Professional Documents
Culture Documents
OGXKMLOK KDWKM
^XALXKE ECO
8>;<
;. ^GM@
^GM@KB
KBWI
WIWK
WKM
M
@kike
@kike bki
bki pgmjml
pgmjmlok
oktk
tkm
m eutu,
eutu, oukij
oukijtks
tks `km
`km ogs
ogsgik
gikekt
ektkm
km pksjg
pksjgm,
m, okrykw
okrykwkm
km `km
`km
pgml
pgmlum
umfu
fuml
ml ru
ruek
ekb
b skoj
skojtt ek
ekok
ok `j
`jpk
pkm`
m`km
kml
l pgri
pgriu
u umtu
umtuo
o eg
egeh
ehuk
uktt sukt
suktu
u pral
pralrk
rke
e
pgrgmdkmk
pgrgmdkmkkm
km ykml hgrtufuk
hgrtufukm
m umtuo
umtuo egmdkpkj
egmdkpkj bki tgrs
tgrsghut.
ghut. Ogsgikektkm
Ogsgikektkm `kp
`kpkt
kt `jdk
`jdkpkj
pkj
`gmlkm
`gmlkm egmdjp
egmdjptk
tkok
okm
m oam
oam`js
`jsjj yk
ykml
ml kek
kekm,
m, sgr
sgrtk
tk ogs
ogsk`k
k`krk
rkm
m `krj
`krj sge
sgeuk
uk pjb
pjbko
ko egikiu
egikiujj
pgrsjk
pgrsjkpkm
pkm ykm
ykml
l hkjo
hkjo `krj
`krj pjbko
pjbko ruekb
ruekb sko
skojt.
jt. @kike
@kike bki
bki jmj oae
oaeumj
umjok
oksj
sj egikiu
egikiujj pastgr
pastgr,,
sjlmklg `km `gmlkm dkrk ykml hkjo klkr gcgoc `kik
`kike
e pgmdkpkjkmmyk. Fgmjs jmcareksj
jmcareksj ykml
`joaeumjoksjokm egijpu jmcareksj tgmtkml dkrk-dkrk pgmkmlkmkm fjok tgrfk`j oam`jsj ykml
`jtgtkpok
`jtgtkpokm
m aigb Oaejsj
Oaejsj Korg`
Korg`jtksj
jtksj ykml hgrmkuml
hgrmkuml `j Ogegmtgrjkm
Ogegmtgrjkm Ogsgbktkm.
Ogsgbktkm. Korg
Korg`jtk
`jtksj
sj
k`kikb prasgs `j ekmk suktu igehklk, ykml tgrpjskb `km hgrhg`k `krj arlkmjsksj pgikykmkm
ogsgbktk
ogsgbktkm.
m. Pufukmmyk
Pufukmmyk umtu
umtuo
o egmgm
egmgmtuok
tuokm
m kpkokb
kpkokb arlk
arlkmjsks
mjsksjj tgrsghut
tgrsghut tgikb egegmubj
egegmubj
sgpgrkmlokt pgrsykrktkm (stkm`kr) ykml `jrkmdkml umtuo egepgrhkjoj ogsgikektkm `km
oukijtks
oukijtks pgik
pgikykmk
ykmkm.
m. Korg`jtk
Korg`jtksj
sj hjksk
hjkskmyk
myk hgrsjckt
hgrsjckt suokrgik.
suokrgik. Korg
Korg`jtk
`jtksj
sj stkm`kr
stkm`kr hjks
hjkskmyk
kmyk
`jykoj
`jykojmj
mj sghkl
sghklkj
kj sgs
sgsuk
uktu
tu ykml
ykml ap
apeki
eki `km `kpkt
`kpkt `jdkp
`jdkpkj.
kj. Korg`j
Korg`jtk
tksj
sj egmumf
egmumfuoo
uookm
km
`km oukijtks pgrkwktkm pksjgm, egeksokm hkbwk suktu ijmloumlkm pgrkwktkm jtu kekm,
`km tgrus hgogrfk umtuo egmlurkmlj rjsjoa hklj pkrk pksjgm `km pgtulks ogsgbktkm. Tgiurub
`umjk tgikb egekm`kml pgriumyk korg`jtksj sghklkj dkrk gcgoc umtuo egmlgvkiuksj eutu
suktu
suktu arl
arlkm
kmjsk
jsksj
sj pgikyk
pgikykmkm
mkm ogsgbk
ogsgbktk
tkm,
m, ykm
ykml
l sgokij
sgokijlus
lus fulk
fulk hgrpgr
hgrpgrkm
km sgh
sghkl
klkj
kj sk
skrkm
rkmk
k
ekmkfgegm.
@jskepjml
@jskepjml stkm
stkm`kr
`kr korg`jtk
korg`jtksj
sj Ogegmtgrjk
Ogegmtgrjkm
m Ogsg
Ogsgbktk
bktkm
m fulk egml
egmlgiukr
giukrokm
okm hgrhk
hgrhklkj
lkj
pkm`ukm `km oghjfkokm `kike rkmlok egmjmloktokm pgmkepjikm pgikykmkm Xuekb Tkojt
`km ykml tgrkobjr k`kikb tgikb `jtgtkpokmmyk Wm`kml-Wm`kml Ma 00 tkbum 8>>: tgmtkml
Xuekb Tkojt ykml ekmk `j`kikemyk fulk k`k upkyk pgmjmloktkm eutu pgikykmkm ruekb
skojt
skojt egikiu
egikiujj jms
jmstru
truegm
egmtt korg`
korg`jtk
jtksj
sj ruekb
ruekb skojt.
skojt. XTW Hum`k
Hum`k Fko
Fkokrt
krtk
k ful
fulk
k hgr
hgrusk
uskbk
bk
egehgrjok
egehgrjokm
m pgiky
pgikykmk
kmkm
m ogsgbktkm
ogsgbktkm ykml hgreutu
hgreutu `gmlk
`gmlkm
m egikiu
egikiujj jmstruegm
jmstruegmt-jms
t-jmstrueg
truegm
m
pgmjmlokt
pgmjmloktkm
km eutu ykml hgrp
hgrpg`aek
g`aekm
m pk`k korg`jtksj
korg`jtksj ruekb
ruekb sko
skojt
jt hkjo mksjamk
mksjamkii (OKXT)
(OKXT)
ekupum jmtgrmksjamki. (FDJ)
Bki. 8 `krj 2
8. IKPKX
IKPKX HGIKO
HGIKOKM
KML
L
Oghgrbksji
Oghgrbksjikm
km `kik
`kike
e sjstg
sjstge
e ogke
ogkekmk
kmkm
m `km ogsgikek
ogsgikektkm
tkm ykml hkjo tgrdgrejm
tgrdgrejm `krj
ogpukskm pksjgm `km bki jmj egrupkokm upkyk ykml hgrlkmtuml pk`k oaeumjoksj kmtkrk
sgskek pracgsjamki ogsgbktkm ykml egehgrjokm ikykmkm `j ruekb skojt sgrtk jmcareksj
ykml hgrogsjmkehumlkm. Lklkimyk oaeumjoksj jmj egmfk`j skikb sktu pgmyghkh kwki pkijml
hgrlkmtuml pk`k jmcareksj tgmtkml jieu pgrkwktkm, tgmtkml pksjgm jtu sgm`jrj, pgrkwktkm
ykml tgikb `jhgrjokm, bksji `krj pgrkwktkm jtu, `km ojmgrfk ruekb skojt. Tgpgr ikykomyk
suehgr `kyk ekmusjk, ektgrjki `km ogukmlkm, jmcareksj egrupkokm suehgr `kyk ykml
bkrus
bkrus `jaikb
`jaikb sgdkrk
sgdkrk gcg
gcgoc
oc aig
aigb
b pjepjm
pjepjmkm
km ruekb
ruekb sk
skojt
ojt.. Tgkp
Tgkp ruekb
ruekb sk
skojt
ojt hgrusk
hgruskbk
bk
egep
egepgr
grai
aigb
gb,, egml
egmlai
aikb
kb,, `km
`km egml
egmllu
lumk
mkok
okm
m jmca
jmcare
reks
ksjj jt
jtu
u umtu
umtuo
o egmj
egmjml
mlok
okto
tokm
km
ogsgfkbtgrkkm pksjgm sgrtk ojmgrfk ruekb skojt hkjo sgdkrk ogsgiurubkm ekupum jm`jvj`u.
Tgjrjml `gmlkm wkotu ekok ruekb skojt kokm egmfk`j sgekojm gcgoc `kike bki 6
8.; Egmlj`gmoksj oghutubkm pksjgm `km
`km okrykwkm
okrykwkm tgmtkml ogsgikektkm
ogsgikektkm??
8.8 Egrkm
Egrkmdkml
dkml sjstge
sjstge pgik
pgikpark
parkm
m ogdgik
ogdgikokk
okkm?
m?
8.0 Egml
Egmlkmki
kmkijsjs
jsjs pgmyghkh
pgmyghkh tgrfk`jmyk
tgrfk`jmyk ogdgikokk
ogdgikokkm?
m?
8.7 Prkm
Prkmsejsj
sejsj pgikpa
pgikparkm
rkm jm
jmcarek
careksj?
sj? sgrtk
sgrtk
8.
8.3
3 Eg
Egml
mljm
jmtg
tglr
lrks
ksjo
jokm
km `km
`km egml
egmllu
lumk
mkok
okm
m jm
jmca
care
reks
ksjj tg
tgrs
rsgh
ghut
ut sghk
sghklk
lkjj pral
pralrk
rke
e ogrf
ogrfk
k
ogsgikektkm.
skojt egikouokm oaeumjoksj sgdkrk gcgoc hkjo ogpk`k pjbko gostgrmki ekupum jmtgrmki /
sgskek okrykwkm `j XTW Hum`k Fkokrtk. Pufukm oaeumjoksj gcgoc k`kikb klkr `ko tgrfk`j
ogskikbk
ogskikbkm
m `kik
`kike
e kp m`kokm ykml `kpkt
`kpkt egmlkojhk
egmlkojhktokm
tokm ogruljk
ogruljkm
m pk`k pksjgm `km
eksykrkokt sgojtkr ijmloumlkm ruekb skojt. Fjok tgrfk`j ogskikbkm `km bki-bki ykml `ko
`jj
`jjmlj
mljmo
mokm
km `kpkt
`kpkt egmlk
egmlkojh
ojhkt
ktokm
okm tumtut
tumtutkm
km `krj
`krj pjb
pjbko
ko ykml
ykml `jr
`jrulj
uljok
okm
m ykm
ykml
l hgr
hgrkoj
kojhkt
hkt
pgehkykrkm `gm`k ykml hgskr fueikbmyk bjmllk pgmutupkm XT.
Bki. 4 `krj 2
4. PWFW
PWFWKM
KM
4.;.. Pufuk
4.; Pufukm
m Weue
4.8. Pufukm
Pufukm Obus
Obusus
us
4.8.;.
4.8.;. Egikou
Egikouok
okm
m eam
eamjta
jtarjm
rjml
l `k
`km
m egi
egikp
kparo
arokm
km ogf
ogfk`j
k`jkm
km ykm
ykml
l `
`ko
ko `jj
`jjmlj
mljmo
mokm
km yk
ykml
ml
hgrpatgmsj egmlkojhktokm
egmlkojhktokm ogruljkm hklj XT `km pksjgm.
Ekmklgr
4.8.4.
4.8.4. Eamjtarjml
Eamjtarjml `km egikoskmk
egikoskmkokm
okm skcgty raum` umtu
umtuo
o kmsjpk
kmsjpksj
sj ogrusko
ogruskokm
km kikt-kikt
kikt-kikt
4.8.0.
4.8.0. Egmjmlokt
Egmjmloktokm
okm ^gmlgt
^gmlgtkbu
kbukm
km Ttk Pgmtkml pgmmlmy
pgmmlmyk
k ogsg
ogsgikek
ikektkm
tkm
0. OGLJKPKM
OGLJKPKM ^AOAO
^AOAO @KM X
XJMDJK
JMDJKM
M OGLJK
OGLJKPKM
PKM
0.;. Ogljk
Ogljktkm
tkm ^aoao
^aoao
0.;.4.Egikouok
0.;.4.Egikouokm
m pgrsjkpk
pgrsjkpkm
m `km pgmlgiaik
pgmlgiaikkm
km pgrkiktk
pgrkiktkm
m tgrbk`kp
tgrbk`kp ogk`
ogk`kkm
kkm hgmd
hgmdkmk
kmk
0.8. Xjmdjk
Xjmdjkm
m Ogljktkm
Ogljktkm
0.8.;.Ogljktkm
0.8.;.Ogljktkm pgmlkekm
pgmlkekmkm
km `jiko
`jikouokm
uokm `gmlkm dkrk 6 Jmsp
Jmspgosj
gosj cksjijtks
cksjijtks sjo, ^ktraij
^ktraij
sgdurjty, ^gekskmlkm DDPS `j krgk hgrgsjoa mllj, dgo `km pgmyg`jkkm J@ Dkr`
hkyj
ET@T, jmspgosj iaoksj pgmyjepkmkm `km pgehukmlkm ijehkb H4, pgmlk`kkm spjii
0.8.4.^grsjkpk
0.8.4.^grsjkpkm
m ogk`kkm
ogk`kkm hgmd
hgmdkmk
kmk `gml
`gmlkm
km egiko
egikouok
uokm
m 6 J`gmoks
J`gmoksjj rgsjoa
rgsjoa hgmdkmk
hgmdkmk
egikiuj
egikiuj Bkzk
Bkzkr`
r` Suim
Suimgrkhj
grkhjijty
ijty Kmk
Kmkiysjs
iysjs (BSK
(BSK),
), ufj dahk ogs
ogsjkpsj
jkpsjklkk
klkkm
m hgmd
hgmdkmk,
kmk,
Bki. 0 `krj 2
`ghrjg
`ghrjgml
ml,, egi
egiko
kouok
uokm
m pgmlgi
pgmlgiaik
aikkm
km `k
`km
m pgm
pgmkm
kmlk
lkmkm
mkm tgr
tgrbk`
bk`kp
kp hkbk
hkbkm
m yk
ykml
ml
eu`kb tgrhkokr?
Jmspgosj, pgmlufjkm, `km pgegijbkrkkm kikt `gtgosj `jmj oghkokrkm `km kskp ?
Jmspgosj,
Jmspgosj, pgml
pgmlufjkm
ufjkm,, `km pgeg
pgegijbkr
ijbkrkkm
kkm kikt pgek`ke
pgek`ke oghk
oghkokrk
okrkm,
m, pgikbkm
pgikbkm
oghkokrkm.
tgrsg`jk `kike 80 fke `gmlkm dkrk6 ^gmlufjkm hgrokik suehgr ijstrjo kitgrmkc ?
uijtks ? ^gmlufjkm eutu kjr hgrokik ? ^gmlufjkm eutu kjr umtuo `jkijsjs hgrokik.
0.8.2.Tgiurub
0.8.2.Tgiurub ogljktkm
ogljktkm `jktks fulk `kpkt `jikouokm
`jikouokm skkt ram`
ram`g
g ogsg
ogsgikek
ikektkm
tkm ykml
7. DKXK EGIKOT
EGIKOTKMKOK
KMKOKM
M OG
OGLJKPK
LJKPKM
M
7.;. Ogljktkm kmsjpksj
kmsjpksj pgmlkekmkm
pgmlkekmkm `jikouokm aigb e `jkmtkrkmyk6
`jkmtkrkmyk6
`km sgdurjty.
`jikouokm hgrskek.
7.
7.8.
8.;
; Hk
Hklj
ljkm
km ogsg
ogsgbk
bktk
tkm
m ij
ijml
mlou
ouml
mlkm
km egik
egikou
ouok
okm
m jmvg
jmvgmt
mtkr
krjs
jsks
ksjj fu
fuei
eikb
kb H4 `km
`km
ogtgrsg`jkkm ET@Tmyk.
Bki. 7 `krj 2
hgrjout 6
7.4.; Egikouokm B
Bkzkr`
kzkr` Suimgrkhjijty
Suimgrkhjijty Kmkiysjs `km
`km Lkp Kmkiysjs.
Kmkiysjs.
7.7. Pgom
Pgomjsj
jsj eg`js egikou
egikouokm
okm jmvgmtkrjsks
jmvgmtkrjsksjj pgrkiktk
pgrkiktkm
m eg`js `j sgiurub
sgiurub krgk XT, jmspgos
jmspgosj,
j,
pgmlufjkm `km egikouokm ogljktkm prgvgmc pk`k kikt eg`js `gmlkm dkrk okijhrksj.
7.3.4 ^gmlufjkm eutu kjr `km eutu kjr umtuo `jkijsjs sgdkrk hgrokik
7.<. ^jbk
^jbko
o gost
gostgrmk
grmkii ykjtu `jmks ogsgbktkm
ogsgbktkm,, `jmk
`jmkss ogtgmklko
ogtgmklkogrfkk
grfkkm
m ^ravj
^ravjmsj
msj egmlk`ko
egmlk`kokm
km
3. TKTK
TKTKXK
XKM
M
Tgiurub pralrke ykml `jhukt pk`k ogrkmlok kdukm jmj `kpkt `jikoskmkokm `gmlkm hkjo
Fk`wki
Fk`wki pgikoskm
pgikoskmkkm
kkm umtuo
umtuo pktraij
pktraij sgdurjty
sgdurjty k`k
k`kikb
ikb kp sbj
sbj,, pgikbkm
pgikbkm pgmd
pgmdglkb
glkbkm
km
pgmduijokm hkyj `jikouokm sgkp tkbum, jmspgosj cksjijtks sjo `jikouokm kp bkrj aigb
pgtu
pgtulk
lkss ek
ekjm
jmtg
tgmk
mkmd
mdg,
g, ra
ram`
m`g
g ogsg
ogsgik
ikek
ektk
tkm
m k
kp
p bkrj
bkrj Tgik
Tgiksk
sk fke
fke >:
>:6>
6>>,
>, J@ Dkr`
Dkr`
Bki. 3 `krj 2
<.8. ^gmlgiaik
^gmlgiaikkm
km H4
Fk`wki jmspgosj, jmvgmtkrjsksj fueikb H4 `km ogtgrsg`jkkm ET@T k`kikb kp ejmllu
Fk`wki
Fk`wki pgikoskm
pgikoskmkkm
kkm pgikbkm
pgikbkm pgrs
pgrsjkpk
jkpkm
m `krurkt
`krurkt hgmd
hgmdkmk
kmk `km oghk
oghkokrk
okrkm
m k`kikb
k`kikb ;
tkbum sgokij
<.0. ^gekskmlkm tkm`k
tkm`k gvkouksj,
gvkouksj, jmspgosj `km
`km pgegijbkrkk
pgegijbkrkkmmyk
mmyk
Jmspgosj `km pgegijbkrkkm fkiur gvkouksj `jikouokm skkt pktraij sgdurjty kp bkrj `km
<.7.. Pgomjs
<.7 Pgomjsjj eg`
eg`js
js egi
egikou
kouok
okm
m pgmlgd
pgmlgdgo
gokm
km ru
rum
m (prgv
(prgvgm
gmcg
cg kdam
kdam)) tgr
tgrfk`
fk`wk
wkii sgkp
sgkp 8
huikm, `km sgkp skkt fjok k`k oaepikjm `krj usgr, okijhrksj `jikouokm sgsukj fk`wki
<.3. Pgomjsj
Pgomjsj egikouokm
egikouokm pgmlgdgokm
pgmlgdgokm ogtgrsg
ogtgrsg`jkk
`jkkm
m suehgr
suehgr kjr kitgrmkc,
kitgrmkc, `km pgmlufjkm
pgmlufjkm
eutu kjr kp 3 huikm sgokij, fk`wki tgs lgmsgt `jikouokm kp 3 huikm sgokij.
<.<. Jmspgosj
Jmspgosj `krj pjbko gostgrmki
gostgrmki `jiko
`jikouok
uokm
m ; tkbum
tkbum sgok
sgokij
ij ktku sgsukj
sgsukj fk`wki
fk`wki `krj @jmk
@jmkss
tgrokjt.
2. GSKIWKTJ
GSKIWKTJ ^GIKOTKMKM
^GIKOTKMKM OGLJK
OGLJKPKM
PKM @KM ^GIK
^GIK^AXKMM
^AXKMMZK
ZK
2.;. ^gmlkekmk
^gmlkekmkm
m Krgk XT
Gvkiuksj
Gvkiuksj pktraij
pktraij sgdurjty
sgdurjty `jikouokm
`jikouokm sgtgikb
sgtgikb pgikoskm
pgikoskmkkm
kkmmyk
myk `jikparok
`jikparokm
m stkc sgdurjty
sgdurjty
2.8. ^gmlgiaik
^gmlgiaikkm
km H4
Gvkiuksj `km pgikparkm `jikouokm sgtgikb ogljktkm `jikouokm pgtulks oghgrsjbkm (JTT)
2.0. ^gekskmlkm,
^gekskmlkm, jmspgosj `km pgegijbkrkkm tk
tkm`k
m`k gvkouksj
gvkouksj
2.7. Jmspgosj
Jmspgosj kikt
kikt eg`
eg`js
js
Gvkiuksj `jikouokm sgtgikb kikt eg`js `jdgo aigb tgomjsj eg`js `km `jikparokm ogpk`k
@jrgotur Apgrksjamki
Bki. < `krj 2
Gvk
Gvkiuk
iuksj
sj `ji
`jiko
kouok
uokm
m sgt
sgtgik
gikb
b `ji
`jiko
kouok
uokm
m jms
jmspgo
pgosj
sj `km
`km pgmluf
pgmlufjkm
jkm.. ^gr
^grhkj
hkjokm
okm tgrokj
tgrokjtt
`jikoskmkokm
`jikoskmkokm fjok `jtgeuokm ekskikb skkt pgmlgdgokm.
:. ^GMW
^GMWPW
PW^
^
@gejojkm ogrkmlok kdukm jmj `jsusum sghklkj `kskr/kdukm `kike egmyusum ^ralrke
Bki. 2 `krj 2