BÀI 26 – Tại sân bay (tiếp theo)

I. Chú thích

Nhân vật

Harvey Judd: Chief Purchasing Officer – Hale and Hearty Foods

Trưởng Phòng Thu Mua của Hale and Hearty Foods

Victoria Song: Assistant International PR Manager

Giám đốc Giao tế Ngoại vụ

Lian Lee: Co-owner of a modest but quality family tea plantation

Người đồng sở hữu một trang trại nhỏ theo kiểu gia đình
trồng trà chất lượng tốt.

Lok Lee: Co-owner of a modest but quality family tea plantation

Người đồng sở hữu một trang trại nhỏ theo kiểu gia đình
trồng trà chất lượng tốt.

Male Airport international check-in counter

attendant: Nhân viên làm thủ tục tại sân bay quốc tế

Diễn biến câu chuyện

Lian và Lok tạm biệt Harvey và Victoria rồi đi qua cửa an ninh. Harvey và
Victoria rời sân bay, kết thúc một tuần bận rộn.

Luyện nói – Hướng dẫn tại cửa an ninh

Dưới đây là những câu mà bạn có thể sẽ bị hỏi khi đi qua cửa an ninh.

Place your hand luggage on the belt please.

Put your phone and laptop into the tray please.

Could you remove your shoes please?

 Could you stand over here please?

Could you unlock your briefcase please?

Could you pass through the gate again please?

Did you pack your bags yourself?

Are there any cigarette lighters, matches or flammable products in your bags?

Luyện nói – Nói lời tạm biệt

Hãy đọc những câu chào tạm biệt sau. Khi thấy hiểu chúng rồi, bạn hãy đọc to
những câu đó lên.

Giữ liên lạc

If you’re ever in Sydney again, you must look me up.

Give me a call when you’re next in town.

Let’s keep in touch. I hope we meet again soon.

Chúc một chuyến bay an toàn

Safe flight.

Have a good trip.

Have a good flight back.

Take care.

Thành ngữ và mẫu câu

Neck of the woods: Một vị trí xác định cụ thể.

Ví dụ: Please come and see me if you’re ever in my neck of the woods.
 (to) keep in touch: Giữ liên lạc.

Ví dụ: He’s been in Africa for two years but we’ve kept in touch by email.

(to) take a sickie: Nghỉ một ngày làm việc khi không thực sự ốm.

He wanted to spend time with his overseas guest, so he took a sickie.

II. Bài tập

1. Những từ mới quan trọng trong bài

Hãy dùng từ điển để tra nghĩa và cách phát âm của những từ dưới đây.

Từ mới Phát âm Nghĩa

couple

debrief

excellent

exhausted

journey

place

remove

team

tray

2. Luyện vốn từ vựng

Hãy dùng những từ ở bảng trên để hoàn thành các câu sau. Sau khi so
câu trả lời với đáp án, hãy đọc to chúng lên. Lưu ý là không phải tất cả các
từ đều được sử dụng.

1. Mr and Mrs Brown had dinner with another married ____________ .

 2. The ________ took 26 hours so when they arrived they were ______.

3. She had to _____________ her phone in the tray before she entered
the security gate.

4. Members of the _______ needed to _______ after their ordeal.

3. Luyện ngữ pháp – Đại từ phản thân

Chọn những đại từ phản thân trong những ô sau đây để hoàn thành câu
bên dưới.

Đại từ Đại từ phản thân

I Myself

It Itself

You (singular) Yourself

He Himself

We Ourselves

You (plural) Yourselves

She Herself

They Themselves

1. Harvey and Victoria congratulated__________ on a job well done.

2. I sometimes talk to __________ when I’m alone.

3. Anne, you can go to the conference but you’ll be expected to pay for
__________.

4. Mr White just can’t stop looking at __________ in the mirror!

 5. This is top secret so let’s keep it to __________ until next Monday, shall
we?

4. Vè vui
Hãy đọc to các câu vè sau:
Have a safe trip
You’ll be hearing from us.
Safe trip,
safe trip,
We’ll keep in touch.