‫) ‪up Evaluatio n S he e t (FGES‬‬

‫‪19-1-2023‬‬ ‫التاريخ‬
‫‪:‬مدير المشروع‬
‫‪Re: T_1344060 [Ready] Translation Translation *Miscellaneous* 2077 Word‬‬
‫اسم‪.:.‬المشروع‬
‫‪Transpare‬‬
‫‪:‬اسم المترجم‬
‫آالء أسامة‬ ‫‪:‬اسم المراجع‬
‫‪:‬اسم المدقق‬
‫نوع المهمة‬
‫اإلنجليزية‬ ‫لغة المصدر‬
‫العربية‬ ‫اللغة المترجم إليها‬
‫‪Automotive‬‬ ‫التخصص‬
‫‪2139‬‬ ‫عدد الكلمات‬
‫المعدل اليومي لعدد الكلمات قبل التقييم‬
‫‪2000‬‬
‫‪4‬‬ ‫النقاط المسموح بها وفقا لنوع المهمة‬
‫‪4‬‬ ‫النقاط المسموح بها لما تمت مراجعته لغويًا‬
‫‪7‬‬ ‫اإلجمالي‬

‫غير مقبولة‬ ‫النتيجة‬

‫عدد األخطاء‬ ‫عرض إجمالي لفئات األخطاء‬

‫‪2‬‬ ‫هجائي‬
‫‪5‬‬ ‫نحوي‬
‫‪-‬‬ ‫يرجى التحقق (غير محسوب)‬
‫‪-‬‬
‫‪-‬‬
‫‪-‬‬
‫‪-‬‬
‫‪7‬‬ ‫اإلجمالي‬
Future Gro up Eval
 ‫مالحظات‬ ‫الصواب‬ ‫الخطأ‬ ‫اسم الملف‬

‫مليار ف‪OOO‬ي‪. 4.2 2016‬مليارا‪O‬تف‪OOO‬ي‪4.2 2016‬‬ ‫‪Track Changes Report‬‬

‫إستراتيجية‬ ‫استراتيجية‬
‫أن يكون النادي والموظفين‬
‫أن يكون النادي والموظفون‬
‫مليونج‪O‬نيه‪ 207 O‬ماليين‬
‫االتحاد‬ ‫اإلتحاد‬
‫ت‪OO‬حقيقن‪OO‬مو (ن‪OO‬سبة ‪ "٪12‬يرجى التحقق شر ًعا‬
‫ب‬
‫ف‪OOO‬يمع‪O‬دل ن‪OO‬مو س‪OO‬نويمرك )‬
‫ف‪OOO‬يا‪OO‬لفترة ‪2008-2005‬‬
‫مما ك‪O‬سر ح‪O‬اجز ا‪OO‬لمليار‬
‫دوالر ف‪OOO‬يا‪OO‬لدخل ا‪OO‬إلجما‪OO‬لي‬

‫إدارة ‪ -‬أمانة‬ ‫إدارة ‪ -‬أمانة‬

‫مليارات‬ ‫بقيمة ‪ 4‬مليار‬
‫َق ِبل َ‬ ‫َق ِّبل‬
‫أبو ظبي‬ ‫أبوظبي‬
‫وطبق إستراتيجية أزادت‬ ‫وطبق إستراتيجية زادت‬
‫اإليرادات من ‪ 85‬مليون‬ ‫اإليرادات من ‪ 85‬مليون‬
‫جنيه إسترليني إلى ‪207‬‬ ‫جنيه إسترليني إلى ‪207‬‬
‫ماليين جنيه‬ ‫مليون جنيه‬

‫مراعاة المسافات وكذلك‬

‫والنقاط في نهاية الجمل‬
 ‫تعليقات‬
‫أخرى‬ ‫مالحظات إضافية‬ ‫فئة الخطأ‬ ‫متكرر‬
‫ن ‪ -‬نحوي‬
‫ه ‪ -‬هجائي‬
‫ن ‪ -‬نحوي‬
‫ن ‪ -‬نحوي‬
‫ه ‪ -‬هجائي‬

‫‪Minor‬‬
‫‪Minor‬‬
‫ن ‪ -‬نحوي‬
‫‪Minor‬‬
‫‪Minor‬‬

‫ن ‪ -‬نحوي‬

‫‪###‬‬
‫نعم‬
‫‪Minor‬‬