Professional Documents
Culture Documents
اْلَ َّماىم
َْسَاءُ ىِف أ
أاْل أ
ص أور
ُ صأر س ى
ُ ال َأمالَب
Cockroach Dirty Clothes
Kecoa َ Pakaian
(ˈkäkˌrōCH) (ˈdərdē
Kelamin Penis ذَ َكر
kotor
klō(T͟H)z) ُال َأو ىس َخة
lk2 (ˈpēnis) Pasta Toothpaste َم أع ُج أون
Kelamin Vagina فَ أرج Gigi (ˈto͞oTHˌpāst)
pr (vəˈjīnə)
Pembalu
Panty Shield فَ أوط ىص ىحيَّة
Kerak
Crust قى أشَرة t
(ˈpan(t)ē
(krəst) SHēld)
Keran
Tap َحنَ ىفيَّة Pembersi
Mouthwash غُ ُس أو ُل األ َف ىم
(tap) (ˈmouTHˌwôS
h Mulut
Dry جاف,
َ ُُمَفَّف
H)
ُمُأتَلىئ
Kering
(drī) Full
Penuh
Turbid َك ىدر, َو ىسخ (fo͝ol)
Keruh
(ˈtərbəd)
Pipa
Pipe أنُوبَة،أَنُ أوب
دورةُ ى
م أر َحاض, (pīp)
Closet ََأ
Kloset ى Crowded عَ ىامر
(ˈkläzət) امليَاة Ramai
(ˈkroudəd)
Kolam
Pool بىأرَكة Sabun
Soap صابُ أون
َ
(po͞ol) (sōp)
Kondisio
Conditioner ُ ُم َكيى
ف Sabun Cream Soap الصابُ أو ُن
َّ
(kənˈdiSH(ə)nə
ner
r) َّع ىر
الش أ Colek (krēm sōp) الكى ىرأْيىي
Dirty ,َو ىسخ Sabun Detergent صابُ أو ُن َ
Kotor
(ˈdərdē) ُم َو َّسخ Cuci (dəˈtərjənt) الأغُ أس ىل
Kotoran
Poop غَائىط ال َأو أج ىه
(po͞op) Sabun Facial Foam
Lalat
Fly ذُ ََبب Muka (ˈfāSHəl fōm)
(flī) صابُ أو ُنَ
Lantai
Floor طَبَ َقة،بىالَط Shampoo َش أامبُ أو
Sampo
(flôr) (SHamˈpo͞o)
Lembab
Damp ُرطأب Sarang نَ أس ُج
(damp) Spiderweb
ى
Laba-
(ˈspīdərweb) الأعنأ َكب وتى
Slippery ،زََّّلقَة،
َ َزلق Laba َ ُأ
Licin
(ˈslip(ə)rē) َزلَل Sedikit
Little قَلىأيل
(ˈlidl)
Lumpur
Mud َو أحل Tube ُخأرطُأوُم ال َأم ىاء
(məd) Selang
(t(y)o͞ob)
Lumut
Moss طُ أحلَب Gutter ُمَأَرى اأمل ىاء
(môs) Selokan َ
(ˈɡədər)
Diare
Diarrhea إى أس َهال Brush فُأر َشة
(ˌdīəˈrēə) Sikat
(brəSH)
Minyak Parfume عُطأَرة
Wangi (pärˈfyo͞om)
Najis
Impure َىَنس
(imˈpyo͝or)
اس ى
ُ َاللب
ُ اَلى ىزيَة,الر أىْسي
Uniform
Seragam َّ
(ˈyo͞onəˌfôrm)
اأمل أو ىح َدة
َ
Sapu tangan
Handkerchief ىمنأ ىديأل
(ˈhaNGkərCHif)
Spidol
Marker ىم أعلَ َمة
(ˈmärkər)
-ب ى
َ َحس
Count- Understand- -فَ ىه َم
counted- -ب ى
Menghitung
counted ُ َأي
س Paham
understood- -يَ أف َه ُم
(kount) ىح َساَب understood
فَ أهما
(ˌəndərˈstand)
Examine- -إى أمتَ َح َن
Presentation -ضَ َعَر
Menguji
examined- -ْيَأتَ ىح ُن (ˌprezənˈtāSH(
examined Presentasi -ضُ يَ أع ىر
(iɡˈzamən) إى أمتَ َحاَن ə)n)
َع أرضا
Collect- -َِجَ َع
Mengumpul collected- Know-knew- -َعلى َم
-َأي َم ُع
kan collected Tahu known -يَ أعلَ ُم
ِجَأعا
(kəˈlekt) (Nō) عىلأما
Answer- -ابَ َج َأ
answered- -ب ى
Menjawab
answered ُ ُيأ
ي
(ˈansər) إى َجابَة
Explain- -ّي َ ََّب
ُ يُبَى
explained- -ّي
Menjelaskan
explained
(ikˈsplān) تَبأيىيأ نا
-ص َ قَ َر
Tweak-
tweaked- -ص ُ يَ أق ُر
Menjewer
tweaked ُقَ أرصا(اْلُذ
(Twēk) ) َن
Mention-
mentioned- -ذَ َكَر
Menyebut mentioned -يَ أذ ُك ُر
(ˈmen(t)SH(ə) ىذ أكرا
n)
-َّخَر ى
Save-saved- َ اد
يد ى
-َّخ ُر
Menyimpan saved َ
(Sāv) اى ىد َخارا
Summarize- -صَرَ َاخت
أ
Meringkas
summarized- -ص ُريَأتَ ى
summarized
ى
(ˈsəməˌrīz) َ إى أخت
صارا
Take-took- -است أذَ َن أ
taken -يَ أستَأ ىأذ ُن
Minta izin (permission)
(Tāk إى أستى أ َذاَن
pərˈmiSHən)
The Holy
,الأ ُق أرآ ُن Mimbar
Podium ىمأن َب
Al- Qur’an (ˈpōdēəm)
Qur’an (T͟Hē ˈhōlē ف
ُ ص َح املُ أ Prayer
kəˈrän)
Mukena
Covering ىم أقنَ َعة
Moslem أس َال ىمي (Prer
Baju Wear ص ى ˈkəv(ə)riNG)
Koko (ˈməzləm ُ الأ َقمأي Cap
أى
ال Peci قَلَأن ُس َوة
wer) (kap)
Bedug
Drum طَأبل Pengeras Microphone ,الص أو ىت
َّ ُُمكىَب
(drəm) Suara (ˈmīkrəˌfōn) ىمك ُأرأوفُ أون
Picture ص أوَرة
Foto
(ˈpik(t)SHər) ُ Shelf ٌّ َر
ف
Rak
Pray (Shelf)
Jadwal
Schedule الص َالةى
َّ َج أد َو ُل Prayer Mat َس َّج َادة
Sajadah
sholat
(Prā ˈskejəl) (pre(ə)r mat)
Doormat ىُمأ َس َحةُ اأْل أَر ُج ىل Sarung
Sarong إىَزار
Keset
(ˈdôrmat) (səˈrôNG)
Domed Sorban
Turban ىرَداء/عى َم َامة
Kubah Mosque قُبَّة (ˈtərbən)
(Dōmd mäsk) Karpet
Carpet ُم أوكىأيت,بى َساط
(ˈkärpət)
Tower منَارة ى
بُأرج,مأئ َذنَة,
Menara
(ˈtou(ə)r) َ َ
Sepatu
Shoe ىح َذاء
(SHo͞o)
Comb ُم أشط
Sisir
(Kōm)
Sprei
Bedsheet ىم أفَرش
(bedSHēt)
Susu Milk لََب
Come- Take-
came- -َر َج َع took- -َخلَ َع
Balik
come -يَأرىج ُع Melepas taken
َخلأعا-يَألَ ُع
(back) (off)
(ˈkəmˌba ُر ُج أوعا (ˈtākˌôf)
-س ى
َ لَب
k) Wear-
Wake- wore- -س
woke- -ظ
َ استَ أي َق
أ Memakai
worn ُ َيَلأب
Bangun (tidur) woken ُ يَ أستَ أي ىق
-ظ (Wer) لُأبسا
(up) إى أستىأي َقاظا Wake-
(ˈwākəp) woke- -ظَ أَيأ َق
Joke- Membangunkan woken ُ يُ أوقى
-ظ
-َمَز َح
Bercanda
joked- (up) إىيأ َقاظا
joked َم أزحا-ح
ُ ْيَأَز (ˈwākəp)
(Jōk) Membersihkan Clean- -ف َ َّنَظ
Talk- cleaned- -ف ى
talked-
-َّث
َ ََتَد
cleaned ُ يُنَظ
Bercakap َّث
ُ يَتَ َحد ى
تَنأظأي فا
talked (Klēn)
(tôk) – ََتَدث Open- -فَتَ َح
opened- -يَ أفتَ ُح
Take- Membuka
opened
took-
-َضأَّ تَ َو (ˈōpən) فَ أتحا
taken
Berwudhu (Wudhu) -يَتَ َوضَّأ Put-put- -ض َع
َ َو
Menaruh/meletak -ض ُع
(Tāk تَ َوضأ kan
put َ َي
wudhu) (po͝ot) ضعاَو أ
Take- -َخ َذَأ
Go-
went- -َخَر َج Mengambil
took- -َيأ ُخ ُذ
taken
Keluar gone -جُ يَأُر اَ أخذا
(Tāk)
(out) ُخ ُرأوجا -َّف
(ɡō out)
Mop- َ نَش
mopped- -ف ى
Enter- -َد َخ َل Mengelap
mopped ُ يُنَش
Masuk
entered- -يَ أد ُخ ُل (Mäp) تَ أن ىشأي قا
entered
(ˈen(t)ər) ُد ُخ أوَّل Knock- -طََر َق
knocked- -يَط ُأر ُق
Throw- Mengetuk
-َرَمى knocked
Melempar
threw-
(Näk) طَأرقا
thrown َرأميا-يَأرىمى
(THrō)
Nangka
Jackfruit الأكَا َك َاَي Sendok Soup Spoon ُىمل َأع َقة
(ˈjakˌfro͞ot) (ˈso͞opspo͞on) أص ىة
Rice
Sayur/Sup َ الصل َّ
Nasi أ َُرٌّز Tofu
(Rīs) Tahu ََت ُه أوا
(ˈtōfo͞o)
Nasi Fried Rice ُرٌّز َم أقلى ٌّي
Goreng (Frīd Rīs) Tempe
Tempeh تى أيمىب
(ˈtempā)
اْل َُرز
Rice Cooked in Stir-fried
Coconut Milk َمطأبُ أوخ tempeh with
Nasi Uduk
(Rīs ko͝okd in ببىلَ َ ى Tempe soybean sauce تى أيمى أب
ˈkōkəˌnət milk) َّارىجيأ ىل Oreg (ˈstər ˌfrīd اُأوىريأك
َ الن ˈtempā wiT͟H
Javanese salad ˈsoiˌbēn sôs)
with peanut َُسلأطَة س ى
Pecel sauce Termos Rice Thermos ُ ت أرُم أو
اأْلا ىويَّةى (Rīs ˈTHərməs) اأْل َُرىز
(ˌjävəˈnēz ˈsaləd َ Nasi
wiT͟H ˈpēnət sôs) Bean sprouts بَ َو ىاد ُر
Toge
Permen Bubble Gum عىلأك (Bēn sprout) األ ُف أوىل
Karet (ˈbəb(ə)lˌɡəm)
Sambal Peanut Sauce ُأصة َ صل َ
Kacang (ˈpēnət sôs) األ ُف أولىيَّ ىة
ى
Santan
Coconut Milk َُعص أي
َّارجأيل ى
(ˈkōkəˌnət milk) َ الن
Mustard Greens س ٌّ َخ
Sawi
(ˈməstərd ɡrēn) ٌّىصيأ ىن
Tuna تُ أونَة
Tongkol
(ˈt(y)o͞onə)
Carrot َجَزر
Wortel
(ˈkerət)
Vegetable ,نَباَىِت
Sayuran (ˈvejtəb(ə)l,ˈvəjə ضَرَوا
َخ أ
dəb(ə)l) ت
Celery َكَرفأس
Seledri
(ˈsel(ə)rē)
Names of animals
اْلي و َاَن ى
ت َ َََْسَاءُ أ
أأ
Anjing
Dog َكلأب Kucing
Cat ٌّ قى
ط
(dôɡ) (Kat)
Chicken اجة Beetle
Ayam
(ˈCHikən) َ َد َج Kumbang
(ˈbēdl)
ُجعَل
ب/
َ َحل ُأزأون Butterfly اشة
Bekicot
Snail Kupu-kupu
(ˈbədərˌflī) َ فَ َر
(Snāl) زَّاقَة
Flea قُ أملَة
Grasshopper Kutu
Belalang َجَرد (Flē)
(ˈɡrasˌhäpər)
Spider عَنأكَبُ أوت
Maggot ُدوُد اأْلىأي ى Laba-laba
Belatung ف أ (ˈspīdər)
(ˈmaɡət)
Fly ذُ ََبب
Lalat
Bunglon
Chameleon ىح أرََبء (Flī)
(kəˈmēlyən)
Porcupine ص
Burung
Bird طَائىر
Landak
(ˈpôrkyəˌpīn) ُ الن أَّي
(bərd)
Flying Ant الن أَّم ُل
Worm ُد أود Laron
Cacing
(wərm) (ˈflīiNG ant) الطَّائىُر
ص أق ُر
َ Mosquito ضة
Capung
Dragonfly Nyamuk
(məˈskēdō) َ بَعُ أو
(ˈdraɡənˌflī) َّام أو ىس
ُ الن Termite ُد أوَدة
Lizard Rayap
Cicak َوَز َغة (ˈtərˌmīt)
(ˈlizərd)
Ant َنَأل
Hamster ى ى Semut
Hamster
(ˈhamstər) ُا أْلَام أسَت (Ant)
Bee َأْنلَة
Fish Tawon
Ikan ْسََك (Bē)
(fiSH)
Mouse فَأأر
ىس أحلىيَّة
Lizard Tikus
Kadal (Mous)
(ˈlizərd)
Gecko َسامٌّ أَبأ َرص
Tadpole ىصغَُر Tokek
(ˈɡekō)
Kecebong ى
(ˈtadˌpōl) الض َفاد ىع
َّ Tumbila / Bedbug بَق ال ىأفَر ى
اش
Cockroach Bangsat (ˈbedˌbəɡ)
Kecoa ص أور
ُ ص أر
َ
(ˈkäkˌrōCH) Ular
Snake ثُ أعبَان
Bat (Snāk)
Kelelawar ُخفَّاش
(Bat) Caterpillar
Kepompon Pupa Ulat (ˈkadə(r)ˌpilər ُد أوَدة
َش أرنَ َقة
g (ˈpyo͞opə) )
Kodok
Frog ىض أف َدع
(frôɡ,fräɡ)
Colours
أاْلَل َأوا ُن
/ بُأرتُ َقايل
ٌّ َرَم ىد
Grey اَأرَم ُد/ي Orange
Abu-abu Oren
(ɡrā) (ˈärənj) بُأرتُ َقالية
Blue
Biru
(blo͞o) ُزأرقَاء/
َ أ أَزَر ُق White
Putih
((h)wīt) ُضاء
َ بَيأ/ض
ُ َأَبأي
Biru Blue Sky / أ أَزَر ُق فَاتح
Putih White smoke ُزَّلَ ُل الأبَ يأ ى
ض
Muda (blo͞o skī) َزأرقَاء فَاَتة telur ((h)wīt smōk)
Brown Silver فى ى/ ض ٌّي
فى ى
Coklat
(Broun) ُْسَأَراء/َْسَُر
أأ Silver
(ˈsilvər)
ضية
Flavours
الطَّ أع ُم
Asin
Salty َمالىح Pahit
Bitter ُمٌّر
(ˈsôltē) (ˈbidər)
Cold ََب ىرد Hot َحراََرة
Dingin Panas
(Kōld) (Hät)
Enak
Tasty لَ ىذيأذ Pedas
Spicy َحار
(ˈtāstē) (ˈspīsē)
ُ قَابى
Delicious ُم أشتَ ىهى Astringent ض الطَّ أع ىم
Gurih Sepet
(dəˈliSHəs) (əˈstrinjənt)
Hangat
Warm َدافىئ Tawar
Tasteless َعذأب
(Wôrm) (ˈtās(t)ləs)
Sweet ُحلأو
Manis
(Swēt)
Masam
Sour َح ىامض
(ˈsou(ə)r)
Adjectives
اف
ُ ص
َ أاْل أَو
Asik
Excite عى أشق
(ikˈsīt)
Cuek/Judes
Cruel َجلىأيف
Bagus
Good َح َسن (ˈkro͞o(ə))
(ɡo͝od)
Kind/Nice Dalam
Deep َع ىمأيق
Baik طَيىب (Dēp)
(kīnd / nīs) Shallow
Dangkal ض أحل
َ
Banyak
Many َكثى أي (ˈShalō)
(ˈmenē)
Dendam
Revenge ىح أقد
Sensitive ح َّس ى
اسيَّة (rəˈvenj)
Baper
(ˈsensədiv) َ
Encer/cair
Liquid َمائىع
Baru
New َج ىديأد (ˈlikwid)
(n(y)o͞o)
Ganteng
Handsome َى
ِجأيل
Wet َرطأب (ˈhan(t)səm)
Basah
(Wet) Dark
Stink َرائىحة Gelap ظَالَم
(Därk)
Bau (stiNGk) َك ىريأ َهة Fat َىْس أّي
Gemuk
ّي (Fat)
Round Eyed ُ َع أ
Belo األب َّجاءى Stifflingly Hot
(round īd) َ َح ٌّار
Gerah (ˈstifēiNGlē
Berat
Heavy ثَىقأيل hät)
(ˈhevē)
Gesit
Agile نَ ىشأيط
Bersih
Clean نَ ىظأيف (ˈajəl)
(Klēn)
Soft ،ََنعىم
Halus
لَ ىطأيف
Big َكبى أي (Sôft)
Besar
(biɡ)
/جاَ ىهل Sincere ,إى أخالَص
Stupid Ikhlas
Bodoh
(ˈst(y)o͞opəd) َس ىفيأه (sinˈsir) َمُألىص
, َح َسد
Bohong
Lie َك ىذب Iri
Envious
حى
(Lī) (ˈenvēəs) اسد َ
Bulat
Circle ُم أستَ ىديأر Lentik
Curved ُم َقعَّر
(ˈsərk(ə)l) (kərvd)
Bad قَبىيأح
Buruk
(Bad) Lincah
Energetic ىخفَّة
(ˌenərˈjedik)
Pretty َى
ِجأي لَة
Cantik
(ˈpridē) Lonjong
Oval ُم أستَ ىطيأل
(ˈōvəl)
Fast َس ىريأع
Cepat
(Fast) Luas
Wide َو ىاسع
(Wīd)
Talkative ثَأرثََرة
Cerewet
(tôk atif) Lucu
Funny ض ىحك
ُم أ
(ˈfənē)
Mahal
Expensive غَ ٍال Sempit
Narrow ضيىق
َ
(ikˈspensiv) (ˈnerō)
,َك َسل Slant Eyed صاء
Malas
Lazy Sipit
(slant īd) َ َح أو
(ˈlāzē) متَك ى
َاسل ُ
Sharp Sombong
Arrogant ُمتَكىَب
Mancung ف
ُ الأك أُرََن (ˈerəɡənt)
(SHärp)
Easy Sopan
Polite ُمتَأ ىَدب
Mudah َس أهل (pəˈlīt)
(ˈēzē)
Difficult ص أعب
Murah
Cheap َرىخأيص
Sulit
(ˈdifəkəlt) َ
(CHēp)
Crowded َم أشغُ أو ُل
Macet
Stuck ُم أزَد ىحم Sumpek
(ˈkroudəd) األبَ ىال
(stək)
Nakal
Naughty ىش ىريأر Tanggung Responsible َم أسئُ أول
(ˈnôdē) Jawab (rəˈspänsəb(ə)l)
Determined ,ُم أستَ أب ىسل Thick ثَ ىخ أّي
Nekat Tebal
(dəˈtərmənd) ُم أستَ أقتىل (Thik)
Distinct َح أزم
Tegas
Optimis
Optimistic ُمتَ َفائىل (dəˈstiNG(k)t)
(ˌäptəˈmistik)
Chubby ُم َوَّرح
Tall Temben
Panjang طَ ىويأل (ˈCHəbē)
(Tôl)
Tenang
Calm َه ىادئ
Pelit
Stingy َىَبيأل (kä(l)m)
(ˈstinjē)
Short قَ ى Terang
Light ُمنى أي
Pendek ص أي (Līt)
(SHôrt)
Flat Nose Tidak Impolite ُغَ أي
Pesek أَفأطَس Sopan (ˌimpəˈlīt) ُمتَأ ىَد ٍب
(flat nōz)
Pesimis
Pessimistic ُمتَ َشائىم Tinggi
High ُم أرتَىفع
(ˌpesəˈmistik) (Hī)
Pintar
Smart ذَكى ٌّي Tipis
Thin َرقىأيق
(Smärt) (Thin)
Diligent ُأُمتَ ىهد Haggard ُم َدبَّب
Rajin Tirus
(ˈdiləjənt) (ˈhaɡərd)
Greedy طَ ىامع Buck Teeth ََب ُك
Rakus Tonggos
(ˈɡrēdē) (bək tēTH) أاْلَسنَ ى
ان أ
ٌّ َو ىاد
Kind ي
Ramah
(Kīnd) Wangi
Good smell َع ىطر
(ɡo͝od smel)
Rendah Modest متَ و ى
اضع
Hati (ˈmädəst) َُ
Ringan
Light َخ ىفأيف
(Līt)
Patient ص أب
Sabar
(ˈpāSHənt) َ
Sedikit
Little قَلىأيل
(ˈlidl)
Weather
س َّ
ُ الط أق
Parts of body
اْلى أس ىم
ضاءُ أ
َ أ أَع
Eyebrow حى
اجب Heart قَلأب
Alis
(ˈīˌbrou) َ Jantung
(Härt)
Anus ُدبُر Ring Finger
َ بىنأ
Anus صر
(ˈānəs) Jari Manis (riNG
Calf ˈfiNGɡər)
Betis َساق
(Kaf) Index Finger
Lip Jari Telunjuk (ˈinˌdeks َسبَابَة
Bibir َش َفة
(Lip) ˈfiNGɡər)
Eyelashes Middle Finger
Bulu Mata ُهدَّب
(ˈīˌlaSH) Jari Tengah (ˈmidl ُو أسطَى
Chest ˈfiNGɡər)
Dada ص أدر
َ
(Chest)
Jempol
Thumb إى أْبَام
Chin (THəm)
Dagu ذَقَن
(Chin) Foot ىر أجل
Kaki
Blood (fo͝ot)
Darah َدم
(bləd) Little Finger
صر ى
Empedu
Bile َمَرَرة
Kelingking (ˈlidl َ خنأ
(Bīl) ˈfiNGɡər)
Kelopak Eyelid
Gigi
Tooth ىس ٌّن َج أفن
(to͞oTH) Mata (ˈīˌlid)
Gigi Molar طَو ى Forehead َجبأ َهة
احنَ Kening
Geraham (ˈmōlər) (fôr hed)
Incisor Head َرأأس
Gigi seri ثَنَ َاَي Kepala
(inˈsīzər) (Hed)
Canine teeth Nail ظَ أفر
Kuku
Gigi taring (ˈkāˌnīn أنأيَاب (Nāl)
tēTH) Neck عُنُق
Leher
Kidney (Nek)
Ginjal ُكلأيَة
(ˈkidnē) Arm ىذ َراع
Lengan
Liver (Ärm)
Hati َكبىد
(ˈlivər) Tongue لى َسان
Lidah
Nose (təNG)
Hidung أَنأف
(Nōz) Lubang Nostril َمأن ىخر
Adam’s Hidung (ˈnästrəl)
Apple Knee ُرأكبَة
Jakun َحَرقَ َدة Lutut
(ˈadəmz (Nē)
ˌapəl) Eye َع أّي
Mata
Embryo/fetus (Ī)
Janin (ˈembrēˌō/ َجنى أّي Ankle
Mata Kaki َك أعب
ˈfēdəs) (ˈaNGk(ə)l)
Kinds of diseases
أَنأ َواعُ اأْل أَمَر ى
اض
Sine ب
Sinus
(Sīn) ُ اْلَأي
أ
Typhus الت أَّي ُف أوُد
Tipes
(ˈtīfəs)
Lessons
س
ُ الد ُرأو
Names of transportations
تَْساء الأمواصالَ ى
َ َ ُ ُ َأ أ
Becak
Pedicab بىتأ ثَا,َعَربَة Motorcycle Taxi ُاجة
َ َد َر
(ˈpedikab) (ˈmōtərˌsīkəl ُجرةى
أب ى Ojek َ اْل أ
Bus
Bus َ اَل/َحافلَة taksē) النا ىريَة
(bəs) اص
ُ
ُاجة
َ َد َر
Carriage َعَربَة Online Motorcycle
Dokar
(ˈkerij) Taxi ُجَرىةاْل أ
Ojek النا ىريَة
Helikopte Helicopter ىهلىأيكُوبأُأَت (ˈänlīnˈmōtərˌsīkəl
Online
r (ˈheləˌkäptər) صلة (مت ى
taksē) ُ
Kapal Ship َس ىفيأ نَة )َبلنَتنت
Laut (Ship)
Boat
Kereta Train قىطَار Perahu
(Bōt)
َزأوَرق
Api (Trān)
Mobil
Car َسيَّ َارة Pesawat
Airplane طَائىَرة
(Kär) (ˈerˌplān)
طَائىَرة
Motorcycle َدراَ َجة Pesawat Jet Plane
Motor (ˈmōdərˌsīk(ə)l Jet (jet plān) نَفَّاثَة
) َ َنَ ىريَّة
د ََّبب/
Bicycle اجة
Sepeda
(ˈbīsək(ə)l) َ َد َّر
Taxi َُسيَّ َارة
Taksi ُجرةى
(ˈtaksē) َ أاْل أ
Truk
Truck َش ى
احنَة
(trək)
Kinds of dirt
أَنأ َواعُ الىأبَا ىز
Dahak
Sputum بىلأغَم
(ˈspyo͞odəm)
Grime ضر
Daki
(ɡrīm) َ َو
Dust غُبَار
Debu
(dəst)
Slobber لُعَاب
Iler
(ˈsläbər)
Snot َمَُاط
Ingus
(Snät)
Acne بَثأ َرة
Jerawat
(ˈaknē)
Plaque طَلَم
Jigong
(Plak)
Kentut Fart ضَراط
(bersuara) (Färt) ُ
Kentut
Fart فُ َساء
(tidak
(Färt)
bersuara)
Leucorrhea بَيَاض
Keputihan
(ˌlo͞okəˈrēə)
Managerial of Student
َ ال َدا ىريى أ
ّي َْسَاء أى
ُ أأ
ُمَرىّب Language
Caregiver
Pengasuh Improvement
(ˈkerˌɡivər)
Bag. Centre (LIC)
Advisor ُم أستَ َشار Pengemban (ˈlaNGɡwij قى أس ُم تَرقىيَ ىة اللغَ ىة
Penasehat
(ədˈvīzər) gan Bahasa imˈpro͞ovməntˈ
Chief of س ال ُأم َؤ َّس َس ىة ى
ُ َرئأي
sen(t)ər/
Ketua Foundation /el ī sē/)
Yayasan (CHēf əv Security قى أس ُم أاْل أَم ىن
founˈdāSH(ə)n) Bag. section
(səˈkyo͝orədē
ُ ُم أش ىر
Elder Student ف َرابطَة Keamanan
Pembina ˈsekSH(ə)n)
(ˈeldər الطَُّالب
Osis
ˈst(y)o͞odnt) Education َّعلىيأ ىم ى
ق أس ُم الت أ
Trustee of الَتبىيَ ىة
َوىيل َّ أ
Bag. Section
student Pengajaran (ˌejəˈkāSH(ə)n
Wali Asuh ˈsekSH(ə)n)
(trəˈstē əv
ˈst(y)o͞odnt) Health Section قىسم ى
الص َّح ىة
Bag. ُأ
َوىيل الأ َف أ
ص ىل
Trust of Class (helTH
Wali Kelas Kesehatan
(trəˈstē əv klas) ˈsekSH(ə)n)
Coordinator ُمنَ ىسق Sport Section
Koordinator
(kōˈôrdənādər)
Bag.
(spôrt ض ىة قى أس ُم ى
َ الرََي
Olahraga
س الطَّلَبَ ىة ى ˈsekSH(ə)n)
ُ َرئيأ
Chief of
Ketua Student Art Section قى أس ُم الأ ُفنُ أو ىن
Bag.
Pelajar (CHēf əv (ärt
Kesenian
ˈst(y)o͞odnt) ˈsekSH(ə)n)
الستىع َالم ى ى
Ketua
Chief of LIC س قى أس ىم ى
ُ َرئأي
Central ات َ ق أس ُم أى أ أ
Bagian ى ى Department
(CHēf əv el ī تَ أرقيَة\تَطأ ىويأر Bag. Information
Pengemban
gan Bahasa
sē) اللغَ ىة Penerangan (ˈsentrəldəˈpär
س الطَّلَبَ ىة
ب َرئىيأ ى ى tməntˌinfərˈmā
Wakil
Vice-Chief of ُ ََنئ SH(ə)n)
student
Ketua
(Vīs- CHēf əv Bag. Library Section قى أس ُم ال َأمكأتَ بَ ىة
Pelajar (ˈlīb(ə)rē
ˈst(y)o͞odnt) Perpustakaa
Wakil Vice-Chief of
n ˈsekSH(ə)n)
Ketua LIC س لىىق أس ىمالرئىأي ى
َّ ب ى
ُ ََنئ
Bagian (Vīs- CHēf əv el ī
تَرقىي ىة اللغَةى
Pengemban sē) َأ
gan Bahasa
Secretary ىس أك ىرتىأي
Sekretaris
(ˈsekrəˌterē)
Names of family
Keluarga
Family ُسر
َ ُسَرة ج أ
أأ
Anak Girl ىط أفلَة
(ˈfam(ə)lē) Kecil (P) (gərl)
Child/Children Adopted Child
َولَد ج أ أَوََّلد Anak َولَد ُمتَ بَىن
Anak (CHīld/CHīldrə (əˈdäpted
Angkat
n) CHīld)
Ayah
Father َوالىد ج َوالى ُد أون Anak Youngest Child َصغَُر
اأ َلولَ ُد اْل أ
(ˈfäT͟Hər) Bungsu (yəNGəst CHīld)
Ibu
Mother َوالى َدة ج َوالى َدات Anak Eldest Child
ُالولَ ُد اْلَ أك َب
َ
(ˈməT͟Hər) Sulung (ˈeldəst CHīld)
Grandfather Anak Step Son
Kakek (ˈgran(d)ˌfäT͟Hər) َج ٌّد ج اَ أج َداد َربىأيب
Tiri (L) (step sən)
Grandmother Anak Step Daughter َربىأي بَة
(ˈgran(d)ˌməT͟H Tiri (P) (step ˈdôtər)
Nenek َجدَّة ج َجدَّات
Orphans
ər) Anak
(ˈôrfəns) يَتىأيم
Yatim
Saudara Brother أَخ َش ىقيأق ج
Ayah Step Father َراب
Kandung (ˈbrəT͟Hər) إى أخ َوة أ ىَشقَّاء Tiri (step ˈfäT͟Hər)
Saudari Sister ت َش ىقيأ َق ٍة ج ُ ُخأأ Ibu Tiri
Step Mother َرابَّة
Kandung (ˈsistər) ٍ أَخوات َش ىقي َق
ات (step ˈməT͟Hər)
أ ُ َأ Single
Grandson ى Bujang (ˈsiNGgəl) َعَزب ج أ أَع َزاب
Cucu (L) (ˈgran(d)ˌsən) َح َفاد
َحفأيد ج أ أ
Girl
Granddaughter َح ىفيأ َدة ج Gadis (gərl) عَذ َأراء
Cucu (P)
(ˈgranˌdôtər) َح ىفأي َدات
Virgins
Elder Brother Perawan (ˈvərjən) بىكأر
Kakak أَخ َكبى أي
(ˈeldər
(L)
ˈbrəT͟Hər) Kedua Parents َوالى َد ىان
Younger Orangtua (ˈpe(ə)rənts)
Man
Adik (L)
Brother صغى أي
َ أَخ Pemuda فَ َت/ َشاب
(yəNGər (man)
ˈbrəT͟Hər) Woman
Kakak Elder Sister ُخت َكبى أ َية Pemudi (ˈwo͝omən) قَتَاة/ َشابَة
(P) (ˈeldər ˈsistər) أأ
Younger Sister صغى أ َية
Sepupu Cousin اىبأ ُن اأ َلع ىم
Adik (P)
(yəNGər ˈsistər) َ ُخت
أأ (L) (ˈkəzən)
ُ بىأن
Sepupu Cousin ت اأ َلع ىم
Anak Boy ىط أفل
Kecil (L) (boi) (P) (ˈkəzən)
Places
Exhibition Station
(eksəˈbiS ََمطَّةُ ى
القطَ َارا ىت
Pameran َم أع ىرض Stasiun (ˈstāSHən َ
)
Hən)
Garden بُ أستَان
Taman
Pantai
Beach َش ى
اط ُئ البَ أحر (ˈgärdn)
(bēCH) Theater
Teater َم أسَرح
Parkiran Car Park السيَّ َارات
َّ ف ى (ˈTHēətər)
Mobil (kär pärk) ُ َم أوق Burial
Market ُس أوق Tempat Place َم أق ََبة
Pasar
(ˈmärkit) Pemakaman (ˈberēəl
plās)
Pelabuhan
Port ىمأي نَاء
(pôrt) Bus
Pengadilan
Court َمة
َ َمَأك
Terminal Station ََمَطَّةُ اْلَافى َالت
(kôrt) Bus (bəs
ˈstāSHən)
Penjara
Jail ىس أجن
(jāl) Store ُد َّكان
Toko
Library (stôr)
Perpustakaan َمكأتَ بَة
(ˈlīˌbrerē) Bookstore
Company Toko Buku (ˈbo͝okˌstô َمكأتَ بَة
Perusahaan (ˈkəmpənē َش ىرَكة r)
)
Toko Bunga
Florist ََمَّل لىبَ يأ ىع الزُه أور
Boarding (ˈflôrist)
School Sidewalk
َم أع َهد
Pesantren
(ˈbôrdiNG Trotoar (ˈsīdˌwôlk َر ىصأيف
sko͞ol) )
Gas University
Station Universitas (ˌyo͞onəˈvə َج ىام َعة
Pom Bensin
(gas َ ََُمَطَّة
الوقُ أود
rsətē)
ˈstāSHən) Grocery
Police Warung Shop صف
Pos/Kantor Station Kelontong (ˈgrōs(ə)r َ َم أق
ب الشأرطَة
ُ ََمكأت
Polisi (pəˈlēs ē SHäp)
ˈstāSHən) Toilet ََحَّام
WC/Toilet
Public (ˈtoilit)
Health Church يسةى
Center
Gereja
(CHərCH) َ َكن
Puskesmas صف
َ ُم أستَ أو
ىج أسر
(ˈpəblik Bridge
Jembatan
helTH (brij)
ˈsentər) Washing
Restaurant Place
Restoran/Ru Tempat Cuci َمغأ َسل
(ˈrest(ə)rə َمطأعَم (ˈwäSHiN
mah makan
nt) G plās)
Hospital ُم أستَ أش َفى Pet Shop
ََمَل بَيأ ىع اْلَيَوا ىن
Rumah Sakit
(ˈhäˌspitl) Toko hewan (pet
School َم أد َر َسة SHäp)
Sekolah
(sko͞ol)
Language Improvement Center Dictionary 40
Language Improvement Center On Move 2022-2023
Bakery Workshop
Toko roti (ˈbāk(ə)rē اْلُأب ىز
ََمَل بَأي ىع أ Bengkel (ˈwərkˌSH َوأر َشش
) äp)
Hall قَاعَة Tourist
Aula
(hôl) Destinatio
Palace صر
Tempat n ىسي ى
اح ٌّي
Istana
(ˈpalis) قَ أ wisata (ˈto͝oristˌd َ
Presidenti estəˈnāSH
al Palace ən)
Istana
(ˈprez(ə)d ٌّ صر ِجُأ ُه أوىر
ي قَ أ Bendungan
Dam َس ٌّد
presiden
əntial (dam)
ˈpalis)
Playgroun
Tempat d بَقَّالَة
Bermain (ˈplāˌgrou
nd)
Town
Balai Kota Hall َم ىديأنَة
(toun hôl)
Hints words
Di Sisi
Side عىنأ َد
(ˈsīd)
Here
Di Sini (hi(ə)r) ُهنَا
Back and
Forth
Disana اك
(bak and َ َُهنَا ُهن
Sini
fôrTH)
Fruit
اصالح ا ألخطاء
اخلطاء الصواب ّ
Kalau bukan lu siapa lagi َلَ ْو َالكَ َم ْن س َواك
ِ
Lauknya itu melulu ُك ّم َّرة َّ ُ ْاالدَا ُم ه َُو ه َُو
ِ
Duluan aja, ntar gw nyusul ُِا ْذه َْب ُالْ ِح ْق َك ب َ ْعد
Ketemu lagi الس َال َم ِة َوا ََِل الِ ّلقَا ِء
َّ َم َع
Kesian gw ama lo ََا ْشف َُق عَلَ ْي َك َان
Corrected Sentences
true false
Is that so! Masa sich!
You have a big mouth Banyak omong lu
Dont make a embrassed Jangan malu maluin gw
Don’t be a hick Jangan norak lu
You're unclar!! Gak jelas lu!!
اصالح ا ألخطاء
اخلطاء الصواب ّ
Jangan ngeledek lu!! ََاالَّ تَضْ َح َك عَ َّل
Ambil aja sendiri خ ُْذ ِبنَ ْف ِس َك
Gw suka bangat ama lu!! َانَ َاتَفَانَ ِف ْيك
Kayak bocah lu! ِان ََّك َان َْت ُم َت َط ِفّل
Hati-hati dijalan ِ ِِف َا َم ِان
للا
Corrected Sentences
true false
Why do you look so glomy? Kok muka lu melas bangat sih?
Did you admit your foult Ngerasa salah gak?!!
I hope you will be better son Semoga ente cepet sembuh
Please, help me for a moment Tolongin gw bentar dong!
Huft... why the teacher does'nt enter Aduhh... kok gurunya gak masuk
اصالح ا ألخطاء
اخلطاء الصواب ّ
Yang lau biarlah berlalu دَاعِ امل ْ َاِض لل َماِض
ِ ْ ِ ِ
Jangan nampakin mukalu ke gw غَ ّي ِْب َو ْْج ََك ع ِ َّن
Gue gal liat اِل َال َا َرا ُه
َ ِ َم
Bucin lu ِان ََّك َان َْت َمشْ غ ُْوف
Dari mana nich ( makanan ) )َا ََّّن ََكل َه َذا (الطعام
Corrected Sentences
true false
It's none of your bisiness! Bukan urusan lo...!
Shit, what a long line! Sial, ngantrinya panjang bangat!
Take it by your self! Ambil aja sendiri!
You are nothing!! Lu tuh gak ada apa apa nya!
A can bear it... Gw udah gak tahan lagi
اصالح ا ألخطاء
اخلطاء الصواب ّ
Bukan waktunya bercanda ليس هذا اوان مزاك
Cerewet bat sih ان ّك نيّق جدّا
Makan nya santai aja ُك ممتهّال
Gue pengen cuhat nich? ّ سأأح ّدثك ب
لك قليب؟
Terserah lu aja!!! عىل راحتك
Corrected Sentences
true false
As soon as possible Secepatnya...
What the hell is this Apa apaan nich..
Go a hed please! Duluan sono!
Don't be stubborn Jangan batu napa!
Think it over Camkan itu ( inget itu)
اصالح ا ألخطاء
اخلطاء الصواب ّ
Kapan kapan aja ِ ِْف ي َ ْوم َما
Ada orang ga َأ َأ َحد ِف ْي ِه
kaki ana kesemutan ن َ ِملَ ْت ِر ْج ِ ْل
Badan ana pegel ا َّن بَدَ ِ ِْن َمْنْ ُ ْوك
ِ
Ana nahan kencing َحقَ ْن ُت ب َ ْو ِ ِْل
Corrected Sentences
true false
Its on me I am only yang pay
What is your illness You sick what
Dont push each other Dont push"an
Let me take it I am only yang take
Dont be snobbish Dont arrogant deh
اصالح ا ألخطاء
اخلطاء الصواب ّ
Nt caper bangat ّان َِّك ُمتَ َم ِلقَة
ِ
Nt ada ada aja ان َِّك ُم َسا ِع َرة
ِ
Nt serius bangat ُك ْن ِت ِ ِْف ِش َّد ِة الْ َم َج َّد ِة
Nt heboh bangat ان َِّك ِه َيا َجة جِ دًّا
ِ
Ana terpesona َأنَ َم ْف ُت ْون َة
Corrected Sentences
true false
I am starving I am hungry nuh
Almost done After moment
How can you tell You know from whose
How so exactly Why like that
Gimme a sek Moment"
اصالح ا ألخطاء
اخلطاء الصواب
ّ
Nt ga tau diri َأن ِْت َس ِفْيْ َة
Khimar nt kebalik tuh ِِخ َُار ِك َم ْقلُ ْوب
Nt ga punya malu ان َِّك َو ِق ْي َح ُة الْ ًو ْج ِه
ِ
Sendal ana di ghosob ن َ ِع ِ ْل َمغ ُْص ْوبَة
Jangan banyak alasan deh َال تَ ْعتَ ِذ ِرى ََي َأخ ِْت
Corrected Sentences
true false
I am very upset I am so very kesel nih
Dont blame me Dont suudzon deh
Move a bit please Go there an dong
Youre so naive You are so very krik
Its enough for me CTW only
اصالح ا ألخطاء
اخلطاء الصواب ّ
Jangan kepo deh َُال تَ ُك ْو َِّن فُضُ ْو ِليَّة
Bagi bagi dong َحيَّا عَ َىل الْ ُمشَ َار َك ِة
Jangan ngegas dong َال تَلْه َِِث َعنِ ْيدَ َة
Jangan kelitikin ana َالتُدَ غْ ِد ِغى بَدَ َِّن
Ana ngambek ama nt َأنَ َحا ِنقَة عَلَ ْي ِك
Corrected Sentences
true false
Dont copy cat Dont follow" deh
Have you got it There is not?
Look you're so coy Cie you are salting
Dont play tricks on me Dont play"with me
I am choking I am keselek nih
اصالح ا ألخطاء
اخلطاء الصواب ّ
Jangan sebar sebar gosip َِْش الشَ ائِ َعات ِ ْ َال تَ ْر ِغ ِِب ِِف ع
Maaf ngerepotin أ ِس َف ُة ِل ِالزْ عَا ِج
Nt kocak bangat sih َأنَ م ُْس تَ ْعجِ َل
Ana buru" nih ان َِّك ُمضْ ِح َكة
ِ
WC nya mampet الْ ِم ْر َح ُاض َم ْسدُ ْود
Corrected Sentences
true false
Watch your mouth Ya ready silent
You're just sweet talk You're modus deh
You're stuck up You're sok"an
Dont be rocky Dont geer
Dont be indisicive Dont plin plan
اصالح ا ألخطاء
اخلطاء الصواب ّ
Jangan kahawatir َال تَ ْقلَ ِقى
Ana sumpek َأنَ َسائِ َمة
Santai aja ه َِّو َِّن عَلَ ْي ِك
Kan ana dah bilang َألَ ْم َأقُ ْل َ ِكل
Ana ga nafsu makan الط َعا َم َال ي ُْش َتَ َ ِن َّ ا َّن
ِ
Corrected Sentences
true false
How come Ko can sih
Asshole Sialan
Anything left for me Masih ada ga buat ana
Dont invite me trouble Dont cari masalah deh
It's small world Ko kebetulan sih
اصالح ا ألخطاء
اخلطاء الصواب ّ
Dari tadi ngapain aja ِ ْ
ذاكل الح ْ ِي َ ِ َما تَ ْع َم ُل
Lu panic bangat ان َّك ُم ْرتَ ِعب جِ دًّا
ِ
Gw males banget َأنَ َك ُس ْول جِ دًّا
Lu keppo bangat ان ََّك م ُْس َت ْع ِِل ع ِ َّن
ِ
Banyak yang ngefans ama lu ُر َّب َرا ِغ َبة ِف ْي َك
Corrected Sentences
true false
How dare you are Ko tega sih you are
Stay out of this Jangan ikut campur
Just in case For jaga" only
Take your own bussines Urus urusanmu sendiri
Self aware Tau diri dong
اصالح ا ألخطاء
اخلطاء الصواب ّ
Gw kesinggung nih ُك ْن ُت م ُْس تَأْب َِك
Jangan usil lu َال تَ ُك ْن ه َِاز ًال
Bodoh banget lu ان ََّك َأن َْت غَ ِ ٌّيب جِ دًّا
ِ
Baik bangat dah ان ََّك َأن َْت َجيِّد جِ دًّا
ِ
Makanya santai aja dong ُك ُم َت َمهِّ ًالُْ
Corrected Sentences
true false
Just accept it Ikhlasin only
I am dead I am ngakak
I give up I am nyerah
Dont be mess with me Dont kurang ngajar deh
Sorry i didnt mean that Sorry i am keceplosan
اصالح ا ألخطاء
اخلطاء الصواب ّ
ك ى
Jangan kebiasaan َ ُك َع َادت َ َُّلَ تَ أغلب
Tunggu di tempat biasa ان امل أعتَ ىاداىنأتَ ىظر ىِف امل َك ى
ُ َ أ
Kasian ente كَ أ ىَسأيف َعلَأي
Saya jijik melihat kamu أَنأظُُرَك ىَب أىَشأئ َزاز
Saya ketiduran َغلَبَىن النَّ أوُم
Corrected Sentences
true false
Do you have more Lu still there is nit ?
I didn’t do on purpose Gw not sengaja
I will there for you Gw always there is for you
He has just gone out Just now to out
What a shamed Shy shy in dah
اصالح ا ألخطاء
اخلطاء الصواب ّ
Kamu doang yang begini ت َو أح ُد َك الَّ ىذ أي فَ َع َل َه َذا َ أَنأ
Becanda doang ب َه َذا لىلتَّالَعُ ى
Tadi absen gak ? ضوىر َسابىقا؟ ُ ُف اْل ُ ئ َك أش َ َه أل قُىر
Gak penting buat nte َّلَ يُىهمك َه َذا
Ane pusing bgt nih…. الش ىديأد
َ لص َد ىاع ُ اب ىَب ُ ص َ أَ ََن ُم
53 Language Improvement Center Dictionary
Language Improvement Center On Move 2022-2023
Corrected Sentences
true false
Don’t do to long Jangan lama lama lu
You are cynical to me Sinis banget lu ama gw
It’s all the same matter to me Sama aja lu kayak gw
It’s seldom if we ever do it Jatang kan kita kayak giini
How can it come Kok kayak gini sih !
اصالح ا ألخطاء
اخلطاء الصواب ّ
Nte gak ada apa” bagi ane ت َع ىق أي ىعأن ىد أي َ أَنأ
Ane gak punya recehan َما ىعأن ىدي فَ َّكة
Jangan marah” ب َكثى أياضأ َ َّلَ تَغأ
Makasih dah dateng ye ُشكأرا َعلَى ال ىزََيرةى
َ
Ane boleh dateng gk? َه أل ْيُأ ىكنُ أ أن امل ىج أيءَ؟
َ
Corrected Sentences
true false
Don’t do that anymore Jangan kebiasaan
Wait for me in the usual place Tunggu di tempat biasa
What a pity you are Kasian ente
It’s disgusting to see you Saya jijik melihat kamu
I overslept Saya ketiduran
Language Improvement Center Dictionary 54
Language Improvement Center On Move 2022-2023
اصالح ا ألخطاء
اخلطاء الصواب ّ
Saya Jomblo اَ ََن َعا ىزب
Saya udah Berhubungan ِف َع َال ىق اَ ََن ى أ
ٍ ك بى ُك ىل قَلأ
ب سأ ى
َ ُُحدث
Ane Pengen Curhat
َ َ
Mahal banget nih makanan َماأَ أغلَى َه َذاالطَّ َع َام
Jangan salahkan ane َالتُ َؤا ِخ ْذ ِ ِْن
Corrected Sentences
true false
Only you being that Kamu doang yang begini
Just Kidding Becanda doang
Did the attendance statement read earlier ? Tadi absen gak ?
It’s not important for you Gak penting buat nte
I’m so dizzy Ane pusing bgt nih….
اصالح ا ألخطاء
اخلطاء الصواب ّ
Ane tidur sebentar yak َِأخ َْذ ُت ِق ْيلُ ْو َ ََل ِل َب ْع ِض َالو ْقت
Ikutin Ane ! اتْ َب ْع ِقيَاد َِت
ِ
Santai Aje sih ! خ ُْذ ِبب َِس َاطة
Ente Ngeganggu ! َأن َْت َم ْز َع
Jangan ikut campur َال تَ َتدَ خ َّْل ع َْن َه َذا
Corrected Sentences
true false
You’re nothing for me Nte gak ada apa” bagi ane
I haven’t no penny Ane gak punya recehan
Don’t Be Angry Jangan marah”
Thank You For Visit Makasih dah dateng ye
Can / May I come ? Ane boleh dateng gk?
اصالح ا ألخطاء
اخلطاء الصواب ّ
Jangan ganggu ane lagi َال تُضَ ا ِي ْق ِن َم َّر ًة ُأخ َْرى
Ane gk peduli َأنَ َال َأه َ مْت
Jangan banyak omong! َال تَ َت َحد َّْث َكثِ ْ ًْيا
Bukan urusan ente ِك/ ان َّ ُه لَي َْس ِم ْن شَ أْ ِن َك
ِ
Sini – sini! !تَ َع ْال ُهنَا
Corrected Sentences
true false
I am single Saya Jomblo
I’m In a relationship Saya udah Berhubungan
I'll give you every heart Ane Pengen Curhat
This food is so expensive Mahal banget nih makanan
Don’t Blame Me Jangan salahkan ane
اصالح ا ألخطاء
اخلطاء الصواب ّ
Jangan sungkan َال ت َََت َّد ْد
َ
Ane hampir lupa س َ ِ ْ ِكدْ ُت َأ ْن َأن
Tebak aje ! !َأ ِْخ َْن
Ente gk ngerti masalahnya لَ ْم تَ ْفهَ ْم امل ُ ْغ ِزى
Apa aja boleh َشء َسيَنْ َف ُع ْ َ َأ ْي
Corrected Sentences
true false
I take a nap for a while Ane tidur sebentar yak
Follow my lead ! Ikutin Ane !
Take it easy ! Santai Aje sih !
You’re annoying ! Ente Ngeganggu !
Stay away of this Jangan ikut campur
اصالح ا ألخطاء
اخلطاء الصواب ّ
Gaya apa sih ente!? َ
ِ ْ ََّص ُف عَىل ه ََذا الش
لك؟ َّ َ َِمل َا َذا تَت
Ente nyari siapa ? َ ََّع ْن تَ ْب َح ُث؟
Ane lagi pura-pura bahagia َأنَ َأت ََظاه َُر ِِب َّلس َعا َد ِة
Ane gk ada pilihan lain لَ ْم يَ ُك ْن َ ََل َّي َأ ْي ِخ َيار
Salamin yak buat si doi ُ َ َأ ْعطِ اال ْعتِ َب َار لَه
ل/َا
ِ
57 Language Improvement Center Dictionary
Language Improvement Center On Move 2022-2023
Corrected Sentences
true false
Keep your hand off me Jangan ganggu ane lagi
I don't care Ane gk peduli
Don’t talk too much! Jangan banyak omong!
It’s none of your business Bukan urusan ente
Come here! Sini – sini!
اصالح ا ألخطاء
اخلطاء الصواب ّ
Kita belajar dari pengalaman انَّنَا نَتَ َع َّ ُِل م ْن ِِتَارِبنَا
ِ
ِ
Gak masuk akal ان َّ ُه ه ََراء
ِ
Kata-kata nya nusuk hati هَا َم ِث ْ َْي ًة لِلْقَلْ ِب/ ََكن َْت َ َِك َم ُت ُه
Jangan pura-pura bodoh َال تَ َت َظاه َْر ِِبلغَ َبا ِء
Itu bukan salah ane ان َّ ُه لَ ْم يَ ُك ْن خ ََطـ ِأأ ْي
ِ
Corrected Sentences
true false
Feel free Jangan sungkan
I almost forget it Ane hampir lupa
Guess it ! Tebak aje !
You missed the point Ente gk ngerti masalahnya
Anything will do Apa aja boleh
صﻼح ا ٔخﻄﺎء
اﳋﻄﺎء اﻟﺼﻮاب ّ
Kalau bukan lu siapa lagi َﻟَ ْﻮ َﻻكَ َم ْﻦ ﺳ َﻮاك
ِ
Lauknya itu melulu ْاﻻدَا ُم ه َُﻮ ه َُﻮ ُﰻ ّمر ٍة
Duluan aja, ntar gw nyusul ُِا ْذه َْﺐ ُاﻟْ ِﺤ ْﻘ َك ﺑ َ ْﻌﺪ
Ketemu lagi َم َع اﻟﺴ َﻼ َم ِة َوا َِﱃ ا ِ ّلﻘَﺎ ِء
Kesian gw ama lo َ َا ْشﻔ َُق َلَ ْي َك َا
Corrected Sentences
true false
Is that so! Masa sich!
You have a big mouth Banyak omong lu
Dont make a embrassed Jangan malu maluin gw
Don’t be a hick Jangan norak lu
You're unclar!! Gak jelas lu!!
اصﻼح ا ٔخﻄﺎء
اﳋﻄﺎء اﻟﺼﻮاب ّ
Jangan ngeledek lu!! َاﻻ تَضْ َ َك َ َﲇ
Ambil aja sendiri ُْذ ِﺑﻨَ ْﻔ ِﺴ َك
Gw suka bangat ama lu!! َا َ َاتَﻔَﺎ َ ِف ْك
Kayak bocah lu! ِِا َنك َان َْت ُم َ َﻄﻔّ ٌل
Hati-hati dijalan ِ ِﰱ َا َم ِﺎن
ﷲ
Corrected Sentences
true false
Why do you look so glomy? Kok muka lu melas bangat sih?
Did you admit your foult Ngerasa salah gak?!!
I hope you will be better son Semoga ente cepet sembuh
Please, help me for a moment Tolongin gw bentar dong!
Huft... why the teacher does'nt enter Aduhh... kok gurunya gak masuk
اصﻼح ا ٔخﻄﺎء
اﳋﻄﺎء اﻟﺼﻮاب ّ
Yang lau biarlah berlalu دَاعِ اﳌ ْ َﺎﴇ ل َمﺎﴇ
ِ ْ ِ ِ
Jangan nampakin mukalu ke gw غَ ّي ِْﺐ َو ْ ََك ع ِ َّﲏ
Gue gal liat ﺎﱄ َﻻ َا َرا ُﻩَ ِ َم
Bucin lu ِا َنك َان َْت َمشْ غ ُْﻮ ٌف
Dari mana nich ( makanan ) (َاﱏ َ َ َه َذا )اﻟﻄﻌﺎم
Corrected Sentences
true false
It's none of your bisiness! Bukan urusan lo...!
Shit, what a long line! Sial, ngantrinya panjang bangat!
Take it by your self! Ambil aja sendiri!
You are nothing!! Lu tuh gak ada apa apa nya!
A can bear it... Gw udah gak tahan lagi
اصﻼح ا ٔخﻄﺎء
اﳋﻄﺎء اﻟﺼﻮابّ
Bukan waktunya bercanda ﻟ س هذا اوان مزاﰼ
Cerewet bat sih ٕان ّك ن ّيق ﺪّا
Makan nya santai aja ﰻ مﳣﻬّﻼ
Gue pengen cuhat nich? ﲁ قلﱯ؟ ّ ﺳ ٔ ﺪّثك
Terserah lu aja!!! ﲆ راح ك
Corrected Sentences
true false
As soon as possible Secepatnya...
What the hell is this Apa apaan nich..
Go a hed please! Duluan sono!
Don't be stubborn Jangan batu napa!
Think it over Camkan itu ( inget itu)
اصﻼح ا ٔخﻄﺎء
اﳋﻄﺎء اﻟﺼﻮاب ّ
Kapan kapan aja ِ ْﰲ ي َ ْﻮ ٍم َمﺎ
Ada orang ga َ ٌﺪ ِف ْ ِه
kaki ana kesemutan ن َ ِملَ ْت ِر ْ ِ ْﲇ
Badan ana pegel ٌان ﺑَﺪَ ِ ْﱐ َمﳯْ ُ ْﻮك
Ana nahan kencing َحﻘَ ْ ُت ﺑ َ ْﻮ ِ ْﱄ
Corrected Sentences
true false
Its on me I am only yang pay
What is your illness You sick what
Dont push each other Dont push"an
Let me take it I am only yang take
Dont be snobbish Dont arrogant deh
اصﻼح ا ٔخﻄﺎء
اﳋﻄﺎء اﻟﺼﻮاب ّ
Nt caper bangat ٌا ِنك ُم َ َم ِل ّﻘَة
Nt ada ada aja ا ِنك ُم َﺴﺎ ِع َر ٌة
Nt serius bangat ُك ْﻨ ِت ِ ْﰲ ِشﺪ ِة اﻟْ َم َ ﺪ ِة
Nt heboh bangat ا ِنك ِه َيﺎ َ ٌة ِ ﺪا
Ana terpesona َ َم ْﻔ ُ ْﻮن َ ٌة
Corrected Sentences
true false
I am starving I am hungry nuh
Almost done After moment
How can you tell You know from whose
How so exactly Why like that
Gimme a sek Moment"
اصﻼح ا ٔخﻄﺎء
اﳋﻄﺎء اﻟﺼﻮاب
ّ
Nt ga tau diri ن ِْت َﺳ ِﻔﳱْ َ ٌة
Khimar nt kebalik tuh ٌِﲬ َُﺎر ِك َم ْﻘلُ ْﻮب
Nt ga punya malu ا ِنك َو ِق ْ َ ُة اﻟْ ًﻮ ْ ِه
Sendal ana di ghosob ن َ ِﻌ ِ ْﲇ َمغ ُْﺼ ْﻮﺑَ ٌة
Jangan banyak alasan deh ﻻَ تَ ْﻌ َت ِذ ِرى َ خ ِْﱴ
Corrected Sentences
true false
I am very upset I am so very kesel nih
Dont blame me Dont suudzon deh
Move a bit please Go there an dong
Youre so naive You are so very krik
Its enough for me CTW only
اصﻼح ا ٔخﻄﺎء
اﳋﻄﺎء اﻟﺼﻮاب ّ
Jangan kepo deh ُﻻَ َ ُك ْﻮ ِﱏ فُضُ ْﻮ ِﻟية
Bagi bagi dong َح ﺎ َ َﲆ اﻟْ ُمشَ َﺎر َك ِة
Jangan ngegas dong َﻻ تَلْﻬ َِﱺ َع ِﻨ ْيﺪَ َة
Jangan kelitikin ana َﻻتُﺪَ ْ ِﺪ ِغى ﺑَﺪَ ِﱏ
Ana ngambek ama nt َ َ ﺎنِﻘَ ٌة َلَ ْي ِك
Corrected Sentences
true false
Dont copy cat Dont follow" deh
Have you got it There is not?
Look you're so coy Cie you are salting
Dont play tricks on me Dont play"with me
I am choking I am keselek nih
اصﻼح ا ٔخﻄﺎء
اﳋﻄﺎء اﻟﺼﻮاب ّ
Jangan sebar sebar gosip َِﴩ اﻟشَ ﺎئِ َﻌﺎت ِ ْ ﻻَ َ ْر ِغ ِﱮ ِﰱ ع
Maaf ngerepotin ٓ ِﺳ َﻔ ُة ِﻟ ِﻼزْ َﺎ ِج
Nt kocak bangat sih ٌ َ ِ َ م ُْﺴ َت ْﻌ
Ana buru" nih ا ِنك ُمضْ ِﺤ َك ٌة
WC nya mampet اﻟْ ِم ْر َ ُﺎض َم ْﺴﺪُ ْو ٌد
Corrected Sentences
true false
Watch your mouth Ya ready silent
You're just sweet talk You're modus deh
You're stuck up You're sok"an
Dont be rocky Dont geer
Dont be indisicive Dont plin plan
اصﻼح ا ٔخﻄﺎء
اﳋﻄﺎء اﻟﺼﻮاب ّ
Jangan kahawatir َﻻ تَ ْﻘلَ ِﻘى
Ana sumpek َ َﺳﺎئِ َم ٌة
Santai aja ه َِّﻮ ِﱏ َلَ ْي ِك
Kan ana dah bilang ِ َ ﻟ َ ْم قُ ْل
Ana ga nafsu makan ان اﻟﻄ َﻌﺎ َم َﻻ ُْش ﳤَ َ ِﲎ
Corrected Sentences
true false
How come Ko can sih
Asshole Sialan
Anything left for me Masih ada ga buat ana
Dont invite me trouble Dont cari masalah deh
It's small world Ko kebetulan sih
اصﻼح ا ٔخﻄﺎء
اﳋﻄﺎء اﻟﺼﻮاب ّ
Dari tadi ngapain aja ِ ْ
َمﺎ تَ ْﻌ َم ُل ذا ِ َ اﻟ ْ ِﲔ
Lu panic bangat ان َّك ُم ْرتَ ِﻌ ٌﺐ ِ ﺪا
Gw males banget َ َك ُﺴ ْﻮ ٌل ِ ﺪا
Lu keppo bangat ا َنك م ُْﺴ َت ْﻌ ِ ٌﲅ ع ِ َّﲎ
Banyak yang ngefans ama lu ُرب َرا ِغ َب ٌة ِف ْ َك
Corrected Sentences
true false
How dare you are Ko tega sih you are
Stay out of this Jangan ikut campur
Just in case For jaga" only
Take your own bussines Urus urusanmu sendiri
Self aware Tau diri dong
اصﻼح ا ٔخﻄﺎء
اﳋﻄﺎء اﻟﺼﻮاب ّ
Gw kesinggung nih ُك ْﻨ ُت م ُْﺴ َت ﺑ َِك
Jangan usil lu ﻻَ َ ُك ْﻦ هَﺎ ِز ًﻻ
Bodoh banget lu ا َنك ن َْت غَ ِﱯ ِ ﺪا
Baik bangat dah ا َنك ن َْت َج ِ ّ ٌﺪ ِ ﺪا
Makanya santai aja dong ﰻ ُم َ َمﻬِّ ًﻼ ُْ
Corrected Sentences
true false
Just accept it Ikhlasin only
I am dead I am ngakak
I give up I am nyerah
Dont be mess with me Dont kurang ngajar deh
Sorry i didnt mean that Sorry i am keceplosan
اصﻼح ا ٔخﻄﺎء
اﳋﻄﺎء اﻟﺼﻮاب ّ
Jangan kebiasaan ﻚ َ ُﻚ َﻋ َﺎدﺗ َ ُﻻَ ﺗَـ ْﻐﻠِﺒ
ﺎن اﳌ ْﻌﺘَ ِﺎد ِ اِﻧْـﺘَ ِﻈﺮ ِﰱ اﳌ َﻜ
َ ْ
Tunggu di tempat biasa
ُ
Kasian ente ﻚ
َ ﻒ َﻋﻠَْﻴ ٌ أ َِﺳْﻴ
Saya jijik melihat kamu أَﻧْﻈُُﺮَك ِ ِْﴰْئـ َزاز
Saya ketiduran َﻏﻠَﺒَِﲏ اﻟﻨﱠـ ْﻮُم
Corrected Sentences
true false
Do you have more Lu still there is nit ?
I didn’t do on purpose Gw not sengaja
I will there for you Gw always there is for you
He has just gone out Just now to out
What a shamed Shy shy in dah
اصﻼح ا ٔخﻄﺎء
اﳋﻄﺎء اﻟﺼﻮاب ّ
Kamu doang yang begini ﺖ َو ْﺣ ُﺪ َك اﻟﱠ ِﺬ ْي ﻓَـ َﻌ َﻞ َﻫ َﺬا
َ ْأَﻧ
Becanda doang ﺐ ِ َُﻫ َﺬا ﻟِﻠﺘﱠﻼَﻋ
Tadi absen gak ? ﻀﻮِر َﺳﺎﺑًِﻘﺎ؟ ُ ُﻒ اﳋ
ُ ئ َﻛ ْﺸ َ َﻫ ْﻞ ﻗُِﺮ
Gak penting buat nte ﻻَ ﻳُِﻬ ﱡﻤﻚ َﻫ َﺬا
Ane pusing bgt nih…. اﻟﺸ ِﺪﻳْﺪ ُ ِ ﺎب
َ ﻟص َﺪ ِاع ُ ص َ أَ َ ُم
53 Language Improvement Center Dictionary
Language Improvement Center On Move 2022-2023
Corrected Sentences
true false
Don’t do to long Jangan lama lama lu
You are cynical to me Sinis banget lu ama gw
It’s all the same matter to me Sama aja lu kayak gw
It’s seldom if we ever do it Jatang kan kita kayak giini
How can it come Kok kayak gini sih !
اصﻼح ا ٔخﻄﺎء
اﳋﻄﺎء اﻟﺼﻮاب
ّ
Nte gak ada apa” bagi ane ﺖ َﻋ ِﻘ ٌْﲑ ِﻋْﻨ ِﺪ ْي َ ْأَﻧ
Ane gak punya recehan ٌَمﺎ ِﻋْﻨ ِﺪي ﻓَ ﱠﻜﺔ
Jangan marah” ﺐ َﻛﺜِ ْ ًﲑاْﻀ
َ ْﻻَ ﺗَـﻐ
Makasih dah dateng ye ُِﺷﻜْﺮا َﻋﻠَﻰ اﻟِّزَ رة
َ ً
Ane boleh dateng gk? ِ ِ
َﻫ ْﻞ ﳝُْﻜﻨُ ْ ْﲏ اﳌﺠ ْﻲءَ؟
َ
Corrected Sentences
true false
Don’t do that anymore Jangan kebiasaan
Wait for me in the usual place Tunggu di tempat biasa
What a pity you are Kasian ente
It’s disgusting to see you Saya jijik melihat kamu
I overslept Saya ketiduran
Language Improvement Center Dictionary 54
Language Improvement Center On Move 2022-2023
اصﻼح ا ٔخﻄﺎء
اﳋﻄﺎء اﻟﺼﻮاب ّ
بٌ اَ َ ﻋَﺎ ِز
Saya Jomblo
Saya udah Berhubungan اَ َ ِ ْﰲ َﻋ َﻼ ِق
ٍ ْﻚ ﺑِ ُﻜ ِﻞ ﻗَـﻠ
ﺐ ِ ﺳﺄ
ّ َ ُُﺣ ّﺪﺛ
Ane Pengen Curhat
َ َ
Mahal banget nih makanan َمﺎأَ ْﻏﻠَﻰ َﻫ َﺬااﻟﻄﱠ َﻌ َﺎم
Jangan salahkan ane َﻻتُ َﺆا ِ ْذ ِ ْﱐ
Corrected Sentences
true false
Only you being that Kamu doang yang begini
Just Kidding Becanda doang
Did the attendance statement read earlier ? Tadi absen gak ?
It’s not important for you Gak penting buat nte
I’m so dizzy Ane pusing bgt nih….
اصﻼح ا ٔخﻄﺎء
اﳋﻄﺎء اﻟﺼﻮاب ّ
Ane tidur sebentar yak َِْذ ُت ِق ْلُ ْﻮ َ َ ِﻟ َب ْﻌ ِض ا َﻟﻮقْت
Ikutin Ane ! اتْ َب ْع ِق َﺎد َِﰏ
Santai Aje sih ! ُْذ ِﺑ َِﺴ َﺎط ٍة
Ente Ngeganggu ! ن َْت َم ْز َ ٌﰩ
Jangan ikut campur ﻻَ تَ َتﺪَ ْل ع َْﻦ َه َذا
Corrected Sentences
true false
You’re nothing for me Nte gak ada apa” bagi ane
I haven’t no penny Ane gak punya recehan
Don’t Be Angry Jangan marah”
Thank You For Visit Makasih dah dateng ye
Can / May I come ? Ane boleh dateng gk?
اصﻼح ا ٔخﻄﺎء
اﳋﻄﺎء اﻟﺼﻮاب ّ
Jangan ganggu ane lagi َﻻ تُضَ ﺎ ِي ْﻘ ِﲎ َمر ًة خ َْرى
Ane gk peduli َ َﻻ ه َْﱲ
Jangan banyak omong! ﺪث َك ِث ْ ًﲑا ْ َ َﻻ تَ َت
Bukan urusan ente ِك/ ان ُه ﻟ َ َْس ِم ْﻦ شَ ِن َك
Sini – sini! !تَ َﻌ ْﺎل ُه َﻨﺎ
Corrected Sentences
true false
I am single Saya Jomblo
I’m In a relationship Saya udah Berhubungan
I'll give you every heart Ane Pengen Curhat
This food is so expensive Mahal banget nih makanan
Don’t Blame Me Jangan salahkan ane
اصﻼح ا ٔخﻄﺎء
اﳋﻄﺎء اﻟﺼﻮاب ّ
Jangan sungkan َْﻻ ت َ ََﱰدد
Ane hampir lupa ﴘ َ ِ ْ ِكﺪْ ُت ْن
Tebak aje ! !ْﲬ َْﻦ
Ente gk ngerti masalahnya ﻟ َ ْم تَ ْﻔﻬَ ْم اﳌ ُ ْغ ِزى
Apa aja boleh ﳾ ٍء َﺳ َ ْ َﻔ ُع ْ َ ْي
Corrected Sentences
true false
I take a nap for a while Ane tidur sebentar yak
Follow my lead ! Ikutin Ane !
Take it easy ! Santai Aje sih !
You’re annoying ! Ente Ngeganggu !
Stay away of this Jangan ikut campur
اصﻼح ا ٔخﻄﺎء
اﳋﻄﺎء اﻟﺼﻮاب ّ
Gaya apa sih ente!? ﲁ؟ َ
ِ ْ ِﳌ َﺎ َذا تَ َت َﴫ ُف َﲆ َه َذا اﻟش
Ente nyari siapa ? َﲻ ْﻦ تَ ْب َﺤ ُث؟
Ane lagi pura-pura bahagia َ ت ََظﺎه َُر ِ ﻟﺴ َﻌﺎ َد ِة
Ane gk ada pilihan lain ﻟ َ ْم َ ُك ْﻦ َ َ ي ْي ِخ َ ٌﺎر
Salamin yak buat si doi ُ َ /ْعطِ اﻻ ْع ِت َب َﺎر ﻟَﻬَﺎ
Corrected Sentences
true false
Keep your hand off me Jangan ganggu ane lagi
I don't care Ane gk peduli
Don’t talk too much! Jangan banyak omong!
It’s none of your business Bukan urusan ente
Come here! Sini – sini!
اصﻼح ا ٔخﻄﺎء
اﳋﻄﺎء اﻟﺼﻮاب ّ
Kita belajar dari pengalaman ِ
انﻨَﺎ نَتَ َﻌ ُﲅ م ْﻦ ِﲡَﺎ ِرﺑ َﻨﺎ
Gak masuk akal ان ُه ه ََرا ٌء
Kata-kata nya nusuk hati هَﺎ َم ِ ْ َﲑ ًة ِلْﻘَلْ ِﺐ/ َﰷن َْت َ ِﳇ َم ُت ُه
Jangan pura-pura bodoh َﻻ تَ َت َظﺎه َْر ِ ﻟغَ َبﺎ ِء
Itu bukan salah ane ان ُه ﻟ َ ْم َ ُك ْﻦ خ ََﻄ ِ ٔ ْي
Corrected Sentences
true false
Feel free Jangan sungkan
I almost forget it Ane hampir lupa
Guess it ! Tebak aje !
You missed the point Ente gk ngerti masalahnya
Anything will do Apa aja boleh