Professional Documents
Culture Documents
Thomas Elva Edison
Thomas Elva Edison
org
http://www.cherrythitsar.org
¶¦»ºÇ ½ -¼¿ úå
©Ü¨Ù·º®×¿®Í³ºð¼ÆZ³Þ«Üå
¬ôºªºß³¬ôºùܯ·º
½-°º °Ø ð ·ºå
http://www.cherrythitsar.org
®³©¼«³
¬½»º å ¬¿Ó«³·º å ¬ú³ °³®-«ºÛ Í ³
ïñ ©Ü¨·Ù ®º × ¿®Í³ðº ÆZ³Þ«Üå
¬ôºªºß³¬ôºù¯ Ü ·º ï
îñ ©¿»Ç¿±³»Ø»«º½·ºå ç
íñ ¬¯»º¿½-³·º±²º̧ ª´·ôº¿ªå ïë
ìñ §µ¼Å
Ç ú´ »Ù ®º Í «µ»°º ¼®åº ±²º îí
ëñ §¨®¯µåØ ©Ü¨·Ù ¶º ½·ºå íí
êñ ¨·º©·¼µ åº ¶¦°º®ª³±²º̧ ®Ö¿§å°«º ìï
éñ »ô´å¿ô³«º±»Ç¼µ ôº§ôº½-Ö˨ٷ¶º ½·ºå ìé
èñ ©°º¿ù檳«µ¼ ¬ú·ºå¶§Õ3 êï
çñ ¬ôºª¬ º ©Ù«º ¾ð¬¿¦æ êç
ïðñ ®·ºª§¼µ ¹°º±Ç¼µ éç
ïïñ °«³å¿¶§³¿±³°«º èë
ïîñ ªÏ§°º °º®åÜ ¿ú³·º ¨Ù»åº ²¼úy ¿¬³·º çë
ïíñ ªÏ§º°°º¿½©º¿ú³«ºÒ§Ü ïðë
ïìñ ±Ḉ¿½©º±¬ Ḉ ½¹©Ù·º ±´¬Þ«Üå«-ô¯
º åص ïïí
ïëñ ®²º±®´ ¯µ¼ ïîï
http://www.cherrythitsar.org
¬½»ºå øï÷
©Ü¨Ù·º®×¿®Í³ºð¼ÆZ³Þ«Üå¬ôºªºß³¬ôºùܯ·º
¾ôº±®´ ¯µ¼
ó¾ôº®¾ ¼ ®-Õ¼åcµå¼ «§Ö¯·ºå±«º¯·ºå±«º
ó¾ôº¬ú§º¿ù±®Í³§Ö¿®Ùå¿®Ùå
ó¿®Ùå¦Ù³å°Ñº« ¾ôºª»¼µ «w©»º ÇÖ¾ÖÞ«ÕØ Þ«ØÕ
±Ḉ®³Í ó¬ú·ºå¬ÛÍåÜ ©¶§³åúÍ°¼ ú³ªÖ®ªµ¼¾å´
±´Å³ ©°º°© ص ½µ¿±³ú²º®»Í åº ½-«º§»ºå©µ¼·úº ¼Í®ôºá ùܧ»ºå©µ·¼ «
º ¼µ
¬¿ú³«º±³Ù å®ôº¯µ© ¼ Ö¸ ®¯µ©®º »°º©Ö̧ ÆÙª
Ö ªÇص ð¼úô
¼ Þ«¼Õå°³å®×
¬³å®»º ¶§·ºå¶§¨«º±»º©Ö¸°¼©º¨³å»Öˬ¶§Õ±¿¾³¿¯³·º©Ö¸
http://www.cherrythitsar.org
î ½-°º° Øð ·ºå
®Ü« Ü® µ ¼© µ¼
ªµ ¼¾ Ù» º °Ü Ùå
ù¹©Ù©º ø½÷ª·º öµ ¼¿©³·º
cµ¼ ¾·º ¬«º ø°÷¿«ªµ¼ Çø °÷
Å·º» úܦ µ¼ Çù º
¬°úͼ©Ö®¸ ¯µåØ Ûµ¼·© º ± Ö̧ ¿´ ©Ù ¶¦°º§¹©ôºñ
¾ôº±®´ ¯µ¼ ¬½µ¨ªµ§úº ·º ¬½µ¶¦°º±²ºñ
¬Öùܪ¼Ñµ §®³¿©Ù¿§å©Ö̧¬¨Ö®Í³ «Î»º¿©³º©Çµ¬ ¼ Ò®Ö©®ºå
°Ø¶§Õ ѧ®³¿§å©Ö̧§µöÕ¼b ªºÞ«Üå«¿©³¸®Å³¸®Å³±²ºöú¼©öº ú¼©º
¿±³®©ºø°÷ ¬ôºªßº ³ó¬ôºùܯ·º¯¼µ±²º̧ª®ºåcµ¼å«µ¼®ªµ¼«¾ º Ö
¬ªÙôºÛÍ·º¸¾ôº¿©³¸®Í¬c×Ø宿§å¿±³©Ü¨Ù·º®×¿®Í³ºð¼ÆZ³Þ«Üå
¶¦°º±²ºñ
¬ôº ù Ü ¯·º Û Í · º ¸ § ©º ± «º 3 «Î»º ¿ ©³º © µ ¼ Ç ± ²º ¬
¿Ó«³·ºå¬¿§¹·ºå®-³å°Ù³ ѧ®³¿§å½Ö̧Ó«Äñ
§¨®Ñ§®³®Í ³ ©µ ¼ å ©«º ¿ ¬³·º ¶ ®·º ¾ µ ¼ Ç ¬ ©Ù « º © «&
±µ¼ªº¿©Ù«¾ÙÖǨ´å¿©Ùá öµÐº¨´å¿©Ùú®Í®Åµ©º¾´åá ¾ð©«&
±µª¼ ¯º ©
¼µ ³úÍ©¼ ôºñ ©Ü¨·Ù ®º « × ¿ðÞ«åÜ ¿©Ùá ±µ¿©±»¿®Í³ðº ¼Æ³Z
Þ«åÜ ¿©Ùų ¬®-³å¬³å¶¦·º¸ ¾ôº©«&±ª ¼µ ®º ³Í ®Í ®©«º½úÖ̧ ¾´åá
¬©»º å¿«-³·ºå¿©³·º¿«³·º å¿«³·ºå®¿»½Ö ¸ú¾´ åñ §Ü» »º«
±´¿¤åÞ«Ü媵¼¾Ù»º°ÜÙ寵¼ú·ºªµØåð°³®©©º¾´åñ ¬ôºùܯ·ºÅ³
¬©»ºå¿«-³·ºå«µ¼ ÛÍ°ºª½»º¿Ç ª³«º§Ö ¿»¦´å©ôºñ ¯ú³ ÛÍ·º̧
¬¿®¬¯·º ® ¿¶§3¬¿®¶¦°º ± ´ « ¬ôº ù Ü ¯ ·º « µ ¼ ¿ «-³·º å
http://www.cherrythitsar.org
ì ½-°º° Øð ·ºå
ê ½-°º° Øð ·ºå
ª ª ª
http://www.cherrythitsar.org
¬½»ºå øî÷
©¿»Ç¿±³»Ø»«º½·ºå
ïèêî ½µÛ°Í ñº
±³ô³¿±³¿»Ç©°º¿»ÇĻػ«º½·ºå©°º½ñµ
¬¿®ú¼ «»ºÛ µ¼· º·Ø ¿ùå¨cÙ¼Õ «ºÒ ®¼ ÕËÛÍ ·º¸ §µ¼ÇÅ´ cÙ» ºÒ ®¼Õ ˱µ¼Ç
¿¶§å¯Ù¿Ö »¿±³ú¨³å±²º ®ÜúöÜÍ »º¶§²º»ôº¬©Ù·åº ±µÇ¼ ¿®³Þ«åÜ
§»ºåÞ«Ü嶦·º¸ 𷺿ú³«ºª³Äñ "ú¨³å±²º§µØ®Í»º¬©µ¼·ºå¯µ¼
ªÏ·º"¿»ú³©Ù·ºô½µ¨«º¿°³3 ¶¦©º±Ù³å¯Ö¶¦°ºÄñ ùÜ¿»Ç
¿©³¸®Üåú¨³å¬½-¼»º¬»²ºå·ôº¿»³«º«-ª-«ºú¼ÍÄñ ®Üåú¨³å
Þ«Ü嶦©º±³Ù åªÏ·º ®ÜúÍöÜ »º¶§²º»ôºö-Õؽ·ºå®-³å¬©Ù·ºå$ ¬ªµ§º
http://www.cherrythitsar.org
ïð ½-°º° Øð ·ºå
ïî ½-°º° Øð ·ºå
¬³å«µ»º°¼®ºå¶½·ºå¿©³·ºå©°º¿©³·ºå¿§æ±µ¼Ç©Ù»ºå½-ªµ¼«º«³
ú¨³å¿§æ±µ¶Ç¼ §»º©«º±³Ù å¿©³¸±²ºñ
ª´Þ«åÜ ±²º ©½-«®º ϧ·º¿»³«º±¼Çµ ªÍ²®¸º Ó«²¸¿º ©³¸¾Ö
ú¨³å¿§æ±µÇ¼¶§»º©«º±Ù³å§¹Äñ ¨µ¼ªÞ´ «Üåú¨³å¬¿§æ¿ú³«º
±²ºÛ·Í úº̧ ¨³å±²º¯«º3¨Ù«± º ³Ù 姹Äñ ú¨³å±²º ®¶®·ºú
¿ª³«º±²º¬¨¼¿§-³«º«ô Ù º±³Ù å½-¼»º©·Ù º §°*²åº ¬«-ռ嬧Ö̧
®-³å¬§µØ¿§æ©Ù·º ú¨³å©ÙÖ¿§æ®Í«-ª³¿±³ª´·ôº±²º±´Ä
¾ôº¾«º»³åú·ºå«µ¼§Ù©ºú·ºå «-ôºð»ºåªÍ¿±³ö-Õؽ·ºå®-³å«µ¼
Ó«²º̧¿»§¹Äñ
±³®»º¬³å¶¦·º¯ ¸ §¼µ ¹« ¨µ¬ ¼ ¶¦°º¬§-«º±²º ¿ú嶧ú
¿ª³«º¿¬³·º¯»ºå«-ôº¿±³¬ú³«³å®Åµ©ºñ ª´·ôº©°º
¿ô³«º¿Ó«³·º¸ «µ»© º ®ÖÙ åÜ ¿ª³·º±²º«¼µ ö¹©ºß¼µª« º °¼©¯ º å¼µ 3
ª´·ôº¬³å»³åú·ºå¬µ§Òº §Ü娳å½Ö« ¸ ³ ú¨³å¯«º¨« Ù ±
º ³Ù 忱³
«¼°* ¶¦°ºÄñ ±µ¿Ç¼ ±³º ¨µ¶¼ ¦°ºú§º±²º «®Y³¿«-³¶º ¦°ºú§º©°º½µ
¶¦°ºÄñ "¶¦°ºú§º±²º ¬ª«ºÆÛl³å±²º öú¼©ºÛ·Í ¸º »§µª ¼ ô Ü Ø
©µÄǼ °°º§ÙÞÖ «åÜ ®-³å©®Ï ª´±¼¨·ºú³Í 忱³ ±®µ·¼ åº ¶¦°ºú§º©°º½µ
¶¦°ºÄñ
¬¾ôº ¿ Ó«³·º ¸ ¯ µ ¼ ¿ ±³º ®Ü å ú¨³å¿§æ®Í ¶§°º ½ -Ò§Ü å
»³åú·ºå¬µ§º½úØ ¿±³ ¨µª ¼ ·´ ôº±²º öú¼©º öú¼©áº ®Å³¸ ®Å³
¿±³®©º ø °÷¬ôº ª º ß ³¬ôº ù Ü ¯ ·º ¶¦°º¿»¿±³¿Ó«³·º¸§¹
©²º åñ ö¹©ºß ¼µ ªº©Ù Ö® ͧµ öb ¼Õ ªºÞ «Ü 廳åú·ºå«µ ¼ªÙ Ö¬µ §º ½Ö ¸±²º«
¬¿©³¸«µ¼ ¶§·ºå¨»ºÄñ ¬ôºù¯ Ü ·º«ô ¼µ ©
º ·¼µ §º ·º ù¹¿ª³«º¶§·ºå
http://www.cherrythitsar.org
ïì ½-°º° Øð ·ºå
¬½»ºå øí÷
¬¯»º¿½-³·º±²º̧ ª´·ôº¿ªå
«®Y³¿«-³º©Ü¨Ù·º®×¿®Í³º¯ú³Þ«Ü忱³®©ºø°÷¬ôº
ß³¬ôºùܯ·º©ÇµÄ ¼ ®-Õå¼ cµ¼å±²º±§´ µ»º®-Õå¼ cµ¼åá ®Åµ©®º ½Ø®-Õå¼ cµ¼åá «µ¼ôº
ù´å«µô¼ ½º λºá «µô
¼ ¨º «
´ ô ¼µ ¨º á ¿½¹·ºå®³¿±³®-Õå¼ cµ¼å¬°Ñº¬¯«º
úͱ
¼ ®´ -³å¶¦°ºÄñ ¨µ¼Ç¿Ó«³·º¸ª²ºå¬ú§º¨Ö©Ù·º »Ø®²º¿«³·ºåú
úͼ¿±³®-Õ¼åcµ¼å®Åµ©ºá ¾³±³©ú³å«µ¼å«Ùôº°¼©º¶¦·º¸¬½-Õ¼å«-á
¬§µ¼å¿±¿»¿±³®-Õ¼åcµ¼åª²ºå®Åµ©ºñ ±´©µÄ ¼ ®´ªÆ³©¼¿¶®®Í³
¿Å³ºª»º¶§²º¶¦°º±²ºñ ¾µå¼ ¾Ù³å¬°Ñº¬¯«ºª§µ « º µ·¼ ºª³Ó«
¿±³ªµ§·º »ºå«³å §·ºªôº½úÜå±Ù³å¶½·ºåá §·ºªôº·¹å¦®ºå¶½·ºå
http://www.cherrythitsar.org
ïê ½-°º° Øð ·ºå
¯·º¶®Ôúôº¬ôºùܯ·º©µ¼Ç©²ºå½µ¼½»ºå§°*²ºå±µ¼¿ªÍ³·º
½»º å ®±²º ® Ó«³®Ü Ò ß¼ © ¼ ± Ï©µ ¼ Ç ¬³å¯»º Ç « -·º ± ´ © µ ¼ Ç Ä ©¼ ©º ©
¯¼©°º ¿µ ðåú³½»ºå®¶¦°ºª³½Ö̧Äñ ¨¼°µ ¿µ ðå±´©¼« ǵ ¬öÚª»ºÛ·µ¼ ·º Ø
Ä«¼µ ª¼µ» ܶ ¦°º ½Ö¸ ±²º¸ ¬¿®ú¼«»²ºå©´ «¿»ù¹©Ù ·º ªÙ©º ª§º
¿úå°°º§ÙÖ¯·ºÛÖÙú»º ¬½-¼»« º -Ò§Üŵô´¯Ó«Äñ ®°*°º¬ôºùܯ·º
ľµå¼ ¿¬±²º ¿ö-³¸ð¹cÍ·º©»ºÄª«º¿¬³«º©·Ù º °°º®×¨®ºå
©µ«¼ ½º ¦Ö̧ ´å3 ¬¿®ú¼«»º¿©³ºª»Í ¿º úå±®³å©¼µÄ Ç ¿±Ù姹ú«³
·ôºcÙôº¿±å¿±³ºª²ºå ±´®Ä¬¨´å½Ù·º¶¸ §Õ½-«º¬ú °³±·º
¿«-³·ºåÄ ¿«-³¾«º«Ù·ºå¶§·º©·Ù º ²¬½-¼»º®-³å$ ½·º§Ù»ºå¶¦°º±´
¯®º¬ôºù¯ Ü ·ºÛÍ·¸º ±Ḉ¬¿§¹·ºå¬¿¦æ®-³å±²º c¼·µ ¦º ôº¿±»©º
¿ª¸«-·º½¸ »ºå®-³å«¼µ¿ª¸«-·½¸º ·Ù úº̧ ½Ö̧Ó«Äñ
«¿»ù¹©Ù· º©«ôº ¿©³ºªÍ»º±²º¸¬½-¼»º «-¿ú³«º
ª³3¿©³ºª»Í ºÓ«¿±³¬½¹ô·ºå©µ®Ç¼ ¿¬³·º¶®·º½Ö̧Ó«¿½-ñ ¿©³º
ªÍ»± º ²º̧±´§»µ º©§º±²º ©µ¼cÙ»© º ¼µÒ®¼Õˬ¨¼¿ú³«ºª³Ó«¿±³º
ª²ºå ¾µú·º̧°°º±³å®-³å« 췺婵Ǽ «°Ñº̧«ª-³å¶¦°º±³Ù å ¿¬³·º
¶§»º ª ²º ¿ ®³·º å ¨µ © º Û µ ¼ · º ½ Ö ¸ ± ²º ñ ¯®º ¬ ôº ù Ü ¯ ·º ± ²º
¿¯³·ºå©Ù·ºå¶¦°º3½Ö¿»¿±³ °¼»º«ª-Ö ¶®°º¶§·º«¶¼µ ¦©º¿«-³¿º ¶§å
ªÌ³å½Ö̧úÒ§Üåá ¬¿®ú¼«»º¶§²º¾«º©·Ù º ½µ¼ªØ×ú¿ª±²ºñ ±´Ä
Æ»Üå±²ºª²ºå ®Ó«³½·ºªµ¼«ºª³½Ö¸Ó«Ò§Üåá ¬ÜúÜ«»ºÞ«Üå«®ºå
§¹å¿§æúͼ ®Üª»ºÅ´ ¯µ± ¼ ²º̧ Ò®¼ÕË«¿ªå©Ù·º ¬¿¶½°µ« ¼ ¿º »¨µ·¼ Óº «
±²ºñ "¿»ú³©Ù·§º ·º¬ôºª« º ó¼µ ïèìé ½µ¿¦¿¦æð¹úܪ ïï
ú«º¿»Ç©·Ù º ¿®Ùå¦Ù³å½Ö± ¸ ²ºñ
http://www.cherrythitsar.org
ïè ½-°º° Øð ·ºå
îð ½-°º° Øð ·ºå
¬½»ºå øì÷
§µ¼ÇÅ´cÙ»º« «µ»º°¼®ºå±²º
îì ½-°º° Øð ·ºå
îê ½-°º° Øð ·ºå
îè ½-°º° Øð ·ºå
íð ½-°º° Øð ·ºå
¬ôºùܯ·º¬¿Ó«³·ºå¿ú屳忦涧ú³$ ¿úÍåÑÜå°Ù³
®Ü å ú¨³å¿§æ©Ù · º ® Ü å ¿ª³·º ® × ¶ ¦°º ± ²º ¸ ¬ ¿Ó«³·º å ¿¦æ¶§ú³
"¿úÍË¿¯³·º¬§¹©º°Ñº±©·ºå°³ ¨µ©¿º »±²º̧¬½-¼»« º ¶¦°º
±²ºñ ¬ôºªº±²º ·ôºúô Ù ¿º ±å±´¶¦°º±²º̧¬³å¿ªÏ³°º ³Ù öcµ
©°µ« ¼ º®ªµ§º©©º¿±å±²º̧¬¶§·º±« Ḉ ô ¼µ º±Å´ µ ©ª º ÍÒ§ÅÜ ´¿±³
¬¨·º ¬ ¶®·º ± ²º ª²º å ¬»²º å ·ôº ð ·º ¿ ª±²º ñ ±´ Ç © Ù Ö
¨Ö©Ù·º±´§µ¼·º±®Ï¯µ¼·º±®Ï§°*²ºå®-³å¶¦·º¸±©·ºå°³§µØÛͼ§º°«º
«¿ªå©²º¿¨³·º¨³å±²º¸¬¶§·ºªµ§º¿»¿±³°Üå§Ù³å¿úåÄ
ªµ¬ ¼ §º±²º« ¸ ú¼ô³©»º¯³§ª³®-³å §¹úͱ ¼ ²ºñ ¨µ¿¼ »Ç©·Ù º ®Üå
ú¨³å±²º ô´©« ¼ ¾´©³$ Ó«³±Ù³å±¶¦·º¸ ®Üåú¨³å¿®³·ºå±´
±²º ¿úÍ˾´©³©Ù·º¬½-¼»º®Íܯµ¼«º«§ºÛµ¼·ºú»º ¬½-¼»º«µ¼ªµ3
¿®³·ºå¿ªú³ ¿®³·º̧«ªÜ®·º ¾´©³®¿ú³«º®Ü¬ Í ¿«Ù© Ç °º¿«Ù« Ç ¼µ
¬úÍ»¼ º¶§·ºå¶§·ºåÛÍ·º̧¿«ÙǪ« ¼µ ºÄñ ¨µ¼¬½¹ ¬ôºªÄ º þ¹©º½ÙÖ½»ºå°·º
®Í ®Üå°µåØ þ¹©º¿©³·º̧®-³å±²º «µ»© º ÄÖÙ Ó«®ºå¶§·º¿§æ±µÌ¼ ªÙ·« º̧ -
Ò§åÜ ½-«½º -·åº ®Ü娿©³«º¿ª¿©³¸±²ºñ
¿»³«º§·¼µ åº ®²º«Ö̧±µË¼ ¶¦°º±²º«¼µ «ÎÛºµ§© º Ǽµ±¼½Ò¸Ö §Üñ ±
©·ºå°³§µ¼·úº ·Í Ûº ·Í º¸ °Üå§Ù³å¿úå±®³å«¿ªå ±Ḉ¾ð©Ù·º ¿©ÙÞÇ «ØÕ
ú¿±³ ¨µ¬ ¼ ¶¦°º¯µå¼ ¿»Ç«¼µ ßú®ºåß©³§-«°º åÜ ¿»¿±³ ±Ḉ¬¦µå¼
©»º§°*²åº «ú¼ô³©»º¯³§ª³§µØ¿§æ®Í³½Ù¨·¼µ º«³Ã»³å£»³ªÍ
±²º̧ùк«©¦«ºÛ·Í º̧ ®-«ºú²ºª²ºcÛÖÌ ·Í º̧ ¶¦°º½± Ö̧ ²ºñ
±µÇ¿¼ ±³º "®Ïc×Ø廼®º̧½Ö̧ú±¶¦·º̧±´Þ«cØ Ùô¨ º ³å½-«º®-³åÛÍ·º̧
ªµ§·º »ºå¿¯³·º©³®-³å«µ¼ °Ù»ºª Ç Ì©ªº « ¼µ ®º ²º¯¼µªÏ·º¬ôºù¯ Ü ·º
http://www.cherrythitsar.org
íî ½-°º° Øð ·ºå
ª ª ª
http://www.cherrythitsar.org
¬½»ºå øë÷
§¨®¯µØå©Ü¨Ù·º¶½·ºå
íì ½-°º° Øð ·ºå
íê ½-°º° Øð ·ºå
íè ½-°º° Øð ·ºå
ìð ½-°º° Øð ·ºå
Ð Ð Ð
http://www.cherrythitsar.org
¬½»ºå øê÷
¨·º©µ¼·ºå¶¦°º®ª³±²º̧®Ö¿§å°«º
ìî ½-°º° Øð ·ºå
ìì ½-°º° Øð ·ºå
ìê ½-°º° Øð ·ºå
± ± ±
http://www.cherrythitsar.org
¬½»ºå øé÷
»ô´å¿ô³«º±µ¼Ç»ôº§ôº½-Ö˨ٷº¶½·ºå
¨µ¼¿»Ç±²º ª´±³å«®Y³¬©Ù«º¬¿úåÞ«Ü忱³¿»Ç
©°º¿»Ç¶¦°ºÄñ ®²º±²º̧¬©Ù«¿º Ó«³·º¨ ¸ ¿¼µ »Ç«¼µ ¬¿úåÞ«åÜ ¿±³
¿»ÇÅ¿µ ¶§³ú©³ªÖů µ ª¼µ Ï·º ¬±«º îî ÛÍ°º¬úÙôúº ¼Íª·´ ôº©°º
¿ô³«º±²º ¿¾³º °©Ù »ºÒ ®¼Õ Ë®Í »ô´ å¿ô³«º Ò ®¼Õ ˱µ¼ Ǩ٫º ½Ù ³
ª³¿±³¿»Ç¶¦°º¿±³¿Ó«³·º¬ ¸ ¿úåÞ«åÜ ±²ºÅ¯ µ ú¼µ ¶½·ºå¶¦°º ±²ºñ
ù¹¾³¬¿úåÞ«åÜ ªÖòòòòá
¿¾³º°©Ù»ºÒ®Õ¼ Ë« ¨Ù«ª º ³¿±³ ±¿¾Ú³¿§æ©Ù·º »ô´å
¿ô³«ºÒ®Õ¼ ˱µ¼Ç±³Ù åú»º ª´·ôº©°º¿ô³«º®Åµ©¾ º å´ ñ ª´·ôº¿©Ù
http://www.cherrythitsar.org
ìè ½-°º° Øð ·ºå
ëð ½-°º° Øð ·ºå
ëî ½-°º° Øð ·ºå
ëì ½-°º° Øð ·ºå
±¼Äñ ®¼®°¼ © ¼ ¿º ªÏ³¸3 ®úñ °¼©þº ¹©º«-3 ®¶¦°ºñ ·µ©®º ¼±© Ö ·¼µ º
©«ºÛ·¼µ ®º ¬Í ¦-³å¿ú³«ºú®²ºñ ½úÜå©°ºð«º©°º¶§©ºÛ·Í « ¸º ¿©³¸ ÆÙÖ
¿ªÏ³¸ªÇ¼µ®úñ ¿¶½ªÍ®åº ¿§¹·ºå©°º¿¨³·ºª³åá ©°º¿±³·ºåª³å
®±¼ñ ¿±ªµ¿¬³·º¿ªÏ³«ºª³Ò§åÜ ¿±³¬½¹©Ù·º«³å ®¼©¿º ¯Ù
¿Ó«å»»ºå§µÇ¼±®³å¿»¿±³ ú§º«« Ù ± º µ¿Ç¼ ú³«º¿ªÄñ
¬ôºù¯ Ü ·º¬¦µÇ¼ »ô´å¿ô³«º«¿¼µ ¶½½-Ò§Ü嫳®Í ùµ©ô ¼
¬Þ«¼®º «Ø¿«³·ºå ±²ºÅµ ¯µ¼ú ®²º ¶¦°º Äñ ¬¾ôº¿Ó«³·º¸
¯µ¿¼ ±³º ±Ḉ®© ¼ ¿º ¯Ù¿Ó«å»»ºå±®³åÛÍ·º̧ ±´§«º§·ºå±Ù³å©µå¼ ¿©³¸
Äñ
Ãñ´·ôº½-·åº ¿ú «-Õ§º«¿©³¸ §µ®¼ « ¼µ -ô¶º §»º©
Ç §Ö̧ ·ºªôº
¨Ö®³Í «´å½-·© º ¯
Ö̧ Ûl»ÇÖ »ô´å¿ô³«ºÒ®¼ÕË«µ¨ ¼ «Ù ½º Ö̧©³ñ
±´·ôº½-·ºå ©©ºÛ·¼µ ± º ¿ª³«º «´§¹ñ «-Õ§º®³Í «¿©³¸
±´·ôº½-·ºå¯Ü¿ú³«º©¬ Ö̧ ¨¼ ©°º¿ù檳§Ö «-»º¿©³¸
©ôºñ ¿¾³º°©»º«¨Ù«ª º ³ «©²ºå«ªÖ ùÜ©°º¿ù檳§Ö
§¹ª³©³òòò ±´·ôº½-·ºå££
Ãûô´å¿ô³«º¯© ¼µ ³«¿©³¸ ±´·ôº½-·åº ±¼©¬ Ö̧ ©µ·¼ åº
ùÜ®³Í úͳ°³åú©³« §·ºªôº®³Í úͳ°³åú±ªµ§¼ ñÖ ·¹å¶®y³å
®ôº ¯µ ¼ªÖ ·¹å¶®y³å½-¼©º«Þ«ÜåÞ«Üå®Í á «Ù» º»Ö Ǧ®ºå®ôº
¯µª ¼ ²ºå «Ù»½º -«« º -ô®º áÍ ®¼ú·ºªÖ ·¹å«¿©³¸Þ«åÜ §¹úÖË
®®¼ú·ºªÖ ©°º¿«³·º®Í ú©©º©Ö̧¿ù±®Åµ©¾ º å´ ñ ùÜ
¬ú§º®Í³« Å·ºå°³åúͳú¬¿©³º½«º©¸¿Ö ù±§Ö ±´·ôº
½-·ºåòòò££
http://www.cherrythitsar.org
ëê ½-°º° Øð ·ºå
ëè ½-°º° Øð ·ºå
êð ½-°º° Øð ·ºå
Ûͼ§º¿±³¿Ó«å»»ºå«µ¼½µ¨«º§µ¼®µ¼úÍ·ºåª·ºåÒ§Üå½µ¨«º§µ¼®µ¼¿«³·ºå
®Ù»º«³ªµØå𰼩½º -ú±²º̧¬¿¶½¬¿»¿ú³«º±²º¬¨¼ ªµ§º«¼·µ º
3 ±´ª§µ « º ·¼µ °º ®ºå±§ºª± ¼µ ²º̧¬Þ«ÑØ ³Ðº®-³å«¼µ ±Ḉ¬ªµ§cº ®Øµ Í
¬¿«³·º¬¨²º¿¦æ°®ºå±§ºª§µ « º ·¼µ Óº «²º̧ú»º¶¦°º¿ª±²ºñ
ª´·ôºÛÍ·º¸§©º±«º3 ¬¨´å®Í©º±³å¿ª³«º±²º¸
¬ú²º¬½-·åº ©°ºú§º®Í³ ±´±²º ¿·Ù«¼µ ®-«ª º ²Í ¶¸º §±ªµ¼ ¬¶®©º
¬°Ù » º å ú¿¬³·º ¿ ®Ï³º ® Í » º å ©Ù « º ¯ ¶§Õªµ § º ¿»Ó«¿±³©«ôº ¸
¬½-«¬ º ½-³¿»ú³©Ù·¬ º ªµ§ª º §µ ¿º »ú¿°«³®´¬¶®©º¬°Ù»åº ©°º°Øµ
©°ºú³úúͼ¿ú嬩٫º ±´°© ¼ º®«´å¶½·ºå¶¦°º±²ºñ ©µ·¼ åº ¶§²ºÄ
¬¿¶½¬¿»Å»º®ú¶¦°º¿»±²º̧ ¬½µ« ¼ ¬ º ©»º«Ç ¼µ ®¼®©¼ µ½Ç¼ -®ºå±³
ú»º¬¶®©º¨© µ ¿º »Ó«±´®-³å¬³å ¨´¯»ºå3 ®ÛÍ°Òº ®Õ¼ Ë°ú³ ±©;ð¹
®-³å¬¶¦°º±¿¾³¨³å±²ºñ °«º®§× ²³±²º¶¦°º¿±³ ±Ḉ¬¦µÇ¼
¿·Ù ±²º ¿»³«º¯ µ Øå ªµ ¼ ¬§º ¿±³¬ú³®Åµ ©º ¾Ö ±´ ªµ ¼ ¬§º
¿±³«¼°¿* ¬³·º¶®·ºú»º¬©Ù«º ¬±µåØ ¶§Õú»º±³ ¶¦°º¿ª±²ºñ
®¿®Ï³ª º ·º̧Û·¼µ º¿ª³«º¿±³ ¿·Ù®-³å°µ§µØúúͼú»º®Í³ ±Ḉ¬©Ù«º ¿°³
ªÙ»åº ¿»¿±å±²º®Åµ©§º ¹ª³åñ
®°*© ³¿ª³¸ ø °÷±²º ±´Ä ¿úÌ ¿°-åÛ× » ºå ±©·º å ¿§å
«µ ® DÐ Ü «µ ¼ ±´ Ä Ò§¼Õ ·º ¾«º ¿úÌÛ Í ·º ¸ °¿©³¸¿ Ó«å»»ºå «µ ® DÐ Ü ±µ ¼Ç
¿ú³·ºå½-ª« ¼µ ¿º ª±²ºñ Ò§Õ¼ ·º¾«º«®µ Ð D ÜÄ ¬µ§½º -Õ§º±¬ ´ Þ«åÜ
¬«Ö®Í³ßµ¼ªº½-Õ§ºÞ«Ü媫º¦«º¶¦°ºÄñ ¬ôºùܯ·ºÛÍ·º¸ ßµ¼ªº½-Õ§º
Þ«åÜ ª«º¦«º©¾ Ǽµ ôºªµ®¼ -³å°½»ºå±Ù³åÓ«®Í³ªÖá
á á á
http://www.cherrythitsar.org
¬½»ºå øè÷
©°º¿ù檳«¼µ ¬ú·ºå¶§Õ3
êî ½-°º° Øð ·ºå
ß¼µªº½-Õ§ºÞ«Ü媫º¦«º¨Ø®Í ¾³¬¿Ó«³·ºå¶§»ºÓ«³å®×®Í
®ú; ¼ ¿Ö »Äñ ©°º½¹©°ºúØ ß¼ª µ ½º -Õ§ºÞ«åÜ ª«º¦«º cµåµØ ½»ºå¿úÍ˱¼Çµ
¿ú³«ºªÏ·®º ®¼ °¼ «º¬³åªÌ·¸§º °º¨³å©³®-³å ¿©ÙúÇ ¿ª®ª³å ŵ
±©¼¨³åÓ«²º̧úÄñ ªÌ·§º̧ °º¨³åú·ºª²ºå ¶§»º¿«³«ºc± ص ³úͼ
§¹Äñ ïèêç ½µÛ°Í « º ¬ôºù¯ Ü ·º»ô´å¿ô³«º±Çµ¼ ¿ú³«ºúª ¼Í ³
½Ö¸¶ ½·º 嶦°ºÄ ñ ô½µ® ´ »ô´å¿ô³«º±¼ µÇ ¬ôº ùÜ ¯·º ¿ú³«ºú ͼ
¿»±²º®³Í ©°ºÛ°Í º®Ïú½¼Í ÒÖ̧ §Ü¶¦°ºÄñ
ïèé𠶧²º̧ÛÍ°ºÄ ©°º¿»Ç©·Ù º ¬ôºùܯ·º¬³å ß¼ª µ ½º -Õ§º
Þ«Ü媫º¦«º« ±´ÇcµØå½»ºå±¼µÇ ¿½æÒ§Üå Ãî·ºåúÖ˩ܨٷº©Ö¸°«º»ÖÇ
§©º±«ºªÇµ¼ ½µ°«³å¿¶§³¦¼Çµ ¬½-»¼ º«-Ò§¨ Ü ·º©ôºñ ®·ºåúÖË®´§·µ¼ º
¬©Ù«º ®·ºå¾ôº¿ª³«ºª½µ¼ -·ºª£Ö £ ŵ ¿®å±²ºñ
http://www.cherrythitsar.org
êì ½-°º° Øð ·ºå
êê ½-°º° Øð ·ºå
»Öª
Ç §µ ¦º ǵ¼ °Ü°Ñº¿»§¹©ôºñ ¬¿¦©¼ª ǵ µ¼ ùÜ®«
µ¼ ú«º¿©Ù
¬¿»»Ö¿Ç ©³¸ «Î»º¿©³º̧«µ¼ §Ù¿»©Ö̧ ¬¿úÍË©µ·¼ ºå±³å
«µ»¨ º µ©± º ®³å££ ª¼Çµ ¿½æ®Í³§Öñ
îì »³úÜúͱ ¼ ²º¬ ¸ »«º §Ï®ºå®Ï¬³å¶¦·ºó¸ ïç »³úÜ
±¼Ç®µ ŵ©º ®²º®Ï¬ªµ§ºª§µ º±²º«¼µ«³ ±Ḉ¬¿¦¨Ø±µ¼Ç ¿úå±²º̧
°³©Ù·º ®¿¦æ¶§¿½-ñ ±´±²º ¬ªµ§½º © µØ °º½µ½¿µ §æ©Ù·º »³úÜð«º
¿ª³«º « ¿ªå¿©³¸ ¿®Í å ©©º ± ²º ñ ¨¼ µ ® Ϭ½-¼ » º « ¿ªå
¬¼§º°«º»³å¿»ª¼µ«ºÒ§Üå¿»³«º ±´±²ºªØµåªØµåª»ºå¯»ºå±Ù³å
¿ª±²ºñ "±¼¿Çµ ±³ ¾ð®-¼Õ嶦·º¸ ±´±²º ¬ÛÍ°·º ¹å¯ôº»åÜ §¹å
¿»¨¼·µ ½º §Ö̧ ¹±²ºñ
® ® ®
http://www.cherrythitsar.org
¬½»ºå øç÷
¬ôºªº¬©Ù«º¾ð¬¿¦æ
éð ½-°º° Øð ·ºå
éî ½-°º° Øð ·ºå
éì ½-°º° Øð ·ºå
¿»³«º©°º¿»Ç©Ù·º¬ôºùܯ·ºÄ±µ¿©±»½»ºå±¼µÇ¿ú³«ºúͪ ¼ ³
Äñ ®¼»ºå«¿ªå« Mкú²ºMк¿±Ù宯µ¼åªÍñ ¨µ¼¿Ç Ó«³·º̧
¬ôºùܯ·º±²º ¿®úܬ³å±´Ä±µ¿©±»ª«º¿¨³«º¬¶¦°º
½»ºÇ¨³åªµ¼«º§¹Äñ ¿®úܱ²º ¬ú²º¬¿±Ù嶧²º¸ð±´¶¦°ºÒ§Üå
¬ôºùܯ·º¬©Ù«º ¬¦µ¼å©»º¿±³¬«´¬²Ü®-³å°Ù³úúͼ¿±³
®¼»åº «¿ªå¶¦°º½Ä Ö̧ ñ
¬©´©«Ù °®ºå±§º®®× -³å«µ¶¼ §Õª§µ úº ·ºå¬ôºùܯ·º±²º
¿®úÜ « µ ¼ ±µ ¿ ©±»ª«º ¿¨³«º ¬ ¶¦°º ± ³®« ±´ Ç ¾ ðÄ
¾ðÓ«·º¿¦æ¬¶¦°º¬¨¼ °¼©ðº ·º°³åª³½ÖÄ ¸ ñ ©°º¿»Ç°®ºå±§º®×
©°º½ª µ §µ ¿º »°Ñº ®¼®Ä¼ °¼©®º ͳ °®ºå±§º®Û× ·Í ¿º̧ ®úÜ ÛÍ°½º °µ ªµØ忧æ
©Ù·º ±«º¿ú³«º®¶× ¦°º¿»3 °®ºå±§º®« × ¼µ ú§ºªµ« ¼ º«³ ÿ®úÜ£
ŵ¿½æªµ¼«§º ¹Äñ
ÃÃúÍ·òº òò¾³ªµ§¿º §åú®ªÖ ¬ôºª£º £Åµ ¿®úÜ«¯µÄ ¼ ñ
¨µ¬
¼ ½¹ ¬ôºù¯ Ü ·º±²º ¿®úܬ³å úÌ¿Ö »¿±³®-³«ºªåص Þ«åÜ ®-³å
¶¦·º¸ªÍ®ºåÓ«²º¸«³±´Ç¬¼©º¨Ö®Í§µ¼«º¯Ø©°º¶§³å«µ¼ ¨µ©ºô´Ò§Üå
¬ªµ§°º ³å§ÙÄ Ö ¬°Ù»åº $©·º«³ ¿®³¸ø°÷±¿«Ú©¶¦·º̧ ±ØÞ«Õ¼ åcµ«¼ º
ªµ«
¼ §º ¹Äñ ±ØÞ«Õ¼ å°³±³å®Í³ó
¿®úÜ òòò®Ó«³½·º ¨Ö « ®·º å »Ö Ç § ©º ±«º ªµ ¼ Ç ·¹¬
¿©³º° Ѻ å°³å½Ö ¸Ò §Ü嶦°º ©ôºø ú§º ÷ ®·ºå ·¹¸«µ ¼ ª«º ¨§º ®ª³å
ø¬¿®å÷ ·¹ ®·º 嫵¼ ½-°º©ôº øú§º ÷
Å´3¶¦°ºÄñ
http://www.cherrythitsar.org
éê ½-°º° Øð ·ºå
° ° °
http://www.cherrythitsar.org
¬½»º å øïð÷
®·ºªµ¼§¹°º±µ¼Ç
èð ½-°º° Øð ·ºå
èî ½-°º° Øð ·ºå
®Í ªÍ²º¸ªµ¼«ºªÏ·º¬±Ø¨Ù«º¿§æª³±²ºñ ®·ºªµ¼§¹°¸ºÄ¶®·º
«Ù·åº ©Ù·º "«¼úô ¼ ³«µ¼ °®ºå±§ºÓ«²º̧°Ñº« ¬±Ø¨« Ù ¿º §æú³
¿»ú³®Í¿§©°º¿¨³·ºú¼¿Í ±³¿»ú³©Ù·º¬ªÙ»ºÓ«²ºª·º¶§©º±³å
°Ù³Ó«³åú±²ºÅµ ¯µ± ¼ ²ºñ
©°º²¿»©Ù·¬ º ôºù¯ Ü ·º±²º ©ôºª¦Ü µ»ºåÛÍ·¸§º ©º±«º
3±µ¿©±»¶§Õªµ§¿º »°Ñº¨å´ ¶½³å¿±³¶®·º«·Ù åº ©°º½« µ µ¼ ±´¿©ÙÇ
®¼±²ºñ ±Øª« ¼µ ©º °º½Ä µ ¯Ù·Ö ·º©»Ù åº ½Ù³¬³å¶¦·º¸ ©µ»½º ¹¿°ú»º
°©Üå±Ø¿½-³·ºå«¿ªå©°º½« µ ¼µ ¯Ù·Ö ·º¨³å±²ºñ cµ©© º ú«º¯¼µ
±ªµ¼ ªÏ§°º °º±ª Ø «¼µ ¬º ³å¨µ©¿º §å±²º̧°«ºÛÍ·º̧ ¬»Üå·ôº¬«Ù³
¬¿ðå©Ù·º¨³åúÍ¿¼ ±³±Øª« ¼µ ºÄ ¬©Ù·åº ¾«º®Í ®Üå§Ù³å«¿ªå
®-³å½µ» º¨Ù «º ª³±²º «µ¼ ±´ ¿©ÙÇ úÍ ¼¿ª±²ºñ "±µ ¼Ç ¶ ¦³¨Ù «º
ª³¿±³®Üå§Ù³å«¿ªå®-³å«µ¼ Ó«²º¸c׿ª¸ª³ú»º ®-«º°¼ÛÍ·º¸
¿½-³·ºå3Ó«²ºc¸ ú× ¿±³§µåØ ®Ö«¿ªå¶§Õª§µ Òº §åÜ °°º¿¯åÓ«²ºc¸ × ±²ºñ
±µ ¿ ©±» ¬®-Õ¼ å ®-Õ¼ å ¶§Õªµ § º Ò §Ü å ¿»³«º ®Ü å §Ù ³ å«¿ªå®-³å
±Øªµ¼«º®Í¬¾ôº¿Ó«³·º¸¶¦³¨Ù«ºª³±²ºÅ´¿±³±Ü¬¼µúÜ«¼µ
¿»³«º¯åص ¨µ©¶º §»ºª« ¼µ ¿º ª±²ºñ
¬ôºùܯ·º±²º ±´Ç®Í©º°µ°³¬µ§º©Ù·º "¿©ÙÇúͼ½-«º
±²º¬¿©³º¬ØÓ¸ ±°ú³¿«³·ºå±²ºñ ®Üå§Ù³å¶¦°º¿§æª³ú¶½·ºå
Ĭ¿Ó«³·ºåú·ºå±²º ¬®²º®¿¦æÛµ·¼ ¿º ±³¬·º¬³å±°º©ú§º
¬°°º¬®Í»º¶¦°º±²ºÅµ ¿ú屳娳忪±²ºñ "¬·º¬³å±°º
«µ¼ ìܱ³ú°º¬·º¬³å£Åµ ±´¬®²º¿§å½Ö¿¸ ª±²ºñ ªÏ§º°°º±Ø
ªµ¼«¬ º ³å¨µ©¿º §å±²º̧ »²ºå°Ø»°º¶¦·º̧ ±Ù³åª³¿»¿±³®Üåú¨³å
http://www.cherrythitsar.org
èì ½-°º° Øð ·ºå
Ð Ð Ð
http://www.cherrythitsar.org
¬½»º å øïï÷
°«³å¿¶§³¿±³°«º
èê ½-°º° Øð ·ºå
«µ©
¼ »º½å¼µ úÍ·®º -³å¬¶¦°º «µå¼ «Ùôª
º ³½Ö̧Ó«Ò§Üå ¬±¼Mкú¿¼Í ±³
ª´±³å±²º ±¾³ð©ú³å«µ¼ ¬¿±¬½-³¿ª¸ª³Ò§åÜ «³®Í ±
¾³ð°Ù®åº ¬·º®-³å«µ¼ «µå¼ «Ùô°º ú³®ªµá¼ ô·ºå©µ¬ Ǽ ³å ¿ª¸ª³3
ª´Ç¿¾³·º¾ð¬©Ù«º¬«-Õ¼åúͼ¿¬³·º ¬±µ Ø嶧Õú»º±³ªµ¼¬§º
±²º¯µ¿¼ ±³¬±¼©ú³å®-³åúúͼª³½ÖÄ ¸ ñ
ª´±²º©²ºÒ·®¼ ¿º »¿±³±©;á¼ ¿úÙ˪-³å¿»¿±³±©;¼
®-³å«µ¼ ±¼ª³Äñ «®Y³¿¶®Þ«åÜ Ä ¯ÙÖ¬³å¬¿Ó«³·ºå±¼ª³±²ºñ
¨µ¿¼ »³«º¬ª·ºå¿ú³·º¬¿Ó«³·ºåá ¬±Ø¬¿Ó«³·ºåá ±Øª« ¼µ ¬º
¿Ó«³·ºåá ¬§´¬¿Ó«³·ºåá ªÏ§°º °º¬¿Ó«³·ºåá ¬Ðµ¶®Ô¬¿Ó«³·ºå
©µÇ«
¼ ¼µ ©µ¼å3±¼úͼª³ú³®Í ¨µ± ¼ ¾³ðcµ§°º Ù®ºå¬·º®-³åÄ öµÐº±©;¼
ÛÍ·º̧ ±¿¾³©ú³å®-³å«µ¼ ¿ª¸ª³«³¨µö¼ Ð µ ±º ©;®¼ -³å«µ¼ ©µå¼ 3
±¼¿ª ©Ü¨·Ù º®®× -³å«µ¼ ©µå¼ 3¶§Õªµ§ª º ³¿ª¶¦°ºú³®Íª´©¼µ± Ç ²º
°«ºc®Øµ -³åá ¿®³º¿©³º«³å®-³åá ¿ªô³Ñº§-Ø®-³åá ¬±Ø¨«º¶®»º
¿±³¿ªô³Ñº§-Ø®-³åá «-²¯ º »ºú¨³åá ¬ð©º¬¨²ºá ¿¯åð¹å
¦»ºâ§»º±¿Ûxª± ´ ³å®Í¬° "«®Y³¿§æ®Í±¾³ð°Ù®ºå¬·º ®-³å«¼µ
©°º ° ®«-»º ¿ ¦æ¨µ © º ú ³©Ù · º ®Å³¬ôº ù Ü ¯ ·º ± ²º ©°º
ÑÜå©¿ô³«º¬¶¦°º§¹ð·º½¸Ä Ö ñ ±´±²º §°*²åº ¬®ôº¿§¹·ºå îëðð
¿«-³º«µ¼ ®´§·¼µ ¶º §Õª§µ Ûº ·¼µ ½º ±Ö̧ ¶´ ¦°ºÄñ ¬ôºù¯ Ü ·º©¼µ¿Ç ½©º ±²º
±¼ § D Ø § ²³«µ ¼ °©·º ¿ ú屳忱³¿½©º ¶ ¦°º ± ²º ñ ¬ôº ù Ü
¯·º©¿Ç¼µ ½©º±²º ±¾³ð©ú³åÄ ªÏÕ˼ ðÍ«½º -«º®-³å ¿¦æ¨µ©º
Ûµ¼·º½Ö¸¿±³¿½©º¶¦°ºÄñ ô¿»Ç±¼§Dا²³¿§¹«º«ÙÖ®×®-³å±²º
http://www.cherrythitsar.org
èè ½-°º° Øð ·ºå
çð ½-°º° Øð ·ºå
«µª
¼ ²ºå¿«³·ºå ¿»³«º©°º¦»º¨§º®3 Ø ®´ª¬±Ø®-³å¬©µ·¼ åº ¶§»º
3 ¶®²º¿¬³·º ì±Ø𷺫·¼µ åº §·º£®-³å«µ¼ ®¿¦æ¨µ©Ûº ·¼µ Óº «¿§ñ
¿¦æ¨µ©Ûº ·¼µ ¿º ±³¬½-»¼ ±
º ²º«³å ïèéé ½µÛ°Í º ©°º¿»Ç¿±³¬½¹
¬ôºù¯Ü ·ºÄ ª«º«µ¼ ¬§º°å´ ®¼¿±³¬½-»¼ ¶º ¦°º±²ºñ
ª«º«µ ¼ ¬§º° ´ 宼 ¶ ½·º å±²º ¬¶½³å±´® -³å¬¦¼µ DZ ³®»º
¬¶¦°º¬§-«« º ¿ªå®Ï±³¶¦°º¿±³ºª²ºå ¬ôºù¯ Ü ·º¬¦¼Çµ «³å
¨µ¼±Ç¼µ®Åµ©º¿§ñ ¿Ó«å»»ºå±¿«Ú©®-³å«µ¼ ¬±Ø¦®ºå°«º ¶¦·º̧
¬±Ø±Ù·ºåú»º ¦¿ô³·ºåªµØåúͲº¿§æ©Ù·º ¬©µØåÛÍ·º¬ ¸ °«º®-³å
¿ú嶽°º®Í©º±³åú»º¬§º¿½-³·ºå«¿ªå«µ¼ ¬±³å«-¿¬³·º¶§Õ
ªµ§¿º »°Ñº ±´±²º ©§²º¸ª«º¿¨³«º©°º¿ô³«º¬³åªÍ®ºå3
°«³å¿¶§³ªµ« ¼ ±
º ²ºñ ¬ôºù¯ Ü ·ºÄ Ûש½º ®ºå®-³å®Í ¬±Ø¨« Ù º
ªµ¼«± º ²ºÛÍ·¸º ©°º½-«© º ²ºå ¬§º¿½-³·ºå«¿ªå©Ù»± Ǻ ³Ù åÒ§åÜ ±Ḉ
ª«º¿½-³·ºå¬³å °´å𷺱³Ù å±²ºñ
¬ôºùܯ·º±²º¬±Ø±Ù·ºåú»ºªµ§º¿»±²º¸¬ªµ§º«µ¼
½-«½º -·åº ú§ºª¼µ«Òº §åÜ ¬§º°´å±²º̧¬¶¦°º«¼µ ¶§»ºª²º±Øåµ ±§ºÓ«²º¸
®¼±²ºñ ¬«ôº3®-³å ªḈ°«³å±ØÄ ©µ»½º ¹¶½·ºå®-³å±²º̧þ¹©º
»³å¬¿®Í姹嫵¼ ©µ»½º ¹¿°Ûµ·¼ Òº §Üå ¬§º«© ¼µ °º¦»º©»µ ¿º °ª×§¿º °
½¹¿°Ûµ ¼ ·º ª Ï·º¨ µ ¼© µ »º ½ ¹½-«º® -³å«µ¼ ± ·º¸ ¿©³º ¿¬³·º ° Ü ® Ø ¨³å
¿±³®-«ºÛͳ¿§æ©Ù·º ¬®Í©º¬±³å¨·º¿°®²ºñ "º¬®Í©º
¬±³å®-³å«µ¼ ¶§»ºª²º¿¦æ¨µ©§º ¹« ®´ª¬±Ø®-³å«¼µ ¶§»º3
®¶®²ºÛ·¼µ ¦º ô
Ù úº ³®úÍÅ ¼ µ¬ôºù¯ Ü ·º ¯·º¶½·º®¿¼ ª±²ºñ
http://www.cherrythitsar.org
çî ½-°º° Øð ·ºå
¿«³·ºå¿±³»³å©°º¾«º¶¦·º¸°«³å¿¶§³½Ù«« º ¼µ«§º3»³å¿¨³·º
ªµ«
¼ ± º ²ºñ
ÿ®úÜ©Ù·º ±µ¼ å«¿ªå©°º¿«³·ºú ͼ±²º £°±²º¶ ¦·º¸
¬ôºùܯ·ºÄ¬±Ø¬©µ¼·åº °«º«¿ªå«úÙ©¯ º µ¼¶§ú³«c´°Ü½¶®³
ª»º¶Ç ¦»ºÒÇ §åÜ ôµ·¼ ª º ± Ö ³Ù 宩©º¶¦°º¿©³¸±²ºñ ¬±Ø±²º Ó«²º
ª·º¿±³ºª²ºå ½§º©å¼µ ©µå¼ §·º¶¦°ºÄñ ì®ôº¿ªå¾µú³å «ôº
¿©³º ® ´ § ¹£Åµ öλº « c´ ° Ü « ¿¬³º ª µ ¼ « º ± ²º ñ ¬ôº ù Ü ¯ ·º
«µô
¼ © º ·µ¼ « º ±Ḉ«ô ¼µ §º ·¼µ °º «º«¿ªå« ®¿¦¹«º®¶§»º ®Í»®º »Í « º »º
«»º ¬ªµ§ª º §µ ¶º §±²º«¼µ Ó««º¿±¿±¿»®¼±²ºñ ëλ¿º ©³º̧
¾ð®Í³ùܪ¼¿µ Ó«³«ºúØËÙ ±Ù³å©³®-Õ¼å ©°º½¹®Ï®¶¦°º¾´å§¹ñ §¨®¯µåØ
¿¬³·º¶®·º®×¿©ÙÇ°¬½-¼»º®-³å©Ù·º«Î»º¿©³º"«Ö± ¸ µË¼ §·º¿Ó«³«º
©©º§¹±²º£Åµ ¿»³«ºÛÍ°º®-³å®Ó«³®Ü ¬ôºùܯ·º¿úå±³å½Ö¸
¿ª±²ºñ «c´°¿Ü ©³¸¿¯åª¼§© º °º¨§µ ºcåØ× ±Ù³å¿ªÒ§Üñ
" ¦µÛ¼ ö¼µ ú§ºÅµ ±´®² Í ¿º̧ ½æ½Ö̧¿±³°«º¿ª³«º ª´¿»
§ú¼±©ºÄ °¼©º«¼µ ª×§ºúͳ忰±²º̧ ©Ü¨Ù·®º ×®-Õ¼å®úͼ½Ö¾ ¸ å´ ¿§ñ
¬¿®ú¼«»ºª¨ ´ §µ ú¼±©º« ð«³å¿¶§³¿±³°«º£Åµ «·º§»Ù åº ©§º
Ó«±²º ñ ¬ôºù Ü ¯·º ¬ ³å±´ Ä ©Ü ¨ Ù· º ½ -«º® -³å«µ¼ Û µ ¼ · º· Ø ¿úå
±®³å®-³åÛÍ·º¸¬ú³úͼޫÜå®-³å¿úÍË©Ù·º ±cµ§º¶§ú»ºð¹úÍ·º©»º±µ¼Ç
¦¼©¿º ½æ¶½·ºå½Øú±²ºñ °«º®¬ Í ±Ø¶§»º¶®²º±²º«Ó¼µ «³åú±´®-³å
±²º ±´©µ¼Ç»³å«µ¼±´©µ¼Ç®ôµØÓ«²ºÛµ¼·º±ªµ¼¶¦°ºÓ«Ò§Üå©°º°µØ©°º
¿ô³«º« ©°º¿»ú³ú³®Í¬±Ø¶§»º¶®²º¿¬³·º¶§Õªµ§± º ²º̧®-«º
ªÍ²« º̧ ± Ö̧ µ¿Ç¼ ±³ »³åªÍ²º̧§¹åªÍ²¶º̧ ¦°º±²ºÅ¨ µ ·º®© Í Óº «±²ºñ
http://www.cherrythitsar.org
çì ½-°º° Øð ·ºå
° ° °
http://www.cherrythitsar.org
¬½»º å øïî÷
ªÏ§º°°º®Üå¿ú³·º ¨Ù»ºå²¼yú¿¬³·º
çê ½-°º° Øð ·ºå
®¼®¼©µ¼Çôµ
ô µ¼ ® ·º å±µ¼Ç½úÜå¨Ù«º°ú³úͼ3ªµ¼«ºªµ¼«ªµ¼«º½Ö¸§¹Åµ ¦¼©º
Ó«³å°³©¿°³·º¿§å§µ¼Ç½Ö¸Äñ ©«&±µ¼ªº¯µ¼±²º®Í³¿ðª³¿ðå
¬©»ºå¿«-³·ºå¿©³·º©°ºÛÍ°¶º §²º¿¸ ¬³·º®©«º¾å´ ¿±³¬ôºªº
¨Ø §·º¯ôº¿ßå»Üåô³å©«&±ª ¼µ ª º ¼µ »Ø®²ºÞ«åÜ ©«&±µª ¼ ºÞ«åÜ ®Í
§¹¿®³«w©°ºÑåÜ « ¦¼©Óº «³å¶½·ºå®Í³©°º«ôº¿©³¸¬ÓØ̧ ±¦¹ôºú³
¶¦°º§¹Äñ
¬ØÓ±¦Ùôúº ³Åµ¯µ¿¼ ±³ºª²ºå ¨µ¶¼ ¦°ºú§º±²º ©«ôº
¶¦°º½Ä
Ö̧ ñ ïèééóéè ½µÛ°Í © º ·Ù º ¦µµ¼Ûö¼µ ú§º«¼µ §¨®¬¯·º¸ ©Ü¨·Ù º
¿¬³·º¶®·º½ÖÒ¸ §åÜ ¬ôºù¯ Ü ·º±²º ¬»³åô´¬§»ºå¿¶¦ú»º ¯µåØ ¶¦©º
½ÖÄ
¸ ñ ¬ôºùܯ·º±²º ©°º½¹®Í ¬§»ºå¿¶¦±²º̧¬ªµ§« º ¼µ ®ªµ§º
¾´åñ ¬§»ºå¿¶¦±²º¯¿¼µ §®ôº̧ °®ºå±§º®®× -³å«µ± ¼ ³ °Ñºå°³å¿»
¿±³ ¬ôºªº¬¦µÇ¼ ¬§»ºå¿¶¦®× ®²º®®Í ²º§¹¸®ª³åŵª²ºå °Ñºå
°³å°ú³¶¦°º§¹Äñ ¬ôºù¯ Ü ·º±²º ¬§»ºå¿¶¦±²ºÅµ ¯µ¿¼ ±³º
ª²ºå±´Ä¬³åª§ºú«º®-³å±²º ±¼§DØÛÍ·º¸±µ¿©±»ªµ§º·»ºå
®-³åÛÍ·©¸º °ÖÙ §º3±Ù³å¿±³½úÜå®-³å¶¦°º±²º«§µ3 ¼ ®-³å§¹Äñ
§·º¯ôº¿ßå»Üåô³å©«&±ª ¼µ ®º Í §¹¿®³«w ¾³«³
¾³«³±²º
±´Ç¬³åôµ¼®·ºå±µ¼Ç½úÜå¨Ù«ºú³©Ù·ºªµ¼«º§¹ú»º¦¼©º¿½æ¶½·ºå±²º
ª²º å ôµ ¼® ·º å©Ù · º ±´© ¼µ Ǭ¦ÙÖ Ç ±²º ¿»Ó«©º±²º«µ ¼ ¿ª¸
ª³ú»º¶¦°ºÄñ ¨µ¿Ç¼ Ó«³·º¸ ¬ôºù¯ Ü ·º±²º §¹¿®³«w¾³«³Ä
"¦¼©Óº «³å½-«º«µ¼ ð®ºå¿¶®³«ºð®ºå±³°Ù³ª«w¿Ø ª±²ºñ ¬
¾ôº¿Ó«³·º¸¯µ¼¿±³º ±´©Ü¨Ù·º¨³å¿±³ ©¯³®Ü©³¿½æ
ªÏ§º°°ºþ¹©º¬³å¶¦·º¦¸ »º©Ü娳忱³ ¬§´úͼ»© º µ·¼ ºå«¼úô¼ ³«µ¼
http://www.cherrythitsar.org
çè ½-°º° Øð ·ºå
¬ôºùܯ·º±²º "±µ¼ÇªÏ§º°°º®Ü忽-³·ºå«µØ嶧±¿»
±²º«¼µ Ò·®¼ ± º «º°³Ù Ó«²º̧c¿× »±²ºñ ªÏ§°º °º®åÜ Åµ©§º ¹±²ºñ
ªÏ§º°°º®åÜ á "¬Þ«Ø±²º ©«ôº̧¬Þ«§Ø ·º¶¦°º±²ºñ ïç ú³°µ
¿½©º « °3ª´ © µ ¼ Ç ± ²º ² «µ ¼ ¿ »Ç ¶ ¦°º ¿ ¬³·º « ©; ú ³á ¯Ü á
¬®Ö¯ÜÛÍ·º̧ ¿»³«º¯åص þ¹©º¿·Ù« Ç ¼µ ±µØå°Ù½Ö ÖÓ¸ «±²ºñ ô½µ¯ª ¼µ Ï·º
¿ª³«þ¹©º§²³±²º®-³å« ªÏ§º°°ºþ¹©º«¼µ ±´Ä ª«ºª®Í åº
®Í¿Ü ±³¿»ú³±µ¬ Ǽ ¿ú³«º§¿Ç¼µ §åªµ«
¼ Òº §¶Ü ¦°ºú³ ¨µª ¼ ϧ°º °ºþ¹©º ±²º
§·º ® ¬·º ¬ ³å¬¶¦°º ¨ ³å3 ²Ñº ¸ ¬ ¿®Í ³ ·º « µ ¼ ª·º å ¿°Ûµ ¼ · º
¿±³®Üå¿ú³·º¶¦°º¿§æ¿°ú»º ¶§Õª§µ Ûº ·¼µ úº ®²º¶¦°º±²ºñ
¿ð¹¿ª¸ø°÷Ä»²ºå¶¦°º¿±³ ®Üå¿ú³·ºú¿¬³·º¶§Õª¼®®º ²º®
ŵ©ñº ±´»Ç ²ºåÛÍ·º± ¸ ´ ªµ§úº »º °¼©« º å´ ±²ºñ ±Ḉ¬¿¦æ¿ù¹«º
©³¾«º±µ¼ª Ç Í ²º 3¸ ÃÃùÜų¨«º§µ¼¿«³·ºå¿¬³·º ªµ§ºÛ¼µ·ºª¼®º̧
®ôºªÇ¼µ «Î»¿º ©³º¨·º©ôº££Åµ ¬ôºù¯ Ü ·º« ¿¶§³ªµ« ¼ ± º ²ºñ
§¹¿®³«wÞ«åÜ «¿©³¸ ±¼§®º ¨·ºª¿Í ½-ñ ¨µ¿Ç¼ Ó«³·º̧ ¬ôºù¯ Ü ·º
¬³å ÃÃùܪµ¼ªÏ§º°°º®Üå¿ú³·ºªµ§ºÛµ¼·º®ôºªµ¼Ç¿¶§³©³ ®·ºå©°º
¿ô³«º¨®Ö ŵ©§º ¹¾´å££Åµ ¿¶§³ªµ« ¼ ¿º ª±²ºñ
Ãëλº¿©³º«¿©³¸ ª«º¿©ÙǶ§®ôº¿ª££Åµ ¶§»º¿¶§³ Ò§åÜ
¿ð¹¿ª¸ø°÷¨Ø®Í ùµ¼·»º ®µ¼©°ºªµØ嫵¼ ðôºô« ´ ³ ®·ºªµ§¼ ¹°º±¼µÇ¶§»º
±Ù³å¿ªÄñ
¿®Í³ðº ¼Æ³Z Þ«Üå¬ôºùܯ·º±²º ªÏ§º°°º®Ü嶧ժµ§ºú»ºÞ«Ø
°²º°© ¼ «º å´ ¿»Ò§Å Ü ´¿±³ ±©·ºå±²º þ¹©º¿·Ù« Ç ®µ ÐD ®Ü -³å©Ù·º
¬°µúô Í ôº ³¨²º̧¨³å±´®-³å«µ¼ ¬¿©³º©»µ ª º ק±º ³Ù å¿°±²ºñ
http://www.cherrythitsar.org
±²º®Ü嫵»ºô®ºå«µ»ºªµ§º¿¯³·ºú¿±³ªµ§º·»ºå¶¦°ºÄñ "±µ
¿©±»ªµ§·º »ºå¿¬³·º¶®·º½§Ö̧ ¹ªÏ·ºª²ºåúúͼª³®²º¸¿¬³·º§ÖÙ «
ª´±³å«®Y³Þ«Üå©°ºú§ºªØµåÛÍ·º¼¸¯¼µ·º¿±³¿¬³·º§ÖÙ¶¦°ºÄñ ¨µ¼«Ö¸
±µ¿Ç¼ ±³ Þ«Üå«-ôº±²º̧¿¬³·º§®ÖÙ -³å±²º ¬ªÙô© º «´±³úúͼ
Ó«®²º¯§¼µ ¹«ª´©¼µ·åº ¬ôºù¯ Ü ·º½-²ºå¶¦°º«»µ Óº «®²º¶¦°º±²ºñ
ô¿»Ç¨«º©·¼µ º ªÏ§º°°ºÛ·Í §º̧ ©º±«º3 ¾ôº®åÜ °³«µ¼
±µØåú®²º¯¿¼µ ±³«¼°*Û·Í §º̧ ©º±«º3±Öª»Ù º°úͳ3®úÛµ·¼ º¿ª³«º
¿¬³·º§½Ö «º½¿Ö »¯Ö¶¦°º§¹Äñ
¬ôºù¯ Ü ·º®åÜ Æ³«¼µ ¾ôºªµ¼ úͳ¿©Ù½Ç Ö̧±ªÖá
±´¾ôº¿ª³«º¬¨¼ ¬½«º¬½Ö®-³å«¼µ ú·º¯µ·¼ ½º Öú¸ §¹
񦙠
± ± ±
http://www.cherrythitsar.org
¬½»º å øïí÷
ªÏ§º°°º¿½©º ¿ú³ «ºÒ §Ü
¿ú³«º
Ð Ð Ð
http://www.cherrythitsar.org
¬½»º å øïì÷
±Ḉ¿½©º±Ḉ¬½¹©Ù·º ±´¬Þ«Üå«-ôº¯µØå
ä ä ä
http://www.cherrythitsar.org
¬½»º å øïë÷
®²º±´®¯µ¼
®²º±®´ ¯µ¼
¾ôº®¾ ¼ ®-Õå¼ cµå¼ «§Ö¶¦°º¶¦°º
¾ôº¬ú§º¿ù±®Í³§Ö¿®Ùå¿®Ùå
¿®Ùå¦Ù³å°Ñº« ¾ôº»«w©»º §ÇÖ ÞÖ «ØÕÞ«ØÕ
±´Ç®Í³ ¬ú·ºå¬ÛÍÜå©°º¶§³åúÍ°¼ ú³®ªµá¼ §¹ú®Ü®úͼú·ºªÖ
úÍ¿¼ °ÑÜå¿©³¸ñ ®¯µ©º®»°º©ÆÖ̧ ÖÙ»ÖÇ °¼©º¬³å¨«º±»º°³Ù Þ«¼Õå°³å
®ôº¯¼úµ ·º ¨µ¼±ª ´ ¼½µ -·©
º ¸Ö ¬ú³Å´±®Ïų ±Ḉª«º¨± Ö Ç¼µ ¿ú³«º
ú°Ò®Ö ¯µ© ¼ Ö̧ ¬ô´¬¯Å³ «Î»¿º ©³º© ¸ «º«-®åº ¿©Ù ¿úå©Ö̧¿»
ú³®Í³ ¬°Ñº¨³ðú ª«º°¨ ÖÙ ³åúÍ©
¼ Ö̧ ¬ô´¬¯¶¦°º§¹©ôºñ
http://www.cherrythitsar.org
½-°º°ðØ ·ºå
îîòìòîððí