THOÂNG BAÙO QUAN TROÏNG VEÀ AN TOAØN

Caàn phaûi coù phöông phaùp baûo döôõng vaø quy trình söûa chöõa thích ñaùng ñeå thöïc hieän an
toaøn vaø chaéc chaén ñoái vôùi taát caû caùc loaïi oâtoâ cuõng nhö an toaøn cho baûn thaân ngöôøi
vaän haønh. Caùc quy trình baûo döôõng vaø moâ taû trong taøi lieäu höôùng daãn söûa chöõa naøy
cung caáp nhöõng höôùng daãn khaùi quaùt cho vieäc baûo döôõng vaø söûa chöõa baèng caùch aùp
duïng ñuùng kyõ thuaät.

Caùc quy trình, kyõ thuaät, duïng cuï, vaø caùc boä phaän ñeå baûo döôõng bao goàm tay ngheà cuûa
kyõ thuaät vieân seõ khaùc nhau. Coù theå coù nhöõng lôøi khuyeân hoaëc nhöõng ñieàu löu yù cho
töøng tröôøng hôïp trong taøi lieäu naøy.
Theo ñoù, baát cöù ai coù yù ñònh duøng nhöõng boä phaän thay theá, quy trình baûo döôõng, hoaëc
duïng cuï, maø haõng saûn xuaát oâ toâ khoâng khuyeán caùo, tröôùc tieân phaûi ñaûm baûo raèng an
toaøn cho baûn thaân hoï hoaëc an toaøn khi ñieàu khieån oâtoâ seõ khoâng bò aûnh höôûng vì boä
phaän thay theá, quy trình baûo döôõng, hoaëc duïng cuï maø hoï choïn.
TRONG TAØI LIEÄU NAØY:
CAÛNH BAÙO: Nhaéc nhôû baïn heát söùc caån thaän trong nhöõng choã maø söï baát caån
coù theå gaây thöông taät cho baûn thaân con ngöôøi.
THAÄN TROÏNG: Giuùp baïn traùnh nhöõng sai soùt coù theå laøm hö hoûng xe cuõng nhö
gaây thöông taät cho baûn thaân baïn.
CHUÙ YÙ: Cung caáp cho baïn thoâng tin boå sung seõ giuùp baïn hoaøn taát quy trình .

Baûn lieät keâ sau ñaây ñöa ra moät soá CAÛNH BAÙO khaùi quaùt maø baïn phaûi
tuaân theo trong khi laøm vieäc treân xe.
* Luoân luoân mang kính an toaøn ñeå baûo veä maét.
* Duøng chaân keâ an toaøn baát cöù khi naøo ñoøi hoûi baïn phaûi laøm vieäc döôùi gaàm xe.
* Haõy chaéc chaén laø coâng taéc maùy luoân luoân ôû vò trí OFF, tröø khi quy trình söûa
chöõa baét buoäc (môû chìa khoùa coâng taéc).
* Gaøi thaéng tay khi laøm vieäc treân xe. Neáu xe baïn coù hoäp soá töï ñoäng, gaøi thaéng tay
tröø khi baïn ñöôïc höôùng daãn laøm theo moät caùch khaùc ñeå vaän haønh trong tröôøng
hôïp ñaëc bieät.
* Ñaët cuïc cheøn baùnh vaøo maët tröôùc vaø maët sau cuûa baùnh xe ñeå traùnh cho xe
khoâng di chuyeån.
* Chæ vaän haønh ñoäng cô trong khu vöïc ñöôïc thoâng gioù toát ñeå traùnh nguy cô nhieãm
ñoäc monoxide carbon.
* Giöõ cho baûn thaân baïn vaø quaàn aùo traùnh xa nhöõng boä phaän chuyeån ñoäng khi
ñoäng cô ñang chaïy, nhaát laø daây ñai truyeàn ñoäng.
* Ñeå traùnh bò phoûng naëng, traùnh tieáp xuùc vôùi nhöõng boä phaän noùng baèng kim loaïi
nhö keùt nöôùc, oáng goùp thoaùt, oáng boâ, boä chuyeån ñoåi xuùc taùc vaø baàu boâ.
* Khoâng huùt thuoác trong khi laøm vieäc treân xe.
* Ñeå traùnh thöông taät, luoân luoân thaùo nhaãn, ñoàng hoà, ñoà trang söùc, vaø nôùi roäng
quaàn aùo tröôùc khi baét ñaàu laøm vieäc treân xe.
* Khi caàn phaûi laøm vieäc döôùi buoàng maùy, giöõ tay vaø vaø nhöõng ñoä vaät khaùc
khoâng chaïm vaøo caùnh quaït keùt nöôùc! Xe baïn coù theå trang bò quaït laøm nguoäi neân
coù theå hoaït ñoäng, maëc duø coâng taéc maùy ôû vò trí OFF. Vì lyù do naøy, haõy caån
thaän ñeå baûo ñaûm raèng moâtô quaït keùt nöôùc ñaõ hoaøn toaøn ngaét khi laøm vieäc
döôùi buoàng maùy vaø ñoäng cô khoâng hoaït ñoäng.