Professional Documents
Culture Documents
com/
َیا م ْنعم َیا م ْجمل َیا م ْفضل َیا م ْحسن َأ ْن َت الذی َس َج َد َلکَ
ِ ِ ِ ِ ِ
َسواد الل ْی ِل َونور النه ِار
اے جمال و الے اے فضل و الے اے احسان و الے تو وہ ےہ
جس کو سجدہ کر تے ہیں رات کے اندھیرے دن کے اجالے چاند
کی
َ َ َ َ ُّ ْ ْ َ َ َ َ َْ ْ
ائ ،وح ِفیف س ،ود ِوی اْل ِ وضوئ القم ِر ،وشعاع الشم ِ
الش َجر َیا ﷲ َْل َشریکَ
ِ ِ
چاندنیاں سورج کی کرنیں پانی کی روانیاں اور درختوں کی
سرسراہٹیں اے ہللا تیرا کوئی شریک نہیں اے ہللا ہمیں لوگوں
نیک گماں
َ ُّ َ َ ْ ْ َ َ َ َ ْ َ َ ْ َ ْ َْ َ َ َ
لک اللهم اجعلنا خیرا ِمما یظنون واغ ِفرلنا ما ْل یعلمون
َ ْ َ َ
ؤاخذنا ِبما َیقولون وْل ت ِ
سے بھی زیادہ نیک بنا دے لوگ ہم کو اچھا سمجھےت ہیں
ہمارے وہ گناہ بخش جن کو وہ نہیں جانےت اور جو کچھ وہ
ہمارے بارے میں کہےت ہیں
Presenteed by: https://jafrilibrary.com/
نذر وغیرہ آج کے دن گھر میں سال بھر کیلےئ غلہ و جنس جمع
نہ کرے ،آج کے دن ہنسےن سے پرہیز کریں ،اور کھیل کود میں
ہرگز مشغول نہ ہوں اور امام حسین -کے قاتلوں پر ان
الفاظ میں ہزار مرتبہ لعنت کریں:
ْ َ ْ َ ْ َََ َ ْ َ
اللهم العن قتلة الحسی ِن ں
اے ہللا:امام حسین -کے قاتلوں پر لعنت کر
مؤلف کہےت ہیں اس حدیث سے ظاہر ہوتا ےہ کہ یوم
عاشور کا روزہ رکھےن کے بارے میں جو حدیثیں آئیں وہ سب
جعلی اور بناوٹی ہیں اور ان کو جھوٹوں نے حضرت رسول کی
طرف منسوب کیا ےہ :
َ ْ َ َ َ ْ َ َََْ َ َ
اللهم ان هذا یوم تبرکت ِبه بنو امی ِة
اے ہللا ! یہ وہ دن ےہ جس کو بنی امیہ نے بابرکت قرار دیا
ےہ ۔
صاحب شفا ئ الصدور نے زیارت کے مندرجہ باال جملے کے
ذیل میں ایک طویل حدیث سے اس کی تشریح فرمائی ےہ
Presenteed by: https://jafrilibrary.com/
اس بارے میں شیخ صدوق نے جبلہ مکیہ سے نقل کیا ےہ
کہ میں نے میثم تمار سے سنا وہ کہےت تھے :خدا کی قسم ! یہ
امت اپےن نبی صلىہللاعليهوآلهوسلم کے فرزند کو دسویں
محرم کے دن شہید کرے گی اور خدا کے دشمن اس دن کو
بابرکت دن تصور کریں گے یہ سب کام ہو کر رہیں گے اور یہ
Presenteed by: https://jafrilibrary.com/
باتیں ہللا کے علم میں آچکیں ہیں یہ بات مجھے اس عہد کے
ذریعے سے معلوم ےہ ،جو مجھ کو امیراملؤمنین -کی طرف سے
مال ےہ جبلہ کہےت ہیں کہ میں نے میثم سے عرض کی کہ وہ
لوگ امام حسین -کے روز شہادت کو کس طرح بابرکت
قراردیں گے ؟تب میثم رو پڑے اور کہا لوگ ایک ایس ی حدیث
وضع کریں گے جس میں کہیں گے کہ آج کا دن ہ ی وہ دن ےہ
کہ جب حق تعالی نے حضرت آدم -کی توبہ قبول فرمائی۔
حاالنکہ خدائے تعالی نے ان کی توبہ ذی الحجہ میں قبول کی
تھی وہ کہیں گے آج کے دن ہ ی خدانے حضرت یونس -کو مچھلی
کے پیٹ سے باہر نکاال حاالنکہ خدانے ان کو ذی القعدہ میں
شکم ماہ ی سے نکاال تھا وہ تصور کریں گے کہ آج کے دن
حضرت نوح -کی کشتی جودی پر رکی ،جبکہ کشتی ۸۱ذی
الحجہ کو رکی تھی وہ کہیں گے کہ آج کے دن ہ ی حق تعالی نے
حضرت موس ی -کیلےئ دریا کو چیرا ،حاالنکہ یہ واقعہ ربیع
االول میں ہوا تھا خالصہ یہ کہ میثم تمار کی اس روایت میں
مذکورہ تصریحات وہ ہیں جو اصل میں نبوت و امامت کی
Presenteed by: https://jafrilibrary.com/
ْ َ َ ََ ْ
شالرضا ،و ِزنة العر ِ ِ
کی رسائی اور وزن عرش کے برابر ۔
دو تین سطروں کے بعد یہ ےہ کہ دس مرتبہ صلوات پڑھے
پھر یہ کہے :
َ ْ َ َ َ َ َ ْ َ َ َ َ ْ َ َ َ َ
یا ق ِابل توب ِة آدم یوم عاشورائ یار ا ِفع إد ِریس إلی الس ِ
مائ
ائ َیا م َس ِک َن َی ْو َم عاشور َ
اے روز عاشور آدم عليهالسالم کی توبہ قبول کر نے و الے
اے عاشور کے دن ادریس عليهالسالم کو آسمان پر لے جانے
و الے اے
اث ْإبراهیمَ َ َ َ َ ْ َ ََ ْ َ َ
ِ ود ِی یوم عاشورائ ،یا ِغی وح علی الج ِ س ِفین ِة ن ٍ
ائ م َن النار َی ْو َم عاشور َ
ِ ِ
اے روز عاشور نوح عليهالسالم کی کشتی کو جودی پہاڑ پر
ٹکانے و الے اے یوم عاشور ابراہیم عليهالسالم کو آگ سے
نجات دیےن و الے .
اس میں شک نہیں کہ یہ دعا مدیےن کے کس ی ناصبی یا
مسقط کے کس ی خارجی نے یا ان کے کس ی ہم عقیدہ نے گھڑی
Presenteed by: https://jafrilibrary.com/
َ َ َ َ َ ْ
جرت دموعی فحال حا ِئلها
ُّ َ َ َْ َ َ ْ ْ
ن
ما بین لح ِظ الجفو ِ والزب ِر
تو میرے آنسو نکل پڑ تے ہیں اور
میری آنکھوں اور اوراق کے درمیان حائل ہو جاتے ہیں
َْ ْ ََ َ َ
َوقال قلبی بقیا علی فال
َ َ ْ ْ ْ َ َ َ
وﷲ ما قد ط ِبعت ِمن حج ِر
میرا دل کہتا ےہ رحم کر مجھ پر نہیں میں
بخدا کو ئی پتھر کہ میری تو جان نکلے جارہ ی
یوم عاشور کے آخر وقت کھڑا ہو جائے اور رسول ہللا ،
امیراملؤمنین ،جناب فاطمہ ،امام حسن اور باقی ائمہ جو
اوالدامام حسین -میں سے ہیں ،ان سب پر سالم بھیجے اور
گریہ کی حالت میں ان کو پرسہ دے اور یہ زیارت پڑھے :
ک یاَ ص ْف َوة ﷲَ ،الس َالم َع َل ْی َ ک َیا وار َث َآد َم َ َالس َالم َع َل ْی َ
ِ ِ
َ َ
وح ن ِب ِی ﷲ، وا ِرث ن ٍ
آپ پر سالم ہو اے آدم عليهالسالم کے وارث جو برگزیدئہ
خدا ہیں آپ پر سالم ہو اے نوح عليهالسالم کے وارث جو ہللا
کے نبی ہیں
ک یاَ ک َیا وا َث ْإبراهی َم َخلیل ﷲ َالس َالم َع َل ْی َ َالس َالم َع َل ْی َ
ِ ِ ِ ِر
َ َ
وا ِرث موس ی ک ِلی ِم ﷲ
آپ پر سالم ہو اے ابراہیم عليهالسالم کے وارث جو ہللا
کے دوست ہیں آپ پر سالم ہو اے موس ی عليهالسالم کے وارث
جو خدا کے کلیم عليهالسالم ہیں
ک یاَ ک َیا وا َث َعیس ی روح ﷲ َالس َالم َع َل ْی َ َالس َالم َع َل ْی َ
ِ ِر
َ َ َ
وا ِرث محم ٍد ح ِبی ِب ﷲ
Presenteed by: https://jafrilibrary.com/
ساری مخلوق میں اور زمین میں رہےن والی خلقت میں پس ہللا
ہم ہ ی کیلےئ ہیں اور ہم اس کی طرف لوٹ کر جائیں گے خدا
کی رحمتیں
َ َ َ ََْ َ َ ََ َ
َو َب َرکاته َوت ِحیاته علیک وعلی آبا ِئک الطا ِه ِرین الط ِی ِبین
ْ َْ َ َ َ ََ َ
اْلنتج ِبین وعلی ذرا ِری ِهم
ہوں اس کی برکتیں آپ پر سالم ہو اور آپ کے آبائ واجداد
پر جو پاک نہاد نیک سیرت اور برگزیدہ ہیں اور ان کی اوالد پر
َْْ َ َ َ َ َ ْ َ َ َ ْ َ َ َ َْ ْ َ ََ ْ
الهدا ِة اْله ِد ِیین السالم علیک یا موْلی وعلی ِهم وعلی
ک َو َع َلی َأ ْرواحهمْ، روح َ
ِ ِ ِ
کہ جو ہدایت یافتہ پیشوا ہیں آپ پر سالم ہو اے میرے آقا
اور ان سب پرسالم ہو آپ کی روح پر اور ان کی روحوں پر
ْ َ َ ْ َ َ ْ َ ْ َ َ ََ َْ َ َ ََ َْ ْ َ
وعلی ترب ِتک وعلی ترب ِت ِهم اللهم ل ِق ِهم رحمة و ِرضوانا وروحا
َ َ
َو َر ْیحانا السالم
اور سالم ہو آپکے مزار پر اور ان کے مزاروں پر اے ہللا !ان
سے مہربانی خوشنودی مسرت اور خوش روئی کے ساتھ پیش
آئے آپ
Presenteed by: https://jafrilibrary.com/
وقت میں بہت بہت درود اور سالم ،آپ پر ہللا کا سالم ہوہللا
کی رحمت اور اس کی برکات ہوں اے جہانوں
صلَ ک َسالما متصال َما ات َ ْ َ
عاْلی َن َو َع َلی ْاْل ْس َت ْش َهدی َن َم َع َ
ِ ِ ال ِ
َ َ
الل ْیل َوالنهارالسالم
کے سردار کے فرزند اور ان پرجو آپ کے ساتھ شہید ہو ئے
سالم ہو لگاتار سالم جب تک رات دن باہم ملےت ہیں
ْ َ َ َ ََ َ ْ ْ َ ْ ْ َ ََ ْ
علی الحسی ِن ب ِن ع ِل ٍی الش ِهی ِد ،السالم علی ع ِل ِی ب ِن الحسی ِن
َ َ
الش ِهی ِد ،السالم
حسین عليهالسالم ابن علی عليهالسالم شہید پر سالم ہو
علی عليهالسالم ابن حسین عليهالسالم شہید پر سالم ہو
َ َ ََ ْ َ ْ ْ َ َ ََ ْ
اس ب ِن أ ِمی ِراْلؤ ِم ِنین الش ِهی ِد السالم علی ِ علی العب
ْ ْ َ ْ ْ َ َ ُّ
دائ ِمن ول ِد أ ِمی ِراْلؤ ِم ِنین
الشه ِ
عباس عليهالسالم ابن امیر املؤمنین عليهالسالم شہید پر
سالم ہوان شہیدوں پر سالم ہو جو امیراملؤمنین عليهالسالم
کی اوالد میں سے ہیں
Presenteed by: https://jafrilibrary.com/