You are on page 1of 22

Magiszter Óvoda, Általános Iskola, Gimnázium, Művészeti Szakgimnázium,

Szakképző Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola


4024 Debrecen, Wesselényi u. 4/b
OM azonosító: 200509
Adószám: 18568844-1-09

ÉRETTSÉGI VIZSGA

Magyar nyelv szóbeli tételsor

a 12. B vizsgabizottságának vizsgázói számára

KÖZÉPSZINT

Készítette: Palatinus-Kelemen Andrea


magyar nyelv és irodalom
szakos tanár

Ellenőrizte:

Jóváhagyta:
Magiszter Óvoda, Általános Iskola, Gimnázium, Művészeti Szakgimnázium,
Szakképző Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola
4024 Debrecen, Wesselényi u. 4/b
OM azonosító: 200509
Adószám: 18568844-1-09

I. témakör: Kommunikáció

1. tétel: A kommunikációs folyamat tényezői és funkciói

Feladat:

Azonosítsa a következő szituációkban a közlésfolyamat tényezőit! Mi

okozhatja a kommunikáció sikerének meghiúsulását?

a. Angol színész egy magyar színházban magyar közönségnek Hamlet


monológját mondja angolul.

Adó:

Vevő:

Üzenet:

Csatorna:

Kód:

b. Közlekedési rendőr egy útkereszteződésben karjelzésekkel irányítja a


forgalmat.

Adó:

Vevő:

Üzenet:

Kód:

Csatorna:

1
Magiszter Óvoda, Általános Iskola, Gimnázium, Művészeti Szakgimnázium,
Szakképző Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola
4024 Debrecen, Wesselényi u. 4/b
OM azonosító: 200509
Adószám: 18568844-1-09

I. témakör: Kommunikáció

2. tétel: A kommunikáció formái: Szóbeliség és írásbeliség

Feladat:
Írjon a felsorolt kommunikációs színterek szóbeli és írásbeli műfajai közül
1-1 példát a táblázatba!

Kommunikációs Szóbeli Írásbeli


színterek
Magánjellegű

Közéleti

Hivatalos

Tudományos

Egyházi

Publicisztikai

Szépirodalmi

2
Magiszter Óvoda, Általános Iskola, Gimnázium, Művészeti Szakgimnázium,
Szakképző Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola
4024 Debrecen, Wesselényi u. 4/b
OM azonosító: 200509
Adószám: 18568844-1-09

I. témakör: Kommunikáció

3. tétel: A nyelv szinkrón és diakrón változásainak jellemzése

Feladat:

a, A Halotti beszéd és könyörgés részlete alapján tegyen megállapítást azzal


kapcsolatban, hogy a korabeli szövegben mi igazolja a nyelvi állandóságot,
és mi a nyelvi változást? Soroljon fel 1-1 jellemzőt!

„mënyi milosztben terümtevé elevé miü isemüköt, Ádámot, ës odutta


valá neki paradicsumut házoá… haraguvék isten, és vetevé ût ez
munkás világ belé.”

Nyelvi állandóság:

Nyelvi változás:

b, Milyen külső és belső nyelvi változások befolyásolnak egy nyelvet? Egy-

egy példát említsen!

Külső nyelvi változás:

Belső nyelvi változás:

3
Magiszter Óvoda, Általános Iskola, Gimnázium, Művészeti Szakgimnázium,
Szakképző Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola
4024 Debrecen, Wesselényi u. 4/b
OM azonosító: 200509
Adószám: 18568844-1-09

II. témakör: A magyar nyelv története

4. tétel: A nyelvtörténet forrásai: kézírásos és nyomtatott

nyelvemlékek

Feladat:
a, Milyen nyelvemléktípusból valók az alábbi szövegek? Milyen jellemző
tulajdonságokat lát a szövegrészletekben?

A, „in loco qui vulgo dicitur tichon - uper balatin”

„feheruuaru rea meneh hodu utu rea”

/A tihanyi apátság alapítólevele (1055)/

B, „Látjátok feleim szümtükhel, mik vogymuk; isa, pur es homou vogymuk.


Menyi milosztben teremtevé elevé miü isemüköt, Ádámut, es odutta volá
neki paradisumut hazoa.”

/Halotti beszéd és könyörgés (1192-1195) – Benkő Lóránd olvasata szerint/

C, „Az Úr az én pásztorom; nem szűkölködöm.”


/Vizsolyi Biblia, 1590/

D, „Volék sirolm tudotlon.


Sirolmol sepedik,
buol oszuk, epedek,

Választ világumtuul,
zsidou fiodumtuul,
ézes ürümemtüül.” (Pais Dezső olvasata)

4
Magiszter Óvoda, Általános Iskola, Gimnázium, Művészeti Szakgimnázium,
Szakképző Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola
4024 Debrecen, Wesselényi u. 4/b
OM azonosító: 200509
Adószám: 18568844-1-09

/Ómagyar Mária-siralom, 1300 körül/

b, Mutassa be röviden az egyik nyelvemléket 4-5 mondatban!

II. témakör: A magyar nyelv története

5. tétel: A magyar szókészlet alakulása

Feladat:

Abból, hogy történelmünk során melyik néppel mikor érintkeztünk, és milyen


jellegű kapcsolatban álltunk, következtesse ki, hogy az alábbi jövevényszavak
mely nyelvekből kerültek a magyarba!
Csoportosítsa az alábbi szavakat időrend és az átadó nyelv szerint! Írja be a
felsorolt szavakat a megfelelő helyre!

kilincs, tej, megye, gróf, juss, cimbora, trombita, gondola, tehén, asszony, tokány

 ősmagyar kor, iráni jövevényszó:


 ómagyar kor, latin jövevényszó:
 ómagyar kor, szláv jövevényszó
 ómagyar kor, német jövevényszó:
 középmagyar kor, francia jövevényszó:
 középmagyar kor, olasz jövevényszó:
 középmagyar kor, román jövevényszó:

5
Magiszter Óvoda, Általános Iskola, Gimnázium, Művészeti Szakgimnázium,
Szakképző Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola
4024 Debrecen, Wesselényi u. 4/b
OM azonosító: 200509
Adószám: 18568844-1-09

II.témakör: A magyar nyelv története

6. tétel: A nyelvújítás jelentősége

Feladat:

A felsorolt példák alapján ismertesse a nyelvújítás szóalkotási módszereit!

a, csapat, hullám, betyár

b, bakó, hős, lomb

c, társadalom, dereng, huzal

d, folyóirat, rendőr, pénztár

e, csőr, higany, elnök

f, materia=anyag (latin), Kellner= pincér (német)

6
Magiszter Óvoda, Általános Iskola, Gimnázium, Művészeti Szakgimnázium,
Szakképző Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola
4024 Debrecen, Wesselényi u. 4/b
OM azonosító: 200509
Adószám: 18568844-1-09

III. témakör: Ember és nyelvhasználat

7. tétel: A nyelvtörténeti korszakok


Feladat: Fogalmazza meg három-három mondatban, miről szólnak az
idézetek! Melyik szöveg esetében volt a legnehezebb dolga? Mi okozott
problémát és miért? Milyen alapvető különbségeket fedez fel a mai beszélt
nyelv és a források összehasonlításakor?

1. Egy 1589-es székely tanúvallomásból

„Az Teoreok Leorincz dolgaban az Morumban valo feold foglalasa feleol azt
tudom, hogj varosul menteonk vala oda, hogj az varasebul ortotta volna azt az
feoldet; Teoreok Leorincz azt monda, hogj vagion eonekj oztott feolde, irczia
megh az varos ennekem azt, vgj mint en azt meg ortottam, en ezt az varosnak
kezeben bocziatom, en nem tudom ha irtott-e az varos mast erette vagy nem”.

(Székely Oklevéltár. Szerk.: Demény Lajos – Pataki József. I. kötet.


Kriterion, Bukarest, 1983. 31.)

2. Zrínyi Miklós előszavából

„DEDICALOM
EZT AZ MVNKAMAT.

Magyar nemességnek, ad-


gya Isten, hogy véremet
utolsó chöppig hasznossan
néki dedicálhassam.

7
Magiszter Óvoda, Általános Iskola, Gimnázium, Művészeti Szakgimnázium,
Szakképző Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola
4024 Debrecen, Wesselényi u. 4/b
OM azonosító: 200509
Adószám: 18568844-1-09

AZ OLVASONAK.

Homerus 100. esztendövel az Trojai veszedelem-után irta historiáját; énnékemis


100. esztendövel az után történt irnom Szigeti veszedelmet. Virgilius 10.
esztendeig irta Aeneidost; énnékem penig egy esztendöben, söt egy télben
teortent veghez vinnem munkámat. Eggyikhezis nem hasomlitom pennámat; de
aval ö elöttök kérkedhetem, hogy az én professiom avagy mesterségem nem az
Poesis, hanem nagyob s’ jobb országunk szolgálattiára annál: az kit irtam,
mulatságért irtam, semmi jutalmot nem varok érette. ö nekik más gondgyok
ne[m] volt; nékem ez leg-utólso volt. irtam, az mint tuttam, noha némely helyen
jobbanis tuttam volna, ha több munkámat nem szántam volna vesztegetni.”

(Zrínyi Miklós: Szigeti veszedelem – részlet az 1651-es kiadás szövegéből)

3. Búcsú a világtól

„Elunván már várakozni / A világ jobbúlásán, / S haszontalan gondolkozni / A


szív titkos forgásán, / Szegény testem bár nem ohajt / Jó lelkétől elesni, / De ez
őrá keveset hajt, / S jobb hazát megy keresni. / Barátim! kik türhetétek, /
Elnézvén sok hibámat, / És édessé tehetétek / Sok keserű órámat, / Én a kétség
nagy kárpitját / Ímé már elérhettem, / Mellynek eddig titkos nyitját / Ésszel fel
nem érhettem, / Már ajtaja felén vagyok, / Már küszöbén lépek bé, / S íme
mindent idehagyok, / Csak titeket veszlek bé.”

(Fazekas Mihály: Végbúcsú – részlet, 1827 [?])

8
Magiszter Óvoda, Általános Iskola, Gimnázium, Művészeti Szakgimnázium,
Szakképző Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola
4024 Debrecen, Wesselényi u. 4/b
OM azonosító: 200509
Adószám: 18568844-1-09

III. témakör: Ember és nyelvhasználat

8. tétel: Nyelvcsaládok, nyelvtípusok

Feladat:
Jellemezze az alábbi példák segítségével a nyelvtípusokat! Mutassa be
részletesebben az agglutináló nyelveket!

- ngo ta ni - ni ta ngo (ütlek - ütsz) (KÍNAI)→

- ház-ban (MAGYAR) →

- Mutter - Mütter (MÜTTER) →

- illu (ház), illu-liuq (házat építeni), illuliuqati (társsal házat építeni)


(QUÉBEKI ALEUT NYELV) →

9
Magiszter Óvoda, Általános Iskola, Gimnázium, Művészeti Szakgimnázium,
Szakképző Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola
4024 Debrecen, Wesselényi u. 4/b
OM azonosító: 200509
Adószám: 18568844-1-09

III.témakör: Ember és nyelvhasználat

9. tétel: Az egynyelvű szótárak

Feladat:

Magyarázza meg az alábbi fogalmakat, és említsen 1-1 példát is.

a, értelmező szótár

b, etimológiai szótár

c, írói szótár

d, helyesírási szótár

e, tájszótár

10
Magiszter Óvoda, Általános Iskola, Gimnázium, Művészeti Szakgimnázium,
Szakképző Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola
4024 Debrecen, Wesselényi u. 4/b
OM azonosító: 200509
Adószám: 18568844-1-09

IV.témakör: A nyelvi szintek

10.tétel: A magánhangzók és mássalhangzók rendszere

Feladat:

Állapítsa meg az alábbi szavak hangrendjét, és nevezze meg a

mássalhangzók kapcsolódásának törvényszerűségeit!

Szó Hangrend Mássalhangzótörvény

(magánhangzótörvény)

barátság

vitézség

évszázadok

tudjuk

eszmékkel

gondoljunk

színpadias

fakadtak

11
Magiszter Óvoda, Általános Iskola, Gimnázium, Művészeti Szakgimnázium,
Szakképző Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola
4024 Debrecen, Wesselényi u. 4/b
OM azonosító: 200509
Adószám: 18568844-1-09

közszerepléseikkel

IV.témakör: A nyelvi szintek

11. A morfémák szerepe

Feladat:

Milyen szóelemek (morfémák) találhatók az adott szavakban?

Bontsa az alábbi szavakat tő-és toldalékmorfémákra, és nevezze meg a

toldalékmorfémákat (képző, jel, rag)!

1, szekrényekre

2, szépséggel

3, nyomtatott

4, várj

5, ülni

6, szabadságra

12
Magiszter Óvoda, Általános Iskola, Gimnázium, Művészeti Szakgimnázium,
Szakképző Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola
4024 Debrecen, Wesselényi u. 4/b
OM azonosító: 200509
Adószám: 18568844-1-09

IV.témakör: A nyelvi szintek:

12.tétel: A mondatrészek fogalma, fajtái, felismerésük mondatban, helyes

használatuk a mondatok felépítésében

Feladat:

Az alábbi példamondatok elemzése révén mutassa be a magyar nyelv

mondattani sokszínűségét! Elemezze a három mondatot, majd készítsen

ágrajzot hozzájuk.

a, A szomszéd elhanyagolt kertjében reggel kidőlt az almafa a sok eső miatt.

b, Az érettségi vizsga miatt reggel nagyon izgatottan keltem fel.

c, Rendszeresen eljárok futni az egészségem érdekében.

13
Magiszter Óvoda, Általános Iskola, Gimnázium, Művészeti Szakgimnázium,
Szakképző Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola
4024 Debrecen, Wesselényi u. 4/b
OM azonosító: 200509
Adószám: 18568844-1-09

V.A szöveg

13. tétel: A továbbtanuláshoz és a munka világához szükséges

szövegtípusok

Feladatok:

Gyűjtse össze a modern típusú önéletrajz legfontosabb szempontjait! Ezen

kívül röviden ismertesse a motivációs levél legfőbb funkcióit!

14
Magiszter Óvoda, Általános Iskola, Gimnázium, Művészeti Szakgimnázium,
Szakképző Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola
4024 Debrecen, Wesselényi u. 4/b
OM azonosító: 200509
Adószám: 18568844-1-09

V.témakör: A szöveg

14. tétel: Digitális és nyomtatott szövegek

Feladat: Írjon az egyik választott képről egy hírt. A Mi?, Mikor?, Hol?, Kivel?,

Hogyan? és Miért történt? kérdésekre válaszoljon a hír megírása során!

b, Elemezze az alábbi hírt a hat kérdőszó szerint: Mi?, Mikor?, Hol?, Kivel?, Hogyan?
és Miért történt?! Tud-e válaszolni az olvasott hír alapján valamennyi kérdésre?

Magyar film sikere a nemzetközi filmfesztiválon Karlovy Varyban

Horváth Lili Szerdai gyerek című játékfilmjét választották a nemzetközi


filmfesztiválon Karlovy Varyban a Nyugattól Keletre (East of the West) című
versenyszekció legjobb alkotásának szombat este.

15
Magiszter Óvoda, Általános Iskola, Gimnázium, Művészeti Szakgimnázium,
Szakképző Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola
4024 Debrecen, Wesselényi u. 4/b
OM azonosító: 200509
Adószám: 18568844-1-09

A fiatal rendező első játékfilmjét a filmkritikusokból álló FEDEORA zsűri is díjazta


a térség legnépszerűbb filmünnepén.

A versenyfilmek közül a zsűri a Diego Ongaro által rendezett Bob and the Trees
című amerikai játékfilmet kiáltotta ki győztesnek. A Kristályglóbusz mellett a
győztes alkotás rendezője 25 ezer dolláros pénzjutalmat is kapott.

(MTI; 2015. 07. 11.)

V.témakör

15. tétel: Nyelvhasználati színterek szerinti szövegtípusok: mindennapi,

közéleti, hivatalos, tudományos, szépirodalmi, sajtószövegek

Feladat:

1. Milyen szövegműfaj, illetve kommunikációs csatorna segítségével

juttatnád el az alábbi üzeneteket a címzetthez?

gratuláció – egyik rokona családjában baba született


köszönet – esküvői meghívót kapott
felmondás – munkahelyet vált
szakítás – úgy érzi, be kell fejeznie a kapcsolatot
2. Döntse el, hogy a kommunikáció iránya szerint az alábbi szövegműfajok
egyirányúak vagy kétirányúak?
vita:
riport:
levél:
napló:
beszélgetés:
tanári magyarázat:
szerelmi vallomás:
körlevél az influenzajárványról:
üdvözlőlap:
16
Magiszter Óvoda, Általános Iskola, Gimnázium, Művészeti Szakgimnázium,
Szakképző Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola
4024 Debrecen, Wesselényi u. 4/b
OM azonosító: 200509
Adószám: 18568844-1-09

vers:

VI.témakör: A retorika alapjai

16. tétel: A beszéd felépítése, a nyilvános beszéd

Feladat:

A, Magyarázza meg a beszédszituáció különbségeit az alábbi


szövegeknél!

a, – Képzeld Anyu, az utolsó két hétben nem lesz tornaóránk, mert festik a
tornatermet!

b, Tisztelt Szülők! Ezúton tudatjuk Önökkel, hogy iskolánk nyári felújítási


munkái már a tanítás utolsó heteiben megkezdődnek, annak érdekében, hogy
szeptemberre minden szükséges munka elkészüljön. Az iskolai tornaterem
felújítása is elkerülhetetlen, és ezért 2003. május 20-tól a testnevelésórák
elmaradnak. Szíves megértésüket előre is köszönjük. Az igazgatóság.

B, Mondja el tartalmilag ugyanazt a történetet, csak más stílusban!

Otthon hagyta a tornafelszerelését, emiatt a tornatanár elégtelent adott.

a barátjának

b, szüleinek

c, osztályfőnöknek

17
Magiszter Óvoda, Általános Iskola, Gimnázium, Művészeti Szakgimnázium,
Szakképző Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola
4024 Debrecen, Wesselényi u. 4/b
OM azonosító: 200509
Adószám: 18568844-1-09

VI.témakör: A retorika alapjai

17. tétel: A jó szónok tulajdonságai

Feladat: „A szónoklattan valaha a legfontosabb és legdivatosabb tudomány


volt; ma már valóságos múmia. […] Nem hiába, hogy a rhétor helyére az
újságíró került. […] Ma már alig akad olyan ember, aki szónoki beszédeket
olvas avégből, hogy azoknak rhetorikai törvényeit megismerje és megállapítsa,
mennyire érvényesültek ezek a törvények. […] Az élet azonban nem változott
meg. Ma is az a természete, ami ezelőtt kétezer esztendővel. Kérdések támadnak
ránk, és védekeznünk kell ellene felelettel. Gondolatok sugárzanak szét, és ezek
érzéseket és indulatokat ébresztenek egyszerűen azzal, hogy beszélünk róluk.
[…] Közérdek és egyéni érdek kívánja, hogy világunkat megjavítsuk, és a
körülöttünk kavargó életet elviselhetőbbé tegyük. […] Azt mondhatnám tehát,
hogy ma fontosabb, érdekesebb és egyetemesebb jelenség az a valami, ami a
formális és iskolás rhetorikának is tárgya volt, t. i. az élő szó hatalma.”

(Részlet Ravasz László Szónoklás és igehirdetés című, 1937-ben megjelent


művéből)

1. Ravasz László református püspök közel száz éve írta le mindezt. Egyetért-
e vele? Azóta változott-e a szónoklás helyzete?
2. Ön miben és hol látja a szónoki beszéd értelmét, hasznát?
3. Ismer-e manapság „szónokokat”? Kiket tartasz annak? Miért?

18
Magiszter Óvoda, Általános Iskola, Gimnázium, Művészeti Szakgimnázium,
Szakképző Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola
4024 Debrecen, Wesselényi u. 4/b
OM azonosító: 200509
Adószám: 18568844-1-09

VII.témakör: Stílus és jelentés

18. tétel: A hivatalos stílusréteg jellemzői

Feladat: Az alábbi hivatalos levél alapján foglalja össze, milyen szerkezeti

és stilisztikai sajátosságai vannak egy hivatalos levélnek? Milyen kötelező

elemei vannak egy ilyen szövegnek?

19
Magiszter Óvoda, Általános Iskola, Gimnázium, Művészeti Szakgimnázium,
Szakképző Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola
4024 Debrecen, Wesselényi u. 4/b
OM azonosító: 200509
Adószám: 18568844-1-09

VII.témakör: Stílus és jelentés

19. tétel: Az egyszerű szóképek köznyelvi és szépirodalmi szövegekben

Feladat: Állapítsa meg, hogy milyen szóképek (metafora, megszemélyesítés,

szinesztézia, hasonlat) vannak az alábbi idézetekben!

a, „Az élet egy összezsúfolt táncterem.” (Arany János)

b, „Ó, költ,ő tisztán élj te most, mint a széljárta havasok.” (Radnóti Miklós)

c,” Kis, nyurga füst virágzik hold előtt…” (József Attila)

d, „Völgyben ül a gyáva kor…” (Kölcsey Ferenc)

e, „Titkok illata fénylett hajadban, s béke égi csendje.” (Tóth Árpád)

20
Magiszter Óvoda, Általános Iskola, Gimnázium, Művészeti Szakgimnázium,
Szakképző Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola
4024 Debrecen, Wesselényi u. 4/b
OM azonosító: 200509
Adószám: 18568844-1-09

VII.témakör:

20. tétel: Egyjelentésű szó, többjelentésű szó, homonima, szinonima,

hasonló alakú szó, ellentétes jelentésű szó

Feladat: Bizonyítsa be, hogy a következő szavak többjelentésűek! Találjon ki

mindegyikhez 2-2 mondatot ennek alátámasztására!

mandula

körte

zebra
daru
levél
egér

21

You might also like