skillful second edition listening and Phiên bản thứ hai khéo léo nghe và speaking nói level 3 bye Ellen kiss linger and Lita cấp độ 3 tạm biệt Ellen kiss linger và Lita Baker published by Macmillan Education a Baker được xuất bản bởi Macmillan Education, một division of Macmillan publishers limited bộ phận của nhà xuất copyright Macmillan publishers limited bản Macmillan Bản quyền hạn chế Nhà xuất bản Macmillan giới hạn 2018 2018 tract one point one unit one listening one good afternoon last class we discussed life events that affect one's identity for example ví dụ như getting married and getting a job today kết hôn và đi làm hôm nay I'd like to focus on key events in tôi muốn tập trung vào các sự kiện quan trọng trong education what kind of things can happen giáo dục những điều có thể xảy ra during your education that affect the trong quá trình học tập của bạn ảnh hưởng đến direction of your life any ideas well định hướng cuộc sống của bạn. sometimes people realize they're studying the wrong subject maybe you bạn really thought that you want it to be a thực sự nghĩ rằng bạn muốn nó trở thành một designer but once you start your course nhà thiết kế nhưng khi bạn bắt đầu khóa học của mình, you realize that you don't enjoy it I bạn nhận ra rằng bạn không thích nó. Tôi know lots of people like that biết rất nhiều người như vậy absolutely this was a common response hoàn toàn đây là câu trả lời phổ biến during my research in which I trong quá trình nghiên cứu của tôi, trong đó tôi đã Main subtitle Second subtitle interviewed 100 students I asked them phỏng vấn 100 sinh viên mà tôi đã hỏi họ was there a defining moment at school đã có một thời điểm xác định ở trường that affected your self-identity by ảnh hưởng đến nhận dạng bản thân của bạn bằng cách defining moment I meant a class or a xác định thời điểm tôi muốn nói đến một lớp học hoặc một professor or an experience with other giáo sư hoặc trải nghiệm với các students one student I spoke to Tom told sinh viên khác, một sinh viên mà tôi đã nói chuyện với Tom nói với me he always wanted to be a doctor his tôi rằng anh ấy luôn muốn trở thành bác sĩ, father was a doctor his uncle was a bố anh ấy là bác sĩ, chú của anh ấy là doctor he wanted to be like them it was bác sĩ mà anh ấy muốn trở thành như họ, tuy nhiên part of their family structure however in his first year at college trong năm đầu tiên của anh ấy. ở trường đại học he took a writing seminar and realized , anh ấy tham gia một buổi hội thảo về viết lách và nhận ra rằng he really liked to write one day in anh ấy thực sự thích viết một ngày trong class he suddenly knew he wanted to be a lớp, anh ấy đột nhiên biết mình muốn trở thành một journalist instead sound familiar nhà báo thay vì nghe có vẻ quen thuộc sure lots of students decide on a career chắc chắn rằng rất nhiều sinh viên quyết định chọn nghề nghiệp and then changed their minds it seems và sau đó thay đổi ý định, pretty common here's another example đây là một ví dụ khác. from research it's one from a student từ nghiên cứu đó là một từ một sinh viên named Ben majoring in biology Ben had tên Ben chuyên ngành sinh học Ben đã planned to be a computer science major dự định trở thành một chuyên ngành khoa học máy tính but then he took a couple of biology nhưng sau đó anh ấy đã tham gia một vài classes and discovered not only was he lớp sinh học và phát hiện ra rằng anh ấy không chỉ good at it but that he loved it he giỏi mà còn yêu thích nó, anh ấy Main subtitle Second subtitle changed majors now he plans to work in đã thay đổi chuyên ngành ngay bây giờ anh ấy dự định làm việc trong ngành biotech have any of you had a similar công nghệ sinh học có ai trong số các bạn có kinh nghiệm tương tự experience Dan well in high school I was Dan tốt ở trường trung học Tôi good at mathematics I also loved art in giỏi toán Tôi cũng yêu nghệ thuật design and writing I had a lot of thiết kế và viết lách Tôi có rất nhiều diverse interests but planned a major in sở thích đa dạng nhưng đã lên kế hoạch chuyên ngành math then I took an intro engineering toán sau đó tôi tham gia một lớp học kỹ thuật giới thiệu class the engineering professor was , giáo sư kỹ thuật fantastic I was hooked I decided to thật tuyệt vời. Tôi đã rất hứng thú. Tôi quyết định học major in engineering instead it allows chuyên ngành kỹ thuật thay vì nó cho phép me to combine mathematics and design tôi kết hợp toán học và thiết that sounds like a good choice anyone kế nghe có vẻ là một lựa chọn tốt cho bất kỳ ai else khác Hasan hmm well my defining moment was a Hasan hmm tốt thời điểm xác định của tôi là một little different it was when I made the hơi khác đó là khi tôi tham gia swim team earlier this year I trained đội bơi vào đầu năm nay, tôi đã tập luyện hard all summer and tried out for the chăm chỉ suốt cả mùa hè và thử sức cho team in the fall I'd wanted to be on the đội vào mùa thu. Tôi muốn được vào team for a couple of years and all that đội trong vài năm và tất cả những điều practice enabled me to succeed now I đó đã giúp tôi thành công ngay bây giờ. Tôi have a new status at school I can say có một địa vị mới ở trường Tôi có thể nói I'm a member of the swim team I can call tôi là thành viên của đội bơi lội Tôi có thể myself a school athlete I also changed tự gọi mình là vận động viên của trường Tôi cũng đã my major to sports management great that đổi chuyên ngành của mình sang quản lý thể thao tuyệt vời là you attained your goal Hassan that is a bạn đã đạt được mục tiêu của mình Hassan Main subtitle Second subtitle đó là một good example of how our achievements can ví dụ điển hình về thành tích của chúng tôi có thể lead to a new identity all right dẫn đến một danh tính mới was anyone influenced by other students được không ai cũng bị ảnh hưởng bởi những sinh viên khác yes Sonya well I definitely was vâng Sonya tôi chắc chắn đã bị influenced by my friends in my study ảnh hưởng bởi những người bạn trong nhóm học của tôi. group I really liked psychology but I was Tôi thực sự thích tâm lý học nhưng tôi concerned about getting a job with a lo lắng về việc xin việc. một psychology major chuyên ngành tâm lý học my friends know I like to talk to lots mà bạn bè của tôi biết tôi thích nói chuyện với rất of people I'm outgoing they suggested I nhiều người mà tôi sắp đi, họ đề nghị tôi study business they thought I would be học kinh doanh, họ nghĩ tôi sẽ great at it so that's what I've decided giỏi về nó, vì vậy đó là điều tôi quyết to do your experiences support my định làm kinh nghiệm của bạn hỗ trợ nghiên cứu của tôi. research which shows students often Điều này cho thấy sinh viên thường change their minds about a major after thay đổi tâm trí của họ về một chuyên ngành sau khi they attend classes and are exposed to họ tham gia các lớp học và tiếp xúc với new ideas những ý tưởng mới track 1.2 unit 1 listening to good theo dõi 1,2 bài 1 lắng nghe morning everybody chào buổi sáng mọi người today I'm going to be talking about Hôm nay tôi sẽ nói về methods used for identifying people các phương pháp được sử dụng để xác định mọi người every day there are situations in which hàng ngày, có những tình huống mà we have to identify who we are not that chúng ta phải xác định ai chúng ta long ago a photo ID was sufficient for cách đây không lâu thì ID có ảnh là đủ cho most purposes but nowadays we live in a hầu hết các mục đích nhưng ngày nay chúng Main subtitle Second subtitle ta đang sống trong một world full of technology where there are thế giới đầy công nghệ, nơi có những issues with identity theft and the need vấn đề về ăn cắp danh tính và nhu to confirm our identity in other ways cầu xác nhận danh tính của chúng ta theo những cách khác, thus there is now a need to move beyond do đó bây giờ cần phải vượt ra ngoài the basic information on our photo IDs thông tin cơ bản về ID ảnh của chúng tôi, for example we have user IDs and chẳng hạn như chúng tôi có ID người dùng và passwords to use with our computers it's mật khẩu để sử dụng với máy tính của mình, also becoming more common for us to be việc chúng tôi được identified using biometric information xác định bằng cách sử dụng thông tin sinh trắc học cũng trở nên phổ biến hơn. biometrics is the process where a unique ometrics là quá trình trong đó một đặc điểm physical feature of a person for example cơ thể duy nhất của một người chẳng hạn như someone's face or voice is recorded khuôn mặt hoặc giọng nói của ai đó được ghi lại electronically and used to confirm a bằng điện tử và được sử dụng để xác nhận person's identity all right so first I danh tính của một người. Vì vậy, trước tiên tôi plan to briefly look at photo IDs and dự định xem qua ID ảnh và passwords then I'll talk in more detail mật khẩu, sau đó tôi sẽ nói chi tiết hơn about how using biometrics is a more về cách sử dụng sinh trắc học là một reliable way to identify someone so now cách đáng tin cậy hơn để xác định ai đó, vì vậy bây giờ let's focus on photo IDs for instance a chúng ta hãy tập trung vào các ID có ảnh, chẳng hạn như passport or a driver's license these may hộ chiếu hoặc bằng lái xe, những ID này có thể vary a bit from country to country as to khác nhau một chút tùy theo từng quốc gia về what personal information they include thông tin cá nhân mà họ bao gồm but in general these IDs typically nhưng nói chung, những ID này thường include a person's photo name bao gồm Tên ảnh của một người nationality gender male or female and an quốc tịch giới tính nam hoặc nữ và Main subtitle Second subtitle identification number it may also số nhận dạng nó cũng có thể include hair color eye color and height bao gồm màu mắt và chiều cao của tóc. of the person an advantage of a photo if someone can look at the photo and quickly check who you are a disadvantage is it can be lost or stolen and photos bị mất hoặc bị đánh cắp và ảnh can be altered okay so what about có thể được thay đổi không sao, vậy còn passwords user IDs and pins personal mật khẩu ID người dùng và ghim tốt identification numbers số nhận dạng cá nhân well while these are excellent ways to trong khi đây là những cách tuyệt vời để protect our bank accounts computers and bảo vệ tài khoản ngân hàng của chúng tôi, máy tính và social media profiles this information hồ sơ trên mạng xã hội. Thông tin này could be stolen and used by somebody có thể bị người khác đánh cắp và sử dụng else there's no way to guarantee that . Không có cách nào để đảm bảo the person entering the password or PIN rằng người nhập mật khẩu hoặc mã PIN is the real owner of the account and as là chủ sở hữu thực sự của tài khoản và như such these are not reliable ways to vậy đây không phải là những cách đáng tin cậy để establish identity now let's turn our thiết lập danh tính bây giờ chúng ta hãy chuyển sự chú ý của chúng ta attention to biometrics I want to look sang sinh trắc học, tôi muốn xem at how biometric information is used to xét cách thông tin sinh trắc học được sử dụng để identify someone the oldest way is by xác định ai đó theo cách lâu đời nhất là taking a person's fingerprint you are lấy dấu vân tay của một người mà bạn all probably familiar with this do you có thể quen thuộc với điều này. Bạn có know why each of us has a unique biết tại sao mỗi người chúng ta đều có một fingerprint it's because the skin on dấu vân tay duy nhất đó là da trên each of our fingers has a unique pattern mỗi ngón tay của chúng ta có một mẫu duy nhất although the skin on our fingers is mặc dù da trên ngón tay của chúng ta flexible a fingerprint is one reliable linh hoạt. Vân tay là một cách đáng tin Main subtitle Second subtitle way to identify someone this is cậy để xác định ai đó, điều này especially true nowadays where 3d đặc biệt đúng hiện nay khi scanners are used the second biometric máy quét 3d được sử dụng, hình thức nhận dạng sinh trắc học thứ hai form of identification I want to mention mà tôi muốn đề cập là uses voice each person's voice has a sử dụng giọng nói mỗi giọng nói của một người có unique combination of features such as sự kết hợp độc đáo giữa các tính năng như pitch and rhythm this makes it possible cao độ và nhịp điệu, điều này giúp for a recording of a person's voice to cho việc ghi âm một Giọng nói của rson be used to confirm identity to make a được sử dụng để xác nhận danh tính để tạo ra một voice ID the user records themselves ID giọng nói mà người dùng ghi lại chính họ saying a short sentence later when they nói một câu ngắn sau đó khi họ want to access the account or whatever muốn truy cập tài khoản hoặc bất cứ điều gì is protected by the voice ID they repeat được bảo vệ bởi ID giọng nói, họ lặp the sentence if the pitch and rhythm of lại câu đó nếu cao độ và nhịp điệu the two sentences match the person's của hai câu khớp với danh tính của một người identity can usually be established this thường có thể được thiết lập, điều is useful in situations where the này hữu ích trong các trường hợp person cannot be seen for example on the không thể nhìn thấy người đó, chẳng hạn như telephone voice ID is generally ID giọng nói trên điện thoại thường được considered a reliable way to identify coi là một cách đáng tin cậy để xác định someone of course voice recognition ai đó. Tất nhiên, phần mềm nhận dạng giọng software isn't 100% accurate so it nói không chính xác 100% nên cannot always be relied on for all không phải lúc nào cũng được được tin cậy cho tất cả các situations next let's consider how DNA tình huống tiếp theo, hãy xem xét cách xét testing is used to identify people all nghiệm ADN được sử dụng để xác định mọi người mà tất cả people share over 99% of the same DNA mọi người đều chia sẻ trên 99% thông tin ADN giống nhau, information however there is a very tuy nhiên có một lượng rất Main subtitle Second subtitle small amount of DNA information that nhỏ thông tin ADN varies from one person to another the thay đổi từ người này sang người khác và một small amount is used in DNA testing lượng nhỏ được sử dụng trong xét nghiệm DNA, let me explain let's say the police hãy để tôi giải thích, giả sử cảnh sát submit two samples of hair to a DNA gửi hai mẫu tóc cho crime lab the lab extracts the DNA from phòng thí nghiệm tội phạm DNA, phòng thí nghiệm chiết xuất DNA từ one sample of hair and compares it to một mẫu tóc và so sánh nó the DNA they extract from another sample với DNA mà họ trích xuất từ một mẫu khác để to see how closely the two samples match xem hai mẫu trùng khớp với nhau đế the lab looks for the probability the mức nào, phòng thí nghiệm sẽ tìm kiếm xác suất hai m two samples are from the same person u là của cùng một người. Tuy n however they can't say with absolute iên, họ không thể nói chắ certainty that two DNA samples are from chắn rằng hai mẫu DNA là của the same person and for this reason DNA cùng một người. và vì lý do này, testing is not 100% reliable as a type xét nghiệm ADN không đáng tin cậy 100% như một loại of identification let's move on to the nhận dạng, hãy chuyển last type of biometrics I want to cover sang loại sinh trắc học cuối cùng mà tôi muốn đề cập đến its iris recognition the iris is the nhận dạng mống mắt của nó. Mống mắt là colored part of your eye to create an phần có màu của mắt bạn để tạo iris ID a person's iris is scanned the ID mống mắt Mống mắt của một người được quét, scan creates an image of the pattern in quá trình quét sẽ tạo ra hình ảnh của mẫu the iris because the iris patterns in trong mống mắt vì các mẫu mống mắt our eye are unique to each of us the trong mắt của chúng ta là duy nhất đối với mỗi chúng ta, patterns can be used to confirm our các mẫu có thể được sử dụng để xác nhận identity compared to other types of danh tính của chúng ta so với các loại Main subtitle Second subtitle biometrics iris recognition is sinh trắc học khác Nhận dạng mống mắt especially good for identification there đặc biệt tốt cho việc nhận dạng are a couple of reasons for this first có Một vài lý do cho điều này đầu tiên là because the eye vì mắt is inside the eye and well protected nằm trong mắt và được bảo vệ tốt from damage khỏi bị tổn thương, it doesn't change over time second nó không thay đổi theo thời gian thứ hai because the iris is mostly flat it is vì mống mắt chủ yếu là phẳng nên rất easy to create a very accurate video dễ bị nứt. tạo ra một hình ảnh video rất chính xác image of it as a result iris recognition về nó vì kết quả là nhận dạng mống mắt is one of the most reliable biometric là một trong những dạng ID sinh trắc học đáng tin cậy nhất forms of ID we have for this reason iris mà chúng tôi có vì lý do này, recognition is often used in automated nhận dạng mống mắt thường được sử dụng trong việc tự động border crossing between some countries qua biên giới giữa một số quốc gia and in buildings where security is và trong các tòa nhà nơi an ninh important as technology develops they quan trọng khi công nghệ phát triển chúng will continue to be new biometric ways sẽ tiếp tục là những cách sinh trắc học mới to identify people để xác định mọi người given that biometrics is based on our vì sinh trắc học dựa trên các unique physical features this makes it đặc điểm vật lý độc đáo của chúng tôi, điều này làm cho nó trở the most reliable way to identify people thành cách đáng tin cậy nhất để xác định mọi người track 1 point 3 unit 1 pronunciation for theo dõi cách phát âm 1 điểm 3 đơn vị 1 để speaking nói one a that sounds amazing một a nghe B that sounds amazing B nghe tuyệt vời - eh oh really - eh oh thực sự B oh really B ồ thực sự 3a that's great 3a thật tuyệt vời Main subtitle Second subtitle B that's great B thật tuyệt vời for a me to be me too đối với tôi là tôi cũng vậy. five a yes I have Năm a be yes I have vâng Tôi phải có Tôi có track 1.4 unit 1 pronunciation for cách phát âm bài 1,4 unit 1 để speaking nói one when I was 17 I became the youngest một khi tôi 17 tuổi Tôi trở thành người trẻ person ever to study at nsy oh really nhất từng học tại nsy ồ that's amazing , điều đó thật tuyệt vời - I taught English in Japan for a year - tôi đã dạy tiếng Anh ở Nhật Bản trong một năm in my 20s me - where did you work ở độ tuổi 20 của tôi - bạn đã làm việc ở đâu three last summer a friend and I climbed vào mùa hè năm ngoái với một người bạn và tôi đã leo lên Mount Everest wow that sounds incredible đỉnh Everest. Tôi how long did it take đã mất bao lâu for I traveled around Iceland for a few để đi du lịch vòng quanh Iceland trong vài months after I graduated from college tháng sau khi tôi tốt nghiệp đại học, it's a beautiful country isn't it đó là một đất nước xinh đẹp phải không