Professional Documents
Culture Documents
Reglement Liban de Nos Reves V Arabic Edit
Reglement Liban de Nos Reves V Arabic Edit
عن المسابقة:
بالشاكة مع وزارة ر
التبية والشق األوسط) ر
الشق األوسط وبنك بيمو (بنك اوروبا ر
تطلق الوكالة الجامعية للفرنكوفونية ف ر
ي
القصتة "لبنان كما نحلم به".
ر العال وبدعم من مكتبة أنطوان وجمعية السبيل مسابقة القصة
ي والتعليم
ّ
اللبنان بأنه من
ي من خالل هذه المسابقة ،يسىع المنظمون إل إطالق مبادرة جديدة من شأنها بث األمل لدى الشباب
ً ر ر ً
اقا ف لبنان ،وتسمح لهم هذه المسابقة بأن يحلموا من خالل الكتابة بلبنان ر
أكت جماال الممكن تحقيق مستقبل أكت اش ي
ر
يتماش مع تطلعاتهم.
الوطن إل تسليط الضوء عىل المواهب واألفكار الصاعدة.ي تهدف هذه المسابقة عىل الصعيد
ر ً
الن تنظمها الوكالة الجامعية للفرنكوفونية يف إطار شهر الفرنكوفونية يف لبنان للعام
عتت جزءا من الفعاليات الثقافية ي
وه ت ر
ي
.2023
رشوط المسابقة:
المقيمي يف لبنان الذين هم طالب جامعيون أو تالمذة يف المرحلة الثانوية (الصف اللبناني هذه المسابقة ّ
موجهة للشباب
ر ر
والثان والثالث ثانوي).
ي األول
أكت من فئة و ر
بأكت من عمل واحد فقط. االشتاك ف المسابقة ف ر
ر ال يحق للمتسابق
ي ي
ّ ر ر ّ
تقدم بها. الن
يف حال تقدم المتسابق بأكت من عمل ،تدخل القصة األول المسابقة وتستبعد األعمال األخرى ي
يتقدم بقصة قصتة ال تزيد عن 1500كلمة مع هامش %10ر ّ
(أكت أو أقل). ر عىل المتسابق أن
االنكلتية .وعىل المتسابق أن يذكر بوضوح اسمه وكنيته باإلضافة إل
ر يمكن أن تكتب القصة باللغة الفرنسية ،العربية أو
ينتم إليها. ر
الن ر
ي المؤسسة التبوية ي
موضوع المسابقة هو "لبنان كما نحلم به".
أمرا ض ً
عتت استخدام الصور األسلوبية وموارد اللغة ً
وريا ه نص شدي .إنه نتاج من عمل الخيال .ي ر
القصتة ي
ر القصة األدبية
التأثتات وإثارة المشاعر واألفكار.
ر لخلق
ّ
نص ( )Wordعىل ورق .A4
القصتة بصيغة ملف ي
ر تقدم القصة
التالconcours-nouvelles@auf.org : ون ر
ي يجب تقديم األعمال قبل تاري خ 27آذار 2023عىل العنوان االلكت ي
ً
يمكن استخدام هذا العنوان أيضا لطرح االسئلة أو الحصول عىل معلومات اضافية متعلقة بهذه المسابقة.
ر ن
المرشحي: اختيار
للمتسابقي.
ر أول واختيار الئحة أولية
يمكن للمدراس والجامعات المعنية إجراء تقييم ي
سيتم اختيار أفضل القصص باللغات الثالث عن كل فئة (جامعية /مرحلة ثانوية) من جانب لجنة تحكيم مؤلفة من
صحفيي ناقدين يتقنون هذه اللغات الثالث. ّ
وكتاب/
ر ممثلي عن الجهات المنظمة
ر
وغت قابلة للطعن.
عتت مداوالت لجنة التحكيم شية وقراراتها سيادية ر
ت ر
ّ
سيتم االعالن من جانب لجنة التحكيم عن الفائزين يف خالل حفل سينظم يف تاري خ 13نيسان 2023 بعد المداوالت،
المنظمي وعامة الناس.
ر المتسابقي ر
والشكاء ر يحضه جميع
الجوائز:
ً
سوف تمنح جوائز ألول 3فائزين عن كل فئة وفاقا الختيار لجنة التحكيم.
ن
الزمن: الجدول
العال؛ 7كانون األول :2022مؤتمر صحف إلطالق المسابقة ف وزارة ر
التبية والتعليم
ي ي ي
النهان لتقديم األعمال؛
ي 27آذار :2023الموعد
30آذار :2023الئحة أولية تختارها المدارس والجامعات المعنية؛
11نيسان :2023اختيار الفائزين من قبل لجنة التحكيم؛
13نيسان :2023االعالن عن نتائج المسابقة.