Professional Documents
Culture Documents
Arabic Poetry and Its Periods-1
Arabic Poetry and Its Periods-1
ما هو الشعر؟
ب ،وفخر العرب ،وب ِه تُض َرب األمثال ،ويفتَ ِخر الرّ جا ُل على الرجال ،وهو قي ُد ُ
ديوان األد ِ "أ ّما الشع ُر فإنّهُ •
المحاسن".
ِ ب ونظا ُم
المناق ِ
اعيلُ ْن
اعيلُ ْن فَعُولُ ْن َمفَ ِ
فَعُولُ ْن َمفَ ِ اعيلُ ْن فَعُولُ ْن َمفَا ِعيلُ ْن
فَعُولُ ْن َمفَ ِ
ستبدي لك األيام ما كنت جاهالً ويأتيك باألخبار من لم تزود
Al Akhawayn University in Ifrane is accredited by the New England Association of Schools and Colleges from 2017 to 2022
P.O Box 104, Hassan II Avenue, 53000 Ifrane, Morocco ● +212 (0)-535-862-000 ● www.aui.ma
الصورة الشعرية
فن تصويريُّ يقوم جانب كبير من جماله على الصورة يقول الجاحظ ّ
إن" :الشعر ٌّ
الشعريّة ،وحسن التعبير"
.1التشبيه :صورة تبين أن شيئا يشبه شيئا آخر في صفة أو صفات بأداة هي الكاف أو
غيرها.
مثال :القط سريع كالسهم.
هي البدر حسنا والنساء كواكب ...وشتان بين البدر والكواكب
أنت نجم رفعة وضياء ....لنفوس كالليل في اإلظالم
ما هي أركان الشبه؟
Al Akhawayn University in Ifrane is accredited by the New England Association of Schools and Colleges from 2017 to 2022
P.O Box 104, Hassan II Avenue, 53000 Ifrane, Morocco ● +212 (0)-535-862-000 ● www.aui.ma
أوجه الشبه أداة التشبيه المشبه به المشبه
Al Akhawayn University in Ifrane is accredited by the New England Association of Schools and Colleges from 2017 to 2022
P.O Box 104, Hassan II Avenue, 53000 Ifrane, Morocco ● +212 (0)-535-862-000 ● www.aui.ma
الصورة الشعرية
.2االستعارšة :مجاز لغوي ،صورšة شعرية تقوم على المشابهة ،تشبيه حُذف أحد
طرفيه،
مثال :الراقصة تطير على المسرح.
Al Akhawayn University in Ifrane is accredited by the New England Association of Schools and Colleges from 2017 to 2022
P.O Box 104, Hassan II Avenue, 53000 Ifrane, Morocco ● +212 (0)-535-862-000 ● www.aui.ma
قرينة االستعارة المستعار به المستعار
Al Akhawayn University in Ifrane is accredited by the New England Association of Schools and Colleges from 2017 to 2022
P.O Box 104, Hassan II Avenue, 53000 Ifrane, Morocco ● +212 (0)-535-862-000 ● www.aui.ma
الصورة الشعرية
Al Akhawayn University in Ifrane is accredited by the New England Association of Schools and Colleges from 2017 to 2022
P.O Box 104, Hassan II Avenue, 53000 Ifrane, Morocco ● +212 (0)-535-862-000 ● www.aui.ma
الصورة الشعرية
التكرار.٦
توالي األحرف.٧
المترادفات.٨
السجع.٩
Al Akhawayn University in Ifrane is accredited by the New England Association of Schools and Colleges from 2017 to 2022
P.O Box 104, Hassan II Avenue, 53000 Ifrane, Morocco ● +212 (0)-535-862-000 ● www.aui.ma
مسيرة الشِّعر العرب ّي
Al Akhawayn University in Ifrane is accredited by the New England Association of Schools and Colleges from 2017 to 2022
P.O Box 104, Hassan II Avenue, 53000 Ifrane, Morocco ● +212 (0)-535-862-000 ● www.aui.ma
• أبيات متفرقة يجمع بينها موضوع واحد
• القافية
• مواضيع خاصة بالشعر الجاهلي :وصف الطبيعة والرحلة والحيوان والحروب ومشاعر االنسان
• المدح ،الهجاء ،الرثاء
• شكل القصيدة :المقدمة الطللية/التغزل بالحبيبة/النهاية :فخر ،مديح ،حماسة ،هجاء
قِفا نبكي من ِذ ْكرى َحبيب ومنزل ....بسقط اللوى بين الدخول فحومل
Al Akhawayn University in Ifrane is accredited by the New England Association of Schools and Colleges from 2017 to 2022
P.O Box 104, Hassan II Avenue, 53000 Ifrane, Morocco ● +212 (0)-535-862-000 ● www.aui.ma
• ِشعر صدر اإلسالم :عصر النبي (ص)
• بناء القصيدة
• لغة الشعر :
إن الرسول لنور يُستضا ُء ب ِه ُ ......م َهنَّ ٌد من سيوف هللا مسلول
– ّ
– أمستْ سعاد بأرض ال يُبلغها إال ......العتاق النجيبات المراسيل
Al Akhawayn University in Ifrane is accredited by the New England Association of Schools and Colleges from 2017 to 2022
P.O Box 104, Hassan II Avenue, 53000 Ifrane, Morocco ● +212 (0)-535-862-000 ● www.aui.ma
• ال ّشعر األموي
المكان واللغة –
النزاعات السياسية والثورات ودور الشاعر –
والخمريّات، والغزل، والوصف، والهجاء، والمدح،الفخر –
بشار بن برد، مجنون لبنى، قيس ليلى:بعض الشعراء –
Al Akhawayn University in Ifrane is accredited by the New England Association of Schools and Colleges from 2017 to 2022
P.O Box 104, Hassan II Avenue, 53000 Ifrane, Morocco ● +212 (0)-535-862-000 ● www.aui.ma
ال ّشعر العبّاس ّي
• الحركة التجديدية
موضوعات الشعر –
شكل القصيدة –
لغة القصيدة ونهجšها –
االرتباط بحياة الشاعر –
الوزن والقافية :البحر šالمضارع الخفيف –
Al Akhawayn University in Ifrane is accredited by the New England Association of Schools and Colleges from 2017 to 2022
P.O Box 104, Hassan II Avenue, 53000 Ifrane, Morocco ● +212 (0)-535-862-000 ● www.aui.ma
واآلنسات إذا الحت مغانيها--- يا من رأى البركة الحسناء رؤيتها
ْيَتُ َها/ سنَاْ َء ُرْؤ َ ِب ْر َكةَ ْل/يا َمنْ َرَأ ْل
ْ ح/
ْفعلن/مستفعلن/فاعلن/مستفعلن
Al Akhawayn University in Ifrane is accredited by the New England Association of Schools and Colleges from 2017 to 2022
P.O Box 104, Hassan II Avenue, 53000 Ifrane, Morocco ● +212 (0)-535-862-000 ● www.aui.ma
أبو العالء المعرّي ( 363هـ 449 -هـ) ()1057- 973
َغ ْي ُر ُمجْ ٍد في ِملّتي وا ْعتِقادي … ..نَ ْو ُح ٍ
باك وال تَ َرنّ ُم شا ِد
شير في ك ّل نا ِد ت البَ ِ ص ْو ِ ت النّع ّي إذا قِي …َ ..
س بِ َ ص ْو ُو َشبِيهٌ َ
ت تِل ُك ُم ال َح َما َمةُ أ ْم َغ ْن … ..نَتَ šعلى فَرْ ِ
ع ُغصْ نِها ال َميّا ِد َأبَ َك ْ ْ
فأين القُبُو ُر ِم ْن َعه ِد عا ِد ب َ اح هَ ِذي قُبُورُنا تَ ْمأل الرُّ حْ …َ .. ص ِ َ
ف َ ْ
ض إالّ ِم ْن هَ ِذ ِه األجْ سا ِد الوطء ما أظُ ّن أ ِدي َم ال … ..أرْ ِ َخفّ ِ
وإن قَ ُد َم ال َع ْه …ُ ..د هَ َو ُ
ان اآلبَا ِء واألجْ دا ِد وقَبي ٌح بنَا ْ
ت ال ِعبا ِد اختِياالً َعلى ُرفَا ِ عت في الهَ َوا ِء ر َُويداً … ..ال ْ إن ا ْسطَ َ ِسرْ ِ
اح ٍك ِم ْن تَ َزاح ُِم األضْ دا ِد
ض ِ ار لَحْ داً مراراً …َ .. ص َ رُبّ لَحْ ٍد قَ ْد َ
مان َواآلبا ِء ويل ْ
األز ِ ين … ..في طَ ِ ين َعلى بَقايا َدفِ ٍ َو َدفِ ٍ
بيل وآنسا من بال ِد أحسّا …ِ ..م ْن قَ ٍ ْأل الفَرْ قَ َد ِ
ين َع ّم ْن َ فاس ِ
ج في َس َوا ِدهار …َ ..وأنارا لِ ُم ْدلِ ٍ
كَ ْم أقا َما على َزوا ِل نَ ٍ
ب في ْ
ازديا ِد تَ َعبُ ُكلّها ال َحياةُ فَما أ ْع …َ ..جبُ إالّ ِم ْن راغ ٍ
Al Akhawayn University in Ifrane is accredited by the New England Association of Schools and Colleges from 2017 to 2022
P.O Box 104, Hassan II Avenue, 53000 Ifrane, Morocco ● +212 (0)-535-862-000 ● www.aui.ma
ال ّشعر األندلس ّي
الموقع الجغرافي •
التكوين البشري •
القصيدة التقليدية :العروض/البحر/الشعر العمودي/القصيدة البيتية •
الوصف والرثاء •
Al Akhawayn University in Ifrane is accredited by the New England Association of Schools and Colleges from 2017 to 2022
P.O Box 104, Hassan II Avenue, 53000 Ifrane, Morocco ● +212 (0)-535-862-000 ● www.aui.ma
المتنبي (303هـ354-هـ915/م965-م)
بجسْمـي َوحالي ِعنـ َدهُ َسقَـ ُم َوا َحـ ّر قَ ْلبـاهُ مـ ّم ْن قَ ْلبُـهُ َش ِبـ ُم َ ..و َم ْن ِ
يف ال ّد ْولـ ِة اُأل َمـم ُ ما لي ُأ َكتِّ ُم ُحبًّا قَ ْد بَـ َرى َج َسـدي َ ..وتَ ّدعي حُبّ َس ِ
ْت أنّـا بِقَـ ْد ِر الحُـبّ نَ ْقتَ ِسـ ُم
ـان يَجْ َم ُعنَـا حُـبٌّ لِ ُغ ّر ِتـ ِه ..فَلَي َ
إن َك َ ْ
ت إلَيْـ ِه َوال ّسي ُ
ُـوف َد ُم ُـوف ال ِه ْنـ ِد ُم ْغ َمـ َدةٌ َ ..وقـد نَظَـرْ ُ قد ُزرْ تُهُ َو ُسي ُ
.....
ص َمـ ُم ت َكلِماتـي َم ْن بـ ِه َ أنَا الذي نَظَـ َر األ ْع َمـى إلى أ َدبـي َ ..وأ ْس َم َع ْ
أن اللّي َ
ْـث يَ ْبتَ ِسـ ُم ـن ّ بـار َزةً ..فَـال تَظُـنّ ّ
ث ِ ُـوب اللّيْـ ِ
ْـت نُي َ إذا َرأي َ
ّيف َوالرّم ُح والقرْ طاسُ َوالقَلَـ ُم عرفُنـي َ ..والس ُ أل َخيْـ ُل َواللّيْـ ُل َوالبَيْـدا ُء تَ ِ
Al Akhawayn University in Ifrane is accredited by the New England Association of Schools and Colleges from 2017 to 2022
P.O Box 104, Hassan II Avenue, 53000 Ifrane, Morocco ● +212 (0)-535-862-000 ● www.aui.ma
ال ّشعر الحديث
• نكبة فلسطين
• هزيمة حرب 67
• االحتكاك مع الثقافات والحضارات األخرى
خصائص الشعر الحديث
• التفعيلة الواحدة وعدم التقيد بالقوافي
• اللغة :أسلوب لغوي بسيط ،خيالية ،التهكم والسخرية ،أسلوب الرمزية ،استخدام اللهجات
•الموضوعات :الوطن ،االنسان ووجوده
•أهم الشعراء :محمود درويش
https://www.youtube.com/watch?v=NklTWZrpE6g
Al Akhawayn University in Ifrane is accredited by the New England Association of Schools and Colleges from 2017 to 2022
P.O Box 104, Hassan II Avenue, 53000 Ifrane, Morocco ● +212 (0)-535-862-000 ● www.aui.ma
محمود درويش
لكم
َم ْن َأنا ألقول ْ
لكم ؟ما َأقو ُل ْ
ص َقلَتْ ُه المياهُ
وَأنا لم أ ُك ْن حج ارً َ
فأصبح وجهاً
الرياح
ُ صباً ثقَبتْ ُه
وال قَ َ
نايا ... فأصبح ً
َأنا العب ال َن ْرِد ،
َأربح حيناً وَأخسر حيناً
مثلكم
ْ َأنا
َأقل قليالً ... َأو ُّ
Al Akhawayn University in Ifrane is accredited by the New England Association of Schools and Colleges from 2017 to 2022
P.O Box 104, Hassan II Avenue, 53000 Ifrane, Morocco ● +212 (0)-535-862-000 ● www.aui.ma
مثلكم
ْ َأنا
َأو ُّ
َأقل قليالً ...
لدت إلي جانب ِ
البئر ُو ُ
اهبات
ْ ر كال الوحيدات ِ
الثالث ِ
ات والشجر
لدت بال َزفّ ٍة وبال قابل ْة ُو ُ
ادفَ ًة
صَيت باسمي ُم َ وس ِّم ُُ
انتميت إلى عائل ْة
ُ و
مصادفَ ًة ،
الصفات
ْ ت مالمحها و وو ِرثْ ُ
َ
اضها : وَأمر َ
Al Akhawayn University in Ifrane is accredited by the New England Association of Schools and Colleges from 2017 to 2022
P.O Box 104, Hassan II Avenue, 53000 Ifrane, Morocco ● +212 (0)-535-862-000 ● www.aui.ma
نجوت مصادفة
ي
كنت أصغر من هدف عسكر ّ
السياج
وأكبر من نحلة تتنقل بين زهور ّ
وخفت كثي ارً على إخوتي وأبي
ُ
وخفت على زمن من زجاج
وخفت على قطتي وعلى أرنبي
وعلى قمر ساحر فوق مئذنة المسجد العالية
Al Akhawayn University in Ifrane is accredited by the New England Association of Schools and Colleges from 2017 to 2022
P.O Box 104, Hassan II Avenue, 53000 Ifrane, Morocco ● +212 (0)-535-862-000 ● www.aui.ma
أدونيس (1930م1349/هـ)
https://www.youtube.com/watch?v=bTvHfvzWKeo
Al Akhawayn University in Ifrane is accredited by the New England Association of Schools and Colleges from 2017 to 2022
P.O Box 104, Hassan II Avenue, 53000 Ifrane, Morocco ● +212 (0)-535-862-000 ● www.aui.ma
التقسيم العروضي
:شاهدوا الفيديو التالي
https://www.youtube.com/watch?v=99t_oK1qIa8
نكتب ما نسمع
ْ / الحروف متحركة أو ساكنة.1
، الْ نتكتب الالم فقط: مثال.2
فك اإلدغام: الشدة.3
ْ فِل: في ْالـــ.4
هاؤالء، هاذه، هاذا:هؤالء/هذه/ هذا.5
التنوين.6
Al Akhawayn University in Ifrane is accredited by the New England Association of Schools and Colleges from 2017 to 2022
P.O Box 104, Hassan II Avenue, 53000 Ifrane, Morocco ● +212 (0)-535-862-000 ● www.aui.ma
Al Akhawayn University in Ifrane is accredited by the New England Association of Schools and Colleges from 2017 to 2022
P.O Box 104, Hassan II Avenue, 53000 Ifrane, Morocco ● +212 (0)-535-862-000 ● www.aui.ma
Al Akhawayn University in Ifrane is accredited by the New England Association of Schools and Colleges from 2017 to 2022
P.O Box 104, Hassan II Avenue, 53000 Ifrane, Morocco ● +212 (0)-535-862-000 ● www.aui.ma
يت َأطي ُر
ُ لَ َعلّي ِإلى َمن قَد هَ َو
لعللي إلى من قد هويتُو أطيرو
ْ ـ ـْ ـ/ ْ ـ ـْ ـ/ ْ ـ ـْ ـْ ـ/ ـ ـْ ْـ
مفاعن / فعولن/ مفا عيـــلن/فعولن
Al Akhawayn University in Ifrane is accredited by the New England Association of Schools and Colleges from 2017 to 2022
P.O Box 104, Hassan II Avenue, 53000 Ifrane, Morocco ● +212 (0)-535-862-000 ● www.aui.ma
https://www.aldiwan.net/poem25928.html
Al Akhawayn University in Ifrane is accredited by the New England Association of Schools and Colleges from 2017 to 2022
P.O Box 104, Hassan II Avenue, 53000 Ifrane, Morocco ● +212 (0)-535-862-000 ● www.aui.ma
يت َأطي ُر
ُ لَ َعلّي ِإلى َمن قَد َه َو
لعللي إلى من قد هويت أطيرو
ْ ـ ـْ ـ. ْ ـ ـْ ـ/ ْـ ـْ ـْ ـ ـْ ـْ ـ
فعول مفاعن./ مفا عي لن.فعولن
Al Akhawayn University in Ifrane is accredited by the New England Association of Schools and Colleges from 2017 to 2022
P.O Box 104, Hassan II Avenue, 53000 Ifrane, Morocco ● +212 (0)-535-862-000 ● www.aui.ma
• ستبدي لك األيَّام ما كنت جاهالً .....
Al Akhawayn University in Ifrane is accredited by the New England Association of Schools and Colleges from 2017 to 2022
P.O Box 104, Hassan II Avenue, 53000 Ifrane, Morocco ● +212 (0)-535-862-000 ● www.aui.ma
ت َأ ْك َر ْمتَ ْلِئ ْي َم تَ َمرْ َر َد ْا
َ َوِإ ْن َأ ْن..... َك ِر ْي َم َملَ ْكتَه ُْو/ ْر ْمتَل/
َ ت َأ ْك/
َ ِإ َذ ْا َأ ْن
Al Akhawayn University in Ifrane is accredited by the New England Association of Schools and Colleges from 2017 to 2022
P.O Box 104, Hassan II Avenue, 53000 Ifrane, Morocco ● +212 (0)-535-862-000 ● www.aui.ma
ستبدي لك األيام ما كنت جاهالً
ويأتيك باألخبار من لم تزود
ي /لَ َك ْل َأ ْييَاُْ /م َماْ ُكنْ َ
/ت َجاْ ِهلَنْ ستُ ْب ِد ْ
َ
َويَْأتِ ْيَ /ك ِبَأْل ْخبَاِْ /ر َمنْ لَ ْم /تُ َز ْو ِو ْد
فعولن/مفاعلن/فعولن/مفاعن ْ
Al Akhawayn University in Ifrane is accredited by the New England Association of Schools and Colleges from 2017 to 2022
P.O Box 104, Hassan II Avenue, 53000 Ifrane, Morocco ● +212 (0)-535-862-000 ● www.aui.ma
وإن أنت أكرمت اللئيم تم ّردا
َ ت َأ ْك َر ْم/
تَ َم ْر َر َد ْا/ لَِئ ْي َم/ت ْل َ ْوَِإنْ َأن
Al Akhawayn University in Ifrane is accredited by the New England Association of Schools and Colleges from 2017 to 2022
P.O Box 104, Hassan II Avenue, 53000 Ifrane, Morocco ● +212 (0)-535-862-000 ● www.aui.ma
وإن أنت أكرمت اللئيم تم ّردا..... إذا أنت أكرمت الكريم ملكته
ْ
.... مفاعلن/فعول/ ْ
مفاعيلن/ فَعُولُ ْن
Al Akhawayn University in Ifrane is accredited by the New England Association of Schools and Colleges from 2017 to 2022
P.O Box 104, Hassan II Avenue, 53000 Ifrane, Morocco ● +212 (0)-535-862-000 ● www.aui.ma
ستبدي لك األيام ما كنت جاهالً
تزود
ويأتيك باألخبار من لم ِّ
/ت َجاْ ِهلَ ْن َستُ ْب ِديْ /لَ َكَأْل ْييَاُْ /م َماْ ُك ْن َ
اعلُ ْن
فَع ُْولُ ْن/مفاعيلن/فَع ُْولُ ْنَ /مفَ ِ
/ر َم ْن لَ ْم /تُ َز ْو ِو ْد ْ اَ بخْ َأْلِ ب َ
ك / ي
ْ ِ تْأَويَ
ِ
فعولن/مفاعيلن/فعولن/مفا ِعلُ ْن ْ
Al Akhawayn University in Ifrane is accredited by the New England Association of Schools and Colleges from 2017 to 2022
P.O Box 104, Hassan II Avenue, 53000 Ifrane, Morocco ● +212 (0)-535-862-000 ● www.aui.ma