附录 A：相关冒险模组

威世智出版了其他一些 D&D 冒险模组，可以作为《风暴君王之雷霆》的前置冒险。这些模

组不仅能让玩家角色到达五级，还可以引导玩家前往第 2 章所描述的三个地点中的某一个。
如果某位玩家角色是某个派系——例如竖琴手——的成员，你可以让该派系的一位代理人
给他们一个任务，引导他们前往布林·山德、金色原野或者三猪。随着北地的巨人的威胁日
益加剧，任务可以是让玩家直接保护从可能的巨人攻击中保护该地点。

凡杜尔的失落矿坑 LOST MINE OF PHANDELVER

《凡杜尔的失落矿坑》是《龙与地下城新手套组》中的冒险，设计为带角色从 1 级升到 5
级。完成这个模组的角色等级正好适合《风暴君王之雷霆》的开场，而三猪则是理想的起
始地点（见第 2 章）。技巧在于是引导他们从凡杜林前往位于一条穿越草地和丘陵的道路
东面的三猪。你可以简单地宣称团队经过了一段平淡的旅程，也可以提供一些理由，告诉
他们为什么要造访三猪。三猪是一个很适合角色们补给、升级装备、变卖战利品及寻找新
的冒险的镇子。如果这个理由还不够，这里有一些和凡杜林的 NPC 有关的契机可以引导角
色们去往三猪。

狮盾递送
莉奈妮·灰风 Linene Graywind 在凡杜林经营一家交易站，隶属于名为狮盾商会的贸易同盟。
她有位同事叫阿莱斯特拉·伍尔加，和合伙人纳斯·特兹林一起住在三猪镇。莉奈妮写了一封
信给她朋友，讲述了近来在凡杜林所受的磨难，希望玩家能把信送过去。在随信附上的一
张便条上，莉奈妮要求阿莱斯特拉奖励给她的信使们一个老旧的灰色袋子，上面缝着动物
图案。这是一件灰色的魔术袋 bag of tricks。

苛刻的信件
哈宾·威斯特 Harbin Wester，傲慢的凡杜林镇长，要求角色们将一封信交给达拉斯拉 ·珊德
瑞尔，三猪的护民官。哈宾在信中要求护民官加强对两处镇子之间区域的巡逻。他还指责
达拉斯拉放任兽人侵扰凡杜林附近的山丘。哈宾不知道的是，达拉斯拉是竖琴手的一员。
她会为角色们居然有胆量把这么一封纡贵屈尊信递送过来而奖励角色们 50 枚金币。

散塔林会联络
凡杜林矿工交易站的商会主人哈利娅·桑顿是为散塔林会工作的。如果角色们给她留下过深
刻印象，她会建议去他们三猪联系乌尔拉姆·斯托克斯普。乌尔拉姆一直在寻找冒险者，以
帮助暗黑情报网推进其目标，而哈利娅担保说“他对工作完成出色的人会给予非常慷慨的
回报”。她会告诉角色们去三猪旅行者的办公室寻找乌尔拉姆，那是一个坐落于镇子中心
的篷车公司。

龙后的宝山 HOARD OF THE DRAGON QUEEN

《龙后的宝山》是巨龙暴政故事集中两部分冒险的前半部分，这两部冒险讲述了邪龙崛起
试图将提亚马特从九狱中解放。如果你使用《龙后的宝山》作为本模组的前置冒险，需要
修改一下事件的时间点，让那些促使《风暴君王之雷霆》的故事与事件并行发生，让父神
安南打破序位、激起巨人们行动先于提亚马特被带入这个世界。
在《龙后的宝山》较前面的内容里，角色们加入了一支从博德之门去往深水城的商队。抵
达深水城时，他们应该已经 5 级了。你可以以角色到达深水城为契机，通过在金色原野的
神殿农场周边有人目击巨人的报告，把他们的注意力从巨龙暴政的故事上转移过来。翡翠
闲庭也在寻找冒险者帮忙巡逻金色原野的边界。如果角色们接受了这个差事，金色原野就
成为了冒险的起始点（见第 2 章）。尽管你们为了这个新的冒险放弃了《龙后的宝山》的
后半部分，这并不妨碍你们之后继续回到《龙后的宝山》以及其续篇，《提亚玛特的崛
起》（The Rise of Tiamat）中。
龙后的宝山的高潮发生在及天城堡，这是一座属于云巨人布拉戈提库斯的飞行要塞。你可
以在角色大约 7 到 8 级左右时让布拉戈提库斯的城堡出现，给他们机会遭遇这位邪恶的云
巨人，说服他协助角色们的目标，籍此使布拉戈提库斯成为这一冒险中的重要角色。在第
4 章“选择的道路”中遇到他已故的儿子艾格隆的幽魂之后，角色们也可能决定对抗他。
序位的破碎对布拉戈提库斯产生了如下效果：
· 云巨人急切地要除掉自己拜龙教的盟友，用他们的钱收买较低等巨人的忠心，并发起对龙
类的战争。如果玩家角色帮助他清除及天城堡中的邪教徒们以及他们的白龙盟友，这位巨
人会许诺以帮助玩家作为回报，并许给他们邪教徒赃物的三分之一。只要角色们没有对他
表现出威胁并让他随心行事，布拉戈提库斯就会遵守他的承诺。如果角色们拥有拜龙教教
徒乘坐的飞艇（见第 4 章的“邪教的飞艇”部分），这些邪教徒也和及天城堡上的教徒是
盟友。
· 布拉戈提库斯知道赫卡顿王失踪了，并且怀疑巨龙们以某种方式对此事有责任。尽管没有
证据证实自己的怀疑，但布拉戈提库斯在各种地方都能看出巨龙的阴谋来，他确信邪恶巨
龙们会猛扑向这个机会，让巨人社会陷入混乱之中。尽管他急切地想要见到序位恢复，云
巨人成为顶点，但只要告诉他有一条或多条龙类策划了对国王的绑架，角色们还是可以说
服他使用飞行要塞帮助他们找到赫卡顿王的位置。
·尽管都对巨龙十分鄙视，布拉戈提库斯和桑苏瑞女伯爵依然是死对头。如果角色们打算去
面对桑苏瑞（见第 9 章“云巨人的城堡”），布拉戈提库斯会提出加入玩家，帮助他们阻
止她的阴谋。这样，就将是他布拉戈提库斯，而不是桑苏瑞，获得众神的恩宠并把云巨人
提升至序位的顶点了。
布拉戈提库斯对小型种族并没有恶意，但是他渴望重燃巨人与龙族之间的远古战争，而这
会给剑湾各处的小型种族定居点带来灭顶之灾。

毁灭亲王 PRINCES OF THE APOCALYPSE

《毁灭亲王》是一个独立的冒险模组，剧情发生在德沙林谷中的桑博尔丘陵周围。这是一
个由篷车城镇、孤立农场和荒野组成的松散聚居地。四个元素邪教已经藏身于这里，并在
山丘地下的地城废墟群中建造了秘密神殿。当角色们到达 5 级时，他们应该已经拜访过了
山谷中的几个定居点，探索过桑博尔丘陵中的废墟，而且击败了不少低级或中级阶级的元
素邪教徒。
你可以通过让角色们在三猪防卫巨人的进攻，使他们从《毁灭亲王》转移到本模组。在这
一脚本中，三猪就成为了冒险的起始点（见第 2 章）。同时，角色们就从邪恶元素的威胁
中抽身，转而关注巨人的威胁了。如果角色们还没有到三猪的话，这里有一些冒险契机引
导角色们从别处去往那里。

竖琴手的支持者
恩德瑞斯·瓦力佛（Endrith Vallivoe）是一位住在红松镇中的退休行商，对竖琴手很友善。
如果他知道或者怀疑一位或多位角色和竖琴手有关联，会催促这些角色去找三猪的护民官
达拉斯拉·珊德瑞尔。他不会明示达拉斯拉是一位竖琴手，但他确信在这“困难时期”，她
需要冒险者帮助。
行为不端的祭司
海姆的祭司希尔瓦伦·鲁姆山克本应前来红松镇的万神殿接替其中一名祭司伊达尔•瑞方德
Imdarr Relvaunder。希尔瓦伦已经迟到好几天了，伊达尔听到传闻说希尔瓦伦整夜整夜都
在三猪的聊天巨魔酒馆烂醉如泥。伊达尔要求玩家核实这则传闻的真伪，并且如果属实，
催促希尔瓦伦振作起来，履行自己的职责。

岌岌可危的农场
西桥村里丰收旅店的老板，半身人赫里温·达德拉贡接到报告说，食人魔和山丘巨人正沿着
西桥村与三猪之间的长公路劫掠。前往北方调查的角色可以看到这些报告的内容是真实的
在一处被损毁的农田，角色们会遇到一群半身人，他们因为山丘巨人损失了一片橄榄树果
园以及大部分牲畜。这群掠沼 Skittermarsh 氏族的半身人聚集了他们剩余的牲畜（一只生病
的奶牛和四只饥饿的山羊），并把他们的财物打包背在三只骡子背上，想要迁徙到三猪。
如果角色们愿意护送女族长米斯蒂·掠沼 Misty Skittermarsh 及她的家人去往三猪的话，她愿
意支付一颗价值 100 枚金币的宝石。

使用元素邪教
关于如何将《毁灭亲王》和《风暴君王之雷霆》编织在一起，让邪教徒帮助巨人并以此来
隐藏他们自己的计划，以下有一些应用范例：
·黑色大地邪教教徒前往死石裂谷（见第 6 章“石巨人的峡谷”）。他们会向卡娅里斯卡族
长和她麾下的石巨人提供关于附近城镇守备能力的信息，并帮助石巨人将这些城镇夷平。
教徒们也许会知道死石裂谷里困着地之原初者，会想要和它进行交流。
·永燃火焰邪教帮助扎尔图公爵及其卓尔同盟窃取被关在冈特格瑞姆的火之原初者梅格拉
（见第 8 章“火巨人的锻冶厂”）。这些教徒相信梅格拉是被他们当作神来崇拜的邪炎亲
王伊米希的后裔。
·在目睹了一些云巨人的城堡飞行在剑湾上空后，呼啸憎恨教派派出代表会见云巨人，了解
他们的意图。桑苏瑞女伯爵对这些教徒创造毁灭宝珠 devastation orb 的能力很感兴趣，希
望他们能向她展示。拜访桑苏瑞女伯爵城堡（见第 9 章“云巨人的城堡”）的角色会遭遇
一队拥有毁灭宝珠 devastation orb 的空气元素邪教徒。
·压顶巨浪邪教也许会协助冈酋长和她的山丘巨人们在其巢穴旁边的河上筑坝（见第 5 章
“山丘巨人的巢穴”。水元素邪教徒们也可能协助海怪会看守赫卡顿王（见第 11 章“被触
须攫住”）。

逃离深渊 OUT OF THE ABYSS

逃离深渊几乎全部发生在幽暗地域，那是一片由洞穴、隧道、裂隙和湖泊组成的广阔地下
区域。角色们以卓尔的囚徒身份开始这个冒险模组，在逃离俘虏他们的人后找到前往地表
的路。如果成功的话，他们会碰到冈特格瑞姆的国王布鲁诺·战锤。他会要求角色们领导一
支探险队重回幽暗地域，以处理恐怖的恶魔威胁。
如果你按照模组所写运行游戏，当角色们到达冈特格瑞姆时，他们的等级应该在 8 级左右。
你可以改为让他们在 5 级的时候就到达地面，然后从《逃离深渊》转到《风暴君王之雷
霆》中。因为本模组发生的位置正好在《逃离深渊》所发生位置对应的地表上，你可以让
角色们从第 2 章三个地点之一的附近到达地面。
在角色们被卷入巨人的事务后，你可能想淡化幽暗地域中恶魔威胁的部分，或者在两个模
组间来回切换，给玩家机会接受布鲁诺的任务，先下到幽暗地域，再回地表来对付巨人们
第二种情况下，角色的等级会高于普通水平，不过你可以把模组中的遭遇调整得更具挑战
来平衡这点（见《地下城主指南》第 3 章的“调整遭遇难度”部分）。