‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﯿﻦ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﭘﺰﺷﮑﯽ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ –ﻣ‬‫ﯿﻮﺳ ﺖﯾﮏ‪ :‬ﺧﺪﻣﺎ ت‬
‫ﭘ‬

‫روﺷﻦ اﺳ ﺖ ‪FSS‬ﮔﺰار ش‬

‫ﯿﻦ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﻣ‬

‫ﯾﺨﭽﻪﺳﺎﺧ ﺖ‬
‫ﯿﺮ ﻫﺎ ی ﻣﺼﻨﻮﻋﯽ وﺗﺎر‬
‫ﯿﺰ‪ ،‬ﻣ ﺴ‬
‫ﯿﻤﯽ‪ ،‬آﻣﺎرﺗﺸﻨﺞ آﻧﺎﻟ‬
‫‪،‬ﺷ‬

‫ﯾﮑﺎ‬
‫ﺘﺤﺪه آﻣﺮ‬
‫ﯾﺎاﻟ ﺖ ﻣ‬
‫ﯿﺎ و ا‬
‫ﺘﺎﻧ‬
‫ﯾ‬‫ﺑﺮ‬‫ﯿﺮﻗﺎﻧﻮﻧﯽ در‬
‫ﻏ‬

‫ﺑﺮا ی‬

‫ﯿﻦ ‪ACMD‬ﮔﺮوه ﮐﺎر ی‬

‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫در ﻣﻮرد ﻣ‬

‫‪:‬آﻣﺎده ﺷﺪهﺗﻮﺳﻂ‬

‫‪63‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺒﺮ ‪2004‬‬
‫ﺘ‬‫ﯾ ﺖ‪ ،‬واﺣﺪ اﻃﺎﻟﻌﺎ ت ﻣﻮاد ﻣﺨﺪر اﮐ‬
‫ﯾﮏ وا‬
‫ﺘﺮ ﻣﺎ‬
‫دﮐ‬

‫ﺗﻨﺪ از‬
‫ﺒﺎر‬
‫ﯿﻦ ‪:‬ﻋ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯾﻦ ﻣ‬
‫ﯾﮕﺰ‬
‫ﯾﯽ ﺟﺎ‬
‫ﯿﺎ‬‫ﯿﻤ‬
‫ﯿﻦ اﺳ ﺖ‪ .‬ﻧﺎم ﻫﺎ ی ﺷ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﺑﻪ آﻣﻔ‬‫ﯾﮏ‬
‫ﯿﻦﯾﮏ دارو ی ﻣﺼﻨﻮﻋﯽ اﺳ ﺖ ﮐﻪ ﻧﺰد‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﻤﯽ ﻣ‬
‫ﺘﺎر و ﺷ‬
‫ﺳﺎﺧ‬

‫ﭘﺎن‪2- -α‬‬
‫ﭘﺮو‬
‫‪،N‬‬ ‫ﯿﻞ‬
‫ﯿﻦ‬ ‫ﯿﻨﻮ‪-1-‬ﻓﻨ‬
‫ﺗﺎﻧﺎﻣ‬ ‫ﯿﻞآﻣ‬
‫ﺑﻨﺰن ا‬ ‫ﯿﻞ‬
‫ﺘﻣ‬
‫ﺘ‬‫ﯾﻦ یﻣ‬
‫ﺘﺪر د‬
‫ﯾﻦ‬ ‫ﯾﻦ دزوﮐ ﺴﯽ ﻣ‬
‫اﻓﺪر‬ ‫دﺋﻮﮐ ﺴﯽ ﻓﺪر‬

‫ﯿﻞ‬
‫ﯿﻦ ﻓﻨ‬
‫ﺘ‬‫ﯾ‬‫ﭘﺮو‬
‫ﯿﻦ ‪-N‬‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﻣ‬

‫ﯿﻨﻮ‬
‫ﯿﻞ آﻣ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﻞ‪-2-‬ﻣ‬
‫ﯿﻦ ﻓﻨ‬
‫ﯿﻞ آﻣ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﻞ ﻣ‬
‫ﭘ‬‫ﭘﺮو‬
‫ﯾﺰو‬
‫ا‬

‫ﯿﻦ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻦ ﻣ ﺖ آﻣﻔ‬ ‫‪1-‬‬
‫ﺘﺎﻣ‬ ‫ﭘﺎن‬
‫ﺘﺎﻣﻔ‬ ‫ﭘﺮو‬
‫‪-α‬ﻣ‬ ‫ﯿﻦ ‪، N‬‬
‫ﯿﻞ آﻣ‬
‫ﺗ‬‫ﯿﻞ ﻓﻦ ا‬
‫ﺘ‬‫د یﻣ‬

‫ﯾﺮ ﻧﺸﺎن داده ﺷﺪه اﺳ ﺖ‬

‫ﯾﯽ در ز‬
‫ﯿﺎ‬‫ﯿﻤ‬
‫ﺘﺎر ﻫﺎ ی ﺷ‬
‫‪.‬ﺳﺎﺧ‬

‫‪CH3‬‬ ‫‪CH3‬‬
‫‪NHCH 3‬‬ ‫‪NH 2‬‬
‫ﯿﻦ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﻣ‬ ‫ﯿﻦ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫آﻣﻔ‬

‫ﯾﺰوﻣﺮ ﻫﺎ ی‬
‫ﺑﻪ ا‬‫ﯾﺰوﻣﺮ ﻣﻌﺮوف‬
‫ﯾﻮ ا‬
‫ﺘﺮ‬‫ﯾﺠﺎد دو اﺳ‬
‫ﺑﺎﻋ ﺚ ا‬‫ﺘﻨﺪ ‪.‬ﮐﻪ‬
‫ﺘﻠﻒ) ﻫ ﺴ‬
‫ﯿﻦ ﻣﺨ‬
‫ﺑﻪ ﭼﻬﺎر ﺟﺎﻧﺸ‬‫ﺘﺼﻞ‬
‫ﺘﻘﺎرن ﻣ‬
‫ﺑﻦ ﻧﺎﻣ‬
‫ﺗﻢ ﮐﺮ‬
‫ﯾﮏ ا‬
‫ﯾﺮال (‬
‫ﯿﻦ دارا یﯾﮏ ﻣﺮﮐﺰ ﮐﺎ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﻦ و ﻣ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫آﻣﻔ‬

‫ﯾﺮ ﻧﺸﺎن داده ﺷﺪه اﺳ ﺖ‬

‫ﯿﻦ در ز‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯾﺰوﻣﺮ ﻫﺎ ی ﻧﻮر ی ﻣ‬
‫ﺘﺎر ا‬
‫ﺘﻨﺪ ‪:‬ﺳﺎﺧ‬
‫ﯾﮕﺮ ﻫ ﺴ‬
‫ﯾﻨﻪ ا ی ازﯾﮑﺪ‬
‫ﯾﺮ آ‬
‫ﻧﻮر ی ﻣﯽ ﺷﻮد ﮐﻪﺗﺼﺎو‬

‫اس‬ ‫‪CH3‬‬ ‫آر‬ ‫‪CH3‬‬

‫‪NHCH3‬‬
‫اچ‬ ‫‪CH3NH‬‬
‫اچ‬

‫ﯿﻦ‪(+) S -‬‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﻦ ‪- d‬ﻣ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﻣ‬ ‫ﯿﻦ‪(-) R -‬‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﻦ ‪- l‬ﻣ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﻣ‬

‫ﯾﺰوﻣﺮ‬
‫ﯾﻮا‬
‫ﺘﺮ‬‫ﯿﻦ ‪S‬اﺳ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﻦ ) ‪- d‬ﻣ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯾﺎ ( ‪+( -‬ﻣ‬
‫ﯿ ﺖ ﻣﺤﺮک (‬
‫ﯾﻦ اﺳ ﺖ ‪CNS‬از ﻧﻈﺮ ﻓﻌﺎﻟ‬
‫‪.‬ﻗﻮ یﺗﺮ‬

‫ﺑﻪ ﻋﻨﻮان‬‫ﯿﻦ‬
‫ﺘﻘﺎن اﺳ ﺖ ﻣﯽ ﺷﻮد (ﭼﻨﮓ‪. skciV )2002 ،‬اﺳ ﺖ‪ .‬ﻫﻤﭽﻨ‬
‫ﯾﺰوﻣﺮﯾﮏ ﺿﺪ اﺣ‬
‫ﯾﻮا‬
‫ﺘﺮ‬‫ﯿﻦ ‪-l ) R‬اﺳ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯾﺎ (‪(--‬ﻣ‬
‫ﺘﻨﺸﺎﻗﯽ (‬
‫ﺘﻔﺎده‬
‫ﯿﻦی اﺳ‬
‫اﺟﺰا‬
‫ﯾﻠ‬
‫ﺳﻠﮋ‬
‫ﯾﮑﯽ از‬
‫ﺳﺎﺧ ﺖ‬
‫ﺘﺤﺪه‬
‫ﺑﺮاﻣ ی‬
‫ﺳﺎزﺖ‬
‫ﯾﺎاﻟ‬
‫ﺶا‬
‫ﯿ در‬
‫ﭘو‬

‫ﯿﻪ‬
‫ﯿﻦ اوﻟ‬
‫ﯿﻦﯾﮏ آﻣ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﺑﺎ ﮔﺮوه ﻣﻤﻤﻢ ﻣﻤﻤﻢ در ﺣﺎﻟﯽ ﮐﻪ آﻣﻔ‬‫ﯾﻪ‬
‫ﺛﺎﻧﻮ‬‫ﯿﻦ‬
‫ﯾﻦ اﺳ ﺖ ﮐﻪ دوﻣﯽﯾﮏ آﻣ‬
‫ﯿﻦ ا‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﻦ و ﻣ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻦ آﻣﻔ‬
‫ﺑ‬‫ﯾﯽ‪،‬ﺗﻨﻬﺎﺗﻔﺎو ت‬
‫ﯿﺎ‬‫ﯿﻤ‬
‫‪-N‬از ﻧﻘﻄﻪ ﻧﻈﺮ ﺷ‬

‫ﯾﻦ دارو ﻫﺎ در ‪.‬ﺟﺪول ‪1‬ﻧﺸﺎن داده ﺷﺪه اﺳ ﺖ‬

‫ﺘﺨ ﺐ ا‬
‫ﯾﮑﯽ ﻣﻨ‬
‫ﯿﺰ‬‫ﺑﺮﺧﯽ از ﺧﻮاص ﻓ‬‫اﺳ ﺖ‪.‬‬

‫‪64‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﯿﻦ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﻦ و ﻣ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯾﮑﯽ آﻣﻔ‬
‫ﯿﺰ‬‫ﺟﺪول ‪: 1‬ﺧﻮاص ﻓ‬

‫ﯾﮋﮔﯽ‬
‫و‬ ‫‪AMP‬‬ ‫و‬
‫ارﺟﺎع‬

‫ﯾﺪ ‪-dl )ºC‬‬

‫ﯿﺪروﮐﻠﺮا‬
‫ﯾﻪ ‪-dl )ºC‬ﻧﻘﻄﻪ ﺟﻮ ش (ﻧﻤﮏ ﻫ‬‫‪203-204‬ﻧﻘﻄﻪ ﺟﻮ ش (‬
‫ﭘﺎ‬ ‫ﯾﻪ ‪-d (ºC‬‬
‫ﭘﺎ‬
‫)‬ ‫‪208-210‬‬ ‫ﺘﺤﺪ‪1987 ،‬‬
‫ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﻠﻞ ﻣ‬

‫ﯾﺪ ‪( ºC‬ﻧﻘﻄﻪ ذو ب‬
‫ﯿﺪروﮐﻠﺮا‬ ‫‪200-203‬‬
‫(د ‪-‬ﻧﻤﮏ ﻫ‬ ‫ﻧﻘﻄﻪ ذو ب‬ ‫‪209-210‬‬ ‫ﺘﺤﺪ‪1987 ،‬‬
‫ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﻠﻞ ﻣ‬

‫‪131-135‬‬ ‫ﺘﺤﺪ‪1987 ،‬‬

‫ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﻠﻞ ﻣ‬

‫‪-‬‬ ‫‪170-175‬‬ ‫اﻟﻒ ‪2004‬روزوادووﺳﮑﺎ‪،‬‬

‫‪156.5-158.5‬‬ ‫‪-‬‬ ‫ﺘﺤﺪ‪،‬‬
‫‪1993‬ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﻠﻞ ﻣ‬
‫‪-‬‬ ‫ﺘﺤﺪ‪،‬‬
‫‪1987‬ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﻠﻞ ﻣ‬
‫‪ )003)(decomp‬ﻧﻤﮏﺳﻮﻟﻔﺎ ت ‪-d )ºC‬ﻧﻘﻄﻪ ذو ب (ﻧﻤﮏﺳﻮﻟﻔﺎ ت ‪-dl )ºC‬ﻧﻘﻄﻪ‬
‫‪280-281‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1987‬اﻟﻒ ‪2004‬‬
‫ﯿﮏ‬
‫ﺑ ﺖﺗﻔﮑ‬
‫ﺛﺎ‬
‫ذو ب (‪( aKp‬‬
‫‪10.1‬‬ ‫‪10.1‬‬
‫‪9.9‬‬ ‫‪10.1‬‬ ‫‪1986 a‬‬

‫ﺘﺎﻧﻮل‪/‬‬
‫ﯿﺸﻦ (اﮐ‬
‫ﺗ‬‫ﭘﺎر‬‫ﯾﺐ‬
‫ﺿﺮ‬ ‫‪1.8‬‬ ‫‪2.1‬‬ ‫ﻫﺰار ‪2004‬‬
‫‪-‬‬ ‫‪2.3‬‬ ‫ﯾﻮر و ووو ‪2000‬‬
‫‪،‬ر‬
‫آ ب) ‪Log P‬‬

‫ﯿﻦ ‪=AMP‬‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻦ ;‪=MA‬آﻣﻔ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﻣ‬

‫ﯾﻌﺎ ت‬
‫ﺘﺎﻟﯽ ﻫﺮ دو دارو ﻣﺎ‬
‫ﻣﯽ ﺴ‬
‫ﺷﻮﻧﺪ‬ ‫ﯾ‬
‫ﯿﮑﺮوﮐﺮ‬‫ﺳی ﻣ‬
‫ﺘﻔﺎده‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﭘﻮدر‬
‫ﮐﻪﺴ‬
‫ﺘﻨﺪ‪ ،‬ا‬ ‫آﻧﻬﺎ ﻫ‬ ‫ﻧﻤﮏ‬
‫در آ ب‬ ‫ﺘﻨﺪ ﻋﻨﻮان‬
‫‪.‬ﻣﺤﻠﻮل‬ ‫ﻣﻌﻤﻮالًﺑﻪ‬ ‫ﯾﻦ‬
‫ﻓﺮار ی ﻫ ﺴ‬ ‫ﺑﺮا‬
‫ﺘﻪ‬‫ﺑﻨﺎ‬
‫ﺴ‬ ‫آوﻫ‬

‫ﯾﻌﺎ ت‬
‫ﺑﺮا ی‬
‫ﮐﻪ(ﻣﺎ‬
‫‪Hp‬‬‫ﺣﺎﻟﯽ‬
‫‪4.7(،‬‬
‫ﯿﻦ در‬
‫ﺷﻮد‪،‬‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫آﻣﻔ‬
‫ﯿﻞ ﻣﯽ‬
‫ﺒﻪ‬
‫ﺳ‬
‫ﺘ‬‫ﻣﺤﺎﻣ‬
‫ﺒﺖ‬ ‫‪3.6٪‬‬
‫‪( Kp‬ﻧ ﺴ‬
‫آزاد)‬
‫ﯾﻪ ‪a‬‬
‫ﯿﻦ‬
‫ﭘﺎ‬
‫ﺘﺎﻣ(‬
‫ﯿﺰه‬
‫آﻣﻔ‬
‫ﯾﻮﻧ‬‫ﯿﺮ‬
‫ﯿﻞ‬
‫ﺘﻏ‬‫ﺷﮑﻞ‬
‫ﺑﺮا ی ﻣ‬
‫ﺑﻪ‬
‫ﺣﺎل‬
‫ﯾﻦ‪( Kp‬‬
‫ﺑﺎ ا ‪a‬‬
‫ﮐﻨﻨﺪ‪. .‬‬
‫ﺖ در (‬
‫ﺒﻣﯽ‬
‫ﺴ‬‫ﺑﺎزﻧ ی‬
‫ﯿﻪدر‬
‫ﺖ‪.‬‬
‫ﺳ اوﻟ‬
‫ﯿﻦﻫﺎا ی‬
‫ﯿﻦ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫آﻣﻔآﻣ‬
‫ﮐﻠﯽ از‬
‫ﺘﺮ از‬
‫ﻃﻮر‬
‫ﺑﺎاﻟ‬‫ﮐﻤﯽ‬
‫ﺑﻪ‬‫ﯾﻪ‬
‫ﻓﻘﻂ‬
‫ﺛﺎﻧﻮ‬‫ﯾﺎی‬
‫ﺴﺎنﻫﺎ‬
‫ﯿﻦ‬‫ﯾﮑ‬
‫‪pH‬آﻣ‬
‫ﯾﮑﯽآ ب‪،‬‬
‫ﯿﻮﻟﻮژ ‪،‬در‬
‫ﺑ‪Kpa‬‬

‫ﯾﮑﯽﺗﻨﻬﺎ‬
‫ﯿﻮﻟﻮژ‬
‫ﺑ‬‫ﯾﻌﺎ ت‬
‫ﺑﯽ در ﻣﺎ‬
‫ﯿﻦ ﻣﺤﻠﻮل در ‪.‬ﭼﺮ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯾﻪ ﻣ‬
‫ﭘﺎ‬‫ﺑﻮدن‬‫ﺘﺮس‬
‫ﯾﻦ در دﺳ‬
‫ﺑﺮا‬
‫ﺑﻨﺎ‬‫ﺑﻮد‪.‬‬‫ﯿﺰه ﺷﺪه ‪٪7.6‬ﺧﻮا ﻫﺪ‬
‫ﯿﺰه ﺷﺪه اﺳ ﺖ‪ .‬ﻓﺮمﯾﻮﻧ‬
‫ﯿﺮﯾﻮﻧ‬
‫ﯿﻦ (‪ 1.01‬ﻏ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫آﻣﻔ‬

‫ﺒﻪ ﻣﯽ ﺷﻮد‬
‫ﯿﻦ ﻣﺤﺎﺳ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﺘﺮ از آﻣﻔ‬
‫ﺣﺪود ‪17‬درﺻﺪ ﮐﻤ‬

‫اﺳ ﺖ‬
‫ﯿﺎر ی‬
‫ﺘﺎﻧﻮل‪/‬آ ب‪ ،‬ﮐﻪ ﻣﻌ‬
‫ﯿﻢ اﮐ‬
‫ﯾ ﺐﺗﻘ ﺴ‬
‫ﯾﻦﺗﻮﺳﻂ ﺿﺮا‬
‫ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ا‬‫ﯿﻦ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻦ دارا یﯾﮏ ﮔﺮوه آﻣﻔ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺮ از ‪methyl- N‬ﻣ‬
‫ﯿﺸ‬‫ﺑ‬‫ﺑﯽ‬
‫ﯿﻨﯽ ﻣﯽ ﺷﻮد ﮐﻪ ﻣﺤﻠﻮل در ﭼﺮ‬
‫ﺑ‬‫ﯿﺶ‬
‫ﭘ‬‫ﯾﻦ‬
‫ﺑﺮا‬
‫ﺑﻨﺎ‬‫و‬

‫ﯾﻦ ﺣﺎل‪،‬ﺗﻔﺎو ت اﻧﺪک اﺳ ﺖ‬

‫ﺑﺎ ا‬‫ﺒﺎﻧﯽ ﻣﯽ ﺷﻮد‪.‬‬
‫ﯿ‬‫ﺘ‬‫ﭘﺸ‬‫ﺘﻨﺪ ‪.‬ﻣﯽ د ﻫﺪ‪،‬‬
‫ﺑﯽ ﻫ ﺴ‬
‫ﯿﺎر ﻣﺤﻠﻮل در ﭼﺮ‬
‫ﺑﺴ‬‫ﯾﻪ آزاد دارو ﻫﺎ را اراﺋﻪ و ﻫﺮ دو دارو‬
‫ﭘﺎ‬‫ﺘﯽ ﺷﮑﻞ‬
‫ﺑﯽ دوﺳ‬
‫از ﭼﺮ‬

‫‪.‬اﻏﻠ ﺐ‬
‫ﺘﻔﺎده‬
‫ﯿﻦ‬
‫ﺳ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﻗﺮص ا‬
‫ﯾﺎﮐﻪ آﻣﻔ‬
‫ﺣﺎﻟﯽ‬
‫ﭘﻮدر‬‫در‬
‫ﺷﻮد ت‬
‫ﻣﯽ ﺻﻮر‬
‫ﺑﻪ‬‫ﺷﻮﻧﺪ‬
‫ﻣﺸﺎ ﻫﺪه‬
‫ﻣﻌﻤﻮالً ﻣﯽ‬
‫ﯾﺪ‬ ‫ﯿﺪروﮐﻠﺮا‬
‫ﯿﻦ‬
‫ﺘﺎﻣﻫ‬
‫ﻧﻤﮏ‬
‫ﻋﻨﻮانو آﻣﻔ‬
‫ﯿﻦ‬ ‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﺑﻪ‬
‫آﻣﻔ‬
‫ﯿﺮﻗﺎﻧﻮﻧﯽ‬
‫ﯿﻞ‬‫ﺘ‬‫ﺷﻮدﻏ‪.‬ﻣ‬
‫ﻣﯽ ﻫﺎ ی‬
‫ﺗﺸﻨﺞ‬
‫ﻣﻮاﺟﻪ‬
‫ﻣﻌﻤﻮالً در‬
‫ﺳﻮﻟﻔﺎ ت‬‫ﯿﻦ‬
‫ﻧﻤﮏ‬
‫ﺘﺎﻣ‬‫آﻣﻔ‬
‫ﻋﻨﻮان‬
‫ﯿﻞ‬ ‫ﺘ‬
‫ﺑﻪ‬
‫ﻣ‬

‫ﯿﻦ‬
‫ﯾﺪ‬
‫ﻫﺮوﺋ‬
‫ﯿﺪروﮐﻠﺮا‬
‫"ﮐﺮاک"‪ ،‬و‬
‫‪ ،""ICE‬ﻫ‬
‫ﯿﻦ‬‫ﺋ‬
‫ﮐﻮﮐﺎی‬
‫ﺑﺮا‬‫ﯿﺎﻧﻪ‬
‫ﯿﻦ و‬
‫ﻋﺎﻣ‬
‫ﺘﺎﻣ‬‫اﺻﻄﺎﻟﺢ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬ ‫ﯾﮏﻣ‬
‫ﻣﺨﻠﻮط‬
‫ﺑﻪد‪،‬ﻋﻨﻮان‬
‫ﺷﻔﺎف ی‬
‫ﯿﺪروﮐﻠﺮ‬
‫ﯿﻦﻫﺎ ﻫی‬
‫ﺘﺎل‬
‫ﮐﻮﮐﺎﺋ‬
‫ﯾﺴ‬ ‫ﺟﻤﻠﻪ‬
‫ﮐﻪ از ﮐﺮ‬
‫ﯿﺮﻗﺎﻧﻮﻧﯽ‪ ،‬از‬
‫ﯿﻦ اﺳ ﺖ‬‫ﺘﺎﻣﻏ‬
‫ﻣﺨﺪر‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﻣﻮاد‬
‫ﺘ‬‫ﯾﺮ ﻣ‬
‫ﮐﺮدن‬
‫دودیﺳﺎ‬
‫ﮐﻨﻨﺪه ا‬
‫ﺑﻞ‬ ‫ﯿﺞﻗﺎ‬
‫ﺷﮑﻞ‬
‫ﻃﻮر ﮔ‬
‫"‪"ICE‬‬
‫ﺑﻪ‬‫ﺖ‪.‬‬
‫ﯿﻦ‬‫ﺳ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﺷﺪه ا‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬
‫ﺗﺸﮑ‬
‫ﺑﺰرگ ﻣ‬
‫ﺧﺎﻟﺺ‬
‫ﺒﺎرﻧﮓ‬
‫ﺑﯽ‬
‫ﯾ‬‫ﺗﻘﺮ‬
‫و‬

‫ﯿﻨﻮورﮐ ﺲ ‪ .‬اوون‪1990 ،‬‬

‫ﯿﻞ آﻣ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﺮا ً ‪ ،‬اﺻﻄﺎﻟﺢ ("‪"( airohpuE‬و "ﮐﺮاک" و ‪4-‬ﻣ‬
‫‪"ICE) ".‬اﺧ‬

‫ﺘﻔﺎده ﺷﺪه اﺳ ﺖ‬
‫اﺳ‬

‫ﮐﻨﺪ‬
‫ﯾﺮا در ﻫﻨﮕﺎم ﺧﺮﺧﺮ ﮐﺮدن ﺻﻮر ت را ﻣﻨﺠﻤﺪ ﻣﯽ‬
‫ﺘﻔﺎده ﺷﺪه اﺳ ﺖ‪ ،‬ز‬
‫ﯿﻦ اﺳ‬
‫ﯿﮕﻨﻮﮐﺎﺋ‬
‫ﺑﺮا ی ﻟ‬
‫‪.‬‬

‫‪65‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪ )7‬و در‬ ‫ﯿﮕﺮاد (ﻣﻨﮓ‪1 ،‬‬

‫ﺘ‬‫ﯿﮕﺮاد و در ‪ .‬درﺟﻪﺳﺎﻧ‬
‫ﺘ‬‫ﻣﻢ ﻣﻤﻤﻢ ﻣﻤﻤﻤﻤﻤﻤﻢ ﻣﻤﻤﻤﻤﻤﻤﻤﻤﻤﻢ ﺧﺎﻟﺺ دارا ی ﻧﻘﻄﻪ ذو ب ‪175-170‬درﺟﻪﺳﺎﻧ‬
‫ﯿﮕﺮاد)‪.‬‬
‫ﺘ‬‫ﯿﻦﺗﺮ ی دارد (‪ 131-531‬درﺟﻪﺳﺎﻧ‬
‫ﯾ‬‫ﭘﺎ‬‫ﯿﻦ‪ ،‬ﻧﻘﻄﻪ ذو ب‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺨﺎر ﺷﺪه اﺳ ﺖ ﻣ‬‫‪)3‬‬ ‫ﯿﮕﺮاد (ﮐﻮک‪1 ،‬‬
‫ﺘ‬‫دﻣﺎ ی ‪305-300‬درﺟﻪﺳﺎﻧ‬

‫ﺘﻪﺗﻮﺟﻪ‬
‫ﺒ‬‫ﯾﺰ ﮐﺮد‪ .‬اﻟ‬
‫ﯿﻦ «ﮐﺮاک» ﻣﺼﺮف ﮐﺮد‪،‬ﺗﺠﻮ‬
‫ﺑﻪ ﻫﻤﺎن روﺷﯽ ﮐﻪ ﮐﻮﮐﺎﺋ‬‫ﯿﮕﺎر‬
‫ﯿﺪنﺳ‬
‫ﺑﺎ ﮐﺸ‬‫ﯿﻦ را ‪، ld-‬راﺳﻤﺎ ت ﻣﯽﺗﻮان‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯾﻦ‪ ،‬ﻣ‬
‫ﺑﺮا‬
‫ﺑﻨﺎ‬
‫ﯿﮕﺎر ﻣﻨﺎﺳ ﺐ‬
‫ﯿﮕﺮادﺳ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﻦ در دﻣﺎ ی ‪197‬درﺟﻪﺳﺎﻧ‬
‫ﯾﺪ ﮐﻮﮐﺎﺋ‬
‫ﯿﺪروﮐﻠﺮا‬
‫ﯿﺪن (‪( 68 1a‬ﮐﻪ ﻫ‬
‫ﺑﺮا ی ﮐﺸ‬‫ﯾﻦ‬
‫ﺑﺮا‬
‫ﺑﻨﺎ‬‫ﯾﻪ ذو ب ﻣﯽ ﺷﻮد و‬
‫ﺑﺎﺗﺠﺰ‬‫ﯿﺪ‬
‫ﺑﺎﺷ‬‫ﺘﻪ‬
‫داﺷ‬
‫ﺑﺎاﻟﯽ ‪90‬درﺟﻪ‬‫‪( 6‬و ﻓﺮار‬ ‫ﯿﻦﺗﺮ ی دارد اﺳ ﺖ (‪1a‬‬
‫ﯾ‬‫ﭘﺎ‬‫ﯾﻞ ﺷﻮد ﮐﻪ ﻧﻘﻄﻪ ذو ب‬
‫ﺒﺪ‬‫ﯿﻦ 'ﮐﺮاک')ﺗ‬
‫ﺗﺮ (ﮐﻮﮐﺎﺋ‬
‫ﯿﻨﯽ ﻓﺮار‬
‫ﯾﻪ ﮐﻮﮐﺎﺋ‬
‫ﭘﺎ‬‫ﺑﻪ‬‫ﯾﺪ‬
‫ﺑﺎ‬‫ﯿ ﺴ ﺖ‪.‬‬
‫ﻧ‬
‫ﯿﮕﺮاد )‪97-98‬‬
‫ﺘ‬‫ﯿﮕﺮاد )درﺟﻪﺳﺎﻧ‬
‫ﺘ‬‫ﺳﺎﻧ‬

‫‪.‬‬

‫ﯾﺰ ﺷﺪه اﺳ ﺖ (ﻣﺎرﮐ ﺲ ﻣﻤﻤﻤﻤﻤﻤﻢ ﺧﺎﻟﺺ در ‪-d‬اﻣﺎ‬

‫ﺑﻪ ﻣﻮاد ﻣﺨﺪرﺗﺠﻮ‬‫ﯿﺎد‬
‫ﺘ‬‫ﯿﮏ اﻋ‬
‫ﯿﻨ‬‫ﯿﻦ درﯾﮏ ﮐﻠ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻠﯽ ﮔﺮم آﻣﻔ‬
‫ﯾﻔﺮ ﺣﺎو ی ‪20‬ﻣ‬
‫ﯿﮕﺎر ﻫﺎ ی ر‬
‫‪،‬ﺳ‬
‫ﯾﻦ‬
‫ﺑﺮا‬
‫ﺑﻨﺎ‬‫ﯾﻪ ذو ب ﻣﯽ ﺷﻮد و‬
‫ﺑﺎﺗﺠﺰ‬‫ﯿﮕﺮاد‬
‫ﺘ‬‫‪ 0‬ﺣﺪود ‪300‬درﺟﻪﺳﺎﻧ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬س وﻟﻔﺎ ت ‪1(،‬‬‫ﯾﺞ‬
‫ﯿﺮﻗﺎﻧﻮﻧﯽ را‬
‫ﯿﻦ ﻏ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﺘﻌﻤﺎل آﻣﻔ‬
‫ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻧﻤﯽ رﺳﺪ اﺳ‬
‫ﺑﯽ ﺷﺪه اﺳ ﺖ‪.‬‬
‫ﯾﺎ‬
‫ﺑﺎز‬‫ﯾﻦ دارو از ﻗﺮص ﻫﺎ ی‬
‫ﺘﺮﻧ ﺖ وﺟﻮد دارد ﮐﻪ ا‬
‫ﯾﻨ‬‫ﯿ ﺴ ﺖ‪ ،‬اﮔﺮﭼﻪ ﮔﺰارﺷﯽ و ‪''DextroStat‬در ا‬
‫ﯿﺪن ﻣﻨﺎﺳ ﺐ ﻧ‬
‫ﯿﮕﺎر ﮐﺸ‬
‫ﺑﺮا یﺳ‬
‫دود‬ ‫ﯿﺸﻪ ا ی‬
‫ﺳﻮﻟﻔﺎ ت‬ ‫ﺷ‬
‫ﯿﻦ‬ ‫ﯿﺮ‬
‫ﺘﺎﻣ‬ ‫ﺒﺨ‬
‫‪.‬آﻣﻔ‬ ‫ﺗ‬‫ﯾﻖ ﻟﻮﻟﻪ‬
‫ﮔﺮاد)‬ ‫ﻃﺮ‬
‫درﺟﻪازﺳﺎﻧ‬
‫ﺘﯽ‬ ‫ﯿﻤﺎﻧﺪه‬
‫ﺑﺎﻗ‬‫ﯿﻦ‬‫ﺘﺎﻣ‬
‫(‪082-182‬‬ ‫آﻣﻔی‬
‫ﺗﺮ‬ ‫ﻣﻢ‬
‫ﯿﻦ‬ ‫ﭘﺎت‬
‫ﯾ‬ ‫ﺳﻮﻟﻔﺎ‬‫‪( 4002b(.‬‬
‫ﻧﻘﻄﻪ ذو ب‬ ‫ﯿﮏ دارا ی‬ ‫ﺳﻤ‬
‫ﺷﻮد‪،‬‬ ‫ﺳﻮﻟﻔﺎﺖ ت را‬
‫ﻣﯽ‬ ‫ﯿﻦ ‪-dl‬‬‫ﺘﺎﻣﻏ‬
‫ﯿﺮﻗﺎﻧﻮﻧﯽﯾﺎﻓ‬ ‫‪،‬آﻣﻔ ی‬ ‫ﺷﺪﻧﺪ‬
‫ﺗﺸﻨﺞ ﻫﺎ‬‫ﺘﻪدر‬ ‫ﺑﺮداﺷ‬
‫ﻣﻌﻤﻮالً‬‫ﮐﻪﻫﺎ‬
‫ﯾﻨﺪر‬
‫ﺑﺎ‬
‫ﺷﺪ‬
‫ﯾﺰوﻣﺮ ﺧﺎﻟﺺ‬
‫ﯾﻮا‬
‫ﺘﺮ‬‫ﺑﻪ اﺳ‬‫ﺒﺖ‬
‫اﺳ ﺖ ‪-d‬ﻧ ﺴ‬

‫ﺒﻨﯽ‬
‫ﺖ‪.‬ﻣ‬
‫ﺳا ی‬
‫ﺑﻘﻪ‬
‫ﺷﺪه ا‬
‫ﯿﭻﺳﺎ‬‫داده‬
‫ﺷﺮحو ﻫ‬
‫ﺳﺖ‬ ‫ﺘﻨﺪ‬
‫ﯿﺮﻣﻌﻤﻮل ا‬
‫ﺘﺮس ﻫ ﺴ‬
‫اﮔﺮﭼﻪ ﻏ‬
‫ﺷﺪه در دﺳ‬
‫ﺗﺠﺎر ی‬
‫ﻣﺸﺎ تﻫﺪه‬
‫ﯾﮑﺎﺻﻮر‬
‫ﺑﻪ‬
‫آﻣﺮ‬
‫ﺧﺎﻟﺺ‬
‫ﺘﺤﺪه‬
‫ﯿﻦ‬
‫ﺖﻣ‬‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯾﺎاﻟ‬
‫در اآﻣﻔ‬
‫ﯾﺪ‬ ‫ﯿﺪروﮐﻠﺮا‬
‫ﯿﺮﻗﺎﻧﻮﻧﯽ‬
‫‪d1‬ﻫﺎ‪l -،‬ی ‪-‬ﻏﻫ‬
‫ﺳﺎز ی‬
‫آﻣﺎده‪-dl‬و‬
‫ﻋﻠﻤﯽ‬‫ﯾﺪ در‬
‫ﯿﺪروﮐﻠﺮاﺖ‬
‫آﻧﻬﺎ ﻫدر ﻣﻘﺎاﻟ‬
‫ﯿﻦ‬ ‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻪ‬‫ﺗﻬ‬
‫وآﻣﻔ‬
‫ﺘﺎن وﺟﻮد ﻧﺪارد‪ .‬ﮔﺰار ش ﺷﺪه‬
‫ﺘﺮل آن دﺷﻮار (‪( yeH, 03 1‬در اﻧﮕﻠ ﺴ‬
‫‪( selaroM,‬اﺳ ﺖ و ﮐﻨ‬ ‫ﺑﺮ ﻣﺸﺎ ﻫﺪه آن درﺗﺸﻨﺞ ﻫﺎ ی ﻣﻮاد ﻣﺨﺪر (‪1‬‬
‫ﯾﺪ‬
‫ﯿﺪروﮐﻠﺮا‬
‫آن‬ ‫ﺑﻮدن‬‫ﻓﺮارﻫ‬
‫ﯿﻦ‬ ‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﺑﺮ اآﻣﻔ‬
‫ﺳﺎس‬ ‫ﺷﻮد‪.‬‬
‫ﯿﻦﺖ ‪.‬‬
‫ﺘﺎﻣاﺳ‬‫ﺘآﻣﻔ‬
‫ﯿﮕﺮاد‬‫ﺳﺎﻧت‬
‫ﺳﻮﻟﻔﺎ‬ ‫ﯿﻮع‬
‫ﺣﺪودﺷ‬
‫‪157‬درﺟﻪ‬ ‫ﺑﺎﻋ ﺚ‬
‫ذوﺖب‬
‫ﻧﺪارداﺳ‬
‫ﻣﻤﮑﻦ‬ ‫ﺗﯽ ﮐﻪ‬
‫وﺟﻮد‬ ‫اﻃﺎﻟﻌﺎﺖ‬
‫ﯿﭻآ ب اﺳ‬
‫ﺑﯽ‬
‫ﺘﯽ ﻫ‬‫ﺖ‪ .‬وﻗ‬
‫اﮔﺮﭼﻪ‬ ‫‪ )1993‬ﺖ اﺳ‬
‫هطقنو‬ ‫ﮐﻨﻨﺪه اﺳ‬ ‫ﯿﺎر ﻣﺮﻃﻮ ب‬
‫ﺑﺴ‬
‫)‪,Rozwadowska‬‬‫ﺖ ﮐﻪ‬ ‫اﺳ‬
‫دارا ی‬
‫ﯿﺮ ﺷﻮد‬
‫ﺒﺨ‬‫ﯾﺪﺗ‬
‫ﯿﺪروﮐﻠﺮا‬
‫ﯿﻦ ﻫ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎ ﻣ‬‫ﺑﻪ‬
‫ﯾﯽ ﻣﺸﺎ‬
‫ﯾﺪ در دﻣﺎ‬
‫ﺑﺎ‬‫ﻣﺸﺨﺺ ﺷﺪ ﮐﻪ‬

‫ﺑﺎ‬‫ﺑﺎ ﺣﺮار ت دادن‬‫ﯾﻪ ﻣﻢ ‪.‬ﻣﻤﻢ‬

‫ﭘﺎ‬‫ﺑﻪ‬‫ﯾﻞ آن‬
‫ﺒﺪ‬‫ﺑﺎﺗ‬‫ﯿﻦ را ﻣﯽﺗﻮان‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯾﻦ درﺗﺌﻮر ی‪،‬ﺳﻮﻟﻔﺎ ت آﻣﻔ‬
‫ﺑﺮا‬
‫ﺑﻨﺎ‬‫ﯾﻊ ﻓﺮار اﺳ ﺖ‪،‬‬
‫ﯿﻦﯾﮏ ﻣﺎ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯾﻪ آﻣﻔ‬
‫ﭘﺎ‬
‫ﯾﻢ دود ﮐﺮد‬
‫ﺑﻨﺎ تﺳﺪ‬
‫ﺑﯽ ﮐﺮ‬‫ﭘﻮدر‬

‫ﯿﻦ و اسﺗﻔﺎده از ﻣﻮاد ﻣﺨﺪر‪،1971 ،‬‬

‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﻦ و ﻣ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯾﺰوﻣﺮ ﻫﺎ ی آﻧﻬﺎﺗﻮﺳﻂ ﻗﺎﻧﻮنﺳﻮء آﻣﻔ‬
‫ﯾﻮ ا‬
‫ﺘﺮ‬‫ﯿﻦ و اﺳ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﻞ ﻣ‬
‫ﯾﻪ وﺗﺤﻠ‬
‫ﺗﺠﺰ‬

‫ﺘﺮل‬
‫ﮐﻨﺪ‪.‬‬
‫ﺘﺮل ﮐﻨ‬
‫ﯾﯽ‬
‫ﮐﻨ‬
‫ﺳﺎ‬‫ﯾﻖ‬
‫ﺷﻨﺎ‬
‫ﺲراﻃﺮ‬
‫ﺧﺎص‬
‫ﯾﺰوﻣﺮی ﮐﺎﻟ‬
‫دارو ﻫﺎ‬
‫ﯾﻮا‬‫ﺘﺮ‬
‫ﻋﻨﻮان‬
‫‪ B‬اﺳ‬ ‫ﻋﻤﻮالً‬
‫ﮐﺎﻟ ﺲ‬
‫ﻧﻤﮏﯾﺎ‬
‫دارو ﻫﺎ ی‬
‫ﻋﻨﻮانﺴ ﺖ‬
‫ﯿ‬‫ﺑﻪاﻟﺰم ﻧ‬
‫ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ‬
‫ﭘﺰﺷﮑﯽ از ‪A‬و‬
‫ﯾﻖ‬‫ﺘﺨﺼﺺیﺗﺰر‬
‫ﺑﺮا‬‫ﻃﺮاﺣﯽﻣﺷﺪه‬
‫ﺑﺮا ی‬
‫ﺖ‬‫ﻣﻮارد‬
‫ﺳﺎزﺴ ی‬
‫ﯿ‬‫ﺘﺮﻧ‬
‫اﻟﺰم‬
‫آﻣﺎده‬
‫ﯿﺸ‬ ‫ﺗﺼﺮف‬
‫ﺑ‬ ‫در‬
‫ﯾﮏ‬‫ﺣﺎل‪،‬‬
‫ﺐ‬
‫ﻣﻮارد‬
‫ﻗﺎﻟ‬
‫ﯾﻦ‬ ‫در‬
‫درا‬
‫ﺑﺎ‬‫ﻫﺎ‬
‫ﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬
‫ﻧﻤﮏ م‬
‫ﻃﻬﺎر ت‬
‫ﻣﯽ‬
‫ﺑﻪ‬

‫‪.‬‬

‫ﺗﻮﮔﺮاﻓﯽ ﮔﺎز ی ‪-‬‬

‫ﺑﺎ ﮐﺮوﻣﺎ‬‫ﯾﺸﮕﺎ ﻫﻬﺎ ی‬
‫ﯿﻦ ﻣﻌﻤﻮالً ‪ SSF،‬در آزﻣﺎ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﻦ و ﻣ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﺑﺮ ش ‪( CG‬آﻣﻔ‬‫ﯿﻦ و ﻋﻮاﻣﻞ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯾﯽ ﻣ‬
‫ﺷﻨﺎﺳﺎ‬
‫ﺘﻖ‬
‫ش (‪، SM‬ﻣﺸ‬
‫ﻣﻌﻤﻮالً‬
‫ﯾﯽ ﻫﺎﮐﺮد‪ .‬رو‬
‫دارو‬
‫ﺳﺎ‬ ‫ﯾﻦ‬
‫ﺷﻨﺎ‬
‫ﺑﺮا‬
‫ﺳﻂ‬
‫ﺑﻨﺎ‬‫ﺗﻮو‬
‫ﯿﻞﺖ‬
‫ﺗﺤﻠﺴ‬
‫ﯿ‬‫ﻣﺸﺨﺺ ﻧ‬
‫ﯾﻪ و‬
‫ﺗﺠﺰ‬
‫ازﻗﺮﻣﺰ‬
‫ﭼﻨﺪان‬
‫ﻣﺎدون‬
‫ﺒﻞ‬
‫‪MS-‬ﻗ‬
‫ﺳﻨﺠﯽﻫﺎ‬
‫دارو‬
‫ﯾﻦ‪GC‬‬‫ﯿﻒ‬
‫ﯿﺎز‬
‫ﺟﺮﻣﯽ ا‬
‫ﺑﺎ تﻃﻧ‬
‫ﺻﻮر‬
‫ﺗﻮان‬
‫ﯿﻒ‬‫در‬
‫ﻣﯽﻃ‬
‫اﻣﺎ‬
‫ﺗﻮﮔﺮام و‬
‫ﺷﻮد‪،‬را‬
‫(ﻧﻤﮏ ﻫﺎ‬
‫ﮐﺮوﻣﺎ‬
‫(‪RI‬ﻧﻤﯽ‬
‫ﯿﺸﻮﻧﺪ‪.‬‬
‫ﯿﻦ‬ ‫ﯿ‬‫ﺲ‬
‫ﯾﮑﺗﻌ‬
‫ﻣﻌﻤﻮالًﻣ‬
‫ﯾﯽا‬
‫اﺷﻌﻪ‬
‫ﺷﻨﺎﺳﺎ‬
‫ﻧﻤﮏ‬
‫ﭘﺮا ش‬
‫ﺟﺮﻣﯽ‬
‫ﺷﮑﻞ‬
‫ﯾﺎ‬
‫(‪( DRX‬‬
‫ﺴﻨﺠﯽ‬
‫ﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬
‫ﯾﯽ‬
‫ﯿﻔ‬
‫ﻣﯽ‬
‫ﻫﺎ‬
‫ﻃ‬

‫ﺜﺎل‪1‬‬
‫ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻣ‬
‫ﯿ ﺲ ‪، demopiL4144 CH ،AG miehselrA،‬‬
‫ﺳﻮﺋ‬

‫‪66‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺘﻨﺪ ‪FSS‬ﻃﻮر‬
‫ﯿﺴ‬‫ﺘﺮس ﻧ‬
‫ﺘﺸﺮ ﺷﺪه اﺳ ﺖ ‪.‬در دﺳ‬
‫ﯾﺰوﻣﺮ ﻫﺎ ی ﻓﺮد ی ﻣﻨ‬
‫ﯾﻮ ا‬
‫ﺘﺮ‬‫ﯾﯽ اﺳ‬
‫ﺑﺮا ی ﺷﻨﺎﺳﺎ‬
‫ﺑﻪ ‪ gnehC، 2002(،‬و ‪( iuL، 2002‬‬‫ﯾﻦ رو ش ﻫﺎ‬
‫اﻣﺎ ا‬
‫ﯾﺸﮕﺎه ﻫﺎ ی‬
‫ﻣﻌﻤﻮل در آزﻣﺎ‬

‫ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻣﯽ‬‫ﺘﻨﺪ ﮐﻪ اﻏﻠ ﺐ‬

‫ﺘﻨﺪ ﮐﻪ ﺣﺎو ی ﻣﻮاد اﻓﺰودﻧﯽ ﻫ ﺴ‬
‫ﯿﺪه ا ی ﻫ ﺴ‬
‫ﯿﭽ‬‫ﭘ‬‫ﯿﻦ ﻣﺨﻠﻮط ﻫﺎ ی‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﺮﻗﺎﻧﻮﻧﯽ و ﻣ‬
‫ﯿﻦ ﻏ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯾﻞ ﻧﺎﺧﺎﻟﺼﯽ آﻣﻔ‬
‫ﭘﺮوﻓﺎ‬

‫ﯾﯽ ﻧﻤﯽ‬
‫ﺑﻪ ﻃﻮر ﻣﻌﻤﻮل ﺷﻨﺎﺳﺎ‬‫ﺘﻪ ﻣﻮاد‬
‫ﺑﺮ شﯾﺎﺗﻘﻠ ﺐ ﺷﻨﺎﺧ‬‫ﯾﻦ ﻋﻮاﻣﻞ‬
‫ﯿ ﺶﺳﺎز ﻫﺎ‪ .‬ا‬
‫ﭘ‬‫ﯿﺪ و ﻧﺎﺧﺎﻟﺼﯽ ﻫﺎ ی‬
‫ﯾﻨﺪﺗﻮﻟ‬
‫ﺒﯽ ﻓﺮآ‬
‫ﺑﺎ ﻣﺤﺼﻮاﻟ ﺖ ﺟﺎﻧ‬‫ﺷﻮﻧﺪ‪ ،‬ﻫﻤﺮاه‬
‫ﺑﺮﺧﯽ ﻣﻤﮑﻦ‬‫ﯾﻦ ﺣﺎل‪،‬‬
‫ﺑﺎ ا‬‫ﯾ ﺴﻪ‪.‬‬
‫ﯿﻞ ‪MS-GC‬ﻣﻘﺎ‬
‫ﯾﻪ وﺗﺤﻠ‬
‫ﺑﺎﺗﺠﺰ‬‫ﯾﺎ‬
‫ﯾﺎ ‪IR‬‬
‫ﺜﺎل در ﻣﻮارد ‪XRD‬‬
‫ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻣ‬‫ﺑﺎﺷﺪ‪،‬‬
‫ﺷﻮﻧﺪ‬
‫ﺘﻪ‬‫ﯾﯽ‬
‫داﺷ‬
‫وﺟﻮدﺳﺎ‬
‫ﻣﻌﻤﻮل ‪.‬ﺷﻨﺎ‬
‫ﯿﺎز ﺧﺎﺻﯽ‬
‫ﯿﺰ‬
‫آﻧﺎﻟ‬
‫ﯾﻨﮑﻪ ﻧ‬
‫ﻃﻮل‬
‫ﻣﮕﺮ ا‬
‫ﺖ در‬
‫ﺷﻮﻧﺪ‬
‫اﺳ‬

‫ﯿﻖ ﻣﻮاد‬
‫ﯿ ﺖ دﻗ‬
‫ﺑﻪ ﻣﺎ ﻫ‬‫ﯾﺎد ی را ﻧﺸﺎن د ﻫﺪ ﮐﻪ‬
‫ﯿﺮا ت ز‬
‫ﯿ‬‫ﯿﺮﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﻣﻤﮑﻦ اﺳ ﺖﺗﻐ‬
‫ﯿﻦ ﻏ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﻦ و ﻣ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻬﺎ ی ﻣﻮﺟﻮد در آﻣﻔ‬
‫ﺒﯽ ﻧﺎﺧﺎﻟﺼ‬
‫ﯾﺮ ﻧ ﺴ‬
‫ﻣﻘﺎد‬
‫ﯾﻂ ﻧﮕﻬﺪار ی و‬
‫ﺑﺮ ش اﺿﺎﻓﻪ ﺷﺪه‪ ،‬ﺷﺮا‬‫ﯿﺮﻗﺎﻧﻮﻧﯽ‪ ،‬ﻣﻮاد‬
‫ﯾﺸﮕﺎه ﻏ‬
‫ﯿﺪان» آزﻣﺎ‬
‫ﯿﻤ‬‫ﺘﻪ ﺷﺪهﺗﻮﺳﻂ «ﺷ‬
‫ﺑﻬﮑﺎر ﮔﺮﻓ‬‫ﯿﺪ‬
‫ﯾﻂ واﻗﻌﯽﺗﻮﻟ‬
‫ﯿﺮ ﻣﺼﻨﻮﻋﯽ‪ ،‬ﺷﺮا‬
‫ﯿﻪ‪ ،‬ﻣ ﺴ‬
‫اوﻟ‬

‫ﯾﻊ‬
‫رو شﺗﻮز‬

‫ﯿﻠﻬﺎ ی‬
‫ﭘﺮوﻓ‬‫ﯾ ﺴﻪ‬
‫ﺑﺎ ﻣﻘﺎ‬‫ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻣﯽ ﺷﻮد‪.‬‬‫ﺛﺮ اﻧﮕﺸ ﺖ" اﺳ ﺖ ﮐﻪ‬
‫ﯿﺪﯾﮏ "ا‬
‫ﺑﺮا یﺗﻮﻟ‬‫ﯿﻖ ﻧﺎﺧﺎﻟﺼﯽ ﻫﺎ‬
‫ﯾﯽ دﻗ‬
‫ﯿﺎ‬‫ﯿﻤ‬
‫ﯿﻞ ﺷ‬
‫ﯾﻪ وﺗﺤﻠ‬
‫ﯾﻞ ﻧﺎﺧﺎﻟﺼﯽ ﺷﺎﻣﻞﺗﺠﺰ‬
‫ﭘﺮوﻓﺎ‬
‫ﯾﮏﻫﺪ‬
‫ﯾﻖﺷﻮا‬
‫ﻫﺪاف‬
‫ﯾﺎی ااز ﻃﺮ‬
‫ﺑﺮا‬
‫ﯿﺮﻗﺎﻧﻮﻧﯽ‬
‫ﯿﺪ ی‬ ‫ﺑﺰار ﻏﻣﻔ‬
‫ﭘﺨ ﺖ‬
‫ﻧﺎﺧﺎﻟﺼﯽ ا‬
‫ﺘﻮر‬
‫ﯾﺸﮕﺎه‪/‬دﺳ‬
‫ﯾﻞ‬
‫ﭘﺮوﻓﺎ‬
‫ﯾﻦآزﻣﺎ‬
‫ﯾﮏ‬
‫ﺑﺮا‬
‫ﺑﻨﺎ‬
‫ﺳﻂ‬‫ﯿﺮ‪.‬‬
‫ﺘﻪ ﺧو‬
‫ﯾﺎ‬
‫ﺷﻨﺎﺧ‬
‫ﺷﺪه اﻧﺪ‬
‫ﻧﺎﺧﺎﻟﺼﯽ‬
‫ﯿﺪ‬‫‪.‬ﻣﺼﻨﻮﻋﯽﺗﻮﻟ‬
‫ﯿﻦ تﻣﺸﺨﺼﺎ ت‬
‫ﯾﺎ‬
‫ﺑ‬‫ﺘﻪ‬
‫ﺳی‬
‫ﺘﻬﺎ‬
‫ﯾﮏﻫد‬
‫ﺒﺎ‬
‫ﺑﻪازﺷ‬
‫ﻧﻤﻮﻧﻪ‬
‫ﺘﻪ‬‫ﺑﺴ‬ ‫ﯿﻞ ﮐﻪدو‬
‫ﭘﺮوﻓداد‬
‫ﺘﻤﺎالًﻧﺸﺎن‬
‫ﺘﻮان‬
‫ﯿاﺣ‬
‫ﻫﺎ‪،‬ﻣ‬
‫ﻧﺎﺧﺎﻟﺼﯽ‬
‫ﯿﺮ‬
‫ﻣﺴ‬
‫ﺗﯽ اﺳ ﺖ‬
‫و اﻃﺎﻟﻌﺎ‬

‫ﯿﻪ ﻣﻮاد ﻣﺨﺪر‬

‫ﺘﻔﺎده ‪)FSS FSS ،‬اﻗﺪام ﺟﺎﻣﻊ ﻋﻠ‬
‫ﺒﻂ در ﻣﻮارد ﻋﺮﺿﻪ اﺳ‬
‫ﺗ‬‫ﺑﺮا ی اراﺋﻪ ﺷﻮا ﻫﺪ ی ازﺗﺸﻨﺞ ﻣﺮ‬‫ﯿﻦ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯾﻞ ﻧﺎﺧﺎﻟﺼﯽ آﻣﻔ‬
‫ﭘﺮوﻓﺎ‬‫ﺑﻪ ﻃﻮر ﻣﻌﻤﻮل از‬
‫ﺘﺮ از ‪500‬ﮔﺮم‬
‫ﺑﺰرﮔ‬‫ﯿﻦ ﻫﺎ ی ﮐﺸﻒ ﺷﺪه‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯾﯽ ازﺗﻤﺎم آﻣﻔ‬
‫ﯿﻦ ﻧﻤﻮﻧﻪ ﻫﺎ‬
‫ﭘﺎ ﻫﻤﭽﻨ‬
‫ﯾﻪ ارو‬
‫ﺗﺤﺎد‬
‫ﭘﺮوژه ا‬‫ﺑﺨﺸﯽ از‬‫ﺑﻪ ﻋﻨﻮان‬‫ﭘﺎ) ‪ ESAC‬ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‪.‬‬
‫ﻣﺼﻨﻮﻋﯽ در ارو‬
‫ﭘﺰﺷﮑﯽ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽﺳﻮﺋﺪ ‪.‬ارﺳﺎل ﻣﯽ‬‫ﯾﺸﮕﺎه ﻣﻠﯽ ﻋﻠﻮم‬
‫ﺑﻪ ﮐﻨﺪ (‪( LKS‬آزﻣﺎ‬‫ﺑﺮرﺳﯽ ﻣﺸﺨﺼﺎ ت ﻧﺎﺧﺎﻟﺼﯽ‬‫ﺑﺮا ی‬‫را‬

‫ﺒﺮگ‪،‬‬
‫ﯾﺠﺎد ﮐﺮده اﺳ ﺖ ‪( )nrokayirivahtuP،‬رﻣ‬
‫ﯿﻦ ا‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﻦ ﻣﺸﺨﺼﺎ ت ﻧﺎﺧﺎﻟﺼﯽ ﻧﻤﻮﻧﻪ ﻫﺎ ی ﻣ‬
‫ﯿ‬‫ﺑﺮا یﺗﻌ‬‫ﺘﺤﺪ روﺷﯽ را‬
‫س ازﻣﺎن ﻣﻠﻞ ﻣ‬

‫ﯾﺎاﻟ ﺖ‬
‫ﺘﻔﺎده ﺷﺪه اﺳ ﺖ ‪ retseoK،‬و ‪( eiruL، ،0002‬ا‬
‫ﯾﻠﻨﺪ اﺳ‬
‫ﯾﻞ درﺗﺎ‬
‫ﭘﺮوﻓﺎ‬‫) و رو ش ﻫﺎ ی‬ ‫‪1‬‬
‫ﺑﻪ ﻃﻮر ﻣﻌﻤﻮل‬‫ﯿﻦ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯾﻞ ﻣ‬
‫ﭘﺮوﻓﺎ‬
‫ﯿ ﺴ ﺖ ‪FSS‬‬
‫ﺘﺮس ﻧ‬
‫ﭘﻦ ‪. 2002(،‬در دﺳ‬
‫‪( euonI، 4‬ژا‬ ‫ﯿﺎ ‪1(،‬‬
‫ﺘﺮاﻟ‬
‫‪( lakreP، 4‬اﺳ‬ ‫ﺘﺤﺪه ‪1(،‬‬
‫ﻣ‬
‫ﯿﻦ (‪2002‬‬
‫ﭙ‬‫ﯿ‬‫ﯿﻠ‬
‫در ‪( tiryaD، 4002(.‬و ﻓ‬

‫ﺘﯽ ﮐﻪ از ﻣﺼﺮف ﮐﻨﻨﺪﮔﺎن ‪(b1996 ,Moore and .‬‬

‫ﺑﺎﻓ‬‫ﺑﺪن و ﻧﻤﻮﻧﻪ ﻫﺎ ی‬‫ﯾﻌﺎ ت‬
‫ﯿﺰ ﻣﻤﮑﻦ اﺳ ﺖ در ﻣﺎ‬
‫ﯿ ﺖ ﻫﺎ ی آن ﻫﺎ ﻧ‬
‫ﺑﻮﻟ‬
‫ﺘﺎ‬
‫ﯿﺪ یﯾﺎ ﻣ‬
‫ﯿﻬﺎ یﺗﻮﻟ‬
‫ﻧﺎﺧﺎﻟﺼ‬

‫ﯾﯽ ﺷﻮد‬
‫ﺘﻪ ﺷﺪه اﺳ ﺖ‪ ،‬ﺷﻨﺎﺳﺎ‬
‫ﯿﻦ ﮔﺮﻓ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫‪( erooM, 5‬ﻣ‬ ‫‪1‬‬

‫ﺘﻔﺎده‬
‫ﺘﺮل ﺷﺪه اﺳ‬
‫ﺘﻤﺎﻟﯽﯾﮏ دارو ی ﮐﻨ‬
‫ﯾﯽ اﺣ‬
‫ﺑﺮا ی ﺷﻨﺎﺳﺎ‬‫ﯿﺪاﻧﯽ ﻣﻮاد ﻣﺨﺪر‬
‫ﯾﺶ ﻣ‬
‫ﯿﺪاﻧﯽ دارو اﻓ ﺴﺮان ﻣﺠﺮ ی ﻗﺎﻧﻮن اﻏﻠ ﺐ از آزﻣﺎ‬
‫ﯾﺶ ﻣ‬
‫آزﻣﺎ‬
‫ﻣﯽ‬

‫ﺑﻪ ﮔﻨﺎه ﻓﻘﻂ ﻣﯽﺗﻮاﻧﻨﺪ و‬‫ﺘﺮاف‬

‫ﭘﺮوﻧﺪه ﻫﺎ ی اﻋ‬‫ﯿﺰ اﺳ ﺖ‪ .‬در‬
‫ﯿﺪاﻧﯽ ﻣﻌﺮف ﻣﺎرﮐ‬
‫ﯾﺶ ﻣ‬
‫ﯾﻦ آزﻣﺎ‬
‫ﺗﺮ‬‫ﺑﺮد‬
‫ﭘﺮﮐﺎر‬‫ﯿﻦ ﻫﺎ‪،‬‬‫‪،‬ﮐﻨﻨﺪ‬
‫ﺘﺎﻣ‬‫ﺑﺮا ی آﻣﻔ‬‫و‬
‫ﺘﻔﺎده ﮐﻨﻨﺪ‬
‫ﯿﺪ وزار ت ﮐﺸﻮر اﺳ‬
‫ﯾ‬‫ﯿﺰ ﻣﻮردﺗﺎ‬
‫ﻓﻘﻂ ﻫﺎ یﺗ ﺴ ﺖ ﻣﺎرﮐ‬
‫ﻣﻌﺮف‬‫ﯿازﺲ‬
‫ﭘﻠ‬
‫ﺗﻮاﻧﻨﺪ‬
‫ﻣﯽﺴﺮان‬
‫اﻓ‬

‫‪67‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﯿﺪ ﺷﺪهﺗﻮﺳﻂ (‪Kit( scitocraN‬‬

‫ﯿﺰﺗﻮﻟ‬
‫ﯾ ﺶ ﮐﻨﻨﺪ‪ .‬در ﺣﺎل ﺣﺎﺿﺮﺗﻨﻬﺎ ﻣﻌﺮف ﻫﺎ یﺗ ﺴ ﺖ ﻣﺎرﮐ‬
‫ﯿﻦ را آزﻣﺎ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻦ و آﻣﻔ‬
‫ﯿﻦ‪ ،‬ﻫﺮوﺋ‬
‫‪NIK‬ﻣﻮرﻓ‬
‫‪2 ،3 4‬آن‬
‫‪BDH‬و‬ ‫ﯿﺪ ﺷﺪه اﻧﺪ‬
‫ﯾ‬‫ﺗﺎ‬
‫‪( 2002a(.‬‬ ‫‪Identification‬‬

‫ﯿﺮ رﻧﮓ در‬

‫ﯿ‬‫ﯿﻞ ‪Marquis BDH‬ﻣﻌﺮف ﻣﺸﺎ ﻫﺪهﺗﻐ‬
‫ﯿﻆﺗﺸﮑ‬
‫ﯾﮏ ﻏﻠ‬
‫ﯿﺪﺳﻮﻟﻔﻮر‬
‫ﯿﺪ در اﺳ‬
‫ﯿﺸﻪ ا ی ﺣﺎو ی ﻣﺤﻠﻮﻟﯽ از ﻓﺮﻣﺎﻟﺪﺋ‬
‫ﭙﻮل ﺷ‬
‫ازﯾﮏ آﻣ‬
‫رﻧﮓ‬
‫ﯾﯽ‬‫ﯿﻞ‬ ‫ﯾﮏ‬
‫ﯿﻦ و ﻣ‬
‫ﺘﻫﻬﺎ‬ ‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻘﮑﻨﻨﺪ‬
‫ﯿﻦ‬‫رﻗ‬
‫ﺘﺎﻣ‬‫آﻣﻔ‬
‫ﺷﻮد‪ .‬آﻣﻔ‬
‫وﺟﻮد‬ ‫ﯿﻦ‬‫ﺑ‬‫ﻣﯽ ت‬
‫ﺣﺎل‪،‬‬ ‫اﻧﺠﺎم‬
‫ﺗﻔﺎو‬
‫ﯾﻦ‬ ‫ﺑﺎ ا‬
‫ﺘﯽ‬ ‫اول‬
‫ﻫﺪ‪.‬‬
‫راﺣ‬ ‫ﺘﻮاﻧﺪو‬
‫ﺑﻪ د‬
‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘﻮدر‬‫ﮐﻤﯽﻣ‬
‫ﻧﺎرﻧﺠﯽ‬
‫ﯿ‬ ‫ﯿﺎر‬
‫رﻧﮓﮐﻪ‬
‫ﺷﻮد‬‫ﺴ‬
‫ﯾﮏ‬‫ﺑ‬‫ﻣﻘﺪار‬
‫ﯿﺎه)‬
‫ﻓﻘﻂ‬
‫ﺗﺎﺳ‬‫ﮐﺮدن‬
‫ﯿﻦ‬
‫ﺘﺎﻣ ی‬‫اﺿﺎﻓﻪ‬
‫ﻗﻬﻮه ا‬
‫آﻣﻔ‬ ‫ﯿﻞ‬‫ﭙﻮل ﻣو‬
‫‪(.‬رﻧﮓ‬
‫ﺘ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﮐﺮدن آﻣ‬
‫زﻏﺎﻟﺰدﮔﯽ‬
‫ﺣﺎﻟﯽ‬ ‫ﺑﺎز‬
‫ﺷﻮد‪،‬ﺚدر‬‫ﺑﺎ‬
‫ﺑﺎﻋ‬‫ﺖ‬‫ﯿﺰ‬
‫ﻣﺎرﮐ‬
‫ﻣﯽ‬
‫ﺳ‬ ‫ﺖا‬ ‫ﺗﺴ‬
‫ﻣﻤﮑﻦ یا‬
‫ﻗﻬﻮه‬ ‫ﺖ‪.‬‬
‫ﺘﻮز‬
‫ﮐﻪ‬ ‫ﺳ‬
‫اﻟﮑ‬
‫ﻫﺪ‬ ‫ﺷﺪه ادو‬
‫ﮔﻠﻮﮐﺰ‬‫ﯿﻘﻪ‬
‫ﻧﺎرﻧﺠﯽ ﻣﯽ‬‫دﻗ‬
‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‬
‫ﭙﻮﺷﺎﻧﺪ‬
‫ﺑ‬‫ﯿﻦ را‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫آﻣﻔ‬

‫ﯿﺸﻮﻧﺪ (‪.)a68 1‬‬

‫ﯾﮕﺮ اراﺋﻪ ﻣ‬
‫ﯾﺎد ی از دارو ﻫﺎ ی د‬
‫ﯿﺪ ﻫﻨﺪﺗﻮﺳﻂﺗﻌﺪاد ز‬
‫ﺋﯽ را ﻧﺸﺎن ﻣ‬
‫ﯿﻒ ﻣﺮ‬
‫ﺘﻠﻔﯽ ﮐﻪ ﮐﻞ ﻃ‬
‫رﻧﮕﻬﺎ ی ﻣﺨ‬

‫ﯿﺪاﻧﯽ‬
‫ﯾﺶ ﻣ‬
‫ﯾﮏ آزﻣﺎ‬
‫ﺑﺮا ی اﻓ ﺴﺮان ﻣﺠﺮ ی ﻗﺎﻧﻮن ﻣﻬﻢ ‪.‬‬‫ﺑﻨﺪ ی ﺷﻮد‪،‬‬‫ﺒﻘﻪ‬
‫ﺑﺎﺷﻨﺪ ﺲ ﻃ‬
‫دارو ی ﮐﺎﻟ‬
‫ﺘﻪ‬ ‫ﯾﮏ‬
‫داﺷ‬ ‫ﻋﻨﻮان‬
‫ﯿﻦ‬‫ﺘﺎﻣ‬ ‫ﺑﻪ‬
‫آﻣﻔ‬ ‫ﺑﺎره‬
‫ﺘﺎﻣدو‬
‫ﯿﻦ و‬ ‫ﯿﻦ‬‫ﺘﺎﻣ‬
‫آﻣﻔ‬ ‫ﺘآﻣﻔ‬
‫ﯿﻞ‬ ‫ﯿﻞﻣ‬‫ﺘ‬
‫ﺑﻣ‬
‫ﯿﻦ‬ ‫ﺗﻤﺎاﮔﺮ‬
‫ﯾﺰ‬ ‫ﺑﺮاﮐﻪی ‪A‬‬
‫داروﺖ‬
‫اﺳ‬

‫ﯿﻤﻮن وﯾﮏ ﻗﻄﺮه ﻣﺤﻠﻮل‬

‫ﯾ ﺶﺳ‬
‫‪( NU، 4‬آزﻣﺎ‬ ‫ﺘﻔﺎده (‪1‬‬
‫ﯿﻦ اﺳ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﻦ و ﻣ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻦ آﻣﻔ‬
‫ﺑ‬‫ﯾﺰ‬
‫ﺑﺮا یﺗﻤﺎ‬‫ﯾﻪ ﻣﯽﺗﻮاﻧﺪ‬
‫ﺛﺎﻧﻮ‬‫ﯿﻦ ﻫﺎ ی‬
‫ﺑﺮا ی آﻣ‬
‫ﯿﻦ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﺑﯽ‬
‫آﻣﻔ‬
‫ﻣﺤﻠﻮل آ‬
‫ﯿﻞ‬‫ﺘ‬‫ﺑﺮا ازی ﻣ‬
‫ﻗﻄﺮه‬
‫ﺑﯽ‬ ‫ﭼﻨﺪآ‬
‫اﻓﺰودنرﻧﮓ‬
‫ﯾﺠﺎد‬
‫ﺚا‬ ‫ﺷﻮد‪.‬‬
‫ﺑﺎﻋ‬‫درﺻﺪ‬
‫داده ﻣﯽ‬
‫ﯾﺪ ‪1‬‬
‫ﻗﺮار‬
‫ﭘﺮوﺳﺎ‬
‫ﯿﺪ‬
‫ﺳﻔ‬
‫ﺘﺮو‬
‫ﯿ‬‫ﻟﮑﻬﺪار‬
‫اﺿﺎﻓﻪ ﻧ‬‫ﮐﺎﺷﯽ‬
‫ﺑﻪ آن‬
‫ﯾﮏ‬
‫‪%50‬‬
‫ﯿﮏرو ی‬
‫ﺗﺎﻧﻮﻟ را‬
‫ﯿﺪاز ادارو‬
‫ﮐﻤﯽ‬
‫ﺘﺎﻟﺪﺋ‬
‫ﻣﻘﺪار‬
‫ﻣﺤﻠﻮل اﺳ‬
‫ﻗﻄﺮهﺷﻮد‪.‬‬
‫‪%20‬و‬‫ﯾﮏ‬
‫ﯾﻢ‬
‫ﺳﺪﺲ‬
‫ﭙ‬
‫ﺳ‬‫ﯾﻢ ت‬
‫ﺑﻨﺎ‬
‫ﺳﺪ‬
‫ﮐﺮ‬
‫ﺑﺮﺧﯽ از‬‫ﯿﺪ ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ‪ .‬وﺟﻮد‬
‫ﺘﻪﺗﻮﻟ‬
‫ﯿﺎﻟ ﺴﯽ آ ﻫ ﺴ‬
‫ﺗﯽﺗﺎ ﮔ‬
‫ﯿﻪ رﻧﮓ ﺻﻮر‬
‫ﺷﻮد‬
‫ﯿﻦﮐﺎذﻫﺎ یب اوﻟ‬
‫ﺒآﻣﺖ‬
‫ﺜ‬‫ﯾﺮ‬
‫ﺳﺎﻣ‬
‫ﺑﻪ‬‫(ﻣﻨﺠﺮ‬
‫ﯿﻦ و‬‫ﺘﺎﻣ‬
‫‪NU,‬‬
‫‪ 78‬آﻣﻔ‬
‫ﺷﻮد‪.‬‬
‫‪1(.‬‬
‫ﯾﻪﺖﻣﯽ‬
‫ﺳ‬
‫ﺛﺎﻧﻮ‬
‫ﻣﻤﮑﻦ ا‬
‫ش ﻫﺎ ی‬
‫ﯿﻦ‬‫آﻣ‬
‫ﺑﺮ‬ ‫ﯾﺮ‬
‫ﻋﻮاﻣﻞ‬
‫وﺳﺎ‬

‫ﯿﭻ ﮐﺪامﺗﻮﺳﻂ‬
‫ﺘﻨﺪ‪ ،‬اﻣﺎ در ﺣﺎل ﺣﺎﺿﺮ ﻫ‬
‫ﺘﺮس ﻫ ﺴ‬
‫ﺑﻪ ﺻﻮر تﺗﺠﺎر ی در دﺳ‬‫ﯿﻦ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﻦ و ﻣ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻦ آﻣﻔ‬
‫ﺑ‬‫ﯾﺰ‬
‫ﺑﺮا یﺗﻤﺎ‬‫ﯿﺪاﻧﯽ‬
‫ﯾﺸﻬﺎ ی ﻣ‬
‫آزﻣﺎ‬
‫ﯾﺮ ﺷﺮح ‪:‬داده ﺷﺪه اﺳ ﺖ‬
‫ﺘﻨﺪ‪ .‬ﭼﻨﺪ ﻧﻤﻮﻧﻪ در ز‬
‫ﯿﺴ‬‫ﭘﺮوﻧﺪ ﻫﻬﺎ ی اﻗﺮار ﮔﻨﺎه ﻣﺠﺎز ﻧ‬‫ﺘﻔﺎده در‬
‫ﺑﺮا ی اﺳ‬‫وزار ت ﮐﺸﻮر‬

‫ﺒﻪ ﮐﺎﻏﺬ‬
‫ﯾﻤﻮن اﺻﺎﻟﺢ ﺷﺪه اﺳ ﺖ ﮐﻪﺗﻮﺳﻂ" وﯾﮏ ﺟﻌ‬
‫ﯿﺪاﻧﯽ (‪ zerE( 4002c‬ﻣ ﺚﺗ ﺴ ﺖ"ﯾﮏﺗ ﺴ ﺖﺳﺎ‬
‫ﯾﺶ ﻣ‬
‫ﯿ ﺖ آزﻣﺎ‬
‫ﯿﺪ ﺷﺪه اﺳ ﺖ‪ .‬ﮐ‬
‫ﺗﻮﻟ‬
‫ﺷﻤﺎره "‪1‬و‬
‫ﺖﺖ‬‫ﺴاﺳ‬
‫ﯾﻪ‬‫ﺗ‬‫"ﻣ ﺚ‬
‫ﺛﺎﻧﻮ‬‫ﺑﺎﻫﺎ ی‬‫آﻣ ﺲ‬
‫ﯿﻦ‬ ‫ﭙ‬‫ﺳ‬ ‫ﺳﺎو‬
‫ﯾﺮ‬ ‫ﺖ"‬ ‫ﺗﺴ‬
‫ﯿﻦﯾﺎ‬‫‪.‬آﻣﻔﺚ‬
‫ﺘﺎﻣ‬‫ﯿﻞی "ﻣ‬
‫ﭙﺮ‬
‫ﺳ‬
‫ﺘ‬‫وﺟﻮدا ﻣ‬
‫ﻫﻨﺪهﻗﻮﻃﯽ‬
‫ﺷﺎﻣﻞد دو‬
‫ﯿﺮدﻧﺸﺎن‬
‫ﻣﯽ آﮔ‬
‫ﺑﯽ‬ ‫ﻗﺮاررﻧﮓ‬
‫ﺷﻮد‪.‬‬‫ﻣﯽﺶ‬
‫ﯾ‬‫ﺬ یآزﻣﺎ‬‫ﮐﺎﻏ‬
‫ﭙﺮ‬ ‫ﺷﻤﺎرهرو ی‬
‫"‪2‬اﺳ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺖ‪.‬ﺖدارو‬
‫ﺳﺴ‬ ‫ﯾﮋه ا‬
‫ﺚﺗ‬ ‫ﺲ و"ﻣ‬
‫ﭙﺖ‬‫ﺳﺴ‬
‫ﺗ‬

‫ﯿﮑﯽ‬
‫ﺘ‬‫ﭘﺎﻟ ﺴ‬‫ﻃﺮاﺣﯽﻫﺎ ی‬
‫ﯿﻦ‬‫ﺘ‬‫ﺖآﺳ‬
‫ﺗ یﺴدر‬
‫‪"U‬‬
‫ﯿﺸﻪ ا‬
‫‪Test‬‬
‫ﭙﻮل ﺷ‬
‫‪ NIK‬آﻣ‪"، 2‬‬
‫ﯿﻦدرﺳﻪ‬
‫ﺘﺎﻣﻫﺎ‬
‫ﻣﻌﺮف‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﯾﻦ‬
‫ﺘ‬
‫ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬اﻣ‬
‫ﯿﻦ و‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯾﻤﻮن‬
‫ﺳﺎآﻣﻔ‬
‫ﺑﺮا ی‬
‫آزﻣﻮن‬
‫ﯾﺸﺎ ت‬
‫ﺳﺎس‬
‫ﺑﺮ یا آزﻣﺎ‬
‫ﺳﺮ‬
‫آزﻣﻮن‬
‫ازﯾﮏ‬ ‫ﯾﻦ‬
‫ﺑﺨﺸﯽ‬
‫ﻣﯽ رﺳﺪ ا‬
‫ﻋﻨﻮان‬
‫ﺑﻪﻧﻈﺮ‬
‫ﺑﻪ‬
‫ﺘﻔﺎده‬
‫ﺷﺪه اﺳ ﺖ‪.‬‬
‫ﺑﺮا ی‬
‫ﯿ ﺴﻪ ﻗﺮار ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ‪ .‬رﻧﮓ ﻗﺮﻣﺰ ﻧﺸﺎن د ﻫﻨﺪه داده وﺟﻮد دارو ﻫﺎ ی‬
‫ﯿﮑﯽ ﺷﻔﺎف ﻗﺮار دارﻧﺪ‪ .‬ﻣﻘﺪار ﮐﻤﯽ از دارو در ﮐ‬
‫ﺘ‬‫ﭘﺎﻟ ﺴ‬‫ﯿ ﺴﻪ‬
‫در داﺧﻞﯾﮏ ﮐ‬
‫ﺑﯽ و ﻗﺮﻣﺰ ﭼﺎ پ‬
‫ﺑﻊ ﻫﺎ ی رﻧﮕﯽ آ‬
‫ﺑﺎ ‪.‬ﻣﺮ‬‫ﺑﻪ دﺳ ﺖ آﻣﺪه را ﻣﯽﺗﻮان‬‫ﯿﻦ اﺳ ﺖ‪ .‬رﻧﮓ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﯽ ﻧﺸﺎن د ﻫﻨﺪه وﺟﻮد ﻣ‬
‫ﯿﻦ و رﻧﮓ آ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﻧﻮع آﻣﻔ‬
‫ﺘﻪ‬
‫ﯿ ﺐ ﻣﺸﺨﺺ ﺷﺪه ﺷﮑ ﺴ‬
‫ﺗ‬‫ﺑﻪﺗﺮ‬‫ﭙﻮل ﻫﺎ‬ ‫ﮐﺮد‬
‫ﺘﻪ ﻣﯽ ﺷﻮد و آﻣ‬
‫ﺴ‬ ‫ﺑ‬‫ﺲ‬‫ﭙﺴﻪ‬
‫ﯾ‬
‫ﺳ‬‫ﻣﻘﺎ‬ ‫ﯿﻒ‬
‫ﺷﻮد‪،‬‬ ‫ﺷﺪه رو ی ﮐ‬
‫ﻣﯽ‬

‫ﺑﯽ ‪Crack-Down Drug Testing of Unit 11, Boarshurst Business Park, Boarshurst Lane,‬‬
‫ﯾﺎ‬
‫ﺑﺎزار‬‫ﺗﻮﺳﻂ ﺷﺪه‬
‫‪2‬‬
‫ﺑﯽ ‪Way، Seer Green، Beaconsfield، Bucks HP9 2YZ‬‬
‫ﯾﺎ‬
‫ﺑﺎزار‬‫ﺗﻮﺳﻂ ﺷﺪه‬
‫‪3Greenfield, Saddleworth, OL3 7ER‬‬
‫ﯿﺪ ‪Merck Ltd‬از ‪Laboratory Supplies، Poole، Dorset، BH15 1TD‬‬
‫ﺗﻮﺳﻂ ﺷﺪهﺗﻮﻟ‬
‫‪4Rix-Walker Ltd، 27 Barrards‬‬
‫‪Merck House، BDH‬‬

‫‪68‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺘﺸﺮ‬
‫ﺘﺎ ب ﻫﺎ ی ﻣﻨ‬
‫ﺘﻨ ﺖ ﻫﺎ‪ ،‬ﮐ‬
‫ﭘ‬‫ﺘﻮن ﻋﻠﻤﯽ‪،‬‬
‫ﯿﻦ از ﻣ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﺪ ﻣ‬
‫ﺑﺮا یﺗﻮﻟ‬‫ﺘﻌﺪد ی‬
‫ﯿﻦ رو ش ﻫﺎ ی ﻣ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﺮﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﻣ‬
‫ﯿﺪ ﻏ‬
‫ﺗﻮﻟ‬
‫‪ )8‬و‬ ‫ﺘﻨﺪ ﮐﻪ (‪( 4002e‬اﺳﻨﻮ‪1 ،‬‬
‫ﯾﯽ ﻫ ﺴ‬
‫ﺑﻪ روﺷﻬﺎ‬
‫ﯿﺎر ی از روﺷﻬﺎ ﻣﺸﺎ‬
‫ﺑﺴ‬‫ﺘﺮس اﺳ ﺖ‪.‬‬
‫ﺘﯽ در دﺳ‬
‫ﺑﻪ راﺣ‬‫ﺘﺮ‪1989 ،‬و‬
‫ﺷﺪه (ﻓ ﺴ‬
‫ﺑﻪ ‪،‬ﻋﻮاﻣﻞ‬‫ﺘﺨﺎ ب رو ش‬
‫ﯿﺸﻮﻧﺪ‪ .‬اﻧ‬
‫ﺘﻔﺎده ﻣ‬
‫ﺘﺎز ی») اﺳ‬
‫ﯾﻦ ﺣﻠﻘﻪ (ﻣﺎﻧﻨﺪ دارو ﻫﺎ ی «اﮐ ﺴ‬
‫ﯾﮕﺰ‬
‫ﯿﻨﻬﺎ ی ﺟﺎ‬
‫ﯿﺎﻟﻤ‬
‫ﺗ‬‫ﯿﻦ و ﻓﻨﺎ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﺑﺮا ی آﻣﻔ‬‫ﺘﺮﻧ ﺖ‬
‫ﯾﻨ‬‫ا‬
‫ﯾﻨﺪ‪ ،‬در‬
‫ﯿﺪﮔﯽ ﻓﺮآ‬
‫ﯿﭽ‬‫ﭘ‬
‫ﯾﯽ ‪.‬‬
‫ﯿﺎ‬‫ﯿﻤ‬
‫ﯾﺮ ﻣﻮاد ﺷ‬
‫ﯿ ﺶﺳﺎز ﻫﺎ وﺳﺎ‬
‫ﭘ‬‫ﺑﻮدن‬‫ﺘﺮس‬
‫ﺘﮕﯽ دارد‪ ،‬اﻣﺎ از ﻧﻈﺮ ﻋﻠﻤﯽ ﻋﻮاﻣﻞ اﺻﻠﯽ در دﺳ‬
‫ﺑﺴ‬‫ﯾﺎد ی‬
‫ز‬
‫ﯾﯽ اﺳ ﺖ‬
‫ﯿﺎ‬‫ﯿﻤ‬
‫ﯿﺰا ت و ﺧﻄﺮا ت ﺷ‬
‫ﺑﻮدنﺗﺠﻬ‬‫ﺘﺮس‬
‫دﺳ‬

‫ﯿﺮﻗﺎﻧﻮﻧﯽ‬
‫ﺘﺰ ﻏ‬
‫ﯿﻞﺳﻨ‬
‫ﺑﻪ دﻟ‬‫ﺘﺮ از ‪٪10‬از ﮐ ﺴﺎﻧﯽ ﮐﻪ‬
‫ﺘﺤﺪه‪ ،‬ﮐﻤ‬
‫ﯾﺎاﻟ ﺖ ﻣ‬
‫ﺘﺎ آﺳﺎن اﺳ ﺖ‪ .‬در ا‬
‫ﺒ‬‫ﯿﻦ ﻧ ﺴ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﺪ ﻣ‬
‫ﺗﻮﻟ‬

‫ﺘﻨﺪ‬
‫ﯾﺪه ﻫ ﺴ‬
‫ﯿﺪاﻧﺎن آﻣﻮز ش د‬
‫ﯿﻤ‬‫ﯿﺮ ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ‪ ،‬ﺷ‬
‫ﺘﮕ‬‫ﯿﻦ دﺳ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ ‪( sevaergraH, 0002(.‬آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﻣ‬

‫ﺑﻠﻮک‬
‫ﯿ ﺶﺳﺎز ﻫﺎ («‬
‫ﭘ‬‫ﯿﻢ ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ‬
‫ﺘﻪﺗﻘ ﺴ‬
‫ﺑﻪﺳﻪ دﺳ‬‫ﯾﻨﻬﺎ‬
‫ﺘﻔﺎده ﮐﺮد‪ .‬ا‬
‫ﯿﻦ اﺳ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﺪ ﻣ‬
‫ﺘﻠﻒ را ﻣﯽﺗﻮان درﺗﻮﻟ‬
‫ﯾﯽ ﻣﺨ‬
‫ﯿﺎ‬‫ﯿﻤ‬
‫ﯿﺎر ی از ﻣﻮاد ﺷ‬
‫ﺑﺴ‬‫‪.‬‬
‫ﯾﯽ ﻫﻤﻪ‬
‫ﯿﺎ‬‫ﯿﻤ‬
‫ﯾﯽ) و ﻣﻮاد ﺷ‬
‫ﯿﺎ‬‫ﯿﻤ‬
‫ﯿ ﺶﺳﺎز ﻫﺎ درﯾﮏ واﮐﻨ ﺶ ﺷ‬
‫ﭘ‬‫ﯿﺐ‬
‫ﯾﯽﯾﺎﺗﺮﮐ‬
‫ﯿﺎ‬‫ﯿﻤ‬
‫ﺑﺮا ی اﺻﺎﻟﺢ ﺷ‬
‫ﯿﻪ)‪ ،‬ﻣﻌﺮف ﻫﺎ (‬
‫ﯾﯽ اوﻟ‬
‫ﯿﺎ‬‫ﯿﻤ‬
‫ﻫﺎ یﺳﺎزﻧﺪه» ﺷ‬
‫ﯿﺶ‬
‫ﭘ‬‫ﯾﺮ ﮐﺸﻮر ﻫﺎ‪ ،‬ﻓﺮو ش‬
‫ﯿﺎ وﺳﺎ‬
‫ﺘﺎﻧ‬
‫ﯾ‬‫ﺑﺮ‬‫ﺘﺤﺪه‪،‬‬
‫ﯾﺎاﻟ ﺖ ﻣ‬
‫ﯿﻞ واﮐﻨ ﺶ و ﺟﺪاﺳﺎز ی ﻣﺤﺼﻮل)‪ .‬در ا‬
‫ﺑﺮا یﺗ ﺴﻬ‬‫ﯿﺮه‬
‫ﯿﺎ ﻫﺎ و ﻏ‬
‫ﯿﺪ ﻫﺎ‪ ،‬ﻗﻠ‬
‫ﻣﻨﻈﻮره (ﺣﺎﻟﻞ ﻫﺎ‪ ،‬اﺳ‬
‫ﯾﺎﺗﻮﺳﻂﺳﺎزﻣﺎن ﻫﺎ ی ﻣﺠﺮ ی ﻗﺎﻧﻮن ﻧﻈﺎر ت ﻣﯽ‬
‫ﯿﻢ ﻣﯽ ﺷﻮد و‪/‬‬
‫ﯾﯽ ﻫﻤﻪ ﻣﻨﻈﻮرهﺗﻮﺳﻂ ﻗﺎﻧﻮنﺗﻨﻈ‬
‫ﯿﺎ‬‫ﯿﻤ‬
‫ﺑﺮﺧﯽ ﻣﻮاد ‪.‬ﺷ‬‫ﺑﺮﺧﯽ از ﻣﻌﺮف ﻫﺎ و‬‫ﺷﻮدﻫﺎ‪،‬‬
‫ﺳﺎز‬

‫ﯿﺎر ی از‬
‫ﺑﺴ‬‫ﯾﻦ ﺣﺎل‪،‬‬
‫ﺑﺎ ا‬‫ﯿﻪ ﮐﺮدﯾﺎ وارد ﮐﺮد‪.‬‬
‫ﯾﯽﺗﻬ‬
‫ﯿﺎ‬‫ﯿﻤ‬
‫ﯿﻦ ﮐﻨﻨﺪﮔﺎن ﻣﻮاد ﺷ‬
‫ﯿﺰا ت را ﻣﯽﺗﻮان ازﺗﺎﻣ‬
‫ﯿﺸﻪ ا ی ﻋﻠﻤﯽ وﺗﺠﻬ‬
‫ﯾﯽ‪ ،‬ﻇﺮوف ﺷ‬
‫ﯿﺎ‬‫ﯿﻤ‬
‫ﻣﻮاد ﺷ‬
‫ﯿﺸﻬﺎ ی‬
‫ﺑﻪ دﺳ ﺖ آورﻧﺪ‪ ،‬ﻇﺮوف ﺷ‬‫ﺘﺮس‬
‫ﯾﯽ را از ﻣﺤﺼﻮاﻟ ﺖﺗﺠﺎر ی در دﺳ‬
‫ﯿﺎ‬‫ﯿﻤ‬
‫ﯿﺎر ی از ﻣﻮاد ﺷ‬
‫ﺑﺴ‬‫ﺘﻮاﻧﻨﺪ‬
‫ﯿ‬‫ﺘﻬﺎﻧﺪ ﮐﻪ ﻣ‬
‫ﯾﺎﻓ‬
‫ﯿﺮﻗﺎﻧﻮﻧﯽ در‬
‫ﯿﺪاﻧﺎن» ﻏ‬
‫ﯿﻤ‬‫«ﺷ‬
‫ﯿﺮ در‬
‫ﺘﺼﺮ از ﻓﺮو ش ﻫﺎ ی اﺧ‬
‫ﺘﺠﻮ ی ﻣﺨ‬
‫ﺑﺪا ﻫﻪﯾﺎ ﻫﺪفﺳﺎﺧ ﺖ‪ .‬ﺟ ﺴ‬‫ﺘﻮان‬
‫ﯿ‬‫ﯿﺰا ت را ﻣ‬
‫ﯾﻦ ﮐﺮد وﺗﺠﻬ‬
‫ﯾﮕﺰ‬
‫ﯾﻞ ﺧﺎﻧﮕﯽ ﺟﺎ‬
‫ﺑﺎ وﺳﺎ‬‫ﺘﻮان‬
‫ﯿ‬‫ﯾﺸﮕﺎ ﻫﯽ را ﻣ‬
‫آزﻣﺎ‬

‫ﺘﺮس‬
‫ﺘﯽ در ‪. yaBe‬دﺳ‬
‫ﺑﻪ راﺣ‬‫ﯿﻦ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯾﺎد ی ﻣ‬
‫ﯾﺮ ز‬
‫ﯿﺪ ﻣﻘﺎد‬
‫ﺑﺮا یﺗﻮﻟ‬‫ﯿﺎز‬
‫ﯿ ﺶﺳﺎز ﻫﺎ ی ﻣﻮرد ﻧ‬
‫ﭘ‬‫ﯿﺰا ت و‬
‫ﺘﻨﺪ ﮐﻪﺗﻤﺎمﺗﺠﻬ‬
‫ﯾﺎﻓ‬
‫ﺘﯽ در‬
‫ﺘﺮﻧ‬
‫ﯾﻨ‬‫ﯾ ﺖ ﺣﺮاج ا‬
‫ﺳﺎ‬
‫ﺑﻮرﻧﮕﺎﺳﺮ‪2004( ،‬‬
‫ﺘﻨﺪ (‬
‫ﻫﺴ‬

‫ﯿﻂ‬
‫ﯾﻦ ﻧﻮع ﻣﺤ‬
‫ﯾﺪ داﺋﻤﯽ در ا‬
‫ﺗ ﺶﺳﻮز ی و اﻧﻔﺠﺎرﯾﮏﺗﻬﺪ‬
‫ﺘﻨﺪ‪ .‬آ‬
‫ﺘﻌﺎلﯾﺎ ﺧﻮرﻧﺪه ﻫ ﺴ‬‫ﯾﻤﻨﯽ‬
‫اﺷ‬ ‫ﯿﺎر و ا‬
‫ﺑﻞ‬
‫ﻗﺎ‬ ‫ﺳﺎﻟﻤﺴﺖ‬
‫ﺑ‬ ‫ﺑﺮا ی‬
‫ﺳﻤﯽ‪،‬‬ ‫ﯿﺎ ی‬
‫ﯾﯽ‬ ‫ﺟﺪ‬
‫ﯿﻤ‬‫ﯾﺪﺷی‬‫ﯿﺮﻗﺎﻧﻮﻧﯽﺗﻬﺪ‬
‫ﻣﻮاد‬ ‫ﺑﻏﺴ‬
‫ﯿﺎر ی از‬ ‫ﺘﻨﺪ‪.‬ی‬
‫ﯾﺸﮕﺎهﺴ ﻫﺎ‬‫آزﻣﺎ‬
‫ﺟﻮاﻣﻊ ﻫ‬
‫ﯿﺮﻗﺎﻧﻮﻧﯽ رخ داد ‪2004(.‬‬
‫ﯾﺸﮕﺎه ﻫﺎ ی ﻏ‬
‫ﯿﻢ آزﻣﺎ‬
‫ﺘﻘ‬‫ﯿﺠﻪ ﻣ ﺴ‬
‫ﺘ‬‫ﺗ ﺶﺳﻮز ی‪/‬اﻧﻔﺠﺎر در ﻧ‬
‫ﺘﺤﺪه در ‪( odicalP،‬ﻃﻮلﺳﺎل ‪،2002 694‬آ‬
‫ﯾﺎاﻟ ﺖ ﻣ‬
‫اﺳ ﺖ‪ .‬در ا‬

‫ﯾﺠﺎد ﻣﯽ‬
‫ﯿﻄﯽ ا‬
‫ﯾ ﺴ ﺖ ﻣﺤ‬
‫ﮐﻨﻨﺪ ﮐﻪ ﻣﺸﮑﺎﻟ ﺖ ز‬ ‫و‬ ‫ﺑﻪ ﻃﻮر ﻧﺎﻣﻨﺎﺳ ﺐ دﻓﻊ ﻣﯽ‬‫ﯾﯽ را‬
‫ﯿﺎ‬‫ﯿﻤ‬
‫ﯿﺎن اﻏﻠ ﺐ ﻣﻮاد ﺷ‬
‫ﮐﻨﻨﺪ ﻗﺎﭼﺎﻗﭽ‬

‫ﺑﺎﻟﻪﺳﻤﯽ ﻣﯽ‬
‫ﯿﻠﻮﮔﺮم ز‬
‫ﺗﺎ ‪،‬ﮐ‬
‫ﯾﺠﺎد ‪5‬‬
‫ﺑﺎﻋ ﺚ آزاد ﺷﺪن ﮔﺎزﺳﻤﯽ در ﺟﻮ و ا‬‫ﯿﻦ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﻠﻮﮔﺮم ﻣ‬
‫ﯿﺪﯾﮏ ﮐ‬
‫ﯿﻤ ﺖ اﺳ ﺖ‪.‬ﺗﻮﻟ‬
‫ﭘﺎﮐ ﺴﺎز ی ﮔﺮان ﻗ‬‫ﯿﺎزﻣﻨﺪ‬
‫ﻧ‬
‫ﯿﺎط ﻫﺎﯾﺎ در ﺟﺎده ﻫﺎ ی‬
‫ﺑﺎﻟﻪ ﻫﺎ یﺳﻤﯽ را در ز ﻫﮑﺸﯽ ﻫﺎ ی ﺧﺎﻧﮕﯽ ‪( PCDNO، 3002(. 7‬در ﻣﺰارع و ﺣ‬
‫ﯾﺸﮕﺎ ﻫﯽ ز‬
‫ﺗﻮر ﻫﺎ ی آزﻣﺎ‬
‫ﭘﺮا‬
‫ﯿﺎر ی از ا‬
‫ﺑﺴ‬‫ﺷﻮد‪.‬‬
‫ﯾﺰﻧﺪ‬
‫ﯾﯽ ﻣﯽ ر‬
‫ﺘﺎ‬‫روﺳ‬

‫ﯾﯽ ﺧﻄﺮﻧﺎک‬
‫ﯿﺎ‬‫ﯿﻤ‬
‫ﺑﺎ ﻣﻮاد ﺷ‬‫ﺘﻨﺪ ﮐﻪ در ﮐﺎر‬
‫ﯿﺪان» ﻫ ﺴ‬
‫ﯿﻤ‬‫ﺑﻬﻌﻨﻮان «ﺷ‬‫ﺑﺰرگ‬‫ﯿﺎس‬
‫ﯾﺸﮕﺎ ﻫﻬﺎ ی ﻣﻘ‬
‫ﺘﺮ از آزﻣﺎ‬
‫ﯿﺎس ﮐﻮﭼﮏ اﻏﻠ ﺐ ﺧﻄﺮﻧﺎﮐ‬
‫ﯾﺸﮕﺎ ﻫﻬﺎ ی ﻣﻘ‬
‫آزﻣﺎ‬
‫ﯿﺮﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﺣﻀﻮر دارﻧﺪ ﻣﺸﻬﻮد اﺳ ﺖ‪ .‬درﺳﺎل ‪،1999 870‬ﮐﻮدک‬
‫ﯾﺸﮕﺎ ﻫﯽ ﻏ‬
‫ﯾﺎد ﮐﻮدﮐﺎﻧﯽ ﮐﻪ در ﻣﮑﺎن ﻫﺎ ی آزﻣﺎ‬
‫ﯾﻦ اﻣﺮ ازﺗﻌﺪاد ز‬
‫ﺘﻨﺪ‪ .‬ا‬
‫ﺑﻪ ﻫ ﺴ‬
‫ﺘﺠﺮ‬
‫ﯿ‬‫ﺑ‬
‫ﯾﯽﺳﻤﯽ و ‪12‬ﻣﻮرد‬
‫ﯿﺎ‬‫ﯿﻤ‬
‫ﯾﻦﺗﻌﺪاد‪180 ،‬ﻣﻮرد در ﻣﻌﺮض ﻣﻮاد ﺷ‬
‫ﺘﺤﺪه ﮔﺰار ش ﺷﺪ‪ .‬از ا‬
‫ﯾﺎاﻟ ﺖ ﻣ‬
‫ﯿﺮﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﮐﺸﻒ ﺷﺪه در ا‬
‫ﯾﺸﮕﺎه ﻏ‬
‫از ‪7200‬آزﻣﺎ‬
‫ﯾﺎﻓ ﺖ‪.‬‬
‫ﺘﻨﺪ ‪( odicalP, 4002(.‬‬
‫ﯾ ﺶ ‪( ylleK, 2002(.‬داﺷ‬
‫ﺑﻪ ‪3723‬اﻓﺰا‬‫ﯿﺮﻗﺎﻧﻮﻧﯽ‬
‫ﯾﺸﮕﺎه ﻫﺎ ی ﻏ‬
‫ﺗﻌﺪاد ﮐﻮدﮐﺎن ﺣﺎﺿﺮ در آزﻣﺎ‬
‫ﯾﯽ درﺳﺎل ‪2003‬‬
‫ﯿﺎ‬‫ﯿﻤ‬
‫ﯿ ﺐﺷ‬
‫آﺳ‬

‫ﺘﻪ ﺷﺪﻧﺪ‬
‫ﯾﻦﺗﻌﺪاد ‪42‬ﻧﻔﺮ ﻣﺠﺮوح و ‪3‬ﻧﻔﺮ ﮐﺸ‬
‫از ا‬

‫ﯿﻞ‬
‫ﺑﺎ ﻧﺎم ﻫﺎ ی ﻓﻨ‬
‫ﯿﺰ (‪( KMB‬‬
‫ﯾﻦﯾﺎ ﻧ‬
‫ﭘﺎﻧﻮن‪ ،‬ﻣﻢ اﻓﺪر‬
‫ﭘﺮو‬
‫ﯿﻞ‪-2-‬‬
‫ﯿﻦ از ﻓﻨ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﺪ ﻣ‬
‫ﺘﺮ روﺷﻬﺎ یﺗﻮﻟ‬
‫ﯿﺸ‬‫ﺑ‬
‫ﯿ ﺶﺳﺎز ‪-d‬‬
‫ﭘ‬‫ﺑﻪ ﻋﻨﻮان‬‫ﯾﻦ‬
‫ﭘ ﺴﻮدواﻓﺪر‬
‫ﺘﻪ ﻣﯽ ﺷﻮد‬
‫ﭘﺎﻧﻮن ‪.‬ﺷﻨﺎﺧ‬
‫ﭘﺮو‬
‫ﯿﻞ‪-2-‬‬
‫ﯿﮑﻨﻨﺪ‪ .‬ﻓﻨ‬
‫ﺘﻔﺎده ﻣ‬
‫ﺘﻮن (‪( P2P‬اﺳ‬
‫ﯿﻞ ﮐ‬
‫ﺘ‬‫ﯾﻞ ﻣ‬
‫ﺑﻨﺰ‬‫ﺘﻮن و‬
‫ﯿﻞ اﺳ‬
‫ﭘﺎﻧﻮن‪ ،‬ﻓﻨ‬
‫ﭘﺮو‬

‫‪69‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺘﺮل ﺷﺪه‬
‫ﻣﯽ ﮐﻨ‬
‫ﻣﻘﺮرا ت‬
‫ﯿﻢ‬‫ﺗﻨﻈ‬
‫ﺳﻂ‬
‫ﺗﻮﺖ)‬
‫ﺳﺎﺧ‬
‫ﭘﺎ‬
‫ﺖ ارو‬
‫ﺟﺎﻣﻌﻪ‬
‫ﺑﻪﺳﺎﺧ‬
‫ﯿﺎ‪،‬‬
‫آﻧﻬﺎ‬
‫ﺘﺎﻧ‬‫ﯾ‬ ‫ﺑﺮ‬
‫در ت‬
‫واردا‬
‫ﺑﺮا ی‬
‫ﭘﺎ و‬
‫ﯿﺪ‬
‫ارو‬
‫ﺟﺎﻣﻌﻪﻣﻔ‬
‫ﺷﺪه (ﻣﻮاد‬
‫ﺳﺎز ﻫﺎ از‬
‫ﺘﺮل‬
‫ﮐﻨ‬
‫ﯿیﺶ‬‫ﭘ‬
‫ﯾﻦﻫﺎ‬
‫دارو‬
‫ﺳﻂ ت ا‬
‫ﺻﺎدرا‬
‫‪.1993‬ﺗﻮ‬
‫ﺑﺎزار‬‫ﺳﺎز در‬
‫ﺟﺎﻣﻌﻪ‬
‫ﯿتﺶ‬‫ﭘ‬
‫ﺗﺠﺎر‬
‫ﯾﯽ‬‫ﯿﺎ‬
‫ﯿﻤ‬
‫ﺷ ت‬
‫ﻣﻘﺮرا‬
‫(داﺧﻠﯽ)ﻣﻮاد‬
‫ﯾﻦ‬‫ﻋﺮﺿﻪ ا‬
‫ﺷﻮد‬
‫و‬
‫ﺑﺮا ی دارو ﻫﺎ اﻋﻤﺎل‬‫ﯾﻦ ﻣﻘﺮرا ت در ﺣﺎل ﺣﺎﺿﺮ‬
‫ﯾﻦ ﺣﺎل‪ ،‬ا‬
‫ﺑﺎ ا‬‫ﯿﻢ ﻣﯽ ﺷﻮد‪.‬‬
‫ﺗﻨﻈ‬
‫ﯿﻪ ‪1992‬‬
‫‪ 1‬و اﺻﺎﻟﺤ‬ ‫ﺑﺮا یﺳﺎﺧ ﺖ) ‪1‬‬‫ﯿﺪ‬
‫ﺘﺮل ﺷﺪه (ﻣﻮاد ﻣﻔ‬
‫دارو ﻫﺎ ی ﮐﻨ‬
‫ﻧﻤﯽ ﺷﻮد‪ .‬ﻣﺤﺼﻮاﻟ ﺖ‬

‫ﯿ ﺴ ﺖ‪ ،‬اﻣﺎ‬
‫ﺘﺮس ﻧ‬
‫ﯿﺎ در دﺳ‬
‫ﺘﺎﻧ‬
‫ﯾ‬‫ﺑﺮ‬‫ﺘﯽ در‬
‫ﺑﻪ راﺣ‬‫ﭘﺎﻧﻮن‬
‫ﭘﺮو‬
‫ﯿﻞ‪-2-‬‬
‫ﺘﺰ ﺷﻮد ‪.‬ﻓﻨ‬
‫ﯾﮕﺮ واردﯾﺎﺳﻨ‬
‫ﯾﯽ د‬
‫ﯿﺎ‬‫ﯿﻤ‬
‫ﻣﯽﺗﻮاﻧﺪ از ﻣﻮاد ﺷ‬

‫ﯾﯽ‬
‫ﯾ ﺖ ﻫﺎ‬
‫ﻣﺤﺪود‬
‫ﺘﻨﺪ‪ .‬ﻧ ﺴﺨﻪ‬
‫ﺘﺤﺪه‬
‫ﺖ ﻫﻣﺴ‬
‫ﺘﺮس‬
‫ﯾﺎاﻟ‬
‫ﺘﺤﺪهﺳا‬
‫ﻓﻘﻂ در د‬
‫ﯾﺎاﻟ ﺖ ﻣ‬
‫در اﮔﺮم‬
‫ﯿﻠﯽ‬‫در‬
‫‪60‬ﻣ‬‫اﮔﺮﭼﻪ‬
‫ﺶ از‬‫ﺘﻨﺪ‪،‬‬
‫ﯿ‬‫ﺑ‬
‫ﺴ‬
‫ﺣﺎو ﻫی ‪.‬‬
‫ﺘﺮس‬‫ﻫﺎ ی‬
‫ﻗﺮصدﺳ‬
‫ﺴﺨﻪ در‬
‫ﯿﺎ‬
‫ﺘﺎﻧ‬
‫ﯾﻧ‬
‫ﺑﺪون‬
‫ﺑﺮ‬‫ﻫﺎ وی در‬
‫دارد‬
‫دارو‬
‫وﺟﻮد‬
‫ﻋﻨﻮان‬
‫ﺑﻪﺶ‬‫ﺗﺮاﮐﻨ‬
‫ﯾﻦ‬‫ﺳﻮدواﻓﺪر‬
‫ﯾﺪ درﯾﮏ‬‫ﺧﺮ‬
‫ﯾﻦ و‬
‫ﺑﻞ‬
‫اﻓﺪر‬
‫ﯾﺮ ﻗﺎ‬‫ﻣﻘﺎد‬
‫ﯿﺎ‪،‬‬‫ﺘﺎﻧ‬
‫ﯾ‬
‫ﺑﺮی‬
‫ﺑﺮا‬
‫و‬

‫ﺒﯽ آﻧﻬﺎ در‬

‫ﯾﻦ دارو ﻫﺎﯾﺎ ﻣﺤﺼﻮاﻟ ﺖ ﺟﺎﻧ‬
‫ﯾﯽ ا‬
‫ﺘﻨﺪ‪ .‬ﺷﻨﺎﺳﺎ‬
‫ﯿﺰ ﻫ ﺴ‬
‫ﯾﮕﺮ ی ﻧ‬
‫ﯾﻦ‪ ،‬ﺣﺎو ی دارو ﻫﺎ ی د‬
‫ﯾﻦﯾﺎﺳﻮدواﻓﺪر‬
‫ﺑﺮ اﻓﺪر‬‫ﺑﺪون ﻧ ﺴﺨﻪ ﻋﺎﻟﻮه‬‫ﺑﺮﺧﯽ از دارو ﻫﺎ ی‬

‫ﺑﺰ‪2003( ،‬‬
‫ﯿ ﺶﺳﺎز ‪.‬اراﺋﻪ د ﻫﺪ (ﺟﺎﮐﻮ‬
‫ﭘ‬‫ﺒﻊ‬
‫ﯿﺪ ی را در ﻣﻮرد ﻣﻨ‬
‫ﯿﺮﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﻣﯽﺗﻮاﻧﺪ اﻃﺎﻟﻌﺎ ت ﻣﻔ‬
‫ﯿﻦ ﻏ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﻣ‬

‫ﯿﺪ‬
‫ﺑﺮا یﺗﻮﻟ‬‫ﺘﻔﺎده از آﻧﻬﺎ‬
‫ﺑﺪون ﻧ ﺴﺨﻪ اﺿﺎﻓﻪ ﺷﻮﻧﺪﺗﺎ از اﺳ‬‫ﺑﻪ دارو ﻫﺎ ی‬‫ﺘﻮاﻧﻨﺪ‬
‫ﯿ‬‫ﺘﻪ اﺳ ﺖ ﮐﻪ ﻣ‬
‫ﯾﯽ ﺻﻮر ت ﮔﺮﻓ‬
‫ﺑﺮا ی ﻃﺮاﺣﯽ ﻣﻬﺎرﮐﻨﻨﺪ ﻫﻬﺎ‬‫ﺑﺮﺧﯽﺗﺎﻟﺸﻬﺎ‬
‫ﮐﻨﻨﺪ‪E-.‬‬
‫ﺳﻠﻮﻟﺰ‬‫ﻣﯽ‬
‫ﯿﻞ‬‫ﺗﺪاﺧﻞ‬
‫ﭘ‬‫ﭘﺮو‬‫ﺴﯽ‬
‫ﯿﻦ‬‫ﯿﺪروﮐ‬
‫ﺘﺎﻣ‬‫ﯿﻞ ﻫآﻣﻔ‬
‫ﺳﻠﻮﻟﺰ و‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻪ ﻣ‬‫ﯾﻦ‬
‫ﯿﻞ‬
‫اﻓﺪر‬
‫ﺗ‬‫ﺘﻮز‪ ،‬ا‬
‫ﯾﻞ‬
‫اﻟﮑ‬
‫ﺒﺪ‬ ‫ﻫﻦ‪،‬‬
‫ﺑﺎﺗ‬‫ﯾﺎ‬
‫و‪ /‬آ‬
‫ﮐﻨﻨﺪ ت‬
‫(ﮔﻠﻮﮐﻮﻧﺎ‬
‫‪sseB,‬ﻣﯽ‬
‫ﺗﺪاﺧﻞ‬‫‪2002(.‬‬
‫ﯾﻦ‬‫ﯿﻞ اﻓﺪر‬
‫ﺳﺎز ی‬
‫ﯿﻨﻮ آﻟﮑ‬
‫ﺑﺎآﻣﺟﺪا‬
‫ﯿﻤﺮ‬
‫ﭘﻠ ﻫﺎ‬
‫ﻣﻬﺎرﮐﻨﻨﺪه‬
‫ﺷﺎﻣﻞﯾﮏ ﮐﻮ‬‫ﯿﺸﻨﻬﺎد ییﺷﻮد‪.‬‬
‫ﯿﺮ‬‫ﭘﺟﻠﻮﮔ‬
‫ﯿﻦ‬
‫ﻫﺎ ی‬
‫ﺘﺎﻣ‬‫ﻣﻬﺎرﮐﻨﻨﺪه‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬ ‫ﺘ‬‫ﻣ‬

‫ﯾﺎﻟ ﺖ‬
‫ﺘﺎﮐﺮ‬
‫‪( tigarduE‬ﻣ‬

‫ﯾﻦ‬‫ﺳﻮدواﻓﺪر‬
‫ﻣﻤﻤﻤﻢ‬ ‫ﯿﺎه‬ ‫ﯾﻦ و‬
‫اﻓﺪر‬
‫‪1994(.‬ﮔ‬ ‫ﻣﻤﻤﻢ‬
‫ﺳﻮن‪،‬‬ ‫اﻓﺪرا‬
‫ﭘﺪر‬ ‫ﯾﯽ‬
‫ﯿﺎ‬
‫‪،1995‬و‬ ‫ﺳ‬‫ﺳﺎﻗﻬﻬﺎآ‬
‫ﺴﻮن‪،‬‬‫ﺷﻮد ‪.‬‬
‫ﯿﻨ‬ ‫ﻣﯽ‬
‫ﻫﺎﭼ‬ ‫ﺘﺨﺮاج‬
‫؛‪1995‬‬ ‫ﺳ‬ ‫ﯿﺰ ا‬
‫ﻣﻤﻤﻤﻢ ﻧ‬
‫(اﻧﺪروز‪،‬‬ ‫ﺳﻫﯽ‬
‫ﺘﻔﺎده ﮐﺮد‬‫ﯿﺎ‬
‫ﯿﻦﮔا‬
‫ﺘﺎﻣﺖ‬
‫ﻣﺤﺼﻮاﻟ‬ ‫ﺘاز‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬ ‫ﺳﯽﻣ‬
‫ﯿﺪ‬‫ﯾﻦ‬
‫ﺗﻮﻟ‬‫اﻓﺪری‬
‫ﺑﺮا‬ ‫ﺘﺮاﻧﻬﺎ ی و‬
‫ﺘﻮان‬ ‫ﯿ‬ ‫ﯾ‬‫ﮔﻮﻧﻪﻫﺮﻫﺎدوی یﻣﺪ‬
‫آﻧﻬﺎ ﻣ‬ ‫ﺘﻨﺪ یﮐﻪ از‬
‫ﺑﺮﮔﻬﺎ‬
‫وﻫ ﺴ‬
‫ﯿﺠﻪ‪،‬‬
‫ﺘ‬‫ﯾﻦ‪ .‬در ﻧ‬
‫ﭘ ﺴﻮدواﻓﺪر‬‫ﯿﻞ‬
‫ﺘ‬‫ﯾﻦ و ﻣ‬
‫ﯿﻞ ﻓﺪر‬
‫ﺘ‬‫ﯾﻦ‪ ،‬ﻣ‬
‫ﭘ ﺴﻮدواﻓﺪر‬
‫ﯾﻦ‪ ،‬ﻧﻮر‬
‫ﯾﮕﺮ اس ت‪ :‬ﻧﻮرﻓﺪر‬
‫ﺒﻂ د‬
‫ﺗ‬‫ﯿﺪ ﻣﺮ‬
‫ﺘﺮ ی از ﭼﻬﺎر آﻟﮑﺎﻟﻮﺋ‬
‫ﯾﺮ ﮐﻤ‬
‫ﯿﻦ ﺣﺎو ی ﻣﻘﺎد‬
‫ﻫﻤﭽﻨ‬

‫ﯾﻦ) و‬
‫ﭘ ﺴﻮدواﻓﺪر‬‫ﯿﻞ‬
‫ﺘ‬‫ﯾﻦ و ﻣ‬
‫ﺘﻪ ﺷﺪه از ﻋﺼﺎره ﻣﻤﻤﻤﻢ ﻣﻌﻤﻮال ﺣﺎو ی ﻣﻘﺪار ی ‪.‬ﻓﺪر‬
‫ﯿﻦﺳﺎﺧ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ ‪-N ، N‬آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﺎ ی ﻣ‬
‫ﯿﻦ (از اﺣ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﻞ د ی ﻣ‬
‫ﺘ‬‫ﻣ‬
‫ﯾﻦ) اﺳ ﺖ‬
‫ﭘ ﺴﻮدواﻓﺪر‬
‫ﯾﻦ و ﻧﻮر‬
‫ﯿﺎ ی ﻧﻮرﻓﺪر‬
‫ﯿﻦ (از اﺣ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﺛﺎر آﻣﻔ‬
‫آ‬

‫ﺘﻔﺎده‬
‫ﺘﺎﻧﻮﻟﯽﺳﺎده اﺳ‬
‫ﺘﯽ از ﻣﻤﻤﻤﻢ ﻣﻤﻢ ﻣﻢ ﻣﻤﻢ ‪ ،‬اﻣﺎ ‪.‬ﻣﯽﺗﻮان از ﻋﺼﺎره ﻣ‬
‫ﺑﻪ راﺣ‬‫ﯾﯽ‬
‫ﯿﺎ‬‫ﯿﻤ‬
‫ﯾﺮ ﻣﻮاد ﺷ‬
‫ﯾﺞ وﺳﺎ‬
‫ﺘﻔﺎده از ﺣﺎﻟﻞ ﻫﺎ ی را‬
‫ﺑﺎ اﺳ‬‫ﯾﻦ‬
‫اﻓﺪر‬
‫ﮐﺮد‬

‫ﯾﺮ آورده ﺷﺪه اﺳ ﺖ‬

‫ﯾﻦ رو ش ﻫﺎ در ز‬
‫ﺘﺮ‬‫‪:‬ﺧﺎﻟﺼﻪ ا ی از ﻣﻬﻤ‬

‫ﯿﻦ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﺪ آﻣﻔ‬
‫ﯿ ﺶ ﻣﺎده درﺗﻮﻟ‬
‫ﭘ‬‫ﺑﻪ ﻋﻨﻮانﯾﮏ‬‫ﭘﺎﻧﻮن ‪.‬اﻏﻠ ﺐ‬
‫ﭘﺮو‬
‫ﯿﻞ‪-2-‬‬
‫ﭘﺎﻧﻮن ﻣﯽ ﺷﻮد (‪( P2P‬ﻓﻨ‬
‫ﭘﺮو‬
‫ﯿﻞ‪-2-‬‬
‫رو ش ﻫﺎ ی ﻓﻨ‬

‫ﺘﻔﺎده‬
‫اﺳ‬

‫ﯿﺪ‬
‫ﺑﺎ اﺳ‬‫ﯿﻦ ﻣﻤﻤﻤﻢ ﻣﻤﻤﻢ ﻣﯽﺗﻮاﻧﺪ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺑﺎ ﻫﻢ ﮔﺮم ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪﺗﺎ ﻓﺮﻣ‬‫ﯿﮏ‬
‫ﯿﺪ ﻓﺮﻣ‬
‫ﯿﺪ و اﺳ‬
‫ﭘﺎﻧﻮن‪ ،‬ﻓﺮﻣ‬
‫ﭘﺮو‬
‫ﯿﻞ‪-2-‬‬
‫ﯾﻦ ‪N‬ﻓﻨ‬
‫واﮐﻨ ﺶ ﻟﻮﮐﺎر ت ‪ .‬ا‬

‫ﯿﺪ اﺳ ﺖ ﮐﻪ‬
‫ﺑﺎزده ﻣﻌﻤﻮﻟﯽ‪. )14٪ ،‬واﺳﻄﻪﯾﮏ آﻣ‬
‫ﯿﺪ ﮐﻨﺪ (‬
‫ﯿﻦﺗﻮﻟ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﺰ ﺷﻮدﺗﺎ آﻣﻔ‬
‫ﯿﺪروﻟ‬
‫ﯾﮏ ﻫ‬
‫ﯿﺪروﮐﻠﺮ‬
‫ﻫ‬

‫‪70‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﯾﻨﮑﺎ‪،‬‬
‫ﯿﺪ ﮐﺮد (ﭼﺮو‬
‫ﺗﻮﻟ‬
‫ﯿﺎ ی واﺳﻄﻪ ‪.‬‬
‫ﺑﺎ اﺣ‬‫ﯿﻦ را ﻣﯽﺗﻮان‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎزده ﻣﻌﻤﻮل‪٪41( -N ،‬ﻣ‬
‫ﯾﺪ (‬
‫ﯿﺪر‬
‫ﯿﻮم ﻫ‬
‫ﯿﻨ‬‫ﯿﻮم آﻟﻮﻣ‬
‫ﺘ‬‫ﯿ‬‫ﺑﺎ ﻟ‬‫ﯿﻦ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﻓﺮﻣ‬
‫(‪1968‬‬

‫ﯿﺪ ﺷﻮد ﻣﻢ ﻣﻢ ﻣﻤﻤﻤﻢ ﻣﻢ ﻣﻤﻢ ﻣﻢ ﻣﻤﻤﻢ ﻣﻤﻤﻢ م ﻣﻤﻤﻢ ‪N‬‬

‫ﯿﺪﺗﻮﻟ‬
‫ﯾﻨﯽ ﻓﺮﻣﺎﻣ‬
‫ﯾﮕﺰ‬
‫ﺑﺎ ﺟﺎ‬‫ﯿﻦ ﻣﯽﺗﻮاﻧﺪ‬
‫ﯿﻦ ﻫﻤﭽﻨ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﻣ‬

‫ﯿﺰ‬
‫ﯿﺪروﻟ‬
‫ﯿﺎﻧﯽ ‪ .‬ﻫ‬
‫ﯿﺪ ﻣ‬
‫ﯿﺪ ﺷﻮد ‪ .‬آﻣ‬
‫ﯾﮏ ‪، N N -formyl- -enimatehpmalyhtem،‬ﻣﻤﻤﻤﻢﺗﻮﻟ‬
‫ﯿﺪروﮐﻠﺮ‬
‫ﯿﺪ ﻫ‬
‫ﺑﺎ اﺳ‬
‫‪methylformamide-‬م‬
‫ﯿﺪ ﺷﻮد (ﮐﺮاﺳﻠﯽ‪1945( ،‬‬
‫ﺑﺎزده ﻣﻌﻤﻮل‪)34٪ ،‬ﺗﻮﻟ‬
‫ﯿﻦ (‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﻣﯽ ﺷﻮدﺗﺎ ﻣ‬

‫ﻣﻤﻤﻤﻤﻤﻤﻤﻤﻤﻤﻤﻤﻤﻤﻤﻤﻤﻤﻤﻤﻤﻢ‬

‫ﯿ ﺐ ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬
‫ﯾﻪ ﮐﻨﺪ‪،‬ﺗﺮﮐ‬
‫ﭘﺎ‬‫ﯿﺪﯾﮏ‬
‫ﺑﺮا یﺗﻮﻟ‬‫ﯿﻦ ﻣﻮﺟﻮد در اﻟﮑﻞ‬
‫ﯿﻞ آﻣ‬
‫ﺘ‬‫ﭘﺎﻧﻮن و ﻣ‬
‫ﭘﺮو‬
‫ﯿﻞ‪-2-‬‬
‫ﯿﻮم اﺳ ﺖ‪ .‬ﻓﻨ‬
‫ﯿﻨ‬‫ﯾﻦ آﻧﻬﺎ رو ش آﻣﺎﻟﮕﺎم آﻟﻮﻣ‬
‫ﺳﺎدهﺗﺮ‬
‫ﺑﻪﺧﺸﻦ‬
‫ﺣﺪ‬
‫ﻫﻨﺪه‬
‫ﺶ از‬
‫ﻋﺎﻣﻞ ﮐﺎ‬
‫ﯿ‬‫ﺑ‬‫ﯾﮏﺶ‬‫ﯿﻮم)واﮐﻨ‬
‫ﺗﯽ ﮐﻪ‬
‫ﯿﻨ‬
‫آﻟﻮﻣ‬
‫(آﻣﺎﻟﮕﺎمﺻﻮر‬
‫ﯾﺪ‪ .‬در‬
‫ﻣﯽ آ‬
‫ﺖﻣﯽ‬
‫ﯿﺪ‬‫ﺳ‬
‫ﺗﻮﻟ‬
‫ﯿﻦ د‬
‫ﺑﻪ‬‫ﯿﻮه‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫آﻣﻔ‬
‫ﯾﺪ ﺟ‬‫ﯿﻞ‬
‫ﺘﮐﻠﺮ‬
‫ﮐﻤﯽﻣ‬
‫ﻣﻘﺪارﻫﺪ و‬
‫ﺶوﻣﯽ د‬
‫ﯿﻮم‬
‫واﮐﻨ‬
‫ﯿﻨ‬‫آﻟﻮﻣ‬
‫ﻫﻨﺪه‬
‫ﮐﺎ ی‬
‫ﺗﺮاﺷﮑﺎر‬
‫ﯾﺎ ﻋﺎﻣﻞ‬
‫ﯾﮏ‬‫ﯾﻞ‬
‫ﺑﺎ‬
‫ﯿﺎﻧﯽازﮐﻪﻓﻮ‬
‫ﺖ ﮐﻪ‬
‫ﯿﻒ ﻣ‬
‫ﺘﺮس اﺳ‬
‫ﻓﻌﺎل ﺷ‬
‫ﯿﻮم دﺳ‬
‫ﺘﯽ در‬
‫ﯿﻨ‬
‫آﻟﻮﻣ‬
‫راﺣ‬
‫ﺑﺎزده ﻣﻌﻤﻮﻟﯽ ‪70‬درﺻﺪ) ﺧﻨﮏﺳﺎز ی اﺳ ﺖ اﻟﺰم) ‪Werke, 1940, 1964a, Wassink, 1974(. -relmmeT‬‬
‫ﺷﻮد (‬

‫ﺑﺪ‬
‫ﯿﻦ ﮐﺎ ﻫ ﺶ ﻣﯽﯾﺎ‬
‫ﯿﺎﻟﻤ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻪ ﻣ‬‫‪( wonS, 8‬ﻣﻢ ﻣﻤﻢ‬ ‫‪1(.‬‬

‫ﺘﺮ اﺳ ﺖ (ﻣﻌﻤﻮالً‬
‫ﺑﺎزده ‪.‬ﮐﻤ‬‫ﯿﺪ ﮐﺮد‪ ،‬اﻣﺎ‬
‫ﯿﻦﺗﻮﻟ‬
‫ﯿﺎﻟﻤ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻪ ﺟﺎ ی ﻣ‬‫ﯿﻦ‬
‫ﯿﻞ آﻣ‬
‫ﯿﺪروﮐ ﺴ‬
‫ﯿﺎکﯾﺎ ﻫ‬
‫ﺘﻔﺎده از آﻣﻮﻧ‬
‫ﺑﺎ اﺳ‬‫ﺑﻪ ﻫﻤﺎن رو ش‬‫ﯿﻦ را ﻣﯽﺗﻮان‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫آﻣﻔ‬

‫(‪٪30‬‬

‫ﺑﺎ‬‫ﯿﺪروژن‬
‫ﯾﻢ ﻫ‬
‫ﯾﺪﺳﺪ‬
‫ﯿﺪر‬
‫ﺑﻮرو ﻫ‬‫ﯾﺮ ﻋﻮاﻣﻞ ﮐﺎ ﻫﻨﺪه از ﺟﻤﻠﻪ‪،‬‬
‫ﺑﺎﺳﺎ‬‫ﯿﻦ ﻣﯽﺗﻮاﻧﺪ‬
‫ﭘﺎﻧﻮن ﻫﻤﭽﻨ‬
‫ﭘﺮو‬
‫ﯿﻞ‪-2-‬‬
‫ﯿﺎ ﮐﻨﻨﺪه ﻓﻨ‬
‫ﯿﻮن اﺣ‬
‫ﯿﻨﺎﺳ‬
‫آﻣ‬
‫ﯾﻮم (روزﻧﻤﻮﻧﺪ‪)24 1 ،‬ﯾﺎ‬
‫ﭘﺎاﻟﺪ‬‫ﯾﺪ‪.‬‬
‫ﺑﻪ دﺳ ﺖ آ‬‫ﯾﻢ ‪(4002e(،‬‬
‫ﺑﻮرا تﺳﺪ‬
‫ﯾﺪو‬
‫ﯿﺪر‬
‫ﯿﺎﻧﻮ ﻫ‬
‫ﯾﻢ ‪( hcroB، 17 1(،‬ﺳ‬
‫ﯿﻦ ‪( atagO، 1 1(،‬ﻓﻠﺰﺳﺪ‬
‫ﺘ‬‫ﭘﺎﻟ‬
‫ﺘﻨﺪ‬
‫ﺘﺮ ﻫ ﺴ‬
‫ﺘﺮس و ﺧﻄﺮﻧﺎﮐ‬
‫ﺘﺮ در دﺳ‬
‫ﯿﻮم ﮐﻤ‬
‫ﯿﻨ‬‫ﺑﻪ آﻟﻮﻣ‬‫ﺒﺖ‬
‫ﯾﻦ (‪. (imustusT، 5 1‬ﻣﻌﺮﻓﻬﺎ ﻧ ﺴ‬
‫ﯿﮑﻞ راﻧﯽ (آﻟﻦ‪1989(. ،‬ا‬
‫ﯿﺰور ﻧ‬
‫ﺗﺎﻟ‬
‫ﮐﺎ‬

‫ﺒﺎ ً در ﻫﻤﺎن واﮐﻨ ﺶ‬

‫ﺘﻌﺎﻗ‬
‫ﺘﻔﺎده از ﮐﻨﺪ ﮐﻪ ﻣ‬
‫ﺑﺎ اﺳ‬‫ﭘﺎﻧﻮن‬
‫ﭘﺮو‬
‫ﯿﻞ‪-2-‬‬
‫ﯿﺎﮐﻨﻨﺪه ﻓﻨ‬
‫ﯿﻮن اﺣ‬
‫ﯿﻨﺎﺳ‬
‫ﯿﺰور ‪benzylmethylamine- N‬آﻣ‬
‫ﺗﺎﻟ‬
‫ﺑﺎﯾﮏ ﮐﺎ‬‫ﯿﺪروژن‬
‫و ﻫ‬
‫ﯿﻨﺮ‪1993( ،‬‬
‫ﺑﺪ (اﺳﮑ‬
‫ﯿﺪ ﻣﯽ ‪.‬ﻣﯽﯾﺎ‬
‫ﯾﻮمﺗﻮﻟ‬
‫ﭘﺎاﻟﺪ‬
‫ﯿﻦ ﮐﺎ ﻫ ﺶ ‪benzylmethylamphetamine- N‬‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻪ ﻣ‬

‫ﺘﻔﺎده ﺷﺪه در واﮐﻨ ﺶ وﺟﻮد دارد‪.‬‬

‫ﯿﺪ ﺷﺪهﯾﺎ اﺳ‬
‫ﯿﺪروژنﺗﻮﻟ‬
‫ﯾﺮا ﺧﻄﺮ اﻧﻔﺠﺎر ﻧﺎﺷﯽ از ﻫ‬
‫ﺑﺎﺷﻨﺪ‪ ،‬ز‬‫ﯿﺎر ﺧﻄﺮﻧﺎک‬
‫ﺑﺴ‬‫ﯿﻮن ﻫﺎ ی ﮐﺎ ﻫﺸﯽ ﻣﯽﺗﻮاﻧﻨﺪ‬
‫ﯿﻨﺎﺳ‬
‫آﻣ‬

‫ﺘﻪ ﺷﺪه اﻧﺠﺎم ﻣﯽ ﺷﻮد‬

‫ﯿﺪروژن در ﻣﺨﺎزنﺗﺤ ﺖ ﻓﺸﺎرﺳﺎﺧ‬
‫ﺑﺎ ‪ .‬ﻫ‬‫ﺑﺎﺷﻨﺪ‪ .‬ﮐﺎ ﻫ ﺶ‬‫ﯾﮏ‬
‫ﯿﺮوﻓﻮر‬
‫ﭘ‬‫ﯿﺰ ﻣﻤﮑﻦ اﺳ ﺖ در ﻫﻨﮕﺎم ﺧﺸﮏ ﺷﺪن‪،‬‬
‫ﻣﻮاد زاﺋﺪ ﻧ‬

‫ﺑﺮا ی‬‫ﺑﺎ اﻧﻮاع ﮐﺎ ﻫﻨﺪه ﻫﺎ‬‫ﺘﻨﺪ ﮐﻪ ﻣﯽﺗﻮان آن را‬

‫ﯾﻞ اﻟﮑﻞ واﮐﻨﺸﯽ ﻫ ﺴ‬
‫ﺑﻨﺰ‬‫ﯾﻦ دارا یﯾﮏ ﮔﺮوه‬
‫ﯾﻦ وﺳﻮدواﻓﺪر‬
‫ﯾﻦ اﻓﺪر‬
‫ﯾﻦ وﺳﻮدواﻓﺪر‬
‫رو ش ﻫﺎ ی اﻓﺪر‬

‫ﯿﻦ ﮐﺎ ﻫ ﺶ داد‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﺪ ‪.‬ﻣ‬
‫ﺗﻮﻟ‬

‫ﯿﺰ‬
‫ﯿﻦ ﻧ‬
‫ﺗ‬‫ﺑﻪ ﻧﺎم ﮐﺎ‬‫ﯿﺪ ﮐﻪ‬
‫ﯾﻦﺗﻮﻟ‬
‫ﯾﻦﯾﺎﺳﻮدواﻓﺪر‬
‫ﺑﻪ ﺟﺎ ی اﻓﺪر‬‫ﯾﻦ‬
‫ﭘ ﺴﻮدواﻓﺪر‬
‫ﯾﻦﯾﺎ ﻧﻮر‬
‫ﺘﻔﺎده از ﻧﻮرﻓﺪر‬
‫ﺑﺎ اﺳ‬‫ﺑﻪ ﻫﻤﺎن رو ش‬‫ﯿﻦ را ﻣﯽﺗﻮان‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫آﻣﻔ‬
‫ﯾﻦ (‪C‬‬
‫ﯾﺰوﻣﺮ ﻧﻮرﻓﺪر‬
‫ﯾﻮ ا‬
‫ﺘﺮ‬‫ﺘﻨﺪ‪ .‬دو اﺳ‬
‫ﯾﻦ ‪ ،‬ﻫ ﺴ‬
‫ﭘ ﺴﻮدواﻓﺪر‬
‫ﯾﺰوﻣﺮ ﻧﻮر‬
‫ﯾﻮا‬
‫ﺘﺮ‬‫ﯾﻦ ﺣﺎل‪ ،‬دو اﺳ‬
‫ﺑﺎ ا‬‫ﺘﻪ ‪، d-norpseudoephedrine‬ﮐﺮد‪.‬‬
‫ﺷﻨﺎﺧ‬
‫ﯿﻞ‬
‫ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻓﻨ‬‫ﯿﮏ وﺟﻮد دارﻧﺪ‪،‬‬
‫ﺑﻪ ﺻﻮر ت ﻣﺨﻠﻮط راﺳﻤ‬‫ﺘﺮ ل ﺷﺪه ‪-l enirdehpeoduespron،‬ﻣﯽ ﺷﻮد‪ ،‬و زﻣﺎﻧﯽ ﮐﻪ‬
‫ﮐﺎﻟ ﺲ) دارو ﻫﺎ ی ﮐﻨ‬
‫ﺘﻪ‬
‫ﺘﻘﺎن ﺷﻨﺎﺧ‬
‫ﯿﻦ‪،‬ﯾﮏ دارو ی ﺿﺪ اﺣ‬
‫ﭘﺎﻧﻮل آﻣ‬
‫ﭘﺮو‬

‫‪71‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﯿﺎ در‬
‫ﺘﺎﻧ‬
‫ﯾ‬‫ﺑﺮ‬‫ﯾﮕﺮ در‬
‫ﯿﻦ د‬
‫ﭘﺎﻧﻮل آﻣ‬
‫ﭘﺮو‬‫ﯿﻞ‬
‫ﯾﻦ ﺣﺎل‪ ،‬ﻣﺤﺼﻮاﻟ ﺖ ﻓﻨ‬
‫ﺑﺎ ا‬‫ﺑﻮد‪.‬‬ ‫ﺘﻔﺎده از‬
‫ﺑﺪون ﻧ ﺴﺨﻪ‬ ‫ﺳﻮء اﺳ‬
‫‪.‬دارو ﻫﺎ ی‬ ‫ﻗﺎﻧﻮنو ﺟﺰء‬
‫ﺳﺖ‬ ‫ﺳﻂ‬ ‫ﯿﻦﺗﻮ‬
‫ﺷﺪه ا‬ ‫ﭘﺎﻧﻮاﻟﻤ‬
‫ﺧﺎرج‬ ‫ﺘﺮل‬‫ﭘﺮو‬ ‫ﯿﻞاز‬
‫ﺘﻨﺪ ﮐﻨ‬ ‫ﯿﻓﻨ‬
‫ﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬
‫‪1971‬‬
‫ﺴ‬ ‫ﺘﺮس ﻧ‬ ‫دﻣﯽ‬
‫دارو ﻫﺎ‪،‬‬
‫ﺳ‬

‫ﯿﺎ ی اﻟﮑﻞ ﻫﺎ ی‬
‫ﺑﺮا ی اﺣ‬‫ﯾﻊ)‬
‫ﯿﺎک ﻣﺎ‬
‫ﺑﯽ آ ب (ﮔﺎز آﻣﻮﻧ‬‫ﯾﻊ‬
‫ﯿﺎک ﻣﺎ‬
‫ﯾﻢ در آﻣﻮﻧ‬
‫ﺘﻔﺎده ازﺳﺪ‬
‫ﻣﻤﻤﻢ ﻣﻢ ﻣﻤﻤﻢ ﻣﻢ ﻣﻤﻤﻤﻤﻢ ﻣﻢ ﻣﻤﻤﻤﻤﻤﻢ ﻣﻤﻤﻢ ﻣﻢ ﻣﻢ (ﻣﻤﻢ ﻣﻤﻢ (ﻣﻢ ﻣﻤﻤﻢ اﺳ‬

‫ﺑﺮد‬
‫ﺑﺮرﺳﯽ ﮐﺮدﻧﺪ‪ .‬ﮐﺎر‬‫ﯿﻒ ﺷﺪ و ‪Ely‬واﮐﻨ ﺶ‬
‫ﺗﻮﺻ‬
‫ﯾﻦ ‪1945‬‬
‫ﺑﺮا ی ا‬‫ﯾﻊ را‬
‫ﯿﺎک ﻣﺎ‬
‫ﯿﻮم در آﻣﻮﻧ‬
‫ﺘ‬‫ﯿ‬‫ﺘﻔﺎده از ﻟ‬
‫ﺑﺮچ درﺳﺎل و درﺳﺎل ‪ 1971‬ﻫﺎل م ﻣﻤﻤﻤﻤﻤﻢ اﺳ‬‫ﯾﻞﺗﻮﺳﻂ‬
‫ﺑﻨﺰ‬

‫‪( ylE, 0‬درﺳﺎل ‪1990‬ﮔﺰار ش‬ ‫ﺑﯽ ‪1(.‬‬‫ﯾﻊ‬

‫ﯿﺎک ﻣﺎ‬
‫ﯿﻮم در آﻣﻮﻧ‬
‫ﺘ‬‫ﯿ‬‫ﺑﺎ ﻟ‬‫ﯾﻦ‬
‫ﯾﻦﯾﺎﺳﻮدواﻓﺪر‬
‫ﯾﻦﺗﻮﺳﻂ ﮐﺎ ﻫ ﺶ اﻓﺪر‬
‫ﯿﻦ از ﻣﻢ ﻓﺪر‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﺮﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﻣ‬
‫ﯿﺪ ﻏ‬
‫ﺑﺮا یﺗﻮﻟ‬‫ﯾﻦ رو ش‬
‫ا‬

‫ﺘﻪ ‪(.‬دال ﮐﺎﺳﻮن‪1997( ،‬‬

‫ﺑﻪ ﻋﻨﻮان رو شﺗﻮسﯾﺎ "ﻧﺎز ی" ﺷﻨﺎﺧ‬‫ﺒﺎه‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻪ اﺷ‬‫ﺷﺪ ‪McGrath‬ﻣﯽ ﺷﻮد‪ .‬ﻣﻨﺸﺄ اﺻﻄﺎﻟﺢ رو ش "ﻧﺎز ی" ﻧﺎﻣﺸﺨﺺ اﺳ ﺖ آ ب اﮐﻨﻮن‬

‫ﯿﺎس‬
‫ﯿﺪ در ﻣﻘ‬
‫ﺑﺮا یﺗﻮﻟ‬‫ﯾﻦ رو ش‬
‫ﯾﻦ ا‬
‫ﺑﺮا‬
‫ﺑﻨﺎ‬‫ﺘﻨﺪ‪.‬‬
‫ﯿﺎر ﺧﻄﺮﻧﺎﮐﯽ ‪ .‬ﻫ ﺴ‬
‫ﺑﺴ‬‫ﯾﯽ‬
‫ﯿﺎ‬‫ﯿﻤ‬
‫ﺑﺪون آ ب ﻣﻮاد ﺷ‬‫ﯾﻊ‬
‫ﯿﺎک ﻣﺎ‬
‫ﯿﻮم و آﻣﻮﻧ‬
‫ﺘ‬‫ﯿ‬‫ﯾﻢ‪ ،‬ﻟ‬ ‫ﺳﺎده و‬
‫ﺖ‪ ،‬اﻣﺎﺳﺪ‬ ‫ﺘﺎ اﺳ‬‫ﺒ‬
‫شﺗﻮس ﻧ ﺴ‬
‫ﯾﻊ‬ ‫رو‬
‫ﺳﺮ‬

‫ﯾﺮ اوﻧ ﺲ‪ ،‬ﻣﻨﺎﺳ ﺐﺗﺮ اﺳ ﺖ‬

‫ﮐﻮﭼﮏ‪ ،‬ﻣﻌﻤﻮالً ﻣﻘﺎد‬

‫ﯾﯽ اﻧﺠﺎم‬
‫ﺑﺎزدارﻧﺪ ﻫﻬﺎ‬‫ﺘﻦ‬
‫ﺑﺮا یﯾﺎﻓ‬‫ﯿﻘﺎ ت‬
‫ﺑﺮﺧﯽﺗﺤﻘ‬‫ﺑﻪ دﺳ ﺖ آورد‪.‬‬‫ﺑﻊ ﮐ ﺶ اورز ی‬
‫ﺑﺪون آ ب را ﻣﯽﺗﻮان از ﻣﻨﺎ‬‫ﯾﻊ‬
‫ﯿﺎک ﻣﺎ‬
‫ﯿﺪ ﮐﺮد و آﻣﻮﻧ‬
‫ﯾﻢ)ﺗﻮﻟ‬
‫ﯿﺪﺳﺪ‬
‫ﯿﺪروﮐ ﺴ‬
‫وﺳﻮدﺳﻮزآور ( ﻫ‬

‫ﺘﺮوﻧﻬﺎ ی ﺣﻠﺸﺪه‬
‫ﺑﺮا ی ﺣﺬف اﻟﮑ‬‫ﺘﻔﺎده ﮐﺮد‪ .‬ﻣﻬﺎرﮐﻨﻨﺪ ﻫﻬﺎ‬
‫ﺑﻞ اﺳ‬
‫ﯿﺮﻗﺎ‬
‫ﯾﻊ درﺟﻪ ﮐﺸﺎورز ی اﺿﺎﻓﻪ ﮐﺮد و آن را در رو شﺗﻮس ﻏ‬
‫ﯿﺎک ﻣﺎ‬
‫ﺑﻪ آﻣﻮﻧ‬‫ﺘﻮان آن را‬
‫ﯿ‬‫ﺷﺪه اﺳ ﺖ ﮐﻪ ﻣ‬
‫ﺗﺮ ی‬
‫ﺘﺮا ت‪ ،‬ﻓﺮوﺳﻦ‪2- ،‬ﮐﻠﺮو‪(-6-‬‬
‫ﯿ‬‫ﯿﺪ ﻣﯽ ﺷﻮدﺳ‬
‫ﺑﺪون آ بﺗﻮﻟ‬‫ﯾﻊ‬
‫ﯿﺎک ﻣﺎ‬
‫ﯾﻢ در آﻣﻮﻧ‬
‫ﯿﻮمﯾﺎﺳﺪ‬
‫ﺘ‬‫ﯿ‬‫ﻃﺮاﺣﯽ ‪.‬ﺷﺪ ﻫﺎﻧﺪ‪ ،‬ﮐﻪ ﻋﺎﻣﻞ ﮐﺎ ﻫﻨﺪ ﻫﺎ ی اﺳ ﺖ ﮐﻪ ﻫﻨﮕﺎم ﺣﻞ ﺷﺪن ﻟ‬

‫ﺘﺮا) ‪2002, and Murray 2002(. ,ylleK‬‬

‫ﺗﺎنﺗ‬
‫ﺗﻨﺪ از‪ :‬آ ﻫﻦ ‪1،1،1،2-‬ﻓﻠﻮﺋﻮروا‬
‫ﺒﺎر‬
‫ﯿﺸﻨﻬﺎد ی ﻋ‬
‫ﭘ‬‫ﯾﻦ و (‪( III‬ﻣﻬﺎرﮐﻨﻨﺪه ﻫﺎ ی‬
‫ﯾﺪ‬‫ﯿﺮ‬
‫ﭘ‬‫ﯿﻞ)‬
‫ﺘ‬‫ﮐﻠﺮوﻣ‬

‫ﯿﺪ ﺷﺪه‬
‫ﯾ‬‫ﺘﺤﺪهﺗﺎ‬
‫ﯾﺎاﻟ ﺖ ﻣ‬
‫ﭘﺰﺷﮑﯽ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ در ا‬‫ﺘﯽ‪ )4002 ،‬وﺗﻮﺳﻂ داﻧﺸﻤﻨﺪان‬
‫ﯾ‬‫ﺘﺮﻧ ﺖ ﻣﻮﺟﻮد اﺳ ﺖ (ﻣﺎ‬
‫ﯾﻨ‬‫ﺑﺮ اﺳﺎس رو شﺗﻮس در ا‬‫ﯾﮏ ﮔﻠﺪان"‬
‫ﯾﻨﺪﺳﺎده "‬
‫ﯾﮏ ﻓﺮآ‬

‫ﺘﺮا ت‬
‫ﯿ‬‫ﯿﺎک ﻣﻢ «ﻣﻤﻢ از ﮐﻮد ﻧ‬
‫ﯾﺪ‪ .‬آﻣﻮﻧ‬
‫ﺑﻪ دﺳ ﺖ ﻣﯽ آ‬‫ﯾﻦ از ﻗﺮص ﻫﺎ ی ﺧﺮد ﺷﺪه‬
‫ﯿﺮﻧﺪ‪.‬ﺳﻮدواﻓﺪر‬
‫ﺘﺮ ی ﻗﺮار ﻣﯽ ﮔ‬
‫ﯿ‬‫ﺑﻄﺮ ی ‪2‬ﻟ‬‫ﯿﺮﺳﻮن‪ 2004(. ،‬ﻫﻤﻪ ﻣﻮاد درﯾﮏ‬
‫ﭘ‬‫اﺳ ﺖ (‬
‫ﺑﻪ‬‫ﺗﺮ)‬
‫ﯿﻞ ا‬
‫ﺗ‬‫ﯾﻊ ﺷﺮوع (د ی ا‬
‫ﯿﺸﻮد ‪ .‬ﻣﺎ‬
‫ﯿﺪ ﻣ‬
‫ﯾﻢ)ﺗﻮﻟ‬
‫ﯿﺪﺳﺪ‬
‫ﯿﺪروﮐ ﺴ‬
‫ﺗﺮ ی ﻫﺎ ی ( ﻫ‬
‫ﺑﺎ‬‫ﯿﻮم از‬
‫ﺘ‬‫ﯿ‬‫ﯿﻄﺎنﺳﺮخ و ﻟ‬
‫ﯿﺰ «ﺷ‬
‫ﯾﯽ از ﻟ‬
‫ﺑﺨﺸﻬﺎ‬‫ﺑﺎ اﻓﺰ ودن دور ﻫﺎ ی‬‫ﯿﻮم در ﻣﻘﺪار ﮐﻤﯽ آ ب‬
‫آﻣﻮﻧ‬

‫ﺘﺮ '‪'AA‬ﻣﯽ ﺷﻮدﺗﺎ ﻣﺤﻠﻮﻟﯽ‬

‫ﯿﻠ‬‫ﯾﻦ ﻣﺨﻠﻮط ﻓ‬
‫ﭙ ﺲا‬
‫ﯾﻞ ﻣﯽ ﺷﻮد‪.‬ﺳ‬
‫ﺒﺪ‬‫ﯿﻦﺗ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻪ ﻣ‬‫ﯾﻦ‬
‫ﭘ ﺴﻮدواﻓﺪر‬‫ﺘﺮ‬
‫ﯿﺸ‬‫ﺑ‬‫ﭘ ﺲ از ﭼﻨﺪﺳﺎﻋ ﺖ‬‫ﺘﻔﺎده ﺷﺪﺑﻪ دﺳ ﺖ آﻣﺪ‪.‬‬
‫ﻋﻨﻮان ﺣﺎﻟﻞ اﺳ‬

‫ﯾﺪ‬
‫ﯾﮕﺮ از ﮐﻠﺮ‬
‫ﺑﻄﺮ ی د‬‫ﺘﻪ ﺷﺪه در‬
‫ﯾﺪﺳﺎﺧ‬
‫ﯿﺪروژن ﮐﻠﺮ‬‫ﻣﯽﮔﺎز ﻫ‬
‫ﺷﻮد‬ ‫ﮐﺮدن‬
‫ﯿﻞ‬ ‫ﯿﺪ وارد‬
‫ﺗﺸﮑ‬ ‫ﺑﺎ‬‫ﭙ ﺲ‬
‫ﺳﻔ‬ ‫ﺳی‬‫ﯿﻦﻫﺎ‬‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﺘﺎل‬‫آﻣﻔ‬
‫ﺴ‬ ‫ﯿﻞﮐﺮ‬
‫ﯾ‬ ‫ﺘت‬
‫ﻣ‬ ‫ﯾﺪ‬
‫ﺻﻮر‬‫ﯿﺪروﮐﻠﺮا‬
‫ﺑﻪ‬ ‫ﯾﮏ)‬‫ﺷﻮد‪ ..‬ﻧﻤﮏ ﻫ‬
‫ﺳﻮﻟﻔﻮر‬ ‫ﯿﺪ‬‫ﯿﺪ(اﺳ‬
‫ﺗﻮﻟ‬
‫ﺶ‬ ‫ﺗ‬‫ﺗﺮ‬‫ﯿﻞ ا‬
‫ﯾﻊ آ‬‫ﺗ ﻣﺎ‬
‫در د ی ا‬
‫ﺑﺎزﮐﻦ‬ ‫ﯿﻦ ب‬
‫ﺘﺎﻣ در‬‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫(ﻧﻤﮏ) و‬ ‫ﺘ‬
‫ﺳﺪﻣ‬
‫ﯾﻢ‬ ‫از‬

‫ﯿﻦﺗﻮﺳﻂ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﺪ ﻣ‬
‫ﺑﺮا یﺗﻮﻟ‬‫ﯾﻦ رو ش‬
‫ﺑﺮد ا‬
‫ﺘﻪ ﺷﺪه اﺳ ﺖ‪ .‬ﮐﺎر‬
‫ﯾﻞ اﻟﮑﻞﺳﺎﻟﻬﺎﺳ ﺖ ﮐﻪ ﺷﻨﺎﺧ‬
‫ﺑﻨﺰ‬‫ﺑﺮا ی ﮐﺎ ﻫ ﺶ ﮔﺮوه‬‫ﯾﻦ رو ش‬
‫ﯾﮏ و ﻓ ﺴﻔﺮ ﻗﺮﻣﺰ ا‬
‫ﯾﺪ‬‫ﯿﺪر‬
‫ﯿﺪ ﻫ‬
‫ﺑﺎ اﺳ‬‫ﯿﺎ‬
‫اﺣ‬

‫ﺑﺎ‬‫ﯾﻦ‬
‫ﯾﻦﯾﺎﺳﻮدواﻓﺪر‬
‫ﯿﻨﺮ‪1990(. ،‬اﻓﺪر‬
‫ﯿﻒ ﺷﺪه اﺳ ﺖ (اﺳﮑ‬
‫ﺑﺎزده ﻣﻌﻤﻮﻟﯽﺗﻮﺻ‬
‫‪(0‬‬ ‫ﯿﻨﺮ درﺳﺎل ‪1‬‬
‫ﭘﻨﯽ) وﺗﻮﺳﻂ اﺳﮑ‬
‫ﺑﺎن ژا‬
‫ﺑﻪ ز‬
‫ﯿﺸﯽ م ﻣﻤﻤﻤﻤﻤﻢ درﺳﺎل ‪( 38 1‬‬
‫ﮐ‬

‫ﺘﻔﺎده‬
‫ﯿﺎرﺳﺎده اﺳ ﺖ ‪.‬اﺳ‬
‫ﺑﺴ‬‫ﯿﺪ ﺷﻮد‪ .‬رو ش‬
‫ﯿﻦﺗﻮﻟ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺰرگ ﻣﯽ ﺷﻮدﺗﺎ ﻣ‬‫ﯿﺎس‬
‫ﯿﺪ در ﻣﻘ‬
‫ﺑﺮا یﺗﻮﻟ‬‫ﯾﮏ ﺣﺮار ت (‪ ٪28-45‬و ﻣﯽﺗﻮان از آن‬
‫ﯾﺪ‬‫ﯿﺪر‬
‫ﯿﺪ ﻫ‬
‫ﻓ ﺴﻔﺮ ﻗﺮﻣﺰ و اﺳ‬

‫ﮐﺮد‬
‫داده‬

‫ﯿﺪ ﮐﺮد‬
‫ﯿ ﺶﺳﺎزﺗﻮﻟ‬
‫ﭘ‬‫ﺑﻪ ‪.‬ﻋﻨﻮان‬‫ﯿﻦ)‬
‫ﺗ‬‫ﯾﻦ (ﮐﺎ‬
‫ﭘ ﺴﻮدواﻓﺪر‬
‫ﯿﻦ)ﯾﺎ ﻧﻮر‬
‫ﭘﺎﻧﻮل آﻣ‬
‫ﭘﺮو‬‫ﯿﻞ‬
‫ﯾﻦ (ﻓﻨ‬
‫ﺘﻔﺎده از ﻧﻮرﻓﺪر‬
‫ﺑﺎ اﺳ‬‫ﺑﻪ ﻫﻤﺎن رو ش‬‫ﯿﻦ را ﻣﯽﺗﻮان‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫آﻣﻔ‬

‫‪72‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺘﻔﺎده ﺷﺪه‬
‫ﺑﻪ ﺟﺎ ی ﻓ ﺴﻔﺮ ﻗﺮﻣﺰ اﺳ‬‫ﯿﺰ‬
‫ﯿﺪ ﻧ‬
‫ﺑﯽ ﮐﺮد‪ .‬ﻓ ﺴﻔﺮﺳﻔ‬
‫ﯾﺎ‬
‫ﺑﺎز‬‫ﺘﻠﻒ‬
‫ﺗ ﺶ زا ﻣﺨ‬
‫ﯾﻞ آ‬
‫ﯾ ﺖ و وﺳﺎ‬
‫ﺒﺮ‬‫ﯾﺮ ﮐﻤﯽ ﻓ ﺴﻔﺮ ﻗﺮﻣﺰ را ﻣﯽﺗﻮان از ﻣﻬﺎﺟﻤﺎن ﻗﻮﻃﯽ ﮐ‬
‫ﻣﻘﺎد‬
‫ﯿﺸﻮد‬
‫ﺘﻌﻞ ﻣ‬
‫ﺑﻪ ﺧﻮد ﻣﺸ‬‫ﯿﺮد ‪.‬ﺧﻮد‬
‫ﯿﮕ‬‫ﺘﯽ در ﻣﻌﺮض ﻫﻮا ﻗﺮار ﻣ‬
‫ﯾﺮا وﻗ‬
‫ﺘﺮ اﺳ ﺖ ز‬
‫ﯿﺪ ﺧﻄﺮﻧﺎﮐ‬
‫اﺳ ﺖ‪ ،‬اﻣﺎ ﻓ ﺴﻔﺮﺳﻔ‬

‫ﺘﻌﻞ ﺷﻮد‪ .‬درﺳﺎل ‪1996‬‬

‫ﺑﻪ ﺧﻮد ﻣﺸ‬‫ﺒﯽ ﮐﻨﺪ ﮐﻪ و ﻣﯽﺗﻮاﻧﺪ ﺧﻮد‬
‫ﺑﻪ ﻋﻨﻮانﯾﮏ ﻣﺤﺼﻮل ﺟﺎﻧ‬‫ﯿﺪ ﻓ ﺴﻔﺮ‬
‫ﯿﻪ ﮐﺮد ‪ ،‬اﻣﺎ اﺳ‬
‫ﻣﻢ ﻣﻤﻢ ﻣﻢ ﻣﻤﻤﻢ ﻣﻤﻤﻤﻢ ﻣﻢ م ﻣﻢﺗﻬ‬
‫ﺘﻔﺎده از‬
‫ﺑﺎ اﺳ‬‫ﯿﻦ را‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﻦ در ﺣﺎﻟﯽ ﮐﻪ ﻣ‬‫ﯿﺪ ﻣﯽ ﮐﺮدﻧﺪ‪ ،‬ﺟﺎن ﺧﻮد را از دﺳ ﺖ دادﻧﺪ ‪.‬ﻓ ﺴﻔ‬‫ﺑﺎ و ﻓ ﺴﻔﺮ ﻗﺮﻣﺰﺗﻮﻟ‬‫ﯿﺖ‬‫ﺛﺮ ﻣ ﺴﻤﻮﻣ‬‫ﺑﺮ ا‬‫ﯿﺎ‪،‬ﺳﻪ ﻧﻔﺮ‬‫ﯿﻔﺮﻧ‬
‫در ﮐﺎﻟ‬
‫ﯿﺪ ﻣﯽ‬‫ﯿﻦﺗﻮﻟ‬ ‫ﯾﻪ ﻣﯽ ﺷﻮد و ﮔﺎز ﻓ ﺴﻔ‬ ‫ﯿﺪ ﻓ ﺴﻔﺮﺗﺠﺰ‬‫ﯿ ﺶ از ﺣﺪ ﮔﺮم ﺷﻮد‪ ،‬اﺳ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿﺪ ﻣﯽ ﺷﻮد‪ .‬اﮔﺮ ﻣﺨﻠﻮط واﮐﻨ ﺶ‬‫ﺗﻮﻟ‬
‫ﯿﺎ رخ داد ‪1999(.‬‬
‫ﯿﻔﺮﻧ‬
‫ﯿﺰ ﻣﯽ ﺷﻮد‪ ،‬درﺳﺎل ‪1985‬در ﮐﺎﻟ‬
‫ﺑﻬﯽ ﮐﻪ ﺷﺎﻣﻞ ﻣﺮگﺳﻪ ﻧﻔﺮ ﻧ‬ ‫ﺳﻤﯽ شور) ‪Willers‬ﺣﺎد‬
‫ﺛﻪ ﻣﺸﺎ‬ ‫ﯿﺎر‬
‫ﺖﺑ ﺴ‬
‫‪. -ossuR,‬‬ ‫ﺳب‬‫ﯾﺪ‪،‬ا آ‬

‫ﯿﺪ‬
‫ﯾﺮا اﺳ‬
‫ﺘﻔﺎده از ﻓ ﺴﻔﺮ ﻗﺮﻣﺰ ﻧﺪارد ز‬
‫ﺑﻪ ‪.‬اﺳ‬‫ﯿﺎز ی‬
‫ﭙﻮﻓ ﺴﻔﺮ ﻧ‬
‫ﯿ‬‫ﯿﺪ ﻫ‬
‫ﺑﺎﯾﺪ و اﺳ‬‫ﯾﻦ‬
‫ﭘ ﺴﻮدواﻓﺪر‬‫ﯾﻦﯾﺎ‬
‫ﯿﺎ ی اﻓﺪر‬
‫ﯿﺪ ﺷﻮد ‪ .‬اﺣ‬
‫ﭙﻮﻓ ﺴﻔﺮ وﯾﺪﺗﻮﻟ‬
‫ﯿ‬‫ﯿﺪ ﻫ‬
‫ﻣﻢ ﻣﻤﻢ از اﺳ‬
‫ﮐﻨﺪ‬
‫ﯿﺪ ﻣﯽ ﺷﻮد‪،‬‬
‫ﯾﻦ رو شﺗﻮﻟ‬
‫ﺒﯽ در ا‬
‫ﺑﻪ ﻋﻨﻮانﯾﮏ ﻣﺤﺼﻮل ﺟﺎﻧ‬‫ﯿﺰ‬
‫ﯿﺪ ﻓ ﺴﻔﺮ ﻧ‬
‫ﺑﻪ ﻋﻨﻮانﯾﮏ ﻋﺎﻣﻞ ﮐﺎ ﻫﻨﺪه ﻋﻤﻞ ﻣﯽ اﮔﺮﭼﻪ اﺳ‬‫ﭙﻮﻓ ﺴﻔﺮ ﻫﻤﺎﻧﻨﺪ ﻓ ﺴﻔﺮ ﻗﺮﻣﺰ‬
‫ﯿ‬‫ﻫ‬

‫ﺘﻔﺎده از‬
‫ﺑﺎ اﺳ‬‫ﯿﻦ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﺪ ﻣ‬
‫ﯾﻦﺗﻮﻟ‬
‫ﺑﺮا‬
‫ﺑﻨﺎ‬‫ﯿﺪ ﻓ ﺴﻔﺮ‪.‬‬
‫ﯿﻦﺗﺮ از اﺳ‬
‫ﯾ‬‫ﭘﺎ‬‫ﯿﺎر‬
‫ﺑﺴ‬‫ﯾﻪ ﻣﯽ ﺷﻮد‪ ،‬اﻣﺎ در دﻣﺎ ی‬
‫ﯿﻦﺗﺠﺰ‬
‫ﯿﺪ ﻓ ﺴﻔ‬
‫ﺑﺮا یﺗﻮﻟ‬‫ﯿﺰ‬
‫ﭙﻮﻓ ﺴﻔﺮ ﻧ‬
‫ﯿ‬‫ﯿﺪ ﻫ‬
‫اﺳ‬
‫ﭙﻮﻓ ﺴﻔﺮ‬
‫ﯿ‬‫ﯿﺪﯾﺪ‪ /‬ﻫ‬
‫ﺑﻪ رو ش) اﺳ‬‫ﺘﯽ از رو شﯾﺪ‪/‬ﻓ ﺴﻔﺮ ﻗﺮﻣﺰ ("‪" opyH‬ﻣﻌﺮوف‬
‫رو ش ‪.‬ﺧﻄﺮﻧﺎکﺗﺮ اﺳ ﺖ (‪( 3002a‬ﺣ‬

‫ﺘﻔﺎده ﺷﻮد‬
‫ﭙﻮﻓ ﺴﻔﺮ اﺳ‬
‫ﯿ‬‫ﯿﺪ ﻫ‬
‫ﺑﺮا ی اﺳ‬‫ﯾﻨﯽ‬
‫ﯾﮕﺰ‬
‫ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﺟﺎ‬‫ﯿﻦ ﻣﯽﺗﻮاﻧﺪ‬
‫ﯿﺪ ﻓ ﺴﻔﺮ ﻫﻤﭽﻨ‬
‫‪.‬اﺳ‬

‫ﯾﻨﺪ دو‬
‫ﯾﻦ رو ش اﺳ ﺖ ﮐﻪﯾﮏ ﻓﺮآ‬
‫ﯾﻞ ﮐﺮد‪ ،‬اﻣﺎ ا‬
‫ﺒﺪ‬‫ﯿﻦﺗ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻪ ﻣ‬‫ﯾﯽ‬
‫ﯿﺎ‬‫ﯿﻤ‬
‫ﯾﺮ واﺳﻄﻪ ﻫﺎ ی ﺷ‬
‫ﯾﻖﺳﺎ‬
‫ﯾﻦ را ﻣﯽﺗﻮان از ﻃﺮ‬
‫ﭘ ﺴﻮدواﻓﺪر‬‫ﯾﻦ و‬
‫‪Emde‬رو ش اﻓﺪر‬

‫ﯾﺪ‬
‫ﯿﻞ ﮐﻠﺮ‬
‫ﯿﻮﻧ‬
‫ﺘﻔﺎده ازﺗ‬
‫ﺑﺎ اﺳ‬‫ﯾﻦ‬
‫ﯾﻦ آﻧﻬﺎ رو ش در ﻣﺮﺣﻠﻪ اول اﻓﺪر‬
‫ﺘﺮ‬‫ﯿﺢ داده ﺷﺪ‪ .‬ﻣﻬﻤ‬
‫ﺑﺎالﺗﻮﺿ‬‫ﺘﻨﺪ ﮐﻪ در‬
‫ﯾﯽ ﻫ ﺴ‬
‫ﯿﺪهﺗﺮ از رو ش ﻫﺎ‬
‫ﯿﭽ‬‫ﭘ‬‫‪ Emde‬ﻫﺎ‬

‫ﺑﺎزده ‪%99.4(.‬در ﻣﺮﺣﻠﻪ دوم‬

‫ﯾﻞ ﻣﯽ ﺷﻮد (‬
‫ﺒﺪ‬‫ﯾﻦﺗ‬
‫ﺑﻪ ﮐﻠﺮواﻓﺪر‬‫ﯾﺪ ﻓ ﺴﻔﺮ در ﮐﻠﺮوﻓﺮم‬
‫ﺘﺎﮐﻠﺮ‬
‫ﭘﻨ‬‫ﯾﺎ ‪ edmE 2 1,b(.‬و ‪( edmE, 2 1a‬ﻣﺮ ﺣﻠﻪ ا ی اﺳ ﺖ‬
‫ﯾﻞ ﻣﯽ ﺷﻮد‬
‫ﺒﺪ‬‫ﯿﻦﺗ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻪ ﻣ‬‫ﺑﺎزده ‪)08-0 %‬‬
‫ﯾﻢ (‬
‫ﺘﺎ تﺳﺪ‬
‫ﺑﺎﻓﺮ اﺳ‬‫ﯾﻮم در ﻣﺤﻠﻮل‬
‫ﭘﺎاﻟﺪ‬‫ﯿﺰور‬
‫ﺗﺎﻟ‬
‫ﯿﺪروژن و ﮐﺎ‬
‫ﺘﻔﺎده از ‪ .‬ﻫ‬
‫ﺑﺎ اﺳ‬‫ﯾﻦ‬
‫ﮐﻠﺮواﻓﺪر‬

‫ﺑﺰرگ ‪1990(.‬‬‫ﺑﻠﻮر ﻫﺎ ی‬‫ﯿﻞ‬

‫ﯿﺮد‪.‬ﺗﺸﮑ‬
‫ﺘﯽ ﮔﺮاد ﻗﺮار ﻣﯽ ﮔ‬
‫ﺑﮑﺸﺪ ‪""ICE‬درﺟﻪﺳﺎﻧ‬‫ﺘﻪ ﻃﻮل‬
‫ﯾﻦ ﻫﻔ‬
‫ﺑﺮ ش ‪( newO,‬ﻣﯽﺗﻮاﻧﺪ ﭼﻨﺪ‬‫ﯿﺪ و‬
‫ﺗﻮﻟ‬
‫‪""ICE‬‬

‫ﺘﺎﻟﯽ) در‬
‫ﯾﺴ‬‫ﺘﻮراﻟﻌﻤﻞ ‪،""ICE‬ﮐﺮ‬
‫ﯿﻦ اﮐﻨﻮنﺗﻮﺳﻂ دﺳ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎ ﻇﺎ ﻫﺮ ی ‪""ICE‬درﺳﺎل ‪،1990‬ﻣ‬‫ﺗﺎ ‪90‬درﺻﺪ‬
‫ﯿﻦ ﺧﺎﻟﺺ ‪80‬‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎال (ﻣ‬‫ﺑﺎ ﺧﻠﻮص‬
‫ﯾﻢ ‪ methylamphetamine- d‬ﻫﺎ ی ﻣﺠﺎزا ت‬
‫ﯾﻒ ﻣﯽ ﺷﻮد‪ .‬ﺟﺮا‬
‫ﺗﻌﺮ‬
‫ﯿ ﺶ از ‪٪80‬‬
‫ﺑ‬‫ﺑﺎ ﺧﻠﻮص‬‫ﺘﺤﺪه‬
‫ﯾﺎاﻟ ﺖ ﻣ‬
‫ﯾﮑﺎ ی ﺷﻤﺎﻟﯽ ﻇﺎ ﻫﺮ ﺷﺪ (اوون‪1990(. ،‬در ا‬
‫آﻣﺮ‬
‫ﺑﻪ‬‫ﺑﻮط‬
‫ﯿﻦﺗﺮ اﺳ ﺖ ‪""ICE‬ﻣﺮ‬
‫ﯾ‬‫ﭘﺎ‬‫ﺑﺎ ﺧﻠﻮص‬‫ﯿﻦ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﺗﺮ از ﻣ‬
‫ﯾﺪ‬‫ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ‪.‬ﺷﺪ‬‫ﻓﺪرال‬

‫ﯿﺺ ﻣﯽ د ﻫﻨﺪ‪،‬‬
‫ﺑﺎالﺗﺸﺨ‬‫ﺑﺎ ﺧﻠﻮص‬‫ﯿﻦ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﺘﺎل ﻫﺎ ی آﻣﻔ‬
‫ﯾﺴ‬‫ﯿ ﺖ ﻫﺎ ی ﮐﺮ‬
‫ﺑ‬‫ﺑﻮد ﮐﻪﯾﮑﯽ از ﺟﺬا‬‫ﯾﻦ‬
‫ﺑﺮ ا‬‫ﺘﻘﺎد‬
‫ﯿﻞ ‪""ICE‬اﻋ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻣ‬‫ﺑﺮان آن را‬
‫ﯾﻦ اﺳ ﺖ ﮐﻪ ﮐﺎر‬
‫ا‬

‫ﯾﺪ ﻣﻢ ﻣﻤﻤﻢ ﻣﻤﻤﻤﻤﻤﻤﻢ‬

‫ﯿﺪروﮐﻠﺮا‬
‫ﺘﺎل ﻫﺎ ی ﻫ‬
‫ﯾﺴ‬‫ﯾﯽ‪ ،‬ﻣﺨﻠﻮﻃﯽ از ﮐﺮ‬
‫ﯾﻦ ﺣﺎل‪ ،‬درﺳﺎلﯾﮏﺗﺸﻨﺞ در ﻫﺎوا‬
‫ﺑﺎ ا‬‫ﺑﺮ ش داد‪.‬‬‫ﭘﻮدر‬‫ﺘﯽ ﻧﻤﯽﺗﻮان آن را ﻣﺎﻧﻨﺪ‬
‫ﺑﻪ راﺣ‬‫ﯾﺮا‬
‫ز‬

‫ﭘﻞ‪1996( ،‬‬
‫ﺑﻮد (ﭼﺎ‬‫‪. 6‬ﻣﻤﻤﻤﻤﻤﻢ ﻣﻤﻢ ﻣﻢ ﻣﻤﻤﻢ ﻣﻤﻤﻤﻤﻢ‬ ‫م‪1‬‬

‫ﯿﻞﺳﻮﻟﻔﻮن‬
‫ﺘ‬‫ﯿﻦ ﮔﺰار ش ﺷﺪ (ﺳﻮرﮔﻦ‪1998(. ،‬د ی ﻣ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯾﺞ ﻣﻢ ﻣ‬
‫ﺑﺮ ش د ﻫﻨﺪه را‬‫ﺑﻪ ﻋﻨﻮانﯾﮏ ﻋﺎﻣﻞ‬‫ﯿﻞﺳﻮﻟﻔﻮن‬
‫ﺘ‬‫ﯿﺎ‪ ،‬د ی ﻣ‬
‫ﯿﻔﺮﻧ‬
‫درﺳﺎل ‪1998‬در ﮐﺎﻟ‬
‫ﺘﯽ ﮔﺮاد‬
‫ﯿﻞ ﻣﯽ د ﻫﺪ ﮐﻪ در دﻣﺎ ی ‪109‬درﺟﻪﺳﺎﻧ‬
‫ﺘﺎل ﻫﺎ ی ﺷﻔﺎﻓﯽ راﺗﺸﮑ‬
‫ﯾﺴ‬‫ﮐﺮ‬

‫‪73‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺘﯽﺗﻮﺳﻂ ﻣﺼﺮف ﮐﻨﻨﺪﮔﺎن ﻣﻮاد‬

‫ﺑﻪ راﺣ‬‫ﺑﺮ ش‪،‬‬‫ﺑﻪ ﻋﻨﻮانﯾﮏ ﻋﺎﻣﻞ‬‫ﯾﻦ‬
‫ﺑﺮا‬
‫ﺑﻨﺎ‬‫ﺑﺪ‪.‬‬
‫ﺑﻪ آراﻣﯽﺗﻌﺎﻟﯽ ﻣﯽﯾﺎ‬‫ﺘﯽ ﮔﺮاد‬
‫ذو ب ﻣﯽ ﺷﻮد و در دﻣﺎ ی ‪85‬درﺟﻪﺳﺎﻧ‬
‫ﻣﺨﻠﻮط‬
‫ﺷﻮﻧﺪﺗﺎ‬
‫ﭼﮕﻮﻧﻪ‬
‫ﺳﺮد‬
‫ﻫﻨﺪﮐﻪ‬
‫ﺴﺖ‬ ‫ﻣﯽ د‬
‫ﯿ‬‫ﻣﻌﻠﻮم ﻧ‬
‫ﻫﺎ‪ .‬اﺟﺎزه‬
‫ﺷﻮﻧﺪ و‬
‫ﺘﺎل‬
‫ﻣﯽﺴ‬
‫ﯾ‬
‫ذو ازبﮐﺮ‬
‫ﻫﻢا ی‬
‫ﺳﺎده‬
‫ﺑﺎ‬‫ﺳﻮﻟﻔﻮن‬
‫ﻧﻪ ﻣﺨﻠﻮط‬
‫ﯿﻞ‬ ‫ﺑﻮد‬
‫ﺘ‬
‫ﯿﻤﯽی ﻣ‬
‫ﺻﻤو د‬
‫ﯾﺪ‬
‫ﯿﺪروﮐﻠﺮا‬
‫ﯾﮏ ﺟﺎﻣﺪ‬
‫ﯿﻦ ﻫ‬
‫ﻣﻌﻤﻮالً‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﻣﺨﻠﻮط آﻣﻔ‬
‫ﯿﻞ‬‫ﺘ‬‫ﯾﺎد ﻣ‬
‫ﯾﻦ‬
‫ﺘﻤﺎلا ز‬
‫ﯿﺎ‪،‬‬‫ﯿﻔﺮﻧ‬
‫ﮐﺎﻟ اﺣ‬
‫ﺑﻪ‬ ‫ﺷﻮد‪.‬‬
‫ﺷﻮد‪ .‬در‬
‫ﻧﻤﯽﻣﯽ‬
‫ﯿﻞ‬‫ﺗﺸﮑ‬
‫ﯾﯽ‬
‫ﺳﺎ‬
‫ﺟﺎﻣﺪ‬
‫ﺷﻨﺎ‬

‫ﯿﻞ‬
‫ﯾﮏ ﺟﺎﻣﺪﯾﮑﻨﻮاﺧ ﺖﺗﺸﮑ‬

‫‪.‬د ﻫﻨﺪ‬

‫ﯾﻦ ﺣﺎل‪،‬‬
‫‪( selaroM,‬ا‬ ‫ﺑﺮ ش ‪1(.‬‬
‫ﺑﺎ ‪""ICE‬‬‫ﺘﻔﺎده ﺷﻮد‪،‬‬
‫ﯿ ﺶ از ‪٪80‬اﺳ‬
‫ﺑ‬‫ﺑﺮا ی ﺧﻠﻮص‬‫ﺘﺮ‬
‫ﺑﺎاﻟ‬‫ﯿﺮ ی از ﺟﻤﺎﻟ ﺖ‬
‫ﺑﺮا ی ﺟﻠﻮﮔ‬‫ﯿﻦ ﻣﻤﮑﻦ اﺳ ﺖ‬
‫ﻫﻤﭽﻨ‬
‫ﺑﻮد‬‫ﺘﺮ‬
‫ﯾﺎ ﮐﻤ‬
‫ﯾﻦ ﻣﺨﻠﻮط ﻫﺎ اﻏﻠ ﺐ ‪٪10‬‬
‫ﯾﺪ در ا‬
‫ﯿﺪروﮐﻠﺮا‬
‫ﯿﻦ ﻫ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﻏﻠﻈ ﺖ ﻣ‬

‫ﺘﺎل ﻫﺎ ی‬
‫ﯾﺴ‬‫ﺑﺎ ‪""ICE‬درﺳﺎل ‪،2003‬ﮐﺸﻒ ‪100‬ﮔﺮم ‪( 3002b(.‬ﮐﺮ‬‫ﺑﺮ ش ﺧﻮرده‬‫ﯿﻦ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﺗﺎ ‪35‬درﺻﺪ درﺻﺪ ﻣ‬
‫ﯿﺎ ﺣﺎو ی ‪1.2‬‬
‫ﺘﺎﻟ‬
‫ﯾ‬‫در ا‬
‫ﺑﻮد‬‫ﯿﻮم)‬
‫ﯿﻨ‬‫ﯿﻢ آﻟﻮﻣ‬
‫ﺘﺎﺳ‬
‫ﭘ‬‫آﻟﻮم (ﺳﻮﻟﻔﺎ ت‬

‫ﯿﻞ‪-2-‬‬
‫ﯿﻦ) از ﻓﻨ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯾﺎ آﻣﻔ‬
‫ﯿﻦ (‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺰ ﻣ‬
‫ﯿﻦ ‪-dl‬ﺳﻨ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯾﺎ) ﻣ‬
‫ﯿﻦ ‪-dl‬‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻦ ﮐﻨﺪ (آﻣﻔ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺰ ﻣ‬
‫ﯾﯽﺳﻨ‬
‫ﯿﺎ‬‫ﯿﻤ‬
‫ﯾﻮ ﺷ‬
‫ﺘﺮ‬‫ﺒﻪ ﻫﺎ ی اﺳ‬
‫ﺟﻨ‬

‫ﯾﺰوﻣﺮ ﻣﻤﮑﻦ‬
‫ﯾﻮ ا‬
‫ﺘﺮ‬‫ﯿﮏ (‪ )05:05‬از دو اﺳ‬
‫ﯿﺪ ﻣﯽ ‪.‬ﻣﺨﻠﻮﻃﯽ راﺳﻤ‬
‫ﯿﺸﻪ ‪،‬راﺗﻮﻟ‬
‫ﭘﺎﻧﻮن ﻫﻤ‬
‫ﭘﺮو‬

‫ﯾﻦﯾﺎ ‪CNS‬‬
‫ﺘﮕﯽ دارد ‪-d‬از ﻣﻢ ‪-‬اﻓﺪر‬
‫ﺑﺴ‬‫ﯿ ﺶﺳﺎز‬
‫ﭘ‬‫ﯿﺐ‬
‫ﺑﻪﺗﺮﮐ‬‫ﯾﻦ‬
‫ﯾﻦﯾﺎﺳﻮدواﻓﺪر‬
‫ﯿﺪ ﺷﺪه از اﻓﺪر‬
‫ﯿﻦﺗﻮﻟ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯾﺰوﻣﺮ ﻣ‬
‫ﯿﺐ ا‬
‫ﯾﻦ ﺣﺎل‪،‬ﺗﺮﮐ‬
‫ﺑﺎ ا‬
‫‪.‬‬
‫ﺘﻔﺎده از ﻣﯽ ‪CNS‬ﻣﻤﻤﻢ‬
‫ﯿﺪ ﻣﯽ ﺷﻮد ‪ ،‬در ﺣﺎﻟﯽ ﮐﻪ اﺳ‬
‫ﯾﻦﯾﺎ ﻣﻢ ‪- -d‬ﻣﻤﻤﻤﻤﻤﻤﻤﻤﻤﻢﺗﻮﻟ‬
‫ﯾﺰوﻣﺮ اﻓﺪر‬
‫ﯾﻮا‬
‫ﺘﺮ‬‫ﻣﻤﻤﻢ ﻣﻤﻤﻤﻤﻤﻤﻢ ﻓﻌﺎلﺗﺮ ‪-d‬اﺳ‬
‫ﯿﺮ ﻓﻌﺎل ‪-L‬ﻣﻤﻤﻤﻤﻤﻤﻤﻤﻤﻢ ﻣﻤﻤﻢ ﻣﻢ ﻣﻤﻤﻤﻢ ‪.‬ﺷﻮد (ﺷﮑﻞ (‪1‬‬
‫ﻣﻤﻤﻤﻤﻤﻤﻢ ﻏ‬

‫ﯾﻦ ‪ephedrine - l‬‬

‫ﭘ ﺴﻮدواﻓﺪر‬‫ﯿﺎ و‬
‫ﺘﺎﻧ‬
‫ﯾ‬‫ﺑﺮ‬‫ﭘﻪ‬
‫‪( 8‬در ﻓﺎرﻣﺎﮐﻮ‬ ‫ﯾﺪ ‪1a(،‬‬
‫ﯿﺪروﮐﻠﺮا‬
‫ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻫ‬‫ﯾﻦ‬
‫ﯾﺪ اﻓﺪر‬
‫ﯿﺪروﮐﻠﺮا‬
‫‪ ( 1R2,S)2-onimalyhtem -1-‬ﻫ‬
‫ﯿﻞ )‪S-‬ﻣﻢ ﻣﻤﻤﻢ (‪ )1‬ﻣﻤﻤﻤﻢ ﻣﻤﻢ‬
‫ﯿﻨﻮ‪ -1‬ﻓﻨ‬
‫ﯿﻞ آﻣ‬
‫ﺘ‬‫ﯾﺪ ‪2-‬ﻣ‬
‫ﯿﺪروﮐﻠﺮا‬
‫ﯾﺰوﻣﺮ ‪ ol-1-phenylpropan‬ﻫ‬
‫ﯾﻮا‬
‫ﺘﺮ‬‫ﯾﻒ ﺷﺪه اﺳ ﺖ ﻣﻢ اﺳ‬
‫ﺗﻌﺮ‬
‫‪hydrochloride‬‬
‫ﺘﺎن ‪methylamphetamine- .d‬‬
‫ﯾﻦ در اﻧﮕﻠ ﺴ‬
‫ﺑﺮا‬
‫ﺑﻨﺎ‬
‫ﮐﺮد‬
‫ﺳ ﺖ‪.‬‬
‫ﺘﻔﺎده‬
‫ﯾﺪ ا‬
‫ﺳ‬
‫ﯿﺪروﮐﻠﺮا‬
‫ﯾﺰوﻣﺮ ‪.‬ا‬
‫ﯾﻮا ﻫ‬
‫ﯾﻦ‬‫ﺘﺮ‬
‫اﻓﺪر‬
‫ﺒﻪاﺳ‬
‫ﯿﺪ‬
‫‪-‬ﺷ‬
‫ﺗﻮﻟ‬‫ﻣﻢ‬
‫ﺑﺮا ی‬
‫ﻣﻤﻤﻤﻤﻤﻤﻤﻤﻤﻤﻢ‬
‫ﯾﻦ را ﻣﯽﺗﻮان‬
‫ﺳﻮدواﻓﺪر‬
‫ﭘﺎن‪-1-‬اول‪ ،‬ﮐﻪ‬
‫ﯾﻦ و‬‫اﻓﺪر‬
‫ﭘﺮو‬‫ﺴﺨﻪ‬
‫ﯾﺪ ‪،‬‬
‫ﯿﺪروﮐﻠﺮا‬
‫ﺑﺪون ﻧ‬
‫ﺖﻫ‬
‫ﻣﺤﺼﻮاﻟ ‪2‬‬
‫ﻣﻤﻢ ‪S‬‬

‫ﯿﻦ از‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺰ ﻣ‬
‫ﯾﻦﺳﻨ‬
‫ﺑﺮا‬
‫ﺑﻨﺎ‬‫ﻣﻤﻤﻤﻤﻤﻤﻤﻤﻤﻢ ﻣﻤﻤﻤﻢ ‪،‬‬
‫ﻣﻤﻤﻤﻤﻤﻤﻤﻤﻤﻤﻢ‬
‫ﻣﻤﻤﻤﻢ ‪d‬ﺳﺎﻗﻪ ﻫﺎ‬
‫ﯾﻦ و‬
‫‪-‬اﻓﺪر‬
‫ﻣﻢ ‪-d‬‬
‫ﻣﯽ یﮐﻨﺪ‬
‫ﯿﺪ ﺣﺎو‬
‫ﻣﻤﻤﻤﻢ‬
‫ﯿﻦ راﺗﻮﻟ‬
‫ﯾﯽ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﺎ‬
‫ﺳ‬‫آﻣﻔ‬
‫ﯿﻞ و آ‬
‫ﺘا ی‬
‫ﺘﺮاﻧﻪ‬
‫ﻣﻤﻤﻤﻢ ‪.‬ﻣ‬
‫ﯾ‬‫ﮔﻮﻧﻪﻫﯽﻫﺎ ی ﻣﺪ‬
‫ﯿﺎ‬‫ﺖﮔ‬‫ﻣﺤﺼﻮاﻟﻫﺎ ی‬
‫ﺑﺮگ‬‫و‬

‫ﯿﻞ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﺰ ‪- L‬ﻣ‬
‫ﯿﻦ اﺿﺎﻓﯽ ﻧ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﺮﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﻣ‬
‫ﯾﺸﮕﺎه ﻏ‬
‫ﯿﻦ درﯾﮏ آزﻣﺎ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﺮ ﻣ‬
‫ﺑﺮﺧﯽ از ﻣﻮاد ‪""ICE‬ﮐﺸﻒ اﺧ‬‫ﯾﺮا‬
‫ﺑﻮد‪ ،‬ز‬‫ﯿﺮﻋﺎد ی‬
‫ﯿﺎ ﻏ‬
‫ﯿﻔﺮﻧ‬
‫در ﮐﺎﻟ‬
‫ﯿﮏ ‪-L‬ﻣﺨﺪر ‪( d 4002(.‬ﻣﺸﺎ ﻫﺪه ﺷﺪ‬
‫ﯿﺮ راﺳﻤ‬
‫ﺑﻮد‪ .‬ﻣﺨﻠﻮط ﻏ‬‫ﯿﻦ ﺧﺎﻟﺺ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎ ‪- d‬و ‪- l‬ﻣ‬‫ﯿﻦ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫آﻣﻔ‬

‫ﺷﮑﻞ ‪1‬‬

‫‪74‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻪ‬
‫اچ‬ ‫اوه‬
‫اچ‬

‫اس‬ ‫‪CH3‬‬ ‫آر‬ ‫‪CH3‬‬

‫آر‬ ‫اس‬

‫‪NHCH3‬‬
‫اچ‬ ‫‪H3CHN‬‬
‫اچ‬

‫ﯾﺎ )‪-(+‬‬ ‫ﯾﻦ ‪-d‬‬

‫اﻓﺪر‬
‫ﯾﻦ‬
‫ﯾﺎ ال‪-‬اﻓﺪر‬
‫‪(-)-‬‬

‫اس‬ ‫آر‬ ‫‪CH 3‬‬

‫‪CH 3‬‬

‫ﯿﺖ‬ ‫اچ‬
‫ﮐﻢ ا ﻫﻤ‬ ‫‪CH3NH‬‬
‫اچ‬

‫‪3‬‬
‫ﯿﻦ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯾﺎ د ی ﻣ‬
‫‪(+)-‬‬ ‫ﯿﻦ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯾﺎ ال‪-‬ﻣ‬
‫‪(-)-‬‬

‫اوه‬
‫اچ‬ ‫ﺑﻪ‬
‫اچ‬

‫اس‬ ‫آر‬
‫اس‬ ‫آر‬
‫‪CH 3‬‬
‫‪CH 3‬‬

‫‪NHCH3‬‬
‫اچ‬ ‫_ ‪CH3NHH‬‬

‫ﯾﺎ )‪-(+‬‬
‫ﯾﻦ ‪-d‬‬
‫ﭘ ﺴﻮدواﻓﺪر‬ ‫ﯾﺎ )‪-(-‬‬
‫ﯾﻦ ‪-l‬‬
‫ﭘ ﺴﻮدواﻓﺪر‬

‫ﯿﻦ از ‪126‬ﻣﻮرد ﻧﺸﺎن داد ﮐﻪ ‪٪80‬ﺣﺎو ی ﻣﻤﻤﻢ ﻣﻤﻤﻤﻤﻤﻤﻢ ﺧﺎﻟﺺ ﻧﻮر ی‬

‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﻞ ‪138‬ﻧﻤﻮﻧﻪ ﻣ‬
‫ﯾﻪ وﺗﺤﻠ‬
‫ﻣﻤﻤﻢ ‪-d‬در ﻫﻨﮓ ﮐﻨﮓ‪،‬ﺗﺠﺰ‬
‫ﯿﻦ اﺳ ﺖ‪10٪ ، .‬‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯾﻮآﻣﻔ‬
‫ﺘﺮ‬‫ﺘﻠﻒ از دو اﺳ‬
‫ﯿﮏ ﻣﺨ‬
‫ﯿﺮ راﺳﻤ‬
‫ﯿﻤﺎﻧﺪه ﺣﺎو ی ﻣﺨﻠﻮط ﻫﺎ ی ﻏ‬
‫ﺑﺎﻗ‬
‫و ‪-L‬ﻣﻤﻤﻤﻤﻤﻤﻢ ﻣﻤﻤﻢ ﻣﻤﻤﻤﻢ ‪01‬م ﻣﻤﻤﻢ ‪(.‬‬

‫‪2002‬‬

‫ﯾﻦﻣﻢ‬
‫ﺣﺎو ا ی‬
‫ﯾﮑﯽ از‬
‫ﺘﺤﺪه‬
‫ﺣﺎوﻣ ی‬
‫ﺖ‬
‫ﺳﺪ‬‫ﻣﺤﺼﻮل‬
‫ﯾﺎاﻟ‬
‫ﻣﯽ ر‬
‫ﻧﻈﺮ در ا‬
‫ﯾﮏﮐﻪ‬
‫ﺘﻦ‬
‫ﺑﻪ‬
‫ﯾﺎ‬
‫ﯾﺎﻓ‬
‫ﺣﺎل‪،‬‬
‫‪، -l‬‬
‫ﺳﺖ‬ ‫ﯾﻦ‬
‫ﺑﺎ‬
‫ﯿﮏ ا‬
‫ﺷﺪها‬
‫ﺑﺎ‬
‫ﺳﻤ‬
‫ﺘﺸﺮاز‬
‫ﯿﻦ‬
‫ﯿﺮ را‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫آﻣﻔ ﻏﻣﻨ‬
‫ﯿﻨﯽ‬
‫ﯾﺮزﻣﻫﺎ ی‬
‫ﯿﻞ‬
‫ﻣﺨﻠﻮط‬
‫ﺘ‬
‫ﺘﺨﺮاجت زﻣ‬
‫ﯿﺎ‬
‫ﺑو‬
‫اد‬
‫ﺧﺎﻟﺺ‬
‫ﺳ‬ ‫در‬
‫ﺖ)ی ا‬
‫ﺑﺮا‬
‫ش‬
‫ﺳ‬‫روﺷﯽ‬
‫ﮔﺰارا‬
‫ﯿﻦ‬ ‫ﺘﺎﻣ‬
‫دو‬
‫آﻣﻔﺖ‪.‬‬
‫ﯾﻦ‬
‫ﺳ‬ ‫ﯿﻞاا‬
‫در‬
‫ﮐﻨﻨﺪه‬
‫ﺘ‬ ‫ﯿﻦ‪-‬ﮔ ً‬
‫اﺿﺎﻓﯽ‬
‫‪( htraD,‬ﻣ‬
‫ﯿﺞ‬ ‫‪( Inhalers‬‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫‪77‬‬
‫ﺘﺎ‬
‫ﺒ‬‫آﻣﻔ‬ ‫‪1(.‬‬
‫ﯿﻞ‬
‫ﯿﻦ ﻧ ﺴ‬ ‫ﺘﻤﺎل‬
‫‪Vicks‬‬
‫ﺘ‬
‫ﺘﺎﻣ‬‫ﯿﻞ‪-‬ﻣ‬
‫آﻣﻔ‬ ‫ﻣﻢ‬
‫اﺣ‬
‫ﺘ‬
‫ﻣ‬

‫ﺑﺎﺷﺪ‬‫ﺘﻔﺎده ﺷﺪه‬
‫ﯿ ﺶﺳﺎز اﺳ‬
‫ﭘ‬‫ﺑﻪ ﻋﻨﻮانﯾﮏ‬‫ﺑﻪ ﻃﻮرﺳﻬﻮ ی‬
‫ﺘﺮ ی وﺟﻮد دارد ﮐﻪﯾﺎ ‪.‬‬
‫ﯿﺸ‬‫ﺑ‬
‫ﯾﺎ ‪ephedrine- d‬‬
‫دارو ﻫﺎ ‪l -enirdehpeoduesp،‬‬

‫‪75‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﯿﻦ ‪-dl‬‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﺑﻪ ارﺳﺎل ﻣﯽ آﻣﻔ‬‫ﯾﯽ ﮐﻪ‬
‫ﺑﺮا یﺗﺸﻨﺠﻬﺎ‬
‫ﯾﯽ ‪FSS‬‬
‫ﯿﻦ ﺷﮑﻞ ﻧﻤﮏ داروﯾﺎ ﺷﻨﺎﺳﺎ‬
‫ﯿ‬‫ﺑﻪﺗﻌ‬‫ﯿﺎز ی‬
‫ﺘﺎن ﺷﻮﻧﺪ‪ ،‬ﻣﻌﻤﻮالً ﻧ‬
‫ﺗﺸﻨﺠﺎ ت اﻧﮕﻠ ﺴ‬

‫ﯿﻞ‪-2-‬‬
‫از و‬ ‫ﺘﻪﻓﻨﺷﺪه‬
‫ﺧﺎﻟﺼﻬﺎ‬ ‫ﺳﺎﺧاز‬
‫ﺴﻪ‬ ‫ﺷﺪه‬
‫ﯾ‬
‫ﻣﻘﺎ‬
‫ﯾﺪ‬‫ﺘﻪ‬‫ﯾﻦ‪،‬ﺳﺎﺧ‬
‫ﻫﻨﮕﺎم‬ ‫ﺳﻮﻟﻔﺎ ﻫ ت‬
‫ﯿﺪروﮐﻠﺮا‬ ‫ﺑﺮا‬ ‫ﺘﻤﺎالً‬
‫ﻣﻤﻤﻤﻤﻤﻤﻢ‬
‫ﺑﻨﺎ‬‫ﻧﻤﮏ‪.‬‬ ‫ﯿﻞاﺣ‬
‫ﺷﮑﻞ‬‫ﯿﺎ‬
‫ﺘﺎﻧ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻪﻣ‬‫ﯾ‬
‫ﺑﺮ‬
‫درﻧﻪ‬
‫‪FSS‬‬ ‫ﺖ‪،‬‬ ‫ﺷﺪه‬
‫ﺘﻤﺎالً‬‫ﮐﺸﻒ‬
‫اﺣاﺳ‬
‫ﯾﻪ‬‫ﭘﺎ‬
‫ﺘﺎن‬‫اﻧﮕﻠ یﺴ‬
‫ﺷﮑﻞ‬ ‫ﺑﻪﻫﺎ‬‫ﯿﻦ‬
‫در‬ ‫ﺘﺎﻣ‬
‫دارو‬
‫ﺷﺪه‬‫آﻣﻔی‬
‫ﺑﺮا‬‫ﺘﺮ‬
‫ﮐﺸﻒ‬ ‫ﯿﺸ‬
‫ﺳﻂ‬‫ﺑ‬‫ﺣﺎل‪،‬‬
‫ﺗﻮ‬
‫ﯿﻦ‬‫ﺷﺪه‬
‫ﺘﺎﻣ‬‫ﯾﻦ‬
‫ﯿﻞاذﮐﺮ‬
‫آﻣﻔ‬ ‫ﺑﺎ‬‫ﺖ‪.‬‬
‫ﺧﻠﻮص‬
‫ﺘ‬ ‫ﯿﺸﺴ‬
‫ﺘﺮ ﻣ‬ ‫ﯿ‬‫ﺑﻧ‬
‫ﺖ‪.‬‬‫دارو‬
‫ﮐﻪ‬ ‫ﺧﺎص‬
‫ﺣﺎﻟﯽاﺳ‬
‫ﯾﻦ‬ ‫ﺖ‪ ،‬یدر‬
‫ﯾﺰوﻣﺮ ﻫﺎ‬
‫ﺴﻮدواﻓﺪر‬ ‫ﺳ‬‫ﭘ‬‫ﯾﺎا‬‫ﯾﻮا‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﭘﺎﻧﻮن‬
‫ﯾﻦ‬ ‫اﺳ‬
‫اﻓﺪر‬
‫ﭘﺮو‬
‫ﯿﻦ ﺷﮑﻞ‬
‫ﺑ‬‫ﺑﺎز دارو ﻫﺎ وﺗﻔﺎو ت ﻫﺎ ی‬‫ﯾﺪ‪،‬ﺳﻮﻟﻔﺎ ت و‬
‫ﯿﺪروﮐﻠﺮ‬
‫ﯿﻦ ﻓﺮﻣﻬﺎ ی ﻫ‬
‫ﺑ‬‫ﯿﻦ‪ ،‬ﻣﻬﻢ اﺳ ﺖ ﮐﻪﺗﻔﺎو ت ﻫﺎ ی‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ ‪d‬آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﻦ و ﻣ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫دوز ﻫﺎ ی آﻣﻔ‬

‫ﯿﮏ ‪stereoisomer‬‬
‫ﯿﺪ ‪-dl‬و راﺳﻤ‬
‫ﺑﺎﺷ‬‫ﺘﻪ‬
‫ﻫﺎ ی ‪.‬ﻣﻤﻤﻤﻤﻢ را ﻣﻢ ﻧﻈﺮ داﺷ‬

‫ﺘﺮ ی‬
‫ﺑﻬ‬‫ﺑﺮ (‪( 57 1a‬‬
‫ﺑﺮا‬‫ﺑﺎال ده‬
‫ﯿﻦ "‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﺑﻪ آﻣﻔ‬‫ﺒﺖ‬
‫ﺘﻪ ﺷﺪ ﮐﻪ ﻧ ﺴ‬
‫ﯾﯽ ﺷﻨﺎﺧ‬
‫ﺑﻪ ﻋﻨﻮان دارو‬‫ﯾﺮا‬
‫ﯿﺪا ﮐﺮد ز‬
‫ﭘ‬‫ﯿﺖ‬
‫ﺑ‬‫ﺒﻮ‬
‫ﯿﻦ در د ﻫﻪ ‪1970‬ﻣﺤ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫"ﻣ‬
‫ﯿﻦ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﺗﺸﻨﺞ ﻣ‬
‫ﯾﻞﺳﺎل ‪1976‬‬
‫ﺑﻪﺳﺎل ‪1974‬و در اوا‬‫ﺒﺖ‬
‫ﯿﻦ ﻧ ﺴ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﺗﻌﺪاد ﻣﻮارد ﻣ‬
‫داﺷ ﺖ‪ .‬درﺳﻪ ﻣﺎ ﻫﻪ آﺧﺮﺳﺎل ‪1975‬‬
‫ﯿﻦﺗﺎ ﺣﺪ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﭘﻮدر آﻣﻔ‬
‫ﺷﺪ (‬
‫ﯾﺪ ‪77‬‬
‫(‪1a‬‬
‫ﭘﺪ‬ ‫ﺣﺎلﻧﺎ‬ ‫ﯾﻦ‬
‫ﺣﺪا ز‬
‫ﯾﺎد ی‬ ‫ﺑﺎ‬‫ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﯾﻦ‬
‫ﯿﻦﺗﺎ‬ ‫ﯾﮕﺰ‬
‫ﺘﺎﻣ‬ ‫ﯿﻞﺟﺎ‬
‫آﻣﻔ‬ ‫ﯿﺮﻗﺎﻧﻮﻧﯽ‬
‫ﺘ‬‫ﭘﻮدرﻏﻫﺎ ی ﻣ‬
‫ﺑﺎزار‬‫داد ‪،‬در‬
‫ﺗﺸﻨﺞ‬ ‫ﻧﺸﺎن‬
‫ﺑﻌﺪ‪،‬‬ ‫ﺳﺎل‬‫ﺶ‬
‫ﯾﮏ‬‫ﯾ‬
‫(اﻓﺰا‬
‫‪( 87671a(.‬‬
‫‪1a(.‬‬
‫ﺳﺎل‪،77‬‬ ‫ﯾﺎن‬
‫ﯿﻦ ‪1‬‬ ‫ﭘﺎ‬
‫ﺘﺎﻣ‬‫ﺑﻮدﺗﺎ‬
‫آﻣﻔ‬ ‫ﯿﻞ‬‫ﯾﺞ‬
‫ﺘ‬‫ﺳﻂراﻣ‬
‫ﯾﺪ‬
‫ﯿﺪروﮐﻠﺮا‬
‫زﻫ‬
‫ﯾﺎد یﺗﻮ‬

‫ﺘﻪ اﺳ ﺖ (‪1992(. ylekcotS‬‬

‫ﺑﻮدن ﻧﻮﺳﺎن داﺷ‬‫ﺘﺮس‬
‫ﯿﺪ و از آن زﻣﺎن در دﺳ‬
‫ﺑﻪ اوج ﺧﻮد رﺳ‬
‫ﺑﺎره درﺳﺎل ‪1989‬‬
‫ﯿﻦ دو‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﺗﺸﻨﺞ ﻣ‬

‫ﯾﯽ‪ ،‬ﻣﺎﻧﻨﺪ ‪.‬ﻣﻮاﺟﻪ ﻣﯽ ﺷﺪﻧﺪ (‪37 1a‬‬

‫ﺜﺎلً ‪""Bustaid‬ﻣﺤﺼﻮاﻟ ﺖ دارو‬
‫ﯿﺮﻗﺎﻧﻮﻧﯽ (ﻣ‬
‫ﯿﻦ ﻣﺤﺼﻮاﻟ ﺖ ﻏ‬
‫ﯾﯽ) اﻏﻠ ﺐ و ﻫﻤﭽﻨ‬
‫ﯿﺎ‬‫ﭙﺎﻧ‬
‫(ﻗﺮص اﻟﻐﺮ ی اﺳ‬

‫ﯾﻦ‬
‫ﺗﺎ اواﺧﺮﺳﺎل ‪،1997‬ا‬
‫ﯿﻞ ﻣﯽ ‪،‬‬
‫ﯿﻦ" راﺗﺸﮑ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫"آﻣﻔ‬ ‫ﺒﻂ‬
‫‪1999).‬‬ ‫ﺿ‬
‫ﺑﻖﺖ‬ ‫ﺳﻮا‬
‫ﯾﺎﻓ‬‫ﮐﻞﻫ ﺶ‬ ‫‪٪16‬از‬
‫‪٪1‬ﮐﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬‫ﯿﻦ‬
‫‪(3‬‬ ‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞد آﻣﻔ‬
‫‪1a(.‬‬ ‫ﺘ‬
‫‪،1989‬ﻣ‬
‫ﺴﺎر‬ ‫ﺳﺎل‬
‫ﺑﻮد ( ﻫﺎﻧ‬‫ﺘﻪ‬ ‫در‬
‫ﯾﺎﻓ‬‫ﯿﺰانﺶ‬
‫درﺻﺪﻣﮐﺎ ﻫ‬
‫ﯾﻦ‬
‫‪1992‬ا‬
‫ﺳﺎلاز ‪0.1‬‬
‫ﺗﺎﮐﻤ‬
‫ﺘﺮ‬ ‫ﯿﺰاناﻣﺎ‬
‫ﺑﻪ‬ ‫داد‪،‬‬
‫ﻣ‬

‫ﯾ ﺴﻪ‪ ،‬داد ﻫﻬﺎ یﺗﺸﻨﺞ‬

‫ﯿ ﺲ ﻣﻘﺎ‬
‫ﭘﻠ‬‫ﯿﻦ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻖ ﮐﺸﻒ ﻣ‬
‫ﺑﺮا ی‪5‬ﺗﻌﺪادﺳﻮا‬‫ﯿﻦﺳﺎﻟﻬﺎ ی ‪1995‬و ‪2003‬در ﺷﮑﻞ ‪2‬ﻧﺸﺎن داده ﺷﺪه اﺳ ﺖ‪.‬‬
‫ﺑ‬
‫ﺘﺮ از ‪٪1‬از‬
‫ﺑﻪ ‪21‬ﻣﻮرد ﮐﺎ ﻫ ﺶﯾﺎﻓ ﺖ‪ ،‬ﮐﻪ ﮐﻤ‬
‫ﯿﺎ ت ‪.‬‬
‫ﺑﻖ ﮐﺸﻔ‬
‫ﺗﻌﺪادﺳﻮا‬
‫ﺑﻖﺗﺸﻨﺞﺗﺎﺳﺎل ‪،2003‬‬
‫ﯿﻦ در ﺷﮑﻞ ‪4‬ﻧﺸﺎن داده ﺷﺪه اﺳ ﺖ‪.‬ﺳﻮا‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫آﻣﻔ‬
‫ﺑﻮد‬‫ﯿﻦ"‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﺒﻂ "آﻣﻔ‬
‫ﺑﻖ ﺿ‬
‫ﮐﻞﺳﻮا‬

‫ﺑﺎ‬‫ﯾ ﺴﻪ‬
‫ﯾﺮ ﮐﺸﻒ ﺷﺪه در ﻣﻘﺎ‬
‫ﯾﻪ) ﻣﻘﺎد‬
‫ﭘﺎ‬‫ﺑﻪ ﻋﻨﻮان‬
‫ﺘﺮ از ‪( 01٪‬‬
‫ﺑﺎ ﺧﻠﻮص ﻣﻌﻤﻮﻟﯽ ﮐﻤ‬‫ﺑﻮدﻧﺪ (ﺷﮑﻞ ‪)3‬‬‫ﭘﻮدر‬‫ﺘﺮﺗﺸﻨﺞ ﻫﺎ‬
‫ﯿﺸ‬‫ﺑ‬
‫ﺗﺎ اواﺧﺮﺳﺎل ‪،1997‬‬
‫‪.‬‬
‫ﺘﺎﻟﯽ‬
‫ﯾﺴ‬‫ﯾﺪه ﻣﯽ ﺷﻮد ("‪"( ECI‬ﮐﺮ‬
‫ﯿﺎ د‬
‫ﺘﺎﻧ‬
‫ﯾ‬‫ﺑﺮ‬‫ﺑﻪ ﻧﺪر ت در‬
‫ﯾﺪ ‪.‬‬
‫ﯿﺪروﮐﻠﺮا‬
‫ﯿﻦ ﻫ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﺰ اﺳ ﺖ‪ .‬ﺷﮑﻞ ‪.5‬ﻣ‬
‫ﯿﺎر ﻧﺎﭼ‬
‫ﺑﺴ‬‫ﯿﻦ ﮐﺸﻒ ﺷﺪه‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯾﺮ آﻣﻔ‬
‫ﻣﻘﺎد‬
‫ﺧﺎﻟﺺ‬

‫ﯿﻮن‬
‫ﯿﻨﺎﺳ‬
‫ﺑﺎ آﻣ‬‫ﯿﻦ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﺪ ﻫﺪ ﮐﻪ ﻣ‬
‫ﺘﻪ اﺳ ﺖ اﻣﺎ اﻃﺎﻟﻌﺎ ت ﻫﻠﻨﺪ ﻧﺸﺎن ﻣ‬
‫ﯾ ﺶﺗﺸﻨﺠﻬﺎ ی ﻗﺮص درﺳﺎﻟﻬﺎ ی ‪1998-1997‬ﻧﺎﺷﻨﺎﺧ‬
‫ﻣﻨﺸﺄ اﻓﺰا‬
‫ﺘﺰ‬
‫ﯿﻦﺳﻨ‬
‫ﺘ‬‫ﭘﺎﻟ‬‫ﯿﺰور‬
‫ﺗﺎﻟ‬
‫ﯿﺪروژن وﯾﮏ ﮐﺎ‬
‫ﯿﻦ‪ ،‬ﻫ‬
‫ﯿﻞ آﻣ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻔﺎده از ﻣ‬
‫ﺑﺎ اﺳ‬‫ﭘﺎﻧﻮن‬
‫ﭘﺮو‬
‫ﯿﻞ‪-2-‬‬
‫ﯿﺎﮐﻨﻨﺪه ﻓﻨ‬
‫اﺣ‬
‫ﮐﻠﻤﻪ‬
‫ﭘﺮﻧﺪه و‬‫ﺑﺎد ی‪ ،‬ﻟ ﺐ ﻫﺎ‪،‬‬‫ﯿﺎ ب‬
‫ﯾﺪه ﻣﯽ ﺷﻮد ﺷﺎﻣﻞ آﺳ‬
‫ﺛﺎر ی ﮐﻪ رو ی ﻟﻮح ﻫﺎ د‬
‫‪")b1998" )ALADIN‬ﺷﺪه اﺳ ﺖ‪ .‬آ‬
‫ﺑﻮد‬
‫‪.‬‬

‫ﺒﺎ‬
‫ﯾ‬‫ﯿﻦ وﺟﻮد داﺷ ﺖ‪.‬ﺗﻘﺮ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﻂ ﻣ‬
‫ﭘﺮوﻧﺪه ﺿ‬
‫ﯿ ﺶ از ‪350‬‬
‫ﺑ‬‫ﯿﻞ ﺷﺪ‪،‬‬
‫ﯾﻪ وﺗﺤﻠ‬
‫ﺗﺠﺰ‬
‫ﯾﻞ ً‪2001‬و ژوﺋﻦ ‪2004‬‬
‫ﯿﻦ آور‬
‫ﺑ‬‫ﯿ ﺲ ﮐﻪ‬
‫ﭘﻠ‬‫ﯿﻒ‬
‫ﺑﺮا یﺗﻮﻗ‬
‫ﺑﻮدﻧﺪ و در‬‫ﭘﻮدر‬‫ﺘﺮ‬
‫ﯿﺸ‬‫ﺑ‬‫ﯾﻨﻬﺎ‬
‫ﺑﻮدﻧﺪ‪ .‬ا‬‫ﺘﺎز ی»‬
‫ﯿﻦﯾﺎ «اﮐ ﺴ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫‪10‬درﺻﺪ از آﻧﻬﺎ ﺣﺎو ی آﻣﻔ‬

‫ﯾﮕﺎه داده واﺣﺪ اﻃﺎﻟﻌﺎ ت ﻣﻮاد ﻣﺨﺪر ‪ SSF،‬داده ﻫﺎ از‪5‬‬

‫ﭘﺎ‬
‫‪.‬‬

‫‪76‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻮد‪.‬‬‫ﯾﻪ)‬
‫ﭘﺎ‬‫ﺑﻪ ﻋﻨﻮان‬
‫ﺘﺮ از ‪( 51٪‬‬
‫ﭘﻮدر ﻫﺎ دارا ی ﺧﻠﻮص ‪.‬ﮐﻤ‬‫ﯿ ﺶ از ‪٪90‬از‬
‫ﺑ‬‫ﺑﺎ‬‫ﯾﻪ)‬
‫ﭘﺎ‬‫ﺑﻪ ﻋﻨﻮان‬
‫ﺘﻮﺳﻂ ﺣﺪود ‪( ٪‬‬
‫ﯿﺮ ی ﺷﺪ‪ ،‬ﺧﻠﻮص ﻣ‬
‫ﯾﯽ ﮐﻪ اﻧﺪازه ﮔ‬
‫ﺟﺎ‬
‫ﺑﻮدﻧﺪ‬‫ﯿﻦﯾﺎ ﮔﻠﻮﮐﺰ‬
‫ﺘﺮ ﮐﺎﻓﺌ‬
‫ﯿﺸ‬‫ﺑ‬‫ﯾﯽ ﺷﺪﻧﺪ‪،‬‬
‫ﯾﯽ ﮐﻪ ﺷﻨﺎﺳﺎ‬
‫ﺑﺮ ش‪ ،‬در ﺟﺎ‬‫ﻋﻮاﻣﻞ‬

‫ﯿﻠﯽ ﮔﺮم‬
‫ﺗﺎ ‪45‬ﻣ‬
‫ﺘﻮا ی ‪1‬‬
‫ﺑﻮدﻧﺪ‪ .‬ﻣﺤ‬‫ﯿﻦ‬
‫ﯾﻦ و ﮐﺎﻓﺌ‬
‫ﯿﻦ‪ ،‬اﻓﺪر‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﺎر ی از آﻧﻬﺎ ﺣﺎو ی ﮐ‬
‫ﺑﺴ‬‫ﺑﻮدﻧﺪ و‬‫ﯿﺸﯽ‬
‫ﺑ‬‫ﺘ ﺴﻮ‬
‫ﯿ‬‫ﺜﺮ ﻗﺮص ﻫﺎ دارا ی ﻧﺸﺎن ﻣ‬
‫اﮐ‬
‫ﯿﻦ‬
‫ﯾﯽ ﻗﺮص ﻫﺎ ﻣﻌﻤﻮالًﺑ‬
‫اﺳ ﺖ ‪.‬دارو‬

‫ﯿﻦ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﭘﻮدر آﻣﻔ‬‫ﭘﺮوﻧﺪهﺗﺸﻨﺞ‬
‫ﯿ ﺶ از ‪.‬‬
‫ﺑ‬‫ﺘﺎز ی" و در‬
‫ﭘﺮوﻧﺪهﺗﺸﻨﺞ ﻗﺮص "اﮐ ﺴ‬
‫ﯿ ﺶ از ‪50‬‬
‫ﺑ‬‫ﺑﻪ ﻋﻨﻮانﯾﮏ ﻣﺎده در‬‫ﯿﺰ‬
‫ﯿﻦ ﻧ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯾﻦ دوره‪ ،‬ﻣ‬
‫در ا‬
‫ﻣﺸﺎ ﻫﺪه ﺷﺪ ‪80‬‬

‫ﺑﺎﺷﺪ "‪"ICE‬‬
‫ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ‪.‬‬‫ﺗﺸﻨﺞ‬
‫ﺗﻨﻬﺎ ‪4‬‬
‫ﯾﻪ) وﺟﻮد داﺷ ﺖ ﮐﻪ ﻣﻤﮑﻦ اﺳ ﺖ ‪""ICE‬‬
‫ﭘﺎ‬‫ﺑﻪ ﻋﻨﻮان‬
‫ﯿ ﺶ از ‪( 07٪‬‬
‫ﺑ‬‫ﺑﺎ ﺧﻠﻮص‬‫ﯾﮕﺮ‬
‫ﺗﺸﻨﺞ د‬
‫و ‪5‬‬

‫ﯾﻦ (در ﻣﺠﻤﻮع ‪13884‬ﮔﺮم) و ﺣﺪود ‪397‬‬

‫ﭘﻮدر اﻓﺪر‬‫ﺗﺸﻨﺞ‬
‫ﺑﻪ ﻃﻮر ﮐﻠﯽ ﮐﻢ اﺳ ﺖ‪ .‬ازﺳﺎل ‪2001‬‬‫ﯿ ﺲ‬
‫ﭘﻠ‬‫ﯾﻦﺗﻮﺳﻂ‬
‫ﺗﺸﻨﺞ اﻓﺪر‬
‫در ﻣﻮرد ‪، SSF‬‬
‫ﺑﻮد‪ .‬ﮔﻤﺮک درﺳﺎل‬‫ﯾﻦ‬
‫ﭘﻮدر اﻓﺪر‬‫ﯿﻠﻮﮔﺮم‬
‫ﭘﻮدر ی درﺳﺎل ‪2001‬ﺷﺎﻣﻞ ‪13‬ﮐ‬‫ﺗﺸﻨﺞ ﻫﺎ ی‬
‫ﺗﺸﻨﺞ ﻗﺮص (در ﮐﻞ ‪58393‬ﻗﺮص)‪.‬ﯾﮑﯽ از ‪19‬‬
‫ﺑﺮرﺳﯽ ﺷﺪهﺗﻮﺳﻂ‬‫ﯿﻦ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﺗﺸﻨﺞ ﻣ‬
‫ﺒﻂ ﮐﺮد ‪10 FSS‬ﺷﮑﻞ ‪: 2‬‬
‫ﯾﻦ را ﮐﺸﻒ و ﺿ‬
‫ﭘﻮدر اﻓﺪر‬‫ﯿﻠﻮﮔﺮم‬
‫ﺘﻪ ا ی ﺣﺎو ی ‪.‬ﮐ‬
‫ﺑﺴ‬‫ﯿﺰ‬
‫‪1380‬ﻧ‬

‫ﺑﺮآورد ﺷﺪه اﺳ ﺖ)‬‫ﺒﺮ‬

‫ﯾﻞ و دﺳﺎﻣ‬
‫ﯿﻦ آور‬
‫ﺑ‬‫ﺑﺮ اﺳﺎسﺗﺸﻨﺞ‬
‫(داده ﻫﺎ یﺳﺎل ‪1997‬‬
‫‪300‬‬

‫ﯿ ﺲ‬
‫ﭘﻠ‬‫ﯿﻦﺗﻮﺳﻂ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﮐﺸﻒ ﻣ‬
‫‪250‬‬

‫‪200‬‬

‫‪150‬‬

‫‪100‬‬

‫‪50‬‬

‫‪0‬‬
‫‪1995‬‬ ‫‪1996‬‬ ‫‪1997‬‬ ‫‪2000‬‬
‫‪1999‬‬
‫‪1998‬‬ ‫‪2001‬‬ ‫‪2002‬‬ ‫‪2003‬‬
‫ﺒﻂ ﺷﺪه‬
‫ﺳﺎل ﺿ‬

‫ﯿ ﺲ‬
‫ﭘﻠ‬‫ﯿﻦﺗﻮﺳﻂ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﭘﻮدر و ﻗﺮص ﻣ‬‫ﺒﻂ‬
‫ﺷﮑﻞ ‪: 3‬ﮐﺸﻒ و ﺿ‬

‫‪77‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪25‬‬ ‫‪10000‬‬

‫ﯿ ﺲ‬
‫ﭘﻠ‬‫ﯿﻦﺗﻮﺳﻂ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﮐﺸﻒ ﻣ‬ ‫‪9000‬‬

‫‪20‬‬ ‫‪8000‬‬
‫ﯿﻠﻮﮔﺮم(‬
‫ﭘﻮدر وزﻧﯽ )ﮐ‬
‫‪7000‬‬
‫ﺒﻠ ﺖ ﻫﺎ‬
‫ﺗﻌﺪادﺗ‬

‫‪15‬‬ ‫‪6000‬‬

‫‪5000‬‬

‫‪10‬‬ ‫‪4000‬‬

‫‪3000‬‬

‫‪5‬‬ ‫‪2000‬‬

‫‪1000‬‬

‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001‬‬ ‫‪2002 2003‬‬

‫ﺒﻂ ﺷﺪه‬
‫ﺳﺎل ﺿ‬

‫ﺑﺮرﺳﯽ ﺷﺪهﺗﻮﺳﻂ‬‫ﯿﻦ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﺗﺸﻨﺞ آﻣﻔ‬
‫‪FSS‬ﺷﮑﻞ ‪: 4‬‬
‫‪4500‬‬
‫ﯿ ﺲ‬
‫ﭘﻠ‬‫ﯿﻦﺗﻮﺳﻂ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﮐﺸﻒ آﻣﻔ‬
‫‪4000‬‬

‫‪3500‬‬

‫‪3000‬‬

‫‪2500‬‬

‫‪2000‬‬

‫‪1500‬‬

‫‪1000‬‬

‫‪500‬‬

‫‪0‬‬
‫‪1995 1996‬‬ ‫‪1997 1998‬‬ ‫‪1999 2000 2001‬‬ ‫‪2002 2003‬‬
‫ﺳﺎل‬

‫ﯿ ﺲ‬
‫ﭘﻠ‬‫ﯿﻦﺗﻮﺳﻂ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﭘﻮدر و ﻗﺮص آﻣﻔ‬‫ﺒﻂ‬
‫ﺷﮑﻞ ‪: 5‬ﮐﺸﻒ و ﺿ‬

‫‪78‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﻣﻮاردﺳﻢ ﺷﻨﺎﺳﯽ و ﻣﻮارد راﻧﻨﺪﮔﯽ ﻣﻮاد ﻣﺨﺪر‬

‫ﯿﺮد‪،‬‬
‫ﺑﺮرﺳﯽ ﻗﺮار ﻣﯽ ﮔ‬‫ﺑﻪ ﻣﻮرد‬‫ﯿﻦ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯾﻦ ﺣﺎل‪ ،‬ﻣ‬
‫ﺑﺎ ا‬‫ﯿ ﺴ ﺖ‪.‬‬
‫ﯿﺮ ﻣﻌﻤﻮل ﻧ‬
‫ﯿﻦ ﻏ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿ ﺴ ﺖ‪ ،‬اﻣﺎ آﻣﻔ‬
‫ﺘﺮس ﻧ‬
‫ﯾﻦ ﻣﻮارد در دﺳ‬
‫ﺑﺮا ی ا‬‫ﯿﻘﯽ‬
‫ﺑﻖ دﻗ‬
‫ﺳﻮا‬

‫ﯿﮕﺎر‬
‫ﻣﻮاﺟﻪ ﻣﯽ ﺷﻮد و ‪FSS‬ﻧﺪر ت در ﻣﻮاردﺳﻢ ﺷﻨﺎﺳﯽ و راﻧﻨﺪﮔﯽ ﻣﻮاد ﻣﺨﺪر ﮐﻪﺗﻮﺳﻂ ﻣﯽ ﺷﻮد‪،‬ﺳﻄﻮح آن ﻧﺸﺎن د ﻫﻨﺪه ﻣﺼﺮف داروﺗﻮﺳﻂﺳ‬
‫ﯿﺺ داده‬
‫ﯿ ﺴ ﺖ ‪.‬در ﻣﻮارد ی ﮐﻪﺗﺸﺨ‬
‫ﯾﻖ ﻧ‬
‫ﯿﺪنﯾﺎﺗﺰر‬
‫ﮐﺸ‬

‫ﯿﻦ اﺳ ﺖ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻦ‬
‫آﻣﻔ‬
‫ﯿ‬‫ﺗﻌ‬‫ﯿﻞ‬
‫ﺗﻮان‬
‫ﺘ‬‫ﺖﻣ‬‫ﻧﻤﯽ‬
‫ﯿ‬‫ﺑﻮﻟ‬
‫ﻣﻌﻤﻮالً‬
‫ﺘﺎ‬
‫ﯿﻦ ﻣ‬‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﺷﻮﻧﺪ‪،‬‬
‫ﯾﺮا آﻣﻔ‬
‫ﻣﯽ‬
‫ﯿﻦ‪ ،‬ز‬
‫ﯾﯽ‬
‫ﺳﺎ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﺷﻨﺎ‬
‫ﯿﻦ آﻣﻔ‬
‫ﯿﻞ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﺘ‬‫آﻣﻔ ﻣ‬
‫ﯿﻞﻓﻘﻂ‬
‫ﯾﺎ‬
‫ﺘ‬‫اﻧﺪ‬
‫ﻫﻢ ﻣ‬‫ﺷﺪه‬
‫ﯿﻦ و‬
‫‪.‬ﻣﺼﺮف‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫دارو آﻣﻔ‬
‫ﮐﻪ ﻫﻢ‬‫ﻣﻮاردﻫﺮیدو‬
‫ﮐﺮد ﮐﻪ‬
‫در‬

‫ﯿ ﺖ ﻫﺎ ی‬
‫ﺑﻮﻟ‬
‫ﺘﺎ‬
‫ﯿﻦ ﻣ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻦ و آﻣﻔ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﺪه اﺳ ﺖ ﮐﻪ ﻣ‬
‫ﯿﭽ‬‫ﭘ‬‫ﯿﺖ‬
‫ﯾﻦ واﻗﻌ‬
‫ﺑﺎ ا‬‫ﯿﺰ‬
‫ﯾﺞ در ﻣﻮاردﺳﻢ ﺷﻨﺎﺳﯽ ﻧ‬
‫ﺘﺎ‬‫ﯿﺮ ﻧ‬
‫ﺗﻔ ﺴ‬
‫ﺘﻨﺪ‬
‫ﯿﻦ ﻫ ﺴ‬
‫ﯾﻠ‬‫ﯿﻦ ﻣﺎﻧﻨﺪﺳﻠﮋ‬
‫ﯿﻞ آﻣ‬
‫ﺗ‬‫ﯾﮕﺮ از ﻧﻮع ﻓﻦ ا‬
‫ﯾﻦ ‪( ffohssuM, 0002(.‬دارو ی د‬
‫ﭼﻨﺪ‬

‫ﺑﺮا ی‬‫ﭘﺮوﻧﺪه ﻫﺎ ی ﮔﻤﺮﮐﯽ‬‫ﯿﻞ ‪FSS‬از اواﺳﻂﺳﺎل ‪،1996‬زﻣﺎﻧﯽ ﮐﻪ‬

‫ﺘ‬‫ﯿﺎر ﮐﻤﯽ ﻣ‬
‫ﺑﺴ‬‫ﺘﺎن ارﺳﺎل ﺷﺪ‪،‬ﺗﻌﺪاد‬
‫ﺑﻪ اﻧﮕﻠ ﺴ‬‫واردا ت‬
‫ﺒﻂ ﺷﺪه اﺳ ﺖ‬
‫ﯿﺮﻣﺠﺎز ﮐﺸﻒ و ﺿ‬
‫ﯿﺎ ت ﻏ‬
‫ﯿﻦﺗﻮﺳﻂ ﮔﻤﺮک و ﻣﺎﻟ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﺑﻪ ‪.‬آﻣﻔ‬‫ﺑﺎر‬‫ﯿﻦ‬
‫اوﻟ‬

‫ﺒﻪ‬
‫ﯿﻦ (ﻣﺤﺎﺳ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﭘﺮواﻧﻪ را ﮐﺸﻒ ‪.‬ﮔﺮم ﻣ‬‫ﺑﺎ ﻃﺮح‬‫ﺒﻠ ﺖ‬
‫ﺗ‬‫ﺗﻌﺪاد ‪1330‬‬ ‫ﺒﺎ ً ‪32‬ﻣ‬
‫ﯿﻠﯽ ﮔﻤﺮک درﺳﺎل ‪1379‬‬ ‫ﯾ‬‫ﺣﺎو یﺗﻘﺮ‬ ‫ﯾﻪ) ﻫﺎ‬
‫ﺑﻮدﻧﺪ‬ ‫ﻗﺮص‬
‫ﭘﺎ‬ ‫ﺒﻂ ﮐﺮد‪.‬‬
‫ﻋﻨﻮان‬ ‫ﺑﻪ‬‫وﺿ‬
‫ﺷﺪه‬

‫ﯿﻒ‬
‫ﯾﻦ آﻧﻬﺎﺗﻮﻗ‬
‫ﺘﺮ‬‫ﺑﺰرﮔ‬‫ﯿﻒ ﮔﻤﺮﮐﯽ ‪.‬وﺟﻮد داﺷ ﺖ‪.‬‬
‫ﭘﺮوﻧﺪهﺗﻮﻗ‬
‫ﺑﺮرﺳﯽ ﻗﺮار ﮔﺮﻓ ﺖ‪،‬ﺗﻨﻬﺎ ‪5‬‬‫ﯾﻞ ‪2001‬و ژوﺋﻦ ‪2004‬ﻣﻮرد‬
‫ﯿﻦ آور‬
‫ﺑ‬‫ﯾﯽ ﮐﻪ‬
‫ﯿﻒ ﻫﺎ‬
‫ﺑﺮا یﺗﻮﻗ‬
‫ﯾﮏ‬
‫ﯾﻞ اﻣ ﺴﺎل ‪21‬ﮔﺮم ‪""ICE‬‬
‫ﺑﻮد ‪.‬ﮐﺸﻒ ﺷﺪ ‪""ICE‬درﺳﺎل ‪2001‬و در اوا‬
‫ﯾﻪ) در ﻣﺎرس ‪2001‬‬
‫ﭘﺎ‬‫ﺑﻪ ﻋﻨﻮان‬
‫ﺑﺎ ﺧﻠﻮص ‪9‬درﺻﺪ (‬‫ﭘﻮدر‬‫‪980‬ﮔﺮم‬
‫ﺗﺸﻨﺞ ‪1‬ﮔﺮم‬

‫ﺘﻪ ‪FSS‬اﺳ ﺖ ﮐﻪﺗﻮﺳﻂ‬

‫ﺑﻪ آﻧﻬﺎ ﮔﻔ‬‫ﺑﺎ ﻋﺎﻟﻤ ﺖ‬‫ﺘﯽ ﺣﺎو ی ‪8‬ﻗﺮص ﻗﺮﻣﺰ ﮐﻮﭼﮏ‬
‫ﭘﺴ‬‫ﺘﻪ‬
‫ﺑﺴ‬‫ﯾﻦ ﻗﺮص ‪""wy‬درﺳﺎل ‪،2003‬ﮔﻤﺮکﯾﮏ‬
‫ﯿﻒ ﮐﺮد‪ .‬ا‬
‫راﺗﻮﻗ‬
‫ﯾﻪ و‬
‫ﯾﯽ ﮐﻪ ﻣﻌﻤﻮالًﯾﺪ ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ و ﻣﻌﻤﻮالًﺗﺠﺰ‬
‫ﯿﻒ ﻗﺮص ﻫﺎ‬
‫ﺑﺎﺗﻮﺻ‬‫ﯾﻦ ﻧﻮع ‪ ""Ba-Ya‬ﻫﺎ‬
‫ﯿﻦﺗﺸﻨﺞ از ا‬
‫ﯾﻦ اوﻟ‬
‫ﺑﻘ ﺖ دارد و ا‬
‫ﻣﯽ ﺷﻮد ﻣﻄﺎ‬
‫ﯿﺎﺗﻮل‬
‫ﯾﻦ ﻧﻮع در ﺟﻨﻮ ب ﺷﺮق آﺳ‬
‫ﯿﻞ ﻣﯽ ﺷﻮد‪ .‬ﻗﺮص ﻫﺎ ی ا‬
‫ﺗﺤﻠ‬

‫‪79‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻪ‬ ‫‪Emde‬‬
‫ﺳ ﺖ ﮐﻪ ﻗﺮص ﻫﺎ‬ ‫ﺷﻮد‬
‫ش ﺷﺪه ا‬ ‫ﻣﯽﮔﺰار‬
‫ﯿﻪاﻣﺎ‬‫ﻫﻨﺪهﺗﻬ‬
‫ﺖ‪،‬‬ ‫ﻃﻌﻢ د‬
‫ﻗﺮص اﺳ‬ ‫اﺟﺰا ی‬
‫ﺷﮑﻞ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﯾﻦ ﻫﺎ و‬
‫دارو‬ ‫رﻧﮕﺪاﻧﻪ‬
‫ﺘﻪ‪،‬اﮔﺮﭼﻪ ا‬
‫ﺳش‬‫ﺑﺎ ازﻧﺸﺎ‬
‫رو‬ ‫ﻫﻤﺮاه‬
‫ﺘﻔﺎده‬ ‫ﯿﻦاﺳ‬
‫ﺑﺎ‬‫ﺴﻮدواﻓﺪرﮐﺎﻓﺌ‬
‫ﯾﻦ)‬ ‫ﭘ ‪٪70-60‬‬‫ﯾﺎ و‬
‫ﯾﺪ‬
‫ﯿﺪروﮐﻠﺮا (‬
‫ﯾﻦ‬ ‫ﯿﻦً ﻫ‬
‫از اﻓﺪر‬ ‫ﺗﺎ‬‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﻋﻤﺪ‬ ‫آﻣﻔ‬
‫ﯿﻦ‬ ‫ﯿﻞ‬
‫ﺘﺎﻣ‬‫ﺘ‬
‫‪٪30-20‬ﻣ‬
‫آﻣﻔ‬ ‫ﯿﻞ‬
‫ﺘ‬ ‫ﺴی‬
‫ﺣﺎو‬
‫ﺘﻨﺪ‪ .‬ﻣ‬ ‫ﻫ‬
‫ﺟﺎ ی ‪. (nrokayirivahtuP، 2002(.‬ﻣﺼﺮف ﺧﻮراﮐﯽ‪ ،‬دود ی ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ‬

‫ﯿﻞ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺮوﻧﺪ‪ ،‬ﻣﻤﮑﻦ اﺳ ﺖ واردا ت ﻣ‬
‫ﯿﺎ ی ﺟﻨﻮ ب ﺷﺮﻗﯽ ‪""Ba-Ya‬‬
‫ﺑﻪ آﺳ‬‫ﯿﻦ‬
‫ﯿﻦ ﻫﺮوﺋ‬
‫ﺑﺮا یﺗﺎﻣ‬‫ﯿﺎن ﻣﻮاد ﻣﺨﺪر‬
‫ﯾﺸﻪ ﮐﻦ ﺷﻮد و ﻗﺎﭼﺎﻗﭽ‬
‫ﺘﺎن ر‬
‫ﯿﻦ در اﻓﻐﺎﻧ ﺴ‬
‫ﯿﺪ ﻫﺮوﺋ‬
‫اﮔﺮﺗﻮﻟ‬

‫ﺘﻨﺪ‪ ،‬ﮐﻪ‬
‫ﯿﻦ ﻫ ﺴ‬
‫ﯾﺎﻣﻮرﻓ‬
‫ﯿﻦ و د‬
‫ﯿﻞ ﻣﻮرﻓ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﻦ‪ ،‬ﻣﻮﻧﻮاﺳ‬
‫ﯿﻞ ﮐﺪﺋ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﺎر ﮐﻤﯽ اﺳ‬
‫ﺑﺴ‬‫ﯾﺮ‬
‫ﯿﻦ ﺣﺎو ی ﻣﻘﺎد‬
‫ﯿﺎر ی از ﻗﺮص ﻫﺎ ی ﻫﻤﭽﻨ‬
‫ﺑﺴ‬‫ﺘﺮ ﺷﻮد‪.‬‬
‫ﯿﺸ‬‫ﺑ‬‫ﯿﺎ ی ﺟﻨﻮ ب ﺷﺮﻗﯽ‬
‫ﯿﻦ از آﺳ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫آﻣﻔ‬

‫ﯿﺪ ﻣﯽ‬
‫ﯿﻦﺗﻮﻟ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﻦ و ﻫﻢ ﻣ‬
‫ﯾﻠﻨﺪ ﻫﻢ ﻫﺮوﺋ‬
‫ﯿﺮﻗﺎﻧﻮﻧﯽ درﺗﺎ‬
‫ﯾﺸﮕﺎه ﻫﺎ ی ﻏ‬
‫ﺑﺮﺧﯽ از ‪( nrokayirivahtuP، 2002(.‬آزﻣﺎ‬‫ﻧﺸﺎن ﻣﯽ د ﻫﺪ‬
‫ﮐﻨﻨﺪ‬

‫ﯿﺪ‬
‫ﺛﮑﺎﻟ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﯿ ﺲ اﺳ‬
‫ﭘﻠ‬‫ﯿﻒ‬
‫ﺑﻪ درﺗﻮﻗ‬
‫ﺑﻊ ﮐﺎﻏﺬ ی ﻣﺸﺎ‬
‫ﯾﮏ ﻣﺮ‬
‫ﯾﻪ ‪. 3002‬‬
‫ﭘﺎم ﮐﺸﻒ ﺷﺪ‪ .‬در ﻓﻮر‬
‫ﯿﻦ وﺗﻤﺎز‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻪ ﻣ‬‫ﺘﻪ‬
‫ﯿﻨﮓﯾﺎﻧﮓ‪ ،‬آﻏﺸ‬
‫ﺑﺎ ﻃﺮحﯾ‬‫ﺑﻊ ﮐﺎﻏﺬ ی‬
‫در ﻣﯽ ‪،2004 17‬ﻣﺮ‬

‫ﮔﺰار ش ﺷﺪ‬

‫ﺘﺎن‬
‫ﯿﺮ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ در اﻧﮕﻠ ﺴ‬
‫ﺳﺎﺧ ﺖ ﻏ‬
‫ﯿﻮم‬
‫‪( gniK, 4‬ﻓﺮﻣ ﺖ آﻣﻮﻧ‬ ‫ﯿﺮ ‪1(.‬‬
‫در ی ﭼﻨﺪ ﻣﻮرد‪ ،‬ﻫﻤﻪ آﻧﻬﺎ از ﻣ ﺴ‬
‫ﺜﻨﺎ‬‫آﻧﻬﺎ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺮاﺳ‬‫ﺑﻪ‬
‫ﯿﺸ‬
‫ﺑﻮدﻧﺪ‪.‬‬
‫ﺑ‬ ‫ﺷﺪ‪.‬‬
‫ﻣﺸﻐﻮل‬
‫ﺒﻂ ﻣﯽ‬
‫‪ ،Leuckart‬اﺿی‬
‫ﯿﺮﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﮐﺸﻒ و‬
‫ﯿﺪ‬‫ﻓﺮﻣﺎﻣ‬
‫ﯾﺸﮕﺎه ﻏ‬
‫ﭘﺎﻧﻮن و‬
‫آزﻣﺎ‬
‫ﭘﺮو‬‫‪15‬‬
‫ﯿﻞ‪-2-‬‬
‫ﺣﺪود‬
‫از ﻓﻨ‬
‫ﺳﺎل‬‫ﺘﻔﺎده‬
‫ﺳ ﻫﺮ‬
‫‪1990‬‬
‫ﺑﺎ ا‬‫ﯿﻦ‬
‫ﻫﻪ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫آﻣﻔد‬
‫ﯾﻞ‬ ‫اوا‬
‫ﺘﺰ‬‫ﺳﻨ‬
‫در‬

‫ﺘﻔﺎده ﮐﺮدﻧﺪ‬
‫اﺳ‬

‫ﺘﻮﺳﻂ‬
‫ﺑﻪ ﻃﻮر ﻣ‬‫ﺘﻪ اﺳ ﺖ‪.‬‬
‫ﺑﻬﻄﻮر ﻣﺪاوم ﮐﺎ ﻫ ﺶﯾﺎﻓ‬‫ﺘﻬﺎﻧﺪ‪،‬‬
‫ﯿﺮﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﮐﻪﺗﻮﺳﻂ ﮔﺮﻓ‬
‫ﯾﺸﮕﺎه ﻫﺎ ی ﻣﻮاد ﻣﺨﺪر ﻏ‬
‫ﺗﻌﺪاد آزﻣﺎ‬
‫ﯿﻦﺳﺎﻟﻬﺎ ی ‪1992‬و ‪1999‬‬
‫ﺑ‬‫ﺑﺮرﺳﯽ ﻗﺮار ‪FSS‬‬‫ﻣﻮرد‬

‫ﯿﻠﻮﮔﺮم‬
‫ﯿ ﺶ از ‪100‬ﮐ‬
‫ﺑ‬‫ﯾﺮ‬
‫ﯿﺪ ﻣﻘﺎد‬
‫ﯿ ﺖﺗﻮﻟ‬
‫ﺑﻮدﻧﺪ‪.‬ﺗﻌﺪاد ﮐﻤﯽ ﻇﺮﻓ‬‫ﺒﻪ"‬
‫ﺘﻪﯾﺎ "ﺟﻌ‬
‫ﯿﻦ رﻓ‬
‫ﺑ‬‫ﯿﺎس ﮐﻮﭼﮏ‪ ،‬از‬
‫ﯿﺎر ی از آﻧﻬﺎﯾﺎ در ﻣﻘ‬
‫ﺑﺴ‬‫ﺘﺮ ازﯾﺎزده ﻣﻮرد درﺳﺎل وﺟﻮد داﺷ ﺖ‪ ،‬اﻣﺎ‬
‫ﮐﻤ‬

‫ً‬ ‫ﺑﻮدﻧﺪ‬‫ﺒﻂ‬
‫ﺗ‬‫ﯿﻦ ﻣﺮ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﺪ واﻗﻌﯽﯾﺎ ﻣﻮرد ﻧﻈﺮ آﻣﻔ‬
‫ﺑﺎﺗﻮﻟ‬
‫ﺒﺎ ‪٪70‬‬
‫ﯾ‬‫ﺘﻨﺪ‪.‬ﺗﻘﺮ‬
‫(داﺷ‬ ‫را ‪1a).‬‬

‫ﯾﺸﮕﺎه درﺳﺎل ‪( 0002a(، 42001‬ﺳﺎل‬

‫ﯾﯽ ﺷﺪه اﺳ ﺖﺗﺎ ‪( 1002a(، 1‬آزﻣﺎ‬
‫ﯿﺎ ﺷﻨﺎﺳﺎ‬
‫ﺘﺎﻧ‬
‫ﯾ‬‫ﺑﺮ‬‫ﯿﺮﻗﺎﻧﻮﻧﯽ در‬
‫ﯾﺸﮕﺎه ﻏ‬
‫ﯿﺎر ﮐﻤﯽ آزﻣﺎ‬
‫ﺑﺴ‬‫ﺗﻌﺪاد‬
‫ﯾﺸﮕﺎه را در ‪. SSF5‬ازﺳﺎل ‪1999‬‬
‫آزﻣﺎ‬

‫ﺑﻪ‬‫ﯿﺮﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﮐﺸﻒ‬
‫ﯾﺸﮕﺎه ﻫﺎ ی ﻏ‬
‫ﯿﻦﮐﺎ ﻫ ﺶﺗﻌﺪاد آزﻣﺎ‬
‫‪.‬ﮐﻮﮐﺎﺋﺖ‪.‬‬
‫داده اﺳ‬
‫ﮐﺎﻟ ﺲ‬
‫ﻣﺨﺪرﻗﺮار‬
‫ﺑﺮرﺳﯽ‬
‫ﻣﻮاد‬
‫ﻣﻮرد‬
‫ﺑﻪ‬ ‫‪2004‬‬
‫ﺒﺖ‬ ‫ﺳﺎل ﻧ ﺴ‬
‫ﯿ ﺲ‬‫ﭘﻠ‬
‫ﯾﺸﮕﺎه یدر‬
‫آزﻣﺎﺖ ﻫﺎ‬
‫ﯾ‬
‫اوﻟﻮ‬‫در ‪1‬‬
‫ﺗﻨﻬﺎ‬
‫ﯿﺮ‬
‫ﯿ‬‫ﮐﻨﻮن‬
‫ﯿﻞﺗﻐ‬ ‫‪،2003‬دﻟو‬
‫ﺑﻪ‬‫ﺳﺎلﺣﺪ ی‬
‫ﺳدرﺖﺗﺎ‬‫ﯾﮏ‬
‫ﻣﻤﮑﻦ ا‬
‫ﯿﭻ‬‫‪ ،2002‬ﻫ‬
‫ﺳﺎل ‪ A،‬ﺷﺪه‬
‫ﯿﻦ و‬
‫ﺋ‬
‫در‬
‫ﻫﺮو‬
‫‪2000‬‬
‫ﯾﮋه‬
‫و‬

‫ﯿﺪ از‬
‫ﯿﺎﻧ‬
‫ﯾﻞﺳ‬
‫ﺑﻨﺰ‬‫ﯿ ﺶﺳﺎز‬
‫ﭘ‬‫ﺑﺮ ی داده ﺷﺪه در ﻣﺰرﻋﻪ ا ی در ﺷﺮق اﺳﮑ ﺲ ﮐﺸﻒ ش د‪.‬‬
‫ﯿﺮ ﮐﺎر‬
‫ﯿ‬‫ﺑﻪ ﺧﺼﻮصﺗﻐ‬‫ﺘﻤﺎن‬
‫ﯿﺮﻗﺎﻧﻮﻧﯽ درﺳﺎل ‪2002‬درﯾﮏﺳﺎﺧ‬
‫ﯾﺸﮕﺎه ﻏ‬
‫ﯾﻦ آزﻣﺎ‬
‫ا‬

‫ﺑﺎزده‬‫ﯿﻞ ﺷﺪ‪.‬‬
‫ﭙ ﺲ ﻓﻨ‬
‫ﯿﺮ ﻣﻌﻤﻮل اﺳ ﺖ‪.‬ﺳ‬
‫ﯾﻞ ﻏ‬
‫ﺒﺪ‬‫ﯿﻦﺗ‬
‫ﺘﺎﻣ‬‫ﺑﻪ آﻣﻔ‬‫ﯾﻖ رو ش ﻟﻮﮐﺎر ت‬‫ﭘﺎﻧﻮن از ﻃﺮ‬
‫ﭘﺮو‬
‫ﯾﻞ ‪-2-‬‬‫ﺒﺪ‬‫ﭘﺎﻧﻮنﺗ‬
‫ﭘﺮو‬
‫ﯿﻞ‪-2‬‬‫ﺑﻪ ﻓﻨ‬ ‫ﯿﺎﻧﯽ‬‫ﯾﻞ ﻣ‬ ‫ﺘﺮ‬‫ﯿ‬‫ﺘﻮﻧ‬‫ﯿﻞ اﺳ‬‫ﯿﻞ‪-‬ﻓﻨ‬‫ﺘ‬‫ﯾﻖ آﻟﻔﺎ‪-‬اﺳ‬
‫ﻃﺮ‬
‫ً‬
‫ﺒﻪ ﺷﺪ‬‫ﺑﺎ ﺧﻠﻮص ‪10‬درﺻﺪ ﻣﺤﺎﺳ‬
‫ﺑﺎن ‪.‬‬
‫ﯿﺎ‬‫ﯿﻦﺳﻄﺢ ﺧ‬ ‫ﺘﺎﻣ‬‫ﭘﻮدر آﻣﻔ‬‫ﺗﻦ‬ ‫ﺑﺎال‪ ،‬ﻣﻌﺎدل ‪2‬‬‫ﺑﺎ ﺧﻠﻮص‬‫ﯿﻦ‬‫ﺘﺎﻣ‬ ‫ﺘﺎ‬‫ﺒ‬‫ﺴ‬ ‫ﻧ‬ ‫ش‬
‫ﯿﻠﻮﮔﺮمﺳﻮﻟﻔﺎ ت آﻣﻔ‬‫رو‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺷﺪ‬
‫ﯾﺸﮕﺎه ‪200‬ﮐ‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﻮهﻣﯽ‬
‫آزﻣﺎ‬

‫ﯿﺪ ﮐﺮده اﺳ ﺖ‬
‫ﺘﺎز ی" راﺗﻮﻟ‬
‫ﺑﺎ "اﮐ ﺴ‬‫ﺒﻂ‬
‫ﺗ‬‫ﯿﻦ ﻫﺎ ‪.‬ﺣﻠﻘﻪ ﻣﺮ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﭙ‬‫ﯾ‬‫ﺗﺮ‬
‫ﯿﺮﻗﺎﻧﻮﻧﯽ درﺳﺎل ‪2004‬‬
‫ﯾﺸﮕﺎه ﻏ‬
‫ﯾﻦ اﺳ ﺖ ﮐﻪ آزﻣﺎ‬
‫ﺑﺮ ا‬‫ﺘﻘﺎد‬
‫ﯾﻦ ‪ DSL،‬اﻋ‬
‫ﯾﮕﺰ‬
‫ﯿﻦ ﻫﺎ ی ﺟﺎ‬
‫ﯿﻞ آﻣ‬
‫ﺗ‬‫و ﻓﻦ ا‬

‫ﺘﺎن از‬
‫ﯿﻦﺳﻮﻟﻔﺎ ت ﻣﺼﺮﻓﯽ در اﻧﮕﻠ ﺴ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﺘﺮ آﻣﻔ‬
‫ﯿﺸ‬‫ﺑ‬
‫ﯾﻦ اﺳ ﺖ ﮐﻪ ‪.‬‬
‫ﺑﺮ ا‬‫ﺘﻘﺎد‬
‫ﯿﺎ وﺟﻮد دارد‪ .‬اﻋ‬
‫ﺘﺎﻧ‬
‫ﯾ‬‫ﺑﺮ‬‫ﯿﺎر ﮐﻤﯽ از ﻣﻮاد ﻣﺨﺪر ﻣﺼﻨﻮﻋﯽ در‬
‫ﺑﺴ‬‫ﯿﺮﻗﺎﻧﻮﻧﯽ‬
‫ﯿﺪ ﻏ‬
‫در ﺣﺎل ﺣﺎﺿﺮﺗﻮﻟ‬

‫ﯿﺮد‬
‫ﻫﻠﻨﺪ ﻣﻨﺸﺎء ﻣﯽ ﮔ‬

‫ﯿﻒ‬
‫ﯿﺠﻪ‪،‬ﺗﻮﻗ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻪ زﻧﺪان ﺷﺪ‪ .‬در ﻧ‬‫ﯿﺪان" ﻣﺤﮑﻮم‬
‫ﯿﻤ‬‫ﯾﮏ و "ﺷ‬
‫ﺘﻪ اﺳ ﺖ‪ .‬درﺳﺎل ‪1981‬‬
‫ﯿﺎ وﺟﻮد داﺷ‬
‫ﺘﺎﻧ‬
‫ﯾ‬‫ﺑﺮ‬‫ﯿﺮﻗﺎﻧﻮﻧﯽ در‬
‫ﯿﻦ ﻏ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯾﺸﮕﺎ ﻫﻬﺎ ی ﻣ‬
‫ﯿﺎر ﮐﻤﯽ از آزﻣﺎ‬
‫ﺑﺴ‬‫ﺗﻌﺪاد‬

‫ﯿﻒ ﺷﺪ‬
‫ﯿﻦﺗﻮﻗ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﺮﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﻣ‬
‫ﯾﺸﮕﺎه ﻏ‬
‫ﯿﻦ آزﻣﺎ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﻣ‬

‫‪80‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻮد‬‫ﯾﮏ و ﻓ ﺴﻔﺮ ‪.‬ﻗﺮﻣﺰ‬

‫ﯾﺪ‬‫ﯿﺪر‬
‫ﯿﺪ ﻫ‬
‫ﺘﻔﺎده از اﺳ‬
‫ﺑﺎ اﺳ‬‫ﯾﻦ‬
‫ﺘﻪ ﺷﺪه ﮐﺎ ﻫ ﺶ اﻓﺪر‬
‫ﺑﻪ ﮐﺎر ﮔﺮﻓ‬‫ﺑﻪﺳﺮﻋ ﺖ ﮐﺎ ﻫ ﺶﯾﺎﻓ ﺖ‪ .‬رو ش‬‫ﯿ ﺲ‬
‫ﭘﻠ‬‫ﺗﻮﺳﻂ‬

‫ً‬
‫ﺑﻞ‬
‫ﺑﻪ‬
‫ﺗﻮان ﻗﺎ‬
‫ﯾﺶ‬ ‫اﻓﺰا‬
‫‪1989‬ﻣﯽ‬
‫ﯾﻦ را‬
‫‪٪6(.‬ا‬
‫ﺗﺎﺳﺎل‬
‫ﯿﻦ(‪2‬در‬
‫ﺖ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯾﺎﻓ‬
‫ﺑﻌﺪاﺶآﻣﻔ‬
‫ﺷﺪه ﮐﺎ ﻫ‬
‫ﯿﻞ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﻂﻣ‬
‫ﺗﺸﻨﺞ‬
‫ﺗﻌﺪاد ی ﺿ‬
‫ﭘﻮدر ﻫﺎ‬
‫ﺑﻮد‪.‬‬
‫ﺧﻠﻮص‬
‫ﯿﻦ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫آﻣﻔ و‬
‫ﺖ از‬
‫ﯿﻞ‬‫ﺳﺮﻋ‬
‫ﺘ‬
‫ﺑﻪ ی ﻣ‬
‫ﯾﮕﺮ‬
‫ﻣﺨﺪر‬
‫ﯿﺮﻗﺎﻧﻮﻧﯽ د‬
‫ﺳﺎل‪ ،‬ﻣﺎده‬
‫ﯾﺸﮕﺎه ﻏ‬
‫اواﺧﺮ‬
‫درآزﻣﺎ‬
‫ﺴﺌﻮل‬
‫ﯾﻦ ﻣﺣﺎل‪،‬‬
‫ﯿﺪان"‬
‫ﺑﺎ ا‬ ‫ﻫﻪ‬
‫داد‪.‬‬
‫ﯿﻤ‬ ‫"ﺷ‬‫در د‬
‫ﻧﺸﺎن‬
‫‪،1980‬راﻫﻤﺎن‬
‫ﺗﻮﺟﻬﯽ‬
‫ﯿﻦ ﮐﺸﻒ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺮ ﻣ‬
‫ﯿﺸ‬‫ﺑ‬‫ﯾﻦ اﺳ ﺖ ﮐﻪ‬
‫ﺑﺮ ا‬‫ﺘﻘﺎد‬
‫ﺒﻂ ﮐﺮ د‪ .‬اﻋ‬
‫ﺗ‬‫ﯾﻞ ‪1989‬ﻣﺮ‬
‫ﯿﺮﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﮐﻨ ﺖ در آور‬
‫ﯾﺸﮕﺎه ﻏ‬
‫ﯾﺪ ﺷﺪ آزﻣﺎ‬
‫ﭘﺪ‬‫ﯿﺮﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﻧﺎ‬
‫ﯿﻒ ﺻﺤﻨﻪ ﻏ‬
‫ﺗﻮﻗ‬

‫ﯾﮏ و ﻓ ﺴﻔﺮ‬
‫ﯾﺪ‬‫ﯿﺪر‬
‫ﯿﺪان» از آن زﻣﺎن ﻣﺮده اﺳ ﺖ ‪ .‬ﻫ‬
‫ﯿﻤ‬‫ﺘﻪ اﺳ ﺖ ﺷ‬
‫ﯾﺸﮕﺎه ﻣﻨﺸﺎ ﮔﺮﻓ‬
‫ﯾﻦ آزﻣﺎ‬
‫ﺳﺎلﺖ‪1989‬از ا‬
‫ﻧﺸﺪه اﺳ‬
‫‪( newO,‬‬
‫ﯾﺞ‬
‫ﺘﺤﺪه‪0‬را‬
‫‪1(.‬‬
‫ﺖﻣ‬ ‫ﯿﺪ»‬
‫ﯾﺎاﻟ‬
‫ﺳ‬‫در اا‬
‫آن ش‬
‫ﻣﺎﻧﻨﺪ رو‬
‫ﻗﺮﻣﺰ در و‬
‫ﺷﺪه‬

‫ﯾﺸﮕﺎه‬
‫ﺘﺼﺮ ی از آزﻣﺎ‬
‫ﯿﺎ ت ﻣﺨ‬
‫ﺋ‬‫ﯿﻦ ﺟﺰ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﺮﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﮐﺸﻒ ﺷﺪه ازﺳﺎل ‪1989‬ﻧﺸﺎن داد ﮐﻪ ‪٪11‬ﻣ‬
‫ﯾﺸﮕﺎه ﻏ‬
‫ﯿ ﺶ از ‪70‬آزﻣﺎ‬
‫ﺑ‬‫ﺑﺮرﺳﯽ‬
‫درﺳﺎل ‪1994‬‬

‫ﯾﺮ ﻧﺸﺎن داده ﺷﺪه اﺳ ﺖ‬

‫ﺒﻂ ﺷﺪه اﻧﺪ در ﺟﺪول ‪2‬ز‬
‫ﯿﺪ ﻣﯽ ﮐﺮدﻧﺪ ‪.‬ﮐﺸﻒ و ﺿ‬
‫ﺗﻮﻟ‬
‫‪(4‬‬ ‫‪1a(. 3‬‬ ‫ﯿﺮﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﮐﻪ ازﺳﺎل ‪1‬‬
‫ﯿﻦ ﻏ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﻫﺎ ی ﻣ‬

‫ﯿﻞ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺼﺮ اﺳ‬
‫ﯿﺎ ت ﻣﺨ‬
‫ﺋ‬‫ﯿﻒ ﺷﺪه اﻧﺪ ﺟﺰ‬
‫ﺗﻮﻗ‬
‫ﯿﺮﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﮐﻪ ازﺳﺎل ‪1993‬‬
‫ﯿﻦ ﻏ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯾﺸﮕﺎه ﻫﺎ ی ﻣ‬
‫ﺟﺪول ‪: 2‬آزﻣﺎ‬

‫ﺳﺎل‬
‫ﺑﺎ‬‫ﯿﻦ ﻫﻤﺮاه‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﺮﻗﺎﻧﻮﻧﯽ آﻣﻔ‬
‫ﯾﺸﮕﺎه ﻏ‬
‫ﯾﻞ‪ ،‬درﯾﮏ ‪.‬آزﻣﺎ‬
‫ﺘﺮ‬‫ﯿ‬
‫ﺘﻮﻧ‬
‫ﺑﻨﺰن و اﺳ‬‫ﯿﻞ‬
‫ﺘﻪ ﺷﺪه از آﻟ‬
‫ﯿﻦ)‪،‬ﺳﺎﺧ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﺪ آﻣﻔ‬
‫ﯿﻦ (واﺳﻄﻪﺗﻮﻟ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫آﻣﻔ‬

‫‪1993‬‬ ‫ﯿﺪا ﺷﺪ‬

‫ﭘ‬‫ﯿﻦ‬
‫ﯿﺎﻟﻤ‬
‫ﺘ‬‫ﯾﻦ و ﻣ‬
‫اﻓﺪر‬

‫‪1995‬‬ ‫ﯿﻦ درﯾﮏ‬

‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ ‪.‬آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻮر اﻟﻌﻤﻞ ﻫﺎ ی ﻣ‬
‫ﯾﺪ ﺧﺎﻟﺺ و دﺳ‬
‫ﯿﺪروﮐﻠﺮا‬
‫ﯿﻦ ﻫ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻮن ﻣﻘﺪار ی از ﻣ‬
‫ﭘﺮﺳ‬

‫ﯿﺪا ﺷﺪ‬
‫ﭘ‬‫ﯿﻦ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﺮﻗﺎﻧﻮﻧﯽ آﻣﻔ‬
‫ﯾﺸﮕﺎه ﻏ‬
‫آزﻣﺎ‬

‫‪1996‬‬ ‫ﯿﻞ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﻞ ﻣ‬
‫ﺗ‬‫ﺑﻮ‬
‫ﺒﺎه ‪(.‬‬
‫ﺘ‬‫ﯿ ﺶﺳﺎز اﺷ‬
‫ﭘ‬‫ﯿﻦ و‬
‫ﯿﻞ آﻣ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻔﺎده از ﻣ‬
‫ﺗﻠﻨﺪﺗﺎﻟ ﺶ ﻧﺎﻣﻮﻓﻖ از اﺳ‬
‫ﺗﻮرﺳﻮ‪ ،‬اﺳﮑﺎ‬
‫‪""BMK‬‬

‫ﯿﻞ‪-2-‬‬
‫ﯿﺎ ﮐﻨﻨﺪه ﻓﻨ‬
‫ﯿﻮن اﺣ‬
‫ﯿﻨﺎﺳ‬
‫ﺑﺎ آﻣ‬‫ﯾﺰ ی ﺷﺪه‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ر‬‫ﯿﻦ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﺪ ﻣ‬
‫ﭙﻮر ت‪ .‬ﺷﻮا ﻫﺪ ی ازﺗﻮﻟ‬
‫ﺘﺎﮐ‬
‫ﺘﻮن) اﺳ‬
‫ﮐ‬
‫‪2000‬‬ ‫ﯿﻮم‬
‫ﯿﻨ‬‫ﯿﺮ آﻣﺎﻟﮕﺎم آﻟﻮﻣ‬
‫ﺘﻔﺎده از ‪.‬ﻣ ﺴ‬
‫ﺑﺎ اﺳ‬‫ﯿﺪ)‬
‫ﯿﻮم و ﻓﺮﻣﺎﻟﺪﺋ‬
‫ﯾﺪ آﻣﻮﻧ‬
‫ﺘﻪ ﺷﺪه از ﮐﻠﺮ‬
‫ﯿﻦ (ﺳﺎﺧ‬
‫ﯿﺎﻟﻤ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎ ﻣ‬‫ﭘﺎﻧﻮن‬
‫ﭘﺮو‬

‫‪2001‬‬ ‫ﺑﺮا ی‬‫ﺗﺎﻟ ﺶ‬

‫ﺑﺎﯾﺪ و ﻓ ﺴﻔﺮ ﻗﺮﻣﺰ ‪. erihskciwraW -‬ﻟﻨﺪن ‪-‬‬‫ﯾﻦ‬
‫ﺑﺮا ی ﮐﺎ ﻫ ﺶ اﻓﺪر‬‫ﯾﯽ‬
‫ﯿﺎ‬‫ﯿﻤ‬
‫‪.‬ﻣﻮاد ﺷ‬
‫ﯾﻦ‬
‫ﯿﻦ از اﻓﺪر‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﺪ ﻣ‬
‫ﺗﻮﻟ‬

‫ﯿﻞ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﺮﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﻣ‬
‫ﯿﺪ ﻏ‬
‫ﺘﺼﺮ ی ازﺗﻮﻟ‬
‫ﯾﺨﭽﻪ ﻣﺨ‬
‫ﯾﮑﺎ ‪.‬در اداﻣﻪﺗﺎر‬
‫ﺘﺤﺪه آﻣﺮ‬
‫ﯾﺎاﻟ ﺖ ﻣ‬
‫ﯿﻦ در ا‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﺮﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﻣ‬
‫ﯿﺪ ﻏ‬
‫روﻧﺪﺗﻮﻟ‬

‫ﺘﺤﺪه آﻣﺪه اﺳ ﺖ‬
‫ﯾﺎاﻟ ﺖ ﻣ‬
‫ﯿﻦ در ا‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫آﻣﻔ‬

‫ﺗﺸﻨﺞ درﺳﺎل‬
‫ﺑﻪ ‪9153‬‬
‫ﺒﻞ از ‪( AED، 4002(.‬‬
‫ﯿﺮﻗﺎﻧﻮﻧﯽ از ‪21‬ﻣﻮرد درﺳﻪﺳﺎل ﻗ‬
‫ﯿﻦ ﻏ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯾﺸﮕﺎ ﻫﯽ ﻣ‬
‫ﺗﻌﺪادﺗﺸﻨﺞ ﻫﺎ ی آزﻣﺎ‬
‫از اواﺧﺮ د ﻫﻪ ‪،1960‬‬
‫ﯾﻦ ﺣﺎل‪ ،‬درﺳﺎل ‪2003‬‬
‫ﺑﺎ ا‬
‫ﯿﺎس ‪( AED, 4002(.‬‬
‫ﯾﺸﮕﺎ ﻫﻬﺎ در ﻣﻘ‬
‫ﯾﻦ آزﻣﺎ‬
‫ﺘﺮ ا‬
‫ﯿﺸ‬‫ﺘﻪ اﺳ ﺖ (‪ 6 1( nnuG, 07 1‬ﺑ‬
‫ﯾ ﺶﯾﺎﻓ‬
‫ﯿﺮ ی اﻓﺰا‬
‫ﺑﻪ ﻃﻮر ﭼﺸﻤﮕ‬
‫‪2002‬‬
‫ﯿﻦ ﮐﻪ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺨ ﺶ ﻋﻤﺪه ا ی از ﻣ‬‫ﯿﮑﺮدﻧﺪ‪.‬‬
‫ﯿﺪ ﻣ‬
‫ﯿﻦ راﺗﻮﻟ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯾﺮ اوﻧ ﺲﯾﺎ ﭼﻨﺪ اوﻧ ﺲ ﻣ‬
‫ﺑﻮدﻧﺪ ﮐﻪ ﻣﻘﺎد‬‫ﺑﻪ ‪7050‬ﮐﺎ ﻫ ﺶﯾﺎﻓ ﺖ ﮐﻮﭼﮏ‬‫ﯾﻦﺗﻌﺪاد‬
‫ا‬
‫ﯿﺪ ﻣﯽ ﺷﻮد ﮐﻪ ﻣﻌﻤﻮالً ‪4‬‬
‫ﯾﺸﮕﺎه ﻫﺎ ی ﻓﻮق اﻟﻌﺎده"ﺗﻮﻟ‬
‫ﺘﺎ ﮐﻤﯽ از "آزﻣﺎ‬
‫ﺒ‬‫ﺘﻪ ﻣﯽ ﺷﻮد درﺗﻌﺪاد ﻧ ﺴ‬
‫ﯿﺮﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﻓﺮوﺧ‬
‫درﺑﺎزار ﻏ‬

‫‪81‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﯿﺪ ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ‪ .‬درﺳﺎل قوف) ‪2003 .)2004 ،Placido‬اﻟﻌﺎده" را‬

‫ﯿﺪﺗﻮﻟ‬
‫ﯿﻦ در ﻫﺮ ﭼﺮﺧﻪﺗﻮﻟ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺮ ﻣ‬
‫ﯿﺸ‬‫ﺑ‬‫ﯿﻠﻮﮔﺮمﯾﺎ‬
‫ﯾﺎ ‪5‬ﮐ‬
‫ﯾﺸﮕﺎه" ‪، AED 142‬‬
‫آزﻣﺎ‬
‫ت ﺻﺮف ﮐﺮد‬

‫ﯿﺪ ﻣﯽ‬
‫ﯿﻦﺗﻮﻟ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﻒ ﮐﺮد ﮐﻪ ‪21‬ﻣﻮرد از آﻧﻬﺎ ﻣ‬
‫ﯿﺮﻗﺎﻧﻮﻧﯽ راﺗﻮﻗ‬
‫ﯾﺸﮕﺎه ﻏ‬
‫ﺒﻞ از ‪،1969‬اداره ﻣﻮاد ﻣﺨﺪر و ﻣﻮاد ﻣﺨﺪر ﺧﻄﺮﻧﺎک ‪95‬آزﻣﺎ‬
‫در ‪3‬ﺳﺎل ﻗ‬

‫ﺑﻮد‬
‫ﯿﺮ ‪( nnuG, 07 1(.‬‬
‫ﺘﻐ‬‫ﯿﺎر ﺧﺎم ﻣ‬
‫ﺑﺴ‬‫ﯿﺎ ت‬
‫ﯿﻊ و ﻣﺠﻬﺰﺗﺎ ﻋﻤﻠ‬
‫ﯾﺸﮕﺎ ﻫﻬﺎ ی وﺳ‬
‫ﮐﺮدﻧﺪ‪ .‬اﻧﺪازه آﻧﻬﺎ از آزﻣﺎ‬

‫ﯿﺪ ﻣﯽ‬
‫ﯾﻮمﺗﻮﻟ‬
‫ﭘﺎاﻟﺪ‬
‫ﯿﺰور ‪.‬‬
‫ﺗﺎﻟ‬
‫ﺘﻔﺎده از ﮐﺎ‬
‫ﺑﺎ اﺳ‬‫ﯿﺪروژن‬ ‫ﯿﻮن‬
‫ﯿﻦ و ﻫ‬ ‫ﺘﺳ‬
‫ﯿﻨﺎ‬
‫ﯿﻞ آﻣ‬‫آﻣ ﻣ‬
‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﻌﻤﻮالًﺑﺎ‬
‫ﭘﺎﻧﻮن‬‫ﭘﺮو‬ ‫ﯿﻦ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ‪-2‬‬ ‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬‫ﺘ‬
‫ﯿﺎﮐﻨﻨﺪه ﻓﻨ‬‫ﻣ‬
‫اﺣ‬
‫ﺷﺪ‬

‫ﯿﺪ ﺷﺪ‬
‫ﯿﻦﺗﻮﻟ‬
‫ﯿﻞ آﻣ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻪ ﺟﺎ ی ﻣ‬‫ﯿﻦ‬
‫ﯿﻞ آﻣ‬
‫ﯿﺪروﮐ ﺴ‬
‫ﺘﻔﺎده از ﻫ‬
‫ﺑﺎ اﺳ‬‫ﯿﻦ رو ش‬
‫ﺑﺎ ﻫﻤ‬‫ﯿﺰ‬
‫ﯿﻦ ﻧ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫‪.‬آﻣﻔ‬

‫ﺘﻔﺎده ﺷﺪ‬
‫ﯿﺰور اﺳ‬
‫ﺗﺎﻟ‬
‫ﯿﺪروژن و ﮐﺎ‬
‫ﺑﻪ ﺟﺎ ی ﻫ‬‫ﯿﺰ‬
‫ﯿﻮم ﻧ‬
‫ﺘ‬‫ﯿ‬‫ﯿﻮم ﻟ‬
‫ﯿﻨ‬‫ﯾﺪ آﻟﻮﻣ‬
‫ﯿﺪر‬
‫‪.‬ﻫ‬

‫ﯿﺰ ﮔﺰار ش ﺷﺪ‬

‫ﯾﻞ ﻧ‬
‫ﯾﮏ و رو یﯾﺎ ﻓﻮ‬
‫ﯿﺪروﮐﻠﺮ‬
‫ﯿﺪ ﻫ‬
‫ﺑﺎ اﺳ‬‫ﯿﺪروژن)ﯾﺎ‬
‫ﯿﺪ ﻫ‬
‫ﯿﺪروژن (اﺳ‬
‫ﯾﺪ ﻫ‬
‫ﺑﺎﯾﺪ‬‫ﯾﻦ‬
‫‪.‬ﮐﺎ ﻫ ﺶ اﻓﺪر‬

‫ﺒﺮ ‪. 18 1‬ﮐﺮد‪ ،‬ﺟﺪول ‪( 3‬ﻓﺮاﻧﮏ (‪1983‬‬

‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﭙ‬‫ﯿﻦﺳﺎﻟﻬﺎ ی ‪1978‬وﺳ‬
‫ﺑ‬‫ﯿﻒ ‪، AED 378‬‬
‫ﯿﻦ راﺗﻮﻗ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯾﺸﮕﺎه آﻣﻔ‬
‫ﯿﻦ و ‪68‬آزﻣﺎ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯾﺸﮕﺎه ﻣ‬
‫آزﻣﺎ‬

‫ﯿﻦ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯾﺸﮕﺎ ﻫﯽ ﻣ‬
‫ﯿﻒ ﺷﺪهﺗﻮﺳﻂ ﻧﻮع آزﻣﺎ‬
‫ﯿﺮﻗﺎﻧﻮﻧﯽﺗﻮﻗ‬
‫ﯾﺸﮕﺎه ﻫﺎ ی ﻏ‬
‫‪1978-1981. DEA‬ﺟﺪول ‪: 3‬آزﻣﺎ‬

‫‪1978‬‬ ‫‪1979‬‬ ‫ﯿﻦ ‪1980‬‬

‫ﺘﺎﻣ‬
‫آﻣﻔ‬ ‫‪*1981‬‬

‫‪63‬‬ ‫‪121‬‬ ‫‪121‬‬ ‫‪73‬‬

‫‪20‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪13‬ﺳﻪ ‪12‬‬

‫ﭼﻬﺎرم اول *‬

‫ﯿﻞ‪-2-‬‬
‫ﯿﺎ ﮐﻨﻨﺪه ﻓﻨ‬
‫ﯿﻮن اﺣ‬
‫ﯿﻨﺎﺳ‬
‫ﯿ ﺶ از ‪.‬آﻣ‬
‫ﺑ‬‫ﯾﻦ رو ش (‬
‫ﺒﻮ بﺗﺮ‬
‫ﺑﻮد‪ .‬ﻣﺤ‬‫ﺘﺮس‬
‫ﯿﻦ در دﺳ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯾﺸﮕﺎه ﻣ‬
‫ﺑﺮا ی ‪190‬آزﻣﺎ‬‫ﭘﺰﺷﮑﯽ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ‬‫ﮔﺰار ش ﻫﺎ ی‬
‫ﺑﻮد (‪٪05‬‬‫ﯿﻮم در اﻟﮑﻞ‬
‫ﯿﻨ‬‫ﯿﻮه و ﻓﻠﺰ آﻟﻮﻣ‬
‫ﯾﺪ ﺟ‬
‫ﯿﻦ‪ ،‬ﮐﻠﺮ‬
‫ﯿﺎﻟﻤ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎ ﻣ‬‫ﭘﺎﻧﻮن‬
‫ﭘﺮو‬

‫ﯿﺪ ‪/‬‬
‫ﺘﺎﻟﺪﺋ‬
‫ﺑﺎ ﻣﺤﺼﻮل واﮐﻨ ﺶ اﺳ‬‫ﭙ ﺲ‬
‫ﺑﻮد ﮐﻪﺳ‬‫ﯾﻨﮕﺎرد‬
‫ﯿﺪﯾﮏ ﻣﻌﺮف ﮔﺮ‬
‫ﺑﺮا یﺗﻮﻟ‬‫ﯾﻢ‬
‫ﯿﺰ‬‫ﺑﺎ ﻣﻨ‬‫ﯾﺪ‬
‫ﯾﻞ ﮐﻠﺮ‬
‫ﺑﻨﺰ‬‫ﺘﺮ از ‪ )01٪‬ﺷﺎﻣﻞ واﮐﻨ ﺶ‬
‫ﺑﻌﺪ ی (ﮐﻤ‬‫ﺒﻮ ب‬
‫رو ش ﻣﺤ‬
‫ﺑﻪ‬ ‫ﯾﺸﮕﺎه واﻗﻌﺎ ً‬
‫ﯿﭻﯾﮏ از ‪16‬آزﻣﺎ‬
‫ﯾﻦ ﺣﺎل‪ ،‬ﻫ‬
‫ﺑﺎ ا‬‫ﯿﻦ واﮐﻨ ﺶ ﻧﺸﺎن داد‪.‬‬
‫ﯿﻞ آﻣ‬
‫ﺘ‬‫ﻣ‬
‫ﯿﻦ ﻧﺸﺪﻧﺪ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﺪ ﻣ‬
‫ﺑﻪﺗﻮﻟ‬‫ﯿﻨﯽ ﻣﻮﻓﻖ‬
‫ﯾﺮزﻣ‬
‫ﯾﻪ ز‬
‫ﯿﻞ ﺧﻄﺎ درﯾﮏ ﻧﺸﺮ‬
‫‪.‬دﻟ‬

‫ﺑﻮد‬‫ﯿﺪ‬
‫ﯿﻞ ﻓﺮﻣﺎﻣ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺮ از ‪ )01٪‬ﺷﺎﻣﻞ واﮐﻨ ﺶ ‪.‬ﻣ‬
‫ﺒﻮ ب (ﮐﻤ‬
‫ﯿﻦ رو ش ﻣﺤ‬
‫ﯿﮏﯾﺎ ‪Leuckart‬ﺳﻮﻣ‬
‫ﯿﺪ ﻓﺮﻣ‬
‫ﯿﻦ و اﺳ‬
‫ﯿﺎﻟﻤ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎ ﻣ‬‫ﭘﺎﻧﻮن‬
‫ﭘﺮو‬
‫ﯿﻞ ‪2-‬‬
‫ﻓﻨ‬

‫ﭘﺎﻧﻮن را‬
‫ﭘﺮو‬
‫ﯿﻞ‪-2-‬‬
‫ﯿﮑﺮدﻧﺪ ﮐﻪ ﻓﻨ‬
‫ﺘﻔﺎده ﻣ‬
‫ﺑﻮد و ‪٪75‬از آﻧﻬﺎ از رو ش ‪.‬اﺳ‬‫ﺘﺮس‬
‫ﯿﻦ در دﺳ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯾﺸﮕﺎه آﻣﻔ‬
‫ﯾﺸﮕﺎه از ‪68‬آزﻣﺎ‬
‫ﺑﺮا ی ‪37‬آزﻣﺎ‬‫ﭘﺰﺷﮑﯽ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ‬‫ﮔﺰارﺷﻬﺎ ی‬

‫ﯿﮑﺮد ‪Leuckart‬‬
‫ﯿﺪ رﻓﺎﻟﮑ ﺲ ﻣ‬
‫ﯿﻮمﯾﺎ ﻓﺮﻣﺎﻣ‬
‫ﺑﺎ ﻓﺮﻣ ﺖ آﻣﻮﻧ‬

‫ﯿﮏ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﻞ اﺳ‬
‫ﯿﺪ ﻓﻨ‬
‫ﭘﺎﻧﻮن‪ ،‬ﻣﻌﻤﻮالً از اﺳ‬
‫ﭘﺮو‬‫ﺘﺮل ﺷﺪه در ﺟﺪول‬
‫ﺑﻪﯾﮏ ﻣﺎده ﮐﻨ‬‫ﭘﺎﻧﻮن‬
‫ﭘﺮو‬
‫ﯿﻞ‪-2-‬‬
‫ﯾﻪ ‪،1980‬ﻓﻨ‬
‫ﺑﻪ ‪II‬در ﻓﻮر‬‫ﯾﻦ ﻣﻨﺠﺮ‬
‫ﯾﻞ ﺷﺪ‪ .‬ا‬
‫ﺒﺪ‬‫ﺘﺤﺪهﺗ‬
‫ﯾﺎاﻟ ﺖ ﻣ‬
‫در ا‬
‫ﯾﺪ و‬
‫ﯾﻞ ﮐﻠﺮا‬
‫ﺑﻨﺰ‬‫ﯿ ﺶﺳﺎز ﻫﺎ‪ ،‬از ﺟﻤﻠﻪ‬
‫ﭘ‬‫ﯾﺮ‬
‫ﺘﻔﺎده ازﺳﺎ‬
‫ﺑﻪ اﺳ‬‫ﯿﺰ ﺷﺮوع‬
‫ﯿﺮﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﻧ‬
‫ﯿﻞ ‪. 2‬ﻏ‬
‫ﺘﺰ ﻓﻨ‬
‫ﯾﺸﮕﺎ ﻫﻬﺎ یﺳﻨ‬
‫ﯾ ﺶﺗﻌﺪاد آزﻣﺎ‬
‫ﻫﯽ اﻓﺰا‬
‫(‪1983‬‬
‫ﯾﺸﮕﺎ‬‫آزﻣﺎ‬
‫(ﻓﺮاﻧﮏ‪،‬‬
‫ﯿﺪاﻧﺎن"‬
‫ﮐﺮدﻧﺪ‬
‫ﯿﻤ‬ ‫"ﺷ‬
‫ﯾﻦ‬‫ﺷﺪ‪.‬‬
‫اﻓﺪر‬

‫ﯾﮏ و ﻓ ﺲ ﻓﺮ ﻗﺮﻣﺰ‬‫ﯾﺪ‬
‫ﯿﺪر‬
‫(‪1990‬‬ ‫ﯿﻨﺮ‪ ،‬ﻫ‬
‫ﯿﺪ‬‫ﺳ‬‫ﺑﺎ ا‬
‫ﺳﮑ‬ ‫ﯾﻦ (ا‬
‫اﻓﺪرﮐﺮد‬
‫ﺘﺮ‬ ‫ﺑﺶ‬
‫ﯿﺸ‬‫ﺖﻫ‬
‫ﯿﮐﺎ‬
‫‪1982‬‬
‫ﺑ‬
‫ﺒﻮ‬ ‫ﺳﺎل‬
‫ﺑﻪ ﻣﺤ‬ ‫‪.‬در‬
‫ﺷﺮوع‬

‫‪82‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﺎ آن ﻣﻮاﺟﻪ ﺷﺪ (اﻟﯽ‪1990( ،‬‬‫ﺑﺎر‬

‫ﯿﻦ ‪.‬‬
‫ﺑﺮا ی اوﻟ‬‫ﯾﻊ‬
‫ﯿﺎک ﻣﺎ‬
‫ﯾﻢ) در آﻣﻮﻧ‬
‫ﯾﺎﺳﺪ‬
‫ﯿﻮم (‬
‫ﺘ‬‫ﯿ‬‫ﺑﺎ ﻟ‬‫ﯾﻦ‬
‫ﺑﺮا ی ﮐﺎ ﻫ ﺶ اﻓﺪر‬‫درﺳﺎل ‪1989‬رو شﺗﻮس (رو ش "ﻧﺎز ی")‬

‫ﯿﻞ ﻣﯽ داد‪ .‬از‬

‫ﯾﺸﮕﺎه ﻫﺎ ی ﻣﻮاد ﻣﺨﺪر راﺗﺸﮑ‬
‫ﯿﻦ وﺟﻮد داﺷ ﺖ ﮐﻪ ‪80‬درﺻﺪ ا ز ﮐﻞ آزﻣﺎ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯾﺸﮕﺎ ﻫﯽ ﻣ‬
‫درﺳﺎل ‪،1989 652‬ﻣﻮرد ﮐﺸﻒ آزﻣﺎ‬
‫ﭘﺎﻧﻮن ‪l,d‬ﻣﻤﻤﻢ‬
‫ﭘﺮو‬
‫ﯿﻞ‪-2-‬‬
‫ﯿﻦ از ﻓﻨ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫‪( enivrI, 1‬ﻣ‬ ‫ﯿﺪ (‪1‬‬
‫ﺑﺮا یﺗﻮﻟ‬‫ﯿﺪروژن‬
‫ﯾﺪ ﻫ‬
‫ﯾﻦ‪ ،‬ﻓ ﺴﻔﺮ ﻗﺮﻣﺰ وﯾﺪ‬
‫ﯾﻦﺗﻌﺪاد‪53 ،‬درﺻﺪ از رو ش اﻓﺪر‬
‫ا‬

‫ﯿﺪ ﻣﯽ ﮐﺮدﻧﺪ‬
‫ﺗﻮﻟ‬
‫ﻣﻤﻤﻤﻤﻤﻤﻢ م ‪47‬ﻣﻤﻤﻢ ‪-d .‬‬

‫ﯾﯽ‬
‫ﯿﺎ‬‫ﯿﻤ‬
‫ﯾﺸﮕﺎه ﻫﺎ ی ‪. ATDC‬ﺷ‬
‫ﺗﻌﺪاد آزﻣﺎ‬
‫ﯾﯽ ‪DEA‬درﺳﺎل ‪1989‬‬
‫ﯿﺎ‬‫ﯿﻤ‬
‫ﺑﺮ اﺳﺎس ﻗﺎﻧﻮن اﻧﺤﺮاف و ﻗﺎﭼﺎق ﻣﻮاد ﺷ‬
‫ﺘﺮل (‪( ATDC‬‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﮐﻨ‬
‫درﺳﺎل ‪1988‬‬
‫ﺑﻮد‪ .‬اﺟﺮا‪،‬‬‫ﺛﺮ‬
‫ﭘ ﺲ از آن ﻣﻮ‬‫ﯿﻒ ﺷﺪه درﺳﻪﺳﺎل اول‬
‫ﯿﺮﻗﺎﻧﻮﻧﯽﺗﻮﻗ‬
‫ﯿﺮﻗﺎﻧﻮﻧﯽ و ‪( 4002f(.‬ﻏ‬
‫ﯿﻦ ﻏ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫آﻏﺎزﺖﮐﺮد در ﮐﺎ ﻫ ﺶ ﻋﺮﺿﻪ ﻣ‬
‫ﯾﺎﻓ‬‫ﺶرا‬‫ﮐﺎ اﻫ ی‬
‫ﺘﺮده‬
‫‪%61‬‬
‫ﮔﺴ‬

‫ﺑﺪون ﻧ ﺴﺨﻪ ﮐﻪ‬‫ﯿﺮﻧﺪ و ﻗﺮص ﻫﺎ ی‬

‫ﯿﮕ‬‫ﺘﻔﺎده ﻗﺮار ﻣ‬
‫ﯿﻦ ﻣﻮرد اﺳ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﺪ ﻣ‬
‫ﺑﺮا یﺗﻮﻟ‬‫ﯾﯽ ﮐﻪ‬
‫ﯿﺎ‬‫ﯿﻤ‬
‫ﯾﺮ ﻣﻮاد ﺷ‬
‫ﯾﻦ وﺳﺎ‬
‫ﺘﯽ‪ ،‬اﻓﺪر‬
‫ﺘﺮﻟﻬﺎ ی دوﻟ‬
‫ﯿﺠﻪ ﮐﻨ‬
‫ﺘ‬‫در ﻧ‬
‫ﯾﻦ ﻣﺤﺼﻮاﻟ ﺖ از‬
‫ﯾﺮا ا‬
‫ﺑﻮدﻧﺪ ‪CDTA‬ﮐﺮدﻧﺪ‪ ،‬ز‬‫ﺜﻨﯽ‬
‫ﺘ‬‫ﭙ ﺴﻮل ﻫﺎ ‪.‬ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﻔﺎده از ﮐ‬
‫ﺑﻪ اﺳ‬‫ﯿﺎن ﺷﺮوع‬
‫ﭙ ﺲ ﻗﺎﭼﺎﻗﭽ‬
‫ﺗﺮ ﺷﺪ‪.‬ﺳ‬
‫ﺑﻮدﻧﺪ ‪،‬دﺷﻮار‬‫ﯾﻦ ﻣﻮاد‬
‫ﺣﺎو ی ا‬

‫ﯿﻞ‪-2-‬‬
‫‪( erooM, 6‬و ﻓﻨ‬ ‫‪1b(. 3‬‬ ‫ﯾﻦ در ‪81‬درﺻﺪ ‪، AED‬درﺳﺎل ‪1‬‬
‫ﯿﻦ ﺷﺮﮐ ﺖ ﮐﺮد‪ .‬رو ش ﮐﺎ ﻫ ﺶ اﻓﺪر‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯾﺸﮕﺎه ﻣ‬
‫ﯿﻒ ‪218‬آزﻣﺎ‬
‫درﺗﻮﻗ‬

‫ﺘﻔﺎده ﺷﺪ‬
‫ﭘﺎﻧﻮنﺗﻨﻬﺎ در ‪16‬درﺻﺪ اﺳ‬
‫ﭘﺮو‬

‫ﯾﯽ‬
‫ﯿﺎ‬‫ﯿﻤ‬
‫ﺘﺮل ﮐﻨﻨﺪﮔﺎن ﻣﻮاد ﺷ‬
‫ﺑﺮا ی ﮐﻨ‬‫ﺒ ﺖ ﻧﺎم را‬
‫ﺛ‬‫ﯾ ﺖ ﺷﺪ ‪I‬ﮐﻪﯾﮏ اﻟﺰام‬
‫ﯾ ﺐ ﻗﺎﻧﻮن داﺧﻠﯽﺗﻘﻮ‬
‫ﺑﺎﺗﺼﻮ‬‫ﯾﯽ داﺧﻠﯽ‬
‫ﯿﺎ‬‫ﯿﻤ‬
‫ﺘﺮل ﻣﻮاد ﺷ‬
‫درﺳﺎل ‪1993‬ﮐﻨ‬

‫ﯾﻦﺗﮏ‬
‫ﺑﺮا یﺗﺮاﮐﻨ ﺶ ﻫﺎ در ﻣﺤﺼﻮاﻟ ﺖ اﻓﺪر‬‫ﺑﻖ و ﮔﺰار ش را‬
‫ﯾﯽ اﺿﺎﻓﻪ ﮐﺮد و اﻟﺰاﻣﺎ ت ﻧﮕﻬﺪار یﺳﻮا‬
‫ﯿﺎ‬‫ﯿﻤ‬
‫ﺘﺮل اﻧﺤﺮاف ﺷ‬
‫ﻓﻬﺮﺳ ﺖ ‪( ACDCD(،‬ﻗﺎﻧﻮن ﮐﻨ‬
‫ﯾﺠﺎد ‪.‬ﮐﺮد‬
‫ﻣﻮﺟﻮد ی ا‬

‫ﭙ ﺲ‬
‫ﺒﻮد‪.‬ﺳ‬
‫ﺘﺮس ﻧ‬
‫ﯾﯽ اﺿﺎﻓﻪ ﺷﺪ دﺳ‬
‫ﯿﺎ‬‫ﯿﻤ‬
‫ﯿآﺴبﺖ ‪1‬ﻣﻮاد ﺷ‬
‫ﺑﻪ ﻟ‬
‫ﯾﺪ‪،‬‬‫ﯾﮏاز‬‫ﯾﺪ‬
‫ﻣﻤﻢ‬‫ﯿﺪر‬
‫آن ﻫﻣﻢ‬
‫ﯿﺪ‬ ‫ﺗﻮﻟاﺳ‬
‫ﯿﺪ‬‫‪1993‬‬ ‫ﺳﺎل‬
‫ﯾﮏﯾﺎ‬‫ﯾﺪ‬ ‫در ﻫدر‬
‫ﯿﺪر‬ ‫ﯿﺪ‬‫ﺘﺤﺪه‬‫ﺗﻮﻟﻣ‬
‫ﯿﺪ اﺳ‬ ‫ﺑﻪﺖ‬
‫ﯾﺎاﻟ‬‫ﻋﻤﺎلً در ا‬
‫ﺷﺮوع‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﯾﻮد‬
‫ﯿﺮﻗﺎﻧﻮﻧﯽ‬ ‫ﯿﺪر‬‫ﯿﺪ ﻫ‬
‫ﯿﺪاﻧﺎن» ﻏ‬ ‫ﺳ‬
‫ﯿﻤ‬‫وا‬
‫«ﺷ‬
‫و‬

‫‪( 3002a(.‬ﻓ ﺴﻔﺮ ﻗﺮﻣﺰ ﮐﺮدﻧﺪ‬

‫ﯿﺪ‬
‫ﭙﻮﻓ ﺴﻔﺮ درﺗﻮﻟ‬
‫ﯿ‬‫ﯿﺪ ﻫ‬
‫ﺘﻔﺎده از اﺳ‬
‫ﯾﻦ اﺳ ﺖ ﮐﻪ ﻋﻤﻞ اﺳ‬
‫ﯿﺪ ﺷﻮد ا‬
‫ﺑﺮ ‪a(.‬و مم) ‪2003 1996 ،Massetti‬ﻣﻤﻢ ﻣﻢ ﻣﻤﻤﻢ ﻣﻤﻤﻤﻤﻤﻤﻢ م ﻣﻢﺗﻮﻟ‬‫ﺘﻘﺎد‬
‫اﻋ‬
‫ﯾﯽ ﮐﻪ رو ش‬
‫ﺑﻪ دﺳ ﺖ آورد‪ ،‬ﺟﺎ‬‫ﯿﺎ‬
‫ﺘﺮاﻟ‬
‫ﺘﻮر اﻟﻌﻤﻠﯽ را از اﺳ‬
‫ﯿﻦ در ﮐﻠﺮادو دﺳ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﺪ ﮐﻨﻨﺪه ﻣ‬
‫ﯿﻦ زﻣﺎﻧﯽ آﻏﺎز ﺷﺪه اﺳ ﺖ ﮐﻪﯾﮏﺗﻮﻟ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﻣ‬
‫ﯾﮕﺮ آﻣﻮز ش‬
‫ﯿﺪﮐﻨﻨﺪﮔﺎن د‬
‫ﺑﻪﺗﻮﻟ‬‫ﯿﺪان»‬
‫ﯿﻤ‬‫ﺘﺮ شﯾﺎﻓ ﺖ» ‪( a3002(.‬ﺷ‬
‫ﯾﺎﻟ ﺖ ﻫﺎ ﮔ ﺴ‬
‫ﯾﺮ ا‬
‫ﺑﻪﺳﺮﻋ ﺖ درﺳﺎ‬‫ﯾﻦ رو ش‬
‫ﭙ ﺲوا‬
‫ﺑﻮد‪.‬ﺳ‬‫ﯾﺞ‬
‫ﭙﻮﻓ ﺴﻔﺮ را‬
‫ﯿ‬‫ﯿﺪ ﻫ‬
‫اﺳ‬
‫داد‬

‫ﺘﻪ ﺷﺪه‬
‫ﯿﺮﻗﺎﻧﻮﻧﯽﺳﺎﺧ‬
‫ﭘﺎﻧﻮن ﻏ‬
‫ﭘﺮو‬
‫ﯿﻞ‪N -benzyl-α (BNMPA -enimalyhtenehplyhtem( -2-‬‬
‫ﯿﻦ اﺳ ﺖ ﮐﻪ از ﻓﻨ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯾﮏ ﻧﺎﺧﺎﻟﺼﯽ در ﻣ‬
‫ﯾﺸﺪه از‬
‫ﯿﻦ اﺳ ﺖ‪ ،‬ﺟﻤﻌﺂور‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﺪ ﻣﯽ ﺷﻮد‪ .‬درﺳﺎﻟﻬﺎ ی ‪،1994-1993‬ﻣﻄﺎﻟﻌﻬﺎ ی رو ی ﻧﻤﻮﻧﻪ ادرار‪ ،‬ﮐﻪ ﺣﺎو ی ﻣ‬
‫ﯿﮏﺗﻮﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﻞ اﺳ‬
‫ﯿﺪ ﻓﻨ‬
‫از اﺳ‬
‫ﺘﻔﺎده ﻏﺎﻟ ﺐ از ‪BNMPA‬‬
‫ﯿﻞ اﺳ‬
‫ﺑﻪ دﻟ‬‫ﯾﺎد‬
‫ﺘﻤﺎل ز‬
‫ﺑﻪ اﺣ‬‫ﺘﻪ ﻫﺎ‬
‫ﯾﻦﯾﺎﻓ‬
‫ﺑﻮدﻧﺪ‪ .‬ا‬‫ﯿ ﺖ ﻫﺎ ی آن‬
‫ﺑﻮﻟ‬
‫ﺘﺎ‬
‫ﯾﺎ ﻣ‬
‫ﭘﺮور ی ﻣﻮاد ﻣﺨﺪر‪ ،‬ﻧﺸﺎن داد ﮐﻪ ‪80‬و‪/‬‬
‫ﺑﺎز‬‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻬﻬﺎ ی‬
‫ﯾﻦ زﻣﺎن اﺳ ﺖ‬
‫ﯿ ﺶﺳﺎز در ا‬
‫ﭘ‬‫ﺑﻪ ﻋﻨﻮانﯾﮏ‬‫ﯾﻦ‬
‫‪( erooM, 6‬اﻓﺪر‬ ‫ﺗﻨﻬﺎ ‪2‬ﻧﻤﻮﻧﻪ ﺣﺎو ی ‪1a(.‬‬

‫ﯿ ﺶﺳﺎز رو ی آوردﻧﺪ‪.‬‬
‫ﭘ‬‫ﯾﻦﺗﮏ ﻣﻮﺟﻮد یﺗﻮﺳﻂ ﻋﻨﻮان‬
‫ﺑﻪ ‪ DCDCA‬ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﮐﻪ ﻣﺤﺼﻮاﻟ ﺖ اﻓﺪر‬‫ﯾﻦ‬
‫ﺑﻪﺳﻮدواﻓﺪر‬‫ﯿﺪ ﮐﻨﻨﺪﮔﺎن دارو‬
‫ﯿﻢ ﺷﺪﻧﺪ‪،‬ﺗﻮﻟ‬
‫ﺗﻨﻈ‬
‫ﯿﻞ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻪ ﺟﺎ ی ﻣ‬‫ﯿﻦ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﺪ آﻣﻔ‬
‫ﺗﻮﻟ‬
‫ﺑﺮا ی ‪.‬اﻧﺠﺎم ﺷﺪ ‪1996 ،Kalchik‬‬‫ﯿﻦ‬
‫ﭘﺎﻧﻮل آﻣ‬
‫ﭘﺮو‬‫ﯿﻞ‬
‫ﺘﻔﺎده از ﻓﻨ‬
‫ﺑﻪﺳﻤ ﺖ اﺳ‬‫ﺘﯽ‬
‫ﯿﺎ درﺳﺎل ‪1995‬ﺣﺮﮐ‬
‫ﯿﻔﺮﻧ‬
‫در ﮐﺎﻟ‬
‫ﺘﻔﺎده از رو ش ﻓ ﺴﻔﺮ ﻗﺮﻣﺰ‬
‫ﺑﺎ اﺳ‬‫ﯿﻦ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫آﻣﻔ‬

‫‪83‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫(‪1996‬‬
‫(واﻧﮑﻞ‪،‬درﺳﺎل‬
‫ﺳﻫﺎﺖی ﻧﺎﻗﺺ‬‫داده‬
‫ﺘﻪ ا‬‫ﯾﺎﻓ‬
‫ﯾازﺶ‪1.5‬‬
‫ﮐﺮدﻧﺪ‬
‫درﺻﺪ اﻓﺰا‬
‫‪ 38‬ﻣﯽ‬
‫ﺘﻔﺎده‬
‫ﺳﺎز اوﺳ‪.‬از‬
‫ﯾﺎﻓ ﺖ‬
‫ﺶﺶ‬ ‫ﯿ‬
‫ﭘ‬‫ﯾ‬
‫ﻋﻨﻮان‬
‫درﺻﺪ اﻓﺰا‬
‫ﺑﻪ‬‫ﯾﻦ‬‫‪25‬‬
‫ﺴﻮدواﻓﺪر‬
‫ﺑﻪ‬‫ﭘ‪1992‬‬‫ﺳﺎلاز‬
‫ﯿﺮﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﮐﻪ‬
‫درﺻﺪ در‬‫ﯿﻫﺎﺶی ﻏ‬
‫ﺑ‬‫ﯾﺸﮕﺎه‬
‫ﺑﻪ‬‫ﯿﺰان‬
‫آزﻣﺎ‬
‫ﯾﻦ ﻣ‬
‫ﺒ اﺖ‬
‫ﮐﻪ‬
‫دادﻧ ﺴ‬
‫‪،1995‬‬
‫ﺳﺎلﻧﺸﺎن‬
‫‪1996‬‬
‫در‬

‫ﺘﺮ ش‬
‫ﯿﻦ را ﮔ ﺴ‬
‫ﭘﺎﻧﻮاﻟﻤ‬
‫ﭘﺮو‬‫ﯿﻞ‬
‫ﯾﻦ و ﻓﻨ‬
‫ﯾﻦ‪،‬ﺳﻮدواﻓﺪر‬
‫ﯿﻦ درﺳﺎل ‪1996‬اﻓﺪر‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﺘﺎﻣﻔ‬
‫ﺘﺮل ﻣ‬
‫ﺑﻪ ﻃﻮر ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﺣﺎو ی (‪( ACM‬ﻗﺎﻧﻮن ﺟﺎﻣﻊ ﮐﻨ‬‫ﯾﯽ‬
‫ﺗﯽ ﻣﺤﺼﻮاﻟ ﺖ دارو‬
‫ﺘﺮل ﻧﻈﺎر‬
‫ﮐﻨ‬

‫ﯾﻞ ﺷﺪ‬
‫ﺒﺪ‬‫ﺗ‬
‫ﯾﯽ ‪.‬‬
‫ﯿﺎ‬‫ﯿﻤ‬
‫ﺑﻪ ﻓﻬﺮﺳ ﺖ دوم ﺷ‬‫ﺘﺎﻧﻪ ‪400‬ﮔﺮم‬
‫ﺑﺎ آﺳ‬‫ﯿﻦ‬
‫داد‪.‬ﯾﺪ ﻫﻤﭽﻨ‬

‫ﺑﺎ‬‫ﯿﻦ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯾﺸﮕﺎه ﻫﺎ ی ﻣ‬
‫ﺗﻌﺪاد آزﻣﺎ‬
‫ﯿﺎ ﻣﺸﺎ ﻫﺪه ﺷﺪﺗﺎﺳﺎل ‪2001‬‬
‫ﯿﻔﺮﻧ‬
‫ﯿﺮﻗﺎﻧﻮﻧﯽ در ﮐﺎﻟ‬
‫ﯾﺸﮕﺎه ﻫﺎ ی ﻏ‬
‫ﯾﻨﺪه ا ی در آزﻣﺎ‬
‫ﺑﻪ ﻃﻮر ﻓﺰا‬‫ﭙﻮﻓ ﺴﻔﺮ وﯾﺪ‬
‫ﯿ‬‫ﯿﺪ ﻫ‬
‫درﺳﺎل ‪1997‬اﺳ‬

‫ﯾﺶ‬
‫ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ‪. AED‬اﻓﺰا‬‫ﯿﺪ ﻓ ﺴﻔﺮ‬
‫ﺘﻌﺪد ی را ﻣﺸﺎ ﻫﺪه ﮐﺮده اﺳ ﺖ ﮐﻪ اﺳ‬
‫ﯿﻦ ﻣﻮارد ﻣ‬
‫ﭙﻮﻓ ﺴﻔﺮه )‪ .)1997 ,Massetti‬ه ب ﻫﻤﭽﻨ‬
‫ﯿ‬‫ﯿﺪﯾﺪ‪ /‬ﻫ‬
‫ﺘﻔﺎده از رو ش اﺳ‬
‫اﺳ‬

‫ﺘﻔﺎده ﺷﺪه اﺳ ﺖ‬
‫ﭙﻮﻓ ﺴﻔﺮ اﺳ‬
‫ﯿ‬‫ﯿﺪ ﻫ‬
‫ﺑﺮا ی اﺳ‬‫ﯾﻨﯽ‬
‫ﯾﮕﺰ‬
‫ﯾﺎﻓ ﺖ (‪. 701( 3002a‬ﺟﺎ‬

‫ﺘﻔﺎده ﻣﯽ ﮐﺮدﻧﺪ‬
‫ﯿﻒ ﺷﺪه از رو شﺗﻮس ("ﻧﺎز ی") ‪( ettevanezaC، 0002(.‬اﺳ‬
‫ﯿﻦﺗﻮﻗ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯾﺸﮕﺎه ﻫﺎ ی ﻣ‬
‫ﺗﻨﻬﺎ ﺣﺪود ‪20‬درﺻﺪ از آزﻣﺎ‬
‫در اواﺧﺮ د ﻫﻪ ‪،1990‬‬

‫ﺑﻪ اﻧﺤﺮاف‬‫ﯿﻦ‪،‬‬
‫ﭘﺮوﻣ‬‫ﯿ ﺲ‬
‫ﺑ‬‫ﯿﻞ‬
‫ﯾﻦﯾﺎ ﻓﻨ‬
‫ﺑﻪ ‪9‬ﮔﺮمﺳﻮدواﻓﺪر‬‫ﺘﯽ از ‪24‬ﮔﺮم‬
‫ﯿﻦ ﻣﻌﺎﻣﺎﻟ‬
‫ﺑﺮا ی ﭼﻨ‬‫ﺘﺎﻧﻪ‬
‫ﺑﺎ ﮐﺎ ﻫ ﺶ آﺳ‬
‫ﯿﻦ درﺳﺎل ‪2000‬‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﺘﺎﻣﻔ‬
‫ﯿﺮ ﻣ‬
‫ﺜ‬‫درﺳﺎل ‪،2001‬ﻗﺎﻧﻮن ﺿﺪﺗﮑ‬

‫ﭘﺮداﺧ ﺖ‬‫ﯿﻦ از ‪.‬ﺧﺮده ﻓﺮوﺷﯽ‬

‫ﭘﺎﻧﻮاﻟﻤ‬
‫ﭘﺮو‬‫ﯿﻞ‬
‫ﯾﻦ و ﻓﻨ‬
‫ﯾﯽﺳﻮدواﻓﺪر‬
‫ﻣﺪاوم ﻣﺤﺼﻮاﻟ ﺖ دارو‬

‫ﯾﯽ اﺿﺎﻓﻪ ﺷﺪ‬

‫ﯿﺎ‬‫ﯿﻤ‬
‫ﯿ ﺴ ﺖ ‪1‬ﻣﻮاد ﺷ‬
‫ﺑﻪ ﻟ‬‫ﭙﻮﻓ ﺴﻔﺮ‬
‫ﯿ‬‫ﯿﺪ ﻫ‬
‫ﯿﺪ و اﺳ‬
‫‪.‬درﺳﺎل ‪2001‬ﻓ ﺴﻔﺮ ﻗﺮﻣﺰ‪ ،‬ﻓ ﺴﻔﺮﺳﻔ‬

‫ﯿﺎ و‬
‫ﺘﺎﻧ‬
‫ﯾ‬‫ﺑﺮ‬‫ﯿﻦ" در‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿ ﺖ در ﻣﻮرد ﻣﻮاد ﻣﺨﺪر از ﻧﻮع "آﻣﻔ‬
‫ﯾﺎاﻟ ﺖ وﺿﻌ‬
‫ﺘﻔﺎو ت از ا‬
‫ﯿﺎر ﻣ‬
‫ﺑﺴ‬‫ﻧﻈﺮا ت ﻫﻠﻨﺪ‪ ،‬در ﺣﺎل ﺣﺎﺿﺮ‪،‬‬

‫ﯿﺮ ﮐﻨﺪ‬
‫ﯿ‬‫ﯾﻨﺪهﺗﻐ‬
‫ﯾﻦ ﻣﻤﮑﻦ اﺳ ﺖ در آ‬
‫ﯾﻦ ﺣﺎل‪ ،‬ا‬
‫ﺑﺎ ا‬‫ﺘﺤﺪه اﺳ ﺖ‪.‬‬
‫ﯾﻦﺗﻔﺎو ت ﻫﺎ ‪.‬ﻣ‬
‫ﯿﻞ ا‬
‫ﺘﺮ داﻟ‬
‫ﺑﻬ‬‫ﻣﻬﻢ درک‬
‫ﯾﻦ‬ ‫ﺖ‬
‫ﺑﺮا‬ ‫ﺳ‬
‫ﺑﻨﺎ‬‫او‬

‫ﯾﺞﺗﺮ ﺷﻮد‬
‫ﯾﺮ را‬
‫ﺑﻪ ﻧﮑﺎ ت ز‬‫ﺑﺎﺗﻮﺟﻪ‬
‫ﯾﮋه ‪:‬‬
‫ﺑﻪ و‬‫ﯿﻦ ﻣﯽﺗﻮاﻧﺪ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯾﻦﺗﻔﺎو ت ﻫﺎ وﺟﻮد دارد‪ ،‬اﻣﺎ ﻣ‬
‫ﯿ ﺴ ﺖ ﮐﻪ ﭼﺮا ا‬
‫ﭘﺰﺷﮑﯽ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ‪ ،‬ﻣﺸﺨﺺ ﻧ‬‫از ﻣﻨﻈﺮ ﻋﻠﻢ‬

‫ﺑﺮﺧﯽ از ﻗﺮص‬‫ﺘﻔﺎده ﮐﺮد ﮔﻤﺮک‬

‫ﯿﻦ اﺳ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﺳﺪ‬
‫ﯿﻞ رآﻣﻔ‬
‫ﺘﻣﯽ‬
‫ﻧﻈﺮﻣ‬
‫ﯿﺪ‬ ‫ﺗﻮﻟ‬
‫ﺑﻪ‬
‫‪1.‬‬
‫ﺑﺮا ی‬
‫ﺘﻨﺪ‬
‫آن‬
‫‪.‬از ﺴ‬
‫ﺑﻪ ﻫ‬‫ﻣﺸﺎ‪.2‬‬
‫ﺗﻮان‬
‫ﻣﯽﻫﺎ‬
‫ﯾﻨﺪ‬‫ﻓﺮآ‬
‫ﯾﻦ‬ ‫ﺑﺮا‬
‫ﺑﻨﺎ و‬
‫ﺘﻨﺪ‬
‫ﺖﺴو‬
‫ﺳ ﻫ‬
‫ﺘﺮس‬
‫ﺘﺮس ا‬
‫ﺳدﺳ‬
‫ﺘﺮده ددر‬
‫ﯿﻦ در‬
‫ﺘﺎﻣﺴ‬
‫ﻃﻮر ﮔ‬
‫ﺑﻪ آﻣﻔ‬
‫ﯿﺪ‬‫ﯿﻦ‬
‫ﺗﻮﻟ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﺑﺮا ی‬
‫ﻫﻠﻨﺪآﻣﻔ‬
‫ﯿﻦ و‬‫ﺘﺎﻣدر‬
‫ﺘﯽ‬
‫آﻣﻔ‬
‫ﯿﻞراﺣ‬
‫ﺑﻪ‬
‫ﺘ‬
‫ﭘﺎﻧﻮنﻣ‬
‫ﺘﺰ‬‫ﺳﻨ‬
‫ﭘﺮو‬
‫ﯿﻞ‪-2-‬ی‬
‫‪.‬روﺷﻬﺎ‬
‫ﻓﻨ‬

‫ﻫﯽ‬
‫ﺘﺎنﯾﺎ‬
‫ﯿﺎ‬
‫ﺴﮔ‬‫ﻫﺎ ی‬
‫اﻧﮕﻠ‬
‫دارو‬
‫ﻋﻨﻮان در‬
‫ﯿﺪ‬‫ﺑﻪﺗﻮﻟ‬
‫ﺑﻪ‬
‫ﺘﯽ‬
‫ﻣﻤﻤﻤﻢ‬
‫ﺑﻪ راﺣ‬
‫ﻫﯽ‬
‫ﺳﺎز‬
‫ﯿﺎ‬
‫ﺶ‬
‫‪. .4‬ﮔ‬
‫ﯿ‬‫ﭘ‬‫ﺖ‬
‫ﯾﻦ‬‫ﻣﺤﺼﻮاﻟ‬
‫وﺟﻮدو دارد ﮐﻪ ا‬
‫واﺣﺪ دوز‬
‫ﺘﻤﺎل‬ ‫ﻫﺮ‬
‫ﯾﻦ اﺣ‬
‫ﮔﺮما در‬
‫ﯾﻦ‬ ‫ﺑﺮا‬
‫ﯿﻠﯽ‬
‫ﺑﻨﺎ‬
‫‪. 60‬ﻣ‬
‫ﺗﺎو ‪.3‬‬
‫ﺖ‬‫ﺴﺨﻪ‬
‫ﮐﺮدهﻧاﺳ‬
‫ﺑﺪون‬‫ﺒﻂ‬
‫ﺿی‬
‫دارو ﻫﺎ‬
‫ﮐﺸﻒ و‬‫ﯿﺎ در‬
‫ﺘﺎﻧ‬
‫ﺘﺤﺪه‬
‫ﯾ‬
‫ﺑﺮ‬‫ﺖدرﻣ‬
‫ﯾﻦ‬‫ﯾﺎاﻟ‬
‫ﺳﻮدواﻓﺪر‬
‫ﻣﻢ ﻣﻤﻤﻢ ا‬
‫ﯾﻦ و‬
‫ﯿﺎ‬
‫ﺘﺎﻧ‬
‫اﻓﺪر‬
‫ﯾ‬‫ﺑﺮ‬‫ﺷﻮد‬
‫ﺖرا در‬
‫ﯾﻦ‬‫ﯾ‬
‫اﻓﺪر‬
‫ﻫﻠﻨﺪ ﻫﺪا‬
‫ﻫﺎ ی‬

‫ﺘﻨﺪ‬
‫ﺘﺮس ﻫ ﺴ‬
‫در دﺳ‬

‫ﯿﺮﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﻣﻨﻔﺮدﯾﺎ ازﯾﮏ واردا ت‬

‫ﯾﺸﮕﺎه ﻏ‬
‫ﺜﺎل ‪5.‬ازﯾﮏ آزﻣﺎ‬
‫ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻣ‬‫ﺑﺎﺷﺪ‪،‬‬‫ﯾﻦ دارو‬
‫ﺑﻊ ﻣﺠﺰا ی ا‬
‫ﯿﻞ ﻣﻨﺎ‬
‫ﺑﻪ دﻟ‬‫ﺘﺎن ﻣﻤﮑﻦ اﺳ ﺖ‬
‫ﯿﻦ در اﻧﮕﻠ ﺴ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﻧﻮﺳﺎﻧﺎ ت درﺗﺸﻨﺞ ﻣ‬
‫ﯿﻞ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﻦ اﺳ ﺖ ‪6.‬ﻣ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻦ ﻗﻮ یﺗﺮ از آﻣﻔ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺮا ی آن وﺟﻮد دارد ‪.‬ﻣ‬‫ﺑﺎزار ی‬‫ﯿﺮد‪،‬‬
‫ﺘﺮس ﻗﺮار ﻣﯽ ﮔ‬
‫ﺘﯽ دارو ‪.‬در دﺳ‬
‫ﯾﻦ ﻧﺸﺎن ﻣﯽ د ﻫﺪ ﮐﻪ وﻗ‬
‫ﯿﻦ‪ .‬ا‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺰرگ ﻣ‬

‫ﯿﺪن ﻧﺎﻣﻨﺎﺳ ﺐ ‪7.‬‬

‫ﯿﮕﺎر ﮐﺸ‬
‫ﺑﺮا یﺳ‬‫ﯿﻦﺳﻮﻟﻔﺎ ت‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯾﺪ را ﻣﯽﺗﻮان دود ﮐﺮد در ﺣﺎﻟﯽ ﮐﻪ آﻣﻔ‬
‫ﯿﺪروﮐﻠﺮا‬
‫ﯿﻦ ﻫ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫آﻣﻔ‬

‫‪.‬اﺳ ﺖ‬

‫ﯿﺪ اﺳ ﺖ‬
‫ﺑﻌ‬‫ﯾﺮ‬
‫ﺑﻪ ﻣﻮارد ز‬‫ﺑﺎﺗﻮﺟﻪ‬‫ﯿﻦ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﺖ ﻣ‬
‫ﺑ‬‫ﺒﻮ‬
‫ﯾ ﺶ ﻣﺤ‬
‫ﯾﮕﺮ اﻓﺰا‬
‫‪:‬از ﻃﺮف د‬

‫‪84‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﯿ ﺖ ﻫﺎ ی ‪1.‬‬
‫ﯿﺠﻪ ﻓﻌﺎﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻤﺎالً در ﻧ‬
‫ﯿﺎ وﺟﻮد دارد ﮐﻪ اﺣ‬
‫ﺘﺎﻧ‬
‫ﯾ‬‫ﺑﺮ‬‫ﯿﺎر ﮐﻤﯽ از ﻣﻮاد ﻣﺨﺪر ﻣﺼﻨﻮﻋﯽ در‬
‫ﺑﺴ‬‫ﯿﺮﻗﺎﻧﻮﻧﯽ‬
‫ﯿﺪ ﻏ‬
‫ﺗﻮﻟ‬

‫ﺑﺎاﻟﯽ ﮐﺸﻒ آن اﺳ ﺖ‬‫‪.‬اﺟﺮا ی ﻗﺎﻧﻮن و ﺧﻄﺮ‬

‫ﯿﺎ وﺟﻮد ﻧﺪارد‬

‫ﺘﺎﻧ‬
‫ﯾ‬‫ﺑﺮ‬‫ﺘﺰ آن در‬
‫ﯾﺎﺳﻨ‬
‫ﯿﻦ ‪. .2‬‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺮا ی واردا ت ﻣ‬‫ﯿﺰه ا ی‬
‫ﯿﭻ اﻧﮕ‬
‫ﯾﻦ ﻫ‬
‫ﺑﺮا‬
‫ﺑﻨﺎ‬‫ﺘﺮس اﺳ ﺖ‪،‬‬
‫ﯿﺎ در دﺳ‬
‫ﺘﺎﻧ‬
‫ﯾ‬‫ﺑﺮ‬‫ﺘﯽ در‬
‫ﺑﻪ راﺣ‬‫ﯿﻦ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﺳﻮﻟﻔﺎ ت آﻣﻔ‬

‫ﯾﻦ ‪3.‬‬
‫ﯾﮕﺰ‬
‫ﺘﻤﺎالً ﺟﺎ‬
‫ﯾﻢ) اﺣ‬
‫ﺑﻨﺎ تﺳﺪ‬
‫ﺑﯽ ﮐﺮ‬‫ﯿﻦ و‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﺘﻪ ﺷﺪه ازﺳﻮﻟﻔﺎ ت آﻣﻔ‬
‫ﯿﻦ (ﺳﺎﺧ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯾﻪ آﻣﻔ‬
‫ﭘﺎ‬‫ﯾﺪ و‬
‫ﯿﺪروﮐﻠﺮا‬
‫ﯿﻦ ﻫ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫آﻣﻔ‬

‫ﺑﺎ آﻧﻬﺎ ﻣﻮاﺟﻪ ﻧﺸﺪه اﻧﺪ‬‫ﯿﺎ‬

‫ﺘﺎﻧ‬
‫ﯾ‬‫ﺑﺮ‬‫ﺘﻨﺪ‪ ،‬اﻣﺎ ﻫﺮﮔﺰ درﺗﺸﻨﺞ در‬
‫ﺑﻞ دود ﻫ ﺴ‬
‫ﯾﺪ ﻗﺎ‬
‫ﯿﺪروﮐﻠﺮا‬
‫ﯿﻦ ﻫ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺮا ی ﻣ‬‫ﺒﯽ‬
‫‪.‬ﻣﻨﺎﺳ‬

‫ﺒﻮ ب ﻧﺸﺪه اﺳ ﺖ‬
‫ﯿﻦ ﻣﺤ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﺑﻪ اﻧﺪازه ‪. .4‬آﻣﻔ‬‫ﯿﺸﻮد و از د ﻫﻪ ‪ 1970‬ﻫﺮﮔﺰ‬
‫ﯿﺎﯾﺎﻓ ﺖ ﻣ‬
‫ﺘﺎﻧ‬
‫ﯾ‬‫ﺑﺮ‬‫ﯿﻦﺳﺎﻟﻬﺎﺳ ﺖ ﮐﻪ در‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯾﺨﯽ‪ ،‬ﻣ‬
‫از ﻧﻈﺮﺗﺎر‬

‫ﺘﺮس ‪1.‬‬
‫ﯾﻦ دو در دﺳ‬
‫ﯿﻦ ا‬
‫ﺑ‬‫ﯾﺰ‬
‫ﺑﺮا یﺗﻤﺎ‬‫ﯿﺪاﻧﯽ‬
‫ﯾﺸﺎ ت ﻣ‬
‫ﯿﻦ اﺳ ﺖ‪ ،‬اﻣﺎ آزﻣﺎ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﺑﻪ آﻣﻔ‬‫ﯿﻪ‬
‫ﺒ‬‫ﯾﯽ ﺷ‬
‫ﯿﺎ‬‫ﯿﻤ‬
‫ﯿﻦ از ﻧﻈﺮ ﺷ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﺮ ی ﻣ‬
‫ﯿﺠﻪ ﮔ‬
‫ﺘ‬‫ﻧ‬

‫‪.‬اﺳ ﺖ‬

‫ﺑﻮده اﺳ ﺖ‪.‬‬‫ﯿﻦ"‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﺗﻤﺎمﺗﺸﻨﺠﻬﺎ ی ﻧﻮع "آﻣﻔ‬
‫ﺑﺨ ﺶ ﮐﻮﭼﮑﯽ از ‪، .2‬‬‫ﯿﺸﻪ‬
‫ﺑﻮده اﺳ ﺖ‪ ،‬اﻣﺎ ﻫﻤ‬‫ﺘﻪ در ﻧﻮﺳﺎن‬
‫ﯿﺎ در ‪15‬ﺳﺎل ﮔﺬﺷ‬
‫ﺘﺎﻧ‬
‫ﯾ‬‫ﺑﺮ‬‫ﯿﻦ در‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﺗﻌﺪادﺗﺸﻨﺠﻬﺎ ی ﻣ‬

‫ﺘﻪ اﺳ ﺖ ‪'ICE‬‬
‫ﯾﺪه ﻣﯽ ﺷﻮد ‪.‬وﺟﻮد داﺷ‬
‫ﯿﻦ ﻣﻌﻤﻮالًﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﻧﻤﮏﺳﻮﻟﻔﺎ ت د‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﺘﻨﺪ ‪.‬در ﺣﺎﻟﯽ ﮐﻪ آﻣﻔ‬
‫ﯾﺪ ﻫ ﺴ‬
‫ﯿﺪروﮐﻠﺮا‬
‫ﭘﻮدرﯾﺎ ﻗﺮص ﻫﺎ ی ﺣﺎو ی ﻧﻤﮏ ﻫ‬‫ﺘﺮﺗﺸﻨﺞ ﻫﺎ‬
‫ﯿﺸ‬‫ﺑ‬
‫ﯾﺸﮕﺎه ‪4.‬‬
‫ﺘﺮ ازﺗﻌﺪاد آزﻣﺎ‬
‫ﯿﺸ‬‫ﺑ‬‫ﯿﺎر‬
‫ﺑﺴ‬‫ﯿﻦ ﮐﺸﻒ ﺷﺪه‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﺮﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﻣ‬
‫ﯾﺸﮕﺎه ﻫﺎ ی ﻏ‬
‫ﺘﺤﺪه‪،‬ﺗﻌﺪاد آزﻣﺎ‬
‫ﯾﺎاﻟ ﺖ ﻣ‬
‫ﯿﺎر ﮐﻤﯽ از ‪3.‬در ا‬
‫ﺑﺴ‬‫ﺗﺸﻨﺞ‬
‫'‬

‫ﺘﻨﺪ‬
‫ﯿﻦ ‪ . .5‬ﻫ ﺴ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﺑﻪ روﺷﻬﺎ ی آﻣﻔ‬
‫ﺘﺮ آﻧﻬﺎ ﻣﺸﺎ‬
‫ﯿﺸ‬‫ﺑ‬‫ﺘﻨﺪ و‬
‫ﺘﺮس ﻫ ﺴ‬
‫ﺘﺮده در دﺳ‬
‫ﺑﻪ ﻃﻮر ﮔ ﺴ‬‫ﯿﻦ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﺪ ﻣ‬
‫ﯿﻦ اﺳ ﺖ روﺷﻬﺎ یﺗﻮﻟ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫‪ .‬ﻫﺎ ی آﻣﻔ‬

‫ﯾﻦ‬
‫ﯿﻢ ا‬
‫ﺑﺪاﻧ‬‫ﺑﻮده اﺳ ﺖ اﺳ ﺖ ﮐﻪ‬‫ﯿﻦ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﺮ ﻫﺎ ی ﻣﺼﻨﻮﻋﯽ ‪. .6‬ﻣ‬
‫ﺘﺨﺎ ب ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﺤﺪه ﻋﺎﻣﻞ اﺻﻠﯽ در اﻧ‬
‫ﯾﺎاﻟ ﺖ ﻣ‬
‫ﯿ ﺶﺳﺎز ﻫﺎ در ا‬
‫ﭘ‬‫ﺑﻮدن‬‫ﺘﺮس‬
‫ﺑﺮ در دﺳ‬‫ﺛﺮ‬
‫ﯿﻦ ﻣﻮ‬
‫ﻗﻮاﻧ‬
‫ﯿﺮ ﮐﻨﺪ‬
‫ﯿ‬‫ﯾﻨﺪهﺗﻐ‬
‫ﻣﻤﮑﻦ ‪. .7‬اﺳ ﺖ در آ‬

‫ﻣﻬﻢ‬ ‫ﯿ ﺴ ﺖ‪ ،‬اﻣﺎ‬
‫ﯾﺞ ﻧ‬
‫ﯿﺎ را‬
‫ﺘﺎﻧ‬
‫ﯾ‬‫ﺑﺮ‬‫ﯾﺪ در‬
‫ﯿﺪروﮐﻠﺮا‬
‫ﯿﻦ ﻫ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯿ ﺴ ﺖ ﮐﻪ ﭼﺮا ﻣ‬
‫ﻣﺸﺨﺺ ﻧ‬

‫‪85‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻊ‬
‫ﻣﻨﺎ‬
‫ﮐﻨﻨﺪ‬
‫ﺘﺮاع ﻓﺮاﻧ ﺴﻮ ی ﺷﻤﺎره‬
‫ﺒ ﺖ اﺧ‬
‫ﺛ‬‫ﺒﺮ ‪1964 7 ،M‬‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﭙ‬‫‪. ](a1964( Chemical‬ﺳ‬ ‫ﺘﻢ‬
‫ﯿﺴ‬‫ﺳ‬
‫ﻋﻤﻞ یﻣﯽ‬
‫ﺑﺮ رو‬‫ﮐﻨﻨﺪه‬
‫ﺘﺎر‬
‫ﺧﻮدﻣﺨ‬
‫ﯾﮏ‬
‫ﺗﺤﺮ‬
‫ﺘﻢ‬
‫ﺴ‬‫ﯿو‬
‫ﯾﯽ‬
‫ﺘﻬﺎﺳ‬
‫رو ی‬
‫ﺑﺮاﺷ‬
‫ﺑﯽ‬
‫ﺧﻮاصﮐﻪ‬
‫ﯾﺪ‬
‫ﻫﺎ یی ﺟﺪ‬
‫دارا‬
‫دارو‬
‫و‬
‫ﺘﻨﺪ ‪Abstracts ، 62:5228b (1965)].‬‬
‫ی بصع‪2782 ، Amido Loboratories ،‬ﻣﺮﮐﺰ ی ﻫ ﺴ‬

‫ﯾﺸﮕﺎه اﻃﺎﻟﻌﺎ ت ﻣﻮاد ﻣﺨﺪر‪ ،‬ووووووو ووو وووو وووو ‪ ،‬ﺷﻤﺎره ‪2 (a1973( (1973) 4.‬‬
‫ﭘﺰﺷﮑﯽ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ‪ ،‬آزﻣﺎ‬‫ﺧﺪﻣﺎ ت‬

‫ﯾﺸﮕﺎه اﻃﺎﻟﻌﺎ ت ﻣﻮاد ﻣﺨﺪر‪ ،‬ووووووو ووو وووو وووو ‪ ،‬ﺷﻤﺎره ‪15 (a1975( (1975) 4.‬‬
‫ﭘﺰﺷﮑﯽ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ‪ ،‬آزﻣﺎ‬‫ﺧﺪﻣﺎ ت‬

‫ﯾﺸﮕﺎه اﻃﺎﻟﻌﺎ ت ﻣﻮاد ﻣﺨﺪر‪ ،‬ووووووو ووو وووو وووو ‪ ،‬ﺷﻤﺎره ‪16 (a1976( (1976) 2-3.‬‬
‫ﭘﺰﺷﮑﯽ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ‪ ،‬آزﻣﺎ‬‫ﺧﺪﻣﺎ ت‬

‫ﯾﺸﮕﺎه اﻃﺎﻟﻌﺎ ت ﻣﻮاد ﻣﺨﺪر‪ ،‬وووو ووو وووو وووو وووو ‪ ،‬ﺷﻤﺎره ‪27 (a1977( (1977).‬‬
‫ﭘﺰﺷﮑﯽ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ‪ ،‬آزﻣﺎ‬‫ﺧﺪﻣﺎ ت‬

‫ﯾﺸﮕﺎه اﻃﺎﻟﻌﺎ ت ﻣﻮاد ﻣﺨﺪر‪ ،‬وووو ووو وووو وووو وووو ‪ ،‬ﺷﻤﺎره ‪33 (a1978( (1978).‬‬
‫ﭘﺰﺷﮑﯽ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ‪ ،‬آزﻣﺎ‬‫ﺧﺪﻣﺎ ت‬

‫ﯾﯽ دارو ﻫﺎ از ﮐﺎﻟﺮک‪ ،‬ﻟﻨﺪن‪ ،‬ﭼﺎ پ داروﺳﺎز ی‪ ،‬ﭼﺎ پ دوم‪1986 (1986) ،‬‬
‫‪.‬ﺟﺪاﺳﺎز ی و ﺷﻨﺎﺳﺎ‬

‫ﯾﺸﮕﺎه اﻃﺎﻟﻌﺎ ت ﻣﻮاد ﻣﺨﺪر‪ ،‬وووو ووو وووو وووو وووو ‪ ،‬ﺷﻤﺎره ‪100 (a1993( (1993) 3.‬‬
‫ﭘﺰﺷﮑﯽ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ‪ ،‬آزﻣﺎ‬‫ﺧﺪﻣﺎ ت‬

‫ﯾﺸﮕﺎه اﻃﺎﻟﻌﺎ ت ﻣﻮاد ﻣﺨﺪر‪ ،‬ووووووو ووو وووو وووو وووو ‪ ،‬ﺷﻤﺎره ‪(a1994( 106 (1994) 2.‬‬
‫ﭘﺰﺷﮑﯽ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ‪ ،‬آزﻣﺎ‬‫ﺧﺪﻣﺎ ت‬

‫ﯾﮑﺎ‪ ،‬ﻣﺮک و ﺷﺮﮐ ﺖ ‪(a1996( .‬ﺷﺮﮐ ﺖ‪،1996 ،‬‬

‫ﺘﺤﺪه آﻣﺮ‬
‫ﯾﺎاﻟ ﺖ ﻣ‬
‫ﯿﻮﺟﺮﺳﯽ‪ ،‬ا‬
‫ﯾﮏ‪ ،‬ﻧ‬
‫ﯿﻮﻟﻮژ‬
‫ﺑ‬‫ﯾﯽ‪ ،‬دارو ﻫﺎ‪ ،‬و‬
‫ﯿﺎ‬‫ﯿﻤ‬
‫ﯾﺮه اﻟﻤﻌﺎرﻓﯽ از ﻣﻮاد ﺷ‬
‫‪،‬ﻓﻬﺮﺳ ﺖ ﻣﺮک‪ ،‬دا‬
‫ﻧ ﺴﺨﻪ دوازد ﻫﻢ‬

‫ﯿﺎ ‪(1998a).‬‬
‫ﺘﺎﻧ‬
‫ﯾ‬‫ﺑﺮ‬‫ﭘﻪ‬
‫ﯿﮏ ‪1998،‬ﻓﺎرﻣﺎﮐﻮ‬
‫ﺗ‬‫ﺘﺎ‬
‫ﺘﺮﭼﻪﯾﺎدداﺷ ﺖ اﺳ‬
‫ﺟﻠﺪ ‪1:‬ﻟﻨﺪن‪ ،‬دﻓ‬

‫‪. )8‬وووو وووو ‪ ،‬ﺷﻤﺎره ‪( 3‬ﺳﺮ ی‬ ‫ﯿﻦ‪ ،‬ووووووو ووو )‪1b‬‬

‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯾﺸﮕﺎه اﻃﺎﻟﻌﺎ ت ﻣﻮاد ﻣﺨﺪر‪،‬ﯾﺎدداﺷ ﺖ اﻃﺎﻟﻌﺎ ت ‪6 -‬ﻣ‬
‫ﭘﺰﺷﮑﯽ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ‪ ،‬آزﻣﺎ‬‫ﺧﺪﻣﺎ ت‬
‫ﯾﺪ( ‪(1998 (18‬‬
‫ﺟﺪ‬

‫ﯾﺪ( ‪(1999 (17 10‬‬

‫) ‪(.‬ﺳﺮ ی ﺟﺪ‬ ‫ﯾﺸﮕﺎه اﻃﺎﻟﻌﺎ ت ﻣﻮاد ﻣﺨﺪر‪ ،‬ووووووو ووو وووو وووو وووو ‪ ،‬ﺷﻤﺎره )‪1a‬‬
‫ﭘﺰﺷﮑﯽ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ‪ ،‬آزﻣﺎ‬‫ﺧﺪﻣﺎ ت‬

‫ﯾﺪ ( ‪(2000 (25‬‬

‫ﯾﺸﮕﺎه اﻃﺎﻟﻌﺎ ت ﻣﻮاد ﻣﺨﺪر‪ ،‬ووووووو ووو وووو وووو ‪ ،‬ﺷﻤﺎره ‪(. )0002a)14‬ﺳﺮ ی ﺟﺪ‬
‫ﭘﺰﺷﮑﯽ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ‪ ،‬آزﻣﺎ‬‫ﺧﺪﻣﺎ ت‬

‫ﯾﺪ( ‪(2001 (25 17‬‬

‫ﯾﺸﮕﺎه اﻃﺎﻟﻌﺎ ت ﻣﻮاد ﻣﺨﺪر‪ ،‬ووووووو ووو وووو وووو وووو ‪ ،‬ﺷﻤﺎره )‪(. )1002a‬ﺳﺮ ی ﺟﺪ‬
‫ﭘﺰﺷﮑﯽ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ‪ ،‬آزﻣﺎ‬‫ﺧﺪﻣﺎ ت‬

‫ﺘﺮل ﺷﺪهﺗﺤ ﺖ ﻗﺎﻧﻮنﺳﻮء‬

‫ﺑﻪ دارو ﻫﺎ ی ﮐﻨ‬‫ﯾ ﺶ ﻣﻮاد ﻣﺸﮑﻮک‬
‫ﺑﺨﺸﻨﺎﻣﻪ ‪40/1998‬وزار ت ﮐﺸﻮر ‪:‬آزﻣﺎ‬‫ﺘﻔﺎده از )اﻟﻒ )‪2002‬اﺻﺎﻟﺢ‬
‫اﺳ‬
‫‪، COH 9/2002‬ﻣﻮاد ﻣﺨﺪر‪1971 ،‬‬

‫‪86‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﯿﻦ ‪(2003) 207-211.‬‬

‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﺪ ﻣ ﺖ آﻣﻔ‬
‫ﭙﻮﻓ ﺴﻔﺮ درﺗﻮﻟ‬
‫ﯿ‬‫ﯿﺪ ﻫ‬
‫ﺘﺨ ﺐ ‪.‬اﺳ‬
‫ﺘﺼﺮ اﻃﺎﻟﻌﺎ ت ﻣﻨ‬
‫ﺷﻤﺎره ‪9 ،XXXVI‬ﺟﻠﺪ ‪، margorciM Bulletin ،‬ﻣﺨ‬
‫)‪(2003‬‬

‫‪Intelligence Brief - Methamphetamine Cut with Alum in Rome and Florence, Italy, Microgram Bulletin‬‬
‫ﯿﮏ‪،‬‬‫ﺘﺮوﻧ‬ ‫ﯾﯽ ‪.‬ﻧ ﺴﺨﻪ اﻟﮑ‬ ‫ﺘﺸﺎرا ت ‪،‬‬
‫دارو‬ ‫ﯾﯽ ﮐﺎﻟﺮک از دارو ﻫﺎ وﺳﻤﻮم‪ ،‬ﻟﻨﺪن ‪:‬اﻧ‬
‫‪XXXVI, 227) 2003) (12‬ﺷﻤﺎره(‪ .‬ﺷﻨﺎﺳﺎ‬ ‫)‪(2003b‬ﺟﻠﺪ‬
‫‪2004‬‬ ‫(‪(a2004‬‬

‫ﺘﺮﺳﯽ‪.‬‬
‫ﺑﻪ دﺳ‬‫ﺒﺮ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﭙ‬‫ﯾ ﺖ و ب‪http://www.erowid.org/experiences ، 2004 :‬ﺳ‬
‫‪(2004b) The Vaults of Erowid،‬ﺳﺎ‬

‫ﯾ ﺖ و ب‪www.xtek.net/catalogue/general/methtest.shtml ، 2004 :‬‬

‫‪(2004c) XTEX General Security Products،‬ﺳﺎ‬
‫ﺒﺮ ‪1‬در ﺷﺪه ﻣﺸﺎ ﻫﺪه‪.‬‬
‫ﺘ‬‫‪http://‬اﮐ‬

‫ﯿﺮﻣﻌﻤﻮل در ووووو ووووووووو وووو ‪ ،‬ﺟﻠﺪ )‪. )4002d‬ﺷﻤﺎره ‪،3‬ﻣﺎرس‬

‫ﯾﺨﯽ "ﻏ‬
‫ﯿﻦ "‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﺘﺎﻣﻔ‬
‫ﯾﺸﮕﺎه ﻣ‬‫ﺘﺼﺮ‪ ،‬آزﻣﺎ‬
‫‪.‬اﻃﺎﻟﻌﺎ ت ﻣﺨ‬
‫‪،2004 51-50 ،XXXVII‬‬

‫ﺗﻮﺳﻂ ‪(e2004) ( http://www.rhodium.ws/chemistry/index.html ، 4‬‬

‫ﯾ ﺖ ‪4، NaBH‬‬
‫‪:Woooo Woooo Wooooo ،‬و بﺳﺎ‬
‫ﯿﻨﯽ ﺷﺪه‪.‬‬
‫ﺑ‬‫ﺑﺎز‬
‫ﺒﺮ ‪2004،‬‬
‫ﺘ‬‫‪(ICE (Orficial Methyl Amphetamine Synthesis‬اﮐ‬

‫ﯾﻪ (‪2004 ;Manual s'Handler Chemical) f2004‬‬

‫ﺘﺤﺪه‪ ،‬ژاﻧﻮ‬
‫ﯾﺎاﻟ ﺖ ﻣ‬
‫ﺘﺮ ی ا‬
‫ﯾﯽ‪ ،‬وزار ت دادﮔ ﺴ‬
‫ﯿﺎ‬‫ﯿﻤ‬
‫ﺘﺮل ﺷ‬
‫‪.‬را ﻫﻨﻤﺎ ی ﻣﻘﺮرا ت ﮐﻨ‬

‫ﯿﻦ ‪WOOOO ، 42) 1989 (199-1) :‬‬

‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻦ و ﻣ ﺖ آﻣﻔ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﭘﻨﻬﺎن آﻣﻔ‬‫ﯾﺸﮕﺎه ﻫﺎ ی‬
‫ﯿﺎس ( ‪)1989‬ﻣﻮارد ﻣﺼﻨﻮﻋﯽ در آزﻣﺎ‬
‫ﺘﺮل‪،‬ﺗ‬
‫آﻟﻦ‪ ،‬اﻧﺪرو و ﮐﺎﻧ‬
‫‪Burrsi، WOO .WOOOO. WOO‬‬

‫ﯿﻦ )‪، MK(1995‬اﻧﺪروز ‪551-560.‬‬

‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﺎﻧﻪ ﻣ ﺖ آﻣﻔ‬
‫ﯿﺪ ﻣﺨﻔ‬
‫ﯿ ﺶﺳﺎز درﺗﻮﻟ‬
‫ﭘ‬‫ﺑﻪ ﻋﻨﻮانﯾﮏ‬‫‪Sci‬و ‪، J. cisneroF(1995) (4) 40‬ﻧﻘ ﺶ اﻓﺪرا‬

‫ﯿﮏ‪ ،‬ووو وووووو ‪. sseB, SW Denaturants) 2002 (WM ,Nichols and‬ﻣﺎرس ‪2002 19 1,B‬وووووو‬
‫ﺘ‬‫ﯿﻤ‬
‫ﺗﻮﻣ‬
‫ﭙﺎ‬‫ﯿﻨﯽﺳﻤ‬
‫ﺑﺮا ی ﻧﻤﮏ ﻫﺎ ی آﻣ‬
‫ووووو ‪6,359,011‬‬

‫ﺑﯽ ‪(1971) HD ،Durst‬و ‪. hcroB، FR، nietsnreB، DM،‬وووو ووووو وووو‬

‫ﺘﺨﺎ‬
‫ﺑﻪ ﻋﻨﻮانﯾﮏ ﻋﺎﻣﻞ ﮐﺎ ﻫﻨﺪه اﻧ‬‫ﺑﻮرا ت‬
‫ﯾﺪو‬
‫ﯿﺪر‬
‫ﯿﺎﻧﻮ ﻫ‬
‫ﯿﻮنﺳ‬
‫‪،‬آﻧ‬
‫وووووو ‪93 )12) (1971 (2904-2897 ،‬‬

‫‪Clandestine‬‬
‫داده‪Chemists‬‬
‫ﯿﺸﻨﻬﺎد‪14‬‬
‫)‪(2) (2004‬‬
‫ﭘ‬‫ﯾﻦ‬‫ﺘﺮ‬‫‪8-9.‬‬
‫ﺑﺎاﻟ‬‫ﺑﻪ‬
‫ﯾﺸﮕﺎﮐﻪﻫﯽدر‬
‫ﯿﻦ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫آﻣﻔآزﻣﺎ‬
‫ﺖ ت‬‫ﯿﺰا‬
‫ﺗﺠﻬﻣ‬
‫)‪ (2004‬ی‬
‫ﺶﺳﺎز ﻫﺎ‬‫ﯿ ‪.J‬‬
‫‪,Borngasser‬‬
‫ﭘ‬‫ﻫﯽ‪eBay‬ﻣﺨﻔﯽ و‬
‫ﺷﻮﻧﺪ‬
‫ﯾﺸﮕﺎ‬
‫ﻣﯽ‬
‫ﺘﻪآزﻣﺎ‬
‫ﻟﻮازم‬
‫وووو ی‪ ،‬از‪.‬ﻓﺮوﺧ‬
‫ﺘﺼﺮ‬ ‫‪Investiging‬‬
‫ﯿﻞ ﻣﺨ‬‫ﯾﻪ وﺗﺤﻠ‬
‫‪Laboratory‬‬
‫ﺗﺠﺰ‬
‫ﻣﯽ ﺷﻮد ‪:‬‬

‫‪،‬‬

‫ﯾ ﺖ و ب‪2004 :‬‬
‫ﯾﻪ ‪]2000‬ﺳﺎ‬
‫ﯾ ﺖ‪25 ،‬ﻓﻮر‬‫ﺘﻪ ﻓﺮﻋﯽ ﺟﻨﺎ‬
‫ﯿ‬‫ﯿﻪ ﻣﺠﻠ ﺲ ‪DEA‬ﺷﻬﺎد ت ﮐﻨﮕﺮه ‪(2000) GJ ,Cazenavette‬ﮐﻤ‬
‫ﯾ‬‫ﺑﺮ ﻗﻮه ﻗﻀﺎ‬
‫ﺑﺮا‬‫در‬
‫ﺒﺮ ‪4‬در ﺷﺪه ﻣﺸﺎ ﻫﺪه]‬‫ﺘ‬
‫;‪http://www.usdoj.gov/dea/pubs/cngrtest/ct022500_01p.htm‬اﮐ‬

‫ﺘﻘﺎرن ل ی تم‪ .E ،Kroupová .،O ،Červinka .‬و ‪(1968) .O ،Belovsky‬آﻧﻬﺎ‪،‬‬

‫ﺑﻨﺪ ی ﻣﻄﻠﻖ ‪، XIXX.‬واﮐﻨ ﺶ ﻫﺎ ی ﻧﺎﻣ‬
‫ﯿﮑﺮ‬
‫ﭘ‬‫ﯿﻞ‪ω -‬‬
‫ﯿﻞ‪-2-‬آﻟﮑ‬
‫ﻓﻨ‬
‫ﺘﻘﺎ ت‬
‫وﻣﺸ‬
‫ﯿﻦ ﻫﺎ‬
‫ﺘﺮاک ‪33. )1968 (-3557-3551N‬آﻣ‬
‫ﯿﻤﯽ ‪.‬اﺷ‬
‫ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﭼﮑﻮﺳﻠﻮ ‪.‬ﺷ‬

‫ﺑﺮ ش ‪Chemists ، 6(3) (1996) 12.‬‬

‫ﭘﻞ‪ ،‬ﺟﯽ( ‪)1996.‬‬
‫ﯿﻞﺳﻮﻟﻔﻮن‪ ،‬وووو ‪""ICE‬ﭼﺎ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎ د ی ﻣ‬‫ﯾﯽ‬
‫‪ Investiging Laboratory Clandestine‬ﻫﺎوا‬

‫ﺑﻮﻃﻪ و‪(2002) .KL ،‬داﺋﻮ ‪، FM،. iusT، P،.‬ﭼﺎن ‪، MW،.‬ﻟﯽ ‪، CW،.‬ﭼﻨﮓ وووو ‪،‬‬
‫ﯿﻦ و آﻧﺎﻟﻮگ ﻫﺎ ی ﻣﺮ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﺘﺎﻣﻔ‬
‫ﯿﻮﻣﺮ ﻣ‬
‫ﺘ‬‫ﺟﺪاﺳﺎز ی اﻧﺎﻧ‬
‫ﺗﻮﺳﻂ ‪(2002) 1-5.‬‬
‫ﯿﻦ ﻣﻌﻤﻮﻟﯽ ‪ctrophoresis ele‬‬
‫ﺘﻤ‬‫ﺘﺎﻣﻔ‬
‫ﯾﺮﮔﯽ ‪:‬ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﻫﻮﺷﯽ درﺗﺸﻨﺞ ﻫﺎ ی ﻣ‬
‫ﯿﻪ ﻣﻮ‬
‫‪، J. cisneroF. )6( 74‬ﻧﺎﺣ‬

‫‪87‬‬
Machine Translated by Google

‫ﺑﺎ‬‫ﯿﮕﺎر‬
‫ﯿﺪنﺳ‬
‫ﮐﺸ‬Cook, CE, Jeffcoat, AR, Hill, JM, Pugh, DE, Patetta, PK, Sadler, BM, White, WR, and Perez Reyes, M. (1993)
21 )4) (1993 (723-717 ‫ووو ووووو‬. ‫ وووو وووو‬،‫ﯾﺪ‬
‫ﯿﺪروﮐﻠﺮا‬
‫ ﻫ‬. ‫ﯿﻦ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﺘﺎﻣﻔ‬
‫ﻣ‬S -(+)- ‫ﯿﮏ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﻨ‬
‫ﯿﻞ ﻓﺎرﻣﻮﮐ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﻦ ﻣ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯾﺰ ﺧﻮد ﮐﻪ آﻣﻔ‬
‫ﺑﻪ ﺷﺪهﺗﺠﻮ‬‫اﻧ ﺴﺎﻧﯽ اﻓﺮاد‬

FS ،Crossley 536. [ Chemical

‫ی واﮐﻨ ﺶ‬Abstracts,
‫ﻣﻄﺎﻟﻌﺎ ت رو‬
39:1147
9 )1944 6(-529
(1945)]
،Leuckart
‫(و‬1944)، ‫ووو‬
ML ‫وووو‬
،Moore
‫وووو‬

7)2) (1997 (1) ، ‫(دال ﮐﺎزون‬1997) TA، ‫ وا ی وا ی وا ی وا ی وا ی‬،«‫ﺘﺮاع ﻧﺎز ی‬

‫ﺑﺎره اﻓ ﺴﺎﻧﻪ ﻫﺎ ی »دا پ ﻧﺎز ی« و »اﺧ‬
‫ﯾﺪﮔﺎه ﻫﺎ در‬
‫د‬

C. (1977) Meth Crystal, The Whole Drug Manufacturers Catalog, Prophet Press, Manhattan Beach, CA, 1977, 66-67.
Darth,

(2004) MC ,Dumlao and FM ,Dayrit ‫ﯿﻦ‬ ‫ﭙ‬

‫ﯿ‬‫ﯿﻠ‬
‫ﯾﺪ ﮐﺸﻒ ﺷﺪه در ﻓ‬
‫ﯿﺪروﮐﻠﺮا‬
‫ﯿﻦ ﻫ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯾﻞ ﻧﺎﺧﺎﻟﺼﯽ دارو ﻫﺎ ی ﻣ‬
‫ﭘﺮوﻓﺎ‬
,
Forensic Sci.Int. ، 2004، 144، 29-36.

dea/concern/map_lab_seizures.html ، 2004 ،‫ﯾ ﺖ و ب‬

‫ﺳﺎ‬DEA (2004) Maps of Methamphetamine Lab Seizures،
.‫ﺘﺮﺳﯽ‬
‫ﺑﻪ دﺳ‬
6 ‫ﺒﺮ‬
‫ﺘ‬‫اﮐ‬http://www.usdoj.gov/

‫ﭘﻨﻬﺎﻧﯽ‬‫ﯿﺮﻣﻌﻤﻮل‬
‫ﺘﺰ ﻏ‬
‫ﯾﮏﺳﻨ‬
: ‫ﯿﻦ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫آﻣﻔ‬RA ،Ely Sci Forensic .J ،‫تم‬ ‫(و‬1990) DC ،McGrath ‫ﺑﻪ‬‫ﯾﻦ‬
‫ﯿﺎک اﻓﺪر‬
‫ﯿﻮم آﻣﻮﻧ‬
‫ﺘ‬‫ﯿ‬‫ﮐﺎ ﻫ ﺶ ﻟ‬
.، 720-723. (1990) (3) 35

Acta Chemical Abstracts 23:3453 (1929)] .‫ووو‬Helv. ،‫ﯾﻦ و ﮐﻠﺮو‬

‫ﺑﺮوﻣﻔﺪر‬ ، Diastereoisomers.
Emde, H. (1929a) 12 (1929) 384-399.
III. [

Acta Chemical Abstracts 23:3452 (1929)] .‫ووو‬Helv. ،‫ﺑﻨﺪ ی‬

‫ﯿﮑﺮ‬
‫ﭘ‬‫ﯾﻦ‬ ،
‫اﻓﺪر‬Emde, H. (1929b)12
Diastereoisomers.
(1929) 365-376 [ I.

Fester, Uncle (1989) Secrets of Methamphetamine Manufacture, Loompanics Unlimited, Port

. ‫ﯾ ﺶ دوم‬
‫ﯾﺮا‬
‫ و‬،‫ﺘﻦ‬
‫ واﺷﻨﮕ‬،‫ﺗﺎوﻧ ﺴﻨﺪ‬

‫ﻓﺮاﻧﮏ‬، SR(1983) ‫ﺘﺤﺪه‬

‫ﯾﺎاﻟ ﺖ ﻣ‬
‫ﯿﺎﻧﻪ ﻣﻮاد ﻣﺨﺪر در ا‬
‫ﯾﺸﮕﺎ ﻫﯽ ﻣﺨﻔ‬
‫ﯿ ﺖ آزﻣﺎ‬
‫وﺿﻌ‬، J. cisneroF18- (1983) (1) 28 ، .Sci
31،.

Gunn Jnr, JW, Johnson, DW and Butler, WP (1970) Clandestine Drug Laboratories, J. Forensic.
، 15 (1) (1970) 51-64. ‫ﻋﻠﻤﯽ‬

stationery office.co.uk/pa/cm/cmhansrd.htm ،‫( ﻫﺎﻧ ﺴﺎرد‬ 1) ‫ﭘﺎﺳﺦ‬‫ﺘﺮک ﻫﺎ ی‬

‫ﺒﯽ ﻣﺸ‬
‫ﺘ‬‫ ﮐ‬.‫ﯾ ﺖ و ب‬
‫ﯾﻨﺪﮔﺎن ﻣﺠﻠ ﺲﺳﺎ‬
‫ﻧﻤﺎ‬
http://www.parliament.the-

2000 (6-1 69 ‫ﯾﻞ‬

‫(آور‬. ‫ ووووو ووووو ووووو‬،‫ﯾﯽ‬
‫ﯿﺎ‬‫ﯿﻤ‬
‫ﺘﯽ ﺷ‬
‫ﺑﻤ ﺐ ﻫﺎ یﺳﺎﻋ‬
: ‫ﯾﺸﮕﺎه ﻫﺎ ی ﻣﺨﻔﯽ ﻣﻮاد ﻣﺨﺪر‬
‫)آزﻣﺎ‬2000. (‫ ﺟﯽ‬،‫ﯾﻮز‬
‫ ﻫﺎرﮔﺮ‬، FBI

‫ و‬،‫ﺒﻂ‬
‫ﺗ‬‫ﺒﺎ ت ﻣﺮ‬
‫ﯿ‬‫ﺗﺮﮐ‬
-18، 1930 ، ‫ﯿﻦ‬
‫ﯿﻼﻣ‬
‫ﭘ‬‫ﭘﺮو‬
‫ﯿﺰو‬
‫ﯿﻞ ﻟ‬
‫(ﻓﻨ‬1930) V. d،l -β- ‫ د ی اچ‬،‫ﻫﯽ‬
21.

‫ﺷﻤﺎره‬. nosnihctuH، K. dna(1995) KA ،Andrews ‫ﺘﺤﺪه‬

‫ﯾﺎاﻟ ﺖ ﻣ‬
‫ﺑﻮدن ﻣﺤﺼﻮاﻟ ﺖ ووووو در ا‬‫ﺘﺮس‬
‫و در دﺳ‬ ‫ﺘﻔﺎده‬
‫اﺳ‬،

Microgram ، ‫ﺟﻠﺪ‬،8 )1995 (263-256 ،XXVIII

88
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﯿﻦ ﮐﺸﻒ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯾﻪ ‪.‬آﻣﻔ‬
‫ﯿﻞ وﺗﺠﺰ‬
‫ﯾﻞﺗﺤﻠ‬
‫ﭘﺮوﻓﺎ‬‫ﯿﻞ ﻧﺎﺧﺎﻟﺼﯽ‬
‫ﺘ‬‫)‪Inoue, T., Tanaka, K., Ohmori, T., Togawa, Y., and Seta, S. (1994‬ﻣ‬
‫ﭘﻦ‪ ،‬ووووو وووووو ‪.‬ووو ووووووو ‪،1994 ،69 102-97‬‬
‫ﺷﺪه در ژا‬

‫ﯿﺎﻣﺪ ﻫﺎ ی‬
‫ﭘ‬‫ﯿﻦ‪ ،‬درﺳﻮء ﻣﺼﺮف ‪(1991) .L ,Chin and GD ,Irvine‬و‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﺘﺎﻣﻔ‬
‫ﯿﺪ ﻣﺨﻔﯽ ﻣ‬
‫ﺛﺮا ت ﻧﺎﻣﻄﻠﻮ بﺗﻮﻟ‬
‫ﯿﻄﯽ و ا‬
‫ﯾ ﺴ ﺖ ﻣﺤ‬
‫ﺛﺮا ت ز‬
‫ا‬
‫ﯿﻦ‪ ،‬ﻣ ﺴﺎﺋﻞ ‪2004‬‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﺘﺎﻣﻔ‬
‫ﺑﻞ‪.‬‬
‫ﻗﺎ‬
‫در ﻣ‬
‫ﺳﯽ‬ ‫‪.‬ﻣﻮﺟﻮد‬
‫ﺘﺮ‬
‫در دﺳ‬‫ﻣﺨﺪر‬
‫ﺒﺮ ‪8‬‬‫ﻣﻮاد‬
‫ﺘ‬‫‪http://‬اﮐ‬
‫ﻣﺼﺮف‬ ‫‪www.nida.nih.gov/‬‬
‫‪،115‬ﻣﻮﺳ ﺴﻪ ﻣﻠﯽﺳﻮء‬‫‪pdf/،1991‬‬
‫‪monographs/‬‬
‫ﺗﯽ‬
‫ﯿﻘﺎ‬
‫ﺗﺤﻘ‬ ‫‪download115.html‬‬
‫ﯾﮏ‪ ،‬ﻣﻮﻧﻮﮔﺮاف‬
‫ﯿﻮﻟﻮژ‬
‫ﯿﺪﻣ‬
‫ﭘ‪،‬‬
‫ا‬

‫ﯾﻖ ﮐﺎ ﻫ ﺶ‬
‫ﺒﺎ ت ﻗﺮصﺳﺮﻣﺎﺧﻮردﮔﯽ ‪(2003) HF ,Skinner and ,FS ,Martinez ,JL ,Jacobs‬از ﻃﺮ‬
‫ﯿ‬‫ﺒﯽ واﮐﻨ ﺶﺗﺮﮐ‬
‫ﺘﺨﺮاج ﻣﺤﺼﻮاﻟ ﺖ ﺟﺎﻧ‬
‫اﺳ‬
‫ﯾﮏ ‪,‬ﻣﺠﻠﻪ ووووووووو وووو ووووو ووووووووو ‪13, )1) (2003 (-13 17.‬‬
‫ﯾﺪ‬‫ﯿﺪرو‬
‫ﯿﺪ ﻫ‬
‫اﺳ‬

‫ﺑﻪ ﻧﺎﻣﻪ ‪Clandestine Laboratory Investigating Chemists ، 6(3) (1996) 11.‬‬‫ﯿﺮ‬

‫ﺑ‬‫)‪Kalchit, M. (1996‬وووو ‪،‬ﺳﺮد‬

‫‪Lawrence, DS, Murray, GM, and Uy, OM ( 2002 ) Journal, Non-Dissolution Metals: Methamphetamine Cnts Mahar .‬‬
‫‪Kelly, CA,‬‬

‫‪Clandestine Laboratories in UK, Journal of the Clandestine Laboratory Investigating Chemists 4 (1) (1994) 19-20.‬‬
‫‪،‬‬ ‫)‪King, LA and Glasgow, S. (1994‬‬

‫ﯿﻪ ﻧﻤﻮﻧﻪﺗﻮﺳﻂ ‪and ,BD ,Andresen ,CJ ,Koester 10021007. ،(5)47 2002، ، .Sci‬‬
‫ﺑﺎﺗﻬ‬‫ﯿﻦ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﻨﻪ ﻣ‬
‫ﺑﻬ‬‫ﯾﻞﺳﺎز ی‬
‫ﭘﺮوﻓﺎ‬
‫ﺘﺨﺮاج ﻓﺎز ﺟﺎﻣﺪ‬
‫ﯿﮑﺮواﺳ‬
‫‪, J.cisneroF(2002) PM ,Grant‬ﻣ‬

‫)‪(2002‬داده ﻫﺎ ‪(2002) 115-146.‬‬

‫‪RH‬وﺗﻔ ﺴ‬
‫ﯿﺮ‬ ‫ﯿﻞ‬‫‪and‬و‪,Lui‬‬
‫ﺗﺤﻠ‬ ‫ﯾﻪ‬ ‫ﺗﻮﮔﺮاﻓﯽ‪JT‬‬
‫ﺗﺠﺰ‬ ‫ﺘﻔﺎده ‪,Lui‬‬
‫ﺳﮐﺮوﻣﺎ‬
‫ﺳﻮءﻫﺎ ای‬
‫ﻣﻮرد ش‬
‫ﯿﻦ‪، J.‬رو‬
‫‪45‬دارو ﻫﺎ ی آﻣ‬
‫‪mehcoiB.‬‬ ‫ﯿﻮﻣﺮ‪ ،‬از‬‫ﺘ‬‫ﺐ اﻧﺎﻧ‬
‫‪.‬ووو وو‬ ‫ﯿ‬‫ﺗﺮﮐ‬
‫‪:‬‬
‫وووووو‬

‫ﯿﻞ‬
‫ﺘ‬‫ﯾﻞ ‪, J.‬ﻧﺎﺧﺎﻟﺼﯽ ﻫﺎ در ﻣ‬
‫ﭘﺮوﻓﺎ‬‫)‪Lurie, IS, Bailey, CG, Anex, DS, Bethea, MJ, McKibben, TD, and Casale, JF (2000‬ﺳﺎز ی‬
‫ﯾﺮﮔﯽ ‪Chromatogr . A., 18 (1-2) (2000) 53-68.‬‬
‫ﺗﻮﮔﺮاﻓﯽ ﻣﻮ‬
‫ﺘﺮوﮐﺮوﻣﺎ‬
‫ﺑﺎال و اﻟﮑ‬‫ﯾﯽ‬
‫ﺑﺎ ﮐﺎرا‬‫ﯾﻊ‬
‫ﺗﻮﮔﺮاﻓﯽ ﻣﺎ‬
‫ﯿﺮﻗﺎﻧﻮﻧﯽﺗﻮﺳﻂ ﮐﺮوﻣﺎ‬
‫ﯿﻦ ﻏ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫آﻣﻔ‬

‫ﯾﺰ‪The Lancet ، 1990، V335 (8693) 864. ،‬‬

‫ﺑﻞ دارو ﻫﺎ یﺗﺠﻮ‬
‫ﯿﮕﺎر ﻗﺎ‬
‫‪Marks، JA‬و )‪Palombella، A. (1990‬ﺳ‬

‫ﺗﺸﻨﺞ ﻫﺎ ‪(1996) 13-14.‬‬

‫ﺘﺎن ‪،1996‬وووو ‪(1996) .J ,Massetti Clandestine‬‬
‫‪Laboratory‬ﺴ‬
‫ﺑ‬
‫ﺗﺎ‬
‫ﯿﺎ ‪:‬‬
‫ﯿﻔﺮﻧ‬
‫‪Investiging‬در ﮐﺎﻟ‬
‫ﯾﺸﮕﺎ ﻫﯽ‬‫ﯿﺮ آزﻣﺎ‬
‫ﯿ ﺖ ﻫﺎ ی اﺧ‬
‫‪Chemists‬‬ ‫ﻓﻌﺎﻟ ‪,‬‬
‫و)‪6(4‬‬

‫ﺑﺪ‪ ،‬وووو ‪Chemists 7 (3) (1997) 6.‬‬

‫ﯾ ﺶ ﻣﯽﯾﺎ‬
‫ﯿﺎ اﻓﺰا‬
‫ﯿﻔﺮﻧ‬
‫ﯿﻦ ﻣﺨﻔﯽ ﮐﺎﻟ‬ ‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﺘﺎﻣﻔ‬
‫ﯾﺸﮕﺎ ﻫﻬﺎ ی ﻣ‬
‫ﭙﻮﻓ ﺴﻔﺮ در آزﻣﺎ‬
‫ﯿ‬‫ﯿﺪ ﻫ‬
‫ﺘﻔﺎده از اﺳ‬
‫اﺳ‬
‫‪،‬‬
‫)‪(1997‬‬ ‫‪.J ,Massetti Clandestine Laboratory Investiging‬‬

‫‪Meng, Y., Lichtman, AH, Bridgen, DT, and Martin, BR (1997) Inhalation Studies with Drugs of Abuse, AT Bull‬‬
‫‪،‬‬ ‫‪173 (1997) 201-224.‬‬

‫ﯾ ﺖ ‪ 2004‬و‪(Lord ,Mighty http://www/textfiles.com/uploaqds/metanf.txt‬‬

‫ﺘﺮ ی‪ ،‬و بﺳﺎ‬
‫ﯿ‬‫ﺑﻄﺮ ی ‪2‬ﻟ‬‫ﺘﻔﺎده ازﯾﮏ‬
‫ﺑﺎ اﺳ‬‫‪،‬در ‪3-2‬ﺳﺎﻋ ﺖ‬
‫ﺘﺮﺳﯽ‪.‬‬
‫ﺑﻪ دﺳ‬‫ﺒﺮ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﭙ‬‫‪dope cryztal make to How) 2004‬ﺳ‬

‫ﺘﺰ در ﻧﺎﺧﺎﻟﺼﯽ ‪.‬وووو ‪19 )1995 ،‬‬

‫ﯿﻞﺳﻨ‬
‫ﺘ‬‫‪Moore, KA and Poklis, A. (1995) α-Benzyl- N -methylphenethylamine (BNMPA)،‬ﻣ‬
‫ﯿﺮﻗﺎﻧﻮﻧﯽ‬
‫ﯿﻦ ﻏ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿ ﺴﻢ و دﻓﻊ ادرار (اﻧ ﺴﺎﻧﯽ) ‪: II.‬آﻣﻔ‬
‫ﺑﻮﻟ‬
‫ﺘﺎ‬
‫)‪، J. lanA. 45-355‬ﻣ‬

‫‪89‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﯿ ﺖ ﻫﺎ در‬ ‫ﺑﻮﻟ‬
‫ﺘﺎ‬
‫و‪Moore, KA, Ismaiel, A. and Poklis, A. (1996a) α-Benzyl- N -methylphenethylamine (BNMPA)، .J ،‬ﻣ‬
‫ﯿﻦ ‪Toxicol., 20 (1996) 89-92.‬‬
‫ﺘﺎﻣ‬‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬‫ﺘ‬‫ﯿﺮﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﻣ‬
‫ﺘﺰ ﻏ‬
‫ﯿﺺ ‪: III.‬ﻧﺎﺧﺎﻟﺼﯽ ازﺳﻨ‬‫ﺗﺸﺨ‬ ‫ﯿﻦ ‪BNMPA‬‬ ‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬‫ﺘ‬
‫ادرار ﻣﺼﺮف ﮐﻨﻨﺪﮔﺎن ﻣ‬
‫‪Anal.‬‬

‫‪Moore, KA, Daniel, JS, Fierro, M., Mozayani, A., and Poklis, A. ( 1996b) . WoWWWW , 41 (3) (1996) 524-526‬‬

‫ﯾﻪ ‪1999‬‬
‫ﯾﺪ )‪، R(1999‬ﻣﻮراﻟ ﺲ ‪(.‬ژاﻧﻮ‬
‫ﯿﺪروﮐﻠﺮا‬
‫ﯿﻦ ﻫ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﻦ و ﻣ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞﺳﻮﻟﻔﻮن از ﻧﻤﻮﻧﻪ ﻫﺎ ی آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺮا ی ﺣﺬف د ی ﻣ‬‫ﺘﻔﺎده از ﮔﺮﻣﺎ‬
‫‪،‬اﺳ‬
‫)ﺷﻤﺎره ‪ ،1‬ﺻﻔﺤﻪ ‪10 ،XXXII‬وووووووو ‪ ،‬ﺟﻠﺪ‬

‫‪Murray, GM, Kelly, CA, and Oy, OM (2002) Method of Inhibiting Methamphetamine Synthesis,‬‬
‫‪،‬‬ ‫ﺒﺮ‪.‬‬‫‪WO 02/090316, 14 2002‬ﻧﻮاﻣ‬ ‫ﺘﺮاع ‪WIPO‬‬
‫ﺒ ﺖ اﺧ‬
‫ﺛ‬

‫ﯿﻦ‪ ،‬وووو وووو ‪32 (1) (2000) 15-44.‬‬

‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﻦ و ﻣ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿ ﺶﺳﺎز آﻣﻔ‬
‫ﭘ‬‫ﺒﺎ ت‬
‫ﯿ‬‫ﯿﺮﻗﺎﻧﻮﻧﯽﯾﺎ ﻣﺸﺮوع؟ﺗﺮﮐ‬
‫ﺘﻔﺎده ﻏ‬
‫‪. veR,.‬اﺳ‬
‫‪(2000) .F ,Musshoff‬‬

‫ﯾﻦ ‪Federin, WOOO WOOO WOOOO WOOOO , 51 )1919( (1919) .A ,Ogata 751-7 ixuzD.‬‬
‫ﻗﺎﻧﻮن اﺳﺎﺳﯽ اﻓﺪر‬

‫ﯿﻦ‪،‬‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﺑﺮﮔﻪ اﻃﺎﻟﻌﺎ ت ‪:‬ﻣ ﺖ ‪. PCDNO)(2003) (Policy Control Drug National of Office‬آﻣﻔ‬
‫ﯿ ﺲ ﻣﻮاد ﻣﺨﺪر ‪.‬‬
‫ﭘﻠ‬‫اداره اﻃﺎﻟﻌﺎ ت‬
‫ﺒﺮ ‪2003‬‬ ‫ﻧﻮاﻣ‬

‫ﯾﻞ (‪.‬‬
‫)‪Owen, CA, Stead, AH, Clark, K., Osselton, MD, Williams, S., and Ward, R. (1990) Ice – a , 1990, No9 28-25‬آور‬
‫ﺑﻞ دود‪ ،‬ﻋﺮﺻﻪ ﻣﻮاد ﻣﺨﺪر‬
‫ﯿﻦ ﻗﺎ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﻣ‬

‫ﯾﮏ ﮔﻠﺪان‬
‫ﭘﯽ (‪) "4002‬‬‫ﯾﺪان‪ ،‬اس‬
‫ﺛﺮو پ‪ ،‬د ی اﻣﺎم‪ ،‬و ﺷﺮ‬
‫ﭘ ﺲ‪ ،‬ﻟ ﺲ آﻧﺠﻠ ﺲ‪ ،‬ﻧﻮر‬
‫ﯿﺮﺳﻮن‪ ،‬ا ی‪ .،‬ﻧﺎ‬
‫ﭘ‬‫"‬
‫ﯿﺪ ‪Laboratory Investiging Chemists ، 14 (2) (2004) 14-15.‬‬
‫ﯿﻦﺗﻮﻟ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﺘﺎﻣﻔ‬
‫وووو ‪،‬ﻣ‬
‫‪Clandestine‬‬

‫ﯿﻦ ‪Ephedra Encounter, Microgram , Vol XXVII, No 10 (1994) 341.‬‬

‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﺘﺎﻣﻔ‬
‫ﺘﺰ ﻣ‬
‫)‪Pederson, L. (1994‬ﻋﺼﺎره از ه ﺷﺪﺳﻨ‬

‫ﯾﻞ ‪.‬ووو وووووو ‪69 )1994 (87-77 .Sci ،‬‬

‫ﭘﺮوﻓﺎ‬‫ﯿﻞ ﻧﺎﺧﺎﻟﺼﯽ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﻦ ﻣ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫)‪Perkal, M., Ng, YL and Pearson, JR (1994‬در آﻣﻔ‬
‫ﯾﮕﺎه داده ﻣﻠﯽ دارو ﻫﺎ‬
‫ﭘﺎ‬‫ﯿﺎ وﺗﻮﺳﻌﻪ‬
‫ﺘﺮاﻟ‬
‫‪، cisneroF‬اﺳ‬

‫ﯿ ﺴﻢ‪،‬ﺳﻮء ﻣﺼﺮف ﻣﻮاد ﻣﺨﺪر ‪DEA‬ﺷﻬﺎد ت ﮐﻨﮕﺮه ‪(2004) AP ،Placido‬ﺧﺪﻣﺎ ت‬

‫ﺘﻪﺳﺎﻟﻤ ﺖ روان‪ ،‬ﻋﻘ ﺐ ﻣﺎﻧﺪﮔﯽ ذ ﻫﻨﯽ‪ ،‬اﻟﮑﻠ‬
‫ﯿ‬‫ﺑﺮ ﮐﻤ‬
‫ﺑﺮا‬‫در‬
‫ﯾﻞ ‪[ 4002‬و ب وووو ‪ct042204.html; 2004‬‬
‫ﺑﺤﺮان‪22 ،‬آور‬‫ﺑﻪ‬‫ﯿﺪﮔﯽ‬
‫ﺑﺮا ی رﺳ‬‫ﯾﯽ‬
‫ﺗﮋ ی ﻫﺎ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺘﺎل ﻣ ﺖ ‪:‬اﺳ‬
‫ﯾﺴ‬‫ﯾﻮرک‪ ،‬ﮐﺮ‬
‫ﯿﻮ‬‫ﺑﺮا ی ﺷﻬﺮ ﻧ‬‫ﺗﻮاﻧﯽ‬
‫‪:‬و‬ ‫ﻧﺎ‬
‫ﺒﺮ ‪11‬در ﺷﺪه ﻣﺸﺎ ﻫﺪه]‬
‫ﺘ‬‫‪http://www.usdoj.gov/dea/pubs/cngrtest/‬اﮐ‬

‫ﺑﻨﺪ ی آﻣﺎر ی‬‫ﺒﻘﻪ‬

‫‪Puthaviriyakorn, V., Siriviriyasomboon, N., Phorachata, J., Pan-ox, W., Sasaki, T., and Tanaka, K.‬و ﻃ‬
‫ﯾﯽ ﻧﺎﺧﺎﻟﺼﯽ ﻫﺎ )‪. tnI,. 621105-113. (2002‬وووووو‬
‫ﯾﻠﻨﺪ‪ ،‬ووووو ‪)( Ba-Ya‬ﺷﻨﺎﺳﺎ‬
‫ﯿﻒ ﺷﺪه درﺗﺎ‬
‫ﺗﻮﻗ‬
‫ﯿﻦ )‪(2002‬‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﺎل آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﻗﺮص ﻫﺎ ی ﻣ‬

‫ﯿﻦ اﻟﻤﻠﻠﯽ‬
‫ﺑ‬‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬
‫ﯿﺮ ‪. grebmeR, B. dna(1999) AH ,Stead‬‬
‫ﯿﻦ ‪:‬ﮐﺎر اﺧ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺮ ﻣ‬‫ﯾﮋه‬
‫ﺑﺎﺗﻤﺮﮐﺰ و‬‫ﯾﻞ ﻧﺎﺧﺎﻟﺼﯽ‪،‬‬
‫ﭘﺮوﻓﺎ‬
‫ﯾﯽ‪/‬‬
‫ﻣﺸﺨﺼﺎ ت دارو‬
‫ﺘﻦ در ﻣﻮرد ﻣﻮاد ﻣﺨﺪر‪11 )1 ،‬و ‪)2) (1999‬و ‪-97 117‬‬
‫ﺑﻮﻟ‬‫ﺘﺤﺪ‪،‬‬
‫ﺘﺮل ﻣﻮاد ﻣﺨﺪرﺳﺎزﻣﺎن ﻣﻠﻞ ﻣ‬
‫ﮐﻨ‬

‫‪Ther Exp‬و )‪Rivière, GJ, Gentry, WB and Owens, SM (2000) Disposition of Methylamphetamine and Its 292 (2000‬‬
‫ﯾﺪ ی ‪(3) 1042-1047.‬‬
‫ﯾﺰ داﺧﻞ ور‬
‫ﭘ ﺲ ازﺗﺠﻮ‬‫ﺑﺎﻓ ﺖ ﻫﺎ در ﻣﻮﺷﻬﺎ‬‫ﯾﺮ‬
‫ﯿ ﺖ در ﻣﻐﺰ وﺳﺎ‬
‫ﺑﻮﻟ‬
‫ﺘﺎ‬
‫ﯿﻦ ﻣ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫‪، J.locamrahP‬آﻣﻔ‬

‫‪90‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫‪Rosenmund, KW, Karg, E., and Marcus, FK (1942) Preparation of β-arylalkylamines, Ber. ، 75B (1942) 1850-1854.‬‬

‫ﯿﻦ( ‪Propanediol, Tetrahedron: Asymmetry, 4(7) (1993 ) 1619 -1624.‬‬

‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﺘﺰﯾﮏ( ‪S)-(+)-‬از آﻣﻔ‬
‫)‪Rozwadowska, MD (1993‬ﮐﺎرآﻣﺪﺳﻨ‬
‫‪1S,2S)-2Amino-1-Phenyl-1,3-‬‬

‫ﺘﺤﺪه‬
‫ﯾﺎاﻟ ﺖ ﻣ‬
‫ﯾﺸﮕﺎه ﻫﺎ ی ﻣﺨﻔﯽ ﻣﻮاد ﻣﺨﺪر ‪:‬را ﻫﻨﻤﺎ ی ﻣ ﺴﺌﻠﻪ ا‬
‫ﺘﺮ ی اﺳﮑﺎ ت‪ ،‬ام اس (‪) 2002‬آزﻣﺎ‬
‫ﯿ ﺲ ‪.‬ﺷﻤﺎره ‪. 61‬وزار ت دادﮔ ﺴ‬
‫ﭘﻠ‬‫ﺑﺮا ی ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ‬‫ﻣﺤﻮر‬

‫ﯿﻨﺮ ‪.‬وووووو ‪48 )1990 (134-123 ،‬‬

‫ﯾﻦ‪ ،‬وووو وووووو ‪.‬ووو )‪، FH (1990‬اﺳﮑ‬
‫ﯾﮏ‪/‬ﻓ ﺴﻔﺮ ﻗﺮﻣﺰ اﻓﺪر‬
‫ﯾﺪ‬‫ﯿﺪر‬
‫ﯿﺪ ﻫ‬
‫ﯾﻖ ﮐﺎ ﻫ ﺶ اﺳ‬
‫ﯿﻦ از ﻃﺮ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﺘﺰ ﻣ ﺖ آﻣﻔ‬
‫ﺳﻨ‬

‫ﯿﻨﺮ ‪.‬ووووو وووووو ‪.‬ووو وووووو ‪،‬‬

‫ﺑﺎ )‪، FH (1993‬اﺳﮑ‬‫ﭘﺎﻧﻮن‬
‫ﭘﺮو‬
‫ﯿﻞ‪-2-‬‬
‫ﯿﺎ ﮐﻨﻨﺪه ﻓﻨ‬
‫ﯿﻮن اﺣ‬
‫ﯿﺎﻟ ﺴ‬
‫ﯿﺰ آﻟﮑ‬
‫ﯿﺪروژﻧﻮﻟ‬
‫ﯾﻖ ﻫ‬
‫ﯿﻦ از ﻃﺮ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﺘﺎﻣﻔ‬
‫ﺘﺰ ﻣ‬
‫‪- N‬ﺳﻨ‬
‫ﺑﺮا ی ﺣﺮﻓﻪ ا ی‬‫ﺘﺰ ‪.‬را ﻫﻨﻤﺎ ی ﻣﺮور و ﻣﺮﺟﻊ‬
‫ﯿﻦﺳﻨ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﺘﯽ ‪، htohT6081 ،Press‬آﻣﻔ‬
‫ﭘﺴ‬‫‪، gnirpS60 )1993 (162-155 ،benzylmethylamine‬ﺻﻨﺪوق‬
‫ﻫﺎ ‪(1998) .O ,Snow Hill، Fl 34611.‬‬

‫ﯿﻞﺳﻮﻟﻔﻮن‪ ،‬ووووووو ‪ ،‬ﭼﺮم ‪(1998) Sorgen، GJ‬‬

‫ﺘ‬‫ﯿﺪ د ی ﻣ‬
‫ﺗﺼﻌ‬
‫)ﺷﻤﺎرا )‪11) (1998) (308309 XXXI‬‬

‫ﯿﻤﺎ‪ ،‬ﻟﻨﺪن‪1992 (1992) .D ,Stockley ،‬‬

‫ﺘ‬‫ﭘ‬‫ﺘﺎ ب ا‬
‫ﯾﺎن‪ ،‬ﮐ‬
‫ﯾﻦ‪ ،‬ﻣﻌﻠﻤﺎن و ﮐﺎرﻓﺮﻣﺎ‬
‫ﺑﺮا ی واﻟﺪ‬‫‪ .‬ﻫﺸﺪار ﻣﻮاد ﻣﺨﺪر ‪.‬را ﻫﻨﻤﺎ ی ﻣﺼﻮر‬

‫‪،‬‬ ‫‪34:7544 6‬‬ ‫‪Temmler-Werke (1940) Chemical Abstracts‬‬

‫ﯿﻦ‪ ،‬ووو و ووووو ووو (وووو ‪(، 6 (1953) .M ،Tsutsumi (1953) 50-52.‬‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻪ آﻣﻔ‬
‫ﺒ‬‫ﯿ ﺐﺷ‬
‫ﯿﺮﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ازﯾﮏﺗﺮﮐ‬
‫آﻣﺎدهﺳﺎز ی ﻏ‬

‫ﯾﺸﮕﺎه ﻫﺎ ی ﻣﻠﯽ ﻣﻮاد ﻣﺨﺪر ‪(1987) UN‬ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﻠﻞ‬

‫ﺘﻔﺎدهﺗﻮﺳﻂ آزﻣﺎ‬
‫ﯿﻦ‪ ،‬را ﻫﻨﻤﺎ ی اﺳ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﻞ آﻣﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﻦ و ﻣ‬
‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯾ ﺶ آﻣﻔ‬
‫ﺑﺮا ی آزﻣﺎ‬‫ﯿﻪ ﺷﺪه‬
‫‪،‬رو ش ﻫﺎ یﺗﻮﺻ‬
‫ﯾﻮرک‪1987 ،‬‬
‫ﯿﻮ‬ ‫ﺘﺤﺪ‪ ،‬ﻧ‬
‫ﻣ‬

‫ﯾﺸﮕﺎه ﻣﻮاد ﻣﺨﺪر‪،‬‬

‫ﭘﺮﺳﻨﻞ ‪. NU)of Drugs of Methods Testing Rapid) 1994 esubA:‬آزﻣﺎ‬‫ﺘﻈﺎﻣﯽ ﻣﻠﯽ و‬
‫ﯿﺮو ی اﻧ‬
‫ﺘﻔﺎدهﺗﻮﺳﻂ ﻧ‬ ‫ﺑﭽﻪ را ﻫﻨﻤﺎ ی اﺳ‬
‫ﺘﺎ‬
‫ﮐ‬
‫ﯾﻮرک‪1994 ،‬‬‫ﯿﻮ‬‫ﺘﺤﺪ‪ ،‬ﻧ‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﻠﻞ ﻣ‬

‫ﺒﺮ ‪1996 DEA‬ﺷﻬﺎد ت ﮐﻨﮕﺮه )‪، DH (1996‬واﻧﮑﻞ‬

‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﭙ‬‫ﯾ ﺖ‪5 ،‬ﺳ‬
‫ﯾﯽ ﻣﺠﻠ ﺲ در ﻣﻮرد ﺟﻨﺎ‬
‫ﺘﻪ ﻓﺮﻋﯽ ﻗﻀﺎ‬
‫ﯿ‬‫ﺑﻞ ﮐﻤ‬
‫‪.‬در ﻣﻘﺎ‬

‫‪،‬‬
‫‪Wassink, BHG, Duijndam, A., and Jansen, ACA, Journal of Chemical‬‬ ‫‪Education‬‬
‫‪51 (1974) 671.‬‬

‫ﯿﻦ ‪(1999) LJ ،Russo-Willers (3) (1999) 647-652.‬‬

‫ﺘﺎﻣ‬
‫ﯿﺪ ﻣ ﺖ آﻣﻔ‬
‫ﯿﺠﻪﺗﻮﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﯿﺪ ﺷﺪه در ﻧ‬
‫ﯿﻦ‪،‬ﺗﻮﻟ‬
‫‪، J. cisneroF44 ، .Sci‬ﺳﻪ ﻣﺮگ ﻧﺎﺷﯽ از ﮔﺎز ﻓ ﺴﻔ‬

‫‪91‬‬