You are on page 1of 52

‫‪29‬اضمر ‪29‬ر ‪(2( 29‬ربأ ‪((20 (20‬‬ ‫السنة الثانية عشرة بعد املائة ‪ -‬عدد ‪7188‬‬

‫‪ISSN 0851 - 1195‬‬

‫يطلب االشتراك من املطبعة الرسمية‬ ‫ت ـع ــريـ ـف ــة االش ـ ــتراك‬


‫الرباط ‪ -‬شالة‬
‫ف ــي الـم ـغ ــرب‬ ‫بـ ـ ـيـ ـ ـ ــان الـ ـن ـ ـش ـ ــرات‬
‫الهاتف ‪0537.76.50.25 - 0537.76.50.24 :‬‬ ‫ف ـ ــي الخ ـ ــارج‬
‫‪0537.76.54.13‬‬
‫الحساب رقم ‪:‬‬
‫‪310 810 1014029004423101 33‬‬
‫املفتوح بالخزينة اإلقليمية بالرباط‬
‫فيما يخص النشرات املوجهة إلى الخارج‬
‫عن الطريق العادي أو عن طريق الجو‬
‫{‬
‫أو البري ـ ــد الدولي الس ــريع‪ ،‬تضـ ــاف إل ـ ــى‬
‫ستة أشهر سـ ـنـ ــة‬
‫‪ 400‬درهم‬
‫‪ 200‬درهم‬
‫‪ 250‬درهما‬
‫‪ 150‬درهما‬
‫النشرة العامة ‪...................................................‬‬
‫نشرة الترجمة الرسمية ‪.......................................‬‬
‫نشرة االتفاقيات الدولية ‪....................................‬‬
‫‪ 200‬درهم‬ ‫‪ 150‬درهما‬
‫مبالغ التعريفة املنصوص عليها يمنته‬
‫في إسم املحاسب املكلف بمداخيل‬ ‫‪ 300‬درهم‬ ‫‪ 250‬درهما‬ ‫نشرة اإلعالنات القانونية والقضائية واإلدارية ‪......‬‬
‫مص ــاري ــف اإلرس ــال كمـ ــا هـي مح ــددة ف ــي‬
‫املطبعة الرسمية‬ ‫‪ 300‬درهم‬ ‫‪ 250‬درهما‬ ‫نشرة اإلعالنات املتعلقة بالتحفيظ العقاري ‪.........‬‬
‫النظام البريدي الجاري به العمل‪.‬‬
‫تدرج في هذه النشرة القوانين والنصوص التنظيمية وكذلك املقررات والوثائق التي تفرض القوانين أو النصوص التنظيمية‬
‫الجاري بها العمل نشرها بالجريدة الرسمية‬
‫صفحة‬

‫االستثمارات الفالحية‪.‬‬ ‫فهرست‬


‫قرار مشترك لوزير الفالحة والصيد البحري والتنمية القروية واملياه والغابات‬ ‫صفحة‬
‫ووزير الداخلية والوزير املنتدب لدى وزيرة االقتصاد واملالية املكلف‬
‫بامليزانية رقم ‪ 559.23‬صادر في ‪ 6‬شعبان ‪ 27( 1444‬فبراير ‪)2023‬‬
‫بتغيير وتتميم القرار املشترك لوزير الفالحة والصيد البحري والتنمية‬
‫نصوص عامة‬
‫القروية واملياه والغابات ووزيرالداخلية ووزيراالقتصاد واملالية وإصالح‬
‫اإلدارة رقم ‪ 2411.19‬الصادر في ‪ 29‬من صفر‪ 28( 1441‬أكتوبر ‪)2019‬‬ ‫النساء األرامل في وضعية هشة الحاضنات ألطفالهن اليتامى‪- .‬‬
‫بتحديد مبالغ الدعم املمنوح ملشاريع التجميع الفالحي ونسبه وأسقفه‬
‫سن تدابيرمؤقتة لالستفادة من الدعم املباشر‪.‬‬
‫‪4329‬‬ ‫وكيفيات أدائه‪..........................................................................................‬‬
‫مرسوم رقم ‪ 2.22.632‬صادر في ‪ 28‬من رمضان ‪ 19( 1444‬أبريل ‪ )2023‬بسن‬
‫دعوة الجمهور إلى االكتتاب واملعلومات املطلوبة إلى األشخاص‬
‫تدابير مؤقتة تتعلق باالستفادة من الدعم املباشر للنساء األرامل في‬
‫املعنوية والهيئات التي تدعو الجمهور إلى االكتتاب في‬
‫‪4327‬‬ ‫وضعية هشة الحاضنات ألطفالهن اليتامى‪.............................................‬‬
‫أسهمها أوسنداتها‪ - .‬الئحة جرائد اإلعالنات القانونية‪.‬‬
‫الضريبة على القيمة املضافة‪.‬‬
‫قرار لوزيرة االقتصاد واملالية رقم ‪ 811.23‬صادر في ‪ 23‬من شعبان ‪1444‬‬
‫(‪ 16‬مارس ‪ )2023‬بتحديد الئحة الجرائد املخول لها نشر اإلعالنات‬ ‫مرسوم رقم ‪ 2.23.335‬صادر في ‪ 28‬من رمضان ‪ 19( 1444‬أبريل ‪)2023‬‬
‫القانونية املنصوص عليها في املادة ‪ 30‬من القانون رقم ‪ 44.12‬املتعلق‬ ‫بتغيير وتتميم املرسوم رقم ‪ 2.06.574‬الصادر في ‪ 10‬ذي الحجة ‪1427‬‬
‫بدعوة الجمهور إلى االكتتاب وباملعلومات املطلوبة إلى األشخاص املعنوية‬ ‫(‪ 31‬ديسمبر‪ )2006‬في شأن تطبيق الضريبة على القيمة املضافة‬
‫‪4334‬‬ ‫والهيئات التي تدعوالجمهور إلى االكتتاب في أسهمها أوسنداتها‪.................‬‬ ‫‪4328‬‬ ‫املنصوص عليها في القسم الثالث من املدونة العامة للضرائب‪..............‬‬
‫عدد ‪29 - 7188‬اضمر ‪29‬ر ‪(2( 29‬ربأ ‪((20 (20‬‬ ‫الجريدة الرسمية‬ ‫‪4324‬‬
‫صفحة‬ ‫صفحة‬
‫قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم ‪ 206.23‬صادر في‬ ‫املصادقة على مواصفات قياسية مغربية‪.‬‬
‫‪ 4‬رجب ‪ 26( 1444‬يناير ‪ )2023‬بتتميم القرار رقم ‪ 570.04‬الصادر‬
‫مقرر ملدير املعهد املغربي للتقييس رقم ‪ 868.23‬صادر في ‪ 29‬من شعبان ‪1444‬‬
‫في ‪ 15‬من صفر ‪ 6( 1425‬أبريل ‪ )2004‬بتحديد الئحة الشهادات التي‬
‫‪4334‬‬ ‫(‪ 22‬مارس ‪ )2023‬القا�ضي باملصادقة على مواصفات قياسية مغربية‪..‬‬
‫‪4340‬‬ ‫تعادل دبلوم التخصص في الطب‪ ،‬تخصص ‪ :‬األمراض الجلدية‪............‬‬
‫قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم ‪ 207.23‬صادر في‬
‫‪ 4‬رجب ‪ 26( 1444‬يناير ‪ )2023‬بتتميم القرار رقم ‪ 2963.97‬الصادر‬ ‫نصوص خاصة‬
‫في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪ )1997‬بتحديد الئحة الشهادات التي‬
‫‪4340‬‬ ‫تعادل دبلوم دكتور في الطب‪.................................................................. .‬‬
‫قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم ‪ 208.23‬صادر في‬ ‫املعادالت بين الشهادات‪.‬‬
‫‪ 4‬رجب ‪ 26( 1444‬يناير ‪ )2023‬بتتميم القرار رقم‪ 743.09 ‬الصادر في‬ ‫قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم ‪3417.22‬‬
‫‪ 26‬من ربيع األول ‪ 24( 1430‬مارس ‪ )2009‬بتحديد الئحة الشهادات‬ ‫صادرفي ‪ 18‬من جمادى األولى ‪ 13( 1444‬ديسمبر‪ )2022‬بتتميم القرار‬
‫التي تعادل دبلوم التخصص في الطب‪ ،‬تخصص ‪ :‬البيولوجية الطبية‬ ‫رقم ‪ 1403.02‬الصادر في ‪ 7‬محرم ‪ 11( 1424‬مارس ‪ )2003‬بتحديد‬
‫‪4341‬‬ ‫(أوالتحاليل البيولوجية الطبية)‪...................................................................‬‬ ‫الئحة الشهادات التي تعادل دبلوم التخصص في الصيدلة والبيولوجيا‪،‬‬
‫قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم ‪ 209.23‬صادر في‬ ‫‪4335‬‬ ‫تخصص ‪ :‬التحاليل البيولوجية الطبية‪................................................. .‬‬
‫‪ 4‬رجب ‪ 26( 1444‬يناير ‪ )2023‬بتتميم القرار رقم ‪ 2963.97‬الصادر‬ ‫قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم ‪ 198.23‬صادر في‬
‫في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪ )1997‬بتحديد الئحة الشهادات التي‬ ‫‪ 4‬رجب ‪ 26( 1444‬يناير ‪ )2023‬بتتميم القرار رقم ‪ 2963.97‬الصادر‬
‫‪4342‬‬ ‫تعادل دبلوم دكتور في الطب‪.................................................................. .‬‬ ‫في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪ )1997‬بتحديد الئحة الشهادات التي‬
‫قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم ‪ 384.23‬صادر في‬ ‫‪4335‬‬ ‫تعادل دبلوم دكتور في الطب‪.................................................................. .‬‬
‫‪ 12‬من رجب ‪ 3( 1444‬فبراير ‪ )2023‬بتتميم القرار رقم‪2284.02 ‬‬ ‫قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم ‪ 199.23‬صادر في‬
‫الصادر في ‪ 14‬من ذي القعدة ‪ 17( 1423‬يناير ‪ )2003‬بتحديد الئحة‬
‫‪ 4‬رجب ‪ 26( 1444‬يناير ‪ )2023‬بتتميم القرار رقم ‪ 2191.04‬الصادر في‬
‫‪4342‬‬ ‫الشهادات التي تعادل دبلوم دكتور في الصيدلة‪......................................‬‬
‫‪ 14‬من ذي القعدة ‪ 27( 1425‬ديسمبر‪ )2004‬بتحديد الئحة الشهادات‬
‫قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم ‪ 598.23‬صادر في‬ ‫‪4336‬‬ ‫التي تعادل دبلوم التخصص في الطب‪ ،‬تخصص ‪ :‬جراحة األعصاب‪.....‬‬
‫‪ 9‬شعبان ‪ 2( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتتميم القرار رقم ‪ 1481.04‬الصــادر‬
‫قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم ‪ 200.23‬صادر في‬
‫فــي ‪ 24‬مــن جمادى اآلخــرة ‪ 11( 1425‬أغسطس ‪ )2004‬بتحديد الئحة‬
‫‪ 4‬رجب ‪ 26( 1444‬يناير ‪ )2023‬بتتميم القرار رقم ‪ 2963.97‬الصادر‬
‫الشهادات التي تعادل دبلوم التخصص في الطب‪ ،‬تخصص ‪ :‬األمراض‬
‫العقلية‪......................................................................................................‬‬ ‫في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪ )1997‬بتحديد الئحة الشهادات التي‬
‫‪4343‬‬
‫‪4336‬‬ ‫تعادل دبلوم دكتور في الطب‪.................................................................. .‬‬
‫قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم ‪ 599.23‬صادر في‬
‫‪ 9‬شعبان ‪ 2( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتتميم القرار رقم ‪ 570.04‬الصادر‬ ‫قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم ‪ 201.23‬صادر في‬
‫في ‪ 15‬من صفر ‪ 6( 1425‬أبريل ‪ )2004‬بتحديد الئحة الشهادات التي‬ ‫‪ 4‬رجب ‪ 26( 1444‬يناير ‪ )2023‬بتتميم القرار رقم ‪ 2963.97‬الصادر‬
‫‪4343‬‬ ‫تعادل دبلوم التخصص في الطب‪ ،‬تخصص ‪ :‬األمراض الجلدية‪............‬‬ ‫في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪ )1997‬بتحديد الئحة الشهادات التي‬
‫‪4337‬‬ ‫تعادل دبلوم دكتور في الطب‪.................................................................. .‬‬
‫قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم ‪ 600.23‬صادر في‬
‫‪ 9‬شعبان ‪ 2( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتتميم القرار رقم ‪ 2963.97‬الصادر‬ ‫قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم ‪ 202.23‬صادر في‬
‫في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪ )1997‬بتحديد الئحة الشهادات التي‬ ‫‪ 4‬رجب ‪ 26( 1444‬يناير ‪ )2023‬بتتميم القرار رقم ‪ 2188.04‬الصادرفي‬
‫‪4344‬‬ ‫تعادل دبلوم دكتور في الطب‪.................................................................. .‬‬ ‫‪ 14‬من ذي القعدة ‪ 27( 1425‬ديسمبر‪ )2004‬بتحديد الئحة الشهادات‬
‫قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم ‪ 601.23‬صادر في‬ ‫‪4337‬‬ ‫التي تعادل دبلوم التخصص في الطب‪ ،‬تخصص ‪ :‬أمراض العيون‪....... .‬‬
‫‪ 9‬شعبان ‪ 2( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتتميم القرار رقم ‪ 2963.97‬الصادر‬
‫في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪ )1997‬بتحديد الئحة الشهادات التي‬ ‫قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم ‪ 203.23‬صادر في‬
‫‪4345‬‬ ‫تعادل دبلوم دكتور في الطب‪.................................................................. .‬‬ ‫‪ 4‬رجب ‪ 26( 1444‬يناير ‪ )2023‬بتتميم القرار رقم ‪ 2963.97‬الصادر‬
‫في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪ )1997‬بتحديد الئحة الشهادات التي‬
‫قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم ‪ 602.23‬صادر في‬ ‫‪4338‬‬ ‫تعادل دبلوم دكتور في الطب‪.................................................................. .‬‬
‫‪ 9‬شعبان ‪ 2( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتتميم القرار رقم‪ 2188.04 ‬الصادر‬
‫قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم ‪ 204.23‬صادر في‬
‫في ‪ 14‬من ذي القعدة ‪ 27( 1425‬ديسمبر ‪ )2004‬بتحديد الئحة‬
‫‪ 4‬رجب ‪ 26( 1444‬يناير ‪ )2023‬بتتميم القرار رقم ‪ 2188.04‬الصادرفي‬
‫الشهادات التي تعادل دبلوم التخصص في الطب‪ ،‬تخصص ‪ :‬أمراض‬ ‫‪ 14‬من ذي القعدة ‪ 27( 1425‬ديسمبر‪ )2004‬بتحديد الئحة الشهادات‬
‫‪4345‬‬ ‫العيون‪..................................................................................................... .‬‬ ‫‪4339‬‬ ‫التي تعادل دبلوم التخصص في الطب‪ ،‬تخصص ‪ :‬أمراض العيون‪....... .‬‬
‫قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم ‪ 603.23‬صادر في‬ ‫قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم ‪ 205.23‬صادر في‬
‫‪ 9‬شعبان ‪ 2( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتتميم القرار رقم‪ 753.06 ‬الصادر‬ ‫‪ 4‬رجب ‪ 26( 1444‬يناير ‪ )2023‬بتتميم القرار رقم ‪ 2963.97‬الصادر‬
‫في ‪ 27‬من ربيع األول ‪ 26( 1427‬أبريل ‪ )2006‬بتحديد الئحة الشهادات‬ ‫في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪ )1997‬بتحديد الئحة الشهادات التي‬
‫‪4346‬‬ ‫التي تعادل دبلوم التخصص في الطب‪ ،‬تخصص ‪ :‬أمراض الكلي‪...........‬‬ ‫‪4339‬‬ ‫تعادل دبلوم دكتور في الطب‪.................................................................. .‬‬
‫‪4325‬‬ ‫الجريدة الرسمية‬ ‫عدد ‪29 - 7188‬اضمر ‪29‬ر ‪(2( 29‬ربأ ‪((20 (20‬‬
‫صفحة‬ ‫صفحة‬
‫قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم ‪ 618.23‬صادر في‬ ‫قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم ‪ 604.23‬صادر في‬
‫‪ 9‬شعبان ‪ 2( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتتميم القرار رقم ‪ 2963.97‬الصادر‬ ‫‪ 9‬شعبان ‪ 2( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتتميم القرار رقم ‪ 2963.97‬الصادر‬
‫في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪ )1997‬بتحديد الئحة الشهادات التي‬ ‫في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪ )1997‬بتحديد الئحة الشهادات التي‬
‫‪4353‬‬ ‫تعادل دبلوم دكتور في الطب‪.................................................................. .‬‬ ‫‪4346‬‬ ‫تعادل دبلوم دكتور في الطب‪.................................................................. .‬‬
‫قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم ‪ 605.23‬صادر في‬
‫قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم ‪ 735.23‬صادر في‬
‫‪ 9‬شعبان ‪ 2( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتتميم القرار رقم ‪ 2963.97‬الصادر‬
‫‪ 16‬من شعبان ‪ 9( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتحديد بعض املعادالت بين‬
‫في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪ )1997‬بتحديد الئحة الشهادات التي‬
‫‪4354‬‬ ‫الشهادات‪..................................................................................................‬‬ ‫‪4347‬‬ ‫تعادل دبلوم دكتور في الطب‪.................................................................. .‬‬
‫قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم ‪ 736.23‬صادر في‬ ‫قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم ‪ 607.23‬صادر في‬
‫‪ 16‬من شعبان ‪ 9( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتحديد بعض املعادالت بين‬ ‫‪ 9‬شعبان ‪ 2( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتتميم القرار رقم ‪ 2963.97‬الصادر‬
‫‪4354‬‬ ‫الشهادات‪..................................................................................................‬‬ ‫في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪ )1997‬بتحديد الئحة الشهادات التي‬
‫‪4347‬‬ ‫تعادل دبلوم دكتور في الطب‪.................................................................. .‬‬
‫قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم ‪ 737.23‬صادر في‬
‫‪ 16‬من شعبان ‪ 9( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتحديد بعض املعادالت بين‬ ‫قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم ‪ 608.23‬صادر في‬
‫‪4354‬‬ ‫الشهادات‪..................................................................................................‬‬ ‫‪ 9‬شعبان ‪ 2( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتتميم القرار رقم ‪ 2963.97‬الصادر‬
‫في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪ )1997‬بتحديد الئحة الشهادات التي‬
‫قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم ‪ 738.23‬صادر في‬ ‫‪4348‬‬ ‫تعادل دبلوم دكتور في الطب‪.................................................................. .‬‬
‫‪ 16‬من شعبان ‪ 9( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتحديد بعض املعادالت بين‬
‫قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم ‪ 609.23‬صادر في‬
‫‪4355‬‬ ‫الشهادات‪..................................................................................................‬‬
‫‪ 9‬شعبان ‪ 2( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتتميم القرار رقم ‪ 2963.97‬الصادر‬
‫قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم ‪ 739.23‬صادر في‬ ‫في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪ )1997‬بتحديد الئحة الشهادات التي‬
‫‪ 16‬من شعبان ‪ 9( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتحديد بعض املعادالت بين‬ ‫‪4349‬‬ ‫تعادل دبلوم دكتور في الطب‪.................................................................. .‬‬
‫‪4355‬‬ ‫الشهادات‪..................................................................................................‬‬ ‫قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم ‪ 610.23‬صادر في‬
‫قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم ‪ 740.23‬صادر في‬ ‫‪ 9‬شعبان ‪ 2( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتتميم القرار رقم ‪ 2963.97‬الصادر‬
‫‪ 16‬من شعبان ‪ 9( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتحديد بعض املعادالت بين‬ ‫في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪ )1997‬بتحديد الئحة الشهادات التي‬
‫‪4349‬‬ ‫تعادل دبلوم دكتور في الطب‪.................................................................. .‬‬
‫‪4356‬‬ ‫الشهادات‪..................................................................................................‬‬
‫قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم ‪ 611.23‬صادر في‬
‫قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم ‪ 741.23‬صادر في‬
‫‪ 9‬شعبان ‪ 2( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتتميم القرار رقم ‪ 2963.97‬الصادر‬
‫‪ 16‬من شعبان ‪ 9( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتحديد بعض املعادالت بين‬ ‫في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪ )1997‬بتحديد الئحة الشهادات التي‬
‫‪4356‬‬ ‫الشهادات‪..................................................................................................‬‬ ‫‪4350‬‬ ‫تعادل دبلوم دكتور في الطب‪.................................................................. .‬‬
‫قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم ‪ 742.23‬صادر في‬ ‫قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم ‪ 612.23‬صادر في‬
‫‪ 16‬من شعبان ‪ 9( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتحديد بعض املعادالت بين‬ ‫‪ 9‬شعبان ‪ 2( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتتميم القرار رقم ‪ 2963.97‬الصادر‬
‫‪4357‬‬ ‫الشهادات‪..................................................................................................‬‬ ‫في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪ )1997‬بتحديد الئحة الشهادات التي‬
‫‪4350‬‬ ‫تعادل دبلوم دكتور في الطب‪.................................................................. .‬‬
‫قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم ‪ 743.23‬صادر في‬
‫‪ 16‬من شعبان ‪ 9( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتحديد بعض املعادالت بين‬ ‫قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم ‪ 613.23‬صادر في‬
‫‪4357‬‬ ‫الشهادات‪..................................................................................................‬‬ ‫‪ 9‬شعبان ‪ 2( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتتميم القرار رقم ‪ 2963.97‬الصادر‬
‫في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪ )1997‬بتحديد الئحة الشهادات التي‬
‫قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم ‪ 750.23‬صادر في‬ ‫‪4351‬‬ ‫تعادل دبلوم دكتور في الطب‪.................................................................. .‬‬
‫‪ 16‬من شعبان ‪ 9( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتحديد بعض املعادالت بين‬
‫قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم ‪ 614.23‬صادر في‬
‫‪4358‬‬ ‫الشهادات‪..................................................................................................‬‬
‫‪ 9‬شعبان ‪ 2( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتتميم القرار رقم ‪ 2963.97‬الصادر‬
‫قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم ‪ 751.23‬صادر في‬ ‫في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪ )1997‬بتحديد الئحة الشهادات التي‬
‫‪ 16‬من شعبان ‪ 9( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتحديد بعض املعادالت بين‬ ‫‪4351‬‬ ‫تعادل دبلوم دكتور في الطب‪.................................................................. .‬‬
‫‪4358‬‬ ‫الشهادات‪..................................................................................................‬‬ ‫قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم ‪ 615.23‬صادر في‬
‫قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم ‪ 752.23‬صادر في‬ ‫‪ 9‬شعبان ‪ 2( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتتميم القرار رقم ‪ 2963.97‬الصادر‬
‫في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪ )1997‬بتحديد الئحة الشهادات التي‬
‫‪ 16‬من شعبان ‪ 9( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتحديد بعض املعادالت بين‬
‫‪4352‬‬ ‫تعادل دبلوم دكتور في الطب‪.................................................................. .‬‬
‫‪4358‬‬ ‫الشهادات‪..................................................................................................‬‬
‫قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم ‪ 617.23‬صادر في‬
‫قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم ‪ 771.23‬صادر في‬ ‫‪ 9‬شعبان ‪ 2( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتتميم القرار رقم ‪ 2963.97‬الصادر‬
‫‪ 17‬من شعبان ‪ 10( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتحديد بعض املعادالت بين‬ ‫في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪ )1997‬بتحديد الئحة الشهادات التي‬
‫‪4359‬‬ ‫الشهادات‪..................................................................................................‬‬ ‫‪4353‬‬ ‫تعادل دبلوم دكتور في الطب‪.................................................................. .‬‬
‫عدد ‪29 - 7188‬اضمر ‪29‬ر ‪(2( 29‬ربأ ‪((20 (20‬‬ ‫الجريدة الرسمية‬ ‫‪4326‬‬
‫صفحة‬ ‫صفحة‬
‫الهيدروكاربورات‪ - .‬منح فترة تكميلية‪.‬‬ ‫قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم ‪ 772.23‬صادر في‬
‫قرار لوزيرة االنتقال الطاقي والتنمية املستدامة رقم ‪ 713.23‬صادر في‬ ‫‪ 17‬من شعبان ‪ 10( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتحديد بعض املعادالت بين‬
‫‪ 15‬من شعبان ‪ 8( 1444‬مارس ‪ )2023‬بمنح فترة تكميلية أولى لرخصة‬ ‫‪4359‬‬ ‫الشهادات‪..................................................................................................‬‬
‫البحث عن مواد الهيدروكاربورات املسماة ‪«LALLA MIMOUNA‬‬
‫قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم ‪ 773.23‬صادر في‬
‫»‪ SUD‬للمكتب الوطني للهيدروكاربورات واملعادن وشركة ‪«SDX‬‬
‫‪ 17‬من شعبان ‪ 10( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتحديد بعض املعادالت بين‬
‫‪4363‬‬ ‫»‪.........................................................Energy Morocco (UK) Limited‬‬
‫‪4360‬‬ ‫الشهادات‪..................................................................................................‬‬
‫تفويض اإلمضاء واملصادقة على الصفقات‪.‬‬
‫قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم ‪ 774.23‬صادر في‬
‫قرار لرئيس الهيئة الوطنية للمعلومات املالية رقم ‪ 963.23‬صادر في ‪ 14‬من‬
‫رمضان ‪ 5( 1444‬أبريل ‪ )2023‬بتفويض اإلمضاء واملصادقة على‬ ‫‪ 17‬من شعبان ‪ 10( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتحديد بعض املعادالت بين‬
‫‪4365‬‬ ‫الصفقات‪................................................................................................ .‬‬ ‫‪4360‬‬ ‫الشهادات‪..................................................................................................‬‬

‫جمعية «‪ »ATIL‬للسلفات الصغيرة‪ - .‬تعيين مصف‪.‬‬ ‫قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم ‪ 775.23‬صادر في‬
‫مقرر لوالي بنك املغرب رقم ‪ 111‬صادرفي ‪ 21‬من شعبان ‪ 14( 1444‬مارس ‪)2023‬‬ ‫‪ 17‬من شعبان ‪ 10( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتحديد بعض املعادالت بين‬
‫‪4365‬‬ ‫بتعيين مصفي لجمعية «‪ »ATIL‬للسلفات الصغيرة‪.................................‬‬ ‫‪4360‬‬ ‫الشهادات‪..................................................................................................‬‬

‫قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم ‪ 776.23‬صادر في‬
‫نظام موظفي اإلدارات العامة‬ ‫‪ 17‬من شعبان ‪ 10( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتحديد بعض املعادالت بين‬
‫الشهادات‪..................................................................................................‬‬
‫‪4361‬‬
‫قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم ‪ 777.23‬صادر في‬
‫نصوص خاصة‬
‫‪ 17‬من شعبان ‪ 10( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتحديد بعض املعادالت بين‬
‫‪4361‬‬ ‫الشهادات‪..................................................................................................‬‬

‫الهيئة الوطنية للنزاهة والوقاية من الرشوة ومحاربتها‪.‬‬ ‫قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم ‪ 778.23‬صادر في‬
‫‪ 17‬من شعبان ‪ 10( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتحديد بعض املعادالت بين‬
‫مرسوم رقم ‪ 2.23.149‬صادر في ‪ 20‬من رمضان ‪ 11( 1444‬أبريل ‪)2023‬‬
‫بتحديد أجرة وتعويضات أعضاء مجلس الهيئة الوطنية للنزاهة‬ ‫‪4362‬‬ ‫الشهادات‪..................................................................................................‬‬
‫‪4366‬‬ ‫والوقاية من الرشوة ومحاربتها‪................................................................ .‬‬ ‫قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم ‪ 882.23‬صادر في‬
‫املندوبية العامة إلدارة السجون وإعادة اإلدماج‪.‬‬ ‫‪ 29‬من شعبان ‪ 22( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتتميم القرار رقم ‪2797.95‬‬
‫قرار لرئيس الحكومة رقم ‪ 3.82.22‬صادر في ‪ 8‬رمضان ‪ 30( 1444‬مارس ‪)2023‬‬ ‫الصادر في ‪ 20‬من جمادى اآلخرة ‪ 14( 1416‬نوفمبر ‪ )1995‬بتحديد‬
‫بتحديد شكل ومكونات الزي الرسمي الخاص بهيئة موظفي إدارة السجون‬ ‫قائمة الشهادات التي تعادل شهادة مهندس معماري املسلمة من‬
‫‪4367‬‬ ‫وإعادة اإلدماج ‪............................................................................................‬‬ ‫‪4362‬‬ ‫املدرسة الوطنية للهندسة املعمارية‪........................................................‬‬
‫‪4327‬‬ ‫الجريدة الرسمية‬ ‫عدد ‪29 - 7188‬اضمر ‪29‬ر ‪(2( 29‬ربأ ‪((20 (20‬‬

‫نصوص عامة‬
‫املادة الثانية‬ ‫مرسوم رقم ‪ 2.22.632‬صادرفي ‪ 28‬من رمضان ‪ 19( 1444‬أبريل ‪)2023‬‬
‫من أجل االستفادة من الدعم املباشر للنساء األرامل في وضعية‬ ‫بسن تدابيرمؤقتة تتعلق باالستفادة من الدعم املباشرللنساء‬
‫األرامل في وضعية هشة الحاضنات ألطفالهن اليتامى‪.‬‬
‫هشة الحاضنات ألطفالهن اليتامى‪ ،‬خالل الفترة املمتدة من تاريخ‬
‫دخول هذا املرسوم حيز التنفيذ إلى تاريخ سريان مفعول التشريع‬
‫رئيس الحكومة‪،‬‬
‫املشار إليه في املادة األولى أعاله‪ ،‬يتعين على األرملة املعنية باألمر‪ ،‬غير‬
‫املشمولة بأحكام املادة األولى أعاله أن ‪:‬‬ ‫بعد االطالع على القانون ‪ -‬اإلطار رقم ‪ 09.21‬املتعلق بالحماية‬
‫االجتماعية‪ ،‬الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم ‪ 1.21.30‬بتاريخ‬
‫‪ -‬تكون أسرتها مقيدة بالسجل االجتماعي املوحد طبقا ألحكام‬ ‫‪ 9‬شعبان ‪ 23( 1442‬مارس ‪ )2021‬؛‬
‫القانون املشارإليه أعاله رقم ‪ 72.18‬؛‬
‫وعلى القانون رقم ‪ 72.18‬املتعلق بمنظومة استهداف املستفيدين من‬
‫‪ -‬تكون مستوفية للعتبة املشارإليها في املادة األولى أعاله ؛‬ ‫برامج الدعم االجتماعي وبإحداث الوكالة الوطنية للسجالت‪ ،‬الصادر‬
‫‪ -‬تستجيب للشروط املنصوص عليها في املرسوم السالف الذكر‬ ‫بتنفيذه الظهير الشريف رقم ‪ 1.20.77‬بتاريخ ‪ 18‬من ذي الحجة ‪1441‬‬
‫رقم ‪ 2.14.791‬الصادرفي ‪ 11‬من صفر‪ 4( 1436‬ديسمبر‪.)2014‬‬ ‫(‪ 8‬أغسطس ‪ ) 2020‬؛‬
‫املــادة الثالثة‬ ‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.14.791‬الصادر في ‪ 11‬من صفر ‪1436‬‬
‫(‪ 4‬ديسمبر ‪ )2014‬بتحديد شروط ومعايير االستفادة من الدعم‬
‫يعمل بهذا املرسوم ابتداء من فاتح ديسمبر ‪ .2022‬وتنسخ‪ ،‬ابتداء‬
‫املباشر للنساء األرامل في وضعية هشة الحاضنات ألطفالهن اليتامى ؛‬
‫من نفس التاريخ‪ ،‬مقتضيات البند ‪ 1‬من املادة ‪ 3‬من املرسوم السالف‬
‫الذكر رقم ‪ 2.14.791‬الصادر في ‪ 11‬من صفر ‪ 4( 1436‬ديسمبر ‪.)2014‬‬ ‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.22.923‬الصادر في ‪ 5‬جمادى األولى ‪1444‬‬
‫(‪ 30‬نوفمبر ‪ ) 2022‬بتحديد عتبة نظام التأمين اإلجباري األسا�سي‬
‫املادة الرابعة‬
‫عن املرض الخاص باألشخاص غير القادرين على تحمل واجبات‬
‫يسند تنفيذ هذا املرسوم‪ ،‬الذي ينشر بالجريدة الرسمية‪ ،‬إلى‬ ‫االشتراك ؛‬
‫وزير الداخلية ووزيرة التضامن واإلدماج االجتماعي واألسرة والوزير‬ ‫وبعد املداولة في مجلس الحكومة املنعقد بتاريخ ‪ 15‬من رمضان ‪1444‬‬
‫املنتدب لدى وزيرة االقتصاد واملالية املكلف بامليزانية‪ ،‬كل واحد منهم‬ ‫(‪ 6‬أبريل ‪،)2023‬‬
‫فيما يخصه‪.‬‬
‫رسم ما يلي ‪:‬‬
‫وحرر بالرباط في ‪ 28‬من رمضان ‪ 19( 1444‬أبريل ‪.)2023‬‬ ‫املادة األولى‬
‫اإلمضاء ‪ :‬عزيزأخنوش‪.‬‬ ‫مع مراعاة الشروط املنصوص عليها في املرسوم املشار إليه أعاله‬
‫وقعه بالعطف ‪:‬‬ ‫رقم ‪ 2.14.791‬الصادر في ‪ 11‬من صفر ‪ 4( 1436‬ديسمبر ‪ ،)2014‬وإلى‬
‫تاريخ سريان مفعول التشريع املتعلق بتعميم التعويضات العائلية‬
‫وزيرالداخلية‪،‬‬
‫املتخذ تطبيقا ألحكام القانون ‪ -‬اإلطار املشار إليه أعاله رقم ‪: 09.21‬‬
‫اإلمضاء ‪ :‬عبد الوافي لفتيت‪.‬‬
‫‪ -‬تستمر في االستفادة من الدعم املباشر للنساء األرامل في وضعية‬
‫وزيرة التضامن واإلدماج االجتماعي واألسرة‪،‬‬ ‫هشة الحاضنات ألطفالهن اليتامى‪ ،‬النساء األرامل املستحقات له‬
‫اإلمضاء ‪ :‬عواطف حيار‪.‬‬ ‫في تاريخ ‪ 30‬نوفمبر‪ 2022‬؛‬

‫الوزيراملنتدب لدى وزيرة االقتصاد واملالية‬


‫‪ -‬تستفيد من الدعم املذكور‪ ،‬النساء األرامل املستفيدات من نظام‬
‫التأمين اإلجباري األسا�سي عن املرض الخاص باألشخاص غير‬
‫املكلف بامليزانية‪،‬‬
‫القادرين على تحمل واجبات االشتراك‪ ،‬دون مطالبتهن بشرط‬
‫اإلمضاء ‪ :‬فوزي لقجع‪.‬‬ ‫العتبة املؤهلة لالستفادة من هذا النظام‪.‬‬
‫عدد ‪29 - 7188‬اضمر ‪29‬ر ‪(2( 29‬ربأ ‪((20 (20‬‬ ‫الجريدة الرسمية‬ ‫‪4328‬‬
‫«‪ - III‬املنتجات واملعدات األخرى املستوردة واملخصصة‬ ‫مرسوم رقم ‪ 2.23.335‬صادرفي ‪ 28‬من رمضان ‪ 19( 1444‬أبريل ‪)2023‬‬
‫«حصريا لالستعمال الفالحي‪.‬‬ ‫بتغيير وتتميم املرسوم رقم ‪ 2.06.574‬الصادر في ‪ 10‬ذي‬
‫«باستثناء املعدات واملواد املخصصة للسقي ومنتجات الحفاظ‬ ‫الحجة ‪ 31( 1427‬ديسمبر‪ )2006‬في شأن تطبيق الضريبة على‬
‫«على صحة النباتات واملعدات الخاصة بتناسل النباتات والحيوانات‬ ‫القيمة املضافة املنصوص عليها في القسم الثالث من املدونة‬
‫«املشار إليها في البندين ‪ I‬و‪ II‬أعاله‪ ،‬يجب لالستفادة من اإلعفاء‬ ‫العامة للضرائب‪.‬‬
‫«من الضريبة على القيمة املضافة عند االستيراد املتعلق باملنتجات‬
‫«واملعدات األخرى املخصصة ألغراض فالحية ال غير‪ ،‬املنصوص‬ ‫رئيس الحكومة‪،‬‬
‫«عليه في املادة ‪ 15°-123‬من املدونة العامة للضرائب‪ ،‬القيام‬ ‫بعد االطالع على املرسوم رقم ‪ 2.06.574‬الصادر في ‪ 10‬ذي‬
‫الحجة ‪ 31( 1427‬ديسمبر ‪ )2006‬في شأن تطبيق الضريبة على‬
‫«باإلجراءات التالية ‪:‬‬
‫القيمة املضافة املنصوص عليها في القسم الثالث من املدونة العامة‬
‫«ألف ‪ -‬بالنسبة للمستغلين الفالحيين‬
‫للضرائب‪ ،‬كما وقع تغييره وتتميمه وال سيما املادة ‪ 16‬املكررة مرتين ؛‬
‫«يمكن للمستغلين الفالحيين أن يستوردوا مباشرة املنتجات‬
‫وبعد املداولة في مجلس الحكومة املنعقد بتاريخ ‪ 22‬من رمضان ‪1444‬‬
‫«واملعدات الفالحية املذكورة أعاله معفاة من الضريبة على القيمة‬
‫(‪ 13‬أبريل ‪،)2023‬‬
‫«املضافة‪ ،‬شريطة اإلدالء بما يلي ‪:‬‬
‫رسم ما يلي ׃‬
‫« ‪ -‬طلب االستفادة من اإلعفاء املذكور بطريقة إلكترونية إلى إدارة‬ ‫املادة األولى‬
‫«الضرائب وفق نموذج تعده هذه اإلدارة؛‬ ‫تغير وتتمم على النحو التالي أحكام املادة ‪ 16‬املكررة مرتين من املرسوم‬
‫« ‪ -‬فاتورة شكلية معدة من طرف املورد تبين املنتجات أو املعدات‬ ‫رقم ‪ 2.06.574‬الصادر في ‪ 10‬ذي الحجة ‪ 31( 1427‬ديسمبر ‪)2006‬‬
‫«وثمنها دون احتساب الضريبة على القيمة املضافة؛‬ ‫املشار إليه أعاله ׃‬

‫« ‪ -‬التزام يقر فيه باستعمال حصري للمنتجات واملعدات ألغراض‬


‫«املعدات واملنتجات واملواد املخصصة ألغراض فالحية الغير‬
‫«املادة ‪ 16‬املكررة مرتين‪................................................... - I - .‬‬
‫«فالحية في مستغالته الفالحية مع تحديد عنوانها‪.‬‬
‫«‪..………….............................................……….............................................‬‬
‫« باء ‪ -‬بالنسبة للمستوردين‬
‫«‪ - II‬منتجات الحفاظ على صحة النباتات واملعدات الخاصة بتناسل‬
‫«يمكن للمستوردين استيراد املنتجات واملعدات الفالحية املذكورة‬
‫«النباتات والحيوانات املستوردة واملخصصة حصريا لالستعمال‬
‫«أعاله معفاة من الضريبة على القيمة املضافة لفائدة املستغلين‬ ‫«الفالحي‪.‬‬
‫«الفالحيين‪ ،‬شريطة اإلدالء بما يلي ‪:‬‬ ‫«لالستفادة من اإلعفاء من الضريبة على القيمة املضافة عند‬
‫« ‪ -‬طلب االستفادة من اإلعفاء املذكور بطريقة إلكترونية إلى إدارة‬ ‫«االستيراد املتعلق بمنتجات الحفاظ على صحة النباتات واملعدات‬
‫«الضرائب وفق نموذج تعده هذه اإلدارة ؛‬ ‫«الخاصة بتناسل النباتات والحيوانات‪ ،‬املنصوص عليه في‬
‫« ‪ -‬فاتورة شكلية معدة من طرف املورد تبين املنتجات أو املعدات‬ ‫«املادة ‪ 15°-123‬من املدونة العامة للضرائب‪ ،‬يجب على املستورد أن‬
‫«وثمنها دون احتساب الضريبة على القيمة املضافة ؛‬ ‫«يدلي بما يلي ‪:‬‬
‫« ‪ -‬طلب االستفادة من اإلعفاء املذكور بطريقة إلكترونية إلى إدارة‬
‫« ‪ -‬الئحة املستغلين الفالحيين املعنيين وفق نموذج تعده إدارة‬ ‫«الضرائب وفق نموذج تعده هذه اإلدارة ؛‬
‫«الضرائب‪.‬‬ ‫« ‪ -‬فاتورة شكلية معدة من طرف املورد تبين املنتجات أو املعدات‬
‫«بعد دراسة الطلبات املشار إليها في «ألف» و «باء» أعاله‪ ،‬تمنح‬ ‫«وثمنها دون احتساب الضريبة على القيمة املضافة ؛‬
‫«إدارة الضرائب بطريقة إلكترونية للمعني باألمر شهادة «استيراد‬ ‫«بعد دراسة الطلب السالف الذكر‪ ،‬تمنح إدارة الضرائب بطريقة‬
‫«معفى من الضريبة على القيمة املضافة» تحال على إدارة الجمارك‬ ‫«إلكترونية للمعني باألمر شهادة «استيراد معفى من الضريبة على‬
‫«والضرائب غير املباشرة‪.‬‬ ‫«القيمة املضافة»‪ ،‬تحال على إدارة الجمارك والضرائب غير املباشرة‪ .‬‬
‫‪4329‬‬ ‫الجريدة الرسمية‬ ‫عدد ‪29 - 7188‬اضمر ‪29‬ر ‪(2( 29‬ربأ ‪((20 (20‬‬
‫املادة الثانية‬ ‫«يمكن للمستوردين الذين لم يقوموا باإلجراءات املشار إليها‬
‫«في هذه املادة االستفادة من إرجاع الضريبة على القيمة املضافة‬
‫يسند إلى الوزير املنتدب لدى وزيرة االقتصاد واملالية املكلف‬
‫«املؤداة عند استيراد املنتجات واملعدات الفالحية املذكورة أعاله‬
‫بامليزانية تنفيذ هذا املرسوم الذي ينشرفي الجريدة الرسمية‪.‬‬
‫«وفق الشروط واإلجراءات الجاري بها العمل‪ ،‬وذلك طبقا ألحكام‬
‫وحرر بالرباط في ‪ 28‬من مضان ‪ 19( 1444‬أبريل ‪.)2023‬‬ ‫«املادة ‪ 1°-103‬من املدونة العامة للضرائب‪ .‬ويرفق طلب اإلرجاع بالبيان‬
‫«التفصيلي لرقم معامالتهم املحقق في الداخل املعفى من الضريبة على‬
‫اإلمضاء ‪ :‬عزيزأخنوش‪.‬‬
‫«القيمة املضافة‪.‬‬
‫وقعه بالعطف ‪:‬‬
‫«تتم البيوع الواقعة في الداخل املتعلقة باملنتجات واملعدات‬
‫الوزيراملنتدب لدى وزيرة االقتصاد واملالية‬
‫«املخصصة حصريا ألغراض فالحية‪ ،‬املعفاة من الضريبة على القيمة‬
‫املكلف بامليزانية‪،‬‬
‫«املضافة طبقا ألحكام املادة ‪ 5°-I-92‬من املدونة العامة للضرائب‪،‬‬
‫اإلمضاء ‪ :‬فوزي لقجع‪.‬‬ ‫«دون القيام بأي إجراءات‪».‬‬

‫قرار مشترك لوزير الفالحة والصيد البحري والتنمية القروية واملياه والغابات ووزير الداخلية والوزير املنتدب لدى وزيرة‬
‫االقتصاد واملالية املكلف بامليزانية رقم ‪559.23‬صادر في ‪ 6‬شعبان ‪ 27( 1444‬فبراير ‪ )2023‬بتغييروتتميم القراراملشترك‬
‫لوزيرالفالحة والصيد البحري والتنمية القروية واملياه والغابات ووزيرالداخلية ووزيراالقتصاد واملالية وإصالح اإلدارة‬
‫رقم ‪ 2411.19‬الصادرفي ‪ 29‬من صفر‪ 28( 1441‬أكتوبر ‪ )2019‬بتحديد مبالغ الدعم املمنوح ملشاريع التجميع الفالحي‬
‫ونسبه وأسقفه وكيفيات أدائه‪.‬‬

‫وزيرالفالحة والصيد البحري والتنمية القروية واملياه والغابات‪،‬‬


‫ووزيرالداخلية‪،‬‬
‫والوزيراملنتدب لدى وزيرة االقتصاد واملالية املكلف بامليزانية‪،‬‬

‫وبعد االطالع على القرار املشترك لوزير الفالحة والصيد البحري والتنمية القروية واملياه والغابات ووزير الداخلية ووزير‬
‫االقتصاد واملالية وإصالح اإلدارة رقم ‪ 2411.19‬الصادر في ‪ 29‬من صفر ‪ 28( 1441‬أكتوبر‪ )2019‬بتحديد مبالغ الدعم املمنوح‬
‫ملشاريع التجميع الفالحي ونسبه وأسقفه وكيفيات أدائه‪.‬‬

‫قرروا ما يلي ‪:‬‬

‫املادة األولى‬

‫ينسخ ويعوض على النحو التالي الجدوالن ‪ III‬و‪ IV‬الواردان في املادة ‪ 5‬من القرار املشترك لوزير الفالحة والصيد البحري‬
‫والتنمية القروية واملياه والغابات ووزير الداخلية ووزير االقتصاد واملالية وإصالح اإلدارة رقم ‪ 2411.19‬املشار إليه أعاله ‪:‬‬
‫عدد ‪29 - 7188‬اضمر ‪29‬ر ‪(2( 29‬ربأ ‪((20 (20‬‬ ‫الجريدة الرسمية‬ ‫‪4330‬‬
‫" المادة ‪………………………………………………………5‬‬
‫" المادة ‪………………………………………………………5‬‬
‫"الجدول ‪:III‬‬
‫"الجدول ‪:III‬‬
‫" ‪ 1‬نسب وأسقف الدعم بنسب تفضيلية بالنسبة لمشاريع التجهيز بنظام الري الموضعي المنجزة من‬
‫الموضعي المنجزة من‬ ‫الري‬
‫هكتار‬ ‫بنظام‪20‬‬
‫تساوي‬‫التجهيز‬
‫لمشاريعتقل أو‬
‫بالنسبةلمساحة‬ ‫تفضيلية‬
‫المستغلين‬ ‫بنسب‬
‫الفالحين‬ ‫الدعم‬
‫طرف‬ ‫" ‪ 1‬نسب وأسقف "‬
‫"طرف الفالحين المستغلين لمساحة تقل أو تساوي ‪ 20‬هكتار‬
‫الشطر الثاني‬ ‫الشطر األول‬
‫مبلغ السقف‬ ‫الشطر الثاني‬ ‫النسبة‬ ‫مبلغ السقف‬ ‫الشطر األول‬ ‫النسبة‬
‫مبلغ سقف‬ ‫المكونات‬ ‫العمليات‬
‫السقف‬ ‫مبلغ‬
‫اإلجمالي‬ ‫النسبة‬
‫من‬ ‫(‪%‬‬ ‫السقف‬ ‫مبلغ‬
‫اإلجمالي‬ ‫مبلغ سقف‬ ‫النسبة‬
‫من‬ ‫(‪%‬‬
‫سقف‬ ‫مبلغ‬
‫المكون‬ ‫المكونات‬ ‫العمليات‬
‫اإلجمالي‬
‫للعملية‬ ‫من‬ ‫(‪%‬‬
‫التكلفة)‬ ‫اإلجمالي‬
‫للعملية‬ ‫سقف‬ ‫مبلغ‬
‫المكون‬ ‫من‬ ‫(‪%‬‬
‫التكلفة)‬
‫المكون‬
‫للعملية‬ ‫‪ 130‬درهم‬ ‫التكلفة)‬ ‫للعملية‬ ‫المكونللمتر‬
‫‪ 500‬درهم‬ ‫التكلفة)‬ ‫اآلبار والثقوب‬
‫للمتر درهم‬
‫الخطي‬ ‫‪130‬‬ ‫للمتر‬
‫درهمالعمق‬ ‫‪500‬‬
‫الخطي من‬ ‫اآلبار والثقوب‬
‫الخطي‬
‫للمترالعمق‬
‫من‬ ‫الخطي من العمق‬ ‫تجهيز‬
‫العمق رهم‬
‫‪ 1.100‬د‬‫من‬ ‫‪ 4.000‬درهم‬ ‫نظام الضخ‬ ‫تجهيز‬
‫االستغالليات‬
‫رهم‬‫للكيلواطدمن‬
‫‪1.100‬‬ ‫درهم‬ ‫‪4.000‬‬
‫للكيلواط من‬ ‫نظام الضخ‬ ‫االستغالليات‬
‫بشبكة‬ ‫الزراعية‬
‫للكيلواط من‬
‫المنشأة‬ ‫القدرة‬ ‫للكيلواط من‬
‫المنشأة‬ ‫القدرة‬ ‫الزراعية بشبكة‬
‫الري‬
‫المنشأة‬
‫درهم‬ ‫القدرة‬
‫‪1.900‬‬ ‫المنشأة‬ ‫القدرة‬
‫‪ 7.100‬درهم‬ ‫المحطات‬ ‫الري‬
‫‪ 1.900‬درهم‬
‫الصافي‬ ‫للهكتار‬ ‫‪ 7.100‬درهم‬
‫الصافي‬ ‫للهكتار‬ ‫المحطات‬
‫الرئيسية‬
‫الصافي‬ ‫للهكتار‬
‫المجهز‬ ‫الصافي‬ ‫للهكتار‬
‫المجهز‬ ‫الرئيسية‬
‫المجهز‬ ‫المجهز‬
‫‪ 2.400‬درهم‬ ‫‪ 9.000‬درهم‬ ‫القنوات‬
‫‪ 2.400‬درهم‬
‫الصافي‬ ‫للهكتار‬ ‫‪ 9.000‬درهم‬
‫الصافي‬ ‫للهكتار‬ ‫القنوات‬
‫الصافي‬ ‫للهكتار‬
‫المجهز‬ ‫الصافي‬ ‫للهكتار‬
‫المجهز‬
‫المجهز‬
‫درهم‬ ‫‪3.000‬‬ ‫المجهزدرهم‬
‫‪11.250‬‬
‫‪ 7.600‬درهم‬ ‫‪ 3.000‬درهم‬
‫الصافي‬ ‫للهكتار‬ ‫‪28.500‬درهم‬ ‫‪ 11.250‬درهم‬
‫الصافي‬ ‫للهكتار‬ ‫موزعات الماء‬
‫‪ 7.600‬درهم‬
‫الصافي‬ ‫للهكتار‬ ‫الصافي‬ ‫للهكتار‬
‫المجهز‬ ‫‪28.500‬درهم‬
‫الصافي‬ ‫للهكتار‬ ‫للهكتار الصافي‬
‫بالقطارات‬ ‫المجهز‬ ‫بالتنقيطالماء‬
‫موزعات‬
‫الصافي‬ ‫للهكتار‬
‫المجهز‬ ‫المجهز‬
‫بالقطارات‬ ‫الصافي‬ ‫للهكتار‬
‫المجهز‬ ‫بالقطارات‬ ‫المجهز‬
‫المنظمة‬ ‫بالتنقيط‬
‫المجهز‬ ‫بالقطارات‬
‫المنظمة‬ ‫‪20‬‬ ‫المجهز‬ ‫المنظمة‬ ‫‪75‬‬
‫المنظمة‬
‫درهم‬ ‫‪2.600‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪ 9.750‬درهم‬ ‫‪75‬‬
‫‪ 2.600‬درهم‬
‫الصافي‬ ‫للهكتار‬ ‫‪ 9.750‬درهم‬
‫الصافي‬ ‫للهكتار‬
‫الصافي‬ ‫للهكتار‬
‫المجهز‬ ‫للهكتار الصافي‬
‫بالقطارات‬ ‫المجهز‬
‫المجهز‬
‫بالقطارات‬ ‫بالقطارات‬ ‫المجهز‬
‫المضطربة‬
‫بالقطارات‬
‫المضطربة‬ ‫المضطربة‬
‫المضطربة‬
‫‪ 2.000‬درهم‬ ‫‪ 7.500‬درهم‬
‫‪ 2.000‬درهم‬
‫الصافي‬ ‫للهكتار‬ ‫‪ 7.500‬درهم‬
‫الصافي‬ ‫للهكتار‬
‫المجهز الصافي‬
‫للهكتار‬ ‫للهكتار الصافي‬
‫باألنابيب‬ ‫المجهز‬
‫المجهز‬
‫باألنابيب المرنة‬ ‫باألنابيب‬ ‫المجهز‬
‫المرنة‬
‫المرنة‬
‫باألنابيبدرهم‬
‫‪610‬‬ ‫المرنة‬
‫درهم‬ ‫‪2.300‬‬ ‫نظام التحكم‬
‫‪ 610‬درهم‬
‫الصافي‬ ‫للهكتار‬ ‫‪ 2.300‬درهم‬
‫الصافي‬ ‫للهكتار‬ ‫نظام التحكم‬
‫االوتوماتيكي‬
‫الصافي‬ ‫للهكتار‬
‫المجهز‬ ‫الصافي‬ ‫للهكتار‬
‫المجهز‬ ‫االوتوماتيكي‬
‫المجهزلكل‬
‫‪ 9‬دراهم‬ ‫‪ 9.000‬درهم‬ ‫المجهز‬
‫لكل متر‬ ‫‪ 35‬درهم‬ ‫صهاريج تخزين‬ ‫انشاء صهاريج‬
‫‪ 2.400‬درهم‬
‫مكعبلكل‬
‫من‬ ‫متردراهم‬
‫‪9‬‬ ‫‪ 9.000‬درهم‬
‫الصافي‬ ‫للهكتار‬ ‫متر‬ ‫درهممنلكل‬
‫الحجم‬ ‫مكعب‬‫‪35‬‬ ‫المياهتخزين‬
‫صهاريج‬ ‫صهاريج‬ ‫انشاء‬
‫تخزين المياه‬
‫‪ 2.400‬درهم‬
‫الصافي‬ ‫للهكتار‬
‫الحجممكعب من‬
‫اإلجمالي‬ ‫متر‬ ‫الصافي‬ ‫للهكتار‬
‫المجهز‬ ‫الحجم‬ ‫مكعب من‬
‫اإلجمالي‬ ‫المياه‬ ‫تخزين المياه‬
‫الصافي‬ ‫للهكتار‬
‫المجهز‬
‫اإلجمالي‬ ‫الحجم‬
‫للصهريج‬ ‫المجهز‬ ‫اإلجمالي‬
‫للصهريج‬
‫المجهز‬
‫للصهريج‬ ‫للصهريج‬
‫" المادة ‪………………………………………………………5‬‬
‫"الجدول ‪:III‬‬
‫‪4331‬‬ ‫الجريدة الرسمية‬ ‫عدد ‪29 - 7188‬اضمر ‪29‬ر ‪(2( 29‬ربأ ‪((20 (20‬‬
‫" ‪ 1‬نسب وأسقف الدعم بنسب تفضيلية بالنسبة لمشاريع التجهيز بنظام الري الموضعي المنجزة من‬
‫الموضعي المنجزة من‬ ‫بنظام‪20‬الري‬
‫هكتار‬ ‫التجهيز‬
‫تساوي‬ ‫لمشاريعتقل أو‬
‫بالنسبةلمساحة‬ ‫تفضيلية‬
‫المستغلين‬ ‫طرفبنسب‬
‫الفالحين‬ ‫الدعم‬
‫" ‪ 2‬نسب وأسقف "‬
‫"طرف الفالحين المستغلين لمساحة تفوق ‪ 20‬هكتار‬
‫الشطر الثاني‬ ‫الشطر األول‬
‫مبلغ السقف‬ ‫الشطر الثاني‬ ‫النسبة‬ ‫مبلغ السقف‬ ‫الشطر األول‬ ‫النسبة‬
‫مبلغ سقف‬ ‫المكونات‬ ‫العمليات‬
‫السقف‬ ‫مبلغ‬
‫اإلجمالي‬ ‫النسبة‬
‫من‬ ‫(‪%‬‬ ‫السقف‬ ‫مبلغ‬
‫اإلجمالي‬ ‫مبلغ سقف‬ ‫(‪ %‬من‬
‫سقف‬ ‫مبلغ‬
‫المكون‬ ‫النسبة‬ ‫المكونات‬ ‫العمليات‬
‫اإلجمالي‬
‫للعملية‬ ‫من‬ ‫(‪%‬‬
‫التكلفة)‬ ‫اإلجمالي‬
‫للعملية‬ ‫سقف‬ ‫مبلغ‬
‫المكون‬ ‫التكلفة)‬
‫المكون‬ ‫(‪ %‬من التكلفة)‬
‫للعملية‬ ‫‪ 130‬درهم‬ ‫التكلفة)‬ ‫للعملية‬ ‫المكونللمتر‬
‫‪ 500‬درهم‬ ‫اآلبار والثقوب‬
‫‪130‬درهم‬
‫الخطي‬ ‫للمتر‬ ‫درهم‬
‫العمق‬ ‫‪400‬‬
‫الخطي من‬ ‫اآلبار والثقوب‬
‫الخطي‬‫العمق‬ ‫من‬
‫للمتر‬ ‫للمتر الخطي‬ ‫تجهيز‬
‫العمقرهم‬
‫‪ 1.100‬د‬
‫من‬ ‫العمقدرهم‬
‫‪4.000‬‬‫من‬ ‫نظام الضخ‬ ‫االستغالليات‬
‫منرهم‬ ‫للكيلواط‬
‫‪ 1.100‬د‬ ‫للكيلواط من‬
‫درهم‬ ‫‪3.000‬‬ ‫نظام الضخ‬ ‫الزراعية بشبكة‬
‫القدرة المنشأة‬ ‫القدرة المنشأة‬ ‫الري‬
‫للكيلواط من‬ ‫من‬ ‫للكيلواط‬
‫‪ 1.900‬درهم‬
‫المنشأة‬ ‫القدرة‬ ‫‪ 7.100‬درهم‬
‫المنشأة‬ ‫القدرة‬ ‫المحطات‬
‫للهكتار الصافي‬ ‫للهكتار الصافي‬ ‫الرئيسية‬
‫المجهزدرهم‬
‫‪1.900‬‬ ‫المجهزدرهم‬
‫‪5.700‬‬
‫للهكتار‬ ‫للهكتار‬ ‫المحطات‬
‫الصافي‬
‫‪ 2.400‬درهم‬
‫الصافي‬
‫‪ 9.000‬درهم‬
‫الرئيسية‬
‫القنوات‬
‫المجهز‬
‫الصافي‬ ‫للهكتار‬ ‫المجهز‬
‫الصافي‬ ‫للهكتار‬
‫المجهزدرهم‬
‫‪2.400‬‬ ‫المجهزدرهم‬
‫‪7.200‬‬ ‫القنوات‬
‫للهكتار‬
‫درهم‬ ‫‪3.000‬‬ ‫للهكتار‬
‫درهم‬ ‫‪11.250‬‬
‫‪ 7.600‬درهم‬ ‫الصافي‬
‫الصافي‬ ‫للهكتار‬ ‫‪28.500‬درهم‬ ‫الصافي‬
‫الصافي‬ ‫للهكتار‬ ‫موزعات الماء‬
‫للهكتار الصافي‬ ‫المجهز‬
‫المجهز‬ ‫للهكتار الصافي‬ ‫المجهزالمجهز‬
‫بالقطارات‬ ‫بالتنقيط‬
‫المجهز‬ ‫بالقطارات‬ ‫المجهز‬ ‫المنظمة‬
‫درهم‬ ‫‪3.000‬‬ ‫درهم‬ ‫‪9.000‬‬
‫المنظمة‬ ‫‪20‬‬ ‫‪75‬‬
‫للهكتار‬ ‫للهكتار‬ ‫موزعات الماء‬
‫درهم‬ ‫‪2.600‬‬ ‫درهم‬ ‫‪9.750‬‬ ‫تجهيز‬
‫الصافي‬ ‫الصافي‬ ‫بالتنقيط‬
‫‪ 7.600‬درهم‬ ‫للهكتار الصافي‬ ‫‪23.000‬‬ ‫للهكتار الصافي‬ ‫االستغالليات‬
‫المجهز‬ ‫المجهز‬
‫للهكتار‬ ‫المجهز‬ ‫درهم للهكتار‬ ‫المجهز بالقطارات‬ ‫الزراعية بشبكة‬
‫بالقطارات‬
‫بالقطارات‬ ‫بالقطارات‬
‫المضطربة‬ ‫الري‬
‫الصافي‬ ‫الصافي‬
‫المنظمة‬
‫المضطربة‬ ‫المنظمة‬
‫المجهز‬ ‫المجهز‬
‫‪ 2.600‬درهم‬ ‫‪ 7.800‬درهم‬
‫‪20‬‬ ‫‪60‬‬
‫للهكتار‬
‫درهم‬ ‫‪2.000‬‬ ‫للهكتار‬
‫درهم‬ ‫‪7.500‬‬
‫الصافي‬
‫الصافي‬ ‫للهكتار‬ ‫الصافي‬
‫الصافي‬ ‫للهكتار‬
‫المجهز‬
‫المجهز‬ ‫باألنابيب‬
‫المجهز‬‫المجهز‬
‫المرنة‬ ‫باألنابيب‬
‫بالقطارات‬ ‫المرنة‬
‫بالقطارات‬
‫درهم‬ ‫‪610‬‬
‫المضطربة‬ ‫درهم‬ ‫‪2.300‬‬
‫المضطربة‬ ‫نظام التحكم‬
‫للهكتار الصافي‬ ‫للهكتار الصافي‬ ‫االوتوماتيكي‬
‫المجهز‬ ‫المجهز‬
‫درهم‬ ‫‪2.000‬‬
‫دراهم لكل‬ ‫‪9‬‬ ‫‪ 9.000‬درهم‬ ‫درهم‬
‫متر‬ ‫‪6.000‬لكل‬
‫‪ 35‬درهم‬ ‫صهاريج تخزين‬ ‫انشاء صهاريج‬
‫‪ 2.400‬درهم‬ ‫للهكتار‬ ‫للهكتار‬
‫مكعب من‬ ‫متر‬ ‫للهكتار الصافي‬ ‫الحجم‬ ‫مكعب من‬ ‫المياه‬ ‫تخزين المياه‬
‫للهكتار الصافي‬
‫الصافياإلجمالي‬
‫الحجم‬ ‫المجهز‬ ‫الصافي‬
‫اإلجمالي‬
‫المجهز‬ ‫المجهز‬ ‫المجهز‬
‫للصهريج‬ ‫للصهريج‬
‫باألنابيب‬ ‫باألنابيب‬
‫المرنة‬ ‫المرنة‬
‫‪ 610‬درهم‬ ‫‪ 2.000‬درهم‬ ‫نظام التحكم‬
‫للهكتار‬ ‫للهكتار‬ ‫االوتوماتيكي‬
‫الصافي‬ ‫الصافي‬
‫المجهز‬ ‫المجهز‬
‫‪ 2.400‬درهم‬ ‫‪ 9‬دراهم لكل‬ ‫‪ 7.000‬درهم‬ ‫‪ 30‬درهم لكل‬
‫للهكتار‬ ‫متر مكعب من‬ ‫للهكتار‬ ‫متر مكعب من‬
‫صهاريج‬ ‫انشاء صهاريج‬
‫الصافي‬ ‫الحجم‬ ‫الصافي‬ ‫الحجم‬
‫تخزين المياه‬ ‫تخزين المياه‬
‫المجهز‬ ‫اإلجمالي‬ ‫المجهز‬ ‫اإلجمالي‬
‫للصهريج‬ ‫للصهريج‬
‫عدد ‪29 - 7188‬اضمر ‪29‬ر ‪(2( 29‬ربأ ‪((20 (20‬‬ ‫الجريدة الرسمية‬ ‫‪4332‬‬

‫"الجدول‪: IV‬‬
‫" ‪ .1‬نسب وأسقف الدعم بنسب تفضيلية بالنسبة لمشاريع التجهيز بنظام الري التكميلي المنجزة من‬
‫"طرف الفالحين المستغلين لمساحة تقل أو تساوي ‪ 20‬هكتار‬
‫الشطر الثاني‬ ‫الشطر األول‬
‫مبلغ السقف‬ ‫النسبة‬ ‫مبلغ السقف‬ ‫النسبة‬
‫مبلغ سقف‬ ‫مبلغ سقف‬ ‫المكونات‬ ‫العمليات‬
‫اإلجمالي‬ ‫(‪ %‬من‬ ‫اإلجمالي‬ ‫(‪ %‬من‬
‫المكون‬ ‫المكون‬
‫للعملية‬ ‫التكلفة)‬ ‫للعملية‬ ‫التكلفة)‬
‫‪ 130‬درهم‬ ‫‪ 500‬درهم‬ ‫اآلبار‬
‫للمتر الخطي‬ ‫للمتر الخطي‬ ‫والثقوب‬
‫من العمق‬ ‫من العمق‬
‫‪1.100‬‬ ‫‪ 4.000‬درهم‬ ‫نظام الضخ‬ ‫تجهيز‬
‫‪6.700‬‬ ‫درهم‬ ‫‪25.000‬‬ ‫للكيلواط من‬ ‫االستغالليات‬
‫درهم للهكتار‬ ‫للكيلواط من‬ ‫درهم للهكتار‬ ‫القدرة المنشأة‬ ‫الزراعية‬
‫الصافي‬ ‫القدرة‬ ‫الصافي‬ ‫بشبكة الري‬
‫المجهز‬ ‫المنشأة‬ ‫المجهز‬
‫‪ 5.600‬درهم‬ ‫‪20‬‬ ‫‪21.000‬‬ ‫‪75‬‬ ‫نظام الري‬
‫للهكتار‬ ‫درهم للهكتار‬ ‫بالرش‬
‫الصافي‬ ‫الصافي‬
‫المجهز‬ ‫المجهز‬
‫‪2.000‬‬ ‫‪ 9‬دراهم لكل‬ ‫‪8.000‬‬ ‫‪ 35‬درهم لكل‬ ‫صهاريج‬ ‫انشاء‬
‫درهم للهكتار‬ ‫متر مكعب‬ ‫درهم للهكتار‬ ‫متر مكعب‬ ‫تخزين المياه‬ ‫صهاريج‬
‫الصافي‬ ‫من الحجم‬ ‫الصافي‬ ‫من الحجم‬ ‫تخزين المياه‬
‫المجهز‬ ‫اإلجمالي‬ ‫المجهز‬ ‫اإلجمالي‬
‫للصهريج‬ ‫للصهريج‬

‫" ‪ .2‬نسب وأسقف الدعم بنسب تفضيلية بالنسبة لمشاريع التجهيز بنظام الري التكميلي المنجزة من‬
‫"طرف الفالحين المستغلين لمساحة تفوق ‪ 20‬هكتار‬
‫الشطر الثاني‬ ‫الشطر األول‬ ‫المكونات‬ ‫العمليات‬
‫مبلغ السقف‬ ‫النسبة‬ ‫مبلغ السقف‬ ‫النسبة‬
‫مبلغ سقف‬ ‫مبلغ سقف‬
‫اإلجمالي‬ ‫(‪ %‬من‬ ‫اإلجمالي‬ ‫(‪ %‬من‬
‫المكون‬ ‫المكون‬
‫للعملية‬ ‫التكلفة)‬ ‫للعملية‬ ‫التكلفة)‬
‫‪ 130‬درهم‬ ‫‪ 400‬درهم‬ ‫اآلبار والثقوب‬
‫للمتر الخطي‬ ‫للمتر الخطي‬
‫من العمق‬ ‫من العمق‬ ‫تجهيز‬
‫‪ 1.100‬درهم‬ ‫‪ 3.000‬درهم‬ ‫نظام الضخ‬ ‫االستغالليات‬
‫‪ 6.700‬درهم‬ ‫‪20.000‬‬ ‫الزراعية‬
‫للكيلواط من‬ ‫للكيلواط من‬
‫للهكتار‬ ‫درهم للهكتار‬ ‫بشبكة الري‬
‫القدرة المنشأة‬ ‫القدرة المنشأة‬
‫الصافي‬ ‫الصافي‬
‫‪5.600‬‬ ‫‪16.000‬‬ ‫نظام الري‬
‫المجهز‬ ‫المجهز‬
‫درهم للهكتار‬ ‫درهم‬ ‫بالرش‬
‫الصافي‬ ‫‪20‬‬ ‫للهكتار‬ ‫‪60‬‬
‫المجهز‬ ‫الصافي‬
‫المجهز‬
‫‪2.000‬‬ ‫‪ 9‬دراهم‬ ‫‪6.000‬‬ ‫‪ 25‬درهم لكل‬ ‫صهاريج تخزين‬ ‫انشاء‬
‫درهم للهكتار‬ ‫لكل متر‬ ‫درهم للهكتار‬ ‫متر مكعب‬ ‫المياه‬ ‫صهاريج‬
‫الصافي‬ ‫مكعب من‬ ‫الصافي‬ ‫من الحجم‬ ‫تخزين المياه‬
‫المجهز‬ ‫الحجم‬ ‫المجهز‬ ‫اإلجمالي‬
‫اإلجمالي‬ ‫للصهريج‬
‫للصهريج‬
‫‪4333‬‬ ‫الجريدة الرسمية‬ ‫عدد ‪29 - 7188‬اضمر ‪29‬ر ‪(2( 29‬ربأ ‪((20 (20‬‬

‫املادة الثانية‬
‫تغير وتتمم على النحو التالي مقتضيات املادة ‪ 11‬من القرار املشترك لوزير الفالحة والصيد البحري والتنمية القروية واملياه‬
‫والغابات ووزير الداخلية ووزير االقتصاد واملالية وإصالح اإلدارة رقم ‪ 2411.19‬السالف الذكر ‪:‬‬
‫«املادة ‪ - .11‬تحدد كيفيات منح املوافقة على امللفات وكيفيات منح إعانة الشطر األول من الدعم‪ ،‬وفق جميع الكيفيات‬
‫«املحددة‪ ،‬حسب الحالة‪ ،‬بموجب القرارات املشتركة التالية ‪:‬‬
‫« ‪............................................................................................... -‬‬
‫« ‪.............................................................................................. -‬‬
‫« ‪ ................................................. -‬لتكثيف اإلنتاج الحيواني‪ ،‬كما وقع تغييره ؛‬
‫« ‪ -‬القرار املشترك لوزير الفالحة والصيد البحري والتنمية القروية واملياه والغابات ووزير الداخلية والوزير املنتدب‬
‫«لدى وزيرة االقتصاد واملالية املكلف بامليزانية رقم ‪ 1323.22‬الصادر في ‪ 17‬من شوال ‪ 18( 1443‬ماي ‪ )2022‬بتحديد كيفيات‬
‫«االستفادة ومنح اإلعانة املالية للدولة من أجل التهيئة املائية الزراعية لالستغالليات الزراعية‪.‬‬
‫«باإلضافة إلى الوثائق‪.........................................................................................................‬‬
‫(الباقي ال تغييرفيه)‪.‬‬
‫املادة الثالثة‬
‫تطبق مقتضيات الجدولين ‪ III‬و‪ IV‬من املادة ‪ 5‬من القرار املشترك لوزير الفالحة والصيد البحري والتنمية القروية واملياه‬
‫والغابات ووزير الداخلية ووزير االقتصاد واملالية وإصالح اإلدارة رقم ‪ 2411.19‬كما تم نسخهما وتعويضهما بموجب املادة‬
‫األولى من هذا القرار املشترك على ملفات طلبات املوافقة القبلية وكذا على ملفات طلبات اإلعانة الخاصة بها‪ ،‬بالنسبة ملشاريع‬
‫التجهيز بنظام الري املوضعي والتكميلي‪ ،‬املودعة ابتداء من تاريخ نشر هذا القرار املشترك في الجريدة الرسمية‪.‬‬
‫وتظل ملفات املوافقة القبلية وملفات اإلعانة الخاصة بها واملتعلقة بمشاريع التجهيز بنظام الري املوضعي والتكميلي املودعة‬
‫قبل تاريخ نشر هذا القرار املشترك‪ ،‬خاضعة ملقتضيات الجدولين ‪ III‬و‪ IV‬من املادة ‪ 5‬من القرار املشترك رقم ‪ 2411.19‬املذكور ‬
‫املعمول بها قبل دخول هذا القرار املشترك حيز التنفيذ‪.‬‬
‫املادة الرابعة‬
‫ينشر هذا القرار املشترك بالجريدة الرسمية‪.‬‬
‫وحرر بالرباط في ‪ 6‬شعبان ‪ 27( 1444‬فبراير ‪.)2023‬‬
‫وزيرالداخلية‪،‬‬ ‫وزيرالفالحة والصيد البحري والتنمية القروية واملياه والغابات‪،‬‬

‫اإلمضاء ‪ :‬عبد الوافي لفتيت‪.‬‬ ‫اإلمضاء ‪ :‬محمد صديقي‪.‬‬

‫الوزيراملنتدب لدى وزيرة االقتصاد واملالية‬


‫املكلف بامليزانية‪،‬‬
‫اإلمضاء ‪ :‬فوزي لقجع‪.‬‬
‫عدد ‪29 - 7188‬اضمر ‪29‬ر ‪(2( 29‬ربأ ‪((20 (20‬‬ ‫الجريدة الرسمية‬ ‫‪4334‬‬
‫مقرر ملديراملعهد املغربي للتقييس رقم ‪ 868.23‬صادرفي ‪ 29‬من شعبان‬ ‫قرارلوزيرة االقتصاد واملالية رقم ‪ 811.23‬صادرفي ‪ 23‬من شعبان ‪1444‬‬
‫‪ 22( 1444‬مارس ‪ )2023‬القا�ضي باملصادقة على مواصفات‬ ‫(‪ 16‬مارس ‪ )2023‬بتحديد الئحة الجرائد املخول لها نشر ‬
‫اإلعالنات القانونية املنصوص عليها في املادة ‪ 30‬من القانون ‬
‫قياسية مغربية‪.‬‬ ‫رقم ‪ 44.12‬املتعلق بدعوة الجمهور إلى االكتتاب وباملعلومات‬
‫املطلوبة إلى األشخاص املعنوية والهيئات التي تدعو الجمهور ‬
‫مديراملعهد املغربي للتقييس‪،‬‬ ‫إلى االكتتاب في أسهمها أو سنداتها‪.‬‬

‫بناء على القانون رقم ‪ 12.06‬املتعلق بالتقييس والشهادة باملطابقة‬ ‫وزيرة االقتصاد واملالية‪،‬‬
‫واالعتماد الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم ‪ 1.10.15‬بتاريخ‬ ‫بناء على القانون رقم ‪ 44.12‬املتعلق بدعوة الجمهور إلى االكتتاب‬
‫‪ 26‬من صفر ‪ 11( 1431‬فبراير ‪ )2010‬وال سيما املواد ‪ 11‬و‪ 15‬و‪ 32‬منه ؛‬ ‫وباملعلومات املطلوبة إلى األشخاص املعنوية والهيئات التي تدعو‬
‫الجمهور إلى االكتتاب في أسهمها أو سنداتها‪ ،‬الصادر بتنفيذه الظهير‬
‫وعلى قرار مجلس إدارة املعهد املغربي للتقييس رقم ‪ 10‬بتاريخ‬ ‫الشريف رقم ‪ 1.12.55‬بتاريخ ‪ 14‬من صفر ‪ 28( 1434‬ديسمبر ‪،)2012‬‬
‫‪ 19‬من صفر ‪ 23( 1435‬ديسمبر ‪ )2013‬املتعلق بتفويض سلطة‬ ‫وال سيما املادة ‪ 30‬منه ؛‬
‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.17.227‬الصادر في ‪ 28‬من ذي الحجة ‪1438‬‬
‫اإلعالن عن املصادقة على املواصفات القياسية املغربية وعن الشهادة‬
‫(‪ 19‬سبتمبر ‪ )2017‬بتطبيق القانون رقم ‪ 44.12‬املتعلق بدعوة‬
‫باملطابقة لهذه املواصفات إلى مدير معهد التقييس‪،‬‬ ‫الجمهور إلى االكتتاب وباملعلومات املطلوبة إلى األشخاص املعنوية‬
‫قرر ما يلي ‪:‬‬ ‫والهيئات التي تدعو الجمهور إلى االكتتاب في أسهمها أو سنداتها‪،‬‬

‫املادة األولى‬ ‫قررت ما يلي ‪:‬‬


‫املادة األولى‬
‫تعتبر مواصفات قياسية مغربية مصادق عليها املواصفات‬
‫تشمل الئحة الجرائد املخول لها نشر اإلعالنات القانونية‬
‫القياسية املبينة مراجعها في امللحق بهذا املقرر(‪.)1‬‬
‫املنصوص عليها في املادة ‪ 30‬من القانون رقم ‪ 44.12‬املشار إليها أعاله‬
‫املادة الثانية‬ ‫كل مطبوع دوري مكتوب وكل صحيفة إلكترونية تمارس بواسطتها‬
‫مهنة الصحافة وفق القانون رقم ‪ 88.13‬املتعلق بالصحافة والنشر‪.‬‬
‫توضع املواصفات القياسية املشار إليها في املادة األولى أعاله رهن‬
‫املادة الثانية‬
‫تصرف املعنيين باألمر باملعهد املغربي للتقييس‪.‬‬
‫ينسخ قرار وزيرة االقتصاد واملالية رقم ‪ 3109.21‬الصادر في‬
‫املادة الثالثة‬ ‫‪ 27‬من ربيع األول ‪ 3( 1443‬نوفمبر ‪ )2021‬بتحديد الئحة الجرائد‬
‫املخول لها نشر اإلعالنات القانونية املنصوص عليها في املادة ‪30‬‬
‫ينشر هذا املقرر في الجريدة الرسمية‪.‬‬ ‫من القانون رقم ‪ 44.12‬املتعلق بدعوة الجمهور إلى االكتتاب وباملعلومات‬
‫املطلوبة إلى األشخاص املعنوية والهيئات التي تدعو الجمهور إلى‬
‫وحرر بالرباط في ‪ 29‬من شعبان ‪ 22( 1444‬مارس ‪.)2023‬‬
‫االكتتاب في أسهمها أو سنداتها‪.‬‬
‫اإلمضاء‪ :‬عبد الرحيم الطيبي‪.‬‬ ‫املادة الثالثة‬
‫ينشر هذا القرار في الجريدة الرسمية‪.‬‬
‫(‪ )1‬يراجع امللحق في نشرة الترجمة الرسمية للجريدة الرسمية عدد ‪ 7188‬بتاريخ ‪ 29‬رمضان ‪1444‬‬ ‫وحرر بالرباط في ‪ 23‬من شعبان ‪ 16( 1444‬مارس ‪.)2023‬‬
‫(‪ 20‬أبريل ‪.)2023‬‬ ‫اإلمضاء ‪ :‬نادية فتاح‪.‬‬
‫‪4335‬‬ ‫الجريدة الرسمية‬ ‫عدد ‪29 - 7188‬اضمر ‪29‬ر ‪(2( 29‬ربأ ‪((20 (20‬‬

‫نصوص خاصة‬
‫‪« Pierre et Marie Curie Paris VI - France et du certificat‬‬ ‫قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم ‪3417.22‬‬
‫‪« d’études spéciales de bactériologie et virologie cliniques,‬‬ ‫صادر في ‪ 18‬من جمادى األولى ‪ 13( 1444‬ديسمبر ‪)2022‬‬
‫‪« délivré en date du 15 mars 1989 par l’Université de‬‬ ‫بتتميم القرار رقم ‪ 1403.02‬الصادر في ‪ 7‬محرم ‪1424‬‬
‫; ‪« Pierre et Marie Curie Paris VI - France‬‬ ‫(‪ 11‬مارس ‪ )2003‬بتحديد الئحة الشهادات التي تعادل دبلوم‬
‫التخصص في الصيدلة والبيولوجيا‪ ،‬تخصص ‪ :‬التحاليل ‬
‫‪« assortis d’une attestation d’évaluation des connaissances‬‬
‫البيولوجية الطبية‪.‬‬
‫‪« et des compétences, délivrée par la Faculté de médecine‬‬
‫»‪« et de pharmacie de Rabat.‬‬ ‫وزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار‪،‬‬
‫املادة الثانية‬ ‫بعد االطالع على قرار وزير التعليم العالي وتكوين األطر والبحث‬
‫ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية‪.‬‬ ‫العلمي رقم ‪ 1403.02‬الصادر في ‪ 7‬محرم ‪ 11( 1424‬مارس ‪)2003‬‬
‫بتحديد الئحة الشهادات التي تعادل دبلوم التخصص في الصيدلة‬
‫وحرر بالرباط في ‪ 18‬من جمادى األولى ‪ 13( 1444‬ديسمبر ‪.)2022‬‬ ‫والبيولوجيا‪ ،‬تخصص ‪ :‬التحاليل البيولوجية الطبية‪ ،‬كما وقع تتميمه ؛‬
‫اإلمضاء ‪ :‬عبد اللطيف ميراوي‪.‬‬ ‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.21.838‬الصادر في ‪ 14‬من ربيع األول ‪1443‬‬
‫(‪ 21‬أكتوبر ‪ )2021‬املتعلق باختصاصات وزير التعليم العالي والبحث‬
‫قرارلوزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكاررقم ‪ 198.23‬صادر ‬ ‫العلمي واالبتكار ؛‬
‫في ‪ 4‬رجب ‪ 26( 1444‬يناير ‪ )2023‬بتتميم القراررقم ‪2963.97‬‬
‫وبعد استشارة اللجنة القطاعية لعلوم الصحة املنعقدة بتاريخ‬
‫الصادر في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪ )1997‬بتحديد الئحة‬ ‫‪ 27‬أكتوبر ‪،2022‬‬
‫الشهادات التي تعادل دبلوم دكتور في الطب‪.‬‬
‫قرر ما يلي ‪:‬‬
‫املادة األولى‬
‫وزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار‪،‬‬
‫بعد االطالع على قرار وزير التعليم العالي والبحث العلمي والثقافة‬ ‫تتمم على النحو التالي املادة األولى من القرار املشار إليه أعاله‬
‫رقم ‪ 2963.97‬الصادر في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪ )1997‬بتحديد‬ ‫رقم ‪ 1403.02‬الصادر في ‪ 7‬محرم ‪ 11( 1424‬مارس ‪: )2003‬‬
‫الئحة الشهادات التي تعادل دبلوم دكتور في الطب‪ ،‬كما وقع تغييره‬ ‫«املادة األولى‪ - .‬تحدد على النحو التالي الئحة الشهادات التي تعادل‬
‫وتتميمه ؛‬ ‫«دبلوم التخصص في الصيدلة والبيولوجيا‪ ،‬تخصص ‪ :‬التحاليل‬
‫«البيولوجية الطبية‪ ،‬مشفوعة بشهادة البكالوريا للتعليم الثانوي‬
‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.21.838‬الصادر في ‪ 14‬من ربيع األول ‪1443‬‬
‫«(الشعب العلمية) أو ما يعادلها ‪:‬‬
‫(‪ 21‬أكتوبر ‪ )2021‬املتعلق باختصاصات وزير التعليم العالي والبحث‬
‫العلمي واالبتكار ؛‬ ‫«‪.......................................................................................................‬‬

‫وبعد استشارة اللجنة القطاعية لعلوم الصحة املنعقدة بتاريخ‬ ‫«‪ -‬فرنسا ‪:‬‬
‫‪ 21‬ديسمبر ‪ 2022‬؛‬ ‫‪»......................................................................................................‬‬
‫وبعد استطالع رأي املجلس الوطني للهيئة الوطنية للطبيبات‬ ‫‪« – Certificat d’études spéciales de diagnostic biologique‬‬
‫واألطباء‪،‬‬ ‫‪« parasitaire, délivré en date du 29 mars 1985 par‬‬
‫قرر ما يلي ‪:‬‬ ‫‪« l’Université de Tours - France, assorti du certificat‬‬
‫‪« d’études spéciales d’hématologie, délivré en date du‬‬
‫املادة األولى‬
‫‪« 6 juin 1986 par l’Université de Paris sud - France, du‬‬
‫تتمم على النحو التالي املادة األولى من القرار املشار إليه أعاله‬ ‫‪« certificat d’études spéciales d’immunologie générale,‬‬
‫رقم ‪ 2963.97‬الصادر في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪: )1997‬‬ ‫‪« délivré en date du 10 février 1988 par l’Université de‬‬
‫عدد ‪29 - 7188‬اضمر ‪29‬ر ‪(2( 29‬ربأ ‪((20 (20‬‬ ‫الجريدة الرسمية‬ ‫‪4336‬‬
‫وبعد استطالع رأي املجلس الوطني للهيئة الوطنية للطبيبات‬ ‫«املادة األولى‪ - .‬تحدد على النحو التالي الئحة الشهادات التي تعادل‬
‫واألطباء‪،‬‬ ‫«دبلوم دكتور في الطب مشفوعة بشهادة البكالوريا للتعليم الثانوي‬
‫قرر ما يلي ‪:‬‬ ‫«شعبة العلوم التجريبية أو العلوم الرياضية أو دبلوم معترف‬
‫املـادة األولى‬ ‫«بمعادلته لها ‪:‬‬

‫تتمم على النحو التالي املادة األولى من القرار املشار إليه أعاله‬ ‫«‪..........................................................................................................‬‬
‫رقم ‪ 2191.04‬الصادر في ‪ 14‬من ذي القعدة ‪ 27( 1425‬ديسمبر ‪: )2004‬‬ ‫«‪ -‬فيدرالية روسيا ‪:‬‬
‫«املادة األولى‪ - .‬تحدد على النحو التالي الئحة الشهادات التي تعادل‬ ‫‪»......................................................................................................‬‬
‫«دبلوم التخصص في الطب‪ ،‬تخصص ‪ :‬جراحة األعصاب ‪:‬‬ ‫‪« – Qualification de médecin généraliste, dans la spécialité‬‬
‫«‪.......................................................................................................‬‬ ‫‪« médecine générale, délivrée en date du 5 juillet 2019 par‬‬
‫‪« ‬‬
‫‪l’Université‬‬ ‫‪d’Etat‬‬ ‫‪de‬‬ ‫‪Tambov‬‬ ‫‪G.R.Derjavin‬‬ ‫‪-‬‬
‫«‪ -‬رومانيا ‪:‬‬ ‫‪« Fédération de Russie, assortie d’un stage de deux années :‬‬
‫‪»......................................................................................................‬‬ ‫‪« du 10 janvier 2020 au 19 janvier 2021 au sein du Centre‬‬
‫‪« hospitalier Hassan II de Fès et du 28 janvier 2021 au‬‬
‫‪« – Certificat de medic specialist neurochirurgie, délivré‬‬
‫‪« 3 février 2022 au sein du Centre hospitalier régional‬‬
‫‪« en date du 27 janvier 2022, par ministerul sanatatii -‬‬
‫‪« Al Ghassani de Fès, validé par la Faculté de médecine,‬‬
‫‪« Roumanie, assorti d’une attestation d’évaluation des‬‬
‫‪« de pharmacie et de médecine dentaire de Fès - le‬‬
‫‪« connaissances et des compétences, délivrée par la Faculté‬‬
‫»‪« 17 novembre 2022.‬‬
‫‪« de médecine et de pharmacie de Casablanca - le‬‬
‫»‪« 20 décembre 2022.‬‬ ‫املادة الثانية‬
‫املادة الثانية‬ ‫ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية‪.‬‬
‫ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية‪.‬‬ ‫وحرر بالرباط في ‪ 4‬رجب ‪ 26( 1444‬يناير ‪.)2023‬‬
‫وحرر بالرباط في ‪ 4‬رجب ‪ 26( 1444‬يناير ‪.)2023‬‬ ‫اإلمضاء ‪ :‬عبد اللطيف ميراوي‪.‬‬
‫اإلمضاء ‪ :‬عبد اللطيف ميراوي‪.‬‬
‫قرارلوزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكاررقم ‪ 199.23‬صادر ‬
‫قرارلوزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكاررقم ‪ 200.23‬صادر ‬ ‫في ‪ 4‬رجب ‪ 26( 1444‬يناير ‪ )2023‬بتتميم القراررقم ‪2191.04‬‬
‫في ‪ 4‬رجب ‪ 26( 1444‬يناير ‪ )2023‬بتتميم القراررقم ‪2963.97‬‬ ‫الصادر في ‪ 14‬من ذي القعدة ‪ 27( 1425‬ديسمبر ‪)2004‬‬
‫الصادر في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪ )1997‬بتحديد الئحة‬ ‫بتحديد الئحة الشهادات التي تعادل دبلوم التخصص في‬
‫الشهادات التي تعادل دبلوم دكتور في الطب‪.‬‬ ‫الطب‪ ،‬تخصص ‪ :‬جراحة األعصاب‪.‬‬

‫وزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار‪،‬‬ ‫وزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار‪،‬‬
‫بعد االطالع على قرار وزير التعليم العالي والبحث العلمي والثقافة‬ ‫بعد االطالع على قرار وزير التربية الوطنية والتعليم العالي وتكوين‬
‫رقم ‪ 2963.97‬الصادر في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪ )1997‬بتحديد‬ ‫األطر والبحث العلمي رقم ‪ 2191.04‬الصادر في ‪ 14‬من ذي القعدة ‪1425‬‬
‫الئحة الشهادات التي تعادل دبلوم دكتور في الطب‪ ،‬كما وقع تغييره‬ ‫(‪ 27‬ديسمبر ‪ )2004‬بتحديد الئحة الشهادات التي تعادل دبلوم‬
‫وتتميمه ؛‬ ‫التخصص في الطب‪ ،‬تخصص ‪ :‬جراحة األعصاب‪ ،‬كما وقع تتميمه ؛‬
‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.21.838‬الصادر في ‪ 14‬من ربيع األول ‪1443‬‬ ‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.21.838‬الصادر في ‪ 14‬من ربيع األول ‪1443‬‬
‫(‪ 21‬أكتوبر ‪ )2021‬املتعلق باختصاصات وزير التعليم العالي والبحث‬ ‫(‪ 21‬أكتوبر ‪ )2021‬املتعلق باختصاصات وزير التعليم العالي والبحث‬
‫العلمي واالبتكار ؛‬ ‫العلمي واالبتكار ؛‬
‫وبعد استشارة اللجنة القطاعية لعلوم الصحة املنعقدة بتاريخ‬ ‫وبعد استشارة اللجنة القطاعية لعلوم الصحة املنعقدة بتاريخ‬
‫‪ 21‬ديسمبر ‪ 2022‬؛‬ ‫‪ 21‬ديسمبر ‪ 2022‬؛‬
‫‪4337‬‬ ‫الجريدة الرسمية‬ ‫عدد ‪29 - 7188‬اضمر ‪29‬ر ‪(2( 29‬ربأ ‪((20 (20‬‬
‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.21.838‬الصادر في ‪ 14‬من ربيع األول ‪1443‬‬ ‫وبعد استطالع رأي املجلس الوطني للهيئة الوطنية للطبيبات‬
‫(‪ 21‬أكتوبر ‪ )2021‬املتعلق باختصاصات وزير التعليم العالي والبحث‬ ‫واألطباء‪،‬‬
‫العلمي واالبتكار ؛‬ ‫قرر ما يلي ‪:‬‬
‫وبعد استشارة اللجنة القطاعية لعلوم الصحة املنعقدة بتاريخ‬ ‫املادة األولى‬
‫‪ 21‬ديسمبر ‪ 2022‬؛‬
‫تتمم على النحو التالي املادة األولى من القرار املشار إليه أعاله‬
‫وبعد استطالع رأي املجلس الوطني للهيئة الوطنية للطبيبات‬ ‫رقم ‪ 2963.97‬الصادر في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪: )1997‬‬
‫واألطباء‪،‬‬
‫«املادة األولى‪ - .‬تحدد على النحو التالي الئحة الشهادات التي تعادل‬
‫قرر ما يلي ‪:‬‬
‫«دبلوم دكتور في الطب مشفوعة بشهادة البكالوريا للتعليم الثانوي‬
‫املادة األولى‬
‫«شعبة العلوم التجريبية أو العلوم الرياضية أو دبلوم معترف‬
‫تتمم على النحو التالي املادة األولى من القرار املشار إليه أعاله‬ ‫«بمعادلته لها ‪:‬‬
‫رقم ‪ 2963.97‬الصادر في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪: )1997‬‬
‫«‪..........................................................................................................‬‬
‫«املادة األولى‪ - .‬تحدد على النحو التالي الئحة الشهادات التي تعادل‬
‫«دبلوم دكتور في الطب مشفوعة بشهادة البكالوريا للتعليم الثانوي‬ ‫«‪ -‬رومانيا ‪:‬‬
‫«شعبة العلوم التجريبية أو العلوم الرياضية أو دبلوم معترف بمعادلته ‬ ‫‪»......................................................................................................‬‬
‫«لها ‪:‬‬
‫‪« – Titlul doctor-medic, in domeniul sanatate, specializarea‬‬
‫«‪..........................................................................................................‬‬ ‫‪« medicina, délivré en date du 21 octobre 2015 par‬‬
‫‪« Facultatea de medicina - Universitatii de medicina si‬‬
‫«‪ -‬الجزائر ‪:‬‬
‫‪«  farmacie «IULIU Hatieganu» din Cluj-Napoca - Roumanie,‬‬
‫«‪..........................................................................................................‬‬ ‫‪« assorti d’une attestation d’évaluation des connaissances‬‬
‫«‪ -‬شهادة الدكتوراه في الطب‪ ،‬مسلمة من وزارة التعليم العالي‬ ‫‪« et des compétences, délivrée par la Faculté de médecine‬‬
‫«والبحث العلمي ‪ -‬الجزائر‪.‬‬ ‫»‪« et de pharmacie de Casablanca - le 20 décembre 2022.‬‬

‫املادة الثانية‬ ‫املادة الثانية‬


‫ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية‪.‬‬ ‫ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية‪.‬‬
‫وحرر بالرباط في ‪ 4‬رجب ‪ 26( 1444‬يناير ‪.)2023‬‬ ‫وحرر بالرباط في ‪ 4‬رجب ‪ 26( 1444‬يناير ‪.)2023‬‬
‫اإلمضاء ‪ :‬عبد اللطيف ميراوي‪.‬‬ ‫اإلمضاء ‪ :‬عبد اللطيف ميراوي‪.‬‬

‫قرارلوزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكاررقم ‪ 202.23‬صادر ‬ ‫قرارلوزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكاررقم ‪ 201.23‬صادر ‬
‫في ‪ 4‬رجب ‪ 26( 1444‬يناير ‪ )2023‬بتتميم القراررقم ‪2188.04‬‬ ‫في ‪ 4‬رجب ‪ 26( 1444‬يناير ‪ )2023‬بتتميم القراررقم ‪2963.97‬‬
‫الصادر في ‪ 14‬من ذي القعدة ‪ 27( 1425‬ديسمبر ‪)2004‬‬ ‫الصادر في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪ )1997‬بتحديد الئحة‬
‫بتحديد الئحة الشهادات التي تعادل دبلوم التخصص في‬
‫الشهادات التي تعادل دبلوم دكتور في الطب‪.‬‬
‫الطب‪ ،‬تخصص ‪ :‬أمراض العيون‪.‬‬

‫وزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار‪،‬‬ ‫وزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار‪،‬‬
‫بعد االطالع على قرار وزير التربية الوطنية والتعليم العالي وتكوين‬ ‫بعد االطالع على قرار وزير التعليم العالي والبحث العلمي والثقافة‬
‫األطر والبحث العلمي رقم ‪ 2188.04‬الصادر في ‪ 14‬من ذي القعدة ‪1425‬‬ ‫رقم ‪ 2963.97‬الصادر في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪ )1997‬بتحديد‬
‫(‪ 27‬ديسمبر ‪ )2004‬بتحديد الئحة الشهادات التي تعادل دبلوم‬ ‫الئحة الشهادات التي تعادل دبلوم دكتور في الطب‪ ،‬كما وقع تغييره‬
‫التخصص في الطب‪ ،‬تخصص ‪ :‬أمراض العيون‪ ،‬كما وقع تتميمه ؛‬ ‫وتتميمه ؛‬
‫عدد ‪29 - 7188‬اضمر ‪29‬ر ‪(2( 29‬ربأ ‪((20 (20‬‬ ‫الجريدة الرسمية‬ ‫‪4338‬‬
‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.21.838‬الصادر في ‪ 14‬من ربيع األول ‪1443‬‬ ‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.21.838‬الصادر في ‪ 14‬من ربيع األول ‪1443‬‬
‫(‪ 21‬أكتوبر ‪ )2021‬املتعلق باختصاصات وزير التعليم العالي والبحث‬ ‫(‪ 21‬أكتوبر ‪ )2021‬املتعلق باختصاصات وزير التعليم العالي والبحث‬
‫العلمي واالبتكار ؛‬
‫العلمي واالبتكار ؛‬
‫وبعد استشارة اللجنة القطاعية لعلوم الصحة املنعقدة بتاريخ‬
‫وبعد استشارة اللجنة القطاعية لعلوم الصحة املنعقدة بتاريخ‬ ‫‪ 21‬ديسمبر ‪ 2022‬؛‬
‫‪ 21‬ديسمبر ‪ 2022‬؛‬ ‫وبعد استطالع رأي املجلس الوطني للهيئة الوطنية للطبيبات‬
‫وبعد استطالع رأي املجلس الوطني للهيئة الوطنية للطبيبات‬ ‫واألطباء‪،‬‬
‫قرر ما يلي ‪:‬‬
‫واألطباء‪،‬‬
‫املادة األولى‬
‫قرر ما يلي ‪:‬‬
‫تتمم على النحو التالي املادة األولى من القرار املشار إليه أعاله‬
‫املادة األولى‬ ‫رقم ‪ 2188.04‬الصادر في ‪ 14‬من ذي القعدة ‪ 27( 1425‬ديسمبر ‪: )2004‬‬
‫تتمم على النحو التالي املادة األولى من القرار املشار إليه أعاله‬ ‫«املادة األولى‪ - .‬تحدد على النحو التالي الئحة الشهادات التي تعادل‬
‫رقم ‪ 2963.97‬الصادر في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪: )1997‬‬ ‫«دبلوم التخصص في الطب‪ ،‬تخصص ‪ :‬أمراض العيون ‪:‬‬
‫«‪..........................................................................................................‬‬
‫«املادة األولى‪ - .‬تحدد على النحو التالي الئحة الشهادات التي تعادل‬
‫« ‪ -‬رومانيا ‪:‬‬
‫«دبلوم دكتور في الطب مشفوعة بشهادة البكالوريا للتعليم الثانوي‬
‫‪»......................................................................................................‬‬
‫«شعبة العلوم التجريبية أو العلوم الرياضية أو دبلوم معترف‬
‫‪« – Certificat de medic specialist oftalmologie, délivré‬‬
‫«بمعادلته لها ‪:‬‬
‫‪« en date du 18 février 2021 par ministerul sanatatii -‬‬
‫«‪..........................................................................................................‬‬ ‫‪« Roumanie, assorti d’un stage d’une année du 24‬‬
‫‪« septembre 2021 au 26 septembre 2022 à l’hôpital Omar‬‬
‫«‪ -‬رومانيا ‪:‬‬ ‫‪« Drissi relevant du Centre hospitalier Hassan II de Fès,‬‬
‫‪« validé par la Faculté de médecine, de pharmacie et de‬‬
‫‪»......................................................................................................‬‬ ‫»‪« médecine dentaire de Fès - le 17 novembre 2022.‬‬

‫‪« – Titlul doctor-medic, in domeniul sanatate, specializarea‬‬ ‫املادة الثانية‬


‫‪« medicina, délivré en date du 29 septembre 2017 par‬‬ ‫ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية‪.‬‬
‫‪« Facultatea de medicina - Universitatii de medicina si‬‬
‫وحرر بالرباط في ‪ 4‬رجب ‪ 26( 1444‬يناير ‪.)2023‬‬
‫‪« farmacie «Grigore T. Popa» din IASI - Roumanie,‬‬
‫‪« assorti d’un stage d’une année du 24 septembre 2021 au‬‬ ‫اإلمضاء ‪ :‬عبد اللطيف ميراوي‪.‬‬

‫‪« 26 septembre 2022 à l’hôpital Omar Drissi relevant du‬‬


‫قرارلوزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكاررقم ‪ 203.23‬صادر ‬
‫‪« Centre hospitalier Hassan II de Fès, validé par la Faculté‬‬
‫في ‪ 4‬رجب ‪ 26( 1444‬يناير ‪ )2023‬بتتميم القراررقم ‪2963.97‬‬
‫‪« de médecine, de pharmacie et de médecine dentaire de‬‬
‫الصادر في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪ )1997‬بتحديد الئحة‬
‫»‪« Fès - le 17 novembre 2022.‬‬ ‫الشهادات التي تعادل دبلوم دكتور في الطب‪.‬‬
‫املادة الثانية‬
‫وزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار‪،‬‬
‫ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية‪.‬‬ ‫بعد االطالع على قرار وزير التعليم العالي والبحث العلمي والثقافة‬
‫وحرر بالرباط في ‪ 4‬رجب ‪ 26( 1444‬يناير ‪.)2023‬‬ ‫رقم ‪ 2963.97‬الصادر في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪ )1997‬بتحديد‬
‫الئحة الشهادات التي تعادل دبلوم دكتور في الطب‪ ،‬كما وقع تغييره‬
‫اإلمضاء ‪ :‬عبد اللطيف ميراوي‪.‬‬ ‫وتتميمه ؛‬
‫‪4339‬‬ ‫الجريدة الرسمية‬ ‫عدد ‪29 - 7188‬اضمر ‪29‬ر ‪(2( 29‬ربأ ‪((20 (20‬‬
‫املادة الثانية‬ ‫قرارلوزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكاررقم ‪ 204.23‬صادر ‬
‫في ‪ 4‬رجب ‪ 26( 1444‬يناير ‪ )2023‬بتتميم القراررقم ‪2188.04‬‬
‫ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية‪.‬‬
‫الصادر في ‪ 14‬من ذي القعدة ‪ 27( 1425‬ديسمبر ‪)2004‬‬
‫وحرر بالرباط في ‪ 4‬رجب ‪ 26( 1444‬يناير ‪.)2023‬‬ ‫بتحديد الئحة الشهادات التي تعادل دبلوم التخصص في‬
‫الطب‪ ،‬تخصص ‪ :‬أمراض العيون‪.‬‬
‫اإلمضاء ‪ :‬عبد اللطيف ميراوي‪.‬‬

‫وزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار‪،‬‬


‫قرارلوزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكاررقم ‪ 205.23‬صادر ‬
‫بعد االطالع على قرار وزير التربية الوطنية والتعليم العالي وتكوين‬
‫في ‪ 4‬رجب ‪ 26( 1444‬يناير ‪ )2023‬بتتميم القراررقم ‪2963.97‬‬
‫األطر والبحث العلمي رقم ‪ 2188.04‬الصادر في ‪ 14‬من ذي القعدة ‪1425‬‬
‫الصادر في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪ )1997‬بتحديد الئحة‬
‫(‪ 27‬ديسمبر ‪ )2004‬بتحديد الئحة الشهادات التي تعادل دبلوم‬
‫الشهادات التي تعادل دبلوم دكتور في الطب‪.‬‬ ‫التخصص في الطب‪ ،‬تخصص ‪ :‬أمراض العيون‪ ،‬كما وقع تتميمه ؛‬
‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.21.838‬الصادر في ‪ 14‬من ربيع األول ‪1443‬‬
‫وزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار‪،‬‬
‫(‪ 21‬أكتوبر ‪ )2021‬املتعلق باختصاصات وزير التعليم العالي والبحث‬
‫بعد االطالع على قرار وزير التعليم العالي والبحث العلمي والثقافة‬ ‫العلمي واالبتكار ؛‬
‫رقم ‪ 2963.97‬الصادر في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪ )1997‬بتحديد‬ ‫وبعد استشارة اللجنة القطاعية لعلوم الصحة املنعقدة بتاريخ‬
‫الئحة الشهادات التي تعادل دبلوم دكتور في الطب‪ ،‬كما وقع تغييره‬ ‫‪ 21‬ديسمبر ‪ 2022‬؛‬
‫وتتميمه ؛‬
‫وبعد استطالع رأي املجلس الوطني للهيئة الوطنية للطبيبات‬
‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.21.838‬الصادر في ‪ 14‬من ربيع األول ‪1443‬‬ ‫واألطباء‪،‬‬
‫(‪ 21‬أكتوبر ‪ )2021‬املتعلق باختصاصات وزير التعليم العالي والبحث‬ ‫قرر ما يلي ‪:‬‬
‫العلمي واالبتكار ؛‬ ‫املادة األولى‬
‫وبعد استشارة اللجنة القطاعية لعلوم الصحة املنعقدة بتاريخ‬ ‫تتمم على النحو التالي املادة األولى من القرار املشار إليه أعاله‬
‫‪ 21‬ديسمبر ‪ 2022‬؛‬ ‫رقم ‪ 2188.04‬الصادر في ‪ 14‬من ذي القعدة ‪ 27( 1425‬ديسمبر ‪: )2004‬‬
‫وبعد استطالع رأي املجلس الوطني للهيئة الوطنية للطبيبات‬ ‫«املادة األولى‪ - .‬تحدد على النحو التالي الئحة الشهادات التي تعادل‬
‫واألطباء‪،‬‬ ‫«دبلوم التخصص في الطب‪ ،‬تخصص ‪ :‬أمراض العيون ‪:‬‬
‫قرر ما يلي ‪:‬‬ ‫«‪..........................................................................................................‬‬
‫املادة األولى‬ ‫« ‪ -‬السينغال ‪:‬‬

‫تتمم على النحو التالي املادة األولى من القرار املشار إليه أعاله‬ ‫‪»......................................................................................................‬‬
‫رقم ‪ 2963.97‬الصادر في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪: )1997‬‬ ‫‪« – Diplôme d’études spécialisées (D.E.S.) d’ophtalmologie,‬‬
‫‪« délivré en date du 12 février 2021 par la Faculté de‬‬
‫«املادة األولى‪ - .‬تحدد على النحو التالي الئحة الشهادات التي تعادل‬
‫‪« médecine, de pharmacie et d’odontologie-stomatologie,‬‬
‫«دبلوم دكتور في الطب مشفوعة بشهادة البكالوريا للتعليم الثانوي شعبة‬ ‫‪« Université Cheikh - Anta-Diop de Dakar - Sénégal,‬‬
‫«العلوم التجريبية أو العلوم الرياضية أو دبلوم معترف بمعادلته لها ‪:‬‬ ‫‪« assorti d’un stage d’une année du 15 août 2021 au‬‬

‫«‪..........................................................................................................‬‬ ‫‪« 15 août 2022 à l’hôpital Omar Drissi relevant du Centre‬‬


‫‪« hospitalier Hassan II de Fès, validé par la Faculté de‬‬
‫«‪ -‬رومانيا ‪:‬‬
‫‪« médecine, de pharmacie et de médecine dentaire de Fès -‬‬
‫‪»......................................................................................................‬‬ ‫»‪« le 17 novembre 2022.‬‬
‫عدد ‪29 - 7188‬اضمر ‪29‬ر ‪(2( 29‬ربأ ‪((20 (20‬‬ ‫الجريدة الرسمية‬ ‫‪4340‬‬
‫« ‪ -‬أوكرانيا ‪:‬‬ ‫‪« ‬‬
‫‪– ‬‬
‫‪Titlul‬‬ ‫‪de‬‬ ‫‪doctor-medic,‬‬ ‫‪in‬‬ ‫‪domeniul‬‬ ‫‪sanatate,‬‬
‫‪« programul medicina, délivré en date du 7 juin 2022 par‬‬
‫‪»......................................................................................................‬‬ ‫‪« Facultatea de medicina - Universitatii de medicina si‬‬
‫‪« – Certificate of specialized training in medicine (clinical‬‬ ‫‪« farmacie «Grigore T. Popa» din IASI - Roumanie,‬‬
‫‪« ordinatura) specialization in dermatovenerology, délivré‬‬ ‫‪« assorti d’une attestation d’évaluation des connaissances‬‬
‫‪« en date du 4 novembre 2019 par sil Zaporizhia medical‬‬ ‫‪« et des compétences, délivrée par la Faculté de médecine‬‬
‫‪« Academy of post graduate education ministry of health‬‬ ‫»‪« et de pharmacie de Rabat - le 20 décembre 2022.‬‬
‫‪« of Ukraine - Ukraine, assorti d’un stage de deux années :‬‬
‫‪« du 15 septembre 2020 au 15 septembre 2021 au sein du‬‬ ‫املادة الثانية‬
‫‪« Centre hospitalier Mohammed VI de Marrakech et du‬‬
‫ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية‪.‬‬
‫‪« 18 octobre 2021 au 18 octobre 2022 au sein du Centre‬‬
‫‪« hospitalier régional Ibn Zohr, validé par la Faculté de‬‬ ‫وحرر بالرباط في ‪ 4‬رجب ‪ 26( 1444‬يناير ‪.)2023‬‬
‫‪« médecine et de pharmacie de Marrakech - le 19 décembre‬‬
‫»‪« 2022.‬‬ ‫اإلمضاء ‪ :‬عبد اللطيف ميراوي‪.‬‬

‫املادة الثانية‬
‫قرارلوزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكاررقم ‪ 206.23‬صادر ‬
‫ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية‪.‬‬
‫في ‪ 4‬رجب ‪ 26( 1444‬يناير ‪ )2023‬بتتميم القرار رقم ‪570.04‬‬
‫وحرر بالرباط في ‪ 4‬رجب ‪ 26( 1444‬يناير ‪.)2023‬‬ ‫الصادر في ‪ 15‬من صفر ‪ 6( 1425‬أبريل ‪ )2004‬بتحديد الئحة‬
‫اإلمضاء ‪ :‬عبد اللطيف ميراوي‪.‬‬ ‫الشهادات التي تعادل دبلوم التخصص في الطب‪ ،‬تخصص ‪:‬‬
‫األمراض الجلدية‪.‬‬
‫قرارلوزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكاررقم ‪ 207.23‬صادر ‬
‫في ‪ 4‬رجب ‪ 26( 1444‬يناير ‪ )2023‬بتتميم القراررقم ‪2963.97‬‬ ‫وزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار‪،‬‬
‫الصادر في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪ )1997‬بتحديد الئحة‬ ‫بعد االطالع على قرار وزير التعليم العالي وتكوين األطر والبحث‬
‫الشهادات التي تعادل دبلوم دكتور في الطب‪.‬‬ ‫العلمي رقم ‪ 570.04‬الصادر في ‪ 15‬من صفر ‪ 6( 1425‬أبريل ‪)2004‬‬
‫بتحديد الئحة الشهادات التي تعادل دبلوم التخصص في الطب‪،‬‬
‫وزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار‪،‬‬ ‫تخصص ‪ :‬األمراض الجلدية‪ ،‬كما وقع تتميمه ؛‬
‫بعد االطالع على قرار وزير التعليم العالي والبحث العلمي والثقافة‬
‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.21.838‬الصادر في ‪ 14‬من ربيع األول ‪1443‬‬
‫رقم ‪ 2963.97‬الصادر في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪ )1997‬بتحديد‬
‫(‪ 21‬أكتوبر ‪ )2021‬املتعلق باختصاصات وزير التعليم العالي والبحث‬
‫الئحة الشهادات التي تعادل دبلوم دكتور في الطب‪ ،‬كما وقع تغييره‬
‫العلمي واالبتكار ؛‬
‫وتتميمه ؛‬
‫وبعد استشارة اللجنة القطاعية لعلوم الصحة املنعقدة بتاريخ‬
‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.21.838‬الصادر في ‪ 14‬من ربيع األول ‪1443‬‬
‫‪ 21‬ديسمبر ‪ 2022‬؛‬
‫(‪ 21‬أكتوبر ‪ )2021‬املتعلق باختصاصات وزير التعليم العالي والبحث‬
‫العلمي واالبتكار ؛‬ ‫وبعد استطالع رأي املجلس الوطني للهيئة الوطنية للطبيبات‬
‫واألطباء‪،‬‬
‫وبعد استشارة اللجنة القطاعية لعلوم الصحة املنعقدة بتاريخ‬
‫‪ 21‬ديسمبر ‪ 2022‬؛‬ ‫قرر ما يلي ‪:‬‬
‫املادة األولى‬
‫وبعد استطالع رأي املجلس الوطني للهيئة الوطنية للطبيبات‬
‫واألطباء‪،‬‬ ‫تتمم على النحو التالي املادة األولى من القرار املشار إليه أعاله‬
‫قرر ما يلي ‪:‬‬ ‫رقم ‪ 570.04‬الصادر في ‪ 15‬من صفر ‪ 6( 1425‬أبريل ‪: )2004‬‬
‫املادة األولى‬ ‫«املادة األولى‪ - .‬تحدد على النحو التالي الئحة الشهادات التي تعادل‬
‫تتمم على النحو التالي املادة األولى من القرار املشار إليه أعاله‬ ‫«دبلوم التخصص في الطب‪ ،‬تخصص ‪ :‬األمراض الجلدية ‪:‬‬
‫رقم ‪ 2963.97‬الصادر في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪: )1997‬‬ ‫«‪..........................................................................................................‬‬
‫‪4341‬‬ ‫الجريدة الرسمية‬ ‫عدد ‪29 - 7188‬اضمر ‪29‬ر ‪(2( 29‬ربأ ‪((20 (20‬‬
‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.21.838‬الصادر في ‪ 14‬من ربيع األول ‪1443‬‬ ‫«املادة األولى‪ - .‬تحدد على النحو التالي الئحة الشهادات التي تعادل‬
‫(‪ 21‬أكتوبر ‪ )2021‬املتعلق باختصاصات وزير التعليم العالي والبحث‬ ‫«دبلوم دكتور في الطب مشفوعة بشهادة البكالوريا للتعليم الثانوي شعبة‬
‫العلمي واالبتكار ؛‬ ‫«العلوم التجريبية أو العلوم الرياضية أو دبلوم معترف بمعادلته لها ‪:‬‬
‫وبعد استشارة اللجنة القطاعية لعلوم الصحة املنعقدة بتاريخ‬ ‫«‪..........................................................................................................‬‬
‫‪ 21‬ديسمبر ‪ 2022‬؛‬
‫«‪ -‬فيدرالية روسيا ‪:‬‬
‫وبعد استطالع رأي املجلس الوطني للهيئة الوطنية للطبيبات‬
‫‪».........................................................................................................‬‬
‫واألطباء‪،‬‬
‫‪« – Qualification de médecin, dans la spécialité médecine‬‬
‫قرر ما يلي ‪:‬‬
‫‪« ‬‬
‫‪générale, délivrée en date du 23 juin 2015 par‬‬
‫املادة األولى‬ ‫‪« l’Université d’Etat de médecine I.P. Pavlov de Riazan -‬‬
‫تتمم على النحو التالي املادة األولى من القرار املشار إليه أعاله‬ ‫‪« Fédération de Russie, assortie d’un stage de deux années :‬‬

‫رقم ‪ 743.09‬الصادر في ‪ 26‬من ربيع األول ‪ 24( 1430‬مارس ‪: )2009‬‬ ‫‪« du 15 septembre 2020 au 15 septembre 2021 au sein du‬‬
‫‪« Centre hospitalier Mohammed VI de Marrakech et du‬‬
‫«املادة األولى‪ - .‬تحدد على النحو التالي الئحة الشهادات التي تعادل‬
‫‪« 18 octobre 2021 au 18 octobre 2022 au sein du Centre‬‬
‫«دبلوم التخصص في الطب‪ ،‬تخصص ‪ :‬البيولوجية الطبية (أو التحاليل‬
‫‪« hospitalier régional Ibn Zohr, validé par la Faculté de‬‬
‫«البيولوجية الطبية) ‪:‬‬
‫‪« médecine et de pharmacie de Marrakech - le 19 décembre‬‬
‫«‪.......................................................................................................‬‬ ‫»‪« 2022.‬‬

‫«‪ -‬أوكرانيا ‪:‬‬ ‫املادة الثانية‬


‫‪».........................................................................................................‬‬ ‫ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية‪.‬‬
‫‪« – Certificate of specialized training in medicine‬‬ ‫وحرر بالرباط في ‪ 4‬رجب ‪ 26( 1444‬يناير ‪.)2023‬‬
‫‪« (clinical ordinatura) specialization in clinical laboratory‬‬
‫اإلمضاء ‪ :‬عبد اللطيف ميراوي‪.‬‬
‫‪« diagnostics, délivré en date du 23 septembre 2019‬‬
‫‪« par sil Zaporizhia medical Academy of post-graduate‬‬
‫‪« education ministry of health of Ukraine - Ukraine,‬‬ ‫قرارلوزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكاررقم ‪ 208.23‬صادر ‬
‫‪« assorti d’un stage de deux années : du 12 juillet‬‬ ‫في ‪ 4‬رجب ‪ 26( 1444‬يناير ‪ )2023‬بتتميم القرار رقم‪743.09 ‬‬
‫‪« 2021 au 12 juillet 2022 au sein du Centre hospitalier‬‬ ‫الصادر في ‪ 26‬من ربيع األول ‪ 24( 1430‬مارس ‪ )2009‬بتحديد‬
‫‪« Mohammed VI de Marrakech et du 6 mai 2020 au‬‬ ‫الئحة الشهادات التي تعادل دبلوم التخصص في الطب‪،‬‬
‫‪« 6 mai 2021 au sein du Centre hospitalier régional El‬‬ ‫تخصص ‪ :‬البيولوجية الطبية (أوالتحاليل البيولوجية الطبية)‪.‬‬
‫‪« Farabi d’Oujda, validé par la Faculté de médecine et‬‬
‫»‪« de pharmacie de Marrakech - le 19 décembre 2022.‬‬ ‫وزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار‪،‬‬
‫املادة الثانية‬ ‫بعد االطالع على قرار وزير التربية الوطنية والتعليم العالي وتكوين‬
‫األطر والبحث العلمي رقم ‪ 743.09‬الصادر في ‪ 26‬من ربيع األول ‪1430‬‬
‫ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية‪.‬‬
‫(‪ 24‬مارس ‪ )2009‬بتحديد الئحة الشهادات التي تعادل دبلوم التخصص‬
‫وحرر بالرباط في ‪ 4‬رجب ‪ 26( 1444‬يناير ‪.)2023‬‬
‫في الطب‪ ،‬تخصص ‪ :‬البيولوجية الطبية (أو التحاليل البيولوجية‬
‫اإلمضاء ‪ :‬عبد اللطيف ميراوي‪.‬‬ ‫الطبية)‪ ،‬كما وقع تتميمه ؛‬
‫عدد ‪29 - 7188‬اضمر ‪29‬ر ‪(2( 29‬ربأ ‪((20 (20‬‬ ‫الجريدة الرسمية‬ ‫‪4342‬‬
‫املادة الثانية‬ ‫قرارلوزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكاررقم ‪ 209.23‬صادر ‬
‫ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية‪.‬‬ ‫في ‪ 4‬رجب ‪ 26( 1444‬يناير ‪ )2023‬بتتميم القراررقم ‪2963.97‬‬
‫الصادر في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪ )1997‬بتحديد الئحة‬
‫وحرر بالرباط في ‪ 4‬رجب ‪ 26( 1444‬يناير ‪.)2023‬‬ ‫الشهادات التي تعادل دبلوم دكتور في الطب‪.‬‬
‫اإلمضاء ‪ :‬عبد اللطيف ميراوي‪.‬‬
‫وزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار‪،‬‬
‫قرارلوزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكاررقم ‪ 384.23‬صادرفي‬ ‫بعد االطالع على قرار وزير التعليم العالي والبحث العلمي والثقافة‬
‫‪ 12‬من رجب ‪ 3( 1444‬فبراير ‪ )2023‬بتتميم القراررقم‪2284.02 ‬‬ ‫رقم ‪ 2963.97‬الصادر في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪ )1997‬بتحديد‬
‫الصادر في ‪ 14‬من ذي القعدة ‪ 17( 1423‬يناير ‪ )2003‬بتحديد‬ ‫الئحة الشهادات التي تعادل دبلوم دكتور في الطب‪ ،‬كما وقع تغييره‬
‫الئحة الشهادات التي تعادل دبلوم دكتور في الصيدلة‪.‬‬ ‫وتتميمه ؛‬
‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.21.838‬الصادر في ‪ 14‬من ربيع األول ‪1443‬‬
‫وزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار‪،‬‬ ‫(‪ 21‬أكتوبر ‪ )2021‬املتعلق باختصاصات وزير التعليم العالي والبحث‬
‫بعد االطالع على قرار وزير التعليم العالي وتكوين األطر‬ ‫العلمي واالبتكار ؛‬
‫والبحث العلمي رقم ‪ 2284.02‬الصادر في ‪ 14‬من ذي القعدة ‪1423‬‬
‫(‪ 17‬يناير ‪ )2003‬بتحديد الئحة الشهادات التي تعادل دبلوم دكتور في‬ ‫وبعد استشارة اللجنة القطاعية لعلوم الصحة املنعقدة بتاريخ‬
‫الصيدلة‪ ،‬كما وقع تتميمه ؛‬ ‫‪ 21‬ديسمبر ‪ 2022‬؛‬
‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.21.838‬الصادر في ‪ 14‬من ربيع األول ‪1443‬‬ ‫وبعد استطالع رأي املجلس الوطني للهيئة الوطنية للطبيبات‬
‫(‪ 21‬أكتوبر ‪ )2021‬املتعلق باختصاصات وزير التعليم العالي والبحث‬ ‫واألطباء‪،‬‬
‫العلمي واالبتكار ؛‬ ‫قرر ما يلي ‪:‬‬
‫وبعد استشارة اللجنة القطاعية لعلوم الصحة املنعقدة بتاريخ‬
‫املادة األولى‬
‫‪ 21‬ديسمبر ‪،2022‬‬
‫قرر ما يلي ‪:‬‬ ‫تتمم على النحو التالي املادة األولى من القرار املشار إليه أعاله‬
‫املـادة األولى‬ ‫رقم ‪ 2963.97‬الصادر في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪: )1997‬‬
‫تتمم على النحو التالي املادة األولى من القرار املشار إليه أعاله‬ ‫«املادة األولى‪ - .‬تحدد على النحو التالي الئحة الشهادات التي تعادل‬
‫رقم‪ 2284.02 ‬الصادر في ‪ 14‬من ذي القعدة ‪ 17( 1423‬يناير ‪: )2003‬‬ ‫«دبلوم دكتور في الطب مشفوعة بشهادة البكالوريا للتعليم الثانوي شعبة‬
‫«املادة األولى‪ - .‬تحدد على النحو التالي الئحة الشهادات التي تعادل‬ ‫«العلوم التجريبية أو العلوم الرياضية أو دبلوم معترف بمعادلته لها ‪:‬‬
‫«دبلوم دكتور في الصيدلة املسلم من الكليات الوطنية للطب‬ ‫«‪..........................................................................................................‬‬
‫«والصيدلة‪ ،‬مشفوعة بشهادة البكالوريا للتعليم الثانوي (الشعب‬
‫«العلمية) أو ما يعادلها ‪:‬‬ ‫«‪ -‬فيدرالية روسيا ‪:‬‬
‫«‪.......................................................................................................‬‬ ‫‪».........................................................................................................‬‬
‫«‪ -‬فيدرالية روسيا ‪:‬‬ ‫‪« – Qualification de médecin, dans la spécialité médecine‬‬
‫‪».........................................................................................................‬‬ ‫‪« ‬‬
‫‪générale, délivrée en date du 23 juin 2015 par‬‬
‫‪« l’Université d’Etat de médecine I.P. Pavlov de Riazan -‬‬
‫‪« – Qualification de pharmacien dans la spécialité‬‬
‫‪« Fédération de Russie, assortie d’un stage de deux années :‬‬
‫‪« pharmacie, délivrée en date du 3 juillet 2020 par‬‬
‫‪« l’Université d’Etat de Jaroslav le sage de Novgorod -‬‬ ‫‪« du 12 juillet 2021 au 12 juillet 2022 au sein du Centre‬‬
‫; ‪« Fédération de Russie‬‬ ‫‪« ‬‬
‫‪hospitalier Mohammed VI de Marrakech et du‬‬

‫‪« – Qualification de pharmacien, dans la spécialité‬‬ ‫‪« 6 mai 2020 au 6 mai 2021 au sein du Centre hospitalier‬‬
‫‪« pharmacie, délivrée en date du 7 juillet 2021 par‬‬ ‫‪« régional El Farabi d’Oujda, validé par la Faculté de‬‬
‫‪« l’Académie d’Etat de pharmacie de Perm - Fédération‬‬ ‫‪« médecine et de pharmacie de Marrakech - le 19 décembre‬‬
‫; ‪« de Russie‬‬ ‫»‪« 2022.‬‬
‫‪4343‬‬ ‫الجريدة الرسمية‬ ‫عدد ‪29 - 7188‬اضمر ‪29‬ر ‪(2( 29‬ربأ ‪((20 (20‬‬
‫وبعد استشارة اللجنة القطاعية لعلوم الصحة املنعقدة بتاريخ‬ ‫‪« – Qualification de pharmacien, dans la spécialité‬‬
‫‪ 2‬فبراير ‪ 2023‬؛‬ ‫‪« pharmacie, délivrée en date du 23 juin 2021 par‬‬
‫‪« l’Université d’Etat de chimie et de pharmacie de Saint‬‬
‫وبعد استطالع رأي املجلس الوطني للهيئة الوطنية للطبيبات‬ ‫; ‪« Pétersbourg - Fédération de Russie‬‬
‫واألطباء‪،‬‬ ‫‪« – Qualification de pharmacien, dans la spécialité‬‬
‫قرر ما يلي ‪:‬‬ ‫‪« pharmacie, délivrée en date du 24 juin 2021 par‬‬
‫املادة األولى‬ ‫‪« l’Université d’Etat de médecine I.P. Pavlov de Riazan -‬‬
‫; ‪« Fédération de Russie‬‬
‫تتمم على النحو التالي املادة األولى من القرار املشار إليه أعاله‬ ‫‪« – Qualification de pharmacien, dans la spécialité‬‬
‫رق ـ ــم ‪ 1481.04‬الصـ ـ ــادر ف ـ ــي ‪ 24‬مـن جـمـ ــادى اآلخـ ـ ــرة ‪1425‬‬ ‫‪« pharmacie, délivrée en date du 6 juillet 2021 par‬‬
‫(‪ 11‬أغسطس ‪: )2004‬‬ ‫‪« l’Université d’Etat de médecine d’Astrakhan -‬‬
‫; ‪« Fédération de Russie‬‬
‫«املادة األولى‪ - .‬تحدد على النحو التالي الئحة الشهادات التي تعادل‬ ‫‪« – Titre de pharmacien (ne), délivré en date du 6 juillet‬‬
‫«دبلوم التخصص في الطب‪ ،‬تخصص ‪ :‬األمراض العقلية ‪:‬‬ ‫‪« 2021 par l’Université d’Etat de médecine d’Astrakhan -‬‬
‫«‪.......................................................................................................‬‬ ‫; ‪« Fédération de Russie‬‬
‫‪« – Qualification de pharmacien, dans la spécialité‬‬
‫« ‪ -‬السينغال ‪:‬‬ ‫‪« pharmacie, délivrée en date du 8 juillet 2020 par‬‬
‫‪«..........................................................................................................‬‬ ‫‪« l’Université d’Etat de médecine de Volgograd -‬‬
‫; ‪« Fédération de Russie‬‬
‫‪« - Diplôme d’études spécialisées (D.E.S) de psychiatrie,‬‬
‫«يجب أن تقرن هذه الدبلومات واأللقاب بتدريب مدته ستة أشهر‬
‫‪« délivré en date du 18 février 2022 par la Faculté de‬‬ ‫«ينجز لدى مشرف على التدريب (صيدلية أو مؤسسة صيدلية) مقبول‬
‫‪« médecine, de pharmacie et d’odontologie - stomatologie,‬‬ ‫«من طرف املجلس الوطني لهيئة الصيادلة يشهد على صحة التدريب‬
‫‪« Université Cheikh - Anta - Diop de Dakar - Sénégal, assorti‬‬ ‫«الذي تصادق عليه اللجنة القطاعية املعنية‪».‬‬
‫‪« d’une attestation d’évaluation des connaissances et des‬‬
‫املادة الثانية‬
‫‪« compétences, délivrée par la Faculté de médecine, de‬‬
‫‪« pharmacie et de médecine dentaire de Fès - le 12 janvier‬‬ ‫ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية‪.‬‬
‫»‪« 2023.‬‬ ‫وحرر بالرباط في ‪ 12‬من رجب ‪ 3( 1444‬فبراير ‪.)2023‬‬
‫املادة الثانية‬ ‫اإلمضاء ‪ :‬عبد اللطيف ميراوي‪.‬‬

‫ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية‪.‬‬


‫قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم ‪598.23‬‬
‫وحرر بالرباط في ‪ 9‬شعبان ‪ 2( 1444‬مارس ‪.)2023‬‬ ‫صادر في ‪ 9‬شعبان ‪ 2( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتتميم القرار ‬
‫اإلمضاء ‪ :‬عبد اللطيف ميراوي‪.‬‬
‫رقم ‪ 1481.04‬الصــادر فــي ‪ 24‬مــن جمادى اآلخــرة ‪1425‬‬
‫(‪ 11‬أغسطس ‪ )2004‬بتحديد الئحة الشهادات التي تعادل‬
‫دبلوم التخصص في الطب‪ ،‬تخصص ‪ :‬األمراض العقلية‪.‬‬
‫قرارلوزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكاررقم ‪ 599.23‬صادر ‬
‫في ‪ 9‬شعبان ‪ 2( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتتميم القراررقم ‪570.04‬‬ ‫وزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار‪،‬‬
‫الصادر في ‪ 15‬من صفر ‪ 6( 1425‬أبريل ‪ )2004‬بتحديد الئحة‬
‫الشهادات التي تعادل دبلوم التخصص في الطب‪ ،‬تخصص ‪:‬‬ ‫بعد االطالع على قرار وزير التربية الوطنية والتعليم العالي وتكوين‬
‫األمراض الجلدية‪.‬‬ ‫األطر والبحث العلمي رقم ‪ 1481.04‬الصادر في ‪ 24‬من جمادى‬
‫اآلخرة ‪ 11( 1425‬أغسطس ‪ )2004‬بتحديد الئحة الشهادات التي‬
‫وزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار‪،‬‬ ‫تعادل دبلوم التخصص في الطب‪ ،‬تخصص ‪ :‬األمراض العقلية‪ ،‬كما‬
‫بعد االطالع على قرار وزير التعليم العالي وتكوين األطر والبحث‬ ‫وقع تتميمه ؛‬
‫العلمي رقم ‪ 570.04‬الصادر في ‪ 15‬من صفر ‪ 6( 1425‬أبريل ‪)2004‬‬ ‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.21.838‬الصادر في ‪ 14‬من ربيع األول ‪1443‬‬
‫بتحديد الئحة الشهادات التي تعادل دبلوم التخصص في الطب‪،‬‬ ‫(‪ 21‬أكتوبر ‪ )2021‬املتعلق باختصاصات وزير التعليم العالي والبحث‬
‫تخصص ‪ :‬األمراض الجلدية‪ ،‬كما وقع تتميمه ؛‬ ‫العلمي واالبتكار ؛‬
‫عدد ‪29 - 7188‬اضمر ‪29‬ر ‪(2( 29‬ربأ ‪((20 (20‬‬ ‫الجريدة الرسمية‬ ‫‪4344‬‬
‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.21.838‬الصادر في ‪ 14‬من ربيع األول ‪1443‬‬ ‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.21.838‬الصادر في ‪ 14‬من ربيع األول ‪1443‬‬
‫(‪ 21‬أكتوبر ‪ )2021‬املتعلق باختصاصات وزير التعليم العالي والبحث‬ ‫(‪ 21‬أكتوبر ‪ )2021‬املتعلق باختصاصات وزير التعليم العالي والبحث‬
‫العلمي واالبتكار ؛‬
‫العلمي واالبتكار ؛‬
‫وبعد استشارة اللجنة القطاعية لعلوم الصحة املنعقدة بتاريخ‬
‫وبعد استشارة اللجنة القطاعية لعلوم الصحة املنعقدة بتاريخ‬ ‫‪ 2‬فبراير ‪ 2023‬؛‬
‫‪ 2‬فبراير ‪ 2023‬؛‬ ‫وبعد استطالع رأي املجلس الوطني للهيئة الوطنية للطبيبات‬
‫واألطباء‪،‬‬
‫وبعد استطالع رأي املجلس الوطني للهيئة الوطنية للطبيبات‬ ‫قرر ما يلي ‪:‬‬
‫واألطباء‪،‬‬ ‫املادة األولى‬
‫قرر ما يلي ‪:‬‬ ‫تتمم على النحو التالي املادة األولى من القرار املشار إليه أعاله‬
‫املادة األولى‬ ‫رقم ‪ 570.04‬الصادر في ‪ 15‬من صفر ‪ 6( 1425‬أبريل ‪: )2004‬‬
‫«املادة األولى‪ - .‬تحدد على النحو التالي الئحة الشهادات التي تعادل‬
‫تتمم على النحو التالي املادة األولى من القرار املشار إليه أعاله‬ ‫«دبلوم التخصص في الطب‪ ،‬تخصص ‪ :‬األمراض الجلدية ‪:‬‬
‫رقم ‪ 2963.97‬الصادر في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪: )1997‬‬ ‫«‪..........................................................................................................‬‬
‫«املادة األولى‪ - .‬تحدد على النحو التالي الئحة الشهادات التي تعادل‬ ‫« ‪ -‬السينغال ‪:‬‬
‫«دبلوم دكتور في الطب مشفوعة بشهادة البكالوريا للتعليم الثانوي‬ ‫‪«.........................................................................................................‬‬
‫«شعبة العلوم التجريبية أو العلوم الرياضية أو دبلوم معترف‬ ‫‪« – Diplôme d’études spécialisées (D.E.S.) de dermatologie-‬‬
‫‪« vénéréologie, délivré en date du 28 décembre 2021 par‬‬
‫«بمعادلته لها ‪:‬‬ ‫‪« la Faculté de médecine, de pharmacie et d’odontologie-‬‬
‫‪« stomatologie, Université Cheikh - Anta-Diop de Dakar -‬‬
‫«‪..........................................................................................................‬‬
‫‪« ‬‬
‫‪Sénégal, assorti d’une attestation d’évaluation des‬‬
‫«‪ -‬أوكرانيا ‪:‬‬ ‫‪« connaissances et des compétences, délivrée par la‬‬
‫‪« Faculté de médecine et de pharmacie de Rabat - le‬‬
‫‪«.........................................................................................................‬‬ ‫»‪« 12 janvier 2023.‬‬

‫‪« ‬‬
‫‪– ‬‬
‫‪Qualification‬‬ ‫‪specialist‬‬ ‫‪general‬‬ ‫‪medicine,‬‬ ‫‪doctor‬‬ ‫املادة الثانية‬
‫‪« of medicine, délivrée en date du 30 juin 2020 par‬‬ ‫ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية‪.‬‬
‫‪« ‬‬
‫‪Zaporizhzhia state medical University - Ukraine,‬‬ ‫وحرر بالرباط في ‪ 9‬شعبان ‪ 2( 1444‬مارس ‪.)2023‬‬
‫‪« assortie d’un stage de deux années : une année au sein du‬‬
‫اإلمضاء ‪ :‬عبد اللطيف ميراوي‪.‬‬
‫‪« Centre hospitalier Ibn Rochd de Casablanca et une année‬‬
‫‪« au sein du Centre hospitalier préfectoral Sidi Bernoussi‬‬ ‫قرارلوزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكاررقم ‪ 600.23‬صادر ‬
‫‪« de Casablanca, validé par la Faculté de médecine et de‬‬ ‫في ‪ 9‬شعبان ‪ 2( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتتميم القراررقم ‪2963.97‬‬
‫»‪« pharmacie de Casablanca - le 7 janvier 2023.‬‬ ‫الصادر في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪ )1997‬بتحديد الئحة‬
‫الشهادات التي تعادل دبلوم دكتور في الطب‪.‬‬
‫املادة الثانية‬
‫وزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار‪،‬‬
‫ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية‪.‬‬
‫بعد االطالع على قرار وزير التعليم العالي والبحث العلمي والثقافة‬
‫وحرر بالرباط في ‪ 9‬شعبان ‪ 2( 1444‬مارس ‪.)2023‬‬ ‫رقم ‪ 2963.97‬الصادر في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪ )1997‬بتحديد‬
‫الئحة الشهادات التي تعادل دبلوم دكتور في الطب‪ ،‬كما وقع تغييره‬
‫اإلمضاء ‪ :‬عبد اللطيف ميراوي‪.‬‬ ‫وتتميمه ؛‬
‫‪4345‬‬ ‫الجريدة الرسمية‬ ‫عدد ‪29 - 7188‬اضمر ‪29‬ر ‪(2( 29‬ربأ ‪((20 (20‬‬
‫املادة الثانية‬ ‫قرارلوزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكاررقم ‪ 601.23‬صادر ‬
‫ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية‪.‬‬ ‫في ‪ 9‬شعبان ‪ 2( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتتميم القراررقم ‪2963.97‬‬
‫الصادر في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪ )1997‬بتحديد الئحة‬
‫وحرر بالرباط في ‪ 9‬شعبان ‪ 2( 1444‬مارس ‪.)2023‬‬
‫الشهادات التي تعادل دبلوم دكتور في الطب‪.‬‬
‫اإلمضاء ‪ :‬عبد اللطيف ميراوي‪.‬‬

‫وزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار‪،‬‬


‫قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم ‪ 602.23‬صادر ‬
‫بعد االطالع على قرار وزير التعليم العالي والبحث العلمي والثقافة‬
‫في ‪ 9‬شعبان ‪ 2( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتتميم القراررقم‪2188.04 ‬‬
‫الصادرفي ‪ 14‬من ذي القعدة ‪ 27( 1425‬ديسمبر ‪ )2004‬بتحديد‬ ‫رقم ‪ 2963.97‬الصادر في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪ )1997‬بتحديد‬
‫الئحة الشهادات التي تعادل دبلوم التخصص في الطب‪،‬‬ ‫الئحة الشهادات التي تعادل دبلوم دكتور في الطب‪ ،‬كما وقع تغييره‬
‫تخصص ‪ :‬أمراض العيون‪.‬‬ ‫وتتميمه ؛‬
‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.21.838‬الصادر في ‪ 14‬من ربيع األول ‪1443‬‬
‫وزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار‪،‬‬
‫(‪ 21‬أكتوبر ‪ )2021‬املتعلق باختصاصات وزير التعليم العالي والبحث‬
‫بعد االطالع على قرار وزير التربية الوطنية والتعليم العالي وتكوين‬
‫العلمي واالبتكار ؛‬
‫األطر والبحث العلمي رقم ‪ 2188.04‬الصادر في ‪ 14‬من ذي القعدة ‪1425‬‬
‫(‪ 27‬ديسمبر ‪ )2004‬بتحديد الئحة الشهادات التي تعادل دبلوم‬ ‫وبعد استشارة اللجنة القطاعية لعلوم الصحة املنعقدة بتاريخ‬
‫التخصص في الطب‪ ،‬تخصص ‪ :‬أمراض العيون‪ ،‬كما وقع تتميمه ؛‬ ‫‪ 2‬فبراير ‪ 2023‬؛‬
‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.21.838‬الصادر في ‪ 14‬من ربيع األول ‪1443‬‬ ‫وبعد استطالع رأي املجلس الوطني للهيئة الوطنية للطبيبات‬
‫(‪ 21‬أكتوبر ‪ )2021‬املتعلق باختصاصات وزير التعليم العالي والبحث‬ ‫واألطباء‪،‬‬
‫العلمي واالبتكار ؛‬
‫قرر ما يلي ‪:‬‬
‫وبعد استشارة اللجنة القطاعية لعلوم الصحة املنعقدة بتاريخ‬
‫‪ 2‬فبراير ‪ 2023‬؛‬ ‫املادة األولى‬
‫وبعد استطالع رأي املجلس الوطني للهيئة الوطنية للطبيبات‬ ‫تتمم على النحو التالي املادة األولى من القرار املشار إليه أعاله‬
‫واألطباء‪،‬‬ ‫رقم ‪ 2963.97‬الصادر في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪: )1997‬‬
‫قرر ما يلي ‪:‬‬ ‫«املادة األولى‪ - .‬تحدد على النحو التالي الئحة الشهادات التي تعادل‬
‫املادة األولى‬ ‫«دبلوم دكتور في الطب مشفوعة بشهادة البكالوريا للتعليم الثانوي شعبة‬
‫تتمم على النحو التالي املادة األولى من القرار املشار إليه أعاله‬ ‫«العلوم التجريبية أو العلوم الرياضية أو دبلوم معترف بمعادلته لها ‪:‬‬
‫رقم ‪ 2188.04‬الصادر في ‪ 14‬من ذي القعدة ‪ 27( 1425‬ديسمبر ‪: )2004‬‬
‫«‪..........................................................................................................‬‬
‫«املادة األولى‪ - .‬تحدد على النحو التالي الئحة الشهادات التي تعادل‬
‫«دبلوم التخصص في الطب‪ ،‬تخصص ‪ :‬أمراض العيون ‪:‬‬ ‫«‪ -‬أوكرانيا ‪:‬‬
‫«‪..........................................................................................................‬‬ ‫‪».........................................................................................................‬‬
‫« ‪ -‬السينغال ‪:‬‬ ‫‪« – Qualification specialist general medicine, doctor of‬‬

‫‪«.........................................................................................................‬‬ ‫‪« medicine, délivrée en date du 26 juin 2020 par Kharkiv‬‬


‫‪« national medical University - Ukraine, assortie d’un‬‬
‫‪« – Diplôme d’études spécialisées (D.E.S.) d’ophtalmologie,‬‬
‫‪« stage de deux années : une année au sein du Centre‬‬
‫‪« délivré en date du 14 juillet 2021 par la Faculté de‬‬
‫‪« hospitalier Ibn Rochd de Casablanca et une année au‬‬
‫‪« médecine, de pharmacie et d’odontologie stomatologie,‬‬
‫‪« Université Cheikh - Anta-Diop de Dakar - Sénégal,‬‬ ‫‪« sein du Centre hospitalier provincial Mohamed Sekkat‬‬
‫‪« assorti d’un stage d’une année au sein du Centre‬‬ ‫‪« de Casablanca, validé par la Faculté de médecine et de‬‬
‫‪« hospitalier Ibn Rochd de Casablanca, validé par la‬‬ ‫»‪« pharmacie de Casablanca - le 7 janvier 2023.‬‬
‫عدد ‪29 - 7188‬اضمر ‪29‬ر ‪(2( 29‬ربأ ‪((20 (20‬‬ ‫الجريدة الرسمية‬ ‫‪4346‬‬
‫‪« – Certificate of specialized training in medicine (clinical‬‬ ‫‪« Faculté de médecine et de pharmacie de Casablanca -‬‬
‫‪« ordinatura) specialization in nephrology, délivré en date‬‬ ‫»‪« le 9 janvier 2023.‬‬
‫‪« du 23 septembre 2019 par sil Zaporizhia medical‬‬ ‫املادة الثانية‬
‫‪« Academy of post graduate education ministry of health‬‬
‫ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية‪.‬‬
‫‪« of Ukraine - Ukraine, assorti d’un stage de deux années :‬‬
‫‪« une année au sein du Centre hospitalier régional‬‬ ‫وحرر بالرباط في ‪ 9‬شعبان ‪ 2( 1444‬مارس ‪.)2023‬‬
‫‪« El Farabi d’Oujda et une année au sein du Centre‬‬
‫اإلمضاء ‪ :‬عبد اللطيف ميراوي‪.‬‬
‫‪« hospitalier universitaire Souss-Massa, validé par la‬‬
‫‪« Faculté de médecine et de pharmacie d’Agadir - le‬‬
‫قرارلوزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكاررقم ‪ 603.23‬صادر ‬
‫»‪« 15 septembre 2022.‬‬
‫في ‪ 9‬شعبان ‪ 2( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتتميم القراررقم‪753.06 ‬‬
‫املادة الثانية‬ ‫الصادر في ‪ 27‬من ربيع األول ‪ 26( 1427‬أبريل ‪ )2006‬بتحديد‬
‫ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية‪.‬‬ ‫الئحة الشهادات التي تعادل دبلوم التخصص في الطب‪،‬‬
‫وحرر بالرباط في ‪ 9‬شعبان ‪ 2( 1444‬مارس ‪.)2023‬‬ ‫تخصص ‪ :‬أمراض الكلي‪.‬‬

‫اإلمضاء ‪ :‬عبد اللطيف ميراوي‪.‬‬


‫وزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار‪،‬‬

‫قرارلوزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكاررقم ‪ 604.23‬صادر ‬ ‫بعد االطالع على قرار وزير التربية الوطنية والتعليم العالي وتكوين‬
‫في ‪ 9‬شعبان ‪ 2( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتتميم القراررقم ‪2963.97‬‬ ‫األطر والبحث العلمي رقم ‪ 753.06‬الصادر في ‪ 27‬من ربيع األول ‪1427‬‬
‫الصادر في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪ )1997‬بتحديد الئحة‬ ‫(‪ 26‬أبريل ‪ )2006‬بتحديد الئحة الشهادات التي تعادل دبلوم التخصص‬
‫الشهادات التي تعادل دبلوم دكتور في الطب‪.‬‬ ‫في الطب‪ ،‬تخصص ‪ :‬أمراض الكلي‪ ،‬كما وقع تتميمه ؛‬
‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.21.838‬الصادر في ‪ 14‬من ربيع األول ‪1443‬‬
‫وزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار‪،‬‬ ‫(‪ 21‬أكتوبر ‪ )2021‬املتعلق باختصاصات وزير التعليم العالي والبحث‬
‫بعد االطالع على قرار وزير التعليم العالي والبحث العلمي والثقافة‬ ‫العلمي واالبتكار ؛‬
‫رقم ‪ 2963.97‬الصادر في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪ )1997‬بتحديد‬ ‫وبعد استشارة اللجنة القطاعية لعلوم الصحة املنعقدة بتاريخ‬
‫الئحة الشهادات التي تعادل دبلوم دكتور في الطب‪ ،‬كما وقع تغييره‬ ‫‪ 2‬فبراير ‪ 2023‬؛‬
‫وتتميمه ؛‬
‫وبعد استطالع رأي املجلس الوطني للهيئة الوطنية للطبيبات‬
‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.21.838‬الصادر في ‪ 14‬من ربيع األول ‪1443‬‬ ‫واألطباء‪،‬‬
‫(‪ 21‬أكتوبر ‪ )2021‬املتعلق باختصاصات وزير التعليم العالي والبحث‬ ‫قرر ما يلي ‪:‬‬
‫العلمي واالبتكار ؛‬
‫املادة األولى‬
‫وبعد استشارة اللجنة القطاعية لعلوم الصحة املنعقدة بتاريخ‬
‫تتمم على النحو التالي املادة األولى من القرار املشار إليه أعاله‬
‫‪ 2‬فبراير ‪ 2023‬؛‬
‫رقم ‪ 753.06‬الصادر في ‪ 27‬من ربيع األول ‪ 26( 1427‬أبريل ‪: )2006‬‬
‫وبعد استطالع رأي املجلس الوطني للهيئة الوطنية للطبيبات‬
‫واألطباء‪،‬‬ ‫«املادة األولى‪ - .‬تحدد على النحو التالي الئحة الشهادات التي تعادل ‬
‫«دبلوم التخصص في الطب‪ ،‬تخصص ‪ :‬أمراض الكلي ‪:‬‬
‫قرر ما يلي ‪:‬‬
‫املادة األولى‬ ‫«‪.......................................................................................................‬‬

‫تتمم على النحو التالي املادة األولى من القرار املشار إليه أعاله‬ ‫« ‪ -‬أوكرانيا ‪:‬‬
‫رقم ‪ 2963.97‬الصادر في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪: )1997‬‬ ‫‪«.........................................................................................................‬‬
‫‪4347‬‬ ‫الجريدة الرسمية‬ ‫عدد ‪29 - 7188‬اضمر ‪29‬ر ‪(2( 29‬ربأ ‪((20 (20‬‬
‫قرر ما يلي ‪:‬‬ ‫«املادة األولى‪ - .‬تحدد على النحو التالي الئحة الشهادات التي تعادل‬
‫املادة األولى‬ ‫«دبلوم دكتور في الطب مشفوعة بشهادة البكالوريا للتعليم الثانوي شعبة‬
‫«العلوم التجريبية أو العلوم الرياضية أو دبلوم معترف بمعادلته لها ‪:‬‬
‫تتمم على النحو التالي املادة األولى من القرار املشار إليه أعاله‬
‫رقم ‪ 2963.97‬الصادر في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪: )1997‬‬ ‫«‪..........................................................................................................‬‬
‫«املادة األولى‪ - .‬تحدد على النحو التالي الئحة الشهادات التي تعادل‬ ‫«‪ -‬فيدرالية روسيا ‪:‬‬
‫«دبلوم دكتور في الطب مشفوعة بشهادة البكالوريا للتعليم الثانوي‬ ‫‪».........................................................................................................‬‬
‫«شعبة العلوم التجريبية أو العلوم الرياضية أو دبلوم معترف بمعادلته ‬
‫‪« ‬‬
‫‪– ‬‬
‫‪Qualification‬‬ ‫‪de‬‬ ‫‪médecin,‬‬ ‫‪dans‬‬ ‫‪la‬‬ ‫‪spécialité‬‬
‫«لها ‪:‬‬ ‫‪« médecine générale, délivrée en date du 23 juin 2015 par‬‬
‫«‪..........................................................................................................‬‬ ‫‪« l’Université d’Etat de médecine I.P.Pavlov de Riazan -‬‬
‫‪« Fédération de Russie, assortie d’un stage de deux‬‬
‫«‪ -‬أوكرانيا ‪:‬‬ ‫‪« années : une année au sein du Centre hospitalier‬‬
‫‪».........................................................................................................‬‬ ‫‪« régional El Farabi d’Oujda et une année au sein du‬‬
‫‪« Centre hospitalier universitaire Souss-Massa, validé par‬‬
‫‪« – Qualification physician, general medicine, délivrée en‬‬
‫‪« la Faculté de médecine et de pharmacie d’Agadir - le 15‬‬
‫‪« date du 25 juin 2019 par Bogomolets national medical‬‬
‫»‪« septembre 2022.‬‬
‫‪« University - Ukraine, assortie d’un stage de deux années :‬‬
‫‪« une année au sein du Centre hospitalier régional‬‬ ‫املادة الثانية‬
‫‪« Hassan II d’Agadir et une année au sein du Centre‬‬
‫‪« hospitalier universitaire Souss-Massa, validé par la‬‬
‫ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية‪.‬‬
‫‪« Faculté de médecine et de pharmacie d’Agadir - le‬‬ ‫وحرر بالرباط في ‪ 9‬شعبان ‪ 2( 1444‬مارس ‪.)2023‬‬
‫»‪« 1 décembre 2022. ‬‬
‫‪er‬‬

‫اإلمضاء ‪ :‬عبد اللطيف ميراوي‪.‬‬


‫املادة الثانية‬
‫ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية‪.‬‬ ‫قرارلوزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكاررقم ‪ 605.23‬صادر ‬
‫وحرر بالرباط في ‪ 9‬شعبان ‪ 2( 1444‬مارس ‪.)2023‬‬ ‫في ‪ 9‬شعبان ‪ 2( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتتميم القراررقم ‪2963.97‬‬
‫الصادر في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪ )1997‬بتحديد الئحة‬
‫اإلمضاء ‪ :‬عبد اللطيف ميراوي‪.‬‬ ‫الشهادات التي تعادل دبلوم دكتور في الطب‪.‬‬

‫قرارلوزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكاررقم ‪ 607.23‬صادر ‬ ‫وزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار‪،‬‬
‫في ‪ 9‬شعبان ‪ 2( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتتميم القراررقم ‪2963.97‬‬ ‫بعد االطالع على قرار وزير التعليم العالي والبحث العلمي والثقافة‬
‫الصادر في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪ )1997‬بتحديد الئحة‬
‫رقم ‪ 2963.97‬الصادر في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪ )1997‬بتحديد‬
‫الشهادات التي تعادل دبلوم دكتور في الطب‪.‬‬
‫الئحة الشهادات التي تعادل دبلوم دكتور في الطب‪ ،‬كما وقع تغييره‬
‫وتتميمه ؛‬
‫وزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار‪،‬‬
‫بعد االطالع على قرار وزير التعليم العالي والبحث العلمي والثقافة‬ ‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.21.838‬الصادر في ‪ 14‬من ربيع األول ‪1443‬‬
‫رقم ‪ 2963.97‬الصادر في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪ )1997‬بتحديد‬ ‫(‪ 21‬أكتوبر ‪ )2021‬املتعلق باختصاصات وزير التعليم العالي والبحث‬
‫الئحة الشهادات التي تعادل دبلوم دكتور في الطب‪ ،‬كما وقع تغييره‬ ‫العلمي واالبتكار ؛‬
‫وتتميمه ؛‬ ‫وبعد استشارة اللجنة القطاعية لعلوم الصحة املنعقدة بتاريخ‬
‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.21.838‬الصادر في ‪ 14‬من ربيع األول ‪1443‬‬ ‫‪ 2‬فبراير ‪ 2023‬؛‬
‫(‪ 21‬أكتوبر ‪ )2021‬املتعلق باختصاصات وزير التعليم العالي والبحث‬ ‫وبعد استطالع رأي املجلس الوطني للهيئة الوطنية للطبيبات‬
‫العلمي واالبتكار ؛‬ ‫واألطباء‪،‬‬
‫عدد ‪29 - 7188‬اضمر ‪29‬ر ‪(2( 29‬ربأ ‪((20 (20‬‬ ‫الجريدة الرسمية‬ ‫‪4348‬‬
‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.21.838‬الصادر في ‪ 14‬من ربيع األول ‪1443‬‬ ‫وبعد استشارة اللجنة القطاعية لعلوم الصحة املنعقدة بتاريخ‬
‫(‪ 21‬أكتوبر ‪ )2021‬املتعلق باختصاصات وزير التعليم العالي والبحث‬ ‫‪ 2‬فبراير ‪ 2023‬؛‬
‫العلمي واالبتكار ؛‬ ‫وبعد استطالع رأي املجلس الوطني للهيئة الوطنية للطبيبات‬
‫واألطباء‪،‬‬
‫وبعد استشارة اللجنة القطاعية لعلوم الصحة املنعقدة بتاريخ‬
‫قرر ما يلي ‪:‬‬
‫‪ 2‬فبراير ‪ 2023‬؛‬
‫املادة األولى‬
‫وبعد استطالع رأي املجلس الوطني للهيئة الوطنية للطبيبات‬
‫تتمم على النحو التالي املادة األولى من القرار املشار إليه أعاله‬
‫واألطباء‪،‬‬ ‫رقم ‪ 2963.97‬الصادر في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪: )1997‬‬
‫قرر ما يلي ‪:‬‬ ‫«املادة األولى‪ - .‬تحدد على النحو التالي الئحة الشهادات التي تعادل‬
‫املادة األولى‬ ‫«دبلوم دكتور في الطب مشفوعة بشهادة البكالوريا للتعليم الثانوي شعبة‬
‫«العلوم التجريبية أو العلوم الرياضية أو دبلوم معترف بمعادلته لها ‪:‬‬
‫تتمم على النحو التالي املادة األولى من القرار املشار إليه أعاله‬
‫رقم ‪ 2963.97‬الصادر في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪: )1997‬‬ ‫«‪..........................................................................................................‬‬
‫«‪ -‬أوكرانيا ‪:‬‬
‫«املادة األولى‪ - .‬تحدد على النحو التالي الئحة الشهادات التي تعادل‬
‫«دبلوم دكتور في الطب مشفوعة بشهادة البكالوريا للتعليم الثانوي‬ ‫‪».........................................................................................................‬‬
‫«شعبة العلوم التجريبية أو العلوم الرياضية أو دبلوم معترف بمعادلته‬ ‫‪« ‬‬
‫‪– ‬‬
‫‪Qualification‬‬ ‫‪specialist‬‬ ‫‪degree‬‬ ‫‪general‬‬ ‫‪medicine‬‬
‫‪« physician, doctor of medicine, délivrée en date du‬‬
‫«لها ‪:‬‬
‫‪« 12 juillet 2019 par V.N. Karazin Kharkiv national‬‬
‫«‪..........................................................................................................‬‬ ‫‪« University - Ukraine, assortie d’un stage de deux années :‬‬
‫‪« une année au sein du Centre hospitalier Ibn Rochd de‬‬
‫«‪ -‬فيدرالية روسيا ‪:‬‬ ‫‪« Casablanca et une année au sein du Centre hospitalier‬‬
‫‪« provincial d’El Jadida, validé par la Faculté de médecine‬‬
‫‪».........................................................................................................‬‬
‫»‪« et de pharmacie de Casablanca - le 20 décembre 2022.‬‬
‫‪« – Qualification de médecin-généraliste, dans la spécialité‬‬
‫املادة الثانية‬
‫‪« médecine générale, délivrée en date du 7 juillet 2020‬‬
‫ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية‪.‬‬
‫‪« par l’Université d’Etat de Tambov G.R. Derjavin -‬‬
‫‪« Fédération de Russie, assortie d’un stage de deux années :‬‬ ‫وحرر بالرباط في ‪ 9‬شعبان ‪ 2( 1444‬مارس ‪.)2023‬‬
‫‪« du 14 décembre 2020 au 18 novembre 2021 au C.H.U.‬‬
‫اإلمضاء ‪ :‬عبد اللطيف ميراوي‪.‬‬
‫‪« Rabat-Salé et du 8 décembre 2021 au 16 novembre 2022‬‬
‫‪« à la province de Tanger et d’une attestation d’évaluation‬‬ ‫قرارلوزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكاررقم ‪ 608.23‬صادر ‬
‫‪« des connaissances et des compétences, délivrée par la‬‬ ‫في ‪ 9‬شعبان ‪ 2( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتتميم القراررقم ‪2963.97‬‬
‫‪« Faculté de médecine et de pharmacie de Rabat - le 20‬‬ ‫الصادر في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪ )1997‬بتحديد الئحة‬
‫»‪« décembre 2022.‬‬ ‫الشهادات التي تعادل دبلوم دكتور في الطب‪.‬‬
‫املادة الثانية‬
‫وزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار‪،‬‬
‫ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية‪.‬‬ ‫بعد االطالع على قرار وزير التعليم العالي والبحث العلمي والثقافة‬
‫وحرر بالرباط في ‪ 9‬شعبان ‪ 2( 1444‬مارس ‪.)2023‬‬ ‫رقم ‪ 2963.97‬الصادر في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪ )1997‬بتحديد‬
‫الئحة الشهادات التي تعادل دبلوم دكتور في الطب‪ ،‬كما وقع تغييره‬
‫اإلمضاء ‪ :‬عبد اللطيف ميراوي‪.‬‬ ‫وتتميمه ؛‬
‫‪4349‬‬ ‫الجريدة الرسمية‬ ‫عدد ‪29 - 7188‬اضمر ‪29‬ر ‪(2( 29‬ربأ ‪((20 (20‬‬
‫املادة الثانية‬ ‫قرارلوزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكاررقم ‪ 609.23‬صادر ‬
‫ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية‪.‬‬ ‫في ‪ 9‬شعبان ‪ 2( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتتميم القراررقم ‪2963.97‬‬
‫الصادر في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪ )1997‬بتحديد الئحة‬
‫وحرر بالرباط في ‪ 9‬شعبان ‪ 2( 1444‬مارس ‪.)2023‬‬ ‫الشهادات التي تعادل دبلوم دكتور في الطب‪.‬‬
‫اإلمضاء ‪ :‬عبد اللطيف ميراوي‪.‬‬
‫وزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار‪،‬‬
‫قرارلوزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكاررقم ‪ 610.23‬صادر ‬ ‫بعد االطالع على قرار وزير التعليم العالي والبحث العلمي والثقافة‬
‫في ‪ 9‬شعبان ‪ 2( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتتميم القراررقم ‪2963.97‬‬ ‫رقم ‪ 2963.97‬الصادر في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪ )1997‬بتحديد‬
‫الصادر في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪ )1997‬بتحديد الئحة‬ ‫الئحة الشهادات التي تعادل دبلوم دكتور في الطب‪ ،‬كما وقع تغييره‬
‫الشهادات التي تعادل دبلوم دكتور في الطب‪.‬‬ ‫وتتميمه ؛‬
‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.21.838‬الصادر في ‪ 14‬من ربيع األول ‪1443‬‬
‫وزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار‪،‬‬
‫(‪ 21‬أكتوبر ‪ )2021‬املتعلق باختصاصات وزير التعليم العالي والبحث‬
‫بعد االطالع على قرار وزير التعليم العالي والبحث العلمي والثقافة‬
‫العلمي واالبتكار ؛‬
‫رقم ‪ 2963.97‬الصادر في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪ )1997‬بتحديد‬
‫الئحة الشهادات التي تعادل دبلوم دكتور في الطب‪ ،‬كما وقع تغييره‬ ‫وبعد استشارة اللجنة القطاعية لعلوم الصحة املنعقدة بتاريخ‬
‫وتتميمه ؛‬ ‫‪ 2‬فبراير ‪ 2023‬؛‬
‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.21.838‬الصادر في ‪ 14‬من ربيع األول ‪1443‬‬ ‫وبعد استطالع رأي املجلس الوطني للهيئة الوطنية للطبيبات‬
‫(‪ 21‬أكتوبر ‪ )2021‬املتعلق باختصاصات وزير التعليم العالي والبحث‬ ‫واألطباء‪،‬‬
‫العلمي واالبتكار ؛‬ ‫قرر ما يلي ‪:‬‬
‫وبعد استشارة اللجنة القطاعية لعلوم الصحة املنعقدة بتاريخ‬ ‫املادة األولى‬
‫‪ 2‬فبراير ‪ 2023‬؛‬ ‫تتمم على النحو التالي املادة األولى من القرار املشار إليه أعاله‬
‫وبعد استطالع رأي املجلس الوطني للهيئة الوطنية للطبيبات‬ ‫رقم ‪ 2963.97‬الصادر في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪: )1997‬‬
‫واألطباء‪،‬‬ ‫«املادة األولى‪ - .‬تحدد على النحو التالي الئحة الشهادات التي تعادل‬
‫قرر ما يلي ‪:‬‬ ‫«دبلوم دكتور في الطب مشفوعة بشهادة البكالوريا للتعليم الثانوي‬
‫املادة األولى‬ ‫«شعبة العلوم التجريبية أو العلوم الرياضية أو دبلوم معترف‬
‫«بمعادلته لها ‪:‬‬
‫تتمم على النحو التالي املادة األولى من القرار املشار إليه أعاله‬
‫رقم ‪ 2963.97‬الصادر في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪: )1997‬‬ ‫«‪..........................................................................................................‬‬
‫«املادة األولى‪ - .‬تحدد على النحو التالي الئحة الشهادات التي تعادل‬ ‫«‪ -‬أوكرانيا ‪:‬‬
‫«دبلوم دكتور في الطب مشفوعة بشهادة البكالوريا للتعليم الثانوي‬ ‫‪».........................................................................................................‬‬
‫«شعبة العلوم التجريبية أو العلوم الرياضية أو دبلوم معترف‬
‫‪« ‬‬
‫‪– ‬‬‫‪Qualification specialist degree, general medicine,‬‬
‫«بمعادلته لها ‪:‬‬ ‫‪« physician doctor of medicine, délivrée en date du 12‬‬
‫«‪..........................................................................................................‬‬ ‫‪« ‬‬
‫‪juillet‬‬ ‫‪2019‬‬ ‫‪par‬‬ ‫‪V.N. Karazin Kharkiv‬‬ ‫‪national‬‬
‫‪« ‬‬
‫‪University -Ukraine, assortie d’un stage de deux‬‬
‫«‪ -‬أوكرانيا ‪:‬‬ ‫‪« années : du 10‬‬ ‫‪février‬‬ ‫‪2020 au 11‬‬ ‫‪février‬‬ ‫‪2021 au‬‬
‫‪».........................................................................................................‬‬ ‫‪« C.H.U. Rabat-Salé et du 21 juin 2021 au 22 mai 2022 à‬‬
‫‪« la province de Kénitra et d’une attestation d’évaluation‬‬
‫‪« – Qualification specialist general medicine, doctor of‬‬
‫‪« medicine, délivrée en date du 26 juin 2019 par Kharkiv‬‬ ‫‪« des‬‬ ‫‪connaissances et des compétences, délivrée par‬‬
‫‪« ‬‬
‫‪national‬‬ ‫‪medical‬‬ ‫‪University‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪Ukraine,‬‬ ‫‪assortie‬‬ ‫‪« la Faculté de médecine et de pharmacie de Rabat - le‬‬
‫‪« d’un stage de deux années : du 9 mars 2020 au 20‬‬ ‫»‪« 20 décembre 2022.‬‬
‫عدد ‪29 - 7188‬اضمر ‪29‬ر ‪(2( 29‬ربأ ‪((20 (20‬‬ ‫الجريدة الرسمية‬ ‫‪4350‬‬
‫«‪ -‬أوكرانيا ‪:‬‬ ‫‪« juin 2021 au C.H.U. Rabat-Salé et du 26 juillet 2021‬‬
‫‪« au 18 juin 2022 à la province de Kénitra et d’une‬‬
‫‪».........................................................................................................‬‬
‫‪« attestation d’évaluation‬‬ ‫‪des connaissances et des‬‬
‫‪« – Qualification specialist general medicine, doctor of‬‬ ‫ ‪« compétences, délivrée par la Faculté de médecine et de‬‬
‫‪« medicine, délivrée en date du 26 juin 2020 par Kharkiv‬‬
‫»‪« pharmacie de Rabat - le 20 décembre 2022.‬‬
‫‪« national medical University - Ukraine, assortie d’un‬‬
‫‪« stage de deux années : du 2 février 2021 au 9 janvier‬‬ ‫املادة الثانية‬
‫‪« 2022 au C.H.U. Rabat-Salé et du 2 février 2022 au‬‬
‫ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية‪.‬‬
‫‪« 14 décembre 2022 à la province de Témara et d’une‬‬
‫‪« attestation d’évaluation des connaissances et des‬‬ ‫وحرر بالرباط في ‪ 9‬شعبان ‪ 2( 1444‬مارس ‪.)2023‬‬
‫ ‪« compétences, délivrée par la Faculté de médecine et de‬‬
‫اإلمضاء ‪ :‬عبد اللطيف ميراوي‪.‬‬
‫»‪« pharmacie de Rabat - le 20 décembre 2022.‬‬

‫املادة الثانية‬ ‫قرارلوزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكاررقم ‪ 611.23‬صادر ‬


‫ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية‪.‬‬ ‫في ‪ 9‬شعبان ‪ 2( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتتميم القراررقم ‪2963.97‬‬
‫الصادر في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪ )1997‬بتحديد الئحة‬
‫وحرر بالرباط في ‪ 9‬شعبان ‪ 2( 1444‬مارس ‪.)2023‬‬
‫الشهادات التي تعادل دبلوم دكتور في الطب‪.‬‬
‫اإلمضاء ‪ :‬عبد اللطيف ميراوي‪.‬‬
‫وزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار‪،‬‬
‫قرارلوزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكاررقم ‪ 612.23‬صادر ‬ ‫بعد االطالع على قرار وزير التعليم العالي والبحث العلمي والثقافة‬
‫في ‪ 9‬شعبان ‪ 2( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتتميم القراررقم ‪2963.97‬‬ ‫رقم ‪ 2963.97‬الصادر في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪ )1997‬بتحديد‬
‫الصادر في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪ )1997‬بتحديد الئحة‬ ‫الئحة الشهادات التي تعادل دبلوم دكتور في الطب‪ ،‬كما وقع تغييره‬
‫الشهادات التي تعادل دبلوم دكتور في الطب‪.‬‬ ‫وتتميمه ؛‬

‫وزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار‪،‬‬ ‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.21.838‬الصادر في ‪ 14‬من ربيع األول ‪1443‬‬
‫(‪ 21‬أكتوبر ‪ )2021‬املتعلق باختصاصات وزير التعليم العالي والبحث‬
‫بعد االطالع على قرار وزير التعليم العالي والبحث العلمي والثقافة‬
‫العلمي واالبتكار ؛‬
‫رقم ‪ 2963.97‬الصادر في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪ )1997‬بتحديد‬
‫الئحة الشهادات التي تعادل دبلوم دكتور في الطب‪ ،‬كما وقع تغييره‬ ‫وبعد استشارة اللجنة القطاعية لعلوم الصحة املنعقدة بتاريخ‬
‫وتتميمه ؛‬ ‫‪ 2‬فبراير ‪ 2023‬؛‬
‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.21.838‬الصادر في ‪ 14‬من ربيع األول ‪1443‬‬ ‫وبعد استطالع رأي املجلس الوطني للهيئة الوطنية للطبيبات‬
‫(‪ 21‬أكتوبر ‪ )2021‬املتعلق باختصاصات وزير التعليم العالي والبحث‬ ‫واألطباء‪،‬‬
‫العلمي واالبتكار ؛‬ ‫قرر ما يلي ‪:‬‬
‫وبعد استشارة اللجنة القطاعية لعلوم الصحة املنعقدة بتاريخ‬ ‫املادة األولى‬
‫‪ 2‬فبراير ‪ 2023‬؛‬ ‫تتمم على النحو التالي املادة األولى من القرار املشار إليه أعاله‬
‫وبعد استطالع رأي املجلس الوطني للهيئة الوطنية للطبيبات‬ ‫رقم ‪ 2963.97‬الصادر في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪: )1997‬‬
‫واألطباء‪،‬‬ ‫«املادة األولى‪ - .‬تحدد على النحو التالي الئحة الشهادات التي تعادل‬
‫قرر ما يلي ‪:‬‬ ‫«دبلوم دكتور في الطب مشفوعة بشهادة البكالوريا للتعليم الثانوي‬
‫املادة األولى‬ ‫«شعبة العلوم التجريبية أو العلوم الرياضية أو دبلوم معترف‬
‫تتمم على النحو التالي املادة األولى من القرار املشار إليه أعاله‬ ‫«بمعادلته لها ‪:‬‬
‫رقم ‪ 2963.97‬الصادر في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪: )1997‬‬ ‫«‪..........................................................................................................‬‬
‫‪4351‬‬ ‫الجريدة الرسمية‬ ‫عدد ‪29 - 7188‬اضمر ‪29‬ر ‪(2( 29‬ربأ ‪((20 (20‬‬
‫قرر ما يلي ‪:‬‬ ‫«املادة األولى‪ - .‬تحدد على النحو التالي الئحة الشهادات التي تعادل‬
‫املادة األولى‬ ‫«دبلوم دكتور في الطب مشفوعة بشهادة البكالوريا للتعليم الثانوي‬
‫«شعبة العلوم التجريبية أو العلوم الرياضية أو دبلوم معترف‬
‫تتمم على النحو التالي املادة األولى من القرار املشار إليه أعاله‬
‫«بمعادلته لها ‪:‬‬
‫رقم ‪ 2963.97‬الصادر في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪: )1997‬‬
‫«‪..........................................................................................................‬‬
‫«املادة األولى‪ - .‬تحدد على النحو التالي الئحة الشهادات التي تعادل‬
‫«دبلوم دكتور في الطب مشفوعة بشهادة البكالوريا للتعليم الثانوي‬ ‫«‪ -‬أوكرانيا ‪:‬‬
‫«شعبة العلوم التجريبية أو العلوم الرياضية أو دبلوم معترف‬ ‫‪».........................................................................................................‬‬
‫«بمعادلته لها ‪:‬‬ ‫‪« ‬‬
‫‪– ‬‬
‫‪Qualification‬‬ ‫‪specialist‬‬ ‫‪general‬‬ ‫‪medicine,‬‬ ‫‪doctor‬‬
‫«‪..........................................................................................................‬‬ ‫‪« of medicine, délivrée en date du 30 juin 2020 par‬‬
‫‪« Zaporizhzhia state medical University - Ukraine, assortie‬‬
‫«‪ -‬السينغال ‪:‬‬ ‫‪« d’un stage de deux années : du 19 novembre 2020 au 4‬‬
‫‪».........................................................................................................‬‬ ‫‪« novembre 2021 au C.H.U. Rabat-Salé et du 30 novembre‬‬
‫‪« 2021 au 10 octobre 2022 à la province de Témara et‬‬
‫‪« – Attestation de diplôme d’Etat de docteur en médecine,‬‬
‫‪« d’une attestation d’évaluation des connaissances et des‬‬
‫‪« délivrée en date du 13 mai 2022 par l’Université‬‬
‫‪« IBA DER Thiam de Thies - Sénégal, assortie d’une‬‬ ‫ ‪« compétences, délivrée par la Faculté de médecine et de‬‬
‫‪« attestation d’évaluation des connaissances et des‬‬ ‫»‪« pharmacie de Rabat - le 20 décembre 2022.‬‬
‫ ‪« compétences, délivrée par la Faculté de médecine et de‬‬ ‫املادة الثانية‬
‫»‪« pharmacie d’Oujda.‬‬
‫ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية‪.‬‬
‫املادة الثانية‬
‫وحرر بالرباط في ‪ 9‬شعبان ‪ 2( 1444‬مارس ‪.)2023‬‬
‫ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية‪.‬‬
‫اإلمضاء ‪ :‬عبد اللطيف ميراوي‪.‬‬
‫وحرر بالرباط في ‪ 9‬شعبان ‪ 2( 1444‬مارس ‪.)2023‬‬
‫اإلمضاء ‪ :‬عبد اللطيف ميراوي‪.‬‬ ‫قرارلوزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكاررقم ‪ 613.23‬صادر ‬
‫في ‪ 9‬شعبان ‪ 2( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتتميم القراررقم ‪2963.97‬‬
‫قرارلوزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكاررقم ‪ 614.23‬صادر ‬ ‫الصادر في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪ )1997‬بتحديد الئحة‬
‫في ‪ 9‬شعبان ‪ 2( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتتميم القراررقم ‪2963.97‬‬ ‫الشهادات التي تعادل دبلوم دكتور في الطب‪.‬‬
‫الصادر في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪ )1997‬بتحديد الئحة‬
‫الشهادات التي تعادل دبلوم دكتور في الطب‪.‬‬ ‫وزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار‪،‬‬
‫بعد االطالع على قرار وزير التعليم العالي والبحث العلمي والثقافة‬
‫وزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار‪،‬‬ ‫رقم ‪ 2963.97‬الصادر في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪ )1997‬بتحديد‬
‫بعد االطالع على قرار وزير التعليم العالي والبحث العلمي والثقافة‬ ‫الئحة الشهادات التي تعادل دبلوم دكتور في الطب‪ ،‬كما وقع تغييره‬
‫رقم ‪ 2963.97‬الصادر في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪ )1997‬بتحديد‬ ‫وتتميمه ؛‬
‫الئحة الشهادات التي تعادل دبلوم دكتور في الطب‪ ،‬كما وقع تغييره‬ ‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.21.838‬الصادر في ‪ 14‬من ربيع األول ‪1443‬‬
‫وتتميمه ؛‬ ‫(‪ 21‬أكتوبر ‪ )2021‬املتعلق باختصاصات وزير التعليم العالي والبحث‬
‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.21.838‬الصادر في ‪ 14‬من ربيع األول ‪1443‬‬ ‫العلمي واالبتكار ؛‬
‫(‪ 21‬أكتوبر ‪ )2021‬املتعلق باختصاصات وزير التعليم العالي والبحث‬ ‫وبعد استشارة اللجنة القطاعية لعلوم الصحة املنعقدة بتاريخ‬
‫العلمي واالبتكار ؛‬ ‫‪ 2‬فبراير ‪ 2023‬؛‬
‫وبعد استشارة اللجنة القطاعية لعلوم الصحة املنعقدة بتاريخ‬ ‫وبعد استطالع رأي املجلس الوطني للهيئة الوطنية للطبيبات‬
‫‪ 2‬فبراير ‪ 2023‬؛‬ ‫واألطباء‪،‬‬
‫عدد ‪29 - 7188‬اضمر ‪29‬ر ‪(2( 29‬ربأ ‪((20 (20‬‬ ‫الجريدة الرسمية‬ ‫‪4352‬‬
‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.21.838‬الصادر في ‪ 14‬من ربيع األول ‪1443‬‬ ‫وبعد استطالع رأي املجلس الوطني للهيئة الوطنية للطبيبات‬
‫(‪ 21‬أكتوبر ‪ )2021‬املتعلق باختصاصات وزير التعليم العالي والبحث‬ ‫واألطباء‪،‬‬
‫العلمي واالبتكار ؛‬ ‫قرر ما يلي ‪:‬‬
‫املادة األولى‬
‫وبعد استشارة اللجنة القطاعية لعلوم الصحة املنعقدة بتاريخ‬
‫تتمم على النحو التالي املادة األولى من القرار املشار إليه أعاله‬
‫‪ 2‬فبراير ‪ 2023‬؛‬
‫رقم ‪ 2963.97‬الصادر في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪: )1997‬‬
‫وبعد استطالع رأي املجلس الوطني للهيئة الوطنية للطبيبات‬ ‫«املادة األولى‪ - .‬تحدد على النحو التالي الئحة الشهادات التي تعادل‬
‫واألطباء‪،‬‬ ‫«دبلوم دكتور في الطب مشفوعة بشهادة البكالوريا للتعليم الثانوي‬
‫قرر ما يلي ‪:‬‬ ‫«شعبة العلوم التجريبية أو العلوم الرياضية أو دبلوم معترف‬
‫«بمعادلته لها ‪:‬‬
‫املادة األولى‬
‫«‪..........................................................................................................‬‬
‫تتمم على النحو التالي املادة األولى من القرار املشار إليه أعاله‬ ‫«‪ -‬أوكرانيا ‪:‬‬
‫رقم ‪ 2963.97‬الصادر في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪: )1997‬‬
‫‪».........................................................................................................‬‬
‫«املادة األولى‪ - .‬تحدد على النحو التالي الئحة الشهادات التي تعادل‬ ‫‪« ‬‬
‫‪– ‬‬
‫‪Qualification‬‬ ‫‪specialist‬‬ ‫‪degree‬‬ ‫‪general‬‬ ‫‪medicine‬‬
‫«دبلوم دكتور في الطب مشفوعة بشهادة البكالوريا للتعليم الثانوي‬ ‫‪« physician, doctor of medicine, délivrée en date du‬‬
‫‪« 13 juillet 2018 par V.N. Karazin Kharkiv national‬‬
‫«شعبة العلوم التجريبية أو العلوم الرياضية أو دبلوم معترف‬ ‫‪« University - Ukraine, assortie d’un stage de deux années :‬‬
‫«بمعادلته لها ‪:‬‬ ‫‪« une année au sein du Centre hospitalier Ibn Rochd de‬‬
‫‪« Casablanca et une année au sein du Centre hospitalier‬‬
‫«‪..........................................................................................................‬‬ ‫‪« provincial de Médiouna, validé par la Faculté de‬‬
‫‪« médecine et de pharmacie de Casablanca - le 7 janvier‬‬
‫«‪ -‬فيدرالية روسيا ‪:‬‬
‫»‪« 2023. ‬‬
‫‪».........................................................................................................‬‬ ‫املادة الثانية‬
‫‪« – Qualification de médecin en médecine générale, délivrée‬‬ ‫ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية‪.‬‬
‫‪« en date du 5 juillet 2019 par l’Université de l’Etat‬‬
‫وحرر بالرباط في ‪ 9‬شعبان ‪ 2( 1444‬مارس ‪.)2023‬‬
‫‪« Tambov nommée d’après G.R.Derzhavin - Fédération‬‬
‫‪« de Russie, assortie d’un stage de deux années : une année‬‬
‫اإلمضاء ‪ :‬عبد اللطيف ميراوي‪.‬‬

‫‪« au sein du Centre hospitalier Ibn Rochd de Casablanca‬‬


‫قرارلوزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكاررقم ‪ 615.23‬صادر ‬
‫‪« et une année au sein du Centre hospitalier provincial‬‬
‫في ‪ 9‬شعبان ‪ 2( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتتميم القراررقم ‪2963.97‬‬
‫‪« Mohammédia, validé par la Faculté de médecine et de‬‬ ‫الصادر في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪ )1997‬بتحديد الئحة‬
‫»‪« pharmacie de Casablanca - le 7 janvier 2023. ‬‬ ‫الشهادات التي تعادل دبلوم دكتور في الطب‪.‬‬
‫املادة الثانية‬
‫وزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار‪،‬‬
‫ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية‪.‬‬ ‫بعد االطالع على قرار وزير التعليم العالي والبحث العلمي والثقافة‬
‫وحرر بالرباط في ‪ 9‬شعبان ‪ 2( 1444‬مارس ‪.)2023‬‬ ‫رقم ‪ 2963.97‬الصادر في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪ )1997‬بتحديد‬
‫الئحة الشهادات التي تعادل دبلوم دكتور في الطب‪ ،‬كما وقع تغييره‬
‫اإلمضاء ‪ :‬عبد اللطيف ميراوي‪.‬‬ ‫وتتميمه ؛‬
‫‪4353‬‬ ‫الجريدة الرسمية‬ ‫عدد ‪29 - 7188‬اضمر ‪29‬ر ‪(2( 29‬ربأ ‪((20 (20‬‬
‫قرارلوزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكاررقم ‪ 618.23‬صادر ‬ ‫قرارلوزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكاررقم ‪ 617.23‬صادر ‬
‫في ‪ 9‬شعبان ‪ 2( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتتميم القراررقم ‪2963.97‬‬ ‫في ‪ 9‬شعبان ‪ 2( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتتميم القراررقم ‪2963.97‬‬
‫الصادر في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪ )1997‬بتحديد الئحة‬ ‫الصادر في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪ )1997‬بتحديد الئحة‬
‫الشهادات التي تعادل دبلوم دكتور في الطب‪.‬‬ ‫الشهادات التي تعادل دبلوم دكتور في الطب‪.‬‬

‫وزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار‪،‬‬ ‫وزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار‪،‬‬
‫بعد االطالع على قرار وزير التعليم العالي والبحث العلمي والثقافة‬ ‫بعد االطالع على قرار وزير التعليم العالي والبحث العلمي والثقافة‬
‫رقم ‪ 2963.97‬الصادر في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪ )1997‬بتحديد‬ ‫رقم ‪ 2963.97‬الصادر في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪ )1997‬بتحديد‬
‫الئحة الشهادات التي تعادل دبلوم دكتور في الطب‪ ،‬كما وقع تغييره‬ ‫الئحة الشهادات التي تعادل دبلوم دكتور في الطب‪ ،‬كما وقع تغييره‬
‫وتتميمه ؛‬ ‫وتتميمه ؛‬
‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.21.838‬الصادر في ‪ 14‬من ربيع األول ‪1443‬‬ ‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.21.838‬الصادر في ‪ 14‬من ربيع األول ‪1443‬‬
‫(‪ 21‬أكتوبر ‪ )2021‬املتعلق باختصاصات وزير التعليم العالي والبحث‬ ‫(‪ 21‬أكتوبر ‪ )2021‬املتعلق باختصاصات وزير التعليم العالي والبحث‬
‫العلمي واالبتكار ؛‬ ‫العلمي واالبتكار ؛‬
‫وبعد استشارة اللجنة القطاعية لعلوم الصحة املنعقدة بتاريخ‬ ‫وبعد استشارة اللجنة القطاعية لعلوم الصحة املنعقدة بتاريخ‬
‫‪ 2‬فبراير ‪ 2023‬؛‬ ‫‪ 2‬فبراير ‪ 2023‬؛‬
‫وبعد استطالع رأي املجلس الوطني للهيئة الوطنية للطبيبات‬ ‫وبعد استطالع رأي املجلس الوطني للهيئة الوطنية للطبيبات‬
‫واألطباء‪،‬‬ ‫واألطباء‪،‬‬
‫قرر ما يلي ‪:‬‬ ‫قرر ما يلي ‪:‬‬
‫املادة األولى‬ ‫املادة األولى‬
‫تتمم على النحو التالي املادة األولى من القرار املشار إليه أعاله‬ ‫تتمم على النحو التالي املادة األولى من القرار املشار إليه أعاله‬
‫رقم ‪ 2963.97‬الصادر في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪: )1997‬‬ ‫رقم ‪ 2963.97‬الصادر في ‪ 2‬شعبان ‪ 3( 1418‬ديسمبر ‪: )1997‬‬
‫«املادة األولى‪ - .‬تحدد على النحو التالي الئحة الشهادات التي تعادل‬ ‫«املادة األولى‪ - .‬تحدد على النحو التالي الئحة الشهادات التي تعادل‬
‫«دبلوم دكتور في الطب مشفوعة بشهادة البكالوريا للتعليم الثانوي‬ ‫«دبلوم دكتور في الطب مشفوعة بشهادة البكالوريا للتعليم الثانوي‬
‫«شعبة العلوم التجريبية أو العلوم الرياضية أو دبلوم معترف‬ ‫«شعبة العلوم التجريبية أو العلوم الرياضية أو دبلوم معترف‬
‫«بمعادلته لها ‪:‬‬ ‫«بمعادلته لها ‪:‬‬
‫«‪..........................................................................................................‬‬ ‫«‪..........................................................................................................‬‬
‫«‪ -‬رومانيا ‪:‬‬ ‫«‪ -‬أملانيا ‪:‬‬
‫‪».........................................................................................................‬‬
‫‪».........................................................................................................‬‬
‫‪« – Titlul doctor medic, in domeniul sanatate, specializarea‬‬
‫‪« medicina, délivré en date du 2 décembre 2015 par‬‬ ‫‪« – Zeugnis uber die arztliche prufung, délivré en date du‬‬
‫‪« Facultatea de medicina, Universitatii de medicina si‬‬ ‫‪« 27 mai 2004 par Bayerische Julius - Maximilians -‬‬
‫‪«  farmacie «IULIU Hatieganu» din Cluj - Napoca - Roumanie,‬‬ ‫‪« ‬‬‫‪Universitat Wurzburg - Allemagne, assorti d’une‬‬
‫‪« assorti d’une attestation d’évaluation des connaissances‬‬ ‫‪« ‬‬‫‪attestation d’évaluation des connaissances et des‬‬
‫‪« et des compétences, délivrée par la Faculté de médecine‬‬ ‫‪« compétences, délivrée par la Faculté de médecine et de‬‬
‫»‪« et de pharmacie de Casablanca - le 22 avril 2022. ‬‬ ‫»‪« pharmacie de Rabat - le 12 janvier 2023. ‬‬

‫املادة الثانية‬ ‫املادة الثانية‬


‫ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية‪.‬‬ ‫ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية‪.‬‬
‫وحرر بالرباط في ‪ 9‬شعبان ‪ 2( 1444‬مارس ‪.)2023‬‬ ‫وحرر بالرباط في ‪ 9‬شعبان ‪ 2( 1444‬مارس ‪.)2023‬‬
‫اإلمضاء ‪ :‬عبد اللطيف ميراوي‪.‬‬ ‫اإلمضاء ‪ :‬عبد اللطيف ميراوي‪.‬‬
‫عدد ‪29 - 7188‬اضمر ‪29‬ر ‪(2( 29‬ربأ ‪((20 (20‬‬ ‫الجريدة الرسمية‬ ‫‪4354‬‬
‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.04.89‬الصادر في ‪ 18‬من ربيع اآلخر ‪1425‬‬ ‫قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم ‪735.23‬‬
‫(‪ 7‬يونيو ‪ )2004‬بتحديد اختصاص املؤسسات الجامعية وأسالك‬ ‫صادرفي ‪ 16‬من شعبان ‪ 9( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتحديد بعض‬
‫الدراسات العليا وكذا الشهادات الوطنية املطابقة‪ ،‬كما وقع تغييره‬ ‫املعادالت بين الشهادات‪.‬‬
‫وتتميمه ؛‬
‫وزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار‪،‬‬
‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.21.838‬الصادر في ‪ 14‬من ربيع األول ‪1443‬‬
‫(‪ 21‬أكتوبر ‪ )2021‬املتعلق باختصاصات وزير التعليم العالي والبحث‬ ‫بناء على املرسوم رقم ‪ 2.01.333‬الصادر في ‪ 28‬من ربيع األول ‪1422‬‬
‫(‪ 21‬يونيو ‪ )2001‬املتعلق بتحديد الشروط واملسطرة الخاصة بمنح‬
‫العلمي واالبتكار ؛‬
‫معادلة شهادات التعليم العالي ؛‬
‫وبعد استشارة اللجنة القطاعية لآلداب والعلوم اإلنسانية‬
‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.04.89‬الصادر في ‪ 18‬من ربيع اآلخر ‪1425‬‬
‫املنعقدة بتاريخ ‪ 21‬فبراير ‪،2023‬‬
‫(‪ 7‬يونيو ‪ )2004‬بتحديد اختصاص املؤسسات الجامعية وأسالك‬
‫قرر ما يلي ‪:‬‬ ‫الدراسات العليا وكذا الشهادات الوطنية املطابقة‪ ،‬كما وقع تغييره‬
‫املـادة األولى‬ ‫وتتميمه ؛‬
‫تقبل ملعادلة املاستر‪ ،‬الشهادة التالية في ‪Métiers de‬‬ ‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.21.838‬الصادر في ‪ 14‬من ربيع األول ‪1443‬‬
‫‪: l’enseignement, de l’éducation et de la formation‬‬ ‫(‪ 21‬أكتوبر ‪ )2021‬املتعلق باختصاصات وزير التعليم العالي والبحث‬
‫‪– Diplôme de master de sciences humaines et sociales,‬‬ ‫العلمي واالبتكار ؛‬
‫‪mention : métiers de l’enseignement, de l’éducation et‬‬ ‫وبعد استشارة اللجنة القطاعية لآلداب والعلوم اإلنسانية‬
‫‪de la formation, pratiques et ingénierie de la formation,‬‬ ‫املنعقدة بتاريخ ‪ 21‬فبراير ‪،2023‬‬
‫‪délivré en date du 27 novembre 2020 par l’Université de‬‬ ‫قرر ما يلي ‪:‬‬
‫‪Montpellier - France.‬‬ ‫املـادة األولى‬
‫املادة الثانية‬ ‫تقبل ملعادلة الدكتوراه‪ ،‬الشهادة التالية في أصول الفقه ‪:‬‬
‫ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية‪.‬‬ ‫‪ -‬درجة العاملية العالية (الدكتوراه) في أصول الفقه املسلمة بتاريخ‬
‫وحرر بالرباط في ‪ 16‬من شعبان ‪ 9( 1444‬مارس ‪.)2023‬‬ ‫‪ 26‬يوليو ‪ 2022‬من الجامعة اإلسالمية باملدينة املنورة ‪ -‬اململكة‬
‫العربية السعودية‪.‬‬
‫اإلمضاء ‪ :‬عبد اللطيف ميراوي‪.‬‬
‫املادة الثانية‬
‫قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم ‪737.23‬‬ ‫ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية‪.‬‬
‫صادرفي ‪ 16‬من شعبان ‪ 9( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتحديد بعض‬ ‫وحرر بالرباط في ‪ 16‬من شعبان ‪ 9( 1444‬مارس ‪.)2023‬‬
‫املعادالت بين الشهادات‪.‬‬
‫اإلمضاء ‪ :‬عبد اللطيف ميراوي‪.‬‬

‫وزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار‪،‬‬


‫قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم ‪736.23‬‬
‫بناء على املرسوم رقم ‪ 2.01.333‬الصادر في ‪ 28‬من ربيع األول ‪1422‬‬ ‫صادرفي ‪ 16‬من شعبان ‪ 9( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتحديد بعض‬
‫(‪ 21‬يونيو ‪ )2001‬املتعلق بتحديد الشروط واملسطرة الخاصة بمنح‬ ‫املعادالت بين الشهادات‪.‬‬
‫معادلة شهادات التعليم العالي ؛‬
‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.04.89‬الصادر في ‪ 18‬من ربيع اآلخر ‪1425‬‬ ‫وزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار‪،‬‬
‫(‪ 7‬يونيو ‪ )2004‬بتحديد اختصاص املؤسسات الجامعية وأسالك‬ ‫بناء على املرسوم رقم ‪ 2.01.333‬الصادر في ‪ 28‬من ربيع األول ‪1422‬‬
‫الدراسات العليا وكذا الشهادات الوطنية املطابقة‪ ،‬كما وقع تغييره‬ ‫(‪ 21‬يونيو ‪ )2001‬املتعلق بتحديد الشروط واملسطرة الخاصة بمنح‬
‫وتتميمه ؛‬ ‫معادلة شهادات التعليم العالي ؛‬
‫‪4355‬‬ ‫الجريدة الرسمية‬ ‫عدد ‪29 - 7188‬اضمر ‪29‬ر ‪(2( 29‬ربأ ‪((20 (20‬‬
‫قرر ما يلي ‪:‬‬ ‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.21.838‬الصادر في ‪ 14‬من ربيع األول ‪1443‬‬
‫املـادة األولى‬ ‫(‪ 21‬أكتوبر ‪ )2021‬املتعلق باختصاصات وزير التعليم العالي والبحث‬
‫العلمي واالبتكار ؛‬
‫تقبل ملعادلة املاستر‪ ،‬الشهادة التالية في ‪Langues, littératures et‬‬
‫وبعد استشارة اللجنة القطاعية لآلداب والعلوم اإلنسانية‬
‫‪: civilisations étrangères et régionales‬‬ ‫املنعقدة بتاريخ ‪ 21‬فبراير ‪،2023‬‬
‫‪– Diplôme de master en sciences humaines et sociales‬‬ ‫قرر ما يلي ‪:‬‬
‫‪et arts, lettres, langues, mention : langues, littératures‬‬ ‫املـادة األولى‬
‫‪et civilisations étrangères et régionales, délivré en date‬‬ ‫تقبل ملعادلة املاستر‪ ،‬الشهادة التالية في ‪Langues, littératures et‬‬
‫‪du 6 janvier 2022 par l’Institut national des langues‬‬ ‫‪: civilisations étrangères et régionales‬‬
‫‪et civilisations orientales - France.‬‬ ‫‪– Diplôme de master en sciences humaines et sociales‬‬
‫‪et arts, lettres, langues, mention : langues, littératures‬‬
‫املادة الثانية‬
‫‪et civilisations étrangères et régionales, délivré en date‬‬
‫ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية‪.‬‬ ‫‪du 4 décembre 2020 par l’Institut national des langues‬‬
‫‪et civilisations orientales - France.‬‬
‫وحرر بالرباط في ‪ 16‬من شعبان ‪ 9( 1444‬مارس ‪.)2023‬‬
‫املادة الثانية‬
‫اإلمضاء ‪ :‬عبد اللطيف ميراوي‪.‬‬
‫ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية‪.‬‬
‫وحرر بالرباط في ‪ 16‬من شعبان ‪ 9( 1444‬مارس ‪.)2023‬‬
‫قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم ‪739.23‬‬
‫اإلمضاء ‪ :‬عبد اللطيف ميراوي‪.‬‬
‫صادرفي ‪ 16‬من شعبان ‪ 9( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتحديد بعض‬
‫املعادالت بين الشهادات‪.‬‬
‫قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم ‪738.23‬‬
‫صادرفي ‪ 16‬من شعبان ‪ 9( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتحديد بعض‬
‫وزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار‪،‬‬ ‫املعادالت بين الشهادات‪.‬‬
‫بناء على املرسوم رقم ‪ 2.01.333‬الصادر في ‪ 28‬من ربيع األول ‪1422‬‬
‫(‪ 21‬يونيو ‪ )2001‬املتعلق بتحديد الشروط واملسطرة الخاصة بمنح‬ ‫وزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار‪،‬‬
‫معادلة شهادات التعليم العالي ؛‬ ‫بناء على املرسوم رقم ‪ 2.01.333‬الصادر في ‪ 28‬من ربيع األول ‪1422‬‬
‫(‪ 21‬يونيو ‪ )2001‬املتعلق بتحديد الشروط واملسطرة الخاصة بمنح‬
‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.04.89‬الصادر في ‪ 18‬من ربيع اآلخر ‪1425‬‬ ‫معادلة شهادات التعليم العالي ؛‬
‫(‪ 7‬يونيو ‪ )2004‬بتحديد اختصاص املؤسسات الجامعية وأسالك‬ ‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.04.89‬الصادر في ‪ 18‬من ربيع اآلخر ‪1425‬‬
‫الدراسات العليا وكذا الشهادات الوطنية املطابقة‪ ،‬كما وقع تغييره‬ ‫(‪ 7‬يونيو ‪ )2004‬بتحديد اختصاص املؤسسات الجامعية وأسالك‬
‫وتتميمه ؛‬ ‫الدراسات العليا وكذا الشهادات الوطنية املطابقة‪ ،‬كما وقع تغييره‬
‫وتتميمه ؛‬
‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.21.838‬الصادر في ‪ 14‬من ربيع األول ‪1443‬‬
‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.21.838‬الصادر في ‪ 14‬من ربيع األول ‪1443‬‬
‫(‪ 21‬أكتوبر ‪ )2021‬املتعلق باختصاصات وزير التعليم العالي والبحث‬
‫(‪ 21‬أكتوبر ‪ )2021‬املتعلق باختصاصات وزير التعليم العالي والبحث‬
‫العلمي واالبتكار ؛‬ ‫العلمي واالبتكار ؛‬
‫وبعد استشارة اللجنة القطاعية لآلداب والعلوم اإلنسانية‬ ‫وبعد استشارة اللجنة القطاعية لآلداب والعلوم اإلنسانية‬
‫املنعقدة بتاريخ ‪ 21‬فبراير ‪،2023‬‬ ‫املنعقدة بتاريخ ‪ 21‬فبراير ‪،2023‬‬
‫عدد ‪29 - 7188‬اضمر ‪29‬ر ‪(2( 29‬ربأ ‪((20 (20‬‬ ‫الجريدة الرسمية‬ ‫‪4356‬‬
‫‪– Diplôme de licence de sciences humaines et sociales,‬‬ ‫قرر ما يلي ‪:‬‬
‫‪mention : sciences sociales, délivré en date du 9 novembre‬‬ ‫املـادة األولى‬
‫‪2018 par l’Université Toulouse - II (membre de l’Université‬‬
‫تقبل ملعادلة املاستر‪ ،‬الشهادة التالية في علم االجتماع ‪:‬‬
‫‪fédérale Toulouse Midi-Pyrénées) - France.‬‬
‫‪– Diplôme de master de sciences humaines et sociales,‬‬
‫املادة الثانية‬
‫‪mention : sociologie, délivré en date du 7 juin 2022 par‬‬
‫ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية‪.‬‬ ‫‪l’Université Toulouse - II (membre de l’Université fédérale‬‬
‫وحرر بالرباط في ‪ 16‬من شعبان ‪ 9( 1444‬مارس ‪.)2023‬‬ ‫‪Toulouse Midi-Pyrénées) - France.‬‬
‫املادة الثانية‬
‫اإلمضاء ‪ :‬عبد اللطيف ميراوي‪.‬‬
‫ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية‪.‬‬
‫قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم ‪741.23‬‬ ‫وحرر بالرباط في ‪ 16‬من شعبان ‪ 9( 1444‬مارس ‪.)2023‬‬
‫صادرفي ‪ 16‬من شعبان ‪ 9( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتحديد بعض‬
‫اإلمضاء ‪ :‬عبد اللطيف ميراوي‪.‬‬
‫املعادالت بين الشهادات‪.‬‬

‫قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم ‪740.23‬‬


‫وزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار‪،‬‬
‫صادرفي ‪ 16‬من شعبان ‪ 9( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتحديد بعض‬
‫بناء على املرسوم رقم ‪ 2.01.333‬الصادر في ‪ 28‬من ربيع األول ‪1422‬‬
‫املعادالت بين الشهادات‪.‬‬
‫(‪ 21‬يونيو ‪ )2001‬املتعلق بتحديد الشروط واملسطرة الخاصة بمنح‬
‫معادلة شهادات التعليم العالي ؛‬
‫وزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار‪،‬‬
‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.04.89‬الصادر في ‪ 18‬من ربيع اآلخر ‪1425‬‬ ‫بناء على املرسوم رقم ‪ 2.01.333‬الصادر في ‪ 28‬من ربيع األول ‪1422‬‬
‫(‪ 7‬يونيو ‪ )2004‬بتحديد اختصاص املؤسسات الجامعية وأسالك‬ ‫(‪ 21‬يونيو ‪ )2001‬املتعلق بتحديد الشروط واملسطرة الخاصة بمنح‬
‫الدراسات العليا وكذا الشهادات الوطنية املطابقة‪ ،‬كما وقع تغييره‬ ‫معادلة شهادات التعليم العالي ؛‬
‫وتتميمه ؛‬
‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.04.89‬الصادر في ‪ 18‬من ربيع اآلخر ‪1425‬‬
‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.21.838‬الصادر في ‪ 14‬من ربيع األول ‪1443‬‬ ‫(‪ 7‬يونيو ‪ )2004‬بتحديد اختصاص املؤسسات الجامعية وأسالك‬
‫(‪ 21‬أكتوبر ‪ )2021‬املتعلق باختصاصات وزير التعليم العالي والبحث‬ ‫الدراسات العليا وكذا الشهادات الوطنية املطابقة‪ ،‬كما وقع تغييره‬
‫العلمي واالبتكار ؛‬ ‫وتتميمه ؛‬
‫وبعد استشارة اللجنة القطاعية لآلداب والعلوم اإلنسانية‬ ‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.21.838‬الصادر في ‪ 14‬من ربيع األول ‪1443‬‬
‫املنعقدة بتاريخ ‪ 21‬فبراير ‪،2023‬‬ ‫(‪ 21‬أكتوبر ‪ )2021‬املتعلق باختصاصات وزير التعليم العالي والبحث‬
‫قرر ما يلي ‪:‬‬ ‫العلمي واالبتكار ؛‬
‫املـادة األولى‬ ‫وبعد استشارة اللجنة القطاعية لآلداب والعلوم اإلنسانية‬
‫تقبل ملعادلة املاستر‪ ،‬الشهادة التالية في اللغة الروسية واإلسبانية ‪:‬‬ ‫املنعقدة بتاريخ ‪ 21‬فبراير ‪،2023‬‬
‫قرر ما يلي ‪:‬‬
‫‪– Grade de master of arts en pédagogie, dans la spécialité :‬‬
‫‪les langues russe et espagnole, délivré en date du‬‬ ‫املـادة األولى‬
‫‪1er juillet 1992 par l’Institut d’Etat pédagogique des‬‬ ‫تقبل ملعادلة اإلجازة في الدراسات األساسية‪ ،‬الشهادة التالية في‬
‫‪langues étrangères de Kiev -Ex-URSS.‬‬ ‫العلوم االجتماعية ‪:‬‬
‫‪4357‬‬ ‫الجريدة الرسمية‬ ‫عدد ‪29 - 7188‬اضمر ‪29‬ر ‪(2( 29‬ربأ ‪((20 (20‬‬
‫قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم ‪743.23‬‬ ‫املادة الثانية‬
‫صادرفي ‪ 16‬من شعبان ‪ 9( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتحديد بعض‬ ‫ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية‪.‬‬
‫املعادالت بين الشهادات‪.‬‬ ‫وحرر بالرباط في ‪ 16‬من شعبان ‪ 9( 1444‬مارس ‪.)2023‬‬

‫اإلمضاء ‪ :‬عبد اللطيف ميراوي‪.‬‬


‫وزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار‪،‬‬
‫بناء على املرسوم رقم ‪ 2.01.333‬الصادر في ‪ 28‬من ربيع األول ‪1422‬‬ ‫قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم ‪742.23‬‬
‫(‪ 21‬يونيو ‪ )2001‬املتعلق بتحديد الشروط واملسطرة الخاصة بمنح‬ ‫صادرفي ‪ 16‬من شعبان ‪ 9( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتحديد بعض‬
‫معادلة شهادات التعليم العالي ؛‬ ‫املعادالت بين الشهادات‪.‬‬

‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.04.89‬الصادر في ‪ 18‬من ربيع اآلخر ‪1425‬‬ ‫وزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار‪،‬‬
‫(‪ 7‬يونيو ‪ )2004‬بتحديد اختصاص املؤسسات الجامعية وأسالك‬ ‫بناء على املرسوم رقم ‪ 2.01.333‬الصادر في ‪ 28‬من ربيع األول ‪1422‬‬
‫الدراسات العليا وكذا الشهادات الوطنية املطابقة‪ ،‬كما وقع تغييره‬ ‫(‪ 21‬يونيو ‪ )2001‬املتعلق بتحديد الشروط واملسطرة الخاصة بمنح‬
‫وتتميمه ؛‬ ‫معادلة شهادات التعليم العالي ؛‬
‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.04.89‬الصادر في ‪ 18‬من ربيع اآلخر ‪1425‬‬
‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.21.838‬الصادر في ‪ 14‬من ربيع األول ‪1443‬‬
‫(‪ 7‬يونيو ‪ )2004‬بتحديد اختصاص املؤسسات الجامعية وأسالك‬
‫(‪ 21‬أكتوبر ‪ )2021‬املتعلق باختصاصات وزير التعليم العالي والبحث‬ ‫الدراسات العليا وكذا الشهادات الوطنية املطابقة‪ ،‬كما وقع تغييره‬
‫العلمي واالبتكار ؛‬ ‫وتتميمه ؛‬
‫وبعد استشارة اللجنة القطاعية لآلداب والعلوم اإلنسانية‬ ‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.21.838‬الصادر في ‪ 14‬من ربيع األول ‪1443‬‬
‫املنعقدة بتاريخ ‪ 21‬فبراير ‪،2023‬‬ ‫(‪ 21‬أكتوبر ‪ )2021‬املتعلق باختصاصات وزير التعليم العالي والبحث‬
‫العلمي واالبتكار ؛‬
‫قرر ما يلي ‪:‬‬
‫وبعد استشارة اللجنة القطاعية لآلداب والعلوم اإلنسانية‬
‫املـادة األولى‬
‫املنعقدة بتاريخ ‪ 21‬فبراير ‪،2023‬‬
‫تقبل ملعادلة الدكتوراه‪ ،‬الشهادة التالية في علوم وتكنولوجيات‬ ‫قرر ما يلي ‪:‬‬
‫التصميم ‪:‬‬ ‫املـادة األولى‬

‫‪ -‬الشهادة الوطنية للدكتوراه في علوم وتكنولوجيات التصميم‪،‬‬ ‫تقبل ملعادلة املاستر‪ ،‬الشهادة التالية في ‪: Cinématographie‬‬
‫املسلمة بتاريخ ‪ 6‬فبراير ‪ 2020‬من املدرسة العليا لعلوم‬ ‫‪– Titulo oficial de master universitario en cinematografia,‬‬
‫وتكنولوجيات التصميم‪ ،‬جامعة منوبة ‪ -‬الجمهورية التونسية‪.‬‬ ‫‪délivré en date du 30 janvier 2018 par la Universidad de‬‬
‫‪Cordoba - Espagne.‬‬
‫املادة الثانية‬
‫املادة الثانية‬
‫ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية‪.‬‬
‫ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية‪.‬‬
‫وحرر بالرباط في ‪ 16‬من شعبان ‪ 9( 1444‬مارس ‪.)2023‬‬ ‫وحرر بالرباط في ‪ 16‬من شعبان ‪ 9( 1444‬مارس ‪.)2023‬‬

‫اإلمضاء ‪ :‬عبد اللطيف ميراوي‪.‬‬ ‫اإلمضاء ‪ :‬عبد اللطيف ميراوي‪.‬‬


‫عدد ‪29 - 7188‬اضمر ‪29‬ر ‪(2( 29‬ربأ ‪((20 (20‬‬ ‫الجريدة الرسمية‬ ‫‪4358‬‬
‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.04.89‬الصادر في ‪ 18‬من ربيع اآلخر ‪1425‬‬ ‫قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم ‪750.23‬‬
‫(‪ 7‬يونيو ‪ )2004‬بتحديد اختصاص املؤسسات الجامعية وأسالك‬ ‫صادرفي ‪ 16‬من شعبان ‪ 9( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتحديد بعض‬
‫الدراسات العليا وكذا الشهادات الوطنية املطابقة‪ ،‬كما وقع تغييره‬ ‫املعادالت بين الشهادات‪.‬‬
‫وتتميمه ؛‬
‫وزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار‪،‬‬
‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.21.838‬الصادر في ‪ 14‬من ربيع األول ‪1443‬‬
‫بناء على املرسوم رقم ‪ 2.01.333‬الصادر في ‪ 28‬من ربيع األول ‪1422‬‬
‫(‪ 21‬أكتوبر ‪ )2021‬املتعلق باختصاصات وزير التعليم العالي والبحث‬
‫(‪ 21‬يونيو ‪ )2001‬املتعلق بتحديد الشروط واملسطرة الخاصة بمنح‬
‫العلمي واالبتكار ؛‬
‫معادلة شهادات التعليم العالي ؛‬
‫وبعد استشارة اللجنة القطاعية لآلداب والعلوم اإلنسانية‬ ‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.04.89‬الصادر في ‪ 18‬من ربيع اآلخر ‪1425‬‬
‫املنعقدة بتاريخ ‪ 21‬فبراير ‪،2023‬‬ ‫(‪ 7‬يونيو ‪ )2004‬بتحديد اختصاص املؤسسات الجامعية وأسالك‬
‫قرر ما يلي ‪:‬‬ ‫الدراسات العليا وكذا الشهادات الوطنية املطابقة‪ ،‬كما وقع تغييره‬
‫املـادة األولى‬ ‫وتتميمه ؛‬
‫تقبل ملعادلة املاستر‪ ،‬الشهادة التالية في ‪Etudes anglaises :‬‬ ‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.21.838‬الصادر في ‪ 14‬من ربيع األول ‪1443‬‬
‫‪: applications professionnelles et communication interculturelle‬‬ ‫(‪ 21‬أكتوبر ‪ )2021‬املتعلق باختصاصات وزير التعليم العالي والبحث‬
‫العلمي واالبتكار ؛‬
‫‪– Titulo oficial de master universitario en estudios ingleses :‬‬
‫وبعد استشارة اللجنة القطاعية لآلداب والعلوم اإلنسانية‬
‫‪aplicaciones, profesionales y comunicacion intercultural,‬‬
‫املنعقدة بتاريخ ‪ 21‬فبراير ‪،2023‬‬
‫‪délivré en date du 20 janvier 2014 par Universidad de‬‬
‫‪Almeria - Espagne.‬‬ ‫قرر ما يلي ‪:‬‬
‫املـادة األولى‬
‫املادة الثانية‬
‫تقبل ملعادلة الدكتوراه‪ ،‬الشهادة التالية في الدراسات اإلنجليزية ‪:‬‬
‫ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية‪.‬‬
‫‪– Titulo universitario oficial de doctora en ciencias‬‬
‫وحرر بالرباط في ‪ 16‬من شعبان ‪ 9( 1444‬مارس ‪.)2023‬‬ ‫‪humanas y sociales, délivré en date du 15 juillet 2021 par‬‬
‫اإلمضاء ‪ :‬عبد اللطيف ميراوي‪.‬‬ ‫‪Universidad de Almeria - Espagne.‬‬
‫املادة الثانية‬
‫قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم ‪752.23‬‬ ‫ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية‪.‬‬
‫صادرفي ‪ 16‬من شعبان ‪ 9( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتحديد بعض‬
‫وحرر بالرباط في ‪ 16‬من شعبان ‪ 9( 1444‬مارس ‪.)2023‬‬
‫املعادالت بين الشهادات‪.‬‬
‫اإلمضاء ‪ :‬عبد اللطيف ميراوي‪.‬‬

‫وزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار‪،‬‬


‫قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم ‪751.23‬‬
‫بناء على املرسوم رقم ‪ 2.01.333‬الصادر في ‪ 28‬من ربيع األول ‪1422‬‬
‫صادرفي ‪ 16‬من شعبان ‪ 9( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتحديد بعض‬
‫(‪ 21‬يونيو ‪ )2001‬املتعلق بتحديد الشروط واملسطرة الخاصة بمنح‬
‫املعادالت بين الشهادات‪.‬‬
‫معادلة شهادات التعليم العالي ؛‬
‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.04.89‬الصادر في ‪ 18‬من ربيع اآلخر ‪1425‬‬ ‫وزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار‪،‬‬
‫(‪ 7‬يونيو ‪ )2004‬بتحديد اختصاص املؤسسات الجامعية وأسالك‬ ‫بناء على املرسوم رقم ‪ 2.01.333‬الصادر في ‪ 28‬من ربيع األول ‪1422‬‬
‫الدراسات العليا وكذا الشهادات الوطنية املطابقة‪ ،‬كما وقع تغييره‬ ‫(‪ 21‬يونيو ‪ )2001‬املتعلق بتحديد الشروط واملسطرة الخاصة بمنح‬
‫وتتميمه ؛‬ ‫معادلة شهادات التعليم العالي ؛‬
‫‪4359‬‬ ‫الجريدة الرسمية‬ ‫عدد ‪29 - 7188‬اضمر ‪29‬ر ‪(2( 29‬ربأ ‪((20 (20‬‬
‫قرر ما يلي ‪:‬‬ ‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.21.838‬الصادر في ‪ 14‬من ربيع األول ‪1443‬‬
‫املـادة األولى‬ ‫(‪ 21‬أكتوبر ‪ )2021‬املتعلق باختصاصات وزير التعليم العالي والبحث‬
‫العلمي واالبتكار ؛‬
‫تقبل ملعادلة اإلجازة في الدراسات األساسية‪ ،‬الشهادة التالية في‬
‫‪: Sciences pour l’ingénieur‬‬ ‫وبعد استشارة اللجنة القطاعية لآلداب والعلوم اإلنسانية‬
‫املنعقدة بتاريخ ‪ 21‬فبراير ‪،2023‬‬
‫‪– Diplôme de licence en sciences, technologies, santé,‬‬
‫‪mention : sciences pour l’ingénieur, délivré en date du‬‬ ‫قرر ما يلي ‪:‬‬
‫‪18 décembre 2017 par l’Université de Lorraine - France‬‬ ‫املـادة األولى‬
‫املادة الثانية‬ ‫تقبل ملعادلة اإلجازة في الدراسات األساسية‪ ،‬الشهادة التالية في‬
‫الدراسات اإلسالمية ‪:‬‬
‫ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية‪.‬‬
‫‪ -‬درجة (البكالوريوس)‪ ،‬املسلمة بتاريخ ‪ 6‬ماي ‪ 2019‬من الجامعة‬
‫وحرر بالرباط في ‪ 17‬من شعبان ‪ 10( 1444‬مارس ‪.)2023‬‬
‫اإلسالمية باملدينة املنورة ‪ -‬اململكة العربية السعودية‪.‬‬
‫اإلمضاء ‪ :‬عبد اللطيف ميراوي‪.‬‬
‫املادة الثانية‬

‫قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم ‪772.23‬‬ ‫ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية‪.‬‬
‫صادر في ‪ 17‬من شعبان ‪ 10( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتحديد‬ ‫وحرر بالرباط في ‪ 16‬من شعبان ‪ 9( 1444‬مارس ‪.)2023‬‬
‫بعض املعادالت بين الشهادات‪.‬‬
‫اإلمضاء ‪ :‬عبد اللطيف ميراوي‪.‬‬

‫وزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار‪،‬‬


‫قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم ‪771.23‬‬
‫بناء على املرسوم رقم ‪ 2.01.333‬الصادر في ‪ 28‬من ربيع األول ‪1422‬‬
‫صادر في ‪ 17‬من شعبان ‪ 10( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتحديد‬
‫(‪ 21‬يونيو ‪ )2001‬املتعلق بتحديد الشروط واملسطرة الخاصة بمنح‬
‫بعض املعادالت بين الشهادات‪.‬‬
‫معادلة شهادات التعليم العالي ؛‬
‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.04.89‬الصادر في ‪ 18‬من ربيع اآلخر ‪1425‬‬ ‫وزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار‪،‬‬
‫(‪ 7‬يونيو ‪ )2004‬بتحديد اختصاص املؤسسات الجامعية وأسالك‬ ‫بناء على املرسوم رقم ‪ 2.01.333‬الصادر في ‪ 28‬من ربيع األول ‪1422‬‬
‫الدراسات العليا وكذا الشهادات الوطنية املطابقة‪ ،‬كما وقع تغييره‬ ‫(‪ 21‬يونيو ‪ )2001‬املتعلق بتحديد الشروط واملسطرة الخاصة بمنح‬
‫وتتميمه ؛‬ ‫معادلة شهادات التعليم العالي ؛‬
‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.21.838‬الصادر في ‪ 14‬من ربيع األول ‪1443‬‬ ‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.04.89‬الصادر في ‪ 18‬من ربيع اآلخر ‪1425‬‬
‫(‪ 21‬أكتوبر ‪ )2021‬املتعلق باختصاصات وزير التعليم العالي والبحث‬ ‫(‪ 7‬يونيو ‪ )2004‬بتحديد اختصاص املؤسسات الجامعية وأسالك‬
‫العلمي واالبتكار ؛‬ ‫الدراسات العليا وكذا الشهادات الوطنية املطابقة‪ ،‬كما وقع تغييره‬
‫وبعد استشارة اللجنة القطاعية لعلوم الرياضيات والفيزياء‬ ‫وتتميمه ؛‬
‫والكيمياء والحياة واألرض والكون املنعقدة بتاريخ ‪ 23‬فبراير ‪،2023‬‬ ‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.21.838‬الصادر في ‪ 14‬من ربيع األول ‪1443‬‬
‫قرر ما يلي ‪:‬‬ ‫(‪ 21‬أكتوبر ‪ )2021‬املتعلق باختصاصات وزير التعليم العالي والبحث‬
‫املـادة األولى‬ ‫العلمي واالبتكار ؛‬
‫تقبل ملعادلة دبلوم الدراسات الجامعية في العلوم والتقنيات‪،‬‬ ‫وبعد استشارة اللجنة القطاعية لعلوم الرياضيات والفيزياء‬
‫الشهادة التالية في ‪: Génie électrique‬‬ ‫والكيمياء والحياة واألرض والكون املنعقدة بتاريخ ‪ 23‬فبراير ‪،2023‬‬
‫عدد ‪29 - 7188‬اضمر ‪29‬ر ‪(2( 29‬ربأ ‪((20 (20‬‬ ‫الجريدة الرسمية‬ ‫‪4360‬‬
‫قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم ‪774.23‬‬ ‫‪– Diplôme d’études universitaires générales en sciences,‬‬
‫صادر في ‪ 17‬من شعبان ‪ 10( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتحديد‬ ‫‪technologies, santé, mention : sciences pour l’ingénieur,‬‬
‫بعض املعادالت بين الشهادات‪.‬‬ ‫‪délivré en date du 18 novembre 2016 par l’Université de‬‬
‫‪Lorraine - France.‬‬
‫وزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار‪،‬‬ ‫املادة الثانية‬
‫بناء على املرسوم رقم ‪ 2.01.333‬الصادر في ‪ 28‬من ربيع األول ‪1422‬‬ ‫ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية‪.‬‬
‫(‪ 21‬يونيو ‪ )2001‬املتعلق بتحديد الشروط واملسطرة الخاصة بمنح‬
‫وحرر بالرباط في ‪ 17‬من شعبان ‪ 10( 1444‬مارس ‪.)2023‬‬
‫معادلة شهادات التعليم العالي ؛‬
‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.04.89‬الصادر في ‪ 18‬من ربيع اآلخر ‪1425‬‬ ‫اإلمضاء ‪ :‬عبد اللطيف ميراوي‪.‬‬
‫(‪ 7‬يونيو ‪ )2004‬بتحديد اختصاص املؤسسات الجامعية وأسالك‬
‫الدراسات العليا وكذا الشهادات الوطنية املطابقة‪ ،‬كما وقع تغييره‬ ‫قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم ‪773.23‬‬
‫وتتميمه ؛‬ ‫صادر في ‪ 17‬من شعبان ‪ 10( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتحديد‬
‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.21.838‬الصادر في ‪ 14‬من ربيع األول ‪1443‬‬ ‫بعض املعادالت بين الشهادات‪.‬‬
‫(‪ 21‬أكتوبر ‪ )2021‬املتعلق باختصاصات وزير التعليم العالي والبحث‬
‫العلمي واالبتكار ؛‬ ‫وزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار‪،‬‬
‫بناء على املرسوم رقم ‪ 2.01.333‬الصادر في ‪ 28‬من ربيع األول ‪1422‬‬
‫وبعد استشارة اللجنة القطاعية لعلوم الرياضيات والفيزياء‬
‫والكيمياء والحياة واألرض والكون املنعقدة بتاريخ ‪ 23‬فبراير ‪،2023‬‬ ‫(‪ 21‬يونيو ‪ )2001‬املتعلق بتحديد الشروط واملسطرة الخاصة بمنح‬
‫معادلة شهادات التعليم العالي ؛‬
‫قرر ما يلي ‪:‬‬
‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.04.89‬الصادر في ‪ 18‬من ربيع اآلخر ‪1425‬‬
‫املـادة األولى‬
‫(‪ 7‬يونيو ‪ )2004‬بتحديد اختصاص املؤسسات الجامعية وأسالك‬
‫تقبل ملعادلة الدكتوراه‪ ،‬الشهادة التالية في ‪: Informatique‬‬ ‫الدراسات العليا وكذا الشهادات الوطنية املطابقة‪ ،‬كما وقع تغييره‬
‫‪– Doctorat informatique, délivré par les Universités‬‬ ‫وتتميمه ؛‬
‫‪françaises.‬‬ ‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.21.838‬الصادر في ‪ 14‬من ربيع األول ‪1443‬‬
‫املادة الثانية‬ ‫(‪ 21‬أكتوبر ‪ )2021‬املتعلق باختصاصات وزير التعليم العالي والبحث‬
‫ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية‪.‬‬ ‫العلمي واالبتكار ؛‬
‫وبعد استشارة اللجنة القطاعية لعلوم الرياضيات والفيزياء‬
‫وحرر بالرباط في ‪ 17‬من شعبان ‪ 10( 1444‬مارس ‪.)2023‬‬
‫والكيمياء والحياة واألرض والكون املنعقدة بتاريخ ‪ 23‬فبراير ‪،2023‬‬
‫اإلمضاء ‪ :‬عبد اللطيف ميراوي‪.‬‬ ‫قرر ما يلي ‪:‬‬
‫املـادة األولى‬
‫قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم ‪775.23‬‬
‫تقبل ملعادلة اإلجازة في الدراسات األساسية‪ ،‬الشهادة التالية في‬
‫صادر في ‪ 17‬من شعبان ‪ 10( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتحديد‬
‫بعض املعادالت بين الشهادات‪.‬‬ ‫‪: Informatique‬‬
‫‪– Diplôme de licence sciences, technologies, santé,‬‬
‫‪mention : informatique, délivré en date du 31 janvier 2020‬‬
‫وزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار‪،‬‬ ‫‪par l’Université du Littoral (membre de la Communauté‬‬
‫بناء على املرسوم رقم ‪ 2.01.333‬الصادر في ‪ 28‬من ربيع األول ‪1422‬‬ ‫‪d’universités et d’établissements Lille nord de France) -‬‬
‫(‪ 21‬يونيو ‪ )2001‬املتعلق بتحديد الشروط واملسطرة الخاصة بمنح‬ ‫‪France.‬‬
‫معادلة شهادات التعليم العالي ؛‬ ‫املادة الثانية‬
‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.04.89‬الصادر في ‪ 18‬من ربيع اآلخر ‪1425‬‬ ‫ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية‪.‬‬
‫(‪ 7‬يونيو ‪ )2004‬بتحديد اختصاص املؤسسات الجامعية وأسالك‬ ‫وحرر بالرباط في ‪ 17‬من شعبان ‪ 10( 1444‬مارس ‪.)2023‬‬
‫الدراسات العليا وكذا الشهادات الوطنية املطابقة‪ ،‬كما وقع تغييره‬
‫وتتميمه ؛‬ ‫اإلمضاء ‪ :‬عبد اللطيف ميراوي‪.‬‬
‫‪4361‬‬ ‫الجريدة الرسمية‬ ‫عدد ‪29 - 7188‬اضمر ‪29‬ر ‪(2( 29‬ربأ ‪((20 (20‬‬
‫‪– Diplôme national de docteur en automatique, traitement‬‬ ‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.21.838‬الصادر في ‪ 14‬من ربيع األول ‪1443‬‬
‫‪du signal et des images, génie informatique, délivré par‬‬ ‫(‪ 21‬أكتوبر ‪ )2021‬املتعلق باختصاصات وزير التعليم العالي والبحث‬
‫‪l’Université de Lorraine - France.‬‬ ‫العلمي واالبتكار ؛‬
‫املادة الثانية‬ ‫وبعد استشارة اللجنة القطاعية لعلوم الرياضيات والفيزياء‬
‫ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية‪.‬‬ ‫والكيمياء والحياة واألرض والكون املنعقدة بتاريخ ‪ 23‬فبراير ‪،2023‬‬
‫وحرر بالرباط في ‪ 17‬من شعبان ‪ 10( 1444‬مارس ‪.)2023‬‬ ‫قرر ما يلي ‪:‬‬
‫املـادة األولى‬
‫اإلمضاء ‪ :‬عبد اللطيف ميراوي‪.‬‬
‫تقبل ملعادلة اإلجازة في الدراسات األساسية‪ ،‬الشهادة التالية في‬
‫قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم ‪777.23‬‬ ‫‪: Génie mécanique‬‬
‫صادر في ‪ 17‬من شعبان ‪ 10( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتحديد‬ ‫‪– Maîtrise sciences, technologies, santé, mention :‬‬
‫بعض املعادالت بين الشهادات‪.‬‬ ‫‪technologies nouvelles, transport et sécurité, spécialité :‬‬
‫‪ingénierie mécanique, délivrée en date du 14 janvier‬‬
‫‪2014 par l’Université de Valenciennes et du Hainaut‬‬
‫وزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار‪،‬‬ ‫‪Cambresis - France.‬‬
‫بناء على املرسوم رقم ‪ 2.01.333‬الصادر في ‪ 28‬من ربيع األول ‪1422‬‬
‫املادة الثانية‬
‫(‪ 21‬يونيو ‪ )2001‬املتعلق بتحديد الشروط واملسطرة الخاصة بمنح‬
‫معادلة شهادات التعليم العالي ؛‬ ‫ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية‪.‬‬
‫وحرر بالرباط في ‪ 17‬من شعبان ‪ 10( 1444‬مارس ‪.)2023‬‬
‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.04.89‬الصادر في ‪ 18‬من ربيع اآلخر ‪1425‬‬
‫(‪ 7‬يونيو ‪ )2004‬بتحديد اختصاص املؤسسات الجامعية وأسالك‬ ‫اإلمضاء ‪ :‬عبد اللطيف ميراوي‪.‬‬
‫الدراسات العليا وكذا الشهادات الوطنية املطابقة‪ ،‬كما وقع تغييره‬
‫وتتميمه ؛‬ ‫قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم ‪776.23‬‬
‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.21.838‬الصادر في ‪ 14‬من ربيع األول ‪1443‬‬ ‫صادر في ‪ 17‬من شعبان ‪ 10( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتحديد‬
‫(‪ 21‬أكتوبر ‪ )2021‬املتعلق باختصاصات وزير التعليم العالي والبحث‬ ‫بعض املعادالت بين الشهادات‪.‬‬
‫العلمي واالبتكار ؛‬
‫وزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار‪،‬‬
‫وبعد استشارة اللجنة القطاعية لعلوم الرياضيات والفيزياء‬
‫بناء على املرسوم رقم ‪ 2.01.333‬الصادر في ‪ 28‬من ربيع األول ‪1422‬‬
‫والكيمياء والحياة واألرض والكون املنعقدة بتاريخ ‪ 23‬فبراير ‪،2023‬‬
‫(‪ 21‬يونيو ‪ )2001‬املتعلق بتحديد الشروط واملسطرة الخاصة بمنح‬
‫قرر ما يلي ‪:‬‬ ‫معادلة شهادات التعليم العالي ؛‬
‫املـادة األولى‬
‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.04.89‬الصادر في ‪ 18‬من ربيع اآلخر ‪1425‬‬
‫تقبل ملعادلة اإلجازة املهنية‪ ،‬الشهادة التالية في ‪Conception‬‬ ‫(‪ 7‬يونيو ‪ )2004‬بتحديد اختصاص املؤسسات الجامعية وأسالك‬
‫‪: industrielle‬‬ ‫الدراسات العليا وكذا الشهادات الوطنية املطابقة‪ ،‬كما وقع تغييره‬
‫‪– Diplôme de licence professionnelle de sciences,‬‬ ‫وتتميمه ؛‬
‫‪technologies, santé, mention : métiers de l’industrie :‬‬ ‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.21.838‬الصادر في ‪ 14‬من ربيع األول ‪1443‬‬
‫‪conception de produits industriels, délivré en date du‬‬ ‫(‪ 21‬أكتوبر ‪ )2021‬املتعلق باختصاصات وزير التعليم العالي والبحث‬
‫‪16 novembre 2021 par l’Université Amiens Picardie Jules‬‬ ‫العلمي واالبتكار ؛‬
‫‪Verne - France.‬‬ ‫وبعد استشارة اللجنة القطاعية لعلوم الرياضيات والفيزياء‬
‫املادة الثانية‬ ‫والكيمياء والحياة واألرض والكون املنعقدة بتاريخ ‪ 23‬فبراير ‪،2023‬‬
‫قرر ما يلي ‪:‬‬
‫ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية‪.‬‬
‫املـادة األولى‬
‫وحرر بالرباط في ‪ 17‬من شعبان ‪ 10( 1444‬مارس ‪.)2023‬‬
‫تقبل ملعادلة الدكتوراه‪ ،‬الشهادة التالية في ‪Automatique,‬‬
‫اإلمضاء ‪ :‬عبد اللطيف ميراوي‪.‬‬ ‫‪: traitement du signal et des images, génie informatique‬‬
‫عدد ‪29 - 7188‬اضمر ‪29‬ر ‪(2( 29‬ربأ ‪((20 (20‬‬ ‫الجريدة الرسمية‬ ‫‪4362‬‬
‫معماري املسلمة من املدرسة الوطنية للهندسة املعمارية‪ ،‬كما وقع‬ ‫قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم ‪778.23‬‬
‫تتميمه ؛‬ ‫صادر في ‪ 17‬من شعبان ‪ 10( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتحديد‬
‫بعض املعادالت بين الشهادات‪.‬‬
‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.21.838‬الصادر في ‪ 14‬من ربيع األول ‪1443‬‬
‫(‪ 21‬أكتوبر ‪ )2021‬املتعلق باختصاصات وزير التعليم العالي والبحث‬ ‫وزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار‪،‬‬
‫العلمي واالبتكار ؛‬ ‫بناء على املرسوم رقم ‪ 2.01.333‬الصادر في ‪ 28‬من ربيع األول ‪1422‬‬
‫(‪ 21‬يونيو ‪ )2001‬املتعلق بتحديد الشروط واملسطرة الخاصة بمنح‬
‫وباقتراح من وزيرة إعداد التراب الوطني والتعمير واإلسكان‬ ‫معادلة شهادات التعليم العالي ؛‬
‫وسياسة املدينة ؛‬
‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.04.89‬الصادر في ‪ 18‬من ربيع اآلخر ‪1425‬‬
‫وبعد استطالع رأي املجلس الوطني لهيئة املهندسين املعماريين‬ ‫(‪ 7‬يونيو ‪ )2004‬بتحديد اختصاص املؤسسات الجامعية وأسالك‬
‫الوطنية ؛‬ ‫الدراسات العليا وكذا الشهادات الوطنية املطابقة‪ ،‬كما وقع تغييره‬
‫وتتميمه ؛‬
‫وبعد استشارة اللجنة القطاعية للعلوم والتقنيات والهندسة‬ ‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.21.838‬الصادر في ‪ 14‬من ربيع األول ‪1443‬‬
‫والهندسة املعمارية املنعقدة بتاريخ ‪ 22‬سبتمبر ‪،2022‬‬ ‫(‪ 21‬أكتوبر ‪ )2021‬املتعلق باختصاصات وزير التعليم العالي والبحث‬
‫قرر ما يلي ‪:‬‬ ‫العلمي واالبتكار ؛‬
‫املادة األولى‬ ‫وبعد استشارة اللجنة القطاعية لعلوم الرياضيات والفيزياء‬
‫والكيمياء والحياة واألرض والكون املنعقدة بتاريخ ‪ 23‬فبراير ‪،2023‬‬
‫تتمم على النحو التالي املادة األولى من القرار املشار إليه أعاله‬ ‫قرر ما يلي ‪:‬‬
‫رقم ‪ 2797.95‬الصادر في ‪ 20‬من جمادى اآلخرة ‪ 14( 1416‬نوفمبر ‪: )1995‬‬ ‫املـادة األولى‬
‫«املادة األولى‪ -.‬تحدد كما يلي قائمة الشهادات التي تعادل شهادة‬ ‫تقبل ملعادلة الدبلوم الجامعي للتكنولوجيا‪ ،‬الشهادة التالية في‬
‫«مهندس معماري املسلمة من املدرسة الوطنية للهندسة املعمارية‬ ‫‪: Génie mécanique et productique‬‬
‫«املشار إليها في املادة الرابعة من القانون رقم ‪ ،016.89‬مشفوعة‬ ‫‪– Diplôme universitaire de technologie, spécialité :‬‬
‫‪génie mécanique et productique, délivré en date du‬‬
‫«بشهادة البكالوريا املسلمة في إحدى الشعب العلمية أو التقنية‬ ‫‪19 novembre 2020 par l’Université Reims Champagne-‬‬
‫«أو ما يعادلها ‪:‬‬ ‫‪Ardenne - IUT de Troyes - France.‬‬
‫«‪..........................................................................................................‬‬ ‫املادة الثانية‬
‫ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية‪.‬‬
‫‪« – Degree of master of architectural design in applied‬‬
‫وحرر بالرباط في ‪ 17‬من شعبان ‪ 10( 1444‬مارس ‪.)2023‬‬
‫‪« design in architecture, délivré en date du 14 juin 2021‬‬
‫اإلمضاء ‪ :‬عبد اللطيف ميراوي‪.‬‬
‫‪« par Oxford Brookes University - Royaume Uni, assorti‬‬
‫‪« du degree of bachelor of arts in architecture, délivré‬‬ ‫قرار لوزير التعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار رقم ‪882.23‬‬
‫‪« en date du 8 juin 2018 par la même université et d’une‬‬ ‫صادر في ‪ 29‬من شعبان ‪ 22( 1444‬مارس ‪ )2023‬بتتميم‬
‫‪« attestation de validation du complément de formation,‬‬ ‫القرار رقم ‪ 2797.95‬الصادر في ‪ 20‬من جمادى اآلخرة ‪1416‬‬
‫(‪ 14‬نوفمبر ‪ )1995‬بتحديد قائمة الشهادات التي تعادل شهادة‬
‫»‪« délivrée par l’Ecole nationale d’architecture de Rabat. ‬‬ ‫مهندس معماري املسلمة من املدرسة الوطنية للهندسة‬
‫املادة الثانية‬ ‫املعمارية‪.‬‬

‫ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية‪.‬‬ ‫وزيرالتعليم العالي والبحث العلمي واالبتكار‪،‬‬
‫وحرر بالرباط في ‪ 29‬من شعبان ‪ 22( 1444‬مارس ‪.)2023‬‬ ‫بعد االطالع على قرار وزير التعليم العالي وتكوين األطر والبحث‬
‫العلمي رقم ‪ 2797.95‬الصادر في ‪ 20‬من جمادى اآلخرة ‪1416‬‬
‫اإلمضاء ‪ :‬عبد اللطيف ميراوي‪.‬‬ ‫(‪ 14‬نوفمبر ‪ )1995‬بتحديد قائمة الشهادات التي تعادل شهادة مهندس‬
‫‪4363‬‬ ‫الجريدة الرسمية‬ ‫عدد ‪29 - 7188‬اضمر ‪29‬ر ‪(2( 29‬ربأ ‪((20 (20‬‬
‫وعلى قرار وزيرة االنتقال الطاقي والتنمية املستدامة رقم ‪3414.22‬‬ ‫قرارلوزيرة االنتقال الطاقي والتنمية املستدامة رقم ‪ 713.23‬صادرفي‬
‫الصادر في ‪ 17‬من جمادى األولى ‪ 12( 1444‬ديسمبر ‪ )2022‬بتغيير‬ ‫‪ 15‬من شعبان ‪ 8( 1444‬مارس ‪ )2023‬بمنح فترة تكميلية أولى‬
‫لرخصة البحث عن مواد الهيدروكاربورات املسماة ‪«LALLA‬‬
‫قرار وزير الطاقة واملعادن والتنمية املستدامة رقم ‪ 1253.19‬الصادر‬
‫»‪ MIMOUNA SUD‬للمكتب الوطني للهيدروكاربورات‬
‫في ‪ 7‬رجب ‪ 14( 1440‬مارس ‪ )2019‬بمنح رخصة البحث عن مواد‬ ‫واملعادن وشركة »‪.«SDX Energy Morocco (UK) Limited‬‬
‫الهيدروكاربورات املسماة »‪ « LALLA MIMOUNA SUD ‬للمكتب‬
‫الوطني للهيدروكاربورات واملعادن وشركة «‪SDX ENERGY ‬‬ ‫وزيرة االنتقال الطاقي والتنمية املستدامة‪،‬‬
‫بناء على القانون رقم ‪ 21.90‬املتعلق بالبحث عن حقول‬
‫‪ » MOROCCO (UK) LIMITED‬؛‬
‫الهيدروكاربورات واستغاللها الصادر بتنفيذه الظهير الشريف‬
‫وعلى طلب االنتقال إلى الفترة التكميلية األولى لرخصة البحث عن‬ ‫رقم ‪ 1.91.118‬بتاريخ ‪ 27‬من رمضان ‪( 1412‬فاتح أبريل ‪،)1992‬‬
‫مواد الهيدروكاربورات املسماة »‪ «LALLA MIMOUNA SUD‬املقدم‬ ‫كما وقع تغييره وتتميمه بالقانون رقم ‪ 27.99‬الصادر بتنفيذه الظهير‬
‫الشريف رقم ‪ 1.99.340‬بتاريخ ‪ 9‬ذي القعدة ‪ 15( 1420‬فبراير ‪)2000‬‬
‫من طرف املكتب الوطني للهيدروكاربورات واملعادن وشركة ‪«SDX‬‬
‫وال سيما املادة ‪ 24‬منه ؛‬
‫»‪ Energy Morocco (UK) Limited‬؛‬
‫وعلى القانون رقم ‪ 33.01‬القا�ضي بإحداث املكتب الوطني‬
‫وعلى اإلعالن الذي تم نشره بالصحف واملتعلق باملساحة املتخلى‬ ‫للهيدروكاربورات واملعادن الصادر بتنفيذه الظهير الشريف‬
‫عنها التي تصبح حرة للبحث‪،‬‬ ‫رقم ‪ 1.03.203‬بتاريخ ‪ 16‬من رمضان ‪ 11( 1424‬نوفمبر ‪ )2003‬؛‬

‫قررت ما يلي ‪:‬‬ ‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.93.786‬الصادر في ‪ 18‬من جمادى األولى ‪1414‬‬
‫(‪ 3‬نوفمبر ‪ )1993‬بتطبيق القانون رقم ‪ ،21.90‬كما وقع تغييره وتتميمه‬
‫املادة األولى‬ ‫باملرسوم رقم ‪ 2.99.210‬بتاريخ ‪ 9‬ذي الحجة ‪ 16( 1420‬مارس ‪)2000‬‬
‫يسمح بصفة مشتركة للمكتب الوطني للهيدروكاربورات واملعادن‬ ‫وال سيما املادة ‪ 18‬منه ؛‬

‫وشركة »‪ «SDX Energy Morocco (UK) Limited‬االنتقال إلى الفترة‬ ‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.04.372‬الصادر في ‪ 16‬من ذي القعدة ‪1425‬‬
‫(‪ 29‬ديسمبر ‪ )2004‬بتطبيق القانون رقم ‪ 33.01‬املتعلق بإحداث‬
‫التكميلية األولى لرخصة البحث عن مواد الهيدروكاربورات املسماة‬
‫املكتب الوطني للهيدروكاربورات واملعادن ؛‬
‫»‪.«LALLA MIMOUNA SUD‬‬
‫وعلى القرار املشترك لوزير الطاقة واملعادن والتنمية املستدامة‬
‫املادة الثانية‬ ‫ووزير االقتصاد واملالية رقم ‪ 890.19‬الصادر في ‪ 28‬من جمادى‬
‫اآلخرة ‪ 6( 1440‬مارس ‪ )2019‬بالـم ــوافقة عل ــى االتفاق النفطي‬
‫تحدد الرخصة املشار إليها في املادة األولى أعاله والتي تغطي مساحة‬
‫«‪ »LALLA MIMOUNA SUD‬املبرم في ‪ 28‬من جمادى األولى ‪1440‬‬
‫قدرها ‪ 629,9‬كلم‪ 2‬واملرسومة في الخريطة امللحقة بأصل هذا القرار‬ ‫(‪ 4‬فبراير ‪ )2019‬بين املكتب الوطني للهيدروكاربورات واملعادن‬
‫كما يلي ‪:‬‬ ‫وشركة «‪ »SDX Energy Morocco (UK) Limited‬؛‬

‫أ) بواسطة الخطوط املستقيمة‪ ،‬املتجهة من الشمال إلى الجنوب‬ ‫وعلى قرار وزير الطاقة واملعادن والتنمية املستدامة رقم ‪1253.19‬‬
‫الصادر في ‪ 7‬رجب ‪ 14( 1440‬مارس ‪ )2019‬بمنح رخصة‪ ‬البحث‬
‫ومن الشرق إلى الغرب‪ ،‬التي تصل على التوالي النقطة ‪ 2‬إلى ‪74‬‬
‫عن مواد الهيدروكاربورات املسماة «‪»LALLA MIMOUNA SUD‬‬
‫ومن النقطة ‪ 74‬إلى ‪ 1‬ذات اإلحداثيات ‪coordonnées Coniques‬‬ ‫للمكتب الوطني للهيدروكاربورات واملعادن وشركة ‪«SDX Energy‬‬
‫‪ Conformes de Lambert Zone 1 Maroc‬التالية ‪:‬‬ ‫»‪ Morocco (UK) Limited‬؛‬
‫عدد ‪29 - 7188‬اضمر ‪29‬ر ‪(2( 29‬ربأ ‪((20 (20‬‬ ‫الجريدة الرسمية‬ ‫‪4364‬‬

‫ب) بخط أدنى مياه الجزر الرابط بين النقطة ‪ 1‬و النقطة ‪.2‬‬
‫املادة الثالثة ‪ -.‬تمدد رخصة البحث عن مواد الهيدروكاربورات »‪ «LALLA MIMOUNA SUD‬ملدة تكميلية أولى سنتين وستة أشهر‬
‫تبتدئ من ‪ 14‬سبتمبر ‪.2022‬‬
‫املادة الرابعة ‪ -.‬تصبح املساحات املتخلى عنها‪ ،‬إثر االنتقال إلى الفترة التكميلية األولى‪ ،‬حرة للبحث‪.‬‬
‫املادة الخامسة ‪ -.‬يبلغ هذا القرار إلى املعنيين باألمر وينشر في الجريدة الرسمية‪.‬‬
‫وحرر بالرباط في ‪ 15‬من شعبان ‪ 8( 1444‬مارس ‪.)2023‬‬
‫اإلمضاء ‪ :‬ليلى بنعلي‪.‬‬
‫‪4365‬‬ ‫الجريدة الرسمية‬ ‫عدد ‪29 - 7188‬اضمر ‪29‬ر ‪(2( 29‬ربأ ‪((20 (20‬‬
‫مقرر لوالي بنك املغرب رقم ‪ 111‬صادر في ‪ 21‬من شعبان ‪1444‬‬ ‫قرار لرئيس الهيئة الوطنية للمعلومات املالية رقم ‪ 963.23‬صادر في‬
‫‪ 14‬من رمضان ‪ 5( 1444‬أبريل ‪ )2023‬بتفويض اإلمضاء‬
‫(‪ 14‬مارس ‪ )2023‬بتعيين مصفي لجمعية «‪ »ATIL‬للسلفات‬
‫واملصادقة على الصفقات‪.‬‬
‫الصغيرة‪.‬‬
‫رئيس الهيئة الوطنية للمعلومات املالية‪،‬‬
‫بناء على القانون رقم ‪ 43.05‬املتعلق بمكافحة غسل األموال كما‬
‫والي بنك املغرب‪،‬‬ ‫وقع تغييره وتتميمه بالقانون رقم ‪ 12.18‬الصادر بتنفيذه الظهير‬
‫بناء على القانون رقم ‪ 103.12‬املتعلق بمؤسسات االئتمان‬ ‫الشريف رقم ‪ 1.21.56‬بتاريخ ‪ 27‬من شوال ‪ 8( 1442‬يونيو ‪ )2021‬؛‬
‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.21.633‬الصادر في ‪ 21‬من محرم ‪1443‬‬
‫والهيئات املعتبرة في حكمها‪ ،‬الصادر بتنفيذه الظهير الشريف‬
‫(‪ 30‬أغسطس ‪ )2021‬املتعلق بتنظيم الهيئة الوطنية للمعلومات املالية‬
‫رقم ‪ 1.14.193‬بتاريخ فاتح ربيع األول ‪ 24( 1436‬ديسمبر ‪)2014‬‬ ‫وال سيما املواد ‪ 5‬و ‪ 6‬و ‪ 15‬منه ؛‬
‫وال سيما املواد ‪ 144‬و ‪ 145‬و ‪ 146‬منه ؛‬ ‫وعلى املرسوم امللكي رقم ‪ 330.66‬الصادر في ‪ 10‬محرم ‪1387‬‬
‫(‪ 21‬أبريل ‪ )1967‬بسن نظام عام للمحاسبة العامة كما وقع تغييره‬
‫وعلى مقرر والي بنك املغرب رقم ‪ 108‬الصادر في ‪ 18‬من ربيع‬ ‫وتتميمه ؛‬
‫األول ‪ 25( 1443‬أكتوبر ‪ )2021‬بسحب اعتماد جمعية «‪»ATIL‬‬ ‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.17.163‬الصادر في ‪ 18‬من جمادى‬
‫للسلفات الصغيرة ؛‬ ‫اآلخرة ‪ 17( 1438‬مارس ‪ )2017‬بتعيين آمر بالصرف‪،‬‬
‫قرر ما يلي ‪:‬‬
‫وعلى حكم التصفية القضائية لجمعية «‪ »ATIL‬للسلفات الصغيرة‬ ‫املادة األولى‬
‫رقم ‪ 2022/107‬الصادر عن رئيس املحكمة التجارية بطنجة في امللف‬ ‫يفوض إلى السيد الحسن النصر‪ ،‬الكاتب العام للهيئة الوطنية‬
‫للمعلومات املالية‪ ،‬اإلمضاء أو التأشير نيابة عن رئيس الهيئة‬
‫رقم ‪ 131/8101/2022‬واملشمول بالنفاذ واملبلغ لجمعية «‪»ATIL‬‬
‫الوطنية للمعلومات املالية على األوامر بصرف أو تحويل االعتمادات‬
‫للسلفات الصغيرة بتاريخ ‪ 29‬نوفمبر ‪،2022‬‬ ‫وعلى الوثائق املثبتة للنفقات واألوامر بقبض املوارد وكذا على جميع‬
‫الوثائق الحسابية املتعلقة بميزانية الهيئة‪.‬‬
‫قرر ما يلي ‪:‬‬
‫املادة الثانية‬
‫املادة األولى‬
‫يفوض إلى السيد الحسن النصر املصادقة على الصفقات املبرمة‬
‫يعين السيد صالح أيس مصفيا لجمعية «‪ »ATIL‬للسلفات الصغيرة‪.‬‬ ‫لحساب الهيئة الوطنية للمعلومات املالية وفسخها وعلى جميع‬
‫الوثائق الخاصة بتلك الصفقات‪.‬‬
‫املادة الثانية‬ ‫املادة الثالثة‬
‫تحدد مدة انتداب السيد صالح أيس في سنة واحدة قابلة للتجديد‪.‬‬ ‫إذا تغيب السيد الحسن النصر أو عاقه عائق نابت عنه السيدة‬
‫سعاد النوايتي‪ ،‬مديرة قطب الشؤون اإلدارية واملالية وذلك ملمارسة‬
‫املادة الثالثة‬ ‫التفويض املشار إليه في املادتين األولى والثانية أعاله‪.‬‬
‫املادة الرابعة‬
‫ينشر هذا املقرر في الجريدة الرسمية‪.‬‬
‫ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية‪.‬‬
‫وحرر بالرباط في ‪ 21‬من شعبان ‪ 14( 1444‬مارس ‪.)2023‬‬
‫وحرر بالرباط في ‪ 14‬من رمضان‪ 5( 1444 ‬أبريل ‪.)2023‬‬
‫اإلمضاء ‪ :‬عبد اللطيف الجواهري‪.‬‬ ‫اإلمضاء ‪ :‬جوهرالنفي�سي‪.‬‬
‫عدد ‪29 - 7188‬اضمر ‪29‬ر ‪(2( 29‬ربأ ‪((20 (20‬‬ ‫الجريدة الرسمية‬ ‫‪4366‬‬

‫نظام موظفي اإلدارات العامة‬


‫املادة الثالثة‬ ‫نصوص خاصة‬
‫تتحمل الهيئة الوطنية للنزاهة والوقاية من الرشوة ومحاربتها‬
‫الهيئة الوطنية للنزاهة والوقاية من الرشوة ومحاربتها‬
‫مصاريف تنقل وإقامة أعضاء مجلسها خالل قيامهم بمأموريات‬
‫خارج التراب الوطني أو داخله‪ ،‬كلما كانت املأمورية خارج مدينة‬
‫مرسوم رقم ‪ 2.23.149‬صادرفي ‪ 20‬من رمضان ‪ 11( 1444‬أبريل ‪)2023‬‬
‫إقامتهم الرئيسية ومدينة مقر الهيئة‪.‬‬
‫بتحديد أجرة وتعويضات أعضاء مجلس الهيئة الوطنية‬
‫املادة الرابعة‬ ‫للنزاهة والوقاية من الرشوة ومحاربتها‪.‬‬
‫يتقا�ضى أعضاء مجلس الهيئة الوطنية للنزاهة والوقاية من‬
‫الرشوة ومحاربتها ألجل تنقلهم ألغراض املصلحة‪ ،‬تعويضات يومية‬ ‫رئيس الحكومة‬
‫تحدد مقاديرها كالتالي ‪:‬‬ ‫بناء على الدستور وال سيما الفصل ‪ 92‬منه ؛‬
‫‪ -‬بالنسبة للتنقل داخل املغرب ‪ 200 :‬درهم في اليوم زيادة على‬
‫وعلى القانون رقم ‪ 46.19‬املتعلق بالهيئة الوطنية للنزاهة والوقاية‬
‫‪ 150‬درهم عن كل وجبة ؛‬
‫من الرشوة ومحاربتها‪ ،‬الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم ‪1.21.36‬‬
‫‪ -‬بالنسبة للمأموريات بالخارج ‪ 400 :‬درهم في اليوم زيادة على‬ ‫بتاريخ ‪ 8‬رمضان ‪ 21( 1442‬أبريل ‪ ،)2021‬السيما املادة ‪ 49‬منه ؛‬
‫‪ 280‬درهم عن كل وجبة‪.‬‬
‫وبعد املداولة في مجلس الحكومة املنعقد بتاريخ ‪ 8‬رمضان ‪1444‬‬
‫ال يستفيد العضو املعني من التعويض عن الوجبات في حالة تحمل‬ ‫(‪ 30‬مارس ‪،)2023‬‬
‫الهيئة أو أية جهة أخرى تكاليف الوجبات‪.‬‬
‫رسم ما يلي ‪:‬‬
‫املادة الخامسة‬ ‫املادة األولى‬
‫يستفيد أعضاء مجلس الهيئة الوطنية للنزاهة والوقاية من‬ ‫يتقا�ضى نواب رئيس الهيئة الوطنية للنزاهة والوقاية من الرشوة‬
‫الرشوة ومحاربتها ألجل تنقلهم ألغراض املصلحة‪ ،‬من غير املأموريات‬ ‫ومحاربتها أجرة شهرية جزافية خامة قدرها ‪ 67.600‬درهما‪.‬‬
‫املشار إليها في املادة ‪ 3‬أعاله‪ ،‬كلما تجاوز التنقل ‪ 100‬كيلومتر عن‬
‫إقامتهم الرئيسية‪ ،‬من التعويضات الكيلومترية طبقا للنصوص‬ ‫تخضع هذه األجرة لالقتطاعات برسم املعاش والتغطية الصحية‬
‫التنظيمية الجاري بها العمل ومن تحمل الهيئة ملصاريف التنقل‪.‬‬ ‫والضريبة على الدخل‪ ،‬طبقا للنصوص التشريعية الجاري بها العمل‪.‬‬
‫ويسري هذا املقت�ضى على األعضاء الذين ال يمارسون مهامهم‬ ‫ال يمكن الجمع بين األجرة املذكورة وأي تعويض أو منحة يمكن‬
‫بصفة دائمة وكامل الوقت بالهيئة‪ ،‬بمناسبة تنقلهم لحضور‬ ‫منحهما من الهيئة نفسها أو من أية جهة تابعة أو غير تابعة لها‪ ،‬ما عدا‬
‫اجتماعات الهيئة إذا كانت إقامتهم الرئيسية تبعد عن مقر االجتماع‬ ‫املصاريف والتعويضات املشار إليها في املواد ‪ 3‬و‪ 4‬و‪ 5‬أدناه‪.‬‬
‫بأكثر من ‪ 100‬كيلومتر‪.‬‬ ‫املادة الثانية‬
‫املادة السادسة‬ ‫يتقا�ضي باقي أعضاء مجلس الهيئة الوطنية للنزاهة والوقاية من‬
‫يعمل بهذا املرسوم ابتداء من فاتح نوفمبر ‪.2022‬‬ ‫الرشوة ومحاربتها التعويضات التالية ‪:‬‬
‫املادة السابعة‬ ‫‪ -‬التعويض الجزافي الخام برسم املساهمة في أشغال دورات‬
‫يسند تنفيذ هذا املرسوم الذي ينشر في الجريدة الرسمية إلى‬ ‫مجلس الهيئة التي يحضرونها‪ُ ،‬يحدد مقداره في ‪ 12.900‬درهم‬
‫الوزير املنتدب لدى وزيرة االقتصاد واملالية املكلف بامليزانية‪.‬‬ ‫يؤدى مرة واحدة كل شهر‪ ،‬مهما كان عدد دورات املجلس ؛‬
‫وحرر بالرباط في ‪ 20‬من رمضان ‪ 11( 1444‬أبريل ‪.)2023‬‬ ‫‪ -‬التعويض الجزافي الخام عن املساهمة في اجتماعات اللجان‬
‫اإلمضاء ‪ :‬عزيزأخنوش‪.‬‬ ‫الدائمة واملؤقتة التي يحضروها‪ ،‬يحدد مقداره في ‪ 4.200‬درهم‬
‫وقعه بالعطف ‪:‬‬
‫عن كل اجتماع في حدود أربعة اجتماعات في الشهر مهما كان‬
‫الوزيراملنتدب لدى وزيرة االقتصاد واملالية‬
‫عدد االجتماعات املنعقدة‪.‬‬
‫املكلف بامليزانية‪،‬‬ ‫وتخضع هذه التعويضات لالقتطاع الضريبي طبقا للنصوص‬
‫اإلمضاء ‪ :‬فوزي لقجع‪.‬‬ ‫التشريعية الجاري بها العمل‪.‬‬
‫‪4367‬‬ ‫الجريدة الرسمية‬ ‫عدد ‪29 - 7188‬اضمر ‪29‬ر ‪(2( 29‬ربأ ‪((20 (20‬‬
‫‪ -‬سروال أزرق مصنوع من ثوب بوليستر‪ -‬صوف ‪ -‬إيالستان ‪ .‬يحتوي‬ ‫املندوبية العامة إلدارة السجون وإعادة اإلدماج‬
‫على جيبين مائلين من الجانبين وجيب في الواجهة الخلفية اليمنى‬
‫يقفل بزر‪ .‬السروال مبطن من الداخل بثوب أزرق يتما�شى مع لون‬ ‫قرار لرئيس الحكومة رقم ‪ 3.82.22‬صادر في ‪ 8‬رمضان ‪1444‬‬
‫السروال ويتوفرعلى جيب داخلي‪.‬‬ ‫(‪ 30‬مارس ‪ )2023‬بتحديد شكل ومكونات الزي الرسمي‬
‫الخاص بهيئة موظفي إدارة السجون وإعادة اإلدماج‪.‬‬
‫يمر على مستوى الجانبين الخارجيين من السروال‪ ،‬شريط أزرق‬
‫فاتح اللون عرضه (‪ 3‬سم)‪.‬‬
‫رئيس الحكومة‪،‬‬
‫‪ -‬قميص أبيض ناصع اللون مصنوع من ثوب بوليستر ‪ -‬فيسكوز‪.‬‬
‫بناء على املرسوم رقم ‪ 2.16.88‬الصادر في ‪ 21‬من رجب ‪1437‬‬
‫مفتوح على طول الواجهة األمامية يغلق بواسطة ستة أزرار‬ ‫(‪ 29‬أبريل ‪ )2016‬بشأن النظام األسا�سي الخاص بهيئة موظفي إدارة‬
‫عمودية مثبتة على الجهة اليمنى‪ ،‬وله كمين قصيرين ينتهي كل‬ ‫السجون وإعادة االدماج‪ ،‬كما تم تغييره ‪ ،‬وال سيما املادتين األولى و‪33‬‬
‫واحد منهما بثنية عادية‪ .‬تحمل كل واجتهي القميص األماميتين في‬ ‫منه‪،‬‬
‫األعلى على مستوى الصدر‪ ،‬جيب يقفل بزر مستور تحت ثنية‪.‬‬ ‫قرر ما يلي ‪:‬‬
‫توجد على كل كتف حاملة كتفية مشدودة بزر‪.‬‬ ‫املادة األولى‬
‫ب) إناث ‪:‬‬ ‫تطبيقا ملقتضيات املادة ‪ 33‬من املرسوم املشار إليه أعاله‬
‫رقم‪ 2.16.88 ‬الصادر في ‪ 21‬من رجب ‪ 29( 1437‬أبريل ‪ ،)2016‬يحدد‬
‫‪ -‬سترة من لباس أزرق مصنوع من ثوب بوليستر‪ -‬صوف ‪ -‬إيالستان‪.‬‬ ‫هذا القرار شكل ومكونات الزي الرسمي الخاص بهيئة موظفي إدارة‬
‫تغلق بأربعة أزرار مذهبة متشابهة‪ ،‬عمودية مثبتة على الجهة‬ ‫السجون وإعادة اإلدماج واللوازم والشارات والخصائص املتعلقة به‪.‬‬
‫اليسرى‪ .‬تحمل كل واجهة من واجتهي السترة األماميتين في األعلى‬ ‫املادة ‪2‬‬
‫على مستوى الصدر جيب يقفل بزر مذهب مستور تحت ثنية‬ ‫يتكون الزي الرسمي الخاص بهيئة موظفي إدارة السجون وإعادة‬
‫وجيب ثاني مغلق بثنية على مستوى أسفل البطن‪.‬‬ ‫اإلدماج من مالبس للشتاء وأخرى للصيف‪ ،‬كما يلي ‪:‬‬
‫تتوفر السترة على كمين يتكون كل منهما من قطعة واحدة تنتهي‬ ‫أوال ‪ :‬بذلة الصيف‬
‫عند األسفل بوصلة من أربعة أزرار مذهبة‪.‬‬ ‫‪ - 1‬إطاري قائد مربي ومراقب عام للسجون ‪:‬‬
‫توجد على كل كتف حاملة كتفية مشدودة بزر‪.‬‬ ‫أ) ذكور ‪:‬‬

‫يتكون ظهر السترة من قطعة واحدة تحمل على مستواها فتحة‬ ‫‪ -‬سترة من لباس أزرق مصنوع من ثوب بوليستر‪ -‬صوف ‪ -‬إيالستان‪.‬‬
‫تغلق بأربعة أزرار مذهبة متشابهة‪ ،‬عمودية ومثبتة على الجهة‬
‫في األسفل‪.‬‬
‫اليمنى‪ .‬تحمل كل واجهة من واجتهي السترة األماميتين في األعلى‬
‫السترة مبطنة من الداخل بالكامل بثوب أزرق يتما�شى مع لون‬ ‫على مستوى الصدر‪ ،‬جيب يقفل بزر مذهب‪ ،‬مستور تحت ثنية‬
‫السترة وتتوفر على جيبين داخليين من الجهتين يقفالن بزر‪.‬‬ ‫وجيب ثاني مغلق بثنية على مستوى أسفل البطن‪.‬‬
‫تتوفر السترة على كمين ينتهي كل منهما عند األسفل بوصلة من‬
‫‪ -‬سروال أزرق مصنوع من ثوب بوليستر ‪ -‬صوف – إيالستان‪.‬‬
‫أربعة أزرار مذهبة‪.‬‬
‫له واجهتين أماميتين وواجهتين خلفيتين‪ ،‬يحمل جيبين على‬
‫توجد على كل كتف حاملة كتفية مشدودة بزر‪.‬‬
‫مستوى الجهتين األماميتين وال يحمل أية جيوب على مستوى‬
‫يتكون ظهر السترة من قطعة واحدة تحمل على مستواها فتحتين‬
‫الجهة الخلفية ويغلق بمغلق منزلق الجهة اليسرى‪.‬‬
‫في األسفل‪.‬‬
‫السروال مبطن من الداخل بثوب أزرق يتما�شى مع لون السروال‬ ‫السترة مبطنة من الداخل بالكامل بثوب أزرق يتما�شى مع لون‬
‫وال يتوفر على جيب داخلي‪.‬‬ ‫السترة وتتوفر على جيبين داخليين من الجهتين يقفالن بزر‪.‬‬
‫عدد ‪29 - 7188‬اضمر ‪29‬ر ‪(2( 29‬ربأ ‪((20 (20‬‬ ‫الجريدة الرسمية‬ ‫‪4368‬‬
‫مستوى الجهتين األماميتين وال يحمل أية جيوب على مستوى‬ ‫يمر على مستوى الجانبين الخارجيين من السروال‪ ،‬شريط أزرق‬
‫الجهة الخلفية ويغلق بمغلق منزلق على الجهة اليسرى‪.‬‬ ‫فاتح اللون عرضه (‪ 3‬سم)‪.‬‬
‫‪ -‬قميص أبيض ناصع اللون مصنوع من ثوب بوليستر ‪ -‬فيسكوز‪.‬‬
‫السروال مبطن من الداخل بثوب أزرق يتما�شى مع لون السروال‬ ‫مفتوح على طول الواجهة األمامية يغلق بواسطة ستة أزرار‬
‫وال يتوفر على أي جيب داخلي‪.‬‬ ‫عمودية مثبتة على الجهة اليسرى‪ ،‬مستورة تحت ثنية وله كمين‬
‫طويلين ينتهي كل واحد منهما بوصلة عادية ويغلق بزر‪.‬‬
‫يمر على مستوى الجانبين الخارجيين من السروال‪ ،‬شريط أزرق‬
‫تحمل كل واجهة من واجتهي القميص األماميتين في األعلى على‬
‫فاتح اللون عرضه (‪ 0.5‬سم)‪.‬‬ ‫مستوى الصدر‪ ،‬جيب يقفل بزر مستور تحت ثنية‪.‬‬
‫ثانيا ‪ :‬بذلة الشتاء‬ ‫توجد على كل كتف حاملة كتفية مشدودة بزر‪.‬‬
‫‪ - 2‬إطاري ضابط مربي ومراقب مربي ‪:‬‬
‫‪ - 1‬إطاري قائد مربي ومراقب عام للسجون ‪:‬‬
‫أ) ذكور ‪:‬‬
‫أ‌) ذكور ‪:‬‬ ‫‪ -‬قميص أزرق فاتح اللون مصنوع من ثوب بوليستر ‪ -‬فيسكوز‪.‬‬
‫مفتوح على طول الواجهة األمامية يغلق بواسطة ستة أزرار‬
‫‪ -‬سترة من لباس أزرق مصنوع من ثوب بوليستر‪ -‬صوف ‪ -‬إيالستان‪.‬‬
‫عمودية مثبتة على الجهة اليمنى‪ ،‬وله كمين قصيرين ينتهي كل‬
‫تغلق بأربعة أزرار مذهبة متشابهة‪ ،‬عمودية مثبتة على الجهة‬ ‫واحد منهما عند األسفل بوصلة عادية ويغلق بزر‪.‬‬
‫اليمنى‪.‬‬ ‫تحمل كل واجهة من واجتهي القميص األماميتين في األعلى على‬
‫مستوى الصدر‪ ،‬جيب يقفل بزر مستور تحت ثنية‪.‬‬
‫تحمل كل واجهة من واجتهي السترة األماميتين في األعلى على‬
‫توجد على كل كتف حاملة كتفية مشدودة بزر‪.‬‬
‫مستوى الصدر‪ ،‬جيب يقفل بزر مذهب مستور تحت ثنية وجيب ثاني‬
‫‪ -‬سروال أزرق مصنوع من ثوب بوليستر ‪ -‬صوف ‪ -‬إيالستان‪.‬‬
‫مغلق بثنية على مستوى أسفل البطن‪.‬‬ ‫له واجهتين أماميتين وواجهتين خلفيتين‪ .‬ويحتوي على جيبين‬
‫مائلين من الجانبين ‪،‬وجيب في الواجهة الخلفية اليمنى يقفل بزر‪.‬‬
‫تتوفر السترة على كمين يتكون كل منهما من قطعة واحدة تنتهي‬
‫يمر على مستوى الجانبين الخارجيين من السروال‪ ،‬شريط أزرق‬
‫عند األسفل بوصلة من أربعة أزرار مذهبة‪.‬‬
‫فاتح اللون عرضه (‪ 0.5‬سم)‪.‬‬
‫توجد على كل كتف حاملة كتفية مشدودة بزر‪.‬‬ ‫السروال مبطن من الداخل بثوب أزرق يتما�شى مع لون السروال‬
‫ويتوفر على جيب داخلي‪.‬‬
‫يتكون ظهر السترة من قطعة واحدة تحمل على مستواها فتحتين‬
‫ب) إناث ‪:‬‬
‫في األسفل‪.‬‬
‫‪ -‬قميص أزرق فاتح اللون مصنوع من ثوب بوليستر ‪ -‬فيسكوز‪.‬‬
‫السترة مبطنة من الداخل بالكامل بثوب أزرق يتما�شى مع لون‬ ‫مفتوح على طول الواجهة األمامية يغلق بواسطة ستة أزرار‬
‫السترة وتتوفر على جيبين داخليين من الجهتين يقفالن بزر‪.‬‬ ‫عمودية مثبتة على الجهة اليسرى‪ ،‬مستورة تحت ثنية وله كمين‬
‫طويلين ينتهي كل واحد منهما عند األسفل بوصلة عادية ويغلق‬
‫‪ -‬سروال أزرق مصنوع من ثوب بوليستر ‪ -‬صوف ‪ -‬إيالستان‪.‬‬ ‫بزر‪.‬‬
‫له‪ ‬واجهتين أماميتين وواجهتين خلفيتين‪ ،‬يحتوي على جيبين‬ ‫تحمل كل واجهة من واجتهي القميص األماميتين في األعلى على‬
‫مستوى الصدر‪ ،‬جيب يقفل بزر مستور تحت ثنية‪.‬‬
‫مائلين من الجانبين‪ ،‬وجيب في الواجهة الخلفية اليمنى يقفل بزر‪.‬‬
‫توجد على كل كتف حاملة كتفية مشدودة بزر‪.‬‬
‫السروال مبطن من الداخل بثوب أزرق يتما�شى مع لون السروال‬ ‫‪ -‬سروال أزرق مصنوع من ثوب بوليستر ‪ -‬صوف ‪ -‬إيالستان‪.‬‬
‫ويتوفر على جيب داخلي‪.‬‬ ‫له‪ ‬واجهتين أماميتين وواجهتين خلفيتين‪ ،‬يحمل جيبين على‬
‫‪4369‬‬ ‫الجريدة الرسمية‬ ‫عدد ‪29 - 7188‬اضمر ‪29‬ر ‪(2( 29‬ربأ ‪((20 (20‬‬
‫‪ - 2‬إطاري ضابط مربي ومراقب مربي ‪:‬‬ ‫يمر على مستوى الجانبين الخارجيين من السروال‪ ،‬شريط أزرق‬
‫أ‌) ذكور ‪:‬‬ ‫فاتح اللون عرضه (‪ 3‬سم)‪.‬‬
‫‪ -‬سترة من لباس أزرق مصنوع من ثوب بوليستر‪ -‬صوف ‪ -‬إيالستان‪.‬‬ ‫‪ -‬قميص أبيض ناصع اللون مصنوع من ثوب بوليستر‪ -‬قطن‪ .‬مفتوح‬
‫يغلق بأربعة أزرار فضية متشابهة‪ ،‬عمودية مثبتة على الجهة‬ ‫على طول الواجهة األمامية يغلق بواسطة ستة أزرار عمودية‬
‫اليمنى‪.‬‬ ‫مثبتة على الجهة اليمنى‪ ،‬وله كمين طويلين ينتهي كل واحد منهما‬
‫تحمل كل واجهة من واجتهي السترة األماميتين في األعلى على‬ ‫بوصلة عادية ويغلق بزر وال يتوفرالقميص على جيوب‪.‬‬
‫مستوى الصدر‪ ،‬جيب يقفل بزر ف�ضي مستور تحت ثنية وجيب ثاني‬
‫ب) إناث ‪:‬‬
‫مغلق بثنية على مستوى أسفل البطن‪.‬‬
‫‪ -‬سترة من لباس أزرق مصنوع من ثوب بوليستر‪ -‬صوف ‪ -‬إيالستان‪.‬‬
‫تتوفر السترة على كمين يتكون كل منهما من قطعة واحدة تنتهي‬
‫عند األسفل بوصلة من ثالثة أزرار فضية‪.‬‬ ‫يغلق بأربعة أزرار مذهبة متشابهة‪ ،‬عمودية مثبتة على الجهة‬
‫اليسرى‪.‬‬
‫توجد على كل كتف حاملة كتفية مشدودة بزر‪.‬‬
‫تحمل كل واجهة من واجتهي السترة األماميتين في األعلى على‬
‫يتكون ظهر السترة من قطعة واحدة تحمل على مستواها فتحة‬
‫في األسفل‪.‬‬ ‫مستوى الصدر‪ ،‬جيب يقفل برز مذهب مستور تحت ثنية وجيب ثاني‬
‫مغلق منزلق على مستوى أسفل البطن‪.‬‬
‫السترة مبطنة من الداخل بالكامل بثوب أزرق يتما�شى مع لون‬
‫السترة وتتوفر على جيبين داخليين من الجهتين يقفالن بزر‪.‬‬ ‫تتوفر السترة على كمين يتكون كل منهما من قطعة واحدة تنتهي‬
‫‪ -‬سروال أزرق مصنوع من ثوب بوليستر ‪ -‬صوف ‪ -‬إيالستان‪.‬‬ ‫عند األسفل بوصلة من أربعة أزرار مذهبة‪.‬‬
‫له‪ ‬واجهتين أماميتين وواجهتين خلفيتين‪ ،‬يحتوي على جيبين‬ ‫توجد على كل كتف حاملة كتفية مشدودة بزر‪.‬‬
‫مائلين من الجانبين‪ ،‬وجيب في الواجهة الخلفية اليمنى يقفل بزر‪.‬‬
‫يتكون ظهر السترة من قطعة واحدة تحمل على مستواها فتحة‬
‫السروال مبطن من الداخل بثوب أزرق يتما�شى مع لون السروال‬
‫في األسفل‪.‬‬
‫ويتوفر على جيب داخلي‪.‬‬
‫السترة مبطنة من الداخل بالكامل بثوب أزرق يتما�شى مع لون‬
‫يمر على مستوى الجانبين الخارجيين من السروال شريط أزرق‬
‫فاتح اللون عرضه (‪ 0.5‬سم)‪.‬‬ ‫السترة وال تتوفر على أية جيوب داخلية‪.‬‬
‫‪ -‬قميص أرزق فاتح اللون مصنوع من ثوب بوليستر‪ -‬قطن ‪ .‬مفتوح‬ ‫‪ -‬سروال أزرق مصنوع من ثوب بوليستر ‪ -‬صوف ‪ -‬إيالستان‪.‬‬
‫على طول الواجهة األمامية يغلق بواسطة ستة أزرار عمودية‬ ‫له‪ ‬واجهتين أماميتين وواجهتين خلفيتين‪ ،‬يحتوي على جيبين على‬
‫مثبتة على الجهة اليمنى وله كمين طويلين ينتهي كل واحد منهما‬ ‫مستوى الجهتين األماميتين وال يحمل أية جيوب على مستوى‬
‫بوصلة عادية ويغلق بزر وال يتوفرعلى أية جيوب‪.‬‬ ‫الجهة الخلفية ويغلق بمغلق منزلق على الجهة اليسرى‪.‬‬
‫ب) إناث ‪:‬‬ ‫السروال مبطن من الداخل بثوب أزرق يتما�شى مع لون السروال‬
‫‪ -‬سترة من لباس أزرق مصنوع من ثوب بوليستر‪ -‬صوف ‪ -‬إيالستان‪.‬‬ ‫وال يتوفر على جيب داخلي‪.‬‬
‫تغلق بأربعة أزرار فضية متشابهة‪ ،‬عمودية مثبتة على الجهة‬
‫يمر على مستوى الجانبين الخارجيين من السروال‪ ،‬شريط أزرق‬
‫اليسرى‪.‬‬
‫فاتح اللون عرضه (‪ 3‬سم)‪.‬‬
‫تحمل كل واجهة من واجتهي السترة األماميتين في األعلى على‬
‫مستوى الصدر‪ ،‬جيب يقفل بزر ف�ضي مستور تحت ثنية وجيب ثاني‬ ‫‪ -‬قميص أبيض ناصع اللون مصنوع من ثوب بوليستر‪ -‬قطن‪،‬‬
‫منزلق على مستوى أسفل البطن‪.‬‬ ‫مفتوح على طول الواجهة األمامية يغلق بواسطة ستة أزرار‬
‫تتوفر السترة على كمين يتكون كل منهما على قطعة واحدة تنتهي‬ ‫عمودية مثبتة على الجهة اليسرى‪ ،‬مستورة تحت ثنية وله كمين‬
‫عند األسفل بوصلة من ثالثة أزرار فضية‪.‬‬ ‫طويلين ينتهي كل واحد منهما بوصلة عادية ويغلق بزر‪.‬‬
‫توجد على كل كتف حاملة كتفية مشدودة بزر‪.‬‬ ‫ال يتوفر القميص على أية جيوب‪.‬‬
‫عدد ‪29 - 7188‬اضمر ‪29‬ر ‪(2( 29‬ربأ ‪((20 (20‬‬ ‫الجريدة الرسمية‬ ‫‪4370‬‬
‫ضفيرتــان فضيتــان تحيطــان بالطــرف العلــوي والســفلي‬ ‫يتكون ظهر السترة من قطعتين تحمل على مستواها فتحة في‬
‫درجة ضابط‬
‫للربــاط‪ .‬تتوســطهما طرزتيــن فضيتيــن متماثلتيــن‪ ،‬كل‬ ‫األسفل‪.‬‬
‫مربي‬
‫طــرزة عبــارة عــن ســنبلة‪ ،‬وفــي وســطهما نجمــة فضيــة‪.‬‬
‫إطار‬
‫ضفيرتــان فضيتــان تحيطــان بالطــرف العلــوي والســفلي‬
‫ضابط‬
‫السترة مبطنة من الداخل بالكامل بثوب أزرق يتما�شى مع لون‬
‫للربــاط‪ .‬تتوســطهما طرزتيــن فضيتيــن متماثلتيــن‪ ،‬كل‬
‫درجة ضابط‬ ‫مربي‬ ‫السترة وال تتوفر على أية جيوب داخلية‪.‬‬
‫طــرزة عبــارة عــن ســنبلة‪ ،‬وفــي وســطهما نجمــة فضيــة‪.‬‬
‫مربي ممتاز‬
‫ويحيــط بنصفهــا األمامــي شــريط ف�ضــي مثبــت بزريــن‬ ‫‪ -‬سروال أزرق مصنوع من ثوب بوليستر ‪ -‬صوف ‪ -‬إيالستان‪.‬‬
‫فضييــن ‪.‬‬
‫ضفيرتــان ذهبيتــان تحيطــان بالطــرف العلــوي والســفلي‬ ‫درجة قائد مربي‬
‫له‪ ‬واجهتين أماميتين وواجهتين خلفيتين يحمل جيبين على‬
‫للربــاط‪ .‬تتوســطهما طرزتيــن ذهبيتيــن متماثلتيــن‪ ،‬كل‬ ‫(من الرتبة ‪ 1‬إلى‬ ‫مستوى الجهتين األماميتين وال يحمل أية جيوب على مستوى‬
‫طــرزة عبــارة عــن ســنبلة‪ ،‬وفــي وســطهما نجمــة ذهبيــة‪.‬‬ ‫الرتبة ‪)5‬‬ ‫الجهة الخلفية ويغلق بمغلق منزلق على الجهة اليسرى‪.‬‬
‫ضفيرتــان ذهبيتــان تحيطــان بالطــرف العلــوي والســفلي‬
‫للربــاط‪ .‬تتوســطهما طرزتيــن ذهبيتيــن متماثلتيــن‪ ،‬كل‬ ‫درجة قائد مربي‬ ‫السروال مبطن من الداخل بثوب أزرق يتما�شى مع لون السروال‬
‫طــرزة عبــارة عــن ســنبلة‪ ،‬وفــي وســطهما نجمــة ذهبيــة‪.‬‬ ‫(من الرتبة ‪ 6‬فما‬
‫وال يتوفر على أي جيب داخلي‪.‬‬
‫ويحيــط بنصفهــا األمامــي شــريط ذهبــي مثبــت بزريــن‬ ‫فوق)‬
‫ذهبييــن‪.‬‬ ‫يمر على مستوى الجانبين الخارجيين من السروال شريط أزرق‬
‫إطار‬
‫ضفيرتــان ذهبيتــان تحيطــان بالطــرف العلــوي والســفلي‬ ‫درجة قائد مربي‬
‫للربــاط‪ .‬تتوســطهما طرزتيــن ذهبيتيــن متماثلتيــن‪ ،‬كل‬ ‫ممتاز‬
‫قائد‬ ‫فاتح اللون عرضه (‪ 0.5‬سم)‪.‬‬
‫مربي‬
‫طــرزة عبــارة عــن ســنبلة‪ ،‬و فــي وســطهما ســنبلة مذهبــة‬ ‫(من الرتبة ‪ 1‬إلى‬ ‫‪ -‬قميص أزرق ناصع اللون من ثوب بوليستر‪ -‬قطن‪ .‬مفتوح على‬
‫ومقوســة تتوســطها شــعلة ذهبيــة‪.‬‬ ‫الرتبة ‪)5‬‬
‫ضفيرتــان ذهبيتــان تحيطــان بالطــرف العلــوي والســفلي‬ ‫طول الواجهة األمامية يغلق بواسطة ستة أزرار عمودية مثبتة‬
‫للربــاط‪ .‬تتوســطهما طرزتيــن ذهبيتيــن متماثلتيــن‪ ،‬كل‬ ‫درجة قائد مربي‬ ‫على الجهة اليسرى مستورة ثنية وله كمين طويلين ينتهي كل‬
‫طــرزة عبــارة عــن ســنبلة‪ ،‬وفــي وســطهما ســنبلة مذهبــة‬ ‫ممتاز‬
‫واحد منهما بوصلة عادية ويغلق بزر وال يتوفر على أية جيوب‪.‬‬
‫ومقوســة تتوســطها شــعلة ذهبيــة‪.‬‬ ‫(من الرتبة ‪6‬‬
‫ويحيــط بنصفهــا األمامــي شــريط ذهبــي مثبــت بزريــن‬ ‫فما فوق)‬ ‫املادة ‪3‬‬
‫ذهبييــن‪.‬‬
‫ضفيرتــان ذهبيتــان تحيطــان بالطــرف العلــوي والســفلي‬ ‫مراقب عام‬ ‫إضافة إلى املالبس املنصوص عليها في املادة ‪ 2‬أعاله‪ ،‬يشتمل الزي‬
‫للربــاط‪ .‬تتوســطهما طرزتيــن ذهبيتيــن متماثلتيــن‪ ،‬كل‬ ‫للسجون‬ ‫الرسمي الخاص بهيئة موظفي إدارة السجون وإعادة االدماج على‬
‫طــرزة عبــارة عــن ســنبلتين‪ ،‬و فــي وســطهما ســنبلة مذهبــة‬ ‫(من الرتبة ‪1‬‬
‫ومقوســة تتوســطها شــعلة ذهبيــة‪.‬‬ ‫إلى الرتبة ‪)3‬‬ ‫إطار‬ ‫اللوازم التالية ‪:‬‬
‫ضفيرتــان ذهبيتــان تحيطــان بالطــرف العلــوي والســفلي‬ ‫مراقب‬
‫‪ - 1‬قبعة ‪ :‬لونها أزرق داكن مصنوعة من نفس ثوب السترة‬
‫للربــاط‪ .‬تتوســطهما طرزتيــن ذهبيتيــن متماثلتيــن‪ ،‬كل‬ ‫مراقب عام‬ ‫عام‬
‫طــرزة عبــارة عــن ســنبلتين‪ ،‬وفــي وســطهما ســنبلة مذهبــة‬ ‫للسجون‬ ‫للسجون‬ ‫والسروال بوليستر ‪ -‬صوف ‪ -‬إيالستان‪ .‬تحتوي على واقية صلبة‬
‫ومقوســة تتوســطها شــعلة ذهبيــة‪.‬‬ ‫(من الرتبة ‪4‬‬ ‫نصف دائرية‪ .‬يوضع على مقدمة القبعة ترس يحمل خصائص شارة‬
‫ويحيــط بنصفهــا األمامــي شــريط ذهبــي مثبــت بزريــن‬ ‫فما فوق)‬
‫ذهبييــن‪.‬‬ ‫القبعة‪.‬‬
‫يحيط بالقبعة رباط أسود عليه طرزة‪ ،‬يتناسب مع كل درجة من‬
‫‪ - 2‬زوج أحذية سوداء اللون ذات كعب واطئ‪.‬‬ ‫درجات موظفي إدارة السجون وإعادة اإلدماج وفقا للجدول التالي ‪:‬‬

‫‪ - 3‬جوارب مصنوعة من القطن سوداء اللون‪.‬‬ ‫أطرودرجات هيئة موظفي‬


‫خصائص القبعات‬ ‫إدارة السجون وإعادة‬
‫اإلدماج‬
‫‪ - 4‬رابطة عنق مصنوعة من قماش جيد سوداء اللون‪.‬‬ ‫ضفيــرة فضيــة تحيــط بالطــرف العلــوي للربــاط‪ .‬وتحــت‬ ‫درجة‬
‫نصفهــا األمامــي شــريط ف�ضــي مثبــت بزريــن فضييــن‪.‬‬ ‫مراقب مربي‬ ‫إطار‬
‫‪ - 5‬حزام جلدي أسود داكن‪.‬‬ ‫ضفيرتــان فضيتــان تحيطــان بالطــرف العلــوي والســفلي‬ ‫درجة‬ ‫مراقب‬
‫للربــاط‪ .‬يتوســط نصفهمــا األمامــي شــريط ف�ضــي مثبــت‬ ‫مراقب مربي‬ ‫مربي‬
‫بزريــن فضييــن‪.‬‬ ‫ممتاز‬
‫‪ - 6‬زوج قفازين لونهما أبيض‪.‬‬
‫‪4371‬‬ ‫الجريدة الرسمية‬ ‫عدد ‪29 - 7188‬اضمر ‪29‬ر ‪(2( 29‬ربأ ‪((20 (20‬‬
‫‪ - 1‬سترة تحتوي على األمامية‪ ‬والظهر واألكمام‪ ،‬وكل واجهة من‬ ‫‪ - 7‬سترة الشتاء ‪:‬‬
‫واجتهي السترة األماميتين تحمل في األعلى على مستوى الصدر شبه‬ ‫معطف أزرق واسع من ثوب بوليستر ‪ .‬يحمل واقية للرأس به طالء‬
‫جيب يقفل بزر تحت ثنية‪ ،‬وتتوفر على كمين طويلين‪.‬‬ ‫من نوع (بولي اوريطان) مفتوح مستقيم يقفل بواسطة مغالق منزلق‬
‫يوجد على الكم األيسر ترس يحمل في أعاله رمز التاج باللون‬ ‫وبثالث قطعات (فيلكرو) وبه ثنية ويتوفر على واجهتين تحمل كل‬
‫األصفر تعلوه نجمة مذهبة‪ ،‬في وسطه الراية املغربية‪ ،‬ويحيط بها‬ ‫منهما في األسفل جيب يغلق بواسطة ثنية بقطعة (فيلكرو) وعلى كمين‬
‫شريط مذهب يتوسطه اللون األزرق ومكتوب عليه املندوبية العامة‬ ‫يتكون كل واحد منهما من قطعة واحدة‪.‬‬
‫إلدارة السجون وإعادة اإلدماج‪ ،‬أما الراية فهي نصف بيضاوية‪،‬‬ ‫يوجد على الكم األيسر ترس يحمل في أعاله رمز التاج باللون‬
‫أسفلها مسنن‪ ،‬تتوسطها نجمة خضراء وعمقها أحمر‪ ،‬وعلى كل كتف‬ ‫األصفر تعلوه نجمة مذهبة‪ ،‬في الوسط الراية املغربية ويحيط به‬
‫توجد حاملة كتفية من الثوب املبطن مشدودة بزر‪.‬‬ ‫شريط مذهب يتوسطه اللون األزرق ومكتوب عليه املندوبية العامة‬
‫الطوق هو على شاكلة طوق ضابط دائري في أطرافه العلوية‪.‬‬ ‫إلدارة السجون وإعادة اإلدماج‪ ،‬أما الراية فهي نصف بيضاوية‪،‬‬
‫يوجد في الجهة اليمنى من األعلى على مستوى الصدر‪ ،‬ترس يحمل‬ ‫أسفلها مسنن تتوسطها نجمة خضراء وعمقها أحمر‪ ،‬ومبطن من‬
‫أعاله رمز التاج باللون األصفر تعلوه نجمة مذهبة‪ ،‬وفي وسط الراية‬ ‫الداخل‪.‬‬
‫املغربية ويحيط بها شريط مذهب يتوسطه اللون األزرق ومكتوب‬ ‫يتوفر املعطف على جيبين داخليين من الجهتين‪ ،‬وعلى فتحتين في‬
‫عليه املندوبية العامة إلدارة السجون وإعادة اإلدماج‪ ،‬أما الراية‬ ‫الجانبين من األسفل تغلق كل واحدة منهما بمغالق منزلق وعلى كل‬
‫فهي نصف بيضاوية‪ ،‬أسفلها مسنن‪ ،‬تتوسطها نجمة خضراء وعمقها‬ ‫كتف توجد حاملة كتفية مشدودة بزر‪.‬‬
‫أحمر‪.‬‬ ‫يحمل الجانب األيمن من الجهة األمامية على مستوى الصدر في‬
‫‪ - 2‬سروال ‪ :‬له جيبين مائلين على الجانبين األيمن واأليسر‪ ،‬وتحتهما‬ ‫األعلى ترس في أعاله رمز للتاج باللون األصفر‪ ،‬وتعلوه نجمة مذهبة‪،‬‬
‫شبه جيب مخفي في كل جهة وشبه جيب آخر على الجهة اليمنى الخلفية ؛‬ ‫وفي وسطه توجد الراية املغربية ويحيط بها شريط مذهب يتوسطه‬
‫‪ - 3‬قبعة ‪ :‬زرقاء بحرية مصنوعة من النسيج املدعم من ثوب‬ ‫اللون األزرق ومكتوب عليه املندوبية العامة إلدارة السجون وإعادة‬
‫بوليستر‪ - ‬فيسكوز‪ .‬لونها أزرق داكن‪ ،‬وتتوفر على غطائية الرأس‬ ‫االدماج‪.‬‬
‫مقطعة بشكل نصف كروي تحمل أربعة منافذ للتهوية‪ ،‬ولها واقية‬ ‫‪ - 8‬جاكيت ‪:‬‬
‫أمامية صلبة‪ ،‬في وسطها يوجد ترس يحمل في األعلى رمز التاج باللون‬ ‫لونها أزرق داكن واسع من ثوب بوليستر‪ .‬بها طالء من نوع‬
‫األصفر تعلوه نجمة مذهبة‪ ،‬والراية املغربية يحيط بها شريط مذهب‬ ‫(بولي اوريطان) وتتكون من واجهة أمامية مفتوحة تغلق من األعلى إلى‬
‫يتوسطه اللون األزرق وفي الجانب الخلفي للقبعة توجد فتحة على‬ ‫األسفل بمغالق منزلق وتحتوي على جيبين جانبيين‪.‬‬
‫شكل نصف دائرة ؛‬
‫يحمل الجانب األيمن من الواجهة األمامية على مستوى الصدر‬
‫‪ - 4‬حزام ‪ :‬ذو لون أسود مع عدة سوداء وحماالت تحتوي على‬ ‫ترس يحمل في أعاله رمز التاج باللون األصفر تعلوه نجمة مذهبة‬
‫أغشية ملستلزمات العمل (سالح الخدمة ‪ -‬جيب حامل لألصفاد ‪-‬‬ ‫في وسطه الراية املغربية‪ ،‬ويحيط بها شريط مذهب يتوسطه اللون‬
‫وسائل االتصال ‪ -‬حامل للمفاتيح‪ )...‬؛‬ ‫األزرق ومكتوب عليه املندوبية العامة إلدارة السجون وإعادة‬
‫‪ - 5‬قميص ‪ :‬مصنوع من القطن لونه أزرق داكن ذو طوق عالي على‬ ‫االدماج‪ ،‬أما‪ ‬الراية فهي نصف بيضاوية‪ ،‬أسفلها مسنن تتوسطها‬
‫مستوى الواجهة األمامية ويغلق بواسطة مغالق منزلق من العنق إلى‬ ‫نجمة خضراء وعمقها أحمر‪.‬‬
‫الصدر‪ ،‬وله كمين طويلين ينتهي كل واحد منهما بوصلة عادية ويغلق‬ ‫املادة ‪4‬‬
‫بزر‪ ،‬وال يتوفر على أي جيب ؛‬
‫يشتمل الزي الرسمي الخاص بهيئة موظفي إدارة السجون وإعادة‬
‫‪ - 6‬قميص ‪ :‬بأكمام طويلة‪ ،‬ذو لون أزرق قاتم‪ ،‬مفتوح على طول‬ ‫اإلدماج إضافة إلى املالبس واللوازم املنصوص عليها في املادتين ‪ 2‬و‪3‬‬
‫الواجهة األمامية يغلق بواسطة أزرار ويتكون من ‪:‬‬ ‫أعاله‪ ،‬على املالبس واملستلزمات التالية‪:‬‬
‫‪ -‬جيبين أماميين بطية وبغطاء وأزرار؛‬ ‫أوال ‪ :‬بذلة للمكلفين بالحراسة واألمن ‪ :‬مصنوعة من النسيج‬
‫‪ -‬على كل كتف توجد حاملة كتفية مشدودة بزر ؛‬ ‫املدعم من ثوب بوليستر ‪ -‬فيسكوز ‪.‬لونها أزرق داكن وتتألف مما يلي ‪:‬‬
‫عدد ‪29 - 7188‬اضمر ‪29‬ر ‪(2( 29‬ربأ ‪((20 (20‬‬ ‫الجريدة الرسمية‬ ‫‪4372‬‬
‫بها شريط مذهب يتوسطه اللون األزرق ومكتوب عليه املندوبية‬ ‫‪ -‬يوجد على الكم األيسر ترس يحمل في أعاله رمز التاج باللون‬
‫العامة إلدارة السجون وإعادة اإلدماج‪ ،‬أما الراية فهي نصف‬ ‫األصفر تعلوه نجمة مذهبة‪ ،‬في وسطه الراية املغربية‪ ،‬ويحيط‬
‫بيضاوية‪ ،‬أسفلها مسنن‪ ،‬تتوسطها نجمة خضراء وعمقها أحمر‪.‬‬ ‫بها شريط مذهب يتوسطه اللون األزرق ومكتوب عليه املندوبية‬
‫العامة إلدارة السجون وإعادة اإلدماج‪ ،‬أما الراية فهي نصف‬
‫‪ - 10‬زوج أحذية تكتيكية سوداء اللون‪.‬‬
‫بيضاوية‪ ،‬أسفلها مسنن‪ ،‬تتوسطها نجمة خضراء وعمقها أحمر‪.‬‬
‫ثانيا ‪ :‬بذلة التدخل ‪:‬‬
‫‪ - 7‬سرد ‪ :‬مصنوع من الصوف‪ /‬أكريليك‪ ،‬ذو لون أزرق قاتم‪،‬‬
‫لونها أسود مصنوعة من النسيج املدعم‪ .‬وتتألف من حاميات‬ ‫ويتكون من ‪:‬‬
‫ألرجل والصدر والظهر والذراعين وحذاء وخوذة للوقاية والتدخل‪،‬‬
‫‪ -‬طوق دائري ؛‬
‫وعصا الدفاع سوداء اللون باإلضافة إلى أصفاد حديدية وأخرى‬
‫مطاطية‪.‬‬ ‫‪ -‬كمين تحت الساعد ؛‬
‫ثالثا‪ :‬بذلة التخرج ‪:‬‬ ‫‪ -‬على مستوى الصدريمرشريط أزرق أفقي مكتوب عليه ‪ DGAPR‬؛‬

‫تتكون من ‪:‬‬ ‫‪ -‬توجد على مستوى املرفقين والكتفين قطعة قماش بوليستر‪- ‬‬
‫فيسكوز ؛‬
‫‪ -‬سترة ‪ :‬من لباس أسود يغلق بزرين متشابهين عمودية مثبتة على‬
‫الجهة اليمنى‪ .‬كل واجهة من واجتهي السترة األماميتين تحمل في‬ ‫‪ -‬على كل كتف توجد حاملة كتفية مشدودة بزر ؛‬
‫األسفل على مستوى أسفل البطن جيب وجيب مغلق بثنية وفي‬ ‫‪ -‬يوجد على الكم األيسر ترس يحمل في أعاله رمز التاج باللون‬
‫األعلى على مستوى الصدرمن الجهة اليسرى شبه جيب‪.‬‬ ‫األصفر تعلوه نجمة مذهبة‪ ،‬في وسطه الراية املغربية‪ ،‬ويحيط‬
‫بها شريط مذهب يتوسطه اللون األزرق ومكتوب عليه املندوبية‬
‫تتوفر السترة على كمين تنتهي عند األسفل بوصلة من ثالثة أزرار‬
‫العامة إلدارة السجون وإعادة اإلدماج‪ ،‬أما الراية فهي نصف‬
‫ويتكون ظهر السترة من قطعة واحدة تحمل على مستواها فتحتين في‬
‫بيضاوية‪ ،‬أسفلها مسنن‪ ،‬تتوسطها نجمة خضراء وعمقها أحمر‪.‬‬
‫األسفل‪.‬‬
‫‪ - 8‬قميص بولو مصنوع من ثوب قطن‪/‬بوليستر ذو لون أزرق‬
‫السترة مبطنة من الداخل بالكامل مطابقة للون السترة وتتوفر‬
‫قاتم ويتكون من ‪:‬‬
‫على جيبين داخليين يقفالن بزر‪.‬‬
‫‪ -‬كمين طويلين ؛‬
‫‪ -‬سروال ‪ :‬أسود له واجهتين أماميتين خلفيتين‪ ،‬يحتوي على جيبين‬
‫مائلين من الجانبين‪ ،‬وجيب في الواجهة الخلفية اليمنى يقفل بزر‪.‬‬ ‫‪ -‬طوق على مستوى الواجهة األمامية ويغلق بواسطة زرين ؛‬

‫السروال مبطن من الداخل بثوب مطابق للون السروال‪.‬‬ ‫‪ -‬على مستوى الصدريمرشريط أزرق أفقي مكتوب عليه ‪ DGAPR‬؛‬
‫‪ -‬يوجد على الكم األيسر ترس يحمل في أعاله رمز التاج باللون‬
‫‪ -‬قميص ‪ :‬أبيض ناصع اللون مفتوح على طول الواجهة األمامية‬
‫يغلق بواسطة ستة أزرار عمودية مثبتة على الجهة اليمنى‪ ،‬وله‬ ‫األصفر تعلوه نجمة مذهبة‪ ،‬في وسطه الراية املغربية‪ ،‬ويحيط‬
‫بها شريط مذهب يتوسطه اللون األزرق ومكتوب عليه املندوبية‬
‫كمين طويلين ينتهي كل واحد منهما بوصلة عادية ويغلق بزر‪.‬‬
‫العامة إلدارة السجون وإعادة االدماج‪ ،‬أما الراية فهي نصف‬
‫رابعا ‪ :‬بذلة خاصة باملكلفين بالعمل الصحي والتقني والحرفي ‪:‬‬ ‫بيضاوية‪ ،‬أسفلها مسنن‪ ،‬تتوسطها نجمة خضراء وعمقها أحمر‪.‬‬
‫تتكون مما يلي ‪:‬‬ ‫‪ - 9‬قميص بولو مصنوع من ثوب قطن‪/‬بوليستر‪ .‬ذو لون أزرق‬
‫‪ -‬وزرة بيضاء اللون من ثوب قطن‪/‬بوليستربالنسبة لألطباء ؛‬ ‫قاتم ويتكون من‪: ‬‬
‫‪ -‬سروال وسترة بنفس خصائص الوزرة أعاله بالنسبة للممرضين ؛‬ ‫‪ -‬كمين قصيرين ؛‬
‫‪ -‬حذاء طبي مصنوع من الجلد األبيض خاص بالعاملين في املجال‬ ‫‪ -‬طوق على مستوى الواجهة األمامية ويغلق بواسطة زرين ؛‬
‫الصحي‪ .‬؛‬ ‫‪ -‬على مستوى الصدريمرشريط أزرق أفقي مكتوب عليه ‪ DGAPR‬؛‬
‫‪ -‬وزرة زرقاء اللون بنفس خصائص الوزرة أعاله بالنسبة للعاملين‬ ‫‪ -‬يوجد على الكم األيسر ترس يحمل في أعاله رمز التاج باللون‬
‫في املجال التقني والحرفي‪.‬‬ ‫األصفر تعلوه نجمة مذهبة‪ ،‬في وسطه الراية املغربية‪ ،‬ويحيط‬
‫‪4373‬‬ ‫الجريدة الرسمية‬ ‫عدد ‪29 - 7188‬اضمر ‪29‬ر ‪(2( 29‬ربأ ‪((20 (20‬‬
‫درجة قائد مربي كتفيــة زرقــاء داكنــة تثبــت علــى جانبهــا األيمــن نجمتيــن‬ ‫تغلق الوزرة بخمسة أزرار متشابهة بشكل عمودي‪ ،‬مثبتة على‬
‫(من الرتبة ‪ 1‬إلى ذهبيتيــن‪.‬‬
‫الجهة اليمنى بالنسبة للنساء والجهة اليسرى بالنسبة للرجال‪.‬‬
‫الرتبة ‪)5‬‬
‫كل واجهة من واجتهي الوزرة األماميتين تحمل في أعالها على‬
‫درجة قائد مربي كتفيــة زرقــاء داكنــة تثبــت علــى جانبهــا األيمــن ثــاث‬ ‫مستوى الصدر جيب في الجهة اليمنى‪ ،‬وكذا جيبين اثنين على مستوى‬
‫(من الرتبة ‪ 6‬فما نجمــات ذهبيــة‪.‬‬
‫فوق)‬
‫إطار‬
‫أسفل البطن‪.‬‬
‫قائد مربي درجة قائد مربي كتفيــة زرقــاء داكنــة محاطــة بشــريط مذهــب تثبــت علــى‬
‫جانبهــا األيمــن ســنبلة مذهبــة ومقوســة علــى شــكل عــرش‬ ‫ممتاز‬ ‫تتوفر الوزرة على كمين طويلين‪.‬‬
‫(من الرتبة ‪ 1‬إلى تتوســطها شــعلة ذهبيــة تعلوهــا نجمــة ذهبيــة‪.‬‬
‫الرتبة ‪)5‬‬ ‫يوجد على مستوى الصدر في األعلى ترس يحمل في أعاله رمز‬
‫درجة قائد مربي كتفيــة زرقــاء داكنــة محاطــة بشــريط مذهــب تثبــت علــى‬ ‫التاج باللون األصفر تعلوه نجمة مذهبة‪ ،‬وفي وسطه الراية املغربية‪،‬‬
‫جانبهــا األيمــن ســنبلة مذهبــة ومقوســة تتوســطها شــعلة‬ ‫ممتاز‬
‫(من الرتبة ‪ 6‬فما ذهبيــة تعلوهــا نجمتيــن ذهبيتيــن‪.‬‬
‫ويحيط بها شريط مذهب يتوسطه اللون األزرق ومكتوب عليه‬
‫فوق)‬ ‫املندوبية العامة إلدارة السجون وإعادة اإلدماج‪ ،‬أما الراية فهي‬
‫مراقب عام كتفيــة زرقــاء داكنــة محاطــة بشــريط مذهــب تثبــت علــى‬ ‫نصف بيضاوية أسفلها مسنن‪ ،‬تتوسطها نجمة خضراء وعمقها أحمر‪.‬‬
‫جانبهــا األيمــن ســنبلتين مذهبتيــن ومقوســتين علــى شــكل‬ ‫للسجون‬
‫(من الرتبة ‪ 1‬عــرش تتوســط كل واحــدة منهمــا شــعلة ذهبيــة‪.‬‬ ‫خامسا ‪ :‬بذلة رياضية ‪:‬‬
‫إطار‬
‫إلى الرتبة ‪)3‬‬
‫مراقب‬
‫مراقب عام كتفيــة زرقــاء داكنــة محاطــة بشــريط مذهــب تثبــت علــى‬ ‫عام‬ ‫تتكون من لباس مصنوع من ثوب قطن‪/‬بوليستر‪ .‬تتألف من‬
‫جانبهــا األيمــن ســنبلتين مذهبتيــن ومقوســتين علــى شــكل‬ ‫للسجون‬ ‫ن‬‫للسجو‬ ‫جاكيت وسروال وحذاء ريا�ضي‪.‬‬
‫(من الرتبة ‪ 4‬فما عــرش تتوســط كل واحــدة منهمــا شــعلة ذهبيــة تعلوهــا‬
‫نجمــة ذهبيــة‪.‬‬ ‫فوق)‬ ‫املادة ‪5‬‬
‫‪ - 2‬خصائص الشارة الصدرية ‪:‬‬ ‫يشتمل الزي الرسمي الخاص بموظفي إدارة السجون وإعادة‬
‫الشارة الصدرية مصنوعة من خليط من الزنك واأللومنيوم‬ ‫اإلدماج على كتفيات وشارات صدرية وشارة القبعة طبقا للخصائص‬
‫والنيكل‪ ،‬وتحمل شعارا عمقه يحمل في الوسط الراية املغربية‬ ‫التالية‪:‬‬
‫يحيط بها شريط مذهب بالنسبة إلطار قائد مربي وإطار مراقب‬
‫عام‪ ،‬وشريط ف�ضي بالنسبة إلطار ضابط مربي وإطار مراقب مربي‬ ‫‪ - 1‬خصائص الكتفيات ‪:‬‬
‫يتوسطه اللون األزرق فاتح اللون عرضه (‪ 2‬مم)‪.‬‬ ‫توضع على الكتفيات الشارات املميزة لدرجات ورتب موظفي‬
‫الراية نصف بيضاوية‪ ،‬أسفلها مسنن‪ ،‬وفي محيطها من أعلى‬ ‫إدارة السجون وإعادة اإلدماج وفق الجدول التالي ‪:‬‬
‫الجانب األيمن إلى أعلى الجانب األيسر تكتب املندوبية العامة إلدارة‬
‫السجون وإعادة اإلدماج‪.‬‬ ‫أطرودرجات هيئة موظفي‬
‫خصائص الكتفيات‬ ‫إدارة السجون وإعادة‬
‫تحمل في األعلى رمز التاج باللون األصفر واألحمر‪ ،‬وتعلوه نجمة‬ ‫اإلدماج‬
‫مذهبة بالنسبة إلطار قائد مربي وإطار مراقب عام‪ ،‬ورمز التاج في‬
‫الف�ضي واألحمر تعلوه نجمة فضية بالنسبة إلطار ضابط مربي وإطار‬ ‫كتفيــة زرقــاء داكنــة تثبــت علــى جانبهــا شــريطتان لونهمــا‬ ‫درجة‬
‫أبيــض مفضــض وعرضهمــا ســنتمتر للواحــدة‪ ،‬وتبعــد‬ ‫مراقب مربي‬
‫مراقب مربي‪.‬‬ ‫إحداهمــا عــن األخــرى بملمتريــن‪.‬‬ ‫إطار‬
‫‪ - 3‬خصائص شارة القبعة ‪:‬‬ ‫كتفيــة زرقــاء داكنــة تثبــت علــى جانبهــا األيمــن ثالثــة‬ ‫درجة‬
‫مراقب‬
‫مربي‬
‫شارة القبعة مصنوعة من خليط من الزنك واأللومنيوم والنيكل‪،‬‬ ‫شــريطات لونهــم أبيــض مفضــض وعرضهــا ســنتمتر‬ ‫مراقب مربي‬
‫للواحــدة‪ ،‬وتبعــد كل واحــدة عــن األخــرى بملمتريــن‪.‬‬ ‫ممتاز‬
‫وتحمل شعارا عمقه يحمل في الوسط الراية املغربية‪ ،‬يوضع على‬
‫مقدمة القبعة في األعلى رمز التاج باللون األصفر واألحمر تعلوه‬ ‫كتفيــة زرقــاء داكنــة تثبــت علــى جانبهــا األيمــن نجمــة‬ ‫درجة ضابط‬
‫فضيــة ‪.‬‬ ‫مربي‬ ‫إطار‬
‫نجمة مذهبة بالنسبة إلطار قائد مربي وإطار مراقب عام‪ ،‬ورمز التاج‬ ‫ضابط‬
‫كتفيــة زرقــاء داكنــة تثبــت علــى جانبهــا األيمــن نجمتيــن‬ ‫درجة ضابط‬
‫في الف�ضي واألحمر تعلوه نجمة فضية بالنسبة إلطار ضابط مربي‬ ‫فضيتيــن‪.‬‬ ‫مربي ممتاز‬ ‫مربي‬
‫وإطار مراقب مربي‪.‬‬
‫عدد ‪29 - 7188‬اضمر ‪29‬ر ‪(2( 29‬ربأ ‪((20 (20‬‬ ‫الجريدة الرسمية‬ ‫‪4374‬‬
‫املادة ‪6‬‬ ‫تحتوي على ترس يحمل في األعلى رمز التاج محاط بعرشين‬
‫تتحمل املندوبية العامة إلدارة السجون وإعادة االدماج في حدود‬ ‫مذهبين بالنسبة إلطار قائد مربي وإطار مراقب عام‪ ،‬وعرشين فضيين‬
‫االعتمادات املرصودة لهذا الغرض‪ ،‬مصاريف مالبس الزي الرسمي‬
‫بالنسبة إلطار ضابط مربي وإطار مراقب مربي‪.‬‬
‫بجميع مكوناته وتتولى تسليمها للموظفين املعنيين‪.‬‬
‫املادة ‪7‬‬ ‫في الوسط الراية املغربية يحيط بها شريط مذهب يتوسطه اللون‬
‫ينسخ قرار رئيس الحكومة رقم ‪ 3.325.17‬الصادر في ‪ 25‬من‬ ‫األزرق فاتح اللون عرضه (‪ 2‬مم) بالنسبة إلطار قائد مربي وإطار‬
‫رجب‪ 12( 1439 ‬أبريل ‪ )2018‬بتحديد شكل ومكونات الزي الرسمي‬ ‫مراقب عام‪ ،‬وشريط ف�ضي بالنسبة إلطار ضابط مربي وإطار مراقب‬
‫ملوظفي إدارة السجون وإعادة اإلدماج‪.‬‬
‫مربي‪.‬‬
‫املادة ‪8‬‬
‫ينشر هذا القرار بالجريدة الرسمية‪.‬‬ ‫الراية نصف بيضاوية‪ ،‬أسفلها مسنن‪ ،‬وفي محيطها من أعلى‬
‫وحرر بالرباط في ‪ 8‬رمضان ‪ 30( 1444‬مارس ‪.)2023‬‬ ‫الجانب األيمن إلى أعلى الجانب األيسر تكتب املندوبية العامة إلدارة‬
‫اإلمضاء ‪ :‬عزيزأخنوش‪.‬‬ ‫السجون وإعادة اإلدماج‪.‬‬

You might also like