HILIGAYNON (Teacher Carla)

LEKSYON 22 (Set 8-Video 1)

Mga Letra: Consonant Clusters pl, pr, tr (Aa, Uu, Gg, Ii, Ss, Bb, Tt, Ll, Yy, Hh, Pp, Nn, Mm, Dd, Kk, Rr, Ww, Oo, Ngng, Ee )

Instructions for contextualization:

1. Contextualize ONLY the second column. Copy and paste the text in blue. There is no need to translate the text in blue.
NEW beginning pl, pr, tr words
- Words that have not been used in any part of the lesson.
USED beginning pl, pr, tr words
- Words that have already been used in the earlier parts of the lesson. These words are for the assessment part, and so they must have already been
presented in the earlier parts.
NON beginning pl, pr, tr words
- Non-pl, non-pr, non-tr words that have not yet been used in the earlier parts of the lesson. They may begin in any of the letters in Hiligaynon.
2. Feel free to change listed Hiligaynon sample words to more grade-appropriate, picturable sample words. Please edit the Filipino/English
translation/version accordingly. The Filipino or English translation is for the graphics editors who might not be Hiligaynon speakers.

Teacher’ Teacher and Audio Hiligaynon Visual

s
Position
(Mirror
Image)
and Shot
Opening Billboard
Hello Song
Phonics Song
Center, Hello, mga bata! Ako si Teacher _____, ang guro Hello, mga bata! Ako si Teacher____, ang inyo same as set 7
half body ninyo sa pagbasa dito sa Magbasa Kita – Hiligaynon! manunudlo sa pagbasa diri sa Mabasa Kita-
kung saan bida ang batang nakababasa! Nasa Ika- Hiligaynon! Kon sa diin, bida ang bata nga makabasa!
dalawampu’t dalawang leksyon na tayo! Ari na kita sa Ikaduha ka Pulo kag Duha nga Leksyon!
Left, half Mga bata, noong bata pa ako mahilig kaming
body maglaro ng aking primo (cousin) ng trumpo (top).
Tuwing Sabado, binibigyan kami ng pera ng aming
mga magulang para bumibili ng plete (ticket) para
makasakay ng tren (train) papunta sa plasa (plaza) at
doon kami maglalaro kasama ng iba pang mga bata.
Aba, minsan ay sumasali pa kami sa contest! May
ilang beses na rin kaming nanalo ng premyo (prize)!
Kayo, ano ang paborito ninyong laro noon bata
kayo? Sino ang kasama ninyong maglaro at saan
ninyo ito nilalaro?
2-sec pause
Left, half Teka…
body
Teacher says these words slowly
Primo? Trumpo? Plete? Tren? Plasa? Premyo?
Ano ang napapansin ninyo sa mga salita ito?
1-sec pause
Ang mga salitang ito ay may mga magkasunod na
letra kung saan ang mga tunog ay kailangang
bigkasin nang mabilis.
Mga bata, sang gamay pa ako, mahuyugon kami
maghampang sang trumpo upod ang akon pakaisa.
Kada Sabado, ginahatagan kami sang kwarta sang
amon ginikanan agud may plete kami magsakay sa
traysikol pakadto sa plasa. Nagahampang kami didto
upod ang iban pa nga mga bata. Abaw! Kon kaisa
nagaintra pa kami sa paindis-indis kag kapila man
kami magdaog sang premyo!
Kamo, ano ang paborito ninyo nga hampang? Sin-o
ang upod ninyo maghampang kag diin kamo
nagahampang?
2-sec pause
Dali lang...
Teacher says these words slowly
trumpo? kwarta? plete? traysikol? plasa? premyo?
Ano ang nakit-an ninyo sa mga tinaga nga ini?
1-sec pause
Ang mga tinaga nga ini may nagasundanay nga duha
ka letra kon sa diin ang mga tunog kinahanglan nga
Scenario: bubble thinking po na naka-
connect kay teacher, inside the
bubble think are the ff:
1st bubble: 2 bata na naglalaro ng
trumpo
2nd bubble: parent na inaabot ang
pera sa 2 bata at may tricycle sa likod
nila
3rd bubble: nasa plasa at batang
nanalo, may hawak na stuff toy
Order of appearance based from the
story:
1. Picture only
2. Picture stays as teacher
pauses
Picture with label as teacher mentions
the letter sound (e.g., trumpo – with
tr of different color)
 imitlang sing madasig. lalabas ang small letter t at susundan
Halimbawa: ng small letter r

Tt, Rr Halimbawa: pagtatabihin ang dalawang letter

/t/
/r/ Tt, Rr
/tr/! /t/
/r/
/tr/!

Left, half Alin dito ang nagsisimula sa /tr/? Diin diri ang nagaumpisa sa /tr/? left pic: Plasa
body right pic: trumpo
Itaas ang kaliwang kamay kung ang sagot ninyo ay Ibayaw ang wala nga kamot kon ang inyo sabat ang
ang kaliwang larawan. Demo laragway sa wala.

Itaas ang kanang kamay kung ang sagot ninyo ay ang Ibayaw ang tuo nga kamot kon ang inyo sabat ang Order of appearance:
kanang larawan. Demo laragway sa tuo.
1. Picture only
2-sec pause 2-sec pause
2. Picture stays as teacher
Ano ito? pauses
Ano ini? Picture with label as teacher mentions
1-sec pause the letter sound (e.g., trumpo – with
1-sec pause tr of different color)
Trumpo! Raise left hand
Trumpo! Raise left hand plasa disappear
trump stay

Left, half Pp, Rr

body /p/
/r/
 /pr/!

Alin dito ang nagsisimula sa /pr/?

2-sec pause

Ano ito?

1-sec pause

Primo! Raise right hand

Left, half Pp, Ll Pp, Ll lalabas ang small letter p susundan ng

body /p/ /p/ l at pagtatabihin.
/l/ /l/
/pl/! /pl/! then lalabas ang picture sa ibaba

Alin dito ang nagsisimula sa /pl/? Diin diri ang nagaumpisa sa /pl/? left pic: premyo
right pic: plete
2-sec pause 2-sec pause

Ano ito? Ano ini? Order of appearance:

1-sec pause 1-sec pause 1. Picture only

Plete! Raise right hand
Plete! Raise right hand
2. Picture stays as teacher
pauses
Picture with label as teacher mentions
the letter sound (e.g., trumpo – with
tr of different color)
 premyo disappear
plete stay
Left, half Pp, Rr Pp, Rr lalabas ang small letter p susundan ng
body /p/ /p/ r at pagtatabihin.
/r/ /r/
/pr/! /pr/! then lalabas ang picture sa ibaba

Alin dito ang nagsisimula sa /pr/? Diin diri ang nagaumpisa sa /pr/? left pic: premyo
right pic: plasa
2-sec pause 2-sec pause

Ano ito? Ano ini?

Order of appearance:
1-sec pause 1-sec pause
1. Picture only
Premyo! Raise left hand Premyo! Raise left hand
2. Picture stays as teacher
pauses
Picture with label as teacher mentions
the letter sound (e.g., trumpo – with
tr of different color)

premyo stay
plasa disappear

Left, half Tt, Rr Tt, Rr lalabas ang small letter t susundan ng

body /t/ /t/ r at pagtatabihin.
/r/ /r/
/tr/! /tr/! then lalabas ang picture sa ibaba

Alin dito ang nagsisimula sa /tr/? Diin diri ang nagaumpisa sa /tr/? left pic: plete
 right pic: tricycle
2-sec pause 2-sec pause

Ano ito? Ano ini?

Order of appearance:
1-sec pause 1-sec pause
1. Picture only
Tren! Raise right hand traysikol! Raise right hand
2. Picture stays as teacher
pauses
Picture with label as teacher mentions
the letter sound (e.g., trumpo – with
tr of different color)

tricycle stay
plete disappear
Left, half Pp, Ll Pp, Ll lalabas ang small letter p susundan ng
body /p/ /p/ l at pagtatabihin.
/l/ /l/
/pl/! /pl/! then lalabas ang picture sa ibaba

Alin dito ang nagsisimula sa /pl/? Diin diri ang nagaumpisa sa /pl/? left pic:trumpo
right pic: plete
2-sec pause 2-sec pause

Ano ito? Ano ini? Order of appearance:

1-sec pause 1-sec pause 1. Picture only

Plete! Raise right hand plete! Raise right hand 2. Picture stays as teacher
pauses
 Picture with label as teacher mentions
the letter sound (e.g., trumpo – with
tr of different color)

plete stay
Trumpo disappear
Left, half Maraming salamat sa pakikiisa, mga bata! Lagi Madamo nga salamat sa pagbuligay, mga bata! Teacher only
body tayong sama-sama magsasanay para matutong Pirme kita mag-updanay sa paghanas agud
bumasa! makatuon magbasa!

Left, Aba, katulad ng dati, may kanta rin tayo para sa mga Pareho sang una, may kanta man kita para sa mga Teacher only
close up letra nating ngayon! letra naton subong!

Pero para mas maging madali ang pagkanta, may Para mas mahapos ang pagkanta, may himuon kita
gagawin tayong mga ehersisyo para sa ating bibig! nga exercise para sa aton baba!

Una, para sa ating mga labi. Gayanin ninyo ako! Una, para sa aton mga bibig. Sunda ninyo ako.

Demo for 10 sets (I would need to demo this to the Demo for 10 sets (I would need to demo this to the
teacher-broadcaster – left, right, up, down) teacher-broadcaster – left, right, up, down)

Pangalawa, para sa ating dila. Gayanin ninyo ako! Ikaduha, para sa aton dila. Sunda ninyo ako!

Demo (I would need to demo this to the teacher- Demo (I would need to demo this to the teacher-
broadcaster – stretch against the palate and teeth.) broadcaster – stretch against the palate and teeth.)

Pangatlo, para sa ating mga panga. Gayanin ninyo

ako! Ikatatlo, para sa aton mga sag-ang. Sunda ninyo ako!
Demo (I would need to demo this to the teacher-
Demo (I would need to demo this to the teacher- broadcaster – surprised look)
broadcaster – surprised look)
 Himu-a ninyo ang mga exercise nga ini adlaw-adlaw
Gawin ninyo ang mga ehersisyong ito araw-araw agud mangin mahapos ang pagmitlang ninyo sang
para maging mas madali ang pagbigkas ninyo ng mga tunog sang mga letra!
tunog ng mga letra!

Left, Kantahin natin ang /p/ /l/ --- /pl/! Kantahon naton ang /p/ /l/ --- /pl/! Teacher only
close up
Teacher sings the /pl/ sounds song to the tune of Teacher sings the /pl/ sounds song to the tune of lalabas ang lower case p at l sa tuwing
Tong Tong Pakitong. Tong Tong Pakitong. binabanggit ni teacher ang mga tunog
nito
/pl/ /pl/ /pl/ /pl/ /pl/ /pl/ /pl/ /pl/
May mga letra May mga letra sample:
Mga tunog Tunog sini
Bigkasin nang mabilis Ihambal sing madasig

May /p/ /p/ May /p/ /p/

May /l/ /l/ May /l/ /l/
Ang tunog ay /pl/ /pl/ /pl/ /pl/ Tunog sini /pl/ /pl/ /pl/ /pl/

Sabayan ninyo ako! Sunda ninyo ako!

/pl/ /pl/ /pl/ /pl/ /pl/ /pl/ /pl/ /pl/

May mga letra May mga letra
Mga tunog Tunog sini
Bigkasin nang mabilis Ihambal sing madasig

May /p/ /p/ /p/ May /p/ /p/

May /l/ /l/ /l/ May /l/ /l/
Ang tunog ay /pl/ /pl/ /pl/ /pl/ Tunog sini /pl/ /pl/ /pl/ /pl/

Left, Mga bata, pansinin ninyo ang inyong mga labi, dila, Mga bata, panilagi ninyo ang inyo mga bibig, dila, same instruction as above
close up at panga habang binibigkas ang /pl/. kag sag-ang samtang ginamitlang ang /pl/.

Demo front view. Demo front view.

/pl/ /pl/ /pl/ /pl/ /pl/ /pl/

Demo side view. Demo side view.

/pl/ /pl/ /pl/ /pl/ /pl/ /pl/

Ang mga labi ba ninyo ay bumubukas at sumasara? Nagabukas kag nagakipot bala ang inyo mga bibig?

Saan bumabangga ang inyong dila? Diin nagabunggo ang inyo dila?

Bibigyan ko kayo ng sampung segundo upang Hatagan ko kamo sing malip-ot nga tion agud
tingnan sa salamin kung ano ang itsura ng inyong lantawon sa espiho kon ano ang hitsura sang inyo
labi habang binibigkas ang /pl/! bibig samtang ginamitlang ang /pl/!

10-sec timer. 10-sec timer. insert 10-sec timer

Left, half Maraming salita ang nagsisimula sa /pl/. Madamo sang tinaga ang nagaumpisa sa /pl/
body Halimbawa: Halimbawa: Real pictures appear one-by-one, as
teacher mentions
new pl word (Eng translation) platito (saucer)
new pl word (Eng translation) plantsa (flat iron)
new pl word (Eng translation) plasa (plaza)

Left, half Ulitin nga natin: Suliton naton.

body
*same three pl words as above platito (saucer)
plantsa (flat iron)
 plasa (plaza)
Left, half Ngayon, may dalawang larawan akong ipapakita at Subong, may duha ka mga laragway ako nga ipakita Teacher only
body papangalanan. Pagsabi ko ng go, sabihin ninyo nang kag pagahingalanan. Paghambal ko sang GO,
malakas ang larawan na nagsisimula sa /pl/! ihambal ninyo sing matunog ang laragway nga
nagaumpisa sa /pl/!
Handa na ba kayo?
Handa na bala kamo?
Left, half Simulan na natin! Umpisahan na naton!
body Real pictures only appear one-by-one,
new pl word (Eng translation) plake (plaque) as teacher mentions
non-consonant cluster word (Eng translation) panyo (handkerchief)

Go! Go! stay: plake (plaque) with name (paki

emphasize po ang pl, gawing kulay
1-sec pause 1-sec pause pula)
Disappear: panyo (handkerchief)
Ang tamang sagot ay… Ang husto nga sabat…

correct answer above (Eng translation) plake (plaque)

Left, half non-consonant cluster word (Eng translation) pinya (pineapple)

body new pl word (Eng translation) plawta (flute) Real pictures only appear one-by-one,
as teacher mentions
2-sec pause 2-sec pause

Go! Go! stay: plawta with name (paki

emphasize po ang pl, gawing kulay
1-sec pause 1-sec pause pula)
Disappear: pinya
Ang nagsisimula sa /pl/ ay… Ang nagaumpisa sa /pl/…
 correct answer above (Eng translation) plawta (flute)

Left, half non-consonant cluster word (Eng translation) pito (whistle)

body new pl word (Eng translation) plastik (plastic bag) Real pictures only appear one-by-one,
as teacher mentions
2-sec pause 2-sec pause

Go! Go! stay: plastik with name (paki

emphasize po ang pl, gawing kulay
1-sec pause 1-sec pause pula)
Disappear: pito (whistle)
Ang nagsisimula sa /pl/ ay… Ang nagaumpisa sa /pl/ …

correct answer above (Eng translation) plastik (plastic bag)

Left, half Natapos na natin ang letrang Pp at Ll na Natapos na naton ang nagasundanay nga letra Pp lalabas ulit ang letter p and l
body magkasunod! kag Ll!
Ano nga uli ang tunog nila? Ano gani ang tunog nila?

2-sec pause 2-sec pause

Ang tunog ng Pp at Ll ay /pl/! Ang tunog sang Pp kag Ll /pl/!

Left, Ngayon, Pp at Rr naman! Subong, Pp kag Rr naman! same instruction as pl

close up
Kantahin natin ang /p/ /r/ --- /pr/! Kantahon naton ang /p/ /r/ --- /pr/!

Teacher sings the /pr/ sounds song to the tune of Teacher sings the /pr/ sounds song to the tune of
Tong Tong Pakitong. Tong Tong Pakitong.

/pr/ /pr/ /pr/ /pr/ /pr/ /pr/ /pr/ /pr/

 May mga letra May mga letra
Mga tunog Mga tunog
Bigkasin nang mabilis Ihambal sing madasig

May /p/ /p/ /p/ May /p/ /p/

May /r/ /r/ /r/ May /r/ /r/
Ang tunog ay /pr/ /pr/ /pr/ Tunog sini /pr/ /pr/ /pr/ /pr/

Sabayan ninyo ako! Sunda ninyo ako!

/pr/ /pr/ /pr/ /pr/ /pr/ /pr/ /pr/ /pr/

May mga letra May mga letra
Mga tunog Mga tunog
Bigkasin nang mabilis Ihambal sing madasig

May /p/ /p/ May /p/ /p/

May /r/ /r/ May /r/ /r/
Ang tunog ay /pr/ /pr/ /pr/ /pr/ Tunog sini /pr/ /pr/ /pr/ /pr/

Left, Mga bata, pansinin ninyo ang inyong mga labi, dila, Mga bata, panilagi ninyo ang inyo mga bibig, dila, same instruction as pl
close up at panga habang binibigkas ang /pr/. kag sag-ang samtang ginamitlang ang /pr/.

Demo front view. Demo front view.

/pr/ /pr/ /pr/ /pr/ /pr/ /pr/

Demo side view. Demo side view.

/pr/ /pr/ /pr/ /pr/ /pr/ /pr/

Ang mga labi ba ninyo ay bumubukas at sumasara? Nagabukas ukon nagakipot bala ang inyo bibig?

Saan bumabangga ang inyong dila?


Bibigyan ko kayo ng sampung segundo upang
tingnan sa salamin kung ano ang itsura ng inyong
labi habang binibigkas ang /pr/!
10-sec timer.
Sa diin nagabunggo ang inyo dila?
Hatagan ko kamo sing malip-ot nga tion agud
lantawon sa espiho kon ano ang hitsura sang inyo
mga bibig samtang ginamitlang ang /pr/!
10-sec timer.

Left, half Maraming salita ang nagsisimula sa /pr/. Madamo nga mga tinaga ang nagaumpisa sa /pr/. same instruction as pl
body Halimbawa: Halimbawa:

new pr word (Eng translation) presyo (price (tag) )

new pr word (Eng translation) premyo (prize)
new pr word (Eng translation) prinsipe (prince)

Left, half Ulitin nga natin: Suliton naton. same instruction as pl

body
*same three pr words as above presyo (price (tag) )
premyo (prize)
prinsipe (prince)

Left, half Ngayon, may dalawang larawan akong ipapakita at Subong, may duha ka mga laragway ako nga ipakita same instruction as pl
body papangalanan. Pagsabi ko ng go, sabihin ninyo nang kag pagahingalanan. Paghambal ko sang GO,
malakas ang larawan na nagsisimula sa /pr/! ihambal ninyo sing matunog ang laragway nga
nagaumpisa sa /pr/!
Handa na ba kayo?
Handa na bala kamo?
Left, half Simulan na natin! Umpisahan na naton! same instruction as pl
body
new pr word (Eng translation) prinsesa (princess)
non-consonant cluster word (Eng translation) payong (umbrella)
 Go! Go!

1-sec pause 1-sec pause

Ang tamang sagot ay… Ang husto nga sabat…

correct answer above (Eng translation) prinsesa (princess)

Left, half new pr word (Eng translation) prutas (fruits) same instruction as pl
body non-consonant cluster word (Eng translation) pari (priest)

2-sec pause 2-sec pause

Go! Go!

1-sec pause 1-sec pause

Ang nagsisimula sa /pr/ ay… Ang nagaumpisa sa /pr/ amo ang…

correct answer above (Eng translation) prutas (fruits)

Left, half non-consonant cluster word (Eng translation) pato (duck) same instruction as pl
body new pr word (Eng translation) printer (printer)

2-sec pause 2-sec pause

Go! Go!

1-sec pause 1-sec pause

 Ang nagsisimula sa /pr/ ay… Ang nagaumpisa sa /pr/ amo ang…

correct answer above (Eng translation) printer (printer)

Left, half Natapos na natin ang letrang Pp at Rr na Natapos na naton ang nagasundanay nga letra Pp same instruction as pl
body magkasunod! kag Rr!
Ano nga uli ang tunog nila? Ano gani ang ila tunog?

2-sec pause 2-sec pause

Ang tunog ng Pp at Rr ay /pr/! Ang tunog sang Pp kag Rr, /pr/!

Left, Ngayon, Tt at Rr naman! Subong, Tt kag Rr naman! same instruction as pl

close up
Kantahin natin ang /t/ /r/ --- /tr/! Kantahon naton ang /t/ /r/ --- /tr/!

Teacher sings the /pl/ sounds song to the tune of Teacher sings the /tr/ sounds song to the tune of
Tong Tong Pakitong. Tong Tong Pakitong.

/tr/ /tr/ /tr/ /tr/ /tr/ /tr/ /tr/ /tr/

May mga letra May mga letra
Mga tunog Mga tunog
Bigkasin nang mabilis Ihambal sing madasig

May /t/ /t/ /t/ May /t/ /t/

May /r/ /r/ /r/ May /r/ /r/
Ang tunog ay /tr/ /tr/ /tr/ /tr/ Tunog sini /tr/ /tr/ /tr/ /tr/

Sabayan ninyo ako! Sunda ninyo ako!

 /tr/ /tr/ /tr/ /tr/ /tr/ /tr/ /tr/ /tr/
May mga letra May mga letra
Mga tunog Mga tunog
Bigkasin nang mabilis Ihambal sing madasig

May /t/ /t/ May /t/ /t/

May /r/ /r/ May /r/ /r/
Ang tunog ay /tr/ /tr/ /tr/ /tr/ Tunog sini /tr/ /tr/ /tr/ /tr/

Left, Mga bata, pansinin ninyo ang inyong mga labi, dila, Mga bata, panilagi ninyo ang inyo mga bibig, dila, same instruction as pl
close up at panga habang binibigkas ang /pr/. kag sag-ang samtang ginamitlang ang /tr/.

Demo front view. Demo front view.

/tr/ /tr/ /tr/ /tr/ /tr/ /tr/

Demo side view. Demo side view.

/tr/ /tr/ /tr/ /tr/ /tr/ /tr/

Ang mga labi ba ninyo ay bumubukas at sumasara? Nagabukas kag nagakipot bala ang inyo mga bibig?

Saan bumabangga ang inyong dila? Diin nagabunggo ang inyo nga dila?

Bibigyan ko kayo ng sampung segundo upang Hatagan ko kamo sing malip-ot nga tion agud tan-
tingnan sa salamin kung ano ang itsura ng inyong awon sa espiho kon ano ang hitsura sang inyo dila
labi habang binibigkas ang /tr/! samtang ginamitlang ang /tr/!

10-sec timer. 10-sec timer.

Left, half Maraming salita ang nagsisimula sa /tr/. Halimbawa: Madamo nga mga tinaga ang nagaumpisa sa /tr/. same instruction as pl
body Halimbawa:
 new tr word (Eng translation)
new tr word (Eng translation) trumpo (top)
new tr word (Eng translation) tren (train)
trumpeta (trumphet)

Left, half Ulitin nga natin: Suliton naton.

body
*same three tr words as above trumpo (top)
tren (train)
trumpeta (trumphet)

Left, half Ngayon, may dalawang larawan akong ipapakita at Subong, may duha ka laragway ako nga ipakita kag same instruction as pl
body papangalanan. Pagsabi ko ng go, sabihin ninyo nang pagahingalanan. Paghambal ko sang GO, ihambal
malakas ang larawan na nagsisimula sa /tr/! ninyo sing matunog ang laragway nga nagaumpisa sa
/tr/!
Handa na ba kayo?
Handa na bala kamo?
Left, half Simulan na natin! Umpisahan naton! same instruction as pl
body
non-consonant cluster word (Eng translation) talong (eggplant)
new tr word (Eng translation) trak (truck)

Go! Go!

1-sec pause 1-sec pause

Ang tamang sagot ay… Ang husto nga sabat amo ang…

correct answer above (Eng translation) trak (truck)

Left, half non-consonant cluster word (Eng translation) tinapay (bread) same instruction as pl
body new tr word (Eng translation) traktura (tractor)

2-sec pause 2-sec pause

Go! Go!

1-sec pause 1-sec pause

Ang nagsisimula sa /tr/ ay… Ang nagaumpisa sa /tr/ amo ang…

correct answer above (Eng translation) traktura (tractor)

Left, half new tr word (Eng translation) traysikad (pedicab) same instruction as pl
body non-consonant cluster word (Eng translation) tasa (cup)

2-sec pause 2-sec pause

Go! Go!

1-sec pause 1-sec pause

Ang nagsisimula sa /tr/ ay… Ang nagaumpisa sa /tr/ amo ang…

correct answer above (Eng translation) traysikad (pedicab)

Left, half Natapos na natin ang letrang Tt at Rr na Natapos na naton ang nagasundanay nga letra Tt kag same instruction as pl
body magkasunod! Rr!
Ano nga uli ang tunog nila?
Ano gani liwat ang ila tunog?
2-sec pause
 2-sec pause
Ang tunog ng Tt at Rr ay /tr/!
Ang tunog sang Tt kag Rr, /tr/!

Center, Ang dami na nating natutuhan sa ating Leksyon! Madamo na kita sang natun-an sa aton leksyon! same instruction as pl
half body
Bago tayo magptuloy, mag-exercise muna tayo! Antes kita magpadayon, mag-exercise kita!

Buksan ang mga mata at mag-pokus! Sadyang Buksan ang mga mata kag magpokus! Medyo
nakalilito ito! Pero masaya naman! makasalala ini pero masadya man!

Sundan ninyo ako! Sunda ninyo ako!

Music plays for 30 seconds. Music plays for 30 seconds.

Teacher demonstrates brain gym exercise for 30 Teacher demonstrates brain gym exercise for 30
seconds. I will have to personally show this to the seconds. I will have to personally show this to the
teacher broadcaster. teacher broadcaster.

Center, Ayan, handa na tayo para sa ating laro! Handa na kita sa aton hampang!
half body

Center May ipapakita akong larawan. May ipakita ako nga laragway.
wide,
whole Pangalanan ito. Hingalani ini.
body
Kung ito ay nagsisimula sa /pl/, /pl/, /pl/, ito ang Kon ini nagaumpisa sa /pl/, /pl/, /pl/, ini ang inyo nga
inyong gagawin! himuon!

Demo Demo
 Kung ito ay nagsisimula sa /pr/, /pr/, /pr/, ito ang Kon ini nagaumpisa sa /pr/, /pr/, /pr/,ini ang inyo
inyong gagawin! nga himuon!

Demo Demo

Kung ito ay nagsisimula sa /tr/, /tr/, /tr/, ito ang Kon ini nagaumpisa sa /tr/, /tr/, /tr/, ini ang inyo nga
inyong gagawin! himuon!

Demo Demo

Center Handa na ba kayo? Handa na bala kamo? same instruction as pl

wide,
whole Tandaan, importante ang pagsubok at ayos lang ang Tandaan, importante ang paghanas. Okay lang
body magkamali. Patuloy tayong mag-aaral at magsasaya magsala. Padayon kita sa pagtuon kag maghanas
hanggang sa matuto! hasta nga magsagad!

Para mas masaya, mag-martsa tayo habang Para mas masadya, magmartsa kita samtang
naglalaro! nagahampang!

Center Happy music plays Happy music plays same instruction as pl

wide,
whole used pl word (Eng translation) plasa (plaza)
body
2-sec pause 2-sec pause

Teacher demonstrates and says /pl/. Teacher demonstrates and says /pl/.

Ano ito? Ano ini?

2-sec pause 2-sec pause

 Ito ay word used above (English translation)! Plasa (plaza) ini!

Center used pr word (Eng translation) premyo (prize) same instruction as pl

wide,
whole 2-sec pause 2-sec pause
body
Teacher demonstrates and says /pr/. Teacher demonstrates and says /pr/.

Ano ito? Ano ini?

2-sec pause 2-sec pause

Ito ay word used above (English translation)! Premyo (prize) ini!

Center Isa pa! Isa pa! same instruction as pl

wide,
whole used pr word (Eng translation) presyo (price)
body
2-sec pause 2-sec pause

Teacher demonstrates and says /pr/. Teacher demonstrates and says /pr/.

Ito ay… Ini ang…

2-sec pause 2-sec pause

Ito ay word used above (English translation)! presyo (price )!

Center used tr word (Eng translation) tren (train) same instruction as pl

wide,
whole 2-sec pause 2-sec pause
body
Teacher demonstrates and says /tr/. Teacher demonstrates and says /tr/.

Ano ang nasa larawan? Ano ang ara sa laragway?

2-sec pause 2-sec pause

Ito ay word used above (English translation)! tren (train) ini!

Center Kaya pa ba? Kaya pa! Masarangan pa bala? Masarangan gid! same instruction as pl
wide,
whole used pl word (Eng translation) plantsa (flat iron)
body
2-sec pause 2-sec pause

Teacher demonstrates and says /pl/. Teacher demonstrates and says /pl/.

Ano naman ito? Ano naman ini?

2-sec pause 2-sec pause

word used above (English translation)! plantsa (flat iron)!

Center Ito na ang huli! Isa na lang! same instruction as pl

wide,
whole used tr word (Eng translation) trumpo (trumpo toy)
body
2-sec pause 2-sec pause
 Teacher demonstrates and says /tr/. Teacher demonstrates and says /tr/.

Ano ang tawag dito? Ano ang tawag sini?

2-sec pause 2-sec pause

Ang tawad dito ay word used above (English Ang tawag sini, trumpo (top)!
translation)!

Center, Maraming salamat sa pagsali ninyo sa laro, mga Madamo nga salamat sa pagpasakop ninyo sa aton teacher only
half body bata! Ang dami nating natututunan sa paglalaro, hampang, mga bata! Madamo kita sang natun-an sa
hindi ba? paghampang, indi bala?

Center, Naaalala pa ba ninyo ang ating espesyal na Nadumduman pa bala ninyo ang aton espesyal nga teacher only
half body palakpak? Gawin natin uli! palakpak? Himuon naton liwat!

Clap, clap Clap, clap

/pl/ /pl/
Clap, clap Clap, clap
/pr/ /pr/
Clap, clap Clap, clap
/tr/ /tr/

Kasagad! Kasagad! Kasagad! Kasagad! Kasagad! Kasagad!

Left, Panuorin ninyo itong leksiyon na ito nang paulit-ulit Lantawa ninyo ang leksyon nga ini sing sulit-sulit Teacher plus cluster letter (lalabas po
close up hanggang sa maging bihasa na kayo sa mga tunog na hasta nga mangin sagad kamo sa pagbasa sang mga kapag binanggit na ni teacher)
tunog nga ...
/pl/ sample:
/pr/ /pl/
at /pr/
 /tr/ kag
/tr/

Left, half Maaari ring magsanay sa mga sumusunod na tunog: Pwede man nga maghanas sa mga masunod nga kapag binanggit ni teacher, lalabas
body tunog: ang lower case at pagdidikitin +
THESE ARE BIKOL CONSONANT CLUSTERS. REPLACE picture with name ( nakahighlight po
WITH AT LEAST 5 HILIGAYNON CONSONANT ang cluster letter sa unanan)
CLUSTERS (OTHER THAN PL, PR, AND TR) – DR, KL? (The following can also be used for Hiligaynon.)
THREE MORE, IF ANY. Sample:
Bb kag Ll
Bb at Ll /b/ /l/ -- /bl/ b + l = bl
/b/ /l/ -- /bl/ Blusa! (blouse) picture ng blusa and name
Blangko!
Kk kag Rr
Bb at Rr /k/ /r/ -- /kr/
/b/ /r/ -- /br/ Krus! (cross)
Braso!
Dd kag Rr
Dd at Rr /d/ /r/ -- /dr/
/d/ /r/ -- /dr/ Dram! (container)
Dram!
Gg kag Rr
Gg at Rr /g/ /r/ -- /gr/
/g/ /r/ -- /gr/ Gripo! (faucet)
Gripo!
Kk kag Ww
Kk at Rr /k/ /w/ -- /kw//
/k/ /r/ -- /kr// Kweba! (cave)
Kristal!

Pp at Ll
/p/ /l/ -- /pl/
Plantsa!
Left, half Mayroon din akong inihandang gawain pagkatapos
body ninyong manuod at magpahinga. Ito ang Hilikuton
Ika-dalawampu’t dalawa.
Left, half Una, isulat ninyo ang pangalan ninyo sa linya sa taas.
body
Pangalawa, pangalanan ang larawan at tukuyin kung
ang naririnig ay /pl/, /pr/ o /tr/.
Pangatlo, gumuhit ng linya mula sa larawan patungo
sa katugmang mga letra nito. Bakatin din ang mga
letra upang mahasa sa pagsulat!
Left, half At pang-apat, kulayan ang mukha na nagpapakita
body kung ano ang naramdaman ninyo sa ating Leksyon
Ika-dalawampu’t dalawa! Masaya ba kayo? Okay
lang? O malungkot?
Walang maling mukha na sagot! Ang importante ay
maipahayag ninyo ang inyong tunay na
naramdaman.
Center, Magkita-kita tayong muli sa ating Leksyon Ika-
close up dalawampu’t tatlo dito sa Magbasa Kita –
Hiligaynon! kung saan bida ang batang nakababasa!
Pp at Ll
/p/ /l/ -- /pl/
Plantsa!
May ara pa gid ako ginhanda nga hilikuton teacher + hilikuton
pagkatapos ninyo maglantaw kag magpahuway. Ini
ang Ikaduha ka Pulo kag Duha nga Hilikuton.
Una, isulat ang inyo ngalan sa linya sa ibabaw. zoom in hilikuton
Ikaduha, hingalani ang laragway kag ihambal kon ang
nabatian /pl/, /pr/ ukon /tr/.
Ikatatlo, mag-drawing sang linya halin sa laragway
pakadto sa nagakabagay nga letra sini. I-trace ang
mga letra agud mahanas sa pagsulat.
Kag ikaapat, duagi ang laragway nga nagapakita sang zoom in hilikuton
imo nabatyagan sa aton Ikaduha ka Pulo kag Duha
nga Leksyon. Nalipay? Okay lang? ukon Nasubuan?
Wala sing sala nga sabat. Ang importante, imo
mapabutyag ang matuod mo nga nabatyagan.
Magkitaay kita liwat sa aton Ikaduha ka Pulo kag Teacher only
Tatlo nga Leksyon diri sa Mabasa Kita-Hiligaynon!
Kon sa diin, bida ang bata nga makabasa!
Center, Muli, ako si Teacher _____. Sa liwat, ako si Teacher___. Teacher only
close up
Paalam! Babay!

Goodbye song
Closing Billboard