‫التقرير السنوي‬

‫للسنة المنتهية في ‪ 31‬كانون األول ‪2014‬‬

‫الشرق العربي للتأمين‬

‫(شركة مساهمة عامة محدودة)‬

‫عمان ‪ -‬المملكة األردنية الهاشمية‬

‫ّ‬
 ‫صاحب الجاللة الهاشمية‬
‫الملك عبداهلل الثاني بن الحسين المعظم‬
‫حفظه اهلل ورعاه‬
 ‫صاحب السمو الملكي ولي العهد‬
‫األمير حسين بن عبداهلل الثاني المعظم‬
‫حفظه اهلل ورعاه‬
 ‫حضرة صاحب السمو‬
‫الشيخ صباح األحمد الجابر الصباح أمير دولة الكويت‬
‫حفظه اهلل ورعاه‬
 ‫‪12‬‬ ‫مجلس اإلدارة‬

‫‪13‬‬ ‫كلمة رئيس مجلس اإلدارة‬

‫‪16‬‬ ‫تقرير مجلس اإلدارة‬

‫‪19‬‬ ‫بيانات اإلفصاح‬

‫‪19‬‬ ‫نبذه عن أعضاء مجلس اإلدارة‬

‫‪23‬‬ ‫نبذه عن اإلدارة التنفيذية‬

‫‪36‬‬ ‫جدول بأعمال الشركة منذ تأسيسها‬

‫‪37‬‬ ‫تطور أهم المؤشرات المالية للشركة‬

‫‪38‬‬ ‫الهيكل التنظيمي‬

‫‪42‬‬ ‫تقرير مدقق الحسابات المستقل‬

‫‪43‬‬ ‫قائمة المركز المالي‬

‫‪44‬‬ ‫قائمة الدخل‬

‫‪45‬‬ ‫قائمة الدخل الشامل‬

‫‪46‬‬ ‫قائمة التغيرات في حقوق الملكية‬

‫‪47‬‬ ‫قائمة التدفقات النقدية‬

‫‪48‬‬ ‫حساب إيرادات االكتتاب ألعمال التأمينات العامة‬

‫‪49‬‬ ‫حساب تكلفة التعويضات ألعمال التأمينات العامة‬

‫‪50‬‬ ‫حساب أرباح االكتتاب ألعمال التأمينات العامة‬

‫‪51‬‬ ‫إيضاحات حول القوائم المالية‬

‫‪89‬‬ ‫الحاكمية المؤسسية‬

‫‪9‬‬
 ‫التقرير السنوي‬
‫وبيانات اإلفصاح‬
‫للسنة المنتهية‬
‫‪ 31‬كانون األول ‪2014‬‬
 ‫أعضاء مجلس اإلدارة‬

‫رئيس مجلس اإلدارة‬

‫معالي المهندس ‪ /‬ناصر أحمد عبدالكريم اللوزي‬

‫نائب رئيس مجلس اإلدارة‬

‫السيد ‪ /‬خالد سعود عبدالعزيز الحسن‬
‫ممثل شركة الخليج للتأمين‬

‫عضو مجلس اإلدارة‬

‫السيد ‪ /‬عالء محمد علي الزهيري‬
‫ممثل شركة الخليج للتأمين‬

‫عضو مجلس اإلدارة‬

‫السيد ‪ /‬بيجان خوسروشاهي‬
‫ممثل شركة الخليج للتأمين‬

‫عضو مجلس اإلدارة‬

‫السيد ‪ /‬ابراهيم محمد شريف الريس‬
‫ممثل شركة الخليج للتأمين‬

‫عضو مجلس اإلدارة‬

‫السيد ‪ /‬جمال شريف هزاع الهزاع‬

‫عضو مجلس اإلدارة‬

‫السيد ‪ /‬سمير عبد الهادي محمد حمودة‬
‫ممثل مجموعة حمودة إخوان للتجارة واإلستثمار‬

‫الرئيس التنفيذي وأمين سر مجلس اإلدارة‬

‫السيد ‪ /‬عصام محمد علي عبدالخالق‬

‫مدقق الحسابات الخارجي‬

‫السادة ‪ /‬إرنست آند يونغ‬

‫‪12‬‬
 ‫كلمة رئيس مجلس اإلدارة‬

‫بسم اهلل الرحمن الرحيم‬

‫حضرات السادة المساهمين الكرام ‪،،‬‬

‫يطيب لي بالنيابة عن إخواني أعضاء مجلس اإلدارة وباألصالة عن نفسي أن أتقدم إليكم بأطيب األمنيات‪ ،‬وأن أقدم لكم التقرير‬
‫السنوي السابع عشر لنتائج أعمال الشركة وإنجازاتها باإلضافة إلى البيانات المالية للسنة المنتهية في ‪.2014/12/31‬‬

‫لقد كان العام ‪ 2014‬عامًا صعبًا منذ بدايته كما كان عليه الحال في العام الذي سبقه‪ ،‬مع استمرار األحداث التي عصفت بالمنطقة‬
‫العربية بشكل عام‪ ،‬حيث كان ذلك متوقعًا من قبل الجميع على مستوى المؤسسات والدول على حد سواء‪ ،‬وقد أثر ذلك بصورة‬
‫مباشرة على كافة القطاعات االقتصادية والمالية وخصوصًا شركات التأمين المحلية كما هو الحال في باقي الشركات في مختلف‬
‫أرجاء الوطن العربي‪ ،‬مما اضطرنا إلى إتخاذ تدابير مختلفة بسبب تلك األحداث للحد ما أمكن من تلك اآلثار السلبية بوضع خطة عمل‬
‫تأخذ بعين اإلعتبار كافة المعطيات وتداعياتها‪.‬‬

‫وقد كان أهم تلك اآلثار السلبية على الوضع االقتصادي هو شح السيولة وغياب الفرص اإلستثمارية‪ ،‬حيث أثر ذلك على المواطنين‬
‫من حيث قدرتهم الشرائية وأولويات اهتماماتهم الحياتية على ضوء هذه األحداث المتالحقة بالنسبة للسوق األردني‪ ،‬وبال شك‬
‫نستطيع وصف العام ‪ 2014‬بأنه األصعب خالل األعوام العشرة األخيرة‪ ،‬مما إضطرنا للبحث في مختلف الوسائل من أجل الخروج‬
‫بخطط عملية قادرة على التعامل مع هذا الواقع‪ ،‬وقابلة للتطبيق حيث استطعنا أن نجتاز العام الماضي بأقل الخسائر الممكنة‪،‬‬
‫وخاصة بالنسبة لتأمين السيارات اإللزامي وتحقيق أفضل النتائج بالنسبة لباقي فروع التأمين بما فيها التأمين الشامل وذلك على‬
‫مستوى السوق األردني‪.‬‬

‫وقد واكب األزمة المذكورة مشاكل اقتصادية قديمة تفاقمت آثارها السلبية كثيرًا في العام المنتهي ‪ ،2014‬فقد وصلت الخسائر‬
‫الجسيمة في قطاع التأمين إلى مستويات عالية أثرت سلبًا على قطاع التأمين بشكل عام‪ ،‬وعلى بعض الشركات بشكل خاص‪،‬‬
‫على الرغم من ذلك فقد حققت الشركة نموًا في األرباح الصافية في معظم فروع التأمين‪ ،‬بالرغم من زيادة احتياطي المطالبات‬
‫غير المبلغة للسيارات ‪ IBNR‬بمقدار ‪ 1.6‬مليون دينار أردني ليصبح ‪ 3.2‬مليون دينار أردني‪ ،‬وهو رقم قياسي بالنسبة للسوق األردني‬
‫بما يؤكد متانة احتياطيات الشركة‪ ،‬باالضافة إلى استدراك مخصص للديون المشكوك في تحصيلها بمقدار ‪ 550‬ألف دينار أردني‬
‫بسبب صعوبات مالية تواجه العديد من الشركات‪ ،‬وهو هامش أكثر من آمن بالنسبة لديون الشركة على حملة وثائق التأمين‪.‬‬

‫بالرغم مما شهده العام ‪ 2014‬من تحديات كبيرة إال أنه كان مليئًا باإلنجازات‪ ،‬حيث حصلت الشركة في وقت سابق من ذلك العام‬
‫على نفس التصنيف المميز على المستوى المحلي واإلقليمي من قبل وكالة التصنيف العالمية ‪ A.M.Best‬التي جددت منح الشركة‬
‫التصنيف المالي بدرجة (‪ )B++‬وكذلك التصنيف اإلئتماني بدرجة (‪ )bbb+‬بمنظور مستقر لكال التصنيفين‪.‬‬

‫حضرات السادة المساهمين ‪،،‬‬

‫ال تزال أسواق إعادة التأمين العالمية تشهد تشددًا فيما يتعلق بتجديد اإلتفاقيات للعام ‪ ،2015‬إذ استمرت إستراتيجية شركات إعادة‬
‫التأمين هذه بالتركيز على التخصص بهدف ضمان الربحية‪ ،‬وعلى ضرورة زيادة األرباح الفنية لشركات التأمين المباشرة‪ ،‬وتحسين‬
‫معدالت الخسارة‪ ،‬نظرًا النخفاض عوائد اإلستثمار في األسواق الدولية‪.‬‬

‫وبالرغم من هذا التشدد فقد قررت مجموعة شركة الخليج للتأمين‪ ،‬وللسنة الخامسة على التوالي ترتيب اتفاقية جماعية‬
‫موحدة إلعادة التأمين (‪ )Master Treaty‬ضمت كافة شركاتها التابعة‪ ،‬وحققت من خاللها ميزات أفضل من حيث سعة االتفاقيات‪،‬‬
‫والمحافظة على نسب عموالت جيدة من قبل معيدي التأمين باإلضافة إلى ميزات في الشروط واإلستثناءات‪ ،‬وبذلك تستمر‬
‫استراتيجية المجموعة في تحسين نوعية وربحية األعمال المسندة‪ ،‬وقد تولت قيادة هذه اإلتفاقية لسنة ‪ 2015‬شركة هنوفر ري‬
‫(‪ )Hannover Re.‬وهي شركة إعادة تأمين عالمية‪ ،‬كما ضمت االتفاقية أكثر من ‪ 25‬شركة إعادة تأمين ذات تصنيف ممتاز وفقًا‬
‫لتعليمات هيئة التأمين وذلك لضمان قوة ومتانة هذه اإلتفاقية‪.‬‬

‫‪13‬‬
‫وخير دليل على أهمية هذه االتفاقيات هو حادث الحريق الذي حصل في مصنع نبيل للصناعات الغذائية بتاريخ ‪ ،2014/1/23‬والذي نجم‬
‫عنه خسائر قدرت قيمتها بموجب التقرير األولي لمسوي الخسائر بحوالي ‪ 10‬مليون دينار أردني‪ ،‬وتقع إعادتها بنسبة ‪ %82.5‬تحت اتفاقية‬
‫المشاركة‪ ،‬إال أن تغطيات تأمين فائض الخسارة التي تغطي حصتنا من التعويض بطبقاتها المتعددة تحيل معظم الخسارة إلى‬
‫معيدي التأمين تحت تغطيات فائض الخسارة المختلفة‪ ،‬بحيث تبقى صافي حصتنا من التعويض بعد كافة التغطيات المذكورة‬
‫بحدود ‪ 88‬ألف دينار أردني فقط‪ ،‬وأن هذا الخطر مغطى تحت السنة االكتتابية ‪ ،2014‬وما زلنا بإنتظار التقارير النهائية لمسوي الخسائر‬
‫من أجل دفع اإلدعاء بشكل كامل‪ ،‬علمًا بأنه تم دفع ‪ 4.3‬مليون دينار أردني لغاية تاريخ ‪.2014/12/31‬‬

‫حضرات السادة المساهمين ‪،،‬‬

‫استمرارًا لما كان عليه الحال في العام السابق فقد شهد العام ‪ 2014‬تنافسًا سعريًا حادًا‪ ،‬وذلك بسبب اهتمام معظم شركات التأمين‬
‫خالل السنوات الماضية بالشق اإلستثماري من أعمالها بشكل يفوق الجانب الفني‪ ،‬وفي ظل تراجع أداء سوق األسهم المستمر‬
‫منذ عدة سنوات‪ ،‬فقد لجأت معظم هذه الشركات إلى المنافسة السعرية كأفضل وسيلة للحصول على األعمال والحفاظ على‬
‫الحصة السوقية‪ ،‬وعلى الرغم من هذه المنافسة فقد تمكنا من الحفاظ على نسب مرتفعة لتجديد الوثائق وصلت إلى ‪ ،% 83‬حيث‬
‫قمنا في بعض الحاالت بتخفيض األسعار لبعض المشاريع الكبرى‪ ،‬باإلضافة إلى توسعة غطاء التأمين في حاالت أخرى‪ ،‬األمر الذي‬
‫شكل ضغطًا على الهوامش الربحية للشركة مما دفع بنا خالل النصف الثاني من العام إلى زيادة حجم األقساط المستهدفة‬
‫للعام ‪ 2014‬لتصل إلى ‪ 94.9‬مليون دينار أردني‪ ،‬من أجل تحقيق الزيادة المطلوبةفي األرباح الفنية والتي نمت بنسبة ‪ ٪20‬زيادة عن العام‬
‫السابق ‪.2013‬‬

‫من جهة أخرى‪ ،‬فقد عملت الشركة على مضاعفة جهودها بهدف استقطاب الحسابات المتوسطة والكبيرة الحجم‪ ،‬وذلك بتركيز‬
‫جهودها نحو تقديم البرامج المطورة للسوق بأسعار مناسبة وتقديم خدماتنا المميزة بسرعة ودقة متناهية‪ ،‬والتركيز على أقساط‬
‫التأمينات العامة واالستفادة من فرص تأمين المشاريع الكبرى حيث من المتوقع أن يشهد سوق التأمين األردنية نموًا في المشاريع‬
‫الكبرى مثل الفوسفات والبوتاس والكهرباء والمطار‪ ،‬حيث دأبنا على متابعة وتأمين مثل هذه المشاريع الكبيرة في ظل تنامي‬
‫اإلقتصاد األردني بشكل ملموس وعلى كافة األصعدة‪ ،‬وقد تمكنت الشركة كذلك من اإلستمرار في خدمة أكبر محفظة تأمين‬
‫للشركات في المملكة بقاعدة عمالء تتجاوز ‪ 2.700‬شركة‪ ،‬فيما تقدم الشركة خدماتها في مجال التأمين الطبي ألكثر من ‪ 292‬ألف‬
‫مشترك يتمتعون بخدمات تأمينية طبية من الدرجة األولى‪ ،‬ويمثلون أكثر من ‪ 844‬شركة ومؤسسة من مختلف القطاعات اإلقتصادية‪،‬‬
‫يقوم بخدمتهم فريق متكامل من األطباء والصيادلة والممرضين يفوق عددهم الثمانون موظفًا وموظفة على مدار الساعة‪ ،‬وذلك‬
‫بدعم من فريق قوي من مدراء الحسابات يقومون بما يزيد عن ‪ 860‬زيارة خدمة ومبيعات في األسبوع الواحد لضمان تلقي عمالئنا‬
‫الكرام أفضل الخدمات التأمينية على وجه السرعة وفي جميع األوقات‪.‬‬

‫وستبقى الشركة ملتزمة بمعايير خدماتها المرتكزة على الدفع السريع للتعويضات‪ ،‬والشفافية في التعامل مع العمالء‪ ،‬وأعلى‬
‫درجات المصداقية وااللتزام الفني واألخالقي‪ ،‬وستستمر كذلك خالل العام الحالي ‪ 2015‬بإستراتيجيتها وأهدافها الواضحة فيما يتعلق‬
‫بتوجهها نحو التركيز على المنتجات والبرامج الفردية والتي أثبتت أنها أكثر األعمال ربحية‪ ،‬وأكثرها استقرارًا وأقلها تأثرًا بالعوامل‬
‫الخارجية‪ ،‬وستستمر الشركة بتحديث وتطوير نظام تكنولوجيا المعلومات لتحقيق المزيد من السرعة والدقة والفاعلية واإلنضباط‪.‬‬

‫كما تقوم الشركة باالعتماد على أنظمة سير العمل اإللكترونية ‪ ،Workflow‬والتعامل مع المعيدين ومع الجهات الرقابية بشفافية‬
‫مطلقة من خالل نظام إتصال عبر اإلنترنت بحيث تستطيع هذه الجهات مراقبة أداء شركتنا واالطالع على أعمالها على مدار الساعة‬
‫ال بأول‪ ،‬كذلك فإن الشركة اليوم ومن خالل تبنيها لنظام تكنولوجيا معلومات مميز تستطيع الحصول على نتائج األرباح والخسائر‬ ‫وأو ً‬
‫بشكل مباشر وعلى مدار الساعة‪ ،‬وبالتالي فإنها تستطيع إستخراج بياناتها المالية النهائية بشكل فوري مع إنتهاء الساعات األخيرة‬
‫من السنة المالية‪ ،‬كما يمنحها فرصة الرقابة الدائمة على عملياتها التشغيلية‪ .‬وسوف تتركز توجهات الشركة خالل العام ‪2015‬‬
‫فيما يتعلق بأنظمة تكنولوجيا المعلومات نحو تطوير أنظمة الرقابة والحماية لملفات ومعلومات وبيانات الشركة‪ ،‬وستعمل‬
‫الشركة على تعزيز تصنيفها من قبل وكالة ‪ AM. Best‬وذلك بالحصول على تصنيف أفضل خالل العام الحالي ‪ ،2015‬وباختصار شديد‬
‫فإن الشركة ستبذل كل الجهود الممكنة كي تحافظ على مركزها القيادي في السوق األردنية على مختلف األصعدة االكتتابية‬
‫والربحية‪ ،‬واضعين نصب أعيننا تعظيم العائد على حقوق المساهمين‪.‬‬

‫‪14‬‬
 ‫حضرات السادة المساهمين الكرام ‪،،‬‬

‫إننا نعتقد أن التحدي األكبر الذي يواجه شركات التأمين هو النتائج السلبية للتأمين اإللزامي من المسؤولية المدنية الناجمة عن‬
‫إستخدام المركبات‪ ،‬والذي يحرم شركة التأمين من تسعير أو اختيار األخطار التي تتناسب مع سياستها االكتتابية‪ ،‬إن هذا الوضع‬
‫يعني مزيدًا من النزف لقطاع التأمين ما لم يتم تعويم أسعار هذا الفرع من فروع التأمين بشكل يحقق التوازن ما بين القسط‬
‫والخطر‪ ،‬ونعمل حاليًا بالتنسيق مع هيئة التأمين على طريق هدف تعويم األسعار خالل العام الحالي ‪.2015‬‬

‫ومن منطلق حرصنا على تقديم األفضل واألحسن وبطريقة مختلفة عن ما يقدمه المنافسون فقد قمنا بإفتتاح أول مقهى‬
‫للتأمين في العالم ‪ Insurance Café‬ويقع في مشروع البوليفارد في منطقة العبدلي وهو مشروع ضخم حيث قامت الشركة‬
‫بتأمينه خالل العام ‪ ،2014‬وقد إخترنا إسم ‪ Café‬ليتماشى مع الطابع العام لمشروع البوليفارد الذي يحاكي اللمسة الحضارية‬
‫الحديثة بما يمكن العمالء من الدخول إلى أجواء مريحة‪ ،‬بحيث يتم شراء التأمين من خالل استعمال الدليل اإللكتروني أو الورقي‬
‫‪ Insurance Menu‬مبين فيه األسعار والشروط واإلستثناءات التأمينية وكافة التفاصيل األخرى بطريقة سلسة ومبسطة‪ ،‬كما‬
‫يحتوي الموقع على مكتبة الكترونية وورقية تمكن العميل من اإلطالع على الكثير من التفاصيل‪ ،‬وكذلك شراء المنتج التأميني‬
‫الذي يريده أثناء تناوله فنجان من القهوة‪ ،‬أو بمساعدة أحد أفراد المبيعات المتواجدين في المركز من أجل تقديم الخدمة‬
‫ولمساعدة العمالء‪ ،‬وإننا نؤمن بأن هذه الفكرة مبتكرة وإنها سوف تساهم في تغيير مفهوم التأمين وسبل شرائه وتسويقه‪،‬‬
‫كما نعمل على تسجيل هذا اإلسم كعالمة تجارية وبراءة إختراع خاصة بالشركة‪ ،‬وإن هذه الفكرة تحاكي فكرة سابقة منذ‬
‫عشرات السنين التي قامت عليها أعظم وأقدم شركة تأمين وإعادة تأمين عالمية ‪ ،Lloyd’s Syndicate‬والفكرة التي قامت عليها‬
‫هذه المجموعة “‪.“ This Is How It All Started‬‬

‫حضرات السادة المساهمين الكرام ‪،،‬‬

‫بنفس الثبات والمثابرة تمكنت شركتكم مرة أخرى من تجاوز األرقام المستهدفة من حيث األقساط واألرباح‪ ،‬حيث بلغت نسبة‬
‫نمو األقساط المكتتبة ‪ % 10‬ووصلت إلى ‪ 94.9‬مليون دينار أردني لتبقى شركتكم بذلك الشركة األكبر في المملكة من حيث الحصة‬
‫السوقية التي بلغت بعام ‪ 2015‬ما يزيد عن ‪ ،%17‬وفي المقابل فقد حافظت الشركة على نسب ربحيتها إذ بلغ مجموع األرباح الفنية‬
‫قبل الضرائب ‪ 6.37‬مليون دينار أردني‪ ،‬فيما نمت موجودات الشركة لتصبح ‪ 94‬مليون دينار أردني‪.‬‬

‫في ضوء هذه النتائج المميزة فإن مجلس اإلدارة يقترح على الهيئة العامة العادية توزيع أرباح نقدية على المساهمين بنسبة ‪ %10‬من‬
‫رأس مال الشركة‪ ،‬أي ما يعادل ‪ 2.143.825‬دينار‪.‬‬

‫رئيس مجلس اإلدارة‬ ‫ ‬

‫ناصر أحمد اللوزي‬ ‫ ‬

‫ ‬

‫‪15‬‬
 ‫تقرير مجلس اإلدارة‬

‫حضرات السادة المساهمين الكرام ‪،،‬‬

‫لقد كانت نتائج أعمال الشركة خالل العام ‪ 2014‬على النحو التالي ‪:‬‬

‫أو ً‬
‫ال‪ :‬أقساط التأمين‬
‫بلغت أقساط التأمين اإلجمالية لهذا العام ‪ 94.949.636‬دينارًا أردنيًا مقارنة مع ‪ 86.019.536‬دينار ‪ ،2013‬أي بنسبة زيادة قدرها ‪ %10.4‬توزعت‬
‫على النحو التالي‪:‬‬

‫ •أقساط فرع التأمين البحري‪ :‬بلغت أقساط التأمين البحري خالل العام ‪ 2014‬مبلغ ‪ 2.588.437‬دينار أردني مقارنة مع ‪ 2.261.088‬دينار‬
‫أردني للعام ‪ 2013‬بزيادة نسبتها ‪.%14.48‬‬
‫ •أقساط فرع تأمين الحريق‪ :‬بلغت أقساط تأمين الحريق خالل العام ‪ 2014‬مبلغ ‪ 8.979.740‬دينار أردني مقارنة مع ‪ 7.726.976‬دينار للعام‬
‫‪ 2013‬بزيادة نسبتها ‪.%16.21‬‬
‫ •أقساط الفروع األخــرى والمسؤولية والطيــران‪ :‬بلغت أقساط تأمينات الفروع األخـرى والمسؤولية والطيران خـالل العام ‪2014‬‬
‫مبلغ ‪ 8.160.667‬دينار أردني مقارنة مع ‪ 6.932.856‬دينار للعام ‪ 2013‬بزيادة نسبتها ‪.%17.71‬‬
‫ •أقساط فرع تأمين السيارات‪ :‬بلغت أقساط تأمين السيارات خالل العام ‪ 2014‬مبلغ ‪ 23.424.785‬دينار أردني مقارنة مع ‪ 20.908.429‬دينار‬
‫للعام ‪ 2013‬بزيادة نسبتها ‪.%12.04‬‬
‫ •أقساط فرع التأمين الطبي‪ :‬بلغت أقساط التأمين الطبي خالل العام ‪ 2014‬مبلغ ‪ 51.796.007‬دينار أردني مقارنة مع ‪ 48.190.187‬دينار‬
‫للعام ‪ 2013‬بزيادة نسبتها ‪.%7.48‬‬

‫ثانيًا‪ :‬التعويضات‬
‫بلغ مجمـوع التعويضات المدفوعة للعام ‪ 2014‬مبلغ ‪ 70.717.236‬دينار أردني مقـارنة مع ‪ 61.633.012‬دينار للعام ‪ ،2013‬أي بنسبة زيادة‬
‫قدرها ‪ %14.74‬توزعت على النحو التالي‪:‬‬

‫ •تعويضات فرع التأمين البحري‪ :‬بلغ مجموع التعويضات المدفوعة لفرع التأمين البحري خالل العام ‪ 2014‬مبلغ ‪ 151.201‬دينار أردني‬
‫مقارنة مع ‪ 263.453‬دينار للعام ‪ 2013‬بانخفاض نسبته ‪.%42.6‬‬
‫ •تعويضات فرع تأمين الحريق‪ :‬بلغ مجموع التعويضات المدفوعة لفرع تأمين الحريق خالل العام ‪ 2014‬مبلغ ‪ 6.445.275‬دينار أردني‬
‫مقارنة مع ‪ 1.344.650‬دينار للعام ‪ 2013‬بارتفاع نسبته ‪.%379.33‬‬
‫ •تعويضات الفروع األخرى والمسؤولية والطيران‪ :‬بلغ مجموع التعويضات المدفوعة لفروع التأمين األخرى والمسؤولية والطيران‬
‫خالل العام ‪ 2014‬مبلغ ‪ 4.242.523‬دينار أردني مقارنة مع ‪ 520.774‬دينار للعام ‪ 2013‬بارتفاع نسبته ‪.%714.66‬‬
‫ •تعويضات فرع تأمين السيارات‪ :‬بلغ مجموع التعويضات المدفوعة لفرع تأمين السيارات خالل العام ‪ 2014‬مبلغ ‪ 17.961.108‬دينار أردني‬
‫مقارنة مع ‪ 13.732.766‬دينار للعام ‪ 2013‬بارتفاع نسبته ‪.%30. 79‬‬
‫ •تعويضات فرع التأمين الطبي‪ :‬بلغ مجموع التعويضات المدفوعة لفرع التأمين الطبي خالل العام ‪ 2014‬مبلغ ‪ 41.917.129‬دينار أردني‬
‫مقارنة مع ‪ 45.771.369‬دينار للعام ‪ 2013‬بانخفاض نسبته ‪.%8.42‬‬

‫ثالثًا‪ :‬المخصصات‬
‫ •بلغ صافي األقساط غير المكتسبة في نهاية العام ‪ 2014‬مبلغ ‪ 19.161.869‬دينار‪ ،‬مقارنة بمبلغ ‪ 21.240.338‬دينار في العام ‪ 2013‬بانخفاض‬
‫نسبته ‪.%9.79‬‬
‫ •فيما بلغ صافي التعويضات تحت التسوية في نهاية العام ‪ 2014‬ما مجموعه ‪ 15.036.399‬دينار مقارنة بمبلغ ‪ 11.516.902‬دينار في‬
‫العام ‪ 2013‬بزيادة نسبتها ‪.%30.56‬‬

‫‪16‬‬
 ‫رابعًا‪ :‬اإلستثمارات‬
‫توزعت استثمارات الشركة فيما يلي‪:‬‬

‫ •حققت الشركة أرباحًا كفوائد بنكية بلغت ‪ 1.513.522‬دينار في عام ‪ 2014‬مقارنة مع ‪ 1.581.198‬دينار في عام ‪ 2013‬بانخفاض نسبته‬
‫‪.%4.28‬‬
‫ •بلغت القيمة السوقية لإلستثمارات المالية كما في ‪ 2014/12/31‬مبلغ ‪ 5.167.676‬دينار‪ .‬فيما بلغت ودائع الشركة لدى البنوك في‬
‫‪ 2014/12/31‬مبلغ ‪ 33.656.515‬دينار أردني‪ .‬منها ‪ 225.000‬دينار وديعة مربوطة ألمر مدير عام هيئة التأمين كمتطلب قانوني‪.‬‬

‫خامسًا‪ :‬األرباح‬
‫بلغت أرباح الشركة الفنية لعام ‪ 2014‬مبلغ ‪ 7.268.476‬دينار أردني مقارنة مع ‪ 6.280.275‬دينار أردني للعام ‪ 2013‬بزيادة نسبتها ‪ ،%15.7‬توزعت‬
‫على النحو التالي‪:‬‬

‫ •أرباح فرع التأمين البحري‪ :‬بلغ مجموع أرباح فرع التأمين البحري خالل العام ‪ 2014‬مبلغ ‪ 636.025‬دينار أردني مقارنة مع ‪ 678.014‬دينار‬
‫للعام ‪ 2013‬بانخفاض نسبته ‪.%6.2‬‬
‫ •أرباح فرع تأمين الحريق‪ :‬بلغ مجموع خسائر فرع تأمين الحريق خالل العام ‪ 2014‬مبلغ ‪ 54.273‬دينار أردني مقارنة مع أرباح قيمتها‬
‫‪ 856.242‬دينار للعام ‪ 2013‬بانخفاض نسبته ‪.%106‬‬
‫ •أرباح الفروع األخرى والمسؤولية والطيران‪ :‬بلغ مجموع أرباح الفروع األخرى والمسؤولية والطيران خالل العام ‪ 2014‬مبلغ ‪ 451.304‬دينار‬
‫أردني مقارنة مع ‪ 1.051.614‬دينار للعام ‪ 2013‬بانخفاض نسبته ‪.%57‬‬
‫ •أرباح فرع تأمين السيارات‪ :‬بلغ مجموع أرباح فرع تأمين السيارات خالل العام ‪ 2014‬مبلغ ‪ 2.727.040‬دينار أردني مقارنة مع ‪ 1.989.759‬دينار‬
‫للعام ‪ 2013‬بزيادة نسبتها ‪.%37‬‬
‫ •أرباح فرع التأمين الطبي‪ :‬بلغ مجموع أرباح فرع التأمين الطبي خالل العام ‪ 2014‬مبلغ‪ 3.508.380‬دينار أردني مقارنة مع ‪ 1.704.646‬دينار‬
‫للعام ‪ 2013‬بزيادة نسبتها ‪.%105.8‬‬
‫ •بلغت األرباح المتحققة قبل الضريبة والمخصصات لعام ‪ 2014‬مبلغ ‪ 6.369.301‬دينار‪ ،‬حيث كانت في عام ‪ 2013‬تبلغ ‪ 5.370.951‬دينار بزيادة‬
‫نسبتها ‪.%18.59‬‬
‫ •كما حققت الشركة أرباحًا صافية بعد الضرائب والمخصصات ما يبلغ ‪ 5.027.365‬دينار في عام ‪ 2014‬بالمقارنة مع ‪ 4.083.399‬دينار في‬
‫عام ‪ 2013‬بزيادة نسبتها ‪.%23.12‬‬
‫ •بلغت نسبة األرباح الصافية لعام ‪ 2014‬ما يقارب الـ ‪ % 23.5‬إلى رأس مال الشركة‪ ،‬أما في عام ‪ 2013‬فكانت هذه النسبة تبلغ ‪.%20.4‬‬

‫سادسًا‪ :‬الخطة المستقبلية‬

‫ •االستمرار في تنويع محفظة الشركة من التأمينات بالتركيز على التأمينات الفردية‪ ،‬وتقديم وابتكار خدمات تتناسب ومتطلبات‬
‫السوق مما سيوفر للشركة قاعدة أوسع من الحسابات الصغيرة والمتوسطة الحجم والتي تتميز بالربحية‪.‬‬
‫ •البحث عن كافة الفرص الممكنة والمتاحة للحصول على إجازة ممارسة تأمينات الحياة‪.‬‬
‫ •اإلرتقاء بمستوى إدارة المطالبات واإلجراءات الرقابية الكفيلة بمنع أي إنحراف محتمل عن المعايير الفنية المعتمدة‪.‬‬
‫ •التركيز على مشروع التأمين المصرفي بالتعاون مع البنك األردني الكويتي لضمان تحقيق النتائج المرجوة من هذا المشروع‪.‬‬
‫ •االستمرار في برامج تدريب العاملين في الشركة بهدف اإلرتقاء بقدراتهم الفنية ومهاراتهم البيعية‪.‬‬
‫ •االنتفاع األقصى من أنظمة المعلومات المتوفرة لدى الشركة‪.‬‬
‫ •التركيز على البيع البيني كأداة فعالة وذات تكلفة منخفضة في زيادة حجم أقساط الشركة من التأمينات المتنوعة‪.‬‬
‫ •تكثيف الجهود البيعية والتركيز على الحسابات التي تتميز بالربحية بهدف تحسين النتائج الفنية اإلجمالية للشركة‪.‬‬
‫ •التركيز على سياسات مراقبة التكاليف وتخفيضها‪.‬‬
‫ •االنتشار الجغرافي حيثما أمكن وذلك بفتح فروع للشركة والتواجد في جميع أنحاء المملكة حيث سيتم فتح فرع جديد في‬
‫منطقة البوليفارد خالل شهر شباط من عام ‪.2015‬‬

‫‪17‬‬
 ‫سابعًا‪ :‬توصيات مجلس اإلدارة‬
‫ •تالوة وقائع الجلسة السابقة المنعقدة بتاريخ ‪.2014/3/30‬‬
‫ •سماع تقرير مدققي الحسابات‪.‬‬
‫ •مناقشة تقرير مجلس اإلدارة والخطة المستقبلية للشركة والمصادقة عليهما‪.‬‬
‫ •مناقشة حسابات الشركة وبياناتها المالية للسنة المنتهية في ‪ 2014/12/31‬والمصادقة عليها‪.‬‬
‫ •الموافقة على إقتراح مجلس اإلدارة بتاريخ ‪ 2015/1/27‬بتوزيع أرباح نقدية على المساهمين بنسبة ‪ %10‬من رأس مال الشركة‪ ،‬وتدوير‬
‫باقي األرباح‪.‬‬
‫ •إبراء ذمة رئيس وأعضاء مجلس اإلدارة عن السنة المنتهية في ‪.2014/12/31‬‬
‫ •إنتخاب مدققي حسابات الشركة للعام ‪ 2015‬وتفويض مجلس اإلدارة بتحديد أتعابهم‪.‬‬
‫ •أية أمور أخرى تقترحها الهيئة العامة وفقًا لمتطلبات القانون‪.‬‬

‫وفي الختام ال يسعني إال أن أتقدم لعمالئنا الكرام بخالص الشكر وعظيم اإلمتنان على دعمهم وثقتهم بالشركة وخدماتها‪،‬‬
‫كما أشكر مساهمينا الكرام على ثقتهم ودعمهم لمجلس اإلدارة واإلدارة التنفيذية‪ ،‬وكذلك أتقدم بالشكر الجزيل لشركتنا األم‬
‫“شركة الخليج للتأمين” على دعمهم وتعاونهم الدائم معنا‪ ،‬كما أتقدم بالشكر لكافة الجهات التي عملت معنا في إطار شراكات‬
‫إستراتيجية مميزة في مقدمتها إدارة التأمين ‪ -‬وزارة الصناعة والتجارة والتموين واإلتحاد األردني لشركات التأمين ولكافة العاملين‬
‫فيها‪ ،‬وكذلك معيدي التأمين ووكالء ووسطاء التأمين وإعادة التأمين الذين كان لكل منهم مساهمة جوهرية في هذه اإلنجازات‪،‬‬
‫متطلعًا إلى مزيد من النجاح في عام ‪ 2015‬بما يحقق تطلعاتكم ويزيد من قيمة مساهمتكم‪ ،‬وختامًا أتمنى لمملكتنا الحبيبة مزيدًا‬
‫من التقدم والرقي واألمان‪ ،‬في ظل القيادة الحكيمة لجاللة الملك المعظم عبداهلل الثاني بن الحسين وحكومته الرشيدة‪.‬‬

‫والسالم عليكم ورحمة اهلل وبركاته‬

‫رئيس مجلس اإلدارة‬ ‫ ‬

‫ناصر أحمد اللوزي‬ ‫ ‬

‫ ‬

‫‪18‬‬
 ‫بيانات اإلفصاح‬

‫‪ -1‬أ‪ .‬تمارس الشركة كافة أنواع التأمين باستثناء التأمين على الحياة‪ ،‬في حين أن رأس مال الشركة يبلغ ‪ 21.438.252‬دينار أردني كما‬
‫في ‪ 31‬كانون األول ‪.2014‬‬
‫ب‪ .‬يوجد للشركة ستة فروع األول في مدينة العقبة‪ ،‬الثاني في منطقة ديرغبار والثالث في منطقة تالع العلي والرابع في‬
‫منطقة العبدلي والخامس في منطقة البيادر والسادس في مدينة إربد‪ ،‬باإلضافة إلى المكتب الرئيسي الذي يقع في‬
‫منطقة جبل عمان بمدينة عمان‪ ،‬ويبلغ عدد موظفيها ‪ 278‬موظفًا كما في ‪ 31‬كانون األول ‪.2014‬‬

‫عدد الموظفين‬ ‫الفرع‬

‫‪4‬‬ ‫العقبة‬
‫‪9‬‬ ‫ديرغبار‬
‫‪3‬‬ ‫تالع العلي‬
‫‪3‬‬ ‫العبدلي‬
‫‪22‬‬ ‫البيادر‬
‫‪6‬‬ ‫إربد‬
‫‪231‬‬ ‫الرئيسي‬

‫ج‪ .‬بلغ حجم اإلستثمار الرأسمالي للشركة كما في ‪ 2014/12/31‬مبلغ ‪ 5.384.874‬دينار «فقط خمسة ماليين وثالثمائة وأربعة وثمانون‬
‫ألف وثمانمائة وأربعة وسبعون دينارًا الغير» وهو ظاهر في اإليضاح رقم (‪.)11‬‬

‫‪ -2‬ال يوجد للشركة أية شركات تابعة‪.‬‬

‫‪ -3‬أ‪ .‬نبذه عن أعضاء مجلس اإلدارة‬

‫معالي المهندس ناصر أحمد عبدالكريم اللوزي ‪ /‬رئيس مجلس اإلدارة‬

‫المؤهل العلمي‪Bachelor of Science in Civil Engineering :‬‬
‫)‪University of Texas at Arlington (USA‬‬ ‫ ‬
‫‪1957/2/26‬‬ ‫تاريخ الميالد‪ :‬‬
‫‪1979‬‬ ‫سنة التخرج‪ :‬‬

‫المناصب التي شغلها‪:‬‬

‫‪Practical Experience:‬‬
‫‪• Chairman of the Board، Royal Jordanian Airlines (2006 - 2014).‬‬
‫‪• Chief of the Royal Hashemite Court (2008 - 2011).‬‬
‫‪• Minister of Transport (1999 - 2000).‬‬
‫‪• Minister of Information & Culture (1999).‬‬
‫‪• Minister of Public Works & Housing & Transport (1998 - 1999).‬‬
‫‪• Minister of Public Works & Housing (1997 - 1998).‬‬
‫‪• Minister of Transport (1996 - 1997).‬‬
‫‪• Board of Philadelphia Bank (1984 - 1996).‬‬
‫‪• Arcon Contracting.‬‬
‫‪• Siemens / Consultant.‬‬
‫‪• Engineering Contracting and Consultancy.‬‬
‫‪• Ministry of Public Works and Housing، Director maintenance & traffic Directorate (1983 - 1984).‬‬
‫‪• Queen Alia International Airport Road Project، Ministry of Public Works & Housing Resident Engineer (1980 - 1983).‬‬

‫‪19‬‬
Board Memberships:
• Chairman of the Board، Royal Jordanian Airlines (2006 - 2014).
• Chairman of the Board، Arab Orient Insurance Company (2013- Present).
• Board Member، King Hussein Foundation (1999 - Present).
• Vice Chairman، King Abdullah Fund for Development Bureau (2009 - 2012).
• Chairman، Royal Jordanian Executive Privatization Committee (2006 - 2009).
• Chairman of the Board، Royal Jordanian Investment Company (2006 - 2009).
• Board Member، Jordan Steel Company (2002 - 2008).
• Board Member، Jordan Kuwait Bank (2001 - 2008).
• Board Member، Jordan New Cable Company (2002 - 2008).
• Chairman of the Board، Arab Orient Insurance Company (2000 - 2008).

Other Memberships:
• Member of the Jordanian Engineers Association.
• Member of the Islamic College Alumni Club.
• Member of the International Alumni of UTA.

• Decorations:
• Grand Cordon of the order of Al Kawkab Al Urduni.
• Grand Officer of the order of Al Kawkab Al Urduni.

‫ ممثل شركة الخليج للتأمين‬- ‫ نائب رئيس مجلس اإلدارة‬/ ‫السيد خالد سعود عبدالعزيز الحسن‬
‫ جامعة الكويت‬- ‫ بكالوريوس في االقتصاد والعلوم السياسية‬:‫المؤهل العلمي‬
1953/3/16 :‫تاريخ الميالد‬
1976 :‫سنة التخرج‬
:‫المناصب التي شغلها‬
• MD & CEO “Gulf Insurance Company” – Kuwait.
• Chairman – Arab Orient Insurance Company – Jordan.
• Managing Director – Buruj Co-op Insurance Company – Saudi Arabia.
• Vice Chairman “Bahrain Kuwait Insurance Company” – Bahrain.
• Chairman “Syrian Kuwait Insurance Company” – Syria.
• Director “Kuwait Reinsurance Company” – Kuwait.
• Vice Chairman “Arab Misr Insurance Group” – Egypt.
• Vice Chairman “Fajr Al-Gulf” – Lebanon.
• Director “Arab Reinsurance Company” – Lebanon.
• Member of the technical committee of AWRIS.
• Director of Egyptian Life Takaful – Egypt.
• Director of Egyptian Non-Life Takaful – Egypt.

20
 ‫ ممثل شركة الخليج للتأمين‬- ‫ عضو مجلس اإلدارة‬/ ‫السيد عالء محمد علي الزهيري‬
‫ مصر‬- ‫ جامعة القاهرة‬/ ‫ عدا الحياة‬- ‫ التأمينات العامة‬- ‫ الدبلوم العالي‬:‫المؤهل العلمي‬
1964/3/31 :‫تاريخ الميالد‬
1986 :‫سنة التخرج‬
:‫المناصب التي شغلها‬
• Managing Director - Arab Misr Insurance Group (AMIG).
• Operation Technical Manager - ACE-Egypt Insurance Company.
• Manager of Engineering Insurance Department - Suez Canal Insurance Company.
• Assistance Manager - Professional Indemnity Broker - Charlotte، North Carolina، USA.
• Assistance Manager for Engineering Insurance Department - Suez Canal Insurance Company.
• Reinsurance Underwriter - Misr Insurance Company.
• Board member of the Egyptian Insurance Federation (since 2005).
• Member of the Egyptian Lebanese Businessmen Association (since 2002).
• Member of the American Chamber of Commerce in Egypt (since 2005).
• Head of the Insurance Committee at the American Chamber of Commerce in Egypt.
• Member of the Egyptian Junior Business Association (since 2006).
• Member of the Egyptian Insurance Market at the General Arab insurance Federation (since 2008).
• Vice Chairman at Egyptian life Takaful Insurance (since 2011).
• Board Member - Arab Orient Insurance Company – Jordan.
• Chairman of General Arab Insurance Federation (2014).

‫ ممثل شركة الخليج للتأمين‬- ‫ عضو مجلس اإلدارة‬/ ‫السيد إبراهيم محمد شريف الريس‬
‫ لبنان‬،‫ بكالوريوس تجارة – تخصص محاسبة من جامعة بيروت العربية‬:‫المؤهل العلمي‬
‫ المملكة المتحدة‬،‫شهادة الممارسة في التأمين من المعهد القانوني للتأمين‬
1957/12/15 :‫تاريخ الميالد‬
1988 :‫سنة التخرج‬
1984 ‫ يناير‬8 ‫إلتحق بالعمل في‬ :‫تاريخ اإللتحاق‬

:‫المناصب التي شغلها‬

.‫ البحرين‬،‫ •نائب رئيس مجلس اإلدارة ورئيس لجنة اإلستثمار في الشركة المتحدة للتأمين‬
.‫ األردن‬،‫ •عضو مجلس إدارة شركة الشرق العربي للتأمين‬
.‫ •عضو اللجنة الفنية في الصندوق العربي لتأمين أخطار الحرب‬
.‫ مصر‏‬،‫ حياة‬-‫ •عضو مجلس اإلدارة ورئيس لجنة التدقيق في الشركة المصرية للتامين التكافلي‬
.‫ •النائب السابق لرئيس مجلس إدارة جمعية التأمين البحرينية‬
.‫ عامًا في قطاع التأمين‬31 ‫ •لديه خبرة تمتد إلى‬

21
 ‫ ممثل شركة الخليج للتأمين‬- ‫ عضو مجلس اإلدارة‬/ ‫السيد بيجان خوسروشاهي‬
‫ ماجستير هندسة ميكانيك – جامعة دريكسل‬:‫المؤهل العلمي‬
Degree in Mechanical Engineering and MBA from Drexel University - USA
1961/7/23 :‫تاريخ الميالد‬
1986 :‫سنة التخرج‬

:‫المناصب التي شغلها‬

• President and CEO of Fairfax International – London.
• Board member - Gulf Insurance Company – Kuwait.
• Board member - Bahrain Kuwait Insurance – Bahrain.
• Board member - Arab Misr Insurance Group – Egypt.
• Board member - Commercial International Bank (CIB) – Egypt.
• Board member - Arab Orient Insurance Company – Jordan.
• Board member - Jordan Kuwait Bank – Jordan.
• Board member - Alliance Insurance P.S.C. – Dubai.
• President and CEO of Fuji Fire and Marine Insurance Company Limited based in Japan – 2004 to 2009.
• President of AIG’s General Insurance operations based in Seoul، Korea – 2001 to 2004.
• Vice Chairman and Managing Director of AIG Sigorta based in Istanbul، Turkey – 1997 to 2001.
• Regional Vice President of AIG’s domestic property and casualty operations for the Mid-Atlantic region، USA – 1994 to 1997.
• Held various underwriting and management positions with increasing responsibilities، AIG، USA since 1986.
• Board member - Foreign Affairs Council.
• Board member - Insurance Society of Philadelphia.
• Council member – USO in Korea.
• Chairman of the Insurance committee of the American Chamber of Commerce in Korea.
• Member of the Turkish Businessmen’s Association.

‫ ممثل مجموعة حمودة إخوان للتجارة واإلستثمار‬- ‫ عضو مجلس اإلدارة‬/ ‫السيد سمير عبد الهادي محمد حمودة‬
‫ بكالوريوس علوم زراعية‬: ‫المؤهل العلمي‬
1953/7/15 :‫تاريخ الميالد‬
1977 :‫سنة التخرج‬

:‫المناصب التي شغلها‬

‫ حمودة‬،‫ األردنية لتجهيز وتسويق الدواجن ومنتجاتها‬،‫عضو مجلس إدارة في العديد من الشركات األردنية منها بروفيمي األردن‬
‫ األردنية لألعالف المساهمة‬،‫ شركة صوامع األردن وطحن الحبوب‬،‫ شركة وادي األردن لتنمية الثروة الحيوانية‬،‫للصناعات الغذائية‬
‫ال عن شركة حمودة إخوان‬ً ‫ ممث‬/ ‫المحدودة واألردنية للتفقيس المساهمة المحدودة وأخيرًا عضوًا في شركة الشرق العربي للتأمين‬
.‫للتجارة واإلستثمار‬

‫ عضو مجلس اإلدارة‬/ ‫السيد جمال شريف هزاع الهزاع‬

1962/8/24 :‫تاريخ الميالد‬

:‫المناصب التي شغلها‬

‫ إضافة إلى أعماله التجارية األخرى حيث يتولى حضرته‬،‫يعتبر السيد جمال الهزاع أحد رجال األعمال الرائدين في مجال صناعة الطحن‬
.‫ لغاية اآلن‬1979 ‫رئاسة مجلس إدارة مجموعة الهزاع اإلستثمارية منذ عام‬
.‫ العراق وسويسرا‬،‫ االمارات‬،‫ مصر‬،‫ األردن‬،‫وتمارس المجموعة نشاطاتها الصناعية والتجارية في عدة دول منها‬

22
 ‫ب‪ -‬نبذه عن اإلدارة التنفيذية‬

‫السيد عصام محمد علي عبدالخالق – الرئيس التنفيذي – أمين سر مجلس اإلدارة‬
‫المؤهل العلمي‪ :‬بكالوريوس في التسويق والعلوم السياسية‬
‫جامعة وسكنسن – الواليات المتحدة األمريكية ‪Wisconsin /‬‬ ‫ ‬
‫‪1962/05/04‬‬ ‫تاريخ الميالد‪ :‬‬
‫‪1987‬‬ ‫سنة التخرج‪ :‬‬

‫الخبرات العملية ‪:‬‬

‫شغل عدة مناصب منها – مدير عام إقليمي لمنطقة الخليج – أريج للتأمين الصحي والتأمينات العامة (البحرين)‪ ،‬مدير عام التخطيط‬
‫اإلستراتيجي – العمانية المتحدة في مسقط – عُ مان وكذلك شغل منصب مدير فني في شركة الظفرة للتأمين (أبو ظبي)‪ ،‬مدير‬
‫عام شركة مدنت إلدارة التأمينات الصحية في األردن‪ ،‬وهو مدير عام شركة الشرق العربي للتأمين منذ عام ‪ 2000‬وحتى عام ‪،2009‬‬
‫حيث تمت ترقيته لمنصب الرئيس التنفيذي لشركة الشرق العربي للتأمين بشهر تموز عام ‪.2009‬‬

‫المناصب الحالية التي يشغلها‪:‬‬

‫ •رئيس تنفيذي لعمليات مجموعة الخليج للتأمين ‪)Chief Operating Officer( gig‬‬
‫ •عضو مجلس إدارة الشركة المصرية للتأمين التكافلي‪ -‬حياة (مصر)‪.‬‬
‫ •عضو اللجنة التنفيذية ‪ -‬الشركة المصرية للتأمين التكافلي ‪ -‬حياة (مصر)‪.‬‬
‫ •عضو مجلس إدارة الشركة البحرينية الكويتية للتأمين (البحرين)‪.‬‬
‫ •عضو لجنة التدقيق ‪ -‬الشركة البحرينية الكويتية للتأمين (البحرين)‪.‬‬
‫ •عضو مجلس أمناء مؤسسة إنجاز‪.‬‬
‫ •نائب رئيس مجلس إدارة جمعية األعمال األردنية الكندية (‪.)JOCABA‬‬
‫ •أمين سر مجلس إدارة نادي األعمال األردني السويسري‪.‬‬
‫ •عضو مجلس إدارة شركة تقاعد لإلدخار والتقاعد ش م ب (البحرين)‪.‬‬
‫ •عضو مجلس إدارة االتحاد األردني لشركات التأمين (‪ 3‬دورات)‪.‬‬
‫ •الرئيس المؤسس ‪ -‬الجمعية األردنية للعاملين في قطاع التأمين‪.‬‬
‫ •عضو في جمعية رجال األعمال األردنيين‪.‬‬
‫ •رئيس مجلس إدارة والمدير العام – شركة | ‪ gig‬فجر الخليج للتأمين (لبنان)‪.‬‬

‫السيد خليل عبدالجواد عبدالفتاح خموس ‪ -‬نائب الرئيس التنفيذي‬

‫المؤهل العلمي‪ :‬بكالوريوس محاسبة وإدارة أعمال‬
‫‪1956/02/25‬‬ ‫تاريخ الميالد‪ :‬‬
‫‪1978‬‬ ‫سنة التخرج‪ :‬‬

‫الخبرات العملية‪:‬‬
‫ •‪ 1981 –1975‬مدير مالي في شركة االتحاد الوطني للتأمين ‪ -‬الكويت‪.‬‬
‫ •‪  1990 – 1981‬نائب المدير العام للشؤون المالية واإلدارية ‪ /‬شركة االتحاد الوطني للتأمين ‪ -‬الكويت‪.‬‬
‫ •‪ 1996 – 1991‬مدير مالي وإداري في شركة فيالدلفيا للتأمين‪.‬‬
‫ •‪ 2009 – 1997‬نائب المدير العام للشؤون المالية واإلدارية – شركة الشرق العربي للتأمين‪.‬‬
‫ •‪ 2006 – 2002‬عضو مجلس إدارة في شركة مدارس االتحاد وعضو لجنة تدقيق‪.‬‬
‫ •‪ 2011 – 2003‬رئيس اللجنة المالية لشركات التأمين المحلية – االتحاد األردني لشركات التأمين‪.‬‬
‫ •‪ – 2010‬ولغاية اآلن كنائب للرئيس التنفيذي – شركة الشرق العربي للتأمين‪.‬‬

‫‪23‬‬
‫السيد مصطفى ياسر مصطفى ملحم‪ -‬نائب الرئيس التنفيذي‪ /‬التأمين الطبي‪ ،‬خدمة ورعاية العمالء وتكنولوجيا المعلومات‬
‫المؤهل العلمي‪ :‬بكالوريوس في العالج الطبيعي والتأهيل – جامعة ‪Madrid Spain / Complutensy‬‬
‫‪1970/09/08‬‬ ‫تاريخ الميالد‪ :‬‬
‫سنة التخرج‪1994 :‬‬

‫الخبرات العملية‪:‬‬
‫ •عمل في قطاع التأمين وإدارة التأمين الطبي منذ عام ‪ 1997‬في األردن ودول الخليج العربي وذلك من خالل شركة مدنت‪ ،‬وقد تقلد‬
‫عدة مناصب إدارية كان آخرها مساعد المدير العام لشركة مدنت ومستشار لشركة ميونخ ري في فرع التأمين الطبي في العديد‬
‫من البلدان منها )اإلمارات العربية المتحدة‪ ،‬المملكة العربية السعودية‪ ،‬المكسيك(‪.‬‬
‫ •شغل منصب المدير التنفيذي للتأمين الطبي في شركة الشرق العربي للتأمين منذ تاريخ ‪ 2007/3/1‬وهو يشغل اآلن منصب نائب‬
‫الرئيس التنفيذي ‪ /‬التأمين الطبي وخدمة ورعاية العمالء وتكنولوجيا المعلومات منذ ‪.2010/1/1‬‬
‫ •نائب رئيس الجمعية األردنية للعاملين في قطاع التأمين‪.‬‬
‫ •عضو مجلس إدارة الجمعية األردنية للتأمينات الصحية‪.‬‬
‫ •عضو في جمعية األعمال األردنية الكندية‪.‬‬

‫السيد يزن فايز «الحاج علي» خصاونه – مدير تنفيذي أول‪ /‬فروع الشركة‪ ،‬التأمين المصرفي‪ ،‬األعمال غير المباشرة والموارد البشرية‬
‫المؤهل العلمي‪ :‬بكالوريوس هندسة مدنية ‪ /‬جامعة العلوم والتكنولوجيا‬
‫‪1976/05/08‬‬ ‫تاريخ الميالد‪ :‬‬
‫‪2001‬‬ ‫سنة التخرج‪ :‬‬

‫الخبرات العملية‪:‬‬
‫ •عمل كمندوب مبيعات لدى شركة زين لإلتصاالت «فاست لينك سابقًا»‪.‬‬
‫ •مدير فريق لدى شركة الشرق العربي للتأمين‪.‬‬
‫ •مساعد مدير – دائرة تطوير األعمال لدى الشركة العربية األلمانية للتأمين‪.‬‬
‫ •مدير تنفيذي – الفروع في شركة الشرق العربي للتـأمين‪.‬‬
‫ •مدير تنفيذي‪ -‬الفروع والتأمين المصرفي واألعمال غير المباشرة في شركة الشرق العربي للتأمين‪.‬‬
‫ •مدير تنفيذي أول ‪ /‬فروع الشركة‪  ،‬التأمين المصرفي‪ ،‬األعمال غير المباشرة والموارد البشرية في شركة الشرق العربي للتأمين‪.‬‬
‫ •عضو في جمعية األعمال األردنية الكندية‪.‬‬

‫السيد أحمد رامز عبدالمنعم عبده ‪ -‬مدير تنفيذي‪ /‬دائرة تطوير األعمال‪ ،‬العالقات العامة والتسويق‬
‫المؤهل العلمي‪ :‬بكالوريوس إدارة أعمال ‪ -‬الجامعة األردنية‬
‫ ‬‫‪Insurance Diploma- BIBF‬‬ ‫ ‬
‫‪Advanced Insurance Diploma- BIBF‬‬ ‫ ‬
‫‪1978/01/05‬‬ ‫تاريخ الميالد‪ :‬‬
‫‪2001‬‬ ‫سنة التخرج‪ :‬‬

‫الخبرات العملية‪:‬‬
‫مسؤول مشاريع لدى الشركة األردنية األمريكية لألعمال‪.‬‬
‫مسؤول مبيعات لدى شركة المرشدون العرب‪.‬‬
‫مدير فريق – دائرة تطوير األعمال لدى شركة الشرق العربي للتأمين‪.‬‬
‫مدير مبيعات لدى شركة ‪.Maersk Line‬‬
‫مدير تنفيذي لدائرة تطوير األعمال والعالقات العامة والتسويق ‪ -‬شركة الشرق العربي للتأمين‪.‬‬
‫عضو في جمعية األعمال األردنية الكندية‪.‬‬

‫‪24‬‬
 ‫السيد طارق تيسير نعمة عماري – مدير تنفيذي ‪ /‬دائرة إعادة التأمين واإلكتتاب والتأمينات الهندسية‬
‫المؤهل العلمي‪ :‬ماجستير في التأمين وإدارة الخطر ‪ / MIB SCHOOL OF MANAGEMENT /‬ترييسته – إيطاليا‪.‬‬
‫‪ Certificate in Insurance / Chartered Insurance Institute London‬‬ ‫ ‬
‫‪1973/10/20‬‬ ‫تاريخ الميالد‪ :‬‬
‫البكالوريوس ‪ / 1996‬الماجستير ‪2003‬‬ ‫سنة التخرج‪ :‬‬

‫الخبرات العملية‪:‬‬
‫ •مساعد مدير دائرة الحريق والتأمينات العامة ‪ -‬الشركة العربية االلمانية للتأمين‪.‬‬
‫ •دائرة العمالء الدوليين ‪ / RAS /‬إيطاليا‪.‬‬
‫ •مدير مديرية الرقابة على الخدمات التأمينية المساندة في هيئة التأمين األردنية‪.‬‬
‫ •مدير تنفيذي ‪ /‬دائرة إعادة التأمين واإلكتتاب والتأمينات الهندسية ‪ -‬شركة الشرق العربي للتأمين‪.‬‬

‫السيد رامي كمال عودة دبابنه – مدير تنفيذي‪ /‬دائرة كبار العمالء‪ ،‬تعويضات التأمينات العامة وتعويضات السيارات‬
‫المؤهل العلمي‪ :‬بكالوريس إدارة أعمال ‪ACII /‬‬
‫‪1979/07/19‬‬ ‫تاريخ الميالد‪ :‬‬
‫‪2001‬‬ ‫سنة التخرج‪ :‬‬

‫الخبرات العملية‪:‬‬
‫ •‪ 2003 - 2002‬عمل في السوق المحلي ضمن مجال التأمين مسؤول حسابات‪ /‬دائرة تطوير األعمال في شركة الشرق العربي للتأمين‪.‬‬
‫ •‪ 2005 - 2003‬مدير حسابات ‪ /‬دائرة تطوير األعمال في شركة الشرق العربي للتأمين‪.‬‬
‫ •‪ 2006 - 2005‬مدير دائرة تطوير األعمال في شركة الشرق العربي للتأمين‪.‬‬
‫ •‪ 2010 - 2006‬مدير دائرة تطوير األعمال في الشركة العربية األلمانية‪.‬‬
‫ •‪ 2011 - 2010‬نائب المدير العام لدائرة تطوير األعمال في الشركة العربية األلمانية‪.‬‬
‫ •من عام ‪ 2011‬ولغاية اآلن مدير تنفيذي ‪ /‬دائرة كبار العمالء‪ ،‬تعويضات التأمينات العامة وتعويضات السيارات في شركة الشرق‬
‫العربي للتأمين‪.‬‬
‫ •عضو في جمعية األعمال األردنية الكندية‪.‬‬

‫السيد سعد أمين توفيق فرح – مدير تنفيذي ‪ /‬التمويل‬

‫المؤهل العلمي‪ :‬بكالوريوس علوم مالية ومصرفية ‪ /‬جامعة اليرموك‪ ،‬محاسب إداري معتمد (‪ )CMA‬ومدير مالي معتمد (‪)CFM‬‬
‫‪ /‬المعهد األمريكي للمحاسبين اإلداريين‬ ‫ ‬
‫‪1978/03/18‬‬ ‫تاريخ الميالد‪ :‬‬
‫‪2001‬‬ ‫سنة التخرج‪ :‬‬

‫الخبرات العملية‪:‬‬
‫ •باحث ومحلل مالي‪ /‬مجموعة طالل أبو غزالة الدولية‪.‬‬
‫ •محاسب ومحلل مالي‪ /‬مركز إيداع األوراق المالية‪.‬‬
‫ •مدير أول‪ -‬التدقيق الداخلي و ضبط الجودة ‪ /‬شركة الشرق العربي للتأمين‪.‬‬
‫ •مساعد نائب الرئيس للتدقيق الداخلي‪ /‬شركة أموال إنفست‪.‬‬
‫ •مدير تنفيذي ‪ -‬رئيس دائرة التدقيق الداخلي للمجموعة ‪ /‬مجموعة شركات المستثمرون العرب المتحدون‪.‬‬
‫ •عضو مجلس إدارة وعضو لجنة التدقيق سابقًا ‪ /‬شركة تأمين القروض السكنية (داركم)‪.‬‬
‫ •مدير تنفيذي‪ -‬رئيس دائرة التدقيق الداخلي للمجموعة ‪ /‬مجموعة السويلم للتجارة و المقاوالت‪ -‬السعودية‪.‬‬
‫ •مدير تنفيذي‪ -‬التمويل ‪ /‬شركة الشرق العربي للتأمين‪.‬‬

‫‪25‬‬
 ‫السيد محمد أمين محمود صبح – نائب مدير تنفيذي ‪ /‬الفروع والتأمين المصرفي واألعمال غير المباشرة‬
‫المؤهل العلمي‪ :‬بكالوريوس محاسبة ‪ /‬جامعة العلوم التطبيقية‬
‫‪1975/11/09‬‬ ‫تاريخ الميالد‪ :‬‬
‫‪2000‬‬ ‫سنة التخرج‪ :‬‬

‫الخبرات العملية‪:‬‬
‫ •موظف في دائرة الحريق – شركة الواحة للتأمين‪.‬‬
‫ •عمل كمساعد مدير دائرة خدمة ورعاية العمالء في شركة الشرق العربي للتأمين‪ ،‬ثم أصبح مدير دائرة خدمة ورعاية العمالء‬
‫والمشاريع الخاصة – الشرق العربي للتأمين‪.‬‬
‫ •مدير دائرة خدمة ورعاية العمالء والبيع المباشر – الشركة العربية االلمانية للتأمين‪.‬‬
‫ • ثم إلتحق بشركة الشرق العربي للتأمين كنائب المدير التنفيذي للفروع ‪ /‬التأمين المصرفي واألعمال غير المباشرة‪.‬‬

‫السيد سليمان عبدالحافظ‪ ‬محمد دنديس – نائب مدير تنفيذي ‪ /‬دائرة التأمين الطبي‬
‫المؤهل العلمي‪ :‬بكالوريوس ادب انجليزي – جامعة مؤته‬
‫‪1979/03/24‬‬ ‫تاريخ الميالد‪ :‬‬
‫‪2001‬‬ ‫سنة التخرج‪ :‬‬

‫الخبرات العملية‪:‬‬
‫ •مساعد مدير دائرة الشبكة الطبية في شركة مدنت ‪ /‬االردن ‪.2006 - 2001‬‬
‫ •مدير دائرة االنتاج و االكتتاب الطبي في شركة مدنت ‪ /‬االردن ‪.2010 - 2006‬‬
‫ •مدير دائرة التأمين الطبي – شركة االتحاد التجاري للتأمين التعاوني ‪ /‬السعودية ‪.2011 - 2010‬‬
‫ •إلتحق بالعمل في شركة الشرق العربي للـتأمين كنائب مدير تنفيذي لدائرة التأمين الطبي منذ عام ‪.2011‬‬

‫السيد خالد علي حمدان غانم – نائب مدير تنفيذي ‪ /‬دائرة التأمين البحري والطيران والطاقة‬
‫المؤهل العلمي‪ :‬بكالوريوس تكنولوجيا النقل البحري ‪ /‬األكاديمية العربية للنقل البحري‬
‫دبلوم اتصاالت بحرية ‪ /‬األكاديمية العربية للنقل البحري‬ ‫ ‬
‫‪1969/02/23‬‬ ‫تاريخ الميالد‪ : ‬‬
‫‪1993‬‬ ‫سنة التخرج‪ :‬‬

‫الخبرات العملية‪:‬‬
‫ •عمل كموظف تخليص لدى شركة النصر للتخليص – األردن‪.‬‬
‫ •عمل كمشرف عمليات لدى شركة ادنوك للبترول – اإلمارات العربية المتحدة خالل الفترة ‪.1996 – 1995‬‬
‫ •إلتحق للعمل بالشركة منذ عام ‪ 1997‬حتى تاريخه‪.‬‬
‫ •عضو لجنة التأمين البحري في اإلتحاد األردني لشركات التأمين‪.‬‬

‫السيد بشر محمود سليمان عبيدات – نائب مدير تنفيذي ‪ /‬مركز خدمة ورعاية العمالء والبيع عبر الهاتف والتجزئة لألفراد‬
‫المؤهل العلمي‪ :‬بكالوريوس إدارة أعمال‪Cisco Certified Network Associate /‬‬
‫‪1982/04/08‬‬ ‫تاريخ الميالد‪ :‬‬
‫‪2005‬‬ ‫سنة التخرج‪ :‬‬

‫الخبرات العملية‪:‬‬
‫عمل كضابط توظيف في شركة سنايا الشرق االوسط عام ‪.2007‬‬
‫عمل مسؤول حسابات في شركة الشرق العربي للتأمين تبعها ترقيات متتالية حتى وصل لهذا المنصب‪.‬‬

‫‪26‬‬
 ‫السيد وائل عبد الهادي علي شحادة – مدير أول ‪ /‬دائرة المحاسبة‬
‫المؤهل العلمي‪ :‬بكالوريوس محاسبة ‪ / Karnatak University /‬الهند‬
‫‪1966/12/12‬‬ ‫تاريخ الميالد‪ :‬‬
‫ ‬ ‫‪1989‬‬ ‫سنة التخرج‪ :‬‬

‫الخبرات العملية‪:‬‬
‫ •عمل كمحاسب لدى شركة فيالدلفيا للتأمين خالل الفترة ‪.1997-1993‬‬
‫ •منذ عام ‪ 1997‬إلتحق بالعمل لدى شركة الشرق العربي للتأمين ولغاية يومنا الحالي‪.‬‬

‫السيدة عبير عبد الكريم صبحي الداود ‪ -‬مدير أول ‪ /‬دائرة اإلكتتاب و التأمينات الهندسية‬
‫المؤهل العلمي‪ :‬بكالوريوس إدارة أعمال‬
‫‪Insurance Diploma- BIBF‬‬ ‫ ‬
‫‪Advanced Insurance Diploma- BIBF‬‬ ‫ ‬
‫‪1981/12/28‬‬ ‫تاريخ الميالد‪ :‬‬
‫ ‬ ‫‪2003‬‬ ‫سنة التخرج‪ :‬‬

‫الخبرات العملية‪:‬‬
‫ •‪ 2005 - 2003‬كضابط في دائرة االكتتاب والتأمينات العامة في شركة األردن الدولية للتأمين‪.‬‬
‫ •منذ عام ‪ 2005‬إلتحقت بالعمل لدى شركة الشرق العربي للتأمين‪.‬‬

‫السيد يزن داود عبدالحليم الداود – مدير أول ‪ /‬الشبكة الطبية ‪ -‬دائرة التأمين الطبي‬
‫المؤهل العلمي‪ :‬بكالوريوس محاسبة ‪ /‬جامعة مؤتة‬
‫‪1980/7/11‬‬ ‫تاريخ الميالد‪ :‬‬
‫‪2002‬‬ ‫سنة التخرج‪ :‬‬

‫الخبرات العملية‪:‬‬
‫ •‪ 2004 - 2003‬مركز الخالدي الطبي‪.‬‬
‫ •‪ 2007 - 2004‬شركة مدنت‪.‬‬
‫ •منذ عام ‪ 2007‬ولغاية اآلن في شركة الشرق العربي للتأمين‪.‬‬

‫السيد أحمد محمود حسن الغانم – مدير أول ‪ /‬العمليات ‪ -‬دائرة التأمين الطبي‬
‫المؤهل العلمي‪ :‬بكالوريوس إدارة أعمال‬
‫‪1971/12/21‬‬ ‫تاريخ الميالد‪ :‬‬
‫‪2000‬‬ ‫سنة التخرج‪ :‬‬

‫الخبرات العملية‪:‬‬
‫ •عمل في عدة صيدليات منذ عام ‪ 1993‬ولغاية عام ‪.2001‬‬
‫ •عمل في شركة مدنت كمشرف للعمليات منذ عام ‪ 2001‬ولغاية عام ‪.2003‬‬
‫ •عمل في شركة المجموعة العربية األوروبية كمدير لدائرة المطالبات الطبية منذ عام ‪ 2003‬ولغاية عام ‪.2004‬‬
‫ •إلتحق بالعمل في الشركة منذ عام ‪ 2004‬ولغاية اآلن‪.‬‬

‫‪27‬‬
 ‫‪ -4‬أسماء مالكي ‪ %5‬من أسهم الشركة أو أكثر‪:‬‬

‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬
‫نسبة المساهمة‬ ‫نسبة المساهمة‬ ‫المساهم‬ ‫الرقم‬
‫عدد األسهم‬ ‫عدد األسهم‬

‫‪%88.9065‬‬ ‫‪17.813.093‬‬ ‫‪%90.1898‬‬ ‫‪19.335.113‬‬ ‫شركة الخليج للتأمين‬ ‫‪1‬‬

‫‪%5.4795‬‬ ‫‪1.097.864‬‬ ‫‪%5.4795‬‬ ‫‪1.174.714‬‬ ‫عمر حمدي بدوي عليان‬ ‫‪2‬‬

‫‪ -5‬تصدرت الشركة المرتبة األولى بين الشركات من حيث الحصة السوقية من األقساط والتي بلغت حوالي ‪ %18‬من إجمالي األقساط‬
‫في السوق المحلي علمًا بأن الشركة ال تملك فروعًا خارج األردن‪ ،‬كما أن حصة الشركة من التعويضات المدفوعة بلغت ‪ %19.78‬من‬
‫إجمالي التعويضات المدفوعة بالسوق المحلي‪.‬‬

‫‪ -6‬ال يوجد اعتماد على موردين محددين أو عمالء رئيسين محليًا أو خارجيًا يشكلون ‪ %10‬فأكثر من إجمالي المشتريات و‪/‬أو‬
‫المبيعات‪.‬‬

‫‪ -7‬ال يوجد للشركة أي حماية حكومية أو إمتيازات تتمتع بها أو ألي من منتجاتها بموجب القوانين واألنظمة أو غيرها كما ال يوجد‬
‫أي براءات إختراع أو حقوق امتياز تم الحصول عليها من قبل الشركة‪.‬‬

‫‪ -8‬ال يوجد أي قرارات صادرة عن الحكومة أو المنظمات الدولية أو غيرها لها أثر مادي على عمل الشركة أو منتجاتها أو قدرتها‬
‫التنافسية‪ ،‬كما ال تقوم الشركة بتطبيق معايير الجودة الدولية‪.‬‬

‫‪ -9‬موظفي الشركة والدورات التدريبية‪:‬‬

‫أ‪ -‬موظفي الشركة‪ :‬بلغ عدد موظفي الشركة ‪ 278‬موظف كما في ‪ 31‬كانون األول ‪ 2014‬غالبيتهم من أصحاب الخبرات الطويلة‪،‬‬
‫كما وقد حصل البعض على دورات تدريبية متخصصة‪.‬‬

‫عدد الموظفين كما في ‪2014/12/31‬‬ ‫التحصيل العلمي‬

‫‪11‬‬ ‫ماجستير‬
‫‪214‬‬ ‫بكالوريوس‬
‫‪15‬‬ ‫دبلوم‬
‫‪22‬‬ ‫ثانوية عامة‬
‫‪16‬‬ ‫دون الثانوية العامة‬
‫‪278‬‬ ‫اإلجمالي‬

‫‪28‬‬
 ‫ب‪ -‬الدورات التدريبية‪ :‬التحق حوالي ‪ 108‬موظف وموظفة في‪  ‬دورات تدريبية مختلفة باإلضافة إلى المشاركة في المؤتمرات والندوات‬
‫المحلية والخارجية وهذه الدورات هي‪:‬‬

‫عدد الموظفين الذين تم‬

‫مكان إنعقاد الدورة‬ ‫اسم الدورة‬
‫تنسيبهم لحضور الدورة‬
‫‪1‬‬ ‫االتحاد األردني لشركات التأمين‬ ‫التعويضات في التأمين البحري و دور االطراف ذات العالقة‬
‫‪3‬‬ ‫تالع العلي‬ ‫التضخم الطبي‬
‫‪4‬‬ ‫مسرح الشركة‬ ‫‪Tele-Sales Professional Training‬‬
‫‪2‬‬ ‫‪Sheraton Amman‬‬ ‫‪Seismic Bracing Seminar 2014‬‬
‫‪1‬‬ ‫االتحاد األردني لشركات التأمين‬ ‫اجتماع مدراء دوائر الحوادث مع التحقيق المروري‬
‫‪2‬‬ ‫االتحاد األردني لشركات التأمين‬ ‫تأمين األشخاص و التأمين الطبي باعتماد الجامعة األلمانية ‪/‬االستكمالي‬
‫‪1‬‬ ‫االتحاد األردني لشركات التأمين‬ ‫الدبلوم التدريبي على مستوى العربي «تأمين األشخاص و التأمين الطبي»‬
‫‪5‬‬ ‫البحر الميت ‪ /‬الكمبنيسكي‬ ‫مؤتمر التأمين الصحي ‪ /‬فرص و تحديات‬
‫‪10‬‬ ‫المبنى الرئيسي‬ ‫‪professional selling skills‬‬
‫‪1‬‬ ‫االتحاد األردني لشركات التأمين‬ ‫ورشة عمل حول األغطية التأمينية لمحطات الطاقة النووية‬
‫‪2‬‬ ‫االتحاد األردني لشركات التأمين‬ ‫الدبلوم التدريبي على المستوى العربي ‪ -‬أسس و تطبيقات إدارة الخطر‬
‫‪1‬‬ ‫‪Trust Re Building/Amman‬‬ ‫‪Claims Management‬‬
‫‪4‬‬ ‫االتحاد األردني لشركات التأمين‬ ‫ورشة عمل حول هامش المالءة و نظام اإلنذار المبكر‬
‫‪1‬‬ ‫‪The Chartered Insurance Institute‬‬ ‫‪CII‬‬
‫‪10‬‬ ‫كمبنسكي‬ ‫‪Healthy team‬‬
‫‪6‬‬ ‫‪Amman - Jordan‬‬ ‫‪Business Planning and Financial Analysis‬‬
‫‪2‬‬ ‫االتحاد األردني لشركات التأمين‬ ‫تامين المركبات االلزامي و التكميلي‬
‫‪1‬‬ ‫مبنى هئية األوراق المالية‬ ‫ورشة عمل بعنوان بطاقة االداء المتوازن لحوكمة الشركات‬
‫‪1‬‬ ‫‪Sheraton Hotel‬‬ ‫‪IFRS Executive Updates‬‬
‫‪2‬‬ ‫الجامعة األلمانية‬ ‫إعادة التأمين و تطبيقاتها في مختلف فروع التأمين‬
‫‪2‬‬ ‫فندق القدس‬ ‫اإلحتيال التجاري و طرق الوقايه منه‬
‫‪1‬‬ ‫جبل الحسين مركز عشتار‬ ‫‪JCPA‬‬
‫‪2‬‬ ‫االتحاد األردني لشركات التأمين‬ ‫تطبيقات قانون رسوم طوابع الواردات على أعمال التأمين‬
‫‪1‬‬ ‫عبدون ‪ /‬بناية الثقة‬ ‫‪Reinsurance 111‬‬
‫‪1‬‬ ‫دبي‬ ‫‪The Importance Of Size Insurance‬‬
‫‪1‬‬ ‫عمان ‪ /‬األردن‬ ‫‪CMA‬‬
‫‪40‬‬ ‫‪HQ - AOIC‬‬ ‫‪Internal Training - Staff Training‬‬
‫‪108‬‬ ‫المجموع‬

‫‪ -10‬تتبع الشركة سياسات مالية إلدارة المخاطر المختلفة ضمن إستراتيجية محددة وتتولى إدارة الشركة التنفيذية رقابة وضبط‬
‫المخاطر بالتعاون مع دائرة إدارة المخاطر واإلمتثال ودائرة التدقيق الداخلي ودائرة ضبط الجودة‪ ،‬وتقوم بإجراء التوزيع‬
‫اإلستراتيجي األمثل لكل من الموجودات والمطلوبات في الميزانية العامة وتشمل المخاطر أسعار الفائدة‪ ،‬مخاطر االئتمان‪،‬‬
‫مخاطر أسعار العمالت األجنبية ومخاطر السوق‪.‬‬

‫‪ -11‬إن نسب النمو التي حققتها الشركة قد فاقت األرقام التقديرية المستهدفة حيث بلغت نسبة الزيادة في األقساط المكتتبة ‪%10.4‬‬
‫زيادة عن العام السابق‪ ،‬و قد عزز ذلك تأكيد وكالة التصنيف العالمية ‪ A.M. Best‬لتصنيف الشركة للقدرة المالية (‪ )B++‬وللتصنيف‬
‫االئتماني إلى (‪ )bbb+‬مع منظور مستقر لكال التصنيفين‪ .‬فيما ركزت الشركة خالل العام على أنواع التأمين المتخصصة التي‬
‫ال وهامًا في مجال‬ ‫تحتاج إلى معرفة فنية متقدمة وعالقات متينة مع معيدي التأمين العالميين‪ ،‬وقد قطعت شوطًا طوي ً‬
‫أنظمة المعلومات التي تسهل من سير العمل في الشركة وقامت الشركة بتطوير عدد من الدوائر واألقسام في الشركة‬
‫إستجابة للنمو الكبير في حجم أعمالها مثل ‪ E-Insurance System‬ودائرة كبار العمالء‪.‬‬

‫‪29‬‬
 ‫‪ -12‬ال يوجد أي أثر مالي لعمليات ذات طبيعة غير متكررة حدثت خالل السنة المالية وال تدخل ضمن النشاط الرئيسي للشركة‪.‬‬

‫‪ -13‬السلسلة الزمنية لألرباح أو الخسائر المتحققة و األرباح الموزعة وصافي حقوق المساهمين و أسعار األوراق المالية‪:‬‬

‫‪2014‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫البيان‬ ‫تسلسل‬

‫‪6.369.301‬‬ ‫‪5.370.951‬‬ ‫‪4.437.381‬‬ ‫‪4.163.187‬‬ ‫‪4.014.750‬‬ ‫‪3.145.120‬‬ ‫‪2.794.985‬‬ ‫األرباح (الخسائر) المتحققة‬ ‫‪1‬‬

‫‪1.402.502‬‬ ‫‪1.310.750‬‬ ‫‪875.000‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫أرباح نقدية موزعة‬ ‫‪2‬‬

‫‪1.402.502‬‬ ‫‪1.310.750‬‬ ‫‪1.225.000‬‬ ‫‪2.500.000‬‬ ‫‪2.150.000‬‬ ‫‪1.850.000‬‬ ‫‪1.000.000‬‬ ‫توزيعات أسهم مجانية‬ ‫‪3‬‬

‫‪31.981.959‬‬ ‫‪28.357.096‬‬ ‫‪25.584.447‬‬ ‫‪23.115.107‬‬ ‫‪19.957.697‬‬ ‫‪16.985.02‬‬ ‫‪14.445.018‬‬ ‫صافي حقوق المساهمين‬ ‫‪4‬‬

‫‪1.49‬‬ ‫‪1.42‬‬ ‫‪1.37‬‬ ‫‪1.32‬‬ ‫‪1.33‬‬ ‫‪1.32‬‬ ‫‪1.3‬‬ ‫القيمة الدفترية للسهم (بالدينار)‬ ‫‪5‬‬

‫‪1.80‬‬ ‫‪1.56‬‬ ‫‪1.45‬‬ ‫‪1.72‬‬ ‫‪1.71‬‬ ‫‪1.75‬‬ ‫‪2.6‬‬ ‫سعر الورقة المالية‬ ‫‪6‬‬

‫‪ -14‬نسب ومؤشرات مالية متحققة‪:‬‬

‫‪2013/12/31‬‬ ‫‪2014/12/31‬‬ ‫النسب المالية‬ ‫الرقم‬

‫‪%140‬‬ ‫‪%140‬‬ ‫نسبة السيولة‬ ‫‪1‬‬

‫‪%58‬‬ ‫‪%66‬‬ ‫نسبة النقدية‬ ‫‪2‬‬

‫‪ 22.362.469‬دينار‬ ‫‪ 25.038.287‬دينار‬ ‫رأس المال العامل‬ ‫‪3‬‬

‫‪ 3.04‬مرة‬ ‫‪ 3.14‬مرة‬ ‫معدل دوران الذمم المدينة‬ ‫‪4‬‬

‫‪ 120‬يوم‬ ‫‪ 116‬يوم‬ ‫متوسط فترة التحصيل‬ ‫‪5‬‬

‫‪ 1.42‬دينار‬ ‫‪ 1.49‬دينار‬ ‫القيمة الدفترية للسهم‬ ‫‪6‬‬

‫‪% 35‬‬ ‫‪%32‬‬ ‫نسبة الذمم المدينة ‪ /‬إجمالي األقساط‬ ‫‪7‬‬

‫‪% 36‬‬ ‫‪%32‬‬ ‫نسبة الذمم المدينة ‪ /‬إجمالي الموجودات‬ ‫‪8‬‬

‫‪ 1.11‬مرة‬ ‫‪ 1.07‬مرة‬ ‫معدل دوران األصول‬ ‫‪9‬‬

‫‪30‬‬
 ‫‪ -15‬الخطة المستقبلية‪:‬‬

‫ •اإلستمرار في تنويع محفظة الشركة من التأمينات بالتركيز على التأمينات الفردية‪ ،‬و تقديم وابتكار خدمات تتناسب و متطلبات‬
‫السوق مما سيوفر للشركة قاعدة أوسع من الحسابات الصغيرة والمتوسطة الحجم والتي تتميز بالربحية‪.‬‬
‫ •البحث عن كافة الفرص الممكنة والمتاحة للحصول على إجازة ممارسة تأمينات الحياة‪.‬‬
‫ •اإلرتقاء بمستوى إدارة المطالبات و اإلجراءات الرقابية الكفيلة بمنع أي إنحراف محتمل عن المعايير الفنية المعتمدة‪.‬‬
‫ •التركيز على مشروع التأمين المصرفي بالتعاون مع البنك األردني الكويتي لضمان تحقيق النتائج المرجوة من هذا المشروع‪.‬‬
‫ •االستمرار في برامج تدريب العاملين في الشركة بهدف االرتقاء بقدراتهم الفنية ومهاراتهم البيعية‪.‬‬
‫ •اإلنتفاع األقصى من أنظمة المعلومات المتوفرة لدى الشركة‪.‬‬
‫ •التركيز على البيع البيني كأداة فعالة وذات تكلفة منخفضة في زيادة حجم أقساط الشركة من التأمينات المتنوعة‪.‬‬
‫ •تكثيف الجهود البيعية والتركيز على الحسابات التي تتميز بالربحية بهدف تحسين النتائج الفنية اإلجمالية للشركة‪.‬‬
‫ •تقديم أعلى وأفضل مستويات ممكنة من خدمة العمالء في السوق المحلي‪.‬‬

‫‪ -16‬مقدار أتعاب التدقيق للشركة ‪ :‬بلغت أتعاب مدققي الحسابات الخارجيين ‪ 20,000‬دينار ‪.‬‬

‫‪ -17‬أ‪ -‬األوراق المالية المملوكة من قبل أعضاء مجلس اإلدارة وأقاربهم كما في ‪: 2014/12/31‬‬

‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬
‫جنسية‬ ‫جنسية‬
‫نسبة‬ ‫عدد‬ ‫نسبة‬ ‫عدد‬ ‫الصفة‬ ‫اسم العضو‬ ‫الرقم‬
‫الممثل‬ ‫العضو‬
‫المساهمة‬ ‫االسهم‬ ‫المساهمة‬ ‫االسهم‬

‫رئيس‬
‫‪%0.0267‬‬ ‫‪5.350‬‬ ‫‪%0.0267‬‬ ‫‪5.724‬‬ ‫أردنية‬ ‫أردنية‬ ‫السيد ‪ /‬ناصر أحمد اللوزي‬ ‫‪1‬‬
‫المجلس‬

‫نائب رئيس‬ ‫شركة الخليج للتأمين ويمثلها‬

‫‪%88.9065‬‬ ‫‪17.813.093‬‬ ‫‪%90.1898‬‬ ‫‪19.335.113‬‬ ‫كويتية‬ ‫كويتية‬ ‫‪2‬‬
‫المجلس‬ ‫السيد ‪ /‬خالد سعود الحسن‬

‫كما هو‬ ‫كما هو‬ ‫شركة الخليج للتأمين ويمثلها‬

‫كما هو أعاله‬ ‫كما هو أعاله‬ ‫مصرية‬ ‫كويتية‬ ‫عضو‬ ‫‪3‬‬
‫أعاله‬ ‫أعاله‬ ‫السيد ‪ /‬عالء محمد الزهيري‬

‫كما هو‬ ‫كما هو‬ ‫الشركة الخليج للتأمين ويمثلها‬

‫كما هو أعاله‬ ‫كما هو أعاله‬ ‫أمريكية‬ ‫كويتية‬ ‫عضو‬ ‫‪4‬‬
‫أعاله‬ ‫أعاله‬ ‫السيد ‪ /‬بيجان خوسروشاهي‬

‫كما هو‬ ‫شركة الخليج للتأمين ويمثلها‬

‫‪%0.0117‬‬ ‫‪2.350‬‬ ‫كما هو أعاله‬ ‫بحرينية‬ ‫كويتية‬ ‫عضو‬ ‫‪5‬‬
‫أعاله‬ ‫السيد ‪ /‬إبراهيم محمد شريف الريس‬

‫‪%0.0267‬‬ ‫‪5.350‬‬ ‫‪%0.0267‬‬ ‫‪5.724‬‬ ‫أردنية‬ ‫أردنية‬ ‫عضو‬ ‫السيد‪ /‬جمال الهزاع‬ ‫‪6‬‬

‫شركة حمودة إخوان للتجارة واإلستثمار ويمثلها‬

‫‪%0.25‬‬ ‫‪50.088‬‬ ‫‪%0.25‬‬ ‫‪53.594‬‬
‫أردنية‬ ‫أردنية‬ ‫عضو‬ ‫السيد ‪ /‬سمير حمودة وزوجته‬ ‫‪7‬‬
‫‪%0.1504‬‬ ‫‪30.143‬‬ ‫‪%0.1779‬‬ ‫‪38.138‬‬
‫السيدة ‪ /‬فريزة عبده صادق ناصيف‬

‫ال يوجد أي شركات مسيطر عليها من قبل أعضاء مجلس اإلدارة وأقاربهم‪.‬‬

‫‪31‬‬
 ‫ب‪ -‬األوراق المالية المملوكة من قبل أشخاص اإلدارة العليا وأقاربهم كما في ‪: 2014/12/31‬‬

‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬

‫نسبة‬ ‫عدد‬ ‫نسبة‬ ‫عدد‬ ‫الجنسية‬ ‫المسمى الوظيفي‬ ‫االسم‬ ‫الرقم‬

‫المساهمة‬ ‫االسهم‬ ‫المساهمة‬ ‫االسهم‬

‫الرئيس التنفيذي ‪ /‬أمين سر‬

‫‪%0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪%0.025‬‬ ‫‪5.349‬‬ ‫أردني‬ ‫السيد ‪ /‬عصام محمد عبدالخالق‬ ‫‪1‬‬
‫مجلس اإلدارة‬

‫‪%0.0483‬‬ ‫‪9.682‬‬ ‫‪%0.0552‬‬ ‫‪11.840‬‬ ‫أردني‬ ‫نائب الرئيس التنفيذي‬ ‫السيد ‪ /‬خليل عبد الجواد خموس‬ ‫‪2‬‬

‫نائب الرئيس التنفيذي ‪ /‬التأمين‬

‫‪%0.00‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪%0.025‬‬ ‫‪5.349‬‬ ‫أردني‬ ‫الطبي وخدمة ورعاية العمالء‬ ‫السيد ‪ /‬مصطفى ياسر ملحم‬ ‫‪3‬‬
‫وتكنولوجيا المعلومات‬

‫ال يوجد أي شركات مسيطر عليها من قبل أشخاص اإلدارة العليا‪.‬‬

‫‪ -18‬أ‪ -‬بلغت مكافأة أعضاء مجلس اإلدارة ‪ 85.000‬دينار أردني‪ ،‬باإلضافة لمبلغ ‪ 58.200‬دينار أردني بدل تنقالت‪ ،‬ومبلغ ‪ 6.400‬دينار أردني بدل‬
‫أتعاب لجان موزعة بينهم كما يلي‪:‬‬

‫المجموع‬ ‫أتعاب لجان‬ ‫تنقالت‬ ‫المكافأة‬ ‫االسم‬

‫‪63.100‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪8.100‬‬ ‫‪55.000‬‬ ‫معالي المهندس ناصر أحمد اللوزي‬
‫‪14.200‬‬ ‫‪800‬‬ ‫‪8.400‬‬ ‫‪5.000‬‬ ‫السيد ‪ /‬خالد سعود الحسن‬
‫‪14.200‬‬ ‫‪800‬‬ ‫‪8.400‬‬ ‫‪5.000‬‬ ‫السيد ‪ /‬سمير عبد الهادي حمودة‬
‫‪13.900‬‬ ‫‪800‬‬ ‫‪8.100‬‬ ‫‪5.000‬‬ ‫السيد ‪ /‬جمال شريف الهزاع‬
‫‪14.200‬‬ ‫‪800‬‬ ‫‪8.400‬‬ ‫‪5.000‬‬ ‫السيد ‪ /‬إبراهيم محمد الريس‬
‫‪15.800‬‬ ‫‪2.400‬‬ ‫‪8.400‬‬ ‫‪5.000‬‬ ‫السيد ‪ /‬عالء محمد الزهيري‬
‫‪14.200‬‬ ‫‪800‬‬ ‫‪8.400‬‬ ‫‪5.000‬‬ ‫السيد ‪ /‬بيجان خوسروشاهي‬
‫‪149.600‬‬ ‫‪6.400‬‬ ‫‪58.200‬‬ ‫‪85.000‬‬ ‫المجموع‬

‫يوجد سيارة بإسم الشركة الستعمال رئيس مجلس اإلدارة‪.‬‬

‫‪32‬‬
 ‫‪ -‬بلغت رواتب موظفي اإلدارة العليا مبلغ ‪ 967.558‬دينار أردني‪ ،‬كما بلغت المكافآت ‪ 424.001‬دينار أردني وبدل نفقات السفر ‪35.250‬‬ ‫ب ‬
‫دينار أي أن المبلغ اإلجمالي هو ‪ 1.426.809‬دينار أردني خالل عام ‪ 2014‬موزعة وفقًا للجدول التالي‪:‬‬

‫مصاريف‬
‫المجموع‬ ‫المكافأة‬ ‫الراتب‬ ‫المسمى الوظيفي‬ ‫االسم‬
‫سفر‬
‫‪592.008‬‬ ‫‪ 20.550‬‬ ‫‪263.072‬‬ ‫‪308.386‬‬ ‫الرئيس التنفيذي ‪ /‬أمين سر مجلس اإلدارة‬ ‫عصام محمد علي عبدالخالق‬

‫‪166.062‬‬ ‫‪ 600‬‬ ‫‪36.968‬‬ ‫‪128.494‬‬ ‫نائب الرئيس التنفيذي‬ ‫خليل عبد الجواد عبدالفتاح خموس‬

‫نائب الرئيس التنفيذي ‪ /‬التأمين الطبي‪ ،‬خدمة ورعاية العمالء‬

‫‪152.998‬‬ ‫‪ 5.400‬‬ ‫‪30.334‬‬ ‫‪117.264‬‬ ‫مصطفى ياسر مصطفى ملحم‬
‫وتكنولوجيا المعلومات‬

‫‪97.920‬‬ ‫‪ 1.100‬‬ ‫‪16.390‬‬ ‫‪80.430‬‬ ‫مدير تنفيذي ‪ /‬دائرة تطوير األعمال‪ ،‬العالقات العامة والتسويق‬ ‫احمد رامز عبدالمنعم عبده‬

‫مدير تنفيذي أول ‪ /‬لفروع الشركة ‪ /‬التأمين المصرفي‪ ،‬األعمال غير‬

‫‪140.015‬‬ ‫‪ 4.300‬‬ ‫‪33.237‬‬ ‫‪102.478‬‬ ‫يزن فايز الحاج علي خصاونة‬
‫المباشرة والموارد البشرية‬

‫‪103.247‬‬ ‫‪ 1.500‬‬ ‫‪24.362‬‬ ‫‪77.385‬‬ ‫مدير تنفيذي ‪ /‬دائرة إعادة التأمين‪ ،‬االكتتاب والتأمينات الهندسية‬ ‫طارق تيسير نعمة عماري‬

‫مدير تنفيذي ‪ /‬دائرة كبار العمالء‪ ،‬تعويضات التأمينات العامة‬

‫‪105.804‬‬ ‫‪ 600‬‬ ‫‪17.438‬‬ ‫‪87.766‬‬ ‫رامي كمال عودة دبابنه‬
‫وتعويضات السيارات‬

‫‪68.755‬‬ ‫‪ 1.200‬‬ ‫‪2.200‬‬ ‫‪65.355‬‬ ‫مدير تنفيذي ‪ /‬التمويل‬ ‫سعد أمين توفيق فرح*‬

‫‪1.426.809‬‬ ‫‪ 35.250‬‬ ‫‪424.001‬‬ ‫‪967.558‬‬ ‫اإلجمالي‬

‫يوجد سيارتان بإسم الشركة الستعمال كل من الرئيس التنفيذي ونائب الرئيس التنفيذي‪.‬‬
‫إبتداء من ‪ 23‬آذار ‪2014‬‬
‫ً‬ ‫* بدأ السيد سعد فرح العمل لدى الشركة‬

‫‪ -19‬بيان بالتبرعات التي دفعتها الشركة خالل عام ‪:2014‬‬

‫‪520‬‬ ‫جمعية الصحابي عبداهلل بن مكتوم‬

‫‪200‬‬ ‫نادي أجيال الغد للمعاقين ألداء العمرة‬

‫‪1.050‬‬ ‫نادي األمير علي بن الحسين للصم‬

‫‪1.750‬‬ ‫مسجد ابو عبيدة بن الجراح‬

‫‪200‬‬ ‫الجمعية األردنية للوقاية من حوادث الطرق‬

‫‪200‬‬ ‫جمعية رحمة الطفل اليتيم الخيرية‬

‫‪150‬‬ ‫جمعية المرأة األردنية للتوعية‬

‫‪250‬‬ ‫جمعية القصفة للتنمية اإلجتماعية‬

‫‪250‬‬ ‫جمعية الشموع الخيرية للمكفوفين‬

‫‪500‬‬ ‫نادي الشعلة للمكفوفين‬

‫‪250‬‬ ‫جمعية الرفيد الخيرية‬

‫‪250‬‬ ‫جمعية التكاتف للصم واأليتام الخيرية‬

‫‪250‬‬ ‫جمعية التضامن األردني للصم والتنمية اإلجتماعية‬

‫‪250‬‬ ‫جمعية تنمية المرأة األردنية للصم‬

‫‪250‬‬ ‫جمعية القدس الخيرية‬

‫‪1.660‬‬ ‫تبرعات بموجب كتب رسمية‬

‫‪ 7.980‬دينار‬ ‫المجموع‬

‫‪33‬‬
 ‫‪ -20‬المعامالت مع جهات ذات العالقة‪:‬‬
‫قامت الشركة بالدخول في معامالت مع كبار المساهمين وأعضاء مجلس اإلدارة واإلدارة العليا ضمن النشاطات التجارية اإلعتيادية‬
‫للشركة‪ ،‬وباستخدام أقساط التأمين والعموالت التجارية‪ ،‬وإن جميع ذمم األطراف ذات العالقة تعتبر عاملة ولم تأخذ لها أي‬
‫مخصصات كما في ‪.2014/12/31‬‬

‫فيما يلي ملخص األرصدة والمعامالت مع األطراف ذات العالقة خالل السنة‪:‬‬
‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬
‫اإلدارة التنفيذية‬ ‫شركة‬ ‫البنك األردني الكويتي‬
‫المجموع‬ ‫المجموع‬ ‫‪ ‬‬
‫العليا‬ ‫أسكدنيا‬ ‫(عضو مجلس إدارة سابق)‬
‫دينــــار‬ ‫دينــــار‬ ‫دينــــار‬ ‫دينــار‬ ‫دينــــار‬
‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫بنود داخل المركز المالي‪:‬‬

‫‪4.183.930‬‬ ‫‪7.135.898‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪7.135.898‬‬ ‫ودائع الجل‬

‫‪2.374.100‬‬ ‫‪3.647.783‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪3.647.783‬‬ ‫حساب جاري مدين‪-‬رصيد دائن (السقف ‪)100،000‬‬

‫‪2.242.331‬‬ ‫‪2.845.324‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2.845.324‬‬ ‫ودائع تحت الطلب‬

‫‪256.646‬‬ ‫‪352.483‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪352.483‬‬ ‫تأمين كفاالت‬

‫‪39.211‬‬ ‫‪39.858‬‬ ‫‪17.653‬‬ ‫‪6.904‬‬ ‫‪15.301‬‬ ‫ذمم مدينة‬

‫‪346.5‬‬ ‫‪385.000‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪385.000‬‬ ‫‪-‬‬ ‫دفعات على حساب شراء اصول غير ملموسة‬

‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫بنود خارج المركز المالي‪:‬‬

‫‪2.566.460‬‬ ‫‪3.524.830‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪3.524.830‬‬ ‫كفاالت‬

‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫عناصر قائمة الدخل الشامل‪:‬‬

‫‪241.402‬‬ ‫‪239.591‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪239.591‬‬ ‫فوائد بنكية دائنة‬

‫‪1.270.046‬‬ ‫‪1.404.172‬‬ ‫‪12.188‬‬ ‫‪54.932‬‬ ‫‪1.337.052‬‬ ‫اقساط تأمين‬

‫‪83.142‬‬ ‫‪90.524‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪90.524‬‬ ‫مصاريف وفوائد بنكية مدينة‬

‫‪ ‬‬ ‫‪31.149‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪31.149‬‬ ‫‪-‬‬ ‫صيانة النظام‬

‫‪838.342‬‬ ‫‪967.558‬‬ ‫‪967.558‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫رواتب‬

‫‪290.059‬‬ ‫‪424.001‬‬ ‫‪424.001‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫مكافآت‬

‫‪42.000‬‬ ‫‪58.200‬‬ ‫‪58.200‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫بدل تنقالت أعضاء مجلس اإلدارة‬

‫‪35.000‬‬ ‫‪85.000‬‬ ‫‪85.000‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫بدل مكافآت أعضاء مجلس اإلدارة‬

‫‪4.600‬‬ ‫‪6.400‬‬ ‫‪6.400‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫بدل مكافآت أعضاء لجان مجلس اإلدارة‬

‫لقد تم خالل العام ‪ 2011‬اإلتفاق مع شركة الخليج للتأمين (مساهم رئيسي وعضو مجلس إدارة) على أن يتم تسوية حسابات معيدي‬
‫التأمين اإلتفاقي من خالل شركة الخليج‪ ،‬حيث بلغ رصيد الشركة المدين كما في نهاية عام ‪ 2014‬مبلغ ‪ 311.168‬دينار أردني لصالح‬
‫شركة الشرق العربي للتامين‪.‬‬

‫‪ -21‬ساهمت الشركة في خدمة المجتمع المحلي والبيئة من خالل دعم النشاطات الرياضية والنوادي المحلية حيث قامت برعاية‬
‫العديد من النشاطات‪ ،‬وتسعى للمحافظة على البيئة من خالل فحص المركبات قبل تأمينها وإلزام مالكيها بعمل الصيانة‬
‫الالزمة للحد من عادم إحتراق الوقود‪.‬‬

‫‪34‬‬
 ‫‪ -‬يقر مجلس إدارة شركة الشرق العربي للتأمين بأنه حسب علمه وإعتقاده ال يوجد أية أمور جوهرية قد تؤثر على إستمرارية الشركة‬
‫خالل السنة المالية القادمة ‪.2015‬‬

‫‪ -‬يقر مجلس إدارة شركة الشرق العربي للتأمين بأنه مسؤول عن إعداد البيانات المالية وتوفير نظام رقابة فعال في الشركة وفقا‬
‫لمعايير المحاسبة الدولية‪.‬‬

‫السيد بيجان خوسروشاهي‬ ‫السيد خالد الحسن‬ ‫معالي السيد ناصر اللوزي‬
‫عضو مجلس اإلدارة‬ ‫نائب رئيس مجلس اإلدارة‬ ‫رئيس مجلس اإلدارة‬

‫السيد ابراهيم الريس‬ ‫السيد سمير حموده‬ ‫السيد عالء الزهيري‬

‫عضو مجلس اإلدارة‬ ‫عضو مجلس اإلدارة‬ ‫عضو مجلس اإلدارة‬

‫السيد جمال الهزاع‬

‫عضو مجلس اإلدارة‬

‫‪ -‬تقر شركة الشرق العربي للتأمين بصحة ودقة واكتمال المعلومات والبيانات الواردة في التقرير السنوي للسنة المالية المنتهية‬
‫في ‪ 2014/12/31‬والمدققة من قبل مدققي الشركة القانونيين السادة ‪ /‬إرنست آند يونغ‪.‬‬

‫رئيس مجلس اإلدارة‬ ‫الرئيس التنفيذي‬ ‫نائب الرئيس التنفيذي‬

‫ناصر اللوزي‬ ‫عصام عبدالخالق‬ ‫خليل خموس‬

‫‪35‬‬
 ‫جدول بأعمال الشركة منذ تأسيسها‬

‫مخصص األقساط‬ ‫صافي حصة الشركة‬ ‫صافي حصة الشركة‬

‫نسبة الخسارة‬ ‫إجمالي األقساط‬ ‫السنة‬
‫غير المكتسبة‬ ‫من اإلدعاءات المدفوعة‬ ‫من األقساط‬

‫‪144.226‬‬ ‫‪%9‬‬ ‫‪34.145‬‬ ‫‪360.851‬‬ ‫‪371.204‬‬ ‫‪1997‬‬

‫‪888.831‬‬ ‫‪%36‬‬ ‫‪793.131‬‬ ‫‪2.213.654‬‬ ‫‪2.294.858‬‬ ‫‪1998‬‬
‫‪903.273‬‬ ‫‪%58‬‬ ‫‪1.300.716‬‬ ‫‪2.255.697‬‬ ‫‪2.358.746‬‬ ‫‪1999‬‬
‫‪742.983‬‬ ‫‪%76‬‬ ‫‪1.410.672‬‬ ‫‪1.856.694‬‬ ‫‪2.155.871‬‬ ‫‪2000‬‬
‫‪1.179.742‬‬ ‫‪%62‬‬ ‫‪1.826.568‬‬ ‫‪2.940.156‬‬ ‫‪4.314.450‬‬ ‫‪2001‬‬
‫‪1.508.142‬‬ ‫‪%57‬‬ ‫‪2.134.831‬‬ ‫‪3.778.417‬‬ ‫‪6.553.051‬‬ ‫‪2002‬‬
‫‪3.430.533‬‬ ‫‪%59‬‬ ‫‪4.209.092‬‬ ‫‪7.181.127‬‬ ‫‪11.228.137‬‬ ‫‪2003‬‬
‫‪3.328.125‬‬ ‫‪%83‬‬ ‫‪6.543.500‬‬ ‫‪7.876.479‬‬ ‫‪12.447.517‬‬ ‫‪2004‬‬
‫‪3.887.204‬‬ ‫‪%70‬‬ ‫‪7.146.357‬‬ ‫‪10.148.395‬‬ ‫‪18.229.371‬‬ ‫‪2005‬‬
‫‪4.506.547‬‬ ‫‪%71‬‬ ‫‪7.296.323‬‬ ‫‪10.297.478‬‬ ‫‪22.136.637‬‬ ‫‪2006‬‬
‫‪ 5.200.009‬‬ ‫‪% 73‬‬ ‫‪8.721.254 ‬‬ ‫‪ 11.891.273‬‬ ‫‪25.824.460 ‬‬ ‫‪2007‬‬
‫‪6.397.200‬‬ ‫‪%61‬‬ ‫‪8.588.375‬‬ ‫‪14.161.664‬‬ ‫‪32.221.120‬‬ ‫‪2008‬‬
‫‪7.946.402‬‬ ‫‪%70‬‬ ‫‪12.874.493‬‬ ‫‪18.327.853‬‬ ‫‪44.588.661‬‬ ‫‪2009‬‬
‫‪12.661.883‬‬ ‫‪%64‬‬ ‫‪16.411.476‬‬ ‫‪25.537.833‬‬ ‫‪53.267.129‬‬ ‫‪2010‬‬
‫‪14.998.884‬‬ ‫‪%73‬‬ ‫‪21.415.828‬‬ ‫‪29.190.482‬‬ ‫‪66.102.873‬‬ ‫‪2011‬‬
‫‪19.421.898‬‬ ‫‪%76‬‬ ‫‪28.803.116‬‬ ‫‪37.752.314‬‬ ‫‪77.585.752‬‬ ‫‪2012‬‬
‫‪21.240.338‬‬ ‫‪%83‬‬ ‫‪34.938.676‬‬ ‫‪41.989.922‬‬ ‫‪86.019.536‬‬ ‫‪2013‬‬
‫‪19.161.869‬‬ ‫‪%80 ‬‬ ‫‪34.926.312‬‬ ‫‪43.429.568‬‬ ‫‪94.949.636‬‬ ‫‪2014‬‬

‫صافي الربح قبل‬ ‫المصاريف اإلدارية‬ ‫صافي حصة الشركة‬

‫حقوق المساهمين‬ ‫مجموع الموجودات‬ ‫السنة‬
‫الضريبة‬ ‫والعمومية‬ ‫من اإلدعاءات الموقوفة‬

‫‪77.290‬‬ ‫‪102.236‬‬ ‫‪1.070.566‬‬ ‫‪1.302.631‬‬ ‫‪20.580‬‬ ‫‪1997‬‬

‫‪-170.044‬‬ ‫‪218.606‬‬ ‫‪907.876‬‬ ‫‪2.435.462‬‬ ‫‪368.146‬‬ ‫‪1998‬‬
‫‪136.083‬‬ ‫‪316.863‬‬ ‫‪2.029.272‬‬ ‫‪3.993.622‬‬ ‫‪935.922‬‬ ‫‪1999‬‬
‫‪146.785‬‬ ‫‪452.000‬‬ ‫‪2.129.615‬‬ ‫‪4.143.534‬‬ ‫‪1.013.831‬‬ ‫‪2000‬‬
‫‪132.483‬‬ ‫‪657.851‬‬ ‫‪2.270.161‬‬ ‫‪5.329.804‬‬ ‫‪1.207.053‬‬ ‫‪2001‬‬
‫‪836.355‬‬ ‫‪754.265‬‬ ‫‪2.923.781‬‬ ‫‪6.991.192‬‬ ‫‪1.471.317‬‬ ‫‪2002‬‬
‫‪450.376‬‬ ‫‪1.087.279‬‬ ‫‪3.441.571‬‬ ‫‪10.813.198‬‬ ‫‪2.024.788‬‬ ‫‪2003‬‬
‫‪1.440.497‬‬ ‫‪1.414.764‬‬ ‫‪4.642.303‬‬ ‫‪12.346.901‬‬ ‫‪2.121.207‬‬ ‫‪2004‬‬
‫‪2.009.271‬‬ ‫‪1.968.565‬‬ ‫‪5.729.486‬‬ ‫‪15.862.468‬‬ ‫‪2.816.374‬‬ ‫‪2005‬‬
‫‪1.878.259‬‬ ‫‪2.473.795‬‬ ‫‪12.071.669‬‬ ‫‪23.855.858‬‬ ‫‪3.147.548‬‬ ‫‪2006‬‬
‫‪1.869.051‬‬ ‫‪3.111.163‬‬ ‫‪12.598.127‬‬ ‫‪27.830.337‬‬ ‫‪3.469.938‬‬ ‫‪2007‬‬
‫‪2.794.985‬‬ ‫‪3.633.895‬‬ ‫‪14.445.018‬‬ ‫‪33.234.488‬‬ ‫‪4.405.756‬‬ ‫‪2008‬‬
‫‪3.145.120‬‬ ‫‪4.770.994‬‬ ‫‪16.985.020‬‬ ‫‪41.570.361‬‬ ‫‪5.590.270‬‬ ‫‪2009‬‬
‫‪4.014.750‬‬ ‫‪5.446.641‬‬ ‫‪19.957.697‬‬ ‫‪51.528.036‬‬ ‫‪7.224.866‬‬ ‫‪2010‬‬
‫‪4.163.187‬‬ ‫‪6.921.491‬‬ ‫‪23.115.107‬‬ ‫‪60.125.256‬‬ ‫‪8.035.531‬‬ ‫‪2011‬‬
‫‪4.437.381‬‬ ‫‪8.061.961‬‬ ‫‪25.584.447‬‬ ‫‪70.992.812‬‬ ‫‪9.717.368‬‬ ‫‪2012‬‬
‫‪5.370.951‬‬ ‫‪8.945.017‬‬ ‫‪28.357.096‬‬ ‫‪83.614.187‬‬ ‫‪11.516.902‬‬ ‫‪2013‬‬
‫‪6.369.301‬‬ ‫‪9.928.918‬‬ ‫‪31.981.959‬‬ ‫‪94.036.218‬‬ ‫‪15.036.399‬‬ ‫‪2014‬‬

‫‪36‬‬
 ‫تطور أهم المؤشرات المالية للشركة للفترة ‪2014 – 2006‬‬

‫‪2014‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2007‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫أهم المؤشرات المالية‬
‫‪94.949‬‬ ‫‪86.019‬‬ ‫‪77.586‬‬ ‫‪66.103‬‬ ‫‪53.267‬‬ ‫‪44.588‬‬ ‫‪32.221‬‬ ‫‪25.824‬‬ ‫‪22.136‬‬ ‫األقساط المكتتبة *‬

‫‪70.717‬‬ ‫‪61.633‬‬ ‫‪56.462‬‬ ‫‪47.037‬‬ ‫‪33.505‬‬ ‫‪26.972‬‬ ‫‪16.086‬‬ ‫‪14.044‬‬ ‫‪11.903‬‬ ‫التعويضات المدفوعة *‬

‫‪34.198‬‬ ‫‪32.757‬‬ ‫‪29.139‬‬ ‫‪23.034‬‬ ‫‪19.887‬‬ ‫‪13.536‬‬ ‫‪10.802‬‬ ‫‪8.669‬‬ ‫‪7.654‬‬ ‫االحتياطيات الفنية *‬

‫‪94.036‬‬ ‫‪83.614‬‬ ‫‪70.992‬‬ ‫‪60.125‬‬ ‫‪51.528‬‬ ‫‪41.570‬‬ ‫‪33.234‬‬ ‫‪27.755‬‬ ‫‪23.855‬‬ ‫مجموع الموجودات *‬

‫‪31.982‬‬ ‫‪28.357‬‬ ‫‪25.584‬‬ ‫‪23.115‬‬ ‫‪19.958‬‬ ‫‪16.985‬‬ ‫‪14.445‬‬ ‫‪12.598‬‬ ‫‪12.071‬‬ ‫حقوق المساهمين *‬

‫‪21.438‬‬ ‫‪20.035‬‬ ‫‪18.725‬‬ ‫‪17.500‬‬ ‫‪15.000‬‬ ‫‪12.850‬‬ ‫‪11.000‬‬ ‫‪10.000‬‬ ‫‪10.000‬‬ ‫رأس المال المدفوع *‬

‫‪1.49‬‬ ‫‪1.42‬‬ ‫‪1.37‬‬ ‫‪1.32‬‬ ‫‪1.33‬‬ ‫‪1.32‬‬ ‫‪1.30‬‬ ‫‪1.25‬‬ ‫‪1.20‬‬ ‫القيمة الدفترية للسهم (بالدينار)‬

‫‪ 7.268‬‬ ‫‪6.280‬‬ ‫‪6.330‬‬ ‫‪6.396‬‬ ‫‪4.637‬‬ ‫‪3.662‬‬ ‫‪3.464‬‬ ‫‪1.462‬‬ ‫‪1.367‬‬ ‫الربح الفني *‬

‫‪2.700‬‬ ‫‪2.343‬‬ ‫‪2.346‬‬ ‫‪2.457‬‬ ‫‪2.250‬‬ ‫‪1.992‬‬ ‫‪1.581‬‬ ‫‪1.389‬‬ ‫‪1.207‬‬ ‫عدد حسابات الشركات‬

‫‪278 ‬‬ ‫‪266‬‬ ‫‪257‬‬ ‫‪240‬‬ ‫‪197‬‬ ‫‪164‬‬ ‫‪137‬‬ ‫‪125‬‬ ‫‪103‬‬ ‫عدد العاملين‬

‫‪%10.30‬‬ ‫‪%10.40‬‬ ‫‪%10.33‬‬ ‫‪%10.29‬‬ ‫‪%10‬‬ ‫‪%10.70‬‬ ‫‪%11.28‬‬ ‫‪%12‬‬ ‫‪%11.20‬‬ ‫نسبة المصاريف اإلدارية إلى األقساط المكتتبة‬

‫‪41.003‬‬ ‫‪32.236‬‬ ‫‪26.631‬‬ ‫‪19.954‬‬ ‫‪17.340‬‬ ‫‪19.862‬‬ ‫‪18.483‬‬ ‫‪16.981‬‬ ‫‪14.507‬‬ ‫النقد والودائع البنكية *‬

‫‪5.167‬‬ ‫‪4.430‬‬ ‫‪1.646‬‬ ‫‪2.037‬‬ ‫‪2.821‬‬ ‫‪3.023‬‬ ‫‪1.875‬‬ ‫‪892‬‬ ‫‪2.287‬‬ ‫اإلستثمارات األخرى *‬

‫(*) األرقام بآالف الدنانير‬

‫‪37‬‬
‫الهيكل التنظيمي‬

‫‪38‬‬
 ‫فروع الشركة‬

‫فرع البيادر‪:‬‬ ‫الفرع الرئيسي‬

‫الموقع‪ :‬العاصمة عمان ‪ /‬البيادر‬ ‫الموقع‪ :‬العاصمة عمان ‪ /‬جبل عمان‬
‫الهاتف‪+ )962-6( 5812128 :‬‬ ‫الهاتف‪+ )962-6( 5654550 :‬‬
‫الفاكس‪+ )962-6( 5829966 :‬‬ ‫الفاكس‪+ )962-6( 5654551 :‬‬
‫العنوان البريدي‪ 213590 :‬عمان ‪ 11121‬األردن‬

‫فرع تالع العلي‪:‬‬ ‫فرع دير غبار‪:‬‬

‫الموقع‪ :‬العاصمة عمان ‪ /‬تالع العلي‬ ‫الموقع‪ :‬العاصمة عمان ‪ /‬دير غبار‬
‫الهاتف‪+ )962-6( 5664333 :‬‬ ‫الهاتف‪+ )962-6( 5885450 :‬‬
‫الفاكس‪+ )962-6( 5665925 :‬‬ ‫الفاكس‪+ )962-6( 5885451 :‬‬

‫فرع العبدلي‪:‬‬ ‫فرع العقبة‪:‬‬

‫الموقع‪ :‬العاصمة عمان ‪ /‬العبدلي‬ ‫الموقع‪ :‬محافظة العقبة‬
‫الهاتف‪+ )962-6( 5669260 :‬‬ ‫الهاتف‪+ )962-3( 2030403 :‬‬
‫الفاكس‪+ )962-6( 5669263 :‬‬ ‫الفاكس‪+ )962-3( 2012012 :‬‬
‫العنوان البريدي‪ 1777 :‬العقبة ‪ 77110‬األردن‬

‫فرع إربد‪:‬‬
‫الموقع ‪ :‬محافظة إربد‬
‫الهاتف ‪+ )962-2( 7255090 :‬‬
‫الفاكس ‪+ )962-2( 7255092 :‬‬

‫الوكالء الحصريون للشركة‪:‬‬

‫‪0795511457‬‬ ‫يوسف عبد الرحيم االطرش‬
‫‪0799261000‬‬ ‫عبد الرحيم عبد اهلل سليمان الجمال‬
‫‪0788222899‬‬ ‫المستقلة للتأمين‬
‫‪0796500795‬‬ ‫توفيق ابراهيم الشريف‬
‫‪0795663662‬‬ ‫المباشر لحلول التأمين‬
‫‪0776888880‬‬ ‫غيث باسم فراج‬
‫‪0799692236‬‬ ‫ماهر ( محمد نذير) عبد الفتاح الخطيب‬
‫‪0795652224‬‬ ‫هنادي فرج رشيد حسن‬
‫‪0775000000‬‬ ‫عبد اهلل رضوان السعودي‬
‫‪0796379717‬‬ ‫اجيال لخدمات التأمين – سارة موسى احمد الحمد‬
‫‪0788384847‬‬ ‫عدي عبد الرحيم عبداهلل الجمال‬
‫‪0796333144‬‬ ‫ماهر حسين احمد الصبح‬
‫‪0795029723‬‬ ‫سلطان توفيق سالم عماري‬
‫‪7914174780‬‬ ‫محمد ينال بهاء خالد فضة‬
‫‪0795543167‬‬ ‫حسين فضل قصاص‬
‫‪0796717072‬‬ ‫طارق جمال محمد الطريفي‬
‫‪0777304855‬‬ ‫عرين فتحي درويش الكردي‬
‫‪0797708911‬‬ ‫محمد سمير الحلو‬
‫‪7971110640‬‬ ‫سامي خوري الياس خوري‬

‫‪39‬‬
‫القوائم المالية‬
‫‪ 31‬كانون األول ‪2014‬‬
 ‫تقرير مدققي الحسابات المستقلين‬

‫إلى مساهمي شركة الشرق العربي للتأمين المساهمة العامة المحدودة‬

‫عمان – المملكة األردنية الهاشمية‬

‫تقرير حول القوائم المالية‬

‫لقد دققنا القوائم المالية المرفقة لشركة الشرق العربي للتأمين (شركة مساهمة عامة محدودة) («الشركة») والتي تتكون من‬
‫قائمة المركز المالي كما في ‪ 31‬كانون األول ‪ 2014‬وقائمة الدخل وقائمة الدخل الشامل وقائمة التغيرات في حقوق الملكية وقائمة‬
‫التدفقات النقدية للسنة المنتهية في ذلك التاريخ وملخص ألهم السياسات المحاسبية والمعلومات اإليضاحية األخرى‪.‬‬

‫مسؤولية اإلدارة عن القوائم المالية‬

‫إن مجلس اإلدارة مسؤول عن إعداد هذه القوائم المالية وعرضها بصورة عادلة وفقا لمعايير التقارير المالية الدولية‪ ،‬باالضافة إلى‬
‫تحديد نظام الرقابة الداخلي الضروري إلعداد قوائم مالية خالية من األخطاء الجوهرية سواء الناتجة عن احتيال أو عن خطأ‪.‬‬

‫مسؤولية مدققي الحسابات‬

‫إن مسؤوليتنا هي إبداء الرأي حول هذه القوائم المالية استنادا إلى تدقيقنا‪ .‬لقد قمنا بتدقيقنا وفقا للمعايير الدولية للتدقيق‪،‬‬
‫وتتطلب منا هذه المعايير االلتزام بقواعد السلوك المهني وتخطيط وتنفيذ أعمال التدقيق للحصول على تأكيد معقول بأن القوائم‬
‫المالية خالية من األخطاء الجوهرية‪.‬‬

‫يتضمن التدقيق القيام باجراءات للحصول على ادلة مؤيدة للمبالغ واإليضاحات الواردة في القوائم المالية‪ .‬إن إختيار تلك اإلجراءات‬
‫يستند إلى اجتهاد مدقق الحسابات بما في ذلك تقييم مخاطر األخطاء الجوهرية في القوائم المالية سواء الناتجة عن اإلحتيال‬
‫او الخطأ‪ .‬عند تقييم مدقق الحسابات للمخاطر يأخذ في اإلعتبار نظام الرقابة الداخلي للشركة ذي الصلة باعداد وعرض القوائم‬
‫المالية بصورة عادلة وذلك لتصميم إجراءات تدقيق مالئمة للظروف وليس بهدف ابداء رأي حول مدى فعالية نظام الرقابة الداخلي‬
‫للشركة‪ .‬يتضمن التدقيق كذلك تقييم مالئمة السياسات المحاسبية المطبقة ومعقولية التقديرات المحاسبية التي قامت بها‬
‫اإلدارة‪ ،‬اضافة إلى تقييم العرض العام للقوائم المالية‪.‬‬

‫في اعتقادنا أن ادلة التدقيق التي حصلنا عليها كافية ومالئمة وتوفر اساسا إلبداء الرأي‪.‬‬

‫الـــرأي‬
‫في رأينا‪ ،‬إن القوائم المالية ُتظهر بعدالة‪ ،‬من كافة النواحي الجوهرية‪ ،‬المركز المالي للشركة كما في ‪ 31‬كانون األول ‪ 2014‬وأداءها‬
‫المالي وتدفقاتها النقدية للسنة المنتهية في ذلك التاريخ وفقا لمعايير التقارير المالية الدولية‪.‬‬

‫تقرير حول المتطلبات القانونية‬

‫تحتفظ الشركة بقيود وسجالت محاسبية منظمة بصورة اصولية‪ ،‬وان القوائم المالية الواردة في تقرير مجلس اإلدارة متفقة معها‬
‫ونوصي المصادقة عليها‪.‬‬

‫إرنســـــت ويـــونــغ‪/‬األردن‬ ‫ ‬

‫بشـر إبراهيـم بكـر‬ ‫عمان – المملكة األردنية الهاشمية‬

‫ ‬
‫ترخيص رقم ‪592‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪ 27‬كانون الثاني ‪2015‬‬

‫‪42‬‬
 ‫قائمة المركز المالي‬
‫كما في ‪ 31‬كانون األول ‪2014‬‬

‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫إيضاحات‬

‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬
‫الموجودات‬
‫‪27.517.513‬‬ ‫‪33.656.515‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ودائع لدى البنوك‬
‫‪3.159.005‬‬ ‫‪5.166.676‬‬ ‫‪4‬‬ ‫موجودات مالية بالقيمة العادلة من خالل قائمة الدخل‬
‫‪1.271.000‬‬ ‫‪1.000‬‬ ‫‪5‬‬ ‫موجودات مالية بالكلفة المطفأة‬
‫‪31.947.518‬‬ ‫‪38.824.191‬‬ ‫مجموع اإلستثمارات‬

‫‪4.718.764‬‬ ‫‪7.346.463‬‬ ‫‪6‬‬ ‫نقد في الصندوق وأرصدة لدى البنوك‬

‫‪5.732.289‬‬ ‫‪5.989.702‬‬ ‫‪7‬‬ ‫شيكات برسم التحصيل‬
‫‪30.210.531‬‬ ‫‪30.335.847‬‬ ‫‪8‬‬ ‫مدينون‪ ،‬صافي‬
‫‪2.535.551‬‬ ‫‪2.191.864‬‬ ‫‪9‬‬ ‫ذمم معيدي التأمين المدينة‬
‫‪1.826.716‬‬ ‫‪2.404.479‬‬ ‫‪10‬‬ ‫موجودات ضريبية مؤجلة‬
‫‪5.534.586‬‬ ‫‪5.384.874‬‬ ‫‪11‬‬ ‫ممتلكات ومعدات‪ ،‬صافي‬
‫‪460.041‬‬ ‫‪519.331‬‬ ‫‪12‬‬ ‫موجودات غير ملموسة‬
‫‪648.191‬‬ ‫‪1.039.467‬‬ ‫‪13‬‬ ‫موجودات أخرى‬
‫‪83.614.187‬‬ ‫‪94.036.218‬‬ ‫مجموع الموجودات‬

‫المطلوبات وحقوق الملكية‬

‫مطلوبات ‪-‬‬
‫‪21.240.338‬‬ ‫‪19.161.869‬‬ ‫مخصص األقساط غير المكتسبة‪ ،‬صافي‬
‫‪11.516.902‬‬ ‫‪15.036.399‬‬ ‫مخصص اإلدعاءات‪ ،‬صافي‬
‫‪32.757.240‬‬ ‫‪34.198.268‬‬ ‫مجموع مطلوبات عقود التأمين‬

‫‪6.053.053‬‬ ‫‪6.356.743‬‬ ‫‪14‬‬ ‫دائنون‬

‫‪175.487‬‬ ‫‪234.482‬‬ ‫مصاريف مستحقة‬
‫‪13.361.466‬‬ ‫‪17.986.115‬‬ ‫‪15‬‬ ‫ذمم معيدي التأمين الدائنة‬
‫‪823.059‬‬ ‫‪1.152.019‬‬ ‫‪16‬‬ ‫مخصصات مختلفة‬
‫‪1.328.908‬‬ ‫‪1.478.860‬‬ ‫‪10‬‬ ‫مخصص ضريبة الدخل‬
‫‪674.058‬‬ ‫‪443.946‬‬ ‫‪17‬‬ ‫مطلوبات أخرى‬
‫‪83.820‬‬ ‫‪203.826‬‬ ‫‪10‬‬ ‫مطلوبات ضريبية مؤجلة‬
‫‪55.257.091‬‬ ‫‪62.054.259‬‬ ‫مجموع المطلوبات‬

‫حقوق الملكية ‪-‬‬

‫‪20.035.750‬‬ ‫‪21.438.252‬‬ ‫‪18‬‬ ‫رأس المال المصرح به والمدفوع‬
‫‪3.330.917‬‬ ‫‪3.971.347‬‬ ‫‪19‬‬ ‫احتياطي اجباري‬
‫‪4.990.429‬‬ ‫‪6.572.360‬‬ ‫‪20‬‬ ‫األرباح المدورة‬
‫‪28.357.096‬‬ ‫‪31.981.959‬‬ ‫مجموع حقوق الملكية‬
‫‪83.614.187‬‬ ‫‪94.036.218‬‬ ‫مجموع المطلوبات وحقوق الملكية‬

‫‪43‬‬
 ‫قائمة الدخــل‬
‫للسنة المنتهية في ‪ 31‬كانون األول ‪2014‬‬

‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫إيضاحات‬

‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬
‫اإليرادات‪-‬‬
‫‪86.019.536‬‬ ‫‪94.949.636‬‬ ‫اجمالي االقساط المكتتبة‬
‫(‪)44.029.614‬‬ ‫)‪(51.520.068‬‬ ‫ينزل‪ :‬حصة معيدي التأمين‬
‫‪41.989.922‬‬ ‫‪43.429.568‬‬ ‫صافي االقساط المكتتبة‬
‫(‪)1.818.440‬‬ ‫‪2.078.469‬‬ ‫صافي التغير في مخصص االقساط غير المكتسبة‬
‫‪40.171.482‬‬ ‫‪45.508.037‬‬ ‫صافي ايرادات االقساط المتحققة‬
‫‪8.005.650‬‬ ‫‪7.398.448‬‬ ‫ايرادات العموالت‬
‫‪4.739.872‬‬ ‫‪4.532.277‬‬ ‫بدل خدمة اصدار وثائق تامين‬
‫‪1.686.293‬‬ ‫‪1.581.796‬‬ ‫‪21‬‬ ‫فوائد دائنة‬
‫‪404.120‬‬ ‫‪669.111‬‬ ‫‪22‬‬ ‫صافي أرباح (خسائر) الموجودات المالية واإلستثمارت‬
‫‪55.007.417‬‬ ‫‪59.689.669‬‬ ‫مجموع اإليرادات‬

‫التعويضات والخسائر والمصاريف‬

‫‪61.633.012‬‬ ‫‪70.717.236‬‬ ‫التعويضات المدفوعة‬
‫(‪)3.069.314‬‬ ‫)‪(3.631.720‬‬ ‫ينزل‪ :‬مستردات‬
‫(‪)23.625.022‬‬ ‫)‪(32.159.204‬‬ ‫ينزل‪ :‬حصة معيدي التأمين‬
‫‪34.938.676‬‬ ‫‪34.926.312‬‬ ‫صافي التعويضات المدفوعة‬

‫‪1.799.534‬‬ ‫‪3.519.497‬‬ ‫صافي التغير في مخصص اإلدعاءات‬

‫‪4.475.095‬‬ ‫‪4.949.854‬‬ ‫‪23‬‬ ‫نفقات الموظفين الموزعة‬
‫‪2.680.919‬‬ ‫‪3.132.207‬‬ ‫‪24‬‬ ‫مصاريف إدارية وعمومية موزعة‬
‫‪775.451‬‬ ‫‪1.236.934‬‬ ‫أقساط فائض الخسارة‬
‫‪1.803.760‬‬ ‫‪2.228.292‬‬ ‫تكاليف اقتناء وثائق‬
‫‪163.294‬‬ ‫‪177.190‬‬ ‫مصاريف اخرى‬
‫‪46.636.729‬‬ ‫‪50.170.286‬‬ ‫صافي عبء التعويضات‬

‫‪1.118.774‬‬ ‫‪1.237.462‬‬ ‫‪23‬‬ ‫نفقات الموظفين غير موزعة‬

‫‪526.026‬‬ ‫‪545.337‬‬ ‫‪12.11‬‬ ‫استهالكات واطفاءات‬
‫‪670.229‬‬ ‫‪783.052‬‬ ‫‪24‬‬ ‫مصاريف إدارية وعمومية غير موزعة‬
‫‪550.000‬‬ ‫‪550.000‬‬ ‫‪9.8‬‬ ‫مخصص تدني مدينون‬
‫‪99.000‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪5‬‬ ‫خسائر التدني في موجودات مالية بالكلفة المطفأة‬
‫‪708‬‬ ‫)‪(769‬‬ ‫(ارباح) خسائر بيع ممتلكات ومعدات‬
‫‪35.000‬‬ ‫‪35.000‬‬ ‫‪25‬‬ ‫مصاريف اخرى‬
‫‪2.999.737‬‬ ‫‪3.150.082‬‬ ‫إجمالي المصروفات‬

‫‪5.370.951‬‬ ‫‪6.369.301‬‬ ‫الربح قبل الضريبة‬

‫(‪)1.287.552‬‬ ‫)‪(1.341.936‬‬ ‫‪10‬‬ ‫مصروف ضريبة الدخل‬
‫‪4.083.399‬‬ ‫‪5.027.365‬‬ ‫الربح للسنة‬

‫فلس‪ /‬دينــار‬ ‫فلس‪ /‬دينــار‬

‫‪0/190‬‬ ‫‪0/235‬‬ ‫‪26‬‬ ‫الحصة األساسية والمخفضة للسهم من ربح السنة‬

‫‪44‬‬
 ‫قائمة الدخل الشامل‬
‫للسنة المنتهية في ‪ 31‬كانون األول ‪2014‬‬

‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫ايضاح‬

‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬
‫‪4.083.399‬‬ ‫‪5.027.365‬‬ ‫الربح للسنة‬

‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫يضاف‪ :‬بنود الدخل الشامل االخرى بعد الضريبة‬

‫‪4.083.399‬‬ ‫‪5.027.365‬‬ ‫مجموع الدخل الشامل للسنة‬

‫‪45‬‬
 ‫قائمة التغيرات في حقوق الملكية‬
‫للسنة المنتهية في ‪ 31‬كانون األول ‪2014‬‬

‫االرباح المدورة ***‬ ‫رأس المال‬

‫احتياطي‬
‫المجموع‬ ‫المصرح به‬ ‫ايضاح‬
‫متحققة‬ ‫غير متحققة‬ ‫إجباري‬
‫والمدفوع‬
‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬ ‫‪- 2014‬‬
‫‪28.357.096‬‬ ‫‪4.641.177‬‬ ‫‪349.252‬‬ ‫‪3.330.917‬‬ ‫‪20.035.750‬‬ ‫الرصيد كما في أول كانون الثاني ‪2014‬‬
‫‪5.027.365‬‬ ‫‪4.527.339‬‬ ‫‪500.026‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫مجموع الدخل الشامل للسنة‬
‫‪-‬‬ ‫(‪)1.402.502‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1.402.502‬‬ ‫‪18‬‬ ‫زيادة راس المال *‬
‫)‪(1.402.502‬‬ ‫(‪)1.402.502‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫توزيعات االرباح **‬
‫‪-‬‬ ‫(‪)640.430‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪640.430‬‬ ‫‪-‬‬ ‫المقتطع لالحتياطيات‬
‫‪31.981.959‬‬ ‫‪5.723.082‬‬ ‫‪849.278‬‬ ‫‪3.971.347‬‬ ‫‪21.438.252‬‬ ‫الرصيد كما في ‪ 31‬كانون األول ‪2014‬‬

‫‪- 2013‬‬
‫‪25.584.447‬‬ ‫‪4.069.125‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2.790.322‬‬ ‫‪18.725.000‬‬ ‫الرصيد كما في أول كانون الثاني ‪2013‬‬
‫‪4.083.399‬‬ ‫‪3.734.147‬‬ ‫‪349.252‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫مجموع الدخل الشامل للسنة‬
‫‪-‬‬ ‫(‪)1.310.750‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1.310.750‬‬ ‫زيادة راس المال‬
‫(‪)1.310.750‬‬ ‫(‪)1.310.750‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫توزيعات االرباح‬
‫‪-‬‬ ‫(‪)540.595‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪540.595‬‬ ‫‪-‬‬ ‫المقتطع لالحتياطيات‬
‫‪28.357.096‬‬ ‫‪4.641.177‬‬ ‫‪349.252‬‬ ‫‪3.330.917‬‬ ‫‪20.035.750‬‬ ‫الرصيد كما في ‪ 31‬كانون األول ‪2013‬‬

‫بموجب قرار الهيئة العامة غير العادية بتاريخ ‪ 30‬آذار ‪ 2014‬وقرار مجلس مفوضي هيئة األوراق المالية بتاريخ ‪ 14‬ايار ‪ 2014‬رقم ‪2014/159‬‬ ‫* ‬
‫تمت الموافقة على زيادة راس مال الشركة بمبلغ ‪ 1.402.502‬دينار من االرباح المدورة وذلك بتوزيع اسهم مجانية بنسبة ‪ ٪7‬من راس‬
‫المال ليصبح راس المال المصرح به والمدفوع ‪ 21.438.252‬سهم‪/‬دينار‪.‬‬

‫** وافقت الهيئة العامة بتاريخ ‪ 30‬آذار ‪ 2014‬على اقتراح مجلس اإلدارة بتوزيع ما نسبته ‪ ٪7‬من راس المال كما في ‪ 31‬كانون األول ‪2013‬‬
‫كارباح نقدية على المساهمين‪.‬‬

‫*** تشمل االرباح المدورة مبلغ ‪ 2.404.479‬دينار كما في ‪ 31‬كانون األول ‪ 2014‬مقابل ‪ 1.826.716‬دينار كما في ‪ 31‬كانون ‪ 2013‬تمثل موجودات‬
‫ضريبية مؤجلة مقيد التصرف بها بموجب تعليمات هيئة األوراق المالية‪ .‬كما يشمل هذا البند أرباح غير متحققة من الموجودات‬
‫المالية بالقيمة العادلة من خالل قائمة الدخل مبلغ ‪ 849.278‬دينار يحظر التصرف بها وفقًا لتعليمات هيئة األوراق المالية كما‬
‫في ‪ 31‬كانون األول ‪.2014‬‬

‫‪46‬‬
 ‫قائمة التدفقات النقدية‬
‫للسنة المنتهية في ‪ 31‬كانون األول ‪2014‬‬
‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫إيضاح‬
‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬
‫التدفقات النقدية من األنشطة التشغيلية‬
‫‪5.370.951‬‬ ‫‪6.369.301‬‬ ‫ربح السنة قبل الضريبة‬
‫التعديالت لبنود غير نقدية‬
‫‪526.026‬‬ ‫‪545.337‬‬ ‫االستهالكات واالطفاءات‬
‫‪550.000‬‬ ‫‪550.000‬‬ ‫مخصص ديون مشكوك في تحصيلها‬
‫(‪)349.252‬‬ ‫(‪)500.026‬‬ ‫ارباح تقيم موجودات مالية بالقيمة العادلة من خالل قائمة الدخل‬
‫‪-‬‬ ‫(‪)3.761‬‬ ‫ارباح بيع موجودات مالية بالقيمة العادلة من خالل قائمة الدخل‬
‫‪99.000‬‬ ‫‪-‬‬ ‫التدني في قيمة موجودات مالية بالكلفة المطفأة‬
‫‪708‬‬ ‫(‪)769‬‬ ‫(ارباح) خسائر بيع ممتلكات ومعدات‬
‫‪155.302‬‬ ‫‪328.960‬‬ ‫مخصص تعويض نهاية الخدمة‬
‫‪1.799.534‬‬ ‫‪3.519.497‬‬ ‫صافي التغير في مخصص اإلدعاءات‬
‫‪1.818.440‬‬ ‫(‪)2.078.469‬‬ ‫صافي التغير في مخصص االقساط غير المكتسبة‬
‫‪9.970.709‬‬ ‫‪8.730.070‬‬ ‫التدفقات النقدية من األنشطة التشغيلية قبل التغير في بنود رأس المال العامل‬
‫(‪)545.276‬‬ ‫(‪)257.413‬‬ ‫شيكات برسم التحصيل‬
‫(‪) 4.430.738‬‬ ‫(‪)520.915‬‬ ‫مدينون‬
‫‪936.586‬‬ ‫‪189.286‬‬ ‫ذمم معيدي التأمين المدينة‬
‫(‪)105.450‬‬ ‫(‪)391.276‬‬ ‫موجودات اخرى‬
‫‪3.161.915‬‬ ‫‪303.690‬‬ ‫دائنون‬
‫‪21.635‬‬ ‫‪58.995‬‬ ‫مصاريف مستحقة‬
‫‪2.167.199‬‬ ‫‪4.624.649‬‬ ‫ذمم معيدي التأمين الدائنة‬
‫‪410.879‬‬ ‫(‪)230.113‬‬ ‫مطلوبات اخرى‬
‫‪11.587.459‬‬ ‫‪12.506.973‬‬ ‫التدفقات النقدية من األنشطة التشغيلية قبل الضريبة المدفوعة‬
‫(‪) 1.439.707‬‬ ‫(‪)1.649.740‬‬ ‫الضريبة المدفوعة‬
‫‪10.147.752‬‬ ‫‪10.857.233‬‬ ‫صافي التدفقات النقدية من األنشطة التشغيلية‬
‫التدفقات النقدية من األنشطة اإلستثمارية‬
‫‪-‬‬ ‫(‪)33.431.515‬‬ ‫ودائع تستحق ألكثر من ثالثة أشهر‬
‫(‪)2.533.180‬‬ ‫(‪)1.949.960‬‬ ‫(شراء) موجودات مالية بالقيمة العادلة من خالل قائمة الدخل‬
‫(‪)72.595‬‬ ‫(‪)57.752‬‬ ‫(شراء) موجودات غير ملموسة‬
‫‪-‬‬ ‫‪446.076‬‬ ‫المتحصل من بيع موجودات مالية بالقيمة العادلة من خالل قائمة الدخل‬
‫‪-‬‬ ‫‪1.270.000‬‬ ‫المتحصل من استحقاق موجودات مالية بالقيمة المطفاة‬
‫(‪)314.822‬‬ ‫(‪)193.045‬‬ ‫(شراء) ممتلكات ومعدات‬
‫‪-‬‬ ‫(‪)168.845‬‬ ‫(دفعات) على شراء ممتلكات ومعدات‬
‫(‪)346.500‬‬ ‫(‪)38.500‬‬ ‫(دفعات) على شراء موجودات غير ملموسة‬
‫‪35.234‬‬ ‫‪3.996‬‬ ‫المقبوض من بيع ممتلكات ومعدات‬
‫(‪)3.231.863‬‬ ‫(‪)34.119.545‬‬ ‫صافي التدفقات النقدية المستخدمة في األنشطة اإلستثمارية‬
‫التدفقات النقدية المستخدمة في األنشطة التمويلية‬
‫(‪) 1.310.750‬‬ ‫(‪)1.402.502‬‬ ‫توزيع ارباح نقدية‬
‫(‪) 1.310.750‬‬ ‫(‪)1.402.502‬‬ ‫صافي التدفقات النقدية المستخدمة في األنشطة التمويلية‬
‫‪5.605.139‬‬ ‫(‪)24.664.814‬‬ ‫صافي الزياده في النقد وما في حكمه‬
‫‪26.406.138‬‬ ‫‪32.011.277‬‬ ‫النقد وما في حكمه في بداية السنة‬
‫‪32.011.277‬‬ ‫‪7.346.463‬‬ ‫‪27‬‬ ‫النقد وما في حكمه في نهاية السنة‬

‫‪47‬‬
 ‫حساب إيرادات اإلكتتاب ألعمال التأمينات العامة للسنة المنتهية في ‪ 31‬كانون األول ‪2014‬‬
‫الحريق واألضرار‬
‫المجمــــوع‬ ‫فروع أخرى‬ ‫الطبي‬ ‫المسؤولية‬ ‫الطــيران‬ ‫البحري والنقل‬ ‫المركبـــات‬
‫األخرى للممتلكات‬
‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2013 2014‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬
‫دينــار‬ ‫دينــار‬ ‫دينــار‬ ‫دينــار‬ ‫دينــار‬ ‫دينــار‬ ‫دينــار‬ ‫دينــار‬ ‫دينــار‬ ‫دينــار دينــار دينــار‬ ‫دينــار‬ ‫دينــار‬ ‫دينــار‬ ‫دينــار‬
‫االقساط المكتتبة‬
‫‪80.429.307‬‬ ‫‪89.661.192‬‬ ‫‪5.009.415 6.320.754 48.190.187 51.796.007 597.654‬‬ ‫‪618.742‬‬ ‫‪5.225.756‬‬ ‫‪6.731.090‬‬ ‫‪65.902 28.247‬‬ ‫‪2.121.607‬‬ ‫‪2.476.589 19.218.786‬‬ ‫‪21.689.763‬‬ ‫االعمال المباشرة‬
‫إعادة التأمين االختياري‬
‫‪5.590.229‬‬ ‫‪5.288.444‬‬ ‫‪1.041.967‬‬ ‫‪880.288‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪217.918‬‬ ‫‪258.001‬‬ ‫‪2.501.220‬‬ ‫‪2.248.650‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪54.635‬‬ ‫‪139.481‬‬ ‫‪111.848‬‬ ‫‪1.689.643‬‬ ‫‪1.735.022‬‬
‫الوارد‬
‫‪86.019.536 94.949.636 6.051.382 7.201.042 48.190.187 51.796.007 815.572 876.743 7.726.976 8.979.740 65.902 82.882‬‬ ‫‪2.261.088 2.588.437 20.908.429 23.424.785‬‬ ‫اجمالي االقساط‬
‫ينزل‪:‬‬
‫اقساط إعادة التأمين‬
‫‪3.752.186‬‬ ‫‪3.847.465‬‬ ‫‪990.942 1.096.454‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪222.569‬‬ ‫‪250.692‬‬ ‫‪492.174‬‬ ‫‪469.790‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪54.635‬‬ ‫‪145.696‬‬ ‫‪117.910‬‬ ‫‪1.900.805‬‬ ‫‪1.857.984‬‬
‫المحلية‬
‫اقساط إعادة التأمين‬
‫‪40.277.428‬‬ ‫‪47.672.603 3.924.339 5.090.007 27.909.344 32.347.688 535.614‬‬ ‫‪573.672 5.995.133 7.420.532 65.902 28.247‬‬ ‫‪1.521.768 1.928.345 325.328‬‬ ‫‪284.112‬‬
‫الخارجية‬
‫صافي االقساط‬
‫‪41.989.922 43.429.568‬‬ ‫‪1.136.101‬‬ ‫‪1.014.581 20.280.843 19.448.319 57.389‬‬ ‫‪52.379‬‬ ‫‪1.239.669‬‬ ‫‪1.089.418‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪593.624 542.182 18.682.296 21.282.689‬‬
‫المكتتبة‬
‫يضاف‪:‬‬
‫رصيد بداية السنة‬
‫مخصص االقساط غير‬
‫‪35.039.410‬‬ ‫‪40.541.925 2.238.762 2.685.099 19.754.568 21.386.200‬‬ ‫‪367.847‬‬ ‫‪349.010‬‬ ‫‪3.143.126 4.383.574 17.878‬‬ ‫‪17.691‬‬ ‫‪702.379‬‬ ‫‪342.903‬‬ ‫‪8.814.850‬‬ ‫‪11.377.448‬‬
‫المكتسبة‬
‫يطرح‪ :‬حصة معيدي‬
‫‪15.617.512‬‬ ‫‪19.301.587‬‬ ‫‪1.908.093 2.340.793 9.437.907‬‬ ‫‪11.900.844‬‬ ‫‪283.321‬‬ ‫‪264.095‬‬ ‫‪2.693.421 3.846.943 17.878‬‬ ‫‪17.691‬‬ ‫‪539.518‬‬ ‫‪248.326‬‬ ‫‪737.374‬‬ ‫‪682.895‬‬
‫التأمين‬
‫صافي مخصص‬
‫‪19.421.898‬‬ ‫‪21.240.338‬‬ ‫‪330.669 344.306 10.316.661 9.485.356 84.526‬‬ ‫‪84.915‬‬ ‫‪449.705‬‬ ‫‪536.631‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪162.861‬‬ ‫‪94.577‬‬ ‫‪8.077.476 10.694.553‬‬ ‫االقساط غير‬
‫المكتسبة‬
‫ينزل‪:‬‬
‫رصيد نهاية السنة‬
‫مخصص االقساط غير‬
‫‪40.541.925‬‬ ‫‪45.203.508 2.685.099 3.150.495 21.386.200 24.052.823‬‬ ‫‪349.010‬‬ ‫‪613.389 4.383.574 5.819.796‬‬ ‫‪17.691‬‬ ‫‪17.333‬‬ ‫‪342.903‬‬ ‫‪537.219‬‬ ‫‪11.377.448‬‬ ‫‪11.012.453‬‬
‫المكتسبة‬
‫يطرح حصة معيدي‬
‫‪19.301.587‬‬ ‫‪26.041.639‬‬ ‫‪2.340.793 2.725.421 11.900.844‬‬ ‫‪16.380.839 264.095‬‬ ‫‪528.724 3.846.943 5.339.847 17.691‬‬ ‫‪17.333‬‬ ‫‪248.326‬‬ ‫‪420.715‬‬ ‫‪682.895‬‬ ‫‪628.760‬‬
‫التأمين‬
‫صافي مخصص‬
‫‪21.240.338‬‬ ‫‪19.161.869‬‬ ‫‪344.306 425.074 9.485.356 7.671.984‬‬ ‫‪84.915‬‬ ‫‪84.665‬‬ ‫‪536.631‬‬ ‫‪479.949‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪94.577‬‬ ‫‪116.504‬‬ ‫‪10.694.553 10.383.693‬‬ ‫االقساط غير‬
‫المكتسبة‬
‫صافي اإليرادات‬
‫‪40.171.482‬‬ ‫‪45.508.037 1.122.464 933.813 21.112.148 21.261.691‬‬ ‫‪57.000‬‬ ‫‪52.629‬‬ ‫‪1.152.743‬‬ ‫‪1.146.100‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪661.908‬‬ ‫‪520.255‬‬ ‫‪16.065.219 21.593.549‬‬ ‫المتحققة من‬
‫االقساط المكتتبة‬

‫‪48‬‬
‫‪49‬‬
‫حساب تكلفة التعويضات ألعمال التأمينات العامة للسنة المنتهية في ‪ 31‬كانون األول ‪2014‬‬
‫الحريق‬
‫المجمــــوع‬ ‫فروع اخرى‬ ‫الطبي‬ ‫المسؤولية‬ ‫واالضرار االخرى‬ ‫الطــيران‬ ‫البحري والنقل‬ ‫المركـــبات‬
‫للممتلكات‬
‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬
‫دينــار‬ ‫دينــار‬ ‫دينــار‬ ‫دينــار‬ ‫دينــار‬ ‫دينــار‬ ‫دينــار‬ ‫دينــار‬ ‫دينــار دينــار‬ ‫دينــار دينــار دينــار‬ ‫دينــار‬ ‫دينــار‬ ‫دينــار‬
‫‪61.633.012‬‬ ‫‪70.717.236‬‬ ‫‪505.760‬‬ ‫‪4.219.001‬‬ ‫‪45.771.369‬‬ ‫‪41.917.129‬‬ ‫‪15.014‬‬ ‫‪23.522 1.344.650 6.445.275‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪263.453‬‬ ‫‪151.201‬‬ ‫‪13.732.766 17.961.108‬‬ ‫التعويضات المدفوعة‬
‫ينزل‪:‬‬
‫‪3.069.314‬‬ ‫‪3.631.720‬‬ ‫‪446‬‬ ‫‪2.315‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪530‬‬ ‫‪85.256 120.828‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2.983.112‬‬ ‫‪3.508.047‬‬ ‫المستردات‬
‫‪575.905‬‬ ‫‪1.860.309‬‬ ‫‪41.320‬‬ ‫‪19.907‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪435‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪153.481 1.377.362‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪380.669‬‬ ‫‪463.040‬‬ ‫حصة معيدي التأمين المحلي‬
‫‪23.049.117‬‬ ‫‪30.298.895‬‬ ‫‪250.515‬‬ ‫‪3.695.013 21.975.271‬‬ ‫‪22.250.185‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪664.872 4.204.874‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪138.889‬‬ ‫‪105.319‬‬ ‫‪19.570‬‬ ‫‪43.504‬‬ ‫حصة معيدي التأمين الخارجي‬
‫صافي التعويضات‬
‫‪34.938.676 34.926.312 213.479‬‬ ‫‪501.766 23.796.098 19.666.944‬‬ ‫‪14.079‬‬ ‫‪22.992‬‬ ‫‪441.041‬‬ ‫‪742.211‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪124.564 45.882 10.349.415 13.946.517‬‬
‫المدفوعة‬
‫يضاف‪:‬‬
‫مخصص اإلدعاءات نهاية السنة‬
‫‪16.259.095‬‬ ‫‪23.035.518 4.894.888 3.713.785 1.714.909‬‬ ‫‪2.176.631‬‬ ‫‪59.015‬‬ ‫‪156.541‬‬ ‫‪920.069‬‬ ‫‪6.700.082‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪134.899‬‬ ‫‪108.450‬‬ ‫‪8.535.315‬‬ ‫‪10.180.029‬‬ ‫مبلغة‬
‫‪4.777.380‬‬ ‫‪7.282.689‬‬ ‫‪156.000‬‬ ‫‪170.000‬‬ ‫‪2.778.380‬‬ ‫‪3.662.689‬‬ ‫‪30.000‬‬ ‫‪30.000‬‬ ‫‪203.000‬‬ ‫‪200.000‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪10.000‬‬ ‫‪20.000‬‬ ‫‪1.600.000‬‬ ‫‪3.200.000‬‬ ‫غير مبلغة‬
‫ينزل‪:‬‬
‫حصة معيدي التأمين من‬
‫‪7.237.005‬‬ ‫‪12.204.495 4.543.346 3.152.920‬‬ ‫‪887.660‬‬ ‫‪1.435.196‬‬ ‫‪63.385‬‬ ‫‪138.400‬‬ ‫‪786.472 6.460.195‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪103.620‬‬ ‫‪73.066‬‬ ‫‪852.522‬‬ ‫‪944.718‬‬
‫اإلدعاءات مبلغة‬
‫حصة معيدي التأمين من‬
‫‪1.558.127‬‬ ‫‪2.415.051‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1.438.127‬‬ ‫‪2.415.051‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪120.000‬‬ ‫‪-‬‬
‫مخصص اإلدعاءات غير مبلغة‬
‫‪724.441‬‬ ‫‪662.262‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪724.441‬‬ ‫‪662.262‬‬ ‫مستردات‬
‫صافي مخصص اإلدعاءات‬
‫‪11.516.902‬‬ ‫‪15.036.399 507.542‬‬ ‫‪730.865‬‬ ‫‪2.167.502‬‬ ‫‪1.989.073‬‬ ‫‪25.630‬‬ ‫‪48.141‬‬ ‫‪336.597 439.887‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪41.279‬‬ ‫‪55.384 8.438.352 11.773.049‬‬
‫في نهاية السنة‬
‫ينزل‪:‬‬
‫صافي مخصص ادعاءات‬
‫في بداية السنة‬
‫‪14.521.871‬‬ ‫‪16.259.095 1.930.567 4.894.888 5.303.756‬‬ ‫‪1.714.909‬‬ ‫‪70.220‬‬ ‫‪59.015‬‬ ‫‪656.499‬‬ ‫‪920.069‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪127.246‬‬ ‫‪134.899 6.433.583 8.535.315‬‬ ‫مبلغة‬
‫‪3.252.312‬‬ ‫‪4.777.380‬‬ ‫‪70.000‬‬ ‫‪156.000‬‬ ‫‪2.032.312‬‬ ‫‪2.778.380‬‬ ‫‪30.000‬‬ ‫‪30.000‬‬ ‫‪100.000‬‬ ‫‪203.000‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪20.000‬‬ ‫‪10.000‬‬ ‫‪1.000.000‬‬ ‫‪1.600.000‬‬ ‫غير مبلغة‬
‫ينزل‪:‬‬
‫حصة معيدي التأمين من‬
‫‪6.067.786‬‬ ‫‪7.237.005‬‬ ‫‪1.731.940 4.543.346 2.974.556‬‬ ‫‪887.660‬‬ ‫‪47.890‬‬ ‫‪63.385‬‬ ‫‪508.400‬‬ ‫‪786.472‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪94.669‬‬ ‫‪103.620‬‬ ‫‪710.331‬‬ ‫‪852.522‬‬
‫اإلدعاءات مبلغة‬
‫حصة معيدي التأمين من‬
‫‪1.050.334‬‬ ‫‪1.558.127‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1.050.334‬‬ ‫‪1.438.127‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪120.000‬‬
‫مخصص اإلدعاءات غير مبلغة‬
‫‪938.695‬‬ ‫‪724.441‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪938.695‬‬ ‫‪724.441‬‬ ‫مستردات‬
‫صافي مخصص اإلدعاءات‬
‫‪9.717.368‬‬ ‫‪11.516.902‬‬ ‫‪268.627 507.542‬‬ ‫‪3.311.178‬‬ ‫‪2.167.502‬‬ ‫‪52.330‬‬ ‫‪25.630 248.099 336.597‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪52.577‬‬ ‫‪41.279 5.784.557 8.438.352‬‬
‫في بداية السنة‬
‫(‪36.738.210 38.445.809 452.394 725.089 22.652.422 19.488.515 )12.621‬‬ ‫‪45.503 529.539 845.501‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪113.266 59.987‬‬ ‫‪13.003.210‬‬ ‫‪17.281.214‬‬ ‫صافي كلفة التعويضات‬
 ‫حساب أرباح (خسائر) اإلكتتاب ألعمال التأمينات العامة للسنة المنتهية في ‪ 31‬كانون األول ‪2014‬‬

‫الحريق‬
‫المجمــــوع‬ ‫فروع اخرى‬ ‫الطبي‬ ‫المسؤولية‬ ‫واالضرار االخرى‬ ‫الطــيران‬ ‫البحري والنقل‬ ‫المركبـــات‬
‫للممتلكات‬
‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬
‫دينــار‬ ‫دينــار‬ ‫دينــار‬ ‫دينــار‬ ‫دينــار‬ ‫دينــار‬ ‫دينــار‬ ‫دينــار‬ ‫دينــار‬ ‫دينــار‬ ‫دينــار دينــار‬ ‫دينــار‬ ‫دينــار‬ ‫دينــار‬ ‫دينــار‬
‫صافي اإليرادات المتحققة‬
‫‪40.171.482 45.508.037‬‬ ‫‪1.122.464‬‬ ‫‪933.813‬‬ ‫‪21.112.148‬‬ ‫‪21.261.691‬‬ ‫‪57.000‬‬ ‫‪52.629‬‬ ‫‪1.152.743‬‬ ‫‪1.146.100‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪661.908‬‬ ‫‪520.255‬‬ ‫‪16.065.219 21.593.549‬‬
‫من األقساط المكتتبة‬

‫ينزل‪:‬‬

‫‪36.738.210 38.445.809 452.394‬‬ ‫‪725.089 22.652.422 19.488.515‬‬ ‫(‪)12.621‬‬ ‫‪45.503‬‬ ‫‪529.539‬‬ ‫‪845.501‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪113.266‬‬ ‫‪59.987‬‬ ‫‪13.003.210‬‬ ‫‪17.281.214‬‬ ‫صافي كلفة التعويضات‬

‫‪3.433.272 7.062.228‬‬ ‫‪670.070‬‬ ‫‪208.724 )1.540.274( 1.773.176‬‬ ‫‪69.621‬‬ ‫‪7.126‬‬ ‫‪623.204‬‬ ‫‪300.599‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪548.642‬‬ ‫‪460.268‬‬ ‫‪3.062.009‬‬ ‫‪4.312.335‬‬

‫يضاف‪:‬‬

‫‪8.005.650‬‬ ‫‪7.398.448‬‬ ‫‪772.630‬‬ ‫‪823.584 5.163.984 4.553.253‬‬ ‫‪156.931‬‬ ‫‪184.285‬‬ ‫‪1.330.891‬‬ ‫‪1.148.533‬‬ ‫‪5.429‬‬ ‫‪1.910‬‬ ‫‪461.688‬‬ ‫‪593.131‬‬ ‫‪114.097‬‬ ‫‪93.752‬‬ ‫أيرادات العموالت‬

‫بدل خدمة اصدار وثائق‬

‫‪4.739.872 4.532.277‬‬ ‫‪254.886‬‬ ‫‪283.400‬‬ ‫‪2.710.097 2.439.452‬‬ ‫‪26.875‬‬ ‫‪25.106‬‬ ‫‪181.162‬‬ ‫‪179.301‬‬ ‫‪1.092‬‬ ‫‪315‬‬ ‫‪62.751‬‬ ‫‪74.792‬‬ ‫‪1.503.009‬‬ ‫‪1.529.911‬‬
‫التأمين‬

‫‪16.178.794 18.992.953 1.697.586 1.315.708 6.333.807 8.765.881 253.427‬‬ ‫‪216.517‬‬ ‫‪2.135.257 1.628.433‬‬ ‫‪6.521‬‬ ‫‪2.225‬‬ ‫‪1.073.081‬‬ ‫‪1.128.191‬‬ ‫‪4.679.115 5.935.998‬‬ ‫مجموع اإليرادات‬

‫ينزل‪:‬‬

‫‪1.803.760‬‬ ‫‪2.228.292‬‬ ‫‪93.974‬‬ ‫‪112.329‬‬ ‫‪490.376‬‬ ‫‪709.588‬‬ ‫‪8.604‬‬ ‫‪16.569‬‬ ‫‪275.700‬‬ ‫‪237.818‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪160.838‬‬ ‫‪214.863‬‬ ‫‪774.268‬‬ ‫‪937.125‬‬ ‫تكاليف إقتناء وثائق‬

‫‪775.451‬‬ ‫‪1.236.934‬‬ ‫‪218.539‬‬ ‫‪251.619‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪341.653‬‬ ‫‪658.298‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪39.556‬‬ ‫‪49.089‬‬ ‫‪175.703‬‬ ‫‪277.928‬‬ ‫اقساط فائض خسارة‬

‫مصاريف إدارية خاصة‬

‫‪7.156.014‬‬ ‫‪8.082.061‬‬ ‫‪503.417‬‬ ‫‪612.948‬‬ ‫‪4.008.969 4.408.848‬‬ ‫‪67.848‬‬ ‫‪74.628‬‬ ‫‪642.812‬‬ ‫‪764.351‬‬ ‫‪5.482‬‬ ‫‪7.055‬‬ ‫‪188.101‬‬ ‫‪220.326‬‬ ‫‪1.739.385 1.993.905‬‬
‫بحسابات االكتتاب‬

‫‪163.294‬‬ ‫‪177.190‬‬ ‫‪8.056‬‬ ‫‪7.998‬‬ ‫‪129.816‬‬ ‫‪139.065‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪18.850‬‬ ‫‪22.239‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪6.572‬‬ ‫‪7.888‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫مصاريف اخرى‬

‫‪9.898.519 11.724.477 823.986 984.894 4.629.161 5.257.501‬‬ ‫‪76.452‬‬ ‫‪91.197‬‬ ‫‪1.279.015 1.682.706‬‬ ‫‪5.482‬‬ ‫‪7.055‬‬ ‫‪395.067‬‬ ‫‪492.166 2.689.356 3.208.958‬‬ ‫مجموع المصروفات‬

‫‪6.280.275 7.268.476‬‬ ‫‪873.600‬‬ ‫‪330.814‬‬ ‫‪1.704.646 3.508.380 176.975‬‬ ‫‪125.320‬‬ ‫(‪856.242 )54.273‬‬ ‫‪1.039‬‬ ‫(‪)4.830‬‬ ‫‪678.014‬‬ ‫‪636.025 1.989.759 2.727.040‬‬ ‫ربح (خسارة) االكتتاب‬

‫‪50‬‬
 ‫إيضاحات حول القوائم المالية‬
‫‪ 31‬كانون األول ‪2014‬‬

‫(‪ )1‬عــام‬

‫تأسست شركة الشرق العربي للتأمين المساهمة العامة المحدودة عام ‪ 1996‬وسجلت تحت رقم (‪ )309‬كشركة مساهمة‬ ‫أ‪ -‬‬
‫عامة محدودة اردنية برأسمال مصرح به يبلغ ‪ 2.000.000‬دينار‪ ،‬مقسم إلى ‪ 2.000.000‬سهم بقيمة اسمية دينار واحد للسهم‪ ،‬خالل‬
‫العام ‪ 2014‬تم زيادة راس المال ليصبح راس المال المصرح به والمدفوع ‪ 21.438.252‬دينار مقسمة إلى ‪ 21.438.252‬سهم بقيمة‬
‫اسمية دينار واحد للسهم‪.‬‬

‫ب‪ -‬تقوم الشركة بمزاولة اعمال التأمين ضد الحريق‪ ،‬الحوادث‪ ،‬التأمين البحري والنقل‪ ،‬اعمال التأمين على المركبات‪ ،‬المسؤولية‪،‬‬
‫الطيران والطبي من خالل فرعها الرئيسي الواقع في منطقة جبل عمان – الدوار الثالث في مدينة عمان وفروعها في منطقة‬
‫دير غبار وتالع العلي وبيادر وادي السير والعبدلي في مدينة عمان وفرع العقبة في مدينة العقبة وفرع اربد في مدينة اربد‪.‬‬

‫ج‪ -‬ان شركة الشرق العربي للتأمين مملوكة بنسبة ‪ ٪90.19‬من قبل شركة الخليج للتأمين‪.‬‬

‫د‪ -‬بلغ عدد موظفي الشركة (‪ )278‬موظف كما في ‪ 31‬كانون األول ‪ 2014‬مقابل (‪ )266‬موظف كما في ‪ 31‬كانون األول ‪.2013‬‬

‫هـ‪ -‬تم اقرار القوائم المالية المرفقة من قبل مجلس اإلدارة في جلسته رقم ‪ 1‬المنعقدة بتاريخ ‪ 27‬كانون الثاني ‪.2015‬‬

‫المحاسبية‪:‬‬
‫(‪ )2‬أهم السياسات ُ‬

‫أُسس إعداد القوائم المالية‬

‫ •تم اعداد القوائم المالية للشركة وفقا للمعايير الصادرة عن مجلس معايير المحاسبة الدولية ووفقًا للقوانين المحلية النافذة‬
‫وبموجب النماذج الموضوعة من هيئة التأمين‪.‬‬
‫ •تم إعداد القوائم المالية وفقًا لمبدأ الكلفة التاريخية باستثناء الموجودات المالية من خالل قائمة الدخل التي تظهر بالقيمة‬
‫العادلة بتاريخ القوائم المالية‪.‬‬
‫األردني هو عملة إظهار القوائم المالية والذي يُمثل العملة الرئيسية للشركة‪.‬‬ ‫إن الدينار ُ‬
‫ • َّ‬

‫التغيرات في السياسات المحاسبية‬

‫ان السياسات المحاسبية المتبعة في اعداد القوائم المالية متفقة مع تلك التي اتبعت في اعداد القوائم المالية للسنة المنتهية‬
‫في ‪ 31‬كانون األول ‪ ،2013‬باستثناء أن الشركة قامت بتطبيق التعديالت والتفسيرات التالية‪:‬‬

‫المنشآت اإلستثمارية‪ -‬تعديالت على معيار التقارير المالية الدولي رقم (‪ )10‬ومعيار التقارير المالية الدولي رقم (‪ )12‬ومعيار‬
‫المحاسبة الدولي رقم (‪)27‬‬
‫تبين هذه التعديالت اإلستثناء من متطلبات التوحيد للمنشآت التي ينطبق عليها تعريف شركة استثمار حسب معيار التقارير المالية‬
‫الدولي رقم (‪ .)10‬يتطلب هذا اإلستثناء من الشركة األم تسجيل الشركات التابعة بالقيمة العادلة من خالل األرباح والخسائر‪.‬‬

‫معيار المحاسبة الدولي رقم (‪ )32‬تقاص الموجودات المالية والمطلوبات المالية (تعديالت)‬
‫توضح هذه التعديالت ما ورد في المعيار والمتعلقة بوجود حق قانوني ملزم بإجراء التقاص‪ ،‬توضح التعديالت أيضًا تطبيق آلية‬
‫التقاص ألنظمة التسوية والتي تطبق آليات التسوية اإلجمالية التي ال تحدث جميعًا بنفس الوقت‪.‬‬

‫‪51‬‬
‫التفسير رقم ‪ 21‬الصادر عن لجنة تفسيرات معايير التقارير المالية الدولية – الرسوم (التفسير رقم ‪ 21‬الصادر عن لجنة‬
‫تفسيرات معايير التقارير المالية الدولية)‬
‫يوضح التفسير رقم ‪ 21‬الصادر عن لجنة تفسيرات معايير التقارير المالية الدولية أن المنشأة تقوم بتثبيت التزام عن رسوم ما عند إجراء‬
‫نشاط سيتوجب السداد‪ ،‬كما حددتها التشريعات ذات العالقة‪ .‬يوضح التفسير كذلك أنه يتم تسجيل االلتزام على فترات فقط إذا‬
‫كان النشاط الذي يستدعي السداد قد حصل خالل فترة محدده بالتشريعات ذات العالقة‪ .‬بالنسبة للرسوم التي تنشأ عند بلوغ الحد‬
‫األدنى لمستوى السداد‪ ،‬يوضح التفسير أنه ال يتم االعتراف بأي التزام قبل الوصول إلى الحد األدنى من مستوى السداد المحدد‪.‬‬

‫إفصاحات المبالغ القابلة للتحصيل للموجودات غير المالية – التعديالت على المعيار المحاسبي الدولي رقم ‪ 36‬تدني‬
‫قيمة الموجودات المالية‬
‫تزيل هذه التعديالت التبعات غير المقصودة لمعيار التقارير المالية الدولي رقم ‪( 13‬قياس القيمة العادلة) حول اإلفصاحات المطلوبة‬
‫بموجب المعيار المحاسبي الدولي رقم ‪( 36‬تدني قيمة الموجودات)‪ .‬باإلضافة إلى ذلك‪ ،‬تتطلب هذه التعديالت إفصاح حول المبالغ‬
‫القابلة للتحصيل للموجودات أو وحدات توليد النقد التي تم تسجيل خسائر التدني في القيمة المتعلقة بها أو عكسها خالل الفترة‪.‬‬

‫لم ينتج عن تطبيق هذه التعديالت والتفسيرات أي أثر على المركز المالي أو األداء المالي للشركة‪.‬‬

‫السياسات المحاسبية‬
‫وفيما يلي أهم السياسات المحاسبية المتبعة‪:‬‬

‫معلومات القطاعات‬
‫قطاع األعمال يمثل مجموعة من الموجودات والعمليات التي تشترك معا في تقديم منتجات او خدمات خاضعة لمخاطر وعوائد‬
‫تختلف عن تلك المتعلقة بقطاعات اعمال اخرى‪ .‬والتي يتم قياسها وفقا للتقارير التي يتم استعمالها من قبل المدير التنفيذي‬
‫وصانع القرار الرئيسي لدى الشركة‪.‬‬

‫القطاع الجغرافي يرتبط في تقديم منتجات او خدمات في بيئة اقتصادية محددة خاضعة لمخاطر وعوائد تختلف عن تلك‬
‫المتعلقة بقطاعات عمل في بيئات اقتصادية‪.‬‬

‫تاريخ اإلعتراف بالموجودات المالية‬

‫يتم االعتراف بشراء وبيع الموجودات المالية في تاريخ المتاجرة (تاريخ التزام الشركة ببيع أو شراء الموجودات المالية)‪.‬‬

‫القيمة العادلة‬
‫ان أسعار اإلغالق( شراء موجودات ‪ /‬بيع مطلوبات) بتاريخ القوائم المالية في اسواق نشطة تمثل القيمة العادلة لألدوات التي لها‬
‫أسعار سوقية‪.‬‬

‫في حال عدم توفر أسعار معلنة او عدم وجود تداول نشط لبعض األدوات أو عدم نشاط السوق يتم تقدير قيمتها العادلة بعدة‬
‫طرق منها‪:‬‬

‫‪ -‬مقارنتها بالقيمة السوقية الحالية ألداة مالية مشابهة لها إلى حد كبير‪.‬‬
‫‪ -‬تحليل التدفقات النقدية المستقبلية وخصم التدفقات النقدية المتوقعة بنسبة مستخدمة في أداة مالية مشابهة لها‪.‬‬
‫‪ -‬نماذج تسعير الخيارات‪.‬‬

‫تهدف طرق التقييم إلى الحصول على قيمة عادلة تعكس توقعات السوق وتأخذ باالعتبار العوامل السوقية وأية مخاطر أو منافع‬
‫متوقعه عند تقدير قيمة األدوات المالية‪ ،‬وفي حال وجود أدوات مالية يتعذر قياس قيمتها العادلة بشكل يعتمد عليه يتم إظهارها‬
‫بالكلفة بعد تنزيل أي تدني في قيمتها‪.‬‬

‫‪52‬‬
 ‫أ ‪ -‬موجودات مالية بالكلفة المطفأة‬
‫يجب ان تقاس الموجودات المالية بالكلفة المطفأة اذا حققت الشروط التالية‪:‬‬
‫ •ان يكون الغرض من االحتفاظ بهذه الموجودات في سياق نموذج االعمال الهدف منه تحصيل تدفقات نقدية تعاقدية‪.‬‬
‫ •ان التدفقات النقدية بموجب الشروط التعاقدية لهذه الموجودات تنشأ في تواريخ محددة وتمثل فقط دفعات فقط الصل‬
‫مبلغ الموجودات والفوائد المحتسبة على اصل تلك الموجودات‪.‬‬
‫ •يتم قيد الموجودات بالكلفة المطفاءة بالتكلفة عند الشراء مضافا اليها مصاريف االقتناء‪ ،‬وتطفأ العالوة‪ /‬الخصم (ان‬
‫وجدت) باستخدام طريقة الفائدة الفعالة قيدا على الفائدة او لحسابها وتطرح اي مخصصات ناتجة عن التدني في قيمة‬
‫هذه اإلستثمارات تؤدي إلى عدم امكانية استرداد اإلستثمار او جزء منه‪ ،‬ويتم تسجيل اي تدني في قيمتها في قائمة الدخل‪.‬‬
‫ •ان مبلغ التدني في الموجودات المالية بالكلفة المطفأة هو الفرق بين القيمة المثبتة والقيمة الحالية للتدفقات النقدية‬
‫المتوقعة محسومة بسعر الفائدة الفعلي االساسي‪.‬‬
‫ •يسمح المعيار في حاالت نادرة بقياس هذه الموجودات بالقيمة العادلة من خالل قائمة الدخل اذا كان ذلك يلغي او يقلل‬
‫إلى حد كبير عدم الثبات في القياس (يسمى في بعض االحيان عدم تطابق محاسبي) الذي ينشأ من قياس الموجودات او‬
‫المطلوبات او االعتراف باالرباح والخسائر الناتجة عنهم باسس مختلفة‪.‬‬

‫ب ‪ -‬موجودات مالية بالقيمة العادلة من خالل قائمة الدخل‬

‫ •تمثل الموجودات المالية بالقيمة العادلة من خالل قائمة الدخل اإلستثمارات في ادوات حقوق الملكية وادوات الدين الغراض‬
‫المتاجرة وان الغرض من االحتفاظ بها هو توليد االرباح من تقلبات األسعار السوقية قصيرة االجل او هامش ارباح المتاجرة‪.‬‬
‫ •يتم تسجيل الموجودات المالية بالقيمة العادلة من خالل قائمة الدخل بالقيمة العادلة عند الشراء(تقيد مصاريف االقتناء‬
‫على قائمة الدخل عند الشراء) ويعاد تقييمها في تاريخ القوائم المالية بالقيمة العادلة‪ ،‬ويتم تسجيل التغيرات الالحقة في‬
‫القيمة العادلة في قائمة الدخل في نفس فترة حدوث التغير بما فيها التغير في القيمة العادلة الناتجة عن فروقات تحويل‬
‫بنود الموجودات غير النقدية بالعمالت االجنبية‪.‬‬
‫ •يتم تسجيل االرباح الموزعة او العوائد في قائمة الدخل عند تحققها‪.‬‬

‫التدني في قيمة الموجودات المالية‬

‫تقوم الشركة بمراجعة القيم المثبتة في السجالت للموجودات المالية في تاريخ القوائم المالية لتحديد فيما اذا كانت هنالك‬
‫مؤشرات تدل على تدني في قيمتها افراديًا او على شكل مجموعة‪ ،‬وفي حالة وجود مثل هذه المؤشرات فانه يتم تقدير القيمة‬
‫القابلة لالسترداد من اجل تحديد خسارة التدني‪.‬‬

‫يتم تحديد مبلغ التدني كما يلي‪:‬‬

‫ •تدني قيمة الموجودات المالية التي تظهر بالكلفة المطفأة‪ :‬يمثل الفرق بين القيمة المثبتة في السجالت والقيمة الحالية‬
‫للتدفقات النقدية المتوقعة مخصومة بسعر الفائدة الفعلي األصلي‪.‬‬
‫ •يتم تسجيل التدني في القيمة في قائمة الدخل كما يتم تسجيل اي وفر في السنة الالحقة نتيجة التدني السابق في الموجودات‬
‫المالية في قائمة الدخل‪.‬‬

‫النقد وما في حكمه‬

‫الغراض قائمة التدفقات النقدية يمثل النقد وما في حكمه نقد في الصندوق واألرصدة لدى البنوك و ودائع لدى البنوك وباستحقاقات‬
‫ال تتجاوز ثالثة أشهر بعد تنزيل حسابات البنوك الدائنة واألرصدة مقيدة السحب‪.‬‬

‫ذمم معيدي التأمين‬

‫تحتسب حصص معيدي التأمين من أقساط التأمين والتعويضات المدفوعة والمخصصات الفنية وكافة الحقوق وااللتزامات المترتبة‬
‫عن إعادة التأمين بناء على العقود المبرمة بين الشركة ومعيدي التأمين ووفقًا ألساس االستحقاق‪.‬‬

‫‪53‬‬
 ‫إعادة التأمين‬
‫تقوم الشركة ضمن نشاطها العادي بعمليات إعادة التأمين الواردة والصادرة مع شركات التأمين وإعادة التأمين االخرى وتتعرض‬
‫لمستويات معينة من المخاطر في مناطق عديدة مع شركات التأمين وإعادة التأمين‪ .‬تتضمن عمليات إعادة التأمين الحصة النسبية‬
‫واتفاقيات تجاوز الخسائر وإعادة التأمين االختياري واشكال إعادة التأمين االخرى بصورة تغطي بشكل اساسي جميع انواع التأمين‪.‬‬
‫ال تعفي عقود إعادة التأمين الشركة من التزاماتها لحاملي الوثائق‪ ،‬حيث أن فشل معيدي التأمين في الوفاء بالتزاماتهم قد يؤدي‬
‫إلى خسائر للشركة وبالتالي يتم تكوين مخصصات للمبالغ غير القابلة للتحصيل‪ .‬تقدر المبالغ الممكن استردادها من معيد التأمين‬
‫بطريقة تتناسب مع التزام الشركة لكل مطالبة‪.‬‬

‫التدني في قيمة موجودات إعادة التأمين‬

‫إذا كان هناك أي مؤشر يدل على انخفاض في قيمة موجودات إعادة التأمين الخاصة بالشركة صاحبة العقود المعاد تأمينها‬
‫عندها‪ ،‬على الشركة تخفيض القيمة الحالية لتلك العقود وتسجيل خسارة التدني في قائمة الدخل‪ .‬يتم االعتراف بالتدني في‬
‫الحاالت التالية فقط‪:‬‬

‫‪ .1‬وجود دليل موضوعي نتيجة حدث حصل بعد تسجيل موجودات إعادة التأمين يؤكد على عدم قدرة الشركة على تحصيل كل‬
‫المبالغ المستحقة تحت شروط العقود‪.‬‬
‫‪ .2‬يوجد لذلك الحدث أثر يمكن قياسه بشكل واضح وموثوق على المبالغ التي ستقوم الشركة بتحصيلها من معيد التأمين‪.‬‬

‫تكاليف اقتناء وثائق التأمين‬

‫تمثل تكاليف االقتناء التكاليف التي تتكبدها الشركة مقابل بيع أو اكتتاب أو بدء عقود تأمين جديدة‪ .‬ويتم تسجيل تكاليف االقتناء‬
‫في قائمة الدخل‪.‬‬

‫الممتلكات والمعدات‬
‫تظهر الممتلكات والمعدات بالكلفة بعد تنزيل االستهالك المتراكم وأية خسائر تدني متراكمة‪ ،‬ويتم استهالك الممتلكات والمعدات‬
‫(باستثناء األراضي) عندما تكون جاهزة لالستخدام بطريقة القسط الثابت على مدى العمر اإلنتاجي المتوقع لها باستخدام النسب‬
‫المئوية التالية‪ ،‬ويتم تسجيل مصروف االستهالك في قائمة الدخل‪:‬‬

‫‪٪‬‬
‫‪2‬‬ ‫مباني‬
‫‪10‬‬ ‫أثاث ومفروشات‬
‫‪15‬‬ ‫وسائط نقل‬
‫‪20‬‬ ‫أجهزة الحاسب اآللي‬
‫‪15‬‬ ‫اجهزة ومعدات‬
‫‪15‬‬ ‫ديكورات‬

‫يتم احتساب استهالك الممتلكات والمعدات عندما تكون جاهزة لالستخدام لألغراض المنوي استعمالها‪.‬‬

‫تظهر الممتلكات والمعدات قيد االنشاء‪ ،‬الستعمال الشركة بالكلفة بعد تنزيل أية خسائر تدني في قيمتها‪.‬‬

‫عندما يقل المبلغ الممكن استرداده من أي من الممتلكات والمعدات عن صافي قيمتها الدفترية فانه يتم تخفيض قيمتها إلى‬
‫القيمة الممكن استردادها وتسجل قيمة التدني في قائمة الدخل‪.‬‬

‫يتم مراجعة العمر االنتاجي للممتلكات والمعدات في نهاية كل عام‪ ،‬فاذا كانت توقعات العمر االنتاجي تختلف عن التقديرات‬
‫المعدة سابقا يتم تسجيل التغير في التقدير للسنوات الالحقة باعتباره تغير في التقديرات‪.‬‬

‫‪54‬‬
 ‫تظهر األرباح أو الخسائر الناتجة عن استبعاد أو حذف أي من الممتلكات والمعدات‪ ،‬والتي تمثل الفرق بين المبلغ المتحصل من البيع‬
‫والقيمة الدفترية لألصل في قائمة الدخل‪.‬‬

‫يتم استبعاد الممتلكات والمعدات عند التخلص منها او عندما ال يعود أي منافع مستقبلية متوقعة من استخدامها او من التخلص منها‪.‬‬

‫الموجودات المالية المرهونة‬

‫وهي تلك الموجودات المالية المرهونة لصالح أطراف أخرى مع وجود حق للطرف اآلخر بالتصرف فيها (بيع أو إعادة رهن)‪ .‬يستمر‬
‫تقييم هذه الموجودات وفق السياسات المحاسبية المتبعة لتقييم كل منها حسب تصنيفه األصلي‪.‬‬

‫الموجودات غير الملموسة‬

‫الموجودات غير الملموسة التي يتم الحصول عليها من خالل االندماج تقيد بالقيمة العادلة في تاريخ الحصول عليها‪ .‬أما الموجودات‬
‫غير الملموسة التي يتم الحصول عليها من خالل طريقة أخرى غير االندماج فيتم تسجيلها بالكلفة‪.‬‬

‫يتم تصنيف الموجودات غير الملموسة على اساس تقدير عمرها الزمني لفترة محددة أو لفترة غير محددة‪ .‬ويتم اطفاء الموجودات‬
‫غير الملموسة التي لها عمر زمني محدد خالل هذا العمر ويتم قيد االطفاء في قائمة الدخل‪ .‬أما الموجودات غير الملموسة التي عمرها‬
‫الزمني غير محدد فيتم مراجعة التدني في قيمتها في تاريخ القوائم المالية ويتم تسجيل أي تدني في قيمتها في قائمة الدخل‪.‬‬

‫ال يتم رسملة الموجودات غير الملموسة الناتجة عن اعمال الشركة ويتم تسجيلها في قائمة الدخل في نفس السنة‪.‬‬

‫يتم مراجعة أية مؤشرات على تدني قيمة الموجودات غير الملموسة في تاريخ القوائم المالية‪ .‬كذلك يتم مراجعة تقدير العمر‬
‫الزمني لتلك الموجودات ويتم اجراء أية تعديالت على الفترات الالحقة‪.‬‬

‫تشمل الموجودات غير الملموسة أنظمة حاسوب وبرامج الحاسب اآللي وتقوم الشركة بتقدير العمر الزمني لكل بند حيث يتم‬
‫اطفاء تلك الموجودات بطريقة القسط الثابت بنسبة ‪ ٪15‬سنويا‪.‬‬

‫المخصصات‬
‫يتم االعتراف بالمخصصات عندما يكون على الشركة إلتزامات في تاريخ القوائم المالية ناشئة عن أحداث سابقة‪ ،‬وان تسديد‬
‫االلتزامات محتمل ويمكن قياس قيمتها بشكل يعتمد عليه‪.‬‬
‫تمثل المبالغ المعترف بها كمخصصات أفضل تقدير للمبالغ المطلوبة لتسوية االلتزام كما في تاريخ القوائم المالية‪ ،‬مع األخذ‬
‫المقدرة‬
‫ّ‬ ‫بعين االعتبار المخاطر وعدم التيقن المرتبط بااللتزام‪ .‬عندما يتم تحديد قيمة المخصص على أساس التدفقات النقدية‬
‫لتسوية االلتزام الحالي‪ ،‬فان قيمته الدفترية تمثل القيمة الحالية لهذه التدفقات النقدية‪.‬‬
‫عندما يكون من المتوقع أن يتم استرداد بعض أو كافة المنافع اإلقتصادية المطلوبة من أطراف أخرى لتسوية المخصص‪ ،‬يتم‬
‫االعتراف بالذمة المدينة ضمن الموجودات اذا كان استالم التعويضات فعليا مؤكد ويمكن قياس قيمتها بشكل يعتمد عليه‪.‬‬

‫أ‪ -‬المخصصات الفنية‬

‫يتم رصد المخصصات الفنية واالحتفاظ بها وفقًا لتعليمات هيئة التأمين وذلك كما يلي‪:‬‬
‫‪ -1‬يحسب مخصص األقساط غير المكتسبة ألعمال التأمينات العامة على أساس عدد األيام المتبقية النتهاء مدة وثيقة التأمين‬
‫وعلى اعتبار إن عدد أيام السنة (‪ )365‬يوم ويستثنى من ذلك إجازة التأمين البحري والنقل حيث يحسب على أساس األقساط‬
‫المكتتبة للوثائق السارية بتاريخ القوائم المالية المقدمة وفقًا ألحكام القانون واألنظمة والتعليمات الصادرة بمقتضاه‪.‬‬
‫‪ -2‬يحسب مخصص اإلدعاءات (المبلغة) تحت التسوية بتحديد قيمة التكاليف اإلجمالية المتوقعة لكل ادعاء على حده‪.‬‬
‫‪ -3‬يحسب مخصص العجز في االقساط ومخصص اإلدعاءات غير المبلغة بناء على خبرة الشركة وتقديراتها لمواجهة اي التزامات‪.‬‬
‫‪ -4‬قد تترتب نتيجة احداث وقعت قبل نهاية السنة المالية ولم يتم تبليغ الشركة بها‪.‬‬

‫‪55‬‬
 ‫ب‪ -‬مخصص تدني مدينون‬
‫يتم اخذ مخصص تدني للمدينين عندما يكون هناك دليل موضوعي بأن الشركة لن تتمكن من تحصيل كامل او جزء من المبالغ‬
‫المطلوبة‪ ،‬ويحتسب هذا المخصص على أساس الفرق بين القيمة الدفترية والقيمة القابلة لالسترداد‪ ،‬تم احتساب مخصص الديون‬
‫المشكوك في تحصيلها بعد دراسة الذمم بشكل مفصل ويتم تكوين المخصص للذمم التي تزيد عن سنة بنسبة ‪.٪100‬‬

‫ج‪ -‬مخصص تعويض نهاية الخدمة‬

‫يتم احتساب مخصص تعويض نهاية الخدمة للموظفين وفقا لسياسة الشركة التي تتوافق مع قانون العمل األردني‪.‬‬

‫يتم تسجيل التعويضات السنوية المدفوعة للموظفين الذين يتركون الخدمة على حساب مخصص تعويض نهاية الخدمة عند‬
‫دفعها‪ ،‬ويتم اخذ مخصص لاللتزامات المترتبة على الشركة عن تعويض نهاية الخدمة للموظفين في قائمة الدخل‪.‬‬

‫إختبار كفاية اإللتزام‬

‫يتم بتاريخ القوائم المالية تقييم كفاية ومالئمة مطلوبات التأمين وذلك عن طريق احتساب القيمة الحالية للتدفقات النقدية‬
‫المستقبلية الخاصة بعقود التأمين القائمة‪.‬‬

‫اذا أظهر التقييم أن القيمة الحالية لمطلوبات التأمين‪ ،‬غير كافية بالمقارنة مع التدفقات النقدية المستقبلية المتوقعة عندها يتم‬
‫إدراج كامل قيمة النقص في قائمة الدخل‪.‬‬

‫ضريبة الدخل‬
‫يمثل مصاريف الضرائب مبالغ الضرائب المستحقة والضرائب المؤجلة‪.‬‬

‫أ‪ -‬الضرائب المستحقة‬

‫تحسب مصاريف الضرائب المستحقة على أساس األرباح الخاضعة للضريبة‪ ،‬وتختلف األرباح الخاضعة للضريبة عن األرباح المعلنة في‬
‫قائمة الدخل ألن األرباح المعلنة تشمل ايرادات غير خاضعة للضريبة أو مصاريف غير قابلة للتنزيل في السنة المالية وانما في سنوات‬
‫الحقة أو الخسائر المتراكمة المقبولة ضريبيا أو بنود ليست خاضعة أو مقبولة التنزيل الغراض ضريبية‪.‬‬

‫تحسب الضرائب بموجب النسب الضريبة المقررة بموجب القوانين واألنظمة والتعليمات في المملكة األردنية الهاشمية‪.‬‬

‫ب‪ -‬الضرائب المؤجلة‬

‫إن الضرائب المؤجلة هي الضرائب المتوقع دفعها أو استردادها نتيجة الفروقات الزمنية المؤقتة بين قيمة الموجودات أو المطلوبات‬
‫في القوائم المالية والقيمة التي يتم احتساب الربح الضريبي على أساسها‪.‬‬

‫يتم احتساب الضرائب باستخدام طريقة اإللتزام بقائمة المركز المالي وتحتسب الضرائب المؤجلة وفقا للنسب الضريبية التي‬
‫يتوقع تطبيقها عند تسوية االلتزام الضريبي أو تحقيق الموجودات الضريبية المؤجلة‪.‬‬

‫يتم مراجعة رصيد الموجودات الضريبية المؤجلة في تاريخ القوائم المالية ويتم تخفيضها في حالة توقع عدم إمكانية اإلستفادة‬
‫من تلك الموجودات الضريبية جزئيًا أو كليًا أو بتسديد اإللتزام الضريبي أو انتفاء الحاجة له‪.‬‬

‫التقــاص‬
‫يتم اجراء تقاص بين الموجودات المالية والمطلوبات المالية واظهار المبلغ الصافي في قائمة المركز المالي فقط عندما تتوفر‬
‫الحقوق القانونية الملزمة وكذلك عندما يتم تسويتها على أساس التقاص او يكون تحقق الموجودات وتسوية المطلوبات في‬
‫نفس الوقت‪.‬‬

‫‪56‬‬
 ‫تحقق اإليرادات‬

‫أ‪ -‬عقود التأمين‬

‫يتم تسجيل أقساط التأمين الناتجة عن عقود التأمين كإيرادات للسنة (أقساط تأمين مكتسبة) على أساس الفترات الزمنية‬
‫المستحقة وبما يتناسب مع فترة التغطية التأمينية‪ .‬يتم تسجيل أقساط التأمين غير المكتسبة من خالل عقود تأمين كما بتاريخ‬
‫القوائم المالية ضمن المطلوبات كأقساط تأمين غير مكتسبة‪.‬‬

‫يتم قيد اإلدعاءات ومصاريف تسويات الخسائر المتكبدة ضمن قائمة الدخل على أساس قيمة االلتزام المتوقع للتعويض العائد‬
‫إلى حملة عقد التأمين أوإلى أطراف أخرى متضررة‪.‬‬

‫ب‪ -‬إيرادات التوزيعات والفوائد‬

‫يتم تحقق إيرادات التوزيعات من اإلستثمارات عندما ينشأ حق للمساهمين باستالم دفعات عن توزيعات األرباح وذلك عند إقراراها‬
‫من الهيئة العامة للمساهمين ‪.‬‬

‫يتم احتساب إيرادات الفوائد وفقا ألساس االستحقاق‪ ،‬على أساس الفترات الزمنية المسـتحقة والمبالغ األصلية ومعدل الفائدة‬
‫المكتسب‪.‬‬

‫االعتراف بالمصاريف‬
‫يتم إطفاء كافة العموالت والتكاليف األخرى للحصول على وثائق التأمين الجديدة أو المجددة في قائمة الدخل في سنة حدوثها‪.‬‬
‫بناء على أساس االستحقاق‪.‬‬
‫ويتم اإلعتراف بالمصاريف األخرى ً‬

‫تعويضات التأمين‬
‫تمثل تعويضات التأمين اإلدعاءات المدفوعة خالل السنة والتغير في مخصص اإلدعاءات‪.‬‬

‫تشمل تعويضات التأمين كل المبالغ المدفوعة خالل السنة‪ ،‬سواء كانت تخص السنة الحالية أو السنوات السابقة‪ .‬تمثل اإلدعاءات‬
‫تحت التسوية أعلى قيمة مقدرة لتسوية كافة اإلدعاءات الناتجة عن أحداث حصلت قبل تاريخ القوائم المالية ولكن لم يتم‬
‫تسويتها حتى تاريخه‪ .‬يتم احتساب اإلدعاءات تحت التسوية على اساس افضل معلومات متوفرة في تاريخ القوائم المالية وتشمل‬
‫مخصص لالدعاءات غير المبلغة‪.‬‬

‫تعويضات الحطام والتنازل‬

‫يتم األخذ في االعتبار العائد المتوقع من الحطام وتعويضات التنازل عند قياس االلتزام لمقابلة اإلدعاءات‪.‬‬

‫المصاريف اإلدارية والعمومية‬

‫يتم تحميل كافة المصاريف االدارية والعمومية القابلة للتوزيع لكل فرع تأمين على حدا‪ ،‬كما يتم توزيع (‪ )٪80‬من المصاريف اإلدارية‬
‫والعمومية غير القابلة للتوزيع على دوائر التأمين المختلفة على اساس االقساط المتحققة لكل دائرة منسوبًا إلى اجمالي االقساط‪.‬‬

‫نفقات الموظفين‬
‫يتم تحميل كافة نفقات الموظفين القابلة للتوزيع لكل فرع تأمين على حدا وكما يتم توزيع (‪ )٪80‬من نفقات الموظفين غير القابلة‬
‫للتوزيع على دوائر التأمين المختلفة على اساس االقساط المتحققة لكل دائرة منسوبًا إلى اجمالي االقساط‪.‬‬

‫تكاليف اقتناء وثائق التأمين‬

‫تمثل تكاليف االقتناء التكاليف التي تتكبدها الشركة مقابل بيع أو اكتتاب أو بدء عقود تأمين جديدة‪ .‬و يتم تسجيل تكاليف االقتناء‬
‫في قائمة الدخل‪.‬‬

‫‪57‬‬
 ‫العمالت األجنبية‬
‫ •يتم تسجيل المعامالت التي تتم بالعمالت األجنبية خالل السنة بأسعار الصرف السائدة في تاريخ إجراء المعامالت‪.‬‬
‫ •يتم تحويل أرصدة الموجودات المالية والمطلوبات المالية بأسعار العمالت األجنبية الوسطية السائدة في تاريخ القوائم المالية‬
‫والمعلنة من البنك المركزي األردني‪.‬‬
‫ •يتم تحويل الموجودات غير المالية والمطلوبات غير المالية بالعمالت األجنبية والظاهرة بالقيمة العادلة في تاريخ تحديد قيمتها‬
‫العادلة‪.‬‬
‫ •يتم تسجيل األرباح والخسائر الناتجة عن تحويل العمالت األجنبية في قائمة الدخل‪.‬‬
‫ •يتم تسجيل فروقات التحويل لبنود الموجودات والمطلوبات بالعمالت األجنبية غير النقدية كجزء من التغير في القيمة العادلة‪.‬‬

‫استخدام التقديرات‬
‫إن إعداد القوائم المالية وتطبيق السياسات المحاسبية يتطلب من إدارة الشركة القيام بتقديرات واجتهادات تؤثر في مبالغ‬
‫الموجودات والمطلوبات المالية واإلفصاح عن االلتزامات المحتملة‪ .‬كما ان هذه التقديرات واالجتهادات تؤثر في اإليرادات والمصاريف‬
‫والمخصصات‪ .‬وبشكل خاص يتطلب من إدارة الشركة إصدار أحكام واجتهادات هامة لتقدير مبالغ التدفقات النقدية المستقبلية‬
‫وأوقاتها‪ .‬إن التقديرات المذكورة مبنية بالضرورة على فرضيات وعوامل متعددة لها درجات متفاوتة من التقدير وعدم التيقن وان‬
‫النتائج الفعلية قد تختلف عن التقديرات وذلك نتيجة التغيرات الناجمة عن أوضاع وظروف تلك التقديرات في المستقبل ‪.‬‬

‫فيما يلي تفاصيل االجتهادات الجوهرية التي قامت بها اإلدارة‪:‬‬

‫يتم تكوين مخصص تدني مدينين اعتمادا على أسس وفرضيات معتمدة من قبل إدارة الشركة لتقدير المخصص الواجب‬ ‫‪ -‬‬
‫تكوينه بموجب متطلبات المعايير الدولية للتقارير المالية‪.‬‬
‫يتم تحميل السنة المالية بما يخصها من نفقة ضريبة الدخل وفقًا لألنظمة والقوانين‪.‬‬ ‫‪ -‬‬
‫تقوم اإلدارة بإعادة تقدير األعمار اإلنتاجية للموجوات الملموسة والغير ملموسة بشكل دوري لغايات احتساب االستهالكات‬ ‫‪ -‬‬
‫واالطفاءات السنوية اعتمادًا على الحالة العامة لتلك الموجودات وتقديرات األعمار اإلنتاجية المتوقعة في المستقبل‪ ،‬ويتم اخذ‬
‫خسارة التدني (إن وجدت) في قائمة الدخل‪.‬‬
‫يتم تقدير مخصص اإلدعاءات والمخصصات الفنية اعتمادًا على دراسات فنية ووفقًا لتعليمات هيئة التأمين ودراسات اكتوارية‪.‬‬ ‫ ‬
‫‪-‬‬
‫يتم تكوين مخصص لقاء القضايا المقامة ضد الشركة اعتمادا على دراسة قانونية معدة من قبل محامي الشركة والتي‬ ‫‪ -‬‬
‫بموجبها يتم تحديد المخاطر المحتمـل حدوثها في المستقبل‪ ،‬ويعاد النظر في تلك الدراسات بشكـل دوري‪.‬‬
‫تقوم اإلدارة بمراجعة دورية للموجودات المالية والتي تظهر بالكلفة لتقدير أي تدني في قيمتها ويتم أخذ هذا التدني في‬ ‫‪ -‬‬
‫قائمة الدخل للسنة‪.‬‬

‫(‪ )3‬ودائع لـدى البنـوك‬

‫يتكون هذا البند مما يلي‪:‬‬

‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬
‫ودائـع تستحـق من ستة‬
‫المجموع‬ ‫المجموع‬
‫اشهر وحتى السنة‬
‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬

‫‪27.517.513‬‬ ‫‪33.656.515‬‬ ‫‪33.656.515‬‬ ‫داخل األردن‬

‫‪27.517.513‬‬ ‫‪33.656.515‬‬ ‫‪33.656.515‬‬

‫تتراوح معدالت الفائدة على أرصدة الودائع لدى البنوك بالدينار من ‪ ٪3.25‬إلى ‪ ٪5‬خالل عام ‪ 2014‬مقابل ‪ ٪5.5‬إلى ‪ ٪6.75‬خالل عام ‪.2013‬‬

‫‪58‬‬
 ‫بلغت االرصدة المقيدة السحب والمتمثلة بالودائع المرهونة ألمر مديـر عام هيئة التأمين باإلضافة إلى وظيفته ‪ 225.000‬دينار كما في‬
‫‪ 31‬كانون األول ‪ 2014‬و ‪ 31‬كانون األول ‪ 2013‬لدى البنك األردني الكويتي‪.‬‬

‫وفيما يلي توزيع ودائع الشركة على البنوك‪:‬‬

‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬
‫دينــــار‬ ‫دينــــار‬
‫‪4.183.930‬‬ ‫‪7.135.898‬‬ ‫لدى البنك األردني الكويتي‬
‫‪887.782‬‬ ‫‪2.933.617‬‬ ‫لدى بنك اإلستثمار العربي األردني‬
‫‪1.560.706‬‬ ‫‪3.512.822‬‬ ‫لدى كابيتال بنك‬
‫‪1.160.594‬‬ ‫‪1.242.432‬‬ ‫لدى بنك عودة‬
‫‪1.580.581‬‬ ‫‪2.723.124‬‬ ‫لدى بنك سوستيه جنرال‬
‫‪2.246.564‬‬ ‫‪2.336.872‬‬ ‫لدى بنك لبنان والمهجر‬
‫‪3.410.310‬‬ ‫‪3.557.085‬‬ ‫لدى بنك االتحاد‬
‫‪1.839.025‬‬ ‫‪-‬‬ ‫لدى بنك االردن‬
‫‪3.451.671‬‬ ‫‪679.926‬‬ ‫لدى بنك القاهرة عمان‬
‫‪3.215.406‬‬ ‫‪5.389.502‬‬ ‫لدى بنك المؤسسة العربية المصرفية‬
‫‪2.162.521‬‬ ‫‪2.240.840‬‬ ‫لدى البنك االهلي األردني‬
‫‪1.818.423‬‬ ‫‪1.904.397‬‬ ‫لدى البنك العقاري المصري العربي‬
‫‪27.517.513‬‬ ‫‪33.656.515‬‬

‫(‪ )4‬موجودات مالية بالقيمة العادلة من خالل قائمة الدخل‬

‫يتكون هذا البند مما يلي‪:‬‬

‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫عدد االسهم‬

‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬
‫اسهم مدرجة‪:‬‬
‫‪46.980‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪6000‬‬ ‫البنك العربي‬
‫‪1.230‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1757‬‬ ‫شركة الشرق العربي لالستثمارات المالية واالقتصادية‬
‫‪25.920‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪12000‬‬ ‫شركة التأمين األردنية‬
‫‪91.700‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪70000‬‬ ‫حديد االردن‬
‫‪114.550‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪145000‬‬ ‫شركة مجموع رم للنقل واإلستثمار السياحي‬
‫‪841.653‬‬ ‫‪1.103.319‬‬ ‫‪384432‬‬ ‫بنك القاهرة عمان‬
‫‪489.488‬‬ ‫‪400.767‬‬ ‫‪305930‬‬ ‫عمد لالستثمار والتنمية العقارية‬
‫‪1.547.484‬‬ ‫‪1.993.615‬‬ ‫‪727597‬‬ ‫آفاق للطاقة‬
‫‪-‬‬ ‫‪1.668.975‬‬ ‫‪1011500‬‬ ‫آفاق لالستثمار والتطوير العقاري‬
‫‪3.159.005‬‬ ‫‪5.166.676‬‬ ‫مجموع الموجودات المالية بالقيمة العادلة من خالل قائمة الدخل داخل االردن‬

‫‪59‬‬
 ‫(‪ )5‬موجودات مالية بالكلفة المطفأة‬

‫يتكون هذا البند مما يلي‪:‬‬

‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫عدد السندات‬

‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬
‫سندات غير مدرجة في األسواق المالية‬
‫‪1.270.000‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪127‬‬ ‫شركة تطوير العقبة *‬
‫‪1.200.000‬‬ ‫‪1.200.000‬‬ ‫‪120‬‬ ‫شركة العرب للتنمية العقارية **‬
‫‪2.470.000‬‬ ‫‪1.200.000‬‬ ‫مجموع موجودات مالية بالكلفة المطفأة داخل االردن‬
‫(‪)1.199.000‬‬ ‫(‪)1.199.000‬‬ ‫ينزل‪ :‬التدني في موجودات مالية بالكلفة المطفأة‬
‫‪1.271.000‬‬ ‫‪1.000‬‬ ‫صافي موجودات مالية بالكلفة المطفأة‬

‫يمتد تاريخ استحقاق السندات كما يلي‪:‬‬

‫سنة فأكثر‬ ‫اقل من سنة‬

‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬ ‫السندات‬

‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫شركة تطوير العقبة *‬

‫‪-‬‬ ‫‪1.200.000‬‬ ‫سندات شركة العرب للتنمية العقارية **‬
‫‪-‬‬ ‫‪1.200.000‬‬

‫فيما يلي ملخص الحركة التي تمت على مخصص التدني في قيمة الموجودات المالية بالكلفة المطفأة‪:‬‬

‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬
‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬

‫‪1.100.000‬‬ ‫‪1.199.000‬‬ ‫رصيد بداية السنة‬

‫‪99.000‬‬ ‫‪-‬‬ ‫الزيادة على المخصص‬
‫‪1.199.000‬‬ ‫‪1.199.000‬‬ ‫رصيد نهاية السنة‬

‫قامت الشركة خالل شهر تشرين األول من العام ‪ 2009‬بشراء ‪ 127‬سند لشركة تطوير العقبة واستحقت هذه السندات بتاريخ أول تشرين األول ‪2014‬‬ ‫* ‬
‫بسعر فائدة ثابت لألشهر الثالثون األولى مقداره ‪ ٪7.75‬سنويًا‪ ،‬وسعر فائدة متغير كل ستة أشهر للثالثين شهرًا المتبقية من عمر اإلسناد وقد‬
‫بلغت ‪ ٪7.8‬للفترة من ‪ 1‬نيسان ‪ 2012‬ولغاية ‪ 1‬تشرين األول ‪ 2012‬ونسبة ‪ ٪7.89‬للفترة المعتادة من ‪ 1‬تشرين األول ‪ 2012‬ولغاية ‪ 1‬نيسان ‪ 2013‬ونسبة ‪٪8.42‬‬
‫للفترة من ‪ 1‬نيسان ‪ 2013‬ولغاية ‪ 1‬تشرين األول ‪ 2013‬ونسبة ‪ ٪8.36‬من ‪ 1‬تشرين األول ‪ 2013‬ولغاية ‪ 1‬نيسان ‪ 2014‬ونسبة ‪ ٪6.61‬من ‪ 1‬نيسان ‪ 2014‬ولغاية ‪ 1‬تشرين‬
‫األول ‪ ،2014‬دفعت الفوائد على هذه السندات كل ستة أشهر وذلك بتاريخ أول نيسان وأول تشرين األول من كل عام وإن هذه السندات مكفولة‬
‫من قبل سلطة منطقة العقبة اإلقتصادية الخاصة (الحكومية)‪ .‬استحقت هذه السندات بتاريخ أول تشرين األول ‪.2014‬‬

‫** استحقت هذه السندات بتاريخ اول نيسان ‪ 2011‬بسعر فائدة ثابت مقداره ‪ ٪10‬سنويًا تدفع الفوائد على هذه السندات كل ستة اشهر بتاريخ اول‬
‫تشرين األول و اول نيسان من كل عام ابتداء من تاريخ اول تشرين األول ‪ .2008‬هذا وقد وافق مجلس إدارة الشركة في جلسته رقم (‪ )2‬المنعقدة‬
‫بتاريخ ‪ 24‬آذار ‪ 2011‬على مسودة نشرة االصدار المعدلة والتي تم اقرارها فيما بعد من قبل الهيئة العامة لمالكي االسناد بتاريخ ‪ 28‬آذار ‪ .2011‬والتي‬
‫تتضمن تمديد تاريخ استحقاق هذه السندات لغاية اول نيسان ‪ 2014‬وتعديل سعر الفائدة لتصبح ‪ ٪11‬سنويًا‪ ،‬وعلى ان تدفع الفوائد على هذه‬
‫السندات كل ستة أشهر بتاريخ اول تشرين األول و اول نيسان من كل عام ابتداء من تاريخ اول تشرين األول ‪ ،2011‬هذا و لم تقم الشركة بتحصيل‬
‫او اثبات اي فوائد من هذه السندات بعد ان تم تعديل نشرة اصدار السندات‪.‬‬

‫‪60‬‬
 ‫الحقًا لقرار هيئة مالكي االسناد في اجتماعها المنعقد بتاريخ ‪ 26‬تشرين األول ‪ 2011‬قام بنك االسكان للتجارة والتمويل بصفته امين‬
‫االصدار بالسير باالجراءات القانونية باتجاه شركة العرب للتنمية العقارية (عرب كورب) ورفع دعوى تحت رقم ‪ 2011/3460‬لدى محكمة‬
‫بداية حقوق عمان للمطالبة بحقوق مالكي االسناد‪.‬‬

‫تظهر السندات المالية لشركة العرب للتنمية العقارية بالكلفة مطروحًا منها التدني والبالغ رصيده ‪ 1.199.000‬دينار كما في ‪ 31‬كانون‬
‫األول ‪.2014‬‬

‫(‪ )6‬نقد في الصندوق وأرصدة لدى البنوك‬

‫يتكون هذا البند مما يلي‪:‬‬

‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬
‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬
‫‪9.734‬‬ ‫‪668.189‬‬ ‫نقد في الصندوق‬
‫‪4.709.030‬‬ ‫‪6.678.274‬‬ ‫حسابات جارية لدى البنوك‬
‫‪4.718.764‬‬ ‫‪7.346.463‬‬

‫(‪ )7‬شيكات برسم التحصيل‬

‫يتكون هذا البند مما يلي‪:‬‬

‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬
‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬
‫‪4.468.546‬‬ ‫‪4.220.256‬‬ ‫شيكات برسم التحصيل تستحق خالل ‪ 6‬اشهر‬
‫‪1.263.743‬‬ ‫‪1.769.446‬‬ ‫شيكات برسم التحصيل تستحق من ‪ 6‬اشهر إلى سنة‬
‫‪5.732.289‬‬ ‫‪5.989.702‬‬

‫يمتد استحقاق الشيكات برسم التحصيل لغاية ‪ 31‬كانون األول ‪.2015‬‬

‫(‪ )8‬مدينون‪ ،‬صافي‬

‫يتكون هذا البند مما يلي‪:‬‬

‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬
‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬
‫‪32.028.746‬‬ ‫‪32.520.484‬‬ ‫ذمم حملة البوالص‬
‫‪75.786‬‬ ‫‪98.005‬‬ ‫ذمم الوكالء‬
‫‪84.743‬‬ ‫‪71.870‬‬ ‫ذمم الموظفين‬
‫‪176.536‬‬ ‫‪196.367‬‬ ‫ذمم اخرى‬
‫‪32.365.811‬‬ ‫‪32.886.726‬‬
‫(‪)2.155.280‬‬ ‫)‪(2.550.879‬‬ ‫ينزل‪ :‬مخصص تدني مدينون **‬
‫‪30.210.531‬‬ ‫‪30.335.847‬‬ ‫صافي مدينون‬

‫‪61‬‬
 ‫ان تفاصيل اعمار الذمم هي كما يلي‪:‬‬

‫الذمم المستحقة وغير المشكوك في تحصيلها‬

‫المجموع‬ ‫‪ 360-181‬يوم‬ ‫‪ 180 - 91‬يوم‬ ‫‪ 90-1‬يوم‬ ‫ذمم لم تستحق بعد‬
‫دينــــار‬ ‫دينــــار‬ ‫دينــــار‬ ‫دينــــار‬ ‫دينــــار‬
‫‪30.335.847‬‬ ‫‪2.134.434‬‬ ‫‪3.015.678‬‬ ‫‪5.012.779‬‬ ‫‪20.172.956‬‬ ‫‪ 31‬كانون األول ‪2014‬‬
‫‪30.210.531‬‬ ‫‪1.647.011‬‬ ‫‪2.934.176‬‬ ‫‪3.702.325‬‬ ‫‪21.927.019‬‬ ‫‪ 31‬كانون األول ‪2013‬‬

‫* تشمل ديون مبرمجة التسديد بعد ‪ 31‬كانون األول ‪ 2014‬مجموعها ‪ 20.172.956‬دينار (‪ 21.927.019‬دينار كما في ‪ 31‬كانون األول ‪.)2013‬‬
‫** ان الحركة على مخصص تدني مدينون كما يلي‪:‬‬

‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬
‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬
‫‪1.556.322‬‬ ‫‪2.155.280‬‬ ‫رصيد بداية السنة‬
‫‪550.000‬‬ ‫‪395.599‬‬ ‫االضافات‬
‫‪48.958‬‬ ‫‪-‬‬ ‫المحول من مخصص تدني ذمم معيدي التأمين‬
‫‪2.155.280‬‬ ‫‪2.550.879‬‬ ‫رصيد نهاية السنة‬

‫(‪ )9‬ذمم معيدي التأمين المدينة‬

‫يتكون هذا البند مما يلي‪:‬‬

‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬
‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬
‫‪1.364.357‬‬ ‫‪1.393.404‬‬ ‫شركات التأمين المحلية‬
‫‪1.265.914‬‬ ‫‪1.047.581‬‬ ‫شركات إعادة التأمين الخارجية‬
‫‪2.630.271‬‬ ‫‪2.440.985‬‬
‫)‪(94.720‬‬ ‫)‪(249.121‬‬ ‫ينزل‪ :‬مخصص تدني مدينون *‬
‫‪2.535.551‬‬ ‫‪2.191.864‬‬ ‫صافي ذمم معيدي التأمين‬

‫* ان تفاصيل اعمار ذمم معيدي التأمين هي كما يلي‪:‬‬

‫الذمم المستحقة وغير المشكوك في تحصيلها‬

‫المجموع‬ ‫‪ 360 - 181‬يوم‬ ‫‪ 180-91‬يوم‬ ‫‪ 90-1‬يوم‬
‫دينــــار‬ ‫دينــــار‬ ‫دينــــار‬ ‫دينــــار‬
‫‪2.191.864‬‬ ‫‪263.127‬‬ ‫‪875.838‬‬ ‫‪1.052.899‬‬ ‫‪ 31‬كانون األول ‪2014‬‬
‫‪2.535.551‬‬ ‫‪142.564‬‬ ‫‪231.511‬‬ ‫‪2.161.476‬‬ ‫‪ 31‬كانون األول ‪2013‬‬

‫** ان الحركة على مخصص تدني ذمم معيدي التأمين كما يلي‪:‬‬

‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬
‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬
‫‪143.678‬‬ ‫‪94.720‬‬ ‫رصيد بداية السنة‬
‫‪-‬‬ ‫‪154.401‬‬ ‫االضافات‬
‫)‪(48.958‬‬ ‫‪-‬‬ ‫المحول إلى مخصص تدني مدينون‬
‫‪94.720‬‬ ‫‪249.121‬‬ ‫رصيد نهاية السنة‬

‫‪62‬‬
 ‫(‪ )10‬ضريبة الدخل‬

‫ان الحركة الحاصلة على مخصص ضريبة الدخل هي كما يلي‪:‬‬

‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬
‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬
‫‪1.098.905‬‬ ‫‪1.328.908‬‬ ‫رصيد بداية السنة‬
‫(‪)1.363.799‬‬ ‫(‪)1.581.622‬‬ ‫ضريبة الدخل المدفوعة‬
‫)‪(75.908‬‬ ‫(‪)68.118‬‬ ‫ضريبة دخل مدفوعة مقدمًا‬
‫‪1.669.710‬‬ ‫‪1.799.692‬‬ ‫مصروف ضريبة دخل السنة‬
‫‪1.328.908‬‬ ‫‪1.478.860‬‬ ‫رصيد نهاية السنة‬

‫تمثل ضريبة الدخل الظاهرة في قائمة الدخل ما يلي‪:‬‬

‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬
‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬
‫‪1.669.710‬‬ ‫‪1.799.692‬‬ ‫ضريبة الدخل المستحقة عن ارباح السنة‬
‫(‪)465.978‬‬ ‫(‪)577.762‬‬ ‫موجودات ضريبية مؤجلة‬
‫‪83.820‬‬ ‫‪120.006‬‬ ‫مطلوبات ضريبية مؤجلة‬
‫‪1.287.552‬‬ ‫‪1.341.936‬‬

‫ملخص تسوية الربح المحاسبي مع الربح الضريبي‪:‬‬

‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬
‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬
‫‪5.370.951‬‬ ‫‪6.369.301‬‬ ‫الربح المحاسبي‬
‫‪1.976.577‬‬ ‫‪2.407.345‬‬ ‫مصروفات غير مقبولة ضريبيًا‬
‫(‪)390.403‬‬ ‫(‪)1.312.928‬‬ ‫ارباح غير خاضعة للضريبة‬
‫‪6.957.125‬‬ ‫‪7.463.718‬‬ ‫الربح الضريبي‬
‫‪٪24‬‬ ‫‪٪24‬‬ ‫نسبة ضريبة الدخل الفعلية‬
‫‪٪24‬‬ ‫‪٪24‬‬ ‫نسبة ضريبة الدخل‬

‫تم اجراء تسوية نهائية مع ضريبة الدخل حتى نهاية العام ‪ 2012‬والمبيعات حتى ‪ 31‬اذار ‪.2014‬‬

‫تم اخذ مخصص لقاء ضريبة الدخل للسنة المنتهية في ‪ 31‬كانون األول ‪ 2014‬وفقًا لمتطلبات قانون ضريبة الدخل األردني النافذ وبرأي‬
‫اإلدارة والمستشار الضريبي للشركة فانه لن يترتب على الشركة التزام يفوق المخصص المأخوذ كما في ‪ 31‬كانون األول ‪.2014‬‬

‫وفقًا لقانون ضريبة الدخل‪ ،‬تم استخدام نسبة ‪ ٪24‬الحتساب قيمة الضرائب كما في ‪ 31‬كانون األول ‪.2014‬‬

‫‪63‬‬
 ‫موجودات ومطلوبات ضريبية مؤجلة‬

‫ان تفاصيل هذا البند هي كما يلي‪:‬‬

‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬
‫الضريبة‬ ‫الضريبة‬ ‫الرصيد في‬ ‫المبالغ المضافة‬ ‫الرصيد في‬
‫المؤجلة‬ ‫المؤجلة‬ ‫نهاية السنة‬ ‫بالصافي‬ ‫بداية السنة‬
‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬ ‫أ‪ .‬موجودات ضريبية مؤجلة‬
‫‪540.000‬‬ ‫‪672.000‬‬ ‫‪2.800.000‬‬ ‫‪550.000‬‬ ‫‪2.250.000‬‬ ‫مخصص تدني مدينون ومعيدي التأمين‬

‫‪287.760‬‬ ‫‪287.760‬‬ ‫‪1.199.000‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1.199.000‬‬ ‫خسارة تدني موجودات‬

‫‪801.422‬‬ ‫‪1.168.234‬‬ ‫‪4.867.645‬‬ ‫‪1.528.385‬‬ ‫‪3.339.260‬‬ ‫مخصص ادعاءات غير مبلغة تحت التسوية‪ ،‬بالصافي‬

‫‪197.534‬‬ ‫‪276.485‬‬ ‫‪1.152.019‬‬ ‫‪328.960‬‬ ‫‪823.059‬‬ ‫مخصص تعويض نهاية الخدمة‬

‫‪1.826.716‬‬ ‫‪2.404.479‬‬ ‫‪10.018.664‬‬ ‫‪2.407.345‬‬ ‫‪7.611.319‬‬

‫ب‪ .‬مطلوبات ضريبية مؤجلة‬

‫أرباح غير متحققة – محفظة الموجودات المالية بالقيمة‬
‫‪83.820‬‬ ‫‪203.826‬‬ ‫‪849.278‬‬ ‫‪500.026‬‬ ‫‪349.252‬‬
‫العادلة من خالل قائمة الدخل‬

‫‪83.820‬‬ ‫‪203.826‬‬ ‫‪849.278‬‬ ‫‪500.026‬‬ ‫‪349.252‬‬

‫ان الحركة على حساب المطلوبات والموجودات الضريبية المؤجلة كما يلي‪:‬‬

‫الموجودات‬ ‫المطلوبات‬
‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬
‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬ ‫دينار‬ ‫دينار‬

‫‪1.360.738‬‬ ‫‪1.826.716‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪83.820‬‬ ‫الرصيد في بداية السنة‬

‫‪465.978‬‬ ‫‪577.762‬‬ ‫‪83.820‬‬ ‫‪120.006‬‬ ‫المضاف بالصافي‬

‫‪1.826.716‬‬ ‫‪2.404.479‬‬ ‫‪83.820‬‬ ‫‪203.826‬‬ ‫الرصيد في نهاية السنة‬

‫‪64‬‬
 ‫(‪ )11‬ممتلكات ومعدات‪ ،‬صافي‬

‫يتكون هذا البند مما يلي‪:‬‬

‫اجهزة‬ ‫اجهزة‬
‫وسائط‬
‫المجموع‬ ‫ومعدات‬ ‫ديكورات‬ ‫الحاسب‬ ‫مباني‬ ‫أراضي‬
‫النقل‬
‫واثاث‬ ‫االلي‬
‫دينــــار‬ ‫دينــــار‬ ‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬ ‫دينــــار‬ ‫‪- 2014‬‬
‫الكلفــة‪:‬‬

‫‪7.114.186‬‬ ‫‪381.000‬‬ ‫‪1.100.950‬‬ ‫‪860.254‬‬ ‫‪651.982‬‬ ‫‪2.575.000‬‬ ‫‪1.545.000‬‬ ‫الرصيد في بداية السنة‬

‫‪193.045‬‬ ‫‪104.000‬‬ ‫‪24.785‬‬ ‫‪8.170‬‬ ‫‪56.090‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫اضافات‬

‫(‪)25.846‬‬ ‫‪-‬‬ ‫(‪)9.759‬‬ ‫‪-‬‬ ‫(‪)16.087‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫استبعادات‬

‫‪7.281.385‬‬ ‫‪485.000‬‬ ‫‪1.115.976‬‬ ‫‪868.424‬‬ ‫‪691.985‬‬ ‫‪2.575.000‬‬ ‫‪1.545.000‬‬ ‫الرصيد في نهاية السنة‬

‫االستهالك المتراكم‪:‬‬

‫‪1.579.600‬‬ ‫‪104.587‬‬ ‫‪475.896‬‬ ‫‪430.151‬‬ ‫‪397.299‬‬ ‫‪171.667‬‬ ‫‪-‬‬ ‫استهالك متراكم في بداية السنة‬

‫‪508.375‬‬ ‫‪60.950‬‬ ‫‪133.859‬‬ ‫‪165.619‬‬ ‫‪96.447‬‬ ‫‪51.500‬‬ ‫‪-‬‬ ‫استهالك السنة‬

‫(‪)22.619‬‬ ‫‪-‬‬ ‫(‪)7.915‬‬ ‫‪-‬‬ ‫(‪)14.704‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫استبعادات‬

‫‪2.065.356‬‬ ‫‪165.537‬‬ ‫‪601.840‬‬ ‫‪595.770‬‬ ‫‪479.042‬‬ ‫‪223.167‬‬ ‫‪-‬‬ ‫استهالك متراكم في نهاية السنة‬

‫‪168.845‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪153.000‬‬ ‫‪15.845‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫دفعات على شراء موجودات‬

‫صافي الممتلكات والمعدات‬

‫‪5.384.874‬‬ ‫‪319.463‬‬ ‫‪514.136‬‬ ‫‪425.654‬‬ ‫‪228.788‬‬ ‫‪2.351.833‬‬ ‫‪1.545.000‬‬
‫في نهاية السنة‬

‫‪- 2013‬‬
‫الكلفــة‪:‬‬

‫‪6.905.037‬‬ ‫‪276.000‬‬ ‫‪1.105.042‬‬ ‫‪859.594‬‬ ‫‪544.401‬‬ ‫‪2.575.000‬‬ ‫‪1.545.000‬‬ ‫الرصيد في بداية السنة‬

‫‪314.823‬‬ ‫‪159.300‬‬ ‫‪30.292‬‬ ‫‪660‬‬ ‫‪124.571‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫اضافات‬

‫(‪)105.674‬‬ ‫(‪)54.300‬‬ ‫(‪)34.384‬‬ ‫‪-‬‬ ‫(‪) 16.990‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫استبعادات‬

‫‪7.114.186‬‬ ‫‪381.000‬‬ ‫‪1.100.950‬‬ ‫‪860.254‬‬ ‫‪651.982‬‬ ‫‪2.575.00‬‬ ‫‪1.545.000‬‬ ‫الرصيد في نهاية السنة‬

‫االستهالك المتراكم‪:‬‬

‫‪1.154.711‬‬ ‫‪86.712‬‬ ‫‪358.692‬‬ ‫‪265.400‬‬ ‫‪323.740‬‬ ‫‪120.167‬‬ ‫‪-‬‬ ‫استهالك متراكم في بداية السنة‬

‫‪494.619‬‬ ‫‪53.790‬‬ ‫‪134.505‬‬ ‫‪164.751‬‬ ‫‪90.073‬‬ ‫‪51.500‬‬ ‫‪-‬‬ ‫استهالك السنة‬

‫(‪) 69.730‬‬ ‫(‪)35.915‬‬ ‫(‪) 17.301‬‬ ‫‪-‬‬ ‫(‪) 16.514‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫استبعادات‬

‫‪1.579.600‬‬ ‫‪104.587‬‬ ‫‪475.896‬‬ ‫‪430.151‬‬ ‫‪397.299‬‬ ‫‪171.667‬‬ ‫‪-‬‬ ‫استهالك متراكم في نهاية السنة‬

‫صافي الممتلكات والمعدات‬

‫‪5.534.586‬‬ ‫‪276.413‬‬ ‫‪625.054‬‬ ‫‪430.103‬‬ ‫‪254.683‬‬ ‫‪2.403.333‬‬ ‫‪1.545.000‬‬
‫في نهاية السنة‬

‫تتضمن الممتلكات بنود مستهلكة بالكامل بمبلغ ‪ 655.638‬دينار كمـا في ‪ 31‬كانون األول ‪ 2014‬مقابل مبلغ ‪ 572.720‬دينار‬
‫كما في ‪ 31‬كانون األول ‪ 2013‬وما زالت مستخدمه حتى تاريخه‪.‬‬

‫‪65‬‬
 ‫(‪ )12‬موجودات غير ملموسة‬

‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬
‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬
‫‪72.353‬‬ ‫‪460.041‬‬ ‫الرصيد في بداية السنة‬
‫‪72.595‬‬ ‫‪57.752‬‬ ‫اضافات‬
‫)‪(31.407‬‬ ‫(‪)36.962‬‬ ‫االطفاءات‬
‫‪346.500‬‬ ‫‪38.500‬‬ ‫دفعات على شراء موجودات غير ملموسة‬
‫‪460.041‬‬ ‫‪519.331‬‬ ‫الرصيد في نهاية السنة‬

‫(‪ )13‬موجودات أخرى‬

‫ان تفاصيل هذا البند هي كما يلي‪:‬‬

‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬
‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬
‫‪259.405‬‬ ‫‪383.236‬‬ ‫ايرادات مستحقة غير مقبوضة‬
‫‪80.799‬‬ ‫‪230.622‬‬ ‫مصاريف مدفوعة مقدماً‬
‫‪272.944‬‬ ‫‪368.781‬‬ ‫تأمينات قابلة لالسترداد‬
‫‪35.043‬‬ ‫‪56.828‬‬ ‫عالجات ومستلزمات طبيه لالدعاءات‬
‫‪648.191‬‬ ‫‪1.039.467‬‬

‫(‪ )14‬دائنــون‬
‫يتكون هذا البند مما يلي‪:‬‬

‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬
‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬
‫‪520.510‬‬ ‫‪674.291‬‬ ‫ذمم الوكالء‬
‫‪12.972‬‬ ‫‪10.950‬‬ ‫ذمم موظفين‬
‫‪543.445‬‬ ‫‪332.905‬‬ ‫ذمم كراجات وقطع سيارات‬
‫‪3.197.968‬‬ ‫‪864.470‬‬ ‫ذمم الشبكة الطبية‬
‫‪1.734.058‬‬ ‫‪4.429.415‬‬ ‫ذمم تجارية وشركات‬
‫‪44.100‬‬ ‫‪44.712‬‬ ‫ذمم اخرى‬
‫‪6.053.053‬‬ ‫‪6.356.743‬‬

‫(‪ )15‬ذمم معيدي التأمين الدائنة‬

‫يتكون هذا البند مما يلي‪:‬‬

‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬
‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬
‫‪164.900‬‬ ‫‪107.743‬‬ ‫شركات التأمين المحلية‬
‫‪13.196.566‬‬ ‫‪17.878.372‬‬ ‫شركات إعادة التأمين الخارجية‬
‫‪13.361.466‬‬ ‫‪17.986.115‬‬

‫‪66‬‬
 ‫(‪ )16‬مخصصات مختلفة‬

‫يتكون هذا البند مما يلي‪:‬‬

‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬
‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬
‫‪823.059‬‬ ‫‪1.152.019‬‬ ‫مخصص تعويض نهاية الخدمة‬
‫‪823.059‬‬ ‫‪1.152.019‬‬

‫الجدول التالي يبين الحركة على المخصصات المختلفة‪:‬‬

‫رصيد نهاية السنة‬ ‫المكون خالل السنة‬ ‫رصيد بداية السنة‬

‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬
‫‪1.152.019‬‬ ‫‪328.960‬‬ ‫‪823.059‬‬ ‫مخصص تعويض نهاية الخدمة‬
‫‪1.152.019‬‬ ‫‪328.960‬‬ ‫‪823.059‬‬ ‫المجموع‬

‫(‪ )17‬مطلوبـات أخرى‬

‫يتكون هذا البند مما يلي‪:‬‬

‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬
‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬
‫‪35.000‬‬ ‫‪35.000‬‬ ‫مكافآت أعضاء مجلس اإلدارة‬
‫‪24.211‬‬ ‫‪24.902‬‬ ‫امانات مساهمين رديات اكتتاب‬
‫‪125.678‬‬ ‫‪149.975‬‬ ‫الطوابع‬
‫‪455.750‬‬ ‫‪193.185‬‬ ‫امانات الضريبة العامة على المبيعات‬
‫‪33.419‬‬ ‫‪40.884‬‬ ‫اخرى‬
‫‪674.058‬‬ ‫‪443.946‬‬ ‫المجموع‬

‫(‪ )18‬راس المال المصرح به والمدفوع‬

‫يبلغ راس المال المصرح به والمدفوع ‪ 21.438.252‬دينار موزعًا على ‪ 21.438.252‬سهم قيمة السهم الواحد االسمية دينار واحد كما في‬
‫‪ 31‬كانون األول ‪ ،2014‬مقابل ‪ 20.035.750‬دينار موزعة على ‪ 20.035.750‬سهم قيمة السهم الواحد االسمية دينار واحد كما في ‪ 31‬كانون‬
‫األول ‪.2013‬‬

‫بموجب قرار الهيئة العامة غير العادية المنعقدة بتاريخ ‪ 30‬آذار ‪ 2014‬وقرار مجلس مفوض هيئة األوراق المالية رقم ‪ 2014/159‬المتخذ في‬
‫جلستة المنعقدة بتاريخ ‪ 14‬ايار ‪ 2014‬تمت الموافقة على زيادة راس مال الشركة بمبلغ ‪ 1.402.502‬دينار من االرباح المدورة وذلك بتوزيع‬
‫اسهم مجانية بنسبة ‪ ٪7‬من راس المال ليصبح راس المال المصرح به والمدفوع ‪ 21.438.252‬دينار‪.‬‬

‫ارباح مقترح توزيعها على المساهمين‬

‫اوصى مجلس اإلدارة باجتماعة المنعقد بتاريخ ‪ 27‬كانون الثاني ‪ 2015‬إلى الهيئة العامة للمساهمين بالموافقة على توزيع ‪ %10‬من راس‬
‫مال الشركة كارباح نقدية على المساهمين اي ما يعادل ‪ 2.143.825‬دينار اردني‪.‬‬

‫‪67‬‬
 ‫(‪ )19‬االحتياطيات القانونية‬

‫االحتياطي اإلجباري‬
‫تمثل المبالغ المتجمعة في هذا الحساب ما تم تحويله من صافي األرباح السنوية قبل ضريبة الدخل بنسبة ‪ ٪10‬خالل السنة والسنوات‬
‫السابقة وهو غير قابل للتوزيع على المساهمين‪.‬‬

‫(‪ )20‬األرباح المدورة‬

‫يتكون هذا البند مما يلي‪:‬‬

‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬
‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬
‫‪4.069.125‬‬ ‫‪4.990.429‬‬ ‫الرصيد في بداية السنة‬
‫)‪(1.310.750‬‬ ‫(‪)1.402.502‬‬ ‫أرباح مرسملة (ايضاح ‪)18‬‬
‫‪4.083.399‬‬ ‫‪5.027.365‬‬ ‫ربح السنة‬
‫ينزل‪:‬‬
‫‪1.310.750‬‬ ‫‪1.402.502‬‬ ‫توزيعات ارباح‬
‫‪540.595‬‬ ‫‪640.430‬‬ ‫المقتطع لالحتياطيات‬
‫‪4.990.429‬‬ ‫‪6.572.360‬‬ ‫الرصيد في نهاية السنة‬

‫(‪ )21‬فوائد دائنة‬

‫يتكون هذا البند مما يلي‪:‬‬

‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬
‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬
‫‪1.581.198‬‬ ‫‪1.513.522‬‬ ‫فوائد بنكية مكتسبة على الودائع لدى البنوك‬
‫‪105.095‬‬ ‫‪68.274‬‬ ‫فوائد موجودات مالية بالكلفة المطفاة‬
‫‪1.686.293‬‬ ‫‪1.581.796‬‬ ‫المجموع‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫المبلغ المحول لحساب االكتتابات‬
‫‪1.686.293‬‬ ‫‪1.581.796‬‬ ‫المبلغ المحول لقائمة الدخل‬

‫(‪ )22‬صافي أرباح (خسائر) الموجودات المالية واإلستثمارات‬

‫يتكون هذا البند مما يلي‪:‬‬

‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬
‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬
‫‪54.868‬‬ ‫‪165.324‬‬ ‫عوائد التوزيعات النقدية (موجودات مالية بالقيمة العادلة من خالل قائمة الدخل)‬
‫‪-‬‬ ‫‪3.761‬‬ ‫أرباح بيع موجودات مالية بالقيمة العادلة من خالل قائمة الدخل‬
‫‪349.252‬‬ ‫‪500.026‬‬ ‫صافي التغير في القيمة العادلة لموجودات مالية بالقيمة العادلة من خالل قائمة الدخل (أسهم)‬
‫‪404.120‬‬ ‫‪669.111‬‬ ‫المبلغ المحول لقائمة الدخل‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫المبلغ المحول لحسابات االكتتاب‬
‫‪404.120‬‬ ‫‪669.111‬‬

‫‪68‬‬
 ‫(‪ )23‬نفقـات الموظفين‬
‫يتكون هذا البند مما يلي‪:‬‬
‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬
‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬
‫‪4.615.385‬‬ ‫‪5.077.540‬‬ ‫الرواتب و المكافآت‬
‫‪155.302‬‬ ‫‪328.960‬‬ ‫تعويض نهاية الخدمة‬
‫‪423.808‬‬ ‫‪482.332‬‬ ‫حصة الشركة من الضمان االجتماعي‬
‫‪231.508‬‬ ‫‪35.713‬‬ ‫مصاريف طبية‬
‫‪152.442‬‬ ‫‪254.362‬‬ ‫سفر وتنقالت‬
‫‪15.424‬‬ ‫‪8.409‬‬ ‫تدريب وتطوير موظفين‬
‫‪5.593.869‬‬ ‫‪6.187.316‬‬ ‫المجموع‬
‫‪4.475.095‬‬ ‫‪4.949.854‬‬ ‫نفقات الموظفين الموزعة على حسابات االكتتابات‬
‫‪1.118.774‬‬ ‫‪1.237.462‬‬ ‫نفقات الموظفين غير الموزعة على حسابات االكتتابات‬

‫(‪ )24‬مصاريف إدارية وعمومية‬

‫يتكون هذا البند مما يلي‪:‬‬
‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬
‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬
‫‪171.368‬‬ ‫‪220.041‬‬ ‫ايجارات‬
‫‪556.892‬‬ ‫‪656.686‬‬ ‫قرطاسية ومطبوعات‬
‫‪396.810‬‬ ‫‪477.560‬‬ ‫دعاية وإعالن‬
‫‪64.353‬‬ ‫‪79.083‬‬ ‫رسوم وفوائد بنكية‬
‫‪102.719‬‬ ‫‪112.745‬‬ ‫مياه وكهرباء وتدفئة‬
‫‪127.917‬‬ ‫‪122.201‬‬ ‫صيانة‬
‫‪268.524‬‬ ‫‪276.946‬‬ ‫بريد واتصاالت وطوابع‬
‫‪65.846‬‬ ‫‪55.682‬‬ ‫مصاريف إدارة بناية الشركة‬
‫‪81.795‬‬ ‫‪125.631‬‬ ‫ضيافة‬
‫‪126.511‬‬ ‫‪130.409‬‬ ‫مصاريف وأتعاب محاماة‬
‫‪25.546‬‬ ‫‪27.233‬‬ ‫اشتراكات‬
‫‪135.101‬‬ ‫‪148.332‬‬ ‫مصاريف عطاءات‬
‫‪645.374‬‬ ‫‪721.390‬‬ ‫رسوم هيئة التأمين‬
‫‪74.557‬‬ ‫‪49.229‬‬ ‫رسوم حكومية ورسوم أخرى‬
‫‪5.950‬‬ ‫‪7.980‬‬ ‫تبرعات‬
‫‪34.568‬‬ ‫‪32.655‬‬ ‫مصاريف تأمين‬
‫‪35.966‬‬ ‫‪47.713‬‬ ‫مصاريف نظافة‬
‫‪21.200‬‬ ‫‪20.000‬‬ ‫أتعاب مهنية‬
‫‪42.000‬‬ ‫‪108.200‬‬ ‫تنقالت ومكافاة أعضاء مجلس اإلدارة‬
‫‪49.244‬‬ ‫‪57.352‬‬ ‫مصاريف سيارات الشركة‬
‫‪84.409‬‬ ‫‪85.637‬‬ ‫جباية وتحصيل‬
‫‪59.001‬‬ ‫‪112.117‬‬ ‫اتعاب واستشارات فنية‬
‫‪2.750‬‬ ‫‪1.750‬‬ ‫مصاريف بطاقة برتقالية‬
‫‪4.600‬‬ ‫‪6.400‬‬ ‫اتعاب لجنة أعضاء مجلس اإلدارة‬
‫‪168.147‬‬ ‫‪232.287‬‬ ‫مصاريف أخرى‬
‫‪3.351.148‬‬ ‫‪3.915.259‬‬ ‫المجموع‬
‫‪2.680.919‬‬ ‫‪3.132.207‬‬ ‫المصاريف اإلدارية والعمومية الموزعة على حسابات االكتتابات‬
‫‪670.229‬‬ ‫‪783.052‬‬ ‫المصاريف اإلدارية غير الموزعة على حسابات االكتتابات‬

‫‪69‬‬
 ‫(‪ )25‬مصـاريف أخرى‬

‫إن تفاصيل هذا البند هي كما يلي‪:‬‬

‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬
‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬
‫‪35.000‬‬ ‫‪35.000‬‬ ‫مكافاة أعضاء مجلس اإلدارة‬

‫(‪ )26‬حصة السهم من ربح السنة‬

‫يتم احتساب الربح للسهم الواحد بقسمة الربح للسنة على المعدل المرجح لعدد األسهم خالل السنة وبيانه كما يلي‪:‬‬

‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬
‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬
‫‪4.083.399‬‬ ‫‪5.027.365‬‬ ‫ربح السنة (دينار)‬

‫‪21.438.252‬‬ ‫‪21.438.252‬‬ ‫المتوسط المرجح لعدد االسهم (سهم) *‬

‫فلس‪ /‬دينــار‬ ‫فلس‪ /‬دينــار‬

‫‪0/190‬‬ ‫‪0/235‬‬ ‫حصة السهم االساسية والمخفضة من ربح السنة‬

‫* تم تعديل المتوسط المرجع لعدد االسهم للعام ‪ 2013‬باالسهم المجانية الموزعة خالل العام ‪ 2014‬تماشيًا مع متطلبات معايير‬
‫التقارير المالية الدولية‪.‬‬

‫(‪ )27‬النقد وما في حكمه‬

‫يتكون النقد وما في حكمه الظاهر في قائمة التدفقات النقدية من المبالغ المبينة في قائمة المركز المالي وذلك كما يلي‪:‬‬

‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬
‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬
‫‪4.718.764‬‬ ‫‪7.346.463‬‬ ‫نقد في الصندوق وارصدة لدى البنوك‬

‫‪27.517.513‬‬ ‫‪33.656.515‬‬ ‫يضاف‪ :‬ودائع لدى البنوك‬

‫‪-‬‬ ‫(‪)33.431.515‬‬ ‫ينزل‪ :‬ودائع لدى البنوك تستحق خالل الفترة أكثر من ثالثة أشهر‬

‫(‪)225.000‬‬ ‫(‪)225.000‬‬ ‫ينزل‪ :‬ودائع مرهونة المر مدير عام هيئة التأمين (ايضاح ‪)3‬‬

‫‪32.011.277‬‬ ‫‪7.346.463‬‬ ‫صافي النقد وما في حكمه‬

‫‪70‬‬
 ‫(‪ )28‬المعامالت مع جهات ذات عالقة‬

‫قامت الشركة بالدخول في ُمعامالت مع كبار المساهمين وأعضاء مجلس اإلدارة واإلدارة العليا ضمن النشاطات التجارية اإلعتيادية‬
‫للشركة‪ ،‬وباستخدام اقساط التأمين والعموالت التجارية‪ ،‬وان جميع ذمم االطراف ذات العالقة تعتبر عاملة ولم تؤخذ لها اي‬
‫مخصصات كما في ‪ 31‬كانون األول ‪.2014‬‬

‫فيما يلي ملخص االرصدة والمعامالت مع االطراف ذات عالقة خالل السنة‪:‬‬

‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬
‫اإلدارة التنفيذية‬ ‫شركة‬ ‫البنك األردني الكويتي‬
‫المجموع‬ ‫المجموع‬
‫العليا‬ ‫أسكدنيا‬ ‫(عضو مجلس إدارة سابق)‬
‫دينــــار‬ ‫دينــــار‬ ‫دينــــار‬ ‫دينــار‬ ‫دينــــار‬
‫بنود داخل المركز المالي‪:‬‬
‫‪4.183.930‬‬ ‫‪7.135.898‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪7.135.898‬‬ ‫ودائع الجل‬
‫‪2.374.100‬‬ ‫‪3.647.783‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪3.647.783‬‬ ‫حساب جاري مدين‪-‬رصيد دائن (السقف ‪)100.000‬‬
‫‪2.242.331‬‬ ‫‪2.845.324‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2.845.324‬‬ ‫ودائع تحت الطلب‬
‫‪256.646‬‬ ‫‪352.483‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪352.483‬‬ ‫تأمين كفاالت‬
‫‪39.211‬‬ ‫‪39.858‬‬ ‫‪17.653‬‬ ‫‪6.904‬‬ ‫‪15.301‬‬ ‫ذمم مدينة‬
‫دفعات على حساب شركاء اصول‬
‫‪346.500‬‬ ‫‪385.000‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪385.000‬‬ ‫‪-‬‬ ‫غير ملموسة‬
‫بنود خارج المركز المالي‪:‬‬
‫‪2.566.460‬‬ ‫‪3.524.830‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪3.524.830‬‬ ‫كفاالت‬

‫عناصر قائمة الدخل الشامل‪:‬‬

‫‪241.402‬‬ ‫‪239.591‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪239.591‬‬ ‫فوائد بنكية دائنة‬
‫‪1.270.046‬‬ ‫‪1.404.172‬‬ ‫‪12.188‬‬ ‫‪54.932‬‬ ‫‪1.337.052‬‬ ‫اقساط تأمين‬
‫‪83.142‬‬ ‫‪90.524‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪90.524‬‬ ‫مصاريف وفوائد بنكية مدينة‬
‫‪31.149‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪31.149‬‬ ‫‪-‬‬ ‫صيانة النظام‬

‫‪838.342‬‬ ‫‪967.558‬‬ ‫‪967.558‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫رواتب‬

‫‪290.059‬‬ ‫‪424.001‬‬ ‫‪424.001‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫مكافآت‬

‫‪42.000‬‬ ‫‪58.200‬‬ ‫‪58.200‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫بدل تنقالت أعضاء مجلس اإلدارة‬

‫‪35.000‬‬ ‫‪85.000‬‬ ‫‪85.000‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫بدل مكافآت أعضاء مجلس اإلدارة‬
‫‪4.600‬‬ ‫‪6.400‬‬ ‫‪6.400‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫بدل مكافآت أعضاء لجان مجلس اإلدارة‬

‫لقد تم خالل العام ‪ 2011‬االتفاق مع شركة الخليج للتامين (مساهم رئيسي وعضو مجلس إدارة) على أن يتم تسوية حسابات معيدي‬
‫التأمين االتفاقي من خالل شركة الخليج‪ ،‬حيث بلغ رصيد الشركة المدينة من نهاية عام ‪ 2014‬مبلغ ‪ 311.168‬دينار اردني لصالح شركة‬
‫الشرق العربي للتامين‪.‬‬

‫فيما يلي ملخص لمنافع (رواتب ومكافات ومنافع اخرى) اإلدارة التنفيذية العليا للشركة‪:‬‬

‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬
‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬
‫‪1.128.401‬‬ ‫‪1.391.559‬‬ ‫رواتب ومكافآت‬
‫‪1.128.401‬‬ ‫‪1.391.559‬‬

‫‪71‬‬
 ‫(‪ )29‬القيمة العادلة للموجودات والمطلوبات المالية التي ال تظهر بالقيمة العادلة بالقوائم المالية‬

‫ال يوجد فروقات جوهرية بين القيمة الدفترية والقيمة العادلة للموجودات والمطلوبات المالية كما في نهاية العام ‪ 2014‬و ‪.2013‬‬

‫(‪ )30‬إدارة المخاطر‬

‫أو ً‬
‫ال ‪ :‬اإلفصاحات الوصفية‪:‬‬

‫إن إدارة المخاطر هي عملية قياس وتقييم للمخاطر وتطوير اإلستراتيجيات إلدارتها‪ .‬حيث تتضمن هذه اإلستراتيجيات نقل المخاطر‬
‫إلى جهة أخرى وتجنبها وتقليل آثارها السلبية على الشركة باالضافة إلى قبول بعض أو كل تبعاتها‪ .‬إن إدارة المخاطر تنقسم إلى‬
‫أربعة اقسام‪:‬‬

‫أو ً‬
‫ال‪ :‬المخاطر المادية ومن األمثلة على هذا النوع من المخاطر ( الكوارث الطبيعية والحرائق‪ ،‬الحوادث وغيرها من المخاطر الخارجية‬
‫التي ليس لها عالقة بأعمال الشركة)‪.‬‬

‫ثانيًا‪ :‬المخاطر القانونية وهي المخاطر الناتجة عن الدعاوى القضائية أو أي مخاطر ناتجة عن القوانين والتشريعات الصادرة عن هيئة‬
‫التأمين وعدم اإللتزام بها‪.‬‬

‫ثالثًا‪ :‬المخاطـر الناتجـة عن أسبـاب ماليـة ومن األمثلـة عليهـا (أسعـار الفائـدة‪ ،‬مخاطر اإلئتمـان‪ ،‬مخاطر أسعار العمـالت األجنبيـة‬
‫ومخاطر السوق)‪.‬‬

‫رابعًا‪ :‬المخاطر غير الملموسة والتي يصعب التعرف عليها ومثال على ذلك مخاطر المعرفة لدى الموظفين والتي تحدث عند‬
‫تطبيق معرفة ناقصة‪ .‬وكذلك مخاطر العالقات وتحدث عند وجود تعاون غير فعال مع العمالء‪ .‬هذه المخاطر جميعها‬
‫تقلل بشكل مباشر إنتاجية الموظف في المعرفة وتقلل فعالية اإلنفاق‪ ،‬الربح‪ ،‬الخدمة‪ ،‬النوعية‪ ،‬السمعة ونوعية المكاسب‪.‬‬

‫إن إدارة المخاطر المتبعة لدى الشركة تعتمد على إعطاء األولويات‪ ،‬بحيث أن المخاطر ذات الخسائر الكبيرة واحتمالية حدوثها‬
‫عالية تعالج أو ً‬
‫ال بينما المخاطر ذات الخسائر األقل و احتمالية حدوث أقل تعالج فيما بعد‪.‬‬

‫سياسة إدارة المخاطر‬

‫ال‪ :‬التخطيط والتحضير‬ ‫او ً‬

‫لقد تم وضع خطة نطاق العمل وأسس اعتماد وتقييم المخاطر في الشركة من خالل استحداث دائرة الجودة والتطوير المؤسسي‬
‫التي تراقب هذا األداء‪.‬‬

‫ثانيًا‪ :‬تحديد المخاطر‬

‫تتمثل مخاطر اي عقد تامين في إمكانية وقوع الحدث المؤمن عليه‪ .‬لذلك يجب التعرف على هذه الحوادث من مصدرها فعندما يتم‬
‫التعرف على الحدث أو مصدرها فإن الحوادث التي تنتج عن هذا المصدر قد تقود إلى مخاطر جديدة يمكن معالجتها قبل حدوثها‪.‬‬
‫هنالك طرق عديدة لتحديد المخاطر ومنها التحديد بناءًا على األهداف حيث أن كل قسم من أقسام الشركة لديه أهداف معينة‬
‫يسعى إلى الوصول إليها ففي حالة وجود أى حدث يحد من الوصول إلى هذه األهداف يعتبر خطرًا‪ .‬على هذا األساس يتم دراسة‬
‫هذا الخطر ومتابعته‪ .‬كما أن هنالك نوع لتحديد الخطر يتم فيه التحديد بناءًا على التصنيف وما هو إال عبارة عن تصنيف شامل لجميع‬
‫المصادر المحتملة للمخاطر‪ .‬وهنالك نوع آخر لتحديد المخاطر وهو النظر إلى المخاطر الشائعة وخصوصًا للشركات المشابهة‪.‬‬

‫‪72‬‬
 ‫ثالثًا‪ :‬كيفية التعامل مع المخاطر‬
‫تقوم الشركة بالتعامل مع المخاطر المحتملة بالطرق التالية‪:‬‬

‫النقل‪ :‬وهو عملية تحميل جهة أخرى للخطر وذلك عن طريق العقود أو الوقاية المالية‪.‬‬
‫التجنب‪ :‬وهو عملية فعالة لتفادي الخطر وذلك بتجنب األعمال التي قد تؤدي إلى حدوث الخطر‪ .‬عملية التجنب هي خير وقاية من‬
‫الخطر ولكن هذه العملية قد تؤدي إلى حرمان الشركة من ممارسة بعض األعمال التي قد تكون مربحة للشركة‪.‬‬
‫التقليص ‪:‬هى عملية لتقليل الخسارة الناتجة عن حدوث الخطر‪.‬‬
‫القبول‪ :‬يجب أن يكون هنالك سياسة لقبول المخاطر التى ال يمكن تفاديها‪ ,‬حيث ان اساس القبول للمخاطر الصغيرة يعتبر‬
‫إستراتيجية فعالة ‪.‬‬

‫رابعًا‪ :‬الخطة‬
‫كما تم وضع خطة للتعامل مع المخاطر واضحة وسهلة التطبيق‪ ،‬من خالل سياسة التسعير التي تعتمد على االحصائيات التاريخية‬
‫لتفادي حصول خسائر في أي فرع من فروع التأمين بحيث يفي القسط بتغطية المخاطر التراكمية المحتملة ‪.‬‬

‫خامسًا‪ :‬التنفيذ‬
‫تقوم الدوائر الفنية بالشركة بتنفيذ الخطة‪ ،‬بحيث يتم التخفيف من آثار المخاطر‪ ،‬كما يتم تجنب كافة المخاطر التي يمكن تجنبها‪.‬‬

‫سادسًا‪ :‬مراجعة الخطة وتقييمها‬

‫تقوم دائرة المخاطر بمواكبة التطور الحاصل في الشركة ‪ ،‬بحيث تعمل على تطوير وتحديث الخطة المعمول بها بشكل دائم‬
‫ومستمر‪.‬‬

‫الترتيبات المتبعة إلدارة المخاطر‬

‫المحددات‬
‫يتم إعتماد وإعطاء أولوية قصوى لدائرة المخاطر مما يؤثر على إنتاجية الشركة ومدى ربحيتها‪ ,‬لذا تكون مهمة دائرة المخاطر‬
‫التميز بين الخطر الفعلي والشك‪ .‬وتعطي األولويات للمخاطر ذات الخسائر الكبيرة وإحتمالية حدوثها كبيرة ليتسنى تفاديها‪.‬‬

‫مسؤوليات إدارة المخاطر‬

‫ •تحديث قاعدة بيانات المخاطرة بشكل دائم ومستمر ‪.‬‬
‫ •التنبؤ بأي خطر محتمل ‪.‬‬
‫ •التعاون مع اإلدارة التنفيذية لمعالجة المخاطر والتقليل من الخطورة ‪.‬‬
‫ •إعداد الخطط والتقارير عن المخاطر بشكل مستمر‪ ،‬وذلك بهدف تفادي الخطر المحتمل أو التقليل من إمكانية حدوثه‪.‬‬

‫إستراتيجية التعامل مع المخاطر‬

‫ •تحديد أهداف الشركة‪.‬‬
‫ •توضيح اإلستراتيجيات ألهداف الشركة‪.‬‬
‫ •تمييز الخطر‪.‬‬
‫ •تقدير الخطر‪.‬‬
‫ •إيجاد الطرق لمعالجة الخطر وتفاديه‪.‬‬

‫‪73‬‬
 ‫ثانيًا‪ :‬االفصاحات الكمية‪:‬‬

‫أ‪ -‬مخاطر التأمين‬

‫‪ - 1‬مخاطر التأمين‬
‫تتمثل مخاطر أي عقد تأمين في إمكانية وقوع الحدث المؤمن عليه وعدم التأكد من مبلغ اإلدعاء المتعلق بذلك الحدث وذلك نظرًا‬
‫لطبيعة عقد التأمين حيث المخاطر متقلبة وغير متوقعة بالنسبة لعقود التأمين المتعلقة بفئة تأمينية‪ ،‬حيث يمكن تطبيق نظرية‬
‫االحتماالت للتسعير واإلحتياطي‪ ،‬فإن المخاطر األساسية التي تواجه الشركة هي إن اإلدعاءات المتكبدة والدفعات المتعلقة بها قد‬
‫تزيد عن القيمة الدفترية إللتزامات التأمين‪ .‬هذا قد يحدث إذا كانت إمكانية وخطورة اإلدعاءات أكبر من المتوقع‪ ،‬ألن أحداث التأمين‬
‫غير ثابتة وتختلف من سنة ألخرى فإن التقديرات قد تختلف عن اإلحصائيات المتعلقة بها‪.‬‬

‫أظهرت الدراسات إنه كلما كانت عقود التأمين متشابهة كلما قاربت التوقعات معدل الخسارة الفعلية‪ .‬كما إن وجود تنويع في‬
‫مخاطر التأمين التي يتم تغطيتها يؤدي إلى إنخفاض إحتماالت الخسارة الكلية للتأمين‪.‬‬

‫تمارس الشركة اعمال التأمين الطبي‪ ،‬التأمين البحري‪ ،‬تأمين الطيران‪ ،‬تأمين الحريق واالضرار االخرى للممتلكات‪ ،‬تأمين المركبات‪،‬‬
‫تأمين الحوادث‪ ،‬تأمين المسؤولية وتأمين المساعدة من خالل فرعها الرئيسي الواقع في منطقة جبل عمان بمدينة عمان وفروعها‬
‫في منطقة الصويفية وتالع العلي والعبدلي في مدينة عمان وفرع العقبة في مدينة العقبة وفرع أربد في مدينة أربد‪.‬‬

‫تقوم الشركة من خالل كادرها من موظفين مهنيين وإداريين بالعمل على تقديم أفضل خدمة لعمالئها‪ ،‬حيث تم وضع خطة‬
‫لحمايتها من المخاطر المحتملة سواء كانت طبيعية أو غير طبيعية‪ ،‬وهذا يستلزم توفير المخصصات الالزمة وكذلك توفير األجهزة‬
‫الفنية الالزمة المتمكنة من الحفاظ على استمرارية الشركة وديمومتها‪ ،‬ومن هنا جاءت الحاجة الماسة لوضع اإلستراتيجية إلدارة‬
‫المخاطر‪.‬‬

‫الخطوات المتبعة في تحديد اإلفتراضات‬

‫حيث تعتمد هذه الخطوات على البيانات الداخلية المستمدة من تقارير المطالبات ربع السنوية وكذلك فرز عقود التأمين المنفذة‬
‫كما في تاريخ قائمة المركز المالي وذلك بهدف إستخالص عقود التأمين القائمة‪ .‬يتم اإلعتماد في إختيار النتائج المعمول بها‬
‫لحوادث السنة لكل نوع من أنواع التأمين على تقييم اآللية التي تعتبر االنسب لمالحظة التطور التاريخي‪.‬‬

‫‪ -2‬تطور اإلدعاءات‬
‫(بناء على تقديرات اإلدارة في نهاية السنة) مقارنة بالتوقعات للسنوات األربع الماضية على‬
‫ً‬ ‫تظهر الجداول أدناه اإلدعاءات الفعلية‬
‫أساس السنة التي تم اإلبالغ بها عن المطالبة لتأمينات السيارات وعلى أساس السنة التي تم بها اكتتاب التأمين للتأمينات العامة‬
‫األخرى‪ ،‬كما يلي‪:‬‬

‫‪74‬‬
 ‫اإلجمالي – تأمينات المركبات‪:‬‬

‫المجمــوع‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫‪ 2010‬وما قبلها‬

‫السنة التي وقع بها الحادث‬
‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬ ‫دينــــار‬
‫‪19.738.431‬‬ ‫‪13.668.963‬‬ ‫‪13.016.125‬‬ ‫‪15.689.773‬‬ ‫‪12.214.659‬‬ ‫كما في نهاية السنة‬
‫‪-‬‬ ‫‪15.682.385‬‬ ‫‪14.265.593‬‬ ‫‪17.501.399‬‬ ‫‪13.516.000‬‬ ‫بعد سنة‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪14.573.932‬‬ ‫‪18.011.594‬‬ ‫‪13.688.951‬‬ ‫بعد سنتين‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪18.229.840‬‬ ‫‪13.627.436‬‬ ‫بعد ثالث سنوات‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪14.398.308‬‬ ‫بعد أربع سنوات‬
‫‪82.622.895‬‬ ‫‪19.738.431‬‬ ‫‪15.682.385‬‬ ‫‪14.573.932‬‬ ‫‪18.229.840‬‬ ‫‪14.398.308‬‬ ‫التقديرات الحالية لإلدعاءات المتراكمة‬
‫‪69.242.866‬‬ ‫‪11.785.160‬‬ ‫‪13.280.119‬‬ ‫‪13.317.490‬‬ ‫‪17.512.943‬‬ ‫‪13.347.154‬‬ ‫الدفعات المتراكمة‬
‫‪13.380.029‬‬ ‫‪7.953.271‬‬ ‫‪2.402.266‬‬ ‫‪1.256.442‬‬ ‫‪716.897‬‬ ‫‪1.051.154‬‬ ‫اإللتزام كما ظهر في قائمة المركز المالي‪:‬‬
‫‪10.180.029‬‬ ‫‪4.753.271‬‬ ‫‪2.402.266‬‬ ‫‪1.256.442‬‬ ‫‪716.897‬‬ ‫‪1.015.154‬‬ ‫ادعاءات مبلغة‬
‫‪3.200.000‬‬ ‫‪3.200.000‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫ادعاءات غير مبلغة‬
‫( ‪) 8.294.944‬‬ ‫‪-‬‬ ‫( ‪) 2.013.421‬‬ ‫( ‪) 1.557.807‬‬ ‫( ‪) 2.540.067‬‬ ‫( ‪) 2.183.649‬‬ ‫الفائض )العجز( في التقدير األولي للمخصص‬

‫اإلجمالي –التأمين البحري والنقل‬

‫المجمــوع‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫‪ 2010‬وما قبلها‬

‫السنة التي وقع بها الحادث‬
‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬ ‫دينــــار‬
‫‪79.845‬‬ ‫‪86.330‬‬ ‫‪141.890‬‬ ‫‪45.257‬‬ ‫‪97.504‬‬ ‫كما في نهاية السنة‬
‫‪-‬‬ ‫‪155.526‬‬ ‫‪339.162‬‬ ‫‪127.575‬‬ ‫‪253.038‬‬ ‫بعد سنة‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪345.198‬‬ ‫‪135.978‬‬ ‫‪250.526‬‬ ‫بعد سنتين‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪147.978‬‬ ‫‪250.526‬‬ ‫بعد ثالث سنوات‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪275.180‬‬ ‫بعد أربع سنوات‬
‫‪1.003.728‬‬ ‫‪79.845‬‬ ‫‪155.526‬‬ ‫‪345.198‬‬ ‫‪147.978‬‬ ‫‪275.180‬‬ ‫التقديرات الحالية لإلدعاءات المتراكمة‬
‫‪875.278‬‬ ‫‪53.228‬‬ ‫‪152.226‬‬ ‫‪338.086‬‬ ‫‪129.728‬‬ ‫‪202.009‬‬ ‫الدفعات المتراكمة‬
‫‪128.450‬‬ ‫‪26.618‬‬ ‫‪3.300‬‬ ‫‪7.112‬‬ ‫‪18.250‬‬ ‫‪73.171‬‬ ‫اإللتزام كما ظهر في قائمة المركز المالي‪:‬‬
‫‪108.450‬‬ ‫‪6.618‬‬ ‫‪3.300‬‬ ‫‪7.112‬‬ ‫‪18.250‬‬ ‫‪73.171‬‬ ‫ادعاءات مبلغة‬
‫‪20.000‬‬ ‫‪20.000‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫ادعاءات غير مبلغة‬
‫( ‪) 552.901‬‬ ‫‪-‬‬ ‫( ‪) 69.197‬‬ ‫( ‪) 203.308‬‬ ‫( ‪) 102.721‬‬ ‫( ‪) 177.675‬‬ ‫الفائض )العجز( في التقدير األولي للمخصص‬

‫اإلجمالي – تأمينات الحريق واألضرار األخرى للممتلكات‬

‫المجمــوع‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫‪ 2010‬وما قبلها‬

‫السنة التي وقع بها الحادث‬
‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬ ‫دينــــار‬
‫‪10.844.136‬‬ ‫‪687.357‬‬ ‫‪635.596‬‬ ‫‪357.200‬‬ ‫‪925.205‬‬ ‫كما في نهاية السنة‬
‫‪-‬‬ ‫‪2.043.914‬‬ ‫‪1.778.767‬‬ ‫‪1.041.803‬‬ ‫‪1.110.753‬‬ ‫بعد سنة‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1.834.420‬‬ ‫‪992.079‬‬ ‫‪1.098.003‬‬ ‫بعد سنتين‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪964.841‬‬ ‫‪1.083.751‬‬ ‫بعد ثالث سنوات‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1.344.909‬‬ ‫بعد أربع سنوات‬
‫‪17.032.221‬‬ ‫‪10.844.136‬‬ ‫‪2.043.914‬‬ ‫‪1.834.420‬‬ ‫‪964.841‬‬ ‫‪1.344.909‬‬ ‫التقديرات الحالية لإلدعاءات المتراكمة‬
‫‪10.132.139‬‬ ‫‪4.671.623‬‬ ‫‪1.800.983‬‬ ‫‪1.778.675‬‬ ‫‪851.373‬‬ ‫‪1.029.484‬‬ ‫الدفعات المتراكمة‬
‫‪6.900.082‬‬ ‫‪6.172.513‬‬ ‫‪242.930‬‬ ‫‪55.745‬‬ ‫‪113.468‬‬ ‫‪315.425‬‬ ‫اإللتزام كما ظهر في قائمة المركز المالي‪:‬‬
‫‪6.700.082‬‬ ‫‪5.972.513‬‬ ‫‪242.930‬‬ ‫‪55.745‬‬ ‫‪113.468‬‬ ‫‪315.425‬‬ ‫ادعاءات مبلغة‬
‫‪200.000‬‬ ‫‪200.000‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫ادعاءات غير مبلغة‬
‫( ‪) 3.582.726‬‬ ‫‪-‬‬ ‫( ‪) 1.356.557‬‬ ‫( ‪) 1.198.824‬‬ ‫( ‪) 607.641‬‬ ‫( ‪) 419.704‬‬ ‫الفائض )العجز( في التقدير األولي للمخصص‬

‫‪75‬‬
 ‫اإلجمالي – التأمينات الهندسية والمسؤولية‬

‫المجمــوع‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫‪ 2010‬وما قبلها‬

‫السنة التي وقع بها الحادث‬
‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬ ‫دينــــار‬
‫‪754.956‬‬ ‫‪132.269‬‬ ‫‪122.561‬‬ ‫‪114.291‬‬ ‫‪120.590‬‬ ‫كما في نهاية السنة‬
‫‪-‬‬ ‫‪450.583‬‬ ‫‪386.130‬‬ ‫‪997.637‬‬ ‫‪573.714‬‬ ‫بعد سنة‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪573.240‬‬ ‫‪3.915.814‬‬ ‫‪599.937‬‬ ‫بعد سنتين‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪3.113.079‬‬ ‫‪616.698‬‬ ‫بعد ثالث سنوات‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2.137.270‬‬ ‫بعد أربع سنوات‬
‫‪7.029.127‬‬ ‫‪754.956‬‬ ‫‪450.583‬‬ ‫‪573.240‬‬ ‫‪3.113.079‬‬ ‫‪2.137.270‬‬ ‫التقديرات الحالية لإلدعاءات المتراكمة‬
‫‪3.557.807‬‬ ‫‪293.728‬‬ ‫‪183.005‬‬ ‫‪423.628‬‬ ‫‪2.398.847‬‬ ‫‪258.598‬‬ ‫الدفعات المتراكمة‬
‫‪3.471.320‬‬ ‫‪461.228‬‬ ‫‪267.577‬‬ ‫‪149.612‬‬ ‫‪714.231‬‬ ‫‪1.878.672‬‬ ‫اإللتزام كما ظهر في قائمة المركز المالي‪:‬‬
‫‪3.291.320‬‬ ‫‪281.228‬‬ ‫‪267.577‬‬ ‫‪149.612‬‬ ‫‪714.231‬‬ ‫‪1.878.672‬‬ ‫ادعاءات مبلغة‬
‫‪180.000‬‬ ‫‪180.000‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫ادعاءات غير مبلغة‬
‫( ‪) 5.784.461‬‬ ‫‪-‬‬ ‫( ‪) 318.314‬‬ ‫( ‪) 450.679‬‬ ‫( ‪) 2.998.788‬‬ ‫( ‪) 2.016.680‬‬ ‫الفائض )العجز( في التقدير األولي للمخصص‬

‫اإلجمالي – التأمينات االخرى‬

‫المجمــوع‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫‪ 2010‬وما قبلها‬

‫السنة التي وقع بها الحادث‬
‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬ ‫دينــــار‬

‫‪129.590‬‬ ‫‪121.612‬‬ ‫‪74.237‬‬ ‫‪464.133‬‬ ‫‪133.958‬‬ ‫كما في نهاية السنة‬

‫‪-‬‬ ‫‪1.276.609‬‬ ‫‪175.587‬‬ ‫‪640.830‬‬ ‫‪297.109‬‬ ‫بعد سنة‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪377.495‬‬ ‫‪668.137‬‬ ‫‪321.461‬‬ ‫بعد سنتين‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪671.884‬‬ ‫‪317.127‬‬ ‫بعد ثالث سنوات‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪446.403‬‬ ‫بعد أربع سنوات‬
‫‪2.901.980‬‬ ‫‪129.590‬‬ ‫‪1.276.609‬‬ ‫‪377.495‬‬ ‫‪671.884‬‬ ‫‪446.403‬‬ ‫التقديرات الحالية لإلدعاءات المتراكمة‬
‫‪2.302.975‬‬ ‫‪57.912‬‬ ‫‪1.115.849‬‬ ‫‪354.293‬‬ ‫‪482.873‬‬ ‫‪292.047‬‬ ‫الدفعات المتراكمة‬
‫‪599.005‬‬ ‫‪71.677‬‬ ‫‪160.759‬‬ ‫‪23.201‬‬ ‫‪189.011‬‬ ‫‪154.356‬‬ ‫اإللتزام كما ظهر في قائمة المركز المالي‪:‬‬
‫‪579.005‬‬ ‫‪51.677‬‬ ‫‪160.759‬‬ ‫‪23.201‬‬ ‫‪189.011‬‬ ‫‪154.356‬‬ ‫ادعاءات مبلغة‬
‫‪20.000‬‬ ‫‪20.000‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫ادعاءات غير مبلغة‬
‫( ‪) 1.978.452‬‬ ‫‪-‬‬ ‫( ‪) 1.154.997‬‬ ‫( ‪) 303.258‬‬ ‫( ‪) 207.752‬‬ ‫( ‪) 312.445‬‬ ‫الفائض )العجز( في التقدير األولي للمخصص‬

‫اإلجمالي – التأمينات الطبية‬

‫المجمــوع‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫‪ 2010‬وما قبلها‬
‫السنة التي وقع بها الحادث‬
‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬ ‫دينــــار‬
‫‪5.839.320‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫كما في نهاية السنة‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫بعد سنة‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫بعد سنتين‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫بعد ثالث سنوات‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫بعد أربع سنوات‬
‫‪5.839.320‬‬ ‫‪5.839.320‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫التقديرات الحالية لإلدعاءات المتراكمة‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫الدفعات المتراكمة‬
‫‪5.839.320‬‬ ‫‪5.839.320‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫اإللتزام كما ظهر في قائمة المركز المالي‪:‬‬
‫‪2.176.631‬‬ ‫‪2.176.631‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫ادعاءات مبلغة‬
‫‪3.662.689‬‬ ‫‪3.662.689‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫ادعاءات غير مبلغة‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫الفائض )العجز( في التقدير األولي للمخصص‬

‫‪76‬‬
 ‫‪ - 3‬تركز مخاطر التأمين‬

‫فيما يلي جداول تبين تركزات المخاطر حسب أنواع التأمين والتوزيع الجغرافي والقطاعي‪.‬‬

‫تتركز مطلوبات عقود التأمين طبقًا لنوع التأمين كما يلي‪:‬‬

‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬
‫اجمالي‬ ‫صافي‬ ‫اجمالي‬ ‫صافي‬ ‫نوع التأمين‬
‫دينــــار‬ ‫دينــــار‬ ‫دينــــار‬ ‫دينــــار‬
‫‪21.512.763‬‬ ‫‪19.132.905‬‬ ‫‪24.392.482‬‬ ‫‪22.156.742‬‬ ‫المركبات‬
‫‪487.802‬‬ ‫‪135.856‬‬ ‫‪665.669‬‬ ‫‪171.888‬‬ ‫البحري والنقل‬
‫‪17.691‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪17.333‬‬ ‫‪-‬‬ ‫الطيران‬
‫‪5.506.643‬‬ ‫‪873.228‬‬ ‫‪12.719.878‬‬ ‫‪919.836‬‬ ‫الحريق واألضرار األخرى للممتلكات‬
‫‪25.879.489‬‬ ‫‪11.652.858‬‬ ‫‪29.892.143‬‬ ‫‪9.661.057‬‬ ‫الطبي‬
‫‪8.174.012‬‬ ‫‪962.393‬‬ ‫‪7.834.210‬‬ ‫‪1.288.745‬‬ ‫التأمينات االخرى‬
‫‪61.578.400‬‬ ‫‪32.757.240‬‬ ‫‪75.521.715‬‬ ‫‪34.198.268‬‬ ‫المجموع‬

‫إن الشركة تقوم بتغطية كافة اعمالها بموجب اتفاقيات إعادة تأمين نسبية واختيارية واتفاقية فائض الخسارة باإلضافة إلى‬
‫اتفاقيات تغطي نسبة احتفاظ الشركة التراكمي تحت مسميات اتفاقيات إعادة تامين اخطار الكوارث‪.‬‬

‫تتركز الموجودات والمطلوبات وبنود خارج قائمة المركز المالي طبقًا للتوزيع الجغرافي والقطاعي كما يلي‪:‬‬

‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬
‫بنود خارج قائمة‬ ‫بنود خارج قائمة‬
‫مطلوبات‬ ‫موجودات‬ ‫مطلوبات‬ ‫موجودات‬
‫المركز المالي‬ ‫المركز المالي‬
‫دينــــار‬ ‫دينــــار‬ ‫دينــــار‬ ‫دينــــار‬ ‫دينــــار‬ ‫دينــــار‬
‫أ‪ -‬حسب المناطق الجغرافية‬
‫‪2.566.460‬‬ ‫‪42.752.439‬‬ ‫‪82.348.273‬‬ ‫‪3.524.830‬‬ ‫‪47.011.410‬‬ ‫‪92.988.638‬‬ ‫داخل المملكة‬
‫‪-‬‬ ‫‪1.723.196‬‬ ‫‪148.314‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2.935.166‬‬ ‫‪747.879‬‬ ‫دول الشرق االوسط االخرى‬
‫‪-‬‬ ‫‪9.401.835‬‬ ‫‪1.106.142‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪9.558.353‬‬ ‫‪13.946‬‬ ‫أوروبا‬
‫‪-‬‬ ‫‪1.317.242‬‬ ‫‪11.458‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2.548.647‬‬ ‫‪254.058‬‬ ‫آسيا*‬
‫‪-‬‬ ‫‪62.379‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪683‬‬ ‫‪31.697‬‬ ‫إفريقيا*‬
‫‪2.566.460‬‬ ‫‪55.257.091‬‬ ‫‪83.614.187‬‬ ‫‪3.524.830‬‬ ‫‪62.054.259‬‬ ‫‪94.036.218‬‬ ‫المجموع‬

‫* باستثناء دول الشرق االوسط‪.‬‬

‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬
‫بنود خارج قائمة‬ ‫بنود خارج قائمة‬
‫مطلوبات‬ ‫موجودات‬ ‫مطلوبات‬ ‫موجودات‬
‫المركز المالي‬ ‫المركز المالي‬
‫دينــــار‬ ‫دينــــار‬ ‫دينــــار‬ ‫دينــــار‬ ‫دينــــار‬ ‫دينــــار‬
‫ب‪ -‬حسب القطاع‬
‫‪2.566.460‬‬ ‫‪4.356.346‬‬ ‫‪5.113.496‬‬ ‫‪3.524.830‬‬ ‫‪4.992.304‬‬ ‫‪6.750.865‬‬ ‫قطاع عام‬
‫قطاع خاص‪:‬‬
‫‪-‬‬ ‫‪49.213.605‬‬ ‫‪75.509.362‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪55.167.180‬‬ ‫‪83.921.173‬‬ ‫شركات ومؤسسات‬
‫‪-‬‬ ‫‪1.687.140‬‬ ‫‪2.991.329‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1.894.775‬‬ ‫‪3.364.180‬‬ ‫أفراد‬
‫‪2.566.460‬‬ ‫‪55.257.091‬‬ ‫‪83.614.187‬‬ ‫‪3.524.830‬‬ ‫‪62.054.259‬‬ ‫‪94.036.218‬‬ ‫المجموع‬

‫‪77‬‬
 ‫تتركز الموجودات والمطلوبات وبنود خارج قائمة المركز المالي المتعلقة بمعيدي التأمين طبقًا للتوزيع الجغرافي كما يلي‪:‬‬

‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬
‫بنود خارج قائمة‬ ‫بنود خارج قائمة‬
‫مطلوبات‬ ‫موجودات‬ ‫مطلوبات‬ ‫موجودات‬
‫المركز المالي‬ ‫المركز المالي‬
‫دينــــار‬ ‫دينــــار‬ ‫دينــــار‬ ‫دينــــار‬ ‫دينــــار‬ ‫دينــــار‬
‫ب‪ -‬حسب المناطق الجغرافية‬
‫‪-‬‬ ‫‪61.578.400‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪75.521.715‬‬ ‫‪-‬‬ ‫داخل المملكة‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫دول الشرق االوسط االخرى‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪22.454.968‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪22.442.787‬‬ ‫أوروبا‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪10.302.272‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪11.755.481‬‬ ‫آسيا*‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫إفريقيا*‬
‫‪-‬‬ ‫‪61.578.400‬‬ ‫‪32.757.240‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪75.521.715‬‬ ‫‪34.198.268‬‬ ‫المجموع‬

‫* باستثناء دول الشرق االوسط‪.‬‬

‫حساسية مخاطر التأمين‬

‫فيما يلي جدول يوضح اثر التغير الممكن المعقول في أسعار اقساط االكتتاب على قائمة الدخل وحقوق الملكية مع بقاء جميع‬
‫المتغيرات االخرى المؤثرة ثابتة‪.‬‬

‫األثر على حقوق‬ ‫األثر على ربح السنة‬ ‫األثر على األقساط‬
‫نسبة التغير‬ ‫نوع التأمين‬
‫الملكية*‬ ‫قبل الضريبة‬ ‫المكتتبة‬
‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬ ‫‪٪‬‬
‫‪1.641.110‬‬ ‫‪2.159.355‬‬ ‫‪2.342.479‬‬ ‫‪10‬‬ ‫المركبات‬
‫‪39.539‬‬ ‫‪52.025‬‬ ‫‪258.844‬‬ ‫‪10‬‬ ‫البحري والنقل‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪8.288‬‬ ‫‪10‬‬ ‫الطيران‬
‫‪87.104‬‬ ‫‪114.610‬‬ ‫‪897.974‬‬ ‫‪10‬‬ ‫الحريق واألضرار األخرى للممتلكات‬
‫‪4.000‬‬ ‫‪5.263‬‬ ‫‪87.674‬‬ ‫‪10‬‬ ‫المسؤولية‬
‫‪1.615.888‬‬ ‫‪2.126.169‬‬ ‫‪5.179.600‬‬ ‫‪10‬‬ ‫الطبي‬
‫‪70.970‬‬ ‫‪93.381‬‬ ‫‪720.104‬‬ ‫‪10‬‬ ‫فروع أخرى‬
‫‪3.458.611‬‬ ‫‪4.550.803‬‬ ‫‪9.494.963‬‬

‫* صافي بعد خصم اثر ضريبة الدخل‪.‬‬

‫في حال كان هنالك تغير سلبي يكون األثر مساوي للتغير أعاله مع عكس اإلشارة‪.‬‬

‫‪78‬‬
 ‫فيما يلي جدول يوضح أثر التغير الممكن المعقول في تكلفة التعويضات على قائمة الدخل وحقوق الملكية مع بقاء جميع‬
‫المتغيرات األخرى المؤثرة ثابتة‪.‬‬
‫األثر على حقوق‬ ‫األثر على ربح السنة‬ ‫األثر على التعويضات‬
‫نسبة التغير‬ ‫نوع التأمين‬
‫الملكية*‬ ‫قبل الضريبة‬ ‫المدفوعة‬
‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬ ‫‪٪‬‬
‫‪1.313.372‬‬ ‫‪1.728.121‬‬ ‫‪1.796.110‬‬ ‫‪10‬‬ ‫المركبات‬
‫‪4.559‬‬ ‫‪5.999‬‬ ‫‪15.120‬‬ ‫‪10‬‬ ‫البحري والنقل‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪10‬‬ ‫الطيران‬
‫‪64.258‬‬ ‫‪84.550‬‬ ‫‪644.528‬‬ ‫‪10‬‬ ‫الحريق واألضرار األخرى للممتلكات‬
‫‪3.458‬‬ ‫‪4.550‬‬ ‫‪2.352‬‬ ‫‪10‬‬ ‫المسؤولية‬
‫‪1.481.127‬‬ ‫‪1.948.852‬‬ ‫‪4.191.713‬‬ ‫‪10‬‬ ‫الطبي‬
‫‪55.107‬‬ ‫‪72.509‬‬ ‫‪421.900‬‬ ‫‪10‬‬ ‫فروع اخرى‬
‫‪2.921.881‬‬ ‫‪3.844.581‬‬ ‫‪7.071.723‬‬

‫* صافي بعد خصم أثر ضريبة الدخل‪.‬‬

‫في حال كان هنالك تغير سلبي يكون األثر مساوي للتغير أعاله مع عكس اإلشارة‪.‬‬

‫ب‪ -‬المخاطر المالية‬

‫إن المخاطر التي تتعرض لها الشركة تتمحور حول امكانية عدم كفاية العائد على اإلستثمارات لتمويل اإللتزامات الناشئة عن عقود‬
‫التأمين واإلستثمارات‪.‬‬

‫تتبع الشركة سياسات مالية إلدارة المخاطر المختلفة ضمن استراتيجية محددة وتتولى إدارة الشركة رقابة وضبط المخاطر وإجراء‬
‫التوزيع االستراتيجي األمثل لكل من الموجودات المالية والمطلوبات المالية‪ ،‬وتشمل المخاطر أسعار الفائدة‪ ،‬مخاطر االئتمان‪ ،‬مخاطر‬
‫أسعار العمالت األجنبية ومخاطر السوق‪.‬‬

‫وتتبع الشركة سياسة التحوط المالي لكل من الموجودات المالية والمطلوبات المالية كلما دعت الحاجة إلى ذلك‪ ،‬وهو التحوط‬
‫المتعلق بمخاطر مستقبلية متوقعة‪.‬‬

‫‪ -1‬مخاطر السوق‪:‬‬
‫هي مخاطر تذبذب القيمة العادلة أو التدفقات النقدية لألدوات المالية نتيجة للتغير في أسعار السوق مثل أسعار الفائدة وأسعار‬
‫العمالت وأسعار األسهم‪ ،‬وتنشأ مخاطر السوق نتيجة وجود مراكز مفتوحة في أسعار الفائدة والعمالت واإلستثمار في األسهم‪،‬‬
‫ويتم مراقبة هذه المخاطر وفقا لسياسات وإجراءات محددة ومن خالل لجان متخصصة ومراكز العمل المعنية‪ ،‬وتتضمن مخاطر‬
‫السوق مخاطر أسعار الفائدة‪ ،‬ومخاطر أسعار الصرف‪ ،‬مخاطر التغير في أسعار األسهم‪.‬‬
‫يتم قياس مخاطر السوق و الرقابة عليها باسلوب تحليل الحساسية‪.‬‬

‫‪ -2‬مخاطر أسعار الفائدة‪:‬‬

‫األخرى‪ .‬حيث تسعى الشركة دائمًا لتقليل هذا‬ ‫ترتبط مخاطر أسعار الفائدة باإليداعات البنكية طويلة األجل وسندات التنمية والودائع ُ‬
‫الخطر من خالل مراقبة التغيرات لمعدالت أسعار الفائدة في السوق‪ .‬إن مخاطر سـعر الفائدة تتعلق بأسعار الفائدة على الودائع‬
‫الثابتة لدى البنوك والسحب على المكشوف كما في ‪ 31‬كانون األول ‪ .2014‬إن سعر الفائدة على الودائع البنكية هو من ‪ ٪3.25‬إلى ‪٪5‬‬
‫سنويًا على ودائع الدينار األردني‪ .‬إن سـعر الفائدة على السحب على المكشوف هو من ‪ ٪5‬سنويًا ‪ .‬إن الشركة لم تستعمل السحب‬
‫على المكشوف والذي تبلغ تسهيالته بحدود مائة ألف دينار خالل السنوات الثالث الماضية وتخطط لعدم إستعماله خالل الفترة‬
‫المنظورة القادمة‪.‬‬

‫‪79‬‬
‫هذا ويبين الجدول أدناه حساسية التعرض ألسعار الفائدة المتعلقة بالفائدة بتاريخ القوائم المالية‪ .‬حيث تم إعداد التحليل أدناه على‬
‫فرض أن مبلغ الودائع القائم بتاريخ القوائم المالية كان قائما طول الفترة المالية‪ .‬ويتم إستخدام زيادة أو نقص بمقدار ‪ ٪ 0.5‬والتي‬
‫تمثل تقييم إدارة الشركة للتغير المحتمل والمقبول لمعدالت الفائدة‪.‬‬

‫‪٪ 0.5 -‬‬ ‫‪٪ 0.5 +‬‬

‫للسنـــة المنتهيــة في ‪ 31‬كانــــــــــون األول‬
‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬
‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬
‫)‪(137.587‬‬ ‫(‪)168.283‬‬ ‫‪137.587‬‬ ‫‪168.283‬‬ ‫الزيادة (النقص) في الربح للسنة‬
‫)‪(137.587‬‬ ‫(‪)168.283‬‬ ‫‪137.587‬‬ ‫‪168.283‬‬ ‫حقوق المساهمين‬

‫الجدول أدناه يبين حساسية التعرض ألسعار الفائدة المتعلقة على سندات شركة تطويرالعقبة‪ .‬حيث أن أدناه أن مبلغ السندات‬
‫القائم بتاريخ القوائم المالية كان قائما طول الفترة المالية‪ .‬ويتم إستخدام زيادة أو نقص بمقدار ‪ ٪ 0.5‬والتي تمثل تقييم إدارة‬
‫الشركة للتغير المحتمل والمقبول لمعدالت الفائدة‪.‬‬

‫‪٪ 0.5 -‬‬ ‫‪٪ 0.5 +‬‬

‫للسنـــة المنتهيــة في ‪ 31‬كانــــــــــون األول‬
‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬
‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬ ‫دينـــار‬
‫)‪(6.350‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪6.350‬‬ ‫‪-‬‬ ‫الزيادة (النقص) في الربح للسنة‬
‫)‪(6.350‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪6.350‬‬ ‫‪-‬‬ ‫حقوق المساهمين‬

‫‪ -3‬مخاطر العمالت األجنبية‬

‫إن مخاطر العمالت االجنبية هي المخاطر الناتجة عن تقلب قيمة األدوات المالية نتيجة للتغيرات في أسعار صرف العمالت األجنبية‪.‬‬
‫يتم تمويل أغلبية موجودات ومطلوبات الشركة بإستخدام الدينار األردني أو الدوالر األمريكي‪ .‬حيث أن سعر الصرف بين الدينار األردني‬
‫والدوالر األمريكي ثابت بمعدل ‪ 0.709‬وأن إحتمالية حدوث هذا الخطر ضئيلة‪ .‬وعليه فإن الشركة ال تحتاط لمخاطر العمالت األجنبية‬
‫لألسباب التالية‪:‬‬
‫ •أن سعر صرف الدوالر ثابت ما بين ‪ 0.708‬إلى ‪ 0.710‬بيعًا وشراءًا من قبل البنك المركزي األردني‪.‬‬
‫ •أن كافة حسابات الشركة مع مختلف الجهات بما فيها معيدي التأمين هي بالدينار األردني‪.‬‬
‫ •كما ال يوجد حسابات بعمالت أجنبية أخرى إلى أن الشركة تراقب تقلبات أسعار صرف العمالت بصورة مستمرة‪.‬‬

‫مخاطر العمالت األجنبية هي مخاطر تغيّر قيمة األدوات المالية نتيجة التغيّر في أسعار العمالت األجنبية‪ .‬يُعتبر الدينار ُ‬
‫األردني عملة‬
‫األساس للشركة‪ .‬يقوم مجلس اإلدارة بوضع حدود للمركز المالي لكل عملة لدى الشركة‪ .‬يتم ُمراقبة مركز العمالت األجنبية‬
‫المعتمدة‪.‬‬ ‫بشكل يومي ويتم إتباع إستراتيجيات للتأكد من اإلحتفاظ بمركز العمالت األجنبية ضمن الحدود ُ‬

‫فيما يلي صافي تركز العمالت األجنبية الرئيسية لدى الشركة‪:‬‬

‫المعادل بالدينار‬
‫ُ‬ ‫العمالت األجنبية‬
‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫نوع العملة‬
‫‪2.180.168‬‬ ‫‪2.817.258‬‬ ‫‪3.074.990‬‬ ‫‪3.973.565‬‬ ‫دوالر امريكي‬

‫تعتقد إدارة الشركة ان مخاطر العمالت األجنبية وتأثيره على القوائم المالية غير مادي‪.‬‬

‫‪80‬‬
 ‫‪ -4‬مخاطر السيولة‪:‬‬
‫تتبع اإلدارة نظامًا مالئمًا إلدارة المخاطر المتعلقة بالتمويل قصير وطويل األجل‪ .‬وذلك من خالل اإلحتفاظ باحتياطيات مناسبة من‬
‫خالل المراقبة الفعلية على التدفقات النقدية المتوقعة ومقارنة إستحقاق الموجودات من جهة والمطلوبات المالية واإللتزامات‬
‫الفنية من الجهة االخرى‪.‬‬

‫تتمثل مخاطر السيولة في عدم قدرة الشركة على توفير التمويل الالزم لتأدية إلتزاماته في تواريخ إستحقاقها ‪ ،‬وللوقاية من هذه‬
‫كاف من النقد وما‬
‫ٍ‬ ‫وموائمة آجالها واإلحتفاظ برصيد‬
‫المخاطر تقوم اإلدارة بتنويع مصادر التمويل وإدارة الموجودات والمطلوبات ُ‬
‫في حكمه واألوراق المالية القابلة للتداول‪.‬‬

‫المتبقية لإلستحقاق من تاريخ القوائم المالية)‪:‬‬

‫ويُلخص الجدول أدناه إستحقاقات اإللتزامات المالية (على أساس الفترة ُ‬

‫من ‪6‬‬
‫من سنة‬ ‫من ‪3‬‬ ‫من شهر‬
‫بدون‬ ‫شهور‬ ‫أقل من‬
‫المجموع‬ ‫حتى ‪3‬‬ ‫شهور إلى‬ ‫إلى ‪3‬‬
‫إستحقاق‬ ‫حتى سنة‬ ‫شهر‬
‫سنوات‬ ‫‪ 6‬شهور‬ ‫شهور‬
‫واحدة‬
‫دينــــار‬ ‫دينــــار‬ ‫دينــــار‬ ‫دينــــار‬ ‫دينــــار‬ ‫دينــــار‬ ‫دينــــار‬ ‫‪ 31‬كانون األول ‪2014‬‬
‫المطلوبات‬

‫‪6.356.743‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪185.743‬‬ ‫‪421.000‬‬ ‫‪1.100.000‬‬ ‫‪2.000.000‬‬ ‫‪2.650.000‬‬ ‫دائنون‬

‫‪234.482‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪234.482‬‬ ‫مصاريف مستحقة‬

‫‪17.986.115‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪881.300‬‬ ‫‪6.104.815‬‬ ‫‪4.500.000‬‬ ‫‪3.500.000‬‬ ‫‪3.000.000‬‬ ‫ذمم معيدي التأمين الدائنة‬

‫‪1.152.019‬‬ ‫‪1.152.019‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫مخصصات مختلفة‬

‫‪1.478.860‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪803.975‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪674.885‬‬ ‫مخصص ضريبة الدخل‬

‫‪443.946‬‬ ‫‪24.902‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪193.185‬‬ ‫‪225.859‬‬ ‫مطلوبات أخرى‬

‫‪203.826‬‬ ‫‪203.826‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫مطلوبات ضريبية مؤجلة‬

‫‪27.855.991‬‬ ‫‪1.380.747‬‬ ‫‪1.067.043‬‬ ‫‪6.525.815‬‬ ‫‪6.403.975‬‬ ‫‪5.693.185‬‬ ‫‪6.785.226‬‬ ‫المجموع‬

‫‪94.036.218‬‬ ‫‪6.305.684‬‬ ‫‪7.170.676‬‬ ‫‪37.823.522‬‬ ‫‪8.111.772‬‬ ‫‪14.451.608‬‬ ‫‪20.172.956‬‬ ‫مجموع الموجودات‬

‫‪ 31‬كانون األول ‪2013‬‬

‫المطلوبات‬

‫‪6.053.053‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪153.053‬‬ ‫‪400.000‬‬ ‫‪1.000.000‬‬ ‫‪1.500.000‬‬ ‫‪3.000.000‬‬ ‫دائنون‬

‫‪175.487‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪175.487‬‬ ‫مصاريف مستحقة‬

‫‪13.361.466‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪561.466‬‬ ‫‪4.800.000‬‬ ‫‪3.500.000‬‬ ‫‪2.500.000‬‬ ‫‪2.000.000‬‬ ‫ذمم معيدي التأمين الدائنة‬

‫‪823.059‬‬ ‫‪823.059‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫مخصصات مختلفة‬

‫‪1.328.908‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪711.407‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪617.501‬‬ ‫مخصص ضريبة الدخل‬

‫‪674.058‬‬ ‫‪24.211‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪455.750‬‬ ‫‪194.097‬‬ ‫مطلوبات أخرى‬

‫‪83.820‬‬ ‫‪83.820‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫مطلوبات ضريبية مؤجلة‬

‫‪22.499.851‬‬ ‫‪931.090‬‬ ‫‪714.519‬‬ ‫‪5.200.000‬‬ ‫‪5.211.407‬‬ ‫‪4.455.750‬‬ ‫‪5.987.085‬‬ ‫المجموع‬

‫‪83.614.187‬‬ ‫‪969.796‬‬ ‫‪6.820.587‬‬ ‫‪16.017.171‬‬ ‫‪21.654.418‬‬ ‫‪27.541.259‬‬ ‫‪10.610.956‬‬ ‫مجموع الموجودات‬

‫‪81‬‬
 ‫‪ -5‬مخاطر أسعار االسهم‬

‫حيث تتمثل بإنخفاض قيمة األسهم نتيجة التغيرات في مستوى مؤشرات االسهم المكتتب بها في محفظة اإلستثمارات‬
‫لدى الشركة‪.‬‬

‫إن تغير نسبة مؤشر السوق المالي المتداولة فيه األوراق المالية كما بتاريخ القوائم المالية بنسبة ‪ ٪5‬زيادة أو ‪ ٪5‬نقصان‪ .‬وفيما يلي أثر‬
‫التغير على حقوق المساهمين للشركة‪:‬‬

‫االثر على حقوق المساهمين ربح ‪( /‬خسارة)‬ ‫التغير في المؤشر‬

‫دينــــــــار‬ ‫‪- 2014‬‬
‫‪258.334‬‬ ‫‪ ٪5‬زيادة‬ ‫األسواق المالية‬

‫(‪)258.334‬‬ ‫‪ ٪5‬نقصان‬ ‫األسواق المالية‬

‫دينــــــــار‬ ‫‪- 2013‬‬

‫‪157.950‬‬ ‫‪ ٪5‬زيادة‬ ‫األسواق المالية‬

‫(‪)157.950‬‬ ‫‪ ٪5‬نقصان‬ ‫األسواق المالية‬

‫‪ -6‬مخاطر اإلئتمان‬

‫ينتج هذا النوع من المخاطر نتيجة عدم مقدرة الجهات األخرى المدينة للشركة بالوفاء بإلتزاماتها‪ .‬و تنتج هذه المخاطر عن كل من‪:‬‬
‫ •معيدي التأمين‪.‬‬
‫ •حاملي البوالص‪.‬‬
‫ •وسطاء التأمين‪.‬‬

‫للتخفيف من مخاطر اإلئتمان تقوم الشركة باإلجراءات التالية‪:‬‬

‫ •وضع الحدود اإلئتمانية للوسطاء و الوكالء‪.‬‬
‫ •مراقبة الذمم المدينة‪.‬‬
‫ •وضع سياسات إلعادة التأمين لدى أطراف أخرى مليئة ماليًا‪.‬‬
‫ •اإلحتفاظ باألرصدة النقدية الخاصة بالشركة مع بنوك محلية وعالمية‪.‬‬

‫‪ -7‬مخاطر إعادة التأمين‬

‫كما هو الحال مع شركات التأمين األخرى ‪ ،‬ولغرض تخفيض التعرض إلى خسائر مالية قد تنتج عن المطالبات التأمينية الكبيرة‪ ،‬تقوم‬
‫الشركة ضمن أعمالها اإلعتيادية بالدخول في إتفاقيات إعادة تأمين مع أطراف أخرى‪.‬‬

‫لتقليل تعرضها لخسائر كبيرة نتيجة إعسار شركات إعادة التأمين‪ ،‬تقوم الشركة بتقييم الوضع المالي لشركات إعادة التأمين‬
‫التي تتعامل معها ورصد تركزات مخاطر اإلئتمان الناتجة عن المناطق الجغرافية واألنشطة أو المكونات اإلقتصادية المماثلة لتلك‬
‫الشركات‪ .‬إن عقود إعادة التأمين الصادرة ال تعفي الشركة من إلتزاماتها إتجاه حملة بوالص التأمين‪ ،‬ونتيجة لذلك تبقى الشركة‬
‫ملتزمة برصيد المطالبات المعاد تأمينها في حالة عدم تمكن معيدي التأمين من الوفاء بإلتزاماتهم وفقًا لعقود إعادة التأمين‪.‬‬

‫‪82‬‬
 ‫ •تقوم الشركة ولغرض تخفيض التعرض إلى خسائر مالية قد تنتج عن المطالبات التأمينية الكبيرة‪ ،‬بالدخول في اتفاقيات إعادة‬
‫التأمين مع أطراف أخرى‪.‬‬
‫ •تقوم الشركة بتطبيق شروط اتفاقيات إعادة التأمين اإلتفاقي واإلختياري عند التقدم لإلكتتاب بكافة األخطار التأمينية مهما كان‬
‫حجمها‪.‬‬
‫ •تقوم الشركة باستكمال تغطيات إعادة التأمين لكل خطر يتم إحالته عليها قبل إصدار عقد التأمين في حال العقود الكبيرة التي‬
‫تتجاوز حدود االتفاقيات النسبية‪.‬‬
‫ •تقوم الشركة إذا قررت إسناد ما يزيد عن ‪ ٪30‬من أي عقد تأمين توفير غطاء إعادة التأمين االختياري بنسبة ال تقل عن ‪ ٪60‬من ذلك‬
‫االسناد إلى شركة إعادة تأمين مصنفة من المجموعة األولى والثانية وفقا لتعليمات هامش المالءة‪.‬‬
‫ •تقوم الشركة بإعادة ما نسبته ‪ ٪100‬من األخطار المستثناه من إتفاقيات إعادة إختيارية إلى شركة او شركات إعادة تامين مصنفة‬
‫من المجموعة األولى والثانية وفقا لتعليمات هامش المالءة‪.‬‬
‫ •تقوم الشركة بمتابعة تصنيف معيدي التأمين اإلختياري واإلتفاقي شهريًا للتأكد من عدم تغيير التصنيف إلى ما هو دون الدرجة‬
‫األولى أو الثانية‪.‬‬

‫‪ -8‬المخاطر التشغيلية‬

‫هي المخاطر الناتجة عن تعطل األنظمة أو يمكن أن تنتج عن أي خطأ بشري مقصود أو غير مقصود‪ .‬حيث يمكن أن تؤثر هذه األخطار‬
‫على سمعة الشركة حيث يمكن أن تؤدي إلى خسارة مالية‪ .‬ويمكن تفادي مثل هذه األخطار بفصل الواجبات ووضع اإلجراءات‬
‫الالزمة للحصول على أي معلومات من األنظمة المستخدمة في الشركة ومن خالل توعية وتدريب كوادر الشركة‪.‬‬

‫‪ -9‬المخاطر القانونية‬

‫ينتج هذا النوع من األخطار عن الدعاوى القانونية ضد الشركة‪ ،‬ولتفادي هذه االخطار قامت الشركة بإنشاء دائرة قانونية مستقلة‬
‫لمتابعة أعمال الشركة بما يتالئم مع قانون تنظيم أعمال التأمين وتعليمات هيئة التأمين‪.‬‬

‫‪83‬‬
 ‫(‪ )31‬تحليل استحقاقات الموجودات والمطلوبات ‪:‬‬

‫يبين الجدول التالي تحليل الموجودات والمطلوبات وفقًا للفترة المتوقعة إلستردادها أو تسويتها‪:‬‬

‫المجموع‬ ‫أكثر من سنة‬ ‫لغاية سنة‬

‫‪ 31‬كانون األول ‪2014‬‬
‫دينــــار‬ ‫دينــــار‬ ‫دينــــار‬
‫الموجودات‬

‫‪33.656.515‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪33.656.515‬‬ ‫ودائع لدى البنوك‬

‫‪5.166.676‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪5.166.676‬‬ ‫موجودات مالية بالقيمة العادلة من خالل قائمة الدخل‬

‫‪1.000‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1.000‬‬ ‫موجودات مالية بالكلفة المطفأة‬

‫‪7.346.463‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪7.346.463‬‬ ‫نقد في الصندوق ولدى البنوك‬

‫‪5.989.702‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪5.989.702‬‬ ‫شيكات برسم التحصيل‬

‫‪30.335.847‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪30.335.847‬‬ ‫مدينون‪ -‬صافي‬

‫‪2.191.864‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2.191.864‬‬ ‫ذمم معيدي التأمين ‪ -‬المدينة‬

‫‪2.404.479‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2.404.479‬‬ ‫موجودات ضريبية مؤجلة‬

‫‪5.384.874‬‬ ‫‪5.384.874‬‬ ‫‪-‬‬ ‫ممتلكات ومعدات‪ -‬بالصافي‬

‫‪519.331‬‬ ‫‪519.331‬‬ ‫‪-‬‬ ‫موجودات غير ملموسة‬

‫‪1.039.467‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1.039.467‬‬ ‫موجودات أخرى‬

‫‪94.036.218‬‬ ‫‪5.904.205‬‬ ‫‪88.132.013‬‬ ‫مجموع الموجودات‬

‫المطلوبات‬

‫‪19.161.869‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪19.161.869‬‬ ‫مخصص األقساط غير المكتسبة‪ -‬صافي‬

‫‪15.036.399‬‬ ‫‪4.285.373‬‬ ‫‪10.751.026‬‬ ‫مخصص اإلدعاءات‪ -‬صافي‬

‫‪6.356.743‬‬ ‫‪185.743‬‬ ‫‪6.171.000‬‬ ‫دائنون‬

‫‪234.482‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪234.482‬‬ ‫مصاريف مستحقة‬

‫‪17.986.115‬‬ ‫‪881.300‬‬ ‫‪17.104.815‬‬ ‫ذمم معيدي التأمين الدائنة‬

‫‪1.152.019‬‬ ‫‪1.152.019‬‬ ‫‪-‬‬ ‫مخصصات مختلفة‬

‫‪1.478.860‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1.478.860‬‬ ‫مخصص ضريبة الدخل‬

‫‪443.946‬‬ ‫‪24.902‬‬ ‫‪419.044‬‬ ‫مطلوبات أخرى‬

‫‪203.826‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪203.826‬‬ ‫مطلبوبات ضريبية مؤجلة‬

‫‪62.054.259‬‬ ‫‪6.529.337‬‬ ‫‪55.524.922‬‬ ‫مجموع المطلوبات‬

‫‪31.981.959‬‬ ‫(‪)625.132‬‬ ‫‪32.607.091‬‬ ‫الصافي‬

‫‪84‬‬
 ‫المجموع‬ ‫أكثر من سنة‬ ‫لغاية سنة‬
‫‪ 31‬كانون األول ‪2013‬‬
‫دينــــار‬ ‫دينــــار‬ ‫دينــــار‬
‫الموجودات‬
‫‪27.517.513‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪27.517.513‬‬ ‫ودائع لدى البنوك‬
‫‪3.159.005‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪3.159.005‬‬ ‫موجودات مالية بالقيمة العادلة من خالل قائمة الدخل‬
‫‪1.271.000‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1.271.000‬‬ ‫موجودات مالية بالكلفة المطفأة‬
‫‪4.718.764‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪4.718.764‬‬ ‫نقد في الصندوق ولدى البنوك‬
‫‪5.732.289‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪5.732.289‬‬ ‫شيكات برسم التحصيل‬
‫‪30.210.531‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪30.210.531‬‬ ‫مدينون‪ -‬صافي‬
‫‪2.535.551‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2.535.551‬‬ ‫ذمم معيدي التأمين ‪ -‬المدينة‬
‫‪1.826.716‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1.826.716‬‬ ‫موجودات ضريبية مؤجلة‬
‫‪5.534.586‬‬ ‫‪5.534.586‬‬ ‫‪-‬‬ ‫ممتلكات ومعدات‪ -‬بالصافي‬
‫‪460.041‬‬ ‫‪460.041‬‬ ‫‪-‬‬ ‫موجودات غير ملموسة‬
‫‪648.191‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪648.191‬‬ ‫موجودات أخرى‬
‫‪83.614.187‬‬ ‫‪5.994.627‬‬ ‫‪77.619.560‬‬ ‫مجموع الموجودات‬
‫المطلوبات‬
‫‪21.240.338‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪21.240.338‬‬ ‫مخصص األقساط غير المكتسبة‪ -‬صافي‬
‫‪11.516.902‬‬ ‫‪3.289.070‬‬ ‫‪8.227.832‬‬ ‫مخصص اإلدعاءات‪ -‬صافي‬
‫‪6.053.053‬‬ ‫‪153.053‬‬ ‫‪5.900.000‬‬ ‫دائنون‬
‫‪175.487‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪175.487‬‬ ‫مصاريف مستحقة‬
‫‪13.361.466‬‬ ‫‪561.466‬‬ ‫‪12.800.000‬‬ ‫ذمم معيدي التأمين الدائنة‬
‫‪823.059‬‬ ‫‪823.059‬‬ ‫‪-‬‬ ‫مخصصات مختلفة‬
‫‪1.328.908‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1.328.908‬‬ ‫مخصص ضريبة الدخل‬
‫‪674.058‬‬ ‫‪24.211‬‬ ‫‪649.847‬‬ ‫مطلوبات أخرى‬
‫‪83.820‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪83.820‬‬ ‫مطلوبات ضريبية مؤجلة‬
‫‪55.257.091‬‬ ‫‪4.850.859‬‬ ‫‪50.406.232‬‬ ‫مجموع المطلوبات‬
‫‪28.357.096‬‬ ‫‪1.143.768‬‬ ‫‪27.213.328‬‬ ‫الصافي‬

‫(‪ )32‬تحليل القطاعات الرئيسية‬

‫أ ‪ -‬معلومات عن قطاعات أعمال الشركة‬

‫يشمل قطاع التأمينات العامة لدى الشركة تأمين المركبات‪ ،‬البحري والنقل‪ ،‬الطيران‪ ،‬الحريق وأضرار المسؤولية‪ ،‬الطبي وفروع‬
‫التأمين األخرى‪ .‬ويشمل ذلك اإلستثمارات وإدارة النقد لحساب الشركة الخاص‪ .‬تتم المعامالت بين قطاعات األعمال على أساس‬
‫أسعار السوق التقديرية وبنفس الشروط التي يتم التعامل بها مع الغير‪.‬‬

‫ب ‪ -‬معلومات التوزيع الجغرافي‬

‫يمثل هذا اإليضاح التوزيع الجغرافي ألعمال الشركة‪ ،‬تمارس الشركة نشاطاتها بشكل رئيسي في المملكة التي تمثل األعمال‬
‫المحلية وكذلك تمارس الشركة نشاطات دولية من خالل فروعها في الشرق األوسط‪ ،‬أوروبا‪ ،‬آسيا‪ ،‬أمريكا والشرق األدنى التي تمثل‬
‫األعمال الدولية‪.‬‬

‫فيما يلي توزيع إيرادات وموجودات الشركة ومصاريفها الرأسمالية حسب القطاع الجغرافي‪:‬‬

‫المجموع‬ ‫خـــارج المملكـــــة‬ ‫داخــــل المملكـــــة‬

‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬
‫دينــــار‬ ‫دينــــار‬ ‫دينــــار‬ ‫دينــــار‬ ‫دينــــار‬ ‫دينــــار‬
‫‪83.614.187‬‬ ‫‪94.036.218‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1.047.581‬‬ ‫‪83.614.187‬‬ ‫‪92.988.637‬‬ ‫مجموع الموجودات‬
‫‪86.019.536‬‬ ‫‪94.949.636‬‬ ‫‪172.886‬‬ ‫‪331.308‬‬ ‫‪85.846.650‬‬ ‫‪94.618.328‬‬ ‫إجمالي األقساط المكتتبة‬
‫‪733.917‬‬ ‫‪458.142‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪733.917‬‬ ‫‪458.142‬‬ ‫المصروفات الرأسمالية‬

‫‪85‬‬
 ‫(‪ )33‬إدارة رأس المال‪:‬‬

‫تتمثل اهداف الشركة عند إدارة رأسمالها بما يلي‪:‬‬

‫أ ‪ -‬اإللتزام بنظام الحد األدنى لرأسمال شركة التأمين الصادر بمقتضى قانون تنظيم أعمال التأمين‪ ,‬حيث يحدد الحد األدنى‬
‫لرأسمال الشركة القائمة قبل نفاذ أحكام القانون والمجازة وفقًا ألحكامه لممارسة أعمال التأمينات العامة بمختلف فروعها‬
‫‪ ،‬مجتمعة أو منفردة‪ ،‬بمبلغ أربعة ماليين دينار‪.‬‬
‫ب ‪ -‬ضمان اإلستمرارية للشركة‪ ،‬و بالتإلى قدرة الشركة على تزويد المساهمين بعوائد مناسبة على رأس المال‪.‬‬
‫ج ‪ -‬توفير العائد المناسب للمساهمين من خالل تسعير عقود التأمين بما يتناسب مع المخاطر المتعلقة بتلك العقود‪.‬‬
‫د ‪ -‬اإللتزام بتعليمات هيئة التأمين المتعلقة بهامش المالءة‪.‬‬
‫هـ ‪ -‬يوضح الجدول أدناه ملخص رأسمال الشركة المحتفظ به والحد األدنى المطلوب لرأس المال‪:‬‬

‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬
‫دينــــار‬ ‫دينــــار‬
‫‪20.035.750‬‬ ‫‪21.438.252‬‬ ‫رأس المال المدفوع‬
‫‪4.000.000‬‬ ‫‪4.000.000‬‬ ‫الحد األدنى لرأس المال بموجب قانون تنظيم أعمال التأمين‬

‫و ‪ -‬الجدول التالي يبين المبلغ الذي تعززه الشركة لرأس المال و نسبة هامش المالءة كما في ‪ 31‬كانون األول ‪ 2014‬و‪:2013‬‬

‫‪2013‬‬ ‫‪2014‬‬
‫دينــــار‬ ‫دينــــار‬
‫رأس المال األساسي‪:‬‬
‫‪20.035.750‬‬ ‫‪21.438.252‬‬ ‫رأس المال المدفوع‬
‫‪3.330.917‬‬ ‫‪3.971.347‬‬ ‫اإلحتياطي االجباري‬
‫‪3.542.804‬‬ ‫‪4.386.935‬‬ ‫الربح للسنة بعد اإلقتطاعات‬
‫‪1.447.625‬‬ ‫‪2.185.425‬‬ ‫األرباح المدورة‬
‫‪28.357.096‬‬ ‫‪31.981.959‬‬ ‫مجموع رأس المال األساسي‬
‫رأس المال اإلضافي ‪:‬‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫التغير المتراكم في القيمة العادلة‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫مجموع رأس المال االضافي‬
‫‪28.357.096‬‬ ‫‪31.981.959‬‬ ‫مجموع رأس المال التنظيمي (أ)‬
‫‪17.186.355‬‬ ‫‪19.074.664‬‬ ‫مجموع رأس المال المطلوب (ب)‬
‫‪٪165‬‬ ‫‪٪167.7‬‬ ‫هامش المالءة (أ) ‪( /‬ب)‬

‫وكاف مع حجم رأس المال وطبيعة المخاطر التي تتعرض لها الشركة‪.‬‬
‫ٍ‬ ‫برأي مجلس إدارة الشركة فإن رأس المال التنظيمي يتالئم‬

‫(‪ )34‬القضايا المقامة على الشركة‬

‫هنالك قضايا مقامة ضد الشركة للمطالبة بتعويضات حوادث مختلفة بلغ مجموع القضايا المحددة القيمة ‪ 2.369.562‬دينار لدى‬
‫المحاكم كما في ‪ 31‬كانون األول ‪ 2014‬وبرأي اإلدارة ومحامي الشركة فإنه لن يترتب على الشركة إلتزامات تفوق المبالغ المخصصة‬
‫لها ضمن بند صافي مخصص اإلدعاءات‪.‬‬

‫(‪ )35‬التزامات ممكن أن تطرأ‬

‫هنالك تعهدات من الشركة لقاء كفاالت بنكية قيمتها ‪ 3.524.830‬دينار كما في ‪ 31‬كانون األول ‪ 2013‬مقابلها تأمينات نقدية بمبلغ‬
‫‪ 352.483‬دينار‪.‬‬

‫‪86‬‬
 ‫(‪ )36‬مستويات القيمة العادلة‬

‫يحلل الجدول التالي األدوات المالية المسجلة بالقيمة العادلة إستنادًا إلى طريقة التقييم‪ ،‬حيث يتم تعريف المستويات المختلفة‬
‫على النحو التالي‪:‬‬

‫ •المستوى (‪ : )1‬األسعار المعلنة (غير المعدلة) ألصول أو إلتزامات متطابقة في أسواق نشطة؛‬
‫ •المستوى (‪ : )2‬معلومات غير السعر المعلن المتضمن في المستوى (‪ )1‬الذي يتم رصده لألصل أو اإللتزام‪ ،‬سواء بصورة مباشرة (مثل‬
‫األسعار) أو غير مباشرة (أي مشتقة من األسعار)؛‬
‫ •المستوى (‪ : )3‬معلومات عن األصل أو اإللتزام ال تستند إلى تلك المرصودة من السوق (معلومات غير ظاهرة)‪.‬‬

‫اإلجمالي‬ ‫المستوى (‪)3‬‬ ‫المستوى (‪)2‬‬ ‫المستوى (‪)1‬‬

‫‪ 31‬كانون األول ‪-2014‬‬
‫دينــار‬ ‫دينــار‬ ‫دينــار‬ ‫دينــار‬

‫‪5.166.676‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪5.166.676‬‬ ‫موجودات مالية بالقيمة العادلة من خالل قائمة الدخل‬
‫‪5.166.676‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪5.166.676‬‬ ‫مجموع موجودات مالية‬

‫‪ 31‬كانون األول ‪-2013‬‬

‫‪3.159.005‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪3.159.005‬‬ ‫موجودات مالية بالقيمة العادلة من خالل قائمة الدخل‬
‫‪3.159.005‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪3.159.005‬‬ ‫مجموع موجودات مالية‬

‫(‪ )37‬معايير التقارير المالية الدولية والتفسيرات الجديدة الصادرة وغير النافذة بعد‬

‫تم إصدار معايير مالية جديدة ومعدلة حتى ‪ 31‬كانون األول ‪ 2014‬إال أنها غير ملزمة حتى اآلن ولم تطبق من قبل الشركة‪:‬‬

‫معيار التقارير المالية الدولي رقم (‪ )15‬اإليرادات من العقود مع العمالء‬

‫يبين معيار رقم (‪ )15‬المعالجة المحاسبية لكل أنواع اإليرادات الناشئة من العقود مع العمالء‪ ،‬وينطبق هذا المعيار على جميع‬
‫المنشآت التي تدخل في عقود لتوريد الخدمات والبضائع للعمالء باستثناء العقود الخاضعة لمعايير اخرى مثل معيار المحاسبة‬
‫الدولي رقم (‪ )17‬اإليجارات‪.‬‬

‫يحل هذا المعيار بد ً‬

‫ال من المعايير والتفسيرات التالية‪:‬‬

‫ •معيار المحاسبة الدولي رقم (‪ )11‬عقود اإلنشاء‪.‬‬

‫ •معيار المحاسبة الدولي رقم (‪ )18‬اإليراد‪.‬‬
‫ •تفسير لجنة معايير التقارير (‪ )13‬برامج والء العمالء‪.‬‬
‫ •تفسير لجنة معايير التقارير (‪ )15‬إتفاقيات إنشاء العقارات‪.‬‬
‫ •تفسير لجنة معايير التقارير (‪ )18‬عمليات نقل االصول من العمالء‪.‬‬
‫ •التفسير (‪ )31‬اإليراد – عمليات المقايضة التي تنطوي على خدمات إعالنية‪.‬‬

‫يجب تطبيق المعيار للفترات التي تبدأ في أو بعد ‪ 1‬كانون الثاني ‪ 2017‬مع السماح بالتطبيق المبكر‪.‬‬

‫‪87‬‬
 ‫معيار التقارير المالية الدولي رقم (‪ )9‬األدوات المالية‬
‫قام مجلس معايير المحاسبة الدولية بإصدار معيار التقارير المالية الدولي رقم ‪« 9‬األدوات المالية» بكامل مراحله خالل تموز ‪،2014‬‬
‫ويبين هذا المعيار المعالجة المحاسبية لتصنيف وقياس الموجودات المالية وااللتزامات المالية وبعض العقود لبيع أو شراء األدوات‬
‫غير المالية‪ .‬وقد تم إصدار هذا المعيار إلستبدال معيار المحاسبة الدولي رقم ‪« 39‬تصنيف وقياس األدوات المالية»‪ .‬قامت الشركة‬
‫بتطبيق المرحلة األولى من معيار التقارير المالية الدولي رقم ‪ 9‬كما صدرت خالل العام ‪ ،2009‬وكان التطبيق األولي للمرحلة األولى في‬
‫‪ 1‬كانون الثاني ‪ 2011‬بتطبيق معيار التقارير المالية الدولي رقم ‪ 9‬الجديد بتاريخ التطبيق اإللزامي في ‪ 1‬كانون الثاني ‪ 2018‬والذي سيكون له‬
‫أثر على تصنيف وقياس الموجودات المالية‪.‬‬

‫طريقة حقوق الملكية في القوائم المالية المنفصلة (تعديالت على معيار المحاسبة الدولي رقم ‪ 27‬و معيار التقارير‬
‫المالية الدولي رقم ‪)1‬‬
‫قام مجلس معايير المحاسبة الدولية خالل شهر آب ‪ 2014‬بتعديل معيار المحاسبة الدولي رقم ‪( 27‬القوائم المالية المنفصلة) والذي‬
‫أتاح للمنشآت ‪ ‬خيار إتباع طريقة حقوق الملكية في محاسبة اإلستثمارات في الشركات التابعة والحليفة والشركات تحت السيطرة‬
‫المشتركة كما هو موضح في ‪ ‬معيار المحاسبة الدولي رقم ‪ .28‬كما تم إجراء تعديل آخر على معيار التقارير المالية الدولي رقم ‪1‬‬
‫والذي يسمح للمنشآت التي تتبع طريقة حقوق الملكية من تطبيق االستثناء الوارد في معيار التقارير المالية الدولي رقم ‪ 1‬والخاص‬
‫بعمليات اإلندماج قبل تاريخ التملك‪.‬‬

‫يتم تطبيق هذه المعايير إعتبارًا من ‪ 1‬كانون الثاني ‪ ،2016‬كما يجب تطبيقها بأثر رجعي مع السماح بالتطبيق المبكر‪.‬‬

‫معيار المحاسبة الدولي رقم (‪ )1‬عرض القوائم المالية ‪( -‬تعديالت)‬

‫تشمل هذه التعديالت تحسينات محدودة تتركز على األمور التالية‪:‬‬

‫ •الجوهرية‪.‬‬
‫ •التصنيفات والتجميع‪.‬‬
‫ •هيكل اإليضاحات‪.‬‬
‫ •اإلفصاح عن السياسات المحاسبية‪.‬‬
‫ •عرض بنود الدخل الشامل اآلخر الناتجة عن اإلستثمارات التي تتبع طريقة حقوق الملكية‪.‬‬

‫ال يتوقع أن تؤثر هذه التعديالت على المركز المالي أو األداء المالي للشركة‪ .‬ال تتوقع الشركة أن يكون لهذه التعديالت أثر جوهري‬
‫على ايضاحات البيانات المالية للشركة‪.‬‬

‫يتم تطبيق هذه المعايير اعتبارا من ‪ 1‬كانون الثاني ‪ ،2016‬مع السماح بالتطبيق المبكر‪.‬‬

‫تعديالت على معيار التقارير المالية الدولي رقم (‪ )10‬ومعيار المحاسبة الدولي رقم (‪ - )28‬المنشآت اإلستثمارية‬
‫تعرض هذه التعديالت األمور التي قد تنتج من أثر تطبيق اإلستثناء من متطلبات التوحيد للمنشآت التي ينطبق عليها تعريف المنشأة‬
‫اإلستثمارية وتوضح االمور التالية‪:‬‬

‫ •ينطبق اإلستثناء من متطلبات التوحيد على الشركة األم التابعة لمنشأة إستثمارية‪ ،‬عندما تقوم المنشأة اإلستثمارية بقياس‬
‫وتقييم جميع إستثماراتها في الشركات التابعة على أساس القيمة العادلة‪.‬‬
‫ •يتم توحيد القوائم المالية للشركة التابعة التي ال ينطبق عليها تعريف المنشأة اإلستثمارية وتقوم بتقديم خدمات للمنشأة‬
‫اإلستثمارية‪ .‬ويتم قياس وتقييم جميع اإلستثمارات في الشركات التابعة األخرى على أساس القيمة العادلة‪.‬‬
‫ •تطبيق طريقة حقوق الملكية من قبل المنشآت التي ال ينطبق عليها تعريف المنشأة اإلستثمارية والتي تملك حصة في شركة‬
‫حليفة أو مشاريع مشتركة والتي ينطبق عليها تعريف المنشأة اإلستثمارية‪ :‬تسمح التعديالت على معيار المحاسبة الدولي رقم‬
‫(‪ )28‬اإلستثمارات في الشركات الحليفة والمشاريع المشتركة ‪ -‬للمستثمر عند إتباع طريقة حقوق الملكية باإلبقاء على الطريقة‬
‫المتبعة من قبل المنشآت اإلستثمارية الحليفة أو المشاريع المشتركة عند قيامها بقياس وتقييم إستثماراتها في الشركات‬
‫التابعة على أساس القيمة العادلة‪.‬‬

‫يتم تطبيق هذه المعايير اعتبارا من ‪ 1‬كانون الثاني ‪ ،2016‬كما يجب تطبيقها بأثر رجعي مع السماح بالتطبيق المبكر‪.‬‬

‫‪88‬‬
‫الحاكمية المؤسسية‬
 ‫الحاكمية المؤسسية‬

‫المقدمة‪:‬‬
‫تعتبر قواعد وأسس حوكمة الشركات من أهم المواضيع المطروحة على صعيد اقتصاديات دول العالم‪ ,‬حيث باتت تشكل عنصرًا‬
‫هامًا لتعزيز النجاح واإلصالح االقتصادي والتنظيمي في ظل العولمة وإنفتاح إقتصاديات الدول‪ .‬كما أصبح تطبيق هذه القواعد‬
‫واألسس ضروري ٌا جدًا للقطاعين العام والخاص‪ ,‬فهو دليل على توفر مبادئ حسن اإلدارة والشفافية والمحاسبة‪.‬‬

‫حيث ترى شركة الشرق العربي للتأمين بأن توفير حاكمية مؤسسية جيدة يؤدي لتحقيق األهداف االستراتيجية للشركة‪ ,‬وتساعد‬
‫الشركة على فتح قنوات اتصال مع الشركات األخرى التي تقوم بتطبيق مبادئ الحاكمية المؤسسية حسب األصول‪.‬‬

‫يضم مجلس اإلدارة سبع أعضاء غير تنفيذيين‪ ,‬حيث تم عقد سبع إجتماعات خالل عام ‪ 2014‬وكان عدد مرات حضور أعضاء مجلس‬
‫اإلدارة كما يلي‪:‬‬

‫‪1.1‬معالي المهندس ناصر أحمد اللوزي‪ :‬تم حضور ست إجتماعات‪.‬‬

‫‪2.2‬السيد ‪ /‬خالد سعود الحسن (ممثل شركة الخليج للتأمين)‪ :‬تم حضور سبع إجتماعات‪.‬‬
‫‪3.3‬السيد ‪ /‬سمير عبدالهادي حمودة (ممثل مجموعة حمودة إخوان للتجارة واالستثمار)‪ :‬تم حضور سبع إجتماعات‪.‬‬
‫‪4.4‬السيد ‪ /‬جمال شريف الهزاع‪ :‬تم حضور أربع إجتماعات‪.‬‬
‫‪5.5‬السيد ‪ /‬إبراهيم محمد الريس (ممثل شركة الخليج للتأمين)‪ :‬تم حضور ست إجتماعات‪.‬‬
‫‪6.6‬السيد ‪ /‬عالء محمد الزهيري (ممثل شركة الخليج للتأمين)‪ :‬تم حضور سبع إجتماعات‪.‬‬
‫‪7.7‬السيد ‪ /‬بيجان خوسروشاهي (ممثل شركة الخليج للتأمين)‪ :‬تم حضور أربع إجتماعات‪.‬‬

‫قام مجلس اإلدارة بتشكيل عدد من اللجان‪ ,‬حيث كانت على النحو التالي‪:‬‬

‫ •لجنة التدقيق‪ :‬حيث تتكون اللجنة من األعضاء التالية أسماؤهم‪:‬‬

‫‪1.1‬السيد عالء الزهيري ‪ /‬رئيس لجنة التدقيق‪.‬‬
‫‪2.2‬السيد إبراهيم الريس ‪ /‬عضو لجنة التدقيق‪.‬‬
‫‪3.3‬السيد سمير حموده ‪ /‬عضو لجنة التدقيق‪.‬‬
‫‪4.4‬السيد محمد شموط ‪ /‬أمين سر لجنة التدقيق‪.‬‬

‫حيث قامت اللجنة بعقد اربع إجتماعات خالل العام ‪.2014‬‬

‫ •لجنة الحاكمية المؤسسية‪ :‬حيث تتكون اللجنة من األعضاء التالية أسماؤهم‪:‬‬

‫‪1.1‬السيد عالء الزهيري‪.‬‬
‫‪2.2‬السيد عصام عبد الخالق‪.‬‬

‫حيث قامت اللجنة بعقد إجتماعين خالل العام ‪.2014‬‬

‫‪90‬‬
 ‫ •لجنة االستثمار‪ :‬حيث تتكون لجنة االستثمار من األعضاء التالية أسماؤهم‪:‬‬
‫‪1.1‬السيد خالد سعود الحسن ‪ /‬رئيس لجنة اإلستثمار‪.‬‬
‫‪2.2‬السيد بيجان خوسروشاهي ‪ /‬عضو لجنة اإلستثمار‪.‬‬
‫‪3.3‬السيد جمال الهزاع ‪ /‬عضو لجنة اإلستثمار‪.‬‬
‫‪4.4‬السيد عصام عبد الخالق ‪ /‬عضو لجنة اإلستثمار‪.‬‬
‫‪5.5‬كما تم تعيين السيد ‪ /‬سعد فرح – أمينًا لسر لجنة اإلستثمار‪.‬‬

‫حيث قامت اللجنة بعقد ثالث إجتماعات خالل العام ‪.2014‬‬

‫إن الشركة ملتزمة بجميع القواعد اآلمرة والعامة ضمن دليل قواعد حوكمة الشركات المساهمة المدرجة في بورصة عمان‬
‫والصادر من قبل هيئة األوراق المالية‪ ،‬كما وأنها ملتزمة بالقواعد اإلرشادية بشكل عام‪ ،‬وإن القواعد اإلرشادية التي لم تلتزم بها‬
‫الشركة هي المبينة أدناه مع توضيح مبررات عدم اإللتزام بها‪:‬‬

‫طبق‬ ‫طبق‬
‫األسباب‬ ‫لم يطبق‬ ‫القاعدة‬ ‫‪#‬‬
‫جزئيًا‬ ‫بالكامل‬

‫مهام ومسؤوليات مجلس اإلدارة‬

‫يوجد سياسة ضمنية في الشركة‪ ,‬بحيث تتيح‬

‫يجب أن يتضمن النظام الداخلي لمجلس اإلدارة‬
‫لألطراف ذات العالقة الحصول على المعلومات‬
‫‪ ‬‬ ‫√‬ ‫‪ ‬‬ ‫وضع سياسة تنظم العالقة مع األطراف ذوي‬ ‫‪1‬‬
‫الالزمة عن طريق الموقع اإللكتروني للشركة أو‬
‫المصالح‪.‬‬
‫اإلتصال مع الشركة أو زيارتها‪.‬‬

‫يتم منح الحوافز والمكافآت وفقًا لقرارات مجلس‬

‫يجب أن يتضمن النظام الداخلي لمجلس اإلدارة‬
‫اإلدارة ووفقًا للصالحيات الممنوحة من المجلس‬
‫‪ ‬‬ ‫√‬ ‫‪ ‬‬ ‫إعتماد أسس منح الحوافز والمكافآت والمزايا‬ ‫‪2‬‬
‫بناء على األسس و آليات‬
‫َ‬ ‫الى الرئيس التنفيذي‬
‫الخاصة بأعضاء مجلس اإلدارة واإلدارة التنفيذية‪.‬‬
‫تقييم األداء الدوري للموظفين‪.‬‬

‫اللجان التي يشكلها مجلس اإلدارة‬

‫يتم إعداد تقييم ألداء الموظفين بشكل دوري‬

‫عن طريق دائرة الموارد البشرية باإلضافة لقيام‬
‫المجلس بتكليف اإلدارة التنفيذية إلجراء عمليات‬
‫يشكل مجلس اإلدارة لجنة دائمة تسمى لجنة‬
‫التقييم والموافقة عليها‪ ,‬كما أن المكافآت‬ ‫√‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪1‬‬
‫الترشيحات والمكافآت‪.‬‬
‫السنوية يتم تقديرها من قبل مجلس اإلدارة‬
‫وبناء على النتائج‬
‫ً‬ ‫بعد أخذ توصية اإلدارة التنفيذية‬
‫واإلنجازات المتحققة‪.‬‬

‫تتكون لجنة التدقيق من ثالثة أعضاء واحد منهم‬

‫مستقل وذلك بسبب أن مجلس اإلدارة مكون من‬ ‫يكون تشكيل لجنة التدقيق والترشيحات‬
‫سبع أعضاء أربعة منهم تابعين لجهة واحدة فقط‬ ‫والمكافآت من أعضاء مجلس اإلدارة غير‬
‫وهي شركة الخليج للتأمين والتي تمتلك ما يزيد‬ ‫‪ ‬‬ ‫√‬ ‫‪ ‬‬ ‫التنفيذيين‪ ,‬ال يقل عددهم عن الثالثة على أن يكون‬ ‫‪2‬‬
‫عن ‪ %90‬من أسهم الشركة‪ ,‬باإلضافة لضرورة وجود‬ ‫اثنان منهم من األعضاء المستقلين وان يترأس‬
‫أعضاء أصحاب خبرة في سوق التأمين واإلدارة‬ ‫اللجنة احدهما‪.‬‬
‫المالية ضمن اللجنة‪.‬‬

‫‪91‬‬