Professional Documents
Culture Documents
Tijan által
Tartalomjegyzé
k CÍM
SZERZŐI
JOG Dedikáció
ELSŐ FEJEZET
MÁSODIK FEJEZET
HARMADIK FEJEZET
NEGYEDIK FEJEZET
ÖTÖDIK FEJEZET
HATODIK FEJEZET
HETEDIK FEJEZET
NYOLCADIK FEJEZET
KILENCEDIK FEJEZET
TIZEDIK FEJEZET
TIZENEGYEDIK
FEJEZET
TIZENKETTEDIK
FEJEZET
TIZENHARMADIK
FEJEZET
TIZENNEGYEDIK
FEJEZET TIZENÖTÖDIK
FEJEZET
TIZENHATODIK
FEJEZET TIZENHETEDIK
FEJEZET
TIZENNYOLCADIK
FEJEZET
TIZENKILENCEDIK
FEJEZET HUSZADIK
FEJEZET
HUSZONEGYEDIK
FEJEZET
HUSZONKETTEDIK
FEJEZET
FEJEZET HUSZONHARMADIK
FEJEZET HUSZONNEGYEDIK
FEJEZET HUSZONÖTÖDIK
FEJEZET HUSZONHATODIK
FEJEZET HUSZONHETEDIK
FEJEZET HUSZONNYOLCADIK
FEJEZET
Köszönetnyilvánítás
ELSŐ FEJEZET
barátomnak tekintettem.
van Becky?"
Megrándult.
"Az én iskolám?"
hogy csak idő kérdése. Adam sosem tudott túl sokáig őszinte
lenni velem.
"Mit hallottál?"
"Gyerünk, Sam."
"Ugyan már, mi van?" Tudtam, hogy el fog menni.
veled."
visszaköltözik?"
még ott?
"Mi?"
összezárt ajkaikról.
testvér."
Átvette az irányítást.
közönségtől.
"Szia, Sam."
barátaim az életemben.
miután
túl sok bajba keveredett Mason-nal, elég gyakran jött vissza
"Sam - motyogta.
Újra csöngött.
A tekintetünk találkozott, mert mindketten tudtuk,
anyámtól jött. Analise olyan volt, mint egy éhező kutya, aki
csont után megy, ha valami a fejébe szállt. És úgy döntött,
kacsintással
és egy pofon a seggemre, visszasétált a szobába a telefonjával
a kezében.
ami egy kör alakú volt. Oldalt még több hálószoba volt, ahogy
elhaladtam mellettük a kör végén lévő lépcső felé. Az egész
át a konyhába.
abbamaradt.
Nem láttam sem Masont, sem Logant. Hanem a baráti
kezdd ezt."
engem.
Ott volt.
viccelsz velem?!"
Sóhajtott, miközben kezével végigsimított fáradt
"De..."
hozzád."
vágtam.
Visszapattant a pultra, és ismét zihált. Az utálat mindig is
Ez a pokol volt.
megkaptam a választ.
"Megdugtad?"
"Idegesnek tűntél, mielőtt megláttál minket. Mi folyik itt?
tovább?"
van. Ígérem."
"Hé."
"Így van."
"...medenceház talán".
"Huh?"
"Hé."
"Igen."
"Logan?"
"Mi?"
amikor valamelyikünk
a házban vagyunk. Sokkal több mindennel foglalkoztam már,
Tényleg elment.
Elment volna.
autó."
"Mi?"
Ó, Istenem.
téged."
"Viccelsz velem?"
Ennyire szereti őt, ezért blöfföl. Nem fogja elhagyni őt. Tudja,
hogy a férfi közbelép, és megállítja, mielőtt ő tenné."
őt."
mondta, hogy azért, mert egy kis időt akarunk egyedül tölteni.
Egyikük sem örült, különösen, amikor azt mondta, hogy talán
történhet.
a hölgyet az előbb?"
Bólintottam.
volt már."
"Azt hiszem."
"És Logan?"
mester."
vezetékneved?"
"Hívhatod Samanthának."
Megfogtam a kezét, és a szemeim elkerekedtek,
lélegzetem.
"Strattan."
"És te?"
korábban.
"Mennyi ideig?"
voltak,
keményebb. Ők komolyabban vették a futballt, ezért mentünk
"És most?"
érzése.
elforduljak. Elkezdtem
küzdött, de a fogása egyre szorosabb lett. Hasztalan volt. Már
hallotta.
"Sam."
újra.
Megráztam a fejem. Istenem, de fájt néha.
"Mi?"
vártam...
Továbbra is vártam.
"Rendben."
"Várj, lassíts!"
"Visszamegyünk."
cicás lány ellen harcolni más volt, mint az anyám ellen, egy
olyan anya ellen, akiről tudtam, hogy tisztelnem kellett volna.
Muszáj volt.
ott."
szemében.
"Hagyd abba."
ezt velem!"
"Logan!"
Woman!"
felé lendítette a kezét. "Nézz csak rá! Elment a józan esze, apa.
Nem akarom, hogy Sam a közelében legyen."
Megremegtem.
felemelkedett, ahogy a dühe is. "Ki vagy te, hogy így beszélsz
vele?"
"Mi-James?"
gyerekeimről."
2...
Logan kuncogott.
1...
Indítsd el a szipogást.
elutazna."
Káromkodott. "Nem hagyom itt Samet. Ha elmegyek,
ő
megy."
Ha mi megyünk, ő is megy."
"Sajnálom, fiúk. Nagyon sajnálom. De a téli szünet
irántuk."
Emlékszel Howardra?"
kérem."
"És mi az?"
hónap."
okoztál".
-"
billentyűzethez.
Mi a fene?
volna.
Nate.
nem mész."
"Igen, az vagyok."
hallgatok rád?"
most?"
nem."
Ó, Istenem.
Aztán megdermedtem.
A szemeim elkerekedtek, amikor először megláttam a vért.
Ó, Istenem.
nap.
számított. I
akkor szükségem volt rá. Így hát a következő legjobb dolgot
tettem, ami eszembe jutott.
óra volt.
Csessze meg.
"Hol van?"
korábban."
megpróbálnám.
HETEDIK FEJEZET
megtehetik."
"Hé, hé."
"Mi?"
felhívni
én. Semmi.
"Logané is."
akartam.
"Sam!"
elmentem."
bánjanak vele.
Hogy látlak?"
megtudná.
"Sam?"
Ó,
Istenem.
kiállnának mellettem?
kémkednem neki."
"Ezt mondta?"
"Ugye?"
teniszpartnerével."
"Akkor ki?"
barátságunkkal."
bántottál engem."
Bezártam.
anyám.
"Miről hazudtál?"
én.
neked. Ígérem."
Miért mondta ezeket a dolgokat? Nem most, nem
megbánni." Már
megbántam.
konyhába.
Még ketten koncentráltak valamire a falon. Analise egy
szobában.
házban."
NYOLCADIK FEJEZET
küldeni Masonnak.
Masont.
vicsorogtam magamban.
A francba.
"Igen?"
elveszíteném.
hamarosan kibontakozott.
arccal.
Honnan ismerlek?"
Akadémiára jársz?"
Miért? Miért?"
forgatókönyv.
"Tényleg?"
hozná.
gondolok."
"Igen."
munkát?
egymásnak.
szendviccsel.
Analise talán még nem tudta, de el akartam érni,
bosszúhoz.
KILENCEDIK FEJEZET
elé kerültem.
Nem tudtam hazamenni.
maradt.
Felhívtam Ádámot.
Ez nem meglepő.
Ó, Istenem.
"Persze."
félreálltak.
Istenem.
persze, hogy ott lesznek. Mindenki ott volt. "Peter itt van?"
Bólintott.
amikor a férfi rávetette a bájait. Elég volt egy buli, csak egy
buli, és másnap reggel már a férfi ingében sétálgatott.
keféljen vele.
"Mi... várj!"
Már túl késő volt.
Manny között?"
közbe.
van.
Különben is, nem csinálunk semmi rosszat. Ismerem ezt a
is."
"Channing - dühöngött.
tartsam.
"Sam?"
tekeredtek.
Amikor a keze hátrasimította a hajamat, és megcsókolta a
homlokomat, magamhoz bújtam. Nem is lehettem volna
máshol.
el.
azt.
"Kitől fél?"
bekapcsolódott a beszélgetésbe.
visszacsúszhassak az én
lábak. Mason átkarolt. A mellkasához szorított.
anyám." "Sam..."
"Hé! Várj!"
őt békén!"
"Mióta?"
"Csak azt akarom tudni, hogy jól van-e. Valami bár előtt
szedtem fel ma este."
Becsuktam a
számat. Mason
felnyögött.
"Nem..." kezdte
Logan. Mason
befejezte: "NEM!"
tükörképei voltak.
James."
"James?"
várakozás.
"Nos?" - kérdezte az első. "Mason mogorva, és tudom,
nincs veled."
fickók?"
itt?"
Barátság?"
beperelem..."
Nate előrelépett. Ő volt hozzám a legközelebb, és
"Menj el."
Logan".
"De..."
"Komolyan mondom!" A hangja egy oktávval feljebb
emelkedett.
köze hozzád."
Ő az én..."
"De..."
Széttéptem őket.
"Mason - suttogtam.
Ó, Istenem.
"Anya." Nem hagyhattam el, de nem válaszolt. Aztán
Nem akarta volna, hogy hangot adjak ki. Soha nem akarta,
hogy egy hangot is kiadjak, de ez... megpróbáltam odamászni
hozzá.
"Anya..."
"Hé!"
a vállai.
"Sam!"
ölébe gömbölyített.
eltűntem volna.
Adam Quinnel.
Adam.
a szarba.
Beugrottam a zuhany alá, mielőtt felöltöztem és
megfordultam. "Oh."
"Ennyi?"
fogsz perelni".
Most.
egy szívességet?"
"Jól vagy?"
Nem. "Igen."
A homlokráncolása elmélyült. "Biztos
segíteni szeretnék."
valami."
ott?"
"Szia, drágám."
Mi a fene?
"Nem."
"Mi az?"
Megvonta a vállát. A hangjáról akár a napcseppek is
"Mi?"
"Talán igen."
Ribanc.
mellkasomhoz.
emlékeztetőre.
mélyéről...
vagy?"
Ó, Istenem.
gondoltad át, hogy ennyire elszánt voltál, hogy távol tarts tőle.
Így volt, ugye? Ez volt a terved. És el akartál menni, és
tehette ezt?
vert.
"KIFELÉ!"
"KIFELÉ! NEM!"
"...911 most!..."
Samantha!"
hátralökött.
Nyúltam valami után, amibe kapaszkodhatnék, de nem
nekitámaszkodott, és én megzuhantam...
a falhoz. Mielőtt elestem volna, vagy le tudtam volna állítani
"Hová tűntek?"
volt.
megragadt volna."
"Bassza meg."
Hazudtak neki.
"Baszd meg!"
volna valamit."
"Mi?"
"Sam!"
átkozott.
kórházba?"
"Miért?"
összeesett.
"Hé."
kirúgnak?"
"Komolyan mondod?"
szakítsak Masonnel."
"Nem igazán."
"Én futok."
a
a szobámat, ki a házból, majd elvitt minket az új otthonom
"Mi?"
egyáltalán nem volt túl hosszú idő, Sam." Rám kacsintott. "Tíz
percnél jobbat kell nyújtanod. Talán Párizsban? Álmodozzunk
lenne."
"Aú."
"Átkozottul jó sör."
komoly volt.
futás."
tudod."
Igen. Istenem, tényleg. Egy futó mosolyt adtam neki.
Tétovázott.
"Mason."
"Beszéltél anyámmal?"
"Nem."
Természetesen.
reggelig.
"Hé!"
Jóságos ég.
izgatni."
"Okoska."
"Mason - suttogtam.
falnak.
szükségem.
támasztotta.
voltam.
TIZENNEGYEDIK FEJEZET
Felszabadító volt.
"Elkéstél?"
Zavartan felpillantottam, de a kanapéra zuhantam,
Isten."
panaszkodni.
felhajtón.
"Jól vagy?"
"Gondolom... mit?"
De tudtam, hogy mindig is kíváncsi leszek.
velem."
dolgoznod kell?"
neked?"
a bélrendszer.
"Miért?"
Kórházba szállították."
engem?"
"Hármasok?"
de elindult feléjük.
"Miről?"
lenne."
a helyzet veled?"
barátok. Nem telt el sok idő, és máris felestek. Egy óra múlva
a
egymás jelenlétének élvezete nem lankadt. Elképzeltem
"Játék?"
"Mi lesz?"
szobán."
cigarettájából.
"Logan."
"És?"
a füstöt.
le rólam a szemét.
gondolok."
vigyorog rájuk.
"Csak viccelt."
"Barátok voltatok?"
"Valamennyire. Tate legjobb barátnője volt." A
Sam. Tate jó fej volt. Nem randiztam volna senkivel, aki nem
volt menő. Ő és Heather évek óta barátok voltak."
ment."
"Te?"
kettőt."
elhozott." Ó, de jó.
TIZENHATODIK FEJEZET
részében én mosogatok.
engem?"
az ablakon. "Kifelé."
Jax."
a csípőjét.
"Mindegy."
én éttermem,
Kade!"
A barátnőm."
visszamentem
hogy még több edényt pakoljon a ládákba, hogy átrakja őket a
"Sam - kezdte.
elő".
fenébe is."
tudnál találni egy olyan lányt, aki csak jó barátod? Akit nem
érdekel, hogy a barátod vagyok?"
téged
hogy tudd, milyen jól bánsz velem. És ő nem az anyám."
oké?"
egész?"
munkahelyeden?"
"Mason!"
fuldoklott.
az italát, amikor az első rámosolygott. A másik kettő a nyakát
mondja."
sírva a fürdőszobában?"
Mindannyian elhallgattunk, amikor a lány
"Igen, igen."
miatt."
jönni?"
viccelsz velem?"
"Oh."
magad".
visszatértem
megint megnézte az óráját, felírta az időt, és azt mondta, hogy
mondtál?"
"Soha nem tömtem magam szénhidráttal előző este.
"Edző."
"Edző."
eredménye."
"Edző!"
visszajöjjünk érte?"
maratont?"
maratont? Te vagy a
megköszönheted a fiadnak."
"Huh?"
sem. "Mason?"
újra.
"Huh?"
barátaid?"
Egyáltalán nem.
összerezzentem, és elfordultam.
"Apa".
és a telefonért mentem.
"Hé." Mason megnyugtató hangja visszahozott,
aggódj."
"Gyerünk, Kade..."
Jax."
ki a műszakomat."
odafent?"
"Biztos?"
"Igen. Megleszek."
valami ruhát."
ötlet. Menjünk."
"Mi történt?"
"Pontosan."
Elfelejtettem a vetkőzésem állapotát. Kuncogtam.
"Mi a baj?"
felöltözöl."
mindig eltakart.
Jól hangzik?"
"Semmi."
"Mason - kezdtem.
"Komolyan mondom." Az állkapcsa összeszorult, és a
anyámmal voltam."
elvesztette a babát..."
"Ó."
"Ó."
"Ó."
"Mi?"
"Jól vagy?"
megmerevedett alattam.
"Mason."
utál engem."
mi?
"Huh?"
szerzetes. "Tényleg?"
"Nem!"
manipulálni engem".
ugye?"
"Sajnálom."
"Szia, kislányom."
"Köszönöm."
"I-"
tudnák."
"Vedd át az ő részlegét."
ma."
tervvel?"
Elsápadt. "Ó,
kedvesem." Ó, jaj,
valóban.
vakító.
jó neked?"
"Hé!"
te?"
megrántottam a csuklóját.
keresel itt?"
férfi.
"Miért?"
Brandon köhögött.
menni."
Shannon!"
Megerősítették.
"Állj."
káromkodott, de továbbment.
Adam.
csináltál?"
"Adam?"
mondta el nekem.
Megint összerezzent.
vissza a kocsihoz."
ajtó.
ki."
HÚSZADIK FEJEZET
"Igen?"
"Sam."
folyik itt?"
"Semmi."
történt anyukáddal?"
"Sam?"
Tényleg az vagyok."
tudni..."
teheted meg."
Ez csípett.
"Tényleg?"
"Köszönöm."
"Mind a négyen."
"Mi?" Adamre nézett.
vagytok."
megfosztottak ettől.
szó.
mit tegyen.
It."
Sam?"
"Szóval..."
"Nem?"
állj rajtam.
én. Tudtad, hogy fájna, ha nem beszélnél velem. Gratulálok.
Megbántottál."
Nevettem.
néhány Mason-tól.
kirúgtak minket.
"Nem."
"Ő... magabiztos."
mozogni.
megbeszélésen van."
nem."
"De..."
"Menj!"
"Mennem kell."
"Huh?"
"Igen." Megragadtam Becky karját, és magam után
"Sam."
"Micsoda?"
"Csak nézd."
sem."
"Köszönöm."
múzeum belsejét.
"Tetszett az otthonod."
Fintorogtam. Én voltam?
csúnyán elfajulhat."
"Sam!"
volt ez?"
vissza.
Úgy tűnt, hogy mindig ott van neki. Még egy másodpercig
tanulmányoztam őt és Logant, aztán felsóhajtottam.
"Logan!"
Felugrottam a sarok mögül hallatszó rikácsoló hangra.
Helen hívott.
Jaj, ne!
HUSZONKETTEDIK FEJEZET
Ez volt a negyedik.
Itt is van.
"Állj."
Kezdett elkapni.
meg a derekamat.
Az oldalába süllyedtem, hálás voltam azért a
lányát."
Logan elvigyorodott.
Mason felhördült. "Ne kezdd, anya."
volna veled..."
Analise zihált.
a te családod többé..."
tomboló fejfájás.
Ő a családom..."
miatt."
szoba."
kapcsolatukat."
vele.
A férfi visszarángatta a lányt. A nő megfordult a férfi oldalán,
valójában a fiaimat, vagy nem ezért nem lakik itt többé a saját
lányod?"
feldolgozom.
"El sem hiszem, hogy van bőr a képeden. Csak nem gondolod,
hogy nem a tényekkel jöttem ide? Fogalmad sincs róla, hogy
"Állj, Helen."
Működött.
Helen megállt, de óvatos pillantást vetett rám, amikor
és természetellenes volt.
szétterült bennem.
nálam van, ő soha nem fog elhagyni, nem úgy, ahogy téged
elhagyott."
a levegőben.
Felugrottam a döbbenettől.
"Kurva!"
mondta, hogy még egy nap, de úgy tűnt, ennél tovább tart. Két
teljes nap telt el azóta, hogy eljött értem Jessicától.
"Sam!"
"Állj."
Megállt.
a legjobb..."
"Drágám..."
A nő nem válaszolt.
"Tényleg?"
Az ajkába harapott. Zokogás rándult ki belőle, de
egyszer bólintott.
a bántalmazást?
előlem".
beszélgetni."
esetre, ha elesnék.
össze.
"Vagy volt egy kisöcsém?" A kérdés kiszakadt
belőlem.
el a csípőmet.
"Te ribanc."
menni?"
saját."
"Miért?"
"Vagy az anyukám?"
ennek."
Eszembe jutott a zaklatott arckifejezés Helen arcán. A
anyám."
"Analise is."
"Másképp."
körül."
élénkebb lett.
megtette. Később..."
"Sam?"
emlékeztem. "Mason."
"Hmmm?"
válaszát is.
"Sam?"
"Micsoda?"
vége.
vagyunk ott.
"Kávét?"
ha
azt is."
Igen.
egyre erősödik.
ugyanarra a ritmusra.
megszorította a kezemet.
iratkozva.
menni.
"Samantha?"
Minden megállt.
tartott a kezében.
"Normális hely?"
"O- te vagy?"
Bólintottam.
beszélsz?"
"Drágám..."
"Nem."
Visszarándultam.
"És ha mégis?"
A feje felkapta a fejét. Vad elszántság szállta meg.
- már nem, de itt vagy a városban. Még mindig itt vagy. Még
mindig láthatlak, és egy hét múlva tizennyolc éves leszel."
"Elköltöztem."
köztünk.
jó.
megdöbbentem. "Mi?"
"Mi a baj?"
"Láttam az
apámat."
és most már tudom, hogy várt. Félt attól, hogy mit fog tenni az
anyám".
"Tényleg?"
Könnyezve bólintottam. Miért sírtam most? "Újra
Nem kell többé annyira félned. Lehet, hogy holnap már érdekelni
fog."
"Ha nem?"
"Köszönöm."
engem".
"Így volt, nem igaz? Mindig megvédelek." Mosoly ült
"Mi?"
mondott Heather?
műszakjuk után."
Logan.
Ó, igen. Tudta.
Bólintottam és követtem.
Miután lezuhanyoztunk és felöltöztünk, hozta vissza
megváltozni."
"Ünnepelünk, Sam."
"Tényleg?"
"Talán?" Gúnyolódtam.
"Logan!"
"Tényleg?"
tömegben.
kettőnknek."
"Sam?"
Megráztam a fejem. "Semmi." És lement az alkohol.
Szerinte."
többieknek nem."
kizárólagosságot?"
éreztem.
sürgetően és követelőzően.
"Tényleg."
őt.
szívesen, Tate.
Soha." Aztán megnyugtatóan biccentett Masonnak, mielőtt
megduplázódott.
"Miről?"
vele. Megalázták.
őrkutyák.
Logan is figyelte őket, mielőtt az egyik üres székre
nos.
családodhoz tartozol."
a hátamon. Veszély.
sem."
Fintorogtam.
csinál.
barátja miatt.
a seggedben?"
Logan,
hagyott ki.
megjegyzést?"
"Mióta?"
hoztad őt.
Egyáltalán nem kedvelik őt."
"Miért nem?"
viccelsz? Ismered azt a négyet. Senki sem jut be, hacsak nem
teszi a lányt pokollá és szenvedéssé. Szerinted ugyanilyen
Logan káromkodott.
kellett megtennem.
Sóhajtott és hátradőlt. Morgott: "Ez baromság,
Sam".
kérdezte.
fickókról."
Torkom szakadt.
Parker felállt, és gúnyosan rám vigyorgott, a legjobb
a?"
a sor.
Talán ha a barátom után mész, akkor engem is el kell kapnod.
Megráztam a fejem.
ezelőtt."
"Mi a baj?"
A lány a válla fölött pillantott át, és az ajkába
"Azt hittem, azt mondtad, hogy sok lány van, aki most
visszalökhet?"
pisilnem kellett.
barát."
azt."
"Négyen vannak."
vagyunk."
"Tudom. Nincs olyan, hogy 'te és én'."
dolog..."
A szemöldököm felhúzódott.
Lenézett a padlóra.
Jessicával. I
Fogalmam sincs, miért, de nem akarom, hogy újra az életem
Bólintott.
vagy?"
engem."
küldetésem van."
"Milyen küldetés?"
Morogtam rá.
"Hogyan?"
rád az új iskoládban."
huh?"
átcsoportosítják a csapataikat.
Komolyan mondom."
"Ugyanaz a ruha?"
barátnője." "Tényleg?"
"Anya?" nyöszörögtem.
leszünk egyedül.
egy évben. Mason nem akarta volna ezt. Még én sem akartam
volna, akkor mi legyen? És Helen? Tudtam, hogy nem
dolgokat.
Hová jutottunk?"
megtámadod."
"Rendben."
"Rendben."
én.
"Ha?"
"Mi?"
Előrehajolt. A szeme csillogott a holdfényben, és én
"Kristály."
"Ez az?"
"Ő az."
Sötét sziluettje kiegyenesedett a székben. Most
legyenek."
számodra."
A szája összeszorult.
"Ugye?" A hangom
felemelkedett.
hozzád..."
"Már elmentem."
Bólintottam.
Bizonyíték?
Lehunytam a szemem.
visszajönnek."
levegőt.
megfelel."
Őrület. Csak erre tudtam gondolni, miközben
nem?"
megvoltunk."
Samantha."
is tudod."
őket."
Ó.
"Köszönöm, Heather."
testvérekre céloz.
Visszaköltözünk."
"Mason!"
Jax?"
babák."
Kérem."
"Pizzáért?"
Mason megvonta a vállát alattam. A karja átkarolta a
"De..."
vége.
"Logan!"
"Mi?" Izgatottan várta a reakciómat. "Nem tetszik?"
"Sajnálom - motyogta.
volna."
ígéretekkel a mélyén.
mondom."
"Mi?"
amekkorát akartam.
vannak a kocsmák?"
"Logan!"
"Logan."
elszállt!"
megint nem.
Könnyű volt.
Mindannyian."
"Szeretlek, Mason."
"...o...kay..." És megtettem.
A VÉG
Köszönetnyilvánítás