Professional Documents
Culture Documents
اﻹﻃـ ـ ـﺎراﳌﻌﺮ��
�� ﻋﺎم 2021ﺳﺘﺼﺪر اﻟﺪراﺳﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻟﻘﻴﺎس ﻣﺪى ﺗﻘﺪم اﻟﻘﺮاءة �� اﻟﻌﺎﻟﻢ ،PIRLSو�� إﺣﺪى اﻟﺪراﺳﺎت اﻟ�ي أﻃﻠﻘ��ﺎ اﻟهﻴﺌﺔ
ﻋﺎﻣﺎ ﻋﻦ اﻻﺗﺠﺎهﺎت �� ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺗﺤﺼﻴﻞ اﻟﻘﺮاءة ﻋ�� اﻟﺪول .إن ﻣﻌﺮﻓﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻟﺘﻘﻴﻴﻢ اﻟﺘﺤﺼﻴﻞ اﻟ��ﺑﻮي ، IEAﺑﻴﺎﻧﺎت ﻋﺸﺮ�ﻦ ً
اﻟﻘﺮاءة �� اﻷﺳﺎس ﻟﻠﻨﺠﺎح اﻷ�ﺎدﻳ�ي ﻟﻠﻄﻠﺒﺔ ،و�� اﻷﺳﺎس ﻟﺘﻄﻮر �خﺼﻴﺎ��ﻢ ً
أﻳﻀﺎ .ويﻌﺪ PIRLSأداة ﻣهﻤﺔ ﻟﺪراﺳﺔ و�ﺤﺚ إذا
ﻣﺎ �ﺎﻧﺖ اﻟﺴﻴﺎﺳﺎت -ﺳﻮاء أ�ﺎﻧﺖ ا�جﺪﻳﺪة ﻣ��ﺎ ،أم �ﺎﻧﺖ اﻟ�ي ﺗﻤﺖ ﻣﺮاﺟﻌ��ﺎ -ذات ﺗﺄﺛ�� ﻋ�� ﻣﺎ ﻳﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ إﻧﺠﺎزات .إن اﻹﻃﺎر
اﳌﻌﺮ�� ِﻟ ـ PIRLS2021واﻷدوات اﻟ�ي ﺗﻢ ﺗﻄﻮ�ﺮهﺎ ﻟﺘﻘﻴﻴﻢ هﺬا اﻹﻃﺎر ﺗﺠﺪد اﻻﻟ��ام اﻟﺬي ﻗﻄﻌﺘﮫ IEAﻋ�� ﻧﻔﺴهﺎ ﺑﺎﻟﺘﻔﻜ��
اﳌﺘﻘﺪم ،و�ﺪﻣﺞ أﺣﺪث اﻷﺳﺎﻟﻴﺐ ﻟﻘﻴﺎس ﺗﺤﺼﻴﻞ ﻃﻠﺒﺔ اﻟﺼﻒ اﻟﺮا�ﻊ �� اﻟﻘﺮاءة .وﻣﻦ أﺟﻞ ذﻟﻚ ﺗﺮﻛﺰ �� PIRLSﻋﺎم 2021
ﱠْ
اﻟﺮﻗ�ي؛ ﻷن ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻣﻘﺎﻃﻊ وأﺳﺌﻠﺔ PIRLSﻋ�� ا�حﺎﺳﻮب هﻮ ﺗﺠﺮ�ﺔ ﺟﺬاﺑﺔ ﺗﺮﻓﻊ ﻣﻦ داﻓﻌﻴﺔ اﻟﻄﻠﺒﺔ، ﻋ�� اﻟﺘﺤﻮل إ�� اﻟﺘنﺴﻴﻖ
وﺗﺮﻓﻊ ﻃﺎﻗ��ﻢ وﻓﻌﺎﻟﻴ��ﻢ ً
أﻳﻀﺎ .وﺳﻴﺼﺒﺢ ﺑﺎﻹﻣ�ﺎن ﺗﻘﺪﻳﻢ اﺧﺘﺒﺎر PIRLS2021اﻟﻘﺎﺋﻢ ﻋ�� ا�حﺎﺳﻮب �� اﻟﺒيﺌﺔ اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﻧﻔﺴهﺎ
ﻻﺧﺘﺒﺎر ePIRLS2021اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻋ�� ا�حﺎﺳﻮب واﻟﺸﺒﻜﺔ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺗ ّﻴﺔ اﻟ�ي ﺗﺤﺎ�ﻲ اﻟﺒيﺌﺔ اﻹﻟﻜ��وﻧﻴﺔ اﻟ�ي ﺑﺪأت �� ﻋﺎم .2016
�ﺴتﻨﺪ PIRLSﻋ�� اﳌﻔهﻮم اﻟﻮاﺳﻊ اﻟﺬي �ﺸ�� إﻟﻴﮫ اﻟﻘﺪرة ﻋ�� اﻟﻘﺮاءة ،واﻟﻔﻜﺮة اﻟ�ي ﺗﻨﻀﻮي ﺗﺤ��ﺎ اﻟﻘﺮاءة ﻣﻦ أﺟﻞ اﳌﺘﻌﺔ،
واﻟ�ي �ﺴﻤﺢ ﻟﻨﺎ ﺑﺘﺠﺮ�ﺔ ﻋﻮاﻟﻢ وﺛﻘﺎﻓﺎت ﻋﺪﻳﺪة وﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ،وﺗﺠﺮ�ﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻷﻓ�ﺎر ا�جﺪﻳﺪة .ﻛﻤﺎ أن اﻟﻘﺪرة ﻋ�� اﻟﻘﺮاءة
�ﻌﻴﺪ �ﺸﻜﻴﻞ ﻃﺮ�ﻘﺔ ﺗﻔﻜ��ﻧﺎ �� اﻟﻨﺼﻮص اﳌﻜﺘﻮ�ﺔ وﻏ��هﺎ ﻣﻦ ﻣﺼﺎدر اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ا�خﺘﻠﻔﺔ� ،ﺄدوات ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻷهﺪاف اﻟﻔﺮدﻳﺔ
وا�جﺘﻤﻌﻴﺔ اﻟ�ي �ﻌﺮف ﺑﺎﺳﻢ " اﻗﺮأ ﻟﺘﻌﻤﻞ "ً .
و�ﻮﻣﺎ �ﻌﺪ ﻳﻮم ﺗﺰداد أهﻤﻴﺔ هﺬﻩ اﻟﻨﻈﺮة ،و�ﺰ�ﺪ ارﺗﺒﺎﻃهﺎ ﺑﺎ�جﺘﻤﻊ ا�حﺪﻳﺚ؛ ﻟﺪرﺟﺔ
أ��ﺎ أﺻﺒﺤﺖ إﺣﺪى ﺳﻤﺎﺗﮫ اﳌﻤ��ة ،ﺣﻴﺚ أﺻﺒﺢ اﻟ��ﻛ�� اﻷﻛ�� ﻋ�� ﻗﺪرة اﻟﻄﻠﺒﺔ ﻋ�� ﺗﻄﺒﻴﻖ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟ�ي ﻳﻜتﺴﺒﻮ��ﺎ ﻣﻦ ﻟﻘﺮاءة
واﺳﺘﺨﺪاﻣهﺎ .وﺗﻢ ﺗﺤﻮ�ﻞ اﻟ��ﻛ�� ﻣﻦ إﻇهﺎر اﻟﻄﻼﻗﺔ واﻻﺳتﻴﻌﺎب اﻟﺘﺎم ﻟﻠﻔﻜﺮة ،إ�� اﻟﻘﺪرة ﻋ�� ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻣﺎ ﺗﻢ ﻓهﻤﮫ واﺳتﻴﻌﺎﺑﮫ ��
اﳌﻮاﻗﻒ واﳌﺸﺎريﻊ ا�جﺪﻳﺪة.
�ﺎﻧﺖ ﺑﺪاﻳﺔ ﺗﻄﻮ�ﺮ اﻹﻃﺎر اﳌﻌﺮ�� اﻟﻌﺎم ﻟﻼﺧﺘﺒﺎر اﻷول ﻣﻦ اﺧﺘﺒﺎرات �� PIRLSﻋﺎم 2001وﺗﻢ هﺬا اﻟﺘﻄﻮ�ﺮ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام دراﺳﺔ
ﻣﻌﺮﻓﺔ اﻟﻘﺮاءة ﻟﻌﺎم � (Reading Literacy Study)1991ﺄﺳﺎس ﻟﻠﺘﻌﺮ�ﻒ اﻟﺬي ﺗﺒنﺘﮫ PIRLSﳌﻌﺮﻓﺔ اﻟﻘﺮاءة ،وﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﺄﺳيﺲ
ا�جﻮاﻧﺐ اﻟ�ي ﻳﺠﺐ أن ﺗﺨﻀﻊ ﻟﻠﺘﻘﻴﻴﻢ �� اﻟﻘﺮاءة اﻻﺳتﻴﻌﺎﺑﻴﺔ ،وﻣﻨﺬ ذﻟﻚ اﻟﻮﻗﺖ ﺗﻢ ﺗﺤﺪﻳﺚ اﻹﻃﺎر اﳌﻌﺮ�� ِﻟ ـ � �� PIRLSﻞ
اﺧﺘﺒﺎر ﻻﺣﻖ ،واﻵن ﻟﺪورة . PIRLS2021
1
�ﻌﺮ�ﻒ ﻣﻌﺮﻓﺔ اﻟﻘﺮاءة
إن أﺳﺎس �ﻌﺮ�ﻒ PIRLSﳌﻌﺮﻓﺔ اﻟﻘﺮاءة �ﺴتﻨﺪ ﻋ�� دراﺳﺔ أﺟﺮ��ﺎ اﻟهﻴﺌﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻟﺘﻘﻴﻴﻢ اﻟﺘﺤﺼﻴﻞ اﻟ��ﺑﻮي IEAﻋﺎم ، 1991
ﺣﻴﺚ ﺗﻢ �ﻌﺮ�ﻔهﺎ أ��ﺎ" :اﻟﻘﺪرة ﻋ�� ﻓهﻢ واﺳﺘﺨﺪام أﺷ�ﺎل اﻟﻠﻐﺔ اﳌﻜﺘﻮ�ﺔ اﻟ�ي ﻳﺤﺘﺎﺟهﺎ و�ﻄﻠ��ﺎ ا�جﺘﻤﻊ و /أو ﻳﻘﺪرهﺎ اﻟﻔﺮد.
وﻗﺪ ﺗﻢ �ﻌﺪﻳﻞ هﺬا اﻟﺘﻌﺮ�ﻒ ﻣﻊ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ اﳌﺘﺘﺎ�� ﻟﻼﺧﺘﺒﺎر ،ﻟﻜﻦ ﻣﻊ اﻟ��ﻛ�� ﻋ�� أهﻤﻴﺔ اﺣﺘﻔﺎﻇﮫ ﺑﺘﻄﺒﻴﻘﮫ ﻋ�� ُ
اﻟﻘ ّﺮاء ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ
اﻷﻋﻤﺎر ،و�ﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ واﺳﻌﺔ ﻣﻦ أﺷ�ﺎل اﻟﻠﻐﺔ اﳌﻜﺘﻮ�ﺔ ،وﻣﻊ ذﻟﻚ ﻓهﻮ:
ً
أوﻻ� :ﺸ�� ﺻﺮاﺣﺔ إ�� ﺟﻮاﻧﺐ ﺗﺠﺎرب ُ
اﻟﻘ ّﺮاء اﻟﺼﻐﺎر ﻣﻦ ﻃﻠﺒﺔ اﻟﺼﻒ اﻟﺮا�ﻊ ،ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺼﺒﺤﻮن ﻗﺮاء أﻛﻔﺎء ،ﻣﻤﺎ ﻳ��ز اﻷهﻤﻴﺔ
اﻟﺸﺪﻳﺪة ﳌﻤﺎرﺳﺔ اﻟﻘﺮاءة ﻣﻤﺎرﺳﺔ واﺳﻌﺔ ﺳﻮاء �� اﳌﺪرﺳﺔ أم �� ا�حﻴﺎة اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ.
ً
ﺛﺎﻧﻴﺎُ :ﻳ ِﻘ ﱡﺮ ﺑﺰ�ﺎدة اﻟﺘﻨﻮع �� أﺷ�ﺎل اﻟﻨﺼﻮص �� ﻋﺎﻟﻢ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﳌﻌﺎﺻﺮ.
ﻣﻌﺮﻓﺔ اﻟﻘﺮاءة �� "اﻟﻘﺪرة ﻋ�� ﻓهﻢ واﺳﺘﺨﺪام أﺷ�ﺎل اﻟﻠﻐﺔ اﳌﻜﺘﻮ�ﺔ اﻟ�ي ﻳﺤﺘﺎﺟهﺎ ا�جﺘﻤﻊ و�ﻄﻠ��ﺎ ،واﻟ�ي ﻳﻘﺪرهﺎ أﻓﺮاد
ا�جﺘﻤﻊ" ،ﺣﻴﺚ �ﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟﻘﺮاء ﺑﻨﺎء أو ﺗ�ﻮ�ﻦ ﻣﻌﺎن ﻣﻦ اﻟﻨﺼﻮص ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ اﻷﺷ�ﺎل .ﻓهﻢ ﻳﻘﺮؤون �ﻐﺮض اﻟﺘﻌﻠﻢ ،واﳌﺸﺎرﻛﺔ ��
ﻣﺠﺘﻤﻌﺎت اﻟﻘﺮاء ،ﺳﻮاء ﻣﺠﺘﻤﻊ اﻟﻘﺮاء �� اﳌﺪرﺳﺔ أو �� ا�حﻴﺎة اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ ،ﻛﻤﺎ أ��ﻢ ﻳﻘﺮؤون �ﻐﺮض اﳌﺘﻌﺔ أﻳﻀﺎ.
إن هﺬﻩ اﻟﻨﻈﺮة ﻟﻠﻘﺮاءة �� ا�ﻌ�ﺎس ﻟﻨﻈﺮ�ﺎت ﻛﺜ��ة ﻋﻦ ﻣﻌﺮﻓﺔ اﻟﻘﺮاءة ﻛﻌﻤﻠﻴﺔ ﺗﻔﺎﻋﻠﻴﺔ ﺑﻨﺎءة ،ﻓﺎﳌﻌ�ى ﻳﺒ�ى ﻣﻦ اﻟﺘﻔﺎﻋﻞ ﺑ�ن
اﻟﻘﺎرئ واﻟﻨﺺ ﺿﻤﻦ ﺳﻴﺎق ﻳﻤﺜﻞ ﺗﺠﺮ�ﺔ ﻗﺮاءة �� ﻧﺺ ﻣﺤﺪد .وﺗﻘﺎس ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ اﻟﻘﺮاء ﺑﻘﺪر��ﻢ ﻋ�� ﺑﻨﺎء اﳌﻌ�ى ،واﻟﺘﻔﻜ�� �� اﻟﻨﺺ،
وﻣﻌﺮﻓﺔ وإدراك اﺳ��اﺗﻴﺠﻴﺎت اﻟﻘﺮاءة اﻟﻔﻌﺎﻟﺔ ،وﻛﻴﻔﻴﺔ اﻟﺘﻔﻜ�� �� اﻟﻨﺺ.
وﻣﻦ أﺟﻞ ﺑﻨﺎء اﳌﻌ�ى� ،ﺴﺘﺨﺪم اﻟﻘﺮاء ﻗﺒﻞ اﻟﻘﺮاءة ،وأﺛﻨﺎءهﺎ ،و�ﻌﺪهﺎ� ،ﻞ ﻣﻌﺎرﻓهﻢ اﻟﻼزﻣﺔ ،ﻣﺜﻞ :ﺛﺮو��ﻢ اﳌ��اﻛﻤﺔ ﻣﻦ اﳌهﺎرات
اﻟﻠﻐﻮ�ﺔ ،واﻻﺳ��اﺗﻴﺠﻴﺎت اﳌﻌﺮﻓﻴﺔ وﻛﺬﻟﻚ ﺧﻠﻔﻴﺎ��ﻢ اﳌﻌﺮﻓﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ .إﺿﺎﻓﺔ إ�� ذﻟﻚ ﻓﺈن ﺑﺈﻣ�ﺎن اﻟﺴﻴﺎق اﻟﺬي ﺗﺘﻢ ﻓﻴﮫ اﻟﻘﺮاءة
أن ﻳﺪﻋﻢ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺑﻨﺎء اﳌﻌ�ى ﺑﻮاﺳﻄﺔ �ﻌﺰ�ﺰ اﻻﻧﺠﺬاب ﻟﻠﻨﺺ واﻟﺪاﻓﻌﻴﺔ ﻟﻠﻘﺮاءة ،ﻟﻜﻦ ﻗﺪ ﻳﺘﻄﻠﺐ هﺬا اﻟﺴﻴﺎق ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت ﻣﺤﺪدة
ﻗﺪ ﻻ ﺗﺪﻋﻢ هﺬا اﻟﺒﻨﺎء ﻟﻠﻤﻌ�ى.
ويﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟﻘﺮاء اﻛتﺴﺎب ﻣﻌﺎرف ﻋﻦ أﻧﻔﺴهﻢ وﻋﻦ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻣﻦ ﺣﻮﻟهﻢ ﻋﻦ ﻃﺮ�ﻖ ﻗﺮاءة ﻛﺜ�� ﻣﻦ اﻟﻨﺼﻮص اﳌﺘﻨﻮﻋﺔ� ،ﻞ ﻧﺺ
ﺷﻜﻼ ًً ً
ﻣﻌﻴﻨﺎ ،أو ﻣ��ﺎ ﻳتﺒﻊ أﻧﻤﺎﻃﺎ وﻗﻮاﻋﺪ ﺗﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﻣﺄﻟﻮﻓﺔ �ﺴﺎﻋﺪ اﻟﻘﺎرئ ﻋ�� ﻓهﻢ اﻟﻨﺺ وﺗﻔﺴ��ﻩ .وﻗﺪ ﻧﺠﺪ اﻟﻨﺺ اﻟﻮاﺣﺪ ﻳتﺒﻊ
ﻣﻌﺎ .وهﺬا ﻳﻨﻄﺒﻖ ﻋ�� اﻷﺷ�ﺎل اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ اﳌﻜﺘﻮ�ﺔ ،ﻣﺜﻞ :اﻟﻜﺘﺐ وا�جﻼت واﻟﻮﺛﺎﺋﻖ واﻟ�حﻒ،ﻛﻤﺎ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻷﺷ�ﺎل واﻷﻧﻤﺎط ً
ﻳﻨﻄﺒﻖ ﻋ�� اﻷﺷ�ﺎل اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ،ﻣﺜﻞ :اﻷﺷ�ﺎل اﻟﻜﺜ��ة ﻟﻠﺘﻮاﺻﻞ ﻋ�� اﻟﺸﺒﻜﺔ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺗ ّﻴﺔ ،واﳌﻮاﻗﻊ اﻹﻟﻜ��وﻧﻴﺔ ﺣﻴﺚ ﻳﺪﻣﺞ اﻟﻨﺺ
ً
ﻏﺎﻟﺒﺎ ﺑﺄﺷ�ﺎل ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ ﻟﻠﻮﺳﺎﺋﻂ اﳌﺘﻌﺪدة.
2
ً
أﺳﺎﺳﻴﺎ ﻟﻠﻤﻨﺎ�ج اﳌﺪرﺳﻴﺔ ،وواﺣﺪة ﻣﻦ اﻟﻄﺮاﺋﻖ اﻟﺮﺋيﺴﺔ اﻟ�ي ﻳﻜتﺴﺐ اﻹﻟﻜ��وﻧﻴﺔ ً
ﻣ�ﻮﻧﺎ ّ �ﻌﺪ اﻟﻘﺮاءة ﻋﻦ اﻟﻄﺮ�ﻖ اﻟﺸﺒﻜﺔ
ً ً اﻟﻄﻠﺒﺔ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻦ ﺧﻼﻟهﺎ .ﻟﺬﻟﻚ ﻓﺈن إﺗﻘﺎن ﻣهﺎرات اﻟﻘﺮاءة اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ا�جﺪﻳﺪة ﺿﺮور�ﺔ ً
ﻧﺎجحﺎ ﻋ�� ﺟﺪا ﻟﻴﻌﺪ اﻟﻔﺮد ﻗﺎرﺋﺎ
اﻟﺸﺒﻜﺔ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺗ ّﻴﺔ اﻟ�ي ﺗﻤﻜﻦ اﻟﻘﺎرئ ﻣﻦ ﺗﺤﻘﻴﻖ أهﺪاف اﻟﻘﺮاءة ﻋﻦ ﻃﺮ�ﻖ اﻻﺳتﻴﻌﺎب اﻟﺴﺮيﻊ ،واﻟﺘﻘﺎط اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﳌنﺸﻮدة.
ّ
اﻹﻟﻜ��وﻧﻴﺔ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﺷﺒﻜﺔ ﻏ�� ﺧﻄﻴﺔ ﻟﻠﻨﺼﻮص ،ﻣﻮزﻋﺔ ﻋ�� ﻋﺪة ﻣﻮاﻗﻊ وﺻﻔﺤﺎت إﻟﻜ��وﻧﻴﺔ ،واﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ إن اﻟﺸﺒﻜﺔ
ّ
اﻹﻟﻜ��وﻧﻴﺔ ﻳﺘﻄﻠﺐ اﺳتﻴﻌﺎب اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﳌﺮﺗﺒﺔ ﺿﻤﻦ ﺑيﺌﺔ اﻟﻘﺮاءة اﳌﻌﻘﺪة هﺬﻩ �� .ﺣ�ن أن اﻟﻨﺺ ﻣﻌﻠﻮﻣﺔ �� هﺬﻩ اﻟﺸﺒﻜﺔ
ّ
اﻹﻟﻜ��وﻧﻴﺔ ﺗﺘ�ﻮن ﻣﻦ اﻟﺒﺤﺚ ﻋ�� ﺷﺒﻜﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪي اﳌﻄﺒﻮع ﻋﺎدة ﻳﻘﺮأ ﺑﺎﻷﺳﻠﻮب ا�خﻄﻲ ،إﻻ أن اﻟﻘﺮاءة ﻋ�� اﻟﺸﺒﻜﺔ
ً
اﻟﻨﺼﻮص اﳌﺘﻌﺪدة ،ﺣﻴﺚ ﻋ�� اﻟﻘﺮاء ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ إ�ﺸﺎء ﻣﺴﺎرات ﺧﺎﺻﺔ ��ﻢ .وﻋ�� اﻟﻘﺮاء أوﻻ اﻟﻮﺻﻮل إ�� اﳌﻮاﻗﻊ واﻟﺼﻔﺤﺎت
اﻹﻟﻜ��وﻧﻴﺔ اﳌﻨﺎﺳﺒﺔ وذات اﻟﺼﻠﺔ ﺑﻤﻮﺿﻮع اﻟﺒﺤﺚ ،ﺛﻢ اﺳﺘﺨﺪام اﺳ��اﺗﻴﺠﻴﺎت اﻟﺘﻨﻘﻞ ﺑﻴ��ﺎ ،ﻋ�� ﺳبﻴﻞ اﳌﺜﺎل) :اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ
ﻗﻮاﺋﻢ اﻟﺘﺼﻔﺢ واﻟﻘﻮاﺋﻢ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ وﻋﻼﻣﺎت اﻟﺘﺒﻮ�ﺐ واﻟﺮواﺑﻂ( إ�� اﻻﻧﺘﻘﺎل ﺑﻤهﺎرة ﻣﻦ داﺧﻞ وﻋ�� ﺻﻔﺤﺔ ،أو ﻣﻮﻗﻊ ﻣﻌ�ن إ��
آﺧﺮ.
ﺗﺘﻄﻠﺐ اﻟﻘﺮاءة �ﻐﺮض اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋ�� اﻟﺸﺒﻜﺔ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺗ ّﻴﺔ ،ﺟﻤﻴﻊ ﻣهﺎرات اﻻﺳتﻴﻌﺎب واﻻﺳ��اﺗﻴﺠﻴﺎت اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻘﺮاءة
اﻟﻨﺼﻮص اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ اﳌﻄﺒﻮﻋﺔ ،إﻻ أ��ﺎ ﺑيﺌﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﺗﺤﺘﻮي ﻋ�� ﻛﺜ�� ﻣﻦ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت .و�ﺴبﺐ �ﻌﻘﻴﺪ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺗ ّﻴﺔ ﻓﺈن
اﻟﻘﺮاءة ﻋﻠ��ﺎ ﺗﺘﻄﻠﺐ اﻟﻘﺪرة ﻋ�� اﺳﺘﺨﺪام اﳌهﺎرات واﻻﺳ��اﺗﻴﺠﻴﺎت اﻻﺳتﻴﻌﺎﺑﻴﺔ �� ﺳﻴﺎﻗﺎت ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻋﻦ ﺗﻠﻚ اﻟ�ي ﺗﺘﻄﻠ��ﺎ ﻗﺮاءة
اﳌﻮاد اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ اﳌﻄﺒﻮﻋﺔ.
ّ
اﻹﻟﻜ��وﻧﻴﺔ ،أم ﻗﺮاءة اﻟﻨﺼﻮص اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ اﳌﻄﺒﻮﻋﺔ ،ﻓﺈن ﻣﻨﺎﻗﺸﺔ ﻣﺎ ﻳﻘﺮأﻩ اﻟﻄﻠﺒﺔ وﺳﻮاء أ�ﺎﻧﺖ اﻟﻘﺮاءة ﻋﻦ ﻃﺮ�ﻖ اﻟﺸﺒﻜﺔ
ﻣﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ �ﺴﺎﻋﺪ اﻟﻄﻠﺒﺔ اﻟﺼﻐﺎر ﻋ�� ﺑﻨﺎء ﻣﻌ�ى أي ﻧﺺ ﻳﻘﺮؤوﻧﮫ ،و�� أي ﺳﻴﺎق.
إن اﻟﺘﻔﺎﻋﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎ�� اﻟﺬي ﻳتﻨﺎول اﻟﻘﺮاءة �� ﻣﺠﺘﻤﻊ واﺣﺪ أو أﻛ�� ،ﻗﺪ ﻳﻘﺪم ﻣﺴﺎﻋﺪة ﻛﺒ��ة ﻟﻠﻄﻠﺒﺔ اﻟﺼﻐﺎر ﻟﻔهﻢ وﺗﻘﺪﻳﺮ
اﻟﻨﺼﻮص وﻣﺼﺎدر اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻷﺧﺮى.
إن اﻟﺒيﺌﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺳﻮاء �� اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟﺼﻔﻴﺔ أم �� اﳌﻜﺘﺒﺔ� ،ﺴﺘﻄﻴﻊ ﻣﻨﺢ اﻟﻄﻠﺒﺔ اﻟﺼﻐﺎر ﻓﺮﺻﺎ رﺳﻤﻴﺔ ،وﻏ�� رﺳﻤﻴﺔ ﻟﺘﻮﺳﻴﻊ
ّ
ﻣﻌﻠﻤﻮهﻢ وزﻣﻼؤهﻢ اﻟﻄﻠﺒﺔ و�ﻤﻜﻦ أن ﺗﻤﺘﺪ هﺬﻩ اﳌﻤﺎرﺳﺔ ﻟتﺸﻤﻞﻣﺪارﻛهﻢ ،واﻟﻨﻈﺮ إ�� اﻟﻘﺮاءة ﻛﻤﻤﺎرﺳﺔ �ﺸﺎرﻛﻴﺔ أﻃﺮاﻓهﺎ هﻢ ِ
ا�جﺘﻤﻌﺎت واﻟﺘﺠﻤﻌﺎت ﺧﺎرج اﳌﺪرﺳﺔ ﺣﻴﺚ ﻳﺘﺤﺪث اﻟﻄﻠﺒﺔ اﻟﺼﻐﺎر ﻟﻌﺎﺋﻼ��ﻢ وأﺻﺪﻗﺎ��ﻢ ﻋﻤﺎ ﻗﺮؤوﻩ ،و�ﻨﺎﻗﺸﻮن اﻷﻓ�ﺎر
واﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟ�ي اﻛتﺴﺒﻮهﺎ ﻣﻦ اﻟﻘﺮاءة.
3
ﻧﻈﺮة ﻋﺎﻣﺔ إ�� اﻹﻃﺎراﳌﻌﺮ�� ﻟﻠﺪراﺳﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻟﻘﻴﺎس ﻣﺪى ﺗﻘﺪم اﻟﻘﺮاءة �� اﻟﻌﺎﻟﻢ PIRLS
ً
ﺑﻨﺎء ﻋ�� أﻏﺮاض اﻟﻘﺮاءة وﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﻔهﻢ )اﻻﺳتﻴﻌﺎب( ،ﻳﻘﺪم اﻹﻃﺎر اﳌﻌﺮ�� ﻟﻠﺪراﺳﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻟﻘﻴﺎس ﻣﺪى ﺗﻘﺪم اﻟﻘﺮاءة PIRLS
2021اﻷﺳﺎس ﻟﻼﺧﺘﺒﺎرات اﻟﺪوﻟﻴﺔ PIRLSﻣﻦ أﺟﻞ ﻗﻴﺎس ﺗﺤﺼﻴﻞ ﻃﻠﺒﺔ اﻟﺼﻒ اﻟﺮا�ﻊ �� اﻟﻘﺮاءة .ﻳﺘﻀﻤﻦ PIRLS2021اﻟﻌﺪﻳﺪ
ﻣﻦ اﻻﺧﺘﻼﻓﺎت.
• �ﻌﺪ ﺧ��ة ﻋﺸﺮ�ﻦ ﻋﺎ ًﻣﺎ ﻗﻀ��ﺎ �� PIRLSﺗﺮﺳﻴﺦ ﻣﻌﺎﻳ��هﺎ ﻟﻘﻴﺎس اﻟﺘﺤﺼﻴﻞ �� اﻟﻘﺮاءة اﻻﺳتﻴﻌﺎﺑﻴﺔ ﺣﻮل اﻟﻌﺎﻟﻢ ،ﺗنﺘﻘﻞ
2021 PIRLSإ�� اﻟن�خﺔ اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ )ﻟﻜ��ﺎ ﻟﻢ ﺗﺘﺨﻞ �� هﺬﻩ اﳌﺮﺣﻠﺔ ﻋﻦ ﺷ�ﻠهﺎ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪي إذ ﺳﺘﻘﺪم أﻳﻀﺎ �ﺸ�ﻠهﺎ اﻟﻮر��(.
• ﺑﺎﻟنﺴﺒﺔ ﻻﺧﺘﺒﺎر PIRLS Literacyوهﻮ اﺧﺘﺒﺎر أﻗﻞ ﺻﻌﻮ�ﺔ ﻣﻦ PIRLS؛ وﻷن ﻧﻔﺲ ﻗﻄﻊ اﻟﻘﺮاءة ﻣﺸ��ﻛﺔ �� اﻻﺧﺘﺒﺎر�ﻦ
ﻗﺪ ﻳﺘﻢ ﻗﻴﺎس اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﻋ�� اﳌﻌﺎﻳ�� ﻧﻔﺴهﺎ.
• إن اﺧﺘﺒﺎر ePIRLSاﻟﻘﺎﺋﻢ ﻋ�� ا�حﺎﺳﻮب هﻮ ﺗﻮﺳﻊ �� PIRLS؛ ﻷﻧﮫ ﻳﻘﻴﻢ أﻳﻀﺎ ﻗﺪرة اﻟﻄﻠﺒﺔ ﻋ�� اﻟﻘﺮاءة ،واﻟﺘﻔﺴ��،
ّ
اﻹﻟﻜ��وﻧﻴﺔ. وﻧﻘﺪ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟ�ي ﻳﻘﺮؤو��ﺎ ﻋ�� ا�حﺎﺳﻮب �� ﺑيﺌﺔ �ﺸﺒﮫ ﺑيﺌﺔ اﻟﺸﺒﻜﺔ
ﻛﻤﺎ هﻮ ﻣﻮ�ح �� اﻟﺸ�ﻞ ،1ﻳﺮﻛﺰ اﻹﻃﺎر اﳌﻌﺮ�� ل PIRLSﻋ�� اﻟﻐﺮﺿ�ن اﻟﺮﺋيﺴ�ن ﻟﻠﻘﺮاءة اﻟ�ي ﺗﺘﻢ ﺑ�ن اﻟﻄﻠﺒﺔ اﻟﺼﻐﺎر داﺧﻞ
اﳌﺪرﺳﺔ وﺧﺎرﺟهﺎ :هﺬان اﻟﻐﺮﺿﺎن هﻤﺎ اﻛتﺴﺎب ا�خ��ة اﻷدﺑﻴﺔ ،أو ا�حﺼﻮل ﻋ�� اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت .إﺿﺎﻓﺔ إ�� ذﻟﻚ ،ﻳﺪﻣﺞ ﺗﻘﻴﻴﻢ
PIRLSأر�ﻊ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﺳتﻴﻌﺎب واﺳﻌﺔ اﻟﻨﻄﺎق داﺧﻞ �ﻞ ﻣﻦ اﻟﻐﺮﺿ�ن ﻣﻦ أﻏﺮاض اﻟﻘﺮاءة :اﻟ��ﻛ�� ﻋ�� اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻮاردة ��
اﻟﻨﺺ و اﺳ��ﺟﺎﻋهﺎ ،و�ﻨﺎء اﺳﺘﺪﻻﻻت ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻣﻦ اﻟﻨﺺ ،وﺗﻔﺴ�� اﻷﻓ�ﺎر واﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ودﻣﺠهﺎ ،وﺗﻘﻴﻴﻢ وﻧﻘﺪ ﻋﻨﺎﺻﺮ اﻟﻨﺺ
وﻣﺤﺘﻮاﻩ ،وﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ اﻻﻋ��اف ﺑﺄن أﻏﺮاض اﻟﻘﺮاءة وﻋﻤﻠﻴﺔ اﻻﺳتﻴﻌﺎب ﻻ �ﻌﻤﻞ ﺑﻤﻌﺰل ﻋﻦ �ﻌﻀهﺎ ً
�ﻌﻀﺎ ،أو ﺑﻤﻌﺰل ﻋﻦ اﻟﺴﻴﺎق
اﻟﺬي �ﻌيﺶ ﻓﻴﮫ اﻟﻄﻼب و�ﺘﻌﻠﻤﻮن.
4
ﻣﺎ �ﺸﺪد ﻋﻠﻴﮫ اﻹﻃﺎراﳌﻌﺮ�� ﻻﺧﺘﺒﺎرات PIRLSو PIRLS Literacyو ePIRLSاﻹﻟﻜ��و�ﻲ
ّ
�ﺸ�ﻞ ﻏﺮﺿﺎ اﻟﻘﺮاءة وﻋﻤﻠﻴﺎت اﻻﺳتﻴﻌﺎب اﻷر�ﻊ اﻷﺳﺎس ﻟﺘﻘﻴﻴﻢ PIRLSوﻛﺬﻟﻚ ﳌﻌﺮﻓﺔ اﻟﻘﺮاءة ،و ePIRLSﻟﻠﻘﺮاءة ﻋ�� اﻟﺸﺒﻜﺔ
ّ
اﻹﻟﻜ��وﻧﻴﺔ� .ﻌﺮض اﻟﺸ�ﻞ 2أﻏﺮاض اﻟﻘﺮاءة ،وﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﻔهﻢ اﻟ�ي ﻳﺘﻢ ﺗﻘﻴﻴﻤهﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ PIRLSواﻟنﺴﺐ اﳌﺌﻮ�ﺔ ا�خﺼﺺ ﻟ�ﻞ
ﻣ��ﺎ �� اﻻﺧﺘﺒﺎر.
اﻟﺸ�ﻞ :2اﻟنﺴﺐ اﳌﺌﻮ�ﺔ ا�خﺼﺼﺔ ﻟ�ﻞ ﻏﺮض ﻣﻦ أﻏﺮاض اﻟﻘﺮاءة ،وﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﻔهﻢ )اﻻﺳتﻴﻌﺎب( �� اﺧﺘﺒﺎر PIRLS
PIRLS
أﻏﺮاض اﻟﻘﺮاءة
50% اﻛتﺴﺎب ا�خ��ة اﻷدﺑﻴﺔ
50% ا�حﺼﻮل ﻋ�� اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت واﺳﺘﺨﺪاﻣهﺎ
ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﻔهﻢ
20% اﻟ��ﻛ�� ﻋ�� اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻮاردة �� اﻟﻨﺺ واﺳ��ﺟﺎﻋهﺎ
30% ﺑﻨﺎء اﺳﺘﺪﻻﻻت ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻣﻦ اﻟﻨﺺ
30% ﺗﻔﺴ�� اﻷﻓ�ﺎر واﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ودﻣﺠهﺎ
20% ﺗﻘﻴﻴﻢ وﻧﻘﺪ ﻋﻨﺎﺻﺮ اﻟﻨﺺ وﻣﺤﺘﻮاﻩ
ﻳﻜﺮس �ﻞ ﻣﻦ PIRLSو PIRLS Literacyﻧﺼﻒ ﻗﻄﻊ اﻟﻘﺮاءة �� اﻻﺧﺘﺒﺎر ،ﻟ�ﻞ ﻏﺮض ﻣﻦ أﻏﺮاض اﻟﻘﺮاءة ،إﻻ أن PIRLS
Literacyﻣﺼﻤﻢ ﻟﻠﻄﻠﺒﺔ اﳌﻨﺨﺮﻃ�ن �� �ﻌﻠﻢ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻘﺮاءة �� ﻋﻤﺮ ﻣﺒﻜﺮ ،ﻟﺬﻟﻚ ﻓﺈ��ﺎ ﺗﺤﺘﻮي ﻋ�� ﻗﻄﻊ ﻗﺮاءة أﻗﺼﺮ وأ�ﺴﻂ،
ﻣﻊ ﻣﻔﺮدات وﺗﺮاﻛﻴﺐ وﺟﻤﻞ أﻛ�� ﺳهﻮﻟﺔ ،ﻛﻤﺎ أن اﳌﻌﺎ�ﻲ ﺻﺮ�ﺤﺔ ،و�نﻴﺔ اﻟﻨﺺ وا�حﺔ .إﺿﺎﻓﺔ إ�� ذﻟﻚ ﺗﻮﺿﻊ اﻷﺳﺌﻠﺔ ﺑﺎﻟﻘﺮب
ّ
اﻹﻟﻜ��وﻧﻴﺔ ﺣﻴﺚ ﻳﺠﻤﻊ اﻟﻄﻠﺒﺔ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻦ اﻟﻨﺺ اﳌﻮﺟﻮدة ﻓﻴﮫ اﻹﺟﺎﺑﺔ .وﺗﺘﻢ �� ePIRLSﻣﺤﺎ�ﺎة ﻣﻮاﻗﻊ وﺻﻔﺤﺎت اﻟﺸﺒﻜﺔ
ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﺮواﺑﻂ وﻋﻼﻣﺎت اﻟﺘﺒﻮ�ﺐ ﻟﻠﺘﻨﻘﻞ ﻋ��هﺎ ،و�تﻨﻘﻠﻮن ﻣﻦ اﻟﻨﺼﻮص واﻟﺮﺳﻮﻣﺎت ،إ�� إﻧﺠﺎز اﳌﺸﺎريﻊ اﻟﺒﺤﺜﻴﺔ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ
ّ
اﻹﻟﻜ��وﻧﻴﺔ ا�حﻘﻴﻘﻴﺔ �ﺄﺳﺎس �خﻠﻖ ﺑيﺌﺔ ﺷﺒ��ﺔ ﻋ�� اﳌﺪارس أو اﳌهﺎم ويﺴتﻨﺪ هﺬا اﻟﻨ�ج ﻋ�� اﺳﺘﺨﺪام ﻣﻮاﻗﻊ ﻣﻦ اﻟﺸﺒﻜﺔ
ﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻴﺔ� ،ﺴﺘﻄﻴﻊ ﻣﻦ ﺧﻼﻟهﺎ ﻃﻠﺒﺔ اﻟﺼﻒ اﻟﺮا�ﻊ إﺟﺮاء دراﺳﺔ ﳌﻮﺿﻮع �� اﻟﻌﻠﻮم أو اﻟﺪراﺳﺎت اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ،ّ ﺑﺒيﺌﺔ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﳌ
ُ
ﻋ�� ﻏﺮار أﻧﻮاع ﻣﺸﺎريﻊ أو ﺗﻘﺎر�ﺮ ﻗﺪ ﻳﻄﻠﺐ إﻟ��ﻢ إﺗﻤﺎﻣهﺎ ﻛﻤهﺎم ﻣﺪرﺳﻴﺔ.
5
أﻏﺮاض اﻟﻘﺮاءة
ً ً
ﻣﺒﺎﺷﺮا ﺑﺎﻷﻏﺮاض اﻟ�ي ﻳﻘﺮأ ﻣﻦ أﺟﻠهﺎ اﻷﻓﺮاد ،وهﺬا ﺷﺄن اﻟﻘﺮاءة �� ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ .وﻟﻮ ﻧﻈﺮﻧﺎ ﺗﺮﺗﺒﻂ ﻣﻌﺮﻓﺔ اﻟﻘﺮاءة ارﺗﺒﺎﻃﺎ
إ�� أﻏﺮاض اﻟﻘﺮاءة هﺬﻩ ﻧﻈﺮة �ﻠﻴﺔ ﻟﻮﺟﺪﻧﺎهﺎ ﺗﺘﻀﻤﻦ اﻟﻘﺮاءة :ﻣﻦ أﺟﻞ ا�حﺼﻮل ﻋ�� اﳌﺘﻌﺔ ،وﻣﻦ أﺟﻞ اﺷﺒﺎع اهﺘﻤﺎﻣﺎت
�خﺼﻴﺔ ،وﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺘﻌﻠﻢ ،وﻣﻦ أﺟﻞ اﳌﺸﺎرﻛﺔ اﻟﻔﻌﺎﻟﺔ �� ا�جﺘﻤﻊ .إن اﻟﻘﺮاءات اﳌﺒﻜﺮة ﻟﻠﻄﻠﺒﺔ اﻟﺼﻐﺎر ً
ﻏﺎﻟﺒﺎ ﻣﺎ ﺗﺘﻀﻤﻦ ﻗﺮاءة
ﻧﺼﻮص ﺳﺮدﻳﺔ ﺗﺤ�ﻲ ﻗﺼﺔ ،ﻋ�� ﺳبﻴﻞ اﳌﺜﺎل) :ﻛﺘﺐ ﻗﺼﺺ أو ﻛﺘﺐ ﺻﻮر،أو ﻧﺼﻮص ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺗﺨ�� اﻟﻄﻠﺒﺔ ﻋﻦ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻣﻦ
ﺣﻮﻟهﻢ ،وﺗﺰودهﻢ ﺑﺈﺟﺎﺑﺎت ﻋﻦ أﺳﺌﻠﺔ ﺗﺪور �� أذهﺎ��ﻢ( وﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻄﻮر اﻟﻄﻠﺒﺔ اﻟﺼﻐﺎر ﻗﺪرا��ﻢ �� ﻣﻌﺮﻓﺔ اﻟﻘﺮاءة ﺗ��اﻳﺪ أهﻤﻴﺔ
إ�حﺎﺣﺎ ﻣﻦ أﺟﻞ �ﻌﻠﻢ اﳌﻨﺎ�ج اﻟﺪراﺳﻴﺔ ،وﻣﻦ أﺟﻞ ا�حﺼﻮل ﻋ�� ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻦ اﻟﻜﺘﺐ وﻏ��هﺎ ﻣﻦ ً هﺬﻩ اﳌﻌﺮﻓﺔ ،وﺗﺼﺒﺢ أﻛ��
اﳌﻮاد اﳌﻄﺒﻮﻋﺔ.
ً
ا��جﺎﻣﺎ ﻣﻊ هﺬﻩ اﻷﻏﺮاض ﻳﺮﻛﺰ �ﻞ ﻣﻦ PIRLSو PIRLS Literacyﻋ�� اﻟﻘﺮاءة ﻣﻦ أﺟﻞ اﻛتﺴﺎب ا�خ��ة اﻷدﺑﻴﺔ ،واﻟﻘﺮاءة ﻣﻦ و
أﺟﻞ ا�حﺼﻮل ﻋ�� اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ،و�ﺴبﺐ أهﻤﻴﺔ هﺬﻳﻦ اﻟﻐﺮﺿ�ن ﻓﺈن PIRLSو PIRLS Literacyﻳﺤﺘﻮ�ﺎن ﻋ�� ﻗﺪر�ﻦ ﻣتﺴﺎو��ن ﻣﻦ
ّ
اﻹﻟﻜ��وﻧﻴﺔ ﺗﺘﻢ �ﻐﺮض اﻛتﺴﺎب اﳌﺎدة اﻟ�ي ��ﺪف إ�� اﺧﺘﺒﺎر �ﻞ ﻏﺮض ﻣ��ﻤﺎ .ﻟﻜﻦ و�ﻤﺎ أن ﻣﻌﻈﻢ اﻟﻘﺮاءة اﻟ�ي ﺗﺘﻢ ﻋ�� اﻟﺸﺒﻜﺔ
اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻓﺈن ePIRLSاﻹﻟﻜ��و�ﻲ ﻳﺮﻛﺰ �ﺸ�ﻞ رﺋيﺲ ﻋ�� اﻟﻘﺮاءة �ﻐﺮض اﻛتﺴﺎب اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت واﺳﺘﺨﺪاﻣهﺎ.
ﺗﺼﻨﻒ ﻗﻄﻊ اﻟﻘﺮاءة �� PIRLSو PIRLS Literacyﺣﺴﺐ اﻟﻐﺮض اﻟﺮﺋيﺲ ﻣ��ﺎ ﻣ�حﻮ�ﺔ ﺑﺄﺳﺌﻠﺔ ﻣﻮﺟهﺔ ﻟهﺬا اﻟﻐﺮض .وهﺬا
�ﻌ�ي أ��ﺎ ﻣﺼﻨﻔﺔ �ﺄدب أو أﻋﻤﺎل أدﺑﻴﺔ ﻟهﺎ هﺪف ورﺳﺎﻟﺔ وﻋﻘﺪة وأﺣﺪاث و�خﺼﻴﺎت وﻣ�ﺎن وزﻣﺎن ،واﻟﻨﺼﻮص اﳌﺼﻨﻔﺔ
ﻛﻨﺼﻮص ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻴﺔ ﻣ�حﻮ�ﺔ ﺑﺄﺳﺌﻠﺔ ﻋﻦ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﳌﺘﻀﻤﻨﺔ �� هﺬﻩ اﻟﻘﻄﻊ .وﻋ�� اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أن اﻻﺧﺘﺒﺎرات ﺗﻤ�� ﺑ�ن أﻏﺮاض
اﻟﻘﺮاءة ﻓﺈن اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻻﺳتﻴﻌﺎﺑﻴﺔ اﻟ�ي �ﺴﺘﺨﺪﻣهﺎ اﻟﻘﺮاء ﻣتﺸﺎ��ﺔ أﻛ�� ﻣ��ﺎ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ �� ﻛﻼ اﻟﻐﺮﺿ�ن .و�ﺎﻟﺘﺎ�� ﻓﺈﻧﮫ ﻳﺘﻢ ﺗﻘﻴﻴﻢ
اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻻﺳتﻴﻌﺎﺑﻴﺔ �� ﺟﻤﻴﻊ ﻗﻄﻊ اﻟﻘﺮاءة ﺑﻤﺎ �� ذﻟﻚ اﺧﺘﺒﺎر ePIRLSاﻹﻟﻜ��و�ﻲ واﳌهﺎم اﻟﺸﺒ��ﺔ ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺗ ّﻴﺔ.
ﻳﺮﺗﺒﻂ �ﻞ ﻏﺮض ﻣﻦ أﻏﺮاض اﻟﻘﺮاءة ﺑﺄﻧﻮاع ﻣﺤﺪدة ﻣﻦ اﻟﻨﺼﻮص ،ﻋ�� ﺳبﻴﻞ اﳌﺜﺎل :ﻓﺈن اﻟﻘﺮاءة ﻣﻦ أﺟﻞ اﻛتﺴﺎب ا�خ��ة
ﻏﺎﻟﺒﺎ ﻣﺎ ﺗﺘﺤﻘﻖ ﺑﻘﺮاءة اﻟﻨﺼﻮص اﻟﺴﺮدﻳﺔ )اﻟﻘﺼﺼﻴﺔ( ،ﺑيﻨﻤﺎ اﻟﻘﺮاءة ﻣﻦ أﺟﻞ اﻛتﺴﺎب واﺳﺘﺨﺪام اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﺎدة ﻣﺎ اﻷدﺑﻴﺔ ً
ً ً
ﺗﺘﺤﻘﻖ ﺑﻘﺮاءة اﻟﻨﺼﻮص اﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻴﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ،وﻣﻊ ذﻟﻚ ﻓﺈن أﻏﺮاض اﻟﻘﺮاءة ﻻ ﺗﺮﺗﺒﻂ ارﺗﺒﺎﻃﺎ �ﺎﻣﻼ ﺑﺄﻧﻮاع اﻟﻨﺼﻮص .ﻋ��
ً
ﻧﺼﻮﺻﺎ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻴﺔ أو أدﺑﻴﺔ ،ﻟﻜ��ﺎ ﺗﺘﻀﻤﻦ ﺳﻤﺎت ِﻛﻼ اﻟﻐﺮﺿ�ن. ﺳبﻴﻞ اﳌﺜﺎل :اﻟﺴ��ة أو اﻟﺴ��ة اﻟﺬاﺗﻴﺔ ﻗﺪ ﺗﺼﻨﻒ �ﺸ�ﻞ رﺋيﺲ
ﺗتﺒ�ى اﻟﻨﺼﻮص ﻏﺎﻟﺒﺎ ﻃﺮاﺋﻖ ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ ﺳﻮاء �� ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻷﻓ�ﺎر أم �� أﺳﻠﻮب ﻋﺮﺿهﺎ ،وهﺬا ﻳﺆدي إ�� ﺗﻨﻮع �� ﻃﺮاﺋﻖ ﺑﻨﺎء اﳌﻌ�ى،
ﻛﻤﺎ ﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻃﺮ�ﻘﺔ ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟﻨﺺ وﺗنﺴﻴﻘﮫ اﺧﺘﻼﻓﺎ وا�حﺎ ،وﺗﺘﻀﻤﻦ هﺬﻩ اﻻﺧﺘﻼﻓﺎت :اﻻﺧﺘﻼف �� اﻟ��ﺗيﺐ اﳌتﺴﻠﺴﻞ ﻟﻠﻤﻮاد
اﳌﻜﺘﻮ�ﺔ ،و�� اﳌﻘﺘﻄﻔﺎت ﻣﻦ اﻟ�ﻠﻤﺎت واﻟﻌﺒﺎرات اﳌﺮﺗﺒﺔ ،و�� اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ا�جﺪوﻟﺔ واﳌﺼﻮرة .إن ا�حﺘﻮى ،واﻟﺘﻨﻈﻴﻢ ،واﻷﺳﻠﻮب ﻗﺪ
ً
ﻣﻄﺎﺑﻘﺎ ﻟﻨﻮع ﻣﻌ�ن ﻣﻦ اﻟﻨﺼﻮص اﻟ�ي ﺗﺆﺛﺮ ﻋ�� اﻟﻄﺮ�ﻘﺔ اﻟ�ي ﻳﺨﺘﺎرهﺎ اﻟﻘﺎرئ؛ ﻷ��ﺎ ﺗﻔﻴﺪﻩ أﻛ�� ﻣﻦ ﻏ��هﺎ �� اﻻﺳتﻴﻌﺎب ﻳ�ﻮن
واﻟﻔهﻢ .
ﻛﻤﺎ ﻧﻼﺣﻆ :ﻓﺈن ﻣﺎ ﻳﺤﻘﻖ أﻏﺮاض اﻟﻘﺮاءة ،و�ﻨﺎء اﳌﻌﺎ�ﻲ واﻟﺪﻻﻻت ،هﻮ اﻟﺘﻔﺎﻋﻞ ﺑ�ن اﻟﻘﺎرئ واﻟﻨﺺ .إن اﻟهﺪف ﻋﻨﺪ اﺧﺘﻴﺎر
اﻟﻨﺼﻮص اﳌﺪرﺟﺔ �� اﺧﺘﺒﺎرات PIRLSهﻮ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻣﺠﺎل واﺳﻊ ﻣﻦ اﻟﻨﺼﻮص ﺗﺨﺪم �ﻞ ﻏﺮض ﻣﻦ أﻏﺮاض اﻟﻘﺮاءة ،ﻛﻤﺎ أن اﻟﻐﺎﻳﺔ
6
ﻣﻦ هﺬﻩ اﻻﺧﺘﻴﺎرات �� ﺑﻨﺎء ﺧ��ة �� اﻟﻘﺮاءة ﻟﺪى اﻟﻄﻠﺒﺔ اﳌﺸﺎرﻛ�ن �� �ﻞ اﺧﺘﺒﺎر ،ﺧ��ة �ﺸﺒﮫ إ�� ﺣﺪ ﻛﺒ�� ﺗﺠﺎرب اﻟﻘﺮاءة اﻟ�ي
ﻳﻮﺟههﺎ اﻟﻄﻠﺒﺔ ﺧﺎرج أﺳﻮار اﳌﺪرﺳﺔ.
إن اﻷﺣﺪاث واﻷﻓﻌﺎل واﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﳌﻮ�حﺔ �� اﻟﻨﺼﻮص اﻟﻘﺼﺼﻴﺔ ﺗﻤﻜﻦ اﻟﻘﺮاء ﻣﻦ اﺧﺘﺒﺎر اﻟﺘﺠﺎرب �ﺸ�ﻞ ﻏ�� ﻣﺒﺎﺷﺮ ،واﻟﺘﺼﺮف
�� اﳌﻮاﻗﻒ اﻟ�ي ،رﻏﻢ أ��ﺎ ﻣﺘﺨﻴﻠﺔ ،إﻻ أ��ﺎ ﻗﺪ �ﺸﺎﺑﮫ ﻣﻮاﻗﻒ ا�حﻴﺎة اﻟﻮاﻗﻌﻴﺔ .وﻗﺪ �ﻌﻜﺲ اﻟﻨﺺ وﺟهﺔ ﻧﻈﺮ اﻟﺮاوي أو اﻟ�خﺼﻴﺔ
اﻟﺮﺋيﺴﺔ .وﻗﺪ ﻳﺤﺘﻮي اﻟﻨﺺ اﻷﻛ�� �ﻌﻘﻴﺪا ﻋ�� ﻋﺪة وﺟهﺎت ﻧﻈﺮ .وﻗﺪ ﻳﺘﻢ وﺻﻒ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت واﻷﻓ�ﺎر �ﺸ�ﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮ أو ﻣﻦ ﺧﻼل
ا�حﻮارات أو اﻷﺣﺪاث .و�� �ﻌﺾ اﻷﺣﻴﺎن ﺗﺮوي اﻟﻘﺼﺺ اﻟﻘﺼ��ة واﻟﺮواﻳﺎت اﻷﺣﺪاث ﺣﺴﺐ اﻟتﺴﻠﺴﻞ اﻟﺰﻣ�ي ﻟﻸﺣﺪاث ،وأﺣﻴﺎﻧﺎ
�ﻌﺘﻤﺪ ﺷﻜﻼ أﻛ�� �ﻌﻘﻴﺪا ﻣﺜﻞ اﻟﻌﻮدة ﻟﻠﻤﺎ��ي أو اﻟﺘﻨﻘﻞ ﻋ�� اﻷزﻣﺎن ا�خﺘﻠﻔﺔ.
اﻟﺸ�ﻞ اﻟﺮﺋيﺲ ﻟﻠﻨﺼﻮص اﻷدﺑﻴﺔ اﻟ�ي ﻳﺤﺘﻮ��ﺎ اﺧﺘﺒﺎري PIRLSو PIRLS Literacyهﻮ اﻟﺸ�ﻞ اﻟﻘﺼ�ىي اﻟﺴﺮدي .و�ﺎﻟﻨﻈﺮ إ��
اﺧﺘﻼف اﳌﻨﺎ�ج واﺧﺘﻼف اﻟﺜﻘﺎﻓﺎت ﻋ�� اﻟﺪول اﳌﺸﺎرﻛﺔ ﻓﺈﻧﮫ ﻳﺼﻌﺐ ﻋ�� PIRLSﺗﻀﻤ�ن �ﻌﺾ اﻷﺷ�ﺎل ﻣﻦ اﻟﻨﺼﻮص اﻷدﺑﻴﺔ،
ﻣﺜﻞ اﻟﺸﻌﺮ اﻟﺬي ﺗﺼﻌﺐ ﺗﺮﺟﻤﺘﮫ ،و�ﺎﻟﺘﺎ�� ﻳﺘﻢ ﺗﺠﻨﺒﮫ.
وﻋﻨﺪ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ا�خﺘﻠﻔﺔ ﻟﻠﻨﺼﻮص ،ﻳﻤﻜﻦ ﻋﺮض اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﺑﻄﺮاﺋﻖ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ،ﻣﺜﻞ :اﻟﺘﻨﻮيﻊ �� ا�حﺘﻮى ،اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ
واﻟﺘنﺴﻴﻖ .وﻗﺪ ﻳﻘﺮأ اﻟﻄﻠﺒﺔ اﻟﺼﻐﺎر اﻟﻨﺼﻮص اﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻴﺔ اﻟ�ي �ﻐﻄﻲ ﻣﺠﺎﻻ واﺳﻌﺎ ﻣﻦ ا�حﺘﻮ�ﺎت ،وﺗﺘﻀﻤﻦ اﻟﻨﺼﻮص اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ
واﻟﺘﺎر�ﺨﻴﺔ وا�جﻐﺮاﻓﻴﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ .هﺬﻩ اﻟﻨﺼﻮص ﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ �� ﺗﻨﻈﻴﻢ ا�حﺘﻮى اﻟﺬي �ﻌﺮﺿﮫ .ﻋ�� ﺳبﻴﻞ اﳌﺜﺎل ﻗﺪ ﺗﻨﻈﻢ
7
ا�حﻘﺎﺋﻖ اﻟﺘﺎر�ﺨﻴﺔ ﺑ��ﺗﻴ��ﺎ ﺣﺴﺐ ﺗﺎر�ﺦ وﻗﻮﻋهﺎ ،واﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت واﻟﻄﺮاﺋﻖ ﺗﺮﺗﺐ ﺧﻄﻮة ﺧﻄﻮة ،وا�جﺪل واﳌﻨﺎﻇﺮات ﺗﻘﺪم ﻣﺮﺗﺒﺔ
�
ﻣﻨﻄﻘﻴﺎ،ﻣﺜﻞ) :ﺳبﺐ وﻧتﻴﺠﺔ ،ﻣﻘﺎرﻧﺔ وﻣﻘﺎر�ﺔ(.
ﻗﺪ �ﻌﺮض اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﺑﻄﺮاﺋﻖ ﻛﺜ��ة وﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ،ﺣ�ى ﻗﻄﻊ اﻻﺳتﻴﻌﺎب اﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻴﺔ اﻟ�ي ﺗﻘﺪم �ﺸ�ﻞ أﺳﺎ��ي ﻣﻦ ﺧﻼل ﻧﺺ ،ﻗﺪ
ﺗﺘﻀﻤﻦ ﺟﺪوﻻ ﻳﻮﺛﻖ ا�حﻘﺎﺋﻖ ،أو ﺻﻮرا ﺗﻮﺿﻴﺤﻴﺔ ﻹﻋﻄﺎء ﻣﺰ�ﺪ ﻣﻦ اﻟﻮﺻﻒ .و�ﻞ ﻣﻦ اﳌﺎدة اﳌﻄﺒﻮﻋﺔ ) ﻣﺜﻞ اﻷدﻟﺔ اﻹرﺷﺎدﻳﺔ
واﻟ�حﻒ( ،واﳌﻮاﻗﻊ اﻹﻟﻜ��وﻧﻴﺔ ﺗﻤﻨﺢ ﻗﺪرا ﺟﻴﺪا ﻣﻦ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻦ ﺧﻼل ﻗﻮاﺋﻢ ورﺳﻮﻣﺎت ﺗﻮﺿﻴﺤﻴﺔ وﺟﺪاول .ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إ��
ذﻟﻚ ﻓﺈن اﻟ�ﻠﻤﺎت اﻟﻜﺘﺎﺑﻴﺔ ﻻ �ﺸ��ط أن ﺗ�ﻮن ﻋ�� ﺷ�ﻞ ﻧﺺ ﻣﺘﺼﻞ ،ﻛﻤﺎ هﻮ ا�حﺎل �� اﻹﻋﻼﻧﺎت أو اﻹﻋﻼﻧﺎت اﻟﺘﺠﺎر�ﺔ ،أو
ﻣﺜﻞ اﻷﺷﺮﻃﺔ ا�جﺎﻧبﻴﺔ اﻟ�ي ﻳﻜﺘﺐ ﻋﻠ��ﺎ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺟﺎﻧبﻴﺔ ﺗﻜﻤﻴﻠﻴﺔ ﻛﺘﻌﺮ�ﻔﺎت أو ﻗﻮاﺋﻢ أو ﺟﺪاول زﻣﻨﻴﺔ.
ّ
ﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻴﺔ أن ﺗ�ﻮن ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ اﻟﻄﺮاﺋﻖ اﻟ�ي �ﻌﺮض ��ﺎ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ،وﺗﺘﻀﻤﻦ�ﻐﻠﺐ ﻋ�� ﺻﻔﺤﺎت اﻟﺸﺒﻜﺔ اﳌ
ﻣ��ات ﺗﻔﺎﻋﻠﻴﺔ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ إﻋﺎدة إﻧﺘﺎﺟهﺎ ﺑﺘنﺴﻴﻖ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ� .ﺴﺘﺨﺪم ﻧﺼﻮص اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﳌﺘﻌﺪدة اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ وﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻟ�ي
ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺪﻣﺠهﺎ اﻟﻘﺎرئ ﻣﻦ أﺟﻞ اﺳﺘﺨﺮاج اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻦ اﻟﻨﺺ ،ﻋ�� ﺳبﻴﻞ اﳌﺜﺎل اﻟﻌﺮوض اﻟﺘﻘﺪﻳﻤﻴﺔ اﻟﻨﺼﻴﺔ ﻋ�� اﻟﺸﺒﻜﺔ
ً
إﻳﻀﺎﺣﺎ ﻣﺜﻞ :اﻟﻔﻴﺪﻳﻮهﺎت واﳌﻘﺎﻃﻊ ّ
اﻹﻟﻜ��وﻧﻴﺔ ﻋﺎدة ﻣﺎ ﺗﺪﻣﺞ ﻣﻊ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﺪﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴﺔ ﻟﺘﺼﺒﺢ أﻛ�� ﻣﺘﻌﺔ ﻟﻠﻨﻈﺮ ،وأﻛ��
اﻟﺴﻤﻌﻴﺔ ،اﻟﺮﺳﻮم اﳌﺘﺤﺮﻛﺔ ،اﻟﻨﻮاﻓﺬ اﻟ�ي ﺗﻨﻘﺮ ﻓﻮﻗهﺎ ﻓﺘﻈهﺮ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت واﻟﻨﺼﻮص اﳌﺘﺤﺮﻛﺔ وﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﳌ��ات
اﳌﺴتﻨﺪة ﻋ�� اﻟ��ﻣ�� ﻣﺜﻞ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟ�ي ﺗﻈهﺮ وﺗﺨﺘﻔﻲ وﺗﺪور و�ﺘﻐ�� ﻟﻮ��ﺎ .إن اﻟﻨﺼﻮص اﳌﻌﺪة ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ �� أﻳﻀﺎ ﻧﺼﻮص
ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ،وﺗﺤﺘﻮي �� ﻛﺜ�� ﻣﻦ اﻷﺣﻴﺎن ﻋ�� اﻟﺼﻮر اﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮاﻓﻴﺔ واﻟﺮﺳﻮم اﻟﺒﻴﺎﻧﻴﺔ وا�خﺮاﺋﻂ أو ﻏ��هﺎ ﻣﻦ اﳌ��ات
اﳌﺮﺋﻴﺔ إ�� ﺟﺎﻧﺐ اﻟﻨﺺ اﳌﻜﺘﻮب.
إن اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺸﺒﻜﺔ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺗ ّﻴﺔ ،واﻟﺘﻌﻠﻢ ﻣ��ﺎ ﻳﺘﻄﻠﺐ اﺳتﻴﻌﺎب اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﳌﺮﺗﺒﺔ �� ﺑيﺌﺔ ﻗﺮاءة ﻣﻌﻘﺪة.
ً
ﻧﺼﻮﺻﺎ ﻣﺘﻌﺪدة ﻗﺪ ﺗﺤﺘﻮي ﻋ�� ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﺘﻨﺎﻗﻀﺔ أو واﻟﺘﻌﻠﻢ اﻟﻔﻌﺎل ﻋﻨﺪ اﻟﻘﺮاءة ﻋ�� اﻟﺸﺒﻜﺔ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺗ ّﻴﺔ ﻳﺘﻄﻠﺐ ﺑﺎﻟﻀﺮورة
ﻏ�� �ﺎﻣﻠﺔ .إن اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﻨﺼﻴﺔ وﻣﺮﺟﻌهﺎ ﻣﺜﻞ ﻣﺼﺪر اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت وﻣﺮﺟﻊ اﳌهﻤﺔ اﳌﻄﻠﻮ�ﺔ ،واﻟﻌﻼﻗﺎت ﻣﻊ اﳌﺼﺎدر اﻷﺧﺮى ﻳﺠﺐ
أن ﺗ�ﻮن ﻣﻨﻈﻤﺔ وﻣﻘﻴﻤﺔ ��ﺪف دﻣﺠهﺎ ﻣﻊ اﻟﻨﺼﻮص ﺑﻨﺠﺎح وإﺗﻘﺎن.
ّ
اﻹﻟﻜ��وﻧﻴﺔ وﻟﻼﺳتﻴﻌﺎب ،اﻟﻘﺪرة ﻋ�� ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻮاﻗﻊ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟ�ي ﺗﻠ�ي ﻣﻦ اﳌ�ﻮﻧﺎت اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺒﺤﺚ اﻟﻨﺎجح ﻋ�� اﻟﺸﺒﻜﺔ
اﺣﺘﻴﺎﺟﺎت اﻟﻘﺎرئ ﻋ�� هﺬﻩ اﻟﺸﺒﻜﺔ .و�ﺤﺘﺎج اﻟﻘﺮاء إ�� اﻟﻘﺪرة ﻋ�� إﻳﺠﺎد واﺧﺘﻴﺎر اﳌﻮاﻗﻊ اﻹﻟﻜ��وﻧﻴﺔ اﻟ�ي ﺗﺤﺘﻮي ﻋ�� اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت
اﳌﻄﻠﻮ�ﺔ ،واﻟﺘﻨﻘﻞ ﻋ�� اﻟﺼﻔﺤﺎت ذات اﻟﺼﻠﺔ ﺑﻤﻮﺿﻮع اﻟﺒﺤﺚ ،وﺗتﺒﻊ اﻟﺮواﺑﻂ اﻟ�ي ﺗﻮﺻﻠهﻢ إ�� ﻣﻮاﻗﻊ ﺟﺪﻳﺪة .و�ﺘﻄﻠﺐ اﻟﺒﺤﺚ
ّ
اﻹﻟﻜ��وﻧﻴﺔ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﺳتﻴﻌﺎب إﺿﺎﻓﻴﺔ ،ﻣﺜﻞ :اﺳﺘنﺘﺎج اﻟﻔﺎﺋﺪة ا�حﺘﻤﻠﺔ ﻟﻘﺮاءات ﺟﺪﻳﺪة ﻟﻢ ﺗﺘﻢ ﻋﻦ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋ�� اﻟﺸﺒﻜﺔ
ﻗﺮاء��ﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ،ﻣﺜﻞ ﺗﻘﻴﻴﻢ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻣﺤﺮك اﻟﺒﺤﺚ أو اﻟﺮاﺑﻂ .وﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﻘﺮاءة ��ﺪف ا�حﺼﻮل ﻋ�� اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻳﺠﺐ ﻋ�� اﻟﻘﺮاء
ّ
اﻹﻟﻜ��وﻧﻴﺔ اﻻﺧﺘﻴﺎر ﺑ�ن اﳌﻮاﻗﻊ ﻟﻠﻌﺜﻮر ﻋ�� اﻟ�ي ﻳﺮجح اﺣﺘﻮاؤهﺎ ﻋ�� اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﳌﻄﻠﻮ�ﺔ. ﻋ�� اﻟﺸﺒﻜﺔ
و�ﻤﺠﺮد اﻟﺪﺧﻮل إ�� ﻣﻮﻗﻊ ﻣﻌ�ن أو ﺻﻔﺤﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻳﺠﺐ ﻋ�� اﻟﻘﺎرئ ﻣﺘﺎ�ﻌﺔ اﺳﺘنﺘﺎج ﻣﻼءﻣﺔ اﻷﻧﻮاع ا�خﺘﻠﻔﺔ ﻣﻦ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت
واﻟﻨﺼﻮص ،وﺗﺠﺎهﻞ ﺳﻴﻞ اﻹﻋﻼﻧﺎت اﳌ��ﻤﺮ ،وهﺬا ﻗﺪ ﻳﺘﻄﻠﺐ ﻣهﺎرة اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ اﻟﺬا�ﻲ؛ ﻟ�حﻔﺎظ ﻋ�� اﻟ��ﻛ�� �� اﳌهﻤﺔ ا�حﺎﻟﻴﺔ ،وﻻ
ﻳنﺒ�� اﻟتﺸتﺖ ،وﺻﺮف اﻻهﺘﻤﺎم إ�� ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت أﺧﺮى أو إ�� اﻹﻋﻼﻧﺎت.
8
�ﻌﻜﺲ اﻟﻨﺼﻮص اﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻴﺔ اﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ �� PIRLSا�خ��ات ا�حﻘﻴﻘﻴﺔ اﻟ�ي ﻳﻤﺘﻠﻜهﺎ اﻟﻄﻠﺒﺔ �� ﻗﺮاءة اﻟﻨﺼﻮص اﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻴﺔ داﺧﻞ
اﳌﺪرﺳﺔ وﺧﺎرﺟهﺎ .إن ﻗﻄﻊ اﻟﻘﺮاءة هﺬﻩ ،إ�� ﺟﺎﻧﺐ �ﻌﺾ اﳌﻮاﻗﻊ اﻹﻟﻜ��وﻧﻴﺔ ﻟ ـ ،ePIRLSﺗﻜﺘﺐ ﻋﺎدة ﻋ�� أﻳﺪي ﻣﺆﻟﻔ�ن ﻳﺘﻔهﻤﻮن
ﻃﺒﻴﻌﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ �جﻤهﻮر اﻟﺼﻐﺎر ،وهﺆﻻء اﳌﺆﻟﻔﻮن ﺗﻘﺪﻣهﻢ اﻟﺪول اﳌﺸﺎرﻛﺔ ﻛﻤﻤﺜﻠ�ن ﻟﻠﻤﻮاد اﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻴﺔ اﻟ�ي ﻳﻘﺮؤهﺎ
ﻃﻠﺒ��ﻢ.
إن ﺑﻨﺎء اﳌﻌ�ى �� اﻟﺒيﺌﺎت اﻹﻟﻜ��وﻧﻴﺔ ﻳﺘﻄﻠﺐ ﻣهﺎرة ﻣﺰج اﳌﻌﺮﻓﺔ اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﻣﻊ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻻﺳتﻴﻌﺎب اﳌﻄﻠﻮ�ﺔ �� اﻟﻘﺮاءة �ﺸ�ﻠهﺎ
اﻟﺘﻘﻠﻴﺪي ﻣﺜﻞ اﻟﺼﻔﺤﺎت اﳌﻄﺒﻮﻋﺔ .ﻳﻘﻴﻢ ePIRLSاﻹﻟﻜ��و�ﻲ ﺗﺤﺼﻴﻞ ﻗﺮاءة اﻟﻄﻠﺒﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻮﺳﻊ ﻧﻄﺎق ﺗﺼﻮرهﻢ ﻟﻘﻄﻊ
اﻟﻘﺮاءة اﳌﺘﻀﻤﻨﺔ �� اﺧﺘﺒﺎر PIRLSﻟيﺸﻤﻞ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﺼﻔﺤﺎت اﻹﻟﻜ��وﻧﻴﺔ اﳌﺘﺪاﺧﻠﺔ ،ﻣﻊ أﺷ�ﺎل ﻛﺜ��ة ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺒﺼﺮ�ﺔ
) اﳌﺮﺋﻴﺔ( ﻣﺜﻞ :اﻟﺼﻮر ،اﻟﺮﺳﻮم اﻟﺒﻴﺎﻧﻴﺔ ،وا�خﺮاﺋﻂ ،ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إ�� اﻟﺴﻤﺎت اﻟﺪﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴﺔ ) ا�حﺮﻛﻴﺔ( ﻣﺜﻞ :ﻣﻘﺎﻃﻊ اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ،
اﻟﺮﺳﻮم اﳌﺘﺤﺮﻛﺔ ،اﻹ�جﺎﺑﺎت ،واﻟﻨﻮاﻓﺬ اﳌﻨبﺜﻘﺔ.
إن اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻻﺳتﻴﻌﺎﺑﻴﺔ اﻷر�ﻊ �� PIRLSو�� ePIRLSاﻹﻟﻜ��و�ﻲ �ﺴﺘﺨﺪم �ﺄﺳﺎس ﻟﺘﻄﻮ�ﺮ اﻷﺳﺌﻠﺔ اﻻﺳتﻴﻌﺎﺑﻴﺔ ﻋﻦ �ﻞ ﻗﻄﻌﺔ
أو ﻗﻄﻊ ﻗﺮاءة أو ﻣهﻤﺔ ﻣﻄﻠﻮ�ﺔ .إن ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻷﺳﺌﻠﺔ اﻟ�ي ﺗﻘيﺲ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻻﺳتﻴﻌﺎب �� �ﻞ اﺧﺘﺒﺎر ﺗﻤﻜﻦ اﻟﻄﻠﺒﺔ ﻣﻦ إﻇهﺎر
ﻗﺪرات وﻣهﺎرات �� ﺑﻨﺎء اﳌﻌ�ى ﻣﻦ اﻟﻨﺼﻮص اﳌﻜﺘﻮ�ﺔً .
وﺟﻨﺒﺎ إ�� ﺟﻨﺐ ﻣﻊ �ﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺑ�ﻞ ﻣ�ﻮﻧﺎ��ﺎ ،ﺗﻨﺎﻗﺶ أﻣﺜﻠﺔ ﻋ�� اﻷﺳﺌﻠﺔ
اﻟ�ي ﻗﺪ �ﺴﺘﺨﺪم ﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﺗﻠﻚ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ.
ً
وﻋﻨﺪ اﻟﺘﻔﻜ�� �� أﺳﺌﻠﺔ اﻻﺧﺘﺒﺎر ﻧﺠﺪ أن هﻨﺎك ﺗﺪاﺧﻼ ﻻ ﺑﺪ ﻣﻨﮫ ﺑ�ن ﻃﻮل اﻟﻨﺺ و�ﻌﻘﻴﺪﻩ ﻣﻦ ﺟهﺔ ،و�ﻌﻘﻴﺪ ﻣهﺎرات اﻻﺳتﻴﻌﺎب
اﳌﻄﻠﻮ�ﺔ ﻟﻐﺮض اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻮاﺟﺐ اﻟﻘﺮاءة اﳌﻌﻴﻨﺔ .ﻗﺪ ﻳﺒﺪو ﻷول وهﻠﺔ أﻧﮫ ﻣﻦ اﻟﺴهﻮﻟﺔ ﺑﻤ�ﺎن ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻮﻗﻊ اﳌﻌﻠﻮﻣﺔ اﻟﻮاردة �� اﻟﻨﺺ
ﻣﺒﺎﺷﺮة أﻛ�� ﺳهﻮﻟﺔ ﻣﻦ ﺗﻔﺴ��ات ﺗتﻨﺎول �ﺎﻣﻞ اﻟﻨﺺ ودﻣﺠهﺎ ﻣﻊ اﻷﻓ�ﺎر ا�خﺎرﺟﻴﺔ وا�خ��ات ،ﻟﻜﻦ ﻟيﺴﺖ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻨﺼﻮص
ﻣتﺴﺎو�ﺔ ﻓﻘﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ �� ﻃﻮﻟهﺎ ،و�ﻌﻘﻴﺪ ﺗﺮﻛﻴ��ﺎ ،وﺗﺠﺮ�ﺪ أﻓ�ﺎرهﺎ ،وهﻴ�ﻠﻴﺔ ﺗﻨﻈﻴﻤهﺎ ،وﻣﺴﺘﻮى اﻹدراك اﳌﻌﺮ�� اﻟﻼزم .وﻧتﻴﺠﺔ
ﻟﺬﻟﻚ �ﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟﻘﻮل إن ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟﻨﺺ ﺗﺆﺛﺮ ﻋ�� ﻣﺪى �ﻌﻘﻴﺪ اﻷﺳﺌﻠﺔ ﺧﻼل ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻻﺳتﻴﻌﺎب اﻷر�ﻊ.
9
ﺗﻄﺒﻴﻘﺎت ePIRLS
ﻳﺪﻣﺞ �� ePIRLSﺑيﺌﺔ ا�حﺎ�ﺎة اﻟ�ي ﻳﺘبﻨﺎهﺎ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﻣهﺎرات واﺳ��اﺗﻴﺠﻴﺎت اﻟﺘﻨﻘﻞ اﻟﻼزﻣﺔ؛ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﻮﻗﻊ ﻣﻌﻠﻮﻣﺔ ﻋ��
ّ
اﻹﻟﻜ��وﻧﻴﺔ واﺳﺘﺨﺪاﻣهﺎ ،وهﺬﻩ اﳌهﺎرات واﻻﺳ��اﺗﻴﺠﻴﺎت ﺗﺘﻀﻤﻦ: اﻟﺸﺒﻜﺔ
• اﺧﺘﻴﺎر اﳌﻮاﻗﻊ اﻟ�ي ﺗﻠ�ي ا�حﺎﺟﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻼزﻣﺔ.
ّ
اﻹﻟﻜ��وﻧﻴﺔ �� ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻮﻗﻊ ﻣﻌﻠﻮﻣﺔ ﻋ�� ﺻﻔﺤﺎت اﳌﻮاﻗﻊ اﻹﻟﻜ��وﻧﻴﺔ ،ﻋ�� ﺳبﻴﻞ • اﺳﺘﻐﻼل ﻣﺰاﻳﺎ وﻣﻼﻣﺢ اﻟﺸﺒﻜﺔ
اﳌﺜﺎل :ﻋﻼﻣﺎت اﻟﺘﺒﻮ�ﺐ ،أﺷﺮﻃﺔ اﻟﺘﻨﻘﻞ ،أﻳﻘﻮﻧﺎت اﻟﺮﺳﻢ ،واﻟﺮواﺑﻂ.
اﻹﻟﻜ��وﻧﻴﺔ ً
ﺗﻤﺎﻣﺎ، ّ �حﻴﺢ أﻧﮫ ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺑيﺌﺔ ePIRLSﻟﻴﺤﺎ�ﻲ ﺗﺠﺮ�ﺔ اﻟﻘﺮاءة اﻹﻟﻜ��وﻧﻴﺔّ ،
ﺣ�ى ﺗﺒﺪو و�ﺄ��ﺎ ﻗﺮاءة ﻋ�� اﻟﺸﺒﻜﺔ
ﺗﺼﻤﻴﻤﺎ ﻳﻨﺎﺳﺐ ﻣﺴﺘﻮ�ﺎت ﻗﺮاءة اﻟﺼﻒ اﻟﺮا�ﻊ. ً إﻻ أﻧﮫ ﻳﺘﻢ �� ﺑيﺌﺔ اﺧﺘﺒﺎر ﻗﺎﺋﻢ ﻋ�� ا�حﺎﺳﻮب ،ﻣﺤﻮﺳﺐ اﻟﻮﻗﺖ ،وﻣﺼﻤﻢ
ّ
اﻹﻟﻜ��وﻧﻴﺔ اﻟ�ي ﻳﻔ��ض ﺑﺎﻟﻄﻠﺒﺔ إﻧﺠﺎزهﺎ، ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إ�� ذﻟﻚ ،ﻋ�� اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أن اﻟﻐﺮض ﻣ��ﺎ أن �ﻌﻜﺲ أﻧﻮاع اﻟﻘﺮاءة ﻋ�� اﻟﺸﺒﻜﺔ
أو إ��ﺎؤهﺎ ﻛﺠﺰء ﻣﻦ اﳌﺸﺎريﻊ اﳌﺪرﺳﻴﺔ ،واﻟﺘﻘﺎر�ﺮ واﻷﺑﺤﺎث ،إﻻ أن اﻟﺒيﺌﺔ اﻹﻟﻜ��وﻧﻴﺔ ﻻﺧﺘﺒﺎر ePIRLSﻣﻦ اﻟﻀﺮوري أن ﺗ�ﻮن
ّ
اﻹﻟﻜ��وﻧﻴﺔ اﳌﻌﺮوﻓﺔ. ﻣﺤﺪودة ً
ﺟﺪا ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ
ّ
اﻹﻟﻜ��وﻧﻴﺔ ،إﻻ أن اﻟتﺸﺪﻳﺪ �� ورﻏﻢ أن �ﻞ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﻘﺮاءة ﺗﻨﻀﻮي ﺗﺤﺖ ﺑﻨﺪ اﻟﻘﺪرة ﻋ�� ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻮﻗﻊ اﳌﻌﻠﻮﻣﺔ ﻋ�� اﻟﺸﺒﻜﺔ
ePIRLSهﻮ ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻻﺳتﻴﻌﺎب ،ﻻ ﺗﻘﻴﻴﻢ ﻣهﺎرات اﻟﺒﺤﺚ واﻟﺘﻨﻘﻞ ﺑ�ن اﻟﺼﻔﺤﺎت؛ وﻷن اﻟﻄﻠﺒﺔ ﻟﺪ��ﻢ ﻣﻌﺮﻓﺔ وﺧ��ة �� اﺳﺘﺨﺪام
ّ
اﻹﻟﻜ��وﻧﻴﺔ ﻓﺈن ePIRLSﻳﺒﺪأ ﻋﺎدة ﺑﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺨﺘﺼﺮة ﻣﻦ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت أو ﺑﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻣﺨﺘﺼﺮة �ﻐﻄﻲ اﻟﻀﻐﻂ ﻋ�� اﻟﺸﺒﻜﺔ
اﻟﻔﺄرة ،واﻟﺮواﺑﻂ ،واﻟﻨﻮاﻓﺬ ،واﻟﺼﻌﻮد ،واﻟﺘﻤﺮ�ﺮ وﻗﺖ ا�حﺎﺟﺔ .ﻛﻤﺎ ﻳﺘﻢ إرﺷﺎدهﻢ ﺑﻮاﺳﻄﺔ أﻳﻘﻮﻧﺔ اﳌﻌﻠﻢ اﳌﺮﺷﺪ )اﻻﻓﺎﺗﺎر(
اﻟﺬي ﻳﻘﺪم ﺗﻮﺟ��ﺎت ﺗﺮﺷﺪ اﻟﻄﻠﺒﺔ إ�� ﻣﻮاﻗﻊ إﻟﻜ��وﻧﻴﺔ ﻣﺤﺪدة ،و�ﻘﺪم ﻣﺴﺎﻋﺪة إﺿﺎﻓﻴﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻮاﺟﮫ اﻟﻄﻠﺒﺔ ﺻﻌﻮ�ﺔ �� إﻳﺠﺎد
ﺻﻔﺤﺎت إﻟﻜ��وﻧﻴﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ .وﻣﻊ أن ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻣﺘﻜﺮرة �� ا�حﻴﺎة اﻟﻮاﻗﻌﻴﺔ إﻻ أن اﻟﻄﻠﺒﺔ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻮاﺟهﻮن ﻣﺸ�ﻠﺔ ��
ُ
إﻳﺠﺎد اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻹﻟﻜ��وﻧﻴﺔ اﻟ�حﻴﺤﺔ ،ﻳﻤﻀﻮن ﻗ ُﺪ ًﻣﺎ إ�� اﻟﺼﻔﺤﺎت اﻟ�ي �ﻌﻴ��ﺎ اﳌﻌﻠﻢ اﻹﻟﻜ��و�ﻲ )اﻷﻓﺎﺗﺎر( �ﻌﺪ اﻧﻘﻀﺎء وﻗﺖ
ﻣﺤﺪد �� ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻹﺟﺎﺑﺔ ﻋﻦ اﻟﺴﺆال ،ﺣﻴﺚ ﻳﺘﻢ �ﻌﻘﺐ هﺬﻩ اﳌﻌﻠﻮﻣﺔ �� اﺧﺘﺒﺎر ePIRLSاﻟﻘﺎﺋﻢ ﻋ�� ا�حﺎﺳﻮب ،و�ﺎﺳﺘﺨﺪام
أداة أﻳﻘﻮﻧﺔ اﳌﻌﻠﻢ اﳌﺮﺷﺪ ﻳﻤ��ي اﺧﺘﺒﺎر ePIRLSﺑﺎﻟﻄﻠﺒﺔ ﻋ�� اﻟﺼﻔﺤﺎت اﻹﻟﻜ��وﻧﻴﺔ؛ ﻣﻤﺎ ﻳﻤﻨﺢ اﻟﻄﻠﺒﺔ اﻟﻔﺮﺻﺔ ﻹ��ﺎء ،أو
إﻧﺠﺎز اﻻﺧﺘﺒﺎر �� اﻟﻮﻗﺖ ا�حﺪد.
10
اﻟ��ﻛ�� ﻋ�� اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻮاردة �� اﻟﻨﺺ واﺳ��ﺟﺎﻋﮫ
ﻳﺘﻔﺎوت اﻻﻧتﺒﺎﻩ اﻟﺬي ﻳﻮﻟﻴﮫ اﻟﻘﺮاء ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﳌﺬ�ﻮرة ﻣﺒﺎﺷﺮة �� اﻟﻨﺺ ،وﻗﺪ ﺗﺤﻈﻰ �ﻌﺾ اﻷﻓ�ﺎر ﺑ��ﻛ�� ﺧﺎص ﻻ ﻳﺤﻈﻰ ﺑﮫ
ﻏ��هﺎ ﻣﻦ اﻷﻓ�ﺎر ،ﻓﻌ�� ﺳبﻴﻞ اﳌﺜﺎل :ﻗﺪ ﻳﺮﻛﺰ اﻟﻘﺮاء ﻋ�� اﻷﻓ�ﺎر اﻟ�ي ﺗﺆ�ﺪ وﺗﺜبﺖ اﻟﺘﻮﻗﻌﺎت اﻟ�ي وﺿﻌﻮهﺎ أو �ﻮﻧﻮهﺎ ﺣﻮل ﻣﻌ�ى
اﻟﻨﺺ أواﻷﻓ�ﺎر اﻟ�ي �ﻌﺎرﺿهﺎ ،وﻗﺪ ﻳﺮﻛﺰون ﻋ�� اﻷﻓ�ﺎر اﳌﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺎﻟﻐﺮض اﻟﻌﺎم ﻟﻘﺮاء��ﻢ ،ﻋﻼوة ﻋ�� ذﻟﻚ ﻓﺈن اﻟﻘﺮاءة ﻏﺎﻟﺒﺎ ﻣﺎ
ً
ﻣﺒﺎﺷﺮا ﻟﻺﺟﺎﺑﺔ ﻋﻦ ﺳﺆال ��ﻤهﻢ ،أو ﺳﺆال ﻳﺨﻄﺮ ﺑﺒﺎﻟهﻢ ،أو ﻳﺤﺘﺎﺟﻮن ً
اﺳ��ﺟﺎﻋﺎ ﺗﺘﻄﻠﺐ اﺳ��ﺟﺎع اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻮاردة �� اﻟﻨﺺ
اﺳ��ﺟﺎع هﺬﻩ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻟﻠﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻣﺪى ﺗﻘﺪم ﻓهﻤهﻢ ﻟﺒﻌﺾ ﺟﻮاﻧﺐ ﻣﻌ�ى اﻟﻨﺺ.
ﻳنﺘﺞ ﻋﻦ ﺗﺤﻠﻴﻞ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻮاردة �� اﻟﻨﺺ ،ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣﺘﺘﺎ�ﻌﺔ ﻣ��اﺑﻄﺔ ﻣﻦ اﻷﻓ�ﺎر اﻟ�ي �ﺸ�ﻞ اﻟﺒنﻴﺔ اﻟﺼﻐﺮى �جﺰء ﻣﻦ اﻟﻨﺺ
أو ﻟﻠﻨﺺ �ﺎﻣﻼ ،ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إ�� ذﻟﻚ ﻳﻮﺟﺪ ﻋﻼﻗﺎت ﺗﺮ�ﻂ ﺑ�ن اﻷﻗﺴﺎم ا�خﺘﻠﻔﺔ أو اﳌﺘﻌﺪدة ﻟﻠﻨﺺ ،و�ﺴ�ى اﻟﺒنﻴﺔ اﻟﻜ��ى .و�ﺸ�ﻞ
اﻟﺒنﻴﺔ اﻟﺼﻐﺮى واﻟﺒنﻴﺔ اﻟﻜ��ى أﺳﺎس أو ﻗﺎﻋﺪة اﻟﻨﺺ اﻟ�ي �ﺸﺒﮫ اﻟﻨﺺ إ�� ﺣﺪ ﻛﺒ�� ،ﻟﻜ��ﺎ أﺳﺎس ﻣهﻢ ﻟﻔهﻢ ﺣﻘﻴﻘﻲ وﻣﺘﻘﺪم.
�ﻌﺪ اﻟﻘﺪرة ﻋ�� اﻟ��ﻛ�� واﺳ��ﺟﺎع اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﳌﺬ�ﻮرة ﻣﺒﺎﺷﺮة �� اﻟﻨﺺ �� اﳌﻔﺘﺎح ﻟﺒﻨﺎء ﻗﺎﻋﺪة اﻟﻨﺺ ،ﻋ�� اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أهﻤﻴﺔ
اﻻﺳﺘﺪﻻﻻت �� ﺗﻤﺎﺳﻚ اﻟﻨﺺ .و�ﺘﻄﻠﺐ هﺬا اﻟﻨﻮع ﻣﻦ ﻣﻌﺎ�جﺔ اﻟﻨﺺ ﻣﻦ اﻟﻘﺎرئ اﻟ��ﻛ�� �� اﻟﻨﺺ ﻋ�� ﻣﺴﺘﻮى اﻟ�ﻠﻤﺔ ،وﻣﺴﺘﻮى
اﻟﻌﺒﺎرة ،وﻣﺴﺘﻮى ا�جﻤﻠﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺑﻨﺎء اﳌﻌ�ى ،ﻛﻤﺎ ﻳﺘﻄﻠﺐ ﺗﺄﺳيﺲ اﻟﺒنﻴﺔ اﻟﻜ��ى ﻟﻘﺎﻋﺪة اﻟﻨﺺ ﻣﻦ اﻟﻘﺎرئ اﺳ��ﺟﺎع أﺟﺰاء ﻣﻦ
اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ذات اﻟﻌﻼﻗﺔ ﻣﻦ ﻣﻮاﻗﻊ ﻣﺘﻌﺪدة ﻣﻦ اﻟﻨﺺ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺑﻨﺎء اﳌﻌﻠﻢ اﻟﺘﻨﻈﻴ�ي اﻟﺬي ﻳﻤ�� ﻃﺮ�ﻘﺔ ﻋﺮض وﺗﻘﺪﻳﻢ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت
أو ﻣ�خﺺ اﻟﺴﺮد.
ﻳﺘﻄﻠﺐ اﻻﺳ��ﺟﺎع اﻟﻨﺎجح ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻓهﻤﺎ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﻟﻠ�ﻠﻤﺎت واﻟﻌﺒﺎرات وا�جﻤﻞ ﻓهﻤﺎ ﻳﺮاﻓﻘﮫ اﻹدراك ﺑﺄن هﺬﻩ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ذات
ﺻﻠﺔ ﺑﺎﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﳌﻄﻠﻮ�ﺔ .وﻗﺪ ﻧﻔﺎﺟﺄ إن ﻋﺮﻓﻨﺎ أن ً
ﻛﺜ��ا ﻣﻦ اﻵراء ﺗﺮجح أﻧﮫ ﻋﻨﺪ ﻗﺮاءة اﻟﻨﺼﻮص اﳌﻄﺒﻮﻋﺔ ﺗﺘﻢ ﺑﺪاﻳﺔ ﻗﺮاء��ﺎ
ّ
اﻹﻟﻜ��وﻧﻴﺔ ﺗنﺘﻔﻊ ﺑﺪاﻳﺔ ﺑﻤﻌﺎ�ج��ﺎ ﻋ�� وﻣﻌﺎ�ج��ﺎ ﻋ�� ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺒنﻴﺔ اﻟﺼﻐﺮى �� ،ﺣ�ن أن اﺳ��اﺗﻴﺠﻴﺎت اﻟﺒﺤﺚ ﻋ�� اﻟﺸﺒﻜﺔ
ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺒنﻴﺔ اﻟ�ﻠﻴﺔ ،ﻗﺒﻞ أن ﻳﺮﻛﺰ اﻟﻘﺎرئ ﻋ�� ا�جﻤﻞ واﻟﻌﺒﺎرات أو ﻋ�� ﺟﺰء ﻣﻦ اﻟﺮﺳﻮم اﻟ�ي ﺗﺤﺘﻮي ﻋ�� اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت.
ﺗﺘﻀﻤﻦ ﻣهﺎم اﻟﻘﺮاءة اﻟ�ي ﻗﺪ ﺗﻤﺜﻞ هﺬا اﻟﻨﻮع ﻣﻦ ﻣﻌﺎ�جﺔ اﻟﻨﺼﻮص ﻣﺎ ﻳ��:
• ﺗﺤﺪﻳﺪ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ذات اﻟﺼﻠﺔ ﺑﺎﻟﻐﺮض اﻷﺳﺎ��ي ﻟﻠﻘﺮاءة ،واﺳ��ﺟﺎع هﺬﻩ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت.
• اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ أﻓ�ﺎر ﻣﺤﺪدة.
• اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ �ﻌﺮ�ﻔﺎت ﻟ�ﻠﻤﺎت وﻋﺒﺎرات ﻣﺤﺪدة.
• ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻋﻨﺎﺻﺮ اﻟﻘﺼﺔ ،ﻣﺜﻞ :اﻟﺰﻣﺎن واﳌ�ﺎن وﻏ��هﻤﺎ.
• ﺗﺤﺪﻳﺪ ا�جﻤﻠﺔ اﻟﺮﺋيﺴﺔ أو اﻟﻔﻜﺮ اﻟﺮﺋي��ي ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺮد �� اﻟﻨﺺ ﺻﺮاﺣﺔ.
• اﺳﺘﺨﺮاج ﻣﻌﻠﻮﻣﺔ ﻣﺤﺪدة ﻣﻦ رﺳﻢ ﺗﻮﺿﻴ�� ﻣﻌ�ن ،ﻣﺜﻞ :ا�جﺪول أو ا�خﺎرﻃﺔ أو ﻏ��هﻤﺎ.
11
ﺑﻨﺎء اﺳﺘﺪﻻﻻت ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻣﻦ اﻟﻨﺺ
أﺛﻨﺎء اﻟﻘﺮاءة و�ﻨﺎء اﳌﻌ�ى ﻣﻦ اﻟﻨﺺ ﻳﺒ�ي اﻟﻘﺮاء اﺳﺘﺪﻻﻻ��ﻢ ﺣﻮل اﻷﻓ�ﺎر أو اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟ�ي ﻟﻢ ﺗﺮد ﺻﺮاﺣﺔ �� اﻟﻨﺺ .ويﺴﻤﺢ
ﺑﻨﺎء اﻻﺳﺘﺪﻻﻻت ﻟﻠﻘﺮاء ﺑﺎﻟﻐﻮص إ�� ﻣﺎ هﻮ أﻋﻤﻖ ﻣﻦ اﳌﻌ�ى اﻟﺴﻄ�� ﻟﻠﻨﺺ ،ويﺴﻤﺢ ﺑﺮدم اﻟﻔﺠﻮات اﻟ�ي ﻏﺎﻟﺒﺎ ﻣﺎ ﻧﺠﺪهﺎ ��
رﺋيﺴﺎ ﻋ�� ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﺪرﺟﺔ �� ﻣ�ﺎن ً
اﻋﺘﻤﺎدا ً اﻟﻨﺼﻮص� .ﻌﺾ هﺬﻩ اﻻﺳﺘﺪﻻﻻت ﻧﺠﺪهﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮة �� اﻟﻨﺺ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ أ��ﺎ �ﻌﺘﻤﺪ
واﺣﺪ ﻣﻦ اﻟﻨﺺ ،ﻓﻘﺪ ﻳ�ﻮن ﻣﺎ ﻳﺤﺘﺎﺟﮫ اﻟﻘﺮاء هﻮ ر�ﻂ ﻓﻜﺮﺗ�ن أو أﻛ�� ﻣﻌﺎ ،أو ر�ﻂ أﺟﺰاء ﻣﻦ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت .ﻗﺪ ﺗ�ﻮن اﻷﻓ�ﺎر
ﻣﻮﺟﻮدا ﺻﺮاﺣﺔ ،ﻟﺬﻟﻚ ﻓﺎﳌﻄﻠﻮب ﻣﻦ اﻟﻘﺎرئ اﻻﺳﺘﺪﻻل ﻋﻠﻴﮫ.ً ﻧﻔﺴهﺎ ﻣﺬ�ﻮرة ﺻﺮاﺣﺔ وﻣﻨﺼﻮص ﻋﻠ��ﺎ ،ﻟﻜﻦ اﻟﺮاﺑﻂ ﺑﻴ��ﺎ ﻟيﺲ
ﻋﻼوة ﻋ�� ذﻟﻚ ﺣ�ى ﻟﻮ �ﺎن اﻻﺳﺘﺪﻻل ﻏ�� ﻣﺬ�ﻮر ﺻﺮاﺣﺔ �� اﻟﻨﺺ إﻻ أن ﻣﻌ�ى اﻟﻨﺺ ﻳﺒﻘﻰ وا�حﺎ �ﺴبﻴﺎ.
�ﻌﺾ اﻟﻘﺮاء ﻣﻦ ذوي اﳌهﺎرات �ﺴﺘﻄﻴﻌﻮن ﺑﻨﺎء هﺬﻩ اﻻﺳﺘﺪﻻﻻت ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ،وﻗﺪ ﻳﺮ�ﻄﻮن ﻣﻌﻠﻮﻣﺘ�ن أو أﻛ�� ،و�ﺪر�ﻮن اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﻴ��ﺎ
ﺣ�ى ﻟﻮ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻣﺬ�ﻮرة �� اﻟﻨﺺ �� .اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻨﺼﻮص ﻳﻘﻮم ﻣﺆﻟﻒ اﻟﻨﺺ ﺑﻜﺘﺎﺑﺘﮫ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻘﻮد اﻟﻘﺎرئ إ�� اﺳﺘﺪﻻﻻت
ﻣﺒﺎﺷﺮة ،ﻓﻌ�� ﺳبﻴﻞ اﳌﺜﺎل �ﻌﺾ أﻓﻌﺎل �خﺼﻴﺔ ﻣﺎ �� ﻣﻮﻗﻒ ﻣﺎ �� اﻟﻘﺼﺔ ﻗﺪ �ﺸ�� ﺑﻮﺿﻮح إ�� ﺳﻤﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ �� هﺬﻩ اﻟ�خﺼﻴﺔ،
ﻋﻨﺪهﺎ ﻳﺼﻞ ﻣﻌﻈﻢ اﻟﻘﺮاء إ�� ﻧﻔﺲ اﻟﻨتﻴﺠﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﻄﺒﻴﻌﺔ هﺬﻩ اﻟ�خﺼﻴﺔ أو أﻓ�ﺎرهﺎ.
��ﺬا اﻟﻨﻮع ﻣﻦ اﳌﻌﺎ�جﺔ ﻳﺮﻛﺰ اﻟﻘﺮاء ﻋﺎدة ﻋ�� ﻣﺎ ﻳﺘﺠﺎوز ﻣﺴﺘﻮى اﻟ�ﻠﻤﺔ أو اﻟﻌﺒﺎرة أو ا�جﻤﻠﺔ إ�� اﳌﻌ�ى اﻟ�ﺎﻣﻦ �� ﺟﺰء ﻣﺎ ﻣﻦ
اﻟﻨﺺ.
ّ
اﻹﻟﻜ��وﻧﻴﺔ ﻗﺪرا ﻛﺒ��ا ﻣﻦ اﻻﺳﺘﺪﻻل ،ﺑﺪاﻳﺔ ﺑﺘﻌﺮف هﺬﻩ اﳌﻮاﻗﻊ اﻹﻟﻜ��وﻧﻴﺔ واﻟﺼﻔﺤﺎت، ﺗﺘﻄﻠﺐ اﻟﻘﺮاءة ﻋ�� اﻟﺸﺒﻜﺔ
وﺗﺤﺪﻳﺪهﺎ �ﺄﻣﺎﻛﻦ اﺣﺘﻤﺎﻟﻴﺔ وﺟﻮد ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣهﻤﺔ وذات ﺻﻠﺔ ﻋﻠ��ﺎ .وﻗﺪ �ﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟﻘﺮاء اﻻﺳﺘﺪﻻل إن �ﺎن ﻣﻦ اﻟﻀﺮوري أو
ﻣﻦ اﳌﻔﻴﺪ ﺗتﺒﻊ رواﺑﻂ إ�� ﺻﻔﺤﺎت أﺧﺮى.
ﺗﺘﻀﻤﻦ ﻣهﺎم اﻟﻘﺮاءة اﻟ�ي ﻗﺪ ﺗﻤﺜﻞ هﺬا اﻟﻨﻮع ﻣﻦ ﻣﻌﺎ�جﺔ اﻟﻨﺼﻮص ﻣﺎ ﻳ��:
• اﺳﺘنﺘﺎج أن ﺣﺪﺛﺎ ﺳبﺐ اﻵﺧﺮ )ر�ﻂ اﻷﺳﺒﺎب ﺑﺎﳌﺴبﺒﺎت(.
• �ﻌﻠﻴﻞ ﺗﺼﺮﻓﺎت اﻟ�خﺼﻴﺔ.
• وﺻﻒ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑ�ن �خﺼيﺘ�ن �� اﻟﻨﺺ.
• ﺗﺤﺪﻳﺪ ا�جﺰء ﻣﻦ اﻟﻨﺺ اﻟﺬي �ﺴﺎﻋﺪ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻏﺮض ﻣﻌ�ن ----ﻣﻦ أﻏﺮاض اﻟﻘﺮاءة.
12
ﺗﻔﺴ�� اﻷﻓ�ﺎر واﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ودﻣﺠهﺎ
وﻛﻤﺎ هﻮ ا�حﺎل ﻋﻨﺪ اﻟﻘﺮاءة �ﻐﺮض ﺑﻨﺎء اﻻﺳﺘﺪﻻﻻت اﳌﺒﺎﺷﺮة ﻣﻦ اﻟﻨﺺ ،ﻗﺪ ﻳﺮﻛﺰ اﻟﻘﺮاء اﳌﻨﺨﺮﻃﻮن �� ﺗﻔﺴ�� اﻷﻓ�ﺎر
واﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ودﻣﺠهﺎ ﻋ�� ﻣﺤﻮر�ﻦ :اﳌﻌﺎ�ﻲ واﻟﺪﻻﻻت ﻋ�� اﳌﺴﺘﻮى ا�ح�� واﻟﻌﺎﳌﻲ ،أو ر�ﻂ اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﺑﺎﻟﻔﻜﺮة اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﺑﺎﻟﺒنﻴﺔ
اﻟ�ﻠﻴﺔ ﻟﻠﻨﺺ.
وﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻘﺮاءة واﻟﺪﻣﺞ ﻳﺤﺎول اﻟﻘﺮاء ﺑﻨﺎء ﻓهﻢ ﻣﺤﺪد وﻣﺘ�ﺎﻣﻞ ﻟﻠﻨﺺ ﻋﻦ ﻃﺮ�ﻖ دﻣﺞ اﳌﻌﺮﻓﺔ اﻟ�خﺼﻴﺔ وا�خ��ة اﳌﺘ�ﻮﻧﺔ
ﻋﻨﺪهﻢ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﻊ اﳌﻌ�ى اﻟ�ﺎﻣﻦ �� اﻟﻨﺺ .ﻋ�� ﺳبﻴﻞ اﳌﺜﺎل ،ﻗﺪ �ﺴﺘﻔﻴﺪ اﻟﻘﺮاء ﻣﻦ ﺧ����ﻢ �� اﻻﺳﺘﺪﻻل ﻋ�� اﻟﺪاﻓﻊ ا�خﻔﻲ
ﻟﺘﺼﺮف ﻳﺼﺪر ﻋﻦ اﻟ�خﺼﻴﺔ ،و�� ﺗ�ﻮ�ﻦ ﺻﻮرة ذهﻨﻴﺔ ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﳌﺬ�ﻮرة .و�ﻠﺰﻣهﻢ داﺋﻤﺎ اﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋ�� ﻓهﻤهﻢ ﻟﻠﻌﺎﻟﻢ
وﻣﻌﺮﻓ��ﻢ وﺧ����ﻢ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ �� ا�حﻴﺎة أﻛ�� ﻣﻦ اﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋ�� اﻻﺳﺘﺪﻻﻻت اﳌﺒﺎﺷﺮة.
إن ﻣﺎ ﻳﻘﻮم ﺑﮫ اﻟﻘﺮاء ﺧﻼل هﺬﻩ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻔﺴ��ﻳﺔ ،هﻮ ﺗﺄﺳيﺲ و�ﻨﺎء رواﺑﻂ ﻟيﺴﺖ ﻓﻘﻂ ﺿﻤﻨﻴﺔ ﻣﺴﺘ��ة ،وﻟﻜ��ﺎ ﻗﺪ ﺗتﻴﺢ ﻟهﻢ
ً
أﻳﻀﺎ ﺗﻔﺴ��ات �ﺴتﻨﺪ ﻋ�� ﻣﻨﻈﻮرهﻢ ا�خﺎص ورؤ���ﻢ .إن هﺬا هﻮ اﻟﺴبﺐ اﻟﺬي ﻳﺠﻌﻞ اﳌﻌﺎ�ﻲ اﻟ�ي ﻳﺘﻢ ﺑﻨﺎؤهﺎ ﻋ�� أﺳﺎس ﺗﻔﺴ��
اﻷﻓ�ﺎر ودﻣﺠهﺎ ﻣﺘﻔﺎوﺗﺔ ﺑ�ن اﻟﻘﺮاء؛ ﻓ�ي �ﻌﺘﻤﺪ ﻋ�� ﻣﻌﺎرﻓهﻢ وﺧ��ا��ﻢ اﻟ�ي ﺗﻼزﻣهﻢ ،ويﻌﺘﻤﺪون ﻋﻠ��ﺎ أﺛﻨﺎء أداء ﻣهﻤﺔ اﻟﻘﺮاءة.
إن اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻹﻟﻜ��و ّﻧﻴﺔ ﻳﺘﻄﻠﺐ اﻟﻘﺪرة ﻋ�� اﻟﻘﺮاءة ،واﺳتﻴﻌﺎب ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻦ ﻣﺼﺎدر ﻣﺘﻌﺪدة ﻋ�� اﻟﺸﺒﻜﺔ .إن دﻣﺞ
وﺗﺮﺗيﺐ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻮاردة �� اﻟﻨﺼﻮص اﳌﺘﻌﺪدة �� ﺗﺤﺪ ﻛﺒ�� ،ﺣ�ى �� ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻘﺮاءة اﻟﻌﺎدﻳﺔ ﻏ�� اﻹﻟﻜ��وﻧﻴﺔ؛ ﻓﺎﻟﻘﺎرئ ﻳﻠﺰﻣﮫ
ّ
اﻹﻟﻜ��وﻧﻴﺔ ﺗﻘﺪم اﻟﻘﺮاءة �ﻌﺪة أﺷ�ﺎل ،ﻣﺜﻞ: اﺳتﻴﻌﺎب اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻟيﺲ �� ﻧﺺ واﺣﺪ ﻓﻘﻂ ،ﺑﻞ �� ﻧﺼ�ن .و�� ﺑيﺌﺔ اﻟﺸﺒﻜﺔ
اﻟﺮﺳﻮﻣﺎت ،وﻣﻘﺎﻃﻊ اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ،واﻟﺮﺳﻮم اﳌﺘﺤﺮﻛﺔ ،وﻧﻮاﻓﺬ ) (pop- upﺗﻠﻚ اﻟ�ي ﺗﻈهﺮ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻣﻦ اﻷواﻣﺮ ﻋﻨﺪ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠ��ﺎ
ﺑﺎﳌﺆﺷﺮ ...إ�خ
13
ﺗﻘﻴﻴﻢ وﻧﻘﺪ ﻋﻨﺎﺻﺮ اﻟﻨﺺ وﻣﺤﺘﻮاﻩ
ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻨﺨﺮط اﻟﻘﺮاء �� ﺗﻘﻴﻴﻢ ﻋﻨﺎﺻﺮ اﻟﻨﺺ وﻣﺤﺘﻮاﻩ ،ﻳﺘﻐ�� اﺗﺠﺎﻩ اﻟ��ﻛ�� ﻣﻦ ﺑﻨﺎء اﳌﻌ�ى إ�� رؤ�ﺔ اﻟﻨﺺ �ﻌ�ن ﻧﺎﻗﺪة ،ﻓﻴ��اﺟﻊ
اﻟﻘﺮاء اﳌﻨﺨﺮﻃﻮن �� هﺬﻩ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺧﻄﻮة ﻟﺮؤ�ﺔ ﻣﻦ �ﻌﻴﺪ ﺗﻤﻜ��ﻢ ﻣﻦ ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻨﺺ وﻧﻘﺪﻩ.
ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺘﻢ ﺗﻘﻴﻴﻢ ﻣﺤﺘﻮى اﻟﻨﺺ واﻧﺘﻘﺎدﻩ ﻣﻦ ﻣﻨﻈﻮر �خ�ىي ،وﻗﺪ ﻳﺘﻢ ذﻟﻚ ﺑﺮؤ�ﺔ ﻣﻮﺿﻮﻋﻴﺔ .إن هﺬا اﻷﻣﺮ ﻗﺪ ﻳﺘﻄﻠﺐ ﻣﻦ
اﻟﻘﺮاء إﺻﺪار ﺣﻜﻢ ﻣ��ر ﻋ�� ﻣﺎ ﻗﺪ ﻗﺮؤوﻩ ،وهﺬا ا�حﻜﻢ ﻳﺠﺮي ﻣﻦ ﻣﻨﻄﻠﻖ ﺗﻔﺴ��ا��ﻢ وﻋﻤﻖ ﻓهﻤهﻢ ﻟﻠﻨﺺ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻓهﻤهﻢ ﻟﻠﻌﺎﻟﻢ.
هﺬا ا�حﻜﻢ اﳌ��ر ﻗﺪ ﻳ�ﻮن ﺣﻜﻤﺎ ﺑﺎﻟﺮﻓﺾ ،أو اﻟﻘﺒﻮل ،أو اﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﺮأي ﻣﺤﺎﻳﺪ ﺑﻤﺎ ﻳﻘﺪﻣﮫ اﻟﻨﺺ ﻣﻦ ﻣﺤﺘﻮى .ﻋ�� ﺳبﻴﻞ اﳌﺜﺎل
ﻗﺪ �ﻌﺎرض اﻟﻘﺮاء أو ﻗﺪ ﻳﻘﺒﻠﻮن ادﻋﺎءات ﻣﺪرﺟﺔ �� اﻟﻨﺺ وﻗﺪ ﻳﻘﺎرﻧﻮ��ﺎ ﻣﻊ أﻓ�ﺎر وﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﺪرﺟﺔ �� ﻣﺼﺎدر أﺧﺮى �� .ﺗﻘﻴﻴﻢ
واﻧﺘﻘﺎدات ﻋﻨﺎﺻﺮ اﻟﻨﺺ وﻟﻐﺘﮫ� ،ﻌﺘﻤﺪ اﻟﻘﺮاء ﻋ�� ﻣﻌﺮﻓ��ﻢ ﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻠﻐﺔ ،وﻣﻼﻣﺢ ﻋﺮﺿهﺎ ،واﻟﺴﻤﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ أو ا�حﺪدة
ﻟ�ﻞ ﻧﻮع ﻣﻦ اﻟﻨﺼﻮص اﻷدﺑﻴﺔ .ويﻌﺪ اﻟﻨﺺ وﺳﻴﻠﺔ ﻟﻌﺮض اﻷﻓ�ﺎر واﳌﺸﺎﻋﺮ واﳌﻌﻠﻮﻣﺎت.
ﻗﺪ ﻳﻨتﺒﮫ اﻟﻘﺮاء و�ﻔﻜﺮون �� ا�خﻴﺎرات اﻟﻠﻐﻮ�ﺔ ﻟﻠﻤﺆﻟﻒ واﻷدوات اﻟ�ي اﺳﺘﺨﺪﻣهﺎ ﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﳌﻌ�ى وﻗﺪ ﻳﺤﻜﻤﻮن ﻋ�� ﻛﻔﺎﻳ��ﺎ ��
ﺗﺤﻘﻴﻖ هﺬا اﻟﻐﺮض .ويﻌﺘﻤﺪ اﻟﻘﺮاء �� ذﻟﻚ ﻋ�� ﻓهﻤهﻢ ﻟﻜﻔﺎﻳﺔ اﻟﻠﻐﺔ ،وهﺬا ﻣﺎ ﻳﻤﻨﺤهﻢ اﻟﻘﺪرة أﺣﻴﺎﻧﺎ ﻋ�� اﻛتﺸﺎف ﺿﻌﻒ ��
اﻟﻄﺮ�ﻘﺔ اﻟ�ي ﻛﺘﺐ ��ﺎ اﻟﻨﺺ ،أو ﻳﻤ��ون ﻣﺪى ﻧﺠﺎح اﳌﺆﻟﻒ �� ﻛﺘﺎﺑﺘﮫ.
ﻛﻤﺎ أن اﻟﻘﺮاء ﻳﻤﻜ��ﻢ ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻟﻨﻘﻞ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﺳﻮاء أ�ﺎﻧﺖ وﺳﺎﺋﻂ ﻣﺮﺋﻴﺔ أم ﻣﻘﺮوءة و�ﻤﻜ��ﻢ ﺷﺮح وﻇﺎﺋﻔهﺎ
) ﻧﺼﻮص أو ﺻﻮر أو ﺟﺪاول( ،وﻋ�� ﺻﻌﻴﺪ ﺗﻘﻴﻴﻢ ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟﻨﺺ �ﻌﺘﻤﺪ اﻟﻘﺮاء ﻋ�� ﻣﻌﺮﻓ��ﻢ ﺑﻨﻮع اﻟﻨﺺ وﺗﺮﻛﻴﺒﮫ .ﻛﻤﺎ أن ا�خ��ة
اﳌﺒنﻴﺔ ﻋ�� اﻟﻘﺮاءات اﳌﺎﺿﻴﺔ ،وأﻟﻔﺔ اﻟﻠﻐﺔ اﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ� ،ﻞ هﺬﻩ ﺟﻮاﻧﺐ ﺿﺮور�ﺔ �� �ﻞ ﺟﺰﺋﻴﺔ �� هﺬﻩ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ.
ﻣهﺎم اﻟﻘﺮاءة اﻟ�ي ﺗﻤﺜﻞ هﺬا اﻟﻨﻮع ﻣﻦ ﻣﻌﺎ�جﺔ اﻟﻨﺼﻮص ﺗﺘﻀﻤﻦ ﻣﺎ ﻳ��:
• ا�حﻜﻢ ﻋ�� ﻛﻔﺎﻳﺔ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻮاردة �� اﻟﻨﺺ ،واﻛﺘﻤﺎﻟهﺎ ووﺿﻮﺣهﺎ.
• ﺗﻘﻴﻴﻢ ﻣﺪى اﺣﺘﻤﺎﻟﻴﺔ وﻗﻮع اﻷﺣﺪاث اﳌﻮﺻﻮﻓﺔ �� اﻟﻨﺺ �� اﻟﻮاﻗﻊ.
• ﺗﻘﻴﻴﻢ ﻣﺪى اﺣﺘﻤﺎﻟﻴﺔ أن ﺗ�ﻮن حجﺔ اﳌﺆﻟﻒ ﻗﺎدرة ﻋ�� ﺟﻌﻞ اﻟﻘﺮاء �ﻐ��ون ﻓﻜﺮة �� أذهﺎ��ﻢ.
• ا�حﻜﻢ ﻋ�� ﻣﺪى ﻣﻼءﻣﺔ اﻟﻌﻨﻮان ﻟﻠﻨﺺ ،وإن �ﺎن �ﻌﻜﺲ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟ�ي ﻳﺤﻤﻠهﺎ اﻟﻨﺺ.
• وﺻﻒ ﺗﺄﺛ�� أﺷ�ﺎل ﻟﻐﻮ�ﺔ ﻣﺤﺪدة �� اﻟﻨﺺ ،ﻣﺜﻞ :اﻻﺳﺘﻌﺎرات واﻹﻳﻘﺎع.
• وﺻﻒ ﺗﺄﺛ�� اﻟﺮﺳﻮﻣﺎت اﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻴﺔ اﳌﺮﻓﻘﺔ �� اﻟﻨﺺ أو اﳌﻮﻗﻊ اﻹﻟﻜ��و�ﻲ.
• ﺗﺤﺪﻳﺪ وﺟهﺔ اﻟﻨﻈﺮ �� اﻟﻨﺺ أو اﳌﻮﻗﻊ اﻹﻟﻜ��و�ﻲ إن �ﺎﻧﺖ ﻣﻮﺿﻮﻋﻴﺔ أو ﻣﺘﺤ��ة.
• ﺗﺤﺪﻳﺪ رؤ�ﺔ اﳌﺆﻟﻒ �� اﳌﻮﺿﻮع اﻟﺮﺋيﺲ.
ّ
إن اﳌهﺎرات اﳌﻄﻠﻮ�ﺔ ﻟﺘﻘﻴﻴﻢ وﻧﻘﺪ اﻟﻨﺼﻮص ﻋ�� اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻹﻟﻜ��وﻧﻴﺔ ﻗﺮ�ﺒﺔ ﺟﺪا ﻣﻦ ﺗﻠﻚ اﳌهﺎرات اﳌﻄﻠﻮ�ﺔ ﻟﺘﻘﻴﻴﻢ وﻧﻘﺪ
ّ
اﻹﻟﻜ��وﻧﻴﺔ ،وهﺬا ﻳﻠﻘﻲ ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ ا�حﻜﻢ ﻋ�� ﻣﺼﺪاﻗﻴﺔ اﻟﻨﺼﻮص اﳌﻄﺒﻮﻋﺔ ،إﻻ أن أي �خﺺ ﻳﻤﻜﻨﮫ اﻟنﺸﺮ ﻋ�� اﻟﺸﺒﻜﺔ
ﻣﺼﺪر اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﳌﻌﺮوﺿﺔ ،إﺿﺎﻓﺔ إ�� ﺗﺤﺪﻳﺪ وﺟهﺔ اﻟﻨﻈﺮ �� اﻟﻨﺺ وﺗﺤ��ﻩ إﺿﺎﻓﺔ إ�� ذﻟﻚ ﻓﺈن اﻟﺴﻤﺎت اﳌﺮﺋﻴﺔ واﻟﻨﺼﻴﺔ ﻋ��
ّ
اﻹﻟﻜ��وﻧﻴﺔ ﺗﻤﻴﻞ �ﺸﺪة إ�� اﻟﺘﻨﻮع اﻟﻜﺒ�� اﻟﺬي ﻳﻔﻮق اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﳌﺸ��ﻛﺔ �� اﻟﻨﺺ اﳌﻄﺒﻮع. اﻟﺸﺒﻜﺔ
ﻣهﺎم اﻟﻘﺮاءة اﻟ�ي ﺗﻤﺜﻞ هﺬا اﻟﻨﻮع ﻣﻦ ﻣﻌﺎ�جﺔ اﻟﻨﺼﻮص ﺗﺘﻀﻤﻦ ﻣﺎ ﻳ��:
• ﺗﻘﻴﻴﻢ وﻧﻘﺪ ﺳهﻮﻟﺔ اﻟﻌﺜﻮر ﻋ�� اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋ�� اﳌﻮﻗﻊ اﻹﻟﻜ��و�ﻲ.
• ا�حﻜﻢ ﻋ�� ﻣﺼﺪاﻗﻴﺔ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋ�� اﳌﻮﻗﻊ.
14
اﺧﺘﻴﺎرﻧﺼﻮص اﻟﻘﺮاءة ﻻﺧﺘﺒﺎرات PIRLSو PIRLS Literacyو ePIRLS
ﺗﺨﻀﻊ اﻟﻨﺼﻮص اﳌﺪرﺟﺔ �� اﻟﺪراﺳﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻟﻘﻴﺎس ﻣﺪى ﺗﻘﺪم اﻟﻘﺮاءة �� اﻟﻌﺎﻟﻢ و ePIRLSﳌﺮاﺟﻌﺎت دﻗﻴﻘﺔ ﻳﻠ��م ��ﺎ
)ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺗﻄﻮ�ﺮ اﻟﻘﺮاءة و اﳌنﺴﻘﻮن اﻟﻮﻃﻨﻴﻮن ﻟﻸﺑﺤﺎث( ﻛﻤﺎ ﺗﺒﺬل ﺟهﻮد ﺣﺜيﺜﺔ ﻟﻀﻤﺎن ﺗﺤ�� اﻟﻨﺼﻮص واﳌﻮاﻗﻊ اﻹﻟﻜ��وﻧﻴﺔ
ﺑﺎﻟﺼﻔﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
• وا�حﺔ ﻣﺘﻤﺎﺳﻜﺔ.
• ﻣﺤﺘﻮاهﺎ ﻣﻼﺋﻢ ﻟﻠﺪول اﻟ�ي ﺗﻄﺒﻘهﺎ وﻟﻠﺜﻘﺎﻓﺎت اﻟﺴﺎﺋﺪة ﻓ��ﺎ.
• ﻣﺤﺘﻮاهﺎ ﻣﻤﺘﻊ ﻗﺎدر ﻋ�� اﺟﺘﺬاب أﻋﺪاد ﻛﺒ��ة ﻣﻦ اﻟﻄﻠﺒﺔ.
• أﺳﺎﺳهﺎ �ﺎف ﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﺟﻮاﻧﺐ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻻﺳتﻴﻌﺎب �ﺎﻣﻠﺔ.
ﻣﻦ أﺟﻞ أن ﺗﺤﻘﻖ ﺗﺠﺮ�ﺔ ﻗﺮاءة ﺣﻘﻴﻘﺔ �� اﻻﺧﺘﺒﺎر ،ﻳﺠﺐ أن ﺗ�ﻮن ﻗﻄﻊ اﻟﻘﺮاءة اﳌﺘﻀﻤﻨﺔ �� اﻻﺧﺘﺒﺎر ﺑ�ﺎﻓﺔ أﺷ�ﺎﻟهﺎ ،ﺳﻮاء
ّ
اﻹﻟﻜ��وﻧﻴﺔ� ،ﻠهﺎ ﻳﺠﺐ أن ﺗ�ﻮن ﻣﺸﺎ��ﺔ ﻟﺪرﺟﺔ �ﺸ�ﻠهﺎ اﻟﺮﻗ�ي أم �ﺸ�ﻠهﺎ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪي أم اﳌﻮاد اﻟ�ي ﺻﻤﻤﺖ �ﻲ ﺗﺤﺎ�ﻲ اﻟﺸﺒﻜﺔ
ﻛﺒ��ة ﻟﺘﻠﻚ اﳌﻮاد اﻟ�ي ﻳﻘﺮؤهﺎ اﻟﻄﻠﺒﺔ ،وأن �ﻌﻜﺲ ﺗﺠﺎرب ﻗﺮاءة اﻟﻄﻠﺒﺔ ا�حﻘﻴﻘﻴﺔ داﺧﻞ اﳌﺪرﺳﺔ وﺧﺎرﺟهﺎ .وﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﺤﻘﻴﻖ هﺬا
اﻟهﺪف ﻓﺈن ا�جهﺔ اﻟ�ي ﺗﻘﺪم اﻟﻨﺼﻮص وﺗﺮاﺟﻌهﺎ �� اﻟﺪول اﳌﺸﺎرﻛﺔ؛ ﻟﺘ�ﻮن ﻣﻤﺜﻠﺔ ﻟﻠﻨﺼﻮص اﻷدﺑﻴﺔ واﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻴﺔ اﻟ�ي ﻳﻘﺮؤهﺎ
اﻟﻄﻠﺒﺔ �� ﺑﻠﺪا��ﻢ.
إن ﻋﺎﻣﻞ اﻟﻮﻗﺖ �� اﻻﻣﺘﺤﺎن ﻳﻀﻊ �ﻌﺾ اﻟﻘﻴﻮد ﻋ�� ﻃﻮل اﻟﻨﺼﻮص؛ ﻷن اﻟﻄﻠﺒﺔ ﻳﺤﺘﺎﺟﻮن وﻗﺘﺎ ﻟﻘﺮاءة اﻟﻨﺺ �ﺎﻣﻼ وﻟﻺﺟﺎﺑﺔ
ﻋﻦ أﺳﺌﻠﺘﮫ ،و�ﺎﻟﺘﻨﺎﺳﺐ ﻣﻊ اﻟﻔﺮق �� ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻌﻮ�ﺔ ﺑ�ن PIRLSو PIRLS Literacyﻓﺈن ﻋﺪد �ﻠﻤﺎت اﻟﻨﺼﻮص �� اﻷول ﺗﻘﺮ�ﺒﺎ
� 800ﻠﻤﺔ ،و�� اﻟﺜﺎ�ﻲ ﻧﺤﻮ � 450ﻠﻤﺔ .ﻛﻤﺎ أن ﻃﻮل اﻟﻨﺼﻮص ﻗﺪ ﻳﺘﻔﺎوت �ﺴبﺐ ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻨﺺ اﻟ�ي ﺗﺆﺛﺮ ﻋ�� ﻣﺪى ﺳﺮﻋﺔ
اﻟﻘﺮاءة.
ﻛﻤ��ة إﺿﺎﻓﻴﺔ �ﺴﺎﻋﺪ اﻟﻄﻠﺒﺔ �� ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻮﻗﻊ ﻣﻌﻠﻮﻣﺔ �� اﻟﻨﺺ ،ﻓﺈن اﻷﺳﺌﻠﺔ ﺗﺘﺨﻠﻞ ﻧﺼﻮص اﻟﻘﺮاءة �� ﻛﺘيﺐ اﺧﺘﺒﺎر PIRLS
. Literacyواﻷﺳﺌﻠﺔ اﻟ�ي ﺗﺤﺘﺎج ﻣﻦ اﻟﻄﻠﺒﺔ أن ﻳﺮﻛﺰوا ﻋ�� ﺻﻔﺤﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﺺ ﺗﻮﺟﺪ ﻋ�� وﺟﮫ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﳌﻘﺎﺑﻠﺔ؛ ﻣﻤﺎ
ﻳﻤﻜﻦ اﻟﻄﻠﺒﺔ ﻣﻦ رؤ�ﺔ اﻟﺴﺆال واﻟﻨﺺ ﺑﻨﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ .وﻣ��ة ﺗﻮزيﻊ اﻷﺳﺌﻠﺔ ��ﺬا اﻟﺸ�ﻞ أﻧﮫ �ﺴﺎﻋﺪ أﻳﻀﺎ ﻋ�� اﻟتﺸﺪﻳﺪ ﻋ��
ﺗﻤﻜﻦ اﻟﻄﻠﺒﺔ ﻣﻦ ﻛﺘﺎﺑﺔ اﻹﺟﺎﺑﺔ ﻟﺒﻌﺾ اﻷﺳﺌﻠﺔ ،ﺣ�ى دون إ��ﺎء ﻗﺮاءة اﻟﻨﺺ �ﺎﻣﻼ.
إن اﻻﻧﺘﻘﺎل إ�� ﺑيﺌﺔ رﻗﻤﻴﺔ زاد ﻣﻦ ا�حﺎﺟﺔ إ�� ز�ﺎدة اﻟﺘﻨﻮع �� اﻟﻨﺼﻮص اﳌﻘﺪﻣﺔ �� اﺧﺘﺒﺎر اﻟﺪراﺳﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻟﻘﻴﺎس ﻣﺪى ﺗﻘﺪم
اﻟﻘﺮاءة �� اﻟﻌﺎﻟﻢ ،PIRLSﻓﻌ�� ﺳبﻴﻞ اﳌﺜﺎل ﻗﺪ ﺗﺘﻀﻤﻦ اﻻﺧﺘﺒﺎرات ﻧﺼﻮﺻﺎ ﻣﻦ ﻣﺴﺮﺣﻴﺎت وﻣﺠﻼت و�حﻒ ورﺳﺎﺋﻞ ﺗﻘﻠﻴﺪﻳﺔ
ورﺳﺎﺋﻞ إﻟﻜ��وﻧﻴﺔ ورﺳﺎﺋﻞ ﻗﺼ��ة .و�ﻤﻜﻦ ﻛﺬﻟﻚ أن ﺗﺘﻀﻤﻦ ﺗﻘﺪﻳﻢ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت �ﻌﺪة أﺷ�ﺎل وﺻﻴﻎ .وﺣ�ى اﻟﻨﺼﻮص اﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻴﺔ
اﻟ�ي �ﺎن ﺷ�ﻠهﺎ اﻟﺮﺋيﺲ هﻮ اﻟﻨﺼﻮص اﻟﻜﺘﺎﺑﻴﺔ ،ﻗﺪ ﺗﻘﺪم اﻵن ﻣﻦ ﺧﻼل ﺟﺪاول ﻣﻦ أﺟﻞ ﻋﺮض ا�حﻘﺎﺋﻖ واﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ،أو ﺻﻮرة
ﻟﺘﻮﺿﻴﺢ اﻷوﺻﺎف.
15
�� �ﻞ ﻣﻦ اﳌﻮاد اﳌﻄﺒﻮﻋﺔ و اﳌﻮاﻗﻊ اﻹﻟﻜ��وﻧﻴﺔ ،ﻣﺜﻞ) :اﻟ�حﻒ وﻛﺘيﺒﺎت اﻹرﺷﺎدات ( ﻛﻼهﻤﺎ ﺗﻘﺪﻣﺎن ﻗﺪرا ﻛﺒ��ا ﻣﻦ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت
ﻋﻦ ﻃﺮ�ﻖ اﻟﻘﻮاﺋﻢ وا�خﺮاﺋﻂ واﻟﺮﺳﻮم واﻷﺷ�ﺎل .اﻟﻨﺼﻮص اﳌ�جﻨﺔ ) أي اﳌﻤﺰوﺟﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﺼﻮص اﳌﺘﺼﻠﺔ وﻏ�� اﳌﺘﺼﻠﺔ( ﻟيﺴﺖ
ﺑﺎﻟ��يء ا�جﺪﻳﺪ ،ﻟﻜ��ﺎ اﻵن أﻛ�� ﺗﻄﻮرا واﻧتﺸﺎرا �ﺴبﺐ اﻟﺘﻐ��ات اﻟﺴﺮيﻌﺔ �� أﻧﻤﺎط وﻗﻨﻮات اﻻﺗﺼﺎل ﺧﺎﺻﺔ اﻟﻨﺼﻮص اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ
ووﺳﺎﺋﻞ اﻹﻋﻼم.
�� اﺧﺘﺒﺎر ePIRLSاﻹﻟﻜ��و�ﻲ ﻳﺘﻢ ﺗﺠﻤﻴﻊ وﺗﻜﻴﻴﻒ ﻣهﺎم اﻟﻘﺮاءة اﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻴﺔ �� اﻟﻌﻠﻮم واﻟﺪراﺳﺎت اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻣﻦ ﻣﻮاﻗﻊ
ّ
اﻹﻟﻜ��وﻧﻴﺔ ،ﻛﻤﺎ ﺗﻢ اﻟﺘﻮﺿﻴﺢ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻓﺈن �ﻞ ﻣهﻤﺔ ﻣﻦ اﳌهﺎم ﺗﺘﻄﻠﺐ ﺗﻘﺮ�ﺒﺎ 3ﻣﻮاﻗﻊ إﻟﻜ��وﻧﻴﺔ ،وﻣﺎ ﻣﺠﻤﻠﮫ ﺗﻘﺮ�ﺒﺎ اﻟﺸﺒﻜﺔ
ّ
اﻹﻟﻜ��وﻧﻴﺔ �ﺸﺮك ﺑ�ن 5إ�� 10ﺻﻔﺤﺎت .وهﺬا �ﻌﻜﺲ ا�حﻘﻴﻘﺔ اﻟ�ي ﺗﻨﺺ ﻋ�� أن اﻟﻘﺮاءة اﻹﻟﻜ��وﻧﻴﺔ ﻋ�� ﺻﻔﺤﺎت اﻟﺸﺒﻜﺔ
ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺼنﻴﻒ واﻟﻔﺮز ﻣﻦ ﺧﻼل ﻛﻤﻴﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻛ�� ﺑﻜﺜ�� ﻣﻤﺎ ﻳﻠﺰم اﻟﻔﺮد ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﺤﻘﻴﻖ هﺪف .وﻣﺎ ﻳﺆﻛﺪ هﺬﻩ ا�حﻘﻴﻘﺔ
أن اﻟﻨﺼﻮص اﳌﺘﻀﻤﻨﺔ �� أي ﻣﻦ اﺧﺘﺒﺎرات ePIRLSﺗﺤﺘﻮي ﻋ�� ﻣﺎ ﻳﻘﺮب ﻣﻦ � 1000ﻠﻤﺔ �� ا�جﻤﻞ.
ّ
اﻹﻟﻜ��وﻧﻴﺔ ﻗﺪ إن اﻟﺘﻤﺎﺳﻚ واﻟﻮﺿﻮح ﻣﻦ اﳌﻌﺎﻳ�� اﳌهﻤﺔ �� ﻧﺼﻮص اﺧﺘﺒﺎرات .PIRLSوﻛﺬﻟﻚ ﻓﺈن ﻗﻄﻊ اﻟﻘﺮاءة ﻋ�� اﻟﺸﺒﻜﺔ
ﻛﺘبﺖ ﻋ�� أﻳﺪي ﻣﺆﻟﻔ�ن ﻳﺪر�ﻮن ﻗﻮاﻋﺪ اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ �جﻤهﻮر ﺻﻐ�� اﻟﺴﻦ ،إذ إن ﻧﺼﻮﺻﺎ ﻛهﺬﻩ ﻻ ﺑﺪ وأن ﺗﺘﺼﻒ ﺑﻤﺴﺘﻮى ﻟﻐﻮي
ﻣﻨﺎﺳﺐ ،وﻣﺴﺘﻮى ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻣﻦ ﺗﺮﻛ�� اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت أﻳﻀﺎ .و�� ﺳﻴﺎق دراﺳﺔ دوﻟﻴﺔ �ﻌﺪ اﻟﺘﻮﺻﻞ إ�� ﺗﺠﺮ�ﺔ اﺧﺘﺒﺎر أﺻﻴﻠﺔ ً
ﻣﻄﻠﺒﺎ
ﺻﻌﺐ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ،وﻣﻦ هﻨﺎ ﺗ��ز ا�حﺎﺟﺔ إ�� ﺗﺮﺟﻤﺔ اﻟﻨﺼﻮص إ�� ﻟﻐﺎت ﻋﺪﻳﺪة .ﻟﺬﻟﻚ ﻳﺠﺐ ﺗﻮ�� ا�حﺬر اﻟﺸﺪﻳﺪ ﻋﻨﺪ اﺧﺘﻴﺎر
اﻟﻨﺼﻮص اﻟ�ي ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺮﺟﻤ��ﺎ دون أن ﺗﻔﻘﺪ ﺷيﺌﺎ ﻣﻦ وﺿﻮح ﻣﻌﻨﺎهﺎ ،ودون أن ﺗﻔﻘﺪ ﺷيﺌﺎ ﻣﻦ ﺗﻔﺎﻋﻞ اﻟﻄﻼب ﻣﻌهﺎ أو ﺣﻤﺎﺳهﻢ
ﻟهﺎ.
ﻋﻨﺪ اﺧﺘﻴﺎر ﻧﺼﻮص ﻻﺣﺪ اﻻﺧﺘﺒﺎرات اﻟﺪوﻟﻴﺔ �� اﻟﻘﺮاءة ﻣﻦ اﳌهﻢ ﺟﺪا اﻟﺘنﺒﮫ إ�� وﺟﻮد ﺗﺤ�� ﺛﻘﺎ�� ﻣﺤﺘﻤﻞ �� اﻟﻨﺼﻮص؛ ﻟﺬﻟﻚ
ً
ﻓﺎﻟﻨﺼﻮص اﳌﺜﻘﻠﺔ ﺑﺎﻹﺷﺎرات واﻹﻳﺤﺎءات اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ،ﻳﺘﻢ اﺳتﺒﻌﺎدهﺎ؛ ﻟﺬﻟﻚ ﻓﺈن اﺧﺘﻴﺎر اﻟﻨﺼﻮص ﻳﺘﻄﻠﺐ أوﻻ :ﺟﻤﻊ هﺬﻩ
اﻟﻨﺼﻮص واﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌهﺎ ﻋ�� ﻗﺪم اﳌﺴﺎواة ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺪول ﻗﺪر اﻹﻣ�ﺎن ،واﻟهﺪف هﻮ ﺟﻌﻞ هﺬﻩ اﻟﻨﺼﻮص ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻖ
ﺣﻮل اﻟﻌﺎﻟﻢ ،وﻋ�� �ﻞ اﻟﺜﻘﺎﻓﺎت ،وأن ﺗ�ﻮن ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻨﺼﻮص �� اﻻﺧﺘﺒﺎر ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ ﻣﺎ أﻣﻜﻦ؛ ﻟتﺸﻤﻞ �ﻞ اﻷﻣﻢ واﻟﺜﻘﺎﻓﺎت ،ﻻ
ﺗﻘﺪم دوﻟﺔ أو ﺛﻘﺎﻓﺔ أﻛ�� ﻣﻦ ﺳﻮاهﺎ �� ﻧﺼﻮص اﻻﺧﺘﺒﺎرات .واﻻﺧﺘﻴﺎر اﻟ��ﺎئﻲ ﻟﻠﻨﺼﻮص �ﻌﺘﻤﺪ ﺟﺰﺋﻴﺎ ﻋ�� اﻟﺘﻤﺜﻴﻞ اﻟﻮﻃ�ي
واﻟﺜﻘﺎ�� ﻟﺒﻘﻴﺔ ﻧﺼﻮص اﻻﺧﺘﺒﺎر.
إن ﻣﺎ ﻳﺤﺪد إن �ﺎﻧﺖ اﻟﻨﺼﻮص ﻣﻼﺋﻤﺔ و�ﺴهﻞ ﻗﺮاء��ﺎ �� PIRLSﺑﺪاﻳﺔ هﻮ ﻗﺮاءات وﻣﺮاﺟﻌﺎت اﳌﻌﻠﻤ�ن ﻟهﺎ ،وﻣﺨﺘ��ي اﳌﻨﺎ�ج
ﻣﻦ اﻟﺪول اﳌﺸﺎرﻛﺔ �� اﻻﺧﺘﺒﺎر .ﻣﻊ اﻷﺧﺬ �ﻌ�ن اﻻﻋﺘﺒﺎر ﻋﺪاﻟﺔ وﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ﻣﻮﺿﻮع ﻧﻮع ا�جنﺲ ،واﻟﻌﺮق ،واﳌﻌﺘﻘﺪ اﻟﺪﻳ�ي .وﺗﺒﺬل
ً
ﻣﻨﺎﺳﺒﺎ ﳌﺴﺘﻮى اﻟﺼﻒ ،وﺗﻠﻚ اﻟ�ي ﺗﺤﻔﺰ ,وﺗﺜ�� �ﻞ ﻣهﺎرا��ﻢ �ﻞ ا�جهﻮد ﻣﻦ أﺟﻞ اﺧﺘﻴﺎر اﻟﻨﺺ ،وﺗﺤﺪﻳﺪ إن �ﺎن ﻣﻮﺿﻮﻋﮫ
وﻗﺪرا��ﻢ �� ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻻﺳتﻴﻌﺎب.
ﺧﺘﺎﻣﺎ ﻓﺈﻧﮫ ﻣﻦ اﻷهﻤﻴﺔ ﺑﻤ�ﺎن أن ﺗ�ﻮن اﻟﻨﺼﻮص ﺟﺬاﺑﺔ ﳌﻌﻈﻢ اﻟﻄﻠﺒﺔُ ،ويﺴﺄل اﻟﻄﻠﺒﺔ ﻋﺎدة ﻛﺠﺰء ﻣﻦ اﻻﺧﺘﺒﺎر اﻟﺘﺠﺮ��ي ،إ��
أي ﻣﺪى أﺣﺒﻮا �ﻞ ﻧﺺ ،و�ﻠﻤﺎ �ﺎﻧﺖ اﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ اﻻﻳﺠﺎﺑﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻋ�� ﺳﺆال� ،ﺎﻧﺖ اﺣﺘﻤﺎﻟﻴﺔ إدراﺟﮫ �� اﻻﺧﺘﺒﺎر ﻋﺎﻟﻴﺔ.
16
اﳌﻌﺎﻳ��اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻟﺪراﺳﺔ PIRLS2016
اﻟﻘﺮاءة اﻷدﺑﻴﺔ
�� هﺬا اﻟﻨﻮع ﻣﻦ اﻟﻘﺮاءة ،ﻳﺘﻔﺎﻋﻞ اﻟﻘﺎرئ ﻣﻊ اﻟﻨﺺ ﻟﺪرﺟﺔ �ﺸﻌﺮ ﻓ��ﺎ أﻧﮫ ﺟﺰء ﻣﻦ اﻷﺣﺪاث واﳌ�ﺎن واﻟﺰﻣﺎن واﻷﻓﻌﺎل واﻟﻌﻮاﻗﺐ
)واﻟﻨﺘﺎﺋﺞ( واﻟ�خﺼﻴﺎت واﳌﺸﺎﻋﺮ واﻷﻓ�ﺎر وا�حﻴﻂ )وا�جﻮ اﻟﻌﺎم( ﻛﻤﺎ أﻧﮫ �� -اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﮫ� -ﺴﺘﻤﺘﻊ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ.
�ﺎن �� اﺧﺘﺒﺎري اﻟﻨﺼﻮص اﻷدﺑﻴﺔ ﻗﺼﺺ ﻗﺼ��ة �ﺎﻣﻠﺔ ،أو ﻣﻘﺘﻄﻔﺎت ﻣ�حﻮ�ﺔ ﺑﻮﺳﺎﺋﻞ ﺗﻮﺿﻴﺤﻴﺔ ﻣﺴﺎﻋﺪة .وﺗﺘﻀﻤﻦ اﻟﻘﻄﻊ
ً
وﻧﺼﻮﺻﺎ ﺗﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﺗﺤﺘﻮي ﻋ�� �خﺼﻴﺔ رﺋيﺴﺔ أو �خﺼيﺘ�ن رﺋيﺴﺘ�ن ،وﺣﺒﻜﺔ ﺗﺘ�ﻮن ﻣﻦ ﺣﺪث ً
ﻧﺼﻮﺻﺎ ﻣﻌﺎﺻﺮة، اﻟﻌﺸﺮ
رﺋيﺲ أو ﺣﺪﺛ�ن رﺋيﺴ�ن ،وهﺪف أو رﺳﺎﻟﺔ ﺷﺎﻣﻠﺔ� .ﺎﻧﺖ اﻟﻨﺼﻮص اﻟبﺴﻴﻄﺔ ﺗﺘ�ﻮن ً
ﺗﻘﺮ�ﺒﺎ ﻣﻦ � 500ﻠﻤﺔ ﺑﺒنﻴﺔ ﺧﻄﻴﺔ وا�حﺔ،
وﻣﻌﺎ�ﻲ وا�حﺔ أﻳﻀﺎ .وا�خﺼﺎﺋﺺ اﻟﻠﻐﻮ�ﺔ �ﺎﻧﺖ �� اﳌﻔﺮدات اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ ،وﺗﺮاﻛﻴﺐ ﺟﻤﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮة .ﻗﺪﻣﺖ اﻟﻨﺼﻮص واﻷﺳﺌﻠﺔ ً
ﺟﻨﺒﺎ
إ�� ﺟﻨﺐ ﻟﺪﻋﻢ �ﻌﻴ�ن ﻣﻮﻗﻊ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت .و�ﺎﻧﺖ اﻟﻨﺼﻮص اﳌﻌﻘﺪة �ﺴبﻴﺎ ﻣ�ﻮﻧﺔ ﻣﻦ � 800ﻠﻤﺔ ً
ﺗﻘﺮ�ﺒﺎ ،ﻣﻊ ا�جﺎل ﻻﺳﺘﻜﺸﺎف
اﻟﻄﺒﻘﺎت اﳌﺘﻌﺪدة ﻟﻠﻤﻌ�ى ،ﻣﺜﻞ :ﺗﺤﻮﻻت ا�حﺒﻜﺔ ،وﺗﻄﻮر اﻟ�خﺼﻴﺎت .ﻛﻤﺎ أن ﻗﻄﻊ اﻟﻘﺮاءة ﺗﺘﻀﻤﻦ ﻣﺠﺎﻻ ﻣﻦ اﻷﺳﺎﻟﻴﺐ
وا�خﺼﺎﺋﺺ اﻟﻠﻐﻮ�ﺔ ،ﻣﺜﻞ :ﻃﺮ�ﻘﺔ اﻟﺮاوي ﺑﻀﻤ�� اﳌﺘ�ﻠﻢ ،ﺣﺲ اﻟﻔ�ﺎهﺔ ،وا�حﻮار ،وﻣﺠﺎل اﻟﻠﻐﺔ اﻟﺒﻼﻏﻴﺔ.
اﻟﻘﺮاءة اﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻴﺔ
ﺗﻜﺘﺐ اﻟﻨﺼﻮص اﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻴﺔ ،وﺗﻘﺮأ ﻣﻦ أﺟﻞ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻃﻮ�ﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ� .حﻴﺢ أن وﻇﻴﻔ��ﺎ اﻷو�� �� اﻟ��و�ﺪ ﺑﺎﳌﻌﻠﻮﻣﺎت إﻻ أ��ﺎ
اﻟﺴ َ��،
ﺗﺤﺪﻳﺪا ،ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﺎ �ﺸﻜﻴﻠﺔ ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﺼﻮص ،ﻣﺜﻞّ : ً �ﻌﺘﻤﺪ ﻋ�� هﺪف اﻟ�ﺎﺗﺐ ﻣﻦ اﻟﺘﻮﺟﮫ ﻟﻠﻜﺘﺎﺑﺔ �� هﺬا اﳌﻮﺿﻮع
ِ
واﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ،واﳌﻨﺎﻇﺮات ،واﳌﻘﺎﻻت.
اﺣﺘﻮت اﻟﻘﻄﻊ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻴﺔ اﻟﻌﺸﺮ ﻋ�� �ﺸﻜﻴﻠﺔ ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﺼﻮص ،ﻣﺜﻞ :اﻟﻨﺼﻮص اﳌﺘﺼﻠﺔ )اﳌﻘﺎﻟﻴﺔ( ،واﻟﻨﺼﻮص ﻏ��
اﳌﺘﺼﻠﺔ .وﻟهﺎ ﺧﺼﺎﺋﺺ ﺗﻘﺪﻳﻤﻴﺔ ،ﻣﺜﻞ :اﻟﺮﺳﻢ اﻟﺒﻴﺎ�ﻲ ،واﻟﺸ�ﻞ اﻟﺘﻮﺿﻴ�� ،وا�خﺮ�ﻄﺔ ،واﻟﺼﻮر ،وا�جﺪاول .إن ﻣﺠﺎل اﳌﻮاد
17
ً
وأﻓ�ﺎرا ﺗﺎر�ﺨﻴﺔ ،وﻋﻠﻤﻴﺔ ،وﺳ��ة ذاﺗﻴﺔ .و�ﺎﻧﺖ ﺑنﻴﺔ اﻟﻨﺼﻮص ﻣﺮﻛﺒﺔ �ﻌﺪة ﻃﺮاﺋﻖ ،ﻣ��ﺎ :ا�حجﺔ اﳌﻘﺪﻣﺔ ﻗﺪ ﻏﻄﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت
واﳌﻨﻄﻖ واﻟتﺴﻠﺴﻞ اﻟﺰﻣ�ي .واﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ا�خﺼﺎﺋﺺ اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ اﳌﺘﻀﻤﻨﺔ ،ﻣﺜﻞ :اﻟﻌﻨﺎو�ﻦ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ ،وﻣﺮ�ﻌﺎت اﻟﻨﺼﻮص� .ﺎﻧﺖ
اﻟﻨﺼﻮص اﻟبﺴﻴﻄﺔ ﻣ�ﻮﻧﺔ ﻣﻦ 400إ�� � 500ﻠﻤﺔ ،ﺑﺒنﻴﺔ �ﺴﻴﻄﺔ وﻣﻌﺎ�ﻲ وا�حﺔ ﺻﺮ�ﺤﺔ ،و�نﻴﺔ ﺟﻤﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮة .وﻗﺪﻣﺖ
اﻟﻨﺼﻮص واﻷﺳﺌﻠﺔ ً
ﺟﻨﺒﺎ إ�� ﺟﻨﺐ ﻟﺪﻋﻢ �ﻌﻴ�ن ﻣﻮﻗﻊ اﳌﻌﻠﻮﻣﺔ �� اﻟﻨﺺ .واﻟﻨﺼﻮص اﳌﻌﻘﺪة �ﺴبﻴﺎ �ﺎﻧﺖ ﺗﺘ�ﻮن ﻣﻦ 600إ�� 900
�ﻠﻤﺔ ،وأﻛ�� ً
ﺗﻄﻠﺒﺎ ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺬهﻨﻴﺔ� ،ﻌﻀهﺎ ﻳﺮﺗﻜﺰ ﻋ�� أﻓ�ﺎر ﻣﺠﺮدة أو ﻣﺘﺨﺼﺼﺔ ،وﻛﺜ�� ﻣﻦ اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ .ﻛﻤﺎ أن
ً
ﻣﻌﻘﺪا واﳌﻔﺮدات ﻏ�� ﻣﺄﻟﻮﻓﺔ. ﺗﺮﻛﻴﺐ ا�جﻤﻞ ﻗﺪ ﻳ�ﻮن
18
ﻣﺴﺘﻮ�ﺎت اﻷداء اﻟﺪوﻟﻴﺔ �� اﻟﻘﺮاءة PIRLS 2016
19
• اﻟﺒﺪء �� ﺗﻔﺴ�� ودﻣﺞ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻟ��ﺗيﺐ اﻷﺣﺪاث.
اﻷداء اﻟﺪو�� اﳌﻨﺨﻔﺾ 400
ﻋﻨﺪ ﻗﺮاءة اﻟﻨﺼﻮص اﻷدﺑﻴﺔ اﻟﺴهﻠﺔ �ﺴبﻴﺎ� ،ﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟﻄﻠﺒﺔ:
• ﺗﺤﺪﻳﺪ واﺳ��داد اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت أو اﻷﻓﻌﺎل أو اﻷﻓ�ﺎر اﳌﺬ�ﻮرة ﺻﺮاﺣﺔ �� اﻟﻨﺺ.
• ﺑﻨﺎء اﺳﺘﺪﻻﻻت ﻣﺒﺎﺷﺮة ﺣﻮل اﻷﺣﺪاث واﻷﺳﺒﺎب اﻟ�ي أدت إ�� أﻓﻌﺎل ﻣﺤﺪدة.
• اﻟﺒﺪء �� ﺗﻔﺴ�� أﺣﺪاث اﻟﻘﺼﺔ واﻷﻓ�ﺎر ا�حﻮر�ﺔ.
ﻋﻨﺪ ﻗﺮاءة اﻟﻨﺼﻮص اﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻴﺔ اﻟﺴهﻠﺔ �ﺴبﻴﺎ� ،ﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟﻄﻠﺒﺔ:
• ﺗﺤﺪﻳﺪ وإﻋﺎدة ﺻﻴﺎﻏﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﺤﺪدة ﺑﻮﺿﻮح ﻣﻦ ﻧﺼﻮص وﻣﻦ أﺷ�ﺎل أﺧﺮى ﻣﺜﻞ ا�خﺮاﺋﻂ واﻟﺮﺳﻮم اﻟﺒﻴﺎﻧﻴﺔ.
• اﻟﺒﺪء �� ﺑﻨﺎء اﺳﺘﺪﻻﻻت ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ اﻟﺘﻔﺴ��ات واﻷﻓﻌﺎل واﻷوﺻﺎف.
20
ﻣهﺎرات اﻟﻘﺮاءة �� PIRLS
وﻓﻖ اﻟﻐﺮض ﻣﻦ اﻟﻘﺮاءة وﻧﻮع ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻔهﻢ
وﻣﺴﺘﻮ�ﺎت اﻷداء اﻟﺪوﻟﻴﺔ �� اﻟﻘﺮاءة
21
اﻛتﺴﺎب ا�خ��ة اﻷدﺑﻴﺔ. اﻟﻐﺮض ﻣﻦ اﻟﻘﺮاءة:
اﻟ��ﻛ�� ﻋ�� اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻮاردة �� اﻟﻨﺺ واﺳ��ﺟﺎﻋهﺎ. ﻧﻮع ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻔهﻢ:
أداء دو�� ﻣﻨﺨﻔﺾ )(400 ﻣﺴﺘﻮى اﻷداء اﻟﺪو�� �� اﻟﻘﺮاءة:
و�ﻌﺮف ﺗﻮﻗﻌﺎت ﻋﻦ اﻟ�خﺼﻴﺔ �� اﻷﺣﺪاث اﳌﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ. • اﻻﺳ��ﺟﺎعّ ، ﻣهﺎرات اﻟﻘﺮاءة:
• اﺳ��ﺟﺎع ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﺬ�ﻮرة ﺻﺮاﺣﺔ �� اﻟﻨﺺ ﻋﻦ �خﺼﻴﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ �� اﻟﻘﺼﺔ ،وذﻛﺮ هﺬﻩ
اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت.
• اﺳ��ﺟﺎع ﺳبﺐ ﻣﺬ�ﻮر ﺻﺮاﺣﺔ �� اﻟﻨﺺ ﻟﺘﺼﺮف �خﺼﻴﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ.
• �ﻌﻴ�ن و�ﻌﺮف ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﻣﺘﻀﻤﻨﺔ �� اﻟﻨﺺ.
• اﺳ��ﺟﺎع ،وذﻛﺮ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﻣﺬ�ﻮرة ﺻﺮاﺣﺔ �� اﻟﻨﺺ ﻋﻦ ﺳبﺐ أﺣﺪ اﻷﺣﺪاث.
• اﺳ��ﺟﺎع ،و�ﻌﺮف ﺳبﺐ ﻣﺬ�ﻮر ﺻﺮاﺣﺔ ﻟﻔﻌﻞ ﻗﺎﻣﺖ ﺑﮫ اﻟ�خﺼﻴﺔ.
• �ﻌﻴ�ن ﺗﺼﺮف �خﺼﻴﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻣﻦ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﻘﺼﺔ.
أداء دو�� ﻣﺘﻮﺳﻂ ).(475 ﻣﺴﺘﻮى اﻷداء اﻟﺪو�� �� اﻟﻘﺮاءة:
• �ﻌﻴ�ن و�ﻌﺮف ﻣﻌﻠﻮﻣﺔ ﻣﺬ�ﻮرة ﺻﺮاﺣﺔ �� اﻟﻨﺺ. ﻣهﺎرات اﻟﻘﺮاءة:
• �ﻌﺮف ﻓﻜﺮة ﻣﺬ�ﻮرة ﺻﺮاﺣﺔ �� اﻟﻨﺺ ،وذﻛﺮهﺎ.
• اﻻﺳ��ﺟﺎع و�ﻌﺮف ﺧﻄﺔ ﻋﻤﻞ �خﺼﻴﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ.
• �ﻌﻴ�ن وذﻛﺮ ﺣﺪث ﻣﻦ ﺳﻠﺴﻠﺔ أﺣﺪاث ﻣﺮﺗﺒﺔ ،ﻣﺬ�ﻮرة ﺻﺮاﺣﺔ.
• �ﻌﺮف ﻣﻌﻠﻮﻣﺔ أﺳﺎﺳﻴﺔ ﻣﺬ�ﻮرة ﺻﺮاﺣﺔ �� ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﻘﺼﺔ.
• �ﻌﻴ�ن وذﻛﺮ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﻣﺘﻀﻤﻨﺔ �� ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﻘﺼﺔ.
• �ﻌﻴ�ن واﺳ��ﺟﺎع ﺣﺪث ﻣﻌ�ن ﻣﻦ ﺳﻠﺴﻠﺔ أﺣﺪاث ﻣﺮﺗﺒﺔ ،ﻣﺬ�ﻮرة ﺻﺮاﺣﺔ �� اﻟﻨﺺ.
• �ﻌﻴ�ن واﺳ��ﺟﺎع ﻣﺸﺎﻋﺮ ﻣﺬ�ﻮرة ﺻﺮاﺣﺔ �� اﻟﻨﺺ.
أداء دو�� ﻣﺮﺗﻔﻊ ).(550 ﻣﺴﺘﻮى اﻷداء اﻟﺪو�� �� اﻟﻘﺮاءة:
• ذﻛﺮ ﻓﻌﻠ�ن ﻣﺬ�ﻮر�ﻦ ﺻﺮاﺣﺔ �� اﻟﻨﺺ. ﻣهﺎرات اﻟﻘﺮاءة:
• �ﻌﻴ�ن واﺳ��ﺟﺎع ا�حﻮار اﻟﺬي ﻧﺘﺠﺖ ﻋﻨﮫ ﻣﺸﺎﻋﺮ وا�حﺔ ﻟﺪى �خﺼﻴﺔ ﻣﺤﺪدة.
• �ﻌﻴ�ن واﺳ��ﺟﺎع ﻣﻌﻠﻮﻣﺔ ﻣﺘﻀﻤﻨﺔ.
• �ﻌﻴ�ن واﺳ��ﺟﺎع ﻣﻌﻠﻮﻣﺔ ﻣﻦ ﺣﻮار ﺿﻤﻦ وﺻﻒ أﻓﻌﺎل اﻟ�خﺼﻴﺔ.
• �ﻌﻴ�ن وذﻛﺮ ﺣﺪث )ﻣﻦ ﺣﺪﺛ�ن( ّأدﻳﺎ ﻧتﻴﺠﺔ ﻣﺤﺪدة.
• �ﻌﻴ�ن و�ﻌﺮف �حﻈﺔ إﻟهﺎم اﻟ�خﺼﻴﺔ ﺑﻔﻜﺮة ﻣﻌﻴﻨﺔ.
أداء دو�� ﻣﺘﻘﺪم ).(625 ﻣﺴﺘﻮى اﻷداء اﻟﺪو�� �� اﻟﻘﺮاءة:
• �ﻌﻴ�ن وذﻛﺮ ﺻﻔﺘ�ن ﺟﺴﺪﻳﺘ�ن ،ﻣﺘﻀﻤﻨﺘ�ن �� اﻟﻨﺺ ﻟ�خﺼﻴﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﺿﻤﻦ ﻧﺺ وﺻﻔﻲ ﻣهﺎرات اﻟﻘﺮاءة:
ﻃﻮ�ﻞ.
• �ﻌﻴ�ن و�ﻌﺮف اﻟﺴبﺐ وراء وﺟهﺔ ﻧﻈﺮ ﺗﺘبﻨﺎهﺎ �خﺼﻴﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ.
22
اﻛتﺴﺎب ا�خ��ة اﻷدﺑﻴﺔ. اﻟﻐﺮض ﻣﻦ اﻟﻘﺮاءة:
ﺑﻨﺎء اﺳﺘﺪﻻﻻت ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻣﻦ اﻟﻨﺺ. ﻧﻮع ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻔهﻢ:
أداء دو�� ﻣﻨﺨﻔﺾ )(400 ﻣﺴﺘﻮى اﻷداء اﻟﺪو�� �� اﻟﻘﺮاءة:
• ﺗﻤﻴ�� ،ووﺻﻒ ﻣﺸﺎﻋﺮ �خﺼﻴﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻋﻨﺪ ﻧﻘﻄﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻣﻦ اﻟﻘﺼﺔ. ﻣهﺎرات اﻟﻘﺮاءة:
• ﺑﻨﺎء اﺳﺘﺪﻻل ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻋﻦ ﺳبﺐ ﺗﺼﺮف �خﺼﻴﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ.
• ﺑﻨﺎء اﺳﺘﺪﻻل ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻋﻦ ﺳبﺐ ﺣﺪث ﻣﻌ�ن �� اﻟﻘﺼﺔ.
• ﺑﻨﺎء اﺳﺘﺪﻻل ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻋﻦ اﻟﻐﺮض ﻣﻦ ﺗﺼﺮف ﻣﻌ�ن ﻟ�خﺼﻴﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ.
• ﺑﻨﺎء اﺳﺘﺪﻻل ﻟﺘﻌﺮف ﻏﺮض ﻣﻦ ﺗﺼﺮف ﻣﻌ�ن ﻟ�خﺼﻴﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ.
أداء دو�� ﻣﺘﻮﺳﻂ ).(475 ﻣﺴﺘﻮى اﻷداء اﻟﺪو�� �� اﻟﻘﺮاءة:
• اﺳ��ﺟﺎع ودﻣﺞ وﺗﺼﻮر ﺻﻔﺔ ﻣﻠﻤﻮﺳﺔ ﻟ�خﺼﻴﺔ ،و�ﻌﺮف اﻟﺼﻮرة اﳌﻨﺎﺳﺒﺔ. ﻣهﺎرات اﻟﻘﺮاءة:
• اﻻﺳﺘﺪﻻل ﻣﻦ ا�حﻮار ﻋ�� ﺳبﺐ رأي ﻣﻌ�ن ﻹﺣﺪى اﻟ�خﺼﻴﺎت.
• ﺑﻨﺎء اﺳﺘﺪﻻل �ﺸﺮح ردة ﻓﻌﻞ اﻟ�خﺼﻴﺔ.
• اﻻﺳﺘﺪﻻل ﻋ�� اﺛنﺘ�ن ﻣﻦ اﻟﺼﻔﺎت اﳌﺎدﻳﺔ )اﳌﻠﻤﻮﺳﺔ( ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻮﺻﻒ
اﳌﺬ�ﻮر �� اﻟﻨﺺ.
• �ﻌﺮف ﺳبﺐ ﻓﻌﻞ ﻗﺎﻣﺖ ﺑﮫ �خﺼﻴﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ.
• ﺑﻨﺎء اﺳﺘﺪﻻﻻت ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻦ ردة ﻓﻌﻞ اﻟ�خﺼﻴﺔ �� ﻣﻮﻗﻒ ﻣﻌ�ن.
• اﻻﺳﺘﺪﻻل و�ﻌﺮف ﺳبﺐ ﻓﻌﻞ ﻣﺎ ﻗﺎﻣﺖ ﺑﮫ اﻟ�خﺼﻴﺔ.
أداء دو�� ﻣﺮﺗﻔﻊ ).(550 ﻣﺴﺘﻮى اﻷداء اﻟﺪو�� �� اﻟﻘﺮاءة:
• ﺑﻨﺎء اﺳﺘﺪﻻل ّ
ﻟﺘﻌﺮف ﻣﺸﺎﻋﺮ اﻟ�خﺼﻴﺔ اﻟﺮﺋيﺴﺔ. ﻣهﺎرات اﻟﻘﺮاءة:
• اﻻﺳﺘﺪﻻل ﻋ�� أهﻤﻴﺔ ﻓﻌﻞ ﻣﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ أﻓﻌﺎل ﻗﺎﻣﺖ ��ﺎ اﻟ�خﺼﻴﺔ.
• ﺑﻨﺎء اﺳﺘﺪﻻل ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻟﺘﻌﺮف ﺳبﺐ ﻓﻌﻞ ﻗﺎﻣﺖ ﺑﮫ �خﺼﻴﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ.
• اﻻﺳﺘﺪﻻل ﻣﻦ ﺻﻮرة ﺧﻴﺎﻟﻴﺔ ﻣﻌﻘﺪة ﻋ�� ﻛﻴﻔﻴﺔ دﻻﻟﺔ اﳌﻈهﺮ ﻋ�� اﻻﺳﻢ.
• اﻻﺳﺘﺪﻻل ﻋ�� ﺳﻤﺔ ﻣﻦ ﺳﻤﺎت اﻟ�خﺼﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل أﺣﺪ أﻓﻌﺎﻟهﺎ.
• �ﻌﻴ�ن ﺣﺪث ﻣﺎ �� اﻟﻘﺼﺔ ،و�ﻨﺎء اﺳﺘﺪﻻل ﻋﻠﻴﮫ.
• �ﻌﻴ�ن ﺣﺪث رﺋيﺲ ،و�ﻨﺎء اﺳﺘﺪﻻل ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻟﻔﻌﻞ ﻣﻦ أﻓﻌﺎل اﻟ�خﺼﻴﺔ.
• اﺳ��ﺟﺎع وﺿﻢ وﺗﺼﻮر ﺳﻠﺴﻠﺔ ﺗﺮﺗيﺒﺎت إﺟﺮاﺋﻴﺔ ،و�ﻌﺮف اﻟﺮﺳﻢ اﳌﻼﺋﻢ ﻟهﺎ.
• اﻻﺳﺘﺪﻻل ﻋ�� ﻣﺸﺎﻋﺮ اﻟ�خﺼﻴﺔ.
• ﺑﻨﺎء اﺳﺘﺪﻻل ﻟﺸﺮح ﻓﻌﻞ ﻗﺎﻣﺖ ﺑﮫ �خﺼﻴﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ.
• ﺑﻨﺎء اﺳﺘﺪﻻل ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻋﻦ ﺳبﺐ ﺗﻠﻔﻆ اﻟ�خﺼﻴﺔ ﺑ�ﻠﻤﺎت ﻣﻌﻴﻨﺔ.
أداء دو�� ﻣﺘﻘﺪم ).(625 ﻣﺴﺘﻮى اﻷداء اﻟﺪو�� �� اﻟﻘﺮاءة:
• ﺑﻨﺎء اﺳﺘﺪﻻل ﻣﻦ ﻧﻘﻄﺔ ﻣﺤﺪدة �� اﻟﻘﺼﺔ؛ ﻟﺘﻌﺰ�ﺰ وﺻﻒ �خﺼﻴﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ. ﻣهﺎرات اﻟﻘﺮاءة:
23
اﻛتﺴﺎب ا�خ��ة اﻷدﺑﻴﺔ. اﻟﻐﺮض ﻣﻦ اﻟﻘﺮاءة:
ﺗﻔﺴ�� اﻷﻓ�ﺎر واﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ودﻣﺠهﺎ. ﻧﻮع ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻔهﻢ:
أداء دو�� ﻣﺘﻮﺳﻂ ).(475 ﻣﺴﺘﻮى اﻷداء اﻟﺪو�� �� اﻟﻘﺮاءة:
ُ
• ﺗﺤﺪﻳﺪ راوي اﻟﻘﺼﺔ ) ﺗﺮوى ﺑﻀﻤ�� اﳌﺘ�ﻠﻢ( ﻣﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻷدﻟﺔ ﻣهﺎرات اﻟﻘﺮاءة:
اﳌﺬ�ﻮرة �� اﻟﻨﺺ ،وﻣﻮ�حﺔ ﺑﺎﻟﺼﻮر.
• �ﻌﻴ�ن ودﻣﺞ اﻷدﻟﺔ؛ ﻟﺘﻌﺮف ردة ﻓﻌﻞ �خﺼﻴﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ.
• دﻣﺞ اﻷدﻟﺔ؛ ﻟﺘﻌﺮف ﺳبﺐ ﻓﻌﻞ ﻗﺎﻣﺖ ﺑﮫ �خﺼﻴﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ.
أداء دو�� ﻣﺮﺗﻔﻊ ).(550 ﻣﺴﺘﻮى اﻷداء اﻟﺪو�� �� اﻟﻘﺮاءة:
• دﻣﺞ أﻓ�ﺎر ﻣﻦ اﻟﻨﺺ ﻟﺘﻔﺴ�� أﺳﺒﺎب ﻣﺸﺎﻋﺮ اﻟ�خﺼﻴﺔ. ﻣهﺎرات اﻟﻘﺮاءة:
• ﺗﻔﺴ�� ﺳبﺐ ردة ﻓﻌﻞ اﻟ�خﺼﻴﺔ.
• اﻟﺘﻔﺴ�� ّ
ﻟﺘﻌﺮف ﺻﻔﺎت اﻟ�خﺼﻴﺔ �ﺸ�ﻞ ﻋﺎم.
• ﺗﻔﺴ�� اﻟﺪاﻓﻊ ﺧﻠﻒ �ﻠﻤﺎت ﺗﻠﻔﻈﺖ ��ﺎ اﻟ�خﺼﻴﺔ ﺑﺬﻛﺮ ﻣﺜﺎل ﻣﻦ اﻟﻘﺼﺔ.
• �ﻌﻴ�ن ﺟﺰء ﻣﻦ اﻟﻨﺺ ذي اﻟﻌﻼﻗﺔ ،و�ﻌﺮف ﻣﻌ�ى اﺳﺘﻌﺎرة ﻣﻌﻴﻨﺔ.
• دﻣﺞ أﺣﺪاث اﻟﻘﺼﺔ؛ ﻟﺘﻌﺰ�ﺰ وﺻﻒ اﻟ�خﺼﻴﺔ ا�حﺪدة.
• ﺗﻔﺴ�� أﺣﺪاث اﻟﻘﺼﺔ؛ ﻟﺘﻌﻴ�ن ﺳبﺐ اﺛﻨ�ن ﻣﻦ اﳌﺸﺎﻋﺮ اﳌﺘﻀﺎر�ﺔ.
• ﺗﻔﺴ�� ﻣﺎوراء �ﻌﺾ أﻗﻮال اﻟ�خﺼﻴﺎت.
• دﻣﺞ اﻷﻓ�ﺎر اﻟﻮاردة �� اﻟﻨﺺ؛ ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ وﺻﻒ ﻟﻠ�خﺼﻴﺔ وأﻓﻌﺎﻟهﺎ
• ﺗﻔﺴ�� اﻟﺪاﻓﻊ ا�خﻔﻲ ﻟﻠ�خﺼﻴﺔ �� ﺳﻴﺎق اﻟﻘﺼﺔ ﺑ�ﺎﻣﻠهﺎ.
• دﻣﺞ اﻷدﻟﺔ اﻟﻮاردة �� اﻟﻨﺺ ﻟﺘﻔﺴ�� أﺳﺒﺎب ﻣﻮﻗﻒ ﻣﺎ.
• إﻇهﺎر ﻓهﻢ ﺣﺒﻜﺔ اﻟﻘﺼﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﻔﺴ�� اﻟﻨﻮاﻳﺎ ا�خﻔﻴﺔ ﻟﻠ�خﺼﻴﺔ.
• دﻣﺞ اﻷدﻟﺔ اﻟﻮاردة �� اﻟﻘﺼﺔ؛ ﻟﻮﺻﻒ ﻓﻜﺮة رﺋيﺴﺔ.
• دﻣﺞ اﻷﺣﺪاث اﻟﻮاردة �� اﻟﻘﺼﺔ ﻟﻠﺘنﺒﺆ ﺑﺎﻟﺴﻠﻮك اﳌﺴﺘﻘﺒ�� ﻟﻠ�خﺼﻴﺔ.
أداء دو�� ﻣﺘﻘﺪم ).(625 ﻣﺴﺘﻮى اﻷداء اﻟﺪو�� �� اﻟﻘﺮاءة:
• دﻣﺞ اﻷﻓ�ﺎر اﻟﻮاردة �� اﻟﻨﺺ؛ ﻟﺘﻔﺴ�� ﻣﺸﺎﻋﺮ اﻟ�خﺼﻴﺔ ﻧﺤﻮ اﻟﺰﻣﺎن ﻣهﺎرات اﻟﻘﺮاءة:
واﳌ�ﺎن.
• ﺗﻔﺴ�� اﻟﺘﻐ�� اﻟﺬي ﻳﻄﺮأ ﻋ�� ﻣﺸﺎﻋﺮ اﻟﺮاوي �� ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﻘﺼﺔ و��ﺎﻳ��ﺎ.
• ﺗﻔﺴ�� ودﻣﺞ أﻓﻌﺎل اﻟ�خﺼﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺳﻤﺔ واﺣﺪة أو أﻛ��.
• ﺗﻔﺴ�� أﺣﺪاث اﻟﻘﺼﺔ؛ ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ ﺷﺮح واف ﻋﻦ اﻹﻳﺤﺎءات اﳌﺘﻀﻤﻨﺔ ﳌﺸ�ﻠﺔ
اﻟ�خﺼﻴﺔ اﻟﺮﺋيﺴﺔ وﺣﻠﻮﻟهﺎ.
24
• ﺗﻔﺴ�� ودﻣﺞ أﺣﺪاث اﻟﻘﺼﺔ ،ﻟﻮﺻﻒ �خﺼﻴﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻣﻊ اﺛنﺘ�ن ﻣﻦ
اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ اﳌﺴﺎﻋﺪة �� اﻟﻨﺺ.
• �ﻌﻴ�ن وذﻛﺮ ﻓﻌﻠ�ن ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ ﺳبﺐ اﻟﺘﻐﻴ�� �� ﺗﻔﻜ�� اﻟ�خﺼﻴﺔ.
• ﺗﻔﺴ�� داﻓﻊ ﻣﺤﺘﻤﻞ ﻟﻨﺼﻴﺤﺔ ﻗﺪﻣ��ﺎ �خﺼﻴﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ.
• �ﻌﻴ�ن وذﻛﺮ اﻷﺣﺪاث �� أﺟﺰاء ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﻦ اﻟﻘﺼﺔ ،ﻛﺴبﺐ ﻟ�ﻞ ﺷﻌﻮر.
أداء دو�� ﻓﻮق اﳌﺘﻘﺪم ).(625 ﻣﺴﺘﻮى اﻷداء اﻟﺪو�� �� اﻟﻘﺮاءة:
• اﳌﻘﺎرﻧﺔ ﺑ�ن وﺿﻌ�ن �� اﻟﻘﺼﺔ ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ ﺳبﺐ ﻷﻓﻌﺎل اﻟ�خﺼﻴﺔ. ﻣهﺎرات اﻟﻘﺮاءة:
• ﺗﻔﺴ�� أﺣﺪاث اﻟﻘﺼﺔ ﻟﺘﻌﻴ�ن اﻟﺴبﺐ اﻟﻀﻤ�ي ﻷﻓﻌﺎل اﻟ�خﺼﻴﺔ.
• دﻣﺞ اﻷﻓ�ﺎر اﳌﻮﺟﻮدة �� اﻟﻘﺼﺔ؛ ﻟﺘﻌﻴ�ن ﺳﻤﺔ �خﺼﻴﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ ،و�ﻌﺰ�ﺰهﺎ
ﺑﻤﺜﺎﻟ�ن.
25
اﻛتﺴﺎب ا�خ��ة اﻷدﺑﻴﺔ. اﻟﻐﺮض ﻣﻦ اﻟﻘﺮاءة:
ﺗﻘﻴﻴﻢ وﻧﻘﺪ ﻋﻨﺎﺻﺮ اﻟﻨﺺ وﻣﺤﺘﻮاﻩ. ﻧﻮع ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻔهﻢ:
أداء دو�� ﻣﺘﻮﺳﻂ ).(475 ﻣﺴﺘﻮى اﻷداء اﻟﺪو�� �� اﻟﻘﺮاءة:
• �ﻌﺮف ﻣﻌ�ى �ﺸبﻴﮫ ﻣﻌ�ن ورد �� اﻟﻨﺺ. ﻣهﺎرات اﻟﻘﺮاءة:
• �ﻌﺮف اﻟﻄﺮ�ﻘﺔ اﻟ�ي أدار ��ﺎ اﳌﺆﻟﻒ ﺳﻤﺎت اﻟ�خﺼﻴﺔ.
أداء دو�� ﻣﺮﺗﻔﻊ )(550 ﻣﺴﺘﻮى اﻷداء اﻟﺪو�� �� اﻟﻘﺮاءة:
• ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻹﻳﻘﺎع اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻘﺼﺔّ ،
و�ﻌﺮف اﻟ��ﺎﻳﺔ اﻟ�ي ﺗﻼﺋﻢ اﻟﻘﺼﺔ. ﻣهﺎرات اﻟﻘﺮاءة:
• ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻘﺼﺔ �ﻠهﺎّ ،
و�ﻌﺮف اﻟﻔﻜﺮة اﻟﺮﺋيﺴﺔ ﻓ��ﺎ.
• ﻓهﻢ دﻻﻟﺔ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﺒﻼﻏﻴﺔ.
ً
• وﺿﻊ ﻋﻨﻮان ﻣﺨﺘﺎر اﺳتﻨﺎدا إ�� ﺗﻘﻴﻴﻢ أﺣﺪاث اﻟﻘﺼﺔ وأﻓﻌﺎل اﻟ�خﺼﻴﺎت
ﻓ��ﺎ ،وﺷﺮح هﺬا اﻻﺧﺘﻴﺎر ﺑﻨﺎء ﻋ�� اﻷهﻤﻴﺔ أو اﻟﺪور اﻟﺮﺋيﺲ ﻟﻠ�خﺼﻴﺔ.
• �ﻌﺮف ﻣﻌ�ى اﺳﺘﻌﺎرة رﺋيﺴﺔ وردت �� اﻟﻘﺼﺔ.
• إﻇهﺎر ﻓهﻢ اﻟ�خﺼﻴﺔ ﺑﺘتﺒﻊ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣﻦ أﻓﻌﺎﻟهﺎ.
• ﺗﻘﻴﻴﻢ أﻓﻌﺎل �خﺼﻴﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ �� اﻟﻨﺺ ،وﺗﻔﺴ�� ﻗﻴﻤهﺎ ا�خﻔﻴﺔ.
أداء دو�� ﻣﺘﻘﺪم )(625 ﻣﺴﺘﻮى اﻷداء اﻟﺪو�� �� اﻟﻘﺮاءة:
• �ﻌﺮف اﺧﺘﻴﺎر اﻟﺮاوي ﻟﻠ�ﻠﻤﺎت اﻟ�ي ﺗﺰ�ﺪ اﻹﺛﺎرة واﻟتﺸﻮ�ﻖ. ﻣهﺎرات اﻟﻘﺮاءة:
• اﻻﺳﺘﺪﻻل ﻋ�� ﺷﺮح ﻣﻌ�ن ﻋﻦ ﻃﺮ�ﻖ ﺗﺤﻠﻴﻞ اﻟﻮﺻﻒ وا�خﻴﺎل.
• ﺗﻘﻴﻴﻢ أﺣﺪاث اﻟﻘﺼﺔ ،وأﻓﻌﺎل اﻟ�خﺼﻴﺎت؛ ﻟﺸﺮح اﻟﺴبﺐ اﻟﺬي ﻳﺠﻌﻞ
ً
ﻣﻨﺎﺳﺒﺎ. اﻟﻌﻨﻮان اﻟﺒﺪﻳﻞ
أداء دو�� ﻓﻮق اﳌﺘﻘﺪم )(625 ﻣﺴﺘﻮى اﻷداء اﻟﺪو�� �� اﻟﻘﺮاءة:
• ﺗﻘﻴﻴﻢ وذﻛﺮ ﻣﺜﺎﻟ�ن ﻟ�ﻠﻤﺎت ﺗﻠﻔﻈﺖ ��ﻤﺎ اﻟ�خﺼﻴﺔ ﻟﻠﺘﻌﺒ�� ﻋﻦ اﳌﺸﺎﻋﺮ. ﻣهﺎرات اﻟﻘﺮاءة:
• ﺗﻘﻴﻴﻢ وﺗﺤﺪﻳﺪ اﳌﻌ�ى اﻟﻀﻤ�ي ﻟﻌﺒﺎرات ﺻﺪرت ﻋﻦ �خﺼﻴﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ.
26
ا�حﺼﻮل ﻋ�� اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت واﺳﺘﺨﺪاﻣهﺎ اﻟﻐﺮض ﻣﻦ اﻟﻘﺮاءة:
اﻟ��ﻛ�� ﻋ�� اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻮاردة �� اﻟﻨﺺ واﺳ��ﺟﺎﻋهﺎ ﻧﻮع ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻔهﻢ:
أداء دو�� ﻣﻨﺨﻔﺾ )(400 ﻣﺴﺘﻮى اﻷداء اﻟﺪو�� �� اﻟﻘﺮاءة:
• �ﻌﻴ�ن ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﺬ�ﻮرة ﺻﺮاﺣﺔ �� ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﻨﺺ. ﻣهﺎرات اﻟﻘﺮاءة:
• �ﻌﻴ�ن وذﻛﺮ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﺬ�ﻮرة ﺻﺮاﺣﺔ �� ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﻨﺺ.
• اﺳ��ﺟﺎع و�ﻌﺮف ﺳبﺐ ﻣﺬ�ﻮر ﺻﺮاﺣﺔ �� اﻟﻨﺺ أدى إ�� ﺣﺪث ﻣﻌ�ن.
• اﺳ��ﺟﺎع و�ﻌﺮف ﺗﻔﺼﻴﻞ ﻣﺬ�ﻮر ﺻﺮاﺣﺔ �� اﻟﻨﺺ.
• اﺳ��ﺟﺎع وذﻛﺮ ﺗﻔﺼﻴﻞ ﻣﺬ�ﻮر ﺻﺮاﺣﺔ �� اﻟﻨﺺ.
أداء دو�� ﻣﺘﻮﺳﻂ )(475 ﻣﺴﺘﻮى اﻷداء اﻟﺪو�� �� اﻟﻘﺮاءة:
• �ﻌﻴ�ن وذﻛﺮ 3ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﺬ�ﻮرة ﺻﺮاﺣﺔ �� اﻟﻨﺺ. ﻣهﺎرات اﻟﻘﺮاءة:
• اﺳ��ﺟﺎع �ﻌﺮ�ﻒ ﻣﺬ�ﻮر ﺻﺮاﺣﺔ �� اﻟﻨﺺ ،و�ﻌﺮﻓﮫ.
• اﺳ��ﺟﺎع ،و�ﻌﺮف ﺗﻔﺼﻴﻞ ﻣﺬ�ﻮر ﺻﺮاﺣﺔ ﺿﻤﻦ اﻟﻨﺺ اﳌ��اﺑﻂ.
• �ﻌﻴ�ن وذﻛﺮ ﻣﻌﻠﻮﻣﺘ�ن ﻣﺬ�ﻮرﺗ�ن ﺻﺮاﺣﺔ �� ﻧﺺ داﺧﻞ ﻓﻘﺮة اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ.
• �ﻌﻴ�ن و�ﻌﺮف ﺗﻔﺼﻴﻞ ﻣﺬ�ﻮر ﺻﺮاﺣﺔ.
أداء دو�� ﻣﺮﺗﻔﻊ )(550 ﻣﺴﺘﻮى اﻷداء اﻟﺪو�� �� اﻟﻘﺮاءة:
• اﺳ��ﺟﺎع وذﻛﺮ ﻣﻌﻠﻮﻣﺘ�ن ﻣﺬ�ﻮرﺗ�ن ﺻﺮاﺣﺔ �� ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﻨﺺ. ﻣهﺎرات اﻟﻘﺮاءة:
• اﻟﺘﻤﻴ�� ﺑ�ن اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ذات اﻟﺼﻠﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ �ﻌﺮف ﺳبﺐ ﻣﺬ�ﻮر ﺻﺮاﺣﺔ ��
اﻟﻨﺺ.
ُ
• �ﻌﻴ�ن وذﻛﺮ ﺗﻔﺼﻴﻞ ذﻛﺮ ﺻﺮاﺣﺔ �� اﻟﻨﺺ.
• �ﻌﺮف ﻣ��ادﻓﺔ ﻟﺘﻌﻴ�ن وذﻛﺮ ﻣﻌﻠﻮﻣﺔ ذﻛﺮت ﺻﺮاﺣﺔ �� اﻟﻨﺺ.
• �ﻌﻴ�ن وذﻛﺮ ﺗﻔﺼﻴﻞ ،ﻣﻦ ﺗﻔﺼﻴﻠ�ن ،ﻣﺬ�ﻮر�ﻦ �� اﻟﻨﺺ.
• �ﻌﻴ�ن وذﻛﺮ ﺧﺎﺻﻴﺔ واﺣﺪة.
• اﺳ��ﺟﺎع وذﻛﺮ ﻣﻌﻠﻮﻣﺘ�ن ﻣﻦ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﻨﺺ.
• �ﻌﻴ�ن وذﻛﺮ ﺣﺪﺛ�ن �ﺸﻜﻼن ً
ﺟﺰءا ﻣﻦ ﺳﻠﺴﻠﺔ أﺣﺪاث ﻣﺘﺘﺎ�ﻌﺔ.
• �ﻌﻴ�ن و�ﻌﺮف ﺣﺪث ﻣﺬ�ﻮر ﺻﺮاﺣﺔ �� اﻟﻨﺺ� ،ﺸ�ﻞ ً
ﺟﺰءا ﻣﻦ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣﻦ
أﺣﺪاث ﻣﺘﺘﺎ�ﻌﺔ.
• �ﻌﻴ�ن وذﻛﺮ ﺗﻔﺼﻴﻞ ذﻛﺮ ﺻﺮاﺣﺔ �� اﻟﻨﺺ.
أداء دو�� ﻣﺘﻘﺪم )(625 ﻣﺴﺘﻮى اﻷداء اﻟﺪو�� �� اﻟﻘﺮاءة:
• �ﻌﻴ�ن وﺗﻤﻴ�� اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ذات اﻟﺼﻠﺔ ﻣﻦ ﻓﻘﺮات ﻧﺼﻮص ﻋﺪﻳﺪة. ﻣهﺎرات اﻟﻘﺮاءة:
27
ا�حﺼﻮل ﻋ�� اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت واﺳﺘﺨﺪاﻣهﺎ اﻟﻐﺮض ﻣﻦ اﻟﻘﺮاءة:
ﺑﻨﺎء اﺳﺘﺪﻻﻻت ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻣﻦ اﻟﻨﺺ ﻧﻮع ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻔهﻢ:
أداء دو�� ﻣﺘﻮﺳﻂ )(475 ﻣﺴﺘﻮى اﻷداء اﻟﺪو�� �� اﻟﻘﺮاءة:
• ﺑﻨﺎء اﺳﺘﺪﻻل ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻣﻦ أﺟﻞ �ﻌﺮف ﺣﺪث ﻣﻌ�ن. ﻣهﺎرات اﻟﻘﺮاءة:
• ﺑﻨﺎء اﺳﺘﺪﻻل ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻟﺘﻌﺮف ﺗﻔﺴ�� ﻣﻌ�ن.
• ﺑﻨﺎء اﺳﺘﺪﻻل ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻹﺟﺮاء ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻦ ﻣﻘﺎرﻧﺘ�ن ﻣﺬ�ﻮرﺗ�ن �� اﻟﻨﺺ.
• �ﻌﺮف اﻟﻔﻜﺮة اﻟﺮﺋيﺴﺔ �� ﺟﺰء ﻣﺤﺪد ﻣﻦ اﻟﻨﺺ.
ﺑﻨﺎء اﺳﺘﺪﻻل ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻋﻦ ﺳبﺐ وﺿﻊ ﻣﻌ�ن.
أداء دو�� ﻣﺮﺗﻔﻊ )(550 ﻣﺴﺘﻮى اﻷداء اﻟﺪو�� �� اﻟﻘﺮاءة:
• ﺑﻨﺎء اﺳﺘﺪﻻل ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻟﻠﺘﻌﺮف ﻋ�� ﺗﻔﺴ�� اﻻﺳﺘﻌﺎرة. ﻣهﺎرات اﻟﻘﺮاءة:
ﻣﻌﻴﻨﺎ ﻟﺒﻨﺎء اﺳﺘﺪﻻل ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ ً
ﻋﻨﻮاﻧﺎ ً • �ﻌﻴ�ن ﻓﻘﺮة اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ اﻟ�ي ﺗﺤﻤﻞ
ﺗﻔﺴ�� ﻣﺎ.
ً ً
• �ﻌﻴ�ن ﻓﻘﺮة اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ اﻟ�ي ﺗﺤﻤﻞ ﻋﻨﻮاﻧﺎ ﻣﻌﻴﻨﺎ ﻟﺒﻨﺎء اﺳﺘﺪﻻل ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ
اﻟﺘﻔﺴ�� اﻷﻓﻀﻞ.
• اﻟﺘﻤﻴ�� ﺑ�ن اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ذات اﻟﺼﻠﺔ ﻟﺒﻨﺎء اﺳﺘﺪﻻل ﻋﻦ ﺗﻔﺴ�� ﻋﻠ�ي.
• �ﻌﻴ�ن اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت واﻟﺘﻤﻴ�� ﺑﻴ��ﺎ �� أﻗﺴﺎم ﻣﺘﻌﺪدة ﻣﻦ اﻟﻨﺺ ﻟﺒﻨﺎء اﺳﺘﺪﻻل.
• ﺑﻨﺎء اﺳﺘﺪﻻل ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻋﻦ اﻟﻐﺮض ﻣﻦ ﺣﺪث ﻣﻌ�ن.
• اﻟﺘﻌﺮف ﻋ�� ﺗﻔﺴ�� اﺳﺘﻌﺎرة ﻣﻌﻴﻨﺔ.
• ﺑﻨﺎء اﺳﺘﺪﻻل ﻟﺘﻔﺴ�� أن اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ اﻟﺘﺎر�ﺨﻴﺔ �ﻌﻤﻞ ﻋ�� ﻧﻘﻞ وﺗﻮاﺻﻞ اﻷﻓ�ﺎر.
• ﺑﻨﺎء اﺳﺘﺪﻻل ﻟﺘﻌﺮف ﺳبﺐ وﺿﻊ ﻣﻌ�ن.
• ﺑﻨﺎء اﺳﺘﺪﻻل ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻟﺘﻌﺮف ﺗﻔﺴ�� ﻣﻌ�ن.
• ﺑﻨﺎء اﺳﺘﺪﻻل ﻟﺘﻌﺮف اﻟﻐﺮض ﻣﻦ اﻟﻔﻌﻞ.
• ﺑﻨﺎء اﺳﺘﺪﻻل ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ ﺗﻔﺴ��ﻳﻦ.
• ﺑﻨﺎء اﺳﺘﺪﻻل ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ ﺗﻔﺴ�� ﻣﻌ�ن.
• ﺑﻨﺎء اﺳﺘﺪﻻل ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻋﻦ ﺣﺪث ﻣﻌ�ن.
أداء دو�� ﻣﺘﻘﺪم )(625 ﻣﺴﺘﻮى اﻷداء اﻟﺪو�� �� اﻟﻘﺮاءة:
• ﺑﻨﺎء اﺳﺘﺪﻻل ﻋﻦ ﺳبﺐ وﺿﻊ ﻣﻌ�ن. ﻣهﺎرات اﻟﻘﺮاءة:
• ﺑﻨﺎء اﺳﺘﺪﻻل ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ ﺗﻔﺴ��ﻳﻦ.
• ﺑﻨﺎء اﺳﺘﺪﻻل ﻋﻦ ﺳبﺐ وﺿﻊ ﻣﻌ�ن.
28
• ﺗﻤﻴ�� اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ذات اﻟﺼﻠﺔ �� ﻋﺪة أﺟﺰاء ﻣﻦ اﻟﻨﺺ ﻟﺘﻌﺮف أي اﺳﺘﺪﻻل
ﻣﻤﻜﻦ.
• ﺗﻤﻴ�� و�ﻌﺮف ﺷﺮح ﻣﻦ ��ﺎﻳﺔ ﻓﻘﺮة ﻣﻦ ﻧﺺ ﻣﺤﺪد.
• �ﻌﺮف اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﺮﺋيﺴﺔ اﻟ�ي ﻳﺤﻤﻠهﺎ ﻧﺺ ﺳﺮدي ﻗﺼ�� ﻣﺄﺧﻮذ ﻣﻦ ﺟﺰء
ﻣﺤﺪد ﻣﻦ اﻟﻨﺺ.
• ﺑﻨﺎء اﺳﺘﺪﻻل ﻋﻦ ﺳبﺐ ﺣﺪث ﻣﻌ�ن.
• ﺗﻤﻴ�� اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ذات اﻟﺼﻠﺔ ﻟﺒﻨﺎء اﺳﺘﺪﻻل ﻋ�� ﺣﺪث ﻣﻌ�ن.
• ﺗﻤﻴ�� ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ذات ﺻﻠﺔ و�ﻨﺎء اﺳﺘﺪﻻل ﻋﻦ ﺳﺆال ﻋﻠ�ي.
أداء دو�� ﻓﻮق اﳌﺘﻘﺪم)(625 ﻣﺴﺘﻮى اﻷداء اﻟﺪو�� �� اﻟﻘﺮاءة:
• ﺑﻨﺎء اﺳﺘﺪﻻل ﻣﺒﺎﺷﺮ؛ ﻟﺘﻌﻴ�ن وذﻛﺮ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﺬ�ﻮرة ﺻﺮاﺣﺔ �� اﻟﻨﺺ، ﻣهﺎرات اﻟﻘﺮاءة:
ور�ﻄهﺎ ﺑﺠﺰء ﻻﺣﻖ ﻣﻦ اﻟﻨﺺ.
29
ا�حﺼﻮل ﻋ�� اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت واﺳﺘﺨﺪاﻣهﺎ اﻟﻐﺮض ﻣﻦ اﻟﻘﺮاءة:
ﺗﻔﺴ�� اﻷﻓ�ﺎر واﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ودﻣﺠهﺎ ﻧﻮع ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻔهﻢ:
أداء دو�� ﻣﺘﻮﺳﻂ )(475 ﻣﺴﺘﻮى اﻷداء اﻟﺪو�� �� اﻟﻘﺮاءة:
• ﺗﻔﺴ�� و�ﻌﺮف أهﻤﻴﺔ اﺧ��اع ﻣﻌ�ن. ﻣهﺎرات اﻟﻘﺮاءة:
• دﻣﺞ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻮاردة �� اﻟﻨﺺ ﻟ��ﺗيﺐ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻷﺣﺪاث.
أداء دو�� ﻣﺮﺗﻔﻊ )(550 ﻣﺴﺘﻮى اﻷداء اﻟﺪو�� �� اﻟﻘﺮاءة:
• دﻣﺞ اﻷﻓ�ﺎر اﳌﻮﺟﻮدة �� اﻟﻨﺺ ﻟﺘﻌﻴ�ن اﻟﻔﻜﺮة اﻟﺮﺋيﺴﺔ. ﻣهﺎرات اﻟﻘﺮاءة:
أداء دو�� ﻣﺘﻘﺪم )(625 ﻣﺴﺘﻮى اﻷداء اﻟﺪو�� �� اﻟﻘﺮاءة:
ﻓﻘﺮ�ﻲ ﻧﺺ ﻣﺤﺪدﺗ�ن ﻣﻊ اﻟﻌﻨﺎو�ﻦ ،و�ﻨﺎء ﺗﻔﺴ��ات ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ ﺷﺮح ﻋﻦ ّ • �ﻌﻴ�ن ﻣهﺎرات اﻟﻘﺮاءة:
�ﻞ ﻣ��ﻤﺎ.
• دﻣﺞ اﻷﻓ�ﺎر اﳌﻮﺟﻮدة �� 3ﻓﻘﺮات ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ ﺗﺮﺗيﺐ ﻣتﺴﻠﺴﻞ ،أو اﺳﺘﺨﺪام
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻦ ﻓﻘﺮات أﻗﻞ ،ﻣﻊ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺗﻔﺴ�� ﻣﺴﺎﻋﺪ.
• ﺗﻔﺴ�� ودﻣﺞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻦ ﻋﺪة أﻗﺴﺎم ﻣﻦ أﺟﻞ إﺗﻤﺎم ﺟﺪول ﻣ�ﻮن ﻣﻦ )6
أﻋﻤﺪة ،و 6ﺻﻔﻮف(.
• ﺗﻔﺴ�� ودﻣﺞ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﻘﺪﻳﻢ اﺛنﺘ�ن ﻣﻦ اﻟﺘﻔﺴ��ات اﻟﺴﺒبﻴﺔ.
• ﺗﻔﺴ�� ودﻣﺞ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻟﺘﻌﻴ�ن ﺳﻤﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ ،ور�ﻄهﺎ ﺑﺘﺄﺛ��هﺎ.
• ﺗﻔﺴ�� ودﻣﺞ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ ﺗﻔﺴ�� ﻣﻌ�ن.
• دﻣﺞ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟ�ي ﺗﺤﺘﻮ��ﺎ ﻋﺪة أﺟﺰاء ﻣﻦ اﻟﻨﺺ؛ ﻟﻼﺳﺘﺪﻻل و�ﻌﺮف
ﺗﻔﺴ�� ﻣﻌ�ن.
• ﺷﺮح ﻓﻜﺮة ﻣﺠﺮدة ﺑﺘﻘﺪﻳﻢ ﻣﺜﺎل وﺗﻔﺴ�� :ﻛﻴﻒ �ﻌﻤﻞ هﺬا اﳌﺜﺎل ﻋ�� ﺗﻮﺿﻴﺢ
اﻟﻔﻜﺮة ا�جﺮدة.
• �ﻌﻴ�ن وﺗﻔﺴ�� اﺛﻨ�ن ﻣﻦ اﻷﺣﺪاث اﳌﻔﻴﺪة ﻟﻠﻄﺮﻓ�ن.
• �ﻌﻴ�ن ودﻣﺞ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻟﻠﺮ�ﻂ ﺑ�ن ﺣﺪﺛ�ن ﻣﻦ ﺛﻼﺛﺔ أﺣﺪاث ﻣﻊ أهﻤﻴ��ﻤﺎ
ﺑﺎﻟ��ﺗيﺐ.
• �ﻌﻴ�ن وﺗﻔﺴ�� اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ذات اﻟﺼﻠﺔ ﻣﻊ ﺳﻴﺎق �ﺎﻣﻞ اﻟﻨﺺ.
• �ﻌﻴ�ن وﺗﻔﺴ�� اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻟﺘﻌﺮف ﺳبﺐ وﺿﻊ ﻣﻌ�ن.
• ﺗﻤﻴ�� ودﻣﺞ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻮاردة �� أﻗﺴﺎم ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﺺ ﻣﻦ أﺟﻞ إﻛﻤﺎل
ﺟﺪول ﻣ�ﻮن ﻣﻦ 5ﺻﻔﻮف و 5أﻋﻤﺪة.
أداء دو�� ﻓﻮق اﳌﺘﻘﺪم)(625 ﻣﺴﺘﻮى اﻷداء اﻟﺪو�� �� اﻟﻘﺮاءة:
• دﻣﺞ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺧﺎﺻﻴﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻣﻦ اﺛنﺘ�ن. ﻣهﺎرات اﻟﻘﺮاءة:
• �ﻌﻴ�ن وذﻛﺮ ﻣﻌﻠﻮﻣﺘ�ن ﻣﺬ�ﻮرﺗ�ن ﺻﺮاﺣﺔ �� اﻟﻨﺺ ،وﺷﺮح أهﻤﻴﺔ �ﻞ
ﻣﻌﻠﻮﻣﺔ ﻣ��ﻤﺎ.
• دﻣﺞ اﻷﻓ�ﺎر ﻟﻠﺘﻮﺻﻞ إ�� ﺗﻔﺴ��ﻳﻦ اﺛﻨ�ن.
30
ا�حﺼﻮل ﻋ�� اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت واﺳﺘﺨﺪاﻣهﺎ اﻟﻐﺮض ﻣﻦ اﻟﻘﺮاءة:
ﺗﻘﻴﻴﻢ وﻧﻘﺪ ﻋﻨﺎﺻﺮ اﻟﻨﺺ وﻣﺤﺘﻮاﻩ ﻧﻮع ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻔهﻢ:
أداء دو�� ﻣﺮﺗﻔﻊ )(550 ﻣﺴﺘﻮى اﻷداء اﻟﺪو�� �� اﻟﻘﺮاءة:
• ﺗﻘﻴﻴﻢ ﻛﻴﻒ �ﻐﻄﻲ ا�حﺘﻮى ،واﻟﺘنﺴﻴﻖ ،واﻟﺮﺳﻢ اﻟﺒﻴﺎ�ﻲ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت. ﻣهﺎرات اﻟﻘﺮاءة:
• ﺗﻘﻴﻴﻢ ﻛﻴﻒ ﻳﺆﺛﺮ ﺗنﺴﻴﻖ ﻋﻨﺎو�ﻦ اﻷﻗﺴﺎم ﻋ�� �ﻐﻄﻴﺔ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت.
• �ﻌﺮف اﳌﻌ�ى اﳌﻘﺪم ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﺻﻮرة.
• ﺗﻘﻴﻴﻢ ا�حﺘﻮى واﻟﺘﻌﻤﻴﻢ ﻣﻦ أﺟﻞ �ﻌﺮف أﻓﻀﻞ ﻋﻨﻮان ﻳﻨﺎﺳﺐ اﻟﻨﺺ.
• ﺗﻘﻴﻴﻢ ﻃﺮ�ﻘﺔ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺼﻮرة �� ﺗﻘﺪﻳﻢ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت و�ﻐﻄﻴ��ﺎ.
• ﺗﻘﻴﻴﻢ ﻣﺤﺘﻮى رﺳﻢ ﺑﻴﺎ�ﻲ ،وﺗﻔﺴ�� اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻓﻴﮫ.
• ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻌﻨﺎو�ﻦ اﻟ�ي ﺗﺤﻤﻠهﺎ اﻷﻗﺴﺎم ا�خﺘﻠﻔﺔ؛ ﻹﻇهﺎر ﻓهﻢ اﻟﻄﺮ�ﻘﺔ اﻟ�ي ﺗﻢ
��ﺎ هﺬا اﻟﺘﻘﺴﻴﻢ.
أداء دو�� ﻣﺘﻘﺪم )(625 ﻣﺴﺘﻮى اﻷداء اﻟﺪو�� �� اﻟﻘﺮاءة:
�ﻞ ﻣﻦ"اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﻨﺼﻴﺔ ،وا�حﺘﻮى" ﻹﻇهﺎر ﻛﻴﻒ �ﻌﻤﻼن ﻋ�� • ﺗﻘﻴﻴﻢ ٍ ﻣهﺎرات اﻟﻘﺮاءة:
ﺗﻮﺿﻴﺢ رأي اﻟ�ﺎﺗﺐ.
• ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻷﻓ�ﺎر واﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻮاردة �� اﻟﻨﺺ ،و�ﻨﺎء ﺗنﺒﺆات.
• ﺗﻘﻴﻴﻢ "ا�حﺘﻮى واﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﻨﺼﻴﺔ" ﳌﻌﺮﻓﺔ ﻛﻴﻒ ﻳﻮ�حﺎن وﺟهﺔ ﻧﻈﺮ
اﻟ�ﺎﺗﺐ.
أداء دو�� ﻓﻮق اﳌﺘﻘﺪم)(625 ﻣﺴﺘﻮى اﻷداء اﻟﺪو�� �� اﻟﻘﺮاءة:
• ﺗﻘﻴﻴﻢ ا�حﺘﻮى واﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﻨﺼﻴﺔ؛ ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ وﺟهﺔ ﻧﻈﺮ اﻟ�ﺎﺗﺐ ﻣﺪﻋﻮﻣﺔ ﻣهﺎرات اﻟﻘﺮاءة:
ﺑﺄدﻟﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﺺ.
31
ﻣهﺎرات اﻟﻘﺮاءة �� ePIRLS
وﻓﻖ اﻟﻐﺮض ﻣﻦ اﻟﻘﺮاءة وﻧﻮع ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻔهﻢ
وﻣﺴﺘﻮ�ﺎت اﻷداء اﻟﺪوﻟﻴﺔ �� اﻟﻘﺮاءة
32
ا�حﺼﻮل ﻋ�� اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت واﺳﺘﺨﺪاﻣهﺎ اﻟﻐﺮض ﻣﻦ اﻟﻘﺮاءة:
اﻟ��ﻛ�� ﻋ�� اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻮاردة �� اﻟﻨﺺ واﺳ��ﺟﺎﻋهﺎ ﻧﻮع ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻔهﻢ:
أداء دو�� ﻣﻨﺨﻔﺾ )(400 ﻣﺴﺘﻮى اﻷداء اﻟﺪو�� ��
اﻟﻘﺮاءة:
• اﺳ��ﺟﺎع وذﻛﺮ ﻣﻌﻠﻮﻣﺔ ﻣﺬ�ﻮرة ﺻﺮاﺣﺔ �� اﻟﻨﺺ . ﻣهﺎرات اﻟﻘﺮاءة:
• ﻓﺤﺺ ﻣﺤﺘﻮى ﺛﻼﺛﺔ ﻣﻦ ﻣﺮ�ﻌﺎت اﻟﻨﺼﻮص pop-upو�ﻌﻴ�ن وذﻛﺮ ﺗﻔﺼﻴﻞ
ﻣﺬ�ﻮر.
• اﺳ��ﺟﺎع ﺗﻔﺼﻴﻞ ﻣﺬ�ﻮر ﺻﺮاﺣﺔ �� ﻧﺺ ﻣ��اﺑﻂ.
• �ﻌﻴ�ن و�ﻌﺮف ﻣﻌﻠﻮﻣﺔ ﻣﺬ�ﻮرة �� ﺟﺪول زﻣ�ي.
• �ﻌﻴ�ن و�ﻌﺮف ﺗﻔﺼﻴﻞ ﻣﺬ�ﻮر ﺻﺮاﺣﺔ �� اﻟﻨﺺ.
• اﺳ��ﺟﺎع ،وذﻛﺮ ﺛﻼث ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﺬ�ﻮرة ﺻﺮاﺣﺔ �� اﻟﻨﺺ ،أو ﻣﻮﺟﻮدة �� رﺳﻢ
ﺗﻮﺿﻴ��.
• �ﻌﻴ�ن و�ﻌﺮف ﺳبﺐ ﻣﺬ�ﻮر ﺻﺮاﺣﺔ �� اﻟﻨﺺ.
• اﺳ��ﺟﺎع وذﻛﺮ �ﻌﺮ�ﻒ ﻣﻦ أﺣﺪ ﻣﺮ�ﻌﺎت اﻟﻨﺼﻮص .Pop-up
أداء دو�� ﻣﺘﻮﺳﻂ )(475 ﻣﺴﺘﻮى اﻷداء اﻟﺪو�� ��
اﻟﻘﺮاءة:
• �ﻌﻴ�ن وذﻛﺮ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﺬ�ﻮرة ﺻﺮاﺣﺔ )ﺑﺎﻟﺘﻤﺮ�ﺮ( ﺧﻼل ﺟﺪول زﻣ�ي. ﻣهﺎرات اﻟﻘﺮاءة:
• �ﻌﻴ�ن و�ﻌﺮف ردة ﻓﻌﻞ ﻣﺬ�ﻮرة ﺻﺮاﺣﺔ �� اﻟﻨﺺ.
• �ﻌﻴ�ن و�ﻌﺮف ﺳبﺐ ﺣﺪث ﻣﻌ�ن.
• �ﻌﻴ�ن و�ﻌﺮف ﻣﻌﻠﻮﻣﺔ ﻣﺬ�ﻮرة ﺻﺮاﺣﺔ �� ﻧﺺ ﻣ��اﺑﻂ.
• �ﻌﻴ�ن و�ﻌﺮف ﺗﻔﺼﻴﻞ ﻣﺬ�ﻮر ﺻﺮاﺣﺔ �� اﻟﻨﺺ.
• �ﻌﻴ�ن و�ﻌﺮف ﻣﻌﻠﻮﻣﺔ ﻣﻦ ﺧﺎرﻃﺔ ﻣﺎ.
• اﺳ��ﺟﺎع ﻣﻌﻠﻮﻣﺔ ﻣﺬ�ﻮرة �� اﻟﻨﺺ ﻋﻦ ﻃﺮ�ﻖ اﻟﺘﻨﻘﻞ ﺑ�ن اﻷﻗﺴﺎم �� رﺳﻢ
ﺗﻮﺿﻴ�� ﻣﺘﻔﺎﻋﻞ )ذ�ﻲ(.
• �ﻌﻴ�ن و�ﻌﺮف ﺳبﺐ ﻣﺬ�ﻮر ﺻﺮاﺣﺔ �� اﻟﻨﺺ.
أداء دو�� ﻣﺮﺗﻔﻊ )(550 ﻣﺴﺘﻮى اﻷداء اﻟﺪو�� ��
اﻟﻘﺮاءة:
�ﻌﻴ�ن وذﻛﺮ ﻣﻌﻠﻮﻣﺘ�ن ﻣﺬ�ﻮرﺗ�ن ﺻﺮاﺣﺔ �� اﻟﻨﺺ. • ﻣهﺎرات اﻟﻘﺮاءة:
�ﻌﻴ�ن وذﻛﺮ وﺟﮫ ﺷﺒﮫ واﺣﺪ ﻣﻦ 2ﻣﺬ�ﻮر�ﻦ ﺻﺮاﺣﺔ �� اﻟﻨﺺ. •
�ﻌﻴ�ن و�ﻌﺮف ﺗﻔﺼﻴﻞ ﻣﺬ�ﻮر ﺻﺮاﺣﺔ �� اﻟﻨﺺ ﻋﻦ ﻃﺮ�ﻖ اﻟﺘﻨﻘﻞ ﻋ�� ﻣﺮ�ﻌﺎت •
.pop-up
�ﻌﻴ�ن وذﻛﺮ ﺗﻔﺼﻴﻞ ﻋﻠ�ي ﻣﺬ�ﻮر �� ﻧﺺ ﻣ��اﺑﻂ. •
أداء دو�� ﻓﻮق اﳌﺘﻘﺪم )(625 ﻣﺴﺘﻮى اﻷداء اﻟﺪو�� ��
اﻟﻘﺮاءة:
• �ﻌﻴ�ن ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﺬ�ﻮرة ﺻﺮاﺣﺔ �� اﻟﻨﺺ ﻋﻦ ﻃﺮ�ﻖ اﻟﺘﻨﻘﻞ ﺑ�ن ﻣﺮ�ﻌﺎت اﻟ ـ
pop-upﻋﻦ ﻃﺮ�ﻖ .hyperlink
33
ا�حﺼﻮل ﻋ�� اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت واﺳﺘﺨﺪاﻣهﺎ اﻟﻐﺮض ﻣﻦ اﻟﻘﺮاءة:
ﺑﻨﺎء اﺳﺘﺪﻻﻻت ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻣﻦ اﻟﻨﺺ ﻧﻮع ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻔهﻢ:
أداء دو�� ﻣﻨﺨﻔﺾ )(400 ﻣﺴﺘﻮى اﻷداء اﻟﺪو�� ��
اﻟﻘﺮاءة:
• ﺑﻨﺎء اﺳﺘﺪﻻل ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺑﺤﺚ ﻋ�� اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻹﻟﻜ��وﻧﻴﺔ؛ ﻟﺘﻌﺮف ﻣهﺎرات اﻟﻘﺮاءة:
أﻛ�� ﻣﻮﻗﻊ إﻟﻜ��و�ﻲ وﺛﻴﻖ اﻟﺼﻠﺔ.
• ﺑﻨﺎء اﺳﺘﺪﻻل ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻋﻦ ﺳبﺐ ﻣﺎ.
أداء دو�� ﻣﺘﻮﺳﻂ )(475 ﻣﺴﺘﻮى اﻷداء اﻟﺪو�� ��
اﻟﻘﺮاءة:
• ﺑﻨﺎء اﺳﺘﺪﻻل ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻟﺬﻛﺮ ﺳبﺐ ﻣﺎ. ﻣهﺎرات اﻟﻘﺮاءة:
• ﺑﻨﺎء اﺳﺘﺪﻻل ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺑﺤﺚ ﻋ�� اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻹﻟﻜ��وﻧﻴﺔ ﻟﺘﻌﺮف أﻛ��
ﻣﻮﻗﻊ إﻟﻜ��و�ﻲ وﺛﻴﻖ اﻟﺼﻠﺔ.
• ﺑﻨﺎء اﺳﺘﺪﻻل ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻟﺘﻌﺮف ﺳبﺐ ﻣﺎ.
• ﺑﻨﺎء اﺳﺘﺪﻻل ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻟﺘﻌﺮف ﺣﺪث ﻣﺎ.
أداء دو�� ﻣﺮﺗﻔﻊ )(550 ﻣﺴﺘﻮى اﻷداء اﻟﺪو�� ��
اﻟﻘﺮاءة:
• ﺑﻨﺎء اﺳﺘﺪﻻل ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻟﺘﻌﺮف �ﻌﺮ�ﻒ ﻣﻦ اﻟﻨﺺ واﻟﺼﻮر. ﻣهﺎرات اﻟﻘﺮاءة:
• ﺑﻨﺎء اﺳﺘﺪﻻل ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺘﻮﺻﻞ إ�� ﺗنﺒﺆ.
• ﺑﻨﺎء اﺳﺘﺪﻻل ﻟﻠﺘﻮﺻﻞ إ�� ﻣﺘﻀﺎدﻳﻦ �� ﻣﻮﻗﻒ ﻣﻌ�ن.
• ﺑﻨﺎء اﺳﺘﺪﻻل ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻟﺒﺤﺚ ﻋ�� اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻹﻟﻜ��وﻧﻴﺔ ﻋ�� أﻛ�� اﳌﻮاﻗﻊ
اﻹﻟﻜ��وﻧﻴﺔ ﻋﻼﻗﺔ ..
• ﺑﻨﺎء اﺳﺘﺪﻻل ﻟﺪﻋﻢ ادﻋﺎء ﻣﻌ�ن.
• ﺑﻨﺎء اﺳﺘﺪﻻل ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻟﻌﻘﺪ ﻣﻘﺎرﻧﺔ.
• ﺑﻨﺎء اﺳﺘﺪﻻل ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻋﻦ ﺳبﺐ ﻣﺎ.
أداء دو�� ﻣﺘﻘﺪم )(625 ﻣﺴﺘﻮى اﻷداء اﻟﺪو�� ��
اﻟﻘﺮاءة:
ﺑﻨﺎء اﺳﺘﺪﻻل ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻟﺒﺤﺚ ﻋ�� اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻹﻟﻜ��وﻧﻴﺔ؛ ﻟﺘﻤﻴ�� أﻛ�� • ﻣهﺎرات اﻟﻘﺮاءة:
اﳌﻮاﻗﻊ اﻹﻟﻜ��وﻧﻴﺔ ﻋﻼﻗﺔ.
ﺑﻨﺎء اﺳﺘﺪﻻل ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ ﺗﻔﺴ�� ﻣﺎ. •
ﺑﻨﺎء اﺳﺘﺪﻻل ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ اﺛﻨ�ن ﻣﻦ اﻷدﻟﺔ. •
ﺑﻨﺎء اﺳﺘﺪﻻﻻت ﻋﻦ وﺟهﺔ ﻧﻈﺮ ﻣﺠﻤﻮﻋﺘ�ن ﻣﻦ اﻷ�خﺎص. •
ً
�ﻌﻴ�ن وذﻛﺮ دﻟﻴﻞ ﻧ��ي ﻳﺪﻋﻢ اﺳﺘﺪﻻﻻ ﻣﺎ. •
أداء دو�� ﻓﻮق ﻣﺘﻘﺪم )(625 ﻣﺴﺘﻮى اﻷداء اﻟﺪو�� ��
اﻟﻘﺮاءة:
ﺑﻨﺎء اﺳﺘﺪﻻل ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻟﺒﺤﺚ ﻋ�� اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻹﻟﻜ��وﻧﻴﺔ؛ ﻟﺘﻤﻴ�� أﻛ�� • ﻣهﺎرات اﻟﻘﺮاءة:
اﳌﻮاﻗﻊ اﻹﻟﻜ��وﻧﻴﺔ ﻋﻼﻗﺔ.
�ﻌﻴ�ن وﻣﻘﺎرﻧﺔ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ اﺛﻨ�ن ﻣﻦ وﺟﻮﻩ اﻟﺸﺒﮫ. •
ﺑﻨﺎء اﺳﺘﺪﻻل ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻋﻦ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻮاردة �� رﺳﻢ ﺗﻮﺿﻴ�� ﻣﺘﺤﺮك. •
ﺑﻨﺎء اﺳﺘﺪﻻل ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺜﺎل ﻋ��) ﻣﺼﻄ�ح ﻣﻌﺮوف(. •
34
ا�حﺼﻮل ﻋ�� اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت واﺳﺘﺨﺪاﻣهﺎ اﻟﻐﺮض ﻣﻦ اﻟﻘﺮاءة:
ﺗﻔﺴ�� اﻷﻓ�ﺎر واﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ودﻣﺠهﺎ ﻧﻮع ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻔهﻢ:
أداء دو�� ﻣﺘﻮﺳﻂ )(475 ﻣﺴﺘﻮى اﻷداء اﻟﺪو�� ��
اﻟﻘﺮاءة:
• دﻣﺞ أدﻟﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﺺ ﻟﺘﻮﺻﻴﻞ 3ﻣﻦ 4إﺳ��ﺗﻴﺠﻴﺎت دﻓﺎع ﻣﻊ �ﻞ ﺣﻴﻮان ﻣهﺎرات اﻟﻘﺮاءة:
�ﺴﺘﺨﺪﻣهﺎ . .
• ﺗﻔﺴ�� ودﻣﺞ اﻷﺣﺪاث ﻟﺘﻌﺮف اﻟﺴبﺐ اﻟﺬي أدى إ�� ﻧتﻴﺠﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ.
أداء دو�� ﻣﺮﺗﻔﻊ )(550 ﻣﺴﺘﻮى اﻷداء اﻟﺪو�� ��
اﻟﻘﺮاءة:
• ﺗﻔﺴ�� ودﻣﺞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﺮﺋﻴﺔ وﻣﻘﺮوءة ﻣﻦ ﺻﻔﺤﺔ إﻟﻜ��وﻧﻴﺔ ﻟﺘﻌﺮف 3ﻣﻦ 4 ﻣهﺎرات اﻟﻘﺮاءة:
وﻇﺎﺋﻒ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺘﻨﻘﻞ ﻋ�� ﺻﻮر ﺗﻔﺎﻋﻠﻴﺔ )ذﻛﻴﺔ(.
• دﻣﺞ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻟﻠﺘﻮﺻﻞ إ�� ﺗﻔﺴ�� ﻣﺎ.
• دﻣﺞ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻦ ﺻﻔﺤﺎت إﻟﻜ��وﻧﻴﺔ ﻣﺘﻌﺪدة؛ ﻟﻠﺘﻮﺻﻞ إ�� ﻧتﻴﺠﺔ ﱠ
ﻣ��رة.
• ﺗﻔﺴ�� ودﻣﺞ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻟﻠﺘﻮﺻﻞ إ�� ﻧتﻴﺠﺔ ،ﺛﻢ دﻋﻤهﺎ ﺑﺎﻟ��اه�ن.
• ﺗﻔﺴ�� ودﻣﺞ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ 3أﺣﺪاث.
• ﺗﻔﺴ�� ودﻣﺞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻧﺼﻴﺔ وﻣﺮﺋﻴﺔ �� اﻟﺼﻔﺤﺎت اﻹﻟﻜ��وﻧﻴﺔ ﻹﺟﺮاء ﻣﻘﺎرﻧﺔ.
• ﺗﻔﺴ�� ودﻣﺞ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻮاردة �� ﺻﻔﺤﺔ إﻟﻜ��وﻧﻴﺔ ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ وﺟهﺎت ﻧﻈﺮ ﻣﺘﻀﺎدة
ﻋﻦ ﺣﺪث ﻣﻌ�ن.
أداء دو�� ﻣﺘﻘﺪم )(625 ﻣﺴﺘﻮى اﻷداء اﻟﺪو�� ��
اﻟﻘﺮاءة:
دﻣﺞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻦ ﺻﻔﺤﺔ إﻟﻜ��وﻧﻴﺔ ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ ﺗﻔﺴ�� ﻣﺎ. • ﻣهﺎرات اﻟﻘﺮاءة:
دﻣﺞ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻦ ﺻﻔﺤﺔ إﻟﻜ��وﻧﻴﺔ ﻟﺘﻌﺮف 4اﺗﺼﺎﻻت . •
ﺗﻔﺴ�� ودﻣﺞ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت �� ﺻﻔﺤﺔ إﻟﻜ��وﻧﻴﺔ ﻟﺘﻌﺮف 4ﺧﺼﺎﺋﺺ. •
ﺗﻔﺴ�� ودﻣﺞ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻟﻠﺘﻮﺻﻞ إ�� اﻟﺴبﺐ اﻟﺬي أدى إ�� ﻧتﻴﺠﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ. •
دﻣﺞ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ ﻃﺮ�ﻖ 2ﻣﻦ ﻣﺮ�ﻌﺎت pop-upﳌﻘﺎرﻧﺔ اﻷﺣﺪاث وﻣﻘﺎر���ﺎ. •
ﺗﻔﺴ�� ودﻣﺞ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﳌﻌﺮﻓﺔ اﻟﻄﺮ�ﻘﺔ اﻟ�ي �ﻌﻤﻞ ﻓﻴﮫ اﻷﺣﺪاث ﻋ�� ﺗﻮﺿﻴﺢ •
ﻣﺒﺪأ ﻣﻌ�ن.
دﻣﺞ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻟﺘﻌﺮف ﺣﻘﻴﻘﺔ ﻣﺎ. •
دﻣﺞ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻦ ﺻﻔﺤﺎت إﻟﻜ��وﻧﻴﺔ ﻣﺘﻌﺪدة ﻟ��ﺗيﺐ اﻷﺣﺪاث زﻣﻨﻴﺎ�. •
35
أداء دو�� ﻓﻮق اﳌﺘﻘﺪم )(625 ﻣﺴﺘﻮى اﻷداء اﻟﺪو�� ��
اﻟﻘﺮاءة:
• دﻣﺞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻌﻘﺪة ﻣﻦ اﻟﻨﺺ ،وﻣﻦ اﻟﺮﺳﻮم اﳌﺘﺤﺮﻛﺔ ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ ﺗﻔﺴ�� ﻣﺎ . ﻣهﺎرات اﻟﻘﺮاءة:
• دﻣﺞ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻮاردة �� ﺻﻔﺤﺎت إﻟﻜ��وﻧﻴﺔ ﻣﺘﻌﺪدة ﻟﻠﻤﻼءﻣﺔ) ﻟﻠﺘﻮﺻﻴﻞ( ﺑ�ن
3أﺷﻴﺎء ﻣﻊ وﻇﺎﺋﻔهﺎ.
• دﻣﺞ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻦ ﺻﻔﺤﺎت إﻟﻜ��وﻧﻴﺔ ﻣﺘﻌﺪدة ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ ﺣﺪﺛ�ن .
• دﻣﺞ وﺗﻔﺴ�� اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻦ ﺻﻔﺤﺎت إﻟﻜ��وﻧﻴﺔ ﻣﺤﺪدة ﻟﺬﻛﺮ 3إﻧﺠﺎزات.
• ﺗﻔﺴ�� اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ ﺗﻔﺴ��ﻳﻦ.
• دﻣﺞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻦ اﻟﻨﺺ ﻟﺸﺮح ﻋﺒﺎرة ﻣﻦ اﻟﻨﺺ.
36
ا�حﺼﻮل ﻋ�� اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت واﺳﺘﺨﺪاﻣهﺎ اﻟﻐﺮض ﻣﻦ اﻟﻘﺮاءة:
ﺗﻘﻴﻴﻢ وﻧﻘﺪ ﻋﻨﺎﺻﺮ اﻟﻨﺺ وﻣﺤﺘﻮاﻩ ﻧﻮع ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻔهﻢ:
أداء دو�� ﻣﺘﻮﺳﻂ )(475 ﻣﺴﺘﻮى اﻷداء اﻟﺪو�� �� اﻟﻘﺮاءة:
• ﺗﻘﻴﻴﻢ اﺳﺘﺨﺪام ا�خﺎرﻃﺔ اﻟﺘﻔﺎﻋﻠﻴﺔ )ﺧﺎرﻃﺔ ذﻛﻴﺔ( ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت. ﻣهﺎرات اﻟﻘﺮاءة:
• ﺗﻘﻴﻴﻢ اﺳﺘﺨﺪام ﺻﻨﺎدﻳﻖ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟ�ي ﺗﺤﺘﻮي ﻋ�� ﻧﺼﻮص وﺻﻮر�� ،
ﺗﻘﺪﻳﻢ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت و�ﻐﻄﻴ��ﺎ.
• ﺗﻘﻴﻴﻢ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺮﺳﻮم اﳌﺘﺤﺮﻛﺔ �� ﺗﻘﺪﻳﻢ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت و�ﻐﻄﻴ��ﺎ.
أداء دو�� ﻣﺮﺗﻔﻊ )(550 ﻣﺴﺘﻮى اﻷداء اﻟﺪو�� �� اﻟﻘﺮاءة:
• ﺗﻘﻴﻴﻢ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺮﺳﻢ اﻟﺒﻴﺎ�ﻲ اﻟﺘﻮﺿﻴ�� اﳌﺘﺤﺮك ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ اﻟﻐﺮض ﻣﻨﮫ. ﻣهﺎرات اﻟﻘﺮاءة:
• ﺗﻘﻴﻴﻢ ا�حﺘﻮى ﻟﻠﺘﻮﺻﻞ إ�� ﻧتﻴﺠﺔ ﻣﺪﻋﻮﻣﺔ ﺑﺎﻟﺪﻟﻴﻞ.
• ﺗﻘﻴﻴﻢ اﺳﺘﺨﺪام اﻟ��ﻗﻴﻢ ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ اﳌﻌ�ى و�ﻐﻄﻴﺘﮫ.
• ﺗﻘﻴﻴﻢ اﺧﺘﻴﺎر اﳌﺆﻟﻒ ﻟﻠ�ﻠﻤﺎت ﻟﺘﻌﺮف ﻣﻌﻨﺎهﺎ.
• ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻨﺺ ﻟﺘﻌﺮف اﻟﻄﺮ�ﻘﺔ اﻟ�ي �ﺴﺘﺨﺪﻣهﺎ اﻟ�ﺎﺗﺐ ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت
ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﺘﻜﺮار.
• ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻄﺮ�ﻘﺔ اﻟ�ي ﻳﺪﻋﻢ ��ﺎ ﺗﺼﻤﻴﻢ اﻟﺮﺳﻢ اﻟﺘﻮﺿﻴ�� ا�حﺘﻮى.
أداء دو�� ﻣﺘﻘﺪم )(625 ﻣﺴﺘﻮى اﻷداء اﻟﺪو�� �� اﻟﻘﺮاءة:
• ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﻨﺼﻴﺔ ﻟﺘﻌﺮف ﻣﻌ�ى ﻋﺒﺎرة ﻣﻌﻴﻨﺔ. ﻣهﺎرات اﻟﻘﺮاءة:
• ﺗﻘﻴﻴﻢ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺮﺳﻢ اﻟﺒﻴﺎ�ﻲ اﻟﺘﻮﺿﻴ�� اﳌﺘﺤﺮك ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ اﻟﻐﺮض ﻣﻨﮫ.
• ﺗﻘﻴﻴﻢ ا�حﺘﻮى واﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﻨﺼﻴﺔ؛ ﻹﻇهﺎر ﻛﻴﻒ �ﺸﺮﺣﺎن وﺟهﺔ ﻧﻈﺮ
اﻟ�ﺎﺗﺐ.
• ﺗﻘﻴﻴﻢ ﺻﻔﺤﺔ إﻟﻜ��وﻧﻴﺔ ﻟﺘﻌﺮف ﺳبﺐ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ اﻟﻌﻨﻮان ﻟﻠﻤﺤﺘﻮى.
• ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻐﺮض ﻣﻦ ﺑنﻴﺔ اﻟﻌﺮض اﳌﺮئﻲ ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎت.
• ﺗﻘﻴﻴﻢ ا�حﺘﻮى ﻟﻠﺘﻮﺻﻞ إ�� ﻧتﻴﺠﺔ ﻣﺪﻋﻮﻣﺔ ﺑﺎﻟﺪﻟﻴﻞ.
• ﺗﻘﻴﻴﻢ اﺳﺘﺨﺪام ا�جﺪول اﻟﺰﻣ�ي ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ و�ﻐﻄﻴﺔ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت.
• ﺗﻘﻴﻴﻢ اﺳﺘﺨﺪام اﻟ��ﻗﻴﻢ ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ اﳌﻌ�ى و�ﻐﻄﻴﺘﮫ.
• ﺗﻘﻴﻴﻢ اﺧﺘﻴﺎر اﳌﺆﻟﻒ ﻟﻠ�ﻠﻤﺎت ﻟﺘﻌﺮف ﻣﻌﻨﺎهﺎ.
• ﺗﻘﻴﻴﻢ ﻣﺸﺎرﻛﺔ اﻟ�ﻠﻤﺎت اﳌﻜﺘﻮ�ﺔ ذات اﻟﺼﻠﺔ ،ﻣﻊ اﻟﺼﻮر �� اﳌﻮاﻗﻊ
اﻹﻟﻜ��وﻧﻴﺔ.
• ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻨﺺ ﻟﺘﻌﺮف اﻟﻄﺮ�ﻘﺔ اﻟ�ي �ﺴﺘﺨﺪﻣهﺎ اﻟ�ﺎﺗﺐ ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت
ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﺘﻜﺮار.
• ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻻﺧﺘﻴﺎرات اﻟﻠﻐﻮ�ﺔ ﻹﻇهﺎر ﻛﻴﻒ �ﻌﻤﻞ ﻋ�� ﺗﻮﺿﻴﺢ وﺟهﺔ ﻧﻈﺮ
اﻟ�ﺎﺗﺐ.
• ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻄﺮ�ﻘﺔ اﻟ�ي ﻳﺪﻋﻢ ��ﺎ ﺗﺼﻤﻴﻢ اﻟﺮﺳﻢ اﻟﺘﻮﺿﻴ�� ا�حﺘﻮى.
أداء دو�� ﻓﻮق اﳌﺘﻘﺪم )(625 ﻣﺴﺘﻮى اﻷداء اﻟﺪو�� �� اﻟﻘﺮاءة:
• ﺗﻘﻴﻴﻢ اﺳﺘﺨﺪام اﻟ�ﺎﺗﺐ ﻟﻠﻤﻘﺎرﻧﺎت ﻋﻦ ﻃﺮ�ﻖ ذﻛﺮ ﻣﺜﺎﻟ�ن ﻣﺬ�ﻮر�ﻦ. ﻣهﺎرات اﻟﻘﺮاءة:
• ﺗﻘﻴﻴﻢ ﻣﻘﺎﻟﺔ؛ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ اﳌﻌ�ى اﳌﻘﺼﻮد ﻣﻦ ﻋﻨﻮا��ﺎ.
• ﺗﻘﻴﻴﻢ وﺻﻒ اﳌﺆﻟﻒ ﻋﻦ اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ اﻟﺴبﺐ وراء هﺬا اﻟﻮﺻﻒ.
37