౽౻౼ಃ年

２０１８ Ꭱಁ
６ ᰵ๔႓㠞䄚‫ښ‬㏔㔰䄂ⱌ䷅めᵵ̻䄓㼐 ౱す̭ຄ౲
月大学英语六级考试真题答案与详解（第一套）
Ｐａｒｔ
ਠ਴੉ੋਙＩ૓਩
Ｗｒｉｔｉｎｇ
੉
ਾੋਾ
੄਼
雇 员和雇主之间信任的重要性
䯴অহ䯴ͨ͸䬡ԎШ⮱䛺㺮ᕔ

形一、审题引导
̭ઽ჎䷅ᑂᄩ

提取指令信息
᣽ःᠴБԎᖜ 解读指令信息
㼐䄨ᠴБԎᖜ 提示写作思路
᣽⹧‫҉ۆ‬ᕊ䌜

ｔｈｅ ｉｍｐｏｒｔａｎｃｅ ｏｆ ｂｕｉｌｄｉｎｇ ｔｒｕｓｔ

１） ಊｗｒｉｔｅ ａｎ ｅｓｓａｙ ｏｎ ｔｈｅ ੠੒੎੓੘ਜ਼ਗ਼ਫ਼੠੉ਖ਼ੋ੎ਗ਼੏੊੡੓੖੍੓ਖ਼ੑ੠ਫ਼੡੟੠
ಔ ੣ਫ਼
੓੠੎੉ਖ਼੎
੟੟੉੥ ਗ਼ਖ਼੠
੒੎ ᱙䷅ᆋλ૤ਟ ⤳ メ 㼭 ૥ㆨ 䄊 ䷅ಎ‫ ҉ ۆ‬ᬣ Ꮑ ᄳ 䛺
明确
ᬻ⶛ ᱙ ᪴ 䄊 ䷅ ͧ ૤Ԏ Ш ⮱ 䛺 㺮
本文话题为＂信任的重要 ૓૓本题属于＂哲理箴言＂类话题，写作时应将重
ｉｍｐｏｒｔａｎｃｅ
੓੘ਜ਼ਗ਼ਫ਼
੠੉ਖ਼ੋ੎ ｏｆ
ਗ਼੏ ｂｕｉｌｄｉｎｇ
੊੡੓
੖੍੓
ਖ਼ੑ
૥ಎ ੊
性ᕔ ＂， ੎੠੣੎੎ਖ਼ ੎
ｂｅｔｗｅｅｎ ੘ਜ਼੖
ਗ਼ ੎ਫ਼
੟ ੉
ｅｍｐｌｏｙｅｒｓ
੥ ਖ਼੍
ａｎｄ ਿਿ和
点落在＂ＸＸ
◦㥪ౕ૤ হਿ ᒩ ₑ Ⱕ ο Ԏ Ш ⮱ 䛺 㺮 ᕔ ૥̷૕
ＸＸਿ彼此相互信任的重要性＂上。
ｔｒｕｓｔ
੠
ਫ਼੡੟੠੊ｂｅｔｗｅｅｎ
੎੠੣੎ ｅｍｐｌｏｙｅｒｓ
੎ਖ਼ ੎੘ਜ਼੖ਗ਼੥੎ਫ਼
੟
੎੘ਜ਼੖ਗ਼
੥੎੎੟䔈̭ₒ㑖ᄼ䄊䷅㠰డಞ
ｅｍｐｌｏｙｅｅｓ ܴ䃝̺ज∈∈䃧䃮૤ԎШ⮱䛺㺮ᕔ૥૕
进一步缩小话题范围∶ 切记不可泛泛论证＂信任的重要性＂。
ａｎｄ ｅｍｐｌｏｙｅｅｓ．
੉ਖ਼੍੎੘ਜ਼੖ਗ਼੥੎੎੟಑
雇员和雇 主之间信任的重要性。
䯴অহ䯴ͨ͸䬡ԎШ⮱䛺㺮ᕔ૕ 䃧䃮᫦ ᐼಆͫ Ҹ 䃧 䃮૔ₐ ࣺ ᄦ ℁ 䃧 䃮 ಉᄦ ℁ ᠴ
论证方式∶举例论证、正反对比论证（对比指
ਿਿ হＸＸ之间互相信任＂的好处和＂信任缺失＂
出＂ＸＸ和
‫ܧ‬૤ ਿਿ ͸䬡οⰥԎШ૥⮱ສัহ૤ԎШ㑧๞૥
的消极后果；也可以单向论证好处或弊端）等。
⮱⊵Ხऻ᳉ಟΌजВࢂा䃧䃮ສัᝃᐷ〜ಊぶ૕
૤ͫ Ҹ 䃧 䃮 㻯 ◦ ૥Ꭳ 䲋 ᑧ ‫ݣ‬ಎѳ
＂举例论证观点＂并非强制，但
ಕಊੀਗ਼੡ੋ
２）Ｙｏｕ ｃａｎ੉ਖ਼ੋ
ｃｉｔｅ
੓
੠੎੎ｅｘａｍｐｌｅｓ
੤੉੘ਜ਼੖
੎੟ 高分点拨∶举例论证时，可以选取著名事例、新
倅ܳ◦᠕ಆ
ͫҸ䃧䃮ᬣಎजВ䔶ः㦄ऺθҸ૔᫝
提示该话题更适合加入实例，
᣽⹧ 䄒 䄊 ䷅ ᰡ 䔯 व ߍ ‫ ڒ‬჋ Ҹಎ
ｔｏ੠ਗ਼ｉｌｌｕｓｔｒａｔｅ
੓੖੖੡੟੠
ਫ਼੉੠੎੥ｙｏｕｒ
ਗ਼੡
ਫ਼੢ ｖｉｅｗｓ．
੓੎੣੟಑
以避免说理空洞。
В䖬‫ٺ‬䄡⤳⾧≋૕
近热议事件或每个人身边发生的事，更易引起共鸣。
䓾☚䃛θУᝃ⃼͗ϧ䏘䓦ࣾ⩌⮱θಎᰡᭀᑂ䊤‫ڞ‬卐૕

二、词汇准备
ιઽ䃺ⅴ۳ิ

雇䯴অহ䯴ͨ͸䬡્
员和雇主之间＂信任＂相关的词汇及表达
ԎШ૎Ⱕ‫⮱ڠ‬䃺ⅴࣷ㶕䓫 雇员和雇主之间＂不信任＂相关的词汇及表达
䯴অহ䯴ͨ͸䬡્̺ԎШ૎Ⱕ‫⮱ڠ‬䃺ⅴࣷ㶕䓫

੘੡ ੠
੡੉੖ಒਫ਼
ｍｕｔｕａｌ／ｒｅｃｉｐｒｏｃａｌ
੎ੋ੓ਫ਼
ਜ਼ਗ਼ੋ੉੖੠ｔｒｕｓｔ
ਫ਼੡੟ 相互信任
੠ⰥοԎШ ｌａｃｋ
੖
੉ੋ੕ਗ਼ｏｆ੏ੋ
ｃｒｅｄｉｂｉｌｉｔｙ
ਫ਼੎੍੓
੊੓੖੓
੠ 缺少可信性
੥ 㑧ᄾजԎᕔ
ｉｎｃｒｅａｓｅ
੓
ਖ਼ੋਫ਼੎੉੟੎੘ ｍｏｒａｌｅａｎｄｊｏｂ
ਗ਼ਫ਼੉
੖੎੉ ਖ਼੍੔ਗ਼੊੟ｓａｔｉｓｆａｃｔｉｏｎ增强士气和工作满意度
੉
੠੓੟
੏੉ੋ੠੓
ਗ਼ਖ਼ ෋ᑧธ⅁হጒ҉␎ᘼᏓ ｆｉｎｄ
੏
੓ਖ਼੍੟ ｓｂ੊੡ｕｎｔｒｕｓｔｗｏｒｔｈｙ发现某人不可信
ਖ਼
੠ਫ਼ ੡੟
੠੣ਗ਼ਫ਼੠੒੥ ࣾ⣝᳽ϧ̺जԎ
੉੒੎੓ੑ੒੠ ੎ਖ਼੎੍ಒ੒
ａｈｅｉｇｈｔｅｎｅｄ／ｈｉｇｈｌｙ
੓ੑ੒੖੥ｄｅｖｅｌｏｐｅｄ
੍੎੢੎੖
ਗ਼ਜ਼੎੍੟ｓｅｎｓｅ
੎ਖ਼੟੎ਗ਼ｏｆ੏੠ਫ਼
ｔｒｕｓｔ
੡੟ 强烈的信任感 ｅｒｏｄｅ
੠ ᑧ◵⮱ԎШᙌ ੎ਫ਼
ਗ਼੍੎੠ ਫ਼੡੟
੠‫ݷ‬ᑞԎШ
ｔｒｕｓｔ 削弱信任
ａ੉੟੠ਫ਼ਗ਼ਖ਼ੑ੊
ｓｔｒｏｎｇ ਗ਼ਖ਼੍ਗ਼
ｂｏｎｄ ｏｆ੏੠ｔｒｕｓｔ
ਫ਼੡੟੠➏ధ⮱ԎШ‫ڠ‬㈨
牢固的信任关系 ｐｌａｙ
ਜ਼੖੉੥ｏｆｆｉｃｅ
ਗ਼੏੏
੓ੋ੎ਜ਼ｐｏｌｉｔｉｃｓ
ਗ਼੖੓
੠੓ੋ 玩办公室政治
੟⣖ߋ‫ڙ‬ბᩬ⇨
੎ਖ਼ੋਗ਼੡ਫ਼੉ੑ੎ｌｏｙａｌｔｙ
ｅｎｃｏｕｒａｇｅ ੖ਗ਼੥੉੖
੠ ੥੏ ਫ਼ਗ਼੘੊
ｆｒｏｍ ਗ਼੠੒੟
ｂｏｔｈ ੓੍੎੟Ӱ䔈ࣹ᫦⮱ᔍ䄇
ｓｉｄｅｓ 促进双方的忠诚 ｂｅ
੊੎ｕｎａｂｌｅ
੡ਖ਼੉੊੖੎੠ｔｏਗ਼ ੋ
ｃｏｍｍａｎｄ
ਗ਼੘੘੉ਖ਼੍ｒｅｓｐｅｃｔ
ਫ਼
੎੟ਜ਼੎ੋ੠੉ａｎｄ ｔｒｕｓｔ
ਖ਼੍ ੠ਫ਼੡੟
੠੏ ｆｒｏｍ
ਫ਼ਗ਼੘
੓੘ਜ਼ ਫ਼ਗ਼੢੎ੋ
ｉｍｐｒｏｖｅ ਗ਼੘ਜ਼੉ਖ਼੥ਜ਼
ｃｏｍｐａｎｙ ਫ਼ਗ਼੍੡ੋ੠
੓੢੓
੠
ｐｒｏｄｕｃｔｉｖｉｔｙ 提高公司的生产率
੥ ᣽倅‫ڙ‬थ⮱⩌ϔ⢴ ੟੡੊ਗ਼ਫ਼੍੓ਖ਼੉੎
੠੟䯫В㣤ᓄ̸ᆋ⮱ᄷ䛺হԎШ
ｓｕｂｏｒｄｉｎａｔｅｓ 难以获得下属的尊重和信任
ｍａｉｎｔａｉｎ
੘੉੓ਖ਼੠੉੓
ਖ਼੎ｅｍｐｌｏｙｅｅ
੘ਜ਼ ੖
ਗ਼੥੎੎ਫ਼ｒｅｔｅｎｔｉｏｎ
੎੠
੎ਖ਼੠੓ 保持员工保有率
ਗ਼ਖ਼ ԊᠮঅጒԊᰶ⢴ ｅｌｅｖａｔｅｄ
੎
੖੎੢੉੠੎੍੎ｅｍｐｌｏｙｅｅ
੘ਜ਼੖ਗ਼੥੎੎੠ｔｕｒｎｏｖｅｒ
੡ਫ਼ਖ਼ਗ਼੢੎ 更高的人员流动率
ਫ਼ᰡ倅⮱ϧঅ≮ߕ⢴

三、写作提纲
̶ઽ‫҉ۆ‬᣽㏟
第一段∶先概述信任的普适价值∶是一切关系是否健康的核心元素。再缩窄范围引出论点∶雇员和
す̭⃢ಆ‫ٵ‬ắ䔝ԎШ⮱ᮛ䔯Фթಞ᭜̭ܴ‫ڠ‬㈨᭜ ॓ ֒ Ꮴ ⮱ ᵥ ᓰ ٰ ㉍૕‫ ں‬㑖 ⾱ 㠰 డ ᑂ ‫ ܧ‬䃧 ◦ಞ䯴 অ হ
雇主间的关系也是同理。
䯴ͨ䬡⮱‫ڠ‬㈨Ό᭜ह⤳૕
第二段∶论述雇员与雇主互相信任的好处。
すι⃢ಆ䃧䔝䯴অ̻䯴ͨοⰥԎШ⮱ສั૕

^②雇员对雇主的信任有助于增强下级对上级的理解，有助于提升工作效率。
௳ 䯴ͨᄦ䯴অ⮱ԎШᰶߖλЮ͇䓽҉ಎᎣВᲫ̸‫ڙ‬थͧҸεВ䄡ᬻ૕
（①雇主对雇员的信任有助于企业运作，并以松下公司为例予以说明。
௴ 䯴অᄦ䯴ͨ⮱ԎШᰶߖλ෋ᑧ̸㏔ᄦ̷㏔⮱⤳㼐ಎᰶߖλ᣽ࡴጒ҉᩵⢴૕
第三段∶总结论点∶两方互信有助于企业和员工的共赢。
す̶⃢ಆᕨ㐀䃧◦ಞ͑᫦οԎᰶߖλЮ͇হঅጒ⮱‫ڞ‬䊏૕

认准淘宝店铺∶光速考研工作室
认准淘宝店铺：光速考研工作室 非此店铺∶必有缺失
非此店铺：必有缺失 ಔ
 四、下笔成文
ఈઽ̸ぁ᜽᪴
满分范文
␎ܳ㠰᪴ 参考译文
࣯㔰䃾᪴

௳ਥ੠੠
①Ａｔ ｔｈｅ੒੎ੋ੎ਖ਼੠੎
ｃｅｎｔｅｒਫ਼ਗ਼
ｏｆ੏੉ ਖ਼੥ｈｅａｌｔｈｙ
ａｎｙ ੒੎੉੖
੠੒੥ｒｅｌａｔｉｏｎｓｈｉｐ
ਫ਼
੎੖੉੠੓
ਗ਼ਖ਼੟੒੓ਜ਼੟ ੠੉ਖ਼੍੟੉
ｓｔａｎｄｓ ａ ௳̭ ܴ 㞜 ສ ‫ ڠ‬㈨ ⮱ ‫ ڠ‬䩛 ౕ λ
①一切良好关系的关键在于
ਸ਼੅੉ ੎੖੎੘੎ਖ਼੠ಞ ੠
ਹ ｅｌｅｍｅｎｔ：
ｃｏｒｅ ਫ਼੡੟
੠಑ ②
ｔｒｕｓｔ． ௴ ਥਖ਼੍ ｔｈｅ
Ａｎｄ ੠
੒੎ｅｍｐｌｏｙｅｅ－ｅｍｐｌｏｙｅｒ
੎੘ਜ਼੖ਗ਼੥੎੎
Ⴑ੎੘ਜ਼੖ਗ਼੥੎
ਫ਼ ̭䶦ᵥᓰ 㺮 ㉍ಆԎ Шા ௴ 雇
一项核心要素∶信任。② 䯴ͨ主与雇
̻䯴
ｒｅｌａｔｉｏｎｓｈｉｐ
ਫ਼੎੖੉੠੓ਗ਼ਖ਼੟੒੓ਜ਼੓ｉｓ੟੄ｎｏ੅ਹｅｘｃｅｐｔｉｏｎ．
੏ਸ਼ਹ੆ੋ
ਾ੅੄಑ 员之间的关 系也不例外。
অ͸䬡⮱‫ڠ‬㈨Ό̺Ҹใા
௳ਝ਴੄ｐｏｓｉｔｉｖｅ
①Ｍａｎｙ ੐੆੅
੊ਾੋ
ਾ੍ਹｒｅｓｕｌｔｓ
੉
ਹ੊ੌੁੋ੊਴੉ਾ੊ ੒੎ਖ਼੎
ਹ੣ｗｈｅｎ
ａｒｉｓｅ ੘ਜ਼੖ਗ਼੥੎ਫ਼੟੉
ｅｍｐｌｏｙｅｒｓ ਖ਼੍੠
ａｎｄ ੒੎੓
ਫ਼
ｔｈｅｉｒ ௳ 䯴 主与
①雇 ̻ͨ䯴雇员之间
অ ͸ 䬡彼此
ᒩ ₑ信
ԎШ任
੣ਗ਼ਫ਼੕੎ਫ਼
੟੠
ｗｏｒｋｅｒｓ ਫ਼੡੟੠ ｅａｃｈ
ｔｒｕｓｔ ੎੉ੋ੒ ｏｔｈｅｒ．
ਗ਼੠੒੎ਫ਼಑②௴ Ｆｉｒｓｔ
ਪ੓ਫ਼੟
੠ਗ਼ ੏੉
ｏｆ ੖ಎ ੎੘ਜ਼
੖ ੖
ਗ਼੥੎ਫ਼੟ሀ
ａｌｌ，ｅｍｐｌｏｙｅｒｓ＇ ᰶ䄥็ສ ัા ௴ 仃 ‫ٵ‬౶䯴 ͨ ᄦ অ ጒ
有诸多好处。②首先，雇主对员工
ｉｍｐｌｉｃｉｔ
ਾ੃੆ ੁਾਸ਼ੋ੠
ਾ ｔｒｕｓｔ
ਫ਼੡੟੠ੋｃａｎ
੉ਖ਼ੑｇｒｅａｔｌｙ
ਫ਼੎੉੠੖੥਺ｆａｃｉｌｉｔａｔｅ
਴ਸ਼ਾੁਾ
ੋ਴ੋਹ੠ ੒ｔｈｅ
੎ੋ ਗ਼ｃｏｍｐａｎｙ＇ｓ
੘ਜ਼੉ਖ਼੥ ሀ
੟ਗ਼ ｏｐｅｒａｔｉｏｎ．
ਜ਼੎ ਫ਼੉੠
੓ਗ਼ਖ਼಑ 的绝对信任对企业运
⮱㐊ᄦԎ Ш ᄦ Ю ͇ 䓽作大有助
҉ ๔ ᰶ ߖ益。
⯷ા
௵਺੉੕੎੠
③Ｔａｋｅ ｔｈｅ੒੎੉ ਹ
੄੅੎੄ ਹ
ｒｅｎｏｗｎｅｄਸ੎੖੎ੋ੠ਫ਼ਗ਼ਖ਼
੓ੋ੟ੋ
ｅｌｅｃｔｒｏｎｉｃｓ ਗ਼੘ਜ਼੉ਖ਼੥ಎਵ੉ਖ਼੉ ੟
ਗ਼ਖ਼੓ੋ੏
ｃｏｍｐａｎｙ，Ｐａｎａｓｏｎｉｃ ਗ਼ਫ਼
ｆｏｒ ௵ В 㦄 ऺ ⮱ ⩢ க公司松下
③以著名的电器 ‫ ڙ‬थ Ძ ̸电器
⩢ க为ͧ
੎੤੉੘ਜ਼ ੖੎಑௶਺
ｅｘａｍｐｌｅ． ④Ｔｈｅ੒੎੏ਗ਼੡ਖ਼੍੎
ｆｏｕｎｄｅｒ ਫ਼ੋ੒ਗ਼੟
ｃｈｏｓｅ ੎੠
ｔｏਗ਼੠ਫ਼੉੓ਖ਼੉
ｔｒａｉｎ ੖੖੟
ａｌｌ ੠
੉੏੏ಎ੎੢੎ਖ਼ਖ਼੎
ｓｔａｆｆ，ｅｖｅｎ ੣
ｎｅｗ Ҹા ௶ ‫ ݈ڣ‬始人对每一位员工
例。④其创 ，甚
໸ ϧ ᄦ ⃼ ̭ Ѻ অ ጒ౶⩇
ｏｎｅｓ
ਗ਼ਖ਼੎੟ｉｎ
੓ਖ਼੠ｔｅｃｈｎｉｃａｌ
੎ੋ੒ਖ਼੓ੋ੉੖੟ｓｋｉｌｌｓ
੕੓
੖੖੟੣ ｗｉｔｈｏｕｔ
੓੠੒ਗ਼੡੠ਫ਼ ｒｅｓｅｒｖａｔｉｏｎ，ｂｕｉｌｄｉｎｇ
੎੟੎ਫ਼੢੉੠੓ਗ਼ਖ਼ಎ੊੡ ੓੖੍
੓ਖ਼ੑ੠ ｔｒｕｓｔ
ਫ਼੡੟੠ 至是新进
㜠᭜᫝ 䔈雇䯴员
অ䘪都会进
ч䔈㵹 行毫℘ᬍ 无保 留
Ԋ⪆
੉੘ਗ਼ਖ਼ੑ
ａｍｏｎｇ ੒੓
ｈｉｓ ੟੎੘ਜ਼੖ਗ਼੥੎੎੟಑௷ਮ
ｅｍｐｌｏｙｅｅｓ．⑤Ｉｎ ਖ਼੠ ੒
ｔｈｉｓ੓੟੣ ੉੥ಎ੟੠੉੏੏
ሀ
ｗａｙ，ｓｔａｆｆ＇ｓ ੟੓ਖ਼੉੊
੓੖੓
੠੥੠
ｉｎａｂｉｌｉｔｙ ਗ਼ ੑ੎
੠
ｔｏｇｅｔ 的技术培训，由此建立起员 工的信
⮱ឭᱜ ദ 䃚౶⩞ ₑ ᐧ ⿸ 䊤 অ ጒ ⮱Ԏ
ｔｈｅ
੠੒੎ｐｏｉｎｔ
ਜ਼ਗ਼
੓ਖ਼੠ ｗａｓ
੣੉੟ｐｒｅｖｅｎｔｅｄ
ਫ਼
ਜ਼੎੢੎ਖ਼੠੎੍ ａｎｄ
੉ਖ਼੍ｄｅｆｅｃｔｉｖｅ
ਸ
ਹ਺ਹਸ਼ੋ
ਾ੍ਹੑ ｇｏｏｄｓ
ਗ਼ਗ਼੍੟੣ ｗｅｒｅ
੎ਫ਼
੎੠ ｔｈｕｓ
੒੡੟ Шા ௷ 䔆⻺᫦ᐼ䖬 ‫ ٺ‬γ অ ጒ ̺ ᓄ 㺮
任。⑤这种方式避免了员工不得要
੟੓ੑਖ਼੓
੏੓ੋ
੉ਖ਼੠੖੥ਫ਼
ｓｉｇｎｉｆｉｃａｎｔｌｙ੎੍੡ੋ੎੍಑ ௸⑥ਲ਼ਗ਼
ｒｅｄｕｃｅｄ． ੠ਗ਼
Ｎｏｔ ਖ਼੖੥੠
ｏｎｌｙ ੒੉੠ಎ ੠੒੎ｔｒｕｓｔｉｎｇ
ｔｈａｔ，ｔｈｅ ੠
ਫ਼੡੟੠੓
ਖ਼ੑ 领，残次 品的数量因此大
䶳౶₸ ⁎ ৮ ⮱ ᪝ 䛼 ఍ ₑ ๔大
๔减少。
‫ ۼ‬ᄾા
ｒｅｌａｔｉｏｎｓｈｉｐ
ਫ਼੎੖੉੠
੓ਗ਼ਖ਼੟੒੓ਜ਼੎ ｅｎｃｏｕｒａｇｅｄ
ਖ਼ੋਗ਼੡ਫ਼੉ੑ੎੍੎ ｅｍｐｌｏｙｅｅｓ＇ｓｅｎｓｅ
੘ਜ਼੖ਗ਼੥੎੎੟ሀ੊ਹ੄੊ਹ੅ｏｆ਺ਵ
ｂｅｌｏｎｇｉｎｇ
ਹ
ੁ੅੄਼ਾ੄਼੉ ａｎｄ
ਖ਼੍ ௸ ̺ϲ ຯ ₑ౶䔆 ̭
⑥不仅如此，这 一信任关系 还激发
ԎШ‫ڠ‬㈨䔅 ⓭ࣾ
ｌｏｙａｌｔｙ
੖ਗ਼੥੉੖੠੥੠ｔｏ
ਗ਼੠ ｔｈｅ
੒੎ੋ ｃｏｍｐａｎｙ，ｗｈｉｃｈ
ਗ਼੘ਜ਼੉ਖ਼੥ಎ੣੒ ੓ ｃｏｎｔｒｉｂｕｔｅｓ
ੋ੒ਸ਼ ੅੄
ੋ੉ਾਵੌੋ
ਹ੊ੋｔｏ੅Ｐａｎａｓｏｎｉｃ＇ｓ
ਵ੉ਖ਼੉੟ਗ਼ਖ਼੓ੋሀ
੟ 了员工的归属感和对公司的忠诚，
γঅጒ ⮱ ᑿ ᆋ ᙌ হ ᄦ ‫ ڙ‬थ ⮱ ᔍ 䄇౶
੊
੓ੑ੊
ｂｉｇ ੌਸ਼ਸ਼
ਹ੊੊಑௹ਮ
ｓｕｃｃｅｓｓ． ਖ਼੉
⑦Ｉｎ ੍੍੓੠ਗ਼ਖ਼ಎ੣੒੎ਖ਼੎
੓
ａｄｄｉｔｉｏｎ，ｗｈｅｎ ੘ਜ਼੖ਗ਼੥੎
੎੟ਫ਼
ｅｍｐｌｏｙｅｅｓ ੎ੑ੉ਫ਼੍੠
ｒｅｇａｒｄ ੒੎੓
ਫ਼
ｔｈｅｉｒ 而这促成了松下
㔹䔆Ӱ ᜽ γ Ძ ̸ 公司的巨大成功。
‫ ڙ‬थ ⮱ ጕ ๔ ᜽ ߌા
ｅｍｐｌｏｙｅｒｓ
੎੘ਜ਼ ੖ਗ਼੥੎
ਫ਼੟੉ａｓ੟੠
ｔｒｕｓｔｗｏｒｔｈｙ，ｔｈｅｙ
ਫ਼੡੟
੠੣ਗ਼ ਫ਼
੠੒੥ಎ੠ ੒੎੥ｗｉｌｌ
੣੓
੖੖੊ｂｅ੎ ｍｏｒｅ
੘ਗ਼ ਫ਼
੎੖ｌｉｋｅｌｙ
੓੕੎੖
੥੠ ｔｏ
ਗ਼ ௹ ‫⁎ڣ‬౶ຯ ᳉ 䯴 অ 䃑 ͧ ‫ ڣ‬䯴 ͨ թ ᓄ
⑦其次，如果雇员认为其雇主值得
ｅｍｂｒａｃｅ
ਹ੃ਵ ੉਴
ਸ਼ਹｌｅａｄｅｒｓ＇
ੁ
ਹ਴ਸਹ੉੊
ᇥਸ ｄｅｃｉｓｉｏｎｓ，ａｎｄ
ਹਸ਼
ਾ੊ਾ
੅੄੊ಎ ੉ਖ਼੍ ｔｈｅｒｅｆｏｒｅ
੠
੒੎ਫ਼੎੏ਗ਼੎ ｕｎｎｅｃｅｓｓａｒｙ
ਫ਼ ੡ਖ਼ਖ਼੎
ੋ੎੟੟੉
ਫ਼੥ 信任，他们
ԎШ౶Ѓ Й ч会更容易接受雇主的决
ᰡღᭀᣒऄ䯴ͨ⮱۠
ｍｉｓｕｎｄｅｒｓｔａｎｄｉｎｇｓ
੘੓੟੡ਖ਼੍੎ਫ਼੟੠੉ਖ਼੍੓ ａｎｄਖ਼੍ੋ
ਖ਼ੑ੟੉ ｃｏｎｆｌｉｃｔｓ
ਗ਼ਖ਼੏੖
੓ੋ੠੟ੋｃａｎ
੉ਖ਼੊ ੢ਗ਼੓੍੎੍ಎੑ
ｂｅ੎੉ａｖｏｉｄｅｄ，ｇｉｖｉｎｇ
੓੢੓ਖ਼ੑਫ਼ｒｉｓｅ
੓੟੎ 策，因而可
ゃ౶఍㔹 ज В以避免许多
䖬‫ٺ‬䃥็̺ 不ᓲ必要的误
㺮⮱䄜
ｔｏ
੠ਗ਼੘ｍｕｃｈ ｈｉｇｈｅｒ
੡ੋ੒੒ ੓ੑ੒੎ ｅｆｆｉｃｉｅｎｃｙ
ਫ਼੎ ੏
੏੓ੋ੓
੎ਖ਼ੋ੥੉ ａｔ
੠੣ ｗｏｒｋ．
ਗ਼ਫ਼੕಑ 解与矛盾，最终大大提升工作效率。
㼐̻ⴈⰫ౶ᰭ㏵๔๔᣽ࡴጒ҉᩵⢴ા
௳ਮ
①Ｉｎਖ਼ੋ ਗ਼ਖ਼ੋ੖੡੟
੓ਗ਼ਖ਼ಎ੠ ੒੎੟
ｃｏｎｃｌｕｓｉｏｎ，ｔｈｅ ੠ਫ਼ਗ਼ਖ਼ੑ੎
ｓｔｒｏｎｇｅｒ ਫ਼੠੒੎
ｔｈｅ ੟੎ਖ਼੟
ｓｅｎｓｅ ੎ਗ਼
ｏｆ੏ｔｒｕｓｔ
੠
ਫ਼੡ ੟
੠੓ｉｓ੟੓ਖ਼੉
ｉｎ ਖ਼
ａｎ ௳ ᕨ͸౶
①总之，员工和老板之间的信任
অጒহ㔮Წ͸䬡⮱ԎШ
ｅｍｐｌｏｙｅｅ－ｂｏｓｓ
੎੘ਜ਼ ੖ਗ਼੥੎੎
Ⴑ੊ਗ਼੟੟ਫ਼ｒｅｌａｔｉｏｎｓｈｉｐ，ｔｈｅ
੎੖
੉੠੓ਗ਼ਖ਼੟੒
੓ਜ਼ಎ੠ ੒੎ ੘ｍｏｒｅ
ਗ਼ਫ਼੎੃ｍｏｔｉｖａｔｅｄ
੅ੋਾ
੍਴ੋਹਸ੎ｅｍｐｌｏｙｅｅｓ
੘ਜ਼
੖ਗ਼੥੎੎੟ 感越强，员
ᙌ䊷ᑧ౶অ ጒ工就越会积极工作，工作
ᅞ 䊷 ч ⼜ Ხ ጒ ҉౶ጒ ҉
੉ਫ਼੎ ａｎｄ
ａｒｅ ੉ਖ਼੍ｔｈｅ
੠੒੎ｂｅｔｔｅｒ
੊੎੠੠
੎ਫ਼ ｔｈｅｉｒ
੠
੒੎੓ਫ਼ ｐｅｒｆｏｒｍａｎｃｅ
ਜ਼੎ਫ਼
੏ਗ਼ਫ਼੘੉ਖ਼ੋ੎੓ ੟಑ ②Ｔｈｉｓ
ｉｓ． ௴਺੒
੓੟੓੟
ｉｓ 㶕⣝Ό ч 䊷 ສા ௴ 㔹 䔆 ᬍ ⪾ ᄦ ‫ ڙ‬थ
表现也会越好。②而这无疑对公司
ｕｎｄｏｕｂｔｅｄｌｙ
੡ਖ਼੍ਗ਼੡੊੠੎੍੖੥ｆａｖｏｒａｂｌｅ
੏੉੢ਗ਼ਫ਼੉੊੖੎੠ｔｏਗ਼੠ｔｈｅ
੒੎੍੎ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ
੢੎੖ਗ਼ਜ਼੘੎ਖ਼ ੠ਗ਼ｏｆ
੏੊ਗ਼ｂｏｔｈ
੠੒ੋ ｃｏｍｐａｎｉｅｓ
ਗ਼੘ਜ਼੉ਖ਼੓੎੟ 还是员工的发展都是有利的。
䔅᭜অጒ⮱ࣾᆂ䘪᭜ᰶ‫⮱ݖ‬ા
ａｎｄ ｔｈｅｉｒ
੉ਖ਼੍੠੒੎੓ਫ਼੎ｅｍｐｌｏｙｅｅｓ．
੘ਜ਼੖ਗ਼੥੎੎੟಑

౨౨౨౨౨౨౨
。词汇注释
౨౨౨౨౨౨౨
િ䃺ⅴ∕䛷િ
౨

ｎｏ੄੅ਹ
ｅｘｃｅｐｔｉｏｎ
੏ਸ਼ਹ੆ੋਾ 没有例外
੅੄ ⇎ᰶҸใ ｄｅｆｅｃｔｉｖｅ
ਸਹ਺ਹਸ਼
ੋਾ੍ ೂ
ਸሁ ੋ੍ೄ਴౹ａ．有问题的
ਹ【ｄｌ＇ｆｅｋｔｉｖ】 ᰶ䬛䷅⮱
‫ݒݒݒݒݒ‬

਺
ਹੀ
ｉｍｐｌｉｃｉｔ
ਾ੃੆ੁਾਸ਼
ਾ ೂ੃ሁ
੆ੁ੊ੋೄ਴౹ａ．无保留的，完全的
ੋ【ｉｍ＇ｐｌｉｓｔ】 ᬍԊ⪆⮱ಎႹ‫⮱ڕ‬ ｓｅｎｓｅ
੊
ਹ੄੊ਹ੅ｏｆ਺ਵｂｅｌｏｎｇｉｎｇ
ਹ
ੁ੅੄਼ਾ 归属感
੄਼ᑿᆋᙌ
ｆａｃｉｌｉｔａｔｅ
਺਴ਸ਼ਾੁ
ਾੋ਴ੋ ೂ
਺Áሁ
੊ੁੋ ਹੋೄ੍౹ｖ．促进
ਹ【ｆｏ＇ｓｎｌｔｅｎｔ】】 Ӱ䔈 ｍｏｔｉｖａｔｅｄ
੃੅ੋਾ੍਴ੋਹ ೂ
ሁ੃Á Œ
ੋ੍ਹ ੋਸೄ਴౹
ਸ【＇ｍｏｕｔｉｖｅｔｉｄ】 ａ．积极的，主动的
⼜Ხ⮱ಎͨߕ⮱
ｒｅｎｏｗｎｅｄ
੉ਹ੄੅੎੄ਹ ೂ ੄਴Œ੄ਸೄ਴౹
੉ሁ
ਸ【ｒ＇ｎａｏｎｄ】 ａ．著名的
㦄ऺ⮱
౨౨౨౨౨౨౨
进阶表达
౨౨౨౨౨౨౨
િ䔈䭣㶕䓫િ
౨

普通表达
ᮛ䕇㶕䓫 高级替换表达
倅㏔ᰬᢏ㶕䓫

ૡૡᰶᒵ็ສั
……有很多好处 Ｔｈｅｒｅ
਺੒੎ਫ਼ ａｒｅ
੎੉ਫ਼੎੘ｍａｎｙ
੉ਖ਼੥੉ａｄｖａｎｔａｇｅｓ．．
੍੢੉ਖ਼
੠੉ੑ੎੟಑಑಑ Ｍａｎｙ ｐｏｓｉｔｉｖｅ
ਲ੉ਖ਼੥ਜ਼ ਗ਼੟੓੠
੓੢੎ਫ਼ｒｅｓｕｌｔｓ
੎
੟੡੖੠੟੉ ａｒｉｓｅ．
ਫ਼
੓੟੎಑಑಑

……是……成功的原因之一
ૡૡ᭜ૡૡ᜽ߌ⮱࣌఍͸̭ …ｉｓ ｏｎｅ
಑಑಑಑
੓
੟ਗ਼ਖ਼ ｏｆ੏ｔｈｅ
੎ਗ਼ ੠੒੎ਫ਼ｒｅａｓｏｎｓ
੎੉੟ਗ਼ਖ਼੟੣੒ｗｈｙ．．
੥಑಑಑੟ｓｕｃｃｅｄ
੡ੋੋ
੎੎੍ ．．．ｃｏｎｔｒｉｂｕｔｅ
಑಑಑ੋਗ਼ਖ਼੠ਫ਼੓
੊੡੠੎੠ｔｏ．．
ਗ਼಑಑಑੟ｓｕｃｃｅｓｓ
੡ੋ
ੋ੎੟੟

接受某人的决策
ᣒऄ᳽ϧ⮱۠ゃ ａｃｃｅｐｔ
੉ੋੋ੎ਜ਼ ｏｎｅ＇ｓ
੠ਗ਼ ਖ਼੎
ሀ੟੍ｄｅｃｉｓｉｏｎｓ
੎ੋ੓
੟੓ਗ਼ਖ਼੟ ｅｍｂｒａｃｅｏｎｅ＇ｓ
੎੘੊ਫ਼੉ੋ੎ਗ਼ਖ਼੎ሀ ｄｅｃｉｓｉｏｎｓ
੟੍ ੎
ੋ੓੟
੓ਗ਼ਖ਼੟

２ಕ 认准淘宝店铺∶ 光速考研工作室
认准淘宝店铺：光速考研工作室 非此店铺∶必有缺失
非此店铺：必有缺失
 ౨౨౨౨౨౨౨౨
长难句分析
౨౨౨౨౨౨౨౨
િ䪬䯫ऒܳᲽિ

౨
Ｉｎਮਖ਼੉੍੍੓੠
੓ਗ਼ਖ਼ಎ૓੣
ａｄｄｉｔｉｏｎ， ｗｈｅｎ
੒੎ਖ਼੎ｅｍｐｌｏｙｅｅｓ
੘ਜ਼੖ਗ਼੥੎੎੟ਫ਼ｒｅｇａｒｄ
੎ੑ੉
ਫ਼੍੠ ｔｈｅｉｒｅｍｐｌｏｙｅｒｓ
੒੎੓
ਫ਼੎੘ਜ਼ ੖ਗ਼੥੎ਫ਼੟੉ ａｓ੠ਫ਼੡
੟ ੟੠੣ਗ਼ਫ਼੠੒੥ಎ૓ ܳऒ ಔಞ
ｔｒｕｓｔｗｏｒｔｈｙ，分句１∶ｔｈｅｙ
੠ ｗｉｌｌ
੒੎੥૓੣੓੖੊ｂｅ
੖ ੎
衔接词
㶁ᣒ䃺 ૓૓૓૓૓૓૓૓૓૓条件状语从句 ᲎У⟣䄚ϻऒ ૓૓૓૓૓૓૓૓૓૓૓૓૓ 主语 ͨ䄚 ૓系动词
㈨ߕ䃺
੘ਗ਼
ｍｏｒｅਫ਼
੎ｌｉｋｅｌｙ
੖੓
੕੎੖੥੠ ਗ਼੎
ｔｏ ੘ ੊ ਫ਼੉
ੋ੎੖
ｅｍｂｒａｃｅ ੎੉੍੎ਫ਼੟
ሀ੍੎ ੋ੓੟੓ਗ਼ਖ਼੟ಎ૓੉ਖ਼੍૓૓
ｌｅａｄｅｒｓ＇ｄｅｃｉｓｉｏｎｓ， ａｎｄ分句ܳऒ ಕ ಞ૓੠
２∶ ੒੎ਫ਼ ੎
੏ ਗ਼
ਫ਼
ｔｈｅｒｅｆｏｒｅ੎૓੡ｕｎｎｅｃｅｓｓａｒｙ
ਖ਼ਖ਼੎
ੋ੎੟੟
੉ਫ਼੥ｍｉｓｕｎｄｅｒｓｔａｎｄｉｎｇｓ
੘੓੟੡ਖ਼੍੎
ਫ਼੟੠੉ਖ਼੍
੓ਖ਼ੑ੟
૓૓૓૓૓૓ 表语㶕䄚 ૓૓૓૓૓૓૓并列连词 Ꭳ݄䔋䃺 ૓૓૓૓૓ 副词‫ޜ‬䃺 ૓૓૓૓૓૓૓ 主语
ͨ䄚
ａｎｄ
੉ ｃｏｎｆｌｉｃｔｓ
ਖ਼੍ੋਗ਼ਖ਼੏੖
੓ੋ੠੟૓ ｃａｎ
ੋ
੉ਖ਼੊ ｂｅ੎੉੢ਗ਼੓
੍੎੍ಎ
ａｖｏｉｄｅｄ，૓૓ ｇｉｖｉｎｇ
ੑ੓
੢੓ਖ਼ੑਫ਼ｒｉｓｅ
੓
੟੎੠ ｔｏ ｍｕｃｈ
ਗ਼੘ ੡ੋ੒੒ｈｉｇｈｅｒ
੓ੑ੒੎ਫ਼੎ ｅｆｃｉｅｎｃｙ
੏੏
੓ੋ੓
੎ਖ਼ੋ੥੉ ａｔ੠੣ｗｏｒｋ．
ਗ਼
ਫ਼੕಑
૓૓૓૓૓૓ 㷘ߕᔮ䅀䄚 ૓૓૓૓૓૓૓૓૓ ѡ䮼⟣䄚被动态谓语 伴随状语
五、写作储备
ρઽ‫ิו҉ۆ‬
݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈ߏ
݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈ߏ

Ｉｆ ａ ｓｔｒｏｎｇ ｓｅｎｓｅ ｏｆ ｔｒｕｓｔ ｗｉｔｈｉｎ ａｎ ｏｒｇａｎｉｓａｔｉｏｎ ｉｓ ｆｏｓｔｅｒｅｄ，ｗｅ ｃａｎ ｓｅｅ ａ ｎｕｍｂｅｒ ｏｆ ｂｅｎｅｆｉｔｓ．Ｉｔ
૓ ૓ ᆄਮ੏੉੟੠ਫ਼ਗ਼ਖ਼ੑ੟
੎ਖ਼ ੟
੎ਗ਼ ੏੠ਫ਼੡
੟੠੣੓੠੒
੓ਖ਼੉ਖ਼ਗ਼ਫ਼੉ਖ਼
ੑ ੓੟
੉੠੓
ਗ਼ਖ਼੓੟੏
ਗ਼੟੠
੎ਫ਼੎੍ಎ੣੎ੋ੉ਖ਼੟ ੎
੎੉ਖ਼੡੘੊੎ਫ਼ਗ਼੏੊੎
ਖ਼੎੏
੓੠
੟಑ਮ
੠

݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈ߏ
ｉｎｃｌｕｄｅｓ ｉｎｃｒｅａｓｅｄ ｐｒｏｄｕｃｔｉｖｉｔｙ，ｉｍｐｒｏｖｅｄ ｍｏｒａｌｅ ａｍｏｎｇ ｅｍｐｌｏｙｅｅｓ ａｎｄ ｓｔａｆｆ，ａｎｄ ｔｈｅ ａｂｉｌｉｔｙ ｔｏ ｗｏｒｋ ｍｏｒｅ
੓
ਖ਼ੋ੖
੡੍੎੟੓ਖ਼
ੋਫ਼੎
੉੟੎੍ਜ਼ਫ਼ਗ਼੍੡ੋ੠
੓੢੓
੠੥ಎ੓੘ਜ਼
ਫ਼ਗ਼੢੎੍੘ਗ਼
ਫ਼੉੖੎੉੘ਗ਼ਖ਼ੑ੎੘ਜ਼
੖ਗ਼੥੎
੎੟੉ਖ਼੍੟੠
੉੏੏ಎ੉ਖ਼੍੠
੒੎੉੊
੓੖
੓੠੥੠
ਗ਼੣ਗ਼ਫ਼੕੘ਗ਼ਫ਼
੎
ｅｆｆｅｃｔｉｖｅｌｙ
੎੏੏੎ੋ੠
੓੢੎੖੥੉ ａｓ ａ੎੉ｔｅａｍ，ｒａｔｈｅｒ
੟੉੠ ੘ಎਫ਼ ੉੠੒੎ਫ਼੠ ｔｈａｎ
੒੉ਖ਼੓ ｉｎｄｉｖｉｄｕａｌｓ．
ਖ਼੍
੓੢੓੍੡੉੖੟಑ਾ੒ Ｗｈａｔ＇ｓ
੉੠
ሀ੟ ੘ਗ਼ｍｏｒｅ，ｔｈｅ
ਫ਼੎ಎ੠੒੎੠ ｔｉｍｅ
੓੘੎੠ ｔｏਗ਼੍ｄｉｓｃｕｓｓ
੓੟ੋ੡੟੟੕੎ｋｅｙ
੥੓ ｉｓｓｕｅｓ
੟
੟੡੎੟੉ ａｎｄ
ਖ਼ ｍａｋｅ
੍ ੘੉੕੎
੍੎ੋ
੓੟੓ਗ਼ਖ਼੟੣
ｄｅｃｉｓｉｏｎｓ ੓੖੖੊
ｗｉｌｌ ｂｅ੎ਫ਼
੎੍੡ ੋ੎੍੉
ｒｅｄｕｃｅｄ ａｓ੟੎
੉ ੋ੒੓
ｅａｃｈ ਖ਼੍੓੢੓੍੡੉੖੠
ｉｎｄｉｖｉｄｕａｌ ਫ਼
੡ ੟
੠੟੓
ｔｒｕｓｔｓਖ਼ｉｎ
੠੒੎ ੡੍
ｔｈｅ
੔ ੎੘੎ ਖ਼੠੉ਖ਼
ｊｕｄｇｅｍｅｎｔ
ੑ ੍੎
ａｎｄ ੤ ੎ਫ਼੠੓
੟੎ਗ਼
ｅｘｐｅｒｔｉｓｅ
ਜ਼ ੏
ｏｆ੠੒੎੓
ਫ਼ੋ ਗ਼
ｔｈｅｉｒ ੖
੖੎੉ੑ੡੎੟಑ຯ᳉
ｃｌｌｅａｇｕｅｓ．如果
一个组织机构中有强烈的信任感，我们可以看到很多好处。其中包括更高的生产效率，员工更高
̭͗㏱㏴ᱧᲱ͚ᰶᑧ◵⮱ԎШ ᙌ౶᜾ Й ज В ⰸ ‫ ݝ‬ᒵ ็ ສ ัા ‫ ࠲ ͚ ڣ‬᠙ ᰡ 倅 ⮱ ⩌ ϔ ᩵ ⢴౶অ ጒ ᰡ 倅
昂的士气，以及作为一个团队，而非个人，高效工作的能力。同时，讨论并决定关键事项的时间会
ᬯ⮱ธ⅁౶Вࣷ҉̭ͧ͗ఏ䭌౶㔹 䲋 ͗ ϧ౶倅 ᩵ ጒ ҉ ⮱ 㘪 ߈ા ह ᬣ౶䃕 䃧 Ꭳ ۠ Ⴧ ‫ ڠ‬䩛 θ 䶦 ⮱ ᬣ 䬡 ч
减少，因为每个人都相信同事的判断和专业水平。
‫ۼ‬ᄾ౶఍ͧ⃼͗ϧ䘪ⰥԎहθ⮱‫ݑ‬᫚হ͇̀ⅡᎠા
晶ᆄ Ｔｈｅ
਺੒੎ｅｍｐｌｏｙｅｅ－ｍａｎａｇｅｒ
੎੘ਜ਼ ੖ਗ਼੥੎੎Ⴑ੘੉ਖ਼੉ੑ੎ ਫ਼ｒｅｌａｔｉｏｎｓｈｉｐ
ਫ਼੎ ੖
੉੠੓
ਗ਼ਖ਼੟੒ ੓ਜ਼੓ ｉｓਗ਼ਖ਼ｏｎｅ
੟ ੎ਗ਼ ｏｆ੠੒
੏ ｔｈｅ
੎ਜ਼ ｐｒｉｍａｒｙ
ਫ਼੓੘੉ਫ਼੥ੋ ｃｏｍｐｏｎｅｎｔｓ
ਗ਼ ੘ਜ਼ਗ਼ਖ਼੎ਖ਼੠ ੟੠ｔｏ
ਗ਼੉ ａ੟ｓｔｒｏｎｇ
੠ਫ਼ਗ਼ਖ਼ੑ
ｏｒｇａｎｉｚａｔｉｏｎａｌ
ਗ਼
ਫ਼ੑ੉ਖ਼ ੓
੦੉੠੓ਗ਼ਖ਼੉੖੟ｓｔｒｕｃｔｕｒｅ．Ｅｍｐｌｏｙｅｅｓ
੠ਫ਼੡ੋ੠੡ਫ਼੎಑਩੘ਜ਼ ੖ਗ਼੥੎੎੟ｒｅｌｙ
ਫ਼੎
੖੥ਗ਼ｏｎਖ਼੠ｔｈｅｉｒ
੒੎੓
ਫ਼੘ ｍａｎａｇｅｒｓ
੉ਖ਼੉ੑ੎ਫ਼੟੏ｆｏｒ
ਗ਼
ਫ਼ੋ ｃａｒｅｅｒ
੉ਫ਼੎੎ਫ਼੍੎ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ
੢੎
੖ਗ਼ਜ਼੘੎ਖ਼ ੠੉ａｎｄ
ਖ਼੍ੑｇｕｉｄａｎｃｅ
੡ ੓
੍੉ਖ਼ੋ੎ਗ਼ ｏｎ
ਖ਼
ｈｏｗ ｔｏਗ਼ｉｍｐｒｏｖｅ
੒ਗ਼੣੠ ੓੘ਜ਼ਫ਼ ｔｈｅｉｒ
ਗ਼੢੎੠ ੒੎੓ ｓｋｉｌｌｓ．
ਫ਼੟ ੕੓
੖੖੟಑਴Ｏｎｅ
ਖ਼੎ਗ਼ｏｆ੏੠
ｔｈｅ
੒੎੎ｅｌｅｍｅｎｔｓ
੖੎੘੎ਖ਼੠੟ਗ਼ｏｆ੏੉੟
ａ ｓｕｃｃｅｓｓｆｕｌ
੡ੋੋ੎੟੟੏੡੖੎ｅｍｐｌｏｙｅｅ－ｍａｎａｇｅｒ
੘ਜ਼੖ਗ਼੥੎੎Ⴑ੘੉ਖ਼੉ੑ੎ ｒｅｌａｔｉｏｎｓｈｉｐ
ਫ਼ਫ਼ ੎੖
੉੠੓ਗ਼ਖ਼੟੒੓ਜ਼੓ｉｓ
੟
ｔｒｕｓｔ．
੠ਫ਼੡੟
੠಑ਾＷｈｅｎ੒੎ਖ਼੠
ｔｈｅ੒੎੟
ｓｅｎｓｅ
੎ਖ਼੟ ｏｆ੏੠
੎ਗ਼ ｔｒｕｓｔ
ਫ਼੡੟੠੓ｉｓ੟੟੠
ｓｔｒｏｎｇ
ਫ਼ਗ਼ਖ਼ੑ੊੎ｂｅｔｗｅｅｎ
੠੣੎੎ਖ਼੉ ａｎਖ਼੎ｅｍｐｌｏｙｅｅ
੘ਜ਼੖ਗ਼੥੎੎੉ａｎｄ
ਖ਼੍ ｍａｎａｇｅｒ，ｉｔ
੘੉ਖ਼੉ੑ੎ ਫ਼ಎ੓ ａｄｄｓ
੠੉ ੍੍ ｅｆｆｉｃｉｅｎｃｙ
੟੎ ੏
੏੓ੋ
੓੎ਖ਼ੋ੥੠ ｔｏ
ਗ਼
ਗ਼੠੒੎ਫ਼੎
ｏｔｈｅｒ ੖੎੘੎ਖ਼ ੠
੟ਗ਼
ｅｌｅｍｅｎｔｓ ੏੣ ਗ਼ਫ਼੕ਜ਼੖੉ੋ
੎ਜ਼
ｏｆ ｗｏｒｋｐｌａｃｅ ਫ਼
ਗ਼ ੍੡ੋ
੠੓੢
੓੠੥಑ͨノે䯴অ‫ڠ‬㈨᭜̭͗➏ ధ ⮱ ㏱ ㏴ 㐀 Ჱ ͚ ⮱ ͨ 㺮 ఍ ㉍ ͸
ｐｒｏｄｕｃｔｉｖｉｔｙ．主管—雇员关系是一个牢固的组织结构中的主要因素之
一。雇员从其主管那里可以获得职业的发展和技能指导。成功的主管—雇员关系中的一个因素
̭ા䯴অϻ‫ͨڣ‬ノ䗐䛹जВ㣤 ᓄ 㕹 ͇ ⮱ ࣾ ᆂ হ ឭ 㘪 ᠴ ᄩા ᜽ ߌ ⮱ ͨ ノે䯴 অ ‫ ڠ‬㈨ ͚ ⮱ ̭ ͗ ఍ ㉍
便是信任。当雇员和主管之间有很强的信任感时，它能提高工作环境中其他方面的生产效率。
Ӭ᭜ԎШાᒀ䯴অহͨノ͸䬡ᰶᒵᑧ⮱ԎШᙌᬣ౶Ⴐ㘪᣽倅ጒ҉⣜ධ͚‫ڣ‬Ѓ᫦䲏⮱⩌ϔ᩵⢴ા
݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈݈ߏ

六、高分模板
‫ښ‬ઽ倅ܳ὎Წ

ఉ ௳਺
Ｉ① ੒੎੟
Ｔｈｅｓｅ ੉
ਫ਼੟ಎｗｅ
੎ｙｅａｒｓ，
੥੎ ੣੎੒੉੢੎੟
ｈａｖｅ ੎੎ਖ਼ ｍａｎｙ
ｓｅｅｎ ੘੉ਖ਼੥ｒｅｐｏｒｔｓ
ਫ਼
੎ਜ਼ਗ਼ਫ਼੠
੟ ௳ 䓾ᎡᲒ౶
᜾Йᬣ፥чⰸ‫ݝ‬䄥ຯ ૓૓૓
①近年来，我们时常会看到诸如
੖੓੕੎ ૓
ｌｉｋｅ ૓ ૓಑௴ਦ
＿＿＿＿＿． ② Ｂｕｔ੡੠੓
ｉｔ੠੍ਗ਼੎੟ਖ਼ሀ
੠੘
ｄｏｅｓｎ＇ｔ ੎੉ਖ਼੠
ｍｅａｎ ਫ਼੡੟੠੊ｂｅｔｗｅｅｎ
ｔｒｕｓｔ ੎੠੣੎
੎ਖ਼ 的一些报道。②但这并不意味着与
⮱̭ψ្䖀ા ௴ ѳ䔆Ꭳ̺ᘼঠⱭ ૓૓૓ ̻
૓૓૓ ａｎｄ੉ਖ਼੍ｉｓ
૓ ૓ ૓ ੓ ੟੓ ਖ਼੟੓ੑਖ਼
ｉｎｓｉｇｎｉｆｉｃａｎｔ． ੓
੏੓ੋ੉ਖ਼੠಑③௵Ｏｎ ਴ਖ਼ｔｈｅ
੠੒੎ ͸䬡⮱ԎШጟअᓄᬍ‫㉔ڠ‬㺮ા ௵ Ⱕ
૓૓૓之间的信任已变得无关紧要。③相
ੋਗ਼ਖ਼੠
ਫ਼੉ਫ਼੥ಎｗｅ
ｃｏｎｔｒａｒｙ， ｎｅｅｄ
੣੎ਖ਼ ੎ ｓｕｃｈ
੎੍੟੡ੋ੒੠ｔｒｕｓｔ
ਫ਼੡੟੠੘ｍｏｒｅ
ਗ਼ਫ਼੎੠ｔｈａｎ
੒੉ਖ਼੎ｅｖｅｒ．
੢੎ਫ਼಑ 反，我们从未比现在更需要这种互信。
ࣺ౶᜾Йϻ᱗℁⣝ౕᰡ䰭㺮䔆⻺οԎા
ఊ௳਺ ਫ਼੡
Ⅱ①Ｔｒｕｓｔ੟੠
ｉｓ੓੟ａ੉ｓｅｎｓｅ
੟
੎ ਖ਼੟੎ｏｆ
ਗ਼੏੟ ੎ੋ੡ਫ਼੓
੠੥੠
ｓｅｃｕｒｉｔｙ ੒੉੠ਗ਼ਖ਼
ｔｈａｔ ੎ੋ
ｏｎｅ ੉ਖ਼੏
ｃａｎ ੡
੖੏੓
੖੖
ｆｕｆｌｌ ௳ 仃‫ٵ‬౶Ԏ Ш ᭜ ̭ ⻺ ્ᄦ ᫦ ч ᆒ 㵹 䉐
①首先，信任是一种＂对方会履行责
੠੒੎੍
ｔｈｅ ੡੠ ੉ਖ਼੍ｂｅ
੥ ａｎｄ
ｄｕｔｙ ੊
੎੎ ਖ਼
੠ਫ਼੡੟੠੎੍ ｗｉｔｈ
ｅｎｔｒｕｓｔｅｄ ੣੓੠੒੠ ੉
੟੕੟಑ ௴ਮ
ｔａｓｋｓ．② Ｉｔ੠੓
੟੠
ｉｓ ੒੎
ｔｈｅ Ш౶㘪์ 㷘 ច Ѕ 㕹 䉐 ૎⮱ Ⴖ ‫ ڕ‬ᙌા ௴ Ⴐ ᭜
任，能够被托付职责＂的安全感。②它是
ｆｏｕｎｄａｔｉｏｎ
੏ਗ਼੡ਖ਼੍
੉੠੓ ੏૓ ૓ｏｆｂｅｔｗｅｅｎ＿＿＿ａｎｄ
ਗ਼ਖ਼ਗ਼ ૓੊੎
੠੣੎੎ ＿＿＿＿
ਖ਼ ૓ ૓ ૓ ੉ਖ਼੍ ૓ ૓ ૓಑ ૓૓૓与之间进行的基础。
̻ ૓૓૓ ͸䬡䔈㵹 ૓૓૓ ⮱ധ⵭ા
௵ਾ੓੠੒ਗ਼੡੠ ｔｈｅ
③Ｗｉｔｈｏｕｔ ੠੒੎ ｍｕｔｕａｌ
੘੡੠੡੉ ਫ਼੡੟੠ಎ ｔｈｅ
੖ｔｒｕｓｔ，
੠ ੠੒੎ ｔｗｏ
੠੣ਗ਼ｐａｒｔｉｅｓ
ਜ਼੉ਫ਼੠
੓੎੟ ௵ ⇎ᰶοԎ౶ࣹ᫦䘪ч㏵ᬒ䶫㭾䛺䛺౶៲ᓰ
③没有互信，双方都会终日顾虑重重，担心
ｂｕｒｄｅｎｅｄ
੊੡ਫ਼੍੎ਖ਼੎੍੣ｗｉｔｈ
੓੠੒੣ｗｏｒｒｉｅｓ
ਗ਼
ਫ਼ਫ਼੓੎੟੣੓ｗｉｌｌ
੖
੖੊੎੉ ｂｅਫ਼੉੓ａｆｒａｉｄ
੏ ੍ਗ਼੏૓૓૓ ｏｆａｌｌ੉੖੖੠ｔｈｅ
੒੎ ౶⩇至
૓ ૓ ૓，甚 㜠 抱着
៞ Ɑ一
̭ 种敌
⻺ ᩹ 对的
ᄦ ⮱心
ᓰ态ᔮ对
ᄦ
੠੓੘੎ಎ੎ ੢
੎ਖ਼੒
ｔｉｍｅ，ｅｖｅｎ ਗ਼੟੠
੓੖
੎੖੥ਫ਼੎
ｈｏｓｔｉｌｅｌｙ ੎
੔ ੋ
੠੓ਖ਼ੑ ૓ ૓ ૓಑௶ਮ ੠
ｒｅｊｅｃｔｉｎｇ＿．④Ｉｔ＇ｓሀ੟੠੒੎ਫ਼
੎੏ਗ਼ਫ਼੎
ｔｈｅｒｅｆｏｒｅ ૓૓૓一概排斥。④这就使得不可
̭ắᢿ᫒ા ௶ 䔆ᅞҬᓄ ૓૓૓ ̺ज
੓੘ਜ਼ਗ਼੟੟
੓੊੖੎੠
ｉｍｐｏｓｓｉｂｌｅਗ਼੉
ｔｏੋ੒੓
੎੢੎૓૓૓಑௷ਲਗ਼ ਫ਼੎
ਗ਼੢੎ਫ਼ಎ੠ਫ਼੡
੟
ａｃｈｉｅｖｅ．⑤Ｍｏｒｅｏｖｅｒ，ｔｒｕｓｔ ੠੒੎
੖ਜ਼੟
ｈｅｌｐｓ 能
㘪჋实⣝ા ௷ ‫⁎ ڣ‬౶
现。⑤其 次，信
ԎШ㘪 ૓ ૓ ૓ા
任Ӱ能䔈 促进＿＿＿
ｉｍｐｒｏｖｅ
੓੘ਜ਼ਫ਼ਗ਼
੢੎＿＿． ⑥Ａｓ ௸ਥ
૓૓૓಑ ｔｈｅ੟੠
ｅｍｐｈａｓｉｓ
੒੎ ੎੘ਜ਼੒੉
੟੓ｉｓ
੟੓ ｐｌａｃｅｄ
੟ ੖
ਜ਼੉ੋ ｏｎ
੎੍ ਗ਼ਖ਼ ௸ 䮼ⱭԎᖜᬣА͚ᄦ ૓૓૓ ⮱䛺㻳౶ϻ‫ݺ‬䗐
⑥随着信息时代中对的重视，从前那
ｉｎ ｔｈｉｓ ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ ｅｒａ，ｔｈｅ ｐｒｅｖｉｏｕｓ
૓૓૓੓ ਖ਼੠੒੓
੟੓ਖ਼੏ਗ਼
ਫ਼੘੉੠
੓ਗ਼ਖ਼੎੉ಎ੠
ਫ਼ ੒੎ਜ਼ਫ਼ ੎੢
੓ਗ਼੡੟ ૓૓૓ 种＿＿＿可
⻺ ૓૓૓ ज㘪ጟ㏼̺‫ں‬䔯⩕ા ௹૓ ૓ ૓ Ԏ
可能已经不再适用。⑦信
ｍａｙ ｎｏ ｌｏｎｇｅｒ ａｐｐｌｙ． ⑦Ｉｆ ＿
੘੉੥ਖ਼ਗ਼੖
ਗ਼ਖ਼ੑ੎ਫ਼੉ਜ਼ਜ਼੖
੥಑௹ਮ ੏૓ ૓ ૓ｃａｎ
ੋ੉ਖ਼੠ਫ਼੡੟੠ಉ
ｔｒｕｓｔ ਗ਼ਫ਼ಞ
（ｏｒ： ౱ᝃ ಆ䊏 ᓄ ૊ ૊ ⮱ Ԏ Ш ౲౶᝺ ч 䖬
Ш ૓ ૓ ૓（或∶赢得……的信任），才会避

│认准淘宝店铺∶光速考研工作室
认准淘宝店铺：光速考研工作室 非此店铺∶ 必有缺失
非此店铺：必有缺失 ３ಖ
 ｅａｒｎ
੎੉ਫ਼ਖ਼੠ｔｈｅ
੒੎੠ ਫ਼
੡੟੠ਗ਼੏ಊ
ｔｒｕｓｔ ૓૓૓ ಎ૓૓૓ ੣੓
ｏｆ）＿＿＿＿＿，＿＿＿＿＿ｗｉｌｌ
੖
੖੉ 免＿＿＿而去＿＿＿＿，从而使＿＿＿＿得以
ａｖｏｉｄ
‫ ٺ‬૓૓૓ 㔹ࣨ ૓૓ ૓ ౶ϻ 㔹 Ҭ ૓ ૓ ૓ ᓄ В
੢ਗ਼
੓੍ ૓૓૓
ａｎｄ ＿＿＿，ಎ ੣ｗｈｉｃｈ
੉ਖ਼੍ ૓૓૓ ੒
੓ੋ੒ ੘ｍａｋｅｓ
੉੕੎੟＿＿＿＿ｐｒｏｃｅｅｄ
૓ ૓ ૓ ਜ਼
ਫ਼ਗ਼ੋ
੎੎੍ 顺畅进行。⑧比如＿＿。
䶧⩲䔈㵹ા ௺ ℁ຯ ૓૓૓ ા
ｓｍｏｏｔｈｌｙ．
੟੘ਗ਼ਗ਼
੠੒੖ ⑧Ｆｏｒ
੥಑௺ਪਗ਼ਫ਼੎੤੉੘ਜ਼੖੎ಎ૓૓૓಑
ｅｘａｍｐｌｅ，＿＿＿．
Ⅲఌ ①
௳ਮ ਖ਼ੋ
Ｉｎ ਗ਼ਖ਼ੋ੖
੡੟੓ਗ਼ਖ਼ಎ੠
ｃｏｎｃｌｕｓｉｏｎ， ੒੎ ੘
ｔｈｅ ੡੠੡੉੖੠
ｍｕｔｕａｌ ਫ਼੡੟
੠੓
ｔｒｕｓｔ ੟ਗ਼
ｉｓ ੏
ｏｆ ௳ᕨ͸౶οԎ⮱ᘼͶ࡮ܳ䛺๔ા௴૓૓૓
①总之，互信的意义十分重大。②
ｔｒｅｍｅｎｄｏｕｓ
੠ਫ਼੎੘੎ਖ਼੍ਗ਼੡੟੢ｖａｌｕｅ．
੉੡੎಑ ௴②
੖ ਦਗ਼
੠Ｂｏｔｈ
੒ ૓૓ ＿＿＿＿
૓ ੉ａｎｄ
ਖ਼੍ ૓ ૓ ૓ 双方应当共同努力（或∶切 实努力）在对方
ࣹ᫦Ꮑᒀ‫ڞ‬हߗ߈౱ᝃಆܴ ჋ ߗ ߈౲ౕ ᄦ ᫦
ｓｈｏｕｌｄ
੟੒ਗ਼੡੖੍ｊｏｉｎ
ਗ਼
੔੓ਖ਼੒ｈａｎｄｓ ಉਗ਼ਫ਼ಞｍａｋｅ
੉ਖ਼੍੟ （ｏｒ： ｃｏｎｃｅｒｔｅｄ
੘੉੕੎ੋ ਗ਼ਖ਼ੋ੎
ਫ਼੠੎੍੎ ੏੏
ਗ਼ਫ਼੠੟ಊ੠
ｅｆｆｏｒｔｓ） ｔｏ
ਗ਼ 心田播下信任的种子，从而各自都收 获实
ᓰ⩝᧚̸ԎШ⮱⻺ ၽ౶ϻ 㔹 ऱ 㜗 䘪 ᩣ 㣤 ჋
ｐｌａｎｔ
੖
ਜ਼੉ਖ਼ ａ ｓｅｅｄ
੠੉੟ ੎੎੍ਗ਼ｏｆ੏੠
ｔｒｕｓｔ
ਫ਼੡੟੠੓ ｉｎ ੉
ਖ਼੎ ｅａｃｈ
ੋ੒ਗ਼ ｏｔｈｅｒ＇ｓ
੠੒੎ਫ਼ሀ੟੒੎ｈｅａｒｔ，ｓｏ
੉੠ಎ੟
ਫ਼ ਗ਼੉ ａｓ
੟੠ ｔｏ 实在在的好处。
ਗ਼ ჋ౕౕ⮱ສัા
ｒｅａｐ
ਫ਼੎੉ਜ਼ｔａｎｇｉｂｌｅ
੠੉ਖ਼ੑ੓੊੖੎੊ｂｅｎｅｆｉｔｓ
੎ਖ਼੎੏੓
੠੟ਗ਼ ｏｆ ੡ｏｕｒ
੏ਗ਼ ਫ਼ਗ਼੣ｏｗｎ．
ਖ਼಑

【模板注释】第一段由反面现实报道转折引出互信的重大意义。主体段以＂正反论证＂方式分述相互
૛὎Წ∕䛷૜す̭⃢⩞ࣺ䲏⣝჋ ្ 䖀 䒙 ៅ ᑂ ‫ ܧ‬ο Ԏ ⮱ 䛺 ๔ ᘼ Ͷ૕ͨ Ҁ ⃢ В૤ₐ ࣺ 䃧 䃮૥᫦ ᐼ ܳ 䔝 Ⱕ ο
ԎШ⮱䛺㺮ᕔ૕‫ ௴௳ ͚ڣ‬ऒắ䔝ԎШ⮱‫̻⋢ڲ‬Фթಟ௵௶ ऒࣺ䲏䃧䃮૤ԎШ㑧๞૥⮱⊵Ხᒞ৺૕ ௷௸௹ ऒ
信任的重要性。其中①②句概述信任的内涵与价值；③④句反面论证＂信任缺失＂的消极影响。⑤⑥⑦句
ϻₐ䲏䃧䃮ԎШፓᲒ⮱⼜Ხᒞ৺ಟ௺ ऒͧₐ䲏䃧䃮㶒‫ٲ‬θ჋䃧ᢛ૕す̶⃢ᕨ㐀̷᪴Ꭳ᣽‫ܧ‬㵹ߕᐧ䃛૕
从正面论证信任带来的积极影响；⑧句为正面论证补充事实论据。第三段总结上文并提出行动建议。

Ｐａｒｔ
ਠ਴੉ੋਙＩＩ
ਙ૓ਜＬｉｓｔｅｎｉｎｇ
ਾ੊ੋਹ੄
ਾ੄਼਒ Ｃｏｍｐｒｅｈｅｎｓｉｏｎ
੅੃੆੉ ਹ਽ਹ੄੊ਾ
੅੄
Ｓｅｃｔｉｏｎ
ਤਹਸ਼ੋ
ਾ੅੄ਐＡ
Ｃｏｎｖｅｒｓａｔｉｏｎ
਒੅੄੍ਹ੉੊਴ੋ
ਾ੅੄ਟＯｎｅ
੄ 西班牙凉菜汤
ਹ 㺬⤚➆۶㤉↑

端一、听前看什么
̭ઽख़‫ⰸݺ‬ϭ͵

１．Ａ）Ｉｔ
ಔ಑ ਥಊਮ ｉｓ੠੓੟੉
ａ ｔｙｐｉｃａｌ
੠੥ਜ਼੓ੋ੉੖੊ｓａｌａｄ．
਴਴ਸ಑
ੁ ２．Ａ）Ｔｏ
ಕ಑ਥಊ਺ｍａｋｅｉｔ
ਗ਼੃਴ੀਹ੓ｔｈｉｃｋｅｒ．
੠ੋ਽ਾ
ਸ਼ੀਹ੉಑
ಊ
Ｂ）ਦＩｔਮ੠ｉｓ੓੟੉ਤ
ａ Ｓｐａｎｉｓｈ
੆਴੄ ਾ
੊ ਽੊ｓｏｕｐ．
੅ੌ੆಑ ਦಊ਺
Ｂ）Ｔｏ ｍａｋｅ
ਗ਼੃਴ੀ ｉｔਹ੓੠੃
ｍｏｒｅ੅੉ਹ੄
ｎｕｔｒｉｔｉｏｕｓ．
ੌੋ੉ਾ
ੋਾ੅ੌ੊಑
Ｃ）Ｉｔ
ਧಊਮ ｉｓａ
੠ ੓੟੉੣ｗｅｉｒｄ
੎
੓ਫ਼੍੍ｖｅｇｅｔａｂｌｅ．
ਹਹ
਼ੋ਴ਵੁਹ಑ Ｃ）ਧಊＴｏ਺ਗ਼਴
ａｄｄਸਸੋ
ｔｏ੅ｉｔｓ
ਾੋ੊਴ａｐｐａｌ．
੆੆ਹ਴ੁ಑
ਨಊਮ
Ｄ）Ｉｔ ｉｓ
੠੓ ａ ｋｉｎｄ
੟੉੕ ੓ ｏｆ੏ｓｐｉｃｙ
ਖ਼੍ਗ਼ ੊੆ਾਸ਼੐਺ｆｏｏｄ．
੅੅ਸ಑ ਨಊ਺
Ｄ）Ｔｏ ｒｅｐｌａｃｅ
ਗ਼੉ਹ੆ੁ਴ਸ਼ａｎ ੄ｉｎｇｒｅｄｉｅｎｔ．
ਹ਴ ਾ੄਼
੉ਹਸਾਹ੄ੋ಑

ಖ಑ਥಊਮ
３．Ａ）Ｉｔ ｃｏｎｔａｉｎｓ
੠ਸ਼੅੄ੋ਴ਾ ｖｅｒｙ
੄
੊੍ ਹ੉ｌｉｔｔｌｅ
੐ੁਾੋੋ
ੁਹ਺ｆａｔ．
਴ੋ಑ ಗ಑ਥಊਮ
４．Ａ）Ｉｔ ｄｏｅｓ
੠੍ਗ਼੎ ｎｏｔਗ਼੠ｇｏ਼੅ｓｔａｌｅ
੟ਖ਼ ੊ੋ਴ੁਹ੏ｆｏｒ
ਗ਼ਫ਼੠ｔｗｏ
੣ਗ਼੥ ｙｅａｒｓ．
੎੉ਫ਼੟಑
ਦಊਮ
Ｂ）Ｉｔ ｓｅｓ੊ਹｏｌｉｖｅ
੠ੌ ੊੅ ੁ
ਾ੍ ｏｉｌਾੁ੓ｉｎਖ਼ਸ਼ｃｏｏｋｉｎｇ．
ਹ੅ ੅੅ੀਾ੄਼౹ ਦಊਮ
Ｂ）Ｉｔ ｔａｋｅｓ
੠ ੠
੉੕੎ ｎｏ ਗ਼੟
੟ਖ਼ ｓｐｅｃｉａｌ
ਜ਼੎ੋ੓੉
੖ ｓｋｉｌｌ
੟੕੓
੖੖ੋｔｏ੅੆ｐｒｅｐａｒｅ．
੉ਹ੆਴ ੉ਹ಑
ਧಊਮ
Ｃ）Ｉｔ ｕｓｅｓ
੠ੌ ੊ਹｎｏ ੅਴
੊੄ ａｒｔｉｆｉｃｉａｌ
੉ੋ
ਾ਺ਾਸ਼ਾ
਴ੁａｄｄｉｔｉｖｅｓ．
਴ਸਸ
ਾੋਾ੍ਹ੊಑ Ｃ）Ｉｔ
ਧಊਮ ｃｏｍｅｓ
੠ ਸ਼੅੃ਹ ｆｒｏｍ
੊ ਺੉ ａ ｓｐｅｃｉａｌ
੅੃੉੟ ਜ਼੎ ੋ
੓੉੖ｋｉｎｄ
੕
੓ ਖ਼੍ਗ਼ｏｆ੏੆
ｐｉｇ．
ਾ਼಑
ਨಊਮ
Ｄ）Ｉｔ ｉｓ੓੟੘
੠ ｍａｉｎｌｙ
੉੓ਖ਼੖੥ｍａｄｅ
੃਴ਸ ｏｆ਺ｖｅｇｅｔａｂｌｅｓ．
ਹ੅ ੍
ਹ਼ਹੋ਴ਵੁ੊಑
ਹ ਨಊਮ
Ｄ）Ｉｔ ੠੓੟੉ਸ
ｉｓａ ਹੁਾ
ਸ਼਴ਸ਼
ｄｅｌｉｃａｃｙ ਵ
ੁਹ੄ਸਹਸ੎
੐ｂｌｅｎｄｅｄ ਾੋ਽੊
ｗｉｔｈ ਫ਼੎੉੍಑
ｂｒｅａｄ．

ಪⰸ䔶䶦‫ڠ‬䩛䃺䶱≸䬛䷅ࣷख़䴠䛺◦ಬ
【看选项关键词预测问题及听音重点】
ಔ಑
１．根据选项关键词
ᵦᢛ䔶䶦‫ڠ‬䩛䃺 ੟੉
੖੉੍૔
ਹਜ਼੉ ਖ਼
੓੟੒੟
ｓａｌａｄ、Ｓｐａｎｉｓｈ ਗ਼੡ਜ਼૔੢
੎ੑ੎੠੉੊੖੎૔੟
ਜ਼੓ੋ
੥੏ ਗ਼
ｓｏｕｐ、ｖｅｇｅｔａｂｌｅ、ｓｐｉｃｙਗ਼੍
ｆｏｏｄ 可推测题干可能询问某种食物的品类。
जᣕ≸䷅᎟ज㘪䄏䬛᳽⻺丌➖⮱৮ㆨ૕
ಕ಑䔶 䶦 ౴ 䛴用动词不定式结构，推测题干考查某一行动的目的；再结合
２．选项均采 व੠ ੒੓ ਫ਼૔ਖ਼੡
ੋ੕੎ ੠ਫ਼੓
੠੓ਗ਼੡੟૔
ｔｈｉｃｋｅｒ、ｎｕｔｒｉｔｉｏｕｓ、
⩕ ߕ 䃺 ̺ Ⴧ ᐼ 㐀 Ჱಎᣕ ≸ ䷅ ᎟ 㔰 ᴒ ᳽ ̭ 㵹 ߕ ⮱ Ⱋ ⮱ಟ‫ ں‬㐀
੓ਖ਼ੑਫ਼੎੍੓
੎ਖ਼੠ぶ‫ڠ‬䩛䃺᝭⹧૤
ｉｎｇｒｅｄｉｅｎｔ 䄒㵹ߕ̻☦亗ᰶ‫ڠ‬૥ಎजᣕ≸䷅᎟ज㘪㔰ᴒ᳽⻺☦亗᫦ᐼ⮱Ⱋ⮱૕
等关键词所示＂该行动与烹饪有关＂，可推测题干可能考查某种烹饪方式的目的。
ಖ಑ᵦ ᢛ ऱ 䔶 䶦 䅀 䄚 Ԏ
３．根据各选项谓语信息 ᖜੋ ਗ਼ਖ਼
ｃｏｎｔａｉｎｓ ੠
੉੓ਖ਼੟੢
ｖｅｒｙ ੎ਫ਼੥੖੓
ｌｉｔｔｌｅ ੠
੠੖੎੏੠૔
੉ ੡੟
ｆａｔ、ｕｓｅｓ ੎੟ਗ਼ ੖
੓
ｏｌｉｖｅ ੢
੎ਗ਼ ੖૔
੓ ੡੟੎
ｏｉｌ、ｕｓｅｓ ੟ਖ਼
ｎｏ ਗ਼੉ਫ਼੠੓੏
੓ੋ੓੉
੖੉
ａｒｔｉｆｉｃｉａｌ ੍੍੓੠੓੢੎੟૔੘੉੍੎ਗ਼
ａｄｄｉｔｉｖｅｓ、ｍａｄｅ ੏
ｏｆ
ｖｅｇｅｔａｂｌｅｓ
੢੎ੑ੎੠੉੊੖੎ 可推测ਮ੠
੟जᣕ≸ ＩｔᠴА᳽⻺丌➖ಎ
指代某种食物，题干可能询问该食物的健康特色。
䷅᎟ज㘪䄏䬛䄒丌➖⮱֒Ꮴ➦㞟૕
ಗ಑⩞䔶䶦‫ ڠ‬䩛 䃺
４．由选项关键词 ਗ਼੟ ੠੉੎ಉअ 䉕 ಊ૔
੖ ੓ੑ૔
੍੎੖
੓ੋ੉
ੋ੥ಉҠ 㗡 ಊぶ ᣕ ≸ ਮ
ｇｏ ੑｓｔａｌｅ（变质）、ｐｉｇ、ｄｅｌｉｃａｃｙ（佳肴）等推测
ਜ਼ ੠ ᠴ А ᳽ ⻺ 丌 ➖ಎ‫⩞ ں‬ｇｏੑਗ਼੟
ＩｔΌ也指代某种食物，再由 ੠੉੎૔
੖
ｓｔａｌｅ、
ਜ਼ਫ਼੎ਜ਼੉
ਫ਼੎૔
ｐｒｅｐａｒｅ、ｃｏｍｅｓ
ੋ
ਗ਼੘੎ ੟੏ਫ਼ਗ਼੘૔
ｆｒｏｍ、ｂｌｅｎｄｅｄ
੊੖੎ਖ਼੍੎੍੣੓ｗｉｔｈ
੠ 可推知题干可能询问该食物的特点。
੒ जᣕⴒ䷅᎟ज㘪䄏䬛䄒丌➖⮱➦◦૕
ಔ૔ಖ૔
ಗ ䷅䔶䶦౴ͧ
１、３、４ 题选项均为ਮ
੠Ｉｔ＋动宾短语／系表结构，且关键词大多涉及食物，推测三题选项中的
಍ ߕძⴚ䄚ಒ㈨㶕㐀Ჱಎ́ ‫ ڠ‬䩛 䃺 ๔ ็ ⊶ ࣷ 丌 ➖ಎᣕ ≸ ̶ ䷅ 䔶 䶦 ͚ ⮱ ਮ੠౴
Ｉｔ 均指代
ᠴА
某种食物，对话可能介绍多种食物的特点。听原文时应注意区分不同食物的名称与特点，听题干时重
᳽⻺丌➖ಎᄦ䄊ज㘪ϸ㏺็⻺丌➖ ⮱ ➦ ◦૕ ख़ ࣌ ᪴ ᬣ Ꮑ ∕ ᘼ ࡧ ܳ ̺ ह 丌 ➖ ⮱ ऺ ⼝ ̻ ➦ ◦౶ख़ ䷅ ᎟ ᬣ 䛺
点把握考查的 食物种类。
◦ិᤎ㔰ᴒ⮱丌➖⻺ㆨ૕
ಪⰸ䔶䶦ฺ ⣝ 䃺 䶱 ≸ ͨ ䷅ ಬ䔶 䶦 ͚ ⮱ ‫ ڠ‬䩛 䃺 ͨ 㺮 ܳ ͧ ͑ ㆨಞ̭૔̻ 丌 ➖ Ⱕ ‫ ऺ ⮱ ڠ‬䃺
【看选项复现词预测主题】选项中的关键词主要分为两类∶一、与食物相关的名词 ੟੉੉੍૔
੖ ਗ਼੡ਜ਼૔
੟
ｓａｌａｄ、ｓｏｕｐ、
੢੎ੑ੎੠੉੊੖੎૔੟
ਜ਼੓ੋ੥੏
ｖｅｇｅｔａｂｌｅ、ｓｐｉｃｙ ਗ਼ਗ਼੍૔
੓ਖ਼ੑ
ਫ਼੎੍੓੎ਖ਼੠ぶಟ
ｆｏｏｄ、ｉｎｇｒｅｄｉｅｎｔ ι૔̻☦亗Ⱕ‫ߕ⮱ڠ‬䃺 ੘੉
等；二、与烹饪相关的动词 ੕੎૔ ੎૔
੡੟ ੋਗ਼ਗ਼੕૔੊੎ਖ਼੍૕⩞ₑ ᣕ ᫚ ᱙ ᪴ 䄵 ࣷ 丌
੖
ｍａｋｅ、ｕｓｅ、ｃｏｏｋ、ｂｌｅｎｄ。由此推断本文谈及食
物的制作特点及方式。
➖⮱‫ࣷ◦➦҉ݣ‬᫦ᐼા

４ಗ 认准淘宝店铺∶光速考研工作室
认准淘宝店铺：光速考研工作室 非此店铺∶必有缺失
非此店铺：必有缺失
兴二、听时记什么
ιઽख़ᬣ䃝ϭ͵

ಔ૞ ਲＷｈａｔ＇ｓ
ｌ—Ｍ： ಞਾ੒੉ ੠ａｌｌ
ሀ
੟੉੖ ੖੠੒
੉੠ಥ Ａｒｅ
ｔｈａｔ？ ਥਫ਼੎੥ｙｏｕ
ਗ਼੡ੑｇｏｉｎｇ
ਗ਼੓ਖ਼ੑ੠ｔｏ
ਗ਼੘ ｍａｋｅａ
੉੕੎੉੟ ੉
੖੉੍ಥ
ｓａｌａｄ？ 男∶那是什么？你要做沙拉吗？
⩤ಆ䗐᭜ϭ͵಍ ҍ㺮և⇆៶ॄ಍
２—Ｗ：
ಕ૞ ਾಞＮｏ，Ｉ＇ｍ
ਲ਼ਗ਼ಎਮ ｇｏｉｎｇ
ሀ੘ ੑਗ਼੓ ｔｏ੠ਗ਼੃
ਖ਼ੑ ｍａｋｅ ａ ｇａｚｐａｃｈｏ．
਴ੀਹ਴ ਼਴ੑ੆਴ਸ਼਽੅಑ 女∶不，我要做 ੉੦ਜ਼੉ੋ੒ਗ਼ા
ｇａｚｐａｃｈｏ。
ຠಆ̺౶᜾㺮և ੑ
３—Ｍ：
ಖ૞ ਲಞＷｈａｔ＇ｓ
ਾ੒੉ ੠ሀ ｔｈａｔ？
੟੠ ੒੉ ੠ಥ 男∶那是什么？
⩤ಆ䗐᭜ϭ͵಍
４—Ｗ：
ಗ૞ ਾＧａｚｐａｃｈｏ
ಞਬ੉ ੦
ਜ਼੉ੋ ｉｓਗ਼੓੟＂ａ ｃｏｌｄ
੒ ਴ਸ਼
౼਑
੅ੁｓｏｕｐ
ਸ੊੅ੌ ｆｒｏｍ
੆਺੉
੅੃ਤＳｐａｉｎ．
੆਴ਾ੄಑Ｉｔ＇ｓ
ਮ੠ሀ੟੃ｍｏｓｔｌｙ
੅੊ੋ
ੁ੐ ຠಆ੉
ੑ੦ਜ਼੉ੋ੒ਗ਼᭜是一种来自西班牙的冷汤，它
女∶ｇａｚｐａｃｈｏ ̭ ⻺ Გ 㜗 㺬 ⤚ ➆ ⮱ ۤ ↑౶Ⴐ
ｖｅｇｅｔａｂｌｅｓ．
੍ਹ਼ ਹ
ੋ਴ ਵ
ੁਹ੊಑ Ｉਮｇｕｅｓｓ
ੑ੡੎ ੟੟ｙｏｕ
੥ਗ਼੡ੋｃａｎ੉ਖ਼ੋ
ｃａｌｌ੉੖੖ｉｔ੓੠੉
ａੁｌｉｑｕｉｄ
ਾੇ ੌ
ਾਸ੊ ｓａｌａｄ．
਴ੁ਴ਸ಑ 主要是蔬菜。你也可以叫它液体沙拉。
ͨ㺮᭜㩙㤉ાҍΌजВघႰ⋟Ҁ⇆៶ા
５—Ｍ：
ಘ૞ ਲＣｏｌｄ
ಞਧਗ਼ ੖ ｓｏｕｐ？
੍੟ ਗ਼੡ਜ਼ಥＳｏｕｎｄｓ
ਹਗ਼੡ਖ਼੍ ੟੣ｗｅｉｒｄ．
੎੓ਫ਼੍಑ 男∶冷汤？听起来怪怪的。
⩤ಆۤ↑಍ ख़䊤Გᕗᕗ⮱ા
ಙ૞ ਾಞਮ
６—Ｗ：Ｉｔ＇ｓ੠ሀｄｅｌｉｃｉｏｕｓ．
੟ਸ ਹੁਾ
ਸ਼ਾ੅ ੌ Ｔｒｕｓｔ
੊಑਺ ਫ਼੡ ੠ｍｅ．Ｉ
੟ ੘੎಑ ｔｒｉｅｄ
ਮ੠ ਫ਼੓੎ ｉｔ੠੏
੍੓ ｆｏｒਗ਼ਫ਼੠
ｔｈｅ੒੎੏ｆｉｒｓｔ
੓ਫ਼੟੠ 女∶很好吃的。相信我。我在西班牙度署
ຠಆᒵສर⮱ા Ⱕ Ԏ ᜾ા ᜾ ౕ 㺬 ⤚ ➆ Ꮣ ᮾ
ｔｉｍｅ
੠੓੘੎੍ ｄｕｒｉｎｇ
੡ਫ਼੓
ਖ਼ ੑ੘ ｍｙ੥੟
ｓｕｍｍｅｒ
੡੘੘੎ ਫ਼੢ｖａｃａｔｉｏｎ
੉ੋ੉
੠੓ਗ਼ਖ਼੓ｉｎ
ਖ਼ਹ Ｓｐａｉｎ．
੉
ਜ਼੓ਖ਼಑ੀ Ｙｏｕ
ਗ਼੡ 假的 时候
մ⮱ ᬣ 第̭一次吃。你看，在西班牙
Նす ⁎ रા ҍ ⰸ౶ౕ 㺬 ⤚ ➆
੟੎੎ಎ੓
ｓｅｅ，ｉｎ ｔｈｅ
ਖ਼੠੒੎ｓｏｕｔｈ
੟ਗ਼੡ ੠੒ਗ਼ ਹਜ਼ ੉
੓ਖ਼ಎ
ｏｆ੏Ｓｐａｉｎ，ｉｔ
੓੠ｇｅｔｓ
ੑ੎੟ｖｅｒｙ
੠ ੢੎
ਫ਼ ੥ｈｏｔ
੒ਗ਼੠੓ｉｎਖ਼੠ｔｈｅ
੒੎ ࢄ䘕౶฼๖ᒵ ☚౶⅁ ⍖ 倅 䓫 ಗ
南部，夏天很热，气温高达 ４２ಕ摄氏度。
ᥱ ℼ Ꮣા
ｓｕｍｍｅｒ，ｕｐ
੟੡੘੘੎ ਫ਼ಎ੡ ｔｏ੠ਗ਼ಗ
ਜ਼ ４２ ಕｄｅｇｒｅｅｓ
੍੎ੑਫ਼੎੟Ｃｅｌｓｉｕｓ．Ｓｏ
੎ ਧ੎
੖੟੓
੡੟಑ਹਗ਼੉ੋａ ｃｏｌｄ
ਗ਼੖
੍ ᝭Вۤ⮱ ੑ
所以冷的 ੉੦
ਜ਼੉ੋ੒ਗ਼ 䲋፥⌲
ｇａｚｐａｃｈｏ 非常清爽。它的主
❪ા Ⴐ ⮱ ͨ
ｇａｚｐａｃｈｏ
ੑ੉੦ਜ਼੉ੋ੒ਗ਼ｉｓ੓੟ｖｅｒｙ
੢੎ਫ਼੥੉ｒｅｆｒｅｓｈｉｎｇ．
ਹ਺
੉ਹ੊਽ਾ੄਼಑਺ Ｔｈｅ
੒੎੘ｍａｉｎ
੉੓ਖ਼੓ｉｎｇｒｅｄｉｅｎｔｓ
ਖ਼ੑਫ਼੎੍੓
੎ਖ਼੠੟ 要原料是西红柿、黄瓜、柿子椒、橄榄
㺮 ࣌ ᫆ ᭜ 㺬 ㏏ ᴬઽ叱 ⨉ઽᴬ ၽ ḿઽά ằ
ａｒｅ
੉ਫ਼੎ੋ ੅੃਴ੋ੅ಎਸ਼ ੌਸ਼ੌ੃ਵਹ੉ಎਵ
ｔｏｍａｔｏ，ｃｕｃｕｍｂｅｒ，ｂｅｌｌ
ਹ
ੁ ੁ੆ਹ੆੆ਹ੊ಎ੅
ｐｅｐｐｅｒｓ，ｏｌｉｖｅ
੉ ੁਾ
੍ਹ੅ｏｉｌ
ਾ
ੁ਴ ａｎｄ
੄ਸ 油和陈面包。
⇦হ䭵䲏࠲ા
ｓｔａｌｅ
੊ੋ
਴ੁਹਵｂｒｅａｄ．
੉
ਹ਴ਸ౹
７—Ｍ：
ಚ૞ ਲＳｔａｌｅ
ಞਹ੠
੉੖ ｂｒｅａｄ？
੎੊ ਫ਼੎੉੍ಥＳｕｒｅｌｙ
ਹ੡ਫ਼੎
੖੥੥ｙｏｕ
ਗ਼੡ｍｅａｎ
੘੎੉ ｂｒｅａｄ
ਖ਼੊ ਫ਼੎
੉੍੏ｆｏｒ
ਗ਼ਫ਼੍ｄｉｐｐｉｎｇ
੓
ਜ਼ ੓
ਜ਼ਖ਼ੑ 男∶陈面包？ 你肯定是指蘸汤的面包吧？
⩤ಆ䭵䲏࠲಍ ҍ㗜Ⴧ᭜ᠴ㭥↑⮱䲏࠲॔಍
ｉｎｔｏ
੓
ਖ਼੠ਗ਼੠ｔｈｅ
੒੎੟ ｓｏｕｐ？
ਗ਼੡ਜ਼ಥ
ಛ૞ ਾಞ
８—Ｗ： Ｎｏ．ਲ਼ਗ਼Ｂｒｅａｄ
಑ਦ ਫ਼੎੉ｉｓ੓੟ｃｒｕｓｈｅｄ
੍ ਸ਼੉
ੌ੊਽ਹਸａｎｄ
਴੄ਸｂｌｅｎｄｅｄ
ਵੁਹ੄
ਸਹਸ ｉｎ
ਾ੄ ｌｉｋｅ
੖੓੕
੎ 女∶不是的，面包和其他原料一样，都是碾
ຠಆ̺᭜⮱౶䲏࠲হ ‫ ڣ‬Ѓ ࣌ ᫆ ̭ ᵤ౶䘪 ᭜ ⷫ
ｅｖｅｒｙｔｈｉｎｇ
੎ ੢੎
ਫ਼੥੠੒੓ਖ਼ੑｅｌｓｅ．Ｉｔ
੎
੖੟੎಑ਮ੠＾ａｄｄｓ
਴ਸਸ੊ｔｅｘｔｕｒｅ
ੋ
౽ਐ
ਹ੏ੋੌ੉ਹ਴ａｎｄ
੄ਸੋｔｈｉｃｋｎｅｓｓ
਽ਾ
ਸ਼ੀ੄ ਹ
੊੊ੋ ｔｏ
੅ 碎、加入汤中的。它
ⶻઽߍ ‫⮱ ͚ ↑ ڒ‬ા Ⴐ增加
෋ ߍ了汤的
γ ↑ ⮱口
ऐᙌ感
ｔｈｅ
ੋ਽ ｓｏｕｐ．
ਹ੊੅
ੌ੆౹ 和浓度。
হ⊀Ꮣા
９—Ｍ：
ಝ૞ ਲＭｍ．
ಞਲ੘಑Ａｎｄਥਖ਼ｉｓ੍੓੟ｉｔ੓੠ｈｅａｌｔｈｙ？
੒੎੉੖
੠੒੥ಥ 男∶嗯。这健康吗？
⩤ಆଜા䔆֒Ꮴॄ಍
１０—Ｗ：
ಔಓ૞ ਾＳｕｒｅ．
ಞਤੌ੉ Ａｓ಑ਥＩｓａｉｄ
ਹ ੟ਮ੟ ੉ｅａｒｌｉｅｒ，ｉｔ＇ｓ３＂ｍｏｓｔｌｙ
੓
੍੎ ੉ਫ਼੖
੓੎ਫ਼ಎ ੓
੠ሀ੟ ੃੅ ੊ੋ
ੁ ｖｅｇｅｔａｂｌｅｓ．
੐
౾ਓ
੍ਹ਼ਹ
ੋ਴ਵੁਹ੊಑ 女∶当然了。就像我刚才所说的，它主要是
ຠಆᒀ♣γાᅞ ‫ ׼‬᜾ ݇ ᝺ ᝭ 䄡 ⮱౶Ⴐ ͨ 㺮 ᭜
Ｙｏｕ
ੀਗ਼੡ੋｃａｎ੉ਖ਼੉
ａｌｓｏ
੖
੟ਗ਼਴ａｄｄਸਸਸ
ｄｉｆｆｅｒｅｎｔ
ਾ਺਺ਹ੉ਹੋｔｈｉｎｇｓ
੄ ੋ਽ਾ੄਼੊੓ｉｆ੏੥
ｙｏｕ
ਗ਼੡੖੓੕੎ಎ
ｌｉｋｅ， 蔬菜。如果你喜欢的话，也可以加入不
㩙㤉ાຯ᳉ҍૉ⁏⮱䄊౶Ό ज В ߍ ‫̺ ڒ‬
ｓｕｃｈ
੟੡ੋ੒੉ａｓ੟਽
ｈａｌｆ－ｂｏｉｌｅｄ
਴ੁ
਺႗ਵ ੅ਾੁਹ
ਸਹｅｇｇｓ
਼਼੊੅ｏｒ
੉ਸ਼ ｃｕｒｅｄ
ੌ੉ਹਸ਽਴ｈａｍ．
੃಑ 同的东西，比如半熟的鸡蛋或腌制火腿。
ह⮱͉㺬౶℁ຯࡷ⛌⮱华㯸ᝃ㙹‫▘ݣ‬㚬ા
ｌ１—Ｍ：
ಔಔ૞ ਲಞＣｕｒｅｄ
ਧ੡ਫ਼੎੍੒ｈａｍ？
੉੘ಥＷｈａｔ＇ｓ
ਾ੒੉ ੠ሀ ｔｈａｔ？
੟੠੒੉੠ಥ 男∶腌制火腿？ 那是什么？
⩤ಆ㙹‫▘ݣ‬㚬಍ 䗐᭜ϭ͵಍
ｌ２—Ｗ：Ｔｈａｔ＇ｓ
ಔಕ૞ ਾಞ਺੒੉ ੠ ａｎｏｔｈｅｒ
ሀ
੟਴ ੄੅ੋ਽ਹ
੉ਤＳｐａｎｉｓｈ
੆਴੄ਾ
੊਽ਸ ｄｅｌｉｃａｃｙ．Ｈａｖｅ
ਹ
ੁਾਸ਼਴
ਸ਼੐಑ਭ੉੢ ੎੥ｙｏｕ
ਗ਼੡ 女∶那是另一种西班牙美食。你没听说过
ຠಆ䗐᭜ओ̭⻺㺬 ⤚ ➆ 㒻 丌ા ҍ ⇎ ख़ 䄡 䓴
ｎｅｖｅｒ
ਖ਼੎੢੎ ｈｅａｒｄ
ਫ਼੒ ੎੉ਫ਼ ｏｆ੏ｉｔ？
੍ਗ਼ ੓ Ｉｔ＇ｓ
੠ಥ ਮ੠
ሀ੟ੜ ｑｕｉｔｅ
੡੓੠੎੏ ｆａｍｏｕｓ．
੉੘ਗ਼੡੟಑ 吗？它很有名的。
ॄ಍ Ⴐᒵᰶऺ⮱ા
１３—Ｍ：
ಔಖ૞ ਲಞ Ｎｏ．Ｉｓ
ਲ਼ਗ਼಑ਮ ｉｔ੓੠ｇｏｏｄ
੟ ੑਗ਼ਗ਼੍੠ｔｏｏ？
ਗ਼ਗ਼ಥ 男∶没有，这也很好吃吗？
⩤ಆ⇎ᰶ౶䔆Όᒵສरॄ಍
１４－Ｗ：Ｏｈ，ｙｅａｈ，ｄｅｆｉｎｉｔｅｌｙ．Ｉｔ＇ｓ
ಔಗ૞ ਾಞ਴੒ಎ੥੎ ੉੒ಎ੍੎ ੏੓
ਖ਼੓੠
੎੖੥಑ਮ
੠ሀ ａｍａｚｉｎｇ．
੟੉ ੘੉੦੓
ਖ਼ੑ಑ਮＩｔ＇ｓａ
੠ሀ੟੉ 女∶噢，是的，当然了。它的味道很棒。它
ຠಆஏ౶᭜⮱౶ᒀ ♣ γા Ⴐ ⮱ ঠ 䖀 ᒵ ᷿ા Ⴐ
ｌｉｔｔｌｅ
੖੓੠
੠੖੎ਸ ｄｒｙ
੉੐਴੄ａｎｄ
ਸ੊ ਴ੁ
ੋ੐ಎ੉ਖ਼੍੓
ｓａｌｔｙ，ａｎｄ ｉｔ＇ｓ
੠ሀ੟੢੎ｖｅｒｙ
ਫ਼੥੎੤ｅｘｐｅｎｓｉｖｅ
ਜ਼੎ਖ਼੟੓੢੎ 有一点干和咸，而且很贵，因为是取自
ᰶ̭◦᎟হ৥౶㔹 ́ ᒵ 䉢౶఍ ͧ ᭜ ः 㜗
ｂｅｃａｕｓｅ
੊੎ ੋ੉੡੟੎ｉｔ
੓੠＇ｃｏｍｅｓ
ਸ਼ ੅੃ਹ
౿਒
ｆｒｏｍ
੊਺੉ ａ ｓｐｅｃｉａｌ
੅੃਴ ੊੆ਹਸ਼ਾ਴
ੁੋｔｙｐｅ
੐੆ਹ੅ｏｆ਺੆ｐｉｇ
ਾ਼ 一种特殊 品种的猪，这种
̭⻺➦ ₷ ৮ 猪只吃一种
⻺ ⮱ ⡗౶䔆 ⻺ ⡗ गर̭⻺
ｔｈａｔ
੠੒੉ ੠ਗ਼ｏｎｌｙ
ਖ਼੖੥੎ｅａｔｓ
੉੠ ａ ｓｐｅｃｉａｌ
੟੉੟ ਜ਼੎ੋ
੓੉੖੠ ੥ｔｙｐｅ
ਜ਼੎ਗ਼ ｏｆ ਗ਼ｆｏｏｄ．
੏੏ ਗ਼੍಑਺Ｔｈｅ
੒੎ 特殊的饲料。
➦₷⮱亟᫆ા▘火腿㚬 用
⩕⯽盐覆盖
㺳ⰃВ以干燥和
᎟✒হ
ｈａｍ
੒੉੘੓ ｉｓ੟ੋ
ｃｏｖｅｒｅｄ
ਗ਼੢੎ਫ਼੎੍੓ｉｎਖ਼੟
ｓａｌｔ
੉੖੠੠ｔｏ
ਗ਼੍ ｄｒｙ
ਫ਼
੥੉ ａｎｄ
ਖ਼੍ਜ਼ ｐｒｅｓｅｒｖｅ
ਫ਼੎
੟੎ ਫ਼
੢੎ 保存，并悬挂长 达两年。它具有一种
Ԋႅ౶Ꭳ ᗙ ᠯ 䪬 䓫 ͑ Ꭱા Ⴐ ‫ ڤ‬ᰶ ̭ ⻺
੓੠ಎ੉ਖ਼੍ｌｅｆｔ
ｉｔ，ａｎｄ ੖
੎੏੠੠ｔｏਗ਼੒ｈａｎｇ
੉ਖ਼ੑ੏ｆｏｒ
ਗ਼ਫ਼੡ｕｐਜ਼੠ｔｏਗ਼੠ｔｗｏ
੣ਗ਼੥ ｙｅａｒｓ．
੎੉ਫ਼੟಑ਮＩｔ੠ 非常特殊的味道
䲋፥➦₷⮱ঠ䖀ા 。
ｈａｓ
੒੉ ａ ｖｅｒｙ
੟੉੢ ੎ਫ਼੥ｄｉｓｔｉｎｃｔ
੍੓
੟੠੓ਖ਼ੋ੠੏ｆｌａｖｏｒ．
੖੉੢ਗ਼ਫ਼಑
１５—Ｍ：
ಔಘ૞ ਲＭｍ． Ｓｏｕｎｄｓ
ಞਲ੘಑ ਹਗ਼੡ｉｎｔｅｒｅｓｔｉｎｇ．
ਖ਼੍੟੓ਖ਼੠੎ਫ਼੎
੟੠੓ਖ਼ Ｗｈｅｒｅ
ੑ಑ ਾ੒੎ ਫ਼
੎ｃａｎ
ੋ੉ Ｉਮ੏
ਖ਼ ｆｉｎｄ
੓ਖ਼੍੟ ｓｏｍｅ？
ਗ਼੘੎ಥ 男∶嗯。听起来很有趣。在哪里能找到？
⩤ಆଜાख़䊤Გᒵᰶ䋐ાౕਗ䛹㘪ឫ‫ݝ‬಍
１６—Ｗ：Ｉｔ
ಔಙ૞ ਾಞਮ ｕｓｅｄ
੠੡੟ ｔｏ੍੠ｂｅਗ਼੊੎੍
੎ ｄｉｆｆｉｃｕｌｔ
੓੏੏੓
ੋ੡੖੠੠ｔｏਗ਼ੑｇｅｔ
੎੠ਹＳｐａｎｉｓｈ
ਜ਼੉ਖ਼
੓੟੒ਜ਼ ｐｒｏｄｕｃｅ
ਫ਼ਗ਼੍੡ੋ੎ 女∶以前很难在这里买到西班牙
ຠಆВ‫ ݺ‬ᒵ 䯫 ౕ 䔆 䛹 Ν ‫ ݝ‬㺬 ⤚ ➆产品，但
ϔ ৮౶ѳ
ｈｅｒｅ．
੒੎ਫ਼੎಑ਦＢｕｔ
੡੠੓ｉｔ＇ｓ
੠ሀ ｎｏｗ
੟ ਖ਼ਗ਼ ａਗ਼
੣ ੉੖ｌｏｔ
੠ ੘ｍｏｒｅ
ਗ਼ਫ਼੎ੋ ｃｏｍｍｏｎ．
ਗ਼੘੘ਗ਼ਖ਼಑ 现在常见多了。大多数大 型连锁超市
⣝ౕ፥㻮็γા ๔ ็ ᪝ ๔ ಸ 䔋䨮䊲ጯ
Ｍｏｓｔ
ਝ੅੊ ｌａｒｇｅ
ੋੁ਴੉਼ਹ੊ｓｕｐｅｒｍａｒｋｅｔ
ੌ੆ਹ੉੃਴੉ੀਹੋਸ਼ｃｈａｉｎｓ
਽਴
ਾ੄੊੒ ｈａｖｅ
੉੢੎ੋ ｃｕｒｅｄ
੡ਫ਼੎੍ 都有 小包装的腌
䘪ᰶ ᄼ 制▘火腿。但在西班
࠲㷲⮱㙹‫ݣ‬ 㚬ા ѳ ౕ 㺬 ⤚
ｈａｍ ｉｎ੄ੁ
੒੉੘ਾ ｌｉｔｔｌｅ
ਾੋੋ
ੁਹ੆ ｐａｃｋｅｔｓ，ｂｕｔ
਴ਸ਼ੀਹੋ੊ಎ੊੡ ੠ਾｉｎ
੄ਤ Ｓｐａｉｎ
੆਴ਾ੄੐ ｙｏｕ
੅ੌਸ਼ ｃａｎ
਴੄ 牙，你能 买到一整条火腿。
➆౶ҍ㘪Ν‫̭ݝ‬᪡᲎▘㚬ા
ｂｕｙ
ਵੌ੐ａ਴੎
ｗｈｏｌｅ
਽੅ੁ
ਹੁｌｅｇ．
਼಑
ਹ
１７—Ｍ：Ａ
ಔಚ૞ ਲಞｗｈｏｌｅ
ਥ ੣੒ਗ਼ｐｉｇਜ਼੓ੑｌｅｇ？
੖
੎ ੖੎ੑಥ Ｗｈｙ
ਾ੒੥ｗｏｕｌｄ
੣ਗ਼੡
੖੍੉ａｎｙｂｏｄｙ
ਖ਼੥੊ਗ਼੍੥੣ｗａｎｔ
੉ਖ਼੠ 男∶一整条？为什么有人要这么多火腿？
⩤ಆ̭᪡᲎಍ ͧϭ͵ᰶϧ㺮䔆͵็▘㚬಍
ｓｏ
੟ਗ਼੘ｍｕｃｈ
੡ੋ੒੒੉੘ಥ
ｈａｍ？

认准淘宝店铺∶光速考研工作室
认准淘宝店铺：光速考研工作室 非此店铺∶ 必有缺失
非此店铺：必有缺失 ５ಘ
 １８—Ｗ：
ಔಛ૞ ਾＩｎ
ಞਮ Ｓｐａｉｎ，ｍａｎｙ
ਖ਼ਹ ਜ਼੉੓ਖ਼ಎ੘੉ਖ਼੥ਜ਼ｐｅｏｐｌｅ
੎ਗ਼ਜ਼੖ ｂｕｙ੡੥ａ੉੣
੎੊ ｗｈｏｌｅ
੒ਗ਼ ੖
੎੖ｌｅｇ
੎ੑ਺ｆｏｒ
੅੉ 女∶在西班牙，许多 人会为
ຠಆౕ㺬 ⤚ ➆౶䃥 ็ ϧ чͧ౐ 圣诞节
䄋㞯͸ 之类的
ㆨ⮱
ｓｐｅｃｉａｌ
੊੆ਹਸ਼ਾ਴
ੁ਼ ｇｒｏｕｐ
੉੅ੌ੆ ਹ ｅｖｅｎｔｓ
੍
ਹ੄ੋ੊੟ ｓｕｃｈ
੡ੋ੒ ੉ａｓ੟ Ｃｈｒｉｓｔｍａｓ．
ਧ੒ਫ਼੓੟੠੘੉੟಑ 特殊集体活动
➦₷䯳Ҁ≨ߕ Ν 买一整条火腿。他们会
̭ ᪡ ᲎ ▘ 㚬ા Ѓ Й ч
Ｔｈｅｙ
਺੒੎੥ｃｕｔੋ੡੠ｉｔ੓੠ｔｈｅｍｓｅｌｖｅｓ
੠੒੎੘੟ ੎੖੢੎੟ｉｎｔｏ
੓
ਖ਼੠ਗ਼੢ｖｅｒｙ
੎ਫ਼੥ｔｈｉｎ
੠
੒੓ਖ਼੟ｓｌｉｃｅｓ
੖
੓ੋ੎੟ 自己用 一把又长又平的刀把它切成很
㜗ጞ⩕̭ិࣵ䪬 ࣵᎠ⮱‫ិܭ‬Ⴐܴ᜽ᒵ
ｗｉｔｈ
੣੓੠ ａ ｌｏｎｇ
੒੉ ੖ਗ਼ਖ਼ੑｆｌａｔ
੏
੖੉੠੕ｋｎｉｆｅ．
ਖ਼੓੏
੎಑ 薄的薄片。
㪱⮱㪱❴ા

ਸ਼ಔಞ
Ｑ１： Ｗｈａｔ
ਾ੒੉ ｄｏ ਗ਼੣
੠੍ ｗｅ ੎ｌｅａｒｎ
੖੎੉ਫ਼ਖ਼੉ ａｂｏｕｔ
੊ਗ਼੡੠ੑ ੉੦ਜ਼੉ੋ੒ਗ਼ಥ
ｇａｚｐａｃｈｏ？ 䬛䷅ ಔಆ‫ڠ‬λ ੑ
੉੦੉
ਜ਼ੋ੒ਗ਼᜾Йγ㼐‫ݝ‬γϭ͵಍
问题１∶关于ｇａｚｐａｃｈｏ我们了解到了什么？
ਸ਼ಕಞ
Ｑ２： Ｆｏｒ
ਪਗ਼ ｗｈａｔ੒੉੠
ਫ਼੣ ｐｕｒｐｏｓｅ
ਜ਼੡ ਫ਼ਜ਼ਗ਼੟ｉｓ੓੟ｓｔａｌｅ
੎ ੟੠
੉੖੎੊ｂｒｅａｄ
ਫ਼੎੉੍੘ ｍｉｘｅｄ
੓੤੎੍੓ ｉｎｔｏ
ਖ਼੠ਗ਼ੑ ੉੦ਜ਼੉ੋ੒ਗ਼ಥ
ｇａｚｐａｃｈｏ？ 䬛䷅ ಕ
问题 ಆͧϭ͵㺮ᄳ䭵䲏࠲⌤‫ ڒ‬ੑ
２∶为什么要将陈面包混入 ੉੦ਜ਼੉ੋ੒ਗ਼͚಍
ｇａｚｐａｃｈｏ 中？
Ｑ３：
ਸ਼ಖಞＷｈｙਾ੒ｄｏｅｓ
੥੍ਗ਼ ੎ｔｈｅ੠੒੎੣
੟ ｗｏｍａｎ
ਗ਼੘੉ｔｈｉｎｋ
ਖ਼੠ ੒੓
ਖ਼੕ｇａｚｐａｃｈｏ
ੑ੉੦ਜ਼੉ੋ੒ਗ਼ｉｓ੓੟੒
ｈｅａｌｔｈｙ？
੎੉੖
੠੒੥ಥ 䬛䷅ ಖ
问题 ಆͧϭ͵䔆Ѻຠธ䃑ͧ ੑ
３∶为什么这位女士认为 ੉
੦ ਜ਼੉
ੋ੒ਗ਼᭜֒Ꮴ⮱಍
ｇａｚｐａｃｈｏ 是健康的？
ਸ਼ಗಞ
Ｑ４： Ｗｈａｔ
ਾ੒ ੉ｄｏｅｓ
੠੍ਗ਼੎੟ｔｈｅ
੠੒੎੣ｗｏｍａｎ
ਗ਼੘੉ ｓａｙ
ਖ਼੟੉੥੉ａｂｏｕｔ
੊ਗ਼੡੠ੋｃｕｒｅｄ
੡ਫ਼੎੍੒ ੉੘ಥ
ｈａｍ？ 问题 ಗಆ‫ڠ‬λ㙹‫▘ݣ‬㚬䔆Ѻຠธ䄡γϭ͵಍
䬛䷅４∶关 于腌制火腿这位女士说了什 么？

ਾ੒੉ ੠
ሀ
ಪख़䄊䄚ᴴ䃝䃺ᅼ⅁‫⺋܊‬ಬᄦ䄊፥Ռ૤䬛૞め૥ᒏᐼᑂ‫̸ܧ‬᪴‫ڲ‬ღ૕ຯ᱙ᄦ䄊͚ಎ⩤ฝ䕇 䓴Ｗｈａｔ＇ｓ
【听话语标记词屏气凝神】对话常借＂问一答＂形式引出下文内容。如本对话中，男声通过 ੟੉੖੖
ａｌｌ
੠੒੉੠૔ਾ੒੉੠ሀ
੟੠
ｔｈａｔ、Ｗｈａｔ＇ｓ ੒੠૔
੉ ੓੟੓
੠੒
ｔｈａｔ、ｉｓ ੎
੉੖
ｉｔ੠੒੥ぶ⪾䬛ऒᑂ‫ڲܧ‬ღಎ
ｈｅａｌｔｈｙ 等疑问句引出内容，女声则围绕问题作答。考生可根据问题预测下文内容与
ຠฝ݆డ㐂䬛䷅҉め૕㔰⩌जᵦᢛ䬛䷅䶱≸̸᪴‫ڲ‬ღ̻
主题，做好速记准备。
ͨ䷅ಎևສ䕌䃝۳ิ૕
ಪख़̺ह丌ᱽ➦◦䃝ःᵥᓰ Ԏ ᖜಬಪख़ ‫ ڠ‬䩛 䃺 Ԏ ᖜ ฺ ⣝ 䶱 ࠫ 䔶 䶦ಬፓ Ɑ ख़ ‫ ݺ‬䶱 ≸ ⮱ Ԏ ᖜ ख़ 䴠ಎ䃝 ः
【听不同食材特点记取核心信息】【听关键词信息复现预勾选项】带着听前预测的信息听音，记取
૤‫⻺܍‬丌➖ಒ☦亗丌ᱽ⮱ऺ⼝̻➦◦૥‫ڠ‬䩛ԎᖜಎᎣౕ ฺ ⣝ ‫ ڠ‬䩛 Ԏ ᖜ ⮱ 䔶 䶦 ̷ և ‫ ܧ‬䶱 ࠫಉ
＂几种食物／烹饪食材的名称与特点＂关键信息，并在复现关键信息的选项上做出预勾（１题 ಔ䷅ ਦ ಕ䷅
Ｂ项，２
䶦ಎ 题ਥＡ
ಖ䷅
项，３
䶦ಎ ਨ 䶦ಎ
ಗ题Ｃ
题Ｄ项，４ ䷅ਧ 䶦ಊ૕
项）。
ಪख़‫ڲ‬᪴‫ڠ‬䩛䃺ऒࠫ߿᪴」㘶㐉ಬՌߖᑂᄩ 䄊 ䷅ ⮱ ‫ ڠ‬䩛 䬛 ऒ В ࣷ ૤丌 ➖૞➦ ◦ ࣷ ‫ ҉ ݣ‬᫦ ᐼ૥ぶ ᵥ ᓰ
【听内文关键词句勾勒文章脉络】借助引导话题的关键问句以及＂食物一特点及制作方式＂等核心
信息，大致勾勒对话脉络。
Ԏᖜಎ๔㜡ࠫ߿ᄦ䄊㘶㐉૕
ಪख़䷅᎟䬛䷅ఋ䶫‫ڲ‬ღಬ
【听题干问题回顾内 ಉ⪒ಊ
容】（略）
话语标记词
䄊䄚ᴴ䃝䃺 核心信息
ᵥᓰԎᖜ 文章脉络
᪴」㘶㐉

ਾ੒੉੠ሀ
Ｗｈａｔ＇ｓ੟੉੖੖੠
ａｌｌ ੒੉੠ಥ ಉ᣽⹧ᑂ‫ܧ‬᫝θ➖ಊ
ｔｈａｔ？（提示引出新事物） ①ｍａｋｅ
௳੘੉ ੕੎੉ ੑ੉੦੉
ਜ਼ੋ੒ਗ਼ಟ②
ａ ｇａｚｐａｃｈｏ； ａ ｃｏｌｄ
௴੉ੋ ਗ਼
੖੍੟ ｓｏｕｐ
ਗ਼੡ਜ਼
Ｗｈａｔ＇ｓ
ਾ੒੉੠ሀ ੠੒੉੠ಥ ಉ᣽⹧ϸ㏺ ｇａｚｐａｃｈｏ
੟ｔｈａｔ？（提示介绍 ੑ੉ ੋ੒ਗ਼是什么食物）
੦ਜ਼੉ ᭜ϭ͵丌➖ಊ ｆｒｏｍ
੏ਫ਼ਗ਼੘Ｓｐａｉｎ．
ਹਜ਼੉੓ਖ਼಑．．಑಑ｍｏｓｔｌｙ
੘ਗ਼ ੟੠
੖੥ｖｅｇｅｔａｂｌｅｓ．．．
੢੎
ੑ੎੠੉੊੖੎੟಑಑಑ １－６．介绍西班牙美食
ಔႱ
ಙ಑ϸ ㏺ 㺬 ⤚ ➆ 㒻 丌
ਧਗ਼੖
Ｃｏｌｄ੍੟ ਗ਼੡ਜ਼ಥ ਹ
ｓｏｕｐ？ ਗ਼੡ਖ਼੍੟੣
Ｓｏｕｎｄｓ ੎੓
ਫ਼੍ಉ᣽ ⹧ ϸ ㏺ ͧ ҂ ‫ ҉ ݣ‬᜽ ۤ ｌｉｑｕｉｄ
ｗｅｉｒｄ（提示介绍为何制作成冷 ੖੓ੜ੡੓੍੟ ੉
੖੉੍ଲಔ
ｓａｌａｄ →ਦ ಊಟ③
１Ｂ）； ௵੍ ੎੖
੓ੋ੓
ਗ਼੡ ੟಑಑಑ ｇａｚｐａｃｈｏ
ｄｅｌｉｃｉｏｓ．．． ੑ੉੦
ਜ਼੉ੋ 的特➦ 点
੒ਗ਼ ⮱ ◦ হ和
汤，即冷汤有何优点）
↑ಎࢠۤ↑ᰶ҂х◦ಊ ਫ਼੎੏ਫ਼੎੟੒੓ਖ਼ੑಟ௶
ｒｅｆｒｅｓｈｉｎｇ； ੠ਗ਼੘੉ ੠ਗ਼಑಑಑ਗ਼੖
੓
④ｔｏｍａｔｏ．．．ｏｌｉｖｅ੢੎ਗ਼ ੓
੖੉
ｏｉｌ ਖ਼੍ 原料。
ａｎｄ ࣌᫆૕
੘੉
ｍａｉｎ੓ਖ਼੓ਖ਼ੑਫ਼੎੍੓
੎ਖ਼੠੟ಉ᣽⹧ϸ㏺ͨ㺮丌ᱽಊ
ｉｎｇｒｅｄｉｅｎｔｓ（提示介绍主要食材） ੟੠੉੖੎੊ ਫ਼ｓｔａｌ ｂｅａｄ
੎੉੍

௳ੋਫ਼੡
੟੒੎੍ ੉
①ｃｒｕｓｈｅｄ ਖ਼੍ ｂｌｅｎｄｅｄ
ａｎｄ ੊
੖੎ਖ਼
੍੎੍ ੓ਖ਼಑಑
ｉｎ．಑੉੍
੍੟
ａｄｄｓ
ਹ੠੉
੖੎੊
Ｓｔａｌｅ ਫ਼੎੉੍ಥ ಉ᣽ ⹧ ϸ ㏺ ͧ ҂ 䔶 ᠖ 䭵 䲏 ࠲ಎࢠ 䭵 䲏
ｂｒｅａｄ？（提示介绍为何选择陈面包，即陈面
ｔｅｘｔｕｒｅ
੠
੎੤੠੡ਫ਼੎੉ａｎｄ
ਖ਼੍੠੒੓
ੋ੕ਖ਼੎੟੟ଲಕਥಊಟ௴
ｔｈｉｃｋｅｓｓ→２Ａ）； ②Ｓｕｒｅ．．
ਹ੡ਫ਼
੎಑ ಑಑
包有何优点）
࠲ᰶ҂х◦ಊ
੟ଲಖਨಊଲ ਾＷ； ಟ௵੉
ಚ
Ⴑಔಓ಑ϸ㏺ ｇａｚｐａｃｈｏ
７－１０．介绍 ੑ੉੦ਜ਼੉ੋ
੒ਗ਼࣌ 原
੓
੟੓੠੒
ｉｓｉｔ ੎੉੖
੠੒੥ಥ ಉ᣽⹧䄡ᬻ ੑ
ｈｅａｌｔｈｙ？（提示说明 ੉
੦ਜ਼੉ੋ੒ਗ਼ ᭜॓ᰶ⯷֒Ꮴಊ
ｇａｚｐａｃｈｏ是否有益健康） ｍｏｓｔｌｙ
੘ਗ਼੟੠੖
੥੢ ｖｅｇｅｔａｂｌｅｓ→３Ｄ）→
੎
ੑ੎੠੉੊
੖੎ ③ａｄｄ
੍੍
料之一∶陈面包。
᫆͸̭ಞ 䭵䲏࠲૕
ਥ੟ਮ੟੉੓
ＡｓⅠｓａｉｄ੍੎ ੉
ਫ਼੖੓ਫ਼ಉ᣽⹧ఋ䶫̷᪴᝭䔝‫ڲ‬ღಊ
੎
ｅａｒｌｉｅｒ（提示回顾上文所述内容）
ｄｉｆｆｅｒｅｎｔ
੍੓
੏੏੎
ਫ਼੎ਖ਼੠੠ ｔｈｉｎｇｓ．．
੒
੓ਖ਼ੑ੟಑ ಑
಑੒ ｈａｌ－ｂｉｌｅｄ
੉੖
੏Ⴑ੊ਗ਼੖
੓੎੍੎ ｅｇｇｓ
ੑੑ੟ਗ਼ ｏｒ
ਫ਼
ｃｕｅ ｈａｍ
ੋ
੡ਫ਼੎
੍੒੉੘

ਧ੡ਫ਼੎੍੒
Ｃｕｒｅｄ ੉੘ಥ ਾ੒੉ ੠
ｈａｍ？Ｗｈａｔ＇ｓሀ੟੠੒੉੠ಥ ಉ᣽⹧ϸ㏺㙹‫▘ݣ‬㚬ಊ
ｔｈａｔ？（提示介绍腌制火腿） ௳੉ਖ਼ਗ਼ ੠੒੎
ਫ਼ਹ
①ａｎｏｔｈｅｒ ਜ਼੉ਖ਼੓੟੒੍
Ｓｐａｎｉｓｈ ੎੖
੓ੋ੉ੋ੥ಟ௴੍
ｄｅｌｉｃａｃｙ； ਫ਼
②ｄｒｙ
੥
ਮ੟੓੠ੑ
Ｉｓｉｔ ਗ਼ਗ਼੍੠
ｇｏｏｄ ਗ਼ਗ਼ಥ ಉ᣽⹧ϸ㏺㙹‫▘ݣ‬㚬⮱䷻ঠহ➦◦ಊ ੉ਖ਼੍੟
ｔｏｏ？（提示介绍腌制火腿的风味和特点） ੉੖੠
੥಑಑಑ੋ
ਗ਼੘੎
੟੏ਫ਼
ਗ਼੘ ੉੟ਜ਼੎
ੋ੓੉
੖ ａｎｄ ｓａｌｔｙ．．． ｃｏｍｅｓ ｆｒｏｍ ａ ｓｐｅｃｉａｌ
Ｗｈｅｒｅ
ਾ੒੎ਫ਼ ｃａｎ
੎ੋ੉ਖ਼ਮＩｆｉｎｄ
੏੓ਖ਼੍੟ਗ਼੘੎ಥ ಉ᣽ ⹧ ϸ ㏺ 㙹 ‫ ▘ ݣ‬㚬 ⮱ 䉚 ｔｙｐｅ
ｓｏｍｅ？（提示介绍腌制火腿的购 ੠੥ਜ਼੎ਗ਼ｏｆ
੏ਜ਼੓ੑଲಗਧಊଲ ਾ
ｐｉｇ→４Ｃ）→ Ｗ；ಟ③௵ਲ ਗ਼੟੠ １１－１８．介
Ｍｏｓｔ ಔ
ಔႱಔಛ಑ϸ 绍
㏺ੑｇａｚｐａｃｈｏ
੉੦੉
ਜ਼ੋ੒ਗ਼
买途径）
Ν䕁ᒱಊ ੖੉ਫ਼ੑ੎ ੟੡ਜ਼੎ਫ਼੘੉
ਫ਼ ｌａｒｇｅ ｓｕｐｅｒｍａｒｋｅｔ ｃｈａｉｎｓ．．． ｉｎ
੕੎੠ ੋ੒੉੓ ਖ਼ 原料之二∶腌制火腿。
ਖ਼੟಑಑಑੓ ࣌᫆͸ιಞ 㙹‫▘ݣ‬㚬૕
ਾ੒੥
Ｗｈｙ ੣ਗ਼੡੖
ｗｏｕｌｄ੍੉ਖ਼੥੊ਗ਼੍੥ｗａｎｔ
ａｎｙｂｏｄｙ ੣੉ਖ਼
੠੟ਗ਼੘
ｓｏ ੡ੋ੒੒੉
ｍｕｃｈ ੘ಥ ಉ᣽ ⹧ 䄡
ｈａｍ？（提示说 ｌｉｔｔｌｅ
੖੓੠
੠੖੎ਜ਼੉ｐａｃｋｅｔｓ；
ੋ੕੎
੠੟ಟ੓ ｉｎਜ਼੉Ｓｐａｉｎ．．ａ
ਖ਼ਹ ੓ਖ਼಑಑಑੉੣ ｗｈｏｌｅ
੒ਗ਼੖੎
明购买一整条火腿的原因）
ᬻ䉚Ν̭᪡᲎▘㚬⮱࣌఍ಊ ੎ੑಟ④ｆｏｒ
ｌｅｇ；
੖ ௶੏
ਗ਼ਫ਼੟ｓｐｅｃｉｌ
ਜ਼੎
ੋ੓੉੖ੑｇｒｏｕｐ
ਫ਼ਗ਼੡ਜ਼੎ ｅｖｅｎｔｓ
੢੎ਖ਼੠੟

必三、听后选什么
̶ઽख़ऻ䔶ϭ͵

１．关于
౼౹‫ڠ‬λ ｇａｚｐａｃｈｏ
਼਴ੑ੆਴ 我们了解到了什么？
ਸ਼਽੅᜾Йγ㼐‫ݝ‬γϭ͵಍
ਥಊ䔆᭜̭⻺‫ڥ‬ಸ⮱⇆៶૕
Ａ）这 是一种典型的沙拉。 Ｃ）这是一种奇怪的蔬菜。
ਧಊ䔆᭜̭⻺๴ᕗ⮱㩙㤉૕
ਦಊ䔆᭜㺬⤚➆⮱̭⻺↑૕
Ｂ）这是西班牙的一种汤。 ਨಊ䔆᭜̭⻺䓈䓐丌➖૕
Ｄ）这是一种辛辣食物。
ಪ䃫䷅㺮◦ಬ᪴」ᐭ๡ั‫ک‬᫝θ➖ᑂ‫ัܧ‬ಉਾ੒੉ ੠
【设题要点】文章开头处兼新事物引出处（Ｗｈａｔ＇ｓሀ੟੠੒੉੠ಥಊ૕
ｔｈａｔ？）。
６
ಙ 认准淘宝店铺∶ 光速考研工作室
认准淘宝店铺：光速考研工作室 非此店铺∶ 必有缺失
非此店铺：必有缺失
 ಪめᵵ㇫Ჽಬ਑౲ા ਥಊ᎟ ឝ ⎽ 㜗 ᐭ ヴ ⩤ ธ 䬛 ऒ ⮱ ੟
【答案精析】Ｂ）。Ａ）干扰源自开篇男士问句的 ੉੉੍ಎѳ ຠ ธ 䮼 ࢠ ఋ め ਲ਼
੖
ｓａｌａｄ，但女士随即回答 ਗ਼ಎਮ
ሀ੘ ੑ
Ｎｏ，Ｉ＇ｍ ਗ਼
੓ਖ਼ੑ੠
ｇｏｉｎｇ ਗ਼
ｔｏ੘ｍａｋｅ
੉੕੎੉ａ
ੑ੉
੦ਜ਼੉ੋ੒ਗ਼ಉຠธև⮱᭜ ੑ
ｇａｚｐａｃｈｏ（女士做的是 ੉੦ਜ਼੉ੋ੒ਗ਼౶̺᭜ ੟
ｇａｚｐａｃｈｏ，不是 ੉੖੉੍౲౶̸͚᪴ຠธ㮪ᠴ ‫ ܧ‬ज ᄳ ੑ੉
ｓａｌａｄ），下文中女士虽指出可将 ੦ ਜ਼੉ੋ੒ਗ਼ ⰸ ҉ ⋟ Ҁ ⇆ ៶ಎѳ 䔆 ᭜ ͧ
ｇａｚｐａｃｈｏ看作液体沙拉，但这是为
γӬλ⩤ธ⤳㼐䔆⻺丌➖ಎ̺जᄳ‫ڣ‬ぶहλ⇆៶૕ਦಊ᭜ᄦಗ ⃢ຠธ䄊䄚૤
了便于男士理解这种食物，不可将其等同于沙拉。Ｂ）是对４段女士话语＂ｇａｚｐａｃｈｏ
ੑ੉੦ਜ਼੉ 是一种来自西班牙的
ੋ੒ਗ਼ ᭜̭⻺Გ㜗㺬⤚➆⮱
ۤ↑ ಉ
੉ੋ
冷汤（ａ ਗ਼
੖੍੟
ｃｏｌｄ ਗ਼੡ਜ਼੏
ｓｏｕｐ ਫ਼ਗ਼੘ ਹ
ｆｒｏｍ ਜ਼੉
੓ਖ਼ಊ૥⮱ ह Ͷ ᩦ ‫ۆ‬૕ਧಊᄳ ４、５
Ｓｐａｉｎ）＂的同义改写。Ｃ）将 ಗ૔ಘ 段中的 ੢੎ੑ੎੠੉੊੖੟૔੣੎
੎ ੓ਫ਼੍ ᱯ杂糅在一起，但
⃢ ͚ ⮱ ｖｅｇｅｔａｂｌｅｓ、ｗｅｉｒｄ ㇲ ౕ ̭ 䊤ಎѳ
ｖｅｇｅｔａｂｌｅｓ
੢੎ੑ੎੠੉੊੖੎
੟᭜ 是ੑ੉
ｇａｚｐａｃｈｏ的主要原料，ｗｅｉｒｄ是男士对
੦ਜ਼੉ੋ੒ਗ਼ ⮱ͨ㺮࣌᫆ಎ੣੎੓
ਫ਼ ｇａｚｐａｃｈｏ
੍ ᭜⩤ธᄦ ੑ੉੦ਜ਼੉ ͨ 㻯 䃱 Фಎ͑ 㔲 Ꭳ ̺ ႅ ౕ 㖁 ㈨૕ਨಊᵦ ᢛ
ੋ੒ਗ਼ ⮱的主观评价，两者并不存在联系。Ｄ）根据
６ಙ段的 ੊੎੖੖ਜ਼
⃢⮱ ｂｅｌｌ ੎ਜ਼ਜ਼੎ਫ਼੟ಉᴬၽḿಊ㛳≸‫ ܧ‬ੑ੉
ｐｅｐｐｅｒｓ（柿子椒）臆测出 ੦ਜ਼੉ੋ੒ਗ਼ ᭜̭⻺䓈䓐丌➖ಎ
ｇａｚｐａｃｈｏ 是一种辛辣食物，但文中并未提到该信息。
ѳ͚᪴Ꭳ᱗᣽‫ݝ‬䄒Ԏᖜ૕

౽౹
２． 为什么要将陈面包混入 ਴ੑ੆਴ਸ਼਽੅͚಍
ｇａｚｐａｃｈｏ
ͧϭ͵㺮ᄳ䭵䲏࠲⌤‫਼ ڒ‬ 中？
ਥಊͧγ䃖Ⴐᰡ⊀⽍૕
Ａ）为了让它更浓稠。 ਧಊͧγ෋ߍႰ⮱॥ᑂ߈૕
Ｃ）为了增加它的吸引力。
ਦಊͧγҬႰᰡᰶ㥒‫ڨ‬૕
Ｂ）为了使它更有营养。 ਨಊͧγᰬᢏ̭⻺࣌᫆૕
Ｄ）为了替换一种原料。
ಪ䃫䷅㺮◦ಬ⪾䬛ऒ᣽⹧䛺◦Ԏᖜัಉ ਹ੠੉
੖
【设题要点】疑问句提示重点信息处（Ｓｔａｌｅ ੎੊ਫ਼੎੉੍ಥಊ૕
ｂｒｅａｄ？）。
ಪめᵵ㇫Ჽಬਐ౲ાਥಊ᭜ᄦ ಛ ⃢ຠธ䄊䄚૤
【答案精析】Ａ）。Ａ）是对８ ੉੍੍
੟੠
段女士话语＂在汤中加入陈面包可以增加汤的口感和浓度（ａｄｄｓ
ౕ↑͚ߍ‫ڒ‬䭵䲏࠲जВ෋ߍ↑⮱ऐᙌহ ⊀ Ꮣಉ ੎੤੠
੡ਫ਼੎
ｔｅｘｔｕｒｅ
੉ਖ਼੍੠
ａｎｄ ੒੓ੋ੕ਖ਼੎੟੟੠
ｔｈｉｃｋｎｅｓｓ ਗ਼੠
ｔｏ ੒੎੟
ｔｈｅ ਗ਼੡ਜ਼ಊಎࢠ䭵䲏࠲जВҬ↑अᓄᰡ ⊀ ⽍૥⮱ ह Ͷ ᩦ ‫ۆ‬૕ਦಊ૔
ਧಊ૔
ਨಊ౴ ᆋ λ ᄦ ䷅ ᎟ ⮱ ͨ
ｓｏｕｐ），即陈面包可以使汤变得更浓稠＂的同义改写。Ｂ）、Ｃ）、Ｄ）均属于对题干的主
观臆测，文中并未涉及这三项内容。
㻯㛳≸ಎ͚᪴Ꭳ᱗⊶ࣷ䔆̶䶦‫ڲ‬ღ૕

３．为什么这位女士认为
౾౹ͧϭ͵䔆Ѻຠธ䃑ͧｇａｚｐａｃｈｏ
਼਴
ੑ੆਴ 是健康的？
ਸ਼਽੅᭜֒Ꮴ⮱಍
ਥಊႰक़ᰶ⮱㘯㗗ᒵᄾ૕
Ａ）它含有的脂肪很少。 ਧಊႰ̺Ҭ⩕ϧ䕍⌨ߍ‫ݯ‬૕
Ｃ）它不使用人造添加剂。
ਦಊႰҬ⩕άằ⇦䔈㵹☦亗૕
Ｂ）它使用橄榄油进行烹饪。 ਨಊႰͨ㺮⩞㩙㤉‫҉ݣ‬㔹᜽૕
Ｄ）它主要由蔬菜制作而成。
ಪ䃫䷅㺮◦ಬ⪾䬛ऒ᣽⹧䛺◦Ԏᖜัಉ
【设题要点】疑问句提示重点信息处（ｉｓ ੓੟
ｉｔ੓
੠੒ ੎੉੖੠੒੥ಥಊ૕
ｈｅａｌｔｈｙ？）。
ಪめᵵ㇫Ჽಬਓ౲ાਥಊ⩞૤
ੑ੉੦ਜ਼੉ੋ
੒ਗ਼⮱ͨ㺮࣌᫆ͧ㩙㤉૥
【答案精析】Ｄ）。Ａ）由＂ｇａｚｐａｃｈｏ ੑ੉੦
ਜ਼
的主要原料为蔬菜＂臆测出＂ｇａｚｐａｃｈｏ
㛳≸‫ܧ‬૤ ੉ੋ
੒ਗ਼⮱㘯㗗क़䛼ᄾ૥ಎѳ͚᪴Ꭳ᱗᣽
的脂肪含量少＂，但文中并未提
ࣷ䄒Ԏᖜ૕ਦಊ‫ͨ⩕ݖ‬㺮࣌᫆͸̭⮱ｏｌｉｖｅ
及该信息。Ｂ）利用主要原料之一的 ਗ਼੖
੓੢੎ਗ਼੓੖䔈进行干扰，但文中并未说明
ｏｉｌ ੉
㵹 ᎟ ឝಎѳ ᪴ ͚ Ꭳ ᱗ 䄡 ᬻ ੑ੦ ੉ੋ੒ਗ਼ ᰶ有益健康是由于使用了
ｇａｚｐａｃｈｏ
ਜ਼ ⯷֒Ꮴ᭜⩞λҬ⩕γ
άằ⇦૕ਧಊ⮱૤ϧ䕍⌨ߍ‫ݯ‬૥ౕ͚᪴Ꭳ᱗᣽ࣷ૕ਨಊ᭜ᄦ ಝ
橄榄油。Ｃ）的＂人造添加剂＂在文中并未提及。Ｄ）是对 ૔ಔಓ ⃢ᄦ䄊⮱हͶᩦ‫ۆ‬૕⩤ธ䄏䬛
９、１０ ੉
段对话的同义改写。男士询问 ੑ੦ਜ਼੉ੋ੒ਗ਼᭜॓
ｇａｚｐａｃｈｏ是否
֒Ꮴಎຠธᬻ⶛ఋめ૤ᒀ♣֒ᏤಎႰ⮱ͨ㺮᜽ܳ᭜㩙㤉૥ಎࢠ ੑ
健康，女士明确回答＂当然健康，它的主要成分是蔬菜＂，即 ｇａｚｐａｃｈｏ
੉
੦ਜ਼੉ੋ 有益健康是由于主要食材为蔬菜。
੒ਗ਼ᰶ⯷֒Ꮴ᭜⩞λͨ㺮丌ᱽͧ㩙㤉૕
４．౿౹关于腌制火腿这 位 女士说了什么？
‫ڠ‬λ㙹‫▘ݣ‬㚬䔆Ѻຠธ䄡γϭ͵಍
ਥಊႰౕ͑Ꭱ‫̺ڲ‬чअ䉕૕
Ａ）它在两年内不会变质。 ਧಊႰः㜗̭⻺➦₷৮⻺⮱⡗૕
Ｃ）它取自一种特殊品种的猪。
ਦಊႰ⮱‫̺ิݣ‬䰭㺮➦₷ឭጔ૕
Ｂ）它的制备不需要特殊技巧。 ਨಊႰ᭜̭⻺̻䲏࠲⌤व⮱㒻丌૕
Ｄ）它是一种与面包混合的美食。
【设题要点】疑问句提示重点信息处（Ｃｕｒｅｄ
ಪ䃫䷅㺮◦ಬ⪾䬛ऒ᣽⹧䛺◦Ԏᖜัಉਧ੡ਫ਼੎੍੒ ੉੘ಥ ਾ੒੉
ｈａｍ？Ｗｈａｔ＇ｓ
੠ ሀ
੟ ੠
੒੉੠ಥಊ૕
ｔｈａｔ？）。
ಪめᵵ㇫Ჽಬ਒౲ાਥಊ⎽㜗 ಔ
【答案精析】Ｃ）。Ａ）源自 １４ಗ 段的
⃢⮱੖੎੏੠੠
ｌｅｆｔ ਗ਼੒
ｔｏ ੉ｈａｎｇ
ਖ਼ੑ੏ ਗ਼ਫ਼੡ ੠ਗ਼੠
ｆｏｒਜ਼ｕｐ ｔｏ੣ਗ਼੥੎
ｔｗｏ ੉
ਫ਼੟ಎѳ͚᪴ᠴ‫҉ݣ‬㙹‫▘ݣ‬㚬ᬣ䰭㺮ᄳ
ｙｅａｒｓ，但文中指制作腌制火腿时需要将
‫ڣ‬ᗙᠯ͑Ꭱಎ㔹Ⴐ⮱Ԋ䉕ᬣ䪬ౕ ᪴ ͚ Ꭳ ᱗ ᣽ ‫ݝ‬૕ਦಊࣺ ा ㄎ ᩦ ࣌ ᪴૕ ᄦ 䄊 ͚ ຠ ธ ϸ ㏺ 䖀ಎ㙹 ‫ ▘ ݣ‬㚬 ౕ ‫ݣ‬
其悬挂两年，而它的保质时长在文中并未提到。Ｂ）反向篡改原文。对话中女士介绍道，腌制火腿在制
҉ᬣ䰭㺮‫⯽⩕ٵ‬㺳ⰃԊႅಎ‫ں‬ᗙᠯ͑Ꭱ૕ज㻮ಎ‫҉ݣڣ‬ጒ㞧䒰ฺͧᱯಎ䰭㺮̭Ⴧ⮱ឭጔ૕ਧಊ࣌ Ͷ ฺ ⣝ ಔಗ
作时需要先用盐覆盖保存，再悬挂两年。可见，其制作工艺较为复杂，需要一定的技巧。Ｃ）原义复现１４
⃢ຠธ䄊䄚૤Ⴐಉ㙹 ‫ ▘ ݣ‬㚬 ಊ᭜ ̭ ⻺ ᬯ 䉢 ⮱ 丌 ➖ಎ఍ ͧ Ⴐ ः 㜗 ̭ ⻺ ➦ ₷ ৮ ⻺ ⮱ ⡗ ಉ
段女士话语＂它（腌制火腿）是一种昂贵的食物，因为它取自一种特殊品种的猪（ｃｏｍｅｓ ੋਗ਼੘੎
੟੏ ਫ਼ਗ਼੘ａ੉੟
ｆｒｏｍ ਜ਼੎
ੋ੓੉੖
ｓｐｅｃｉａｌ
ｔｙｐｅ
੠੥ਜ਼੎ਗ਼ ੓ੑಊ૥૕ਨಊᄳ̻䲏࠲Ⱕ⌤व⮱૤ੑ੉੦ਜ਼੉ੋ੒ਗ਼૥ㄎᩦͧ૤㙹‫▘ݣ‬㚬૥૕
ｏｆ੏ਜ਼ｐｉｇ）＂。Ｄ）将与面包相混合的＂ｇａｚｐａｃｈｏ＂篡改为＂腌制火腿＂。
四、听力词汇攻关・食物烹饪相关词汇
ఈઽख़߈䃺ⅴᩨ‫ڠ‬િ丌➖☦亗Ⱕ‫ڠ‬䃺ⅴ
૓૓௳ ੊਴
ੁ ೂ
ሁ ਸೄ੄౹
Á
਴ਸ【＇ｓｅｌｏｄ】
①ｓａｌａｄ ｎ．沙拉
⇆៶ ௵ਸ ਹੁ
ਾਸ਼ਾ੅ੌ ೂ
ਸሁ Á੊ೄ਴౹㒻ঠ⮱ಇजऐ⮱
੊【ｄｒ＇ｌｉｎ【ｏｓ】ａ．美味的；可口的
③ｄｅｌｉｃｉｏｕｓ ੁd
‫ݒݒݒݒݒݒݒݒݒݒݒݒݒ‬

੊ੲੁ
૲㖁ᘠ૳ਧ੉
【联想】Ｃａｅｓａｒ੎
੟੉ਫ਼੟੉੖
ｓａｌａｄ ੒੉੘੟
੉੍ ‫ܜ‬凯撒沙拉；ｈａｍ
ᦿ ⇆ ៶ಟ ੉੖੉੍ ▘
ｓａｌａｄ火 ૲䓾Ͷ૳ਜ਼੉
੖੉੠੉੊੖੎਴౹㒻ঠ⮱ಎजऐ⮱ಟ ੍੎
੖੎ੋ੠੉੊
੖੎
【近义】ｐａｌａｔａｂｌｅａ．美味的，可口的；ｄｅｌｅｃｔａｂｌｅ
੏
ਫ਼੡੓੠੟
腿沙拉；ｆｒｕｉｔ
㚬⇆៶ಟ ੉੖੉੍ Ⅱ
ｓａｌａｄ ੑਫ਼੎
੎ਖ਼੟
水果沙拉；ｇｒｅｅｎ
᳉ ⇆ ៶ಟ ੉੖੉੍ 㩙
ｓａｌａｄ 蔬菜沙
㤉⇆ ੥੡੘੘੥਴౹ສर⮱ಎ㒻ঠ⮱
ａ．美味的，令人愉快的；ｙｕｍｍｙａ．好吃的，美味的
਴౹㒻ঠ⮱ಎБϧᘶᔘ⮱ಟ
੟੉੖੉੍੍
拉；ｓａｌａｄ
៶ಟ ਫ਼੎੟੟੓ ੟
ਖ਼ੑ 㞟 ៶ 䚞 䄰 ᫆ಟ੉
ｄｒｅｓｓｉｎｇ色拉酱调料；ｓａｌａｄ੖
੉੍ਗ਼੓
੖⇆
ｏｉｌ 沙拉油；
៶ ⇦ಟ ௶੉ ਹ
਺੉ਹ੊਽ਾ ೂ
ਫ਼ሁ੏
ਫ਼੎dੵೄ਴౹⌲❪⮱౶⊵ᮾ⮱
੄਼【ｒｌ＇ｆｒｅ【ｎ】ａ．清爽的，消暑的
④ｒｅｆｒｅｓｈｉｎｇ
੟੉੡ੋ
ｓａｕｃｅ ⇆थಟ਺੒ਗ਼੡੟੉ਖ਼੍ਮ
੎沙司；Ｔｈｏｕｓａｎｄ ੟
੖੉ਖ਼੍੍
Ｉｓｌａｎｄ ਫ਼੎੟੟
੓ਖ਼ੑ ࡰᇈⅮ
ｄｒｅｓｓｉｎｇ 千岛汁 ૲㖁ᘠ૳ੑ
ਫ਼੎੉੟
【联想】ｇｒｅａｓｙ ౹⇦㚨⮱ಟ੟ਜ਼੓
ੋ੥਴ａ．辛辣的；ｌｉｇｈｔ
੥਴ａ．油腻的；ｓｐｉｃｙ ౹䓈䓐⮱ಟ੖੓ੑ੒੠
௴ਸ਼
②ｃｏｌｄ
੅
ੁਸ੊ｓｏｕｐ
੅ੌ੆ ۤ↑冷汤 ａ．਴౹清淡的
⌲⌎⮱
૲㖁ᘠ૳੒ਗ਼
【联想】ｈｏｔ ੠੟ ｓｏｕｐ
ਗ਼੡ਜ਼ 热汤；ｔｈｉｃｋ
੠
☚ ↑ಟ੒੓
ੋ੕੟ ｓｏｕｐ
ਗ਼੡ਜ਼ ⊀浓汤；ｃｌｅａｒ
↑ಟੋ
੖੎੉ਫ਼ ௷ਾ੄਼ ੉ਹਸਾ
ਹ੄ ೂਖ਼ሁਫ਼੓
g੍Áਖ਼ ੠ೄ੄౹
ੋ【ｉｎ＇ｇｒｉｄｉｏｎｔ】
⑤ｉｎｇｒｅｄｉｅｎｔ  ｎ．原料
࣌᫆
੟
ｓｏｕｐ ਗ਼ਖ਼
⌲ ↑ಟ ੓
ਗ਼ਖ਼੟
ਗ਼੡ਜ਼清汤；ｏｎｉｏｎ ਗ਼੡ਜ਼ ∸
ｓｏｕｐ 㦞 ↑ಟਲ੓
ਖ਼੎੟
੠ਫ਼ਗ਼ਖ਼੎ਹ
洋葱汤；Ｍｉｎｅｓｔｒｏｎｅ ਗ਼੡ਜ਼
Ｓｏｕｐ ૲㖁 ᘠ૳੟ ੎੉੟ਗ਼ਖ਼
੓ ಒੋ
ਖ਼ੑ ਗ਼ਖ਼੍੓੘੎ਖ਼੠ಒ੍
ਫ਼੎੟
੟੓ਖ਼ੑ੄ｎ．佐料，
【联想】ｓｅａｓｏｎｉｎｇ／ｃｏｎｄｉｍｅｎｔ／ｄｒｅｓｓｉｎｇ ౹ѽ ᫆ಎ
੊ਗ਼ਫ਼੟ ੋ
ੋ੒ 㒄Ⴘ↑ಟਫ਼੎
੉੘੟
意大利蔬菜汤；ｂｏｒｓｃｈ罗宋汤；ｃｒｅａｍ
ᘼ๔‫ݖ‬㩙㤉↑ಟ ਗ਼੡ਜ਼ ຣ⇦↑
ｓｏｕｐ奶油汤 ੟੓
ਜ਼ੋ੎੄
调味品；ｓｐｉｃｅ
䄰ঠ৮ಟ ੉੍੍੓੠
੓੢੎੄
ｎ．香料；ａｄｄｉｔｉｖｅ
౹仆᫆ಟ ੉ਜ਼ ਜ਼੎
੠੓੦
੎ਫ਼ಒ
ｎ．౹添加剂；ａｐｐｅｔｉｚｅｒ／
⌨ߍ‫ݯ‬ಟ

认准淘宝店铺∶光速考研工作室
认准淘宝店铺：光速考研工作室 非此店铺∶ 必有缺失
非此店铺：必有缺失 ಚ
੟੠੉ਫ਼੠
੎ਫ਼੄ｎ．开胃菜，头盘；ｓｉｄｅ
ｓｔａｒｔｅｒ ੟
౹ᐭ 㗰 㤉ಎ๡ Ⰵಟ੓
੍੎੍
੓੟੒䙺
ｄｉｓｈ ੘੉੓ਖ਼ੋ
配菜；ｍａｉｎ
㤉ಟ ਗ਼੡ਫ਼੟੎
ｃｏｕｒｓｅ ௻੊ੋ਴ੁਹਵ
⑨ｓｔａｌｅ ੉ਹ਴ਸ 䭵䲏࠲౶
ｂｒｅａｄ 陈面包，不新鲜的面包
̺᫝凉⮱䲏࠲

‫ݒݒݒݒݒݒݒݒݒݒݒݒݒݒݒݒ‬
੍੎੟੟੎
ਫ਼੠੄ｎ．甜点
主菜；ｄｅｓｓｅｒｔ
ͨ㤉ಟ ౹⩉◦ ૲㖁ᘠ૳੊੡ਖ਼੄ｎ．小圆面包；ｌｏａｆ
【联想】ｂｕｎ ౹ᄼ ళ 䲏 ࠲ಟ ੖ਗ਼
੉੏੄ｎ．一条面包；
౹̭ ᲎ 䲏 ࠲ಟ
௸ਸ਼
⑥ｃｕｃｕｍｂｅｒ
ੌਸ਼
ੌ੃ਵ ೂ
ሁ੕੡g੕¼੘੊Áೄ੄ｎ．黄瓜
੉【＇ｋｊｕｋＡｍｂ？】
ਹ ੔ ౹叱⨉ ੠ਗ਼੉੟
ｔｏａｓｔ ౹ऽ थ 䲏 ࠲ಟ ੊੉ੑ੡੎
੠੄ｎ．吐司面包；ｂａｇｕｅｔｔｅ੠੠
੎੄౹ ∂ ᷺ 䲏 ࠲ಟ੣੒੎
ｎ．法棍面包；ｗｈｅａｔ੉੠
૲㖁 ᘠ ૳੊
੓੠੠
੎ਫ਼ੑਗ਼
【联想】ｂｉｔｔｅｒ ੡ਫ਼
੍ 㠓苦瓜；ｗｈｉｔｅ
ｇｏｕｒｄ ⨉ಟ੣੒
੓੠੎ੑਗ਼ ੡ਫ਼੍ಒ੣੉੤
ｇｏｕｒｄ／ｗａｘ ੊ਫ਼੎੉੍ ᄼ 叓 䲏 ࠲ಟ
੊੉ੑ੎
ｂｒｅａｄ小麦面包；ｂａｇｅｌ ੖੄ ౹⮫ श 亩ಎ䉊 ᳉ಎ䲏 ࠲ వಟ
ｎ．百吉饼，贝果，面包圈；
ｇｏｕｒｄ冬瓜；ｗａｔｅｒｍｅｌｏｎ
ੑਗ਼੡
ਫ਼੍ ۙ⨉ಟ੣੉੠੎
ਫ਼੘੎੖ਗ਼ਖ਼੄ｎ．西瓜；ｐｕｍｐｋｉｎ
౹㺬⨉ಟਜ਼੡੘ਜ਼੕੓ਖ਼ 南瓜
ࢄ⨉ ੣੒੓
੠੎੊
ｗｈｉｔｅ ਫ਼੎੉੍ ⮪䲏࠲ಟ
ｂｒｅａｄ ੋ
ਫ਼ਗ਼੓੟੟੉ਖ਼੠ਖ਼಑
白面包；ｃｒｏｉｓｓａｎｔ ｎ．牛角面包
➈㻿䲏࠲
௹ਵਹ
ੁੁ੆
⑦ｂｅｌｌ ਹ੆੆ਹ੉ ᴬၽḿ౶
ｐｅｐｐｅｒ 柿子椒，甜椒
⩉ḿ ௼ਸ਼
⑩ｃｒｕｓｈ
੉ੌ੊ ೂ੕ਫ਼¼dೄ੍౹
਽【ｋｒＡ门】 ｖ．压碎
ࢸⶻ
૲㖁ᘠ૳ਜ਼੎ਜ਼ਜ਼੎ ਫ਼ಒੋ੒
੓੖ ੊
੓੄౹䓐ḿಟ੖੉
ੋ੕ਜ਼
【联想】ｐｅｐｐｅｒ／ｃｈｉｌｉｎ．辣椒；ｂｌａｃｋ ੎ਜ਼ਜ਼੎ਫ਼叾
ｐｅｐｐｅｒ 黑 ૲㖁ᘠ૳੊
੖੎ਖ਼੍੍ｖ．搅拌；ｓｑｕｅｅｚｅ
【联想】ｂｌｅｎｄ ੟
౹ᤲ ៹ಟੜ੡੎੎੦੎੍ ੏
౹ᡑ ࢸಟਫ਼੥੍
ｖ．挤压；ｆｒｙ ｖ．౹
㘎ḿಟ ਫ਼
ੑ੎੎ਖ਼ਜ਼
胡椒；ｇｒｅｅｎ ੎ਜ਼ਜ਼੎ਫ਼ 䱿ḿ
ｐｅｐｐｅｒ 青椒 ੍੎੎ਜ਼੏
煎；ｄｅｅｐ
♻ಟ ਫ਼੥⇦
ｆｒｙ ੟੉੡੠੎੍౹
油炸；ｓａｕｔｅ
◥ಟ ੊ਗ਼੓
੖੍౹
ｚ．炒，嫩煎；ｂｏｉｌ
▿ಎဖ ♻ಟ ｚ煮；
⚛ಟ
⑧ｏｌｉｖｅ
௺੅ੁਾ੍
ਹ੅ｏｉｌ
ਾ 橄榄油
ੁάằ⇦ ੊ਫ਼੉੓
੟੎੍ｚ．
ｂｒａｉｓｅ ੟੠੎੣ ੍ｖ．
炖，蒸；ｓｔｅｗ
౹◃ಎ㧥ಟ ౹♃ಟ ਫ਼ਗ਼੉੟
੠੍౹
焖；ｒｏａｓｔ ☑ಟ੊੉੕੎੍
ｖ．烤；ｂａｋｅ ｖ．౹
૲㖁ᘠ૳ਜ਼੎
੉ਖ਼੡
【联想】ｐｅａｎｕｔ੠ਗ਼੓੖㟞⩌⇦ಟ
ｏｉｌ ੋ੉ਖ਼ਗ਼੖੉ਗ਼
花生油；ｃａｎｏｌａ ੓੖㤉ㆪ⇦ಟ
ｏｉｌ 菜籽油； ♄ಟੑਫ਼੓
੖
煽；ｇｒｌｌ ੖੍౹䧮᝿ಟ੊ਫ਼ਗ਼੓
੖੍ｖ．串烧
ｖ．铁扒；ｂｒｏｉｌ ౹͟☔
੟ਗ਼੥ｓａｕｃｅ
ｓｏｙ ੟੉੡ੋ ੖
੎酱油；ｌａｒｄ
䚞⇦ಟ੉ਫ਼
੍ ⡗⇦
猪油

਒੅੄੍ਹ੉੊਴
ੋਾ੅੄ਥ੎
Ｃｏｎｖｅｒｓａｔｉｏｎ ੅ 䉚Ν㦎㤱䙿
Ｔｗｏ 购买葡萄酒

浏一、听前看什么
̭ઽख़‫ⰸݺ‬ϭ͵

ಘ಑ ਥಊ਺੒੎
５．Ａ）Ｔｈｅｙ ｃｏｍｅ
੥ਸ਼ ｉｎਹਾａ੄਴
੅੃ ｇｒｅａｔ
਼੉ਹ਴ੋ ੐಑
ｖａｒｉｅｔｙ．
੍਴੉
ਾਹੋ ਥಊ￥３０－
６．Ａ）
ಙ಑ ￥４０．
ଝಖಓಏଝಗಓ಑
Ｂ）ਦಊ
Ｔｈｅｙ
਺੒੎੥ ｄｏ੍ਗ਼ਖ਼
ｎｏｔਗ਼੠੃
ｍａｋｅ਴ੀਹਸ
ｄｅｃｅｎｔ
ਹਸ਼ ਹ੄ｇｉｆｔｓ．
ੋ਼ਾ
਺ੋ੊಑ Ｂ）ਦಊ￥４０－ ￥５０．
ଝಗಓಏଝಘ ಓ಑
Ｃ）ਧಊＴｈｅｙ
਺੒੎੥ｄｏ੍ਗ਼ਖ਼
ｎｏｔਗ਼੠ｖａｒｙ
੍਴੉੐ｍｕｃｈ
੃ੌਸ਼਽ｉｎਾ੄ｐｒｉｃｅ．
੆੉ਾਸ਼ਹ಑ Ｃ）ਧಊ￥５０－ ￥６０．
ଝಘಓಏଝಙ ಓ಑
ਨಊ਺੒੎
Ｄ）Ｔｈｅｙ ｇｏ੥਼ｗｅｌｌ
੅੎ਹ ੁｗｉｔｈ
ੁ੎ਾੋ Ｉｔａｌｉａｎ
਽ਙੋ਴ੁ
ਾ਴੄਺ ੅੅ਸ಑
ｆｏｄ． Ｄ）ਨಊＡｒｏｕｎｄ
ਥਫ਼ ￥１５０．
ਗ਼੡ਖ਼੍ ଝಔಘಓ಑
ಚ಑ਥಊ਺੒
７．Ａ）Ｔｈｅｙ ａｒｅ
੎੥੉ ａ੎਴਽
ਫ਼ ｈｅａｌｔｈｙ
ਹ਴ੁੋ ｃｈｏｉｃｅ
਽੐ ਸ਼਽੅ਾ
ਸ਼ ｆｏｒ
ਹ੏ਗ਼ ｅｌｄｅｒｌｙ
ਫ਼੎੖੍੎ਫ਼੖੥ਜ਼ｐｅｏｐｌｅ．
੎ਗ਼ਜ਼੖੎಑ ಛ಑ ਥಊਮ
８．Ａ）Ｉｔ ੠
ｉｓ੓੟਴੎
ａ ｗｉｎｅ
ਾ੄ ੓੘ਜ਼ਗ਼ ਫ਼੠੎੍੏
ਹｉｍｐｏｒｔｅｄ ਫ਼ਗ਼੘Ｃａｌｉｆｏｒｎｉａ．
ｆｒｏｍ ਒਴ੁ
ਾ਺੅੉੄ਾ਴಑
ਦಊ਺੒੎
Ｂ）Ｔｈｅｙ ａｒｅ
੥੉ ｅｓｐｅｃｉａｌｌｙ
ਫ਼੎ਹ੊੆ਹਸ਼ਾ਴
ੁੁ ｐｏｐｕｌａｒ
੐੆ ੅੆ੌੁ਴ ａｍｏｎｇ
੉੉ ੘ਗ਼ਖ਼ੑＩｔａｌｉａｎｓ．
ਙੋ਴ੁ
ਾ਴੄੊಑ ਦಊਮ
Ｂ）Ｉｔ ｉｓ੓੟ｌｅｓｓ
੠ ੁਹ੊ｓｐｉｃｙ
੊ ੊
੆ਾਸ਼੐੠ｔｈａｎ
੒੉ਖ਼੉ａｌｌ
੖੖ਗ਼ｏｔｈｅｒ
੠੒੎ ਫ਼੉ｒｅｄ
ਹਸ੎ ｗｉｎｅｓ．
ਾ੄ਹ੊಑
ਧಊ਺੒੎
Ｃ）Ｔｈｅｙ ｓｙｍｂｏｌｉｚｅ
੥੊੐੃ਵ੅ ੁ
ਾ ｇｏｏｄ
ੑ
ਹ਼ ੅ ｈｅａｌｔｈ
੅ਸ਽ ਹ਴
ੁੋ ａｎｄ੄ਸｌｏｎｇｅｖｉｔｙ．
਽਴ ੁ
੅੄਼ਹ੍ਾੋ੐಑ ਧಊਮ
Ｃ）Ｉｔ ｉｓ੓੟ｆａｒ
੠ ੏
੉ਫ਼੘ｍｏｒｅ
ਗ਼ਫ਼੎ｅｘｐｅｎｓｉｖｅ
ਹ੏੆ ਹ੄੊
ਾ੍ਹ੠ｔｈａｎ
੒੉ਖ਼੒ｈｅ੎੎
ｅｘｐｅｃｔｅｄ．
੤ਜ਼੎ੋ੠
੎੍಑
ਨಊ਺੒੎
Ｄ）Ｔｈｅｙ ｇｏ੥਼੅੎ਹ
ｗｅｌｌ ੁ
ੁ੎ਾ
ｗｉｔｈ ੋ
਽ਸ ਾ
਺਺ਹ੉ਹ੄
ｄｉｆｆｅｒｅｎｔੋੀ ਾ
੄ਸ
ｋｉｎｄｓ੊੅
ｏｆ਺਺੅੅ਸ಑
ｆｏｏｄ． ਨಊਮ
Ｄ）Ｉｔ ｉｓ੓੟Ｉｔａｌｙ＇ｓ
੠ ਙ
ੋ਴ੁ੐ᇥ
੊੃ ｍｏｓｔ
੅੊
ੋ਺ ｆａｍｏｕｓ
਴੃੅ ੌ੊੠ｔｙｐｅ
੥ਜ਼੎ਗ਼ ｏｆ੏੉ਹ
ｒｅｄ
ਸ੎ ｗｉｎｅ．
ਾ੄ਹ಑

ಪⰸ䔶䶦‫ڠ‬䩛䃺䶱≸䬛䷅ࣷख़䴠䛺◦ಬ
【看选项关键词预测问题及听音重点】
ಘ಑ᵦᢛऱ䶦᝭᣼䔝⮱θ➖➦◦૤⻺ㆨ็ᵤ૥૔૤‫ ٲ‬ᒀ ⹩ ➖૥૔૤Ф ᵩ 㠰 డ૥૔૤হ ᘼ ᐼ 㤉 㗡 ᒵ 䙺૥ज ᣕ ᫚ ͨ
５．根据各项所描述的事物特点＂种类多样＂、＂充当礼物＂、＂价格范围＂、＂和意式菜肴很配＂可推断主
਺੒੎੥很可能指代西餐中的某种佐餐食品，题干很可能询问该类食品的相关信息。
语䄚 Ｔｈｅｙ ᒵज㘪ᠴА㺬丽͚⮱᳽⻺ѽ丽丌৮ಎ䷅᎟ᒵज㘪䄏䬛䄒ㆨ丌৮⮱Ⱕ‫ڠ‬Ԏᖜ૕
ಙ಑㐀व ಘ
６．结合 ５ ䷅ᣕ᫚Ԏᖜ૤
题推断信息＂某西餐食品＂可推断本题选项可能是该西餐 食品的价格范围，提示题干询问
᳽㺬丽丌৮૥जᣕ᫚᱙䷅ 䔶 䶦 ज 㘪 ᭜ 䄒 㺬 丽 丌 ৮ ⮱ Ф ᵩ 㠰 డಎ᣽ ⹧ ䷅ ᎟ 䄏 䬛
的是价格范围。
⮱᭜Фᵩ㠰డ૕
７．根据各项肯定句式及褒义性表述（ａ ಉ੉੒੎ ੉
ಚ಑ᵦᢛऱ䶦㗜 Ⴧ ऒ ᐼ ࣷ 㸿 Ͷ ᕔ 㶕 䔝ｈｅａｌｔｈｙ੖੠
੒੥ੋ੒ਗ਼ ੓੎૔
ੋ ਜ਼ਗ਼ਜ਼੡੖੉ਫ਼૔
ੑਗ਼ਗ਼੍੒
ｃｈｏｉｃｅ、ｐｏｐｕｌａｒ、ｇｏｏｄ ੎
੉੖੠
ｈｅａｌｔｈ੒੉
ａｎｄਖ਼੍੖ ਗ਼ਖ਼ੑ੎੢੓
੠੥૔ੑਗ਼ ੣
ｌｏｎｇｅｖｉｔｙ、ｇｏ ੎੖
੖
ｗｅｌｌ
੣੓
੠੒಑಑಑੏ ਗ਼ਗ਼੍ಊᎣ㐀व ಘ
ｗｉｔｈ．．．ｆｏｏｄ）并结合 ䷅ᣕ᫚Ԏᖜ૤᳽㺬丽丌৮૥ಎजᣕ᫚᱙䷅䷅᎟᝭䬛ᒵज㘪⊶ࣷ䄒㺬丽丌৮⮱х◦૕
５题推断信息＂某西餐食品＂，可推断本题题干所问很可能涉及该西餐食品的优点。
ಛ಑⩞ऱ䶦㶕䄚ᵥᓰ䃺
８．由各项表语核心词 ａ ੉੣ ੓ਖ਼੎૔
੟ਜ਼੓
ੋ੥಑಑಑ਫ਼ ੎੍੣
ｗｉｎｅ、ｓｐｉｃｙ．．．ｒｅｄ ੓ਖ਼੎੟૔
੎੤ਜ਼੎ਖ਼੟੓੢੎૔
ਮ੠੉
੖੥ሀ੟಑಑಑ਫ਼ ੎੍੣
ｗｉｎｅｓ、ｅｘｐｅｎｓｉｖｅ、Ｉｔａｌｙ＇ｓ．．ｒｅｄ ੓ਖ਼੎ ᣕ
ｗｉｎｅ 推测≸ਮ
੠
Ｉｔᠴ指代某种红
А᳽⻺㏏
酒，题干询问某种红酒的相关信息。
䙿ಎ䷅᎟䄏䬛᳽⻺㏏䙿⮱Ⱕ‫ڠ‬Ԏᖜ૕
【看选项复现词预测主题】由 ８ ䷅䔶䶦⮱ฺ⣝ᵥᓰ䃺
ಪⰸ䔶䶦ฺ⣝䃺䶱≸ͨ䷅ಬ⩞ ಛ 题选项的复现核心词੣੓
ｗｉｎｅ 可推测出前三题选项隐含的西餐食品很
ਖ਼੎जᣕ≸‫ݺܧ‬ ̶䷅䔶䶦䮽क़⮱㺬丽丌৮ᒵ
可能指葡萄酒，而根据各题选项语义可知，文章有较多篇幅谈论葡萄酒具体的特点，完全有可能涉及多
ज㘪ᠴ㦎㤱䙿ಎ㔹ᵦᢛऱ䷅䔶䶦䄚Ͷजⴒಎ᪴」ᰶ䒰 ็ ヴ ፲ 䄵 䃧 㦎 㤱 䙿 ‫ ڤ‬Ҁ ⮱ ➦ ◦ಎႹ ‫ ڕ‬ᰶ ज 㘪 ⊶ ࣷ ็
种葡萄酒的 比较，听时应着重
⻺㦎㤱䙿⮱℁䒰ಎ 关注和区分不同种类葡萄酒的各自特点。
ख़ᬣᏁⱭ䛺‫∕ڠ‬হࡧ̺ܳह⻺ㆨ㦎㤱䙿⮱ऱ㜗➦◦૕

兴二、听时记什么
ιઽख़ᬣ䃝ϭ͵

ಔ૞ ਲＨｅｌｌｏ，Ｉ
１—Ｍ： ಞਭ੎੖੖ਗ਼ಎｗｉｓｈ
ਮ੣੓ ｔｏ
੟੒੠ｂｕｙੌ੐
ਗ਼ਵ ａ ਴ਵ
ｂｏｔｔｌｅ
੅ੋ
ੋੁਹ੅ｏｆ਺੎
ｗｉｎｅ．
ਾ੄ਹ಑ 男∶你好，我想买一瓶葡萄酒。
⩤ಆҍສ౶᜾ᘠΝ̭⨣㦎㤱䙿ા
ಕ૞ ਾＨｉ，ｙｅｓ．
２—Ｗ： ಞਭ੓ಎ੥੎ ੟Ｗｈａｔ
಑਩਽਴ｋｉｎｄ
ੋੀਾ ｏｆ ਺੎
੄ਸ੅ ｗｉｎｅ
ਾ੄ਹ੣ｗｏｕｌｄ
ਗ਼੡
੖੍ｙｏｕ
੥ਗ਼੡੖੕੎ಥ
ｌｉｋｅ？
੓ －女∶嗨，好的。您喜欢哪种葡萄酒
ຠಆକ౶ສ⮱ાᗕૉ⁏ਗ⻺㦎㤱䙿಍？
３—Ｍ：
ಖ૞ ਲＩಞਮ
ｄｏｎ＇ｔ
੍ਗ਼ਖ਼
ሀ੠ｋｎｏｗ．
੕ਖ਼ਗ਼੣಑ Ｓｏｒｒｙ，Ｉ
ਹਗ਼ ਫ਼
ਫ਼੥ಎ ਮｄｏｎ＇ｔ
੍ਗ਼ਖ਼ ሀ
੠੕ ｋｎｏｗ
ਖ਼ ਗ਼੣੘ ｍｕｃｈ
੡ੋ੒ａｂｏｕｔ
੉੊ਗ਼੡੠੣ｗｉｎｅ．
੓ਖ਼੎಑ 男∶我不知道。抱歉，我对葡萄酒不太了解。
⩤ಆ᜾̺ⴒ䖀ા៞⁶౶᜾ᄦ㦎㤱䙿̺๗γ㼐ા
４—Ｗ：
ಗ૞ ਾＴｈａｔ＇ｓ
ಞ਺੒੉ ੠ሀ ｎｏ ਗ਼ｐｒｏｂｌｅｍ
੟ਖ਼ ਫ਼
ਜ਼ ਗ਼੊੖੎੘ａｔ੉੠੉
ａｌｌ．
੖੖಑਩Ｗｈａｔ＇ｓ
਽਴ ੋ
ᇥ ｔｈｅ
੊ੋ ਽
ਹ੅ ｏｃｃａｓｉｏｎ
ਸ਼ਸ਼਴੊ਾ
੅੄ 女∶完全不成问题。请问是什么场合，
ຠಆႹ‫ ̺ڕ‬᜽ 䬛 ䷅ા 䄤 䬛 ᭜ ϭ ͵ ౧ व౶
ａｎｄ ｈｏｗ੅੎ｍｕｃｈ
਴੄ਸ਽ ੃ੌਸ਼਽੣ｗｏｕｌｄ
ਗ਼੡੖ ｙｏｕ
੍੥ਗ਼੡ｌｉｋｅ
੖
੓ ੕੎੠ｔｏਗ਼੟ｓｐｅｎｄ？
ਜ਼੎ਖ਼੍ಥ 您的预算是多少呢？
ᗕ⮱䶱ツ᭜็ᄾএ಍

８
ಛ 认准淘宝店铺∶光速考研工作室
认准淘宝店铺：光速考研工作室 非此店铺∶ 必有缺失
非此店铺：必有缺失
 ５—Ｍ：Ｉｔ＇ｓ
ಘ૞ ਲಞਮ੠
ሀ ｆｏｒ੅੉ｍｙ੃੐ｂｏｓｓ．Ｉｔ＇ｓ
੟਺ ਵ੅੊಑ਮ
੊ ੠
ሀ੟੒ｈｉｓ
੓
੟ਵ ｂｉｒｔｈｄａｙ．Ｉ
ਾ੉਽ਸ਴੐಑ਮ੕ਖ਼
ੋ ｋｎｏｗ
ਗ਼੣ ੒ｈｅ੎ 男∶是想送给老板，他过生日。我知道
⩤ಆ᭜ᘠ䔮㐆 㔮 Წ౶Ѓ 䓴 ⩌ ᬒા ᜾ ⴒ 䖀
ｌｉｋｅｓ
੖ ੓੕੎੟੣ ੓ਖ਼੎ಎ੊੡
ｗｉｎｅ，ｂｕｔ Ｉ ｄｏｎ＇ｔ
੠ਮ੍ ਗ਼ਖ਼ሀ੠੕ਖ਼ｋｎｏｗ
ਗ਼੣ ੣ｗｈａｔ
੒੉੠੠ｔｙｐｅ．Ｉ
੥ਜ਼੎಑ਮ੉ ａｌｓｏ
੖
੟ਗ਼ 他喜欢葡萄
Ѓૉ⁏㦎㤱 酒，但我不
䙿౶ѳ ᜾ ̺ ⴒ知道他喜欢
䖀Ѓૉ⁏
ｄｏ੍ਗ਼ਖ਼
ｎｏｔ
ਗ਼੠੣ ｗａｎｔ
੉ਖ਼
੠੉ａｎｙｔｈｉｎｇ
ਖ਼੥੠੒੓
ਖ਼ੑ੠ ｔｏｏ
ਗ਼ਗ਼੎੤ ਜ਼੎ਖ਼੟੓੢੎ಎ੘੉੥੊੎੃
ｅｘｐｅｎｓｉｖｅ，ｍａｙｂｅ ｍｉｄ－
ਾਸ
႗ 哪种。我也不想要太贵的，大 概中
ਗ⻺ા᜾Ό ̺ ᘠ 㺮 ๗ 䉢 ⮱౶๔ ắ ͚
ｒａｎｇｅ．
੉਴੄਼ਹ಑Ｈｏｗ
ਘ੅੎ｍｕｃｈ
੃ੌ ｗｏｕｌｄ
ਸ਼਽੣ ਗ਼੡੖ ｙｏｕ
੍ ｓａｙ੉੥ｉｓ
੥ਗ਼੡੟ ੓ ａ ｍｉｄ－ｒａｎｇｅ
੟੉੘ ੓੍Ⴑ
ਫ਼੉ਖ਼ੑ੎ 档的
ᶐ⮱就可
ᅞ ज以。
Вા一 瓶͚
̭⨣ 中ᶐ档的葡萄
⮱㦎㤱䙿酒
੊ਗ਼੠੠੖੎ਗ਼
ｂｏｔｔｌｅ ੏੣
ｏｆ ੓ਖ਼੎੉
ｗｉｎｅ ਫ਼ਗ਼੤੓੘੉ ੠
੎੖੥ಥ
ａｐｐｒｏｘｉｍａｔｅｌｙ？
ਜ਼ਜ਼ 大约多少钱？
๔㏓็ᄾ䧞಍
６—Ｗ；Ｗｅｌｌ，５＾ｉｔ
ಙ૞ ਾಞਾ੎ ੖ಎ ਾ
੖ ｖａｒｉｅｓ
ੋ੍ ਴੉
ಀਐ
ਾ
ਹ੊ｇｒｅａｔｌｙ．Ｏｕｒ
਼੉ਹ਴
ੋੁ੐಑਴੡ ｌｏｗｅｓｔ
ਫ਼ੁ੅੎ਹ੊ੋｐｒｉｃｅｓ
੆੉
ਾਸ਼ਹ
੊੉ ａｒｅ
ਫ਼੎ 女∶呃，价位差别很大。我们最便宜的
ຠಆ॰౶ФѺ ጛ ‫ ݘ‬ᒵ ๔ા ᜾ Й ᰭ Ӭ ჉ ⮱
੉ਫ਼ਗ਼੡ਖ਼੍￥６
ａｒｏｕｎｄ ଝಙ੉੊ ਗ਼੠
੠੖੎ಎ੊੡
ａ ｂｏｔｔｌｅ，ｂｕｔ ੠੠ ੒ਗ਼
ｔｈｏｓｅ੟੎੉
ａｒｅਫ਼੎ੋ਴ਵੁ ੊಑
ਹｗｉｎｅｓ．
ｔａｂｌｅ ੎ਾ
੄ਹ ᭜̭⨣ ಙ
是一瓶 ６㒻美元左右，但那些是佐餐
ٰ ጓ ठ౶ѳ 䗐 ψ ᭜ ѽ 丽
Ｔｈｅｙ
਺੒੎ ੥ａｒｅ
੉ਫ਼੎ｎｏｔ
੄੅ੋ੍ｖｅｒｙ
ਹ੉੐੊ｓｐｅｃｉａｌ．
੆ਹਸ਼ਾ਴ੁ಑ਥＡｎｄ５Ｉ
ਖ਼੍ ਙ੎ｗｏｕｌｄ
੅ੌੁ
ಀ਑
ｎｏｔ੅ੋ੊
ਸ੄ ｓｕｇｇｅｓｔ
ੌ਼਼ਹ੊
ੋ 酒，并不是什 么很特别的
䙿౶Ꭳ̺ ᭜ ϭ ͵ 酒。我不
ᒵ ➦ ‫ ⮱ ݘ‬䙿ા ᜾̺
ｔｈｅｍ
ੋ਽ਹ੃ ａｓ
਴੊਴ａ਼
ｇｉｆｔ．Ｏｎ
ਾ
਺ੋ಑ ਴ਖ਼ ｔｈｅ
੠ ｏｔｈｅｒ
੒੎ ਗ਼੠
੒੎ਫ਼੎ ｅｎｄ，ｏｕｒ
ਖ਼੍ಎਗ਼੡ ਫ਼ ｍｏｓｔ
੘ਗ਼੟੠ 建议把它
ᐧ䃛ិ Ⴐ们
Йᒀ当作礼物。另一方面，
҉ ⹩ ➖ા ओ ̭ ᫦ 䲏౶
ｅｘｐｅｎｓｉｖｅ
ਹ੏੆ ਹ੄੊
ਾ ੍
ਹਵ ੅ੋੋੁ੊੉
ｂｏｔｔｌｅｓ
ਹ ਫ਼੎ａｒｅ ੅＂ｏｖｅｒ
੍ਹ
ಁਓ
౼ಀ౻಑ਮ
੉ ଆ￥１５０． ੏੥
Ｉｆ ਗ਼੡ ੉
ｙｏｕ ਫ਼੎
ａｒｅ 我们这里最贵的酒超过 ಔಘಓ美元。
᜾Й䔆䛹 ᰭ 䉢 ⮱ 䙿 䊲 䓴１５０ 㒻 ٰા
ｌｏｏｋｉｎｇ
੖ਗ਼ਗ਼੕੓ਖ਼ੑｆｏｒ
੏ਗ਼ਫ਼੊ｓｏｍｅｔｈｉｎｇ
੅੃ਹ ੋ਽ਾ੄਼੆ｐｒｉｃｅｄ
੉
ਾ ਸ਼ਹਸਾｉｎੋ਽ｔｈｅ
੄ ਹ੃ਾ ਸਸੁਹಎਮ੣ｗｏｕｌｄ
ｍｉｄｄｌｅ，Ｉ ਗ਼੡
੖੍ 如果您在找中间
ຯ᳉ᗕౕឫ ͚ 䬡 价位的酒，我觉得
Ф Ѻ ⮱ 䙿౶᜾ 㻶 ᓄ
੟੉੥੉
ｓａｙ ਖ਼੥੠
੒੓ਖ਼ੑਵ
ａｎｙｔｈｉｎｇ ਹ
ੋ੎ਹਹ੄ ଆ౾
ｂｅｔｗｅｅｎ ౻਴
￥３０ ੄ਸଆ￥６０
ａｎｄ ಁ౻੣ ਗ਼੡੖
੍੘
ｗｏｕｌｄ ੉੕੎਴
ｍａｋｅ ａ ಖಓ到
３０ ‫ݝ‬ಙಓ 美元的
６０ 㒻 ٰ ⮱酒 䙿⩕ 用 Გ来送
䔮 ϧ人很体
ᒵҀ
ｄｅｃｅｎｔ
ਸਹਸ਼ਹ੄
ੋ਼ｇｉｆｔ．
ਾ
਺ੋ಑ਭ Ｈｏｗ
ਗ਼੣੍ｄｏｅｓ
ਗ਼੎੟੠ｔｈａｔ
੒੉੠੟ ਗ਼੡ਖ਼੍ಥ
ｓｏｕｎｄ？ 面。您觉得可以吗？
䲏ાᗕ㻶ᓄजВॄ಍
７—Ｍ：Ｍｍ，ｙｅａｈ．Ｉ
ಚ૞ ਲಞਲ੘ಎ੐ ਹ ｇｕｅｓｓ
਴਽಑ਮੑ੡੎ｓｏｍｅｔｈｉｎｇ＂ｉｎ
੟ ੟੊੅੃ਹੋ ਽
ਾ੄਼ ｔｈｅ
ਾ੄ੋ਽ｖｉｃｉｎｉｔｙ
ਹ੍ ਾ
ਸ਼ਾ੄
ಁਐ
ਾ
ੋ੐੅ ｏｆ਺ ⩤ಆଜ౶㵹ા᜾ ᘠ ಖಓ
男∶嗯，行。我想 ３０ ᝃ或ಗಓ
４０㒻美元左右的
ٰጓठ⮱
３０౾౻੅
ｏｒ੉౿
４０౻੣
ｗｏｕｌｄ
ਗ਼੡੖੍੊ｂｅ੎਼ｇｏｏｄ．
੅੅ਸ಑ਾ Ｗｈｉｃｈ
੒
੓ੋ੒੠ｔｙｐｅ
੥ਜ਼੎੣ ｗｏｕｌｄ
ਗ਼੡੖੍੥ ｙｏｕ
ਗ਼੡ 酒会比较合适。你推荐哪种酒？
䙿ч℁䒰व䔯ાҍᣕ㡽ਗ⻺䙿಍
ਫ਼ ੎
ੋਗ਼੘੘੎ਖ਼੍ಥ
ｒｅｃｏｍｍｅｎｄ？
ಛ૞ ਾಞ
８—Ｗ：Ｉ ｗｏｕｌｄ
ਮ੣ਗ਼੡ ｓａｙ
੖੍੟ ｔｈｅ
੉੥੠ ｓａｆｅｓｔ
੒੎੟੉੏੎੟ｏｐｔｉｏｎ
੠ ਗ਼ਜ਼੠੓
ਗ਼ਖ਼ ｉｓ੓੟੉
ａｌｗａｙｓ
੖੣੉੥ ａ ｒｅｄ
੟਴੉ ਹਸ੎ｗｉｎｅ．
ਾ੄ਹ಑ 女∶我想说最保
ຠಆ᜾ᘠ 䄡 ᰭ Ԋ 险的
䮖⮱䔶选择永
᠖Ⅵ䔉远都䘪᭜是红
㏏
਺੒੎
Ｔｈｅｙ ੉ਫ਼
੎ｇｅｎｅｒａｌｌｙ
੥ａｒｅ ੑ ੎ਖ਼੎ਫ਼
੉੖੖੥੃ ｍｏｒｅ
੅੉ਹ੆ｐｏｐｕｌａｒ
੅੆ੌ ੁ
਴੉ੋ ｔｈａｎ
਽਴੄੎ ੊ಎ੉ ਖ਼੍
ｗｈｉｔｅｓ，ａｎｄ
਽
ਾੋਹ 葡萄酒。它
㦎㤱 䙿ા Ⴐ 整体上
᪡Ҁ̷℁比白葡萄酒
⮪ 㦎 㤱 䙿更
ᰡ
ｓ７＂ｃａｎਸ਼਴੄ੌ
ಀਓಂਓ
ｕｓｕａｌｌｙ
੊ੌ਴ੁ
ੁ੐ਵｂｅਹ੆ｐａｉｒｅｄ
਴ਾ
੉ਹਸ੎ ｗｉｔｈ
ਾੋ਽਺ ｆｏｏｄ
੅੅ਸ੃ｍｏｒｅ
੅
੉ਹਹ ｅａｓｉｌｙ．Ｏｕｒ
਴
੊ਾੁ੐಑਴੡ ਫ਼ 受欢 迎，通常也更
ऄ⁏ 䓻౶䕇፥Όᰡღ容易和
ᭀহ㤉菜肴搭
㗡ᥚ
੟ ੎ੋ੓੉੖੠੥੒
ｓｐｅｃｉａｌｔｙ
ਜ਼ ੎ਫ਼੎੉
ｈｅｒｅ ਫ਼੎ਙ
ａｒｅ Ｉｔａｌｉａｎ
ੋ਴ੁਾ਴੄੎ ੊ಎ੉
ｗｉｎｅｓ，
ਾ੄ਹ ਖ਼੍੠
ａｎｄ ੒੎੟੎੠
ｔｈｅｓｅ ੎ਖ਼੍੠
ｔｅｎｄ ਗ਼
ｔｏ 配。我们
䙺ા᜾ Й这䔆䛹里的特色是
⮱ ➦ 㞟 ᭜意 大利葡
ᘼ๔ ‫ݖ‬㦎
ｂｅ੊੎ｆｒｕｉｔｙ
਺੉ੌਾੋ
੐੎ ｗｉｔｈ
ਾ
ੋ਽੃ ｍｅｄｉｕｍ
ਹਸਾੌ੃਴ａｃｉｄｉｔｙ．
ਸ਼ਾਸਾ
ੋ੐಑਺Ｔｈｉｓ
੒
੓੟ਗ਼ ｏｎｅ
ਖ਼੎੒ ｈｅｒｅ
੎ਫ਼੎੓ｉｓ
੟੉ ａ 萄酒，这 些酒
㤱䙿౶䔆 ψ 䙿 ̭一般果味浓、酸度中
㝙 ᳉ ঠ ⊀ઽ䚥 Ꮣ ͚
Ｃｈｉａｎｔｉ，８ｗｈｉｃｈ
਒਽ਾ਴੄
ੋਾಎ ੎਽ ਾ
ਸ਼ ｉｓ੊ｐｅｒｈａｐｓ
਽ਾ
ಃਓ
੆ਹ੉਽਴੆ Ｉｔａｌｙ＇ｓ
੊ਙੋ਴ੁᇥ
੐੊੃ ｍｏｓｔ
੅੊
ੋ਺ ｆａｍｏｕｓ
਴੃੅ੌ੊ 等。这一瓶是基安蒂，它差不多是
ぶા䔆̭⨣ ᭜ ധ Ⴖ 㦯౶Ⴐ ጛ ̺ ็ ᭜
ｔｙｐｅ
ੋ੐੆ਹ੅ｏｆ਺੉ｒｅｄ
ਹਸ੎ ｗｉｎｅ．
ਾ੄ਹ಑ਥ Ａｌｔｅｒｎａｔｉｖｅｌｙ，ｙｏｕ
੖੠੎ਫ਼ਖ਼੉੠੓
੢੎੖੥ಎ੥ਗ਼੡੘ ｍａｙ
੉੥੣ｗｉｓｈ
੓
੟੒੠ ｔｏਗ਼ 最著名的意大利红酒。或者，您要
ᰭ㦄ऺ ⮱ ᘼ ๔ ‫ ݖ‬㏏ 䙿ા ᝃ 㔲౶ᗕ 㺮
ｔｒｙ
੠ਫ਼੥੉ａｎｄ
ਖ਼੍੟ｓｕｒｐｒｉｓｅ
੡ਫ਼ਜ਼ਫ਼੓੟
੎੥ ｙｏｕｒ
ਗ਼੡ਫ਼੊ｂｏｓｓ
ਗ਼੟੟੣ｗｉｔｈ
੓੠੒੟ｓｏｍｅｔｈｉｎｇ
ਗ਼੘੎੠੒੓ਖ਼ੑੁｌｅｓｓ
ਹ੊
੊ 想给老
ᘠ㐆 㔮 板来个惊
Წ Გ ͗ ᗷ 喜的话可
ૉ ⮱ 䄊 ज以В䄂试试
䄂
੅੃੃੅੄ಎ੟੡ੋ
ｃｏｍｍｏｎ，ｓｕｃｈ
ਸ਼ ａｓ੒੉ｔｈｉｓ
੟੠ ੒
੓੟ਭ
Ｚｉｎｆａｎｄｅｌ．
ਾ੄਺਴੄ਸ ਹੁ಑Ｔｈｅ
਺੒੎ｇｒａｐｅｓ
਼੉਴੆ ਹ੊੉ ਫ਼੎
ａｒｅ 冷门一
ۤ䬕 ̭ 些的酒，比如这
ψ ⮱ 䙿౶℁ ຯ 䔆 瓶仙粉黛。
⨣ І ㆶ 合ા
ｏｒｉｇｉｎａｌｌｙ
ਗ਼ਫ਼੓
ੑ੓ਖ਼੉੖੖੥ਖ਼ｎａｔｉｖｅ
੉੠੓੢੎੠ｔｏਗ਼਒Ｃｒｏａｔｉａ
੉੅਴ੋਾ਴੊ｂｕｔ
੡੠੠ｔｈｉｓ
੒੓
੟੎ ｗｉｎｅｒｙ
ਾ੄ਹ੉੐੓ｉｓ੟ਾｉｎ
੄ 它所用葡萄原产于克罗地亚，酒庄
Ⴐ᝭⩕㦎㤱 ࣌ ϔ λ ‫ ٸ‬㒄 ౝ χ౶䙿 Ꮁ
ｅａｓｔｅｒｎ
ਹ਴੊ੋਹ੉੄ਙＩｔａｌｙ
ੋ਴੐੉
ੁ ａｎｄ
ਖ਼੍੓ｉｔ ੉
੠੒ ｈａｓ
੟੉੃ａ ｍｏｒｅ
੅੉ਹ੊ ｓｐｉｃｙ
੆ਾਸ਼੐੉ਖ਼ａｎｄ
੍ਜ਼ ｐｅｐｐｅｒｙ
੎ਜ਼ਜ਼੎ ਫ਼
੥ 位于意大
Ѻλ ᘼ ๔利‫ݖ‬东 部，味道
͉ 䘕౶ঠ䖀ᰡ更为辛辣，
ͧ 䓈 䓐౶
ｆｌａｖｏｒ．
੏੖੉੢ਗ਼ਫ਼಑ਹ Ｓｏ
ਗ਼੠ ｔｏ
ਗ਼੟ ੡੘੘੉ ਫ਼੓੦੎ಎ੠
ｓｕｍｍａｒｉｚｅ，ｔｈｅ
੒੎ ਒Ｃｈｉａｎｔｉｉｓ
਽ਾ਴੄ੋਾ੓ ੟੃ ｍｏｒｅ
੅੉ਹ 带有较多胡椒味。总而
ፓᰶ䒰 ็ 㘎 ḿ ঠા ᕨ 㔹言之，基安
㼭 ͸౶ധ Ⴖ
ｃｌａｓｓｉｃａｌ
ਸ਼
ੁ਴੊੊ਾ
ਸ਼਴ੁ੉ ਖ਼੍੠
ａｎｄ ੒੎ਭ
ｔｈｅ Ｚｉｎｆａｎｄｅｌ
ਾ
੄਺਴੄ਸਹੁ੃ ｍｏｒｅ
੅੉ਹਹ ੏ਸ਼
ਾੋਾ੄਼಑ਦ
ｅｘｃｉｔｉｎｇ． ਗ਼੠੒
Ｂｏｔｈ 蒂更加古典，仙粉黛更令人振奋。
㦯ᰡ ߍ ऑ ‫ڥ‬౶І ㆶ 合 ᰡ Б ϧ ᡜ ๸ા
੉
ਫ਼੎ ｓｉｍｉｌａｒｌｙ
ａｒｅ５ ಀ਒
੊ਾ੃ਾ
ੁ਴੉
ੁ੐੆੉ਾਸ਼
ਹਸ਴
ｐｒｉｃｅｄ ੋਿ
ａｔ ੌ
੊ੋ ੌ
ಁਐ
ｊｕｓｔ ੄ਸਹ੉ଆ౿
＂ｕｎｄｅｒ ౻಑
￥４０． 两者价格相近，都不到
͑㔲ФᵩⰥ䓾౶䘪̺‫ݝ‬４０
ಗಓ美元。
㒻ٰા
９—Ｍ：
ಝ૞ ਲＩಞਮ੣
ｗｉｌｌ੓੖੖ｇｏ
ੑਗ਼੣ｗｉｔｈ
੓੠੒਒Ｃｈｉａｎｔｉ
਽ਾ਴੄ੋਾ੠ｔｈｅｎ．
੒੎ਖ਼಑਺ Ｔｈａｎｋｓ．
੒੉ਖ਼੕੟಑ 男∶那么我就选基安蒂吧。谢谢。
⩤ಆ䗐͵᜾ᅞ䔶ധႶ㦯॔ા䅏䅏ા

ਸ਼ಘಞ
Ｑ５： Ｗｈａｔ
ਾ੒੉ ｄｏｅｓਗ਼੎੟ｔｈｅ
੠੍ ੠ ｗｏｍａｎ
੒੎੣ ｔｈｉｎｋ
ਗ਼੘੉ਖ਼੠ ੒੓
ਖ਼੕ਗ਼ｏｆ੏ｔａｂｌｅ
੠੉੊੖੎੣ ੓ਖ਼੎੟ಥ
ｗｉｎｅｓ？ 䬛䷅ ಘ
问题 ಆຠธᄦѽ丽䙿ᰶϭ͵ⰸ∂಍
５∶女士对佐餐酒有什么看法？
ਸ਼ಙಞ
Ｑ６： Ｗｈａｔ
ਾ੒ ｉｓ੠੓੟
੉ ｔｈｅ੠੒੎ｐｒｉｃｅ
ਜ਼ਫ਼੓ੋ੎ｒａｎｇｅ
ਫ਼੉ਖ਼ੑ੎ਗ਼ｏｆ੏੣
ｗｉｎｅ
੓ਖ਼੎੠ｔｈｅ
੒੎੘ｍａｎ੉ਖ਼੣
ｗｉｌｌ
੓
੖੖ੋਗ਼ਖ਼ ੟
੓੍੎ਫ਼ಥ
ｃｏｎｓｉｄｅｒ？ 问题 ಙಆ⩤ ธ
䬛䷅６∶男 士愿意考
ᙬ ᘼ 㔰虑
㭾 的葡萄
⮱ 㦎 㤱酒
䙿Ф价格
ᵩ㠰范 డ围
是多少？
᭜็ᄾ಍

ਸ਼ಚಞ
Ｑ７： Ｗｈｙ
ਾ੒੥ｄｏｅｓ
੍ਗ਼੎੟ｔｈｅ
੠੒੎੣ｗｏｍａｎ
ਗ਼੘੉ਖ਼ਫ਼ｒｅｃｏｍｍｅｎｄ
੎ੋਗ਼੘੘੎ਖ਼੍ਫ਼ｒｅｄ
੎੍੣ ੟ಥ
ｗｉｎｅｓ？
੓ਖ਼੎ 䬛䷅ ಚ
问题 ಆͧϭ͵ຠธᣕ㡽㏏㦎㤱䙿಍
７∶为什 么女士推荐红葡萄酒？
Ｑ８：
ਸ਼ಛಞＷｈａｔ
ਾ੒੉ｄｏ੠੍ਗ਼੣
ｗｅ ｌｅａｒｎ
੎੖੎੉ਫ਼ ａｂｏｕｔ
ਖ਼੉੊ਗ਼੡ ｔｈｅ
੠੠ ｗｉｎｅ
੒੎੣ ੓ਖ਼੎ｔｈｅ
੠੒੎੘ｍａｎ੉ਖ਼ｆｉｎａｌｌｙ
੏੓ਖ਼੉੖
੖੥੊ਗ਼ｂｏｕｇｈｔ？
੡ੑ੒੠ಥ 䬛䷅ ಛ
问题 ಆ‫ ڠ‬λ ⩤ ธ ᰭ ㏵ Ν ̸ ⮱ 㦎 㤱 䙿౶᜾ Й
８∶关于男士最终买下的葡萄酒，我们
知道什么？
ⴒ䖀ϭ͵಍

ಪख़䄊䄚ᴴ䃝䃺ᅼ⅁‫⺋܊‬ಬ᱙ヴᄦ䄊⮱䄊䄚ᴴ䃝䄚ͨ㺮䯳͚λ͑ㆨಞ௳ ឬ̷ड̸़⮱᣽⹧ᕔಒᑂᄩᕔ䬛ऒಎ
【听话语标记词屏气凝神】本篇对话的话语标记语主要集中于两类；①承上启下的提示性／引导性问句，
௴ 䕨䒾Ԏत䃺ಉ㶕䶧Ꮌ૔ ఍᳉ぶ䕨䒾‫ڠ‬㈨⮱䃺ⅴⴚ䄚ಊಎ䔆ψ䄊䄚ᴴ䃝䄚᣽⹧⮱䛺㺮Ԏᖜᝃ᫝Ԏᖜ
②逻辑信号词（表顺序、补充、强调、因果等逻辑关系的词汇短语），这些话语标记语提示的重要信息或新信息
㶒‫ٲ‬૔ᑧ䄰૔
往往含有潜在考点。例如，根据
ᒭᒭक़ᰶ⒉ౕ㔰◦૕Ҹຯಎ ਾ੒ ੉
੠ሀ
ᵦᢛＷｈａｔ＇ｓ੟ｔｈｅ
੠੒੎ਗ਼ ੋੋ
੉੟੓ਗ਼ਖ਼੉
ｏｃｃａｓｉｏｎ ਖ਼
੍੒
ａｎｄ ਗ਼੣ ੘ｍｕｃｈ
ｈｏｗ ੡ੋ੒੣ ਗ਼੡੖੍੥
ｗｏｕｌｄ ਗ਼੡੖
ｙｏｕ੓੕੎੠ਗ਼੟
ｌｉｋｅ ｔｏਜ਼੎ਖ਼੍ಥ 䔆̭ᑂᄩᕔ䬛ऒ
ｓｐｅｎｄ？这一引导性问句
能够预测对方将提供购买葡萄酒的原因和价位要求；根据
㘪์䶱≸ᄦ᫦ᄳ᣽ӈ䉚Ν㦎㤱䙿⮱࣌఍হФѺ㺮Ⅿಟ ਴ਖ਼
ᵦᢛＯｎ ੠
੒੎ਗ਼
ｔｈｅ ੠੒੎
ਫ਼੎
ｏｔｈｅｒ ਖ਼੍ 䔆̭䕨䒾Ԏत䃺㘪䶱≸䄡䄊㔲ᒵ
ｅｎｄ 这一逻辑信号词能预测说话者很
可能要介绍与上文＂低价酒＂相对立的＂高价酒＂的信息，所以听音时要对这些标记语提高警觉。
ज㘪㺮ϸ㏺̷̻᪴૤ѻФ䙿૥Ⱕᄦ⿸⮱૤倅Ф䙿૥⮱Ԏᖜಎ᝭Вख़䴠ᬣ㺮ᄦ䔆ψᴴ䃝䄚᣽倅䂓㻶૕
ಪख़㦎㤱䙿⻺ㆨ䃝ःᵥᓰԎᖜಬಪख़‫ڠ‬䩛䃺Ԏᖜฺ⣝䶱ࠫ䔶䶦ಬᵦ
【听葡萄酒种类记取核心信息】【听关键词信息复现预勾选项 根据此前由选项预测出的不同种类
ᢛₑ‫⩞ݺ‬䔶䶦䶱≸‫̺⮱ܧ‬ह⻺ㆨ

认准淘宝店铺∶光速考研工作室
认准淘宝店铺：光速考研工作室 非此店铺∶必有缺失
非此店铺：必有缺失 ９
ಝ
葡萄酒特点等听音重点，带着问题和预期去听音，在听到相关信息时记录核心内容，并在完全复现原文
㦎㤱䙿➦◦ぶख़䴠䛺◦ಎፓⱭ䬛䷅হ䶱᱌ࣨख़䴠ಎౕ ख़ ‫ ڠ Ⱕ ݝ‬Ԏ ᖜ ᬣ 䃝 ᒂ ᵥ ᓰ ‫ ڲ‬ღಎᎣ ౕ Ⴙ ‫ ฺ ڕ‬⣝ ࣌ ᪴
信息的选项上做出预勾选（５
Ԏᖜ⮱䔶䶦̷և‫ܧ‬䶱ࠫ䔶ಉ ಘ䷅
题 ਥ૔ਦ૔ਧ૔ਨ 䶦ಎ
Ａ、Ｂ、Ｃ、Ｄ项，６ ਥ૔
ಙ题䷅Ａ、Ｄ项，７题
ਨ 䶦ಎಚ ䷅Ｄ ਨ
项，８ಛ题
䶦ಎ ਨ 䶦ಊ૕
䷅ Ｄ项）。
【听内文关键词句勾勒文章脉络】借助听时提炼出的＂不同档次、不同类别的葡萄酒及其各自特点＂等
ಪख़‫ڲ‬᪴‫ڠ‬䩛䃺ऒࠫ߿᪴」㘶㐉ಬՌߖख़ᬣ᣽◩‫⮱ܧ‬૤̺हᶐ⁎૔̺हㆨ‫⮱ݘ‬㦎㤱䙿ࣷ‫ڣ‬ऱ㜗➦◦૥ぶ
核心信息可大致勾勒出文章脉络。
ᵥᓰԎᖜज๔㜡ࠫ߿‫ܧ‬᪴」㘶㐉૕
【听题干问题回顾内 ಉ⪒ಊ
容】（略）
ಪख़䷅᎟䬛䷅ఋ䶫‫ڲ‬ღಬ

话语标记词
䄊䄚ᴴ䃝䃺 核心信息
ᵥᓰԎᖜ 文章脉络
᪴」㘶㐉

ਭ੎੖ਗ਼ಉੑ䊤ᄦ᫦∕ᘼಎ᣽⹧ᄳᑂ‫ܧ‬ᄦ䄊ͨ䷅ಊ
Ｈｅｌｌｏ（唤起对方注意，提示将引出对话主题）
੖ ௳੊੡੥ａ੉੊
①ｂｕｙ ਗ਼੠੠੖੎ਗ਼
ｂｏｔｔｌｅ ੏੣੓
ｏｆ ਖ਼੎
ｗｉｎｅ
ੋ੒಑಑಑ಥ ಉ䶱 ⹧ 䶫 ②௴Ｗｈａｔ ੠ｋｉｎｄ
ਖ਼੍ｏｆ ਖ਼੎૔ਾ੒੉
੏ｗｉｎｅ、Ｗｈａｔ＇ｓ
ಔႱಗ಑ １－４． 䶫顾客向店员咨
჏ाᏄঅ৕
ਾ੒੉੠ሀ
੟੠
Ｗｈａｔ＇ｓ ੒੎ਗ਼
ｔｈｅ ੋੋ੉੟
੓ਗ਼ਖ਼੉ਖ਼੍੒
ｏｃｃａｓｉｏｎ ａｎｄਗ਼੣
ｈｏｗ੘੡ｍｕｃｈ．．．？（预示顾 ਾ੒੉ ੕੓ ਗ਼ ੣੓ ੠ሀ ｔｈｅ
੟੠
੒੎
客将说明礼物所用场合及价位要求）
჏ᄳ䄡ᬻ⹩➖᝭⩕౧वࣷФѺ㺮Ⅿಊ ｏｃｃａｓｉｏｎ
ਗ਼ੋ
ੋ੉੟੓ਗ਼ਖ਼੉ａｎｄ
ਖ਼੍੒ਗ਼ｈｏｗ
੣੘ ｍｕｃｈ？
੡ੋ੒ಥ
询购买 葡萄酒
䄏䉚Ν㦎㤱䙿

５．顾客说明买葡萄
ಘ಑
䶫჏䄡ᬻΝ㦎㤱
Ｈｏｗ ｍｕｃｈ．．ａ
ਭਗ਼੣੘ ੡ੋ੒಑ ｍｉｄ－ｒａｎｇｅ
಑
಑੉੘ ੓
੍Ⴑਫ਼੉ਖ਼ｂｏｔｔｌｅ
ੑ੎੊ ਗ਼
੠੠੖ｏｆਗ਼੏੣
੎ ｗｉｎｅ
੓ਖ਼੎ａｐｐｒｏｘｉｍａｔｅｌｙ？
੉ਜ਼ਜ਼ਫ਼ਗ਼੤੓੘੉੠੎
੖੥ಥ ①ｆｏｒ
௳੏ਗ਼ ｍｙ੥ｂｏｓｓ、ｂｉｒｔｈｄａｙ
ਫ਼੘ ੊ਗ਼੟੟૔
੊੓ਫ਼
੠੒੍੉੥
酒的原因和对酒类
䙿⮱ ࣌ ఍ হ ᄦ 䙿 ㆨ
ಉ
（预示店员将介绍中档葡萄酒的价格）
䶱⹧Ꮔঅᄳϸ㏺͚ᶐ㦎㤱䙿⮱Фᵩಊ ੍Ⴑਫ਼੉ਖ਼ੑ੎૔
②ｍｉｄ－ｒａｎｇｅ、Ｈｏｗ
௴੘੓ ਭਗ਼੣ ੘੡ੋ੒ಥ
ｍｕｃｈ？
档次的要求∶中档酒
ᶐ⁎⮱㺮Ⅿಞ͚ᶐ䙿

ｖａｒｉｅｓ
੢੉
ਫ਼੓੎੟ੑਫ਼੎੉੠੥ଲಘਥಊಞ
ｇｒｅａｔｌｙ→５Ａ）：
੖
੖ಎ੓
Ｗｅｌｌ，ｉｔ
ਾ੎੖ ੠੢ｖａｒｉｅｓ
੉
ਫ਼੓੎੟ੑ ਫ਼
੎੉੠੖੥಑ಉᯄ ⹧ Ꮔ অ ̺ ч Ⱑ ᣒ ఋ め ͚ ①ｌｏｗｅｓｔ
ｇｒｅａｔｌｙ．（暗示店员不会直接回答中 ௳੖ਗ਼੣੎੟ ੠ਜ਼ਫ਼੓ੋ੎੟૔
੊੡੠಑಑಑ｔａｂｌｅ
ｐｒｉｃｅｓ、ｂｕｔ．．． ੠
੉੊੖੎੣ ੓ਖ਼੎੟૔
ｗｉｎｅｓ、
档酒价格，而会补充其他档位酒的价格）
ᶐ䙿Фᵩಎ㔹ч㶒‫ڣٲ‬ЃᶐѺ䙿⮱Фᵩಊ ｎｏｔਖ਼ਗ਼੠੢
ｖｅｒｙ
੎ਫ਼੥ｓｐｅｃｉａｌ、ｎｏｔ
੟ਜ਼੎ੋ੓੉੖૔
ਖ਼ਗ਼੠੟੡ｓｕｇｇｅｓｔ
ੑੑ੎੟੠੠ ｔｈｅｍ
੒੎੘੉ ａｓ ６．店
੟ 员介绍店内葡
ಙ಑Ꮔঅϸ㏺Ꮔ‫ڲ‬㦎
੊੡
ｂｕｔ੠ｔｈｏｓｅ
੠੒ਗ਼੟੎੉ਫ਼੎੠
ａｒｅ ੉੊
੖੎੣੓
ｔａｂｌｅ ਖ਼੎੟ಉ䶱 ⹧ ज 㘪 ᠴ ‫ ܧ‬ѽ 丽 䙿 ̺ ａ ੉
ｗｉｎｅｓ（预示可能指出佐餐酒不 ｇｉｆｔ一－５Ｂ）
ੑ੓
੏੠ଲಘਦಊ 萄酒的
㤱 䙿 ⮱价Ф格范
ᵩ 㠰围，
డಎ
适合送礼）
䔯व䔮⹩ಊ ௴੎੤ਜ਼੎ਖ਼੟ ੓
੢੎੊
②ｅｘｐｅｎｓｉｖｅ ਗ਼੠੠
੖੎੟੉
ｂｏｔｔｌｅｓ ਫ਼
੎ਗ਼੢
ａｒｅ ੎ਫ਼ଝಔ
ｏｖｅｒ ಘಓଲ 指出中档酒的价格
￥１５０→ ᠴ‫͚ܧ‬ᶐ 䙿 ⮱ Ф ᵩ
Ｏｎ਴ਖ਼੠
ｔｈｅ੒੎ਗ਼
ｏｔｈｅｒ
੠
੒੎ਫ਼੎ ਖ਼੍ಉ᣽⹧ᄳϸ㏺૤倅Ф䙿૥ಊ
ｅｎｄ（提示将介绍＂高价酒＂） ６Ｄ）
ಙਨಊ 范围∶３０—６０
㠰డಞ 美元
ಖಓಏಙಓ 㒻ٰ
ਭਗ਼੣੍
Ｈｏｗ ਗ਼
੎
ｄｏｅｓ ੟੠੒੉
੠੟
ｔｈａｔ ਗ਼੡ਖ਼੍ಥ ಉ䶱⹧䶫჏ᄳ㶕䓫㜗ጞ⮱ᔮᏓಊ ③ｓｔｈ
ｓｏｕｎｄ？（预示顾客将表达自己的态度） ௵੟੠੒ｐｒｉｃｅｄ
ਫ਼
ਜ਼੓ੋ੎੍੓ਖ਼੠
ｉｎ ੒੎ ੘
ｔｈｅ ੓੍੍੎૔
੖ ੊੎੠੣੎੎ਖ਼
ｍｉｄｄｌｅ、ｂｅｔｗｅｅｎ
￥３０
ଝಖಓ੉ａｎｄ
ਖ਼੍￥６０．．ａ
ଝಙಓ಑಑಑ｄｅｃｅｎｔ
੉੍੎ੋ੎ਖ਼ ੠ｇｉｆｔ
ੑ੓੏
੠

Ｗｈｉｃｈ
ਾ੒੓ ｔｙｐｅ
ੋ੒੠੥ਜ਼੎੣ｗｏｕｌｄ
ਗ਼੡੖੍੥ｙｏｕ
ਗ਼੡ਫ਼੎ੋਗ਼੘੘੎ਖ਼੍ಥ ಉ䶱⹧Ꮔঅᄳ‫ڤ‬
ｒｅｃｏｍｍｅｎｄ？（预示店员将具 ｙｅａｈ、ｓｔｈ
੥੎੉੒૔੟
੠੒੓ｉｎਖ਼ ੠
ｔｈｅ
੒੎ ｖｉｃｉｎｉｔｙ
੢੓ੋ
੓ਖ਼੓
੠੥ਗ਼ ੏ ｏｒ ７．顾客确定
ｏｆಖಓ３０ਗ਼ਫ਼ ಚ಑
䶫჏⶛ჇФ 价格范
围，请求店员推荐相
డಎ
ᵩ㠰
䄤ⅯᏄঅᣕ㡽Ⱕ
体推荐中档价格的某种葡萄酒）
Ҁᣕ㡽͚ᶐФᵩ⮱᳽⻺㦎㤱䙿ಊ ４０．．．ｇｏｏｄ６Ａ）
ಗಓ಑಑಑ੑਗ਼ਗ਼੍ଲಙਥಊ
应种类的葡萄酒。
Ꮑ⻺ㆨ⮱㦎㤱䙿૕

ਫ਼
ｒｅｄ ਖ਼੎ಞ①
੎੍ ｗｉｎｅ：
੣੓ ௳ ｍｏｒｅ
੘ਗ਼ਫ਼੎ ｐｏｐｕｌａｒ
ਜ਼ਗ਼ਜ਼੡੖੉
ਫ਼੠ ੒੉ਖ਼
ｔｈａｎ
ｔｈｅ
੠ ｓａｆｅｓｔ
੒੎੟੉੏੎੟੠ਗ਼ｏｐｔｉｏｎ
੠
ਜ਼੓ਗ਼ਖ਼੓ ｉｓ ੖ａｌｗａｙｓ
੟੉ ੣੉੥ ੟੉ਫ਼ａ੎ｒｅｄ
੍੣੓ ਖ਼੎ಉ䶱 ⹧ ज 㘪 ч ｗｈｉｔｅｓ；
ｗｉｎｅ（预示可能会 ੣੒੓੠੎੟ಟ②௴ਜ਼ ｐａｉｒｅｄ
੉੓੎੍ ੣ｗｉｔｈ
ਫ਼ ੓੠੒੏ ｆｏｏｄ
ਗ਼ਗ਼੍ ੘ ｍｏｒｅ
ਗ਼ਫ਼
੎
解释推荐红葡萄酒的理由）
㼐䛷ᣕ㡽㏏㦎㤱䙿⮱⤳⩞ಊ ੎੉੟
੓੖੥ଲಘਨಊಚਨ
ｅａｓｉｌｙ→５Ｄ） ಊ
７Ｄ）
ਥ੖੠੎ਫ਼ਖ਼੉੠੓
੢੎੖੥ಉ᣽⹧䒙ឬ ̷ ऒ ⮱ ᰭ 㦄 ऺ ⮱ ㏏ 䙿 ⻺ ㆨಎ Ｉｔａｌｉａｎ
Ａｌｔｅｒｎａｔｉｖｅｌｙ（提示转承上句的最著名的红酒种类， ਮ
੠੉੖
੓੉ਖ਼੣ ੓ਖ਼੟ಞ௳੏
੎
ｗｉｎｅｓ： ① ਫ਼ｆｒｕｉｔｙ
੡੓੠੥੣ ੓
੠੒ ੘੎
ｗｉｔｈ ੍੓੡੘
ｍｅｄｉｕｍ
８．店员推荐红酒，
ಛ಑Ꮔঅᣕ㡽㏏䙿ಎ
并具
Ꭳ ‫ڤ‬体介
Ҁ ϸ绍㏺两
͑⻺ 种
将介绍不太出名的红酒种类）
ᄳϸ㏺̺๗‫⮱ऺܧ‬㏏䙿⻺ㆨಊ ੉
ੋ੓੍੓
੠੥ಟ௴ਧ੒ ੓
੉ ਖ਼੓ಞ
ａｃｉｄｉｔｙ；②Ｃｈｉａｎｔｉ：ｍｏｓｔ
੠ ੘ਗ਼ ੟
੠੏ ੉੘ਗ਼੡੟ଲಛਨಊ૔
ｆａｍｏｕｓ→８Ｄ）、
中档红酒∶基安蒂
͚ ᶐ ㏏ 䙿ಞധ Ⴖ 㦯
Ｓｏਹਗ਼੠
ｔｏਗ਼੟ ੡੘੘੉ ਫ਼੓
੦੎ಉ䶱 ⹧ Ꮔ অ 䔈 㵹 ᕨ 㐀ಎᑂ ᄩ 䶫 ჏ ҉ ｍｏｒｅ
ｓｕｍｍａｒｉｚｅ（预示店员进行总结，引导顾客作 ੘ਗ਼ਫ਼ ੟
੓ੋ੉੖ಟ③
੎ｃｌａｓｓｉｃａｌ；
ੋ੖੉੟ ੖ಞ ੖
௵ Ｚｉｎｆａｎｄｅｌ：
ੂ੓ਖ਼੏੉ਖ਼੍੎ ੎੟
੟
ｌｅｓｓ
出选择）
‫ܧ‬䔶᠖ಊ ｃｏｍｍｏｎ、ｇｒａｐｅｓ．．．Ｃｒｏａｔｉａ、ｗｉｎｅｒｙ．．．
ੋ ਗ਼੘੘ਗ਼ਖ਼૔ ਫ਼
ੑ੉ਜ਼੎੟಑಑಑ਧਫ਼ ਗ਼੉੠੉૔੣
੓ ੓ਖ਼੎ਫ਼੥಑಑಑
和仙粉黛
হІㆶ合

੒ಉ䶱⹧ϸ㏺͑⻺㏏䙿⮱‫ڞ‬ह◦ಊ
Ｂｏｔｈ（预示介绍两种红酒的共同点）
ਦਗ਼੠ ｉｎ੓ਖ਼੎
ｅａｓｔｅｒｎ
੉੟੠੎ਫ਼ਖ਼Ｉｔａｌｙ、ｍｏｒｅ
ਮ੠੉
੖੥૔੘ਗ਼ਫ਼੎੟ｓｐｉｃｙ
ਜ਼੓
ੋ ＆． ｅｘｃｉｔｉｎｇ；
੥ ਈ੎ ੤ ੋ
੓੠੓ਖ਼ੑಟ
௶ਦਗ਼੠੒ಞ
④Ｂｏｔｈ：ｕｎｄｅｒ
੡ਖ਼੍੎
ਫ਼ଝ ￥ಗಓଲಘਧಊಙਥಊ
４０→５Ｃ）６Ａ）
９．顾
ಝ಑䶫 客最终 选择
Ｉਮ੣
ｗｉｌｌ
੓
੖੖ੑｇｏਗ਼੣੓
੠੒ಉᑂ‫ܧ‬䶫჏⮱ᰭ㏵䔶᠖ಊ
ｗｉｔｈ（引出顾客的最终选择） Ｃｈｉａｎｔ
ਧ੒
੓੉ਖ਼
੠੓
基安带
ധႶ㦯
჏ᰭ㏵䔶 ᠖

淡三、听后选什么
̶ઽख़ऻ䔶ϭ͵
５．女士对佐餐酒有什么看法？
ಀ౹ຠธᄦѽ丽䙿ᰶϭ͵ⰸ∂಍
ਥಊႰЙᰶᒵ็⻺ㆨ૕
Ａ）它们有很多种类。 ਧಊႰЙ⮱ФᵩⰥጛ̺็૕
Ｃ）它们的价格相差不多。
ਦಊႰЙツ̷̺Ҁ䲏⮱⹩➖૕
Ｂ）它们算不上 体面的礼物。 Ｄ）它 们和意式菜肴很好搭配。
ਨಊႰЙহᘼᐼ㤉㗡ᒵສᥚ䙺૕
【设题要点】语义转折处（
ಪ䃫䷅㺮◦ಬ䄚Ͷ䒙ៅัಉ ਦ੡੠ಊ૕
Ｂｕｔ）。
ಪめᵵ㇫Ჽಬ਑౲ાਥಊិ࣌᪴す ಙ 段
【答案精析】Ｂ）。Ａ）把原文第６ ⃢੓
੠ｉｔ੢੉ਫ਼੓
੎੟ੑ ਫ਼
ｖａｒｉｅｓ੎੉
੠੖
ｇｒｅａｔｌｙ所指内容＂葡萄酒价格多样＂篡改为＂佐餐酒种类
੥ ᝭ᠴ‫ڲ‬ღ૤㦎㤱䙿Фᵩ็ᵤ૥ㄎᩦͧ૤ѽ丽䙿⻺ㆨ
็ ᵤ૥૕ਦಊ਺੒੎੥
多样＂。Ｂ）Ｔｈｅｙ ੍ਗ਼ਖ਼
ｄｏ ਗ਼
੠੘
ｎｏｔ ੉੕੎੍
ｍａｋｅ ੎ੋ੎ਖ਼੠ੑ
ｄｅｃｅｎｔ ੓੏
੠੟᭜ᄦ ಙ ⃢ຠธᅞѽ丽䙿ⰸ∂ਮ੣ਗ਼੡
ｇｉｆｔｓ是对６段女士就佐餐酒看法Ｉｗｏｕｌｄ ੖
੍ਖ਼ਗ਼
ｎｏｔ ੠੟੡ੑੑ੎੟
ｓｕｇｇｅｓｔ੠ｔｈｅｍ
੠੒੎੘੉ ੟੉ｇｉｆｔ
ａｓａ ੓
ੑ੏੠

１０
ಔಓ 认准淘宝店铺∶光速考研工作室
认准淘宝店铺：光速考研工作室 非此店铺∶必有缺失
非此店铺：必有缺失
ಉ
（ｔｈｅｍ指代
੒੎੘ ᠴАｔａｂｌｅ
੠ ੠
੉੊੖੎੣ ੓ਖ਼੎੟ಊࣷਮ੣ਗ਼
ｗｉｎｅｓ）及Ⅰ ｗｏｕｌｄ
੡੖੍੟ ｓａｙ
੉੥੉ਖ਼ａｎｙｔｈｉｎｇ
੥੠੒੓ਖ਼ੑ੊੎ ｂｅｔｗｅｅｎ
੠੣੎੎ਖ਼ଝಖ ￥３０
ಓ੉ ａｎｄ
ਖ਼੍ଝಙ￥６０ಓ੣
ｗｏｕｌｄ
ਗ਼੡੖
੍੘ｍａｋｅ
੉੕੎ａ੉੍
ｄｅｃｅｎｔ
੎ੋ੎ਖ਼੠ੑｇｉｆｔ
੓
੏ 的正确
੠⮱ₐ⶛
ắ᠙হᣕ⤳૕ਧಊᄳ ಛ８⃢᱘
概括和推理。Ｃ）将 ऒ ᣽ ‫ ⮱ ݝ‬Ф ᵩ Ⱕ 䓾 ⮱ ͚ ᶐ ㏏ 䙿 ૤ധ Ⴖ 㦯 হ І ㆶ 合 ૥ᰟ 㼐 ͧ ѻ ᶐ ⮱ ૤ѽ 丽 䙿 ૥૕
段末句提到的价格相近的中档红酒＂基安蒂和仙粉黛＂曲解为低档的＂佐餐酒＂。
ਨಊᄳ ಛ
Ｄ）将 ８ ⃢᣽‫͚⮱ݝ‬ᶐ㏏䙿⮱➦◦૤
段提到的中档红酒的特点＂更易于和不同食物搭配＂扭曲篡改为佐餐酒的特点。
ᰡᭀλহ̺ह丌➖ᥚ䙺૥រᰟㄎᩦͧѽ丽䙿⮱➦◦૕

６．ಁ౹男 士愿意考虑的葡萄酒价位是多少？
⩤ธᙬᘼ㔰㭾⮱㦎㤱䙿ФѺ᭜็ᄾ಍

ਥಊಖಓ至４０美元。
Ａ）３０ 㜠 ಗಓ 㒻ٰ૕ ਧಊಘಓ 㜠 ಙಓ 㒻ٰ૕
Ｃ）５０至６０美元。
ਦಊಗಓ至
Ｂ）４０ 㜠 ５０
ಘಓ美元。
㒻ٰ૕ ਨಊಔಘಓ美元左右。
Ｄ）１５０ 㒻ٰጓठ૕

ਮੑ
【设题要点】人物观点信息（Ｉ
ಪ䃫䷅㺮◦ಬϧ➖㻯◦Ԏᖜಉ ੡੎੟੟಑಑಑੣ਗ਼੡ ੖
ｇｕｅｓｓ．．．ｗｏｕｌｄ ੍੊ ੑਗ਼ਗ਼੍ಊ૕
ｂｅ ੎ｇｏｏｄ）。
ಪめᵵ㇫Ჽಬਐ౲ાਥಊ᭜ᄦ ಚ ⃢⩤ธ䄊䄚ｇｕｅｓｓ
【答案精析】Ａ）。Ａ）是对７段男士话语Ｉ ਮੑ੡੎ ੟
੟੟ ਗ਼੘੎ ੠੒
੓
ｓｏｍｅｔｈｉｎｇ ਖ਼ੑ੓
ｉｎ ਖ਼੠
ｔｈｅ੒੎੢੓ੋ੓
ਖ਼੓੠੥ਗ਼
ｖｉｃｉｎｉｔｙ ੏ಖ
ｏｆ ಓਗ਼
３０ ਫ਼ಗಓ੣
ｏｒ ਗ਼੡੖੍੊
４０ ｗｏｕｌｄ ੎ੑｇｏｏｄ
ｂｅ ਗ਼ਗ਼੍
⮱हͶᩦ‫ۆ‬૕ਦಊ૔ਧಊ૔ਨಊ౴ᆋᑍ‫ۍ‬ᱻᝡಞ࣌᪴ ಙ ⃢͚ಎ
的同义改写。Ｂ）、Ｃ）、Ｄ）均属张冠李戴∶原文６ ຠธᠴ‫ܧ‬㦎㤱䙿⮱ᰭ倅ᶐФѺ ᭜ ಔ
段中，女士指出葡萄酒的最高档价位是 ಘಓ 㒻
１５０ 美元以上，推
ٰ В ̷ಎᣕ
荐的中档价位是
㡽⮱͚ᶐФѺ᭜３０ಖಓ
至㜠６０ಙಓ美元，但男士将其愿意接受的价位进一步缩小到
㒻ٰಎѳ⩤ธᄳ‫ڣ‬ᙬᘼᣒऄ⮱ФѺ䔈̭ₒ㑖ᄼ‫ݝ‬ ３０ ಖ
至ಓ 㜠
４０ಗ美元，故 ਦಊ૔
ਧಊ᭜ ຠ
ಓ 㒻ٰಎᩲＢ）、Ｃ）是女
ਨಊᆋλຠธ᣽‫⮱ݝ‬倅ᶐФѺಎ̶䶦౴̺᭜⩤ธᙬᘼ㔰㭾⮱۳⶛ФѺ૕
士推荐的中档价位，Ｄ）属于女士提到的高档价位，三项均不是男士愿意考虑的准确价位。
ธᣕ㡽⮱͚ᶐФѺಎ

７．ಂ౹为 什么女士推荐红葡萄酒？
ͧϭ͵ຠธᣕ㡽㏏㦎㤱䙿಍

ਥಊႰЙ᭜㔮Ꭱϧ⮱֒Ꮴ͸䔶૕
Ａ）它们是老年人的健康之选。 ਧಊႰЙ䆎ᒮⱭ֒Ꮴহ䪬ᄬ૕
Ｃ）它们象征．着健康和长寿。
ਦಊႰЙౕᘼ๔‫ݖ‬ϧ͚➦‫ݘ‬ऄ⁏䓻૕
Ｂ）它们在意大利人中特别受欢迎。 ਨಊႰЙহऱㆨ丌➖ᒵᥚ䙺૕
Ｄ）它们和各类食物很搭配。
ಪ䃫䷅㺮◦ಬᰭ倅㏔㶕䓫ัಉ ੠੒੎੟
【设题要点】最高级表达处（ｔｈｅ ੉੏੎੟
੠ਗ਼
ｓａｆｅｓｔ ਜ਼੠੓ਗ਼ਖ਼ಊ‫ک‬ᄦ℁ัಉ੘ਗ਼ਫ਼੎ਜ਼
ｏｐｔｉｏｎ）兼对比处（ｍｏｒｅ ਗ਼ਜ਼੡੖੉ਫ਼੠
ｐｏｐｕｌａｒ ੒੉ਖ਼಑಑಑ಊ૕
ｔｈａｎ．．．）。
【答案精析】 ౲ાਥಊ૔
ਧಊ‫࣌⩕ݖ‬᪴᱗᣽ࣷ⮱፥䃳㏼侹૤㏏䙿ᰶ‫ݖ‬λ ֒ Ꮴ૥᡼ 䕍 ᎟ ឝ૕ਦಊᄳ ಛ
ಪめᵵ㇫ᲽಬਓＤ）。Ａ）、Ｃ）利用原文未提及的常识经验＂红酒有利于健康＂捏造干扰。Ｂ）将 ８⃢段 ੘ｍｏｒｅ
ਗ਼ਫ਼੎
ਜ਼ਗ਼ਜ਼੡੖
੉ਫ਼૔
ｐｏｐｕｌａｒ、Ｉｔａｌｉａｎ
ਮ
੠੉੖
੓੉ਖ਼ ぶ͗‫ݘ‬䃺ⅴᱯㇲᰟ㼐ͧ૤ ㏏䙿ᒵऄᘼ๔ ‫ ݖ‬ϧ ⁏ 䓻૥ಎѳ ࣌ ᪴ ᱙ ᘼ ͧ૤㏏ 䙿 ℁比白葡萄酒更受
等个别词汇杂糅曲解为＂红酒很受意大利人欢迎＂，但原文本意为＂红酒 ⮪㦎㤱䙿ᰡऄ
欢迎
⁏䓻ಎᘼ๔‫ݖ‬㏏䙿᭜Ꮔ‫➦ڲ‬㞟㏏䙿૥૕ਨಊ̻䷅᎟⮱वᎣԎᖜ૤ຠธ ᣕ 㡽 ㏏ 㦎 㤱 䙿 ᭜ ఍ ͧ Ⴐ Й 㘪 হ ̺ ह 丌
，意大利红酒是店内特色红酒＂。Ｄ）与题干的合并信息＂女士推荐红葡萄酒是因为它们能和不同食
➖ᥚ䙺૥᭜ᄦ ಛ ⃢ຠธᐧ䃛
物搭配＂是对８段女士建议Ｉ ਮ੣ਗ਼੡
ｗｏｕｌｄ ੖੍੟
ｓａｙ ੉੥੠
ｔｈｅ ੒੎੟੉੏੎
ｓａｆｅｓｔ੟੠ਗ਼ ੠੓
ਗ਼ਖ਼੓
ｏｐｔｉｏｎ
ਜ਼ ｉｓ੟੉ａｌｗａｙｓ
੖੣੉੥੟੉ਫ਼ａ੎੍੣੓
ｒｅｄ ਖ਼੎ଲ਺੒੎੥಑಑಑ੋ ੉ਖ਼੡
ｗｉｎｅ→Ｔｈｅｙ．．．ｃａｎ ੟੡੉੖੖
੥੊
ｕｓｕａｌｌｙ ੎
ｂｅ
ਜ਼੉
੓ਫ਼੎੍੣
ｐａｉｒｅｄ ੓੠੒੏
ｗｉｔｈ ਗ਼ਗ਼੍੘
ｆｏｏｄ ਗ਼
ਫ਼੎੎
ｍｏｒｅ ੉੟੓੖੥ ⮱हͶ䒙䔝૕
ｅａｓｉｌｙ 的同义转述。
８．关于男士最终买下的葡萄酒，我们知道什么？
ಃ౹‫ڠ‬λ⩤ธᰭ㏵Ν̸⮱㦎㤱䙿౶᜾Йⴒ䖀ϭ͵಍

ਥಊႰ᭜ϻߍ‫⺼ݖ‬ᅩχጋ䔈ऐ⮱㦎㤱䙿૕
Ａ）它是从加利福尼亚州进口的葡萄酒。 ਧಊႰ℁⩤ธ䶱᱌⮱Фᵩ㺮䉢ᓄ็૕
Ｃ）它比男士预期的价格要贵得多。
ਦಊႰ⮱䓈䓐ঠ℁‫ڣ‬Ѓ᝭ᰶ㏏䙿䘪ᰡ⌎૕
Ｂ）它的辛辣味比其他所有红酒都更淡。 ਨಊႰ᭜ᘼ๔‫ݖ‬ᰭ㦄ऺ⮱㏏䙿૕
Ｄ）它是意大利最著名的红酒。
ಪ ਧ੒੓
੉ ਖ਼
੠੓૔
ਥ੖੠੎ਫ਼ਖ਼੉੠
੓੢੎੖੥಑ ಑಑ੂ੓ਖ਼੏੉ਖ਼੍੎੖ಊ ਧ੒੓੉ਖ਼੠੓಑಑಑੠੒੎੘
【设题要点】事物对比处（Ｃｈｉａｎｔｉ、Ａｌｔｅｒｎａｔｉｖｅｌｙ．．．Ｚｉｎｆａｎｄｅｌ）兼最高级表达处（Ｃｈｉａｎｔｉ．．．ｔｈｅ
䃫䷅㺮◦ಬθ➖ᄦ℁ัಉ ‫ک‬ᰭ倅㏔㶕䓫ัಉ ਗ਼੟
ｍｏｓｔ੠੏੉੘ਗ਼ ੡੟ಊ
૕
ｆａｍｏｕｓ）。
【答案精析】Ｄ）。对话末尾男士话语Ⅰｗｉｌｌ
ಪめᵵ㇫Ჽಬਓ౲ાᄦ䄊᱘ᅫ⩤ธ䄊䄚 ਮ੣੓
੖੖ੑｇｏ
ਗ਼੣ ｗｉｔｈ
੓੠੒ਧＣｈｉａｎｔｉ表明他最终选择的是
੒
੓੉ਖ਼੠
੓㶕 ᬻ Ѓ ᰭ ㏵ 䔶 ᠖ ⮱ ᭜ ਧ੒੓੉ਖ਼੓૕ਥಊᄳ ࣌
Ｃｈｉａｎｔｉ。Ａ）将原
੠
᪴ ਺੒੎
文Ｔｈｅ ੑਫ਼੉ਜ਼੎
ｇｒａｐｅｓ ੟੉
ａｒｅਫ਼੎ਗ਼ਫ਼੓
ੑ੓ਖ਼੉੖੖੥ਖ਼
ｏｒｉｇｉｎａｌｌｙ ੉੠
੓੢੎੠
ｎａｔｉｖｅ ਗ਼ਧ
ｔｏ ਫ਼ਗ਼੉੠੓
੉ ⮱的地名
Ｃｒｏａｔｉａ ౝ ऺ ਧਫ਼ਗ਼੉ ੠
੓ ੉ಎ́ ϻ ਧ
੉ ⌤ ⋳ ͧ 䄨 䴠 Ⱕ 䓾 ⮱Ｃａｌｉｆｏｒｎｉａ，且从
Ｃｒｏａｔｉａ混淆为读音相近的 ਧ੉੖
੓੏ਗ਼ਫ਼ਖ਼
੓ ਫ਼ਗ਼੉੠੓
੉
Ｃｒｏａｔｉａ
䔈ऐ⮱᭜૤㦎㤱ಉ㏏䙿࣌᫆ಊ૥㔹䲋૤㏏䙿૥૕ਦಊᄳ͚࣌᪴ ⮱ ͑ 㔲 ℁ 䒰૤
进口的是＂葡萄（红酒原料）＂而非＂红酒＂。Ｂ）将原文中的两者比较＂Ｚｉｎｆａｎｄｅｌ ੂ ੓
ਖ਼੏ ੉ਖ਼੍੎
੖比℁ਧ੒੓
੉ਖ਼੠੓ᰡ更辛辣＂过度推
Ｃｈｉａｎｔｉ 䓈 䓐૥䓴 Ꮣ ᣕ
断为多者比较＂在所有红酒中
᫚ͧ็㔲℁䒰૤ౕ᝭ᰶ㏏䙿͚ ਧ੒੓੉ਖ਼
Ｃｈｉａｎｔｉ ੠
੓
辛辣味最淡（ｔｈａｎ
䓈䓐ঠᰭ⌎ಉ ੠੒੉ਖ਼੉
ａｌｌ੖
੖ਗ਼ ੠੒੎ਫ਼ਫ਼
ｏｔｈｅｒ ੎੍੣
ｒｅｄ ੓ਖ਼੎੟ಊ૥૕ਧಊ̻࣌ ᪴ ᘼ૤
ｗｉｎｅｓ）＂。Ｃ）与原文意＂７ ಚ⃢ 段指出男
ᠴ‫⩤ܧ‬
士期望价格是 ಖಓಏಗಓ
ธ᱌᱈ Ф ᵩ ᭜３０—４０ 美元，８ಛ段末句指出
㒻 ٰಎ ਧ੒੓੉ਖ਼
੠੓ѻ
⃢ ᱘ ऒ ᠴ ‫ܧ‬Ｃｈｉａｎｔｉ λಗ
低于 ಓ㒻
４０ ٰ ಉࢠ こ व ⩤ ธ 䶱 ᱌ Ф ᵩಊ૥Ⱕ ᗃ૕ਨಊ
美元（即符合男士预期价格）＂相悖。Ｄ）Ｉｔ／ ਮ੠ಒ
ਧ੒੓੉ਖ਼੠
੓੓
Ｃｈｉａｎｔｉ ｉｓ੟ਮ੠੉੖ሀ
੥੟੘ਗ਼
Ｉｔａｌｙ＇ｓ ੟੠੏
ｍｏｓｔ ੉੘ਗ਼੡੟੠
ｆａｍｏｕｓ ੥ਜ਼੎ਗ਼
ｔｙｐｅ ੏
ｏｆਫ਼੎ｒｅｄ
੍੣੓ ਖ਼੎ฺ⣝ ಛ ⃢ᰶ‫ڠ‬Ｃｈｉａｎｔｉ的信息
ｗｉｎｅ复现８段有关 ਧ੒੓੉ਖ਼੠੓⮱Ԏᖜ ਺੒
Ｔｈｉｓ ੓
੟ਗ਼
ｏｎｅਖ਼੎੒
ｈｅｒｅ੎ਫ਼੎
ｉｓ੓੟੉ਧ ੒੓੉ਖ਼੓ಎ
੠
ａ Ｃｈｉａｎｔｉ，
ｗｈｉｃｈ
੣੒੓ੋ੒ｉｓ
੟ｐｅｒｈａｐｓ
੓ ਫ਼੒੉ਜ਼੟Ｉｔａｌｙ＇ｓ
ਜ਼੎ ਮ
੠੉੖੥ሀ
੟੘ ｍｏｓｔ
ਗ਼੟੠੏ｆａｍｏｕｓ
੉੘ਗ਼੡੟ｔｙｐｅ
੠ ｏｆ੏ਫ਼
੥ਜ਼੎ਗ਼ ｒｅｄ
੎੍੣ ੓ਖ਼੎૕
ｗｉｎｅ。
四、听力词汇攻关・购物相关词汇
ఈઽख़߈䃺ⅴᩨ‫ڠ‬િ䉚➖Ⱕ‫ڠ‬䃺ⅴ
૓૓௳੎
①ｗｉｎｅ ೂ੎਴੄ೄ੄ｎ．葡萄酒
੄ਹ Ｌｗａｎ】
ਾ ಑㦎㤱䙿 中档价格
͚ᶐФᵩ
‫ݒݒݒݒݒݒݒݒݒݒ‬

૲㖁ᘠ૳
੠੉੊
੖੎੣
【联想】ｔａｂｌｅ ੓ਖ਼੎ѽ丽䙿ಎ ਫ਼੎੍ಒ੣੒ ੓
੠੎੣
ｗｉｎｅ佐餐酒，餐中酒；ｒｅｄ／ｗｈｉｔｅ
丽͚䙿ಟ ੓ਖ਼੎
ｗｉｎｅ ௶਴
④ａｐｐｒｏｘｉｎａｔｅｌｙ
੆੆੉੅੏
ਾ੃਴ ੋ
ਹੁ੐【５ೂ
Áሁ੉
੆቞ੀ੊੃Á ੁೄ਴ਸ౹๔㏓౶
ｐｒｏｋｓｉｍｏｔｌ】ａｄ．大约，近似地
ੋ 䓾ѩౝ
㏏ಒ⮪㦎㤱䙿ಟੋਗ਼ੋ੕੠
੉੓
੖੄౹华ᅫ䙿ಟ ੋ੒੉੘ਜ਼੉ੑਖ਼੎੄ｎ．香槟
红／白葡萄酒；ｃｏｃｋｔａｉｌｎ．鸡尾酒；ｃｈａｍｐａｇｎｅ ౹仆Ἄ ૲䓾Ͷ૳੓
【近义】ｉｎ ਖ਼੠ ੒੎੢
ｔｈｅ ੓ੋ੓ਖ਼੓
੠੥ਗ਼
ｖｉｃｉｎｉｔｙ ੏
ｏｆౕૡૡ䭱䓾ಎ
在……附近，在……
ౕૡૡ
௴੅ਸ਼
ਸ਼਴੊ਾ੅੄ ೂ
Áሁੀਹ•Á੄ೄ੄౹
②ｏｃｃａｓｉｏｎ【５＇ｋｅｒｇｏｎ】 ｎ．场合；理由，原因
౧वಇ⤳⩞౶࣌఍ ጓठಎ๔㏓ಟ੉
左右，大约； ੊ਗ਼੡੠ಒ੉ਫ਼ਗ਼੡ਖ਼੍਴
ａｂｏｕｔ／ａｒｏｕｎｄ ਸ಑๔㏓ಎጓठ
ａｄ．大约，左右
૲䓾Ͷ૳ਫ਼ ੎
੉੟
【近义】ｒｅａｓｏｎਗ਼ਖ਼੄ｎ．原因，理由
౹࣌఍ಎ⤳⩞ ௷੍਴੉
⑤ｖａｒｙ ೂ
ሁ Á੉ೄ੍ｖ．（大小、形状等）相异，不同
੐【＇ｖｅｏｒｉ】
੍ਹ ౹౱๔ᄼઽᒏ⟣ぶ౲Ⱕᐯ౶̺ह
௵੃ਾ ਸ
႗੉਴੄਼ਹೂ ሁਹ੄ਸ•ೄ਴౹͚ᶐ⮱౶͚ぶ⮱
③ｍｉｄ－ｒａｎｇｅ「ｍｉｄ＇ｒｅｉｎｄ３】ａ．中档的，中等的
੃ਸ ੉ ૲ᥚ䙺૳੢੉
【搭配】ｖａｒｙ ਫ਼
੥੓ ਖ਼ਜ਼
ｉｎ ਫ਼੓ੋ੎ Ф价格不同；ｖａｒｙ
ｐｒｉｃｅ ੢੉
ᵩ ̺ हಟ ਫ਼
੥੓ਖ਼੏
ｉｎ ਗ਼ਫ਼੘
ｆｏｒｍ
૲ᥚ 䙺૳੘੓ ੍
Ⴑਫ਼੉ਖ਼ੑ
【搭配】ｍｉｄ－ｒａｎｇｅ੎ੋ੉ਫ਼ ͚ ᶐ 䒓ಟ੘੓
੍Ⴑਫ਼
੉ਖ਼ੑ੎ｐｒｉｃｅ
ｃａｒ中档车；ｍｉｄ－ｒａｎｇｅ ਫ਼
ਜ਼੓ੋ
੎ 形式不同
ᒏᐼ̺ह

认准淘宝店铺∶光速考研工作室
认准淘宝店铺：光速考研工作室 非此店铺∶ 必有缺失
非此店铺：必有缺失 １１
ಔಔ
 ௸਼ਾ
਺ ೂ ੋೄ੄౹
ੋ【ｇｆｔ】
⑥ｇｉｆｔ ਺ ｎ．礼物，赠品
⹩➖౶䊍৮ ｕｐ
੡ਜ਼ｗｉｔｈ
੣੓
੠੒与……・相配，适应
̻ૡૡⰥ䙺ಎ䔯Ꮑ

‫ݒݒݒݒݒݒݒݒ‬
૲ᥚ䙺૳੍੎ ੋ੎ਖ਼
【搭配】ｄｅｃｅｎｔ੠ੑ ੓੏
੠ Ҁ䲏⮱⹩➖
ｇｉｆｔ 体面的礼物 ⑨௻ａｌｔｅｒｎａｔｉｖｅｌｙ
਴ੁ
ੋਹ੉੄਴ੋਾ੍ਹੁ ೂ
½gሁ౒g੄Á ੁೄ਴ਸ౹౱ᑂ ‫ ܧ‬す ι
੐ 【ｏｌ＇ｔｓ∶ｎｏｔｉｖｌ】ａｄ．（引出第二
ੁ ੋ ੋ੍
௹ ਘ੅੎ਸ
⑦Ｈｏｗ ੅ਹ
ｄｏｅｓ੊ｔｈａｔ
ੋ਽਴ੋ੊੅ੌ੄ਸಥ ҍ㻶ᓄᔻ͵ᵤ಍
ｓｏｕｎｄ？你觉得怎么样？ 种选择或可能的建议）要不，或者
⻺䔶᠖ᝃज㘪⮱ᐧ䃛౲㺮̺౶ᝃ㔲
૲
䓾Ͷ૳ਭਗ਼੣੍
【近义】Ｈｏｗｄｏ ਗ਼੥ ਗ਼੡੖੓
ｙｏｕｌｉｋｅ੕੎੓੠ಥＷｈａｔ
ｉｔ？ ਾ੒੉ ੠
ｄｏ੍ਗ਼ｙｏｕｔｈｉｎｋ
੥ਗ਼੡੠ ੒੓ਖ਼੕ｏｆ
ਗ਼੏੓੠ಥ
ｉｔ？ ૲㖁ᘠ૳੓
ਖ਼੟੠
੎੉੍਴ਸ
【联想】ｉｎｓｔｅａｄ ａｄ．代替，却
౹Аᰬಎࢡ
௺੆
⑧ ਴ਾ
੉౹౹౹੎ ਾ
ੋ਽౹౹౹Ҭ૊૊̻૊૊䙺ᄦ
ｐａｉｒ．．．ｗｉｔｈ．．．使……与……配对 ⑩ｇｏ
௼਼੅੎ｗｉｔｈ
ਾੋ਽ 接受，采纳
ᣒऄ౶䛴㏠
૲䓾Ͷ૳ੑਗ਼੣
【近义】ｇｏ ੎
੖੖੣
ｗｅｌｌ ੓
੠
ｗｉｔｈ ૡૡ Ⱕ 䙺ಒࡼ 䄰ಟ
੒ ̻与……相配／协调；ｍａｔｃｈ
੘੉੠
ੋ੒ ૲䓾Ͷ૳੉੍ਗ਼ਜ਼
੠੍౹
【近义】ａｄｏｐｔ 䛴㏠ಟ੉ੋੋ੎ਜ਼੠੍ｖ．接受
ｖ采纳；ａｃｃｅｐｔ ಑ᣒऄ

Ｓｅｃｔｉｏｎ
ਤਹਸ਼ੋ੅੄਑Ｂ
ਾ
Ｐａｓｓａｇｅ
ਠ਴੊੊਴
਼ਹਟＯｎｅ
੄ 纳瓦霍密码
ਹ ㏠⨓䰺ჳ⴮

一、听前看什么
̭ઽख़‫ⰸݺ‬ϭ͵

ಝ಑ਥಊਜਹ
９．Ａ）Ｌｅａｒｎｉｎｇ
਴੉੄ਾ੄਼ਗ਼੠੒੎ਫ਼੟ሀ੊ਹਸ਼
੉ਹੋ੊಑
ｏｔｈｅｒｓ＇ｓｅｃｒｅｔｓ． ಔಓ಑ ਥಊ਺੒੎੥
１０．Ａ）Ｔｈｅｙ ｈｅｌｐｅｄ
਽ਹੁ੆ਹਸੋｔｈｅ
਽ਹਦ౹Ｕ．Ｓ．ａｒｍｙ
ਤ౹਴ ੉੃੐ਾｉｎ
੄਩Ｗｏｒｌｄ
੅੉
ੁ ਸ਩Ｗａｒ
਴੉ਙ ਙ಑
Ｉ．
Ｂ）ਦಊＳｅａｒｃｈｉｎｇ
ਤਹ਴੉ਸ਼਽ਾ੄਼ｆｏｒ
੏ਗ਼ਫ਼ਾｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ．
੄਺
੅੉੃਴ ੋ੅੄಑
ਾ ಊ
ਦ ਺੒੎੥
Ｂ）Ｔｈｅｙ ੋ
ਗ਼੡
ｃｏｕｌｄ੖੍੎ ੉ਾੋ
ｗｒｉｔｅਹਸ ੅੎੄੊
ｄｏｗｎ ੆੅ੀਹ੄ਸ਼
ｓｐｏｋｅｎ ੅ਸਹ੊ਜ਼
ｃｏｄｅｓ ਫ਼ਗ਼੘ਜ਼ ੠
੖੥಑
ｐｒｏｍｐｔｌｙ．
ಊ
Ｃ）ਧＤｅｃｏｄｉｎｇ
ਓਹਸ਼੅ਸਾ੄਼ｓｅｃｒｅｔ
੊ਹਸ਼੉ਹ
ੋ੃ｍｅｓｓａｇｅｓ．
ਹ
੊੊਴਼ਹ੊಑ ಊ
ਧ ਺੒੎੥
Ｃ）Ｔｈｅｙ ੣੎
ｗｅｒｅਫ਼੎੉ ੟੟੓ੑਖ਼੎੍੠
ａｓｓｉｇｎｅｄ ｔｏਗ਼ਸਹਸ਼੅ਸਹਹ
ｄｅｃｏｄｅ ੄ ੊಑
ਹ੃੐ｍｅｓｓａｇｅｓ．
ｅｎｅｍｙ ੃ਹ੊
੊਴ ਹ
਼
Ｄ）ਨಊＳｐｒｅａｄｉｎｇ
ਤ੆੉ਹ਴ਸਾ੄਼ｓｅｎｓａｔｉｏｎａｌ
੟੎ਖ਼੟੉੠੓ਗ਼ਖ਼੉੖੄ｎｅｗｓ．
ਹ੎੊಑ ਨಊ਺੒੎੥
Ｄ）Ｔｈｅｙ ੣੎
ｗｅｒｅ ਫ਼
੎ੑਗ਼ਗ਼
ｇｏｏｄ ੍੉
ａｔ ੠ਵ
ｂｒｅａｋｉｎｇ
੉ਹ਴ੀਾ੄਼ｅｎｅｍｙ
ਹ੄ਹ੃੐ｓｅｃｒｅｔ
੊ਹਸ਼੉ਹ ੊಑
ੋｃｏｄｅｓ．
ਸ਼੅ਸਹ

１１．
ಔಔ಑ਥಊਙ੃੆੅
Ａ）Ｉｍｐｏｒｔａｎｔ
੉ੋ਴੄ｂａｔｔｌｅｓ
ੋਵ ਴ੋ
ੋੁਹ੊ｆｏｕｇｈｔ
੏ਗ਼੡ੑ੒ ｉｎਖ਼੠
੠੓ ｔｈｅ
੒੎ਵＰａｃｉｆｉｃ
੉ੋ
੓੏੓ ਫ਼಑૓Ｃ）ਧＡಊਐ
ੋ ਾＷａｒ．
੉ ｍｉｌｉｔａｒｙ
੃ਾੁ
ਾੋ਴੉੐ｃｏｄｅ
ਸ਼੅ਸਹ੠ｔｈａｔ
੒੉੠੣ｗａｓ
੉੟ਖ਼ｎｅｖｅｒ
੎੢੎ਫ਼੊ｂｒｏｋｅｎ．
ਫ਼ਗ਼੕੎ਖ਼಑
Ｂ）ਦಊਓਹਸ਼੅ਸਾ੄਼
Ｄｅｃｏｄｉｎｇ ｏｆ੅਺ｓｅｃｒｅｔ
੊ਹਸ਼੉ਹੋ੃ ਹ੊੊਴ ਹ੊੓
ｍｅｓｓａｇｅｓ
਼ ਖ਼੣
ｉｎ ੉ਫ਼੠
ｗａｒ ੓੘੎੟಑
ｔｉｍｅｓ． Ｄ）ਨಊ
Ｎａｖａｊｏ
ਞ਴ ੍਴ਿＩｎｄｉａｎｓ＇
੅ਙ੄ਸਾ਴੄੊ ｃｏｎｔｒｉｂｕｔｉｏｎ
ᇥਸ਼੅੄ੋ੉
ਾਵੌੋਾ੅੄ੋｔｏ੅ਸ਼
ｃｏｄｅ
੅ਸ ਹਵ੉ਹ਴ੀਾ੄਼಑
ｂｒｅａｋｉｎｇ．
ಪⰸ䔶䶦‫ڠ‬䩛䃺䶱≸䬛䷅ࣷख़䴠䛺◦ಬ
【看选项关键词预测 问题 及 听 音重点】
９．由 ਖ਼ੑ૔
ਹ੎੉ਫ਼ੋ੒੓ਖ਼ੑ૔ਨ੎
ੋਗ਼੍੓ਖ਼ੑ૔ਹਜ਼ਫ਼
੎੉੍੓ਖ਼ੑ ज可知潜在主语应是人，另外宾语
ಝ಑⩞Ｌｅａｒｎｉｎｇ、Ｓｅａｒｃｈｉｎｇ、Ｄｅｃｏｄｉｎｇ、Ｓｐｒｅａｄｉｎｇ
਱੎੉ਫ਼ਖ਼੓ ੟
੎ੋਫ਼੎੠੟૔
੟੎ੋਫ਼੎
੠
ｓｅｃｒｅｔｓ、ｓｅｃｒｅｔ
ⴒ ⒉ ౕ ͨ 䄚 Ꮑ ᭜ ϧಎओ ใ ძ 䄚
੘੎੟੟੉ੑ੎੟૔
ਖ਼੎੣੟૔੓ਖ਼੏ਗ਼ਫ਼੘੉ ੠
੓ਗ਼ਖ਼ Ɑ䛺ռाᱧჳԎᖜಎ
ｍｅｓｓａｇｅｓ、ｎｅｗｓ、ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ ज≸䷅᎟ ज 㘪 䄏 䬛 ᳽ ͗ Ҁ౺㓑 Ҁ ᄦ ᱧ ჳ Ԏ ᖜ ⮱ 㵹 ͧ౱ᝃ
着重偏向机密信息，可测题干可能询问某个体／群体对机密信息的行为（或
‫ݧ‬ᣏઽᝃᄨឫઽᝃ㼐ჳઽᝃ᪐᧚౲૕
刺探、或寻找、或解密、或散播）。
１０．由 ੒੎
੖ਜ਼੎੍૔
ಔಓ಑⩞ｈｅｌｐｅｄ、ｗｒｉｔｅ
੣ਫ਼
੓ ੠
੎੍ਗ਼ ੣ਖ਼૔ ੍੎
ੋਗ਼੍੎૔੊ਫ਼
੎੉੕੓ਖ਼ੑ಑಑಑ੋਗ਼੍੎੟जⴒ ਺੒
ｄｏｗｎ、ｄｅｃｏｄｅ、ｂｒｅａｋｉｎｇ．．．ｃｏｄｅｓ可知 ੎੥ ᠴ᳽ㆨϧಎ㐀व ੉
Ｔｈｅｙ指某类人，结合 ਫ਼੘੥੓
ａｒｍｙ ਖ਼
ｉｎਾＷｏｒｌｄ
ਗ਼ਫ਼੖
੍ਾ ੉
ਫ਼
Ｗａｒ
ਮਮ૔੎ਖ਼੎੘੥ ぶ̻‫ۈ‬θⰥ‫⮱ڠ‬㶕䓫जⴒ᱙䷅ज㘪䄏䬛ιᝅ᱌䬡
ＩＩ、ｅｎｅｍｙ 等与军事相关的表达可知本题可能询问二战期间某类人群的相关状况（或作用、或能力、或任 ᳽ ㆨ ϧ 㓑 ⮱ Ⱕ ‫ۢ ⟣ ڠ‬౱ᝃ ҉ ⩕ઽᝃ 㘪 ߈ઽᝃ Ш
ߎઽᝃх߬౲૕
务、或优势）。
ಔಔ಑ऱ䔶䶦౴ͧፓऻ 㒛 Ⴧ 䄚 ⮱ ऺ 䃺 ᕔ ⴚ 䄚ಎ
１１．各选项均为带后置定语的名词性短语，Ｉｍｐｏｒｔａｎｔ ਮ੘ਜ਼ਗ਼ ਫ਼
੠੉ਖ਼੠੊੉ ੠੠
੖੎੟૔ਨ੎ੋਗ਼੍
੓
ｂａｔｔｌｅｓ、Ｄｅｃｏｄｉｎｇਖ਼ੑਗ਼੏಑಑಑੘੎ ੟੟੉ੑ੎੟૔
ｏｆ．．．ｍｅｓｓａｇｅｓ、Ａ ਥｍｉｌｉｔａｒｙ
੘੓੖੓੠
੉ਫ਼੥
ੋਗ਼੍੎૔ ਲ਼੉੢੉ਗ਼ਮ
ｃｏｄｅ、Ｎａｖａｊｏ
੔ ਖ਼੍੓੉ਖ਼ሀ੟ੋ
Ｉｎｄｉａｎ＇ｓ ਗ਼ਖ਼੠
ਫ਼੓੊੡੠
੓ਗ਼ਖ਼ 䔆ψ͚ᓰऺ䃺Ԏᖜᯄ⹧᱙䷅๔㜡䄏䬛᪴」ͨ㺮‫ڲ‬ღ૕
ｃｏｎｔｒｉｂｕｔｉｏｎ 这些中心名词信息暗示本题大致询问文章主要内容。
【看选项复现词预测主题】选项中反复出现
ಪⰸ䔶䶦ฺ⣝䃺䶱≸ͨ䷅ಬ䔶 䶦 ͚ ࣺ ฺ ‫ܧ‬ｓｅｃｒｅｔ ⣝੟੎ੋਫ਼੎
੠੘੎ ੟
੟੉ੑ੎੟૔ੋਗ਼੍੟૔
ｍｅｓｓａｇｅｓ、ｃｏｄｅｓ、ｅｎｅｍｙ
੎ ੎ਖ਼ ੘੎੟੟੉ੑ੎ಒ੟
੎੘੥ｍｅｓｓａｇｅｓ／ｓｅｃｒｅｔ
੟ ੎ੋਫ਼੎੠ੋｃｏｄｅｓ
ਗ਼੍੎੟ぶ 等表㶕
⹧૤ჳ⴮ಒᱧჳ䃜ᖜ૥⮱ऺ䃺ಎࣵᰶ ｄｅｃｏｄｉｎｇ、ｂｒｅａｋ（ｃｏｄｅｓ）等表＂破解密码＂的动词；结合两者推测本篇文章
示＂密码／机密讯息＂的名词，又有 ੍੎ੋ
ਗ਼੍ਖ਼ੑ૔
੓ ੊ਫ਼
੎੉੕ ಉੋ
ਗ਼੍੎੟ಊぶ 㶕૤ⵡ 㼐 ჳ ⴮૥⮱ ߕ 䃺ಟ㐀 व ͑ 㔲 ᣕ ≸ ᱙ ヴ ᪴ 」
ͨ䷅ͧჳ⴮౱⮱ⵡ㼐౲૕
主题为密码（的破解）。

觉二、听时记什么
ιઽख़ᬣ䃝ϭ͵

Ｉ Ｍａｎｙ ｐｅｏｐｌｅ ｅｎｊｏｙ ｓｅｃｒｅｔ ｃｏｄｅｓ． Ｔｈｅ ｈａｒｄｅｒ ｔｈｅ

૓ ૓ఉ ਲ੉
ਖ਼੥ਜ਼ ੎
ਗ਼ਜ਼੖
੎੎ਖ਼ਗ਼
੔੥੟੎
ੋਫ਼੎੠ੋਗ਼੍
੎੟಑ਥ਽ ਹ਽਴੉
ਸਹ੉ੋ਽ਹ ૓૓许多
䃥 ็人喜欢
ϧ ૉ ⁏密码。密
ჳ ⴮ા ჳ码越
⴮ 䊷 难，越
䯫౶䊷
ਸ਼
੅ਸਹಎ੠
ｃｏｄｅ，ｔｈｅ ｍｏｒｅ ｓｏｍｅ ｐｅｏｐｌｅ ｗｉｌｌ ｔｒｙ ｔｏ＂ｆｉｇｕｒｅ ｉｔ ｏｕｔ． Ｉｎ
੒੎੘ਗ਼ਫ਼
੎੟ਗ਼੘੎ਜ਼੎
ਗ਼ਜ਼੖੎੣
੓੖੖੠ਫ਼
੥੠ਗ਼ ਺ ਾ
਼ੌ੉
ਹਾੋ੅ੌੋ಑ਮ
ਖ਼
ಅ਒
会有人想要破解
чᰶ ϧ ᘠ 㺮 ⵡ 㼐它。在战
Ⴐા ౕ ᝅ时，密
ᬣ౶ჳ ⴮码尤
ᅑ
੣੉ਫ਼੓੘੎ಎ
ｗａｒｔｉｍｅ，
੠ ｃｏｄｅｓ
ੋਗ਼੍੎ ａｒｅ
੟੉ਫ਼੎ਹｅｓｐｅｃｉａｌｌｙ
੊੆ਹਸ਼ਾ
਴ੁ੐ਾ੃ｉｍｐｏｒｔａｎｔ．Ｔｈｅｙ
ੁ ੆੅੉ੋ
਴੄ੋ಑਺੒ ੎੥੒ ｈｅｌｐ
੎੖ਜ਼੉ ａｒｍｙ
ਫ਼੘੥ 其重要。它
‫ڣ‬䛺㺮ાႰЙ们帮助
፛ ߖ ‫ۈ‬军队传送战斗和敌
䭌э䔮ᝅ᫄হ᩹
ｓｅｎｄ
੟ ੎ ｎｅｗｓਹ੎੊ａｂｏｕｔ
ਖ਼੍੄ ਴ਵ੅ੌ ｂａｔｔｌｅｓ
ੋਵ਴ੋੋ
ੁਹ੊਴ａｎｄ੄ਸੋ
ｔｈｅ਽ਹ੊ｓｉｚｅ
ਾੑਹ੅ ｏｆਹ੄ｅｎｅｍｙ
਺ ਹ੃੐਺ ｆｏｒｃｅｓ．
੅੉ਸ਼ਹ੊಑ਲ਼ Ｎｅｉｔｈｅｒ
੎੓੠੒੎ਫ਼ 军规模的相关情 报。任何一方都不希
‫ۈ‬㻱὎⮱Ⱕ ‫ ڠ‬ᗲ ្ા Ш҂̭᫦䘪̺ጹ
ｓｉｄｅ
੟੓੍੎੣ｗａｎｔｓ
੉ਖ਼੠੟ｉｔｓ
੓੠੟ੋｃｏｄｅｓ
ਗ਼੍੎੟੊ｂｒｏｋｅｎ
ਗ਼੕੎
ਫ਼ ਖ਼੊ ｂｙ੥੠
ｔｈｅ
੒੎ਗ਼ｏｔｈｅｒ．
੠੒੎ਫ਼಑ 望自己的密码遭到另 一方破解。
᱈㜗ጞ⮱ჳ⴮䖚‫ݝ‬ओ̭᫦ⵡ㼐ા
ｌఊＯｎｅ ｖｅｒｙ
ਟ੄ਹ੍ ਹ
੉ ੐ｉｍｐｏｒｔａｎｔ
ਾ੃੆੅੉ੋ਴੄ ੋਸ਼ｃｏｄｅ
੅ਸਹ੣ ｗａｓｉｉ｀ｎｅｖｅｒ
੉੟ ੄ਹ ੍ਹ
੉ਵ
౼౼਒
ｂｒｏｋｅｎ．Ｉｔ
੉੅ੀਹ੄಑ਮ੠ 有
ᰶ̭一种极
⻺Ხͧ为重
䛺㺮要的密
⮱ ჳ ⴮码从未被破
ϻ᱗㷘ⵡ
ｗａｓ
੣੉ ｕｓｅｄ
੟੡ ੟ ｄｕｒｉｎｇ
੎੍੍੡ਫ਼੓ਖ਼ੑｉ＂Ｗｏｒｌｄ
਩੅ ੉ਸＷａｒ
ੁ
౼౻ਐ
਩਴ ＩＩਙ੊
੉ਙ ｂｙ੥ｔｈｅ
ੋ਽ਹਐＡｍｅｒｉｃａｎｓ．
੃ਹ੉
ਾਸ਼਴੄੊಑ਮＩｔ੠ 解。它在二战期间由美国人使用。它是
㼐ાႰౕιᝅ᱌䬡⩞㒻పϧҬ⩕ાႰ᭜
ｗａｓ
੣੉ ａ ｓｐｏｋｅｎ
੟਴੊ ੆੅ੀਹ੄ ｃｏｄｅ
ਸ਼੅ਸਹਖ਼ｎｅｖｅｒ
੎੢੎
ਫ਼੣ ｗｒｉｔｔｅｎ
ਫ਼
੓੠੠ ｄｏｗｎ．
੎ਖ਼ ੍ਗ਼੣ਖ਼಑ਥ Ａｎｄ
ਖ਼੍੓ｉｔ
੠੣ ｗａｓ
੉
੟ 一种从未写下来的口头密码。它由纳瓦
̭⻺ϻ᱗‫̸ۆ‬Გ⮱ऐ๡ჳ⴮ાႰ⩞㏠⨓
੍੎੢੎
੖ਗ਼ਜ਼੎੍੉
ｄｅｖｅｌｏｐｅｄ ਖ਼੍੡੟ ੎੍੊
ａｎｄｕｓｅｄ ｂｙ੥Ｎａｖａｊｏ
ਞ਴੍਴ਿ ੊಑਺
੅Ｉｎｄｉａｎｓ．
ਙ੄ਸਾ਴੄ ੒੎੥ｗｅｒｅ
Ｔｈｅｙ ੣੎ਫ਼
੎ｃａｌｌｅｄ
ੋ
੉੖੖
੎੍ 霍印第安人发明和使用。而他们就被称
䰺࢝すႶϧࣾᬻহҬ⩕ા㔹ЃЙᅞ㷘⼝
૤੠੒੎ਲ਼
＂ｔｈｅ ੉੢੉੔ਗ਼ੋਗ਼੍
Ｎａｖａｊｏｃｏｄｅ ੎੠੉੖੕੎ਫ਼੟૥಑
ｔａｌｋｅｒｓ＂． ਺੒੎ਲ਼
Ｔｈｅ ੉੢੉
੔ਗ਼
Ｎａｖａｊｏｓ ੟ੋਫ਼੎੉
੠੎੍ｔｈｅ
ｃｒｅａｔｅｄ ੠
੒੎ੋ ਗ਼੍੎੓
ｃｏｄｅ ਖ਼
ｉｎ ્ͧ㏠⨓䰺ჳ⴮䕇䃜অ૎ા㏠⨓䰺ϧ⩕Ѓ
为＂纳瓦霍密码通讯员＂。纳 瓦霍人用他
੠੒੎੓ਫ਼ਗ਼
ｔｈｅｉｒ ੣ਖ਼੖
ｏｗｎ ੉ਖ਼ੑ੡੉ੑ੎಑ਲ਼੉੢੉
ｌａｎｇｕａｇｅ．Ｎａｖａｊｏ੔ਗ਼
ｉｓ੓੟੒ ੉ਫ਼
ｈａｒｄ੍੠
ｔｏਗ਼੖੎੉ਫ਼ਖ਼੉
ｌｅａｒｎ ਖ਼੍ਗ਼
ａｎｄ ਖ਼
੖੥੉
ｏｎｌｙ ａ 们自己的语言创建了密码。纳瓦霍语很
Й㜗ጞ⮱䄚㼭݈ᐧγჳ⴮ા㏠⨓䰺䄚ᒵ

１２
ಔಕ 认准淘宝店铺∶光速考研工作室
认准淘宝店铺：光速考研工作室 非此店铺∶ 必有缺失
非此店铺：必有缺失
 ｆｅｗ
੏੎੣ｐｅｏｐｌｅ
ਜ਼੎ਗ਼ਜ਼੖
੎੕ｋｎｏｗ ｉｔ．੠಑ਹ
ਖ਼ਗ਼੣੓ Ｓｏਗ਼੓
ｉｔ੠੣
ｗａｓ੉੟ｐｒｅｔｔｙ
ਜ਼ਫ਼੎੠
੠੥ｃｅｒｔａｉｎ
ੋ
੎ਫ਼੠੉੓ਖ਼੠ｔｈａｔ
੒੉
੠੠ ｔｈｅ
੒੎ 难学，懂的人很少。因此，敌人肯定听不
䯫႓౶ᛯ⮱ϧᒵᄾા఍ₑ౶᩹ϧ㗜Ⴧख़̺
ｅｎｅｍｙ
ਹ੄ਹ੃੐ ｗｏｕｌｄ
੎੅ੌ ੁｎｏｔ੅ੋｂｅਵਹ਴
ਸ੄ ａｂｌｅਵੁਹｔｏੋ੅ੌ
ｕｎｄｅｒｓｔａｎｄ
੄ਸ ਹ
੉੊ੋ਴੄ਸ੠ｔｈｅ੒੎ੋ
ｃｏｄｅ
ਗ਼੍੎੠ｔａｌｋｅｒｓ．
੉੖੕੎ਫ਼੟಑ 懂密码通讯员说的话。此外，密码通讯
ᛯჳ⴮䕇䃜 অ 䄡 ⮱ 䄊ાₑ ใ౶ჳ ⴮ 䕇 䃜
Ｉｎਮਖ਼੉
ａｄｄｉｔｉｏｎ，ｔｈｅ
੍੍੓੠ਗ਼ਖ਼ಎ੠
੓ ੒੎੠ｔａｌｋｅｒｓ
੉੖੕੎ਫ਼੟੡ｕｓｅｄ
੟੎੍ਸ਼ｃｏｄｅ
੅ਸ ਹ੎ ｗｏｒｄｓ．
੅੉ਸ੊಑਺ Ｔｈｅｙ
੒੎੥ｃａｌｌｅｄ
ੋ੉
੖੖੎੍੉ａ 员用的是暗语。他们把潜艇叫作铁鱼，
অ⩕⮱᭜ᯄ 䄚ાЃ Й ិ ⒉ 㝴 घ ҉ 䧮 冩౶
ｓｕｂｍａｒｉｎｅ
੟੡੊੘੉ ਫ਼੓ਖ਼੎੉ａｎਖ਼੓ｉｒｏｎ
ਫ਼
ਗ਼ਖ਼੏ ｆｉｓｈ
੓ ａｎｄ
੟੒ ੉ਖ਼ ੍੉੟ａ੘ ｓｍａｌｌ
੉੖੖੊ਗ਼ ｂｏｍｂ
੘੊੠ ｔｈｒｏｗｎ
੒ਫ਼ ਗ਼੣ਖ਼ ੊ｂｙ
੥ 把手榴弹叫作土豆。要是他们想拼什么
ិ᝸ỡᑦघ҉ౌ䅳ા㺮᭜ЃЙᘠᠩϭ͵
ｈａｎｄ
੒੉ਖ਼੍੉ａ ｐｏｔａｔｏ．Ｉｆ
ਜ਼ਗ਼ ੠
੉੠ ਗ਼಑ਮ੏੠ ｔｈｅｙ ｗａｎｔｅｄ
੒੎੥ ੣੉ਖ਼ ੠
੎੍੠ ｔｏਗ਼੟ｓｐｅｌｌ
ਜ਼੎੖੖੟ ਗ਼ｓｏｍｅｔｈｉｎｇ，ｔｈｅｙ
੘੎੠੒੓ ਖ਼ੑಎ੠ ੒੎
੥ 单词，他们会用暗语来表示字母表中的
ࢂ䃺౶ЃЙч⩕ᯄ䄚 Გ 㶕 ⹧ ႄ ⃺ 㶕 ͚ ⮱
ｕｓｅｄ
੎੍ｃｏｄｅ
੡੟ ਗ਼੍੎ｗｏｒｄｓ
ੋ ੣ਗ਼ਫ਼੍੟ｆｏｒ
੏ਗ਼ਫ਼ｌｅｔｔｅｒｓ
੖
੎੠੠੎ਫ਼
੟ਗ਼ ｏｆ੏ ੠ｔｈｅ ａｌｐｈａｂｅｔ．
੒੎ ੉੖
ਜ਼੒੉੊੎੠಑ ਪＦｏｒ
ਗ਼ਫ਼ ੠౲૎ᝃ
ႄ⃺ Ａਥ就是＂蚂蚁（ａｎｔ）＂或
字母。例如，字母
ႄ⃺ાҸຯ౶ ᅞ᭜્㮯㮮౱੉ਖ਼
ｉｎｓｔａｎｃｅ，ｔｈｅ
੓ਖ਼੟੠੉ਖ਼ੋ੎ಎ੠ ੒੎ｌｅｔｔｅｒ
੖੎੠
੠੎ਫ਼ਐ Ａ੣ ｗａｓ
੉੟਴ａｎｔ
੄ੋਗ਼ｏｒਫ਼਴ａｐｐｌｅ
੆੆ੁ ਹਗ਼ｏｒਫ਼਴ａｘ．
੏಑ ્㠦᳉౱੉ਜ਼ਜ਼੖੎౲
૎ᝃ્᫔ၽ౱੉ ੤౲
૎ા
＂苹果（ａｐｐｌｅ）＂或＂斧子（ａｘ）＂。
ⅢఌＴｈｅ
਺੒੎ｃｏｄｅ
ੋਗ਼੍੎ｔａｌｋｅｒｓ
੠
੉੖੕੎ਫ਼੟੣ ｗｏｒｋｅｄ
ਗ਼ਫ਼੕੎ ｍｏｓｔｌｙ
੍੘ ਗ਼੟੠
੖ ｉｎ੓ਖ਼੠
੥ ｔｈｅ੒੎ｉｓｌａｎｄｓ
ਾ੊ੁ਴੄ਸ੊ਾｉｎ੄ੋ਽
ｔｈｅ
ਹ 密码通讯员主要在太平洋岛屿工
ჳ⴮䕇䃜অ ͨ 㺮 ౕ ๗ Ꭰ ∸ ᇈ ᆬ ጒ
Ｐａｃｉｆｉｃ．Ｏｎｅ
ਠ਴ਸ਼ਾ
਺ਾਸ਼಑਴ਖ਼ ｏｒਗ਼ਫ਼ｔｗｏ
੎ ｗｏｕｌｄਗ਼੡੖੍੊
੠੣ਗ਼੣ ｂｅ ੎
ａｓｓｉｇｎｅｄ
੉੟੟
੓ੑਖ਼੎ ｔｏ੠ਗ਼ａ੉ｇｒｏｕｐ
੍ ੑਫ਼ਗ਼੡ ｏｆਗ਼੏ｓｏｌｄｉｅｒｓ．
ਜ਼ ੟ਗ਼੖੍੓੎ਫ਼੟಑ ҉ા⃼ 䭌 ธ ‫ ڢ‬䙺 ᰶ ̭ ‫ ऺ ͑ ݝ‬౱ჳ ⴮
作。每队士兵配有一到两名（密 码通䕇
Ｔｈｅｙ
਺੒੎੥ｗｏｕｌｄ
੣ਗ਼੡੖ ｓｅｎｄ
੍੟ ੎ਖ਼੍ｍｅｓｓａｇｅｓ
੘੎ ੟
੟੉ੑ੎ ｂｙ ੥ｆｉｅｌｄ
੟੊ ੏੓੎
੖੍੠ｔｅｌｅｐｈｏｎｅ
੎੖
੎ਜ਼੒ਗ਼ਖ਼੎੠ ｔｏ
ਗ਼੠ ｔｈｅ
੒੎ੋ ｃｏｄｅ
ਗ਼੍੎ 䃜অ౲ા Ѓ Й 䕇 䓴 䛻 ᝅ ⩢ 䄊 㐆 ओ ̭
讯员）。他们通过野战电话给另 一队䭌
ｔａｌｋｅｒ
੠੉੖੕੎ਫ਼੓ｉｎਖ਼੠ｔｈｅ
੒੎ਖ਼ ｎｅｘｔ
੎੤੠ੑ ｇｒｏｕｐ．
ਫ਼ਗ਼੡ਜ਼಑ਥ Ａｎｄ
ਖ਼੍੒ｈｅ੎੣
ｗｏｕｌｄ
ਗ਼੡੖੍ｒｅｌａｙ
ਫ਼
੎੖੉੥੠ｔｈｅ
੒੎੓ ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ
ਖ਼੏ਗ਼ਫ਼੘੉੠੓ਗ਼ਖ਼ 的密码通讯 员发送
⮱ჳ⴮䕇䃜 অ 消息。然后再由他
ࣾ䔮⊵ ᖜા ♣ ऻ ‫ ⩞ ں‬Ѓ
ｔｏ੠ਗ਼੒
ｈｉｓ
੓੟ੋｃｏｍｍａｎｄｅｒ．
ਗ਼੘੘੉ ਖ਼੍੎ Ｔｈｅ੒੎ੋ
ਫ਼಑਺ ｃｏｄｅ
ਗ਼੍ ｔａｌｋｅｒｓ
੎੠੉੖੕੎ਫ਼੟ਜ਼ｐｌａｙｅｄ
੖੉੥੎੍ ＂ａｎ
਴੄ਾｉｍｐｏｒｔａｎｔ
੃੆
౼౻ਐ
੅੉ੋ਴੄
ੋ 把情报转给指挥官。密码通讯
ិᗲ្䒙㐆 ᠴ ᡒ Ⴥા ჳ ⴮ 䕇 䃜 অ员在数
ౕ᪝
ｐａｒｔ
੆਴ੋｉｎ
੉ ੓
ਖ਼੟ｓｅｖｅｒａｌ
੎੢੎ਫ਼੉੖੊ｂａｔｔｌｅｓ．
੉੠
੠੖੎੟಑਺ Ｔｈｅｙ
੒੎੥ｈｅｌｐｅｄ
੒
੎੖ਜ਼੎੍੠ｔｒｏｏｐｓ
ਫ਼ਗ਼ਗ਼ਜ਼੟ੋｃｏｏｒｄｉｎａｔｅ
ਗ਼ਗ਼ਫ਼੍੓ਖ਼੉੠੎੠ｔｈｅｉｒ
੒ ੎
੓ਫ਼ 场战役中发挥了重要作用。他们 帮助
౧ᝅᒦ͚ࣾ ᡒ γ 䛺 㺮 ҉ ⩕ા Ѓ Й ፛ ߖ
ｍｏｖｅｍｅｎｔｓ
੘ਗ਼੢੎੘੎ ਖ਼੠ａｎｄ੉ਖ਼੍ａｔｔａｃｋｓ．
੟ ੉੠੠੉ੋ੕੟಑Ａｆｔｅｒ
ਥ੏੠
੎ਫ਼੠ｔｈｅ
੒੎੣ｗａｒ，ｔｈｅ
੉ਫ਼ಎੋ਽ Ｕ． ਤＳ．౹਼ｇｏｖｅｒｎｍｅｎｔ
ਹਦ౹ ੅੍ਹ੉੄੃ਹ੄ੋ 部队协调行动和进
䘕䭌 ࡼ 䄰 㵹 ߕ হ 䔈攻。战后，美
ᩨા ᝅ ऻ౶㒻国
పᩬ政
ｈｏｎｏｒｅｄ
਽੅੄੅
੉ਹਸੋｔｈｅｍ
਽ਹ੃੏ｆｏｒ
ਗ਼ਫ਼੣ｗｈａｔ
੒੉੠੠ｔｈｅｙ
੒੎੥੒ｈａｄ
੉੍੉ａｃｃｏｍｐｌｉｓｈｅｄ．
ੋ
ੋਗ਼੘ਜ਼ ੖
੓੟੒੎੍಑਺ Ｔｈｅｉｒｓ
੒੎
੓ਫ਼੟੣ ｗａｓ
੉੟ 府对他们的 成就进行了表彰。纳
ᏉᄦЃЙ⮱ ᜽ 瓦霍
ᅞ 䔈 㵹 γ 㶕 ᒝા ㏠ ⨓ 䰺
ｎｃ ੋｔｈｅ਽ਹ੃ｍｏｓｔ
౼౼਒
੅੊ੋ੊ｓｕｃｃｅｓｓｆｕｌ
ੌਸ਼ਸ਼ਹ੊
੊਺ੌੁ੎ ｗａｒｔｉｍｅ
਴੉ੋਾ੃ਹਸ਼ ｃｏｄｅ
੅ਸਹ੎ ｅｖｅｒ
੢੎ਫ਼੡ ｕｓｅｄ．
੟੎੍಑ 密码是有史以来最成功的战时密码。
ჳ⴮᭜ᰶटВᲒᰭ᜽ߌ⮱ᝅᬣჳ⴮ા

ਸ਼ಝಞ
Ｑ９： ਾ੒
Ｗｈａｔ ੉
੠੍ਗ਼
ｄｏｅｓ੎੟੠੒
ｔｈｅ ੎੟ ੎੉੕੎
ｓｐｅａｋｅｒ
ਜ਼ ਫ਼ｓａｙ
੟੉ ੘੉ਖ਼੥ਜ਼
੥ｍａｎｙ ੎ਗ਼ਜ਼੖
੎ｅｎｊｏｙ
ｐｅｏｐｌｅ ੎
ਖ਼੔ਗ਼੥੍ ਗ਼
੓ਖ਼ੑಥ
ｄｏｉｎｇ？ 䬛ಝ
问 ಆ䄡䄊㔲䄡ᒵ็ϧૉ⁏ևϭ͵಍
９∶说话者说很多人喜欢做什么？
ਸ਼ಔಓಞ
Ｑ１０： Ｗｈａｔ
ਾ੒੉ｄｏ ｗｅ ｌｅａｒｎ
੠੍ਗ਼੣ ੎੖੎੉ਫ਼ ａｂｏｕｔ
ਖ਼੉੊ਗ਼੡ Ｎａｖａｊｏ
੠ਲ਼ ੉੢੉੔ ｃｏｄｅ
ਗ਼ੋ ੠
੉੖੕੎
ਫ਼੟ಥ
ਗ਼੍੎ｔａｌｋｅｒｓ？ 䬛ಔ
问 ಓಆ‫ ڠ‬λ ㏠
１０∶关于 纳⨓瓦霍密码通
䰺ჳ⴮䕇䃜讯员，我们 知道
অ౶᜾ Й ⴒ 䖀
了什么？
γϭ͵಍
Ｑ１１：
ਸ਼ಔಔಞＷｈａｔ
ਾ੒੉ｉｓ
੠੓ ｔｈｅ
੟੠ ｓｐｅａｋｅｒ
੒੎੟ ਜ਼੎੉੕੎ ｍａｉｎｌｙ
ਫ਼੘ ੉੓ਖ਼
੖੥੠ｔａｌｋｉｎｇ
੉੖
੕੓ਖ਼ੑ੉ ａｂｏｕｔ？
੊ਗ਼੡੠ಥ 问１１∶说话者主要在讲什么？
䬛 ಔಔಆ䄡䄊㔲ͨ㺮ౕ䃟ϭ͵಍

਴ਖ਼੎੢
ಪख़䄊䄚ᴴ䃝䃺ᅼ⅁‫⺋܊‬ಬ̭ψ‫ڠ‬䩛ᕔ ⮱ 䄊 䄚 ᴴ 䃝 䃺 Ꮑ ᑂ 䊤 䛺 㻳ಎຯ ᱙ ヴＯｎｅ
【听话语标记词屏气凝神】一些关键性的话语标记词应引起重视，如本篇 ੎ਫ਼
ｖｅｒｙ ੓੘ਜ਼ਗ਼ਫ਼੠੉ਖ਼੠ੋ
੥ｉｍｐｏｒｔａｎｔ ਗ਼੍੎
ｃｏｄｅ
说明之后将引出一种极其重要的密码，有可能是文章主要描述对象，应重点听取其后内容并把握文意。
䄡ᬻ͸ऻᄳᑂ‫⻺̭ܧ‬Ხ‫ڣ‬䛺㺮⮱ჳ⴮ಎᰶज㘪᭜᪴」ͨ㺮᣼䔝ᄦ䆎ಎᏁ䛺◦ख़ः‫ڲऻڣ‬ღᎣិᤎ᪴ᘼ૕
ಪख़‫ڠ‬䩛䃺Ԏᖜฺ⣝䶱ࠫ䔶䶦ಬፓⱭす̭䘕 ܳ 䶱 㻵 䔶 䶦 ͚ ⮱ ‫ ڠ‬䩛 䃺 Ԏ ᖜಎౕ ख़ ‫ ڠ Ⱕ ݝ‬Ԏ ᖜಉ㓑 Ҁ 㵹
【听关键词信息复现预勾选项】带着第一部分预览选项中的关键词信息，在听到相关信息（群体行
ͧ૔ธ‫ڢ‬㵹ͧಒШߎಊᬣⱭ߈䃝ᒂᵥᓰ ‫ ڲ‬ღಎᎣ 䶱 ‫ ࠫ ٵ‬ः Ⴙ ‫ ฺ ڕ‬⣝ ‫ ڠ‬䩛 䃺 Ԏ ᖜ ⮱ 䔶 䶦 ಉ
为、士兵行为／任务）时着力记录核心内容，并预先勾取完全复现关键词信息的选项（９题 ಝ䷅ ਧ ಔಓ ䷅
Ｃ项，１０
䶦ಎ 题ਥＡ
ಔಔ ䷅ ਧ 䶦ಊ૕
项，１１题Ｃ项）。
䶦ಎ
ಪख़‫ڲ‬᪴‫ڠ‬䩛䃺ऒࠫ߿᪴」㘶㐉ಬՌߖ૤ჳ⴮ಉⵡ㼐ಊ૥ͧᵥᓰ⮱Ԏᖜಎज๔㜡᪡⤳ࠫ߿‫ܧ‬ᱽ᫆⮱㘶㐉૕
【听内文关键词句勾勒文章脉络】借助＂密码（破解）＂为核心的信息，可大致整理勾勒出材料的脉络。
ಪख़䷅᎟䬛䷅ఋ䶫‫ڲ‬ღಬ
【听题干问题回顾 ಉ⪒ಊ
内容】（略）
话语标记词
䄊䄚ᴴ䃝䃺 核心信息
ᵥᓰԎᖜ 文章脉络
᪴」㘶㐉

Ｔｈｅ
਺੒੎੒ ੉ਫ਼
੍੎ਫ਼಑಑಑ಉ䶱⹧ ੠
ｈａｒｄｅｒ．．．（预示 ｔｈｅ
੒੎੘ｍｏｒｅ．．．
ਗ਼ਫ਼੎಑಑಑੠ｔｈｅ
੒੎੘ ｍｏｒｅ．．．句式，提
ਗ਼ਫ਼੎಑಑಑ऒ ᐼಎ᣽ ௳਺੒
①Ｔｈｅ ੎੒੉ਫ਼੍੎
ｈａｒｄｅｒ ਫ਼੠੒
ｔｈｅ੎ｃｏｄｅ．．．
ੋਗ਼੍੎಑಑಑ ੏
੓ੑ੡ਫ਼੎੓
ｆｉｇｕｒｅ ੠ਗ਼
ｉｔ ੡੠ଲ Ｉਮ引
ｏｕｔ→ ᑂ‫ܧ‬出＂密
૤ჳ
示引出密码难度上升带来的变化）
⹧ᑂ‫ܧ‬ჳ⴮䯫Ꮣ̷ࡴፓᲒ⮱अࡃಊ ಝਧಊಟ
９Ｃ）； ②௴ｅｓｐｅｃａｌｌｙ
੎੟ਜ਼੎ੋ੓
੉ ੖
੖੥੓ ੘ਜ਼ਗ਼ ਫ਼੠੉ਖ਼੠಑಑಑ ਖ਼
ｉｍｐｏｒｔａｎｔ．．． ੎੣੟ 码＂这－
ｎｅｗｓ 核
⴮૥䔆 ̭ ᵥ
Ｉｎਮਖ਼੣ ੠੓੘੎ಎੋਗ਼੍੎੟಑಑಑ಉ᣽⹧ᑂ‫ܧ‬ᄦᝅᬣჳ⴮⮱䄡ᬻಊ
ｗａｒｔｉｍｅ，ｃｏｄｅｓ．．．（提示引出对战时密码的说明）
੉
ਫ਼ ａｂｏｕｔ
੉੊ਗ਼੡ ｂａｔｔｌｅｓ
੠੊੉੠੠
੖੎੟੉ａｎｄ
ਖ਼੍੠ｔｈｅ
੒੎੟ｓｉｚｅ
੓੦੎ਗ਼ ｏｆ੎ਖ਼ｅｎｅｍｙ
੏ ੎੘੥੏ ਗ਼ਫ਼ੋ੎੟ 心话题。
ｆｏｒｃｅｓ ᓰ䄊䷅૕

①௳ Ｏｎｅ
਴ਖ਼ ੋਗ਼੍੎ಞｎｅｖｅｒ
੎ｃｏｄｅ： ਖ਼੎੢੎ਫ਼ ｂｒｏｋｅｎ
੊ਫ਼ਗ਼੕੎ਖ਼ଲ →ಔಔਧಊಎ
１１Ｃ），
਴ਖ਼
Ｏｎｅ ੎੢੎ਫ਼
ｖｅｒｙ ੓੘ਜ਼ ਗ਼
ਫ਼੠੉ਖ਼੠ੋ
੥ｉｍｐｏｒｔａｎｔ ਗ਼੍੎಑ ಑಑ಉᑂ‫ܧ‬ᄦ̭⻺䛺㺮ჳ⴮⮱ϸ㏺ಊ
ｃｏｄｅ．．．（引出对一种重要密码的介绍）
Ｗｏｒｌｄ
ਾਗ਼ਫ਼੖੍Ｗａｒ
ਾ੉ਫ਼ＩＩ．．
ਮਮ಑಑಑ ｔｈｅ
੠੒੎ਥ ੘੎ਫ਼੓
ੋ੉ਖ਼੟ଲಔಓਥಊಎ
Ａｍｅｒｉｃａｎｓ→１０Ａ））， Ⅱ介绍从未
ਮਮϸ㏺ϻ᱗
ਹਗ਼಑಑಑ಉ᣽⹧㏠⨓䰺䄚䯫႓ፓᲒ⮱㐀᳉ಊ
Ｓｏ．．．（提示纳瓦霍语难学带来的结果） 被破译的纳
㷘ⵡ 䃾 ⮱ ㏠
ｓｐｏｋｅｎ
੟
ਜ਼ਗ਼੕੎ ੋ
ਗ਼੍੎ಎＮａｖａｊｏ
ਖ਼ｃｏｄｅ， ਲ਼੉੢੉੔ ਮਖ਼੍੓੉੟ಟ ②
ਗ਼ Ｉｎｄｉａｎｓ；
ਖ਼ ௴੠ｔｈｅ
੒੎
ਮ
ਖ਼੉
Ｉｎ ੍੍੓੠
੓ਗ਼ਖ਼ಉ㶒‫ٲ‬䄡ᬻ㏠⨓䰺ჳ⴮⮱➦◦ಊ
ａｄｄｉｔｉｏｎ（补充说明纳瓦霍密码的特点）
ｅｎｅｍｙ
੎ਖ਼੎੘੥ｗｏｕｌｄ
੣ਗ਼੡੖ ｎｏｔਗ਼੠੊
੍ਖ਼ ｂｅ੎੉
ａｂｌｅ
੊
੖੎੠ｔｏਗ਼੡ｕｎｄｅｒｓｔａｎｄ；
ਖ਼੍੎ਫ਼੟
੠੉ਖ਼੍ಟ
瓦霍密码相
⨓䰺 ჳ ⴮ Ⱕ
Ｆｏｒ
ਪਗ਼ ੓ਖ਼੟੠ ੎಑಑಑ಉͫҸ䄡ᬻຯ҂⩕㏠⨓䰺ჳ⴮ᠩ‫ۆ‬ಊ
ਫ਼ｉｎｓｔａｎｃｅ．．．（举例说明如何用纳瓦霍密码拼写）
੉ਖ਼ੋ
③ｃｏｄｅ
௵ੋ
ਗ਼੍੎੣ｗｏｒｄｓ
ਗ਼ਫ਼
੍੟
关情况。‫ڠ‬ᗲۢ૕

Ｔｈｅ ｃｏｄｅ
਺੒੎ੋਗ਼੍੎੠ｔａｌｋｅｒｓ
੉
੖੕੎ਫ਼੟੣ਗ਼ ਫ਼੕੎੍಑಑಑ಉ᣽⹧ᑂ‫ ܧ‬㏠ ⨓ 䰺 ჳ ⴮ 䕇 䃜
ｗｏｒｋｅｄ．．．（提示引出纳瓦霍密码通讯
௳੓੟੖੉ਖ਼੍੟੓
①ｉｓｌａｎｄｓ ਖ਼੠
ｉｎ ੒੎ਵ
ｔｈｅ ੉ੋ੓੏
੓ੋಟ௴੉ਖ਼੓੘
Ｐａｃｉｆｉｃ；②ａｎ ਜ਼ਗ਼ਫ਼੠੉ਖ਼੠ ＩＩＩ
ｉｍｐｏｒｔａｎｔ ਮ
ਮਮ介ϸ绍
㏺㏠纳
员的工作情况）
অ⮱ጒ҉ᗲۢಊ
ｐａｒｔ．．． ｔｈｅ Ｕ．Ｓ． ｇｏｖｅｒｎｍｅｎｔ ｈｏｎｏｒｅｄ
ਜ਼੉ਫ਼
੠಑಑಑੠ ੒੎਻಑ ਹ಑ੑ ਗ਼੢੎ਫ਼
ਖ਼੘੎ਖ਼ ੠੒ ਗ਼ਖ਼ਗ਼੎੍ 瓦霍密码通
ਫ਼ ⨓䰺ჳ⴮ 䕇
਺੒
Ｔｈｅ ੎ੋਗ਼੍
ｃｏｄｅ੎ｔａｌｋｅｒｓ
੠੉੖
੕੎ਫ਼੟ਜ਼ ੖
੉੥੎੍಑ ಑಑ಉᑂ‫ܧ‬ᄦჳ⴮䕇䃜অጒ҉⮱䃱Фಊ
ｐｌａｙｅｄ．．．（引出对密码通讯员工作的评价）
੠੒੎੘ ଲಔಓਥಊಟ௵੠
ｔｈｅｍ→１０Ａ）；③ｔｈｅ੒੎ ੘ਗ਼
ｍｏｓｔ੟੠੟੡ੋੋ੎
੟੟੏੡੖ 讯员的工作
ｓｕｃｃｅｓｓｆｕｌ 䃜অ⮱ጒ ҉
Ａｆｔｅｒ
ਥ੏੠
੎ਫ਼੠ｔｈｅ
੒੎੣ ੉ਫ਼಑಑಑ಉ䶱⹧ϸ㏺ιᝅ㐀᲌ऻჳ⴮䕇䃜অ⮱ᗲۢಊ
ｗａｒ．．（预示介绍二战结束后密码通讯员的情况）
Ｔｈｅｉｒｓ
਺੒੎੓
ਫ਼੟੣ ੉੟಑಑಑ಉᑂ‫ܧ‬ᄦ㏠⨓䰺ჳ⴮⮱䃱Фಊ
ｗａｓ．．．（引出对纳瓦霍密码的评价） ｗａｒｔｉｍｅ
੣੉ਫ਼
੠੓੘੎ੋ ਗ਼੍੎ଲಔಔਧಊ
ｃｏｄｅ→１ＩＣ） 和评价。
হ䃱Ф૕

认准淘宝店铺∶光速考研工作室
认准淘宝店铺：光速考研工作室 非此店铺∶ 必有缺失
非此店铺：必有缺失 １３
ಔಖ
 三、听后选什么
̶ઽख़ऻ䔶ϭ͵

９．说话者说很多人喜欢做什么？
ಅ౹䄡䄊㔲䄡ᒵ็ϧૉ⁏ևϭ͵಍

ਥಊ‫ݧ‬ᣏЃϧ⼅ჳ૕
Ａ）刺探他人秘密。 Ｃ）破解秘密信息。
ਧಊⵡ㼐⼅ჳԎᖜ૕

Ｂ）搜寻信息。
ਦಊ᥉ᄨԎᖜ૕ ਨಊэ᧚䒝ߕ᫝䬨૕
Ｄ）传播轰动新闻。
ಪ䃫䷅㺮◦ಬ᪴」ᐭ๡ั‫₷➦ک‬ऒᐼัಉ਺੒੎੒
【设题要点】文章开头处兼特殊句式处（Ｔｈｅ ੉ਫ਼੍੎ਫ਼಑಑಑੠੒੎੘
ｈａｒｄｅｒ．．．ｔｈｅ ਗ਼ਫ਼੎಑಑಑ಊ૕
ｍｏｒｅ．．．）。
ಪめᵵ㇫Ჽಬ਒
【答案精析】 ౲ાਥಊ͚ ੟
Ｃ）。Ａ）中 ੎ੋਫ਼੎੠੟⎽λ仃⃢仃ऒ
ｓｅｃｒｅｔｓ 源于首段首句੟੎ｓｅｃｒｅｔ
ੋਫ਼੎੠ੋਗ਼ ੍
੎੟ಎѳ 䄒 ⴚ 䄚 㶕 ⹧૤ჳ ⴮૥㔹 䲋૤⼅ ჳ૥૕ਦಊ૔
ｃｏｄｅｓ，但该短语表示＂密码＂而非＂秘密＂。Ｂ）、Ｄ） ਨಊ
͚⮱੓
中的 ਖ਼੏ਗ਼ਫ਼੘੉੠ਗ਼ਖ਼૔
੓ ਖ਼੎੣੟ฺ⣝仃⃢᱘
ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ、ｎｅｗｓ ਖ਼
੎੣੟
复现首段末 ̭䃺ಎѳ ࣌ ᪴ ₑ ั ᠴ ૤ჳ ⴮ ౕ ᝅ ᬣ ࣾ 䔮 ᗲ ្ಒჳ ⴮ ⮱ ҉ ⩕૥ಎ㔹 䲋
ｎｅｗｓ一词，但原文此处指＂密码在战时发送情报／密码的作用＂，而非
૤䃥็ϧ⮱❞ສ૥૕ਧಊਨ੎ ੋਗ਼
＂许多人的爱好＂。Ｃ）Ｄｅｃｏｄｉｎｇ ੍
੓ਖ਼ੑ੟ ੎
ｓｅｃｒｅｔੋਫ਼੎
੠੘੎ ੟੟
ｍｅｓｓａｇｅｓ੉੎
ੑ੟ᄦᏁ
对应 ੏
੓ੑ੡
ｆｉｇｕｒｅ ｉｔਫ਼੎੓੠ਗ਼੡੠ಎ
੓
ｏｕｔ，ｉｔ੠即指 ੠੒੎ಉ੟੎
ੋਫ਼੎੠ಊੋਗ਼੍੎૕
ࢠᠴｔｈｅ（ｓｅｃｒｅｔ）ｃｏｄｅ。

１０．关 于纳瓦霍密码通讯员，我们知道
౼౻౹‫ڠ‬λ㏠⨓䰺ჳ⴮䕇䃜অ౶᜾Йⴒ䖀γϭ͵಍ 了什么？
ਥಊЃЙౕιᝅ͚፛ߖγ㒻‫ۈ‬૕
Ａ）他们在二战中帮助了美军。 ਧಊЃЙ㷘≫䖐ⵡ㼐᩹᫦䃜ᖜ૕
Ｃ）他们被派遣破解敌方讯息。
ਦಊЃЙजВ⿸ࢠ‫̸ۆ‬ऐ๡ჳ⴮૕
Ｂ）他们可以立 即写下口头密码。 ਨಊЃЙ᧲䪬ⵡ㼐᩹᫦ჳ⴮૕
Ｄ）他们擅长破解敌方密码。
【设题要点】新话题引出处（Ｏｎｅ
ಪ䃫䷅㺮◦ಬ᫝䄊䷅ᑂ‫ัܧ‬ಉ ｖｅｒｙ
਴ਖ਼੎੢ ੎ਫ਼ ｉｍｐｏｒｔａｎｔ
੥੓੘ਜ਼ਗ਼ਫ਼੠੉ਖ਼ ੠ ੋਗ਼੍੎಑಑಑૔
ｃｏｄｅ．．．、Ｔｈｅ ｃｏｄｅ
਺੒੎ੋ ਗ਼੍੎ｔａｌｋｅｒｓ
੠੉੖੕੎ਫ਼ ੖
ਜ਼੉੥੎੍಑಑಑ಊ૕
੟ｐｌａｙｅｄ．．．）。
ಪめᵵ㇫Ჽಬਐ౲ાਮ
ਮ⃢仃‫ٵ‬᣽‫ݝ‬ಉ੠੒੎ੋ
【答案精析】Ａ）。Ｉ段首先提到（ｔｈｅ ਗ਼੍੎ಊ੣੉੟੡
ｃｏｄｅ）ｗａｓ ੟੎੍੍
ｕｓｅｄ ੡ਫ਼
੓ਖ਼ੑ ਾ
ｄｕｒｉｎｇ ਗ਼ਫ਼੖੍ਾ
Ｗｏｒｌｄ ੉ਫ਼ਮ
Ｗａｒ ਮ੊੥
ＩＩ ｂｙ੠੒੎ਥ੘
ｔｈｅ ੎ਫ਼੓ੋ੉ਖ਼੟૤ιᝅ᱌
Ａｍｅｒｉｃａｎｓ＂二战期
䬡㷘㒻పϧҬ⩕૥ಎ ਮਮਮ⃢䮼ऻ᣽‫ݝ‬
间被美国人使用＂，ＩＩＩ段随后提到 Ｔｈｅ਺੒੎ੋ
ｃｏｄｅਗ਼੍੎੠੉੖੕੎
ｔａｌｋｅｒｓਫ਼੟ ੖
ਜ਼੉੥੎੍੉
ｐｌａｙｅｄ ａｎ ਖ਼੓੘ਜ਼ਗ਼ ਫ਼
੠੉ਖ਼
ｉｍｐｏｒｔａｎｔ ੠ਜ਼੉ਫ਼
ｐａｒｔ੠ｉｎ
੓ਖ਼੟ ੎੢੎ਫ਼੉੖੊
ｓｅｖｅｒａｌ ੉੠੠੖
੎੟૤ჳ⴮䕇䃜
ｂａｔｔｌｅｓ＂密码通讯
অౕ᪝౧ᝅᒦ͚ࣾᡒ䛺㺮҉⩕૥ಎ⩞ₑजⴒ ㏠ ⨓ 䰺 ჳ ⴮ 䕇 䃜 অ ౕ ι ᝅ ͚ ፛ ߖ γ 㒻 ‫ۈ‬ಎ
员在数场战役中发挥重要作用＂，由此可知纳瓦霍密码通讯员在二战中帮助了美军，Ａ）符合题干所问。 ਥಊこ व ䷅ ᎟ ᝭ 䬛૕
ਦಊ̻ਮ
Ｂ）与 ਮ⃢す̶ऒਮ
ⅡＩ段第三句 ੠੣
Ｉｔ ੉੟੉੟ਜ਼
ｗａｓａ ਗ਼੕੎ਖ਼ੋ
ｓｐｏｋｅｎ ਗ਼੍੎ਖ਼੎
ｃｏｄｅ ੢੎ਫ਼੣ਫ਼
ｎｅｖｅｒ ੓
੠੠੎ਖ਼੍ਗ਼ｄｏｗｎ
ｗｒｉｔｔｅｎ ੣ਖ਼ Ⱕᗃ૕ ਧಊ૔
ਨಊ᎟ឝ᫦ᐼⰥѩಎ౴ᄳ㏠⨓䰺ჳ⴮
相悖。Ｃ）、Ｄ）干扰方式相似，均将纳瓦霍密码
䕇䃜অ⮱ጒ҉૤ࡼ䄰ጞ᫦䘕䭌⮱㵹ߕহ䔈ᩨ૥ㄎᩦͧ૤ⵡ㼐᩹᫦䃜ᖜ૥૕
通讯员的工作＂协调己方部队的行动和进攻＂篡改为＂破解敌方讯息＂。
１１．说话者主要在讲什么？
౼౼౹䄡䄊㔲ͨ㺮ౕ䃟ϭ͵಍

ਥಊ๗Ꭰ∸ᝅζ͚⮱䛺㺮ᝅᒦ૕
Ａ）太平洋战争中的重要战役。 ਧಊ̭⻺᱗䖚ⵡ㼐⮱‫ۈ‬θჳ⴮૕
Ｃ）一种未遭破解的军事密码。
ਦಊᝅᬣⵡ㼐⼅ჳ䃜ᖜ૕
Ｂ）战时破解秘密讯息。 ਨಊ㏠⨓䰺࢝すႶϧᄦⵡ㼐ჳ⴮⮱䉎⡛૕
Ｄ）纳瓦霍印第安人对破解密码的贡献。
ಪ䃫䷅㺮◦ಬ᪴」ͨᬕ䷅ಎⰡᣒ㼐䷅ԎᖜѺλ᫝䄊䷅ᐭड़ัಉ਴ਖ਼੎੢
【设题要点】文章主旨题，直接解题信息位于新话题开启处（Ｏｎｅ ੎ਫ਼੥੓
ｖｅｒｙ ੘ਜ਼ਗ਼ਫ਼੠੉ਖ਼
੠ੋ
ｉｍｐｏｒｔａｎｔ ਗ਼੍੎಑಑಑ಊ‫ک‬㐀ᅫั
ｃｏｄｅ．．．）兼结尾处
ಉ
（Ｔｈｅｉｒｓ
਺੒੎੓
ਫ਼੟੣ ੉੟಑಑಑ಊ૕
ｗａｓ．．．）。
ಪめᵵ㇫Ჽಬ਒౲ાਥಊᲒ 㜗 ᄦ す ఌ ⃢
【答案精析】Ｃ）。Ａ）来自对第Ⅲ段 ੠
੒੎ਵ
ｔｈｅ ੉ੋ੓੏
੓ੋ૔੟
੎੢੎ਫ਼੉੖੊੉
Ｐａｃｉｆｉｃ、ｓｅｖｅｒａｌ ੠
੠੖੎ ਦಊ᭜ ᄦ 仃 ⃢ ੉
੟ ⮱ 的整合，Ｂ）是对首段
ｂａｔｔｌｅｓ ᪡ वಎ ਫ਼੘ ੥಑಑಑ੋ ਗ਼੍੎੟
ａｒｍｙ．．．ｃｏｄｅｓ
੊ਫ਼ਗ਼੕੎ਖ਼ ⮱ᩦ‫ۆ‬ಎ
ｂｒｏｋｅｎ ѳ͑䶦౴̺䋠Вắ᠙᪡ヴ᪴」૕ਧಊᬏ ៀ Ѽ γ ᪴ ͚ ૤㏠ ⨓ 䰺 ჳ ⴮ ⮱ ࣾ ᬻ হ Ҭ ⩕૥ࣷ ૤㏠ ⨓
的改写，但两项均不足以概括整篇文章。Ｃ）既抓住了文中＂纳瓦霍密码的发明和使用＂及＂纳瓦
䰺ჳ⴮অ⮱ጒ҉᜽᳉૥᝭Ҁ⣝⮱૤‫ۈ‬θჳ ⴮૥ͨ 㺮 䄊 ䷅ಎࣵ 倅 Ꮣ ắ ᠙ γ ᪴ ͚ ᵥ ᓰ Ԏ ᖜ ૤᱗ ᰫ ⵡ 㼐૥૕ਨಊ㮪
霍密码员的工作成果＂所体现的＂军事密码＂主要话题，又高度概括了文中核心信息＂未曾破解＂。Ｄ）虽
然复现文章关键词之一
♣ฺ⣝᪴」‫ڠ‬䩛䃺͸̭ Ｎａｖａｊｏ
ਲ਼੉੢੉ ਗ਼ਮ
੔ ਖ਼੍੓੉ਖ਼੟ಎ́ѩͻ̻᪴」᱘ᅫ
Ｉｎｄｉａｎｓ，且似乎与文章末尾 ｔｈｅ
੠ ｍｏｓｔਗ਼੟੠ｓｕｃｃｅｓｓｆｕｌ
੒੎੘ ੟੡ੋੋ੎੟੟੏
੡੖੣ｗａｒｔｉｍｅ
੉ਫ਼੠੓੘੎ੋｃｏｄｅ 相一致，但
ਗ਼੍੎Ⱕ̭ 㜡ಎѳ
࣌᪴ₑั⩕Вᑧ䄰૤㏠⨓䰺ჳ⴮఍ϻ᱗㷘ⵡ㼐㔹᜽ ͧ ᰶ ट В Გ ᰭ ᜽ ߌ ⮱ ⮱ ᝅ ᬣ ჳ ⴮૥ಎ㔹 䔶 䶦 ᄳ ‫ ڣ‬ᰟ 㼐
原文此处用以强调＂纳瓦霍密码因从未被破解而成为有史以来最成功的的战时密码＂，而选项将其曲解
ͧ૤㏠⨓䰺࢝すႶϧᄦჳ⴮ⵡ㼐⮱䉎⡛૥૕
为＂纳瓦霍印第安人对密码破解的贡献＂。

四、听力词汇攻关・军事相关词汇
ఈઽख़߈䃺ⅴᩨ‫ڠ‬િ‫ۈ‬θⰥ‫ڠ‬䃺ⅴ
①ｗａｒｔｉｍｅ
૓૓௳੎ ਴੉ੋਾ੃ਹ ೂ
ሁ੎½g਴੃ೄ੄ｎ．
【＇ｗｏ∶ｔａｉｍ】 战时
౹ᝅᬣ ௷ਸ਼ ੅੅੉
ਸਾ੄਴ੋ ೂ Á
Œሁ½
g ਹੋೄ੍౹
ਹ【ｋ？ｕ＇ｏｄｉｎｅｔ】
⑤ｃｏｏｒｄｉｎａｔｅ ｖ．使协调，使相配合
Ҭࡼ䄰౶ҬⰥ䙺व
‫ݒݒݒݒݒݒݒݒݒݒݒݒݒ‬

ੋ ੀ ਸ੄
૲ࣺͶ૳ਜ਼੎ ੉ੋ ੎
੠੓੘੎੄ｎ．
【反义】ｐｅａｃｅｔｉｍｅ 和平时期
౹হᎠᬣ᱌ ૲䓾Ͷ૳੟ ੥੟੠ ੎੘੉
【近义】ｓｙｓｔｅｍａｔｉｚｅ੠੓
੦ ౹Ҭ㈨㐌ࡃಟ ਗ਼ਫ਼
ੑ੉ਖ਼
੓੦੎੍
੎੍ｖ．使系统化；ｏｒｇａｎｉｚｅ ｖ．౹
௴੊ੌਵ੃਴੉ਾ ೂ
„ ¼ਵ੃Á
ሁ g੄ೄ੄౹
੄ਹ【ｓＡｂｍ？＇ｒｉｎ】
②ｓｕｂｍａｒｉｎｅ ੊ ੉ਾ ｎ．潜艇
⒉㝴 安排，分配
Ⴖᢿಎܳ䙺
૲
㖁ᘠ૳੠
ਗ਼ਫ਼ਜ਼੎੍
【联想】ｔｏｒｐｅｄｏ ౹冩䰤ಟ੣੉ਫ਼
੟੒੓
ਗ਼੄ｎ．鱼雷；ｗａｒｓｈｉｐ ੑ
౹‫ۈ‬㝝ಟ੡ਖ਼ ੊ਗ਼
੉੠
ਜ਼੄ｎ．军舰；ｇｕｎｂｏａｔ ௸ਸ਼੅੃੃਴੄ਸ ਹ੉ೂੀÁሁ੃ླ
g੄ਸÁೄ੄౹
⑥ｃｏｍｍａｎｄｅｒ「ｋ？＇ｍａ∶ｎｄ？】 ｎ．指挥官
ᠴᡒჅ
ｎ．੄౹炮艇
◛㝴 ૲䓾Ͷ૳ਗ਼ ੏੏
੓ੋ੎
ਫ਼੄౹
【近义】ｏｆｆｉｃｅｒ ੋ
੉ਜ਼੠੉
੓ਖ਼੄ｎ．战略家，有
ｎ．军官；ｃａｐｔａｉｎ
‫ۈ‬Ⴥಟ ౹ᝅ⪒უಎᰶ
௵਴ ੊
੊ਾ ೂ
Áሁ਴੄ೄ੍౹
਼੄【ｏ＇ｓａｉｎ】
③ａｓｓｉｇｎ ੊ ｖ．指定，指派
ᠴჇ౶ᠴ≫ 经验的指挥官
㏼侹⮱ᠴᡒჅ
૲䓾Ͷ૳੉ਜ਼ਜ਼ਗ਼
੓ਖ਼੠੍ｖ．
【近义】ａｐｐｏｉｎｔ ౹༁≫ಟ੍੎੖੎ੑ੉੠੎੍౹
委派；ｄｅｌｅｇａｔｅ ｖ．指派
ᠴ≫ ૲㖁ᘠ૳੟
ਗ਼੖੍
੓੎
【联想】ｓｏｌｄｉｅｒ ౹ธ‫ڢ‬ಟ੓ਖ਼੏੉ਖ਼੠ਫ਼੥੘੉ ਖ਼ಒ੏
ਗ਼ ਗ਼
੠ｓｏｌｄｉｅｒ
ਫ਼੄ｎ．士兵；ｉｎｆａｎｔｒｙｍａｎ／ｆｏｏｔ ੟
ਗ਼੖੍੓
੎ਫ਼
௶੉ਹੁ ೂ
ሁ gਹೄ
਴੐【＇ｒｉｌｅｒ】ｖ．转发（消息、信息等）
④ｒｅｌａｙ ੉
ਾੁ ੍౹䒙ࣾ౱⊵ᖜઽԎᖜぶ౲ ｎ．步兵；ｐａｒａｔｒｏｐｅｒ
੄౹ₒ‫ڢ‬ಟਜ਼੉ਫ਼੉੠
ਫ਼ਗ਼ਗ਼ਜ਼ਫ਼੄ｎ．伞兵
੎ ౹ы‫ڢ‬
૲䓾Ͷ૳੏
ਗ਼ਫ਼੣੉ਫ਼੍੍౹䒙ϑಎ ੠ਫ਼
੉ਖ਼੟੘੓੠੍౹
【近义】ｆｏｒｗａｒｄｖ．转交，转寄；ｔｒａｎｓｍｉｔ
䒙ჱಟ ｖ传送
э䔮

１．４
ಔಗ 认准淘宝店铺∶ 光速考研工作室
认准淘宝店铺：光速考研工作室 非此店铺∶ 必有缺失
非此店铺：必有缺失
 Ｐａｓｓａｇｅ
ਠ਴੊੊਴ਹਥＴｗｏ
਼ ੎੅ 技术对传统高薪工作的冲击
ឭᱜᄦэ㐌倅㫗ጒ҉⮱۟‫ܨ‬

数一、听前看什么
̭ઽख़‫ⰸݺ‬ϭ͵

１２．
ಔಕ಑Ａ）ਥಊＡｌｌਥ੖੖ｓｅｒｖｉｃｅｓ
੟੎ਫ਼੢੓
ੋ੎੟੎ｗｉｌｌ
ਾ
ੁੁਵｂｅਹ੆
ｐｅｒｓｏｎａｌｉｚｅｄ．
ਹ੉੊੅੄਴ੁ
ਾੑਹਸ಑ ಔಖ಑
１３． ਥಊਙ
Ａ）Ｉｎ ｔｈｅ੒੎੉
੄੠ ｒｏｂｏｔｉｃｓ
੅ਵ੅ੋਾ
ਸ਼੊ਾ ੄ਸੌ੊ੋ੐಑
ｉｎｄｕｓｔｒｙ．
੉
Ｂ）ਦಊ
Ａ ਥ੖
ｌｏｔਗ਼੠ਗ਼
ｏｆ੏੕ ਖ਼ਗ਼੣੖੎੍ੑ੎ Ⴑ
੓ਖ਼੠੎ਖ਼੟੓੢੎
ｋｎｏｗｌｅｄｇｅ－ｉｎｔｅｎｓｉｖｅ ੔ਗ਼੊੟੎
ｊｏｂｓ ਾੁ
ੁｂｅ
ｗｉｌｌ ਵ
ਹ੉ ਹ੆ੁ਴ਸ਼
ਹ ਸ಑
ｒｅｐｌａｃｅｄ． ਦಊਙ
Ｂ）Ｉｎ ｔｈｅ੒੎ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ
੄੠ ਾ੄਺੅੉੃਴ੋਾ ｓｅｒｖｉｃｅ．
੅੄੊ਹ੉੍ਾਸ਼ਹ಑
Ｃ）ਧಊ
Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ
ਥਹ ਸ਼਽੄੅ੁ੅ ｗｉｌｌ
੐੎ਾ
਼ ｒｅｖｏｌｕｔｉｏｎｉｚｅ
ੁ
ੁ ੉ਹ੍ ੅ੁੌੋਾ੅੄ਾੑ ａｌｌੁੁｓｅｃｔｏｒｓ
ਹ਴ ੊ਹਸ਼ੋ੅੉੊੅ ੄ਸੌ ੊
ੋ੉੐಑ Ｃ）ਧಊ
ｏｆ਺ਾｉｎｄｕｓｔｒｙ． Ｉｎਙ੄੠
ｔｈｅ੒੎ｐｅｒｓｏｎａｌ
੆ਹ੉੊੅੄਴ੁｃａｒｅ
ਸ਼਴ਹｓｅｃｔｏｒ．
੉ ੊ਹਸ਼
ੋ੅੉಑
ਨಊਲਗ਼
Ｄ）Ｍｏｒｅ ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ
ਫ਼੎ਾ੄਺੅੉੃਴ੋਾ੅ ｗｉｌਾੁੁｅਵਹａｖａｉｌａｂｌｅ．
੄੎ ਴੍਴ਾ
ੁ਴ਵ ਹ಑
ੁ ಊ
Ｄ）ਨ Ｉｎਙ੄਽
ｈｉｇｈ－ｅｎｄ
ਾ਼਽႗ਹ੄ਸ੃ｍａｎｕｆａｃｔｕｒｉｎｇ．
਴੄ੌ਺਴ ਸ਼
ੋੌ੉
ਾ੄਼಑

１４．Ａ）
ಔಗ಑ ਥಊ
Ｔｈｅｙ
਺੒੎੥ｃｈａｒｇｅ
ਸ਼਽਴੉਼ ｈｉｇｈ
ਹ੒ ੓ੑ੒ｐｒｉｃｅｓ．
੆ ੉ਾਸ਼ਹ੊಑
Ｂ）ਦಊＴｈｅｙ
਺੒੎੥ｎｅｅ੄ਹਹｌｏｔｓ
ਸ੖ ਗ਼੠ｏｆ੏ｔｒａｉｎｉｎｇ．
੟ਗ਼ ੋ੉਴ਾ੄ਾ੄਼಑
Ｃ）ਧಊ
Ｔｈｅｙ
਺੒੎੥ｃａｔｅｒ
ਸ਼਴ੋ
ਹ ｔｏੋ੅ｔｈｅ
੉ ੋ਽ਹ੄ｎｅｅｄｓ
ਹਹਸ੊ਗ਼ｏｆ੏੥ｙｏｕｎｇ
ਗ਼੡ਖ਼ੑਜ਼ ｐｅｏｐｌｅ．
੎ਗ਼ਜ਼੖੎಑
Ｄ）ਨಊ
Ｔｈｅｙ
਺੒੎੥ｆｏｃｕｓ
਺੅ਸ਼ੌｏｎ ੄ੋ
੊੅ ｃｕｓｔｏｍｅｒｓ＇
੡੟੠ਗ਼੘੎ ਫ਼੟ｓｐｅｃｉｆｉｃ
ሀ੟ਜ਼੎ੋ੓੏
੓ੋ੄ｎｅｅｄｓ．
ਹਹਸ੊಑

ಔಘ಑ ਥಊ਺੒
１５．Ａ）Ｔｈｅ ｒｉｓｉｎｇ
੎੉ਾ੊ਾ ｄｅｍａｎｄ
੄਼ ਸਹ੃਴੄ｉｎਸ੓ਖ਼੎
ｅｄｕｃａｔｉｏｎ
੍੡ੋ੉੠੓ ａｎｄਖ਼੍੒
ਗ਼ਖ਼੉ ｈｅａｌｔｈｃａｒｅ
੎੉
੖੠੒ੋ੉ਫ਼੎ｉｎ
੓ਖ਼੠ｔｈｅ
੒੎ਖ਼ｎｅｘｔ
੎੤੠ಕ２０ಓ੥
ｙｅａｒｓ．
੎੉ਫ਼੟಑
ਦಊ਺੒
Ｂ）Ｔｈｅ ｄｉｓｒｕｐｔｉｏｎ
੎ਸ ਾ
੊੉ੌ੆ ੋ
ਾ ｃａｕｓｅｄ
੅੄ਸ਼਴ੌ੊ ｂｙ
ਹ
ਸਵ ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ
੐ੋ ਹਸ਼਽੄੅ੁ੅਼ｉｎ੓ਖ਼੠
੐ ｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌｌｙ
ਫ਼੉੍੓੠੓
ਗ਼ਖ਼੉ ੖
੖੥ｗｅｌｌ－ｐａｉｄ
੣੎੖
੖Ⴑਜ਼੉੓੍੔ｊｏｂｓ．
ਗ਼੊੟಑
ਧಊ਺੒
Ｃ）Ｔｈｅ ｔｒｅｍｅｎｄｏｕｓ
੎ੋ੉ਹ੃ਹ੄ਸ੅ ｃｈａｎｇｅｓ
ੌ੊ਸ਼਽਴੄਼ ｎｅｗ
ਹ੊੄ ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ
ਹ੎ੋ ਹਸ਼਽੄੅ੁ੅ｗｉｌｌ
਼੐੣੓ ｂｒｉｎｇ
੖
੖ਵ ੉ਾ ｔｏੋ੅ｐｅｏｐｌｅ＇ｓ
੄਼ ਜ਼੎ਗ਼ਜ਼੖੎ሀ੟ｌｉｖｅｓ．
੖੓੢੎੟಑
ਨಊ਺੒
Ｄ）Ｔｈｅ ੎੉੘੉ ੦
ａｍａｚｉｎｇ੓ਖ਼ੑ੉੘ਗ਼੡
ａｍｏｕｎｔ ਖ਼੠ਗ਼
ｏｆ ੏ਜ਼੎ ਫ਼
੟ਗ਼ਖ਼੉
ｐｅｒｓｏｎａｌ ੖੉ ੠੠
੎ਖ਼੠੓ਗ਼ਖ਼
ａｔｔｅｎｔｉｏｎ ਜ਼੎ਗ਼ਜ਼੖
ｐｅｏｐｌｅ੎੣ ਗ਼੡੖
ｗｏｕｌｄ੍ｌｉｋｅ
੖
੓੕੎੠ ਗ਼੒
ｔｏ ੉੢੎಑
ｈａｖｅ．

ಪⰸ䔶䶦‫ڠ‬䩛䃺䶱≸䬛䷅ࣷख़䴠䛺◦ಬ
【看选项关键词预测 问题及 听音重点】
ಔಕ಑ᵦᢛऱ䔶䶦ᬣᔮ
１２．根据各选项时态 ｗｉｌｌ੣੓੖੖
及谓语核心信息ｂｅ ੊੎ਜ਼੎ਫ਼੟ਗ਼ਖ਼੉੖
੓੦੎੍૔
ࣷ䅀䄚ᵥᓰԎᖜｐｅｒｓｏｎａｌｉｚｅｄ、ｂｅ ੊੎ਫ਼੎ਜ਼੖੉ੋ੎੍૔
ਫ਼੎੢ਗ਼੖੡੠
੓ਗ਼ਖ਼੓੦੎಑಑಑૔੊੎੉
ｒｅｐｌａｃｅｄ、ｒｅｖｏｌｕｔｉｏｎｉｚｅ．．．、ｂｅ ੢੉੓
੖੉੊੖੎
ａｖａｉｌａｂｌｅ
可推测题干可能询问未来某种变化／现象。
जᣕ≸䷅᎟ज㘪䄏䬛᱗Გ᳽⻺अࡃ౺⣝䆎૕
ಔಖ಑ᵦᢛऱ䔶䶦᝭⹧Ԏᖜ૤̺ह㵹͇‫ڲ‬૥जᣕ᫚䷅᎟ज㘪䄏䬛᳽θУ౺⣝䆎౺㵹ͧぶࣾ⩌⮱㵹͇䶳ഌ૕
１３．根据各选项所示信息＂不同行业内＂可推断题干可能询问某事件／现象／行为等发生的行业领域。
ಔಗ಑ऱ䶦䅀䄚䘕ܳ
１４．各项谓语部分 ੋ੒੉ਫ਼ੑ੎಑಑಑ਜ਼ ਫ਼
੓ੋ੎੟૔
ਖ਼੎੎੍
ｃｈａｒｇｅ．．．ｐｒｉｃｅｓ、ｎｅｅｄ ಑಑಑
．．． ੠ਫ਼੉੓ਖ਼
੓ਖ਼ੑ૔ੋ੉
੠੎ਫ਼੠
ｔｒａｉｎｉｎｇ、ｃａｔｅｒ ਗ਼੠
ｔｏ ੒੎ਖ਼੎
ｔｈｅ ੎੍੟ਗ਼
ｎｅｅｄｓ ੏಑಑಑૔੏ਗ਼
ੋ੡੟ਗ਼ਖ਼
ｏｆ．．．、ｆｏｃｕｓ ಑಑಑ਖ਼੎੎੍੟
ｏｎ．．．ｎｅｅｄｓ
暗示主语
ᯄ⹧ͨ䄚Ｔｈｅｙ
਺੒੎੥指代某行业从业者，推测题干可能询问某行业从业者的行为特征。
ᠴА᳽㵹͇ϻ͇㔲ಎᣕ≸䷅᎟ज㘪䄏䬛᳽㵹͇ϻ͇㔲⮱㵹ͧ➦ᒮ૕
ಔಘ಑ऱ䔶 䶦 ౴ В 㶕 ⹫ ч ⣝ 䆎 ⮱ ៪ 䆎 ऺ 䃺 ͧ ͚ ᓰಎ́ ‫̶ ݺ‬
１５．各选项均以表社会现象的抽象名词为中心，且前三项 中心词 䃺ਫ਼ ੓੟
੓
䶦 ͚ ᓰｒｉｓｉｎｇ ਖ਼ੑ ੍੎੘੉ਖ਼੍૔੍
੓੟ਫ਼੡ਜ਼
੠੓ਗ਼ਖ਼૔
ｄｅｍａｎｄ、ｄｉｓｒｕｐｔｉｏｎ、
੠ਫ਼੎੘੎ਖ਼੍ਗ਼੡੟ੋ
ｔｒｅｍｅｎｄｏｕｓ ੒੉ਖ਼ੑ੎
੟䘪क़૤
ｃｈａｎｇｅｓ ਦ૔
ਧ 䶦 䘪 क़ ᰶ 㶕૤⻾ ឭ૥ᄩ 㜡 ⮱ 䃺 ᣕ ≸ ䷅ ᎟ ज 㘪 䬛 ࣷ ̻ ⻾ ឭ ᰶ ‫ڠ‬
都含＂变化＂之意，Ｂ、Ｃ项都含有表＂科技＂导致的词推测题干可能问及与科技有关
अࡃ૥͸ᘼಎ
的某种现象／变化。
⮱᳽⻺⣝䆎౺अࡃા
ಪⰸ䔶䶦ฺ⣝䃺䶱≸ͨ䷅ಬ䔶䶦ฺ͚ࣺ‫ܧ‬⣝⮱倅䶾䃺䯳͚λ͑ㆨಞ
【看选项复现词预测主题】 选项中反复出现的高频词集中于两类；一、表＂行业、产业＂的名词 ੟੎ੋ੠
ਗ਼ਫ਼ಉ
੟ಊಎ
ｓｅｃｔｏｒ（ｓ），
̭૔㶕૤㵹͇૔ϔ͇૥⮱ऺ䃺
੓ਖ਼੍੡੟੠ਫ਼੥ಟι૔̻ ⻾ ឭ ᰶ ‫ ऺ ⮱ ڠ‬䃺ｒｏｂｏｔｉｃｓ，ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ，（ｎｅｗ）ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ；再结合
ｉｎｄｕｓｔｒｙ；二、与科技有关的名词 ਫ਼ਗ਼੊ਗ਼੠
੓ੋ੟ಎ੓ਖ਼
੏ਗ਼ਫ਼੘੉ ੠
੓ਗ਼ਖ਼ಎಉਖ਼੎੣ಊ੠੎ੋ੒ਖ਼ਗ਼੖ਗ਼ੑ੥ಟ‫ ں‬㐀 व ಔಘ䷅
１５ ૔
题 ਦＢ、Ｃ项
ਧ䶦ੋ ੉੡੟੎੍
ｃａｕｓｅｄ
੊੥૔
ｂｙ、ｂｒｉｎｇ
੊
ਫ਼੓ਖ਼ੑ੠ ｔｏजᣕ≸᱙᪴ͨ䷅ज㘪‫્ͻڠ‬
ਗ਼ ⻾ឭᄦ‫ڣ‬Ѓ㵹͇⮱ᒞ৺૎૕
可推测本文主题可能关乎＂科技对其他行业的影响＂。

兴二、听时记什么
ιઽख़ᬣ䃝ϭ͵

૓ ૓ఉ ਮ
੏੥ਗ਼੡੉
ਫ਼੎੐੅ੌ੄਼੉ਖ਼੍੠
੒੓ਖ਼੕
੓ਖ਼ੑ੉੊ਗ਼੡
੠੥ਗ਼੡
ਫ਼ੋ੉
ਫ਼੎ਫ਼ಎ
Ｉ Ｉｆ ｙｏｕ ａｒｅ ｙｏｕｎｇ ａｎｄ ｔｈｉｎｋｉｎｇ ａｂｏｕｔ ｙｏｕｒ ｃａｒｅｅｒ，
੎ ૓ ૓如果你
ຯ ᳉ ҍ还
䔅Ꭱ年轻，正在思索自己的
䒨౶ₐ ౕ ᕊ ㉏ 㜗 ጞ ⮱
ｙｏｕ＇ｌｌ
੥ਗ਼੡ሀ
੖੖੣ｗａｎｔ
੉ਖ਼੠੠ｔｏਗ਼੕ｋｎｏｗ
ਖ਼ਗ਼੣ｗｈｅｒｅ
੎਽ਹ੉ਹｙｏｕ ｃａｎ੉ਖ਼੃
੥ਗ਼੡ੋ ｍａｋｅ਴ੀਹ਴
ａ ｌｉｖｉｎｇ．
ੁ
ਾ੍ਾ੄਼಑ 职业生 涯，你可能想
㕹͇⩌ ⋜౶ ҍ ज 㘪 ᘠ ⴒ知道自己可以在
䖀㜗ጞजВౕ
哪个行业谋生。
ਗ͗㵹͇䄸⩌ા
ਾ੎੖੖ಎ
Ⅱఊ Ｗｅｌｌ， ｔｈｅｒｅ＇ｓ
੠੒੎ਫ਼੎੟ｇｏｉｎｇ
ሀ ੑਗ਼ਖ਼ੑｔｏ
੓ ੠ਗ਼ｂｅ੊੎
１２＂ａ਴ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｉｃａｌ
ੋਹਸ਼਽੄੅
ੁ੅਼ਾਸ਼਴ੁ 未来二十
᱗Გ ι ࡮ 年，许多知识密集型 工
౼౽਑
Ꭱ౶䃥 ็ ⴒ 䃳 ჳ 䯳 ಸ ጒ
੉ਹ ੁ਴ਸ਼ਹ੃ਹ ੄
ｒｅｐｌａｃｅｍｅｎｔ
੆ ੋ੅
ｏｆ਺੉੖ ਗ਼੠ਗ਼
ａ ｌｏｔ ｏｆ੏ੀ੄੅੎ੁ ਹਸ਼ਹ
႗ਾ੄ੋਹ੄੊ਾ
੍ਹਿ
ｋｎｏｗｌｅｄｇｅ－ｉｎｔｅｎｓｉｖｅ ੅ਵ੊੓
ｊｏｂｓ ਖ਼੠
ｉｎ ੒੎
ｔｈｅ 作将被技术所 取ः代，特
҉ᄳ㷘 ឭ ᱜ ᝭ 别是在最
А౶➦ ‫ݘ‬ ᭜ ౕ ᰭ大
๔的⮱
ｎｅｘｔ
੄ਹ੏ੋ２０ ਹ
੐਴੉੊ಎ੆਴
౽౻ｙｅａｒｓ，ｐａｒｔｉｃｕｌａｒｌｙ
੉ੋਾਸ਼ੌੁ
਴੉ੁ੐੓ｉｎਖ਼੠
ｔｈｅ
੒੎੠ｔｗｏ
੣ਗ਼੖ｌａｒｇｅｓｔ
੉ਫ਼ੑ੎੟੠੟ｓｅｃｔｏｒｓ
੎ੋ੠ਗ਼ਫ਼
੟ਗ਼ ｏｆ
੏ 两个需要专业技能的劳动 㵹 ͇ા̭
力行业。一
͑͗䰭㺮̀ ͇ ឭ 㘪 ⮱ ߠ ߕ ߈
ｔｈｅ
੠੒੎ｌａｂｏｒ
੖
੉੊ਗ਼ਫ਼੏ｆｏｒｃｅ
ਗ਼ਫ਼ੋ੎੣ｗｉｔｈ
੓੠੒ਜ਼ｐｒｏｆｅｓｓｉｏｎａｌ
ਫ਼ਗ਼੏੎੟੟
੓ਗ਼ਖ਼੉੖੟ ｓｋｉｌｌｓ．Ｏｎｅ
੕੓੖
੖੟಑਴ਖ਼੎੓ ｉｓ੟ੋｔｅａｃｈｉｎｇ
ਹ਴ਸ਼਽ਾ੄਼ 个是教育，另一个是医疗。现在的许
͗᭜ ᪆ 㗟౶ओ ̭ ͗ ᭜ ࡨ ⫄ા ⣝ ౕ ⮱ 䃥
ａｎｄ
੉ਖ਼੍ｔｈｅ
੠
੒੎ਗ਼ｏｔｈｅｒ
੠੒੎ਫ਼਽ｈｅａｌｔｈｃａｒｅ．
ਹ਴ੁ
ੋ਽ਸ਼਴੉ਹ಑ੀ Ｙｏｕ
ਗ਼੡੒ｈａｖｅ
੉੢੎੟ｓｏਗ਼੘
ｍａｎｙ
੉ਖ਼੥ａｐｐｌｉｃａｔｉｏｎｓ
਴੆੆
ੁਾਸ਼਴ੋ
ਾ੅੄੊ 多应用
็Ꮑ⩕ઽ、软件和平
䒜УহᎠझ 台都将进
䘪ᄳ䔈‫ڒ‬ 入这䔆͑两个
͗
ａｎｄ ｓｏｆｔｗａｒｅ
਴੄ਸ੊ ੅਺
ੋ੎਴ ੉ਹａｎｄ
਴੄ਸｐｌａｔｆｏｒｍｓ
ੁ
੆਴ੋ਺੅੉੃੊ｔｈａｔ
੠
੒੉੠੉ａｒｅ
ਫ਼੎ੑｇｏｉｎｇ
ਗ਼
੓ਖ਼ੑ੠ ｔｏ
ਗ਼ਸ਼ ｃｏｍｅ
੅੃ਹਾ ｉｎ
੄੉ਖ਼ａｎｄ
੍ 领域，为之提供信息和服务，这 意味着
䶳ഌ౶ͧ͸᣽ ӈ Ԏ ᖜ হ ᰺ ߎ౶䔆 ᘼ ঠⱭ
ｐｒｏｖｉｄｅ
੆੉
੅੍ਾਸਹਾｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ
੄਺੅੉੃਴ੋਾ੅੄ ａｎｄ
਴੄ਸｓｅｒｖｉｃｅ
੊
ਹ੉੍ਾਸ਼ਹ੓ｉｎਖ਼ ੠
ｔｈｅｓｅ
੒੎੟੎੠ｔｗｏ
੣ਗ਼ｆｉｅｌｄｓ，
੏
੓੎੖੍੟ಎ 许多医疗和教育行业将经历 剧烈的变
䃥็ࡨ⫄হ᪆ 㗟 㵹 ͇ ᄳ ㏼ ࢳ ‫ޔ‬ ◵⮱अ
ｗｈｉｃｈ
੣੒੓ੋ੒ｍｅａｎｓ
੘੎ ａ ｌｏｔਗ਼੠ਗ਼
੉ਖ਼੟੉੖ ｏｆ੏੒
ｈｅａｌｔｈｃａｒｅ
੎੉੖
੠੒ੋ੉ਫ਼੎੉ａｎｄ
ਖ਼੍੎ｅｄｕｃａｔｉｏｎ
੍੡ੋ੉੠੓ਗ਼ਖ਼੟ｓｅｃｔｏｒｓ
੎ੋ੠
ਗ਼ਫ਼੟ 革，许多岗位将消失。
䲖౶䃥็ᇄѺᄳ⊵๞ા
੣੓੖
੖ｂｅ
ｗｉｌｌ ੊੎੉਴ਸਾਸ਼਴ੁੁ੐ਸ਼
ｒａｄｉｃａｌｌｙ ਽਴੄਼ਹ
ｃｈａｎｇｅｄ ａｎｄਖ਼੍੉
ਸ੉ ੖ਗ਼
ａ ｌｏｔ੠ਗ਼
ｏｆ੏੔ਗ਼੊੟੣
ｊｏｂｓ ੓
੖੖੊
ｗｉｌｌ ｂｅ੎ੁ੅ੋ಑
੊
ｌｏｓｔ．

认准淘宝店铺∶光速考研工作室
认准淘宝店铺：光速考研工作室 非此店铺∶必有缺失
非此店铺：必有缺失 １５
ಔಘ
 ఌ ਲ਼ਗ਼੣ಎ੣੒੎
ⅢＮｏｗ，ｗｈｅｒｅ ਫ਼੎੣੓
ｗｉｌｌ ੖
੖੠੒੎ਖ਼
ｔｈｅ ｎｅｗ੎੣ｊｏｂｓ
੔ਗ਼੊੟੊
ｂｅ੎੏ਗ਼੡ਖ਼੍ಥ Ｗｅｌｌ，
ｆｏｕｎｄ？ ਾ੎੖੖ಎ 现在，我们将在哪些领域发现新的
⣝ౕ౶᜾Йᄳౕਗψ䶳ഌࣾ⣝᫝⮱
ｔｈｅ
੠੒੎ਗ਼ｏｎｅ
ਖ਼੎੟ｓｅｃｔｏｒ
੎ੋ
੠ਗ਼ਫ਼ਗ਼ｏｆ੏੠
ｔｈｅ
੒੎੎ｅｃｏｎｏｍｙ
ੋਗ਼ਖ਼ਗ਼੘੥ ｔｈａｔ
੠੒੉ ｉ３ｃｃａｎ＇ｔ
੠ ਸ਼਴੄
ᇥੋਵｂｅਹਹ
ｅａｓｉｌｙ
౼౾਒
਴੊ਾ
ੁ੐ 岗位呢？有一种经济部 门，即便智能技
ᇄѺএ಍ ᰶ̭⻺㏼≻䘕䬕౶ࢠӬᮧ㘪ឭ
ｄｕｐｌｉｃａｔｅｄ
ਸੌ੆ੁ
ਾਸ਼਴ੋ
ਹਸ੊ ｂｙ੥ ｅｖｅｎ
੎੢੎ਖ਼ｓｍａｒｔ
੟੘੉ ਫ਼੠ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｉｅｓ
੠੎ੋ੒ਖ਼ਗ਼੖
ਗ਼ੑ੓੎੟੓ ｉｓ੟ ੋｔｈｅ ｃａｒｉｎｇ
਽ਹ ਸ਼਴੉ਾ
੄਼ ᱜΌ䯫Вฺ‫ݣ‬౶䗐ᅞ᭜៑⤳͇ેેે⻮ ϧ
术也难以复制，那就是护理业——私人
ｓｅｃｔｏｒ—ｔｈｅ
੊ਹ
ਸ਼ੋ੅੉૞ੋ਽ਹ ੆ ｐｅｒｓｏｎａｌ
ਹ੉੊੅੄਴ੁਸ਼ ｃａｒｅ
਴੉
ਹ੊ ｓｅｃｔｏｒ．
ਹ
ਸ਼ੋ੅੉౹ ਺੒Ｔｈａｔ
੉੠੓ ੟ ｉｓ，ｙｏｕ
ಎ੥ਗ਼੡ ੋ ｃａｎ＇ｔ
੉ਖ਼ሀ੠ 护理业。更确切地说，你不可能真正地
៑⤳͇ાᰡ⶛ܴౝ䄡౶ҍ̺ज 㘪 ⱌ ₐ ౝ
ｒｅａｌｌｙ
ਫ਼੎੉੖੖
੥ੑ ｇｅｔ
੎੠੉ਫ਼ａ ｒｏｂｏｔ
ਗ਼੊ਗ਼੠੠ ｔｏ
ਗ਼੍ ｄｏ
ਗ਼੉ ａੑ
ｇｒｅａｔ
ਫ਼੎੉
੠੘ ｍａｓｓａｇｅ
੉੟੟੉ੑ੎ਗ਼ｏｒਫ਼ｐｈｙｓｉｃａｌ
ਜ਼੒੥੟੓ੋ੉
੖ 让机器人提供舒适的按摩或理疗，或者
䃖ᱧகϧ᣽ӈ㜿䔯⮱ᠶᦖᝃ⤳⫄౶ᝃ 㔲
੠ ੒੎੉ਜ਼੥ಎਗ਼
ｔｈｅｒａｐｙ，ｏｒ
ਫ਼ ਫ਼ｙｏｕ ｃａｎ＇ｔ
੥ਗ਼੡ੋ ੉ਖ਼ሀ੠ｇｅｔ
ੑ੎੠ｔｈｅ
੠ ｋｉｎｄ
੒੎੕ ੓ਖ਼੍ਗ਼ｏｆ੏ｐｅｒｓｏｎａｌ
ਜ਼੎ਫ਼੟ਗ਼ਖ਼੉੖੉ａｔｔｅｎｔｉｏｎ
੠੠੎ਖ਼੠੓
ਗ਼ਖ਼ 说不可能得到
䄡̺ज㘪 ᓄ ‫ݝ‬那种你
䗐 ⻺ ҍ需要从
䰭 㺮 ϻ 治疗
⇨⫄ᝃ或其
‫ڣ‬
ｙｏｕ ｎｅｅｄ
੥ਗ਼੡ਖ਼ ੎੎੍ｗｉｔｈ
੣੓੠੒ਫ਼ｒｅｇａｒｄ
੎ੑ੉ ਫ਼੍੠ｔｏਗ਼੠
ｔｈｅｒａｐｙ
੒੎ਫ਼੉ਜ਼੥ਗ਼ ｏｒਫ਼੉ａｎｙ
ਖ਼੥ਗ਼ｏｔｈｅｒ
੠੒੎ਫ਼ਜ਼ ｐｅｒｓｏｎａｌ
੎ਫ਼੟ਗ਼ਖ਼੉੖ 他私人服务那里得到的私人关怀。（未
Ѓ⻮ϧ᰺ߎ䗐䛹ᓄ‫⻮⮱ݝ‬ϧ‫ ڠ‬ᔭા౱᱗
ｓｅｒｖｉｃｅ．Ｔｈｅｒｅ
੟ ੎ਫ਼੢
੓ੋ੎಑਺੒੎ ਫ਼ｃｏｕｌｄ
੎ੋ ਗ਼੡੖ｂｅ ੎੢
੍੊ ｖｅｒｙ੎ਫ਼੥ｈｉｇｈ－ｅｎｄ
਽ਾ਼਽႗ਹ ੄ਸｐｅｒｓｏｎａｌ
੆ਹ੉
੊੅੄਴ ｓｅｒｖｉｃｅｓ．
ੁ੊ਹ੉੍ਾਸ਼ਹ੊಑ 来）可能出现非常高端的私人服务。治
Გ౲ज㘪‫ܧ‬⣝䲋፥倅〜⮱⻮ϧ ᰺ ߎા⇨
Ｔｈｅｒａｐｉｓｔｓ
ਥ਽ਹ
੉਴੆ਾ੊੊੍ਗ਼
ੋ ｄｏｃｈａｒｇｅ
ਸ਼਽਴੉
౼౿ਥ
ａ ｌｏｔ੅ੋ੅
ਹ਴ੁ
਼ ｏｆ਺੃
ｍｏｎｅｙ．Ｉ
੅੄ਹ ｔｈｉｎｋ
੐಑ਮ੠ ੒੓
ਖ਼੕੠ｔｈｅｒｅ＇ｓ
੒੎ਫ਼੎ሀ
੟ 疗师收费的确很高。（但）我认为只要
⫄ጵᩣ䉦 ⮱ ⶛ ᒵ 倅ા౱ѳ౲᜾ 䃑 ͧ ग 㺮
ｉｓ＂ｎｏ
੄੅ੁ
౼ಀਓ
ｌｉｍｉｔ
ਾ੃ਾੋ੠ ｔｏਗ਼ ੠ｔｈｅ
੒੎ ੉ａｍｏｕｎｔ
੘ਗ਼੡ਖ਼੠ｏｆ
੏ｐｅｒｓｏｎａｌ
ਗ਼ ੆ਹ੉
੊੅੄਴ੁａｔｔｅｎｔｉｏｎ
਴
ੋੋਹ
੄ੋਾ੅੄ ਴ａｎｄ
੄ਸ 支付得起，人们对私人关怀和私人护理
ᩜЅᓄ䊤౶ϧЙᄦ⻮ϧ‫ڠ‬ᔭহ⻮ϧ ៑ ⤳
ｐｅｒｓｏｎａｌ
੆ਹ੉੊੅੄਴ੁｃａｒｅ
ਸ਼਴ ਹｐｅｏｐｌｅ
੉ ਜ਼੎ਗ਼ਜ਼੖੎੣ｗｏｕｌｄ
ਗ਼੡੖ ｌｉｋｅ
੍੖੓੕੎ｉｆਾ਺ｔｈｅｙ
੠੒੎੥ｃｏｕｌｄ
ਸ਼੅ੌੁਸ਴ａｆｆｏｒｄ
਺਺੅੉ਸ੓ ｉｔ．
੠಑ 数量的要求是没有上限的。
᪝䛼⮱㺮Ⅿ᭜⇎ᰶ̷䭽⮱ા
ⅣఏＢｕｔ
ਦ੡੠ｔｈｅ
੠ ｒｅａｌ
੒੎ਫ਼੎੉ ੖ੜｑｕｅｓｔｉｏｎ
੡੎੟ ੠
੓ਗ਼ਖ਼੓ ｉｎ
ਖ਼੠ ｔｈｅ
੒੎੏ ｆｕｔｕｒｅ
੡੠੡ਫ਼੎੓ ｉｓ ੅ｈｏｗ
੟਽ ੎ਸ਼ ੅ｃｏｍｅ
੃ਹ 不过，未来真正的问题在于，如果
̺䓴౶᱗Გ ⱌ ₐ ⮱ 䬛 ䷅ ౕ λ౶ຯ ᳉
ｐｅｏｐｌｅ
੆ਹ
੅੆ੁਹ਴ａｆｆｏｒｄ
਺਺੅੉
ਸ੠ ｔｈｅｓｅ
੒੎੟੎੠ ｔｈｉｎｇｓｉｆ
੒੓ਖ਼ੑ੟੓੏੠ ｔｈｅｙ
੒੎੥੍ਗ਼ｄｏｎ＇ｔ
ਖ਼ሀ੠੒੉ｈａｖｅ
੢੎ ੘ｍｏｎｅｙ，
ਗ਼ਖ਼੎੥ಎ 人们 因找不到ጒ工资足够多的工作而挣
ϧЙ఍ឫ̺‫ݝ‬ 䉱䋠์็⮱ጒ҉㔹ᡐ
੊੎ੋ
੉੡੟
ｂｅｃａｕｓｅ੎੠੒੎੥ｃａｎ＇ｔ
ｔｈｅｙ ੋ
੉ਖ਼ሀ੠ੑ ੎੠੉
ｇｅｔ ａ ੔ਗ਼੊੠
ｊｏｂ ੒੉੠ਜ਼੉
ｔｈａｔ ੥੟੎ਖ਼
ｐａｙｓ ਗ਼੡ੑ੒಑਺
ｅｎｏｕｇｈ． ੒੉੠ሀ
੟
Ｔｈａｔ＇ｓ 不到钱，他们怎样支付得起这
̺‫ݝ‬䧞౶ЃЙ ᔻ ᵤ ᩜ Ѕ ᓄ 䊤 䔆些服务。ψ ᰺ ߎા
ｗｈｙ
੣੒੥Ｉਮ੣
ｗｒｏｔｅ
ਫ਼ਗ਼੠੎ｔｈｉｓ
੠੒
੓੟੊ｂｏｏｋ
ਗ਼ਗ਼੕੣ ｗｈｉｃｈ
੒੓ ｉｓ੟੉ａｂｏｕｔ
ੋ੒੓ ੊ਗ਼੡੠਽ｈｏｗ
੅੎ੋｔｏ੅੉ｒｅｏｒｇａｎｉｚｅ
ਹ੅੉
਼਴੄ਾੑਹ 这就是我写这本
䔆 ᅞ ᭜ ᜾ ‫ ۆ‬䔆 ᱙书的原 ఍ ౶䔆 ᱙ Γ 主
Γ ⮱ ࣌因，这本书 ͨ
ｔｈｅ
ੋ਽ਹਹｅｃｏｎｏｍｙ
ਸ਼੅੄੅੃੐ｆｏｒ
੏ਗ਼ਫ਼੠ｔｈｅ
੒੎੏ ｆｕｔｕｒｅ
੡੠੡ਫ਼ ੎ ｉ＂ｗｈｅｎ
੎਽ਹ ੄ੋ
౼ಀ਑
ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ
ਹਸ਼਽੄੅ ੁ੅਼੐੊ｂｒｉｎｇｓ
ਫ਼੓ਖ਼ੑ੟ 要讲的是，在技术给我们
㺮䃟⮱ ᭜౶ౕ ឭ ᱜ 㐆 ᜾ Й曾 ᰫ㏼经视㻳҉作高倅
ａｂｏｕｔ
੉੊ਗ਼੡ ｄｅｓｔｒｕｃｔｉｖｅ
੠ਸ ਹ
੊ੋ੉ੌਸ਼ੋ
ਾ੍ਹਸ਼ ｃｈａｎｇｅｓ
਽਴੄਼ਹ੊੠ ｔｏ ੎ｗｈａｔ
ਗ਼ ਽਴ੋ੎ｗｅਹੌ
ｕｓｅｄ
੊ਹਸੋｔｏ੅ਸ਼
ｃｏｎｓｉｄｅｒ
੅੄੊ਾ
ਸਹ੉ 薪的
㫗⮱ጒ 工作带
҉ ፓ 来毁灭性转变
Გ ⃮ ▚ ᕔ 䒙 अ时，我
ᬣ౶᜾ 们ЙᏁ应
ｈｉｇｈ
਽
ਾ਼਽ਾｉｎｃｏｍｅ
੄
ਸ਼੅੃ਹ੎ ｗｏｒｋ．
੅੉ੀ಑ 如何面向未来、重组经济。
ຯ҂䲏ा᱗Გઽ䛺㏱㏼≻ા

Ｑ１２： ಞਾ੒
ਸ਼ಔಕＷｈａｔ ｄｏｅｓ
੉੠੍ ਗ਼ｔｈｅ
੎੟੠ ｓｐｅａｋｅｒ
੒
੎੟ ਜ਼੎੉੕ ｓａｙ
੎
ਫ਼੟ ੉ｗｉｌｌ
੥ ੣੓
੖੖ ｈａｐｐｅｎ
੒੉ਜ਼ਜ਼੎ਖ਼ｉｎ੓ਖ਼ｔｈｅ
੠੒੎ਖ਼ｎｅｘｔ
੎੤੠ಕ ੎੉ਫ਼੟ಥ
２０ಓ੥ｙｅａｒｓ？ 䬛䷅ ಔ
问题 ಕಆ⑁䃟㔲⼝౶
１２∶演讲者称，未来二十年将发生什么？
᱗Გι࡮Ꭱᄳࣾ⩌ϭ͵಍
ਸ਼ಔಖಞ
Ｑ１３： Ｗｈｅｒｅ
ਾ੒੎ ਫ਼ｗｉｌｌ
੎ ੣੓੖੖ｙｏｕｎｇ
੥ਗ਼੡ਖ਼ੑｐｅｏｐｌｅ
ਜ਼੎ਗ਼ਜ਼੖੎ｈａｖｅ
੒੉੢੎ｍｏｒｅ
੘ਗ਼ ਫ਼ ｃｈａｎｃｅｓ
੎ੋ ੒੉ਖ਼ੋ ੎੟੠ｔｏਗ਼੏ｆｉｎｄ
੓ਖ਼੍ 䬛䷅ ಔ
问题 ಖಆᎡ 䒨 ϧ ౕ ਗ 䛹 ឫ ‫ ݝ‬ጒ
１３∶年轻人在哪里找到 工 ҉作的几率
⮱‫܍‬⢴

ｊｏｂｓ？
ਗ਼੊੟ಥ
੔ 更大？
ᰡ๔಍
Ｑ１４：
ਸ਼ಔಗಞＷｈａｔ
ਾ੒੉ｄｏｅｓ
੠੍ਗ਼੎ ｔｈｅ੠੒੎੟
੟ ｓｐｅａｋｅｒ
ਜ਼੎੉੕੎ਫ਼ｓａｙ
੟੉੥ａｂｏｕｔ
੉੊ਗ਼੡ ｔｈｅｒａｐｉｓｔｓ？
੠੠੒੎ਫ਼੉ਜ਼੓
੟੠੟ಥ 䬛䷅ ಔ
问题 ಗಆ
１４∶关于治疗师，演讲者说了什么？
‫ڠ‬λ⇨⫄ጵ౶
⑁䃟㔲䄡γϭ͵಍
Ｑ１５：
ਸ਼ಔಘಞＷｈａｔ
ਾ੒੉ｉｓ
੠੓ ｔｈｅ
੟੠੒੎੟ ｓｐｅａｋｅｒ＇ｓ
ਜ਼੎੉੕੎ਫ਼ሀ੟੊ｂｏｏｋ
ਗ਼ਗ਼੕੉ ａｂｏｕｔ？
੊ਗ਼੡੠ಥ 䬛䷅ ಔ
问题 ಘಆ⑁䃟㔲‫⮱ۆ‬Γ᭜‫ڠ‬λϭ͵⮱಍
１５∶演讲者写的书是关于什么的？

【听话语标记词屏气凝神】话语标记词预示重要信息或新／子话题，而这些信息或话题都是潜在考
ಪख़䄊䄚ᴴ䃝䃺ᅼ⅁‫⺋܊‬ಬ䄊䄚ᴴ䃝䃺䶱 ⹧ 䛺 㺮 Ԏ ᖜ ᝃ ᫝ಒၽ 䄊 ䷅ಎ㔹 䔆 ψ Ԏ ᖜ ᝃ 䄊 ䷅ 䘪 ᭜ ⒉ ౕ 㔰
点，听到此类词时要屏气凝神、做出速记其后内容的准备。
◦ಎख़‫ݝ‬ₑㆨ䃺ᬣ㺮ᅼ⅁‫⺋܊‬૔և‫ܧ‬䕌䃝‫ڲऻڣ‬ღ⮱۳ิ૕
ಪख़㵹͇䃺䃝ःᵥᓰԎᖜಬಪख़‫ڠ‬䩛䃺Ԏᖜฺ ⣝ 䶱 ࠫ 䔶 䶦ಬፓ Ɑ ₑ ‫ ݺ‬䔶 䶦 䶱 㻵 ᬣ ⮱ ‫ ڠ‬䩛 䃺 Ԏ ᖜ ࣷ ख़
【听行业词记取核心信息】听关键词信息复现预勾选项】带着此前选项预览时的关键词信息及听
音重点，在听到有关＂现象／变化／某行业／某行业从业人员＂相关信息时着力记录核心内容，并在与核心
䴠䛺◦ಎౕख़‫ݝ‬ᰶ‫ڠ‬૤⣝䆎ಒअࡃಒ᳽㵹͇ಒ᳽㵹͇ϻ͇ϧ অ૥Ⱕ ‫ ڠ‬Ԏ ᖜ ᬣ Ɑ ߈ 䃝 ᒂ ᵥ ᓰ ‫ ڲ‬ღಎᎣ ౕ ̻ ᵥ ᓰ
内容完全相符的选项上做出预勾（１２
‫ڲ‬ღႹ‫Ⱕڕ‬こ⮱䔶䶦̷և‫ܧ‬䶱ࠫಉ ಔಕ ਦ 䶦૔
ಔಖ
题䷅Ｂ项、１３ ䷅ ਧ 䶦૔
题Ｃ项、１４ಔಗ
题䷅Ａ ਥ ਦ૔
ਨ 䶦ಊ૕
ಔಘ ䷅Ｂ、Ｄ项）。
项、１５题
䶦૔
ಪख़‫ڲ‬᪴‫ڠ‬䩛䃺ऒࠫ߿᪴」㘶㐉ಬՌߖख़ᬣᵦᢛ૤㵹͇૔अࡃ૔ᒞ৺૥᝭᣽◩‫ ⮱ܧ‬ᵥ ᓰ Ԏ ᖜಎज ๔ 㜡 ࠫ
【听内文关键词句勾勒文章脉络】借助听时根据＂行业、变化、影响＂所提炼出的核心信息，可大致勾
勒出文章脉络。
߿‫ܧ‬᪴」㘶㐉૕
ಪख़䷅᎟䬛䷅ఋ䶫‫ڲ‬ღಬ
【听题干问题回顾 ಉ⪒ಊ
内容】（略）
话语标记词
䄊䄚ᴴ䃝䃺 核心信息
ᵥᓰԎᖜ 文章脉络
᪴」㘶㐉

Ｉｆਮ੏੥
ｙｏｕ
ਗ਼੡੉ ੎ಉ᣽⹧ᑂ‫⑁ܧ‬䃟ऄфಊ
ａｒｅ（提示引出演讲受众）
ਫ਼
ｙｏｕｌｌ
੥ਗ਼੡ሀ
੖ ｗａｎｔ
੖੣ ੉ਖ਼੠੠ ਖ਼ਗ਼੣ಉ᣽⹧ᑂ‫⑁ܧ‬
ｔｏਗ਼੕ｋｎｏｗ（提示引出演 ｙｏｕｎｇ．．．ｗｈｅｒｅ．．．ｍａｋｅ
੥ਗ਼੡ਖ਼ੑ಑಑಑੣੒੎ਫ਼ ａ ｌｉｖｉｎｇ
੎಑಑಑੘੉੕੎੉ ੖
੓੢੓
ਖ਼ੑ ఉ ϸ㏺ ⑁ 䃟 ऄ ф ૤Ꭱ 䒨 ϧ ૥ࣷ
Ⅰ介绍演讲受众＂年轻人＂及
ͨ䷅૤᱗Გᅞ͇ᒏ߬૥૕
主题＂未来就业形势＂。
讲主题）
䃟ͨ䷅ಊ

①ａｔｅｃｈｎｏｌｏｇｉｃａｌ
௳੉੠ ੎ੋ੒ਖ਼ਗ਼੖
ਗ਼ੑ੓ੋ
੉੖ਫ਼੎ｒｐｌａｃｅｍｅｎｔ
ਜ਼੖
੉ੋ੎੘੎ਖ਼੠ਗ਼੏಑ｏｆ．．ｋｎｏｗｌｅｄｇｅ
಑಑੕ਖ਼ਗ਼੣੖੎੍ੑ੎
Ⴑ
ｔｈｅｒｅ
੠
੒੎ਫ਼੎੓ｉｓ੟ੑｇｏｉｎｇ
ਗ਼੓ਖ਼ੑ੠ ਗ਼੊ ಑಑಑ಉ䶱 ⹧ ᱗
ｔｏ ੎ｂｅ．．．（预示未 ੓ਖ਼੠੎ਖ਼੟
੓੢੎੔
ｉｎｔｅｎｓｉｖｅ ਗ਼੊੟಑಑಑ਖ਼
ｊｏｂｓ．．． ੎੤
੠ ಕಓ
ｎｅｘｔ ２０੥੎੉ਫ਼੟ ଲ ಔಕ
ｙｅａｒｓ→ １２ਦＢ）；ಟ Ⅱ 预测未来就业形势，描述
ಊ
来现象）
Გ⣝䆎ಊ
ｐａｒｔｉｃｕｌａｒｌｙ
ਜ਼੉ਫ਼
੠੓ੋ੡੖
੉ਫ਼੖੥੠ ｔｅａｃｈｉｎｇ
੎
੉ੋ੒੓ਖ਼ੑ੉ ａｎｄ੎੉੖
ਖ਼੍੒ ੠
੒ੋ੉ਫ਼੎ಉ ਺಍ਭಊಟ
ఊ 䶱 ≸ ᱗ Გ ᅞ ͇ ᒏ ߬ಎ᣼ 䔝
ｈｅａｌｔｈｃａｒｅ（Ｔ＋Ｈ）；
ｐａｒｔｉｃｕｌａｒｌｙ
ਜ਼੉ਫ਼੠
੓ੋ੡੖
੉ਫ਼੖੥੓ ｉｎ ੠ｔｈｅ
ਖ਼ ੒੎ ੠ｔｗｏ
੣ਗ਼ ੖ｌａｒｇｅｓｔ
੉ਫ਼
ੑ੎੟੠
௴ ਺ ಍ ਭಞ੉ਜ਼ਜ਼
②Ｔ十Ｈ∶ａｐｐｓ ａｎｄ
੟੉ਖ਼ｐｌａｔｆｏｒｍｓ．．．
੍ਜ਼ ੖੉੠੏ਗ਼ਫ਼੘੟಑಑಑ｐｒｏｖｉｄｅ
ਜ਼ਫ਼ਗ਼੢੓੍੎
现象一＂许多教育和医疗岗位
⣝䆎̭૤䃥็᪆㗟হࡨ⫄ᇄ Ѻ
ｓｅｃｔｏｒｓ
੟੎ੋ
੠ਗ਼ਫ਼੟ਗ਼ ੏಑಑಑ಉᑂ ‫ ܧ‬䄒 ⣝ 䆎 ͚ ᅑ
ｏｆ．．．（引出该现象中尤
ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ
੓
ਖ਼੏ਗ਼ਫ਼੘੉ ੠
੓ਗ਼ਖ਼ ੉ ａｎｄ
ਖ਼੍ ｓｅｒｖｉｃｅ．．；ｓｅｃｔｏｒｓ．．
੟ ੎
ਫ਼੢੓ ੋ੎಑಑಑ಟ ੟ ੎ੋ੠ਗ਼ਫ਼੟಑಑಑
将被技术取代＂。
ᄳ㷘ឭᱜःА૥૕
为显著的两个行业）
ͧ᭫㦄⮱͑͗㵹͇ಊ
ｒａｄｉｃａｌｌｙ
ਫ਼
੉੍੓ੋ੉੖
੖੥ੋ੒ｃｈａｎｇｅｄ．．．ｊｏｂｓ．．．ｌｏｓｔ
੉ਖ਼ੑ੎੍಑಑಑੔ਗ਼੊੟಑಑಑੖ਗ਼੟੠

１６
ಔಙ 认准淘宝店铺∶ 光速考研工作室
认准淘宝店铺：光速考研工作室 非此店铺∶ 必有缺失
非此店铺：必有缺失
 话语标记词
䄊䄚ᴴ䃝䃺 核心信息
ᵥᓰԎᖜ 文章脉络
᪴」㘶㐉

①Ｎｅｗ ੔ ੟ಞｐｅｒｓｏｎａｌ
௳ ਲ਼੎੣ｊｏｂｓ：
ਗ਼੊ ਜ਼੎ਫ਼
੟ਗ਼ਖ਼ ੉
੖ੋ ੉ਫ਼੓ਖ਼ੑ ಉਵਧಊ಑಑಑ੋ
ｃａｒｉｎｇ（ＰＣ．．．ｃａｎ＇ｔ੉ਖ਼੠ Ⅲ
ሀ ᣼ 䔝 ⣝ 䆎 ι ૤⻮ ϧ ៑ ⤳ ᄳ
ఌ 描述现象二＂私人护理将
ｗｈｅｒｅ
੣੒੎ਫ਼ ｗｉｌｌ
੎੣੓੖
੖੠ｔｈｅ
੒੎ਖ਼ｎｅｗ
੎੣੔ｊｏｂｓ
ਗ਼੊੟੊ ｂｅ
੎੏ ਗ਼੡ਖ਼੍ಥ ｂｅ．．ｄｕｐｌｉｃａｔｅｄ．．→１３Ｃ）；②ＰＣ：
ｆｏｕｎｄ？ ੊੎಑಑಑੍੡ਜ਼੖੓
ੋ੉੠੎੍಑಑಑ଲಔಖਧಊಟ௴ਵਧಞ ੒
੓ ੑ੒Ⴑ੎
ｈｉｇｈ－ｅｎｄ ݈䕍᫝ᇄѺ૥ಎ䄡ᬻ࣌఍૤࣌ ᇄ
ਖ਼੍ 创造新岗位＂，说明原因＂原岗
ਾ੎੖੖ಎ੠
Ｗｅｌｌ，ｔｈｅ੒੎ਗ਼ ਖ਼੎੟
ｏｎｅ ੎ ੋ
੠ਗ਼ਫ਼಑಑಑ಉ᣽ ⹧ ᄳ ｓｅｒｖｉｃｅｓ；
ｓｅｃｔｏｒ．．．（提示将 ੟੎
ਫ਼੢੓
ੋ੎੟ಟ੠ｔｈｅｒａｐｉｓｔｓ．．．ｃｈａｒｇｅａ
੒੎ਫ਼੉ਜ਼੓੟੠
੟಑಑಑ੋ ੒੉ਫ਼ੑ੎੉੖ ｌｏｔ
ਗ਼੠ਗ਼ ｏｆ ਗ਼ｍｏｎｅｙ→
੏੘ ਖ਼੎੥ଲ 位难以被技术取代；尽管收费
Ѻ䯫В㷘ឭᱜःАಟᅪノᩣ 䉦
推荐能提供新岗位的行业）
ᣕ㡽㘪᣽ӈ᫝ᇄѺ⮱㵹͇ಊ ಔಗਥಊಟ
１４Ａ）； ｎｏਖ਼ਗ਼੖
੓੘੓੠಑಑಑ਜ਼ ੎ਫ਼੟ਗ਼ਖ਼
ｌｉｍｉ．．．ｐｅｒｓｏｎａｌ੉੖੉੠੠
੎ਖ਼੠੓ਗ਼ਖ਼੉
ａｔｔｅｎｔｉｏｎ ਖ਼੍ੋ
ａｎｄ ੉ਫ਼੎ 高，但高需求会催生
ｃａｒｅ 高端服
倅ಎѳ 倅 䰭 Ⅿ ч ‫ ⩌ י‬倅 〜᰺
→１５
ଲಔಘਨＤ）ಊ ߎಎಉϔ⩌᫝ᇄѺಊ૥૕
务，（产生新岗位）＂。
Ｂｕｔ
੠ｔｈｅ
ਦ੡ ੒੎ｒｅａｌ
੠ ਫ਼
੎੉੖ ｑｕｅｓｔｉｏｎ
ੜ੡੎੟੠
੓ਗ਼ਖ਼ ੓ｉｎ
ਖ਼੠ ｔｈｅ
੒੎ ①௳ Ｔｈｅ
਺੒੎ｒｅａｌ
ਫ਼੎੉ ੜ੡੎੟
੠੓ਗ਼ਖ਼ಞ ੒
੖ｑｕｅｓｔｉｏｎ： ｈｏｗ．．．
ਗ਼੣಑಑಑ ｐｅｏｐｌｅ
ਜ਼੎
ਗ਼ਜ਼੖੎
੏
੡੠੡ਫ਼੎੓
ｆｕｔｕｒｅ ੟ಉ᣽⹧᱗Გ䛺๔䬛䷅ಊ
ｉｓ（提示未来重大问题） ੉੏੏ਗ਼
ਫ਼੍಑಑಑ಟ ௴ ｔｈｉｓ
ａｆｆｏｒｄ．．．；② ੠੒
੓੟ ੊ ਗ਼ਗ਼੕ಞ ਫ਼ ੎ਗ਼ਫ਼
ੑ੉ਖ਼੓੦
ｂｏｏｋ：ｒｅｏｒｇａｎｉｚｅ੎੠ ੒੎ Ⅳ
ｔｈｅ ఏ 总结演讲人关注的重点，
ᕨ 㐀 ⑁ 䃟 ϧ ‫ ⮱ ∕ ڠ‬䛺 ◦ಎ
਺੒੉੠ሀ
੟੣
Ｔｈａｔ＇ｓ ｗｈｙ੒੥Ⅰਮ੣ਫ਼ਗ਼੠੎੠
ｗｒｏｔｅ ੒੓੟੊
ｔｈｉｓ ਗ਼ਗ਼੕ಉ᣽⹧ ｅｃｏｎｏｍｙ．．．
ｂｏｏｋ（提示 ੎ੋ ｗｈｅｎ੒੎ਖ਼੠
ਗ਼ਖ਼ਗ਼੘੥಑಑಑੣ ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ．．．
੎ੋ੒ਖ਼ਗ਼੖ਗ਼ੑ੥಑಑಑ｄｅｓｔｒｕｃｔｉｖｅ
੍੎੟
੠ਫ਼੡ੋ੠੓੢੎ 引出其书作的主题＂技术对传
ᑂ‫ڣܧ‬Γ҉⮱ͨ䷅૤ឭᱜᄦ э
上述重大问题即作者写作动机）
̷䔝䛺๔䬛䷅ࢠ҉㔲‫ߕ҉ۆ‬ᱧಊ ｃｈａｎｇｅｓ．．．
ੋ੒੉ਖ਼ੑ੎ ｗｈａｔ
੟಑಑಑੣ ੠ｗｅ
੒੉ ੣੎੡ ｕｓｅｄ
੟ ｔｏਗ਼ੋ
੎੍੠ ｃｏｎｓｉｄｅｒ
ਗ਼ਖ਼੟੓੍੎
ਫ਼੒ ｈｉｇｈ
੓ 㐌倅㫗ᇄѺ⮱۟‫ܨ‬૥૕
ੑ੒ 统高薪岗位的冲击＂。
੣੒੓ੋ੒੓
ｗｈｉｃｈ ｉｓ੟੉੊ਗ਼੡੠ಉᑂ‫ܧ‬Γ⮱‫ڲ‬ღಊ
ａｂｏｕｔ（引出书的内容） ｉｎｃｏｍｅ
੓ਖ਼ੋ ｗｏｒｋ→１５
ਗ਼੘੎੣ ਗ਼ਫ਼੕ଲಔಘਦＢ））ಊ

三听后选什么
̶ઽख़ऻ䔶ϭ͵

１２．演讲者称，未来二十年将发生什么？
౼౽౹⑁䃟㔲⼝౶᱗Გι࡮Ꭱᄳࣾ⩌ϭ͵಍
ਥಊ᝭ᰶ᰺ߎ䘪ч㷘⻮ϧࡃ૕
Ａ）所有服务都会被私人化。 Ｃ）技术将变革所有行业。
ਧಊឭᱜᄳअ䲖᝭ᰶ㵹͇૕
ਦಊ䃥็ⴒ䃳ჳ䯳ಸᇄѺч㷘ःА૕
Ｂ）许多知识密集型岗位会被取代。 ਨಊᄳᰶᰡ็ԎᖜजӈҬ⩕૕
Ｄ）将有更多信息可供使用。
੠
੒੎ਫ਼
੎ሀ
【设题要点】预测未来现象处（ｔｈｅｒｅ＇ｓ
ಪ䃫䷅㺮◦ಬ䶱≸᱗Გ⣝䆎ัಉ ੟ｇｏｉｎｇ
ੑਗ਼੓ਖ਼ੑｔｏ
੠
ਗ਼੊ ੎಑಑಑ಊ૕
ｂｅ．．．）。
ಪめᵵ㇫Ჽಬ਑౲
【答案精析】 ાਥಊ⩞す ఌ ⃢૤⻮ϧ៑⤳䯫В 㷘 ः А૥㛳 ᫚ ‫ ܧ‬૤᝭ ᰶ ᰺ ߎ 䘪 ч 㷘 ⻮ ϧ ࡃ૥૕ਦಊ੉੖
Ｂ）。Ａ）由第Ⅲ段＂私人护理难以被取代＂臆断出＂所有服务都会被私人化＂。Ｂ）ａ ਗ਼
੠
ｌｏｔ
ਗ਼੏੕
ｏｆ ਖ਼ਗ਼੣੖੎੍ੑ੎Ⴑ
੓ਖ਼੠੎ਖ਼੟੓
੢੎੔ ਗ਼੊੟ฺ⣝す ఊ ⃢࣌䃺ಎ
ਫ਼੎ਜ਼
੖੉ੋ
੎੍ ᄦᏁ ਫ਼
ｋｎｏｗｌｅｄｇｅ－ｉｎｔｅｎｓｉｖｅｊｏｂｓ复现第Ⅱ段原词，ｒｅｐｌａｃｅｄ对应 ੎੖
ਜ਼੉ੋ੎੘੎ਖ਼੠૕ਧಊᄳす ఊ ⃢૤᪆㗟হࡨ⫄͇㵹
ｒｅｐｌａｃｅｍｅｎｔ。Ｃ）将第Ⅱ段＂教育和医疗业行
䃥็䘕䬕ч㏼ࢳअ䲖૥ព๔ͧ૤᝭ᰶ㵹͇૥૕ਨಊ⩞す ఊ ⃢૤䃥็ឭ ᱜ ᄳ 䔈 ‫ ڒ‬᪆ 㗟 হ ࡨ ⫄ 㵹 ͇ಎಉА ᰬ ϧ ㆨಊ
许多部门会经历变革＂扩大为＂所有行业＂。Ｄ）由第Ⅱ段＂许多技术将进入教育和医疗行业，（代替人类）
᣽ӈԎᖜহ᰺ߎ૥㛳᫚‫ܧ‬૤जӈҬ⩕⮱Ԏᖜч෋็૥૕
提供信息和服务＂臆断出＂可供使用的信息会增多＂。
౼౾౹Ꭱ䒨ϧౕਗ䛹ឫ‫ݝ‬ጒ҉⮱‫܍‬⢴ᰡ๔಍
１３．年轻人在哪里找到工作的几率更大？
ਥಊᱧகϧ͇૕
Ａ）机器人业。 ਧಊ⻮ϧ៑⤳͇૕
Ｃ）私人护理业。
ਦಊԎᖜ᰺ߎ͇૕
Ｂ）信息服务业。 ਨಊ倅〜‫ݣ‬䕍͇૕
Ｄ）高端制造业。
ಪ䃫䷅㺮◦ಬ䃫䬛૞ఋめัಉ ੣੒੎
【设题要点】设问—回答处（ｗｈｅｒｅ ਫ਼
੎੣
ｗｉｌｌ੓
੖੖੠੒੎ਖ਼
ｔｈｅ ｎｅｗ੎੣ｊｏｂｓ
੔ਗ਼੊੟੊ ਗ਼੡ਖ਼੍ಊ૕
ｂｅ੎ｆｏｕｎｄ）。
੏
౲ાਥಊ⩞す ఌ ⃢㏳ 㞯 ૤ᱧ க ϧ ಉ
ಪめᵵ㇫Ჽಬ਒Ｃ）。Ａ）由第Ⅲ段细节＂机器人（ａ
【答案精析】 ੉ਫ਼ਗ਼ ੠ಊ૥᡼ 䕍ಎ䄒 ั ჋ 䭲 В ૤ᱧ க ϧ 䯫 В ᣽ ӈ 倅 䉕 ᰺
੊ਗ਼
ｒｏｂｏｔ）＂捏造，该处实际以＂机器人难以提供高质服
ߎ૥䄡ᬻ⻮ϧ៑⤳͇䯫В㷘ःАಎᎣ᱗䄵ࣷᱧகϧ㵹͇૕ਦಊ⩞ す ఊ ⃢ ㏳ 㞯૤Ԏ ᖜ ̻ ᰺ ߎಉ
੓ਖ਼੏
ਗ਼
务＂说明私人护理业难以被取代，并未谈及机器人行业。Ｂ）由第Ⅱ段细节＂信息与服务（ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎਫ਼੘੉
੠੓ਗ਼ਖ਼੉ਖ਼੍
ａｎｄ
੟੎ਫ਼੢੓
ੋ੎ಊ૥᡼䕍ಎ䄒ั჋䭲᣼䔝ឭᱜᄦ᪆㗟হࡨ⫄㵹͇⮱अ䲖҉⩕૤᣽ӈԎᖜহ᰺ߎ૥ಎᎣ ᱗ 䄵 ࣷ Ԏ ᖜ ᰺ ߎ
ｓｅｒｖｉｃｅ）＂捏造，该处实际描述技术对教育和医疗行业的变革作用＂提供信息和服务＂，并未谈及信息服务
͇૕ਧಊす ఌ ⃢ᐭ๡‫ٵ‬䃫䬛૤ਗψ䶳ഌчᰶ᫝ᇄѺ૥ಎ㐔 㔹 ᠴ ‫ܧ‬૤⻮ ϧ ៑ ⤳ ͇ 䯫 В 㷘 ឭ ᱜ ः А૥ಎᯄ ⹧ ౕ 䄒
业。Ｃ）第Ⅲ段开头先设问＂哪些领域会有新岗位＂，继而指出＂私人护理业难以被技术取代＂，暗示在该
行业找到工作的几率更大，与题干所问相符，ｔｈｅ
㵹 ͇ឫ‫ݝ‬ጒ҉⮱‫܍‬⢴ᰡ๔ಎ̻䷅᎟᝭䬛Ⱕこಎ ੠ ｐｅｒｓｏｎａｌ
੒੎ਜ਼੎ਫ਼੟ਗ਼ਖ਼੉੖ੋｃａｒｅ
੉ਫ਼
੎੟ ੎ੋ੠
ਗ਼ਫ਼ฺ⣝࣌䃺૕ਨಊϻす ఌ ⃢⮱䶱≸૤ᄳ
ｓｅｃｔｏｒ复现原词。Ｄ）从第Ⅲ段的预测＂将
਺੒੎
ਫ਼
出现高端私人服务（Ｔｈｅｒｅ
‫ܧ‬⣝倅〜⻮ϧ᰺ߎಉ ੎ੋ ਗ਼੡
੖੍੊
ｃｏｕｌｄ ੎಑಑಑੒ ੓ੑ੒
Ⴑ੎ਖ਼੍੟
ｂｅ．．ｈｉｇｈ－ｅｎｄ ੎ਫ਼੢੓
ੋ੎੟ಊ૥͚ ៪ ः ੒
ｓｅｒｖｉｃｅｓ）＂中抽取 ੓
ੑ੒Ⴑ੎ਖ਼੍ಎ᡼ 䕍 ‫ܧ‬૤倅 〜 ‫ ݣ‬䕍 ͇૥ಎ᱙ ᪴
ｈｉｇｈ－ｅｎｄ，捏造出＂高端制造业＂，本文
并未谈及制造业。
Ꭳ᱗䄵ࣷ‫ݣ‬䕍͇૕

１４．
౼౿౹关于治疗师，演讲者说了什么？
‫ڠ‬λ⇨⫄ጵ౶⑁䃟㔲䄡γϭ͵಍
ਥಊЃЙᩣ䉦ᒵ倅૕
Ａ）他们收费很高。 ਧಊЃЙ䓻वᎡ䒨ϧ⮱䰭Ⅿ૕
Ｃ）他们迎合年轻人的需求。
ਦಊЃЙ䰭㺮๔䛼䃚㏰૕
Ｂ）他们需要大量训练。 ਨಊЃЙ‫∕ڠ‬䶫჏⮱‫ڤ‬Ҁ䰭Ⅿ૕
Ｄ）他们关注顾客的具体需求。
૓૓【设题要点】事实信息强调处（Ｔｈｅｒａｐｉｓｔｓ
ಪ䃫䷅㺮◦ಬθ჋Ԏᖜᑧ䄰ัಉ ਺੒੎ਫ਼
੉ਜ਼੓੟
੠ ｄｏ．．．
੟ਸ ੅಑಑಑ ಊ૕
）。
ಪめᵵ㇫Ჽಬਐ౲ાਥಊੋ੒੉ਫ਼ੑ੎ ฺ ⣝ す ఌ ⃢ ࣌ 䃺ಎ
【答案精析】Ａ）。Ａ）ｃｈａｒｇｅ复现第Ⅲ段原词，ｈｉｇｈ ੒
੓ੑ੒ｐｒｉｃｅｓ
ਫ਼
ਜ਼੓ੋ੎
੟ह Ͷ ᰬ ᢏ ੉੖
同义替换 ａਗ਼੠ਗ਼
ｌｏｔ ੏੘ ੥૕ਦಊᄳ す ఊ ⃢
ｏｆ ਗ਼ｍｏｎｅｙ。Ｂ）将第Ⅱ段
ਖ਼੎
૤᪆㗟হࡨ⫄ϻ͇㔲ಉ੠੎੉ੋ੒੓ਖ਼ੑａｎｄ
＂教育和医疗从业者（ｔｅａｃｈｉｎｇ ੉ਖ਼੍੒ ੎੉੖
੠੒ੋ੉ਫ਼੎ಊ䰭 㺮 ̀ ͇ ឭ 㘪 ಉ੣੓
ｈｅａｌｔｈｃａｒｅ）需要专业技能（ｗｉｔｈ ੠੒ｐｒｏｆｅｓｓｉｏｎａｌ
ਜ਼ਫ਼ਗ਼੏੎੟੟੓
ਗ਼ਖ਼੉੖੟ ੕੓੖
੖੟ಎᯄ ⹧ 䰭 㺮 ᣒ ऄ 䃚
ｓｋｉｌｌｓ，暗示需要接受训
㏰ಊ૥֤ᢏ᜽䷅᎟᝭䬛⇨⫄ጵಉ ੠੒੎ਫ਼੉ਜ਼
੓੟੠੟ಊᓲิ⮱㉍䉕૕ਧಊ⩞す ఉ ⃢⑁䃟ऄф૤Ꭱ䒨ϧಉ
练）＂偷换成题干所问治疗师（ｔｈｅｒａｐｉｓｔｓ）必备的素质。Ｃ）由第Ⅰ段演讲受众＂年轻人（Ｉｆ ਮ੏੥ਗ਼੡੉ਫ਼੎੥
ｙｏｕａｒｅ ਗ਼੡ਖ਼ੑಊ૥
ｙｏｕｎｇ）＂
᡼䕍‫ܧ‬૤䓻वᎡ䒨ϧ䰭Ⅿ૥ಎ᱙᪴Ꭳ᱗䄵ࣷ䔆 ̭ ◦૕ਨಊ⩞ す ఌ ⃢ 䶫 ჏ ჏ 㻯 䰭 Ⅿ૤ϻ ⇨ ⫄ ͚ ᓄ ‫ ڠ ݝ‬ᔭಉ
捏造出＂迎合年轻人需求＂，本文并未谈及这一点。Ｄ）由第Ⅲ段顾客客观需求＂从治疗中得到关怀（ｔｈｅ ੠੒੎

认准淘宝店铺∶光速考研工作室
认准淘宝店铺：光速考研工作室 非此店铺∶必有缺失
非此店铺：必有缺失 １７
ಔಚ
੕੓ਖ਼੍ਗ਼
ｋｉｎｄｏｆ੏ｐｅｒｓｏｎａｌ
ਜ਼੎ਫ਼੟ਗ਼ਖ਼੉੖੉੠੠੎ਖ਼੠
੓ਗ਼ਖ਼੥ਗ਼ｙｏｕｎｅｅｄ
ａｔｔｅｎｔｉｏｎ ੡ਖ਼੎੎੍੣੓ ੠੒ਫ਼
ｗｉｔｈ ੎ੑ੉
ਫ਼੍੠
ｒｅｇａｒｄਗ਼੠
ｔｏ੒੎
ਫ਼੉ਜ਼੥ಊ૥䓴 Ꮣ ᣕ ⤳ ‫ ⫄ ⇨ ܧ‬ጵ ͨ 㻯 ᔮ Ꮣ ૤‫ ∕ ڠ‬ಉ
ｔｈｅｒａｐｙ）＂过度推理出治疗师主观态度＂关注（ｆｏｃｕｓ ੏ਗ਼ੋ੡੟
ਗ਼ਖ਼಑಑಑ಊ૥ಎ᱙᪴Ꭳ᱗ᬻ⶛᣽ࣷ⇨⫄ጵ⮱ᔮᏓ૕
ｏｎ．．．）＂，本文并未明确提及治疗师的态度。
１５．
౼ಀ౹演讲者写的书是关 于什么的？
⑁䃟㔲‫⮱ۆ‬Γ᭜‫ڠ‬λϭ͵⮱಍
ਥಊ᱗Გι࡮Ꭱᄦ᪆㗟͇হࡨ⫄͇䰭Ⅿ⮱෋䪬૕ Ｃ）新技术将给人们生活带来的巨大变化。
Ａ）未来二十年对教育业和医疗业需求的增长。 ਧಊ᫝ឭᱜᄳ㐆ϧЙ⩌≨ፓᲒ⮱ጕ๔अࡃ૕
ਦಊឭᱜ㐆э㐌倅㫗ᇄѺፓᲒ⮱ⵡ౼૕
Ｂ）技术给传统高薪岗位带来的破坏。 ਨಊϧЙ䰭Ⅿ⮱⻮ϧ‫ڠ‬ᔭ⮱ᗷϧ᪝䛼૕
Ｄ）人们需求的私人关怀的惊人数量。
【设题要点】定语从句解释说明处（Ｉ
ಪ䃫䷅㺮◦ಬჇ䄚ϻऒ㼐䛷䄡ᬻัಉ ｗｒｏｔｅ
ਮ੣ ਫ਼ਗ਼੠ｔｈｉｓ
੎੠੒੓ ｂｏｏｋ
੟੊ ｗｈｉｃｈ
ਗ਼ਗ਼੕੣ ੒੓ੋ੒ｉｓ
੓
੟੉ ੊ਗ਼੡੠಑಑಑ಊ૕
ａｂｏｕｔ．．．）。
ಪめᵵ㇫Ჽಬ਑౲
【答案精析】 ાਥಊ⩞᪴」ͨ㺮ܳᲽᄦ䆎͸ ̭૤᪆ 㗟 ͇ হ ࡨ ⫄ ͇૥᡼ 䕍 ‫ܧ‬૤᪆ 㗟 হ ࡨ ⫄ 䰭 Ⅿ ෋ 䪬૥૕
Ｂ）。Ａ）由文章主要分析对象之一＂教育业和医疗业＂捏造出＂教育和医疗需求增长＂。
ਦಊ᭜ᄦ࣌᪴⮱हͶ㶕 䔝ಎ ੍
੓੟ਫ਼੡ਜ਼੠੓ਗ਼ਖ਼ ᄦ Ꮑ す ఏ ⃢
Ｂ）是对原文的同义表述，ｄｉｓｒｕｐｔｉｏｎ对应第Ⅳ段 ੍੎੟੠ਫ਼੡ੋ੠
੓੢੎ੋ
ｄｅｓｔｒｕｃｔｉｖｅ ੒੉ਖ਼ੑ੎੟ಎ
੠ਫ਼੉੍੓੠
੓ਗ਼ਖ਼੉੖੖
੥ ੣੎
ｃｈａｎｇｅｓ，ｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌｌｙ ੖
੖Ⴑਜ਼੉੓
੍੔ ਗ਼੊੟ ह Ͷ ᰬ
ｗｅｌｌ－ｐａｉｄｊｏｂｓ同义替
换ᢏ ｗｈａｔ
੣੒੉ ｗｅｕｓｅｄ
੠੣ ੎੡੟੎੍ｔｏ੠ਗ਼ੋ
ｃｏｎｓｉｄｅｒ
ਗ਼ਖ਼੟੓੍੎ਫ਼੒ｈｉｇｈ
੓ੑ੒੓ ｉｎｃｏｍｅ
ਖ਼ੋਗ਼੘੎੣ ਗ਼ਫ਼੕૕ਧಊᄳす ఊ ૔ఏ ⃢᪴ᘼ૤ឭᱜᄳᄦಉ᪆㗟૔ࡨ⫄ぶಊэ㐌倅㫗
ｗｏｒｋ。Ｃ）将第Ⅱ、Ⅳ段文意＂技术将对（教育、医疗等）传统高薪
ᇄѺϔ⩌۟‫ܨ‬૥͚⮱ऄᒞ৺ᄦ䆎ᩦͧ૤ᬒ፥⩌≨૥૕ਨಊᄳ ఌ ⃢⁎㺮㏳㞯૤ϧЙᄦ‫ڠ‬ᔭ⮱䰭Ⅿᒵ倅૥ⰸ᜽҉
岗位产生冲击＂中的受影响对象改为＂日常生活＂。Ｄ）将Ⅲ段次要细节＂人们对关怀的需求很高＂看成作
者关注重点／本书主题（由 ਦ੡
㔲‫∕ڠ‬䛺◦ಒ᱙Γͨ䷅ಉ⩞Ｂｕｔ੠ｔｈｅ
੠੒੎ਫ਼ ੎੉੖ੜ
ｒｅａｌ ੡੎੟੠੓ਗ਼ਖ਼੓
ｑｕｅｓｔｉｏｎ ಑಑಑जⴒ‫ڲ⮱ऻڣ‬ღ᝺᭜҉㔲‫∕ڠ‬䛺◦ಊ૕
੟ｉｓ．．．可知其后的内容才是作者关注重点）。

四、听力 词汇攻关 ・ 职场౺᰺ߎ͇Ⱕ‫ڠ‬䃺ⅴ

ఈઽख़߈䃺ⅴᩨ‫ڠ‬િ㕹౧ ／服务业相关词汇
૓૓௳ੀ
①ｋｎｏｗｌｅｄｇｅ－ｉｎｔｅｎｓｉｖｅ
੄੅੎ੁਹਸ਼
ਹ႗ਾ੄ੋ
ਹ੄੊ਾ੍ਹ਴౹ａ．知识密集型的
ⴒ䃳ჳ䯳ಸ⮱ ௵੃਴
③ｍａｓｓａｇｅ
੊੊਴਼ ೂ੃Áሁ »
g•ೄ੄౹
ਹ【ｍｏ＇ｓａ∶３】 ಒ
ｎ．／．按摩
੍౹ᠶᦖ
‫ݒݒݒݒݒݒݒ‬
੊
૲᠀ ᆂ ૳ੋ ੉ਜ਼੓
੠੉੖
Ⴑಒ੎ਖ਼੎ਫ਼ Ⴑ
ੑ੥ ಒ
੖੉੊ਗ਼
ਫ਼Ⴑ੓
ਖ਼੠੎ਖ਼੟੓
੢ ᱙ಒ
੎ 䉱资本／
【拓展】ｃａｐｉｔａｌ－／ｅｎｅｒｇｙ－／ｌａｂｏｒ－ｉｎｔｅｎｓｉｖｅ ௷੆਽੐ ੊
ਾਸ਼਴ੁੋ
⑤ｐｈｙｓｉｃａｌ ਽ਹ੉਴੆੐⤳⫄
ｔｈｅｒａｐｙ 理疗
㘪⎽ಒߠߕ߈ჳ䯳ಸ⮱
能源／劳动力密集型的 ௸਽ ਾ
਼਽႗ਹ ೂ
ሁ਽»ਹ੄ਸೄ
੄ਸ「＇ｈａｉｅｎｄ】ａ．高端的，质优价高的
⑥ｈｉｇｈ－ｅｎｄ ਴౹倅〜⮱౶䉕хФ倅⮱
௴੊ਹ
ਸ਼ੋ੅ ೂ
ሁ Áೄ੄౹
੉【＇ｓｅｋｔｏ】
②ｓｅｃｔｏｒ ੊
ਹੀੋ ｎ．经济部门，行业
㏼≻䘕䬕౶㵹͇ ૲䓾Ͷ૳੟
੎੖੎ੋ੠਴౹
【近义】ｓｅｌｅｃｔ ऺ х ⮱ಎх ぶ ⮱ ૓ੋ
ａ．名优的，优等的 ੒ਗ਼
੓ੋ੎਴
ｃｈｏｉｃｅ ａ．౹
૲᠀ᆂ૳ਜ਼੡੊ ੖੓ಒਜ਼
ੋ ਫ਼੓
੢੉੠੎੟
【拓展】ｐｕｂｌｉｃ／ｐｒｉｖａｔｅ ੎ੋ
੠ਗ਼ਫ਼ ప㥒ಒ⻮㥒䘕䬕
ｓｅｃｔｏｒ 国营／私营部门 х䉕⮱ಎ̷ぶ⮱ ૓
优质的，上等的 ੜ੡੉੖
੓੠
ｑｕａｌｉｔｙ
੥਴ａ．优质的，高档的
౹х䉕⮱ಎ倅ᶐ⮱

Ｓｅｃｔｉｏｎ
ਤਹਸ਼ੋ੅੄਒Ｃ
ਾ
ਣਹਸ਼੅੉ਸਾ੄਼ਟ
Ｒｅｃｏｒｄｉｎｇ ੄
ਹ 世界上第一条人工铺就的道路
Ｏｎｅ ̓⩹̷す̭᲎ϧጒ䨧ᅞ⮱䖀䌜

学一、听前看什么
̭ઽख़‫ⰸݺ‬ϭ͵

ಔಙ಑ਥಊਮ
１６．Ａ）Ｉｔ ｗａｓ
੠੣੉ｔｈｅ
੟ੋ ｌｏｎｇｅｓｔ
਽
ਹੁ ੅੄਼ਹ
੊ ｒｏａｄ
ੋ੉੅਴ਸｉｎ
੓ਖ਼੉ａｎｃｉｅｎｔ
ਖ਼ੋ੓੎ਖ਼੠਩Ｅｇｙｐｔ．
ੑ੥ਜ਼੠಑ ಔಚ಑ ਥಊਤ਴੎
１７．Ａ）Ｓａｗｓ ੊੡੟
ｕｓｅｄ ੎੍੏
ｆｏｒਗ਼ਫ਼ਸ਼ੌੋੋਾ
੄਼ｓｔｏｎｅ．
ｃｕｔｔｉｎｇ ੊
ੋ੅੄ਹ಑
ਦಊਮ
Ｂ）Ｉｔ ｗａｓ੉੟ਸ਼
੠੣ ｃｏｎｓｔｒｕｃｔｅｄ
੅੄੊ੋ੉ੌਸ਼ੋ
ਹਸ੟ｓｏｍｅ
ਗ਼੘੎ಀ５００౻౻ｙｅａｒｓ
ਹ
੐਴੉੊਴ ਼੅಑
ａｇｏ． Ｂ）ਦಊＴｒａｃｅｓ
ਥ੉਴ਸ਼ਹ ｌｅｆｔ
੊੖੎੏
੠੊ｂｙ੥ｅａｒｌｙ
੎੉ਫ਼੖੥ਹｅｘｐｌｏｒｅｒｓ．
੏੆ੁ੅੉ਹ੉੊಑
ਧಊਮ
Ｃ）Ｉｔ ｌａｙ
੠ੁ਴੐８ಛ੘
ｍｉｌｅｓ
੓੖
੎੟੏ｆｒｏｍ
ਫ਼ਗ਼੘੠ｔｈｅ
੒੎੃ｍｏｎｕｍｅｎｔ
੅੄ੌ੃ਹ੄ ｓｉｔｅｓ．
ੋ੊ਾ
ੋਹ੊಑ ਧಊਥ
Ｃ）Ａｎ ａｎｃｉｅｎｔ
ਖ਼੉ਖ਼ੋ ੓੎ਖ਼੠ｇｅｏｇｒａｐｈｉｃａｌ
ੑ੎ਗ਼ੑਫ਼੉ਜ਼੒੓ੋ੉੖੃ｍａｐ．
਴੆಑
ਨಊਮ
Ｄ）Ｉｔ ੠
ｌｉｎｋｅｄ
ੁਾ
੄ੀਹ ａ ｓｔｏｎｅ
ਸ੉੊ ੋ੅੄ਹ੆ ੋ੠
ｐｉｔ
ਾ ਗ਼੟
ｔｏ ਗ਼ｓｏｍｅ
੘੎੣ ੉੠੎ਫ਼੣੉੥੟಑
ｗａｔｅｒｗａｙｓ． Ｄ）ਨಊＳｏｍｅ
ਹਗ਼੘੎ ｓｔｏｎｅ
੊ੋ੅੄ਹｔｏｏｌ
ੋ੅੅ੁ੟੎ੑ੘੎ਖ਼ ੠੟಑
ｓｅｇｍｅｎｔｓ．
ಔಛ಑ਥಊｔｒａｎｓｐｏｒｔ
１８．Ａ）Ｔｏ ਺ਗ਼ੋ
੉਴੄
੊੆੅੉
ੋ੊ ੋ੅੄ਹ
ｓｔｏｎｅｓ ｔｏ੠ਗ਼੊
੊ ੖
ਗ਼ੋ੕੏
ｂｌｏｃｋ ੖ਗ਼ਗ਼੍੟಑૓૓૓
ｆｌｏｏｄｓ． ૓ਧಊ਺ਗ਼ੁ
Ｃ） Ｔｏ ｌｉｎｋ ｔｈｅ ｖａｒｉｏｕｓ ｍｏｎｕｍｅｎｔ ｓｉｔｅｓ．
ਾ੄ੀ੠ ੒੎੢ ੉
ਫ਼੓ਗ਼੡੟੃੅੄ੌ੃ਹ ੄ੋ੊ਾੋ੊಑
ਹ
ਦಊ਺
Ｂ）Ｔｏ ਗ਼੆੉
ｐｒｏｖｉｄｅ
੅੍ਾ ਸ
ਹ੟ ੎ਫ਼੢੓
ੋ੎
ｓｅｒｖｉｃｅｓ ੟੏ਗ਼
ｆｏｒ ਫ਼੠੒੎ｓｔｏｎｅ
ｔｈｅ ੊ੋ ੋ಑
੅੄ਹｐｉｔ．
ਾ
੆ ਨಊ਺
Ｄ）Ｔｏ ਗ਼ਸ਼
ｃｏｎｎｅｃｔ
੅੄੄ਹ ｔｈｅ
ਸ਼ੋੋ ｖｉｌｌａｇｅｓ
਽ਹ੍ਾੁੁ਴਼ ੉
੖ਗ਼ਖ਼ੑ੠
੊ａｌｏｎｇ
ਹ ੒੎ਲ਼
ｔｈｅ ੓੖
੎಑
Ｎｉｌｅ．
ಪⰸ䔶䶦‫ڠ‬䩛䃺䶱≸䬛䷅ࣷख़䴠䛺◦ಬ
【看选项关键词预测问题及听音重点】
１６．谓语 ੠੎੍૔
੖੉੥૔੖
੓ਖ਼੕੎੍ಎऺ䃺 ੠
ಔಙ಑䅀䄚ｃｏｎｓｔｒｕｃｔｅｄ、ｌａｙ、ｌｉｎｋｅｄ，名词
ੋਗ਼ਖ਼੟੠ਫ਼੡ੋ ੒੎੖
ｔｈｅਗ਼ｌｏｎｇｅｓｔ
ਖ਼ੑ੎੟੠ਫ਼ ਗ਼੉੍ ࣷᬣ䬡ᴴ䃝䃺
ｒｏａｄ ੠૔
及时间标记词 ੉ａｎｃｉｅｎｔ、ｓｏｍｅ
ਖ਼ੋ੓੎ਖ਼ ੟ਗ਼੘੎ಘ５００
ಓಓ੥੎੉ਫ਼੟੉ａｇｏ
ｙｅａｒｓ ੑਗ਼ ᯄ
暗
ਮ੠ज㘪ᠴА㠒᎟Ꭱ‫⮱ݺ‬᳽᲎䖀䌜౶
示⹧ Ｉｔ ᣕ≸䷅᎟䄏䬛䄒䖀䌜⮱‫ڤ‬ҀԎᖜ౱ᝃᬣ䬡ઽᝃ䪬Ꮣઽᝃ‫ڠ‬㖁➖౲૕
可能指代若干年前的某条道路，推测题干询问该道路的具体信息（或时间、或长度、或关联物）。
ಔಚ಑ᵦᢛ⊶ࣷ૤ᣏ ㉏૔ࣾ ⣝ ૥⮱ ऺ 䃺
１７．根据涉及＂探索、发现＂的名词 ੠
ਫ਼੉ੋ੎੟૔
੎੤ਜ਼੖ਗ਼ਫ਼੎
ਫ਼੟૔੘੉ਜ਼ಎ⊶ ࣷ ૤ጒ ‫ ڤ‬૥⮱ 䃺 ⅴ ᝃ ⴚ 䄚ｓａｗｓ、ｃｕｔｔｉｎｇ
ｔｒａｃｅｓ、ｅｘｐｌｏｒｅｒｓ、ｍａｐ，涉及＂工具＂的词汇或短语 ੉੣੟૔
੟ ੋ੡੠੠
੓ਖ਼ੑ
੟੠ਗ਼ਖ਼੎૔੟
੠ਗ਼ਖ਼੎੠
ｓｔｏｎｅ、ｓｔｏｎｅ ਗ਼ਗ਼
੖ࣷ ಔಙ ䷅ಎ
ｔｏｏｌ及１６ 题，推测题干询问与这条道路相关的发现或工具。
ᣕ≸䷅᎟䄏䬛̻䔆᲎䖀䌜Ⱕ‫ࣾ⮱ڠ‬⣝ᝃጒ‫ڤ‬૕
ಔಛ಑㶕Ⱋ ⮱ ⮱Ｔｏ
１８．表目的的 ਺ਗ਼੍
ｄｏਗ਼结构暗示题干询问目的，动宾短语 ੠ਫ਼੉ਖ਼੟ਜ਼ਗ਼
ｔｒａｎｓｐｏｒｔ
㐀 Ჱ ᯄ ⹧ ䷅ ᎟ 䄏 䬛 Ⱋ ⮱ಎߕ ძ ⴚ 䄚 ਫ਼੠੟੠ਗ਼ਖ਼੎੟૔
੖੓
ਖ਼੕಑಑಑੘ਗ਼ਖ਼੡੘੎ਖ਼
ｓｔｏｎｅｓ、ｌｉｎｋ．．．ｍｏｎｕｍｅｎｔ ੠੟੓੠੟૔
੎
ｓｉｔｅｓ、
ੋਗ਼ਖ਼ਖ਼੎ ੋ
੠੠
ｃｏｎｎｅｃｔ ੒੎੢
ｔｈｅ ੓੖
੖੉ੑ੎੟⊶ࣷ૤
ｖｉｌｌａｇｅｓ 䓽䓀૥૔૤䔋ᣒ૥ぶႄⱩಎᯄ ⹧ ䷅ ᎟ ᝭ ⊶ ͨ Ҁ ज 㘪 ̻ ಔಙ૔
涉及＂运输＂、＂连接＂等字眼，暗示题干所涉主体可能与１６、１７ ಔಚ 题相同，为某条道路，
䷅ Ⱕ हಎͧ ᳽ ᲎ 䖀 䌜ಎ
推测题干询问这条道路 的修建目的。
ᣕ≸䷅᎟䄏䬛䔆᲎䖀䌜⮱ԛᐧⰛ⮱૕
【看选项结构预测主题】选项中的关键词和反复出现的高频词分为两类∶一、与地点相关的名词
ಪⰸ䔶䶦㐀Ჱ䶱≸ͨ ䷅ಬ䔶 䶦 ͚ ⮱ ‫ ڠ‬䩛 䃺 হ ࣺ ฺ ‫ ܧ‬⣝ ⮱ 倅 䶾 䃺 ܳ ͧ ͑ ㆨಞ̭૔̻ ౝ ◦ Ⱕ ‫ ऺ ⮱ ڠ‬䃺
ਫ਼ਗ਼੉੍૔੘ਗ਼ਖ਼੡੘੎ਖ਼
ｒｏａｄ、ｍｏｎｕｍｅｎｔ ੠ ੟
੓੠੎੟૔
੣੉ ੠੎ਫ਼੣੉੥੟૔
੟੠ ੠૔ ਗ਼ਖ਼੎ಉ੟ಊ૔ ੟ಎι૔̻ 䖀 䌜 ⩕ 䕁 Ⱕ ‫ ⴚ ⮱ Ⱋ ⮱ ڠ‬䄚 ਺
ਗ਼ਖ਼੎ｐｉｔ、ｓｔｏｎｅ（ｓ）、ｖｉｌｌａｇｅｓ，二、与道路用途相关的目的短语
ｓｉｔｅｓ、ｗａｔｅｒｗａｙｓ、ｓｔｏｎｅ ੓
ਜ਼ ੟
੠ ੢੓੖
੖੉ੑ੎ Ｔｏਗ਼੖
੓ਖ਼੕ಒ
ｌｉｎｋ／
ੋਗ਼ਖ਼ਖ਼੎ ੠ಉͧγ䔋ᣒಊ૔
ੋ ਺ਗ਼੠
ｃｏｎｎｅｃｔ（为了连接）、Ｔｏ ਫ਼੉ਖ਼੟ਜ਼ਗ਼ਫ਼੠ಉͧγ䓽䓀ಊ૔਺ਗ਼ਜ਼
ਫ਼
ｔｒａｎｓｐｏｒｔ（为了运输）、Ｔｏ ਗ਼੢
੓੍੎ಉͧ γ ᣽ ӈಊಎᣕ ≸ ᱙ ᪴ ⊶ ࣷ ᳽ ᲎ 䖀 䌜 ⮱ Ⱕ ‫ ڠ‬Ԏ
ｐｒｏｖｉｄｅ（为了提供），推测本文涉及某条道路的相关信
息及其用途。
ᖜࣷ‫⩕ڣ‬䕁૕

１８
ಔಛ 认准淘宝店铺∶光速考研工作室
认准淘宝店铺：光速考研工作室 非此店铺∶ 必有缺失
非此店铺：必有缺失
淡二、听时记什么
ιઽख़ᬣ䃝ϭ͵

ＩఉＡｍｅｒｉｃａｎ
ਥ੘੎ ਫ਼
੓ੋ੉ｒｅｓｅａｒｃｈｅｒｓ
ਖ਼ ਫ਼੎੟੎
੉ਫ਼ੋ੒੎੟ｈａｖｅ
ਫ਼ ੒੉੢੎ｄｉｓｃｏｖｅｒｅｄ
੍੓
੟ੋਗ਼੢੎ਫ਼
੎੍੠ ｔｈｅ
੒
੎ 美国研究人员发现了世界上最古老的人
㒻పⵁ⾣ϧঅࣾ⣝γ̓⩹̷ᰭऑ㔮⮱ϧ
ｗｏｒｌｄ＇ｓ
੣ਗ਼ਫ਼੖
੍ሀ੟੅ｏｌｄｅｓｔ
ੁ
ਸਹ੊ੋ੆ ｐａｖｅｄ
਴੍ਹਸ੉ ੅਴ਸಎ੉ಗ
ｒｏａｄ，ａ ಎ
４，６００－ｙｅａｒ－ｏｌｄ
ಙಓ ಓ
Ⴑ੥੎੉ਫ਼Ⴑਗ਼੖
੍੒ ｈｉｇｈｗａｙ．
੓ੑ੒੣੉ ੥಑ ጒ䨧ᅞ⮱䖀䌜౶̭᲎ ಗ
工铺就的道路，一条 ಙ
ಓಓ Ꭱ‫ݺ‬ԛᐧ⮱‫ڙ‬䌜ા
４６００ 年前修建的公路。
Ｉｔ ਙｌｉｎｋｅｄ
౼ಁਓ
ੋੁਾ੄ੀਹａ ｓｔｏｎｅ
ਸ਴ ੊ੋ੅੄ ｐｉｔ੆ਾੋｉｎਾ੄ੋｔｈｅ਽ਹਔＥｇｙｐｔｉａｎ
ਹ ਼੐੆ੋਾ਴੄ਸｄｅｓｅｒｔ
ਹ੊
ਹ੉ੋੋ ｔｏ ｗａｔｅｒｗａｙｓ
੅੎ ਴ੋਹ੉੎਴੐੊ 它将埃及沙漠中的一个采石场和沿尼罗河运
Ⴐᄳ೰ࣷ⇆⑍͚⮱̭͗䛴ⴠ౧হ⇬ᅩ㒄⇠䓽
ｔｈａｔ
੠੒੉੠ੋｃａｒｒｉｅｄ
੉ਫ਼ਫ਼
੓੎੍੊ ｂｌｏｃｋｓ
੖ਗ਼ੋ੕੟੠ ｔｏ ੘
ਗ਼ ｍｏｎｕｍｅｎｔ
ਗ਼ਖ਼੡੘੎ ਖ਼ ｓｉｔｅｓ
੠੟ ੓
੠੎੟੉ａｌｏｎｇ
੖ਗ਼ਖ਼ੑ੠ｔｈｅ
੒੎Ｎｉｌｅ．
ਲ਼੓
੖੎಑ 送石块到纪念碑工地（这里指金字塔工地）的
䔮ⴠ಄‫ݝ‬㏗ᔢⶾጒౝ౱䔆䛹ᠴ䛾ႄඁጒౝ౲⮱
Ｔｈｅ
਺੒ ８－ｍｉｌｅ
੎ಃ ႗੃ਾੁ
ਹਫ਼ ｒｏａｄ
ਗ਼੉੍੓ｉｓ੟੉
ａｔ੠੖
ｌｅａｓｔ
੎੉੟੠ಀ ５００
౻౻ ｙｅａｒｓ
੐ਹ਴੉੊੅ ｏｌｄｅｒ
ੁਸਹ੉੠ ｔｈａｎ
੒੉ਖ਼੉ ａｎｙ
ਖ਼੥ 航道连接了起来。这条八英里的路比先前发
㝗䖀䔋ᣒγ䊤Გા䔆᲎‫ژ‬㠞䛹⮱䌜℁‫ࣾݺٵ‬
ｐｒｅｖｉｏｕｓｌｙ
ਜ਼ ਫ਼੎
੢੓ਗ਼ ੡੟
੖੥੍ ｄｉｓｃｏｖｅｒｅｄ
੓੟ੋਗ਼੢੎ ਫ਼੎੍ਫ਼ ｒｏａｄ．
ਗ਼੉੍಑ਮ Ｉｔ ੟ੋ
੠੓ ｉｓ ਽ｔｈｅ
ਹ੅ ｏｎｌｙ
੄ੁ ੐੆ ｐａｖｅｄ
਴੍ਹਸ੉ ｒｏａｄ
੅਴ਸ 现的任意一条路都要古老至少五百年。它是
⣝⮱Шᘼ̭᲎䌜䘪㺮ऑ㔮㜠ᄾρ⮫ᎡાႰ᭜
ｄｉｓｃｏｖｅｒｅｄ
ਸ ਾ
੊ਸ਼੅੍ਹ੉ਹਸਾ ｉｎ ੄
੄਴ ａｎｃｉｅｎｔ
ਸ਼
ਾਹ੄ ੋਔ਼Ｅｇｙｐｔ，ｓａｉｄ
੐ ੋಎ੟
੆ ੉੓੍ੑ ੎ｇｅｏｌｏｇｉｓｔ
ਗ਼੖ ਗ਼ੑ੓
੟ ੠਺੒ਗ਼ Ｔｈｏｍａｓ
੘੉ ੟ਦਗ਼ Ｂｏｗｎ
੣ਖ਼ 古埃及已发现的唯一一条人工铺就的道路，
ऑ೰ࣷጟࣾ⣝⮱ੜ̭̭᲎ϧጒ䨧ᅞ⮱䖀䌜౶
ｏｆਗ਼੏੠
ｔｈｅ
੒੎਻Ｕｎｉｔｅｄ
ਖ਼੓
੠੎ Ｓｔａｔｅｓ
੍ਹ ੠੉
੠ ੎੟ਬＧｅｏｌｏｇｉｃａｌ
੎ਗ਼੖ਗ਼੓
ੑੋ ੉
੖ਹ੡Ｓｕｒｖｅｙ．
ਫ਼੢੎੥಑ਭ Ｈｅ੎ਫ਼ｒｅｐｏｒｔｅｄ
੎ ਜ਼ਗ਼ਫ਼੠੎੍੠ ｔｈｅ
੒੎ 美国地质调查局的地质学家托马斯・鲍恩说
㒻పౝ䉕䄰ᴒᅭ⮱ౝ䉕႓უច侙᫜િ冺ᖖ䄡
ｄｉｓｃｏｖｅｒｙ
੍ ੓
੟ੋਗ਼੢ ੎
ਫ਼੥ਗ਼ ｏｎਖ਼ਪＦｒｉｄａｙ．＂Ｔｈｅ
ਫ਼੓੍੉ ੥಑૤ ਺੒ ｒｏａｄ
੎ਫ਼ ਗ਼੉੍ｐｒｏｂａｂｌｙ
ਜ਼ਫ਼ਗ਼ ੊੉੊੖੥ｄｏｅｓｎ＇ｔ
੍ਗ਼ ੎
੟ਖ਼ ሀ
੠ਫ਼ ｒａｎｋ
੉ਖ਼੕ 道。他于周五报告了这一发现。＂这条道路
䖀ાЃλকρ្ॷγ䔆̭ࣾ⣝ા્䔆᲎䖀䌜
੣੓੠
ｗｉｔｈ੒ｔｈｅ
੠੒ ੎ｐｙｒａｍｉｄｓ
ਜ਼ ੥ਫ਼੉੘੓੍ ੟
ａｓ੉੟ａ੉ｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎ
ੋਗ਼ਖ਼ ੟
੠ਫ਼੡ੋ੠੓ਗ਼ਖ਼੏ ੎੉੠ಎ੊੡
ｆｅａｔ，ｂｕｔ੠ｉｔ
੓੠੓੟
ｉｓ਴੃ ਴ਿ੅੉
ａ ｍａｊｏｒ 也许无法和金字塔相媲美，算不上建筑成就，
Ό䃥ᬍ∂হ䛾ႄඁⰥ࿟㒻౶ツ̷̺ᐧま᜽ᅞ౶
ｅｎｇｉｎｅｅｒｉｎｇ
ਹ੄਼ਾ੄ਹਹ੉
ਾ੄਼਴ ａｃｈｉｅｖｅｍｅｎｔ，＂ｓａｉｄ
ਸ਼਽ਾਹ੍ਹ੃ਹ੄ੋಎ ૥੟੉੓੍ｈｉｓ
੒
੓੟ੋｃｏｌｌｅａｇｕｅ，ｇｅｏｌｏｇｉｓｔ
ਗ਼੖
੖੎੉ੑ੡੎ಎੑ ੎ਗ਼
੖ਗ਼ੑ੓੟
੠
౶Ѓ⮱हθઽច
但它是一项重大的工程成就＂，他的同事、托
ѳႰ᭜̭䶦䛺๔⮱ጒ⼸᜽ᅞ૎
ਯ੉੘੎
Ｊａｍｅｓ ੟ਭ ੉ਫ਼
ਫ਼੎੖
Ｈａｒｒｅｌｌ੖ｏｆ
ਗ਼੏੠ ੒੎਻
ｔｈｅ ਖ਼੓੢੎ਫ਼੟
੓੠੥ਗ਼
Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ ੏਺
ｏｆ ਗ਼੖
੎੍ਗ਼಑૤ ਲ਼ਗ਼੠ਗ਼
Ｔｏｌｅｄｏ．＂Ｎｏｔ ਖ਼੖੥੓
ｏｎｌｙ ੟
ｉｓ
莱多大学的地质学家詹姆斯。哈勒尔说道。
㣞็๔႓⮱ౝ䉕႓უ㾦໳᫜િ৵߿ᅁ䄡䖀ા
ｔｈｅ
੠੒੎ｒｏａｄ
ਫ਼
ਗ਼੉੍ｅａｒｌｉｅｒ
੎
੉ਫ਼੖
੓੎ਫ਼੠ ｔｈａｎ
੒੉ਖ਼੣ ｗｅ੎੠੒
ｔｈｏｕｇｈｔ
ਗ਼੡ੑ੒੠ਜ਼ ｐｏｓｓｉｂｌｅ，ｗｅ
ਗ਼੟੟੓੊੎ಎ੣੎੍
੖ ｄｉｄｎ＇ｔ
੓੍ਖ਼
ሀ੠੎ ｅｖｅｎ
੢੎ਖ਼
્
＂不仅仅是这条道路比我们所想象的要古老，
̺ϲϲ᭜䔆᲎䖀䌜℁᜾Й᝭ᘠ䆎⮱㺮ऑ㔮౶
ｔｈｉｎｋ
੠੒੓ਖ਼੕੠ｔｈｅｙ
੒੎੥ ｂｕｉｌｔ
੊੡੓
੖੠ਫ਼ ｒｏａｄｓ．＂
ਗ਼੉੍੟಑૥਺ Ｔｈｅ
੒੎ਫ਼ｒｅｓｅａｒｃｈｅｒｓ
੎
੟੎੉ਫ਼ੋ੒੎ਫ਼੟੉ ａｌｓｏ
੖
੟ਗ਼ ੘ｍａｄｅ
੉
੍੎੉ ａ
ાⵁ⾣
我们甚至都没想到他们修建了道路＂。研究
੍ಞ
ｄｉｓｃｏｖｅｒｙ ᜾Й⩇㜠䘪⇎ᘠ‫ݝ‬ЃЙԛᐧγ䖀䌜૎
੍
੓੟ੋਗ਼੢ ੎ਫ਼੥ｉｎ
੓ਖ਼੠ｔｈｅ
੒੎੟ｓｔｏｎｅ
੠ਗ਼ਖ਼੎ｐｉｔ
੓
ਜ਼੠੉ａｔ੠੠੒
ｔｈｅ
੎ਖ਼ ｎｏｒｔｈｅｒｎ
ਗ਼ਫ਼੠੒੎ਫ਼ਖ਼੎ ｅｎｄ
ਖ਼੍ਗ਼ ｏｆ੏੠੒
ｔｈｅ
੎ਫ਼ ｒｏａｄ：
ਗ਼੉
ｔｈｅ
ੋ਽ਹ਺ｆｉｒｓｔ
ਾ੉੊ੋਹ ｅｖｉｄｅｎｃｅ
੍
ਾਸਹ੄ਸ਼ਹ੠੒੉ｔｈａｔ
੠੠ ｔｈｅ ੑＥｇｙｐｔｉａｎｓ
੒੎਩ ੥ਜ਼ ੠
੓੉ਖ਼੟੡੟ ｕｓｅｄ
੎੍ਫ਼ ｒｏｃｋ
ਗ਼ੋ੕੟ ｓａｗｓ．
੉੣੟಑
人员还在这条道路北部尽头的采石场有所发
ϧঅ䔅ౕ䔆᲎䖀䌜ࡄ䘕ᅪ๡⮱䛴ⴠ౧ᰶ᝭ࣾ
＂Ｔｈｉｓ
૤਺੒੓੟ｉｓ੓੟੠
ｔｈｅ
੒੎ਗ਼ｏｌｄｅｓｔ
੖੍੎੟੠੎ｅｘａｍｐｌｅ
੤੉੘ਜ਼ ੖੎ਗ਼ｏｆ੏ｉ＾ｓａｗｓ
੊਴੎੊ਵｂｅｉｎｇ
౼ಂਐ
ਹਾ੄਼ੌｕｓｅｄ
੊
ਹਸ਺ ｆｏｒ
੅੉
现∶埃及人使用石锯的首个证据。＂这是人们
⣝ಆ೰ࣷϧҬ⩕ⴠ䩜⮱仃͗䃮ᢛા્䔆᭜ϧЙ
ｃｕｔｔｉｎｇ
ਸ਼ੌੋੋ
ਾ੄਼ ੊ੋ੅੄ਹಎ૥ ੟
ｓｔｏｎｅ，＂ ｓａｉｄ
੉੓੍ ਦＢｏｗｎ＇ｓ
ਗ਼੣ਖ਼ሀ੟ ｃｏｌｌｅａｇｕｅ
ੋਗ਼੖
੖੎੉ੑ੡੎ ਯＪａｍｅｓ
੉੘੎ ੟ Ҭ⩕䩜Გܴ‫ⴠޟ‬๡⮱ᰭऑ㔮⮱Ҹၽ૎౶冺ᖖ⮱
使用锯来切割石头的最古老的例子＂，鲍恩的

Ｈｏｆｆｍｅｉｅｒ
ਭਗ਼੏੏੘੎ ੓
੎ ｏｆ੏ਾ
ਫ਼ਗ਼Ｗｈｅａｔｏｎ
੒੎੉੠ਗ਼Ｃｏｌｌｅｇｅ
ਖ਼ਧਗ਼ ੖੖ ｉｎ੓ਖ਼ਮ
੎ੑ੎ Ｉｌｌｉｎｏｉｓ．
੖
੖੓ਖ਼ਗ਼੓੟಑ 同事、伊利诺伊州威顿学院的詹姆斯・霍夫
हθઽз‫ݖ‬䄧зጋ༮䶬႓䮏⮱㾦໳᫜િ䰺๘
梅尔说道。
ᶲᅁ䄡䖀ા
ఊ ૤
＂Ｔｈａｔ＇ｓ
਺੒੉ｔｗｏ
੠
ሀ੟੠੣ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｉｅｓ
ਗ਼੠੎ੋ੒ਖ਼ਗ਼੖
ਗ਼ੑ੓੎ ｗｅ੎੍
੟੣ ｄｉｄｎ＇ｔ
੓੍ਖ਼ሀ੠੕ｋｎｏｗ
ਖ਼ਗ਼੣੠ ｔｈｅｙ
੒੎੥ ્䔆᭜͑䶦᜾Й ̺ ⴒ 䖀 Ѓ Й ጟ ᠒ ᰶ ⮱
＂这是两项我们不知道他们已拥有的
ｈａｄ，＂Ｈａｒｒｅｌｌ
੒੍ಎ
੉ ૥ਭ੉ ਫ਼
ਫ਼੎੖ ｓａｉｄ．＂Ａｎｄ
੖੟੉੍಑૤
੓ ਥਖ਼੍੣ｗｅ੎੍
ｄｏｎ＇ｔ
ਗ਼ਖ਼ሀ੠੕ｋｎｏｗ
ਖ਼ਗ਼੣੣ ｗｈｙ
੒੥੠ｔｈｅｙ
੒੎
੥੣ ｗｅｒｅ
੎
ਫ਼੎ ឭᱜ૎౶৵߿ᅁ䄡 䖀ા્Ꭳ ́ ᜾ Й
技术＂，哈勒尔说道。＂并且我 们不知道它
̺ⴒ䖀Ⴐ
ｂｏｔｈ
੊ਗ਼
੠੒੉ａｂａｎｄｏｎｅｄ．＂Ｔｈｅ
੊੉ਖ਼੍ਗ਼ਖ਼੎੍಑ ૥਺੒ ｒｏａｄ
੎ਫ਼ਗ਼੉ ｗａｓ੉੟ｄｉｓｃｏｖｅｒｅｄ
੍੣ ੍੓੟
ੋਗ਼੢੎ਫ਼੎੍੓ ｉｎਖ਼੠੒
ｔｈｅ
੎ਪ੉Ｆａｉｙｕｍ
੓
੥੡੘ Йͧ҂䘪㷘Ꮜᐰ૎ા 䔆 ᲎ 䖀 䌜 ᭜ ౕ ∂ ᅑ ໳
们为何都被废弃＂。这条道路是在法尤姆
ਨ੎ਜ਼ਫ਼੎੟੟
੓ਗ਼ਖ਼ಎ੉
Ｄｅｐｒｅｓｓｉｏｎ，ａｂｏｕｔ
੊ਗ਼੡੠ಗ４５ಘｍｉｌｅｓ
੘੓੖੎੟੟ｓｏｕｔｈｗｅｓｔ
ਗ਼੡੠੒੣੎ ੟੠ਗ਼ｏｆ੏ਧＣａｉｒｏ．Ｓｈｏｒｔ
੉੓
ਫ਼ਗ਼಑ਤ ਽੅੉
ੋ 洼地中被发现的，位于开罗西南方向大约
≩ౝ͚㷘ࣾ⣝⮱౶Ѻ λ ᐭ 㒄 㺬 ࢄ ᫦ ा ๔ ㏓
ｓｅｇｍｅｎｔｓ
੊ਹ਼੃ਹ੄ੋ੊੅ｏｆ਺ ੋ
ｔｈｅ
਽ਹ ｒｏａｄ
੉੅਴ਸ ｈａｄ
੒੉੍ｂｅｅｎ
੊
੎ ਖ਼ｏｂｓｅｒｖｅｄ
੎ ੅ਵ੊ਹ੉
੍ਹਸｂｙਵ੐ｅａｒｌｉｅｒ
ਹ਴੉ੁ
ਾਹ੉ ಗಘ 英里。鲍恩说，早期探险家已观察到了
４５ 㠞䛹ા冺ᖖ䄡౶ᬖ᱌ᣏ䮖უጟ㻯ᄌ ‫ ݝ‬γ
ਹ੏੆ੁ੅੉
ਹ੉੊ಎਦਗ਼੣ਖ਼ｓａｉｄ，ｂｕｔ
ｅｘｐｌｏｒｅｒｓ，Ｂｏｗｎ ੟੉੍ಎਵ
੓ ｔｈｅｙ
ੌ
ੋੋ ਽ਹｆａｉｌｅｄ
੐ ਺਴ਾ
ੁਹਸｔｏੋ
੅ｒｅａｌｉｚｅ
ਫ਼੎੉੖
੓੦੎੓ｉｔｓ
੠੟ 这条路的一小部分，但是他们未能意识到
䔆᲎䌜⮱̭ᄼ䘕ܳ౶ѳ ᭜ Ѓ Й ᱗ 㘪 ᘼ 䃳 ‫ݝ‬
ｓｉｇｎｉｆｉｃａｎｃｅ
੟੓ੑਖ਼੓੏
੓ੋ੉ਖ਼ੋ੎ਗ਼ ｏｒਫ਼੏ਗ਼
ｆｏｌｌｏｗ
੖
੖ਗ਼੣੡ ｕｐਗ਼ਖ਼
ਜ਼ ｏｎ੠੒
ｔｈｅｉｒ
੎
੓ਫ਼ਗ਼ ｏｂｓｅｒｖａｔｉｏｎｓ．
੊
੟੎ਫ਼੢੉੠੓ਗ਼ਖ਼੟಑ਦਗ਼ Ｂｏｗｎ
੣ਖ਼੉ ａｎｄ
ਖ਼੍ 其重要性，也未能 跟进其观察。鲍恩和其
‫ڣ‬䛺㺮ᕔ౶Ό᱗㘪 䌌 䔈 ‫ ڣ‬㻯 ᄌા 冺 ᖖ হ ‫ڣ‬
ｈｉｓ
੒
੓੟ੋｃｏｌｌｅａｇｕｅｓ
ਗ਼੖
੖੎੉ੑ੡੎੟੊ ｓｔｕｍｂｌｅｄ
ੋੌ੃ਵ ੁ
ਹਸ਴ ａｃｒｏｓｓ
ਸ਼
੉੅੊੊੓ ｉｔ ｗｈｉｌｅ
੠੣ ੒੓੖
੎੠ ｔｈｅｙ
੒੎੥੣ ｗｅｒｅ
੎ਫ਼੎ਸ ｄｏｉｎｇ
੅ਾ੄਼ 同事在这片 区域进行地质填图时无意中
हθౕ䔆 ❴ ࡧ ഌ䔈㵹ౝ䉕඘ఫᬣᬍᘼ͚
ｇｅｏｌｏｇｉｃａｌ
਼ਹ੅ੁ੅਼ਾ
ਸ਼਴ੁ੃ ｍａｐｐｉｎｇ
਴੆ ਾ
੆੄਼੓ ｉｎ ੒
ਖ਼੠ ｔｈｅ
੎ਫ਼ ｒｅｇｉｏｎ．Ｔｈｅ
੎੓
ੑਗ਼ਖ਼಑਺੒ ੎ਫ਼ｒｏａｄ
ਗ਼੉੍ｗａｓ
੣੉
੟ੋｃｌｅａｒｌｙ
੖੎੉ਫ਼੖
੥ 发现了这条道路。这条路显
ࣾ⣝γ 䔆 ᲎ 䖀 䌜ા 䔆 ᲎ 䌜 ᭫然是
♣᭜ͧ为了给
γ㐆
ｂｕｉｌｔ
੊੡੓
੖੠੠ｔｏਗ਼ｉ＂ｐｒｏｖｉｄｅ
੆੉
౼ಃ਑
੅
੍ਾਸ ｓｅｒｖｉｃｅｓ
ਹ੊ਹ੉੍ਾਸ਼
ਹ੊਺ ｆｏｒ
੅
੉ੋ ｔｈｅ
਽ਹ੄ ｎｅｗｌｙ
ਹ੎ ੁ੐ਸｄｉｓｃｏｖｅｒｅｄ
ਾ
੊ਸ਼੅੍ਹ੉ਹਸ੊ ｓｔｏｎｅ
ੋ੅੄ਹ
新近发
᫝䓾 ࣾ 现的采石场提
⣝ ⮱ 䛴 ⴠ ౧ ᣽供服务而
ӈ ᰺ ߎ 㔹修ԛ建的。
ᐧ ⮱ા
ｐｉｔ．
੆ੋ಑ਦ
ਾ Ｂｏｗｎ
ਗ਼੣ਖ਼੉ａｎｄਖ਼੍ਭ
Ｈａｒｒｅｌｌ
੉ਫ਼ਫ਼੎੖
੖੒ｈａｖｅ
੉੢ ੎੏ｆｏｕｎｄ
ਗ਼੡ਖ਼੍੠ ｔｈｅ
੒ ੎ੋｃａｍｐ
੉ ੘ਜ਼੠ ｔｈａｔ
੒ ੉
੠੒ ｈｏｕｓｅｄ
ਗ਼੡੟੎੍
鲍恩和哈勒
冺ᖖহ৵ ߿ ᅁ 尔在采石场发现了供工人居
ౕ䛴ⴠ౧ࣾ⣝γӈጒϧᅲ
ｗｏｒｋｅｒｓ
੣ਗ਼ਫ਼੕੎ਫ਼੟ａｔ
੉੠੠ｔｈｅ
੒੎੟ｓｔｏｎｅ
੠ਗ਼ਖ਼੎ਜ਼ ｐｉｔ．Ｔｈｅ
੓੠಑਺੒ ੎ਫ਼ｒｏａｄ
ਗ਼੉੍੉ａｐｐｅａｒｓ
ਜ਼ਜ਼੎੉ਫ਼੟੠ｔｏｄａｙ
ਗ਼੍੉੥੠ ｔｏਗ਼ੑｇｏਗ਼ 住的营地。今天这条路似乎不
Ѽ⮱㥒ౝાϷ๖䔆 ᲎ 䌜 ѩ ͻ ̺知所终，止
ⴒ ᝭ ㏵౶₏
ਖ਼ਗ਼੣੒ ੎
ਫ਼੎ಎ੎
ｎｏｗｈｅｒｅ，ｅｎｄｉｎｇ
ਖ਼੍੓ਖ਼ｉｎ
ੑ੓ ｔｈｅ
ਖ਼੠੒ ｍｉｄｄｌｅ
੎੘ ੓੍੍੖੎ｏｆ
ਗ਼੏੠ｔｈｅ
੒੎੍ｄｅｓｅｒｔ．
੎੟੎ਫ਼੠಑ਾ Ｗｈｅｎ
੒੎ਖ਼੓ｉｔ
੠੣ ｗａｓ
੉੟
于沙漠的中间。在其被修建时，它的终点
ｂｕｉｌｔ，ｉｔｓ
੊੡੓
੖੠ಎਾ ੋ
੊ੋ ｔｅｒｍｉｎａｌ
ਹ ੉੃ਾ ੄਴ੁ ੎਴ｗａｓ
੊਴ａ ਸ ｄｏｃｋ
੅ ਸ਼ੀਗ਼ ｏｎ
ਖ਼੠ ｔｈｅ
੒ ੎੟ ｓｈｏｒｅ
੒ਗ਼ਫ਼੎ਗ਼ ｏｆ ਱Ｌａｋｅ
੏ ੉੕੎
λ⇆⑍⮱͚䬡ાౕ ‫ ڣ‬㷘 ԛ ᐧ ᬣ౶Ⴐ ⮱ ㏵ ◦

Ｍｏｅｒｉｓ，ｗｈｉｃｈ
ਲਗ਼ ੎ਫ਼
੓ ಎ
੟ ੣੒ ੓ੋｈａｄ
੒੒ ａｎ੍੉ｅｌｅｖａｔｉｏｎ
੉ ਖ਼ਹ ੁਹ੍਴
ੋਾ੅ ｏｆ੏ａｂｏｕｔ
੄ਗ਼ ੉ ੊ਗ਼੡੠６６
ಁ ಁｆｅｅｔ
਺
ਹਹੋ਴ａｂｏｖｅ
ਵ
੅੍ਹ੟ ｓｅａ
੎੉
是莫里斯湖岸边的
᭜㣘䛹᫜⎃ᇥ䓦⮱ 一个码头，莫里斯湖高
̭ ͗ ⴮ ๡౶㣘 䛹 ᫜ ⎃ 倅

੖੎੢੎੖ಎ੠
ｌｅｖｅｌ，ｔｈｅ
੒੎੟ｓａｍｅ
੉੘੎੉ａｓ੟੠
ｔｈｅ੒੎੍
ｄｏｃｋ．
ਗ਼ੋ Ｌａｋｅ
੕಑਱ ੉੕ Ｍｏｅｒｉｓ
੎ ਲਗ਼੎ਫ਼੓ｒｅｃｅｉｖｅｄ
੟੉ਹਸ਼ਹ
ਾ੍ਹਸਾｉｔｓ
ੋ
੊ 于海平
λ⊤ Ꭰ面约 ಙಙ英㠞尺，与码
䲏 ㏓６６ ᅧ౶̻ ⴮ 头
๡倅高度
Ꮣ̭一样。
ᵤા
ｗａｔｅｒ
੎਴ੋਹ੉ｆｒｏｍ
਺੉੅੃੠ｔｈｅ੒੎੉
ａｎｎｕａｌ
ਖ਼ਖ਼੡੉੖ｆｌｏｏｄｓ
਺
ੁ੅੅ਸ੊੅ ｏｆ਺ੋｔｈｅ
਽ਹਞ Ｎｉｌｅ．
ਾ
ੁਹ಑ਥ Ａｔ੠੠ｔｈｅ
੒੎੠ ｔｉｍｅ
੓੘੎ਗ਼ ｏｆ
੏ 莫里斯湖中的水来自每年尼罗河的
㣘䛹᫜⎃͚⮱ⅡᲒ 㜗 ⃼ Ꭱ ᅩ 㒄 ⇠ ⮱洪水。
≗ Ⅱા
ｔｈｅ
੠੒ ੏੖ਗ਼ਗ਼੍੟ಎ੠
੎ｆｌｏｏｄｓ，ｔｈｅ੒ ੎ｒｉｖｅｒ
ਫ਼੓੢੎ਫ਼੉ ａｎｄ
ਖ਼੍੖ｌａｋｅ
੉੕ ੎੣ ｗｅｒｅ
੎ਫ਼੎੉ ａｔ੠੠ｔｈｅ
੒੎੟ ｓａｍｅ
੉ ੘੎੖ｌｅｖｅｌ
੎ ੢
੎੖੉ ਖ਼ａｎｄ
੍ 在洪水期，尼罗河和莫里斯湖处于同一水
ౕ≗Ⅱ᱌౶ᅩ㒄⇠হ 㣘 䛹 ᫜ ⎃ ั λ ह ̭ Ⅱ
ｃｏｎｎｅｃｔｅｄ
ੋਗ਼ਖ਼ਖ਼੎ੋ੠੎੍੠ｔｈｒｏｕｇｈ
੒ਫ਼ਗ਼੡ੑ੒੉ａ ｇａｐ
ੑ੉ਜ਼ｉｎ
੓
ਖ਼੠ｔｈｅ
੒੎੒ｈｉｌｌｓ
੓
੖੖੟ਖ਼ ｎｅａｒ
੎੉ਫ਼੠ ｔｈｅ
੒੎੘ ｍｏｄｅｒｎ
ਗ਼੍੎ਫ਼ਖ਼ 平面，通过靠近拉罕和哈瓦拉的现代村庄
Ꭰ䲏౶䕇䓴䲍䓾៶㒂 হ ৵ ⨓ ៶ ⮱ ⣝ А ᱾ Ꮁ
੢੓੖
੖੉ੑ੎੟ਗ਼
ｖｉｌｌａｇｅｓ ੏੎
ｏｆ੖Ⴑｅｌ－Ｌａｈｕｎ
਱੉੒੡ਖ਼ ੉ਖ਼੍
ａｎｄਭ੉Ｈａｗａｒａ．Ｈａｒｒｅｌｌ
੣੉ਫ਼
੉಑ਭ੉ ਫ਼ਫ਼
੎੖੖੉ ਖ਼੍ ਦਗ਼
ａｎｄ ੣ਖ਼
Ｂｏｗｎ 的山丘内 的一个
⮱ᆞͅ ‫⮱ ڲ‬ 洞相连。哈勒
̭͗≋ 尔和鲍恩
Ⱕ 䔋ા ৵ ߿ ᅁ হ冺ᖖ
੊੎੖
੓੎੢੎੠
ｂｅｌｉｅｖｅ ੒੉੠ਵ
ｔｈａｔ ｂｌｏｃｋｓ
ੁ੅ਸ਼ੀ੊੎ｗｅｒｅ
ਹ੉ਹੁｌｏａｄｅｄ
੅਴ਸਹਸ੅ ｏｎｔｏ
੄ੋ੅੊ ੉ਫ਼ ੎੟੍
ｂａｒｇｅｓ
ੑ ੡ਫ਼੓ਖ਼ੑ੠
ｄｕｒｉｎｇ ੒੎੍
ｔｈｅ ਫ਼
ｄｒｙ
੥ 认为这些石块是在旱季被装入驳船，然后
䃑ͧ䔆ψⴠ಄᭜ౕ ᬞ ႐ 㷘 㷲 ‫ ڒ‬侠 㝦౶♣ ऻ
੟੎੉੟ਗ਼ ਖ਼ಎੋ
ｓｅａｓｏｎ，ｔｈｅｎ
਽ਹ ｆｌｏａｔｅｄ
੄਺ੁ੅਴ੋਹ ｏｖｅｒ
ਸ੅ ੍ਹ੉ｔｏ
ੋ੅ｔｈｅ
ੋ
਽ਹਞＮｉｌｅ
ਾੁਹ੍ｄｕｒｉｎｇ
੡ਫ਼
੓ਖ਼ੑ੠ ｔｈｅ
੒ ੎੏ｆｌｏｏｄｓ
੖ਗ਼ਗ਼੍੟ੋ ｔｏ
੅ 在洪水期漂到尼罗河上，并被运往吉萨和
ౕ≗Ⅱ᱌␯‫ݝ‬ᅩ㒄 ⇠ ̷౶Ꭳ 㷘 䓽 ᒭ श 㥕 হ
ｂｅਵਹｓｈｉｐｐｅｄ
੊਽ਾ੆੆ਹਸ੅ｏｆｆ
਺਺ੋｔｏ੅ੋｔｈｅ
਽ਹ੃ ｍｏｎｕｍｅｎｔ
੅੄ੌ੃ਹ ੄ੋｓｉｔｅｓ
੊ਾੋਹ੊੉ａｔ
੠ਬ Ｇｉｚａ
੓੦੉੉ ａｎｄ
ਖ਼੍ਹ Ｓａｑｑａｒａ．
੉ੜੜ ੉ਫ਼
੉಑ 塞加拉的金字塔工地。
උߍ៶⮱䛾ႄඁጒౝા

认准淘宝店铺∶ 光速考研工作室
认准淘宝店铺：光速考研工作室 非此店铺∶ 必有缺失
非此店铺：必有缺失 １９
ಔಝ
 Ｑ１６：
ਸ਼ಔಙಞＷｈａｔ
ਾ੒੉ｄｏ ｗｅ ｌｅａｒｎ
੠੍ਗ਼੣ ੎੖ ੎
੉ਫ਼ ｆｒｏｍ
ਖ਼੏ਫ਼ ｔｈｅ੒੎ｌｅｃｔｕｒｅ
ਗ਼੘੠ ੖੎ੋ
੠੡ਫ਼੎੉ａｂｏｕｔ
੊ਗ਼੡੠੠ｔｈｅ
੒੎੣ｗｏｒｌｄ＇ｓ
ਗ਼ਫ਼੖੍
ሀ੟ 问题 １６∶有关世界上最古老的埃及人工铺就道
䬛䷅ ಔಙಆ
ᰶ‫̷⩹̓ڠ‬ᰭऑ㔮⮱೰ࣷϧጒ䨧ᅞ䖀
ｏｌｄｅｓｔ
ਗ਼੖
੍੎੟੠ਜ਼ｐａｖｅｄ
੉੢੎੍ਫ਼ｒｏａｄ
ਗ਼੉੍੓ ｉｎ ੑＥｇｙｐｔ？
ਖ਼਩ ੥ਜ਼੠ಥ 路，从讲座中我们可以得知什么？
䌜౶
ϻ䃟Ꮤ͚᜾ЙजВᓄⴒϭ͵಍
Ｑ１７：
ਸ਼ಔಚＷｈａｔ
ಞਾ੒ ｄｉｄ
੉੠੍ ｔｈｅ
੓
੍੠ ੒ｒｅｓｅａｒｃｈｅｒｓ
੎ ਫ਼੎੟੎
੉ਫ਼ੋ੒੎ਫ਼ ｄｉｓｃｏｖｅｒ
੟੍੓੟ੋਗ਼੢੎ਫ਼ｉｎ
੓ਖ਼੠ｔｈｅ
੒੎੟ｓｔｏｎｅ
੠
ਗ਼ਖ਼ ੎ਜ਼ｐｉｔ？
੓੠ಥ 问题 ಔಚಆⵁ⾣ϧঅౕ䛴ⴠ౧ࣾ⣝γϭ͵಍
䬛䷅ １７∶研究人员在采石场发现了什么？
ਸ਼ಔಛಞ
Ｑ１８： Ｆｏｒ
ਪਗ਼ ｗｈａｔ੒੉੠
ਫ਼੣ ｐｕｒｐｏｓｅ
ਜ਼੡ਫ਼ਜ਼ਗ਼੟ ｗａｓ੉੟ｔｈｅ
੎੣ ੠੒੎ｐａｖｅｄ ｒｏａｄ
ਜ਼੉੢੎੍ਫ਼ਗ਼੉੍੊ ੡੓੠ಥ
ｂｕｉｌｔ？
੖ 䬛䷅ ಔ
问题 ಛಆ
１８∶这条人工铺就道路的修建目的是什么？
䔆᲎ϧጒ䨧ᅞ䖀䌜⮱ԛᐧⰛ⮱᭜ϭ͵಍

ಪख़䄊䄚 ᴴ 䃝 䃺 ᅼ ⅁ ‫ ⺋ ܊‬ಬᄦ λ ⵁ ⾣ ϸ ㏺ ಸ ᪴ 」ಎ䰭 В ϸ ㏺ ⵁ ⾣ ࣾ ⣝ ಉｄｉｓｃｏｖｅｒ／ｆｉｎｄ／ｎｏｔｉｃｅ／

【听话语标记词屏气凝神】对于研究介绍型文章，需以介绍研究发现（如 ຯ੍ ੓੟ੋਗ਼੢
੎ਫ਼ಒ੏੓
ਖ਼੍ಒਖ਼ਗ਼੠੓ੋ
੎ಒ
੍੎
੠੎ੋ੠ಒ੎੤ਜ਼੖
ਗ਼ਫ਼੎ಊহҀ⣝ ⵁ ⾣ ϧ অ 㻯 ◦ ಉຯ ੊੎
ｄｅｔｅｃｔ／ｅｘｐｌｏｒｅ）和体现研究人员观点（如 ੖
੓੎੢੎ಒ੠੒ਖ਼੕ಒ੉
੓ ਫ਼ੑ੡੎ಊ⮱ 䄊 䄚 ᴴ 䃝 䃺 ͧ 䛺 ◦૕ ຯ ᱙ ヴಎᒀ ख़ ‫ݝ‬
ｂｅｌｉｅｖｅ／ｔｈｉｎｋ／ａｒｇｕｅ）的话语标记词为重点。如本篇，当听到
ਥ੘੎ ਫ਼
੓ੋ੉ਖ਼ਫ਼
Ａｍｅｒｉｃａｎ ੎੟੎੉ਫ਼ੋ੒੎ਫ਼
੟੒
ｒｅｓｅａｒｃｈｅｒｓ ੉੢੎੍
ｈａｖｅ ੓੟ੋਗ਼੢੎੎੍ಒ਺੒੎ਫ਼
ਫ਼
ｄｉｓｃｏｖｅｒｅｄ／Ｔｈｅ ੎੟੎੉ਫ਼ੋ੒੎ਫ਼੟੉
ｒｅｓｅａｒｃｈｅｒｓ ੖੟ਗ਼੘ｍａｄｅ
ａｌｓｏ ੉੍੎੉੍
ａ੓
੟ੋਗ਼੢੎ਫ਼੥ ᬣಎ
ｄｉｓｃｏｖｅｒｙ 时，应立马警觉其后可能要
Ꮑ⿸侙䂓㻶‫ऻڣ‬ज㘪㺮
介绍重要研究发现。
ϸ㏺䛺㺮ⵁ⾣ࣾ⣝૕
ಪख़‫ڠ‬䩛䃺Ԏᖜฺ⣝䶱ࠫ䔶䶦ಬፓⱭₑ‫ݺ‬䔶 䶦 䶱 㻵 ᬣ ⮱ ‫ ڠ‬䩛 䃺 Ԏ ᖜಎౕ ख़ ‫ ݝ‬૤䖀 䌜૔䖀 䌜 ক 䓦 ࣾ ⣝૔
【听关键词信息复现预勾选项】带着此前选项预览时的关键词信息，在听到＂道路、道路周边发现、
道路修建目的＂等相关信息时着力记录核心内容，并在完全复现关键词信息的选项上做出预勾（１６ ಔಙ ䷅
䖀䌜ԛᐧⰛ⮱૥ぶⰥ‫ڠ‬ԎᖜᬣⱭ߈䃝ᒂᵥᓰ‫ڲ‬ღಎᎣౕႹ‫ฺڕ‬⣝‫ ڠ‬䩛 䃺 Ԏ ᖜ ⮱ 䔶 䶦 ̷ և ‫ ܧ‬䶱 ࠫಉ 题 ਨＤ
ಔಚ 题
项，１７
䶦ಎ ䷅ਥ ಔಛ题
Ａ项，１８
䶦ಎ ䷅ਦ 䶦ಊ૕
Ｂ项）。
【听内文关键词句勾勒文章脉络】借助听时根据＂主体—研究发现＂所提炼出的核心信息，可大致勾
ಪख़‫ڲ‬᪴‫ڠ‬䩛䃺ऒࠫ߿᪴」㘶㐉ಬՌߖख़ᬣᵦᢛ૤ͨҀ૞ⵁ⾣ࣾ⣝૥᝭᣽◩‫ ⮱ܧ‬ᵥ ᓰ Ԏ ᖜಎज ๔ 㜡 ࠫ
勒出文章脉络。
߿‫ܧ‬᪴」㘶㐉૕
ಪख़䷅᎟䬛䷅ఋ䶫‫ڲ‬ღಬ
【听题干问题回顾 ಉ⪒ಊ
内 容】（略）
话语标记词
䄊䄚ᴴ䃝䃺 核心信息
ᵥᓰԎᖜ 文章脉络
᪴」㘶㐉

①ｏｌｄｅｓｔ
௳ਗ਼੖
੍੎੟੠ ｐａｖｅｄ
ਜ਼੉੢੎੍ ਫ਼ਗ਼੉੍ಟ௴ਮ
ｒｏａｄ；②Ｉｔ
੠੖ｌｉｎｋｅｄ
੓ਖ਼੕੎੍ ੉ａ
ਮϸ ㏺ 㒻 ప ⵁ ⾣ ϧ
Ｉ介绍美国研究 人员的
ｓｔｏｎｅ
੟
੠ਗ਼ਖ਼੎ｐｉｔ
੓
ਜ਼੠੓ｉｎਖ਼੠ｔｈｅ
੒੎ ਩Ｅｇｙｐｔｉａｎ
ੑ੥ਜ਼੠੓
੉ਖ਼ ੍ｄｅｓｅｒｔ
੎
੟੎ਫ਼੠੠ ｔｏ 两项发现∶
ਗ਼
͑䶦ࣾ⣝ಞ
অ⮱

ਥ੘੎ ਫ਼
੓ੋ੉ਖ਼ਫ਼
Ａｍｅｒｉｃａｎ ੎੟੎੉
ਫ਼ ੋ੒੎ਫ਼
ｒｅｓｅａｒｃｈｅｒｓ੟੒ ੉੢੎੍
ｈａｖｅ ੓੟ੋ
ਗ਼੢੎ ੎੍ಉ᣽ ⹧ ｗａｔｅｒｗａｙｓ→１６Ｄ）；③８－ｍｉｌｅ．．．５００
ਫ਼
ｄｉｓｃｏｖｅｒｅｄ（提示 ੣੉ ੠੎
ਫ਼੣੉੥ ੟ଲಔಙਨಊಟ௵ಛ Ⴑ੘੓੖੎಑಑಑ಘಓಓ
一、一条世界上最古老的
̭૔̭᲎̓⩹̷ᰭऑ㔮 ⮱
引出研究发现）
ᑂ‫ࣾ⾣ⵁܧ‬⣝ಊ ｙｅａｒｓ
੥੎੉ਫ਼ ਗ਼੖੍੎ਫ਼಑಑಑ ಟ
੟ ｏｌｄｅｒ．．． ；④ ௶੠ｔｈｅ
੒੎ ਗ਼ｏｎｌｙ
ਖ਼੖੥ਜ਼ ｐａｖｅｄ
੉੢੎੍
人工铺就道路，将某采石
ϧጒ䨧ᅞ䖀䌜ಎᄳ᳽䛴 ⴠ
Ｔｈｅ ｒｅｓｅａｒｃｈｅｒｓ
਺੒੎ਫ਼ ੎੟
੎ ੉
ਫ਼ੋ੒੎ਫ਼੟੉ ａｌｓｏ
੖੟ਗ਼੘ ｍａｄｅａ
੉੍੎੉੍ ੓੟ੋਗ਼੢੎ਫ਼੥ಉ᣽ ⹧ ｒｏａｄ
ｄｉｓｃｏｖｅｒｙ（提示 ਫ਼ਗ਼੉੍੍ ੓
੟ੋਗ਼੢੎ਫ਼੎੍੓
ｄｉｓｃｏｖｅｒｅｄ ਖ਼੉
ｉｎ ਖ਼ੋ੓੎ਖ਼੠਩ੑ
ａｎｃｉｅｎｔ ੠ಟ௷੉
Ｅｇｙｐｔ；⑤ａ
੥ਜ਼
场与航道 连接了起来；
౧̻ 㝗 䖀 䔋 ᣒ γ 䊤 Გಟ
引出另一研究发现）
ᑂ‫ܧ‬ओ̭ⵁ⾣ࣾ⣝ಊ ｍａｊｏｒ
੘੉੔ਗ਼ ｅｎｇｉｎｅｅｒｉｎｇ
ਫ਼੎ ਖ਼ੑ ੓
ਖ਼੎੎ਫ਼
੓ਖ਼ੑ ੉ੋ੒੓੎੢੎੘੎ਖ਼੠ಟ௸੠
ａｃｈｉｅｖｅｍｅｎｔ；⑥ ｔｈｅ
੒੎
二、埃及人使用石锯切割
ι૔೰ࣷϧҬ⩕ⴠ䩜ܴ ‫ޟ‬
ｆｉｒｓｔ
੏
੓ਫ਼੟
੠੎ ｅｖｉｄｅｎｃｅ．．
੢੓੍੎ ਖ਼ੋ
੎಑಑಑੟ｓａｗｓ
੉੣੟ ੊ｂｅｉｎｇ
੎੓
ਖ਼ੑ ੡ｕｓｅｄ
੟੎੍੏ ｆｏｒ
ਗ਼ਫ਼
石头的首个证据。
ⴠ๡⮱仃͗䃮ᢛ૕
ｃｕｔｔｉｎｇ
ੋ੡
੠੠੓ਖ਼੟
ੑ ੠ ਗ਼ਖ਼੎ଲಔಚਥಊ
ｓｔｏｎｅ→１７Ａ）
①௳ Ｓｈｏｒｔ
ਹ੒ਗ਼ ੠ ｓｅｇｍｅｎｔｓ
ਫ਼ ੟੎ੑ੘੎ ਖ਼੠੟ ਗ਼ ｏｆ
੏੠ ｔｈｅ
੒੎ ਫ਼ ｒｏａｄ．．
ਗ਼੉੍಑ ಑
಑Ⅱ ఊ 详细阐述发现过程及
䄓㏳䬽 䔝 ࣾ ⣝ 䓴 ⼸ ࣷ
…．．ｈａｄ
಑಑಑੒ ੉੍੊ ｂｅｅｎ
੎੎ਖ਼ਗ਼ ｏｂｓｅｒｖｅｄ．（提示过去的发现）
੊੟੎ਫ਼੢੎੍಑಑಑ಉ᣽⹧䓴ࣨ⮱ࣾ⣝ಊ
ｏｂｓｅｒｖｅｄ
ਗ਼੊੟੎ਫ਼੢੎ ｂｙ੥ｅａｒｌｉｅｒ
੍੊ ੎੉ਫ਼
੖੓੎ਫ਼੎ ｅｘｐｌｏｒｅｒｓ．．．
੤ਜ਼੖ਗ਼ਫ਼੎ਫ਼੟಑಑ ಑੊ｂｕｔ
੡
੠੠ ｔｈｅｙ
੒੎੥ 这条道路的修建目的。
䔆᲎䖀䌜⮱ԛᐧⰛ⮱૕
੊੡
ｂｕｔ੠ｔｈｅｙ
੠
੒ ੎੥੏ ੉
੓੖੎੍੠
ｆａｉｌｅｄ ಑ಉ᣽⹧ᣏ䮖㔲⮱᱗և͸θಊ
ਗ਼ｔｏ．（提示探险者的未做之事）
಑಑
੏੉
੓੖੎੍੠
ｆａｉｌｅｄ ਗ਼ ಑಑಑ಟ ௴੟ ੠੡੘੊ ੖
ｔｏ．．．；②ｓｔｕｍｂｌｅｄ੎੍੉ ੋਫ਼ਗ਼੟੟಑ ಑
ａｃｒｏｓｓ．．಑੍ਗ਼੓ਖ਼ੑ 发现过程∶早期探险家已
ｄｏｉｎｇ ࣾ⣝䓴 ⼸ಞᬖ ᱌ ᣏ 䮖 უ ጟ
Ｂｏｗｎ
ਦਗ਼੣ਖ਼੉ａｎｄਖ਼੍੒
ｈｉｓ੓੟ੋ
ｃｏｌｌａｇｕｅｓ
ਗ਼੖
੖੎੉ੑ੡੎ ｓｔｕｍｂｌｅｄ
੟੟੠੡੘੊ ੖
੎੍੉ａｃｒｏｓｓ
ੋਫ਼ਗ਼੟੟੓ｉｔ
੠
ੑ੎ਗ਼੖ਗ਼ੑ੓
ੋ ੉
੖੘
ｇｅｏｌｏｇｉｃａｌ ੉ਜ਼ਜ਼੓ਖ਼ੑಟ③
ｍａｐｐｉｎｇ； ௵ ｐｒｏｖｉｄｅ
ਜ਼ਫ਼ਗ਼੢੓੍੎ ｓｅｒｖｉｃｅｓ
੟੎ਫ਼
੢ ੓
ੋ੎੟ 对这条路的部分路段有所
ᄦ䔆᲎䌜⮱䘕ܳ䌜⃢ᰶ᝭
ಉϸ㏺冺ᖖহ‫ڣ‬हθ⮱և∂ಊ
（介绍鲍恩和其同事的做法）
ｆｏｒ
੏ਗ਼ਫ਼੠ｔｈｅ
੒੎ ｎｅｗｌｙ
ਖ਼੎੣੖ ੥ｄｉｓｃｏｖｅｒｅｄ
੍੓੟
ੋ ਗ਼੢੎
ਫ਼੎੍੟ ｓｔｏｎｅ
੠ਗ਼ਖ਼੎ ｐｉｔ
ਜ਼੓੠ଲ → 发现，但未加以重视，鲍恩
ࣾ⣝ಎѳ᱗ߍВ䛺㻳ಎ冺ᖖ
਺੒
Ｔｈｅ ੎ਫ਼ਗ਼੉
ｒｏａｄ ੍੣
ｗａｓ੉੟ੋ੖੎੉ਫ਼੖
ｃｌｅａｒｌｙ ੊੡੓
੖
੥ｂｕｉｌｔ੠੠ਗ਼ಉ᣽⹧ԛᐧⰛ⮱ಊ
ｔｏ（提示修建目的）
ಔಛਦಊಟ௶੓
１８Ｂ）；④ ੠੟੠
ｉｔｓ ੎ਫ਼੘੓ ਖ਼
੉੖ ੣ｗａｓ
ｔｅｒｍｉｎａｌ ੉੟ ੉ａ ੍ ਗ਼
ੋ੕಑
ｄｏｃｋ．．಑಑ 等人偶然发现了这条路。
ぶϧ֣♣ࣾ⣝γ䔆᲎䌜૕
ਦਗ਼੣ਖ਼੉
Ｂｏｗｎ ａｎｄਖ਼੍ਭ ੉ਫ਼ਫ਼੎
Ｈａｒｒｅｌｌ੖
੖ｈａｖｅ
੒ ੉
੢ ੎੏ਗ਼੡ਖ਼੍ಉ᣽⹧ⵁ⾣ࣾ⣝ಊ
ｆｏｕｎｄ（提示研究发现）
੎੖੎੢੉੠
੓ਗ਼ਖ਼಑ ಑಑ಙ
ｅｌｅｖａｔｉｏｎ．．．６６ಙ੏ ੎੎੠੉
ｆｅｅｔ ੊ਗ਼੢੎ಟ௷ਫ਼ ੎
ੋ੎੓੢੎
੍੓
ａｂｏｖｅ；⑤ｒｅｃｅｉｖｅｄ ੠੟ 修建目的∶为采石场提供
ｉｔｓ ԛᐧⰛ⮱ಞͧ䛴ⴠ౧᣽ ӈ
਺੒੎ਫ਼
Ｔｈｅ ਗ਼੉੍੉
ｒｏａｄ ਜ਼ਜ਼੎੉ਫ਼
੟੠
ａｐｐｅａｒｓ ਗ਼ ಉ
੍੉੥಑಑಑ ᣽ ⹧ Ϸ ᬣ Ϸ ᬒ
ｔｏｄａｙ．．．（提示今时今日
ｗａｔｅｒ
੣੉
੠੎ਫ਼੏ｆｒｏｍ．．．
ਫ਼
ਗ਼੘಑ ಑಑੏ｆｌｏｄｓ
੖ਗ਼ਗ਼੍੟ ｏｆ
ਗ਼੏ ｔｈｅ
੠੒੎ Ｎｉｌｅ；
ਲ਼੓
੖੎ಟ 服务。（采石场的石块经
᰺ߎ૕ಉ䛴ⴠ౧⮱ⴠ ಄ ㏼
该条道路的状况）
䄒᲎䖀䌜⮱⟣ۢಊ
⑥ｂｌｏｃｋｓ
௸੊੖ਗ਼
ੋ੕੟ ੣ｗｅｒｅ
੎ਫ਼
੎੖ ｌｏａｄｅｄ
ਗ਼
੉੍੎੍ ਗ਼ｏｎｔｏ．．．
ਖ਼
੠ਗ਼಑಑಑੠ ｔｈｅｎ
੒੎ਖ਼ 由这条路被运到码头，随
⩞䔆᲎䌜㷘䓽‫⴮ݝ‬๡ಎ䮼
ਾ੒
Ｗｈｅｎ੎ਖ਼
ｉｔ੓
੠੣
ｗａｓ੉੟੊੡੓੠ಉ᣽⹧ᰶ‫ڠ‬ԛᐧ͸݊⮱Ԏᖜಊ
੖
ｂｕｉｌｔ（提示有关修建之初的信息）
Ｈａｒｅｌｌ
ਭ੉ਫ਼ਫ਼੎੖ａｎｄ
੖੉ Ｂｏｗｎ
ਖ਼੍ਦ ｂｅｌｉｅｖｅ
ਗ਼੣ਖ਼੊ ੎
੖੓੎੢ ੠੒੉੠ಉ᣽⹧ϧ➖㻯◦ಊ
੎ｔｈａｔ（提示人物观点）
ｆｌａｔｅｄ
੏
੖ਗ਼੉੠੎ ｏｖｅｒ
੍ਗ਼ ੢੎
ਫ਼੠ｔｏਗ਼੠ｔｈｅ
੒੎ਲ਼ Ｎｉｌｅ．．
੓
੖੎಑಑಑੠ｔｏਗ਼੊ｂｅ੎੟੒
ｓｈｉｐｐｅｄ
੓ਜ਼ਜ਼੎੍ 后借助尼罗河每年 的洪
ऻՌ ߖ ᅩ 㒄 ⇠ ⃼ Ꭱ ⮱ ≗
ｏｆｆ
ਗ਼੏
੏੠ｔਗ਼ｔｈｅ
੠
੒੎੘ｍｏｎｕｍｅｎｔ
ਗ਼ਖ਼੡੘੎ ਖ਼੠ｓｉｔｅｓ
੟੓
੠੎੟ Ⅱ㷘䓽ᒭ䛾ႄඁጒౝ૕ಊ
水被运往金字塔工地。）

数三、听后选什么
̶ઽख़ऻ䔶ϭ͵

１６．有关世界上最古老的埃及人工铺就道路，从讲座中我们可以得知什么？
౼ಁ಑ᰶ‫̷⩹̓ڠ‬ᰭऑ㔮⮱೰ࣷϧጒ䨧ᅞ䖀䌜౶ϻ䃟Ꮤ͚᜾ЙजВᓄⴒϭ͵಍
ਥಊႰ᭜ऑ೰ࣷᰭ䪬⮱䖀䌜૕
Ａ）它是古埃及最长的道路。 ਧಊႰ䌊⻨䛾ႄඁጒౝ
Ｃ）它距离金 字塔工地 ಛ８英里。
㠞䛹૕
ਦಊႰ㷘ᐧλ㏓５００
Ｂ）它被建于约 ಘಓಓ年前。
Ꭱ‫ݺ‬૕ ਨಊႰᄳ̭䛴ⴠ౧হ̭ψ㝗䖀䔋ᣒγ䊤Გ૕
Ｄ）它将一采石场和一些航道连接了起来。
ಪ䃫䷅㺮◦ಬ᪴」ᐭ๡ั‫ک‬᫝ࣾ⣝ᑂ‫ัܧ‬ಉ ਥ੘੎ ਫ਼੓
【设题要点】文章开头处兼新发现引出处（Ａｍｅｒｉｃａｎੋ੉ਖ਼ਫ਼੎੟੎੉ਫ਼ੋ੒੎
ｒｅｓｅａｒｃｈｅｒｓ ਫ਼
੟੒੉੢
ｈａｖｅ ੎੍ ੓
੟ੋਗ਼੢੎ਫ਼੎੍ಊ૕
ｄｉｓｃｏｖｅｒｅｄ）。
ಪめᵵ㇫Ჽಬਓ౲ાਥಊិ࣌᪴૤ੜ̭⮱ಉ੠੒੎ਗ਼
【答案精析】Ｄ）。Ａ）把原文＂唯一的（ｔｈｅ ਖ਼੖੥ಊ૥ㄎ ᩦ ͧ ૤ᰭ 䪬 ⮱ ಉ
ｏｎｌｙ）＂篡改为＂最长的（ｔｈｅ ੠੒੎੖
ਗ਼ ਖ਼ੑ੎੟੠ಊ૥૕ਦಊᄳ ࣌ ᪴ ૤℁ ጟ ࣾ
ｌｏｎｇｅｓｔ）＂。Ｂ）将原文＂比已发
⣝⮱Шᘼ̭᲎䌜䘪㺮ऑ㔮㜠 ᄾ ρ ⮫ Ꭱ૥ᰟ 㼐 ͧ૤䔆 ᲎ 䌜 ⮱ ԛ ᐧ ᬣ 䬡 ᭜ ๔ ㏓ ಘ
现的任意一条路都要古老至少五百年＂曲解为＂这条路的修建时间是大约 ಓಓ Ꭱ ‫ݺ‬૥૕ਧಊ⩞ ੘ｍｏｎｕｍｅｎｔ
５００年前＂。Ｃ）由 ਗ਼ਖ਼੡੘੎ਖ਼੠

２０
ಕಓ 认准淘宝店铺∶光速考研工作室
认准淘宝店铺：光速考研工作室 非此店铺∶ 必有缺失
非此店铺：必有缺失
੟੓੠
੎੟̻
ｓｉｔｅｓ ੎ ᱯㇲ㔹Გಎѳ ᪴ ᘼ ͧ ૤䔆 ᲎ 䌜 ⮱ 䪬 Ꮣ ͧ ಛ ８英里＂。Ｄ）直接对应首段对该道路的描述
与ಛႱ８－ｍｉｌｅ杂糅而来，但文意为＂这条路的长度为
੘੓੖ 㠞 䛹 ૥૕ਨಊⰡ ᣒ ᄦ Ꮑ 仃 ⃢ ᄦ 䄒 䖀 䌜 ⮱ ᣼ 䔝 ਮ
੠
Ｉｔ
ｌｉｎｋｅｄ
੖੓ ａ ｓｔｏｎｅ
ਖ਼੕੎੍੉੟ ੠ਗ਼ਖ਼੎ਜ਼ｐｉｔ
੓
੠੓ ｉｎ ੒ｔｈｅ
ਖ਼੠ ੎਩ੑ Ｅｇｙｐｔｉａｎ
੥ਜ਼੠੓੉ਖ਼੍੎ｄｅｓｅｒｔ
੟੎ਫ਼੠੠ ｔｏ ੉ｗａｔｅｒｗａｙｓ
ਗ਼੣ ੠
੎ਫ਼੣੉੥੟੠ ｔｈａｔ．．．。
੒੉੠಑಑಑૕
１７．
౼ಂ౹研究人员在采石场发现了什么？
ⵁ⾣ϧঅౕ䛴ⴠ౧ࣾ⣝γϭ͵಍
ਥಊ⩕λܴ‫ⴠޟ‬๡⮱䩜૕
Ａ）用于切割石头的锯。 ਧಊ̭ᑍऑ㔮⮱ౝ⤳ఫ૕
Ｃ）一张古老的地理图。
ਦಊᬖ᱌ᣏ䮖უ⪆̸⮱⬂䔦૕
Ｂ）早期探险家留下的痕迹。 ਨಊ̭ψⴠக❴⃢૕
Ｄ）一些石器片段。
ಪ䃫䷅㺮◦ಬᎣ݄ัಉ ਺੒੎ਫ਼
【设题要点】并列处（Ｔｈｅ ੎੟੎੉ਫ਼ੋ੒੎ਫ਼
ｒｅｓｅａｒｃｈｅｒｓ੟੉੖੟ਗ਼಑಑಑ಊࣷ᫝ࣾ⣝ᑂ‫ัܧ‬ಉ ੘੉੍ａ੎੉੍
ａｌｓｏ．．．）及新发现引出处（ｍａｄｅ ੓੟ੋਗ਼੢੎ਫ਼੥ಊ૕
ｄｉｓｃｏｖｅｒｙ）。
ಪめᵵ㇫Ჽಬਐಊ૕ ਥಊฺ ⣝ λ ࣌ ᪴ ఉ ⃢ ಉ
【答案精析】Ａ）。Ａ）复现于原文Ⅰ段（Ｔｈｅ ਺੒ ੎ਫ਼੎੟੎੉ਫ਼ੋ੒੎
ｒｅｓｅａｒｃｈｅｒｓਫ਼੟੉੖੟
ａｌｓｏ ਗ਼ ੘੉੍੎੉੍
ｍａｄｅ ੓੟ੋਗ਼੢੎ਫ਼
ａ ｄｉｓｃｏｖｅｒｙ ੓
ਖ਼੠
੥ｉｎ ੒੎੟
ｔｈｅ ੠ਗ਼ਖ਼੎ਜ਼
ｓｔｏｎｅ ੓
੠಑಑಑
ｐｉｔ．．．
੟੉੣੟੊
ｓａｗｓ ੎੓ਖ਼ੑ੡
ｂｅｉｎｇ ੟੎੍੏
ｕｓｅｄ ਗ਼ਫ਼ੋ੡
ｆｏｒ ੠੠੓ਖ਼ੑ੟੠
ｃｕｔｔｉｎｇ ਖ਼੎ಊ૕ਦಊ⩞ ఊ ⃢᣽‫⮱ݝ‬૤ᬖ᱌ ᣏ 䮖 უ ጟ 㻯 ᄌ ‫ ݝ‬䔆 ᲎ 䌜 ⮱ ̭ ᄼ 䘕 ܳ૥㛳 ᫚ ‫ܧ‬
ਗ਼ｓｔｏｎｅ）。Ｂ）由Ⅱ段提到的＂早期探险家已观察到这条路的一小部分＂臆断出
૤ⵁ⾣ϧঅࣾ⣝γᬖ᱌ᣏ䮖უ⪆̸⮱ ⬂ 䔦૥૕ਧಊ⩞ ఊ ⃢ ᣽ ‫ ⾣ ⵁ ⮱ ݝ‬ϧ অ 䔈 㵹 ౝ 䉕 ඘ ఫ ಉ
＂研究人员发现了早期探险家留下的痕迹＂。Ｃ）由Ⅱ段提到的研究人员进行地质填图（ｄｏｉｎｇ ੍ਗ਼੓ ｇｅｏｌｏｇｉｃａｌ
ਖ਼ੑੑ ੎ਗ਼੖
ਗ਼ੑ੓ੋ੉੖
੘੉ਜ਼ਜ਼ਖ਼ੑಊᬣࣾ⣝⮱䖀䌜ಎ㛳᫚‫ܧ‬૤ⵁ⾣ϧঅࣾ⣝γ̭ᑍऑ㔮⮱ ౝ ⤳ ఫ૥૕ਨಊᄳ ࣌ ᪴ ੟
੓
ｍａｐｐｉｎｇ）时发现的道路，臆断出＂研究人员发现了一张古老的地理图＂。Ｄ）将原文 ੠ਗ਼ਖ਼੎ ̻ ੟
ｓｔｏｎｅ与 ੎ ੑ੘੎ਖ਼੠੟ᱯ
ｓｅｇｍｅｎｔｓ杂
ㇲ㔹Გಎѳ͚᪴⮱ ੟
糅而来，但文中的 ੎ੑ੘੎ਖ਼੠ ᠴ⮱᭜૤䌜⃢૔䘕ܳ૥ಎᎣ᱗᣽ࣷ૤ⴠக❴⃢૥૕
੟指的是＂路段、部分＂，并未提及＂石器片段＂。
ｓｅｇｍｅｎｔｓ
１８．
౼ಃ౹ 这 条人工铺就道 路的修建目的是什么？
䔆᲎ϧጒ䨧ᅞ䖀䌜⮱ԛᐧⰛ⮱᭜ϭ͵಍
ਥಊͧγ䓽䓀ⴠ಄В᠓᝗≗Ⅱ૕
Ａ）为了运输石块以拦截洪水。 ਧಊͧγ䔋ᣒऱ⻺̺ह⮱䛾ႄඁጒౝ૕
Ｃ）为了连接各种不同的金字塔工地。
Ｂ）为了给采石场提供服务。
ਦಊͧγ㐆䛴ⴠ౧᣽ӈ᰺ߎ૕ ਨಊͧγ䔋ᣒᅩ㒄⇠⇬ᇥ⮱᱾Ꮁ૕
Ｄ）为了连接尼罗河沿岸的村庄。
ಪ䃫䷅㺮◦ಬᑧ䄰ัಉ ੋ
੖੎੉ਫ਼੖੥ಊ૕
【设题要点】强调处（ｃｌｅａｒｌｙ）。
ಪめᵵ㇫Ჽಬ਑ಊ૕ਥಊᄳ࣌᪴ｓｔｏｎｅ、ｂｌｏｃｋｓ、ｆｌｏｄｓ杂糅而来，但原文
【答案精析】Ｂ）。Ａ）将原文 ੟ਗ਼ਖ਼੎૔
੠ ੊੖ੋ੕੟૔
ਗ਼ ੏੖
ਗ਼ਗ਼੍੟ᱯㇲ㔹Გಎѳ࣌᪴ ੊ｂｌｏｃｋｓ为名词，意同
੖ਗ਼ੋ੕੟ͧऺ䃺ಎᘼ ह ੟ ੠
ਗ਼ਖ਼੎ ੟ಎ࣌ ᪴
ｓｔｏｎｅｓ，原文
ᘼౕ䄡ᬻ૤䒪ᰶⴠ಄⮱侠㝦Ռ≗Ⅱ␯ ‫ ݝ‬ᅩ 㒄 ⇠ ̷૥ಎ㔹 䲋 ૤⩕ ⴠ ಄ ᠓ ᝗ ≗ Ⅱ૥૕ਦಊฺ ⣝ λ ࣌ ᪴ ఊ ⃢ ಉ
意在说明＂载有石块的驳船借洪水漂到尼罗河上＂，而非＂用石块拦截洪水＂。Ｂ）复现于原文Ⅱ段（Ｔｈｅ ਺੒੎
ｒｏａｄ
ਫ਼ਗ਼ ｗａｓ੉੟ੋ
੉੍੣ ｃｌｅａｒｌｙ
੖੎੉ਫ਼
੖੥ｂｕｉｌｔ
੊੡
੓੖੠੠ｔｏ
ਗ਼ਜ਼ ｐｒｏｖｉｄｅ
ਫ਼ਗ਼੢੓੍੎੟ ｓｅｒｖｉｃｅｓ
੎ਫ਼੢੓
ੋ੎੟੏ ਗ਼ｆｏｒ੒੎ਖ਼
ਫ਼੠ ｔｈｅ੎ｎｅｗｌｙ
੣੖੥੍ ｄｉｓｃｏｖｅｒｅｄ
੓
੟ੋਗ਼੢੎ਫ਼੎੍੟ ੠ｓｔｏｎｅ
ਗ਼ਖ਼੎ਜ਼ ੓੠಑ಊ૕ਧಊᄳ ࣌ ᪴ ੘ਗ਼
ｐｉｔ．）。Ｃ）将原文 ｍｏｎｕｍｅｎｔ
ਖ਼੡੘੎ਖ਼੠
੟੓੠੎੟૔
੖੓
ਖ਼੕੎੍ ᱯㇲ㔹Გಎਨಊᄳ࣌᪴ ੢
ｓｉｔｅｓ、ｌｉｎｋｅｄ杂糅而来，Ｄ）将原文੓੖੖
੉ੑ੎੟૔
ｖｉｌｌａｇｅｓ、ｔｈｅ
੠੒੎ਲ਼੓੎Ｎｉｌｅ杂糅而来，但由原文可知，这条路连接的并非不同的
੖ ᱯ ㇲ 㔹 Გಎѳ ⩞ ࣌ ᪴ ज ⴒಎ䔆 ᲎ 䌜 䔋 ᣒ ⮱ Ꭳ 䲋 ̺ ह ⮱
金字塔工地或尼罗河沿岸的村庄，而是采石场与码头。
䛾ႄඁጒౝᝃᅩ㒄⇠⇬ᇥ⮱᱾Ꮁಎ㔹᭜䛴ⴠ౧̻⴮๡૕

四、听力词汇攻关・地质探险相关词汇
ఈઽख़߈䃺ⅴᩨ‫ڠ‬િౝ䉕ᣏ䮖Ⱕ‫ڠ‬䃺ⅴ
૓૓௳੃ ੅੄ੌ੃ਹ
①ｍｏｎｕｍｅｎｔ੄ੋ ೂ
ሁ੃቞੄Œ੃Á੄ ੋೄ੄
【＇ｍｏｎｊｏｍｏｎｔ】 ｎ．౹㏗
纪念碑，纪念
ᔢ ⶾ౶㏗ ᔢ ૲हᵦ૳੎੤ਜ਼
੖ਗ਼ਫ਼੎੍
【同根】ｅｘｐｌｏｒｅ ੎੤ਜ਼੖ਗ਼ਫ਼੉੠੓ਗ਼ਖ਼੄
ｚｖ．勘探，探索；ｅｘｐｌｏｒａｔｉｏｎ
౹ࠅᣏಎᣏ㉏ಟ ｎ．౹
‫ݒݒݒݒݒݒݒݒݒݒݒݒݒݒݒݒ‬

ਿ
塔；遗迹
ඁಇ䖄䔦 ੎੤ਜ਼ ੖ਗ਼ਫ਼੉
੠ਗ਼
勘探，探索；ｅｘｐｌｏｒａｔｏｒｙ
ࠅᣏಎᣏ㉏ಟ ਫ਼੥਴ａ．探索的，探究的
౹ᣏ㉏⮱ಎᣏ⾣⮱
૲㖁 ᘠ ૳੊੎੉
【联想】ｂｅ ａ੘ ਗ਼ਖ਼੡੘੎ਖ਼੠੠
ｍｏｎｕｍｅｎｔ ਗ਼੟
ｔｏ ੊ಒ੟੠੒᭜
ｓｂ／ｓｔｈ 是见证某
㻮䃮᳽ ௸਺
੅ੁੁ੅੎ੌ
⑥ｆｏｌｌｏｗ ੆ 䔪ᴒಇ
ｕｐ 追查；对 ……采取进一步行动
ᄦ૊૊䛴ः䔈̭ₒ㵹ߕ
人／某事物的丰碑
ϧಒ᳽θ➖⮱͝ⶾ ૲㖁ᘠ૳੏ ਗ਼੖
੖
【联想】ｆｏｌｌｏｗ ਗ਼੣੡ ਜ਼ਗ਼
ｕｐ ਖ਼ਗ਼
ｏｎ ਫ਼੍੎ਫ਼੟ 䌌䔈䃏ࢂ
ｏｒｄｅｒｓ 跟进订单
௴਴੄ਸ਼ਾਹ੄
②ａｎｃｉｅｎｔ ೂ
ሁ d
ਹ੄Á੄ੋೄ਴౹ａ．古代的；古老的
ੋ【＇ｅｎｊｏｎｔ】 ऑА⮱ಇऑ㔮⮱ ௹੊
ੋੌ੃ਵ ੁ
⑦ｓｔｕｍｂｌｅਹ਴ ਸ਼੉੅੊
੊ ֣♣ࣾ⣝ಇ
ａｃｒｏｓｓ 偶 然发现；意外发现
ᘼใࣾ⣝
૲䓾Ͷ૳ਗ਼
੖੍ಒ੉ਖ਼
੠੓ੜ੡੎਴ａ．古老的
【近义】ｏｌｄ／ａｎｔｉｑｕｅ ౹ऑ㔮⮱ ૲㖁ᘠ૳੠
ਗ਼੟
【联想】ｔｏ ੠੡੘੊ ੖੎੉
ｓｔｕｍｂｌｅ ੋਫ਼ਗ਼੟੟੉ੋ
ａｃｒｏｓｓ ａ੖
੡੎ ֣偶然地发现
ｃｌｕｅ ♣ౝࣾ⣝
௵਼ਹ੅ੁ੅਼ਾ੊ ೂ•ሁ቞ Áਸ•੊ੋೄ੄౹
ੋ【ｄｓ＇ｂｌｏｄｓＩｓｔ】
③ｇｅｏｌｏｇｉｓｔ ਸ ੁ ｎ．ౝ䉕႓უ
地质学家 一条线索
̭᲎㏬㉏
૲㖁ᘠ૳੟
੎ਖ਼੓ਗ਼ਫ਼ੑ
【联想】ｓｅｎｉｏｒ ੎ਗ਼੖ਗ਼ੑ੓੟੠ 倅㏔ౝ䉕ጵ
ｇｅｏｌｏｇｉｓｔ 高级地质师 ௺਼ਹ੅ੁ੅਼ਾ
ਸ਼਴ੁ੃
⑧ｇｅｏｌｏｇｉｃａｌ ਴੆੆ਾ੄਼ ౝ䉕඘ఫ౶
ｍａｐｐｉｎｇ 地质填图，地质测绘
ౝ䉕≸㐅
௶੊ਹ
਼੃ਹ ੄
④ｓｅｇｍｅｎｔ ੋ ೂ
ሁ ੃Á੄ ੋೄ੄ｎ．部分，段，片
【＇ｓｅｇｍ？ｎｔ】
੊
ਹ ౹䘕ܳ౶⃢౶❴ ૲䓾 Ͷ ૳ੑ੎
ਗ਼੖ਗ਼ੑ
੓ੋ੉
੖੎੤
【近义】ｇｅｏｌｏｇｉｃａｌ ਜ਼੖ਗ਼ਫ਼
੉੠੓ਗ਼ਖ਼ ౝ地质勘探；地
ｅｘｐｌｏｒａｔｉｏｎ 䉕 ࠅ ᣏಟౝ
૲䓾Ͷ૳ਜ਼ ਫ਼
ਗ਼ਜ਼ਗ਼ ਫ਼
੠੓ਗ਼ਖ਼ಒਜ਼੉ਫ਼
੠ಒਜ਼ਗ਼ਫ਼
੠੓ਗ਼ਖ਼੄ｎ．部分
【近义】ｐｒｏｐｏｒｔｉｏｎ／ｐａｒｔ／ｐｏｒｔｉｏｎ ౹䘕ܳ 质勘测
䉕ࠅ≸
௷ਹ
⑤ｅｘｐｌｏｒｅｒ
੏੆ੁ੅੉ਹ ೂ
ਹੀሁ
੊੆ੁ½g
੉Áೄ੄౹ᣏ䮖㔲ಇ
੉【ｅｋ＇ｓｐｌｏ∶ｒｏ】 ｎ．探险者；勘探者
ࠅᣏ㔲

Ｒｅｃｏｒｄｉｎｇ
ਣਹਸ਼੅੉ਸ੄਼ਥＴｗｏ
ਾ ੎੅ 中医针灸疗法
͚ࡨ䦵▥⫄∂

一、听前看什么
̭ઽख़‫ⰸݺ‬ϭ͵

ಔಝ಑ਥಊਨ
１９．Ａ）Ｄｒ． Ｇｏｎｇ
ਫ਼಑ਬਗ਼ ｄｉｄｎ＇ｔ
ਖ਼ੑ੍ ੓
੍ਖ਼ ｇｉｖｅ
ሀ੠਼ ਾ੍ｈｉｍਾ੃਴
ਹ਽ ａｎｙ੄੐ｃｏｎｖｅｎｔｉｏｎａｌ
ਸ਼
੅੄੍ਹ੄ੋ
ਾ੅ ੄
਴ੁੋｔｅｓｔ．
ਹ੊
ੋ੊಑ ２０．Ａ）Ｈｅਥಊｈａｄ
ಕಓ಑ ਭ੎੒ ੉੍੒
ｈｅａｒｄ੎੉ਫ਼
ｏｆ੍ਗ਼੏੠
ｔｈｅ੒੎੎
ｗｏｎｄｅｒｓ
੅੄ਸ ਹ
੉ ａｃｕｐｕｎｃｔｕｒｅ
੊਴ਸ਼ੌ੆ ੌ੄ ਸ਼
ੋੌ੉ਹｃｏｕｌｄ
ਸ਼੅ੌੁਸ੎ ੅
੉ੀ಑
ｗｏｒｋ．
ਦಊਨਫ਼
Ｂ）Ｄｒ． Ｇｏｎｇ
಑ਬਗ਼ ਖ਼ｍａｒｋｅｄ
ੑ੘੉ ਫ਼੕੎ｈｉｓｏｆｆｉｃｅ
੍੒ ੓
੟ਗ਼ ੏੏
੓ੋ ｗｉｔｈ੓੠੒੉੒
੎੣ ａ ｈａｎｄ－ｐａｉｎｔｅｄ
੉ਖ਼੍Ⴑਜ਼੉੓
ਖ਼ ੠
੎੍੟ ｓｉｇｎ．
੓ ੑ ਦಊਓ੉Ｇｏｎｇ
ਖ਼಑ Ｂ）Ｄｒ． ౹ਗ੅ ੄ｗａｓ੣੉੟੢
਼ ｖｅｒｙ
੎ਫ਼੥ｆａｍｏｕｓ
਺਴੃੅ੌ੊੓ｉｎਖ਼ਲ਼Ｎｅｗ
੎੣ੀ Ｙｏｒｋ＇ｓ
ਗ਼ਫ਼੕
ሀ੟ਧ Ｃｈｉｎａｔｏｗｎ．
੒੓ਖ਼
੉੠ਗ਼੣ਖ਼಑
ＣਧＤｒ．Ｇｏｎｇ
ಊਨਫ਼಑ਬਗ਼ ｄｉｄｎ＇ｔ
ਖ਼ੑ੍ ੓੍ਖ਼ａｓｋ
ሀ੠਴ ੊ｈｉｍਾ੃਴
ੀ਽ ａｎｙ੄੐ੇ
ｑｕｅｓｔｉｏｎｓ
ੌਹ੊
ੋਾ
੅੄੊ａｂｏｕｔ
਴ਵ੅ੌੋ਽ｈｉｓ
ਾ੊੆ ਴ｐａｉｎ
ਾ ਧಊਵਫ਼
੄಑ Ｃ）Ｐｒｅｖｉｏｕｓ
੎੢੓
ਗ਼੡ｍｅｄｉｃａｌ
੟੃ਹ ਸਾਸ਼ｔｒｅａｔｍｅｎｔｓ
਴
ੁੋ ੉ਹ
਴ੋ੃ਹ ੄ੋｆａｉｌｅｄ
੊ ਺਴
ਾੁਹਸｔｏ
੠ ｒｅｌｉｅｖｅ
ਗ਼ਫ਼੎੖੓
੎ ੢੎੒ｈｉｓ
੓੟੆ｐａｉｎ．
਴
ਾ੄಑
ਨಊਨਫ਼
Ｄ）Ｄｒ． ಑ਬਗ਼ਖ਼
Ｇｏｎｇ ｓｉｐｐｅｄ
ੑ੊ੁਾ੆੆ｉｎਸਾｎｅｄｌｅｓ
ਹ ੄੄ ਹਹਸ
ੁ ਹ
੊੣ ੒੎
ｗｈｅｒｅ ਫ਼
੎੒
ｈｅ ੎੏੎੖
੠ｎｏ
ｆｅｌｔ ਖ਼
ਗ਼ｐａｉｎ．
਴
੆ਾ੄಑ ਨಊਭ
Ｄ）Ｈｅ ੎੏ ਗ਼੡ｔｈｅ
ｆｏｕｎｄ ਖ਼੍ੋ ｅｘｐｅｎｓｉｖｅ
਽ਹਹ ੏੆ਹ੄੊
ਾ ｍｅｄｉｃａｌ
੍
ਹ੃ਹ ਸਾਸ਼ ｔｅｓｔｓ
਴
ੁ ੋ
ਹ੊ੋ ੌ੄
਴਺਺੅੉ਸ਴ਵੁਹ಑
੊ｕｎａｆｆｏｒｄａｂｌｅ．

认准淘宝店铺∶ 光速考研工作室
认准淘宝店铺：光速考研工作室 非此店铺∶ 必有缺失
非此店铺：必有缺失 ２１
ಕಔ
 ಕಔ಑ਥ
２１． ಊਝ੅
Ａ）Ｍｏｒｅ ੉ਹ਴
ａｎｄ ੄ਸ੃੅
ｍｏｒｅ ੉
ਹ੆ ਴ੋਾਹ
ｐａｔｉｅｎｔｓ੄ੋ
੊਴
ａｓｋ੊ੀ ਺
੅
ｆｏｒ ੉ੋ਽
ｔｈｅ ੋ಑
ਹｔｒｅａｔｍｅｎｔ．
ੋ੉ਹ਴ੋ੃ਹ੄ Ｃ）Ｉｔಊ
૓ਧ ਮ੠ਸ ੅ਹ੊੄ᇥ
ｄｏｅｓｎ＇ｔੋ੄ ਹਹ
ｎｅｅｄਸੋ ਽
ｔｈｅਹਸ਼ ੅੄੍ ਹ੄ੋਾ
੅੄਴
ｃｏｎｖｅｎｔｉｏｎａｌੁ੃ ਹਸਾਸ਼਴
ｍｅｄｉｃａｌ ੊಑
ੁｔｅｓｔｓ．
ੋ
ਹ੊ੋ
Ｂ）ਦಊ
Ａｃｕｐｕｎｃｔｕｒｅ
ਐਸ਼ ੌ੆ੌ੄ਸ਼ੋੌ੉ਹ ੠੎ੋ੒ਖ਼੓ੜ੡
ｔｅｃｈｎｉｑｕｅｓ੎
੟਽
ｈａｖｅ
਴੍ ｂｅｅｎ
ਹਵ ਹਹ ੆ ਹਸ਼ੋਹਸ಑
੄ｐｅｒｆｅｃｔｅｄ．
ਹ੉਺ ਨಊਮ
Ｄ）Ｉｔ੠ਸ ੅ਹ
ｄｏｅｓ੊੄
ｎｏｔ੅ੋ਽ ਴
ｈａｖｅ੍
ਹ਴
ａｎｙ੄੐ｎｅｇａｔｉｖｅ
੄ਹ਼ ਴
ੋਾ੍ਹｓｉｄｅ
੊
ਾ ਸ ੊಑
ਹｅｆｆｅｃｔｓ．
ਹ਺਺ਹਸ਼ੋ

ಪⰸ䔶䶦‫ڠ‬䩛䃺䶱≸䬛䷅ࣷख़䴠䛺◦ಬ
【看选项关 键词预测 问题及 听音重点】
１９．选项主语均为 ਨਫ਼಑ਬਗ਼ਖ਼ੑಎߕ ძ 㐀 Ჱ ⊶ ࣷ 䬛 䃷 ಉ
ಔಝ಑䔶䶦ͨ䄚౴ͧＤｒ．Ｇｏｎｇ，动宾结构涉及问诊（ａｓｋ ੉੟ ੕੒
ｈｉｍ ੓੘੉ਖ਼
ａｎｙ ੥ੜ੡੎੟੠੓ਗ਼ਖ਼੟੉
ｑｕｅｓｔｉｏｎｓ ੊ਗ਼੡
ａｂｏｕｔ ੠੒ ਖ਼ಊ૔⇨ ⫄ ⫲ ⬈
ｈｉｓ੓੟ｐａｉｎ）、治疗病痛
ਜ਼੉
੓
ಉ
（ｇｉｖｅ
ੑ੓
੢੎੒ ｈｉｍ
੓੘੉ ａｎｙ
ਖ਼੥ੋ ｃｏｎｖｅｎｔｉｏｎａｌ
ਗ਼ਖ਼੢੎ਖ਼੠੓ਗ਼ਖ਼੉੖੠੎੟੠੟૔੟
ｔｅｓｔｓ、ｓｌｉｐｐｅｄ
੖
੓ਜ਼ਜ਼੎੍੓ਖ਼ਖ਼ ｉｎ
੎੎੍੖੎੟ಊಎᩲᣕ≸ ਨਫ਼಑ਬＤｒ．Ｇｏｎｇ身份是医生，推测题干问及龚医
ｎｅｅｄｌｅｓ），故推测 ਗ਼ਖ਼ੑ 䏘Ъ᭜ࡨ⩌ಎᣕ ≸ ䷅ ᎟ 䬛 ࣷ 哇 ࡨ
生治病方法。
⩌⇨⫲᫦∂ા
２０．据 ਥ૔ਧ૔
ಕಓ಑ᢛＡ、Ｃ、Ｄ项宾语
ਨ 䶦ძ䄚 ੣ਗ਼ਖ਼੍
ｗｏｎｄｅｒｓ੎ਫ਼੟੉ੋ੡ਜ਼੡ਖ਼ ੋ੠
ａｃｕｐｕｎｃｔｕｒｅ੡ਫ਼੎ੋਗ਼੡
ｃｏｕｌｄ ੖
੍੣ਗ਼ ਫ਼੕૔੠
ｗｏｒｋ、ｔｈｅ੒੎੎ ੤ਜ਼੎ਖ਼੟੓
ｅｘｐｅｎｓｉｖｅ੢੎੘ ੎੍੓ੋ
ｍｅｄｉｃａｌ੉੖੠੎੟੠੟૔
੘੎ ੍
੓ੋ੉੖੠
ｔｅｓｔｓ、ｍｅｄｉｃａｌ ਫ਼੎੉੠੘੎ ਖ਼੠ज
ｔｒｅａｔｍｅｎｔ 可
推断 ਭ੎⮱䏘Ъ᭜ಉ哇ࡨ⩌⮱ಊᗐ 㔲ಎ‫ ⩞ ں‬䃺 Ͷ 㸿 䉙 ᄦ ℁ಉ
੣ਗ਼ਖ਼੍
੎ਫ਼ಒ
੟
ᣕ᫚Ｈｅ的身份是（龚医生的）患者，再由词义褒贬对比（ｗｏｎｄｅｒｓ／ｆａｍｏｕｓ੏੉੘ਗ਼੡
੟਼ ਹ੏ ੉
੓੖੎੍ಒ੡ਖ਼੉੏
੏ਗ਼ਫ਼੍੉੊੖੎ಊज ⴒ ᪴ ͚
ＶＳ ｆａｉｌｅｄ／ｕｎａｆｆｏｒｄａｂｌｅ）可知文中
谈及患者此前接受过与龚医生不同的治疗方法，据此可推测题干可能询问不同治疗方式的差异或选择龚
䄵ࣷᗐ㔲ₑ‫ݺ‬ᣒऄ䓴̻哇ࡨ⩌̺ह⮱⇨⫄᫦∂ಎᢛₑजᣕ≸䷅᎟ज㘪䄏䬛̺ह⇨⫄᫦ᐼ⮱ጛᐯᝃ䔶᠖哇
医生看病的原因。
ࡨ⩌ⰸ⫲⮱࣌఍૕
２１．根据 ਧ૔
ಕಔ಑ᵦᢛＣ、Ｄ项宾语（ｃｏｎｖｅｎｔｉｏｎａｌ
ਨ 䶦ძ䄚ಉ
ੋਗ਼ਖ਼੢੎ਖ਼ ੠
੓ਗ਼ਖ਼੉ ੖੘ ੎੍
੓ੋ੉
ｍｅｄｉｃａｌ ੖੠੎
੟੠੟૔ਖ਼੎ੑ੉
੠੓੢੎੟
ｔｅｓｔｓ、ｎｅｇａｔｉｖｅ ੓
੍੎੎
ｓｉｄｅ੏੏
੎ੋ੠੟ಊज ᣕ ᫚ ਮ
ｅｆｆｅｃｔｓ）可推断੠ͧＩｔ为一种有别于传统
̭⻺ᰶ‫ݘ‬λэ㐌
医疗的治疗方式，再结合 ਥ૔
ࡨ⫄⮱⇨⫄᫦ᐼಎ‫ں‬㐀व Ａ、Ｂ项的指物名词 ਫ਼੎੉੠੘੎ਖ਼੠૔
ਦ 䶦⮱ᠴ➖ऺ䃺ｔｒｅａｔｍｅｎｔ、ａｃｕｐｕｎｃｔｕｒｅ
੠ ੉ੋ੡ਜ਼੡ਖ਼ੋ੠੡ਫ਼
੎जⴒ䔆⻺⇨⫄᫦ᐼज㘪ᠴ
可知这种治疗方式可能指的就是针
⮱ᅞ᭜䦵
▥ಎ́ᵦ ᢛ ऱ 䶦 ⮱ ૤ₐ ा 㶕 䓫 ಉ੘ਗ਼
灸，且根据各项的＂正向表达（ｍｏｒｅ ａｎｄ
ਫ਼੎੉ਖ਼ ｍｏｒｅ
੍ ੘ਗ਼ ｐａｔｉｅｎｔｓ
ਫ਼ ੎ਜ਼੉੠੓੎ਖ਼ａｓｋ
੠੟੉ ੟੕੏ ਗ਼ਫ਼૔
ｆｏｒ、ｈａｖｅ
੒੉੢ ｂｅｅｎ
੎੊ ੎੎ਖ਼ ਜ਼੎ਫ਼੏੎ੋ੠੎੍૔
ｐｅｒｆｅｃｔｅｄ、ｄｏｅｓｎ＇ｔ
੍ਗ਼੎੟ਖ਼ሀ੠ਖ਼ｎｅｅｄ
੎੎੍੠ ｔｈｅ
੒੎
ੋਗ਼ਖ਼੢੎ਖ਼ ੠
੓ਗ਼ਖ਼੉੖੘
ｃｏｎｖｅｎｔｉｏｎａｌ ੎੍
੓ੋ੉੖੠
ｍｅｄｉｃａｌ ੎੟੠੟૔੍ਗ਼੎
੟ਖ਼ਗ਼
ｔｅｓｔｓ、ｄｏｅｓ ੠੒੉੢
ｎｏｔ ੎੉ਖ਼੥
ｈａｖｅ ａｎｙਖ਼੎ੑ੉੠
੓੢੎੟ ੓
ｎｅｇａｔｉｖｅ੍੎੎੏੏
ｓｉｄｅ੎ੋ੠੟ಊ૥जᣕ ≸ ䷅ ᎟ ज 㘪 䄏 䬛 䦵 ▥ ⇨ ⫄ ⮱ х
ｅｆｆｅｃｔｓ）＂可推测题干可能询问针灸治疗的优
点或流行性。
◦ᝃ≮㵹ᕔ૕
【看选项复现 词䶱预测主题】选项中反复出现的高频
ಪⰸ䔶 䶦 ฺ ⣝ 䃺 ≸ ͨ ䷅ ಬ 䔶 䶦 ͚ ࣺ ฺ ‫ ܧ‬⣝ ⮱ 倅 䶾 词集中在两种治疗方式上∶ｃｏｎｖｅｎｔｉｏｎａｌ
ੋ
䃺 䯳 ͚ ౕ ͑ ⻺ ⇨ ⫄ ᫦ ᐼ ̷ಞਗ਼ਖ਼੢੎ਖ਼
੠੓ਗ਼ਖ਼੉
੖
ಉ੘੎੍੓ੋ੉੖ಊ੠
੎੟੠੟૔੘੎੍
੓ੋ੉੖੠ਫ਼
（ｍｅｄｉｃａｌ）ｔｅｓｔｓ、ｍｅｄｉｃａｌ ੎
੉੠੘੎ਖ਼ ੠੟ ࣷ ਖ਼੎
ｔｒｅａｔｍｅｎｔｓ及 ੎੍
੖੎੟૔੉ੋ੡ਜ਼੡ਖ਼ੋ੠੡ਫ਼੎ಉ ੠
੎ੋ੒ਖ਼੓
ੜ੡੎ ੟ಊಎᣕ≸᱙᪴䄵ࣷ䦵▥⇨⫄হэ㐌
ｎｅｅｄｌｅｓ、ａｃｕｐｕｎｃｔｕｒｅ（ｔｅｃｈｎｉｑｕｅｓ），推测本文谈及针灸治疗和传统
医疗方式特点及差异。
ࡨ⫄᫦ᐼ➦◦ࣷጛᐯ૕

微二、听时记什么
ιઽख़ᬣ䃝ϭ͵

Ⅰఉ Ｔｈｅ਺੒੎੠ ੒ ਖ਼ಎ੎੤
ｔｈｉｎ，ｅｘｔｒｅｍｅｌｙ
੓ ੠ ਫ਼
੎੘੎ ੖
੥ｓｈａｒｐ
੟੒੉ਫ਼ｎｅｅｄｌｅｓ
ਜ਼ ੄ਹਹਸੁਹ੊ｄｉｄｎ＇ｔ
੍ ੓੍ਖ਼ ሀ
੠ 那一根根纤细
䗐̭ᵦ ᵦ ㏑ ㏳而
㔹ࣵ又极其
Ხ‫ڣ‬ᅃ尖䨽锐的针扎
⮱䦵᝻
ｈｕｒｔ
੒੡ਫ਼੠ａｔ੉੠ａｌｌ
੉੖੖ੑｇｏｉｎｇ
ਗ਼੓ਖ਼ੑ੓ｉｎ．
ਖ਼಑ਓＤｒ．
੉౹ਗＧｏｎｇ
੅੄਼ｐｉｅｒｃｅｄ
੓
ਜ਼੎ਫ਼ੋ੎
੍੠ｔｈｅｍ
੒੎੘ਾｉｎｔｏ
੄ੋ੅੃ｍｙ੐ੁｌｅｆｔ
ਹ਺
ੋ 进去时一点也不疼。龚医
䔈ࣨᬣ ̭ ◦ Ό ̺ ⫩ા 哇 ࡨ生将这
⩌ᄳ䔆ψ 些针刺
䦵‫ݧ‬
਴੉੃ಎ੉
ａｒｍ，ａｒｏｕｎｄ
ਫ਼ ｔｈｅ੒੎ਹ
ਗ਼੡ਖ਼੍੠ ｅｌｂｏｗ
ੁਵ ｔｈａｔ
੅੎੠ ੒੉ ｈａｄ੉੍ｂｅｅｎ
੠੒ ੊੎੎ ｂｏｔｈｅｒｉｎｇ
ਖ਼ਵ ੅ੋ
਽ਹ੉ਾ੄਼ ｍｅ．
੃ਹ಑ 入我的左臂，环绕在困扰我很久的手肘周
‫ڒ‬᜾⮱ጓ㛯౶⣜㐂ౕ ఝ ឝ ᜾ ᒵ Ͳ ⮱ ᝸ 㗅 ক
Ｏｔｈｅｒ
ਟੋ਽ਹ੉ｉ＂＂ｎｅｄｌｅｓ
੄
౼ಅਓ
ਹਹਸੁ
ਹ੊੎ｗｅｒｅ
ਹ
੉ਹ੊ｓｌｉｐｐｅｄ
ੁਾ
੆੆ ਹ
ਸ੓ ｉｎｔｏ
ਖ਼੠ਗ਼੘ ｍｙ੥੖
ｌｅｆｔ
੎੏
੠੣ ｗｒｉｓｔ
ਫ਼
੓੟੠੉ ａｎｄ，
ਖ਼੍ಎ 围。其他一些针插入了我的左手腕，还有
డા‫ڣ‬Ѓ̭ψ䦵᣿ ‫ ڒ‬γ ᜾ ⮱ ጓ ᝸ 㚂౶䔅 ᰶ
੟੠ਫ਼੉ਖ਼ੑ੎
੖੥ಎਾ
ｓｔｒａｎｇｅｌｙ，ｉｎｔｏ
੄
ੋ੅੃ ｍｙ੐੉ｒｉｇｈｔ
ਾ਼਽ੋ਴ ੉੃ಎ੉ਖ਼੍੠
ａｒｍ，ａｎｄ ｔｈｅｎ
੒੎ਖ਼ਾｉｎｔｏ
੄ੋ੅੊ਗ਼ｂｏｔｈ
੠੒ ੘ｍｙ
੥ 很不可 思议的
ᒵ̺ज ᕊ 䃛⮱ౝ ᫦ેેે᜾ ⮱ ठ 㛯 হ ᜾ 䬚
地方——我的右臂和我闭
ｃｌｏｓｅｄ
ੋ੖ਗ਼੟੎ ｅｙｅｌｉｄｓ．
੍ਹ੐ਹੁਾ੊಑
ਸ 着的双 眼眼睑。
Ɑ⮱ࣹⱩⱩⱾા
Ⅱఊ Ｔｈｅｒｅ
਺੒੎ਫ਼੎ｗａｓｎ＇ｔ
੣੉੟ਖ਼ሀ
੠ａｎｙ ੟ੋਗ਼੘੏ਗ਼
ਫ਼੠ಎ੔
੉ਖ਼੥ｄｉｓｃｏｍｆｏｒｔ，ｊｕｓｔ
੍
੓ ੡੟
੠੉ ੘੓੖
੍
ａ ｍｉｌｄ 没有任何的不适，只有轻微的温热感。
⇎ᰶШ҂⮱̺䔯౶गᰶ䒨ᓛ ⮱ ⍖ ☚ ᙌા
੣੉ਫ਼੘੓
ｗａｒｍｉｎｇ ੟੉੠
੓ਗ਼ਖ਼಑ਭਗ਼੣੎ ੢ਫ਼ಎਮ੍
ਖ਼ੑｓｅｎｓａｔｉｏｎ．Ｈｏｗｅｖｅｒ，Ｉ
੟੎ਖ਼ ੎ ｄｉｄ੓੍੊੎ ੓ਖ਼੠
ｂｅｇｉｎ
ੑ ਗ਼੣
ｔｏ ਗ਼ਖ਼੍੎
ਫ਼
ｗｏｎｄｅｒ 但是，我确实开始疑惑，是什么让我来到这
ѳ᭜౶᜾⶛჋ᐭ໸⪾ᗾ౶᭜ϭ ͵ 䃖 ᜾ Გ ‫ ݝ‬䔆
੣੒੉
ｗｈａｔ੠੒
ｈａｄ੉੍੍ ਫ਼
੓੢੎ਖ਼ｍｅ
ｄｒｉｖｅｎ ੘੎੒ ੎ਫ਼੎ಎ
ｈｅｒｅ， ੠ਗ਼੠
ｔｏ ੒੎ਗ਼
ｔｈｅ ੏੏
੓ੋ੎ਗ਼
ｏｆｆｉｃｅ ੏ਨ
ｏｆ ਫ਼಑ਯ
Ｄｒ． ੉੘੎੟
Ｊａｍｅｓ 里，来到医生詹姆斯・龚位于纽约唐人街的
䛹౶Გ‫⩌ࡨݝ‬㾦໳᫜િ哇Ѻλ㏪㏓਽ϧ㶄⮱
Ｇｏｎｇ
ਬਗ਼ਖ਼ੑｉｎ
੓ਖ਼ਞ Ｎｅｗ
ਹ੎ਫＹｏｒｋ＇ｓ
੅੉ੀᇥ
੊਒਽ Ｃｈｉｎａｔｏｗｎ．Ｔｈｅｎ
ਾ੄਴ੋ੅੎੄಑਺੒੎ ਖ਼ਮＩਫ਼੎ｒｅｍｅｍｂｅｒｅｄ－
੘੎੘੊ ੎ਫ਼੎ ੍ಏ ߋ‫ڙ‬ბા䮼ऻ᜾䃝䊤Გγેેે᭜᜾ ጓ ᝸ 㗅
办公室。随后我记起来了——是我左手肘
ｔｈｅ
੠੒੎ｔｏｒｔｕｒｉｎｇ
੠ਗ਼
ਫ਼੠੡ਫ਼੓ਖ਼ੑ੆ｐａｉｎ
਴ਾ੄ਾｉｎ੄ੋ
ｔｈａｔ
਽਴ੋੁｌｅｆｔ
ਹ਺ੋਹ ｅｌｂｏｗ．
ੁਵ੅੎಑ਹ Ｓｅｖｅｒａｌ
੎੢੎ਫ਼੉੖੠ｔｒｉｐｓ
ਫ਼੓ਜ਼੟੠ ｔｏ ａ
ਗ਼੉ 䯫ᓺ⮱⫩⬈౱䃖᜾Გ‫ݝ‬䔆䛹⮱౲ાࣨ γ ສ ‫܍‬
难忍的疼痛（让我来到这里的）。去了好几
ｈｏｓｐｉｔａｌ
਽੅੊ਾ
੆ੋ਴ੁ੉ａｎｄ
ਖ਼੍੠ ｔｗｏ
੣ਗ਼ਹｅｘｐｅｎｓｉｖｅ，ｕｎｃｏｍｆｏｒｔａｂｌｅ
੏੆ਹ੄੊ਾ੍ਹ౶ੌ੄ ਸ਼੅੃਺੅੉ੋ਴ਵੁ
ਹ੃ｍｅｄｉｃａｌ
ਹਸਾਸ਼ੁｔｅｓｔｓ
਴ ੋ
ਹ੊ੋ
੊ 趟医院，做了两次价格昂贵又不舒服的医疗
䋌ࡨ䮏౶ևγ͑⁎Фᵩᬯ䉢̺ࣵ㜿᰺⮱ࡨ⫄
ｈａｄ
੒੉੍２＂ｃ ਺
౽౻਒
ｆａｉｌｅｄ
਴ਾੁਹਸੋ ｔｏ੆੉ｐｒｏｄｕｃｅ
੅ ੅ਸੌਸ਼ਹਹ ੍ｅｖｅｎ
ਹ੄਴ਸ ａਾ਴ｄｉａｇｎｏｓｉｓ．＂Ｍａｙｂｅ
਼੄੅੊ਾ੊౹૤ਲ੉ ੥੊੎੥ਗ਼ｙｏｕ
੡ 检查，甚至连个诊断都做不出来。＂也许你
ᷭᴒ౶⩇㜠䔋͗䃷᫚䘪և ̺ ‫ ܧ‬Გા્Ό 䃥 ҍ
ｌｅａｎ
੖੎ ｏｎਖ਼੥
੉ਖ਼ਗ਼ ｙｏｕｒ
ਗ਼੡ਫ਼੖ｌｅｆｔ
੎
੏੠੉ ａｒｍ
ਫ਼੘੠ ｔｏｏ
ਗ਼ਗ਼੘ｍｕｃｈ，＂ｔｈｅ
੡ੋ੒ಎ ૥੠ ｄｏｃｔｏｒ
੒੎੍ ਗ਼ੋ
੠ਗ਼ਫ਼ੋｃｏｎｃｌｕｄｅｄ，
ਗ਼ਖ਼ੋ੖੡੍੎੍ಎ ૎ࡨ⩌ᕨ㐀䖀౶Ꭳᐧ䃛
靠左臂支撑得过多了，＂医生总结道，并建议
䲍ጓ㛯ᩜᦾᓄ䓴็γ౶
ｓｕｇｇｅｓｔｉｎｇ
੟ ੡ੑੑ੎੟੠੓
ਖ਼ੑਮＩ੟ｓｅｅ
੎ ａ ｂｏｎｅ
੎੉੊ ਗ਼ਖ਼ ੎੍ｄｏｃｔｏｒ．
ਗ਼ ੋ
੠ਗ਼ਫ਼಑ਨ Ｄｕｒｉｎｇ
੡ਫ਼੓
ਖ਼ੑ੠ ｔｈｅ
੒੎੒ ｈｏｕｒｓ
ਗ਼੡ਫ਼੟੟ ｓｐｅｎｔ
ਜ਼੎ਖ਼੠ 我去看骨科大夫。在徒然地等着看骨科医
᜾ࣨⰸ俕⻾๔๘ાౕᒿ♣ౝぶⱭⰸ俕⻾ ࡨ
ｗａｉｔｉｎｇ
੎਴ਾ
ੋਾ੄਼ਾｉｎ੄੍
ｖａｉｎ
਴
ਾ੄੠ ਗ਼੟
ｔｏ ੎੎੉੊
ｓｅｅ ਗ਼ਖ਼ ੎੍
ａ ｂｏｎｅ ਗ਼ੋ੠ਗ਼ਫ਼ಎਮ੍
ｄｏｃｔｏｒ，Ｉ ੎ੋ
੓੍੎੍੠
ｄｅｃｉｄｅｄ ਗ਼੠
ｔｏ ੉੕੎
ｔａｋｅ 生的时间里，我决定试试另外一条路，中医
⩌⮱ᬣ䬡䛹౶᜾۠Ⴧ䄂䄂ओ ใ ̭ ᲎ 䌜౶͚ ࡨ
ａｎｏｔｈｅｒ
਴ ੄੅
ੋ਽ਹ੉ੋｔｒａｃｋ
੉਴ਸ਼ੀ੉ ａｎｄ
ਖ਼੍ੋ ｔｒｙ
੉੐਴ ａｃｕｐｕｎｃｔｕｒｅ．Ａ
ਸ਼
ੌ੆ੌ੄ਸ਼ੋੌ੉ਹ಑ਥਧ Ｃｈｉｎｅｓｅ－Ａｍｅｒｉｃａｎ
੒੓ਖ਼੎੟੎Ⴑਥ੘੎ ਫ਼
੓ੋ੉ਖ਼ 针灸。一个美籍华人朋友推荐了龚医生。
䦵▥ા̭͗ 㒻 ㅺ ࡻ ϧ ᰸ ࣸ ᣕ 㡽 γ 哇 ࡨ ⩌ા
ｆｒｉｅｎｄ
੏ਫ਼੓
੎ਖ਼੍ਫ਼ ｒｅｃｏｍｍｅｎｄｅｄ
੎ੋ
ਗ਼੘੘੎ ਖ਼੍੎੍ਨ Ｄｒ．
ਫ਼಑ਬＧｏｎｇ．Ｉ
ਗ਼ਖ਼ੑ಑ਮ੠ｔｏｏｋ
ਗ਼ਗ਼੕੠ｔｈｅ
੒੎੟ｓｕｂｗａｙ
੡੊੣੉ ੥੠ｔｏ
ਗ਼ 我坐地铁去了龚医生坐落在二楼、以手写指
᜾౽ౝ䧮ࣨγ哇ࡨ⩌౽㥪ౕιẩઽВ᝸‫ۆ‬ᠴ
Ｇｏｎｇ＇ｓ
ਬਗ਼ਖ਼ੑሀ
੟੊ｓｅｃｏｎｄ－ｆｌｏｏｒ
ਹਸ਼੅੄ਸ႗਺
ੁ੅੅੉ਗ਼ ੏੏
੓ੋ੎ಎ ੃ｍａｒｋｅｄ
ｏｆｆｉｃｅ，ｉ２ ਴
੉ੀਹ
ਸ੎ｗｉｔｈ
ਾੋ਽਴ ａ਽
ｈａｎｄ－
਴੄ਸ
႗ 示牌标识的办公室。
౼ಅ਑
⹧❹ᴴ䃳⮱ߋ‫ڙ‬ბા
ｐａｉｎｔｅｄ
੆਴ਾ੄ੋ
ਹਸ੊ｓｉｇｎ．
ਾ
਼੄಑
ⅢఌＤｒ．Ｇｏｎｇ
ਨਫ਼಑ਬਗ਼ਖ਼ੑ ੊ ਹ਴ੀ
ｓｐｅａｋｓ
੆ ੊ਔ੄ ੁ
ਾ੊਽ಎ੊੡
Ｅｎｇｌｉｓｈ，ｂｕｔ
਼ ੠ｎｏｔ
੄ ੅
ੋ੅ ਺
ੋਹ੄಑ਲ
ｏｆｔｅｎ． ਗ਼੟੠ਗ਼
Ｍｏｓｔ ੏
ｏｆ 龚医生说英语，但不经常说。对我的大
哇ࡨ⩌䄡㠞䄚౶ѳ̺㏼፥䄡ાᄦ᜾⮱๔
ｍｙ੃੐ੇ
ｑｕｅｓｔｉｏｎｓ
ੌਹ
੊ੋਾ੅੄੊ｔｏ
੠ਗ਼੒ｈｉｍ੓੘ｗｅｒｅ
੣੎ਫ਼ ｇｒｅｅｔｅｄ
੎ੑਫ਼੎੎੠੎ ｗｉｔｈ੓੠੒੉
੍੣ ａ ｆｒｉｅｎｄｌｙ
਺੉ਾਹ੄ਸੁ
੐ੁ ｌａｕｇｈ，
਴ੌ਼਽ಎ 多数问题他都报以友善的一笑。但我想办
็᪝䬛䷅Ѓ䘪្Вࣸ઱⮱̭ 〾 ા ѳ ᜾ ᘠ ߋ

２２
ಕಕ 认准淘宝店铺∶ 光速考研工作室
认准淘宝店铺：光速考研工作室 非此店铺∶ 必有缺失
非此店铺：必有缺失
 ｂｕｔ
੊੡੠Ｉｍａｎａｇｅｄ
ਮ੘੉ਖ਼੉ੑ੎੍ ｔｏ੠ਗ਼ｌｅｔ
ੁਹੋ਽ｈｉｍ
ਾ੃ੀ ｋｎｏｗ
੄੅੎੎ ｗｈｅｒｅ
਽ਹ੉
ਹ੃ ｍｙ੐਴ａｒｍ
੉੃਽ ｈｕｒｔ．
ੌ੉ੋ౹ਭＨｅ
੎ 法让他知道了我的胳膊哪里疼。他让我
∂䃖Ѓⴒ䖀γ᜾ ⮱ 㘠 㚷 ਗ 䛹 ⫩ાЃ 䃖 ᜾
ａｓｋｅｄ
੉੟੕੎੍੘ｍｅ੎ｔｏ
੠ਗ਼ｇｏｉｎｔｏ
ੑਗ਼੓
ਖ਼ ੠
ਗ਼੉ ਗ਼ਗ਼੘ಎ੒੉੍੘
ａ ਫ਼ｒｏｏｍ，ｈａｄ ｍｅ ੎ｌｉｅ
੖
੓੎੍ｄｏｗｎ
ਗ਼੣ਖ਼ਗ਼ｏｎਖ਼੉੊ ੎੍ಎ
ａ ｂｅｄ， 走进一个房间，躺到床上，然后便开始了
䊝䔈̭͗ᝬ䬡౶䏧 ‫ ݝ‬Ꮇ ̷౶♣ ऻ Ӭ ᐭ ໸ γ
ａｎｄ
੉ਖ਼੍ｗｅｎｔ
੣੎ਖ਼੠੠ｔｏ
ਗ਼੣ｗｏｒｋ．Ｉｎ
ਗ਼ਫ਼੕಑ਮ ਖ਼੠ｔｈｅ
੒੎ਖ਼ｎｅｘｔ
੎੤੠ਫ਼ ਗ਼ਗ਼੘ಎਮ੖
ｒｏｏｍ，Ｉ ੎
੉ ਫ਼ਖ਼੎੍ಎ੉
ｌｅａｒｎｅｄ，ａ 治疗。我得知，在隔壁的房间里，一个女
⇨⫄ા᜾ᓄⴒ౶ౕ 䯁 ෮ ⮱ ᝬ 䬡 䛹౶̭ ͗ ຠ
ｗｏｍａｎ ｄａｎｃｅｒ
੣ਗ਼੘੉ਖ਼੍ ੉ਖ਼ੋ੎ｗａｓ੉੟੉
ਫ਼੣ ａｌｓｏ੖੟ਗ਼ｇｅｔｔｉｎｇ
ੑ੎੠੠
੓ਖ਼ੑａ੉੠
ｔｒｅａｔｍｅｎｔ．
ਫ਼੎੉
੠੘੎ਖ਼ ੠಑ਥＡｓ੟ਮ
Ｉ ੖ｌａｙ
੉੥ 舞者也在接受治疗。我在床上躺了一会
㝋㔲Όౕᣒऄ⇨ ⫄ા᜾ ౕ Ꮇ ̷ 䏧 γ ̭ ч
ｔｈｅｒｅ
੠੒੎ਫ਼੎੉ａ ｗｈｉｌｅ，Ｉ
੣੒ ੓
੖੎ಎਮ੍ｄｒｉｆｔｅｄ
ਫ਼੓
੏੠੎੍੓ｉｎｔｏ
ਖ਼੠ ａ ｄｒｅａｍ－ｌｉｋｅ
ਗ਼੉੍ ਫ਼੎੉੘Ⴑ੖੓
੕੎੟ ｓｔａｔｅ
੠੉੠੎੉ ａｎｄ
ਖ਼੍ 儿，就渐渐进入了一种做梦般的状态，幻
٬౶ᅞ⌽⌽䔈‫ڒ‬γ ̭ ⻺ և ᷓ 㝙 ⮱ ⟣ ᔮ౶Ꭸ
ｆａｎｔａｓｉｚｅｄ
੏੉ਖ਼੠੉੟੓੦੎੍੉ａｂｏｕｔ
੊ਗ਼੡੠੣ｗｈａｔ
੒੉੠ｓｈｅ ｌｏｏｋｅｄ
੟੒੎੖ਗ਼ਗ਼੕੎੍੖ｌｉｋｅ．
੓੕੎಑ 想着那个女舞者长什么样子。
ᘠⱭ䗐͗ຠ㝋㔲䪬ϭ͵ᵤၽા
ⅣఏＡｃｕｐｕｎｃｔｕｒｉｓｔｓ
ਥੋ੡ਜ਼੡ਖ਼ ੋ੠੡ਫ਼੓
੟੠ ｔｏｄａｙ
੟੠ਗ਼੍੉੥ａｒｅ
੉ਫ਼ ａｓ੟੖
੎੉ ｌｉｋｅｌｙ
੓
੕੎੖੥੠ ｔｏ ੎
ਗ਼੊ ｂｅ੏ਗ਼ｆｏｕｎｄ
੡ਖ਼੍ਗ਼ਖ਼ｏｎ 现在，你在派克大街上找到针灸师
⣝ౕ౶ҍౕ ≫ ‫ ٸ‬๔ 㶄 ̷ ឫ ‫ ݝ‬䦵 ▥ ጵ
Ｐａｒｋ
ਵ੉
ਫ਼੕Ａｖｅｎｕｅ
ਥ੢੎ਖ਼੡੎੉ａｓ੟ਗ਼
ｏｎਖ਼Ｍｏｔｔ
ਲਗ਼੠Ｓｔｒｅｅｔ．
੠ਹ ੠ਫ਼੎੎੠಑ਮＩｎਖ਼ａｌｌ
੉
੖੖੠ｔｈｅｒｅ
੒੎ਫ਼੎੉ ａｒｅ
ਫ਼੎੉ ａｎ
ਖ਼ 的概率跟在唐人街的勿街上找到针灸
⮱ắ⢴ 䌌 ౕ ਽ ϧ 㶄 ⮱ ࠬ 㶄 ̷ ឫ ‫ ݝ‬䦵 ▥
ｅｓｔｉｍａｔｅｄ
੎੟੠੓੘੉
੠੎੍ １０，０００
౼౻౶౻౻౻ ａｃｕｐｕｎｃｔｕｒｉｓｔｓ
਴ਸ਼ੌ੆ੌ੄ਸ਼
ੋੌ੉ਾ
੊ੋ੊ ੓ｉｎ ੠
ਖ਼ ｔｈｅ
੒੎ ｃｏｕｎｔｒｙ．
ੋਗ਼੡ਖ਼
੠ਫ਼੥಑ 师的概率没
ጵ⮱ắ⢴ ⇎什
ϭ͵么两样。据估计，在美国
͑ ᵤા ᢛ ѝ 䃎౶ౕ 㒻 ప
Ｎｏｗａｄａｙｓ，
ਲ਼ਗ਼੣੉੍੉੥੟ಎａ੉ｌｏｔ
੖
ਗ਼੠ｏｆਗ਼
੏ｍｅｄｉｃａｌ
੘੎੍੓ੋ
੉੖ｄｏｃｔｏｒｓ
੍ਗ਼
ੋ੠ਗ਼੟ ｈａｖｅ
ਫ਼ ੒੉੢੎ｌｅａｒｎｅｄ
ੁਹ਴
੉੄ਹਸ 总共有一万名针灸师。如今，许多医生
ᕨ‫ڞ‬ᰶ̭ ̴ ऺ 䦵 ▥ ጵા ຯ Ϸ౶䃥 ็ ࡨ ⩌
ａｃｕｐｕｎｃｔｕｒｅ
਴ਸ਼ੌ੆ੌ੄ਸ਼ੋੌ੉ਹੋ ਹ
ਸ਼਽੄ਾੇੌਹ੊ಟ੟
ｔｅｃｈｎｉｑｕｅｓ； ｓｏ
ਗ਼੒ ｈａｖｅ
੉੢੎੉ ａਖ਼
ｎｕｍｂｅｒ
੡੘੊ ੎ ｏｆ੏੍
ਫ਼ਗ਼ ｄｅｎｔｉｓｔｓ．
੎ਖ਼੠
੓੟੠੟಑ 都学了针灸技法，连许多
䘪႓γ䦵▥ ឭ ∂౶䔋 䃥 ็ 牙 ➆ࡨ医都学了针
䘪႓γ䦵
Ｒｅａｓｏｎ？
ਣਹ਴੊
੅੄ಥ２１＾Ｐａｔｉｅｎｔ
ਠ਴
౽౼ਐ
ੋਾਹ੄ੋਸｄｅｍａｎｄ．
ਹ੃਴ ੄ਸ౹ਕＦｅｗ，ｔｈｏｕｇｈ，
ਹ੎ಎ੠੒ਗ਼੡ੑ੒౶ ｃａｎ
ਸ਼਴੄੉ａｄｅｑｕａｔｅｌｙ
੍੎ੜ੡੉੠੎੖
੥ 灸。原
▥ા ࣌ ఍因呢？
এ಍ ᗐ患者需求呗。尽管几乎
㔲 䰭 Ⅿ ঄ા ᅪ ノ ‫ͻ ܍‬
ｅｘｐｌａｉｎ
ਹ੏੆ੁ਴ਾ੄੒ｈｏｗ
ਗ਼੣੉ ａｃｕｐｕｎｃｔｕｒｅ
ੋ੡ਜ਼੡ਖ਼ੋ
੠੡ਫ਼੎੣ ｗｏｒｋｓ．Ａｃｕｐｕｎｃｔｕｒｉｓｔｓ
ਗ਼ਫ਼੕੟಑ਥੋ ੡ਜ਼੡ਖ਼ੋ੠
੡ਫ਼੓੟੠
੟੘ ｍａｙ
੉੥੟ｓａｙ
੉੥ 没人能
⇎ϧ 㘪充‫ٲ‬分 ܳ㼐解释针灸是如何
䛷䦵▥᭜ຯ҂ 奏๼效᩵的。⮱ા
ｔｈａｔ
੠੒੉੠੠ｔｈｅ
੒੎੊ｂｏｄｙ
ਗ਼੍੥੒ｈａｓ
੉੟੘ｍｏｒｅ
ਗ਼
ਫ਼ ੎੠ｔｈａｎ
੒੉ਖ਼ಛ８００
ಓಓ੉ａｃｕｐｕｎｃｔｕｒｅ
ੋ੡ਜ਼੡ਖ਼ੋ ੠੡੎ｐｏｉｎｔｓ．
ਫ਼ ਜ਼ਗ਼੓ਖ਼੠੟಑ 针灸师可能会说，人体有不
䦵▥ጵज 㘪 ч 䄡౶ϧ Ҁ ᰶ ̺下 ̸ಛ ಓಓ ͗
８００ 个穴⾡
Ａਥｌｉｆｅ
੖੓੏
੎੏ｆｏｒｃｅ
ਗ਼
ਫ਼ੋ੎ ｃａｌｌｅｄ
ੋ
੉੖੖
੎੍ ੜｑｉ੓ੋｃｉｒｃｕｌａｔｅｓ
੓ਫ਼ੋ੡੖੉੠
੎੟੠ ੒ｔｈｒｏｕｇｈ
ਫ਼ਗ਼੡ੑ੒ ੠ｔｈｅ
੒੎ ੊ｂｏｄｙ．
ਗ਼੍੥಑ Ѻા̭⻺ 㷘 ⼝ ͸ ͧ ્⅁ ૎⮱ ⩌
位。一种被称之为＂气＂的 生命之力在
প͸߈ౕ
Ｐｏｉｎｔｓ
ਵਗ਼
੓ਖ਼੠੟ ｏｎ
ਗ਼ਖ਼ｔｈｅ
੠੒੎ｓｋｉｎ
੟੕ਖ਼ａｒｅ
੓ ੉ਫ਼੎ｅｎｅｒｇｅｔｉｃａｌｌｙ
੎ਖ਼੎ਫ਼ੑ੎੠
੓ੋ੉੖
੖੥ੋ ｃｏｎｎｅｃｔｅｄ
ਗ਼ਖ਼ਖ਼੎ੋ੠੎੍ ੠ｔｏ
ਗ਼ 体内循环流
Ҁ‫ ڲ‬ᓗ ⣜ ≮ 通。肌肤上的
䕇ા 㖹 㗑 ̷ ⮱穴⾡Ѻ 位与特定
̻➦Ⴧ
ｓｐｅｃｉｆｉｃ
੟ ਜ਼੎
ੋ੓੏
੓ੋ ਗ਼ ਫ਼ੑ੉ਖ਼੟ಎ ੊ਗ਼੍੥ ｓｔｒｕｃｔｕｒｅｓ
ｏｒｇａｎｓ，ｂｏｄｙ ੟੠ਫ਼੡ੋ
੠੡ਫ਼੎੟ ａｎｄ
੉ਖ਼੍ ｓｙｓｔｅｍｓ．
੟
੥੟੠੎੘੟಑ 器官、人体
கჅઽϧ Ҁ 结构和系
㐀 Ჱ হ ㈨统㐌强ᑧ有ᰶ߈ 力ౝ地连接
䔋ᣒ
Ａｃｕｐｕｎｃｔｕｒｅ
ਥੋ੡ਜ਼੡ਖ਼ੋ
੠੡ਫ਼੎ ｐｏｉｎｔｓ
ਜ਼ਗ਼
੓ਖ਼੟ ａｒｅ
੠ ੉
ਫ਼੎ ｓｔｉｍｕｌａｔｅｄ
੟
੠੓੘੡੖੉
੠੎੍ ੠ｔｏ
ਗ਼ ｂａｌａｎｃｅ
੊੉
੖ ੉ਖ਼ੋ੎ ੠ｔｈｅ
੒੎ 着，刺激针灸穴
Ɑ౶‫ ⓭ ݧ‬䦵 ▥ ⾡ Ѻ 位᭜是为了 㶎 ્⅁ ૎ᓗ
ͧ γ Ꭰ平衡＂气＂循
ｃｉｒｃｕｌａｔｉｏｎ
ੋ ੓
ਫ਼ੋ੡੖
੉੠੓ਗ਼ਖ਼ਗ਼ ｏｆੜ੓ｑｉ．Ｔｈｅ
੏ ಑਺੒ ੎੠ｔｒｕｔｈ
ਫ਼੡ ੠
੒੓ ｉｓ，ｔｈｏｕｇｈ
੟ಎ੠੒ਗ਼੡ੑ੒੉ ａｃｕｐｕｎｃｔｕｒｅ
ੋ੡ਜ਼੡ਖ਼ ੋ੠
੡ਫ਼ ｉｓ੟੉ａｔ
੎੓ ੠ ⣜ાⱌ჋ᗲۢ᭜౶ᅪ ノ 䦵 ▥ 㜠 ᄾ ᰶ ಕ
环。真实情况是，尽管针灸至少有 ಕಓಓ
２２００
ｌｅａｓｔ
੖੎੉੟੠ಕ ಎಕಓಓ ｙｅａｒｓ
２，２００ ੥੎੉ਫ਼੟ਗ਼ ੖੍ಎ ૤
ｏｌｄ，＂ｎｏｂｏｄｙ
੄੅ਵ੅ਸ੐ｒｅａｌｌｙ
੉
ਹ਴ ੁ
ੁ ੐ੀ ｋｎｏｗｓ
੄੅੎੊ ｗｈａｔ＇ｓ
੣੒ ੉੠
ሀ੟ 年的历 ્⇎ ᰶ ϧ ⱌ ₐ ⴒ 䖀 䔆 ‫ݝ‬
史，＂没有人真正知道这
Ꭱ⮱ ࢳ ट౶ 到底是
Ꮒ᭜
੒੉ਜ਼ਜ਼੎ਖ਼੓ਖ਼ੑಎ ૥੟
ｈａｐｐｅｎｉｎｇ，＂ｓａｙｓ੉੥੟ਵＰａｕｌ
੉੡ ੖ੂ ੘੓੎੣੟੕੓ಎ੉ਵ
Ｚｍｉｅｗｓｋｉ，ａ Ｐｈ．੒಑Ｄ．
ਨ಑ｉｎ
੓ਖ਼ Ｃｈｉｎｅｓｅ
ਧ੒੓
ਖ਼ ੎੟੎ ᔻ͵̭ ఋ θ౶૎ౕ 䉦 ೻ ㏰ ΍ 䦵 ▥ ⮱ 汉学
怎么一回事，＂在费城练习针灸的 ⅶ႓
ｓｔｕｄｉｅｓ
੟੠੡੍੓੎੟੣ｗｈｏ੒ਗ਼ｐｒａｃｔｉｃｅｓ
ਜ਼ਫ਼੉ੋ੠੓
ੋ੎੟੉ａｃｕｐｕｎｃｔｕｒｅ
ੋ੡ਜ਼੡ਖ਼ ੋ੠੡ਫ਼੎ｉｎ
੓
ਖ਼ਵＰｈｉｌａｄｅｌｐｈｉａ．
੒ ੓
੖੉੍੎੖ਜ਼੒੓੉಑ ࢇธ ਵ
博士 ੉੡੖ੂ
Ｐａｕｌ ੘੓੎੣੟੕੓䄡䖀ા
Ｚｍｉｅｗｓｋｉ说道。
ＶఐＡｆｔｅｒ
ਥ੏ ੠੎ਫ਼ｆｉｖｅ
੏੓੢੎੠ ਫ਼੎
੉੠੘੎ਖ਼ ੟ಎ੠
ｔｒｅａｔｍｅｎｔｓ，ｔｈｅｒｅ
੠ ੒੎ਫ਼੎੒ｈａｓ
੉੟੊ｂｅｅｎ
੎੎ਖ਼ਸ ｄｒａｍａｔｉｃ
੉ ਴੃਴ੋਾ
ਸ਼ 经过了五次治疗之后，我的胳膊好
㏼䓴γρ ⁎ ⇨ ⫄ ͸ ऻ౶᜾ ⮱ 㘠 㚷 ສ
ｉｍｐｒｏｖｅｍｅｎｔ
ਾ੃੆੉ ੅੍ਹ੃ਹ੄ੋｉｎ
੓ਖ਼ｍｙ੘੥ａｒｍ，ａｎｄ
੉ਫ਼੘ಎ੉ਖ਼ ｔｈｅ
੍੠ ｐａｉｎ
੒੎ ਜ਼੉੓ｉｓ੟੉੏
ਖ਼੓ ａ ｆｒａｃｔｉｏｎ
ਫ਼
੉ੋ੠੓ਗ਼ਖ਼ਗ਼ ｏｆ
੏ 多了，痛楚只是原来的一点点了。大多
็γ౶⬈ẇ ग ᭜ ࣌ Გ ⮱ ̭ ◦ ◦ γા ๔ ็
ｗｈａｔ
੣੒੉੠ｉｔ
੓੠੣ｗａｓ．Ｔｈｅ
੉੟಑਺੒੎੘ ｍａｉｎｌｙ
੉੓
ਖ਼੖ ｓｉｌｅｎｔ
੥੟੓
੖੎ਖ਼੠ਨＤｒ．Ｇｏｎｇ
ਫ਼಑ਬਗ਼ਖ਼ੑ ｆｉｎａｌｌｙ
੏
੓ਖ਼੉੖੖੥੎ｅｖｅｎ
੢ ੎ਖ਼ 沉默不语的龚
↶吅̺ 䄚 ⮱ 哇医 ࡨ⩌生最后甚至对这
ᰭऻ⩇㜠ᄦ䔆̭ 一令Б
ｏｆｆｅｒｅｄ
ਗ਼੏੏੎ਫ਼੎੍੉ａ ਸｄｉａｇｎｏｓｉｓ
ਾ਴਼੄੅੊ਾ
੊੏ ｆｏｒ੣੒ｗｈａｔ
ਗ਼
ਫ਼ ੉
੠੠ ｔｒｏｕｂｌｅｄ
ਫ਼
ਗ਼੡੊੖੎੍ ੘੎ｍｅ．＂Ｐｉｎｃｈｅｄ
಑૤ਵ੓ਖ਼ੋ੒੎੍ 我烦恼的病症给出了诊断 ્᭜ ⺋ ㏼ ࢸ
，＂是神经压
᜾☓ ᖩ ⮱ ⫲ ⫴ 㐆 ‫ ܧ‬γ 䃷 ᫚౶
ｎｅｒｖｅ，＂ｈｅ
ਖ਼੎
ਫ਼੢੎ಎ૥੒੎੟ｓａｉｄ．
੉੓੍಑ 䔘౶૎Ѓ䄡ા
迫，＂他说。
Ｑ１９．Ｗｈａｔ
ਸ਼ಔಝ಑ਾ੒੉ ｄｏｅｓ
੠੍ਗ਼੎ｔｈｅ
੟੠ ｓｐｅａｋｅｒ
੒੎੟ ਜ਼੎੉੕੎ｆｉｎｄ
ਫ਼੏੓ ｅｓｐｅｃｉａｌｌｙ
ਖ਼੍੎ ੟ਜ਼੎ੋ
੓੉੖੖
੥੟ ｓｔｒａｎｇｅ？
੠ਫ਼੉ਖ਼ੑ੎ಥ 䬛䷅ ಔ
问题 ಝಆࣾ㼭㔲㻶ᓄ➦‫̺ݘ‬जᕊ䃛⮱ౝ᫦᭜
１９∶发言者觉得特别不可思议的地方是
Ｑ２０．Ｗｈｙ
ਸ਼ಕಓ಑ਾ੒ ｄｉｄ
੥੍੓ｔｈｅ੒੎੟
੍੠ ｓｐｅａｋｅｒ
ਜ਼੎੉੕੎ਫ਼ੑｇｏ
ਗ਼੟ ｓｅｅ
੎੎ਨਫ਼ ಑ਬਗ਼ਖ਼ੑಥ
Ｄｒ．Ｇｏｎｇ？ 什么？
ϭ͵಍
Ｑ２１．Ｗｈａｔ
ਸ਼ಕಔ಑ਾ੒੉ ａｃｃｏｕｎｔｓ
੠ ੉ੋ
ੋਗ਼੡ਖ਼੠੟ｆｏｒ
੏ਗ਼ਫ਼ｔｈｅ
੠੒੎ｇｒｏｗｉｎｇ
ੑਫ਼ਗ਼੣੓ਖ਼ੑｐｏｐｕｌａｒｉｔｙ
ਜ਼ਗ਼ਜ਼੡੖
੉ਫ਼੓
੠੥ ਗ਼ｏｆ
੏ 䬛䷅ ಕ
问题 ಓಆͧϭ͵ࣾ㼭㔲㺮ࣨⰸ哇ࡨ⩌಍
２０∶为什么发言者要去看龚医生？
ａｃｕｐｕｎｃｔｕｒｅ
ੋ੡ਜ਼੡ਖ਼ੋ
੉ ੠੡ਫ਼੎੓ｉｎਖ਼ ｔｈｅ
੠੒੎ Ｕｎｉｔｅｄ
਻ਖ਼ ੓
੠੎੍Ｓｔａｔｅｓ，
ਹ
੠੉੠੎੟ಎ੉ａｃｃｏｒｄｉｎｇ
ੋੋਗ਼ਫ਼
੍੓ਖ਼ੑ ੠ｔｏ
ਗ਼੠ ｔｈｅ
੒੎ 䬛䷅ ಕ
问题 ಔಆᢛࣾ 㼭 㔲 ⼝౶᭜ ϭ ͵ ᄩ 㜡 㒻 ప ⮱ 䦵
２１∶据发言者称，是什么导致美国的 针
ｓｐｅａｅｒ？
੟ਜ਼੎ ਫ਼ಥ
੉੕੎ 灸普及度上升？
▥ᮛࣷᏓ̷ࡴ಍

【听话语标记词屏气凝神】对叙述经历类的听力材料，尤其要关注事件的＂时间、地点、人物、起因、结
ಪख़䄊䄚ᴴ䃝䃺ᅼ⅁‫⺋܊‬ಬᄦआ䔝㏼ࢳㆨ⮱ख़߈ᱽ᫆ಎᅑ‫ڣ‬㺮‫∕ڠ‬θУ⮱૤ᬣ䬡૔ౝ◦૔ϧ➖૔䊤఍૔㐀
᳉૔㏼䓴૥‫ښ‬㺮㉍૕̭ψ‫ڤ‬Ҁ⮱ᬣ䬡૔ౝ◦ࣷϧ➖⮱և∂䘪᭜፥㻮প䷅◦ಟ㔹ᄦ૤θУ㏼䓴૥ಎ͚᪴᣽‫➦ ⮱ ݝ‬
果、经过＂六要素。一些具体的时间、地点及人物的做法都是常见命题点；而对＂事件经过＂，文中提到的特
₷θУ݆᭜፥㻮 㔰 ◦૕ ຯ ᱙ ヴ ͚ಎख़ ‫ ݝ‬ᬣ 䬡 ᴴ 䃝 䃺 ಉਥੋ
殊事件则是常见考点。如本篇中，听到时间标记词（Ａｃｕｐｕｎｃｔｕｒｉｓｔｓ੡ਜ਼੡ਖ਼
ੋ੠੡
ਫ਼੓੟
੠੟੠ਗ਼੍੉੥૔ਲ਼ਗ਼੣੉੍੉੥੟ಊ૔ϧ ऺ ᴴ 䃝 䃺 ಉ
ｔｏｄａｙ、Ｎｏｗａｄａｙｓ）、人名标记词（Ｄｒ． ਨਫ਼಑
ਬਗ਼ਖ਼ੑಊ૔࣌఍ᴴ䃝䃺ಉ
੣੒ ੉
੠ｈａｄ
Ｇｏｎｇ）、原因标记词（ｗｈａｔ ੒੉
੍੍ ਫ਼੓
੢੎ਖ਼੘
ｄｒｉｖｅｎ ੎੒
ｍｅ ੎
ਫ਼੎૔ਸ੎੉੟ਗ਼ਖ਼ಥಊࣷ➦₷θУᴴ䃝䃺ಉ ੟
੠ਫ਼੉ਖ਼ੑ੎੖੥ಊᬣᏁ䯳͚㇫߈ಎ۳ิ䕌
ｈｅｒｅ、Ｒｅａｓｏｎ？）及特殊事件标记词（ｓｔｒａｎｇｅｌｙ）时应集中精力，准备速
记其后核心信息。
䃝‫ऻڣ‬ᵥᓰԎᖜ૕
ಪख़‫ڠ‬䩛䃺Ԏᖜฺ⣝䶱ࠫ䔶䶦ಬፓⱭₑ‫ݺ‬䔶 䶦 䶱 㻵 ᬣ ⮱૤哇 ࡨ ⩌ ⇨ ⫄ ᫦ ᐼ૥૔૤̺ ह ⇨ ⫄ ᫦ ᐼ ⮱ ➦ ◦
【听关键词信息复现预勾选项】带着此前选项预览时的＂龚医生治疗方式＂、＂不同治疗方式的特点
হጛᐯ૥૔૤䦵▥⇨⫄⮱х◦ᝃ≮ 㵹 ᕔ૥ぶ ख़ 䴠 䛺 ◦ಎౕ ख़ ‫ ڠ Ⱕ ݝ‬Ԏ ᖜ ᬣ Ɑ ߈ 䃝 ᒂ ᵥ ᓰ ‫ ڲ‬ღ ಎᎣ ౕ Ⴙ ‫ ڕ‬こ
和差异＂、＂针灸治疗的优点或流行性＂等听音重点，在听到相关信息时着力记录核心内容，并在完全符
合文意的选项上做出预勾（１９
व᪴ᘼ⮱䔶䶦̷և‫ܧ‬䶱ࠫಉ ಔಝ题 ਦ૔
䷅ Ｂ、Ｄ项，２０
ಕಓ ䷅
ਨ 䶦ಎ 题Ｃ项，２１题 䶦ಊಎ∕ᘼܿᢶ̻ᒂ䴠‫ڲ‬ღ̺こ⮱䔶䶦૕
ಕಔ ䷅Ａਥ项），注意划掉与录音内容不符的选项。
ਧ 䶦ಎ
ಪख़‫ڲ‬᪴‫ڠ‬䩛䃺ऒࠫ߿᪴」㘶㐉ಬՌߖख़ᬣᵦᢛ૤θУ䊤఍૞ࣾᆂ૞㐀᳉૥᝭᣽ ◩ ‫ ⮱ ܧ‬ᵥ ᓰ Ԏ ᖜ૔ᬣ
【听内文关键词句勾勒文章脉络】借助听时根据＂事件起因—发展—结果＂所提炼出的核心信息、时
空转换标记词及选项预勾位置，大致勾勒出文章脉络。
⾧䒙ᢏᴴ䃝䃺ࣷ䔶䶦䶱ࠫѺ㒛ಎ๔㜡ࠫ߿‫ܧ‬᪴」㘶㐉૕
ಪख़䷅᎟䬛䷅ఋ䶫‫ڲ‬ღಬ
【听题干问题回顾 ಉ⪒ಊ
内 容】（略）

认准淘宝店铺∶光速考研工作室
认准淘宝店铺：光速考研工作室 非此店铺∶ 必有缺失
非此店铺：必有缺失 ２３
ಕಖ
 话语标记词
䄊䄚ᴴ䃝䃺 核心信息
ᵥᓰԎᖜ 文章脉络
᪴」㘶㐉

Ｄｒ． ਗ਼ਖ਼ੑಞ
Ｇｏｎｇ：
ਨਫ਼಑ਬ ੎੍੖੟ ಉ
੎ ੓ਖ਼
੠ਗ਼ಊｌｅｆｔ
①௳ ｎｅｅｄｌｅｓ（ｉｎｔｏ）
ਖ਼੎ ੖
੎੏੠ Ⅰ描绘龚医生给发言者 进
ఉ᣼ 㐅 哇 ࡨ ⩌ 㐆 ࣾ 㼭 㔲 䔈
ਨਫ਼಑ਬਗ਼ਖ਼ੑಉ᣽⹧ᑂ‫ͨܧ‬ϧ㓮㵹ͧಊ
Ｄｒ．Ｇｏｎｇ（提示引出主人翁行为） ａｒｍ、ｅｌｂｏｗ
੉ਫ਼੘૔੎
੖੊ਗ਼੣੊ｂｏｔｈｅｒｉｎｇ
ਗ਼੠੒੎ਫ਼
੓ਖ਼ੑ ੘ｍｅ
੎ 行扎针治疗的过程。
㵹᝻䦵⇨⫄⮱䓴⼸૕
ｓｔｒａｎｇｅｌｙ（提示引出异乎寻常的情况）
੟
੠ਫ਼੉ਖ਼ੑ੎੖੥ಉ᣽⹧ᑂ‫ܧ‬ᐯͻᄨ፥⮱ᗲۢಊ ੟੠ਫ਼੉ਖ਼ੑ੎੖੥ಞｎｅｅｄｌｅｓ
②௴ｓｔｒａｎｇｅｌｙ： ਖ਼੎
੎੍੖੎੟੟ｓｌｉｐｐｅｄ
੖
੓ਜ਼ਜ਼੎੍ ੓ｉｎｔｏ
ਖ਼੠ ௳䦵᝻ᗐ⫲⮱ጓ㛯ಒ㗅ಟ௴ 䦵
ਗ਼ ①针扎患病的左臂／肘；②针
ｒｉｇｈｔ
ਫ਼
੓ੑ੒੠੉ａｒｍ、ｅｙｅｌｉｄｓ→１９Ｄ）
ਫ਼੘૔੎੥੎
੖੓੍੟ଲಔಝਨಊ 扎右臂、眼睑。
᝻ठ㛯૔
ⱩⱾ૕

ｂｅｇｉｎ
੊੎ੑ੓
ਖ਼੠ｔｏਗ਼ ੣
ｗｏｎｄｅｒ
ਗ਼ਖ਼੍੎ਫ਼ ｗｈａｔ
੣੒੉੠੒ｈａｄ
੉੍੍ｄｒｉｖｅｎ
ਫ਼
੓੢੎ਖ਼ ੘ｍｅ੎੒ｈｅｒｅ
੎ਫ਼੎
ｄｒｉｖｅｎ
੍ਫ਼੓
੢੎ਖ਼ ੘ｍｅ：੎ ੠ｔｏਗ਼ ਲ਼ੀ
ಞ ＮＹ Ｃｈｉｎａｔｏｗｎ、ｐａｉｎ
ਧ੒੓
ਖ਼੉੠ ૔
ਗ਼੣ਖ਼ ਜ਼੉
੓ਖ਼

ಉ᣽⹧ᑂ‫ܧ‬ឫ哇ࡨ⩌ⰸ⫲⮱䊤఍ಊ
（提示引出找龚医生看病的起因）
ｉｎ੓ਖ਼੠
ｔｈａｔ
੒੉੠੖ｌｅｆｔ
੎੏ ੠੎ ੖ｅｌｂｏｗ
੊ਗ਼੣

ਹ੎੢੎ਫ਼੉
Ｓｅｖｅｒａｌ੖ｒｉｐｓ
੠ਫ਼੓
ਜ਼੟੠ｔｏਗ਼੉੒ ਗ਼੟ਜ਼
੓੠੉੖ಉ᣽⹧ᑂ‫ ڣ ౕܧ‬Ѓ
ａ ｈｏｓｐｉｔａｌ（提示引出在其他
ｈｏｓｐｉｔａｌ：
੒ਗ਼੟ਜ਼੓੠੉੖ಞ੎ ｅｘｐｅｎｓｉｖｅ，ｕｎｃｏｍｆｏｒｔａｂｌｅ
੤ਜ਼੎ਖ਼੟੓੢੎ಎ੡ਖ਼ੋ ਗ਼੘੏ ਗ਼ਫ਼੠੉੊੖੎
Ⅱ说明起因∶发言者去找龚
ఊ 䄡 ᬻ 䊤 ఍ಞࣾ 㼭 㔲 ࣨ ឫ 哇
医院看病的经历）
ࡨ䮏ⰸ⫲⮱㏼ࢳಊ
ｍｅｄｉｃａｌ
੘੎੍ ੓ੋ੉ｔｅｓｔｓ、ｆａｉｌｅｄ
੖੠੎੟੠੟૔੏
੉੓੖
੎੍੠ ｔｏਜ਼ਫ਼ｐｒｏｄｕｃｅ
ਗ਼ ਗ਼੍੡ੋ੎੎ ｅｖｅｎ
੢੎ਖ਼੉ａ
医生进行针灸治疗的原因
ࡨ⩌ 䔈 㵹 䦵 ▥ ⇨ ⫄ ⮱ ࣌ ఍
ੑ ੍
੓੉ ਖ਼ਗ਼
੟੓੟ଲಕಓਧಊ
ｄｉａｇｎｏｓｉｓ→２０Ｃ）
Ｉਮ੍ ੎
ੋ੓੍੎੍੠
ｄｅｃｉｄｅｄ ｔｏਗ਼੠
੉੕੎੉
ｔａｋｅ ਖ਼ਗ਼੠੒੎ਫ਼੠
ａｎｏｔｈｅｒ ਫ਼੉ੋ੕ಉ᣽⹧ᑂ‫ܧ‬᫝
ｔｒａｃｋ（提示引出新 是传统医疗 检查无法查明
᭜э 㐌 ࡨ ⫄ ᷭ ᴒᬍ∂ᴒᬻ
治疗路径）
⇨⫄䌜ᒱಊ
ａｎｏｔｈｅｒ
੉ਖ਼ਗ਼੠੒੎ਫ਼ｔｒａｃｋ：ｗａｉｔｉｎｇ
ಞ੠ਫ਼੉ੋ੕ ੣੉੓੠੓ਖ਼ੑ੓ｉｎ ੉ｖａｉｎ．．．ｔｒｙ
ਖ਼੢ ੓ਖ਼಑಑಑੠ ਫ਼੥
病因、缓解病痛。
⫲఍૔㑀㼐⫲⬈૕
ੋ੡ಉ
ਜ਼੡ਖ਼ੋ੠੡੎ಊ
ａｃｕ（ｐｕｎｃｔｕｒｅ）
੉ ਫ਼
ਬਗ਼ਖ਼ੑሀ੟੟੎ੋਗ਼ਖ਼੍Ⴑ੏
੖ਗ਼ਗ਼ਫ਼ਗ਼
Ｇｏｎｇ＇ｓｓｅｃｏｎｄ－ｆｌｏｏｒ ੏੏੓
ੋ੎ಉ᣽⹧ϸ㏺哇ࡨ⩌
ｏｆｆｉｃｅ提示介绍龚医生
ｏｆｆｉｃｅ：２ｎｄ
ਗ਼੏
੏੓ੋ੎ಞ ಕਖ਼੍ｆｌｏｏｒ、ｍａｒｋｅｄ
੏੖
ਗ਼ਗ਼ਫ਼૔ ੘੉
ਫ਼ ｈａｎｄ－
੕੎੍ ੒੉ਖ਼੍
Ⴑ
办公室）
ߋ‫ڙ‬ბಊ
ｐａｉｎｔｅｄ
ਜ਼੉੓
ਖ਼੠੎੍੟ｓｉｇｎ→１９Ｂ）
੓ੑਖ਼ଲಔಝਦಊ

ｂｕｔ
੊੡ Ｉｍａｎａｇｅｄ
੠ਮ੘ ਗ਼಑಑಑ಉ᣽⹧ᑂ‫ࣾܧ‬㼭㔲᝭և
ｔｏ．．．（提示引出发言者所做
੉ਖ਼੉ੑ੎੍੠
Ｄｒ．Ｇｏｎｇ： ੑｓｐｅａｋｓ
ਜ਼ਨਫ਼಑ਬਗ਼ਖ਼ ಞ੟੎
੉੕੟਩ਖ਼ੑ
੖Ｅｎｇｌｉｓｈ， ｎｏｔ ｏｆｔｅｎ、 Ⅲఌ 介绍发言者就诊及治疗
੓੒ಎਖ਼ਗ਼
੟ ੠ਗ਼੏
੠੎ਖ਼૔

努力）
ߗ߈ಊ
ｆｒｅｎｄｌｙ
੏ਫ਼
੓੎ਖ਼੍
੖੥੖ｌａｕｇｈ
੉੡ੑ੒
经过。
㏼䓴૕
ϸ㏺ ࣾ 㼭 㔲 ᅞ 䃷 ࣷ ⇨ ⫄

ਭ੎಑಑಑ಉ
Ｈｅ．．（提示引出龚医生治疗事实细节）
᣽⹧ᑂ‫ܧ‬哇ࡨ⩌⇨⫄θ჋㏳㞯ಊ
Ｉ：ਮಞｍｙ੘੥ｑｕｅｓｔｉｏｎｓ、ｌｅｔ
ੜ੡੎
੟੠੓ਗ਼ਖ਼੟૔੖ ੎
੠੒ｈｉｍ
੓ ｋｎｏｗ
੘ ੕ਖ਼ਗ਼੣
①问诊沟通；②进行治疗。
௳ 䬛䃷⇌䕇ಟ௴ 䔈㵹⇨⫄૕
ｗｈｅｒｅ
੣੒੎ਫ਼੎੘ｍｙ੥ａｒｍ
੉ਫ਼੘੒ ｈｕｒｔ
੡ਫ਼
੠

Ａｃｕｐｕｎｃｔｕｒｉｓｔｓ
ਥੋ੡ਜ਼੡ਖ਼ੋ੠੡
ਫ਼੓੟੠
੟੠ ਗ਼੍੉੥ಉ᣽ ⹧ ᑂ ‫ ܧ‬ᒀ ‫ ݺ‬䦵 ▥
ｔｏｄａｙ（提示引出当前针灸
师的情况）
ጵ⮱ᗲۢಊ
Ａｃｕｐｕｎｃｔｕｒｉｓｔｓ：
ਥੋ੡ਜ਼੡ਖ਼ੋ੠੡ਫ਼
੓੟੠੟ಞಔ１００００
ಓಓಓಓ Ⅳఏ 介绍针灸治疗在美国普
ϸ㏺ 䦵 ▥ ⇨ ⫄ ౕ 㒻 ప ᮛ
ｄｏｃｔｏｒ，ｄｅｎｔｉｓｔｓ：ｌｅａｒｎｅｄ
੍ਗ਼ੋ
੠ਗ਼ਫ਼ಎ੍ ੎ਖ਼੠੓
੟੠੟ಞ੖੎੉ਫ਼ਖ਼੎
੍੉ ａｃｕｐｕｎｃｔｕｒｅ
ੋ੡ਜ਼੡ਖ਼ੋ
੠੡ਫ਼੎ 及的ࣷ ⮱情 况及 针灸 的 ⇨治疗
Ｎｏｗａｄａｙｓ，ａ
ਲ਼ਗ਼੣੉੍੉੥ ｌｏｔਗ਼੠ｏｆਗ਼੏ｍｅｄｉｃａｌ
੟ಎ੉੖ ੘੎੍
੓ੋ੉੖੍ｄｏｃｔｏｒｓ．．
ਗ਼ੋ੠ਗ਼
ਫ਼੟಑಑಑੟ ｓｏｔｅｃｈｉｑｕｅｓ
ਗ਼
੠
੎ੋ੒ਖ਼
੓ੜ੡
੎੟ 原理。
ᗲۢ
࣌⤳૕
ࣷ䦵 ▥⮱ ⫄

੉੢੎಑಑಑੍੎ਖ਼੠੓
੟੠੟ಉ᣽⹧ᑂ‫ܧ‬ᒀ‫⮱⩌ࡨݺ‬ᗲۢಊ
ｈａｖｅ．．ｄｅｎｔｉｓｔｓ（提示引出当前医生的情况）
੒
੉੟ ಞ
Ｒｅａｓｏｎ：Ｐａｔｉｅｎｔ
ਸ੎ ਗ਼ਖ਼ ਵ੉ ੠੓
੎ਖ਼੠੍੎ｄｅｍａｎｄ→２１Ａ）
੘੉ਖ਼੍ଲಕಔਥ ಊ ௳ ᮛࣷ࣌఍ Ͱ ૤ᗐ 㔲 䰭 Ⅿ ૥ಟ
①普及原因乃＂患者需求＂；
ਸ੎੉੟ਗ਼ਖ਼ಉ᣽⹧ᑂ‫࣌ܧ‬఍ಊ
Ｒｅａｓｏｎ（提示引出原因）
ਪ੎੣ಞੋ
Ｆｅｗ：ｃａｎ੉ਖ਼੎ ੤ਜ਼੖
੉੓ਖ਼૔
ｅｘｐｌａｉｎ、ｎｏｂｏｄｙ
ਖ਼ਗ਼੊ਗ਼੍੥ਫ਼ｒｅａｌｌｙ
੎੉
੖੖੥੕ਖ਼ｋｎｏｗｓ
ਗ਼੣੟ ②治疗原理难以充分解释。
௴ ⇨⫄࣌⤳䯫В‫ܳٲ‬㼐䛷૕
੠੒ਗ਼੡ੑ੒ ಉ᣽⹧ᑂ‫̷̻ܧ‬᪴Ⱕ۟⾮⮱䄚ͶԎᖜಊ
ｔｈｏｕｇｈ（提示引出与上文相冲突的语义信息）
Ａｆｔｅｒ
ਥ੏੠੎
ਫ਼੏ｆｉｖｅ
੓
੢੎੠ ਫ਼੎੉੠੘੎ਖ਼੠੟ಉ᣽ ⹧ ᕨ 㐀ಎᑂ ‫⫄ ⇨ ܧ‬
ｔｒｅａｔｍｅｎｔｓ（提示总结，引出治疗 Ｖ说明针灸治疗的效果∶极
ఐ 䄡 ᬻ 䦵 ▥ ⇨ ⫄ ⮱ ᩵ ᳉ಞᲮ
ｄｒａｍａｔｉｃ
੍ਫ਼੉੘੉੠੓ੋｉｍｐｒｏｖｅｍｅｎｔ，、ｄｉａｇｎｏｓｉｓ
੓੘ਜ਼ ਫ਼ਗ਼੢੎੘੎ਖ਼ ੠૔
੍੓੉ੑਖ਼ਗ਼੟
੓੟
结果）
㐀᳉ಊ 大缓解病痛并给出了诊断。
๔㑀㼐⫲⬈Ꭳ㐆‫ܧ‬γ䃷᫚૕

浏三、听后选什么
̶ઽख़ऻ䔶ϭ͵

౼ಅ಑ࣾ㼭㔲㻶ᓄ➦‫̺ݘ‬जᕊ䃛⮱ౝ᫦᭜ϭ͵಍
１９．发言者觉得特别不可思议的地方是什么？
ਥಊ哇ࡨ⩌⇎ᰶ㐆ЃևШ҂э㐌⮱ᷭᴒ૕
Ａ）龚医生没有给他做任何传统的检查。 ਧಊ哇ࡨ⩌⇎ᰶ䬛ЃШ҂‫ڠ‬λ‫⮱⬈⫲ڣ‬䬛䷅૕
Ｃ） 龚医生没有问他任何关于其病痛的问题。
ਦಊ哇ࡨ⩌⩕᝸‫ۆ‬ᴴ䃳❹ᴴ䃝Ѓ⮱ߋ‫ڙ‬ბ૕
Ｂ）龚医生用手写标识牌标记他的办公室。 ਨಊ哇ࡨ⩌ិ䦵‫ݧ‬䔈γЃ̺ᙌ㻶⫩⮱ౝ᫦૕
Ｄ）龚医生把针刺进了他不感觉疼的地方。
ಪ䃫䷅㺮◦ಬᑂ‫₷➦ܧ‬θУᝃᗲۢัಉ ੟
੠ਫ਼੉ਖ਼ੑ੎੖੥ಊ૕
【设题要点】引出特殊事件或情况处（ｓｔｒａｎｇｅｌｙ）。
【答案精析】 ౲ાਥಊՌ ఌ ⃢⃢仃૤哇ࡨ⩌ᄦ᜾⮱๔็᪝䬛䷅ϲ្В ࣸ ઱ ⮱ ᓛ 〾ಎѩ ͻ Ꭳ ᱗ γ 㼐 ⫲ ᗲ
ಪめᵵ㇫ᲽಬਓＤ）。Ａ）借Ⅲ段段首＂龚医生对我的大多数问题仅报以友善的微笑，似乎并未了解病情
即展开治疗＂所暗藏的＂龚医生并未进行传统医疗检查＂设置干扰，但文中并未指出发言者对此感到不
ࢠᆂᐭ⇨⫄૥᝭ᯄ㫼⮱૤哇ࡨ⩌Ꭳ ᱗ 䔈 㵹 э 㐌 ࡨ ⫄ ᷭ ᴒ૥䃫 㒛 ᎟ ឝಎѳ ᪴ ͚ Ꭳ ᱗ ᠴ ‫ ࣾ ܧ‬㼭 㔲 ᄦ ₑ ᙌ ‫̺ ݝ‬
जᕊ䃛૕ਦಊՌ ఊ ⃢⃢᱘૤哇 ࡨ ⩌ ߋ ‫ ڙ‬ბ ⮱ ჏ 㻯 ᣼ 䔝ಞ⩕ ᝸ ‫ ۆ‬ᴴ 䃳 ❹ ᴴ 䃝 ߋ ‫ ڙ‬ბ ಉ
可思议。Ｂ）借Ⅱ段段末＂龚医生办公室的客观描述∶用手写标识牌标记办公室（ｏｆｆｉｃｅ，ｍａｒｋｅｄ ਗ਼੏੏
੓ੋ੎ಎ੘੉
ਫ਼੕੎੍੣੓੠੒੉
ｗｉｔｈ ａ
੒੉ਖ਼੍Ⴑਜ਼੉੓ਖ਼੠੎੍੟
ｈａｎｄ－ｐａｉｎｔｅｄ ੓ੑਖ਼ಊ૥䃫㒛᎟ឝಎѳ͚᪴Ꭳ᱗ᠴ‫ࣾܧ‬㼭㔲ᄦₑᙌ‫ݝ‬๴ᕗ૕ਧಊ⩞ ਮ
ｓｉｇｎ）＂设置干扰，但文中并未指出发言者对此感到奇怪。Ｃ）由ਮਮ
ＩＩＩ段段首＂龚医生对我所述
⃢⃢仃૤哇ࡨ⩌ᄦ᜾᝭䔝
๔็᪝䬛䷅្Вᓛ〾૥㐊ᄦࡃͧ૤⇎ᰶ䬛ЃШ҂‫ ڠ‬λ ⫲ ⬈ ⮱ 䬛 ䷅૥ಟᎣ ́ಎࣾ 㼭 㔲 Ό Ꭳ ᱗ ᄦ ࡨ ⩌ 䔆 ⻺ և ∂
大多数问题报以微笑＂绝对化为＂没有问他任何关于病痛的问题＂；并且，发言者也并未对医生这种做法
ࣾ㶕ᘠ∂૕ਨಊ੟ ੖
੓ਜ਼ਜ਼੎੍
发表想法。Ｄ）ｓｌｉｐｐｅｄ ੓
ｉｎਖ਼ਖ਼੎੎੍੖੎੟੣
ｎｅｅｄｌｅｓ ੒੎ਫ਼੎੒
ｗｈｅｒｅ ੎੏ ੎
੖੠ਖ਼
ｈｅｆｅｌｔ ｎｏਗ਼ਜ਼੉
੓ਖ਼ ₐ⶛ắ᠙
ｐａｉｎ ఉ ⃢੟
正确概括Ⅰ段 ੠ਫ਼੉ਖ਼ੑ੎੖੥ ऻ੓ਖ਼੠ਗ਼੘
ｓｔｒａｎｇｅｌｙ后ｉｎｔｏ ਫ਼੓ੑ੒੠੉
ｍｙ੥ｒｉｇｈｔ ਫ਼੘૔੉ਖ਼੍
ａｒｍ、ａｎｄ
੠੒੎ਖ਼੓
ｔｈｅｎ ਖ਼੠ਗ਼੊ｂｏｔｈ
ｉｎｔｏ ਗ਼
੠੒੘ｍｙ
੥ੋ੖
ਗ਼੟੎੍੎੥੎
ｃｌｏｓｅｄ ੖
੓੍੟ⱌ჋क़Ͷ૤
ｅｙｅｌｉｄｓ 真实含义＂连我感觉不到痛的右臂和双眼眼睑都扎针了（由前文可知，
䔋 ᜾ ᙌ 㻶 ̺ ‫ ⮱ ⬈ ݝ‬ठ 㛯 হ ࣹ Ⱪ Ⱪ Ȿ 䘪 ᝻ 䦵 γಉ⩞ ‫ ݺ‬᪴ ज ⴒಎ
ⱌₐ⫲⬈⮱᭜‫ڣ‬ጓ㘠㚷㗅কడಊ૥૕
真正病痛的是其左胳膊肘周围）＂。

２４
ಕಗ 认准淘宝店铺∶光速考研工作室
认准淘宝店铺：光速考研工作室 非此店铺∶必有缺失
非此店铺：必有缺失
２０．为什么发言者要去看龚医生？
౽౻౹ͧϭ͵ࣾ㼭㔲㺮ࣨⰸ哇ࡨ⩌಍
ਥಊЃᰫख़䄡䓴䦵▥݈䕍⮱๴䔦૕
Ａ）他曾听说过针灸创造的奇迹。 ਧಊ͸‫⇎⫄ࡨ⮱ݺ‬㘪㑀㼐Ѓ⮱⫲⬈૕
Ｃ）之前的医疗没能缓解他的病痛。
ਦಊ哇ࡨ⩌ౕ㏪㏓਽ϧ㶄䬨ऺ䕽䔖૕
Ｂ）龚医生 在纽约唐人街闻名遐迩。 ਨಊЃࣾ⣝ᬯ䉢⮱ࡨ⫄ᷭᴒФᵩ䯫Вឬऄ૕
Ｄ）他发现昂贵的医疗检查价格难以承受。
【设题要点】原因引出处（ｗｈａｔ
ಪ䃫䷅㺮◦ಬ࣌఍ᑂ‫ัܧ‬ಉ ੣੒੉ ｈａｄ੉੍੍
੠੒ ｄｒｉｖｅｎ
ਫ਼੓੢ ｍｅ ੎੒
੎ਖ਼੘ ੎ਫ਼੎ಊ૕
ｈｅｒｅ）。
ಪめᵵ㇫Ჽಬ਒౲ાਥಊՌ ௳ ⃢ ੣ｗｏｎｄｅｒ一词干扰，但文中
【答案精析】Ｃ）。Ａ）借Ⅱ段 ਗ਼ਖ਼੍੎ਫ਼̭䃺᎟ឝಎѳ͚᪴ ੣ ਗ਼ਖ਼੍੎ਫ਼ևߕ䃺ಎ
ｗｏｎｄｅｒ ᘼͧ૤ᘠ ⴒ 䖀૥૕ਦಊ⩞ ௳ ⃢ ⃢
做动词，意为＂想知道＂。Ｂ）由Ⅱ段段
ᅫ૤ࣾ㼭㔲⮱̭͗ࡻϧ᰸ࣸा‫ ڣ‬ᣕ 㡽 哇 ࡨ ⩌૥䓴 Ꮣ ᣕ ᫚ 㔹 Გಎѳ Ꭳ ̺ ᘼ ঠ Ɑ 哇 ࡨ ⩌ ૤ౕ ᪡ ͗ ਽ ϧ 㶄 ऺ ⅁
尾＂发言者的一个华人朋友向其推荐龚医生＂过度推断而来，但并不意味着龚医生＂在整个唐人街名气
ᒵ ๔૥૕ਧಊ੏
੉੓੖੎੍੠
很大＂。Ｃ）ｆａｉｌｅｄ ਗ਼
ｔｏਫ਼੎
੖੓੎੢੎੒੓
ｒｅｌｉｅｖｅ੟ｈｉｓ
ਜ਼੉੓ਖ਼ｐａｉｎ符合Ⅱ段＂医院治疗甚至连诊断都无法做出＂所暗含的＂无法治疗、缓
こव ௳ ⃢૤ࡨ䮏⇨⫄⩇㜠䔋䃷᫚䘪ᬍ∂և‫ܧ‬૥᝭ᯄक़⮱૤ᬍ∂⇨⫄૔㑀
㼐ࣾ㼭㔲⫲⬈૥૕ਨಊ‫⃢ ௳ ⩕ݖ‬᣽ࣷ⮱૤ࡨ⫄ᷭᴒФᵩᬯ䉢૥᎟ឝಎѳ૤ᬯ 䉢 ᷭ ᴒ ᱗ 㘪 䃷 ᫚ ‫ ܧ‬ᗐ 㔲 ⫲ ఍ ᝺ ᭜
解发言者病痛＂。Ｄ）利用Ⅱ段提及的＂医疗检查价格昂贵＂干扰，但＂昂贵检查未能诊断出患者病因才是
发言者选＂针灸＂的原因。
ࣾ㼭㔲䔶૤䦵▥૥⮱࣌఍૕

２１．
౽౼౹据发言者称，是什么导致美国的针灸普及度上升？
ᢛࣾ㼭㔲⼝౶᭜ϭ͵ᄩ㜡㒻ప⮱䦵▥ᮛࣷᏓ̷ࡴ಍

ਥಊ䊷Გ䊷็ϧ㺮Ⅿ䔆⻺⇨⫄૕
Ａ）越来越多人要求这种治疗。 ਧಊႰᬍ䰭э㐌⮱ࡨ⫄ᷭᴒ૕
Ｃ）它无需传统的医疗检查。
ਦಊ䦵▥ឭᱜጟ㷘Ⴙ઱૕
Ｂ）针灸技术已被完善。 ਨಊႰ⇎ᰶШ҂̺㞜‫⩕҉ޜ‬૕
Ｄ）它没有任何不良副作用。
ಪ䃫䷅㺮◦ಬᑂ‫ܧ‬ᒀ‫ݺ‬ᗲᒏัಉ ਲ਼ਗ਼੣੉੍੉੥੟ಊ૔࣌఍ᑂ‫ัܧ‬ಉਸ੎੉੟ਗ਼ਖ਼ಥಊ૕
【设题要点】引出当前情形处（Ｎｏｗａｄａｙｓ）、原因引出处（Ｒｅａｓｏｎ？）。
ಪめᵵ㇫Ჽಬਐ౲ાਥಊਜ਼੉੠੓
੎ਖ਼੠੟੉
【答案精析】Ａ）。Ａ）ｐａｔｉｅｎｔｓ ੟੕੏
ａｓｋ ਗ਼
ਫ਼੠
ｆｏｒ੒੎੠ਫ਼
ｔｈｅ ੎
੉੠੘੎ਖ਼ ੠हͶᩦ‫ۆ‬
ｔｒｅａｔｍｅｎｔ ఏ ⃢ ਵ੉
同义改写Ⅳ段 ੠੓੎ਖ਼੠੍੎੘
Ｐａｔｉｅｎｔ ੉ਖ਼੍૕ਦಊՌ ఏ ૔ఐ ⃢૤ࡨ
ｄｅｍａｎｄ。Ｂ）借Ⅳ、Ｖ段＂医
生纷纷学习针灸技法
⩌㏤㏤႓΍䦵▥ឭ∂૔ ᗐ㔲ಉВࣾ 㼭 㔲 㜗 ጞ ͧ ҸಊΌ 㗜 Ⴧ 䦵 ▥ ⇨ ⫄૥᎟ ឝಎѳ Ꭳ ̺ 㘪 ⩞ ₑ ᣕ ᄩ ‫ ܧ‬૤䦵 ▥ ឭ
、患者（以发言者自己为例）也肯定针灸治疗＂干扰，但并不能由此推导出＂针灸技
ᱜጟႹ઱૥ಎ̻́ ਮ਼ ⃢᝭⹧૤‫ ͻ ܍‬ᬍ ϧ 㘪 ‫ ܳ ٲ‬ᤚ ⹧ 䦵 ▥ ᭜ ຯ ҂ ๼ ᩵ ⮱ ૔⇎ ϧ ⱌ ₐ ⴒ 䖀 䔆 ‫ ݝ‬Ꮒ ᭜ ᔻ ͵ ఋ
术已完善＂，且与ＩＶ段所示＂几乎无人能充分揭示针灸是如何奏效的、没人真正知道这到底是怎么回
θ૥Ⱕᗃ૕ਧಊౕ ఌ ⃢૤哇ࡨ⩌䦵▥⇨⫄≮⼸ಉ䬛䃷ऻⰡᣒ⇨⫄㔹 ᱗ 䔈 㵹 ࡨ ⫄ ᷭ ᴒಊ૥̻૤䦵 ▥ ᬒ ⯷ ᮛ ࣷ૥͸
事＂相悖。Ｃ）在Ⅲ段＂龚医生针灸治疗流程（问诊后直接治疗而未进行医疗检查）＂与＂针灸日益普及＂之
䬡ᑧߍ఍᳉૕ਨಊ㶕䔝䓴λ㐊ᄦಎ́૤䦵▥‫⩕҉ޜ‬ಉ ੟
੓੍੎੎
间强加因果。Ｄ）表述过于绝对，且＂针灸副作用（ｓｉｄｅ ੏
੏੎ੋ੠ಊ૥͚᪴⇎ᰶ᣽ࣷ૕
ｅｆｆｅｃｔ）＂文中没有提及。

四、听力词汇攻关・中医相关词汇
ఈઽख़߈䃺ⅴᩨ‫ڠ‬િ͚ࡨⰥ‫ڠ‬䃺ⅴ
૓૓௳ ੆ਾ
ਹ੉ਸ਼ ೂ
੆Á੊ೄ੍౹
ਹ【ｐｌｏｓ】
① ｐｉｅｒｃｅ ｖ．刺破，刺穿
‫ⵡݧ‬౶‫⾬ݧ‬ ௷ਸ ਾ਴਼੄੅੊
⑤ｄｉａｇｎｏｓｉｓਾ੊ ೂ
„ਸ਴Áሁ੄Á
Œ੊੊ೄ੄౹
【ｉｄａｒｏｇ＇ｎｏｕｓＩｓ】 ｎ．䃷᫚㐀䃧
诊断结论
‫ݒݒݒݒݒݒݒݒݒݒݒݒݒݒݒݒ‬

૲䓾 Ͷ ૳੓ ਖ਼੟
【近义】ｉｎｓｅｒｔ ੎ਫ਼
੠੍ｖ．刺，扎入；ｓｔａｂ
౹ ‫ݧ‬ಎ᝻ ‫ڒ‬ಟ੟
੠੉੊੍ｖ．刺，捅；
౹ ‫ݧ‬ಎᡲಟ ૲㖁 ᘠ૳ਫ਼ ੎੘੎ ੍੥ಒ੠ਫ਼
੎੉੠੘੎
【联想】ｒｅｍｅｄｙ／ｔｒｅａｔｍｅｎｔ ਖ਼੠੄ｎ．治疗；ｔｈｅｒａｐｙ
౹⇨ ⫄ಟ ੠੒
੎ਫ਼੉
ਜ਼੥੄ｎ．౹
ｐｅｎｅｔｒａｔｅ
ਜ਼੎ਖ਼੎
੠ਫ਼੉੠੎੍ｖ．进入，穿透
౹䔈‫ڒ‬ಎ⾬䔼 疗法；ｏｐｅｒａｔｉｏｎ
⫄∂ಟ ਗ਼ਜ਼੎ਫ਼੉੠
੓ਗ਼ਖ਼੄ｎ．手术；ｉｎｊｅｃｔｉｏｎ
౹᝸ᱜಟ ੓ਖ਼੎
੔ੋ੠੓
ਗ਼ਖ਼੄ ｎ．打针；ｐｒｅｓｃｒｉｐｔｉｏｎ
౹ក䦵ಟ ਜ਼ਫ਼
੎੟ੋਫ਼੓ਜ਼੠
੓ਗ਼ਖ਼
௴੊ ੁਾ ਾ
੄ੋ੅⏾‫ڒ‬౶
੆ｉｎｔｏ
②ｓｌｉｐ 滑入，插入；陷入
᣿‫ڒ‬ಇ䮤‫ڒ‬ ｎ．药方
੄౹㢜᫦
૲ᥚ䙺૳੟
【搭配】ｓｌｉｐ੖
੓ਜ਼੉ａｗａｙ
੣੉
੥ᖱᖱ⻨ᐭಟ ੟੖
੓ਜ਼੥
悄悄离开；ｓｌｉｐ ਗ਼੡ਫ਼੘
ｙｏｕｒ ੓ਖ਼੍䖄ᔅ
ｍｉｎｄ 遗忘 ⑥௸ａｃｕｐｕｎｃｔｕｒｅ
਴ਸ਼ ੌ੆ੌ੄ਸ਼ੋੌ੉ ೂሁੲੀ Œ੆¼੠ੀ ੉ೄ੄౹䦵▥
Á
ਹ【＇ｅｋｊｏｐＡ】ｋｔ【ｏｒ】ｎ．针灸
ਿ ੋd
௵ਹ੐ਹੁਾ
③ｅｙｅｌｉｄ ೂ਴ੁਸೄ੄౹Ⱪ⯛౶ⱩⱾ
ሁ
ਸ【ｌａｒｌｉｄ】ｎ．眼皮，眼睑 ૲㖁ᘠ૳੠ਫ਼੉੍੓੠
੓ਗ਼ਖ਼੉੖ਧ
【联想】ｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌ ੒੓ਖ਼੎੟੘
Ｃｈｉｎｅｓ ੎੍੓ੋ
੓ਖ਼੎͚ࡨಟ
ｍｅｄｉｃｉｎｅ 中医； ੘੎੍੓ੋ੉
੖
ｍｅｄｉｃａｌ
૲㖁 ᘠ ૳੎੥੎੊
【联想】ｅｙｅｂｒｏｗਫ਼ਗ਼੣ ੄ ౹ⰶ ℈ಟ੎੥੎
੖੉੟੒੄
ｎ．眉毛；ｅｙｅｌａｓｈ ｎ．౹睫毛；
Ⲙ ℈ಟ ੘੎੟੟੉
ੑ੎推拿；ｃｕｐｐｉｎｇ
ｍｅｓｓａｇｅ ᣕᠬಟ ੋ੡ਜ਼ਜ਼ ੓
ਖ਼ੑ੄ｎ．拔罐
౹᠁㑽
ੋ੒੎੎੕੄
ｃｈｅｅｋ ੔
ｎ．脸颊；ｊａｗ
౹㙥䶷ಟ ੉੣੄ｎ．下巴
౹̸ጡ ⑦௹ｃｉｒｃｕｌａｔｉｏｎ
ਸ਼
ਾ੉ਸ਼ੌੁ਴ੋ
ਾ੅ ೂ
„౒g Áሁ ੄ೄ੄౹ｎ．
੄【ｉｓｃｒｋｊ？＇ｌｅｒ【ｎ】
੊ ੀ
ਿ ੁਹd 血液循环，流通
㵭⋟ᓗ⣜౶ ≮䕇
௶ਹੁਵ੅੎
④ｅｌｂｏｗ ೂሁ ÁŒೄ੄౹
【＇ｅｌｂｏｕｂ】
ਹੁ
ਵ ｎ．手肘
᝸㗅 ૲㖁ᘠ૳੓੘੘੡ਖ਼੎ ಒਫ਼੎੟ ੓
ਫ਼੉੠ਗ਼ਫ਼੥ಒ੍੓ੑ੎੟੠
੓੢੎੟
【联想】ｉｍｍｕｎｅ／ｒｅｓｐｉｒａｔｏｒｙ／ｄｉｇｅｓｔｉｖｅ
ਜ਼ ੥੟੠
੎੘
ｓｙｓｔｅｍ
૲㖁ᘠ૳੣ਫ਼
੓੟੠੄ｎ．手腕；ａｎｋｌｅ
【联想】ｗｒｉｓｔ ౹᝸㚂ಟ ੉ਖ਼੕੖
੎੄ｎ．脚踝；ｋｎｅｅ
౹㙇䍊ಟ੕ਖ਼੎੎੄ｎ．౹ ‫⫘ٺ‬ಒ঩॥ಒ⊵ࡃ㈨㐌ಟ੍੓
੟੒੉ਫ਼੘ਗ਼ਖ਼੥੄ｎ．失调
免疫／呼吸／消化系统；ｄｉｓｈａｒｍｏｎｙ ౹๞䄰
੔ਗ਼੓ਖ਼
膝盖；ｊｏｉｎｔ
㛊Ⰳಟ ౹‫ڠ‬㞯ಟ੟ਜ਼
੓ਖ਼੎੄ｎ．脊椎；ｗａｉｓｔ
੠੄ｎ．关节；ｓｐｉｎｅ ౹㘷ḻಟ੣੉੓
੟੠੄ｎ．腰
౹㚝

ਣਹਸ਼੅੉ਸਾ੄਼ਥ
Ｒｅｃｏｒｄｉｎｇ ਽
੉ਹਹ ‫⩌ܧ‬ᢿ㵹ᄦ྇䙺⮱ᒞ৺
Ｔｈｒｅｅ 出生排行对婚配的影响
一、听前看什么
̭ઽख़‫ⰸݺ‬ϭ͵

２２．Ａ）Ｔｈｅｙ
ಕಕ಑ਥಊ਺੒ ｗｅｒｅ
੎੥ ੣੎ｏｎ
ਫ਼੎ਗ਼ｔｈｅ
ਖ਼੠ ｖｅｒｇｅ
੒੎੢੎ਫ਼ ｏｆ੏ਵ
ੑ੎ਗ਼ ｂｒｅａｋｉｎｇ
੉ਹ਴ੀਾ੄਼ੌｕｐ．
੆಑ ಕಖ಑ਥಊਞਹ
２３．Ａ）Ｎｅｉｔｈｅｒ
ਾ
ੋ ਽
ਹ੉ਗ਼
ｏｆ ੏੠੒
ｔｈｅｍ ੎੘੒
ｈａｓ ੉੟੉
ａｎｙ ਖ਼
ｂｒｏｔｈｅｓ
੥ਵ੉੅ੋ਽ਹｏｒ
੉
੊੅ ੊಑
ｓｉｓｔｅｒｓ．
੉੊ਾ੊ੋ
ਹ੉
ਦಊ਺੒੎
Ｂ）Ｔｈｅｙ ｗｅｒｅ
੥ ੣੎ ｃｏｍｐａｔｉｂｌｅ
ਫ਼੎ਸ਼੅੃੆਴ ੋ
ਾਵ ｄｅｓｐｉｔｅ
ੁ
ਹ੍ ੎੟ਜ਼੓
੠ ｄｉｆｆｅｒｅｎｃｅｓ．
੎੍ ੓
੏੏੎ਫ਼੎ਖ਼ੋ੎੟಑ ਦಊਞਹ
Ｂ）Ｎｅｉｔｈｅｒ
ਾੋ਽ਹｏｆ੏ｔｈｅｍ
੉ਗ਼ ੠੒੎੘ｗｏｎ
੣ਗ਼ਖ਼ｔｈｅｉｒ
੠੒੎੓ਫ਼ｐａｒｅｎｔｓ＇ｆａｖｏｒ．
੆਴੉
ਹ੄ੋ੊ᇥ੏੉੢ਗ਼ਫ਼಑
ਧಊ਺੒
Ｃ）Ｔｈｅｙ ੎
ｑｕａｒｒｌｅｄ
੥ੇ ੌ਴੉੉
ਹ ੉੖
ａਸｌｏｔ
ੁ
ਹ ਗ਼੠੉ਖ਼
ａｎｄ ੍ਖ਼੎੢੎
ｎｅｖｅｒ ਫ਼ਫ਼੎੟ਗ਼
੖੢੎੍੠
ｒｅｓｏｌｖｅｄ ੒੎੓
ਫ਼੉
ｔｈｅｉｒ ਫ਼ ੡੘੎ ਖ਼੠
੟಑
ａｒｇｕｍｅｎｔｓ．
ੑ ਧಊ਺੒੎
Ｃ）Ｔｈｅｙ ੥ ੣੎ਫ਼੎ਖ਼
ｗｅｒｅｎ＇ｔ ሀ੠੊੆੅ਾੁ
ਹ
ｓｐｏｉｌｅｄ ｉｎ੓ਖ਼੠
ਸ ੒੎
੓ਫ਼ੋ
ｔｈｅｉｒ ੒੓
੖੍੒ਗ਼ਗ਼੍಑
ｃｈｉｌｄｈｏｏｄ．
ಊ
ਨ ਺੒
Ｄ）Ｔｈｅｙ ੎ａｒｇｕｅｄ
੥਴ ੉਼ੌ ਹ ਜ਼੎ਫ਼੟੓੟੠੎ਖ਼੠
੖
ｐｅｒｓｉｓｔｅｎｔｌｙ
ਸ ੥੉ ੊ਗ਼੡ ੠੣
ａｂｏｕｔ ੒੎੠੒੎
ｗｈｅｔｈｅｒਫ਼੠ਗ਼਽
ｔｏ ｈａｖｅ
਴੍ਹ ਨಊ਺੒
Ｄ）Ｔｈｅｙ ｄｉｄｎ＇ｔ
੎੥੍ ੓੍ਖ਼ｌｉｋｅ
ሀ
੠੖ ੓
੕ ｔｏ ਗ਼੊
੎੠ ｂｅ ੎੠
ｔｈｅ੒੎੉
ａｐｐｌｅ
ਜ਼ਜ਼੖ ｏｆ੏੠
੎ਗ਼ ｔｈｅｉｒ
੒੎ਫ਼ｐａｒｅｎｔｓ＇
੓ ਴
੆੉ਹ੄ੋ੊ᇥ
ｃｈｉｌｄｒｎ．
ਸ਼਽
ਾੁਸ
੉ਹ੄಑ ｅｙｅｓ．
੎੥੎
੟಑

认准淘宝店铺∶ 光速考研工作室
认准淘宝店铺：光速考研工作室 非此店铺∶ 必有缺失
非此店铺：必有缺失 ２５
ಕಘ
ಕಗ಑ਥಊ਺੒
２４．Ａ）Ｔｈｅｙ ੎੥੉
ａｒｅ ਫ਼੎ੌ੊ੌ਴ੁ
ｕｓｕａｌｌｙੁ ੅ ａｔ੠੘
੅ਸ੉
ｇｏｏｄ
੐਼ ੉੕੓ਖ਼ੑｆｒｉｅｎｄｓ．
ｍａｋｉｎｇ ੏ਫ਼੓੎ਖ਼੍੟಑ ２５． Ａ） ಊＴｈｅｙ
ಕಘ಑ਥ ਺੒੎੥ｅｎｊｏｙ
ਹ੄ਿ੅੐ｍａｋｉｎｇ
੘੉੕੓ਖ਼ੑｆｒｉｅｎｄｓ．
੏
ਫ਼੓੎ਖ਼੍੟಑
Ｂ）ਦಊ਺੒੎੥
Ｔｈｅｙ ｔｅｎｄ
ੋ ｂｅ ੎਴
ｔｏ ੅੊
ਹ੄ਸੋ ａｄｖｅｎｔｕｒｏｕｓ
ਸ੍ਹ੄ੋੌ੉੅ੌ ੉ਖ਼੍ਸ਼
੊ａｎｄ ੉
ਹ਴ੋਾ੍ਹ಑
ｃｒｅａｔｉｖｅ． Ｂ）ਦಊ਺੒੎੥
Ｔｈｅｙ ｔｅｎｄ
ੋਹ੄ਸੋ ｂｅ੎੎
ｔｏ੅੊ ｗｅｌｌ
ਹੁ ਴ਸਿੌ੊ੋਹਸ಑
ੁａｄｊｕｓｔｅｄ．
Ｃ）ਧಊ
Ｔｈｅｙ
਺੒੎੥ａｒｅ੉ਫ਼੎੅
ｏｆｔｅｎ
਺ੋ
ਹ੄ਸ਼ｃｏｎｔｅｎｔ
੅੄ੋਹ੄ੋ੣ｗｉｔｈ
੓੠੒੣ｗｈａｔ
੒੉੠੠ｔｈｅｙ
੒੎੥੒ ｈａｖｅ．
੉੢੎಑ Ｃ）ਧಊ
Ｔｈｅｙ
਺੒੎ａｒｅ
੥੉ ｌｅａｓｔ
ਫ਼
੎ੁ ਹ਴ ｌｉｋｅｌｙ
੊
ੋ ੁ
ਾੀਹੁ੐ｔｏ੠ਗ਼੠
ｔａｋｅ
੉੕੎ｉｎｉｔｉａｔｉｖｅ．
੓ਖ਼
੓੠੓੉੠
੓੢੎಑
Ｄ）ਨಊ
Ｔｈｅｙ
਺੒੎ ｔｅｎｄ
੥ੋ ｔｏ ੅੊
ਹ੄ਸੋ ｂｅ ੎
ｓｅｌｆ－ａｓｓｕｒｅｄ
੊ਹੁ਺
႗਴੊੊ੌ੉ਹਸ੉ａｎｄ
ਖ਼੍੉ｒｅｓｐｏｎｓｉｂｌｅ．
ਹ੊੆੅੄੊ਾਵੁਹ಑ Ｄ）ਨಊ
Ｔｈｅｙ
਺੒੎੥ｕｓｕａｌｌｙ
ੌ੊ੌ਴ੁ
ੁ੐ｈａｖｅ ｓｕｃｃｅｓｓｆｕｌ
੒੉੢੎੟ ੡ੋੋ੎੟੟
੏੡੖੃ｍａｒｒｉａｇｅｓ．
਴੉
੉ਾ਴਼ਹ੊಑

ಪⰸ䔶䶦‫ڠ‬䩛䃺䶱≸䬛䷅ࣷख़䴠䛺◦ಬ
【看选项关键词预测问题及 听音重点】
２２．由 ਨಊ䶦 ੒੉
ಕಕ಑⩞ Ｄ）项 ੢੎ੋ੒
ｈａｖｅ ੓੖
੍ਫ਼੎ਖ਼ जⴒ ਺੒੎
ｃｈｉｌｄｒｅｎ可知 ੥ ᠴА
Ｔｈｅｙ ̭ ᄦ ๘ ິಎ‫ ⩞ ں‬ऱ 䶦 ᬣ ᔮ ૤̭ 㝙 䓴 ࣨ ᬣ૥В ࣷ ऱ 䶦 ‫ ڠ‬䩛 䃺
指代一对夫妇，再由各项时态＂一般过去时＂以及各项关键词
੊ਫ਼੎੉੕੓ਖ਼ੑ੡
ｂｒｅａｋｉｎｇ ਜ਼૔
ੋਗ਼੘ਜ਼੉੠੓੊੖੎૔ੜ੡੉
ਫ਼ਫ਼੎
੖੎੍૔੉ਫ਼ੑ੡੎੍ ᝭⹧Ԏᖜ૤
ｕｐ、ｃｏｍｐａｔｉｂｌｅ、ｑｕａｒｒｅｌｅｄ、ａｒｇｕｅｄ 所示信息＂两人关系＂可推测本题可能就某夫妇之间过去的关
͑ϧ‫ڠ‬㈨૥जᣕ≸᱙䷅ज 㘪 ᅞ ᳽ ๘ ິ ͸ 䬡 䓴 ࣨ ⮱ ‫ڠ‬
系进行提问。
㈨䔈㵹᣽䬛૕
２３．由 ਥಊ૔
ਦಊ͑䶦ฺ͚⣝⮱ ਲ਼੎
ಕಖ಑⩞ Ａ）、Ｂ）两项中复现的 ੓
੠੒੎ਫ਼̭䃺जᣕⴒಎऱ䶦⮱੠
Ｎｅｉｔｈｅｒ一词可推知，各项的੒੎੥ಒ੠੒੎੘ ᠴА͑͗ϧಎज㘪Ϻ̷ͧ䷅͚᣽
ｔｈｅｙ／ｔｈｅｍ指代两个人，可能仍为上题中提
ਥಊ䶦⊶ࣷЃЙ⮱‫ٱ‬ᑌ໽໦ಎ‫̶҆ڣ‬䶦 ⊶ ࣷ Ѓ Й ̻ ❣ ⃺ ⮱ ‫ ڠ‬㈨ಉ
ਜ਼੉ਫ਼
੎ਖ਼੠
੟ಒ੟
ਜ਼ਗ਼੓
੖੎੍ಊಎᩲ ᣕ ≸
到的夫妇；另外，Ａ）项涉及他们的兄弟姐妹，其余三项涉及他们与父母的关系（ｐａｒｅｎｔｓ／ｓｐｏｉｌｅｄ），故推测
‫⮱ݝ‬๘ິಟओใಎ
本题询问夫 妻俩在原生 家庭中的情况。
᱙䷅䄏䬛๘໨Ԗౕ࣌⩌უᏚ͚⮱ᗲۢા
ಕಗ಑ऱ䶦䓾Ͷฺ⣝⮱䃺ಉ㏱ಊ੡੟੡੉੖੖੥ಒ
２４．各项近义复现的词（组）ｕｓｕａｌｌｙ／ｔｅｎｄ
੠
੎ਖ਼੍੠ ਗ਼ಒਗ਼
ｔｏ／ｏｆｔｅｎ表示＂通常、往往＂之意，其后接续的形容词（短语）
੏੠੎ਖ਼ 㶕⹧૤䕇፥૔ᒭᒭ૥͸ ᘼಎ‫ ऻ ڣ‬ᣒ 㐚 ⮱ ᒏ ღ 䃺ಉⴚ 䄚ಊ
均与人物性格相关，故推测本题询问某类人的性格特征。
౴̻ϧ➖ᕔᵩⰥ‫ڠ‬ಎᩲᣕ≸᱙䷅䄏䬛᳽ㆨϧ⮱ᕔᵩ➦ᒮ૕
ಕಘ಑ਦಊ૔ਨಊ͚ ੠
２５．Ｂ）、Ｄ）中 ੎ ਖ਼੍੠
ｔｅｎｄ ಒ੡੟੡੉
ਗ਼ ੖੖੥ 䓾Ͷฺ⣝ಎ
ｔｏ／ｕｓｕａｌｌｙ ਥಊ૔
ਧಊ̭ 㝙 ⣝ ౕ ᬣ Ό 㶕 ⹧ 䕇 ፥ ᕔ ⮱ ߕ ҉ ᝃ ⟣ ᔮಎज ᣕ ⴒ ᱙
近义复现，Ａ）、Ｃ）一般现在时也表示通常性的动作或状态，可推知本
题同上题，可能也询问某类人的行为特征。
䷅ह̷䷅ಎज㘪Ό䄏䬛᳽ㆨϧ⮱㵹ͧ➦ᒮ૕
各题主语／主体均为 ੠੒੎੥ಎѳ‫ڤ‬ҀᠴАᰶ᝭̺हಎख़䴠ᬣᏁ䛺◦‫∕ڠ‬ϧ➖㓑Ҁऺ䃺౱䃺㏱౲૕
ऱ䷅ͨ䄚ಒͨҀ౴ͧｔｈｅｙ，但具体指代有所不同，听音时应重点关注人物群体名词（词组）。
ಪⰸ䔶䶦ฺ⣝䃺䶱≸ ͨ ䷅ ಬ᱙
【看选项复现词预测主题】 本题高频词集中于两类∶一是与婚姻家庭相关的词∶ｂｒｅａｋｉｎｇ ੊
䷅ 倅 䶾 䃺 䯳 ͚ λ ͑ ㆨಞ̭ ᭜ ̻ ྇ ༨ უ Ꮪ Ⱕ ‫ ⮱ ڠ‬䃺ಞਫ਼੎
੉੕੓ ੡ਜ਼૔੒੉੢੎
ਖ਼ੑｕｐ、ｈａｖｅ
ੋ੒੓
੖੍ਫ਼੎ਖ਼૔੊
ਫ਼ਗ਼੠੒੎ਫ਼੟ਗ਼
ｃｈｉｌｄｒｅｎ、ｂｒｏｔｈｅｒｓ ਫ਼੟
ｏｒ ੓
੟੠੎ਫ਼੟૔ਜ਼੉ਫ਼
੎ਖ਼੠੟૔੘੉ ਫ਼
ਫ਼੓੉ੑ੎੟ಟι ᭜ ̻ ϧ ➖ ➦ ᒮ Ⱕ ‫ ⮱ ڠ‬䃺ಞ੉੍੢
੎ਖ਼੠
੡ਫ਼ਗ਼੡੟૔
ੋਫ਼੎
੉੠੓
੢੎૔
੟੎੖
੏Ⴑ
ｓｉｓｔｅｒｓ、ｐａｒｅｎｔｓ、ｍａｒｒｉａｇｅｓ；二是与人物特征相关的词∶ａｄｖｅｎｔｕｒｏｕｓ、ｃｒｅａｔｉｖｅ、ｓｅｌｆ－
੉੟੟੡ਫ਼੎੍૔ਫ਼
੎੟ਜ਼ਗ਼ਖ਼੟੓੊੖੎૔੣੎
੖੖੉੍
ａｓｓｕｒｅｄ、ｒｅｓｐｏｎｓｉｂｌｅ、ｗｅｌｌ ੡੟
੔ ੠੎੍ಎᩲᣕ≸᱙᪴䄵ࣷ྇༨უᏚᗲۢহϧ➖➦ᒮ૕
ａｄｊｕｓｔｅｄ，故推测本文谈及婚姻家庭情况和人物特征。

兴二、听时记什么
ιઽख़ᬣ䃝ϭ͵

ＩఉＲｏｎａｌｄ
ਣ੅੄਴ੁ ａｎｄ੄ਸਜ
ਸ਴ ੅ਾ੊ಎ
Ｌｏｉｓ， ｍａｒｒｉｅｄ
੘੉ਫ਼ਫ਼੓ ｆｏｒ
੎੍੏ਗ਼ਫ਼੠ｔｗｏ
੣ਗ਼੍ ੎ੋ੉੍੎੟ಎ
ｄｅｃａｄｅｓ， 结婚二十年的
㐀྇ι ࡮ Ꭱ ⮱罗纳
㒄 ㏠德、罗 伊᫜斯夫妇
ᓤઽ㒄 з ๘ິ
ｃｏｎｓｉｄｅｒ
ੋਗ਼ਖ਼੟੓੍੎ਫ਼ｔｈｅｍｓｅｌｖｅｓ
੠
੒੎੘੟ ੎੖੢੎ ａ ｈａｐｐｙ
੟਴਽ ਴੆੆੐ｃｏｕｐｌｅ．
ਸ਼੅ੌ੆ੁਹ಑Ｂｕｔ
਑ੌੋｉｎ
੓ਖ਼੠ｔｈｅ
੒੎੎ｅａｒｌｙ
੉ਫ਼
੖੥ 认为 自己是幸福的̭一对。但在早期婚姻
䃑ͧ㜗ጞ᭜Ꭵ⺼⮱ ᄦાѳ ౕ ᬖ ᱌ ྇ ༨
ｙｅａｒｓ
੥੎੉ਫ਼੟ｏｆ
੏ｔｈｅｉｒ
ਗ਼ ੠
੒੎੓ਫ਼ ｍａｒｒｉａｇｅ，
੘੉ਫ਼ਫ਼੓੉ੑ੎ಎ ｂｏｔｈ
੊ਗ਼੠੒ ｗｅｒｅ
੣੎ਫ਼੎ｄｉｓｔｉｌｌｅｄ
੍੓੟
੠੓੖
੖੎੍ ੊ｂｙ੥ 生活中，两人都被持续反复的争执历练，
⩌≨͚౶͑ϧ䘪㷘ᠮ 㐚 ࣺ ฺ ⮱ ζ ប ࢳ ㏰౶
２２ ੆ｐｅｒｓｉｓｔｅｎｔ
౽౽਒
ਹ
੉੊ਾ
੊ੋਹ੄ੋ਴ ੉ａｒｇｕｍｅｎｔｓ
਼ੌ੃ਹ੄ੋ੊ੋ ｔｈａｔ
਽਴ੋ੊ ਹｓｅｅｍ
ਹ੃ ੋ ｔｏ਺਴ｆａｄｅ
੅ ਸਹ ਴ａｗａｙ
੎਴੐ 这些争执虽从未真正得到解决却似乎已
䔆ψζប㮪ϻ᱗ⱌₐ ᓄ ‫ ݝ‬㼐 ۠ ࢡ ѩ ͻ ጟ
ｗｉｔｈｏｕｔ
੎ਾ
ੋ਽੅ੌੋਹｅｖｅｒ
੍ਹ੉ਵｂｅｉｎｇ
ਹ
ਾ੄਼ ੋｔｒｕｌｙ
੉ੌੁ੐੉ ｒｅｓｏｌｖｅｄ．
ਹ
੊੅ੁ੍ਹਸ౹਺੒ Ｔｈｅｙ
੎੥ ੡ｕｎｃｏｖｅｒｅｄ
ਖ਼ੋਗ਼੢੎ਫ਼੎੍ 经慢慢消失。他们
㏼ᚏᚏ⊵๞ાЃЙ䕇通过研究
䓴ⵁ⾣̭一个极具吸
͗Ხ‫ڤ‬॥
ｃｌｕｅｓ
ੋ੖੡੎੟੠ｔｏ
ਗ਼੣ ｗｈａｔ
੒੉੠ ｗａｓ
੣੉੟ｇｏｉｎｇ
ੑਗ਼
੓ਖ਼ੑ ｗｒｏｎｇ
੣ਫ਼ ਗ਼ਖ਼ੑｂｙ
੊੥ｒｅｓｅａｒｃｈｉｎｇ
੉ਹ
੊ਹ਴੉ਸ਼਽ਾ
੄਼ ਴ａ 引力的 课题发现了两
ᑂ߈ ⮱ 䄫 ䷅ ࣾ ⣝ γ ͑人之间
ϧ ͸ 䬡 问题的
䬛䷅⮱㏬线
ｆａｓｃｉｎａｔｉｎｇ
਺ ਴੊
ਸ਼ਾ੄਴ੋਾ੄਼੊ｓｕｂｊｅｃｔ：
ੌਵ ਹ
ਿਸ਼ੋಆ਽ ｈｏｗ
੅੎ｂｉｒｔｈ
ਵ
ਾ੉ੋ਽੅ｏｒｄｅｒ
੉ਸਹ੉਴ａｆｆｅｃｔｓ
਺਺ਹ
ਸ਼ੋ੊ਖ਼ ｎｏｔ
ਗ਼ ੠ਗ਼ ｏｎｌｙ
ਖ਼੖੥ 索，这个课题是∶出生次序如 何不
㉏౶䔆͗䄫䷅᭜ಆ‫ ⁎ ⩌ܧ‬Ꮌ ຯ ҂ 但影响
̺ѳ ᒞ৺
ｙｏｕｒ ੆ਹ੉੊੅੄਴ੁਾ
ੋ੐ಎ੊
੥ਗ਼੡ਫ਼ｐｅｒｓｏｎａｌｉｔｙ， ｂｕｔ
੡
੠਴ ａｌｓｏ
ੁ
੊੅਽੅ｈｏｗ
੎ਸ਼ ｃｏｍｐａｔｉｂｌｅ
੅੃੆਴ ੋਾਵਹ੥
ੁ ｙｏｕ
ਗ਼੡੉ ａｒｅ
ਫ਼੎ 你的性格，还影响你与配偶的匹 配程度！
ҍ⮱ᕔᵩ౶䔅ᒞ৺ҍ̻䙺֣⮱ࡦ䙺⼸Ꮣ౪
ｗｉｔｈ
੎ਾ
ੋ਽੐ｙｏｕｒ
੅ੌ੉੃ｍａｔｅ！
਴ਹಂ
ੋ
ఊ Ｒｏｎａｌｄ
Ⅱ ਸਗ਼ਖ਼੉
੖੍ａｎｄ
੉ਖ਼੍Ｌｏｉｓ
਱ਗ਼
੓੟ ａｒｅ
੉ਫ਼੎ ３＾ｏｎｌｙ
੅੄ੁ
੐ਸ਼ ੄ಎ੉ਖ਼੍
ｃｈｉｌｄｒｅｎ，ａｎｄ
਽ਾੁਸ
੉ਹ 罗纳德和罗伊斯都是独生子女，独生
౽౾ਐ
㒄㏠ᓤহ㒄з᫜䘪᭜⠙⩌ၽຠ౶⠙⩌
＂ｏｎｌｉｅｓ＂ｇｒｏｗ
્
੅੄ੁਾ੊૎ੑ
ਹ ਫ਼ਗ਼੣ｕｐ
੡ਜ਼ａｃｃｕｓｔｏｍｅｄ
੉ੋੋ੡੟
੠ਗ਼੘੎੍੠ｔｏਗ਼ｂｅｉｎｇ
੊੎
੓ਖ਼ੑｔｈｅ
ੋ
਽ਹ਴ａｐｐｌｅ
੆੆ੁਹ੅ｏｆ਺ 子女在成长过程中已经 习惯被父母视为
ၽຠౕ᜽䪬 䓴 ⼸ ͚ ጟ ㏼ ΍ ᘜ㷘❣⃺㻳ͧ
ｔｈｅｉｒ
ੋ਽ਹਾ੉੆ｐａｒｅｎｔｓ＇ｅｙｅｓ．
਴੉ਹ੄ੋ੊
ᇥਹ ਹ
੐੊಑ਲ੉ Ｍａｔｃｈ
੠ੋ੒੠੣ ਗ਼૤ ਗ਼ਖ਼
੖੓੎੟૥੉ਖ਼੍੥
ｔｗｏ＂ｏｎｌｉｅｓ＂ａｎｄ ｙｏｕ
ਗ਼੡੒ ｈａｖｅ
੉੢੎ 珍宝。如果两个独生子女结婚，两人潜意
⣺჊ાຯ᳉͑͗⠙⩌ၽຠ㐀྇౶͑ϧ⒉ᘼ
ｐａｒｔｎｅｒｓ
ਜ਼੉ਫ਼੠ਖ਼੎ਫ਼੟ ｗｈｏ
੣੒ਗ਼ｓｕｂｃｏｎｓｃｉｏｕｓｌｙ
੟੡੊ੋਗ਼ਖ਼੟
ੋ੓ਗ਼੡੟੖
੥੎ ｅｘｐｅｃｔ
੤ਜ਼੎ੋ
੠੎ ｅａｃｈ
੉ੋ੒ ਗ਼ｏｔｈｅｒ
੠
੒੎ਫ਼੠ ｔｏ
ਗ਼ 识里都希望对方继续满足这一期待，而都
䃳䛹䘪ጹ᱈ᄦ᫦㐔㐚␎䋠䔆̭᱌ᒲ౶㔹䘪
ｃｏｎｔｉｎｕｅ
ੋਗ਼ਖ਼ ੠
੓ਖ਼੡੎ｆｕｌｆｉｌｌｉｎｇ
੏
੡੖੏੓
੖੖
੓ਖ਼ੑ੠ ｔｈｉｓ
੒
੓੟੎੤ ਜ਼੎ ੋ
੠੉੠੓ਗ਼ਖ਼ಎ੣੒
ｅｘｐｅｃｔａｔｉｏｎ，ｗｈｉｌｅ
੓੖
੎੄ ｎｅｉｔｈｅｒ
ਹਾੋ਽ਹ੉੒ ｈａｓ
੉੟ 没有多少作为＂付出＂一方的经验。
⇎ᰶ็ᄾ҉્ͧЅ‫ܧ‬૎̭᫦⮱㏼侹ા
ｍｕｃｈ ｅｘｐｅｒｉｅｎｃｅ
੘੡ੋ੒੎ ੤ਜ਼੎ਫ਼
੓੎ਖ਼ੋ ｉｎਾ੄ੋ
੎ ｔｈｅ਽ਹ＂＂ｇｉｖｉｎｇ＂ｅｎｄ．
્
਼ਾ੍ਾ੄਼૎ਹ ੄ਸ಑
Ⅲఌ Ｈｅｒｅ＇ｓ
ਭ੎ਫ਼੎ሀ੟ ａ੉ｌｉｓｔ
੖੓੟੠ ｏｆ
ਗ਼੏ｃｏｍｍｏｎ
ੋਗ਼੘੘ਗ਼ਖ਼ ｂｉｒｔｈ－ｏｒｄｅｒ
੊੓ਫ਼੠
੒Ⴑਗ਼ਫ਼ ੍੎ਫ਼ 下面是不 同出生次序对应的一些常
̸䲏᭜̺ह‫⁎⩌ܧ‬ ᎼᄦᏁ⮱̭ψ፥
ｃｈａｒａｃｔｅｒｉｓｔｉｃｓ
ੋ੒੉ ਫ਼
੉ ੋ
੠੎ਫ਼੓੟
੠੓ੋ੟૞ —੉ਖ਼ａｎｄ
੍੟ ｓｏｍｅ
ਗ਼੘੎੠ ｔｈｏｕｇｈｔｓ
੒ਗ਼੡ੑ੒ ੠
੟ਗ਼ ｏｎਖ਼੠ｔｈｅ
੒੎੊ ｂｅｓｔ
੎੟੠੉ਖ਼ ａｎｄ੍ 见性格特征及其相应的最佳和最差婚配
㻮ᕔᵩ➦ᒮࣷ‫Ⱕڣ‬Ꮑ ⮱ ᰭ Ҡ হ ᰭ ጛ ྇ 䙺
ｗｏｒｓｔ
੣ਗ਼ਫ਼੟ ｍａｒｉｔａｌ
੠੘ ੉ਫ਼
੓੠੉੖੘ｍａｔｃｈｅｓ
੉੠ੋ੒੎ ੟੏ｆｏｒ
ਗ਼ਫ਼੎ｅａｃｈ．
੉ ੋ੒಑ 的一些想法。
⮱̭ψᘠ∂ા
Ⅳఏ Ｔｈｅ
ਥ਽ਹｏｌｄｅｓｔ
੅
ੁ ਸਹ੊ ੋ ｔｅｎｄｓ
੠੎ਖ਼੍੟ ｔｏ ਗ਼ｂｅ੊੎２ｓｅｌｆ－ａｓｓｕｒｅｄ，
੠
౽౿ਓ
੊ਹੁ
਺႗਴੊੊ੌ੉ਹਸ౶ 长子女往往是拥有自信和责任感的
䪬ၽຠᒭᒭ᭜᠒ᰶ 㜗 Ԏ হ 䉐 Ш ᙌ ⮱
ｒｅｓｐｏｎｓｉｂｌｅ，ａ
੉ਹ੊੆੅੄ ੊
ਾਵੁਹಎ੉੒ｈｉｇｈ
੓ੑ੒੉ａｃｈｉｅｖｅｒ
ੋ੒ ੓
੎੢੎ ਫ਼੉ａｎｄਖ਼੍ਫ਼ｒｅｌａｔｉｖｅｌｙ
੎੖੉੠੓੢੎੖
੥੟ ｓｅｒｉｏｕｓ
੎ਫ਼੓ਗ਼੡੟੉ਖ਼ａｎｄ
੍ 成功人士，相对严谨和保 守。他可能不
᜽ߌϧ ธ౶Ⱕ ᄦ ͒ 䅕 হ Ԋ Ⴕા Ѓज㘪̺
ｒｅｓｅｒｖｅｄ．
ਫ਼੎੟੎ਫ਼ ੢
੎੍಑ਭ Ｈｅ੎੘
ｍａｙ੉੥ｂｅ੊੎ｓｌｏｗ
੊ੁ
੅੎ੋ ｔｏ੅੃ｍａｋｅ
਴ੀਹ਺ ｆｒｉｅｎｄｓ，ｐｅｒｈａｐｓ
੉ਾਹ੄ਸ੊ಎਜ਼੎ ਫ਼੒੉ਜ਼੟ 会轻易结交朋友，或许只需一个同伴就心
ч䒨ᭀ㐀ϑ᰸ࣸ౶ᝃ䃥ग䰭̭͗हѡᅞᓰ

２６
ಕಙ 认准淘宝店铺∶ 光速考研工作室
认准淘宝店铺：光速考研工作室 非此店铺∶ 必有缺失
非此店铺：必有缺失
 ｃｏｎｔｅｎｔ
ਸ਼੅੄ੋਹ੄ੋ੎ｗｉｔｈ
ਾੋ਽੅ｏｎｌｙ
੄ੁ੐੅ｏｎｅ
੄
ਹਸ਼ ｃｏｍｐａｎｉｏｎ．
੅੃੆ ਴੄ਾ੅੄಑Ｔｈｅ
ਥ਽ਹｂｅｓｔ
ਵਹ
੊ੋ੃ ｍａｔｃｈｅｓ
਴ੋਸ਼਽ਹ੊੉ａｒｅ
ਫ਼ ੎੣ｗｉｔｈ
੓੠੒ 满意足。最佳婚配对象是幺子女、独生
␎ᘼ䋠ાᰭ Ҡ ྇ 䙺 ᄦ 䆎 ᭜ Ꭷ ၽ ຠઽ⠙ ⩌
੥ ਗ਼੡ਖ਼ ੑ੎੟੠ಎ੉ ਖ਼૤ ਗ਼ਖ਼੖੥ಎ
ａ੉ｙｏｕｎｇｅｓｔ，ａｎ＂ｏｎｌｙ，＂ｏｒ ૥ਗ਼ａਫ਼੉੘
ｍａｔｅ੉੠
ｒａｉｓｅｄ
੎ਫ਼੉੓੟੎ｉｎ੓ਖ਼੉
੍ ａ ｌａｒｇｅ
੖
੉ ਫ਼ੑ੎ｆａｍｉｌｙ．
੏੉੘੓੖੥಑ 子女或在大
ၽຠ ᝃ ౕ ๔ 家庭中长
უ Ꮪ ͚ 䪬大
๔⮱的配偶。最差
䙺 ֣ા ᰭ ጛ
Ｔｈｅ
ਥ਽ਹ੎ｗｏｒｓｔ
੅੉੊ ｍａｔｃｈ
ੋ੃ ਴
ੋਸ਼਽ｉｓ
੓ ｗｉｔｈ
੟੣ ੓੠
੒੉ ａｎｏｔｈｅｒ
ਖ਼ਗ਼੠੒੎ਫ਼ਗ਼ ੖੍੎੠ಎ੟
ｏｌｄｅｓｔ，ｓｉｎｃｅ
੟ ੓
ਖ਼ ੋ੎੠ｔｈｅ
੒੎੠ ｔｗｏ
੣ਗ਼੣ｗｉｌｌ
੓੖
੖ 婚配对象是长子女，因为两人都过 于强
྇䙺ᄦ䆎᭜ 䪬 ၽ ຠ౶఍ ͧ ͑ ϧ 䘪 䓴 λ ᑧ
ｂｅ੊੎ｔｏｏ
੠ਗ਼ਗ਼੟ｓｏｖｅｒｅｉｇｎ
ਗ਼੢ ੎
ਫ਼੎੓ੑਖ਼੠ｔｏਗ਼੟
ｓｈａｒｅ
੒੉ਫ਼ ａ ｈｏｕｓｅｈｏｌｄ
੎੉੒ ਗ਼੡੟੎੒ਗ਼੖੍ੋｃｏｍｆｏｒｔａｂｌｙ．
ਗ਼੘੏ਗ਼ਫ਼੠੉੊੖੥಑ 势，无法在同一屋檐下舒适共处。
߬౶ᬍ∂ౕह̭ᅸ᾽̸㜿䔯‫ัڞ‬ા
ＶఐＴｈｅਥ਽ਹ
ｙｏｕｎｇｅｓｔ
੐੅ੌ੄ ਹ
਼੊ੋｃｈｉｌｄ
ਸ਼ ਽
ਾੁਸｏｆਗ਼੏੠ｔｈｅ
੒੎ｆａｍｉｌｙ
੏੉੘੓੖੥੠ ｔｈｒｉｖｅｓ
੒ਫ਼੓੢
੎੟ਗ਼ ｏｎ
ਖ਼ 家中的幺子女在关注中长
უ͚⮱Ꭷ ၽ ຠ ౕ ‫ ͚ ∕ ڠ‬䪬大，往往
๔౶ᒭ ᒭ
ａｔｔｅｎｔｉｏｎ
੉ ੠੠
੎ ਖ਼੠
੓ਗ਼ਖ਼ ੉ ａｎｄ
ਖ਼੍ ੠ ｔｅｎｄｓ
੎ਖ਼੍੟੠ ｔｏ
ਗ਼੊ ਗ਼੡੠ੑਗ਼੓ਖ਼ੑಎ ਴
ｂｅ੎ ｏｕｔｇｏｉｎｇ，２＂ａｄｖｅｎｔｕｒｏｕｓ，
ਸ ੍ਹ੄ੋੌ੉੅ ੊ಎ
ੌ
౽౿਑
是外向、有冒
᭜ ใ ाઽᰶ ‫ڿ‬险䮖精神、乐
㇫ ⺋ઽͽ观、有创
㻯ઽᰶ ݈造 䕍߈力
ਗ਼ਜ਼੠੓੘੓੟੠
੓ੋಎਸ਼
ｏｐｔｉｍｉｓｔｉｃ，ｃｒｅａｔｉｖｅ
੉ਹ਴ੋ
ਾ੍ਹ੉ａｎｄ
ਖ਼੍੖ ｌｅｓｓ
੎
੟੟੉ ａｍｂｉｔｉｏｕｓ
੘੊੓੠
੓ ਗ਼੡੟੠ ｔｈａｎ
੒੉ਖ਼ਗ਼ ｏｔｈｅｒｓ
੠੒੎ਫ਼੟੓ ｉｎ
ਖ਼੠ ｔｈｅ
੒੎ 的，不如家中其他人那么雄心勃勃。他
⮱౶̺ຯუ ͚ ‫ ڣ‬Ѓ ϧ 䗐 ͵ 䯱 ᓰ ߰ ߰ા Ѓ
ｆａｍｉｌｙ．Ｈｅ
੏ ੉੘੓੖੥಑ਭ ｍａｙ
੎੘ｌａｃｋ
੉੥੖ ੉ｓｅｌｆ－ｄｉｓｃｉｐｌｉｎｅ
ੋ੕੟ ੎੖
੏Ⴑ ੍੓੟ੋ੓ਜ਼੖
੓ਖ਼੎੉ａｎｄਖ਼੍੒ｈａｖｅ
੉੢੎੍ｄｉｆｆｉｃｕｌｔｙ
੓
੏੏੓ੋ੡ ੖
੠੥ 可能缺乏自律精神，难 以В自主
ज㘪㑧 ͼ 㜗 ᒸ ㇫ ⺋౶䯫 㜗 ͨ做决
և ۠定。Ⴧા
ｍａｋｉｎｇ
੘੉੕ ੓ਖ਼ੑｄｅｃｉｓｉｏｎｓ
੍੎ੋ੓੟੓ਗ਼ਖ਼੟ਗ਼ ｏｎ
ਖ਼੒ ｈｉｓ
੓੟ਗ਼੣ ｏｗｎ．Ａ
ਖ਼಑ਥｙｏｕｎｇｅｓｔ
੥ਗ਼੡ਖ਼ੑ੎ ੟੠੊ｂｒｏｔｈｅｒ
ਫ਼ਗ਼
੠ ੒੎ਫ਼ਗ਼ ｏｆ
੏ ‫ٱ‬ᑌ͚ᰭᄼ ⮱ ̭ Ѻ ᒭ ᒭ ઱ अ ́ ⊗ ⑘ ౶̻
兄弟中最小的一位往往善变且浪漫，与
ｂｒｏｔｈｅｒｓ，ｏｆｔｅｎ
੊ਫ਼ਗ਼
੠੒੎ਫ਼੟ಎਗ਼ ੏੠ ｕｎｐｒｅｄｉｃｔａｂｌｅ
੎ਖ਼੡ਖ਼ਜ਼ ਫ਼੎੍
੓ੋ੠੉੊੖੎੉ａｎｄ
ਖ਼੍ਫ਼ ｒｏｍａｎｔｉｃ，ｗｉｌｌ
ਗ਼੘੉ਖ਼ ੠
੓ੋಎ੎ਾ ੁ
ੁ੃ ｍａｔｃｈ
਴
ੋਸ਼਽ 有若干 弟弟
ᰶ㠒 ᎟ ᑌ 的长
ᑌ⮱ 䪬 ໽姐最配。有若干哥哥
ᰭ 䙺ા ᰶ 㠒 ᎟ ਒ ਒
ｂｅｓｔ
ਵਹ੊ੋ੎ｗｉｔｈ
ਾੋ਽੉ａｎਖ਼ਗ਼
ｏｌｄｅｓｔ
੖੍੎੟੠੟ｓｉｓｔｅｒ
੓੟੠੎ਫ਼ਗ਼ ｏｆ ਫ਼ｂｒｏｔｈｅｒｓ．
੏੊ ਗ਼੠੒੎ਫ਼੟಑਺੒ Ｔｈｅ
੎੥ ｙｏｕｎｇｅｓｔ
ਗ਼੡ਖ਼ੑ੎ ੟
੠ 的幺妹和有若干妹妹的长兄最配，后者
⮱Ꭷ໦হᰶ 㠒 ᎟ ໦ ໦ ⮱ 䪬 ‫ ٱ‬ᰭ 䙺౶ऻ 㔲
ｓｉｓｔｅｒ
੟੓੟੠੎ਫ਼ਗ਼ｏｆ੏੊ｂｒｏｔｈｅｒｓ
ਫ਼ਗ਼੠੒੎ਫ਼੟ਾｉｓ
੊ਵ ｂｅｓｔ
ਹ੊ੋ੃ｍａｔｃｈｅｄ
਴
ੋਸ਼਽ਹਸ੎ ｗｉｔｈ
ਾੋ਽੉ａｎ
ਖ਼ਗ਼ｏｌｄｅｓｔ
੖੍੎੟੠੊ ｂｒｏｔｈｅｒ
ਫ਼ਗ਼੠੒੎ਫ਼ 会很乐 意纵容前者的这些特点。
чᒵͽᘼ㏢ღ‫ݺ‬㔲⮱䔆ψ➦◦ા
ｏｆਗ਼੏ｓｉｓｔｅｒｓ，ｗｈｏ
੟੓੟੠੎ਫ਼੟ಎ੣੒ਗ਼੣ｗｉｌｌ੓੖੖ｈａｐｐｉｌｙ
੒੉ਜ਼ਜ਼੓੖੥ｉｎｄｕｌｇｅ
੓
ਖ਼੍੡ ੖ੑ੎ｔｈｅｓｅ
੠ ੒੎੟੎ｔｒａｉｔｓ．
੠ਫ਼੉੓੠੟಑
ＶఒＴｈｅਥ਽ਹｍｉｄｄｌｅ
੃ਾਸਸ
ੁ ਹｃｈｉｌｄ
ਸ਼਽ਾ
ੁਸ ｉｓ
੓੟ ｉｎｆｌｕｅｎｃｅｄ
੓ਖ਼੏
੖੡੎ਖ਼ੋ
੎੍ ੊੥ｂｙ ੘ｍａｎｙ
੉ਖ਼੥ 排行中间的
ᢿ㵹 ͚ 䬡 ⮱孩子受许
႖ ၽ ऄ 䃥多
็अ变䛼量的影
⮱ᒞ
ｖａｒｉａｂｌｅｓ；ｈｏｗｅｖｅｒ，ｍｉｄｄｌｅｓ
੢੉ਫ਼੓੉੊੖
੎੟ಟ੒ਗ਼੣੎ ੢੎ਫ਼ಎ੘੓ ੍੍੖੎ａｒｅਫ਼੎２ｌｅｓｓ
੟੉ ੁਹ੊ｌｉｋｅｌｙ
੊ੁਾੀ
౽ಀ਒
ਹ
ੁ੐ੋｔｏ੅ੋｔａｋｅ
਴ੀਹ 响；但是，他们
৺ಇѳ᭜౶Ѓ Й ̺不会像
ч‫ڣ׼‬ 其他人
Ѓϧ䗐那样采取
ᵤ䛴ः
ｉｎｉｔｉａｔｉｖｅ
ਾ੄ਾੋ
ਾ਴ੋ
ਾ੍ਹ ੉ਖ਼ａｎｄ
੍ ੘ｍｏｒｅ
ਗ਼ਫ਼੎ａｎｘｉｏｕｓ
੉ਖ਼੤ਗ਼੡੟ａｎｄ
੓ ੉ਖ਼੍ｓｅｌｆ－ｃｒｉｔｉｃａｌ
੟੎੖
੏Ⴑੋਫ਼
੓੠੓
ੋ੉੖੠ ｔｈａｎ
੒੉ਖ਼ 主动，但更为
ͨ ߕ౶ѳ ᰡ ͧ 焦虑，更多地自我批
♓ 㭾౶ᰡ ็ ౝ 㜗 ᜾ ឦ判。
‫ݑ‬ા
ｏｔｈｅｒｓ．
ਗ਼੠੒੎ਫ਼੟಑ Ｍｉｄｄｌｅｓ
ਲ੓੍੍੖੟ ｏｆｔｅｎ
੎ ਗ਼ ੏
੠੎ਖ਼ ｓｕｃｃｅｓｓｆｕｌｌｙ
੟੡ੋੋ੎੟੟੏੡੖੖
੥ ੃ ｍａｒｒｙ
਴੉੉੐ ｏｔｈｅｒ
੅
ੋ ਽ਹ
੉ 他们往往相互
ЃЙᒭᒭⰥ ο匹ࡦ配成功
䙺 ᜽ ߌ结合，因
㐀 व౶఍为
ࣹͧ双方
᫦
ｍｉｄｄｌｅｓ，ｓｉｎｃｅ
੃ਾਸਸੁ
ਹ੊ಎ੟ ੓
ਖ਼ੋ੎੊ｂｏｔｈ
ਗ਼੠੒੉ａｒｅ
ਫ਼੎੟ｓｔｒｏｎｇ
੠
ਫ਼ਗ਼ਖ਼ੑਗ਼ ｏｎਖ਼੠ｔａｃｔ，ｎｏｔ
੉ੋ੠ಎਖ਼ਗ਼ ੠੟ｓｏਗ਼੟ｓｔｒｏｎｇ
੠ਫ਼ਗ਼ਖ਼ੑ 都机敏过人，攻击性不
䘪ᱧ᩼ 䓴 ϧ౶ᩨ ‫ ܨ‬ᕔ ̺强，且倾
ᑧ౶́ ի向
ाλ于渴
⍡
ｏｎਗ਼ਖ਼੠
ｔｈｅ੒੎੉
ａｇｇｒｅｓｓｉｖｅｎｅｓｓ
ੑੑਫ਼੎੟੟੓
੢੎ਖ਼੎ ੟ ａｎｄਖ਼੍੠
੟੉ ｔｅｎｄ ｔｏਗ਼ੋ
੎ਖ਼੍੠ ｃｒａｖｅ
ਫ਼੉੢੎੉ａｆｆｅｃｔｉｏｎ．
੏੏੎ੋ੠੓
ਗ਼ਖ਼಑ 求感情。
Ⅿᙌᗲા
ＭఓＴｈｅਥ਽ਹ੅
ｏｎｌｙ੄ੁ੐ｃｈｉｌｄ
ਸ਼਽ਾੁ
ਸ੓ｉｓ੟ਗ਼
ｏｆｔｅｎ
੏
੠੎ਖ਼ ੃ｍｏｓｔ
੅੊ੋਸ਼ｃｏｍｆｏｒｔａｂｌｅ
੅੃਺ ੅੉
ੋ਴ਵੁਹ੎ｗｈｅｎ
਽
ਹ੄ 独生子女通常在独处
⠙⩌ၽຠ 䕇 ፥ ౕ ⠙ ั时最自在，但
ᬣ ᰭ 㜗 ౕ౶ѳ
ａｌｏｎｅ．
਴ੁ੅੄ਹ಑ਦＢｕｔ
੡੠੟ｓｉｎｃｅ
੓
ਖ਼ੋ੎੉ ａｎ＂ｏｎｌｙ＂ｔｅｎｄｓ
ਖ਼ ૤ ਗ਼ਖ਼
੖੥૥੠ ｔｏਗ਼ｂｅ੊੎２５＂ａ਴ｗｅｌｌ－
੎ਖ਼੍੟੠ ੎ਹ
ੁੁ
႗
౽ಀ਑
因为独生
఍ͧ⠙ ⩌ ၽ子女往往是一
ຠᒭᒭ᭜̭͗ 个个适
͗䔯Ꮑ 应性强
ᕔᑧ
ａｄｊｕｓｔｅｄ
਴ਸਿੌ੊
ੋਹ ਾ੄ਸ
ਾ ੍
ਾਸੌ਴ੁಎｓｈｅ＇ｌｌ
ਸｉｎｄｉｖｉｄｕａｌ， ੟੒੎ሀ੖੖੎ｅｖｅｎｔｕａｌｌｙ
੢੎ਖ਼੠੡੉੖੖੥੖ｌｅａｒｎ
੎
੉ਫ਼ਖ਼੠ ｔｏਗ਼ਫ਼
ｒｅｌａｔｅ
੎੖੉੠੎੠ ｔｏ
ਗ਼ 的个体，无
⮱͗Ҁ౶ᬍ 䃧 论她选择了哪类
຦ 䔶 ᠖ γ ਗ ㆨ配䙺 偶，最终
֣౶ᰭ ㏵
ａｎｙ
੉ਖ਼੥ｃｈｏｓｅｎ
ੋ੒ਗ਼ ੟
੎ਖ਼੟ｓｐｏｕｓｅ．
ਜ਼ਗ਼੡੟ Ｔｈｅ੒੎ｍａｌｅ
੎಑਺ ੘੉ ੖ ｏｎｌｙ
੎ਗ਼ ਖ਼੖੥ｃｈｉｌｄ
ੋ੒੓
੖੍੎ ｅｘｐｅｃｔｓ
੤ਜ਼੎ੋ੠੟੒ｈｉｓ
੓
੟ 都会学 着与
䘪ч ႓ Ɑ ̻ᄦ对方᫦Ⱕ 相处。独子盼
ัા ⠙ ၽ Ⱙ ᱈望妻子
໨ၽ
ｗｉｆｅ
੣੓
੏੎੠ｔｏਗ਼ ｍａｋｅ
੘੉੕੎ｌｉｆｅ
੖੓
੏੎ ｅａｓｉｅｒ
੎੉੟੓
੎ਫ਼੣ ｗｉｔｈｏｕｔ
੓
੠੒ਗ਼੡੠ੑ ｇｅｔｔｉｎｇ
੎
੠੠੓
ਖ਼ੑ ੘ ｍｕｃｈ ｉｎਖ਼
੡ੋ੒ ੓ 改善他的生活而不向他索取太
ᩦ઱Ѓ⮱⩌ ≨ 㔹 ̺ ा Ѓ ㉏ ः ๗ ็ ఋ ្ಇ
多回报；
ｒｅｔｕｒｎ．
ਫ਼੎੠੡ਫ਼ਖ਼಑ਭＨｅ੎ｉｓ੓੟੟ｓｏｍｅｔｉｍｅｓ
ਗ਼੘੎੠੓੘੎੟ਵｂｅｓｔ
ਹ੊ੋ੃ｍａｔｃｈｅｄ
਴ੋਸ਼਽ਹਸ੎ｗｉｔｈ
ਾ
ੋ਽੉ ａ੥ｙｏｕｎｇｅｒ
ਗ਼੡ਖ਼ੑ੎ਫ਼ 他有时 与有若干哥哥的妹妹最配。独
Ѓᰶ ᬣ ̻ ᰶ 㠒 ᎟ ਒ ਒ ⮱ ໦ ໦ ᰭ 䙺ા ⠙
ｓｉｓｔｅｒ
੟੓੟੠੎
ਫ਼ਗ਼ ｏｆ
੏੊ ｂｒｏｔｈｅｒｓ．Ｔｈｅ
ਫ਼ਗ਼੠੒੎
ਫ਼੟಑਺੒੎੏ ｆｅｍａｌｅ
੎੘੉ ੖
੎ਗ਼ ｏｎｌｙ
ਖ਼੖੥ੋ੒ｃｈｉｌｄ，ｗｈｏ
੓
੖੍ಎ੣੒ਗ਼੠ ｔｅｎｄｓ
੎ਖ਼੍੟ 女往往稍微灵活一些，与较年长的男子
ຠᒭᒭ⼺ᓛ ▢ ≨ ̭ ψ౶̻ 䒰 Ꭱ 䪬 ⮱ ⩤ ၽ
ｔｏ੠ਗ਼੊
ｂｅ੎੟
ｓｌｉｇｈｔｌｙ
੖੓
ੑ੒ ੠
੖੥੘ ｍｏｒｅ
ਗ਼ਫ਼੎੏ｆｌｅｘｉｂｌｅ，ｉｓ
੖੎੤੓੊੖੎ಎ੓੟੎ ｗｅｌｌ
ਹ
ੁੁ੃ ｍａｔｃｈｅｄ
਴ੋਸ਼਽ਹਸ੎ ｗｉｔｈ
ਾੋ਽੉ ａｎਖ਼ 相配，这样的 男子会纵容她常常
Ⱕ䙺౶䔆ᵤ⮱ ⩤ ၽ ч ㏢ ღ ຦ ፥ ፥测
≸䄂试他
Ѓ
ｏｌｄｅｒ
ਗ਼੖੍੎ਫ਼੘ｍａｎ，ｗｈｏ
੉ਖ਼ಎ੣੒ ｗｉｌｌ
ਗ਼ ੣੓ ｉｎｄｕｌｇｅ
੖
੖ ੓
ਖ਼੍੡੖ ｈｅｒ੎ਫ਼੠
ੑ੎੒ ｔｅｎｄｅｎｃｙ
੎ਖ਼੍੎ਖ਼ੋ ੥ｔｏ
੠
ਗ਼੠ｔｅｓｔ
੎੟੠੒ｈｉｓ
੓
੟ 的爱。她的最差婚配
⮱ ❞ા ຦ ⮱ ᰭ ጛ ྇ 䙺对象呢？
ᄦ 䆎 এ಍当ᒀ然
♣ᅞ就
ｌｏｖｅ．Ｈｅｒ
੖ਗ਼੢੎಑ਭ੎ ｗｏｒｓｔ
ਫ਼੣ਗ਼ਫ਼੟ ｍａｔｃｈ？
੠੘ ੉ੋ੒ಥ Ａｎｏｔｈｅｒ＂ｏｎｌｙ，＂ｏｆ
੠ ਥਖ਼ਗ਼੠੒੎ਫ਼૤ ਗ਼ਖ਼੥ಎ૥ਗ਼
੖ ੏ｃｏｕｒｓｅ．
ੋਗ਼੡ਫ਼੟੎಑ 是另一个独生子女了。
᭜ओ̭͗⠙⩌ၽຠγા

ਸ਼ಕಕಞ
Ｑ２２： Ｗｈａｔ
ਾ੒੉ ｄｏｅｓਗ਼੎੟੠
੠੍ ｔｈｅ੒੎੟
ｓｐｅａｋｅｒ
ਜ਼੎੉੕੎ ｓａｙ
ਫ਼੟੉੥ａｂｏｕｔ
੉੊ਗ਼੡
੠ਸＲｏｎａｌｄ
ਗ਼ਖ਼੉੖੍੉ａｎｄ
ਖ਼੍ Ｌｏｉｓ＇ｓ
਱ਗ਼੓੟
ሀ੟ 䬛䷅ ಕ
问题 ಕಆ‫ڠ‬λ㒄㏠ᓤহ㒄з᫜ᬖ᱌⮱྇༨⩌
２２∶关于罗纳德和罗伊斯早期的婚姻生
ｅａｒｌｙ
੎੉ਫ਼
੖੥੥ｙｅａｒｓ
੎੉ਫ਼੟ਗ਼ｏｆ੏੘
ｍａｒｒｉｅｄ
੉ਫ਼ਫ਼੓੎੍੖ｌｉｆｅ？
੓੏੎ಥ 活，讲者说了什么？
≨౶䃟㔲䄡γϭ͵಍
Ｑ２３：
ਸ਼ಕಖಞＷｈａｔ
ਾ੒੉ ｄｏ ਗ਼੣
੠੍ ｗｅ ੎
ｌｅａｒｎ
੖੎੉ਫ਼ ａｂｏｕｔ
ਖ਼੉੊ਗ਼੡੠ਸＲｏｎａｌｄ
ਗ਼ਖ਼੉੖੍੉ａｎｄ
ਖ਼੍਱Ｌｏｉｓ？
ਗ਼੟ಥ
੓ 问题 ಕಖಆ‫ڠ‬λ 㒄
䬛䷅ ２３∶关于 罗纳德和 罗伊斯，我们
㏠ᓤহ㒄 了解到
з ᫜౶᜾ Й γ 㼐‫ݝ‬
什么？
ϭ͵಍
Ｑ２４：
ਸ਼ಕಗಞＷｈａｔ
ਾ੒੉ｄｏｅｓ
੠੍ਗ਼੎ ｔｈｅ੒੎੟
੟੠ ｓｐｅａｋｅｒ
੉੕੎
ਜ਼੎ ｓａｙ੉੥ａｂｏｕｔ
ਫ਼੟ ੉੊ਗ਼੡ ｔｈｅ੒੎ਗ਼
੠੠ ｏｌｄｅｓｔ
੖੍੎
੟੠ੋｃｈｉｌｄ
੒੓੖
੍੓ ｉｎਖ਼ 问题 ಕಗಆ‫ ڠ‬λ უ
䬛 ䷅ ２４∶关于 家庭中的长 子女，讲者说了
Ꮪ͚⮱䪬ၽ ຠ౶䃟 㔲 䄡 γ
ｔｈｅ
੠ ｆａｍｉｌｙ？
੒੎੏੉੘੓
੖੥ಥ 什么？
ϭ͵಍
Ｑ２５：
ਸ਼ಕಘＷｈａｔ
ಞਾ੒ ｄｏｅｓ
੉੠੍ਗ਼ ｔｈｅ
੎
੟੠ ੒ｓｐｅａｋｅｒ
੎੟ਜ਼੎੉੕੎ ｓａｙ
ਫ਼੟੉੥ａｂｏｕｔ
੉੊ਗ਼੡੠ｔｈｅ
੠੒੎ਗ਼ｏｎｌｙ
ਖ਼੖੥ੋｃｈｉｌｄｒｅｎ？
੒
੓੖੍ਫ਼੎ਖ਼ಥ 䬛䷅ ಕ
问题 ಘಆ‫ڠ‬λ⠙⩌ၽຠ౶䃟㔲䄡γϭ͵಍
２５∶关于独生子女，讲者说了什么？

᪴ ϸ ㏺ ̺ ह 㓑 Ҁ ⮱ ➦ ᒮಎ䄊 䄚 ᴴ 䃝 䃺 ็ ͧ 㶕 ⹧ ̺ ह 㓑 Ҁ ⮱ ऺ 䃺 ಉ䃺
ಪख़䄊䄚ᴴ䃝䃺ᅼ ⅁ ‫⺋ ܊‬ಬ᱙本文介绍不同群体的特征，话语标记词多为表示不同群体的名词（词
【听话语标记词屏气凝神】
㏱ಊ૞૞૞ਸਗ਼ਖ਼੉
组）——Ｒｏｎａｌｄ
੖ ａｎｄਖ਼੍਱
੍੉ ਗ਼੓੟૔
Ｌｏｉｓ、Ｔｈｅ
਺੒੎ਗ਼ ੖੍੎੟੠૔
ｏｌｄｅｓｔ、Ｔｈｅ
਺੒੎੥ｙｏｕｎｇｅｓｔ
ਗ਼੡ਖ਼ੑ੎੟੠ੋ ੒੓
੖੍૔
ｃｈｉｌｄ、Ｔｈｅ
਺੒੎੘ ｍｉｄｄｌｅ
੓
੍੍੖੎ੋ ੒੓੖੍૔
ｃｈｉｌｄ、Ｔｈｅ
਺੒੎ਗ਼ਖ਼ｏｎｌｙ
੖੥ੋ੒ ੓੖੍૕䔆 ㆨ ᪴ 」 ፥
ｃｈｉｌｄ。这类文章常
常考查各群体与其对应特点或细节的匹配，考生应在听到标记词时做好速记其后内容的准备，避免做
፥㔰ᴒऱ㓑Ҁ̻‫ڣ‬ᄦᏁ➦◦ᝃ㏳ 㞯 ⮱ ࡦ 䙺ಎ㔰 ⩌ Ꮑ ౕ ख़ ‫ ݝ‬ᴴ 䃝 䃺 ᬣ և ສ 䕌 䃝 ‫ ڲ ऻ ڣ‬ღ ⮱ ۳ ิಎ䖬 ‫ ٺ‬և
题时犯 张冠李戴的错误。
䷅ᬣ⟜ᑍ‫ۍ‬ᱻᝡ⮱䩆䄜૕
ಪख़ϧ➖㓑Ҁऺ䃺౱䃺㏱౲䃝ः㓑Ҁ➦ᒮಬಪख़ ‫ ڠ‬䩛 䃺 Ԏ ᖜ ฺ
【听人物群体名词（词组）记取群体特征】【听关键词信 息复现预勾选项】带着预览选项提取的关键
⣝ 䶱 ࠫ 䔶 䶦ಬፓ Ɑ 䶱 㻵 䔶 䶦 ᣽ ः ⮱ ‫ ڠ‬䩛
Ԏᖜ૔૤ϧ➖㓑Ҁऺ䃺ಉ䃺㏱ಊ૥⮱ ख़ 䴠 䛺 ◦ಎख़ ः ᱽ ᫆૔䃝 ᒂ 䛺 㺮 ‫ ڲ‬ღಎᎣ 䶱 ࠫ ‫ ڠ‬䩛 䃺 ౕ ᱽ ᫆ ͚ Ⴙ ‫ ฺ ڕ‬⣝
信息、＂人物群体名词（词组）＂的听音重点，听取材料、记录重要内容，并预勾关键词在材料中完全复现
ಕಕ题
的选项（２２
⮱䔶䶦ಉ ਧ 䶦ಎ
ಕಖ题
䷅ Ｃ项，２３ ਥ 䶦ಎ ਦ૔
ಕಗ题䷅Ｂ、Ｄ项，２５
䷅Ａ项，２４ ਨ 䶦ಎ
ಕಘ题 ਦ૔ਧ 䶦ಊ૕
䷅ Ｂ、Ｃ项）。

认准淘宝店铺∶光速考研工作室
认准淘宝店铺：光速考研工作室 非此店铺∶ 必有缺失
非此店铺：必有缺失 ２７
ಕಚ
 ಪख़‫ڲ‬᪴‫ڠ‬䩛䃺ऒࠫ߿᪴」㘶㐉ಬՌߖख़߈䓴 ⼸ ͚ 䃝 ः૤‫ ⁎ ⩌ ܧ‬Ꮌ ̺ ह 㓑 Ҁ ⮱ ᕔ ᵩ হ 㵹 ͧ ➦ ᒮ૥Ԏ
【听内文关键词句勾勒文章脉络】借助听力过程中记取＂出生次序不同群体的性格和行为特征＂信
息，可勾勒文章脉络。
ᖜಎजࠫ߿᪴」㘶㐉૕
【听题干问题回顾内 ಉ⪒ಊ
容】（略）
ಪख़䷅᎟䬛䷅ఋ䶫‫ڲ‬ღಬ

话语标记词
䄊䄚ᴴ䃝䃺 核心信息
ᵥᓰԎᖜ 文章脉络
᪴」㘶㐉

Ｒｏｎａｌｄ
ਸਗ਼ਖ਼੉੖੍੉ ਱ਗ਼੓੟ಞ
ａｎｄਖ਼੍Ｌｏｉｓ： ①௳੉
ａ੒ｈａｐｐｙ
੉ਜ਼ਜ਼੥ ｃｏｕｐｌｅ．．．
ੋਗ਼੡ਜ਼੖੎಑಑಑ਦＢｕｔ．．．
੡੠಑಑಑
前两段为引子，介绍研究者夫妇二人
‫ͧ⃢͑ݺ‬ᑂၽಎϸ㏺ⵁ⾣㔲๘ິιϧ
ਜ਼੎
ਫ਼੟੓
੟੠੎ਖ਼੠੉
ｐｅｒｓｉｓｔｅｎｔ ਫ਼
ੑ੡੘੎ ਖ਼੠੟ଲ→
ａｒｇｕｍｅｎｔｓ ಕ ਧಊಟ௴ ਫ਼
ಕ２２Ｃ）；②ｒｅｓｅａｒｃｈｉｎｇ
੎੟
੎੉ਫ਼ੋ੒੓
ਖ਼ੑ ੉ａ
如何受个人经历启发而着手研究本
ຯ҂ऄ͗ϧ㏼ࢳड़ࣾ㔹 Ɑ ᝸ ⵁ ⾣ ᱙
ਸਗ਼ਖ਼੉੖
੍੉
Ｒｏｎａｌｄ ａｎｄ ੟ಉ᣽ ⹧ ϸ
ਖ਼੍ Ｌｏｉｓ（提示介
਱ਗ਼੓ ｆａｓｃｉｎａｔｉｎｇ
੏੉
੟ੋ੓ਖ਼੉੠
੓ਖ਼ੑ ੟੡੊੔੎ੋ੠ಞ੒
ｓｕｂｊｅｃｔ： ｈｏｗ
ਗ਼੣ ｂｉｒｔｈ
੊
੓ਫ਼੠
੒ਗ਼ ｏｒｄｅｒ
ਫ਼੍੎
ਫ਼੉ ａｆｆｅｔｓ．．．
੏
੏੎ੋ੠੟಑಑಑
文中心话题∶出生次序如何影响个人
͚᪴ᓰ䄊䷅ಞ‫⁎⩌ܧ‬Ꮌຯ҂ᒞ৺͗ϧ
绍—－对夫妇的情况）
㏺̭ᄦ๘ິ⮱ᗲۢಊ ｐｅｒｓｏｎａｌｉｔｙ．．
ਜ਼੎ਫ਼
੟ਗ਼ਖ਼੉
੖੓
੠੥಑಑಑੉ ａｌｓｏ
੖੟ਗ਼ ੒ｈｏｗ
ਗ਼੣ ｃｏｍｐａｔｉｂｌｅ．．．
ੋ
ਗ਼੘ਜ਼ ੉
੠੓੊
੖੎಑಑಑੣ ｗｉｔｈ
੓
੠੒
的性格与婚配。
੠ಉ᣽ ⹧ ｙｏｕｒ ｍａｔｅ ⮱ᕔᵩ̻྇䙺૕
ａ੉ｆａｓｃｉｎａｔｉｎｇ
੏
੉੟ੋ੓ਖ਼੉੠੓
ਖ਼ੑ੟ ｓｕｂｊｅｃｔ（提示
੡੊੎
੔ੋ ੥ਗ਼੡ਫ਼੘੉੠੎
ఉ ⩞㒄㏠ᓤ૔㒄з᫜๘ິ⮱⻮ϧ㏼ࢳ
Ｉ由罗纳德、罗伊斯夫妇的私人经历
引出文章关注话题）
ᑂ‫ܧ‬᪴」‫∕ڠ‬䄊䷅ಊ ｏｎｌｙ
ਗ਼ਖ਼੖ ੋ੒੓੖੍ਫ਼੎ਖ਼ಞ௳ ૤
ਗ਼ਖ਼ ੖
੓੎੟૥಑಑಑
੥ｃｈｉｌｄｒｅｎ：①＂ｏｎｌｉｅｓ＂．． ｔｈｅ
੠ ａｐｐｌｅ
੒੎੉ ਜ਼ਜ਼੖ ｏｆ੏੠ｔｈｅｉｒ
੎ਗ਼ ੒੎
੓ਫ਼
引出他们的研究课题。
ᑂ‫ܧ‬ЃЙ⮱ⵁ⾣䄫䷅૕
ਜ਼੉
ਫ਼੎ਖ਼੠੟ሀ੎੥੎੟ଲಕಖਥಊಟ௴಑಑಑ਖ਼੎
ｐａｒｅｎｔｓ＇ｅｙｅｓ→２３Ａ）；②．．．ｎｅｉｔｈｅｒ．．．ｉｎ
੓
੠੒੎ਫ਼಑಑಑੓ਖ਼੠ｔｈｅ
੒੎
Ⅱఊ ϻ‫⁎⩌ܧ‬Ꮌ㻿Ꮣ㼐䛷๘ິ䬛䷅૕
从出生次序角度解释夫妇问题。
＂ｇｉｖｉｎｇ＂ｅｎｄ
૤
ੑ੓੢
੓ਖ਼ੑ૥੎ਖ਼੍

ਭ੎ਫ਼੎ሀ
Ｈｅｒｅ＇ｓ੟੉੖੓੟੠ਗ਼
ａ ｌｉｓｔ ੏಑಑಑ಉ᣽ ⹧ Ｔｈｅ
ｏｆ．．．（提示 ਺੒੎ਗ਼ ੖੍੎੟੠ಞ①
ｏｌｄｅｓｔ： ௳੟ ੎੖
੏Ⴑ੉੟੟੡ਫ਼
੎੍ಎਫ਼ ੎੟ ਗ਼ਖ਼੟
੓ ੊
੖੎૔੟੖ਗ਼੣ ੠
ｓｅｌｆａｓｓｕｒｅｄ，ｒｅｓｐｏｎｓｉｂｌｅ、ｓｌｏｗ
ਜ਼ ਗ਼
ｔｏ
ᑂ‫̺ܧ‬ह‫ ⁎⩌ܧ‬Ꮌ ᄦ Ꮑ ⮱ ｍａｋｅ
引出不同出生次序对应的 ੘੉ ੕
੎ｆｒｉｅｎｄｓ、ｃｏｎｔｅｎｔ
੏ਫ਼
੓੎ਖ਼੍੟૔ੋ
ਗ਼ਖ਼੠੎ਖ਼੠੣ ｗｉｔｈ
੓੠੒ਗ਼ ｏｎｌｙ
ਖ਼੖੥ਗ਼ ｏｎｅ
ਖ਼੎ੋ ｃｏｍｐａｎｉｏｎ→
ਗ਼੘ਜ਼੉ਖ਼੓ਗ਼ਖ਼ଲ
余下各段介绍不同出生次序对应
̸҆ ऱ ⃢ ϸ ㏺ ̺ ह ‫ ⁎ ⩌ ܧ‬Ꮌ ᄦ Ꮑ
性格特征 和婚配情况）
ᕔᵩ➦ᒮহ྇䙺ᗲۢಊ ಗਨಊ
ಕ ಟ
௴਺੒
２４Ｄ；②Ｔｈｅ ੎੊੎੟
ｂｅｓｔ੠੘ ੉੠
ੋ੒੎੟಑಑಑਺੒
ｍａｔｃｈｅｓ．．Ｔｈｅ ੎੣ ਗ਼
ਫ਼੟
ｗｏｒｓｔ੠੘ ੉੠
ੋ੒಑ ಑
಑
ｍａｔｃｈ．．．
的性格特征和婚配情况。
⮱ᕔᵩ➦ᒮহ྇䙺ᗲۢ૕
Ｔｈｅ
਺੒੎ਗ਼ ੖
੍੎੟੠ಉ᣽ ⹧ ϸ ㏺ 䪬 ၽ Ｔｈｅ
ｏｌｄｅｓｔ（提示介绍长子 ਺੒ ੎ｙｏｕｎｇｅｓｔ
੥ਗ਼੡ਖ਼ ੎
ੑ੟੠ੋ ੒
੓੖੍ಞ௳੉
ｃｈｉｌｄ：①ａｄｖｅｎｔｕｒｏｕｓ．．ｃｒｅａｔｉｖｅ．
੍੢੎ਖ਼੠ ੡
ਫ਼ਗ਼੡੟಑ ಑ ಑ੋਫ਼੎੉
੠੓੢
੎಑ ಑
಑
Ⅲఌ段总述，Ⅳ至Ⅶ段分述。
⃢ᕨ䔝ಎఏ 㜠 ఓ ⃢ܳ䔝૕
女的情况）
ຠ⮱ᗲۢಊ ଲಕ ಗਦಊಟ
→２４Ｂ）；②ｗｌｌ௴੣ ੓੖੖੘ ੉੠ੋ
ｍａｔｃｈ੒੊੎ ੟
੠੣
ｂｅｓｔ ੓
੠ ੒಑಑಑੓
ｗｉｔｈ．．ｉｓ੟੊ ੎੟੠੘
ｂｅｓｔ ੉੠
ੋ੒੎੍
ｍａｔｃｈｅｄ
Ⅳఏ段介绍长子女的特征和婚配。
⃢ϸ㏺䪬ၽຠ⮱➦ᒮহ྇䙺૕
Ｔｈｅ
਺੒੎ ｙｏｕｎｇｅｓｔ
੥ਗ਼੡ਖ਼ੑ੎੟੠ੋ ੒੓੍ಉ᣽ ⹧ ｗｉｔｈ．．
ｃｈｉｌｄ（提示
੖ ੣੓੠੒಑ ಑಑
Ｖఐ段介绍幺子女的特征和婚配。
⃢ϸ㏺Ꭷၽຠ⮱➦ᒮহ྇䙺૕
介绍幺子女的情况）
ϸ㏺Ꭷၽຠ⮱ᗲۢಊ ਺੒
Ｔｈｅ ੎੘ ੓੍੍
ｍｉｄｄｌｅ੖੎ ੋ੒੓
੖੍ಞ ௳੖
ｃｈｉｌｄ：①ｌｅｓｓ੎
੟੟ ੖੓੕੎੖
੥ｔｏ
ｌｉｋｅｌｙ ੠
ਗ਼੠ ੉੕੎ｉｎｉｔｉａｔｉｖｅ→
ｔａｋｅ ੓
ਖ਼੓੠
੓੉੠
੓੢੎ଲ
Ⅵఒ 段介绍排行中间的孩子的特征和
⃢ϸ㏺ᢿ㵹͚䬡⮱႖ၽ⮱➦ᒮহ
Ｔｈｅ
਺੒ ｍｉｄｄｌｅ
੎੘ ੓੍੍
੖੎ｃｈｉｌｄ（提示介绍
ੋ੒ ੓
੖ ಕ ಘਧಊಟ
੍ಉ᣽⹧ϸ㏺ ２５Ｃ）；②ｍａｒｒｙ௴੘੉ ਫ਼ਫ਼ ਗ਼੠੒੎
੥ｏｔｈｅｒਫ਼੘ ੓੍੍੖੎੟
ｍｉｄｄｌｅｓ
排行中间的孩子的情况）
ᢿ㵹͚䬡⮱႖ၽ⮱ᗲۢಊ Ｔｈｅ ਺੒੎ਗ਼ ਖ਼੖
ｏｎｌｙ ੋ੒੓੖੍ಞ௳੘ਗ਼ ੟
੥ｃｈｉｌｄ：①ｍｏｓｔ੠ｃｏｍｆｏｒｔａｂｌｅ
ੋਗ਼੘੏ਗ਼
ਫ਼੠੉੊੖੎੣ ੒੎ਖ਼੉
ｗｈｅｎ ੖ਗ਼ਖ਼੎૔੉
ａｌｏｎｅ、ａ 婚配。 ྇䙺૕
Ⅶఓ 段介绍独生子女的特征和婚配。
⃢ϸ㏺⠙⩌ၽຠ⮱➦ᒮহ྇䙺૕
Ｔｈｅ ｏｎｌｙ
਺੒੎ਗ਼ ਖ਼੖ ੋ੒
੓੖੍ಉ᣽ ⹧ ϸ ㏺ ｗｅｌｌ－ａｄｊｕｓｔｅｄ
੥ｃｈｉｌｄ（提示介绍 ੣੎੖
੖Ⴑ੉੍੡
੔ ੟
੠੎੍੓ ਖ਼੍
੓੢੓੍੡੉੖ଲಕ ಘਦಊಟ௴੊
ｉｎｄｉｖｉｄｕａｌ→２５Ｂ）；② ｂｅｓｔ
੎੟੠੘ ｍａｔｃｈｅｄ
੉੠ੋ੒੎੍
独生子女的情况）
⠙⩌ၽຠ⮱ᗲۢಊ ｗｉｔｈ．．ｗｅｌｌ
੣੓
੠੒಑ ಑಑੣੎ ੖ｍａｔｃｈｅｄ
੖੘ ੉੠ੋ੒੎੍੣ｗｉｔｈ．．
੓
੠ ੒಑಑
಑

觉三、听后选什么
̶ઽख़ऻ䔶ϭ͵

౽౽಑‫ڠ‬λ㒄㏠ᓤহ㒄з᫜ᬖ᱌⮱྇༨⩌≨౶䃟㔲䄡γϭ͵಍
２２．关于罗纳德和罗伊斯早期的婚姻生活，讲者说了什么？
ਥಊЃЙₐ⓿ܳ͡᝸૕
Ａ）他们正濒临分手。 ਧಊЃЙ㏼፥ζॢ́ϻ᱗㼐۠ζប૕
Ｃ）他们经常争吵且从未解决争执。
ਦಊЃЙ㮪ᰶܳₔѳⰥัহⲓ૕
Ｂ）他们虽有 分歧但相处和睦。 ਨಊЃЙᅞ᭜॓㺮႖ၽฺࣺζॢ૕
Ｄ）他们就是否要孩子反复争吵。
【设题要点】用于引出话题的事例处（Ｒｏｎａｌｄ
ಪ䃫䷅㺮◦ಬ⩕λᑂ‫ܧ‬䄊䷅⮱θҸัಉ ਸਗ਼ਖ਼੉ ੖ａｎｄਖ਼੍਱
੍੉ ਗ਼
੓੟ಊ૕
Ｌｏｉｓ）。
ಪめᵵ㇫Ჽಬ਒౲ાਥಊ⩞ਮ⃢ ｐｅｒｓｉｓｔｅｎｔ
【答案精析】Ｃ）。Ａ）由Ｉ段 ਜ਼੎ਫ਼੟
੓੟੠
੎ਖ਼੠੉ਫ਼
ੑ੡੘੎ ਖ਼੠੟಑಑಑੣ ੓੠੒ਗ਼੡੠੎
ａｒｇｕｍｅｎｔｓ．．．ｗｉｔｈｏｕｔ ੢੎ਫ਼੊
ｅｖｅｒ ੎੓
ਖ਼ੑ੠
ｂｅｉｎｇਫ਼੡੖੥ਫ਼੎
ｔｒｕｌｙ ੟
ਗ਼੖੢੎੍䓴 Ꮣ ᑂ ⩠ ‫ ͑ ܧ‬ϧ
ｒｅｓｏｌｖｅｄ过度引申出两人
⓿ܳ͡᝸ಎ๥ ๔ γ ͑ ϧ ౕ ྇ ༨ ݊ ᱌ ⮱ ⴈ Ⱛ૕ਦಊ
濒临分手，夸大了两人在婚姻初期的矛盾。Ｂ）ｄｉｆｆｅｒｅｎｃｅｓ ੍੓੏੏
੎ਫ਼੎ਖ਼ੋ੎੟ ᄦ Ꮑ 䓴 ࣨ ⮱ ᗲ ᒏ ಉ੣੎
对应过去的情形（ｗｅｒｅ ਫ਼੎੍ ੓
੟੠੓
੖੖
੎
ｄｉｓｔｉｌｌｅｄ੍੊ ੥ಊਜ਼੎ਫ਼੟
੓੟੠੎
ਖ਼੠
ｂｙ）ｐｅｒｓｉｓｔｅｎｔ
੉ਫ਼ੑ੡੘੎ ਖ਼੠੟ಎ
ੋਗ਼੘ਜ਼੉੠੓੊੖
੎ᄦᏁ⣝ౕ⮱ᗲᒏಉ
ａｒｇｕｍｅｎｔｓ，ｃｏｍｐａｔｉｂｌｅ ੋ
ਗ਼ਖ਼੟੓੍੎ਫ਼੠
对应现在的情形（ｃｏｎｓｉｄｅｒ ੒੎੘੟੎
੖੢੎੟ಊ੉੒
ｔｈｅｍｓｅｌｖｅｓ）ａ੉ ਜ਼੥ੋਗ਼੡
ｈａｐｐｙ
ਜ਼ ੖੎ಎ͑͗䃺ắ᠙γ䔆ᄦ๘ິ䓱Ϸι
ｃｏｕｐｌｅ，两个词概括了这对夫妇迄今二
ਜ਼
࡮Ꭱ⮱྇༨⩌≨૤В‫ݺ‬ζॢ̺᫚ಎ⣝ౕⰥั㲺≪૥ಎѳ̻䷅᎟᝭䬛૤ᬖ᱌⮱྇༨⩌≨૥̺こ૕ਧಊ ੜ੡੉ਫ਼
ਫ਼੎੖੎
十年的婚姻生活＂以前争吵不断，现在相处融洽＂，但与题干所问＂早期的婚姻生活＂不符。Ｃ）ｑｕａｒｒｅｌｅｄ੍੉
ａ੖ਗ਼
੠
ｌｏｔ
ᄦᏁਮ⃢
对应Ｉ段 ਜ਼੎ਫ਼
੟੓੟੠੎ਖ਼
ｐｅｒｓｉｓｔｅｎｔ ੠੟ಎ
੠ａｒｇｕｍｅｎｔｓ，ｎｅｖｅｒ
੉
ਫ਼ੑ੡੘੎ ਖ਼ ਖ਼੎੢੎ਫ਼ਫ਼੎੟ਗ਼੖੢੎੍಑಑಑̻ ਮ⃢ｗｉｔｈｏｕｔ
ｒｅｓｏｌｖｅｄ．．．与Ｉ段 ੣੓੠੒ਗ਼੡ ੠੎੢੎
ｅｖｅｒਫ਼੊੎੓ਖ਼ੑ੠
ｂｅｉｎｇ ਫ਼੡੖
੥ਫ਼
ｔｒｕｌｙ ੎੟ਗ਼੖੢੎੍ ह Ͷ૕ਨಊ
ੋ੒੓
੖੍ਫ਼੎ਖ਼
ｒｅｓｏｌｖｅｄ同义。Ｄ）ｃｈｉｌｄｒｅｎ
一词虽在
̭䃺㮪ౕਮⅡ段复现，但其在文中指代的是夫妇二人，原文并未提及有关＂孕育下一代＂的内容。
ਮ⃢ฺ⣝ಎѳ‫ౕڣ‬͚᪴ᠴА⮱᭜๘ິιϧಎ࣌᪴Ꭳ᱗᣽ࣷᰶ‫ڠ‬૤ႂ㗟̸̭А૥⮱‫ڲ‬ღ૕

౽౾౹‫ڠ‬λ㒄㏠ᓤহ㒄з᫜౶᜾Йγ㼐‫ݝ‬ϭ͵಍
２３．关于罗纳德和罗伊斯，我们了解到什么？
ਥಊЃЙ䘪⇎ᰶ‫ٱ‬ᑌ໽໦૕
Ａ）他们都没有兄弟姐妹。 ਧಊЃЙ〒Ꭱᬣ̺ᰫ㷘⏧❞૕
Ｃ）他们童年时不曾被溺爱。
ਦಊЃЙ䘪⇎ᰶ䊏ᓄ❣⃺⮱ૉ❞૕
Ｂ）他们都没有赢得父母的喜爱。 ਨಊЃЙ̺ᘠ㷘❣⃺㻳ͧ⣺჊૕
Ｄ）他们不想被父母视为珍宝。
【设题要点】用于引出话题的事例处（Ｒｏｎａｌｄ
ಪ䃫䷅㺮◦ಬ⩕λᑂ‫ܧ‬䄊䷅⮱θҸัಉ ਸਗ਼ਖ਼੉ ੖ａｎｄਖ਼੍਱
੍੉ ਗ਼
੓੟ಊ૕
Ｌｏｉｓ）。
ಪめᵵ㇫Ჽಬਐ౲ાਥಊ㮪᱗ Ⱑ ᣒ ฺ ⣝ ࣌ ᪴ಎѳ ჋ 䭲 ̷ ᭜ ᄦ ਮ
【答案精析】Ａ）。Ａ）虽未直接复现原文，但实际上是对ＩＩ段 ਮ⃢ ਗ਼ਖ਼
ｏｎｌｙ੖੥ ੋ੒੓
੖੍ਫ਼੎ਖ਼ಒ૤ਗ਼ਖ਼੖੓
੎੟૥⮱ 㼐 䛷 䄡 ᬻ૕ਦಊ૔
ｃｈｉｌｄｒｅｎ／＂ｏｎｌｉｅｓ＂的解释说明。Ｂ）、
ਧಊ͑䶦౴̻Ⅱ段＂他们被父母视为珍宝（ｔｈｅ
Ｃ）两项均与 ਮ
ਮ⃢૤ЃЙ㷘❣⃺㻳ͧ⣺჊ಉ ੠੒੎੉
ａｐｐｌｅ
ਜ਼ਜ਼੖੎
ｏｆਗ਼੏ｔｈｅｉｒ
੠੒੎
੓ਫ਼ਜ਼ ੉ਫ਼੎ਖ਼
੠੟ሀ੎ ੎ ੟ಊ૥Ⱕᗃ૕ਨಊ̻ਮ
ｐａｒｅｎｔｓ＇ｅｙｅｓ）＂相悖。Ｄ）与Ⅱ段
੥ ਮ⃢੎ ੤ਜ਼ ੎ੋ
੠੎
ｅｘｐｅｃｔ ੉ੋ੒ਗ਼੠੒੎ਫ਼
ｅａｃｈｏｔｈｅｒ
ｔｏ੠ਗ਼ੋ
ｃｏｎｔｉｎｕｅｆｕｌｉｌｌｉｇ
ਗ਼ਖ਼੠੓
ਖ਼੡ ੎੏੡੖
੏੓
੖੖੓
ਖ਼ੑ੠ ｔｈｉｓ
੒੓
੟੎ ｅｘｐｅｃｔａｔｉｏｎ
੤ਜ਼੎
ੋ੠੉
੠੓ਗ਼ਖ਼क़Ͷ૤ 含义＂他们期待配偶继续像父母般珍视宠爱他们＂相悖。
ЃЙ᱌ᒲ䙺֣㐔㐚‫⃺❣׼‬㝙⣺㻳Ⴭ❞ЃЙ૥Ⱕᗃ૕

２８
ಕಛ 认准淘宝店铺∶光速考研工作室
认准淘宝店铺：光速考研工作室 非此店铺∶必有缺失
非此店铺：必有缺失
２４．关于家庭中的长子女，讲者说了什么？
౽౿౹‫ڠ‬λუᏚ͚⮱䪬ၽຠ౶䃟㔲䄡γϭ͵಍
ਥಊЃЙ䕇፥᧲λ㐀ϑ᰸ࣸ૕
Ａ）他们通常擅于结交朋友。 ਧಊЃЙ፥␎䋠λЃЙ᝭᠒ᰶ⮱͉㺬૕
Ｃ）他们常满足于他们所拥有的东西。
ਦಊЃЙᒭᒭ‫ڤ‬ᰶ‫ڿ‬䮖হ݈᫝㇫⺋૕
Ｂ）他们往往具有冒险和创新精神。 ਨಊЃЙᒭᒭ㜗Ԏ́ᰶ䉐Шᙌ૕
Ｄ）他们往往自信且有责任感。
ಪ䃫䷅㺮◦ಬܳㆨϸ㏺ัಉ
【设题要点】分类介绍处（Ｔｈｅ਺੒੎ਗ਼੖੍੎੟੠ಊ૕
ｏｌｄｅｓｔ）。
ಪめᵵ㇫Ჽಬਓ౲ાਥಊ̻ਮ਼ ⃢૤Ѓज㘪̺ч䒨ᭀ㐀ϑ᰸ࣸಉ
【答案精析】Ｄ）。Ａ）与ＩＶ段＂他可能不会轻易结交朋友（ｓｌｏｗ ੟
੖ਗ਼ ੣੠
ｔｏ ਗ਼੘੉
ｍａｋｅ ੕੎੏ਫ਼੓
੎ਖ਼੍੟ಊ૥Ⱕᗃ૕ਦಊ
੉੍੢੎ਖ਼੠੡ਫ਼ਗ਼੡੟૔
ｆｒｉｅｎｄｓ）＂相悖。Ｂ）ａｄｖｅｎｔｕｒｏｕｓ、
ੋਫ਼੎੉੠
੓੢
ｃｒｅａｔｉｖｅ ⃢ฺ⣝ಎ჋ͧᎧၽຠ⮱➦◦૕ਧಊ
੎ౕ在਼Ｖ段复现，实为幺子女的特点。Ｃ）ｃｏｎｔｅｎｔ
ੋਗ਼ਖ਼੠
੎ਖ਼੠ฺ⣝ಎ
复现，但将其适用范围由原文的交友方面引申至生活
ѳᄳ‫ڣ‬䔯⩕㠰డ⩞࣌᪴⮱ϑࣸ᫦䲏ᑂ⩠㜠⩌≨
⮱᫦᫦䲏䲏૕ਨಊᠴ‫ܧ‬γ䪬ၽຠ⮱͑๔➦◦ಎฺ⣝
的方方面面。Ｄ）指出了长子女的两大特点，复现 ＩＶ 段 ੖੏
Ⴑ੉੟੟੡ਫ਼੎੍૔ਫ਼੎੟ਜ਼ਗ਼ਖ਼੟੓
੊੖੎૕
ਮ਼ｓｅｌｆ－ａｓｓｕｒｅｄ、ｒｅｓｐｏｎｓｉｂｌｅ。
⃢੟ ੎
２５．关于独生子女，讲者说了什么？
౽ಀ౹‫ڠ‬λ⠙⩌ၽຠ౶䃟㔲䄡γϭ͵಍
ਥಊЃЙૉ⁏㐀ϑ᰸ࣸ૕
Ａ）他们喜欢结交朋友。 ਧಊЃЙᰭ̺ज㘪䛴ःͨߕ૕
Ｃ）他们最不可能采取主动。
ਦಊЃЙᒭᒭ䔯Ꮑᕔᑧ૕
Ｂ）他们往往适应性强。 ਨಊЃЙ䕇፥᠒ᰶ᜽ߌ⮱྇༨૕
Ｄ）他们通常拥有成功的婚姻。
਺੒੎ਗ਼
【设题要点】分类介绍处（Ｔｈｅ
ಪ䃫䷅㺮◦ಬܳㆨϸ㏺ัಉ ｏｎｌｙਖ਼੖੥ੋ੒੓੖੍ಊ૕
ｃｈｉｌｄ）。
ಪめᵵ㇫Ჽಬ਑౲ાਥಊ̻ ਼
【答案精析】Ｂ）。Ａ）与 ਮ
ਮ⃢ ਗ਼
ＶＩＩ段 ੏੠੎ਖ਼੘ｍｏｓｔ
ｏｆｔｅｎ ਗ਼
੟੠ੋ ਗ਼੘੏ਗ਼ਫ਼੠
੉੊੖੎੣੒
ｃｏｍｆｏｒｔａｂｌｅ ੎ਖ਼੉
ｗｈｅｎ ੖
ਗ਼ਖ਼੎᪴ᘼⰥᗃ૕
ａｌｏｎｅ ਦಊहͶฺ⣝ ਼ਮ
ਮ⃢ ੉
文意相悖。Ｂ）同义复现ＶＩＩ段 ਖ਼
ａｎ
૤
ਗ਼ਖ਼੖੥૥੠ ੎ਖ਼੍੟੠
＂ｏｎｌｙ＂ｔｅｎｄｓ ｔｏਗ਼੊
ｂｅ੎੉ ੣੎੖੖Ⴑ੉੍
੔੡੟੠੎੍੓
ａ ｗｅｌｌ－ａｄｊｕｓｔｅｄ ਖ਼੍੓੢
੓੍੡੉੖૕ਧಊ㮪 ฺ ⣝ ＶＩ段
ｉｎｄｉｖｉｄｕａｌ。Ｃ）虽复现 ਼ਮ ⃢ ੖
੎੟
ｌｅｓｓ ੟੖
੓੕੎੖ ੠
ਗ਼੠
੥ｔｏ
ｌｉｋｅｌｙ ੉੕੎੓
ｔａｋｅ ਖ਼
੓੠੓
੉੠੓੢੎಑಑಑੠ ੒੉ਖ਼
ｉｎｉｔｉａｔｉｖｅ．．．ｔｈａｎ
ਗ਼੠੒੎ਫ਼੟ಎѳ䔆᭜ ᢿ 㵹 ͚ 䬡 ⮱ ႖ ၽ ⮱ ➦ ◦ಎ̻ ䷅ ᎟ 㺮 Ⅿ ̺ こ૕ਨಊ⩞
ｏｔｈｅｒｓ，但这是排行中间的孩子的特点，与题干要求不符。Ｄ）由 ਼ਮ
ＶＩ段 ਮ ⃢ ੣੎੖
੖Ⴑ੉੍
੔੡੟੠੎੍૔
ਫ਼੎੖
੉੠੎੠
ｗｅｌｌ－ａｄｊｕｓｔｅｄ、ｒｅｌａｔｅ ਗ਼੉
ｔｏ ਖ਼੥
ａｎｙ
ੋ੒ਗ਼੟
੎ਖ਼੟
ｃｈｏｓｅｎ ਜ਼ਗ਼੡੟੎䓴Ꮣᑂ⩠㔹Გಎ
ｓｐｏｕｓｅ 过度引申而来，但原文并未提到婚姻成功与否。
ѳ࣌᪴Ꭳ᱗᣽‫྇ݝ‬༨᜽ߌ̻॓૕

四、听力词汇攻关・婚姻家庭相关词汇
ఈઽख़߈䃺ⅴᩨ‫ڠ‬િ྇༨უᏚⰥ‫ڠ‬䃺ⅴ
૓૓௳ ੃਴੉੉
① ｍａｒｒｙ ੐ ሁ੃ੲ੉ಬ੍
ಪ
【＇ｍ？ｒｉ】 ｖ．结婚，娶，嫁
౹㐀྇౶ལ౶࿮ ૲䓾Ͷ૳੊੎ਗ਼
【近义】ｂｅ ਖ਼੏
ｏｎ ਫ਼੓੎ਖ਼੍
੖੥੠
ｆｒｉｅｎｄｌｙ੎ਫ਼੘੟੣੓
ｔｅｒｍｓ ੠੒಑಑಑̻ ૡૡ
ｗｉｔｈ．．．与……
‫ݒݒݒݒݒݒݒݒݒݒݒݒݒݒݒݒݒݒݒݒݒݒ‬

૲㖁ᘠ૳ਜ਼ ਫ਼ਗ਼ਜ਼ਗ਼
【联想】ｐｒｏｐｏｓｅ ੟
੎੍ ੊੎ಒੑ੎
੠੎
ｖ．求婚；ｂｅ／ｇｅｔ
౹Ⅿ ྇ಟ ਖ਼ੑ੉ੑ੎੍੠
ｅｎｇａｇｅｄ ਗ਼੟
ｔｏ ੊
ｓｂ 和睦相处
হⲓⰥั
੏੓
੉ਖ਼ੋ ੏
ྷ੄౹᱗ ྇ ๘ಟ੓
੉ਖ਼ੋ
ྷ੎੄
与某人订婚；ｆｉａｎｃｅｎ．未婚夫；ｆｉａｎｃéｅ
̻ ᳽ ϧ 䃏 ྇ಟ ｎ．未婚妻；
౹᱗ ྇ ໨ಟ ௷ ੃਴
⑤ｍａｔｅੋਹ ಪ
੃ਹੋಬ੄ｎ．
【ｍｅｔｔ】 配偶
౹䙺֣
੘੉੠
ਫ਼੓੘ਗ਼ਖ਼੥੄
ｍａｔｒｉｍｏｎｙ ｎ．婚 ༨ಟ੘੉ ਫ਼
੓੠੉
੖਴
౹ ྇姻；ｍａｒｉｔａｌ ａ．婚姻 ⮱ಟ੍੓੢ਗ਼ਫ਼ੋ
੎
౹ ྇ ༨的；ｄｉｖｏｒｃｅ ૲䓾Ͷ૳੟ਜ਼ਗ਼੡੟
੎੄ｎ．配偶；ｐａｒｔｎｅｒ
【近义】ｓｐｏｕｓｅ ౹䙺 ֣ಟਜ਼੉
ਫ਼੠ਖ਼੎
ਫ਼੄ｎ．配偶，长
౹䙺 ֣ಎ䪬
ｖ．离婚
੍౹⻨྇ ੋਗ਼੘ਜ਼੉ਖ਼
੓
期共同生活的伴侣；ｃｏｍｐａｎｉｏｎ
᱌‫ڞ‬ह⩌≨⮱ѡӐಟ ਗ਼ਖ਼੄౹हѡಎѡӐ
ｎ．同伴，伴侣
②௴ｃｏｕｐｌｅ
ਸ਼੅ੌ੆ੁ ಪሁ
ੀ¼੆Á
ਹ【＇ｋＡｐｏｌ】
ੁಬ੄౹ｎ．夫妇，情侣
๘ິ౶ᗲӐ ⑥௸ ｍａｔｃｈ
੃਴ ੋ
ਸ਼਽【ｍｅｔ门
ಪ dಬ੍ｖ．和……相配，使结婚；ｎ．
੃ੲੋ ౹হ ૊૊ Ⱕ 䙺౶Ҭ 㐀 ྇ಇ
੄౹
૲㖁ᘠ૳੊
ਫ਼੓੍
੎੄౹
【联想】ｂｒｉｄｅ ੊ਫ਼੓੍੎
ੑਫ਼ਗ਼ਗ਼੘ಒੑ ਫ਼ਗ਼ਗ਼੘੄ｎ．新
ｎ．新娘；ｂｒｉｄｅｇｒｏｏｍ／ｇｒｏｏｍ
᫝ཅಟ ౹᫝ 相配的人，婚姻
Ⱕ䙺⮱ϧ౶྇༨
੒ਗ਼ਖ਼੎੥੘ਗ਼ਗ਼ਖ਼੄
郎；ｈｏｎｅｙｍｏｏｎ
䗻ಟ ੣੓੍ਗ਼੣੄౹ᄎິಟ ੣੓੍ਗ਼੣੎
ਫ਼੄
ｎ．蜜月；ｗｉｄｏｗｎ．寡妇；ｗｉｄｏｗｅｒ
౹㱉ᰵಟ ｎ．౹ ૲㖁ᘠ૳੘੉
ਫ਼੓੠੉
੖੘
【联想】ｍａｒｉｔａｌ ੉੠ੋ੒ ྇༨ᄦ䆎
ｍａｔｃｈ 婚姻对象
੊੉ੋ੒੎੖
ਗ਼ਫ਼੄ｎ．单身汉
鳏夫；ｂａｃｈｅｌｏｒ
凼๘ಟ ౹ࢂ䏘ⅶ ⑦௹ｒａｉｓｅ
੉਴
ਾ੊ਹ【ｒｅｉｚ】
ಪ
੉ਹੑಬ੍౹ｖ．抚养，养育，培养
ះ‫ڨ‬౶‫ڨ‬㗟౶ദ‫ڨ‬
௵ਵ
③ｂｉｒｔｈ
ਾ੉ੋ
਽੅ｏｒｄｅｒ
੉ਸਹ 出生次序
੉ ‫⁎⩌ܧ‬Ꮌ ૲䓾Ͷ૳੊
ਫ਼੓ਖ਼ੑ੟
【近义】ｂｒｉｎｇ ｓｂ੊੡
ｕｐਜ਼ ះ ਫ਼੎
抚养，养育，教养；ｒｅａｒ
‫ڨ‬ಎ‫ ڨ‬㗟ಎ᪆ ‫ڨ‬ಟ ੉
ਫ਼੍ｖ．౹
૲㖁 ᘠ ૳ਗ਼ਖ਼
【联想】ｏｎｌｙ੖ ੋ੒੓੖੍⠙
੥ｃｈｉｌｄ 独生子女；ｏｌｄｅｓｔ
⩌ ၽ ຠಟ ਗ਼
੖੍੎
੟ ಒ੎
੠／ｅｌｄｅｓｔ
੖੍੎੟੠ ះ‫ڨ‬ಉ႖ ၽಊಎ亟 ‫ ڨ‬ಉߕ ➖ಊಟ
੏ਗ਼੟
੠
抚养（孩子），饲养（动物）；ｆｏｓｔｅｒ੎ਫ਼੍౹А ‫ ڨ‬ಉ‫ ݘ‬ϧ ⮱
ｖ．代养（别人的
ಉੋ੒
੓੖੍ಊ 䪬 ၽ 䪬 ຠಟ
（ｃｈｉｌｄ）长子长女； ੥ਗ਼੡ਖ਼ੑ੎੟
ｙｏｕｎｇｅｓｔ੠ੋ ੒੓
੖੍幺
ｃｈｉｌｄ Ꭷ子ၽ幺 女；
Ꭷ ຠಟ ႖ၽಊಟ੉੍ਗ਼ਜ਼੠੍
孩子）；ａｄｏｐｔ ౹ᩣ‫ڨ‬ಎ䶳‫ڨ‬ಟ ੕੎
ｖ．收养，领养；ｋｅｅｐ ੎ਜ਼੍ ౹亟‫ڨ‬ಉߕ➖ಊ
ｖ．饲养（动物）
੘੓੍੍੖
੎ੋ
ｍｉｄｄｌｅ ੒੓
੖੍ ᢿ㵹͚䬡⮱႖ၽ
ｃｈｉｌｄ 排行中间的孩子 ௺ ਽੅ੌ
੊ਹ ਽੅
⑧ｈｏｕｓｅｈｏｌｄੁਸ ሁ
ಪ਽਴Œ਽ÁŒਸಬ੄౹
【＇ｈａｕｓｈｏｕｌｄ】
੊ ੁ ｎ．家庭，一家人
უᏚ౶̭უϧ
௶ ｃｏｍｐａｔｉｂｌｅ
④ ਸ਼੅੃੆਴ ੋਾਵ
ੁ ੀÁ੃ሁ
ಪ Áੁಬ਴౹
ਹ【ｋｏｍ＇ｐ？ｔｒｂ？ｌ】
੆ੲੋਵ ౱఍ᔄ䋐Ⱕែ
ａ．（因志趣相投 ૲㖁ᘠ૳੒ਗ਼੡੟੎੒ਗ਼
੖੍੎
【联想】ｈｏｕｓｅｈｏｌｄｅｒ ੍ਗ਼੘੎
౹ᝬ ͨಎѼ ᝤಟ ੟੠੓
ੋ
ਫ਼੄ｎ．房主，住户；ｄｏｍｅｓｔｉｃ
而）关系好的，和睦相处的
㔹౲‫ڠ‬㈨ສ⮱౶হⲓⰥั⮱ ａ．家用的，家庭的，家务的
਴౹უ⩕⮱ಎუᏚ⮱ಎუߎ⮱

Ｐａｒｔ
ਠ਴੉ੋਙＩＩＩ
ਙਙ૓ਣＲｅａｄｉｎｇ
ਹ਴ਸਾ੄਼਒Ｃｏｍｐｒｅｈｅｎｓｉｏｎ
੅੃੆੉ਹ਽ਹ੄੊ਾ
੅੄
Ｓｅｃｔｉｏｎ
ਤਹਸ਼ੋ
ਾ੅੄ਐＡ
世界七大奇迹之一有点歪
̓⩹̰๔๴䔦͸̭ᰶ◦ₗ

－、总体分析
̭ઽᕨҀܳᲽ
本文选自 ਲ਼੎੣੟੎
᱙ ᪴䔶㜗Ｎｅｗｓｅｒ ਫ਼㑾〆 ಕಓಔಙ಑
ಙ಑
网站２０１６．６．２１ಕಔ ਴ਖ਼੎ਗ਼
文章∶Ｏｎｅ
᪴」ಞ ｏｆ੏ਾ ਗ਼ਫ਼੖
੍ሀ੟ਹ
Ｗｏｒｌｄ＇ｓ ੎੢੎ਖ਼ ਾ
Ｓｅｖｅｎ ਗ਼ਖ਼੍੎ਫ਼੟ਹ
Ｗｏｎｄｅｒｓ ੠੉ਖ਼੍੟੉ਦ
Ｓｔａｎｄｓａ ੓
੠ਥ
Ｂｉｔ ੟੕੎੣ಉ̓⩹̰
Ａｓｋｅｗ（世界七
๔๴䔦͸̭ᰶ◦ₗಊ૕᪴」㘶㐉ಆᠴ‫ܧ‬श㥕๔䛾 ႄ ඁ 㮪 Ꭳ 䲋 Ⴙ ‫ ڕ‬ᄦ ⼝ಎѳ Ꭳ ⇎ ᰶ ጛ ็ ᄾಉす ̭ ⃢ಊ૞૞૞ᣕ
大奇迹之一有点歪）。文章脉络∶指出吉萨大金字塔虽并非完全对称，但并没有差多少（第一段）——推
≸೰ࣷϧౕᒀᬣ⮱᲎У͸̸ຯ҂ᄳ䛾ႄඁ䃫䃎হᐧまᓄຯₑᣒ䓾Ⴙ㒻ಉすι⃢ಊ૕
测埃及人在当时的条件之下如何将金字塔设计和建筑得如此接近完美（第二段）。

认准淘宝店铺∶光速考研工作室
认准淘宝店铺：光速考研工作室 非此店铺∶必有缺失
非此店铺：必有缺失 ２９
ಕಝ
二、选项分析
ιઽ䔶䶦ܳᲽ

词性
䃺ᕔ 选项
䔶䶦 词义
䃺Ͷ
ਐಊਸ਼਽
Ａ）ｃｈｒｏｎｉｃｌｅｓ
੉੅੄
ਾਸ਼ੁ
ਹ੊ 编年史
㑃Ꭱट

复数
ฺ᪝
ਜಊｒｅｍｎａｎｔｓ
Ｌ） ੉ਹ੃੄਴੄ੋ
੊ 残余，残留物
₸҆ಎ₸⪆➖
ಔ಑㷘ᤚ䱟ೂ៘䱟ೄ⮱ ಉᗷ ϧ ಊⱌ Ⱕ ૓ಕ಑
１．被揭露【披露】的（惊人）真相 ２．出乎意料
‫ͻܧ‬ᘼ᫆
Ｎ）ｒｅｖｅｌａｔｉｏｎｓ
ਞಊ੉ਹ੍ਹੁ
਴ੋਾ
੅੄੊
的好东西【乐趣，用处】
⮱ສ͉㺬ೂͽ䋐ಎ⩕ัೄ
名词
ऺ䃺
Ｅ）ｈｙｐｏｔｈｅｓｔｉｓ
ਔಊ਽੐੆੅ ੋ
਽ ਹ
੊ਾ੊ 假设，猜想
մ䃫ಎ⡉ᘠ

单数或不可数
ࢂ᪝ᝃ̺ज᪝
Ｊਚｐｒｅｃｉｓｉｆｏｎ
ಊ੆੉ਹਸ਼ਾ
੊ਾ੅੄ ㇫⶛ಉᕔಊಎ۳⶛ಉᕔಊ
精确（性），准确（性）
ਕಊ੃
Ｆ） ｍａｘｉｍｕｍ
਴੏
ਾ੃ੌ੃ 最大值
ᰭ๔թ

Ｇ）ｍｏｍｅｎｔｕｍ
ਗಊ੃੅੃ਹ੄
ੋੌ੃ 势头，动量，动力
߬๡ಎߕ䛼ಎߕ߈

Ｂ）਑ಊｃｏｍｐｌｅｔｅ
ਸ਼੅੃੆ੁਹ
ੋਹ １．完成 ２．使完整
ಔ಑Ⴙ᜽ ૓ಕ಑ҬႹ᪡
原形
࣌ᒏ
Ｉ）ਙಊｐｅｒｆｅｃｔ
੆ਹ੉਺ਹ
ਸ਼ੋ 使……完美，完善
ҬૡૡႹ㒻ಎႹ઱

ਐಊਸ਼਽
Ａ）ｃｈｒｏｎｉｃｌｅｓ
੉੅੄ਾ
ਸ਼ੁਹ
੊ 将（一系列事件）载入编年史中，按时序记载
ᄳಉ̭㈨݄θУಊ䒪‫ڒ‬㑃Ꭱट͚ಎᠶᬣᎼ䃝䒪
第三人称单数
す̶ϧ⼝ࢂ᪝
动词
ߕ䃺 Ｄ）ｆａｓｃｉｎａｔｅｓ
ਓಊ਺਴੊ਸ਼ਾ
੄਴ੋਹ੊ 深深吸引，迷住
⌞⌞॥ᑂಎ䔤Ѽ
Ｃ）ｅｔａｂｌｉｓｈｅｄ
਒ಊਹ੊ੋ਴ਵ
ੁਾ੊
਽ਹਸ 建立，设立
ᐧ⿸ಎ䃫⿸

ｅｄ分词
ਹ
ਸ ܳ䃺 ਛಊ੆ੌ
Ｋ）ｐｕｚｚｌｅｄ
ੑੑ
ੁਹਸ 使困惑，使迷惑
ҬఝᗾಎҬ䔤ᗾ
Ｍ）ਝಊｒｅｍｏｖｅｄ
੉ਹ੃੅੍ਹ
ਸ １．移走；搬走；去掉 ２．清除，除去
ಔ಑⼨䊝ಟᥙ䊝ಟࣨᢶ ૓ಕ಑ ⌲䮑ಎ䮑ࣨ

Ｂ）਑ಊਸ਼
ｃｏｍｐｅｔｅ
੅੃੆ੁ
ਹੋਹ １．完全的，彻底的 ２．完整的，全部的
ಔ಑Ⴙ‫⮱ڕ‬ಎᒨᏂ⮱ ૓ಕ಑ Ⴙ᪡⮱ಎ‫ڕ‬䘕⮱

Ｃ）ｅｔａｂｉｓｈｅｄ
਒ಊਹ ੊
ੋ਴ਵ
ੁਾ੊਽
ਹਸ 早已确立的；早已投入使用的
ᬖጟ⶛⿸⮱ಟᬖጟែ‫ڒ‬Ҭ⩕⮱

形容词
ᒏღ䃺 ਕಊ੃਴੏
Ｆ）ｍａｘｉｍｕｍ
ਾ੃ੌ੃ 最大量的，最大限度的
ᰭ๔䛼⮱ಎᰭ๔䭽Ꮣ⮱

Ｉ）ਙಊｐｅｒｆｅｃｔ
੆ਹ੉਺
ਹਸ਼ੋ 完美的
Ⴙ㒻⮱

Ｊਚｐｒｅｃｉｓｉｏｎ
ಊ੆੉ਹਸ਼
ਾ੊ਾ
੅੄ 精确的，精密的
㇫⶛⮱ಎ㇫ჳ⮱

副词
‫ޜ‬䃺
ਛಊ
Ｈ）ਘ ｍｙｓｔｅｒｉｏｕｓｌｙ
੃
੆੐
ੌ੊
ੑੋ
ੑ
ੁਹ
੉
ਹਾ
ਸ੅ੌ੊
ੁ੐ 神秘地
⺋⼅ౝ
ఝᗾ⮱ಎᬍ∂⤳㼐⮱
Ｏ＞ｓｌｉｇｈｔｌｙ
ਟಊ੊ੁਾ
਼਽ੋੁ
੐ 轻微地，稍微
䒨ᓛౝಎ⼺ᓛ

三、真题精解
̶ઽⱌ䷅㇫㼐

Ⅰఉ ①᧑ਹੋ
੓੎ਖ਼੠੓
੟੠੟੊
Ｓｃｉｅｎｔｉｓｔｓਸ਼਴੄੄
ਾ੄਼ ੉ਖ਼੍ ੃
ｓｃａｎｎｉｎｇａｎｄ
௳
਴੆੆ਾ੄਼ ੠
ｍａｐｐｉｎｇ２ ੒੎ ਬ
ｔｈｅ ੓
੦੉
Ｇｉｚａ
௴
对吉萨金字塔群进行扫描及绘图
ᄦश㥕䛾ႄ ඁ 㓑 䔈 㵹 ម ᣼ ࣷ 㐅 ఫ
ｐｙｒａｍｉｄｓ
੆੐੉਴੃ਾਸ੊ ｓａｙ
௵
੟੉੥ｔｈｅｙ＇ｖｅ
੠੒੎੥੢੎ｄｉｓｃｏｖｅｒｅｄ
ሀ ੍੓
੟ੋਗ਼੢੎
ਫ਼੎੍ ੠ｔｈａｔ
੒੉
੠੠ ｔｈｅ
੒੎ Ｇｒｅａｔ
ਬਫ਼
੎੉੠ 的科学家们声称，他们已发现吉萨大
⮱⻾႓ უ Й ฝ ⼝౶Ѓ Й ጟ ࣾ ⣝ श 㥕 ๔
ਵ੥ਫ਼੉੘੓
Ｐｙｒａｍｉｄ ੍ਗ਼
ｏｆ੏ਬ੓੦
Ｇｉｚａ੉ｉｓ
੓੟ਖ਼ ਗ਼੠੎
ｎｏｔ ੤੉ ੋ
੠੖੥੎੢
ｅｘａｃｔｌｙ ੎ਖ਼಑᧒ਦ੡
ｅｖｅｎ．②Ｂｕｔ੠ｒｅａｌｌｙ
ਫ਼੎੉੖੖
੥ਖ਼ ਗ਼੠੊
ｎｏｔ ੥
ｂｙ 金字塔并不完全 对称。但真的没差多
䛾ႄඁᎣ̺ Ⴙ ‫ ڕ‬ᄦ ⼝ા ѳ ⱌ ⮱ ⇎ ጛ ็
੘੡ੋ੒಑᦬਺੒
ｍｕｃｈ．④Ｔｈｉｓ ੓੟ਜ਼੥ ਫ਼੉੘
ｐｙｒａｍｉｄ ੓੍੓
ｉｓ ੟੠
ｔｈｅ ੒੎ਗ਼੖੍੎
ｏｌｄｅｓｔ੟੠
ｏｆਗ਼੏ｔｈｅ
੠੒੎੣ ਗ਼
ਫ਼੖੍ሀ੟ਹ
ｗｏｒｌｄ＇ｓ ੎੢੎ਖ਼
Ｓｅｖｅｎ 少。这座金字塔是世界七 大奇迹中最
ᄾા䔆Ꮤ䛾ႄ ඁ ᭜ ̓ ⩹ ̰ ๔ ๴䔦͚ᰭ
ਾਗ਼ਖ਼੍੎ਫ਼੟಑ኃ਺
Ｗｏｎｄｅｒｓ． ੒੎ਜ਼
④ Ｔｈｅ ਫ਼੉੘੓੍ሀ੟੎
ｐｙｒａｍｉｄ＇ｓ
੥ ੤
੉ੋ੠੟੓
ｅｘａｃｔ੦੎੒੉੟ｈａｓ
ｓｉｚｅ ૓ಕಙ૓
２６ ੎੤ਜ਼੎ਫ਼
੠੟
ｅｘｐｅｒｔｓ 为古老的一个。几个世纪以来，这座
ͧऑ 㔮 ⮱ ̭ ͗ા ‫ ̓ ͗ ܍‬㏗ В Გ౶䔆 Ꮤ
ｆｏｒ
੏ਗ਼ਫ਼ੋｃｅｎｔｕｒｉｅｓ，ａｓ
੎ਖ਼੠੡ਫ਼੓
੎੟ಎ੉ ੟੠ ｔｈｅ＂ｍｏｒｅ
੒੎ ૤੘ਗ਼ਫ਼੎੠ｔｈａｎ
੒੉ਖ਼ಕ２ｌ
ಔ਴ａｃｒｅｓｏｆ
ਸ਼੉੊ ਗ਼
ਹ ੏੒ｈａｒｄ，
੉ਫ਼੍ಎ
௶
金字塔的
䛾ႄ ඁ ⮱确切
⶛ ܴ 尺寸一
ᅧ ᄥ ̭ 直困扰
Ⱑ ఝ ឝ 着专
Ɑ̀უ家
ｗｈｉｔｅ
੣੒੓੠ ｃａｓｉｎｇ°
੎ਸ਼ ਴੊
ਾ੄਼ ੟ｓｔｏｎｅｓ＂ｔｈａｔ
੠
௷
ਗ਼ਖ਼੎੟૥੠੒੉ ｏｒｉｇｉｎａｌｌｙ
੠ਗ਼ਫ਼੓ੑ੓ਖ਼੉੖
੖੥ੋ ｃｏｖｅｒｅｄ
ਗ਼੢੎ਫ਼੎੍੓ ｉｔ ｗｅｒｅ
੠੣ ੎ਫ਼੎ 们，因为原来覆盖其上的＂２１
Й౶఍ͧ࣌Გ㺳Ⰳ‫્⮱̷ڣ‬ ಕಔ 㠞
英亩多坚
ϖ็ಇ
૓ಕ
２７ಚ૓ ੖
ｌｏｎｇਗ਼ਖ਼ੑ੉ੑਗ਼
ａｇｏ． ಑ኄਸ੎ਜ਼ਗ਼ ਫ਼
੠੓
⑤Ｒｅｐｏｒｔｉｎｇਖ਼ੑ
ｉｎ੓ਖ਼੠
ｔｈｅ੒੎੘ ਗ਼
ｍｏｓｔ੟੠ਫ਼ ੎
ੋ੎ਖ਼੠੓
ｒｅｃｅｎｔ ੟੟੡੎
ｉｓｓｕｅ 硬白色 ⴠ ૎ᒵ Ͳ В ‫ ݺ‬㷘 移除
罩石＂很久以前被
⶙⮪ 㞟 㒖 了。在
⼨ 䮑 γા ౕ
ｏｆ ｔｈｅ ｎｅｗｓｌｅｔｔｅｒ＂ＡＥＲＡＧＲＡＭ，＂ｗｈｉｃｈ ２８ ｔｈｅ
ਗ਼
੏੠ ੒੎੄ ਹ੎੊ੁਹ
ੋੋਹ੉ ૤ਥ਩ਸਥਬਸਥਲಎ૥੣੒
௸
੓ੋ੒ ૓ಕಛ૓ ੠ ੒੎ 最新
ᰭ᫝ ̭ ᱌ ્ਥ਩ਸਥਬਸਥਲ૎౱ᠶ时间顺
一期＂ＡＥＲＡＧＲＡＭ＂（按 ᬣ䬡䶧
ｗｏｒｋ
੣ਗ਼ਫ਼੕ｏｆ
ਗ਼੏ｔｈｅ
੠੒੎Ａｎｃｉｅｎｔ
ਥਖ਼ੋ੓੎ਖ਼੠Ｅｇｙｐｔ
਩ੑ੥ਜ਼੠Ｒｅｓｅａｒｃｈ
ਸ੎੟੎੉ਫ਼ੋ੒Ａｓｓｏｃｉａｔｅｓ，
ਥ੟੟ਗ਼ੋ੓
੉੠੎੟ಎ 序记载古埃及
Ꮌ䃝䒪ऑ೰ࣷ ⵁ 研究协会所做
⾣ࡼч᝭ևጒ 工作的简
҉⮱キ
ｅｎｇｉｎｅｅｒ
੎ਖ਼ੑ੓ਖ਼੎੎ਫ਼ਬＧｌｅｎ
੖੎ਖ਼ਨＤａｓｈ
੉੟੒੟ｓａｙｓ
੉੥੟੒ｈｉｓ
੓
੟੠ ｔｅａｍ
੎੉੘੡ ｕｓｅｄ
੟੎੍੉ਖ਼ａ੎
ｎｅｗ
੣੘ ｍｅａｓｕｒｉｎｇ
੎੉੟੡ਫ਼
੓ਖ਼ੑ ្౲͚౶ጒ⼸ ጵ ᵩ ѓ િ 䓫
报）中，工程师格伦・ 达什说道，他的
ϭ 䄡 䖀౶Ѓ ⮱
੉ਜ਼ਜ਼ਫ਼ਗ਼੉ੋ੒੠
ａｐｐｒｏａｃｈ ੒੉
੠੓
ｔｈａｔ ਖ਼੢ਗ਼
੖੢੎੍੏੓
ｉｎｖｏｌｖｅｄ ਖ਼੍
੓ਖ਼ੑ੉ਖ਼੥ａｎｙ
ｆｉｎｄｉｎｇ ੟੡
ਫ਼ ੢
੓੢੓
ਖ਼ੑ ૓ಕಝ૓
ｓｕｒｖｉｖｉｎｇ ２９ ਗ਼ｏｆ
੏ 团队使用
ఏ䭌Ҭ ⩕ ᫝新的测量方法，包括找到所
⮱ ≸ 䛼 ᫦ ∂౶࠲ ᠙ ឫ ‫ ݝ‬᝭
ｔｈｅ
੠੒੎ੋｃａｓｉｎｇ
੉੟੓ਖ਼ੑ੓ｉｎਖ਼ਗ਼ｏｒｄｅｒ
ਫ਼ ੍੎ਫ਼੠ｔｏ
ਗ਼੍੎ｄｅｔｅｒｍｉｎｅ
੠੎ਫ਼੘੓ਖ਼੎੣ ｗｈｅｒｅ
੒੎ਫ਼੎੠ｔｈｅ
੒੎ਗ਼ｏｒｉｇｉｎａｌ
ਫ਼੓ੑ੓ਖ਼੉੖ਹ ｅｄｇｅ
ਸ
਼ਹ
௹ 有幸存的罩壳残留以
ᰶᎥႅ⮱㒖ภ ₸ ⪆ В确定 ⶛Ⴧ࣌ 原始边缘的
໸䓦㑅⮱
੣੉੟಑᧸਺
ｗａｓ． ੒੎
③ Ｔｈｅｙ ੏ਗ਼੡ਖ਼੍੠
੥ｆｏｕｎｄ ੒੎੎
ｔｈｅ ੉
੟੠੟
ｅａｓｔ ੓੍੎ਗ਼
ｓｉｄｅ ੏੠
ｏｆ ੒੎ਜ਼
ｔｈｅ ੥ਫ਼੉੘੓੍੠
ｐｙｒａｍｉｄ ਗ਼੊
ｔｏ ੎੉
ｂｅ ａ 位置。他们发现金字塔东侧最多比西
Ѻ㒛ાЃЙࣾ ⣝ 䛾 ႄ ඁ ͉ Ӕ ᰭ ็ ℁ 㺬
３０ ｏｆ ５．５５ ｉｎｃｈｅｓ ｓｈｏｒｔｅｒ ｔｈａｎ ｔｈｅ ｗｅｓｔ ｓｉｄｅ．
૓ಖಓ૓ ਗ਼
੏ಘ಑
ಘಘ੓
ਖ਼ੋ੒੎
੟੟੒ਗ਼
ਫ਼੠੎
ਫ਼੠੒
੉ਖ਼੠
੒੎੣੎
੟੠੟
੓੍੎಑ 侧短
Ӕⴚ ５．５５
ಘ಑ಘಘ英寸。
㠞ᄥા

３０
ಖಓ 认准淘宝店铺∶光速考研工作室
认准淘宝店铺：光速考研工作室 非此店铺∶必有缺失
非此店铺：必有缺失
 ౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨
౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨
િ䃺ⅴ∕䛷̻䯫ऒܳᲽિ
词汇注释与难句分析

౨
௳੊
ਸ਼
①ｓｃａｎ ೂੀੲ੄ೄ੍౹
਴੄【ｓｋｅｎ】 ｖ．扫描
ម᣼ ௷ਸ਼਴੊ਾ ೂੀਹ੊੠ೄ੄౹ಉ
ሁ
੄਼【＇ｋｅＩｓｒ】】
⑤ｃａｓｉｎｇ ｎ．（包在电线等外面起保护作用的）
࠲ౕ⩢㏬ぶใ䲏䊤Ԋ៑҉⩕⮱ಊ

‫ݒݒݒݒݒݒݒ‬
੊
௴੃਴੆
②ｍａｐ ੃ੲ੆ೄ੍
ೂ
【ｍ？ｐ】 㐅‫ݣ‬ಉ᳽ ౝ ࡧಊ⮱ ౝ ఫಟ㶕 ⹧ ‫ ܧ‬ಉ᳽ ➖
ｖ．౹绘制（某地区）的地图；表示出（某物 罩，壳
㒖ಎภ
的形状等）
⮱ᒏ⟣ぶಊ ௸੄ਹ੎੊ੁਹੋ
ੋਹ ೂ
ሁ g„ Áೄ੄౹
੉【＇ｎｊｕｚｌｅｔ？】
⑥ｎｅｗｓｌｅｔｔｅｒ ੄ੌ
ਿ ੑੁਹ
ੋ ｎ．通讯，简报
䕇䃜ಎキ្
ਸೂ Á੃ਸೄ੄౹䛾ႄඁ ೂ •ೄ੄౹䓦㑅

． ． ． １．Ｔｈｅ ｐｙｒａｍｉｄ＇ｓ ｅｘａｃｔ ｓｉｚｅ ｈａｓ ｐｕｚｚｌｅｄ ｅｘｐｅｒｔｓ ｆｏｒ ｃｅｎｔｕｒｉｅｓ，ａｓ ｔｈｅ＂ｍｏｒｅ ｔｈａｎ ２１ ａｃｒｅｓ ｏｆ ｈａｒｄ，ｗｈｉｔｅ
௵੆੐
੉਴੃ਾ ሁ
③ｐｙｒａｍｉｄ【＇ｐＩｒｏｍｉｄ】ｎ．金字塔
੆੉ ௹ਹ
⑦ｅｄｇｅ
ਸ਼ਹ【ｅｄ３】ｎ．边缘
ਹਸ
௶਴ਸ਼੉
④ａｃｒｅ ೂਹੀÁೄ੄౹
ሁ
ਹ【＇ｅｋ？】 ｎ．英亩
㠞ϖ
౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨
౼౹
ਥ਽ਹ੆੐
੉਴੃ਾ
ਸᇥ੊ਹ
੏਴ਸ਼
ੋ੊ਾ
ੑਹ਽਴
੊੆ੌ
ੑੑੁ
ਹਸਹ
੏੆ਹ
੉ੋ੊਺
੅੉ਸ਼
ਹ੄ੋ
ੌ੉ਾ
ਹ੊ಎ਴
੊ੋ਽ਹ૤
੃੅੉
ਹੋ਽਴੄౽౼਴
ਸ਼੉ਹ
੊੅਺਽਴
੉ਸಎ੎਽
ਾੋਹ
ｃａｓｉｎｇ
ਸ਼਴੊ਾ ੊
ੋ੅੄ਹ੊૥ੋ
੄਼ｓｔｏｎｅｓ＂ｔｈａｔ
਽਴ੋｏｒｉｇｉｎａｌｌｙ
੅੉ਾ਼ਾ੄਴ੁੁ੐ਸ਼ｃｏｖｅｒｅｄ
੅੍ਹ੉ਹਸਾ ｉｔ ｗｅｒｅ
ੋ੎ ਹ੉ਹ੉ ｒｅｍｏｖｅｄ
ਹ੃੅ ੍ਹਸੁｌｏｎｇ
੅੄਼਴ ａｇｏ．
਼੅౹

句子主干∶ Ｔｈｅ ｐｙｒａｍｉｄ＇ｓ ｅｘａｃｔ ｓｉｚｅ ｈａｓ ｐｕｚｚｌｅｄ ｅｘｐｅｒｔｓ ｆｏｒ ｃｅｎｔｕｒｉｅｓ
主语 谓语 宾语 状语
原因状语从句
ａＳ ｔｈｅ ＂ｍｏｒｅ ｔｈａｎ ２１ ａｃｒｅｓ ｏｆ ｈａｒｄ，ｗｈｉｔｅ ｃａｓｉｎｇ ｓｔｏｎｅｓ＇ ｗｅｒｅ ｒｅｍｏｖｅｄ ｌｏｎｇ ａｇｏ．
引导词 主语 被动谓语 时间状语
定语从句
ｔｈａｔｏｒｉｇｉｎａｌｌｙ ｃｏｖｅｒｅｄ
引导词作主语 状语 谓语宾语
２．Ｒｅｐｏｒｔｉｎｇ
౽౹ਣਹ ੆੅੉
ੋਾ੄਼ｉｎਾ੄ੋ
ｔｈｅ
਽ਹ੃ｍｏｓｔ
੅੊ੋ੉ｒｅｃｅｎｔ
ਹਸ਼ਹ੄ੋਾ ｉｓｓｕｅ
੊
੊ੌਹ੅਺ੋｏｆ਽ਹ੄
ｔｈｅਹ੎੊
ｎｅｗｓｌｅｔｔｅｒ＂ＡＥＲＡＧＲＡＭ，＂ｗｈｉｃｈ
ੁਹੋੋ
ਹ੉૤ ਐਔਣਐਗਣਐਝಎ૥੎਽ ਾ
ਸ਼ ｃｈｒｏｎｉｃｌｅｓ
਽ਸ਼਽੉੅੄ਾਸ਼
ੁਹ੊ੋｔｈｅ
਽ਹ੎ ｗｏｒｋ
੅੉ੀ੅ｏｆ਺
ｔｈｅ
ੋ਽ਹਐＡｎｃｉｅｎｔ
੄ਸ਼
ਾਹ੄ੋਔＥｇｙｐｔ
਼੐੆ੋਣＲｅｓｅａｒｃｈ
ਹ੊ਹ਴੉ਸ਼਽ਐＡｓｓｏｃｉａｔｅｓ，ｅｎｇｉｎｅｅｒ
੊੊੅ਸ਼
ਾ਴ੋਹ੊ಎਹ ੄਼ਾ
੄ਹਹ੉ਗ Ｇｌｅｎ
ੁਹ੄ਓ Ｄａｓｈ
਴੊਽੊ｓａｙｓ
਴੐੊਽ ｈｉｓ
ਾ੊ੋ ｔｅａｍ
ਹ
਴੃ ੌ ｕｓｅｄ
੊ਹਸ਴੄ａ ਹｎｅｗ
੎੃ ｍｅａｓｕｒｉｎｇ
ਹ਴੊ੌ੉ਾ੄਼਴੆ａｐｐｒｏａｃｈ
੆੉੅਴ਸ਼਽
ｔｈａｔ
ੋ਽਴ੋਾｉｎｖｏｌｖｅｄ
੄੍੅ੁ੍ਹਸ਺ｆｉｎｄｉｎｇ
ਾ੄ਸਾ੄਼਴ａｎｙ
੄੐ｓｕｒｖｉｖｉｎｇ
੊
ੌ੉੍ਾ੍ਾ੄਼੉ｒｅｍｎａｎｔｓ
ਹ੃੄਴੄ ੋ੊ｏｆ੅਺ｔｈｅ
ੋ਽ਹｃａｓｉｎｇ
ਸ਼
਴੊ਾ੄਼ਾｉｎ੄੅ｏｒｄｅｒ
੉ਸਹ੉ੋｔｏ੅ਸｄｅｔｅｒｍｉｎｅ
ਹੋਹ੉੃ਾ ੄ਹ੎ｗｈｅｒｅ
਽ਹ੉ਹੋｔｈｅ
਽ਹ੅ｏｒｉｇｉｎａｌ
੉ਾਾ
਼੄਴ੁਹ ｅｄｇｅ
ਸ਼ਹ੎ ｗａｓ．
਴੊౹

Ｒｅｐｏｒｔｉｎｇ ｉｎ ｔｈｅ ｍｏｓｔ ｒｅｃｅｎｔ ｉｓｓｕｅ ｏｆ ｔｈｅ ｎｅｗｓｌｅｔｔｅｒ＂ＡＥＲＡＧＲＡＭ，＂

状语 定语从句
句子 ｅｎｇｉｎｅｅｒ Ｇｌｅｎ ＤａｓｈＳａｙｓ ｗｈｉｃｈ ｃｈｒｏｎｉｃｌｅｓ ｔｈｅ ｗｏｒｋ ｏｆ ｔｈｅ Ａｎｃｉｅｎｔ Ｅｇｙｐｔ Ｒｅｓｅａｒｃｈ Ａｓｓｏｃｉａｔｅｓ
主干 主语 谓语 引导词作主语 谓语 宾语
宾语从句
ｈｉｓ ｔｅａｍ ｕｓｅｄ ａ ｎｅｗ ｍｅａｓｕｒｉｎｇ ａｐｐｒｏａｃｈ ｉｎ ｏｒｄｅｒ ｔｏ ｄｅｔｅｒｍｉｎｅ宾语从句ｗｈｅｒｅ ｔｈｅ ｏｒｉｇｉｎａｌ ｅｄｇｅ ｗａｓ
定语从句 ，目的状语
ｔｈａｔ ｉｎｖｏｌｖｅｄｆｉｎｄｉｎｇ ａｎｙ ｓｕｒｖｉｖｉｎｇ ｒｅｍｎａｎｔｓ ｏｆ ｔｈｅ ｃａｓｉｎｇ
引导词作主语 谓语 宾语
౨౨౨౨౨౨౨
解题思路
౨౨౨౨౨౨౨
િ㼐䷅ᕊ䌜િ
౨

２６．答案∶Ｋ）ｐｕｚｚｌｅｄ
౽ಁ౹めᵵಆਛ౲੆ੌੑੑ
ੁਹਸ
૛⶛Ⴧ䃺ᕔ૜਺੒੎ｐｙｒａｍｉｄ＇ｓ
【确定词性】Ｔｈｅ ਜ਼੥ਫ਼੉੘੓੍ሀ੟੎੤੉ੋ੠੟
ｅｘａｃｔ ੓੦੎੒੉
ｓｉｚｅ ੟૓ಕ
ｈａｓ ２６＿ಙ૓ ੎੤ਜ਼੎ਫ਼
ｅｘｐｅｒｔｓ੠੟੏ਗ਼
ｆｏｒ ਫ਼ੋ ੎ਖ਼੠੡ਫ਼
੓੎੟中，空格位于
ｃｅｎｔｕｒｉｅｓ ͚ಎ⾧ ᵩ Ѻ λ ੒੉੟͸
ｈａｓ 之后，名词
ऻಎऺ 䃺
੎੤ਜ਼੎ਫ਼
੠
ｅｘｐｅｒｔｓ ਧಊ
͸‫ݺ‬ಎजⴒ‫ͧڣ‬ಉࣷ➖ߕ䃺⮱ಊ䓴ࣨܳ䃺ಎᲱ᜽⣝ౕ Ⴙ ᜽ ᬣ૕ ज 䔶 㠰 డಞ ੠੉੊
੖੓੟੒੎੍૔
ਰಊਜ਼੡
੦੦੎੍૔
੟之前，可知其为（及物动词的）过去分词，构成现在完成时。可选范围∶Ｃ）ｅｓｔａｂｌｉｓｈｅｄ、Ｋ）ｐｕｚｚｌｅｄ、
੎
੟ ੖
ਲಊ ੎੘ਗ਼੢੎੍૕
ਫ਼
Ｍ）ｒｅｍｏｖｅｄ。
૛䨮Ⴧめᵵ૜⾧ᵩ䃺Ҁ⣝̭ⰡВᲒ౺‫⮫܍‬ᎡᲒ૤䛾ႄඁ⮱⶛ܴᅧᄥ૥̻૤̀უЙ૥͸ 䬡 ⮱ ‫ ڠ‬㈨૕ 仃 ͑ ऒ
【锁定答案】空格词体现一直以来／几百年来＂金字塔的确切尺寸＂与＂专家们＂之间的关系。首两句
指出科学家最近发现∶吉萨大金字塔并不完全对称，但也没有差很多。可见，以前专家们对于金字塔的
ᠴ‫⻾ܧ‬႓უᰭ䓾ࣾ⣝ಞश㥕๔䛾ႄඁᎣ̺Ⴙ‫ڕ‬ᄦ ⼝ಎѳ Ό ⇎ ᰶ ጛ ᒵ ็૕ज 㻮ಎВ ‫ ̀ ݺ‬უ Й ᄦ λ 䛾 ႄ ඁ ⮱
ਰಊਜ਼੡੦੦੎੍૤Ҭૡૡ䔤ᗾಒఝᗾ૥こव᪴ᘼ૕
੖
确切尺寸是不了解、不清楚的，Ｋ）ｐｕｚｚｌｅｄ＂使……．迷惑／困惑＂符合文意。
⶛ܴᅧᄥ᭜̺γ㼐ઽ̺⌲ẇ⮱ಎ
【点拨技巧】关注时态／时间呼应，理解句间语义逻辑∶借 ੠੒੎੥ሀ
੢੎ಉਹੋ੓੎ਖ਼੠
੓੟੠੟੒
ｔｈｅｙ＇ｖｅ（Ｓｃｉｅｎｔｉｓｔｓ
૛◦᠕ឭጔ૜‫ ∕ ڠ‬ᬣ ᔮ౺ᬣ 䬡 ঩ Ꮑ౶⤳ 㼐 ऒ 䬡 䄚 Ͷ 䕨 䒾ಆՌ ੉੢੎ಊ੍
੓੟ੋਗ਼੢੎ਫ਼੎੍ ̻
ｈａｖｅ）ｄｉｓｃｏｖｅｒｅｄ与
੒੉੟૓૓૓ ੎੤
ｈａｓｅｘｐｅｒｔｓ ਜ਼੎
ਫ਼
ｆｏｒ ੠
੟ ੏ਗ਼ਫ਼ੋ੎ਖ਼੠
੡ਫ਼
ｃｅｎｔｕｒｉｅｓ੓੟⮱঩Ꮑजᣕⴒ᪴」 ᐭ ヴ ఈ ऒ ͧ Կ आ૤‫ ٵ‬ᠴ ‫ ܧ‬ᰭ 䓾 ࣾ ⣝૞૞૞‫ ں‬䔪 ⏜ ࢳ Გ
੎
的呼应可推知文章开篇四句为倒叙＂先指出最近发现——再追溯历来
ᗲᒏ૥ಎ⾧ᵩ䃺Ꮑহｄｉｓｃｏｖｅｒｅｄ
情形＂，空格词应和 ੍੓੟ੋਗ਼੢੎ਫ਼੎੍相对，从而选 ਜ਼੡੦੦
੖੎੍૕
Ⱕᄦಎϻ㔹䔶ｐｕｚｚｌｅｄ。

认准淘宝店铺∶光速考研工作室
认准淘宝店铺：光速考研工作室 非此店铺∶必有缺失
非此店铺：必有缺失 ３１
ಖಔ
 ૛㶒‫ٲ‬䄚∂૜ܳ䃺ⴚ䄚҉ ऻ 㒛 Ⴧ 䄚ಆ
【补充语法】分词短语作后置定 ⣝ ౕ ܳ 䃺 ̻ 䓴 ࣨ ܳ 䃺 ⮱ ࡧ ‫ ͨ ݘ‬㺮 㶕 ⣝ ౕ ૤䄚 ᔮ ૥হ ૤ᬣ 䬡 ૥ắ ᔢ
语∶现在分词与过去分词的区别主要表现在＂语态＂和＂时间＂概念
上。在语态上，现在分词表示主动意义，过去分词表示被动意义。在时间上，现在分词表示动作正在进
̷૕ౕ䄚ᔮ̷ಎ⣝ౕܳ䃺㶕⹧ͨߕᘼͶಎ䓴ࣨܳ䃺㶕 ⹧ 㷘 ߕ ᘼ Ͷ૕ౕ ᬣ 䬡 ̷ಎ⣝ ౕ ܳ 䃺 㶕 ⹧ ߕ ҉ ₐ ౕ 䔈
行，过去分词则表示动作已经完成。现在分词作定语如文中 ͚ ਹੋ੓੎ਖ਼੠੓
੟੠
㵹ಎ䓴ࣨܳ䃺݆㶕⹧ߕ ҉ ጟ ㏼ Ⴙ ᜽૕ ⣝ ౕ ܳ 䃺 ҉ Ⴧ 䄚 ຯ ᪴Ｓｃｉｅｎｔｉｓｔｓ੟੟ੋ੉ਖ਼ਖ਼੓ਖ਼ੑ੉
ｓｃａｎｎｉｎｇ ਖ਼੍ ｍａｐｐｉｎｇ
ａｎｄ ੘੉ਜ਼ਜ਼੓ਖ਼ੑ੠ ੒੎ਬ
ｔｈｅ ੓
੦੉
Ｇｉｚａ
ਜ਼੥ਫ਼੉੘੓੍੟ಟ䓴ࣨܳ䃺҉Ⴧ䄚ຯ
ｐｙｒａｍｉｄｓ；过去分词作定语如 ｔｈｅ੠੒੎੟
ｓｕｇｇｅｓｔｉｏｎ
੡ੑੑ੎ ੟
੠੓ ｓｅｎｔ
ਗ਼ਖ਼੟ ੎ਖ਼੠ｔｏ
੠ਗ਼੠ｔｈｅ
੒੎ੋ ਗ਼੘੘੓ ੠੠੎੎ಉॵ䔮㐆༁অч⮱ᐧ䃛ಊ૕
ｃｏｍｍｉｔｔｅ（呈送给委员会的建议）。
２７． 答案∶Ｍ）ｒｅｍｏｖｅｄ
౽ಂ౹めᵵಆ ਝ౲੉
ਹ੃੅੍ਹਸ
૛⶛Ⴧ䃺ᕔ૜⾧ᵩ᝭ౕܳऒ ૤
੠੒੎಑಑಑ੋ
੉੟੓ਖ਼ੑ੟
【确定词性】空格所在分句＂ｔｈｅ．．．ｃａｓｉｎｇ੠ਗ਼ਖ਼੎੟૥੣੎ਫ਼੎ ૓ಕ
ｓｔｏｎｅｓ＂ｗｅｒｅ ಚ૓
２７ ੖ਗ਼ਖ਼ੑ
ｌｏｎｇ ੉ੑਗ਼可能存在以下三种情况∶
ａｇｏ ज 㘪 ႅ ౕ В ̸ ̶ ⻺ ᗲ ۢಞ
ಔ಑⾧ᵩ䃺ͧᒏღ䃺౺ऺ䃺ฺ᪝ಎᲱ᜽ͨ㈨㶕㐀Ჱಟಕ಑⾧ ᵩ 䃺 ͧｅｄ分词，构成被动语态；３．空格词为
１．空格词为形容词／名词复数，构成主系表结构；２．空格词为 ਹ ಖ಑⾧ ᵩ 䃺 ͧｉｎｇ
ਸ ܳ 䃺ಎᲱ ᜽ 㷘 ߕ 䄚 ᔮಟ ਾ੄਼ 分
ܳ
䃺ಎᲱ᜽䓴ࣨ䔈㵹ᬣ૕ज 䔶 㠰 డಞਥಊ ੋ੒ਫ਼ਗ਼ਖ਼੓
ੋ੖੎੟૔਱ಊ
ਫ਼੎੘ਖ਼੉ਖ਼
੠੟૔ਲ਼ಊ
ਫ਼੎੢
੎੖੉
੠੓ਗ਼ਖ਼੟૔
ਧಊ੎
੟੠੉੊
੖੓੟੒੎੍૔ਲಊ
ਫ਼੎੘ਗ਼੢੎੍૔
词，构成过去进行时。可选范围∶Ａ）ｃｈｒｏｎｉｃｌｅｓ、Ｌ）ｒｅｍｎａｎｔｓ、Ｎ）ｒｅｖｅｌａｔｉｏｎｓ、Ｃ）ｅｓｔａｂｌｉｓｈｅｄ、Ｍ）ｒｅｍｏｖｅｄ、
ਦಊੋਗ਼੘ਜ਼ ੖
੎੠੎૔
ਪಊ ੘੉੤੓੘੡੘૔ ਮಊਜ਼੎ਫ਼
੏੎ੋ੠૔
ਯಊਜ਼ਫ਼੎ੋ੓
੟੓ਗ਼ਖ਼૕
Ｂ）ｃｏｍｐｌｅｔｅ、Ｆ）ｍａｘｉｍｕｍ、Ｉｐｅｒｆｅｃｔ、Ｊ）ｐｒｅｃｉｓｉｏｎ。
૓ ૓ ૥ಎ͸ ‫ ͨ ݺ‬ऒ ᠴ ‫ ܧ‬䔆
૛䨮Ⴧめᵵ૜⾧ᵩ᝭ౕܳऒᠴ‫ܧ‬૤࣌ Გ 㺳 Ⰳ ౕ 䛾 ႄ ඁ ̷ ⮱ 㒖 ⴠ ᒵ Ͳ В ‫ ݺ‬૓ ＿＿＿＂，之前主句指出这
【锁定答案】空格所在分句指出＂原来覆盖在金字塔上的罩石很久以前
੉
੟ Ҁ⣝఍᳉‫ڠ‬㈨ಊ
导致的结果（ａｓ
ᄩ㜡⮱㐀᳉ಉ ಞ䛾 ႄ ඁ ⮱ ⶛ ܴ ᅧ ᄥ ఝ ឝ ̀ უ ็ Ꭱ૕ ᥚ ᐧ 䄚 Ͷ 䌠 Წ ࢠಞᰭ ݊ 㺳 Ⰳ 䛾 ႄ ඁ
体现因果关系）∶金字塔的确切尺寸困扰专家多年。搭建语义跳板即∶最初覆盖金字塔
⮱㒖ⴠ㷘⼨䊝ಎᄩ㜡ᬍ∂ⴒᮀ䛾ႄඁ⮱⶛ܴᅧᄥಎਲಊਫ਼੎੘ਗ਼੢੎੍符合文意。
的罩石被移走，导致无法知晓金字塔的确切尺寸，Ｍ）ｒｅｍｏｖｅｄ こव᪴ᘼ૕
૛◦᠕ឭጔ૜㼐め᱙䷅⮱‫ڠ‬䩛㏬㉏ᰶ͑͗ಞ ಔ಑ਗ਼ਫ਼੓ੑ੓
ਖ਼੉੖੖੥ੋ
【点拨技巧】解答本题的关键线索有两个∶１．ｏｒｉｇｉｎａｌｌｙ ਗ਼੢੎ਫ਼੎੍ ࣺ
ｃｏｖｅｒｅｄ ा ᯄ ⹧૤ಉ㒖 ⴠಊ⣝ ౕ ̺ ౕ γಎ㷘 ⼨
反向暗示＂（罩石）现在不在了，被移
䊝γᝃ㷘ⵡ౼γ૥ಟಕ಑੉
走了或被破坏了＂；２．ａｓ ᣽⹧⾧ᵩ䃺᝭ౕܳऒ䰭হ‫ݺ‬䲏ͨऒᒏ᜽૤व⤳⮱఍᳉‫ڠ‬㈨૥૕
੟提示空格词所在分句需和前面主句形成＂合理的因果关系＂。
２８．
౽ಃ౹ 答案∶Ａ）ｃｈｒｏｎｉｃｌｅｓ
めᵵಆਐ౲ਸ਼਽੉੅੄ਾਸ਼
ੁਹ੊
૛⶛Ⴧ䃺ᕔ૜仃‫ٵ‬ಎᵦᢛ⾧ᵩ᝭ౕѺ㒛 ੣੒
【确定词性】首先，根据空格所在位置 ੓ੋ੒ ૓ಕ２８
ｗｈｉｃｈ ಛ૓ｔｈｅ
੠੒੎੣ ਗ਼
ਫ਼੕ਗ਼
ｗｏｒｋ ｏｆ੏಑಑಑ज ⴒ ‫ ͧ ڣ‬䅀 䄚 ߕ 䃺ಎज 㘪 ᭜ 䓴
．．．可知其为谓语动词，可能是过
ࣨᐼಎΌज 㘪 ᭜ す ̶ ϧ ⼝ ࢂ ᪝ ಉ੣੒
去式，也可能是第三人称单数（ｗｈｉｃｈ ੓ А ૤ਥ਩ਸਥਬਸਥਲ૥ಊ૕ ‫⁎ ڣ‬ಎ⩞ ͨ ऒ ᬣ ᔮｅｎｇｉｎｅｅｒ
ੋ੒ ᠴ指代＂ＡＥＲＡＧＲＡＭ＂）。其次，由主句时态 ੎ਖ਼ੑ੓
ਖ਼੎੎ਫ਼ਬ ੖੎ਖ਼ ਨ
Ｇｌｅｎ ੉੟੒
Ｄａｓｈ
੟੉੥੟಑಑಑ज䔈̭ₒ⶛Ⴧ⾧ᵩͧす̶ϧ⼝ࢂ᪝૕ज䔶㠰డಞ ਥಊੋ੒ਫ਼ਗ਼ਖ਼੓ੋ
੖੎੟૔
ਨಊ੏
੉੟ੋ੓ਖ਼੉
੠੎੟૕
ｓａｙｓ．．可进一步确定空格为第三人称单数。可选范围∶Ａ）ｃｈｒｏｎｉｃｌｅｓ、Ｄ）ｆａｓｃｉｎａｔｅｓ。
૛䨮Ⴧめᵵ૜⾧ᵩ᝭ౕჇ䄚ϻऒ㼐䛷䄡ᬻ ਥ਩ਸਥ
【锁定答案】空格所在定语从句解释说明 ਬਸਥਲ キ្⮱ߌ⩕ಞ૓૓૓ ࡼч᝭ևጒ҉૕᭫♣⾧ᵩ䃺
ＡＥＲＡＧＲＡＭ简报的功用∶协会所做工作。显然空格词
ਥಊ
ੋ੒ਫ਼
ਗ਼ਖ਼੓ੋ੖
੎੟૤䃝ᒂಎ ᠶᬣᎼ䃝䒪૥こव᪴ᘼ૕ਨಊ ੏
੉੟ੋ
੓ਖ਼
应为＂记录、描述、报道＂之意，Ａ）ｃｈｒｏｎｉｃｌｅｓ＂记录，按时序记载＂符合文意。Ｄ）ｆａｓｃｉｎａｔｅｓ
Ꮑͧ૤䃝ᒂ૔ ᣼䔝૔
្䖀૥͸ᘼಎ ੉
੠੎੟ᬍ∂㶁ᣒ ੣ਗ਼ਫ਼੕૕
无法衔接 ｗｏｒｋ。
૛◦᠕ឭጔ૜ਸ਼਽੉੅੄Გ㜗ጹ㙷䄚
【点拨技巧】ｃｈｒｏｎ 来自希腊语 ੀ ਽੉੅੄੅੊౱ಡੋ
ਾ੃ਹ౲౶఍ₑፓ ਸ਼
ｋｈｒｏｎｏｓ（＝ｔｉｍｅ），因此带਽੉ ੅੄ ⮱䃺ᒭᒭ્̻
ｃｈｒｏｎ ᬣ䬡૎Ⱕ‫ڠ‬ಆੋ
的词往往与＂时间＂相关∶ ੒ਫ਼ਗ਼ਖ਼ਗ਼ੑਫ਼੉ਜ਼੒ಡ
ｃｈｒｏｎｏｇｒａｐｈ＝
ੋ੒ਫ਼ਗ਼ಉᬣ䬡ಊ಍ ੑ
ｃｈｒｏ（时间）＋ ਫ਼੉ਜ਼੒ಉఫ㶕ಊಡ 䃎ᬣகಟਧ੒ਫ਼ਗ਼ਖ਼ਗ਼੖ਗ਼ੑ੥ಡੋ ੒ਫ਼ਗ਼ਖ਼ಉᬣ䬡ಊ಍ ਗ਼
ｇｒａｐｈ（图表）＝计时器；Ｃｈｒｏｎｏｌｏｇｙ＝ｃｈｒｏｎ（时间）＋ ੖ਗ਼ੑ੥ಉ႓⻾ಊಡ ᎡА႓ಎᎡ㶕ಟਧ੒ਫ਼ਗ਼ਖ਼੓ੋ੖
੎ಡ
ｏｌｏｇｙ（学科）＝年代学，年表；Ｃｈｒｏｎｉｃｌｅ＝
ੋ੒ਫ਼ਗ਼ਖ਼ಉᬣ䬡ಊ಍੓
ੋ੖੎ಉ̭◦̭◦ಊಡ ᠶᬣ䬡̭◦̭◦䃝ᒂθУಎᠶᬣᎼ䃝䒪ಎ㑃Ꭱट૕
ｃｈｒｏｎ（时间）十ｉｃｌｅ（一点一点）＝按时间一点一点记录事件，按时序记载，编年史。
౽ಅ౹めᵵಆਜ౲੉
ਹ੃੄਴੄ੋ੊
２９．答案∶Ｌ）ｒｅｍｎａｎｔｓ
૛
【确定词性】根据空格所在位置
⶛Ⴧ䃺ᕔ૜ᵦᢛ⾧ᵩ᝭ౕѺ㒛ｆｉｎｄｉｎｇ੏੓ਖ਼੍੓
ਖ਼ ੑ੉ਖ਼੥੟
ａｎｙ ੡ਫ਼੢੓੢
੓ਖ਼ੑ૓૓૓ਗ਼
ｓｕｒｖｉｖｉｎｇ＿＿＿ｏｆ ੏जⴒ‫ऺͧڣ‬䃺ಎ
可知其为名词，被 㷘੟ ੡ਫ਼
੢੓੢੓
ｓｕｒｖｉｖｉｎｇਖ਼ੑ
修饰，作
ԛ亝ಎ ੏੓ਖ਼੍
੓ਖ਼ੑ⮱
҉ｆｉｎｄｉｎｇ 的
ძ䄚૕ज䔶㠰డಞ ਩ಊ੒੥ਜ਼ਗ਼੠੒੎੟੟૔
੓ ਱ಊਫ਼੎੘ਖ਼ ੉ਖ਼੟૔
੠ ਲ਼ಊ ਫ਼੎੢੎੖
੉੠੓ਗ਼ਖ਼੟૔ਯಊ ਫ਼
ਜ਼੎ੋ
੓੟ਗ਼ਖ਼૔
੓ ਪಊ੘੉੓੘੡੘૔
੤ ਬಊ ੘ਗ਼੘੎ ਖ਼
੠੡੘૕
宾语。可选范围∶Ｅ）ｈｙｐｏｔｈｅｓｉｓ、Ｌ）ｒｅｍｎａｎｔｓ、Ｎ）ｒｅｖｅｌａｔｉｏｎｓ、Ｊ）ｐｒｅｃｉｓｉｏｎ、Ｆ）ｍａｘｉｍｕｍ、Ｇ）ｍｏｍｅｎｔｕｍ。
૛䨮Ⴧめᵵ૜⾧ᵩऒᠴ‫ܧ‬ಎ᫝ ≸ 䛼 ᫦ ∂ ࠲ ᠙ ૤ᄨ ឫ ᝭ ᰶ Ꭵ ႅ ⮱ ใ ภ ⮱ ૓ ૓ ૓ ಎВ ⶛ Ⴧ ࣌ ໸ 䓦 㑅 ⮱ Ѻ
【锁定答案】空格句指出，新测量方法包括＂寻找所有幸存的外壳的，以确定原始边缘的位
㒛૥ಎ̷́᪴ᠴ‫ܧ‬ಎ࣌Გ㺳Ⰳౕ‫ ⮱ ̷ڣ‬૤ಇ ⶙ ⮪ 㞟 ใ ภ૥ᒵ Ͳ В ‫ ݺ‬ᅞ 㷘 ⼨ 䮑 γ૕ ज 㻮ಎຯ Ϸ 㘪 ឫ ‫ ⮱ ݝ‬ग 㘪
置＂，且上文指出，原来覆盖在其上的＂坚硬白色外壳＂很久以前就被移除了。可见，如今能找到的只能
᭜૤ใภ⮱₸⪆૥ಎ́Ռ‫ڣ‬䓫‫ݝ‬૤⶛Ⴧ࣌໸䓦㑅૥⮱Ⱋ⮱ಎ ਱ಊ
ਫ਼੎੘ਖ਼੉ਖ਼੠੟૤₸⪆➖ಎ₸ႅ૥こव᪴ᘼ૕
是＂外壳的残留＂，且借其达到＂确定原始边缘＂的目的，Ｌ）ｒｅｍｎａｎｔｓ＂残留物，残存＂符合文意。
૛◦᠕ឭጔ૜ಔ಑㼐め᱙䷅⮱‫ ڠ‬䩛 ㏬ ㉏ ౕ λｃａｓｔｉｎｇ∶回看上文发现其特征＂当初覆盖于金字塔之上，
【点拨技巧】１．解答本题的关键线索在于 ਸ਼਴੊ੋ
ਾ੄਼ಆఋ ⰸ ̷ ᪴ ࣾ ⣝ ‫ ➦ ڣ‬ᒮ૤ᒀ ݊ 㺳 Ⰳ λ 䛾 ႄ ඁ ͸ ̷ಎ
ѳᒵͲ В ‫ ݺ‬ጟ 㷘 ⼨ 䊝 ಉ
ੋ੉੟
੠੓ਖ਼ੑ಑಑಑੠
但很久以前已被移走（ｃａｓｔｉｎｇ．．．ｔｈａｔ ੒੉੠ਗ਼ ਫ਼
੓ੑ੓ਖ਼੉੖
੖੥ੋ
ｏｒｉｇｉｎａｌｌｙ ਗ਼੢੎ਫ਼੎੍੓
ｃｏｖｅｒｅｄ ੠੣
ｉｔ ੎ਫ਼੎ਫ਼
ｗｅｒｅ ੎੘ਗ਼੢੎੍੖
ｒｅｍｏｖｅｄ ਗ਼ਖ਼ੑ੉
ｌｏｎｇ ੑਗ਼ಊ૥ಎ݆ 䒰 ღ ᭀ ज ᣕ ᫚
ａｇｏ）＂，则较容易可推断
૤ຯϷ⻾႓უឫ‫⮱ݝ‬ग㘪᭜₸⪆૥ಎϻ㔹๔๔䭺 ѻ 㼐 ䷅ 䯫 Ꮣ૕ಕ಑㼐 め ᱙ ䷅ ⮱ 䯫 ◦ 䘕 ܳ Გ 㜗 䯫 䃺ｒｅｍｎａｎｔ∶
＂如今科学家找到的只能是残留＂，从而大大降低解题难度。２．解答本题的难点部分来自难词 ੉
ਹ੃੄਴੄ ੋಆ
考生若不认识，可借助常见词 ਫ਼੎੘੉੓ਖ਼ಉԊᠮಟ₸ႅಊ⡉≸‫ڣ‬Ͷͧ૤₸⪆➖ಎ₸ႅ૥૕
㔰⩌㠒̺䃑䃳ಎजՌߖ፥㻮䃺ｒｅｍａｉｎ（保持；残存）猜测其义为＂残留物，残存＂。
３０． 答案∶Ｆ）
౾౻౹めᵵಆਕ౲੃਴ｍａｘｉｍｕｍ
੏ਾ੃ੌ੃
૛⶛Ⴧ䃺ᕔ૜⩞⾧ᵩ᝭ౕѺ㒛 ੊੎੉
【确定词性】由空格所在位置 ｂｅ૓૓૓ ਗ਼
੏಑಑಑जⴒ‫ ͧڣ‬В 䒲 䴠 䴠 ㉍ ᐭ ໸ ⮱ ज ᪝ ऺ 䃺 ࢂ ᪝૕ ज 䔶
ａ＿＿ ｏｆ．．．可知其为以辅音音素开始的可数名词单数。可选
㠰డಞ਩ಊ੒੥ਜ਼ਗ਼੠੒੎੟੟૔
੓ ਪಊ
੘੉੤੓੘੡੘૕
范围∶Ｅ）ｈｙｐｏｔｈｅｓｉｓ、Ｆ）ｍａｘｉｍｕｍ。
૛䨮Ⴧめᵵ૜⾧ᵩ ऒ ᠴ ‫ܧ‬ಎЃ Й ࣾ ⣝ 䛾 ႄ ඁ ͉ Ӕ 䪬 Ꮣ ℁ 㺬 Ӕ ૓ ૓ ૓５．５５
【锁定答案】空格句指出，他们发现金字塔东侧长度比西侧短 ⴚ ಘ಑ಘ ਪಊ
ಘ 㠞 ᄥಎज 䔶 㠰 డ ͚ಎ
英寸，可选范围中，Ｆ）
ｍａｘｉｍｕｍ
੘੉੤੓੘੡੘符合语境，且
こव䄚ධಎ́ａ੉੘
ｍａｘｉｍｕｍ
੉੤੓੘੡੘ਗ਼ｏｆ੏为固定搭配（最大，具体到文中即∶金字塔东西侧最大差值不超过
ͧధჇᥚ䙺ಉᰭ๔ಎ‫ڤ‬Ҁ‫ݝ‬͚᪴ࢠಞ䛾ႄ ඁ ͉ 㺬 Ӕ ᰭ ๔ ጛ թ ̺ 䊲 䓴
ಘ಑ 㠞ᄥಎ䔆Ό๾वᐭヴ‫ڲ‬ღಞ૤๔䛾ႄඁᎣ̺Ⴙ‫ڕ‬ᄦ⼝ಎѳⱌ⮱⇎ᰶጛ็ᄾ૥૕
ಘಘ英寸，这也契合开篇内容∶＂大金字塔并不完全对称，但真的没有差多少＂。
５．５５

３２
ಖಕ 认准淘宝店铺∶光速考研工作室
认准淘宝店铺：光速考研工作室 非此店铺∶必有缺失
非此店铺：必有缺失
 ఊ ᧑਺
Ⅱ ④੒ ੎ੜ੡
Ｔｈｅ ੎੟੠
੓ਗ਼ਖ਼੠੒੉
ｑｕｅｓｔｉｏｎ੠੘ ਗ਼੟
ｔｈａｔ੠ｍｏｓｔ
૓ಖಔ૓３１ ੒੓੘ಎ੒ਗ਼੣੎ ੢੎ਫ਼ಎ
ｈｉｍ，ｈｏｗｅｖｅｒ， 然而，最吸引他的问题不是设计和
♣㔹౶ᰭ॥ᑂЃ⮱䬛 ䷅ ̺ ᭜ 䃫 䃎 হ
ｉｓｎ＇ｔ
੓੟ਖ਼ሀ੠੒ｈｏｗ
ਗ਼੣੠ｔｈｅ
੒੎਩Ｅｇｙｐｔｉａｎｓ
ੑ੥ਜ਼੠੓੉ਖ਼੟੣ｗｈｏ੒ਗ਼੍
ｄｅｓｉｇｎｅｄ
੎੟੓ੑਖ਼੎੍੉ａｎｄ
ਖ਼੍੊ｂｕｉｌｔ
੡੓੖
੠੠ ｔｈｅ
੒੎ਜ਼੥ｐｙｒａｍｉｄ
ਫ਼੉੘੓੍ 建造金字塔的埃及人在 ಗ౶
ಘಓಓ Ꭱ‫ݺ‬ຯ҂
ᐧ䕍䛾ႄඁ⮱೰ࣷϧౕ４，５００ 年前如何
ｇｏｔ
ੑਗ਼ ｉｔ੠੣
੠੓ ｗｒｏｎｇ
ਫ਼ਗ਼ਖ਼ੑಗ ಎಘಓಓ
４，５００ ｙｅａｒｓ
੥੎੉ਫ਼ ੉ੑਗ਼ಎ੊੡
੟ａｇｏ，ｂｕｔ ｈｏｗ
੠ ｔｈｅｙ੒੎੥ੑ
੒ਗ਼੣੠ ｇｏｔਗ਼੠ｉｔ੓੠੟
ｓｏਗ਼ੋ
ｃｌｏｓｅ
੖ਗ਼੟੎ 弄错了，而是他们如何让它如此接近完
ᐱ䩆γ౶㔹᭜ЃЙຯ ҂ 䃖 Ⴐ ຯ ₑ ᣒ 䓾 Ⴙ
੠ਗ਼ ３２．
ｔｏ ૓ಖಕ૓಑᧒ ૤ਾ੎ੋ
②＂Ｗｅ ｃａｎ ੉ਖ਼ਗ਼ਖ਼
ｏｎｌｙ ੖੥੊ ਹਸ਼ੌ
ੁ਴ੋ ੉
ਹａｓ
ｓｐｅｃｕｌａｔｅ
੆ ੟੠
ｔｏਗ਼੒ਗ਼੣ ੠
ｈｏｗ ੒੎
ｔｈｅ ௳
્ᄦλ೰ࣷϧౕϲϲҬ⩕
美。达什写道，＂对于埃及人在仅仅使用
㒻ા䓫ϭ‫ۆ‬䖀౶
Ｅｇｙｐｔｉａｎｓ
਩ੑ੥ਜ਼ ੠
੓੉ਖ਼੟ੋｃｏｕｌｄ
ਗ਼੡੖
੍੒ ｈａｖｅ
੉੢੎ੁｌａｉｄ
਴
ਾਸ੅ ｏｕｔ２
ੋ ੠
ੌ ｔｈｅｓｅ
੒੎੟
੎੖
௴
ｌｉｎｅｓ
੓ਖ਼੎੟੣ ｗｉｔｈ
੓੠੒੟ ｓｕｃｈ
੡ੋ੒ 他们当时所拥有的
ЃЙᒀᬣ᝭᠒ᰶ⮱ 工具的情况下，如何
ጒ ‫ ⮱ ڤ‬ᗲ ۢ ̸౶ຯ ҂
૓３３
ಖಖｕｓｉｎｇ
૓੡ ੟
੓ ਖ਼ੑਗ਼ਖ਼
ｏｎｌｙ੖੥੠੒
ｔｈｅ੎ｔｏｏｌｓ
੠ਗ਼ਗ਼੖੟੠੒੎੥੒੉
ｔｈｅｙ ੍ಎ૥ਨ੉ ੟੒੣
ｈａｄ，＂Ｄａｓｈ ਫ਼
੓੠੎੟಑᦬ਭ
ｗｒｉｔｅｓ． ੎
③Ｈｅ 做到如此精确地铺线，我
և‫ݝ‬ຯₑ㇫⶛ౝ䨧 ㏬౶᜾们
Йग只㘪
能做出推
և‫ܧ‬ᣕ
੟੉੥੟੒
ｓａｙｓ ੓੟૓
ｈｉｓ ３４ಖｉｓ
ಗ૓੓ ੟੠
ｔｈａｔ ੒੉੠੠
ｔｈｅ ੒੎਩ੑ੥ਜ਼ ੠੓
Ｅｇｙｐｔｉａｎｓ੉ਖ਼੟੖੉
ｌａｉｄ ੓
੍ਗ਼
ｏｕｔ੡੠੠੒੎੓
ｔｈｅｉｒਫ਼ｄｅｓｉｇｎ③
ਸਹ
੊ਾ਼੄
௵
≸ા૎Ѓ䄡Ѓ⮱մ䃫᭜೰ࣷϧិЃЙ⮱䃫
测。＂他说他的假设是埃及人把他们的设
ｏｎਗ਼ਖ਼੉
ａ ｇｒｉｄ３，ｎｏｔｉｎｇ２
਼੉ਾਸ ಎ੄
௶
੅ੋ
ਾ੄਼ ｔｈａｔ
੠
੒੉
௷
੠੠ｔｈｅ
੒੎ੑｇｒｅａｔ
ਫ਼
੎ ੉
੠ਜ਼ ｐｙｒａｍｉｄｉｓ
੥ਫ਼੉੘੓ ੍੓੟੅ｏｒｉｅｎｔｅｄ°ｏｎｌｙ
੉
ਾਹ੄ੋਹਸ ਗ਼ਖ਼੖੥
௸ 计图布在 网格上，指出大金字塔的方向
䃎ఫጰౕ㑾ᵩ̷౶ ᠴ‫ܧ‬๔䛾ႄඁ⮱᫦ा
૓３５ಖಘａｗａｙ
૓ ੉੣ ｆｒｏｍ
੉੥੏ ਫ਼ｔｈｅ
ਗ਼੘੠ ｃａｒｄｉｎａｌ
੒੎ਸ਼਴੉ਸਾ੄਴ੁਸਾ੉
ਹਸ਼ੋਾ੅
੄੊ಉ
ｄｉｒｅｃｔｉｏｎｓ（ｉｔｓ
੓
੠੟ਖ਼ｎｏｒｔｈ－ｓｏｕｔｈ
ਗ਼ਫ਼੠੒
Ⴑ੟ਗ਼੡੠੒ 只是稍稍偏离基本方向（其南北轴线向
௹ ग᭜⼺⼺ռ⻨ധ᱙᫦ा౱‫ ࡄ ࢄڣ‬䒡 ㏬ ा
਴
੏ਾ ੊ਫ਼
௺
੡ਖ਼੟ಖ੘੓ ਖ਼੡
੠੎ ੟ಘಗ੟ ੎ੋਗ਼ਖ਼੍੟੣੎ ੟੠ਗ਼੏੍੡ ੎ਖ਼ਗ਼ ਫ਼੒ಎ੣੒
ａｘｉｓｒｕｎｓ ３ ｍｉｎｕｔｅｓ ５４ ｓｅｃｏｎｄｓ ｗｅｓｔ ｏｆ ｄｕｅ ｎｏｒｔｈ，ｗｈｉｌｅ
੠ ੓
੖੎ 㺬ռ⻨ₐࡄ ಖ
西偏离正北 ଙಘ
ಗଛ౶‫͉ڣ‬㺬䒡㏬ाࡄռ⻨
３＇５４＂，其东西轴线向北偏离
ｉｔｓ
੓੠੟੎ ｅａｓｔ－ｗｅｓｔ
੉੟੠Ⴑ੣੎ ੟
੠੉ ａｘｉｓ
੤
੓੟ਫ਼ ｒｕｎｓ
੡ਖ਼੟ಖ３ ੘ｍｉｎｕｔｅｓ
੓ਖ਼੡੠੎ ੟ಘ５ｌ
ಔ੟ ｓｅｃｏｎｄｓ
੎ੋਗ਼ਖ਼੍੟ਖ਼ ｎｏｒｔｈ
ਗ਼ਫ਼੠੒ਗ਼ ｏｆ
੏੍ ｄｕｅ
੡੎ ₐ͉ ಖ
正东 ଙ
ಘಔଛ౲ેેે䔆͗ጛթ્ᒵᄼ౶ѳⰥጛ
３＇５１＂）——这个差值＂很小，但相差
੎੉੟ ੠ಊ૞ａｎ੉ਖ਼੉
ｅａｓｔ）— ੘ਗ਼੡ਖ਼
ａｍｏｕｎｔ ੠੠ ੒੉
੠
ｔｈａｔ＇ｓሀ ૤ ਖ਼੥ಎｂｕｔ
੟＂ｔｉｎｙ，
੠
੓ ੊੡
੠੟ ੓੘੓੖
੉ਫ਼ಎ ૥੉ਫ਼ੋ੒੎ ਗ਼
੖ਗ਼ ੓
੟੠
ｓｉｍｉｌａｒ，＂ａｒｃｈｅｏｌｏｇｉｓｔ
ੑ ᬍ‫܍‬౶ ૎㔰 ऑ ႓ უ 䭬 ➦ ៶ ᫜・
无几，＂考古学家阿特拉斯 િຒ奥布斯丘
ጰ᫜ͅ
ਥ੠੖
੉੟਴
Ａｔｌａｓ ੊੟ੋ੡ਫ਼੉੆
Ｏｂｓｃｕｒａ ੅
ਾ੄ੋ੊੅
ｐｏｉｎｔｓ ੋ ಑ೂ
ੌ
ｏｕｔ． ಕಘಙ੣
［２５６
௻
ਗ਼
ਫ਼੍੟ೄ
ｗｏｒｄｓ］ 拉指出。
៶ᠴ‫ܧ‬ા

౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨
౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨
词汇注释与难句分析
િ䃺ⅴ∕䛷̻䯫ऒܳᲽિ
౨

౨
௳੊ ਹਸ਼ੌੁ
਴ ੋ ೂ
ሁ Œਹੋೄ੍౹⡉≸ಎᣕ≸
ਹ【＇ｓｐｅｋｊｏｌｅｎｔ】ｖ．猜测．推测
①ｓｐｅｃｕｌａｔｅ
੆ ⑥ｏｒｉｅｎｔｅｄ
௸੅੉ਾਹ੄ੋ
ਹ ೂ
ሁ½
g ੋਸೄ਴౹Вૡૡͧ᫦ा⮱
ਸ【＇ｏｒｉｅｎｔｉｄ】 ａ．以……为方向的
‫ݒݒݒݒݒݒ‬
੊੆ਹੀ
ਿ ੁ ੉ਹ੄
௴ੁ
②ｌａｙ
਴ ੐ｏｕｔ
੅ੌੋ安排，布置，设计
Ⴖᢿಎጰ㒛ಎ䃫䃎 ௹ਸ਼਴੉ਸਾ੄਴
ੁｄｉｒｅｃｔｉｏｎ
⑦ｃａｒｄｉｎａｌ ਸ
ਾ੉ਹ
ਸ਼ੋਾ੅੄ ധ᱙᫦ा
基本方向
③ｄｅｓｉｇｎ
௵ਸਹ
੊ਾ ೂ ੑ਴੄ೄ੄౹
਼੄ 【ｄ＇ｚａｎ】
ਸሁ ｎ．设计图
䃫䃎ఫ ௺਴੏
⑧ａｘｉｓ
ਾ ೂሁੲੀ੊੊ೄ੄౹䒡ಎ
੊【＇？ｋｓｉｓ】ｎ． 轴，轴线
䒡㏬
④ｇｒｉｄ
௶਼੉ਾ ೂ
ྸ੉ਸೄ੄౹
ਸ【ｇｒｉｄ】 ಉౝఫ̷⮱ಊ౽ᴴ᫦ᵩ
ｎ．（地图上的）坐标方格 ௻੆੅ਾ੄
⑨ｐｏｉｎｔੋｏｕｔ
੅ੌੋᠴ‫ܧ‬ಎ
指出，指明
ᠴᬻ

．－－．－－．－－．－－．－
௷੄੅ੋ ೂ
੄Áੋೄ੍౹➦‫ݘ‬᣽‫ݝ‬ಎᠴ‫ܧ‬
Œ
ਹ【ｎｏｔ】ｖ．特别提到，指出
⑤ｎｏｔｅ
౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨
Ｈｅਘਹｓａｙｓ
੊਴੐ ｈｉｓਾ੊਽
੊਽ ｈｙｐｏｔｈｅｓｉｓ
੐੆੅ੋ਽ਹ੊
ਾ੊ਾｉｓ੊ੋｔｈａｔ
਽਴ੋੋ ｔｈｅ
਽ਹਔ Ｅｇｙｐｔｉａｎｓ
਼੐੆ੋਾ
਴੄੊ੁ ｌａｉｄ
਴ਾਸ੅ ｏｕｔ
ੌੋੋ ｔｈｅｉｒ
਽ਹਾ੉ਸ ｄｅｓｉｇｎ
ਹ੊
ਾ਼੄੅੄਴ｏｎ ａ਼੉ਾਸಎ੄੅
ｇｒｉｄ，ｎｏｔｉｎｇ
ੋਾ੄਼ੋｔｈａｔ
਽਴ੋੋｔｈｅ
਽ਹ਼ ｇｒｅａｔ
੉ਹ਴ੋ
ｐｙｒａｍｉｄ
੆੐੉਴੃ਾ ｉｓਾ੊੅
ਸ ｏｒｉｅｎｔｅｄ
੉
ਾਹ੄ੋਹਸ੅ｏｎｌｙ
੄ੁ੐੊ｓｌｉｇｈｔｌｙ
ੁ
ਾ਼਽ੋੁ੐਴ａｗａｙ
੎਴੐਺ｆｒｏｍ
੉੅੃ੋ ｔｈｅ
਽ਹਸ਼ｃａｒｄｉｎａｌ
਴੉ਸਾ੄਴ੁਸ ਾ
੉ਹਸ਼ੋਾ੅੄੊ಉ
ｄｉｒｅｃｔｉｏｎｓ（ｉｔｓ
ਾੋ
੊੄ ｎｏｒｔｈ－ｓｏｕｔｈ
੅੉ੋ਽႗੊੅ੌੋ਽਴ ａｘｉｓ
੏ਾ੊੉ ｒｕｎｓ
ੌ੄੊ಖ３ ੃
ｍｉｎｕｔｅｓ
ਾ੄ੌੋ
ਹ੊ಘ ಗ
５４
੊ਹਸ਼੅੄ਸ
ｓｅｃｏｎｄｓ੊੎ ਹ੊
ｗｅｓｔੋｏｆ
੅਺ਸ ੌਹ੄
ｄｕｅ ੅੉ੋ਽ಎ੎਽ ਾੁ
ｎｏｒｔｈ，ｗｈｉｌｅਹｉｔｓ
ਾੋ੊ਹ਴੊ੋ႗੎ਹ੊ੋ਴੏
ｅａｓｔ－ｗｅｓｔ ਾ
੊੉
ａｘｉｓੌ੄੊ಖ੃
ｒｕｎｓ３ ਾ੄ੌੋਹ੊ಘಔ੊
ｍｉｎｕｔｅｓ ５ｌ ਹ
ਸ਼੅੄ਸ ੊੄੅
ｓｅｃｏｎｄｓ ੉
ੋ਽੅
ｎｏｒｔｈ ਺
ｏｆਸੌਹ ਹ
ｄｕｅ਴ੋಊ૞ ਴੄਴
੊
ｅａｓｔ）— ａｎ ੃੅ੌ੄ੋ
ａｍｏｕｎｔ
ੋ਽਴ੋᇥ੊૤ੋਾ੄੐ಎਵੌ
ｔｈａｔ＇ｓ＂ｔｉｎｙ，ｂｕｔ ੋ੊ਾ੃ਾ
ੁ਴੉ಎ૥਴
ｓｉｍｉｌａｒ，＂ａｒｃｈｅｏｌｏｇｉｓｔ
੉ਸ਼਽ਹ੅ੁ੅਼ਾ੊ Ａｔｌａｓ
ੋਐ ੋ
ੁ਴੊ਟＯｂｓｃｕｒａ
ਵ੊
ਸ਼ੌ੉਴ｐｏｉｎｔｓ
੆੅
ਾ੄ੋ੊੅ｏｕｔ．
ੌੋ౹
句子Ｈｅ ｓａｙｓ 宾语从句 ｈｉｓ ｈｙｐｏｔｈｅｓｉｓ ｉｓ
主＋∶主语 谓语 主语 系动词
表语从句
ｔｈａｔ ｔｈｅ Ｅｇｙｐｔｉａｎｓｌａｉｄ ｏｕｔ ｔｈｅｉｒ ｄｅｓｉｇｎ ｏｎ ａ ｇｒｉｄ 伴随状语
引导词 主语 谓语 宾语 状语 ｎｏｔｉｎｇ
宾语从句
ａｎ ａｍｏｕｎｔ ｔｈａｔ＇ｓ ＂ｔｉｎｙ， ｂｕｔ ｓｉｍｉｌａｒ，＂ ｔｈａｔ ｔｈｅ ｇｒｅａｔ ｐｙｒａｍｉｄ ｉｓ ｏｒｉｅｎｔｅｄｏｎｌｙ ｓｌｉｇｈｔｌｙ ａｗａｙ ｆｒｏｍ
ａｒｃｈｅｏｌｏｇｉｓｔ Ａｔｌａｓ Ｏｂｓｃｕｒａ ｐｏｉｎｔｓ ｏｕｔ． 引导词 主语 系动词 表语 状语
ｔｈｅ ｃａｒｄｉｎａｌ ｄｉｒｅｃｔｉｏｎｓ

解释说明 解释说明
（ｉｔｓ ｎｏｒｔｈ－ｓｏｕｔｈ ａｘｉｓ ｒｕｎｓ ３ ｍｉｎｕｔｅｓ ５４ ｓｅｃｏｎｄｓ ｗｅｓｔ ｏｆｄｕｅ ｎｏｒｔｈ， ｗｈｉｌｅｉｔｓ ｅａｓｔ－ｗｅｓｔａｘｉｓ ｒｕｎｓ３ ｍｉｎｕｔｅｓ５１ ｓｅｃｏｎｄｓ ｎｏｒｔｈ
ｏｆ ｄｕｅ ｅａｓｔ）
３１．答案∶Ｄ）ｆａｓｃｉｎａｔｅｓ
౾౼౹めᵵಆ ਓ౲਺
਴੊ਸ਼
ਾ੄਴ੋਹ
੊
【确定词性】Ｔｈｅ
૛⶛Ⴧ䃺ᕔ૜਺੒੎ੜ ｑｕｅｓｔｉｏｎ
੡੎੟੠
੓ਗ਼ਖ਼੠ ｔｈａｔ
੒੉
੠੘ਗ਼ ｍｏｓｔ
੟੠૓ಖ ３１ಔ૓
ｈｉｍ੒੓中，空格词位于主语
੘ ͚ಎ⾧ ᵩ 䃺 Ѻ λ ͨ 䄚 ੠੒੉
੠ಒ੠
ｔｈａｔ／ｔｈｅ
੒੎ｑｕｅｓｔｉｏｎ
ੜ੡੎੟੠
੓ਗ਼ਖ਼ 之后，代词
͸ ऻಎА 䃺
੒੓੘ 之前，可知其为谓语动词，可能是及物动词的过去式或第三人称单数
ｈｉｍ ᐼ૕ ‫ ⩞ ں‬ऒ ၽ ͨ ᎟ ਺
形式。再由句子主干
͸‫ݺ‬ಎजⴒ‫ ͧ ڣ‬䅀 䄚 ߕ 䃺ಎज 㘪 ᭜ ࣷ ➖ ߕ 䃺 ⮱ 䓴 ࣨ ᐼ ᝃ す ̶ ϧ ⼝ ࢂ ᪝ ᒏ ੒੎
Ｔｈｅ
ｑｕｅｓｔｉｏｎ．．．ｉｓｎ＇ｔ．．．时态可进一步推知为及物动词第三人称单数形式，基本确定答案为
ੜ੡੎੟੠੓ਗ਼ਖ਼಑಑಑੓੟ਖ਼ሀ
੠಑಑಑ᬣᔮज䔈̭ₒᣕⴒͧࣷ➖ߕ䃺す̶ϧ⼝ࢂ᪝ᒏᐼಎധ᱙⶛Ⴧめᵵͧ ਨಊ੏
੉੟ੋ੓ਖ਼੉੠
੎੟૕
Ｄ）ｆａｓｃｉｎａｔｅｓ。
【锁定答案】上段末指出他（ｈｉｍ＝
૛䨮Ⴧめᵵ૜̷⃢᱘ᠴ‫ܧ‬Ѓಉ ੒੓੘ಡ ｅｎｇｉｎｅｅｒ
੎ਖ਼ੑ੓ਖ਼੎੎ਫ਼ਬＧｌｅｎ
੖
੎ਖ਼ਨ ੉੟੒ಊ⮱ࣾ⣝ಞ䛾ႄඁ͉Ӕ℁㺬 Ӕ ⼺ ⴚ૕ ⾧ ᵩ ऒ 䒙
Ｄａｓｈ）的发现∶金字塔东侧比西侧稍短。空格句转

认准淘宝店铺∶光速考研工作室
认准淘宝店铺：光速考研工作室 非此店铺∶ 必有缺失
非此店铺：必有缺失 ３３
ಖಖ
ៅᠴ‫ܧ‬ಞ♣㔹ಎᰭ ૓૓૓ Ѓ⮱䬛䷅̺᭜ᒀ݊䃫䃎ᐧ 䕍 䛾 ႄ ඁ ⮱ ೰ ࣷ ϧ ຯ ҂ ᐱ 䩆 γಎ㔹 ᭜ ૡૡ૕ ज 㻮 ⾧ ᵩ
折指出∶然而，最他的问题不是当初设计建造金字塔的埃及人如何弄错了，而是……。可见空格
䃺Ꮑ㶕⹧૤ᑂϧᕊ㔰૔БϧⱭ䔤૥͸ᘼಎਨಊ ੏੉੟ੋ
੓ਖ਼੉੠੎੟Ⴙ‫ڕ‬こव᪴ᘼ૕
词应表示＂引人思考、令人着迷＂之意，Ｄ）ｆａｓｃｉｎａｔｅｓ 完全符合文意。
౾౽౹めᵵಆਙ౲੆
３２．答案∶Ｉ） ｐｅｒｆｅｃｔ
ਹ੉਺ਹਸ਼
ੋ
૛⶛Ⴧ䃺ᕔ૜ᵦᢛ⾧ᵩ᝭ౕܳऒ
【确定词性】根据空格所在分句 ੠੒੎
ｔｈｅｙ ｇｏｔਗ਼੠੓
੥ੑ ｉｔ੠੟ｓｏ
ਗ਼ੋ ੖
ਗ਼੟੎੠
ｃｌｏｓｅਗ਼૓
ｔｏ ಖಕ ಎजⴒ⾧ᵩัͧऺ䃺ઽߕऺ䃺ઽᝃᒏღ䃺ಎ
３２૓，可知空格处为名词、动名词、或形容词，
᪡Ҁᘼ ͧ ૤Ѓ Й Ҭ ‫ ڣ‬ᣒ 䓾 ಉ᳽ ⻺ ⟣ ᔮ૔᳽ ͗ ᬣ 䬡 ᝃ ᳽ ̭ ⾧ 䬡ಊ૥૕ ज 䔶 㠰 డಞ
਩ಊ੒੥ਜ਼ਗ਼
整体意为＂他们使其接近（某种状态、某个时间或某一空间）＂。可选范围∶Ｅ）ｈｙｐｏｔｈｅｓｉｓ、Ｎ）ｒｅｖｅｌａｔｉｏｎｓ、੠੒੎
੟੓੟૔ਲ਼ಊ
ਫ਼੎੢
੎੖੉
੠੓ ੟૔
ਗ਼ਖ਼
ਯಊਜ਼ ਫ਼
੎ੋ੓੟੓ਗ਼ਖ਼૔ਬಊ੘ਗ਼੘੎
Ｊ）ｐｒｅｃｉｓｉｏｎ、Ｇ）ｍｏｍｅｎｔਖ਼੠੡੘૔ਦಊੋਗ਼੘ਜ਼ ੖੎੎૔
੠ ਮಊਜ਼੎ਫ਼੏੎ੋ੠૔
ਧಊ੎੟੠੉੊੖੓੟੒੎੍૕
ｕｍ、Ｂ）ｃｏｍｐｌｅｔｅ、Ｄ）ｐｅｒｆｅｃｔ、Ｃ）ｅｓｔａｂｌｉｓｈｅｄ。
૛䨮Ⴧめᵵ૜⾧ᵩऒᠴ‫ܧ‬ಞᰭ॥ᑂЃЙ⮱䬛䷅ ̺ ᭜ ᒀ ݊ 䃫 䃎 ᐧ 䕍 䛾 ႄ ඁ ⮱ ೰ ࣷ ϧ ຯ ҂ ᐱ 䩆 γಎ㔹 ᭜
【锁定答案】空格句指出∶最吸引他们的问题不是当初设计建造金字塔的埃及人如何弄错了，而是
ЃЙຯ҂䃖Ⴐຯₑᣒ䓾 ૓૓૓ ૕仃⃢ ௳௴ ऒᠴ ‫ܧ‬૤䛾 ႄ ඁ Ꭳ ̺ Ⴙ ‫ ڕ‬ᄦ ⼝ಎѳ ⱌ ⮱ ⇎ ᰶ ጛ ็ ᄾ૥ಟ᱘ ऒ ᠴ
他们如何让它如此接近。首段①②句指出＂金字塔并不完全对称，但真的没有差多少＂；末句指
‫ܧ‬૤䛾ႄඁ͉㺬Ӕ䪬Ꮣጛ⮱ᰭ๔թͧ ಘ಑
出＂金字塔东西侧长度差的最大值为 ಘಘ 㠞ᄥ૥
５．５５ ૕⩞ₑज‫ݑ‬᫚⾧ᵩऒᑧ䄰⮱᭜૤䛾ႄඁ䃫䃎ᐧま̷䲋 ፥
英寸＂。由此可判断空格句强调的是＂金字塔设计建筑上非常
ᣒ䓾Ⴙ㒻૥ಎ ਮಊ
ਜ਼੎ਫ਼੏੎ੋ੠ₐ⶛૕
接近完美＂，Ｉ）ｐｅｒｆｅｃｔ 正确。
ਯಊਫ਼੎ੋ੓
੟੓ਗ਼ਖ਼૤۳ ⶛૔㇫ ⶛ ૥Ⴙ ‫ ڕ‬こ व 䄚 ධಎᰶ ᒵ ๔ ᎟ ឝ ᕔಎѳ Ё ㏳ ܳ Ჽ ज ࣾ ⣝ Ꭳ 䲋 व 䔯 䔶 䶦ಞ
Ｊ）ｐｒｅｃｉｓｉｏｎ＂准确、精确＂完全符合语境，有很大干扰性，但仔细分析可发现并非合适选项∶１．
ਜ਼ ಔ಑
ਜ਼ਫ਼੎ੋ
੓੟੓ਗ਼ਖ਼ ͧऺ䃺ᬣ็͚ͧ
ｐｒｅｃｉｓｉｏｎ ᕔ ắ ᔢ ૤㇫ ⶛ ಉᕔಒᏓಊ૥ಎࢠ Ӭ ፓ ᰶ 㗜 Ⴧ 㞟 ᒖಎᘼ ͧ ૤㇫ ⶛૔۳ ⶛ ૥ᬣಎΌ ᭜ ੣
为名词时多为中性概念＂精确（性／度）＂，即便带有肯定色彩，意为＂精确、准确＂时，也是 ੓
੠੒
ｗｉｔｈ
ਜ਼ਫ਼੎ੋ
੓੟੓
ｐｒｅｃｉｓｉｏｎ 㐀Ჱಉຯಞ਺੒੎੣
ਗ਼ਖ਼ 结构（如∶Ｔｈｅ ਗ਼ਫ਼੕੣
ｗｏｒｋ ੉੟ｃａｒｒｉｅｄ
ｗａｓ ੋ੉ਫ਼
ਫ਼੓੎੍ਗ਼੡੠੣
ｏｕｔ ੓੠੒ਜ਼
ｗｉｔｈ ਫ਼੎ੋ੓੟
੓ਗ਼ਖ਼ಊ૕ಕ಑ਜ਼ਫ਼੎ੋ੓
੟੓ਗ਼ਖ਼ ͧᒏღ䃺૤
ｐｒｅｃｉｓｉｏｎ）。２．ｐｒｅｃｉｓｉｏｎ 为形容词＂精确的，精密的＂之
㇫⶛⮱ಎ㇫ჳ⮱૥͸
意时，仅用于名词之前（如∶ｐｒｅｃｉｓｉｏｎ
ᘼᬣಎϲ⩕λऺ䃺͸‫ݺ‬ಉຯಞ ਜ਼ਫ਼੎ੋ੓
੟ ੓
ਗ਼ਖ਼੠ਗ਼ਗ਼ ㇫ჳጒ‫ڤ‬ಊ૕
੖精密工具）。
ｔｏｏｌ
【点拨技巧】第二段首句往往为对第一段的概括回应，所
૛◦᠕ឭጔ૜すι⃢仃ऒᒭᒭͧᄦす̭⃢⮱ ắ ᠙ ఋ Ꮑ౶᝭ В以选词填空时必须关注＂该句和上文的对
䔶 䃺 ඘ ⾧ ᬣ ᓲ 䶨 ‫્∕ ڠ‬䄒 ऒ হ ̷ ᪴ ⮱ ᄦ
Ꮑ ‫ڠ‬㈨૎ા਺੒੎
应关系＂。Ｔｈｅ ੜ੡੎੟੠੓ਗ਼ਖ਼ｔｈａｔ
ｑｕｅｓｔｉｏｎ ੠੒੉੠੘ ਗ਼੟੠੏
ｍｏｓｔ ੉੟ੋ੓ਖ਼੉੠੎੟੒
ｆａｓｃｉｎａｔｅｓ ੓੘ಎ੒ਗ਼੣੎੢੎ਫ਼ಎ੓੟ਖ਼
ሀ੠੒ਗ਼੣಑
ｈｉｍ，ｈｏｗｅｖｅｒ，ｉｓｎ＇ｔ ಑಑੊੡ ੠੒ਗ਼
ｈｏｗ．．．ｂｕｔ ੣಑಑಑ಉ♣㔹ಎᰭ॥ᑂЃ⮱
ｈｏｗ．．．（然而，最吸引他的
䬛䷅̺᭜ૡૡ㔹᭜ૡૡ૕ಊ㼭ใ͸ᘼಞմ㠒 䶧 ឬ ̷ ᪴ಎ䗐 ͵ Ѓ ‫ ڠ‬ᓰ ⮱ Ꮑ 䄒 ᭜ す ̭ ͗ 䬛 ䷅ ಉࢠಞす ̭ ͗ 䬛 ䷅
问题不是……而是……。）言外之意∶假若顺承上文，那么他关心的应该是第一个问题（即∶第一个问题
ఋᏁ̷⃢᱘ऒಊಎѳ჋䭲̷Ѓ‫ڠ‬ᓰ ⮱ ࣺ 㔹 ᭜ ̻ ͸ Ⱕ ᄦ ⮱ す ι ͗ 䬛 ䷅ ಉす ι ͗ 䬛 ䷅ Ꮑ 䄒 ᭜ ̸ ᪴ 䃧 䔝 ᄦ 䆎 ಎ
回应上段末句），但实际上他关心的反而是与之相对的第二个问题（第二个问题应该是下文论述对象，
́ᒵज㘪чౕ᪴」ᐭヴั᣽ࣷಊ૕
且很可能会在文章开篇处提及）。
૛㶒‫ٲ‬䄚∂૜̭㝙Გ 䄡ಎᒏ ღ 䃺 ̺ ज Ⱑ ᣒ ౕ ϸ 䃺 ͸ ऻ ‫ ܧ‬⣝ಎ㔹 ᭜ 㺮
【补充语法】一般来说，形容词不可直接在介词之后出现，而是要 ੊੎੓
ਖ਼ੑ
ｂｅｉｎｇ և ྿ ϸ ಉຯಞ
做媒介（如∶Ｉ ਮ੉ａｍ੘ａｆｒａｉｄ
੉
੏ਫ਼੉੓੍ਗ਼੏
ｏｆ
੊੎
੓ਖ਼ੑｌａｔｅ．√Ｉ
ｂｅｉｎｇ ੖
੉੠੎಑଀ ਮａｍ
੉੘੉ ੏ਫ਼੉੓
੍ਗ਼
ａｆｒａｉｄ ｏｆ੏੖
੉੠੎಑૵ ಊ૕ѳ ੋ
ｌａｔｅ．×）。但 ੖ ਗ਼੟੎੠
ｃｌｏｓｅ ਗ਼૔
੏੉ਫ਼੏ਫ਼
ｔｏ、ｆａｒਗ਼੘
ｆｒｏｍ
͸ऻ ⮱ ੊੎
之后的 ੓ਖ਼ੑ ज Ⱞ ⪒૕ ຯಎ
ਹ੒੎੣
ｂｅｉｎｇ可省略。如，Ｓｈｅ ੉੟੟
ｗａｓ ੡ਫ਼੎੠
ｓｕｒｅ ੒੉੠
ｔｈａｔ
੒੎੣
ｈｅ ｗａｓ੉੟ｆａｒ
੏੉ ਗ਼੘ ಉ ਖ਼ੑಊ੒੉ਜ਼ਜ਼੥಑ಉ຦⶛ԎЃᵦ᱙̺倅‫ڡ‬૕ಊ૕ࣵຯ͚᪴
ਫ਼ｆｒｏｍ（ｂｅｉｎｇ）ｈａｐｐｙ．（她确信他根本不高兴。）。又如文中
੏ਫ਼ ੊੎੓ ੋ੖ਗ਼
ｃｌｏｓｅ੟੎
ｔｏ੠ਗ਼ਜ਼੎ਫ਼੏੎ੋ੠ಉᣒ䓾Ⴙ㒻ಊ૕
ｐｅｒｆｅｃｔ（接近完美）。
３３．答案∶Ｊ）ｐｒｅｃｉｓｉｏｎ
౾౾౹めᵵಆਚ౲੆੉ਹਸ਼ਾ
੊ਾ੅੄
【确定 词性】根据空格所在位置 ੣
૛⶛Ⴧ䃺ᕔ૜ᵦᢛ⾧ᵩ᝭ౕѺ㒛 ｗｉｔｈ
੓
੠੒੟ ｓｕｃｈ
੡ੋ੒ ૓ ૓ ૓可知其为名词，构成介词短语作句子状语，修饰
ज ⴒ ‫ ऺ ͧ ڣ‬䃺ಎᲱ ᜽ ϸ 䃺 ⴚ 䄚 ҉ ऒ ၽ ⟣ 䄚ಎԛ 亝
੒੉੢
ｈａｖｅ੎ｌａｉｄ
੖੉੓੍ਗ਼ ੡੠੠
ｏｕｔ ੒੎੟੎੖
ｔｈｅｓｅ ੓ਖ਼੎ ੟૕ज䔶㠰డಞ ਩ಊ੒੥ਜ਼ਗ਼੠੒੎੟੓੟૔ਲ਼ಊ
ਫ਼੎੢੎੖੉੠੓ਗ਼ਖ਼੟૔ਯಊ
ਜ਼ਫ਼੎ੋ
੓੟੓ਗ਼ਖ਼૔ ਬಊ੘ਗ਼੘੎ਖ਼੠੡੘૕
ｌｉｎｅｓ。可选范围∶Ｅ）ｈｙｐｏｔｈｅｓｉｓ、Ｎ）ｒｅｖｅｌａｔｉｏｎｓ、Ｊ）ｐｒｅｃｉｓｉｏｎ、Ｇ）ｍｏｍｅｎｔｕｍ。
૛䨮Ⴧめᵵ૜⾧ᵩऒᠴ‫ܧ‬ಎ᜾Йग㘪ᣕ≸೰ࣷ ϧ ౕ ϲ ϲ Ҭ ⩕ Ѓ Й ᒀ ᬣ ᝭ ᠒ ᰶ ጒ ‫ ⮱ ڤ‬ᗲ ۢ ̸ಎຯ ҂ և
【锁定答案】空格句指出，我们只能推测埃及人在仅仅使用他们当时所拥有工具的情况下，如何做
‫ݝ‬ຯₑ ૓૓૓ ౝ䨧㏬૕㔹̷᪴ᠴ‫ܧ‬૤ᰭҬЃⱭ䔤⮱ 䬛 ䷅ ᭜ ೰ ࣷ ϧ ຯ ҂ 䃖 䛾 ႄ ඁ ຯ ₑ ᣒ 䓾 Ⴙ 㒻૥ಎ㘪 Ҁ ⣝
到如此地铺线。而上文指出＂最使他着迷的问题是埃及人如何让金字塔如此接近完美＂，能体现
这一含义的为 ਜ਼ਫ਼੎ੋ੓
੟੓ਗ਼ਖ਼૤㇫ ⶛ ಉᏓ ಊ૥ಞᒀ ᬣ ጒ ‫ ڤ‬ᰶ 䭽ಎ೰ ࣷ ϧ ࢡ 㘪 և ‫ ݝ‬倅 Ꮣ ㇫ ⶛ಎᣒ 䓾 Ⴙ 㒻૕́ ੣
䔆̭क़Ͷ⮱ͧ ｐｒｅｃｉｓｉｏｎ＂精确（度）＂∶当时工具有限，埃及人却能做到高度精确，接近完美。且 ੓
੠੒
ｗｉｔｈ
ಉ੟੡ੋ੒ಒੑਫ਼੎੉੠ಊ
ਜ਼ਫ਼੎ੋ੓
੟੓ਗ਼ਖ਼ ͧధჇ㐀Ჱ૕
（ｓｕｃｈ／ｇｒｅａｔ）ｐｒｅｃｉｓｉｏｎ为固定结构。
౾౿౹めᵵಆਔ౲਽੐੆੅
３４．答案∶Ｅ）ｈｙｐｏｔｈｅｓｉｓ
ੋ਽ਹ੊
ਾ੊
૛⶛Ⴧ䃺ᕔ૜⩞⾧ᵩ᝭ౕѺ㒛 ੒
【确定词性】由空格所在位置 ੓੟૓ಖ
ｈｉｓ ３４ ੓
੟੠
ಗ૓ｉｓ ੒੉
੠಑಑಑ज ⴒ ‫ ࢂ ͧ ڣ‬᪝ ऺ 䃺 ᝃ ߕ ऺ 䃺ಎ҉ ͨ 䄚૕ ज 䔶 㠰
ｔｈａｔ．．．可知其为单数名词或动名词，作主语。可选范
਩ಊ੒੥ਜ਼ਗ਼੠੒੎੟
੓੟૔ਬಊ੘ਗ਼੘੎ਖ਼੠੡੘૕
围∶Ｅ）ｈｙｐｏｔｈｅｓｉｓ、Ｇ）ｍｏｍｅｎｔｕｍ。
డಞ
૛䨮Ⴧめᵵ૜⾧ᵩऒ̷᪴ᠴ‫ܧ‬૤᜾Йग 㘪 ᣕ ≸ ೰ ࣷ ϧ ຯ ҂ ૡૡಉਾｃａｎ
【锁定答案】空格句上文指出＂我们只能推测埃及人如何……（Ｗｅ ੎ੋ ｏｎｌｙਖ਼੖੥ｓｐｅｃｕｌａｔｅ
੉ਖ਼ਗ਼ ੟ਜ਼੎ੋ੡੖
੉੠੎੉ａｓ੟੠ｔｏ
ਗ਼੒ਗ਼ｈｏｗ．．．
੣಑಑಑
ಊ૥ಎ⾧ᵩऒ݆ᠴ‫ܧ‬૤Ѓ䄡Ѓ⮱ ૓૓૓ ᭜ૡૡಉਭ੎
）＂，空格句则指出＂他说他的是……（Ｈｅ ੟੉੥
੟੒
ｓａｙｓ ੓੟૓૓૓੓
ｈｉｓ ੟಑಑಑ಊ૥૕जᣕⴒ⾧ᵩ䃺Ꮑक़ᰶ૤ᣕ≸ಎ⡉
ｉｓ．．．）＂。可推知空格词应含有＂推测，猜
≸૥͸ᘼಎ੒੥ਜ਼ਗ਼ ੠੒੎੟
੓੟૤մჇಎմ䃫૥ₐ⶛૕
测＂之意，ｈｙｐｏｔｈｅｓｉｓ＂假定，假设＂正确。
૛◦᠕ឭጔ૜᱙䷅㼐䷅⮱ ‫ ڠ‬䩛 ㏬ ㉏ ౕ λಆ
【点拨技巧】本题解题的关键线索在于∶ｓｐｅｃｕｌａｔｅ ੟ਜ਼੎ੋ੡
੖੉੠੎和হ੒ ੥ਜ਼ਗ਼
੠੒੎੟੓
੟ፓ带有同样的＂猜测、推测（不一定是事
ｈｙｐｏｔｈｅｓｉｓ ᰶ ह ᵤ ⮱્⡉ ≸ઽᣕ ≸౱̺ ̭ Ⴧ ᭜ θ
实）＂意 ੟
ঠા 㶒 ‫ٲ‬ಆਜ਼੎ੋ੡੖੉
੠੎ಒ੟ਜ਼੎ੋ੡੖੉੠ਗ਼ਖ਼૔੉
੓ ੟੟੡੘੎ ಒ੉੟੟੡੘ਜ਼ ੠
੓ਗ਼ਖ਼૔੒੥ਜ਼ਗ਼੠੒੎ ੟
੓੦੎ಒ੒੥ਜ਼ਗ਼੠੒੎੟੓੟૔
੟੡ਜ਼ਜ਼ਗ਼ ੟ಒ੟
੎ ੡ਜ਼ਜ਼ਗ਼੟੓
੠੓ਗ਼ਖ਼૔
჋౲૎ᘼ味。补充∶ｓｐｅｃｕｌａｔｅ／ｓｐｅｃｕｌａｔｉｏｎ、ａｓｓｕｍｅ／ａｓｓｕｍｐｔｉｏｎ、ｈｙｐｏｔｈｅｓｉｚｅ／ｈｙｐｏｔｈｅｓｉｓ、ｓｕｐｐｏｓｅ／ｓｕｐｐｏｓｉｔｉｏｎ、
ਜ਼ਫ਼
੎੟੡੘੎ ಒਜ਼ਫ਼੎
੟੡੘ਜ਼ ੠
੓ਗ਼ਖ਼都含有＂假定、假设、猜测＂之意，带有（作者或文中人物）的主观色彩，阅读时需注意
ｐｒｅｓｕｍｅ／ｐｒｅｓｕｍｐｔｉｏｎ 䘪क़ᰶ૤մჇ૔մ䃫૔⡉≸૥͸ ᘼಎፓ ᰶಉ҉ 㔲 ᝃ ᪴ ͚ ϧ ➖ಊ⮱ ͨ 㻯 㞟 ᒖಎ䬲 䄨 ᬣ 䰭 ∕ ᘼ
和＂事实＂对比区分。
হ૤θ჋૥ᄦ℁ࡧܳ૕
౾ಀ౹めᵵಆ ਟ౲੊
ੁਾ਼਽ੋ
ੁ
３５．答案∶Ｏ）ｓｌｉｇｈｔｌｙ
੐
૛⶛Ⴧ䃺ᕔ૜⩞⾧ᵩ᝭ౕѺ㒛 ੠
【确定词性】由空格所在位置 ੒੎ੑ
ｔｈｅ ਫ਼
੎੉੠ਜ਼੥
ｇｒｅａｔ ਫ਼੉੘੓੍੓੟ਗ਼
ｐｙｒａｍｉｄ ਫ਼੓
ｉｓ੎ਖ਼੠
੎੍ਗ਼ਖ਼ ੖੥ ૓ಖ
ｏｒｉｅｎｔｅｄ ｏｎｌｙ ａｗａｙ
ಘ૓３５੉੣੉੥ｆｒｏｍ．．．可知其为副
੏ਫ਼ਗ਼੘಑಑಑ज ⴒ ‫ޜ ͧ ڣ‬
䃺ಎহ ਗ਼
词，和 ਖ਼੖੥ ̭䊤ԛ亝
ｏｎｌｙ 一起修饰 ａｗａｙ ਗ਼੘૕ज䔶㠰డಞ ਭಊ ੎ਫ਼
੓ਗ਼੡੟੖੥૔
਴ಊ੟੖੓
ੑ੒ ੠
੖੥૕
੉੣੉੥ｆｒｏｍ。可选范围∶Ｈ）ｍｙｓｔｅｒｉｏｕｓｌｙ、Ｏ）ｓｌｉｇｈｔｌｙ。
੏
ਫ਼ ੘੥ ੟੠
૛䨮Ⴧめᵵ૜⾧ᵩऒᠴ‫ܧ‬ಎ๔䛾ႄඁ⮱Ѻ㒛ग᭜ ૓૓૓ ռ⻨ധ᱙᫦ाಟ᠙त‫ڲ‬ᠴ ‫ ܧ‬ռ ⻨ ⮱ ‫ ڤ‬Ҁ 㻿 Ꮣಟ
【锁定答案】空格句指出，大金字塔的位置只是偏离基本方向；括号内指出偏离的具体角度；
ⵡៅत䃱Фᠴ‫ܧ‬૤ռ⻨թᒵᄼಎѳⰥጛᬍ‫܍‬૥ಎΌࢠ᭜๔䛾ႄඁⰥᄦധ᱙᫦ा⮱ ռ ⻨ 䘪 ᒵ 䒨 ᓛಎ
੟੖
੓ੑ੒
੠
破折号评价指出＂偏离值很小，但相差无几＂，也即是大金字塔相对基本方向的偏离都很轻微，ｓｌｉｇｈｔｌｙ正੖੥ₐ

３４
ಖಗ 认准淘宝店铺∶光速考研工作室
认准淘宝店铺：光速考研工作室 非此店铺∶ 必有缺失
非此店铺：必有缺失
⶛૕੘੥੟ ੠੎
ਫ਼੓ਗ਼੡੟੖
੥ ᬍ∂Ҁ⣝᠙त‫⮱ڲ‬䄓䛷Вࣷ䮼ऻ⮱䃱‫ݑ‬૕
确。ｍｙｓｔｅｒｉｏｕｓｌｙ 无法体现括号内的详释以及随后的评判。
【点拨技巧】空格句前后实则暗含因果关系（这一关系是解答空
૛◦᠕ឭጔ૜⾧ᵩऒ‫ऻݺ‬჋݆ᯄक़఍᳉‫ڠ‬㈨౱䔆̭‫ڠ‬㈨᭜㼐め⾧３４
ಖಗ的有力线索）∶主句概述他（Ｇｌｅｎ ਬ੖
⮱ ᰶ ߈ ㏬ ㉏౲ಆͨ ऒ ắ 䔝 Ѓಉ ੎ਖ਼
ਨ੉ ੟੒ಊᄦ૤೰ࣷϧᐧ䕍䛾ႄඁ᫦ᐼ⮱ᣕ≸૞૞૞ᄳ䃫䃎ఫጰλ㑾ᵩ̷૥ಟ
ਖ਼ਗ਼੠
੓ਖ਼ੑ ಑಑಑㶕䲏 ᭜ 䄡 ᬻ Ѓ ᠴ ‫ ⮱ ܧ‬θ
Ｄａｓｈ）对＂埃及人建造金字塔方式的推测——将设计图布于网格上＂；ｎｏｔｉｎｇ．．．表面是说明他指出的事
჋ಎ჋݆᭜䄡ᬻ‫ڣ‬ᣕ≸⮱ӊᢛ૕ਖ਼ਗ਼੠੒੓ਖ਼ੑ੠
实，实则是说明其推测的依据。ｎｏｔｈｉｎｇ ੒੉੠಑಑಑䄡ᬻ㻯ᄌ‫ڲ⮱ݝ‬ღ౶჋̶݆ Ѻ ̭ Ҁ౱䔆 ᭜ 㼐 め ⾧ ಖ
ｔｈａｔ．．．说明观察到的内容，实则三位一体（这是解答空 ಘ⮱
３５ 的思
ᕊ
䌜౲ಆͨ᎟ắ䔝θ჋ಟ᠙त‫ڲ‬䄓䔝᪝ᢛಟⵡៅतऻ҉‫ܧ‬䃱䃧૕
路）∶主干概述事实；括号内详述数据；破折号后作出评论。

Ｓｅｃｔｉｏｎ
ਤ
ਹਸ਼ੋਾ
੅੄਑ Ｂ
同侪压力有积极一面
हӗࢸ߈ᰶ⼜Ხ̭䲏

兴－、总体分析
̭ઽᕨҀܳᲽ
本文选自 ਤਸ਼ਾਹ੄ੋ
ਾ਺ਾਸ਼ਐ੃
᱙᪴ 䔶 㜗 Ｓｃｉｅｎｔｉｆｉｃ ਹ੉ਾਸ਼਴੄ ૪⻾ ႓ 㒻 ప ϧ ૫
Ａｍｅｒｉｃａｎ《科学美国人》２０１５ಕಓಔಘ Ꭱ ಔಔ ᰵ
年１１ 月 ಔ１ ᬒ ̭ヴ䷅ͧ ਵ
日一篇题为 ੎੎ਫ਼ਵ
Ｐｅｅｒ ਫ਼੎
੟੟੡ਫ਼੎ਭ
Ｐｒｅｓｓｕｒｅ ੉੟੉
Ｈａｓ ａ
ਵਗ਼੟੓੠
੓੢੎ਹ
Ｐｏｓｉｔｉｖｅ ੓੍੎ಉहӗࢸ߈ᰶ⼜Ხ̭䲏ಊ⮱᪴」૕᱙᪴ͨ㺮ϸ㏺हӗࢸ߈ᄦ䱿ᄾᎡ⮱ ⼜ Ხ ᒞ ৺ಎВ ࣷ ‫ ౕ ڣ‬᪆
Ｓｉｄｅ（同侪压力有积极一面）的文章。本文主要介绍同侪压力对青少年的积极影响，以及其在教
育中的具体应用。
㗟͚⮱‫ڤ‬ҀᏁ⩕૕

二、试题分析
ιઽ䄂䷅ܳᲽ

试题
䄂䷅ 定位词
ჇѺ䃺 核心义
ᵥᓰͶ

３６．
ಖಙ಑Ｉｔਮ੠੓
ｉｓ੟੠ｔｈｏｕｇｈｔ
੒ਗ਼੡ੑ੒ ੠ਜ਼ｐｒｏｂａｂｌｅ
ਫ਼ਗ਼੊੉੊੖
੎੠ ｔｈａｔ
੒੉੠੠ ｔｈｅ
੒੎੒੡ｈｕｍａｎ
੘੉ ਖ਼੊ｂｒａｉｎ
ਫ਼੉
੓ਖ਼੓ ｉｓ
੟ 人类大 脑特点∶特别擅
ϧㆨ๔ 㘾 ➦ ◦ಞ➦ ‫᧲ ݘ‬
ｐａｒｔｉｃｕｌａｒｌｙ
ਜ਼੉ਫ਼੠
੓ੋ੡੖
੉ਫ਼੖੥ੑਗ਼ｇｏｄਗ਼੍੉ａｔ੠੆ｐｉｃｋｉｎｇ
ਾਸ਼ੀਾ੄਼ੌ੆ｕｐ２੟ਗ਼ｓｏｃｉｌｙ
௳
ੋ੓
੉੖੖
੥੓ ｉｍｐｏｒｔａｎｔ
੘ਜ਼ਗ਼ ਫ਼
੠੉ਖ਼੠
［１］
ೂಔೄｈｕｍａｎ
੒੡੘੉ਖ਼੊ ｂｒａｉｎ
ਫ਼੉
੓ਖ਼
长学习有重大社 交意
䪬႓ ΍ ᰶ 䛺 ๔ ⹫ ϑ ᘼ
ೂಕೄ
［２］ ｐａｒｔｉｃｕｌａｒｌｙ
ਜ਼੉ਫ਼੠
੓ੋ੡੖੉ਫ਼੖
੥ੑ ｇｏｏｄ
ਗ਼ਗ਼੍੉ ａｔ
੠
ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ
੓
ਖ਼੏ਗ਼ਫ਼੘੉
੠੓ਗ਼ਖ਼಑ 义的信息。
Ͷ⮱Ԏᖜ૕

３７．Ｉｔ
ಖಚ಑ਮ ｃａｎ
੠ੋ ｂｅｃｏｎｃｌｕｄｅｄ
੉ਖ਼੊੎ੋ ਗ਼ਖ਼ੋ੖ ｆｒｏｍｅｘｐｅｒｉｍｅｎｔｓ
੡੍੎੍੏ਫ਼ਗ਼੘੎੤ਜ਼੎ ਫ਼
੓੘੎ਖ਼ ੠ ｔｈａｔ
੟੠੒੉੠੠੒ｔｈｅ
੎
ｂｙ ［１］ ｃｏｎｃｌｕｄｅｄ ｆｒｏｍ ｅｘｐｅｒｉｍｅｎｔｓ
ೂ ಔೄੋਗ਼ਖ਼ੋ੖੡੍੎੍੏ ਫ਼
ਗ਼੘੎ ੤ਜ਼੎ਫ਼
੓੘੎ਖ਼੠੟ 实验结论∶ 同伴
჋侹㐀 䃧ಞह 在场增
ѡౕ ౧෋
ｐｒｅｓｅｎｃｅ２
੆੉ਹ
੊ਹ੄ਸ਼ਹ ｏｆ
௴
ਗ਼੏ｐｅｅｒｓ》
੆ਹ
ਹ੉੊ ｉｎｃｒｅａｓｅｓ
੓
ਖ਼ੋ ਫ਼
੎
௵
੉੟੎੟ਫ਼ ｒｉｓｋ－ｔａｋｉｎｇ
੓੟੕Ⴑ੠
੉੕੓ਖ਼ੑ ੊੥
［２］ೂಕೄｉｎｃｒｅａｓｅｓ
੓ਖ਼ੋਫ਼੎੉੟੎
੟ਫ਼ ｒｓｋ－ｔａｋｉｎｇ
੓
੟੕Ⴑ੠੉੕੓ਖ਼ੑ 加青少年冒险行为。
ߍ䱿ᄾᎡ‫ڿ‬䮖㵹ͧ૕
ａｄｏｌｅｓｃｅｎｔｓ
਴ਸ੅ੁ
ਹ੊ਸ਼ਹ੄੊ ੉
ੋ ａｎｄਖ਼੍੥ｙｏｕｔｈ．
௶
ਗ਼੡੠੒಑

３８． Ｓｔｕｄｅｎｔｓ
ಖಛ಑ਹ ੠੡੍੎ਖ਼੠੟੟ｓｈｏｕｌｄ
੒ਗ਼੡੖੍ｂｅ
੊੎੠ｔｏｌｄ
ਗ਼
੖੍੠ｔｈａｔ
੒੉੠ਫ਼ｒｉｓｋ－ｔａｋｉｎｇ
੓
੟੕Ⴑ੠੉੕੓ਖ਼ੑ੓ ｉｎ ［１］ೂಔೄｒｉｓｋ－ｔａｋｉｎｇ
ਖ਼ ਫ਼
੓੟੕Ⴑ੠੉੕੓ਖ਼ੑ੓ｉｎਖ਼੠੒
ｔｈｅ
੎ੋ ｃｌａｓｓｒｏｏｍ
੖
੉੟੟ਫ਼ਗ਼ਗ਼੘ 学生应
႓⩌Ꮑ被告
㷘ॷⴒ知的事∶课
⮱ θಞ䄫
ｔｈｅ
੠ ｃｌａｓｓｒｏｏｍ
੒੎ੋ੖੉੟੟ਫ਼ਗ਼ਗ਼੘ੋｃａｎ੉ਖ਼੊
ｂｅ੎੟ｓｏｍｅｔｈｉｎｇ
ਗ਼੘੎ ੠੒
੓ਖ਼ੑਜ਼ｐｏｓｉｔｉｖｅ．
ਗ਼੟੓੠੓
੢੎಑ ［２］ｓｏｍｅｔｈｉｎｇ
ೂಕೄ੟ਗ਼੘੎੠੒੓ ｐｏｓｉｔｉｖｅ
ਖ਼ੑਜ਼ ਗ਼੟
੓੠੓
੢੎ 堂冒险并非坏事。
യ‫ڿ‬䮖Ꭳ䲋౼θ૕

３９．Ｔｈｅ
ಖಝ಑਺੒੎ੌ ｕｒｇｅ９
੉਼ਹ ｏｆਗ਼੏੏
௷
ｆｉｎｄｉｎｇ
੓ਖ਼੍੓ਖ਼ੑ ੉ａ੃ｍａｔｅａｎｄ
਴
ੋਹ ੉ਖ਼੍ｇｅｔｔｉｎｇ
௸
ੑ੎੠੠
੓ਖ਼ੑ
［１］ｆｉｎｉｎｇ
ೂ
ಔೄ੏੓ਖ਼੍੓ ａ ｍａｔｅ
ਖ਼ੑ੉੘ ੉੠੎ 青少年更关注社交的原
䱿ᄾᎡᰡ‫⹫∕ڠ‬ϑ⮱࣌
੘੉ ਫ਼ਫ਼੓
੎੍ ａｃｃｏｕｎｔｓ
ｍａｒｒｉｅｄ ਴
ਸ਼ਸ਼੅ੌ੄ ੋ੊ｆｏｒ⑦
਺੅ ੉੍ਗ਼ ੖੎
੟ੋ੎ਖ਼
੠
੉ ａｄｏｌｅｓｃｅｎｔｓ＇
௹
੟ሀ ｇｒｅａｔｅｒ
ੑਫ਼੎੉੠
੎ਫ਼
ａｔｔｅｎｔｉｏｎ
੉੠੠੎ਖ਼੠੓
ਗ਼ਖ਼੠ ｔｏਗ਼੟
ｓｏｃｉａｌ
ਗ਼ ੋ
੓੉੖੓ｉｎｔｅｒａｃｔｉｏｎｓ．
ਖ਼ ੠
੎ ਫ਼
੉ੋ ੠
੓ਗ਼ਖ਼੟಑
［［２］
ಕ ｇｅｔｔｉｎｇ
ೂ ೄੑ੎੠
੠੓ਖ਼ੑ ੘ｍａｒｒｉｅｄ
੉
ਫ਼ਫ਼੓੎੍ 因∶求偶和结婚的欲望。
఍ಞⅯ֣হ㐀྇⮱ ᱈૕

４０．Ａｃｃｏｒｄｉｎｇ
ಗಓ಑ਥੋ ੋਗ਼ਫ਼੍੓ ｔｏ੠ਗ਼ਹ
ਖ਼ੑ Ｓｔｅｉｎｂｅｒｇ，ｔｈｅ
੠੎
੓ਖ਼੊੎ਫ਼ੑಎ੠ ੒੎ｐｒｅｓｅｎｃｅ
ਜ਼ਫ਼੎੟੎ਖ਼ੋ੎ਗ਼ｏｆ੏ਜ਼੎੎ਫ਼੟ ［１］
ｐｅｅｒｓ ೂ Ｓｔｉｎｂｅｒ
ಔೄਹ
੠੎੓
ਖ਼੊੎
ਫ਼ੑ ਹ੠
੎੓ਖ਼੊੎ਫ਼
Ｓｔｅｉｎｂｅｒｇ
ੑ㻯观点∶同伴在
◦ಞह ѡ ౕ
ｉｎｃｒｅａｓｅｓ
੓ਖ਼ੋਫ਼
੎੉੟੎੟੠ｔｈｅ੒੎੟ｓｐｅｅｄ
ਜ਼੎੎੍੉ａｎｄｅｆｅｃｔｉｖｅｎｅｓｓ
ਖ਼੍੎੏੏੎ੋ੠੓
੢੎ਖ਼੎੟੟ਗ਼ｏｆ੏੠ｔｅｅｎａｇｅｒｓ＇
੎੎ਖ਼੉ੑ੎ ਫ਼
੟ ೂಕೄ
ሀ ［２］ ｔｈｅ
੠੒੎੟ｓｐｅｅｄ
ਜ਼੎੎੍੉ａｎｄ
ਖ਼੍੎ｅｆｆｅｔｉｖｅｎｅｓｓ
੏
੏੎ੋ੠੓
੢੎ਖ਼੎੟੟ਗ਼ ｏｆ 场提高青
੏ ౧ ᣽ 倅 䱿少年学
ᄾ Ꭱ ႓习
΍䕌速
ｌｅａｒｎｉｎｇ．
੖
੎੉ਫ਼
ਖ਼੓ਖ਼ੑ಑ ｔｅｅａｇｅｒｓ＇ｌｅａｒｎｉｎｇ
੠੎
੎ਖ਼੉ੑ੎ਫ਼੟
ሀ੖੎੉ਫ਼
ਖ਼੓ਖ਼ੑ 度和效果。
Ꮣহ᩵᳉૕

４１．Ｔｅｅｎａｇｅｒｓ＇ｐａｒｅｎｔｓ
ಗಔ಑਺੎ ੎ਖ਼੉ੑ੎ਫ਼੟
ሀਜ਼੉ ਫ਼੎ਖ਼੠ａｒｅਫ਼੎ਗ਼
੟੉ ｏｆｔｅｎ
੏੠੎ਖ਼ੋｃｏｎｃｅｒｎｅｄ
ਗ਼ਖ਼ੋ੎ਫ਼ਖ਼੎੍੉੊ａｂｏｕｔ
ਗ਼੡੠ ［１］
ೂಔೄｔｅｅｎａｇｅｒｓ＇
੠੎੎ਖ਼੉ੑ੎ਫ਼੟ሀਜ਼ｐａｒｅｎｔｓ
੉ਫ਼੎ਖ਼
੠੟ 青少年父母的担忧∶同
䱿ᄾᎡ ❣ ⃺ ⮱ ៲ ᔔಞह
ｎｅｇａｔｉｖｅ
ਖ਼੎ੑ੉੠੢੎ｐｅｅｒｉｎｆｌｕｅｎｃｅ．
੓ ਜ਼੎੎
ਫ਼੓ ਖ਼੏
੖੡੎ਖ਼ੋ੎಑ ［２］
ೂಕೄｏｆｔｅｎ
ਗ਼੏੠੎ਖ਼ੋｃｏｎｃｅｒｎｅｄ
ਗ਼ਖ਼ੋ੎
ਫ਼ ਖ਼੎੍੉ａｂｏｕｔ
੊ਗ਼੡
੠ 辈影响的负面作用。
䒵ᒞ৺⮱䉌䲏҉⩕૕

４２．
ಗಕ಑Ａｃｔｉｖａｔｉｎｇ
ਐਸ਼ੋਾ
੍਴ੋਾ੄਼ｔｈｅ
੠੒௺
ｂｒａｉｎ＇ｓ
੎੊ਫ਼੉੓
ਖ਼ሀ੟੟ｓｏｃｉａｌ
ਗ਼ੋ੓
੉੖ਖ਼ ｎｅｔｗｏｒｋ
੎੠੣ਗ਼ਫ਼੕੓ ｉｎｖｏｌｖｅｄ
ਖ਼੢ਗ਼੖੢੎੍੓ ｉｎ ［１］ೂಔೄｔｈｅ
ਖ਼
੠ ｂｒａｉｎ＇ｓ
੒੎੊ਫ਼੉੓ਖ਼ሀ੟੟ｓｏｃｉａｌ
ਗ਼ੋ੓੉੖ਖ਼੎ｎｅｔｗｏｒｋ
੠੣ਗ਼ ਫ਼੕
激活大
⓭ ≨ ๔脑社
㘾 ⹫交
ϑ㑾 网络㐉⮱的
ｓｏｃｉａｌｌｙ
੟ਗ਼
ੋ੓੉੖
੖੥੘ ｍｏｔｉｖａｔｅｄ
ਗ਼੠
੓੢੉੠
੎੍੖ ｌｅａｒｎｉｎｇ
੎
੉ਫ਼ਖ਼
੓ਖ਼ੑ ੉ਖ਼੍ａｎｄ੘੎ｍｅｍｏｒｙ
੘ਗ਼ਫ਼੥੘ ｍａｙ
੉੥੉ ａｌｌｏｗ
੖੖
ਗ਼੣ 作用∶帮学生获得尚未
҉⩕ಞ፛ ႓ ⩌ 㣤 ᓄ ᅇ ᱗
੟੠੡੍੎ਖ਼੠
ｓｔｕｄｅｎｔｓ੟ｔｏ
੠ਗ਼ੋ ਴੆ ੡
௻
ｔａｐ② ਖ਼੡੟੎੍੘
ｕｎｕｓｅｄ ੎ਖ਼੠੉
੖ਜ਼
ｍｅｎｔａｌ ਗ਼੣੎ ਫ਼
੟಑
ｐｏｗｅｒｓ．
［２］
ೂಕೄｕｎｕｓｅｄ
੡ਖ਼੡੟੎੍੘ｍｅｎｔａｌ
੎ਖ਼੠੉੖ਜ਼ｐｏｗｅｒｓ
ਗ਼੣੎ਫ਼੟
开发的脑力。
ᐭࣾ⮱㘾߈૕

４３．Ｔｈｅ
ಗಖ಑਺੒ ｐｒｅｓｅｎｃｅ
੎ਜ਼ ਫ਼
੎੟ ੎ਖ਼ੋｏｆ੎ਗ਼ｐｅｅｒｓ
੏ਜ਼੎ ੎ਫ਼ｉｎｔｅｎｓｉｆｉｅｓ
੟੓ਖ਼੠੎ਖ਼੟੓੏
੓੎੟੠ｔｈｅ
੒੎੏ｆｅｅｌｉｎｇ
੎੎੖੓ਖ਼ੑ ［１］
ೂ ಔೄｔｈｅ
੠
੒੎੏ｅｌｉｎｇ
੎੎
੖੓ਖ਼ੑｏｆ
ਗ਼
੏ਫ਼ｒｅｗａｒｄｓ
੎੣੉ਫ਼੍੟ 同龄人在场对青少年大
ह咱ϧౕ౧ᄦ䱿ᄾᎡ๔
ｏｆਗ਼੏ｒｅｗａｒｄｓ
ਫ਼੎੣੉ ਫ਼੍੟ｉｎ
੓ਖ਼੠ ｔｅｅｎｓ＇ｂｒａｉｎｓ．
੎
੎ਖ਼੟ ሀ੊ ਫ਼੉੓
ਖ਼੟಑ ［２］ೂಕೄｔｅｎｓ＇
੠
੎੎ਖ਼੟ ｂｒａｉｎｓ
ሀ੊ਫ਼੉੓ਖ਼੟ 脑的影响∶强化奖励感。
㘾⮱ᒞ৺ಞᑧࡃ຃ߞᙌ૕

４４．Ｗｈｅｎ
ಗಗ಑ਾ੒੎ ｗｅਖ਼੣ａｂｓｏｒｂ
੎੉੊੟ਗ਼ਫ਼ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ
੊੓ਖ਼੏ਗ਼ਫ਼੘੉੠੓ ｆｏｒ
ਗ਼ਖ਼੏ਗ਼ਫ਼੠ｔｈｅ
੒੎ਜ਼ ｐｕｒｐｏｓｅ
੡ਫ਼ਜ਼ਗ਼੟੎
ೂಔೄ
［１］ ｉｍｐａｒｔｉｎｇ
੓੘ਜ਼੉ਫ਼੠ਖ਼ੑｉｔ
੓ ੓
੠੠ｔｏਗ਼ਗ਼ｏｔｈｅｒｓ
੠੒੎ਫ਼੟ 为教而
ͧ᪆㔹 学的影响∶学得
႓ ⮱ ᒞ ৺ಞ႓ ᓄ
ｏｆਗ਼੏ਾ
ｉｍｐａｒｔｉｎｇ＠ｉｔ
੃੆਴੉ੋਾ੄਼ ੓੠੠ｔｏਗ਼ਗ਼ｏｔｈｅｒｓ，ｗｅ
௼
੠੒੎ਫ਼੟ಎ੣੎੍ ｄｏਗ਼੟
ｓｏਗ਼੣
ｗｉｔｈ
੓੠੒ੑｇｒｅａｔｅｒ
ਫ਼
੎੉੠੎ਫ਼
ೂಕೄ
［２］ ｇｒｅａｔｅｒ
ੑਫ਼੎
੉੠੎ਫ਼੉ａｃｃｕｒａｃｙ
ੋੋ੡ਫ਼
੉ੋ੥੉ ａｎｄ
ਖ਼੍੍ ｄｅｐｔｈ
੎ਜ਼੠੒ 更准确 、更深入。
ᰡ۳⶛૔ᰡ⌞‫ڒ‬૕
ａｃｃｕｒａｃｙ
੉ੋੋ੡
ਫ਼੉ੋ੥੉ａｎｄ
ਖ਼੍੍ｄｅｐｔｈ．
੎ਜ਼
੠੒಑

４５． Ｓｏｍｅ
ಗಘ಑ਹ ｅｘｐｅｒｔｓ
ਗ਼੘੎੎ ੤ਜ਼੎ਫ਼੠
੟੉ａｒｅ
ਫ਼੎੟ｓｕｇｇｅｓｔｉｎｇ
੡ੑੑ੎੟੠
੓ਖ਼ੑ ੠ｔｈａｔ
੒੉੠ ੣ｗｅ
੎੠ ｔｕｒｎ
੡ਫ਼ਖ਼ ［１］
ೂಔೄｓｏｍｅ
੟ਗ਼੘੎੎ｅｘｐｅｒｔｓ
੤ਜ਼੎
ਫ਼੠੟ 专家建议∶ 应将
̀უᐧ 䃛ಞᏁ ᄳ ह同伴影
ѡᒞ
ｐｅｅｒ
ਜ਼੎੎ਫ਼ｉｎｆｌｕｅｎｃｅ
੓ਖ਼੏੖੡੎ਖ਼ੋ੎੠ｔｏਗ਼ੑｇｏｏｄ
ਗ਼ਗ਼੍੡ｕｓｅ੟੎੓ｉｎਖ਼੎ｅｄｕｃａｔｉｏｎ．
੍੡ੋ ੉੠
੓ਗ਼ਖ਼಑ ［２］
ೂಕೄｇｏｏｄ ｕｓｅ੟੎੓
ੑਗ਼ਗ਼੍੡ ｉｎਖ਼੎ｅｄｕｃａｔｉｏｎ
੍੡ੋ੉
੠੓ਗ਼ਖ਼ 响好好应用于教育。
৺ສສᏁ⩕λ᪆㗟૕

认准淘宝店铺∶ 光速考研工作室
认准淘宝店铺：光速考研工作室 非此店铺∶ 必有缺失
非此店铺：必有缺失 ３５
ಖಘ
 ౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨
౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨
િ䃺ⅴ∕䛷̻䯫ऒܳᲽિ
词汇注释与难句分析

౨
①ｐｉｃｋ
௳੆ਾ
ਸ਼ੀੌｕｐ੆学会，获得；发现，识别
႓чಎ㣤ᓄಟࣾ⣝ಎ䃳‫ݘ‬ ௸੃਴
⑥ｍａｔｅੋ ೂ੃ਹੋೄ੄౹
【ｍｅｔｔ】
ਹ ．配偶
䙺֣

‫ݒݒݒݒݒݒݒ‬
௴੆
②ｐｒｅｓｅｎｃｅ
੉ਹ੊
ਹ੄ਸ਼ ೂ
ሁ੆੉
ਹੑÁ੄੊ೄ੄౹ႅౕಎౕ౧
ਹ【＇ｐｒｅｚｏｎｓ】ｎ．存在，在场 ௹਴
⑦ａｃｃｏｕｎｔ
ਸ਼ਸ਼੅ੌ੄ੋｆｏｒ
਺
੅੉是・……的原因；导致，引起
᭜ૡૡ⮱࣌఍ಟᄩ㜡ಎᑂ䊤
௵੆
③ｅｅｒ
ਹ
ਹ ੉ ೂ
੆Áೄ੄ｎ．同辈，同龄人
【ｐａ】 ౹ह䒵ಎह咱ϧ ௺਴ਸ਼ੋ
ਾ੍਴ੋਹೂ
⑧ａｃｔｉｖａｔｅ ሁ ਹੋೄ੍౹Ҭ≨ߕಟ
【＇？ｅｋｔｒｖｅｎｔ】ｖ．使活动；使活跃；使（开始）起作用

．．．．．．．
ੲੀੋ੍ Ҭ≨䋰ಟ Ҭಉᐭ໸ಊ䊤҉⩕
௶਴ਸ੅ ੋೂ
④ａｄｏｌｅｓｃｅｎｔ
ੁ
ਹ੊ਸ਼ਹ੄ ੲਸÁሁ Á੄ੋೄ੄౹䱿ᄾᎡ
【Ｅｅｄ？ｌｅｓｏｎｔ】ｎ．青少年
ੁ
ਹ੊ ௻ੋ
⑨ｔａｐ ੋੲ੆ೄ੍ｖ．利用，发掘，开发
ೂ
਴੆【ｔ？ｐ】 ౹‫⩕ݖ‬ಎࣾᣅಎᐭࣾ
௷ੌ
⑤ｕｒｇｅ
੉ ೂ
ሁ౒
g •ೄ੄౹ᑧ◵⮱ ᱈ಎ䔘ܴ㺮Ⅿ
ਹ【＇ｓｒｄ３】ｎ．强烈的欲望，迫切要求
਼ ਸ ௼ਾ੃੆਴
⑩ｉｍｐａｒｔ
੉ ೂ੃ሁ
੆ླੋೄ੍౹эᢵಎॷⴒ
g
ੋ【ｍ＇ｐａｔ】ｖ．传授，告知
౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨
ჇѺ䃺䔶ः݆࣌ಆಉಔಊᢿ䮑ฺ⣝Ԏ ᖜｔｈｅ
定位词选取原则∶（１）排除复现信息 ੠੒੎ｐｒｅｓｅｎｃｅ
ਫ਼
ਜ਼੎੟੎ਖ਼ੋ੎ਗ਼ｏｆ੏ਜ਼੎੎ਫ਼੟૔
ਜ਼੎੎ਫ਼੓
ｐｅｅｒｓ、ｐｅｅｒ ਖ਼
੏੖੡੎ਖ਼ੋ੎ಟಉಕಊх ‫ ٵ‬䔶 ᠖ ‫ ڤ‬ᰶ ࡧ ܳ Ꮣ
ｉｎｆｌｕｅｎｃｅ；（２）优先选择具有区分度
的人物名称、身份职位等专有名词，如 ਹ
੠੎੓ਖ਼੊੎ਫ਼ੑ૔ਹਗ਼੘੎੎
⮱ϧ➖ऺ⼝૔䏘Ъ㕹Ѻぶ̀ᰶऺ䃺ಎຯＳｔｅｉｎｂｅｒｇ、Ｓｏｍｅ ੤ਜ਼੎ਫ਼
੠੟ಟಉಖಊ㶒‫ٲ‬䔶ः ᭀ λ ࡧ ܳ ⮱ ㏳ 㞯 Ԏ ᖜಉࢠ ऱ
ｅｘｐｅｒｔｓ；（３）补充选取易于区分的细节信息（即各
䷅ࡧ‫ݘ‬λ‫ڣ‬Ѓ䷅᝭⠙‫⮱ڤ‬㏳㞯ಊ૕
题区别于其他题所独具的细节）。
解题思维原则∶快速阅读时，带着试题定位 䓲 䕌 ≼ 㻵 ᪴ ͚ ⃢ 㥪 ಎ̭ ᬓ ࣾ ⣝ ᳽ ䷅ Ⴧ Ѻ
词迅速浏览文中段落，一旦发现某题定
㼐䷅ᕊ㐡݆࣌ಆᔘ䕌䬲䄨ᬣಎፓⱭ䄂 ䷅ Ⴧ Ѻ 䃺 䃺 ಉ‫ ڕ‬䘕 㔹 䲋
位词（全部而非
䘕ܳಊ⣝λ᳽⃢ಉᝃฺ⣝૔ᝃहͶ૔ᝃ 䒙 䔝 ぶಊಎ䮼 ࢠ ᄳ 䄒 䄂 ䷅ ᵥ ᓰ Ͷ ̻ Ⴧ Ѻ 䃺 ᄦ Ꮑ ั ᝭ ⹧ ᵥ ᓰ ᪴ ᘼ 䔈 㵹
部分）现于某段（或复现、或同义、或转述等），随即将该试题核心义与定位词对应处所示核心文意进行
比对，若比对成功即可确定答案（正确答案往往是对原文定位处的同义复现或改写，偶尔可能是几个句
℁ᄦಎ㠒℁ᄦ᜽ߌࢠज⶛Ⴧめᵵಉₐ⶛めᵵᒭᒭ᭜ᄦ ࣌ ᪴ Ⴧ Ѻ ั ⮱ ह Ͷ ฺ ⣝ ᝃ ᩦ ‫ۆ‬ಎ֣ ᅁ ज 㘪 ᭜ ‫ ͗ ܍‬ऒ
ၽ⮱᪴ᘼắ᠙ᝃ⃢㥪ͨᬕắ᠙ಊಟ㠒⃢㥪͚⇎ᰶࣾ⣝ Ш ҂ Ⴧ Ѻ 䃺 ᄦ Ꮑ Ԏ ᖜ૔ᝃ ग ࣾ ⣝ ᳽ 䄂 ䷅ 䘕 ܳ 㔹 䲋 ‫ڕ‬
子的文意概括或段落主旨概括）；若段落中没有发现任何定位词对应信息、或只发现某试题部分而非全
部定位词对应信息，则无需进行文意比对也可直接将之排除（定位词无对应或只是部分对应表明文意
䘕ჇѺ䃺ᄦᏁԎᖜಎ݆ᬍ䰭䔈㵹᪴ ᘼ ℁ ᄦ Ό ज Ⱑ ᣒ ᄳ ͸ ᢿ 䮑ಉჇ Ѻ 䃺 ᬍ ᄦ Ꮑ ᝃ ग ᭜ 䘕 ܳ ᄦ Ꮑ 㶕 ᬻ ᪴ ᘼ
㗜Ⴧᰶ㑧๞ಊ૕ⴚᬣ䃝ᓳᰶ䭽㔲ಎ䔆̭㼐䷅䓴⼸जܳឦ䔈㵹ಎ℁ຯ‫ܳٵ‬Ჽ ಘ５道题然后速览全文，接着分析
肯定有缺失）。短时记忆有限者，这一解题过程可分批进行，比如先分析 䖀䷅♣ऻ䕌㻵‫ڕ‬᪴ಎᣒⱭܳᲽ
‫ ̸ޖ‬ಘ
剩下 ５道题并匹配剩余未确定段落。
䖀䷅Ꭳࡦ䙺‫҆ޖ‬᱗⶛Ⴧ⃢㥪૕

三、速读巧解
̶ઽ䕌䄨ጔ㼐

Ｐｅｅｒ
ਠਹ ਹ Ｐｒｅｓｓｕｒｅ
੉ਠ ੉ਹ
੊੊ੌ੉ਹਘＨａｓ਴੊਴ਠ
ａ Ｐｏｓｉｔｉｖｅ
੅੊
ਾੋਾ੍ਹਤＳｉｄｅ
ਾਸਹ 同侪压力有积极一面
हӗࢸ߈ᰶ⼜Ხ̭䲏
ೂਥೄ
［Ａ］ ④᧑ਵ੉ਫ਼੎ਖ਼੠
Ｐａｒｅｎｔｓ ੟ਗ਼
ｏｆ੏ｔｅｅｎａｇｅｒｓ
੠੎੎ਖ਼੉ੑ੎ਫ਼੟ਗ਼ ੏
੠੎ਖ਼੢
ｏｆｔｅｎ ੓੎੣੠
ｖｉｅｗ ੒੎੓
ਫ਼ੋ
ｔｈｅｉｒ ੒੓੖੍ਫ਼੎ਖ਼ሀ
੟
ｃｈｉｌｄｒｅｎ＇ｓ 青少年的父母常以某种类似怀疑
䱿ᄾᎡ⮱❣⃺፥В᳽⻺ㆨѩᔭ⪾
੏ਫ਼੓੎ਖ਼੍੟੣
ｆｒｉｅｎｄｓ ੓
੠੒੟
ｗｉｔｈ ਗ਼੘੎ ੠੒੓
ਖ਼ੑ੖
ｓｏｍｅｔｈｉｎｇ ੓੕੎੟
ｌｉｋｅ ੡
੟ ੓ੋ੓ਗ਼ਖ਼಑ ᧒਺
ｓｕｓｐｉｃｉｏｎ．回
ਜ਼ ੒੎੥੣
②Ｔｈｅｙ
ಗಔ
ਗ਼ਫ਼
ਫ਼੥੠
ｗｏｒｒｙ ੒੉੠
ｔｈａｔ 的眼光来看待自己孩子的朋友。他们
⮱Ⱪ‫ٶ‬Გⰸᒲ㜗ጞ႖ၽ⮱᰸ࣸાЃЙ
ｔｈｅ
੠੒੎ａｄｏｌｅｓｃｅｎｔ
੉੍ਗ਼
੖੎੟ੋ
੎ਖ਼੠ਜ਼ ｐｅｅｒ
੎੎ਫ਼ੑ ｇｒｏｕｐ
ਫ਼ਗ਼੡ਜ਼ ੒ｈａｓ
੉੟੠ ｔｈｅ
੒੎ ਜ਼ｐｏｗｅｒ
ਗ਼੣੎ ਫ਼੠ｔｏਗ਼ ਜ਼ｐｕｓｈ
੡੟੒੓ｉｔｓ
੠੟ 担心青少年同辈群体有能力逼其成员
៲ᓰ䱿ᄾᎡह䒵㓑Ҁᰶ㘪߈䕩‫ڣ‬᜽অ
ｍｅｍｂｅｒｓ
੘੎੘੊੎ ｉｎｔｏ
ਫ਼
੟ ੓
ਖ਼੠ ｂｅｈａｖｉｏｒ
ਗ਼੊੎੒੉੢੓ਗ਼ ｔｈａｔ
ਫ਼੠੒੉
੠੓ｉｓ੟੏ਗ਼
ｆｏｌｉｓｈ
ਗ਼੖੓
੟੒੉ ａｎｄ
ਖ਼੍੎ ｅｖｅｎ
੢੎ਖ਼੍ｄａｎｇｅｒｏｕｓ．
੉ਖ਼ੑ੎
ਫ਼ਗ਼੡੟಑ 做出愚蠢甚至危险行为。这种警惕有
և‫ܧ‬ᙇ㵏⩇㜠࢞䮖㵹ͧા䔆⻺䂓ᘂᰶ
᦬ਹ੡ੋ੒ｗａｒｉｎｅｓｓ
③Ｓｕｃｈ ੎਴੉ਾ੄ਹ੊ｉｓ੓
੊ ੟੎ ਹ
ੁ
ｗｅｌｌੁ਺ ੅ੌ੄ਸਹਸ ಞｓｔａｔｉｓｔｉｃｓ
ｆｏｕｎｄｅｄ②： ੟੠੉੠੓
੟੠੓ੋ
੟੟੒ ਗ਼੣ಎ੏
ｓｈｏｗ， ਗ਼ਫ਼
ｆｏｒ 充分理由∶例如，统计数据显
‫⩞ ⤳ܳٲ‬ಆҸ ຯ౶㐌 䃎 ᪝ ᢛ ᭫示，车上
⹧౶䒓 ̷
௳ ௴

ｅｘａｍｐｌｅ，
੎੤੉੘ਜ਼ ੖੎ಎｔｈａｔ
੠੒੉੠ａ੉ｔｅｅｎａｇｅ
੠੎੎ਖ਼੉ੑ੎੍ｄｒｉｖｅｒ
ਫ਼੓
੢੎ਫ਼੣ ｗｉｔｈ
੓੠੒੉੟ａ ੉ｓａｍｅ－ａｇｅ
੘੎Ⴑ੉ੑ੎ਜ਼੉ｐａｓｓｅｎｇｅｒ
੟੟੎ਖ਼ੑ੎ਫ਼ 带有同龄乘客的青少年司机比单独驾
ፓᰶह咱΅჏⮱䱿ᄾᎡथᱧ℁ࢂ⠙侫
ｉｎ
੓ਖ਼੠ｔｈｅ
੒੎ ｃａｒ
ੋ੉ਫ਼੓ｉｓ੟ ੉
ａｔ੠ ੒
ｈｉｇｈｅｒ
੓ੑ੒੎ਫ਼ਫ਼ｒｉｓｋ
੓੟੕ ਗ਼ｏｆ
੏੉੏ａ ｆａｔａｌ
੉੠੉੖ੋ ｃｒａｓｈ
ਫ਼੉੟੒ ੠ｔｈａｎ
੒੉ਖ਼ ੉ａｎ
ਖ਼ 车或带有成年人乘客的青少年司机遭
䒓ᝃፓᰶ᜽Ꭱϧ΅჏⮱䱿ᄾᎡथᱧ䖚
ａｄｏｌｅｓｃｅｎｔ
੉੍ਗ਼ ੖
੎੟ੋ੎ਖ਼ ｄｒｉｖｉｎｇ
੠੍ਫ਼੓੢੓ਖ਼ੑ੉ａｌｏｎｅ
੖ਗ਼ਖ਼੎ਗ਼ｏｒਫ਼੣
ｗｉｔｈ
੓੠੒੉ａｎਖ਼੉
ａｄｕｌｔ．
੍੡੖੠಑ 遇致命车祸的风险更高。
䕴㜡প䒓⺥⮱䷻䮖ᰡ倅ા
ೂਦೄ᧑
［Ｂ］④ Ｉｎਮਖ਼ａ ੉ ಕಓಓಘ
２００５ ੟੠੡੍੥ಎ
ｓｔｕｄｙ， ਜ਼੟੥ੋ੒ਗ਼
੖ਗ਼ੑ੓
੟੠ Ｌａｕｒｅｎｃｅ
ｐｓｙｃｈｏｌｏｇｉｓｔ ਱੉੡ਫ਼੎ਖ਼ੋ੎ ౕಕ
在 ಓಓಘ Ꭱ̭䶦ⵁ⾣͚౶
２００５ 年一项研究中，天普大
๖ᮛ๔႓学
Ｓｔｅｉｎｂｅｒｇ ｏｆ
੏ Ｔｅｍｐｌｅ
੎Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ
੥ ａｎｄ
੉ਖ਼੍ｈｉｓ ਫ਼ಎ
੟ｃｏ－ａｕｔｈｏｒ，
ਹ
੠੎੓ਖ਼੊੎
ਫ਼
心理学家劳伦斯・斯坦伯格及其合著
ੑਗ਼ ਺੎੘ਜ਼ ੖ ਻ਖ਼੓੢੎ਫ਼੟
੓੠ ੒੓ ੋਗ਼Ⴑ
੉੡੠੒ਗ਼ ᓰ⤳႓უߠѓ᫜િ᫜ಓќᵩࣷ‫ڣ‬व㦄
ｐｓｙｃｈｏｌｏｇｉｓｔ
ਜ਼੟
੥ੋ੒ਗ਼੖ਗ਼ੑ੓੠ਲ
੟ Ｍａｒｇｏ
੉ਫ਼ੑਗ਼ਬＧａｒｄｎｅｒ，ｔｈｅｎ
੉ਫ਼੍ਖ਼੎ਫ਼ಎ੠੒੎ਖ਼੉ａｔ੠਺Ｔｅｍｐｌｅ，ｄｉｖｉｄｅｄ
੎੘ਜ਼੖੎ಎ੍੓੢੓੍੎੍ಖ３０６
ಓಙ 者，当时任职于天普大
㔲౶ ᒀᬣШ 㕹 λ ๖ ᮛ ๔ ႓学的心理学家
⮱ᓰ⤳႓უ
ｐｅｏｐｌｅ
ਜ਼੎ਗ਼ਜ਼
੖੎੓ｉｎｔｏ
ਖ਼੠ਗ਼੠ｔｈｒｅｅ
੒ਫ਼ ੎੎੉ａｇｅ
ੑ੎ੑ ਫ਼ਗ਼੡ਜ਼੟ಞ੥ｙｏｕｎｇ
ｇｒｏｕｐｓ： ਗ਼੡ਖ਼ੑ੉੍ਗ਼੖੎੟ੋ੎ਖ਼੠੟ಎ੣੓
ａｄｏｌｅｓｃｅｎｔｓ，ｗｉｔｈ
੠੒੉ ａ 侙᜵િߍ ᓤ ㏠౶ᄳ ಖ
马戈・加德纳，将 ಓಙ ϧ人分为三个年
３０６ ̶ܳͧ͗Ꭱ
ｍｅａｎ》ａｇｅ
੃ਹ਴੄ ੉ੑ੎ਗ਼
௵
ｏｆ੏ಔ ಗಟਗ਼
１４；ｏｌｄｅｒ
੖੍੎ਫ਼੉ ੍ਗ਼੖੎੟ੋ੎ਖ਼੠੟ಎ੣੓
ａｄｏｌｅｓｃｅｎｔｓ，ｗｉｔｈ
੠੒੉ ａ੘ｍｅａｎ
੎੉ਖ਼੉ａｇｅ
ੑ੎ਗ਼ｏｆ੏ 咱㏱ಆ ᎡᎩ䱿ᄾᎡ౶Ꭰ౴Ꭱ咱 ಔ
龄组∶年幼青少年，平均年龄 ಗ ᆮಇ
１４ 岁；年
Ꭱ

ಔಝಟａｎｄ
１９； ੉ਖ਼੍੉ ੍੡ ੖
੠੟ಎ੉ੑ੎੍ಕ
ａｄｕｌｔｓ，ａｇｅｄ ಗ੉
２４ ਖ਼੍ਗ਼
ａｎｄ ੖੍੎ਫ਼಑᧒ਤੌਵ ੖੉੥੎੍੉
ｏｌｄｅｒ．②Ｓｕｂｊｅｃｔｓｐｌａｙｅｄ
ਹ
ਿਸ਼ੋ੊ ਜ਼
௶
ａ 长青少年，平均年龄
䪬䱿ᄾ Ꭱ౶Ꭰ౴Ꭱ咱 １９ ಔಝ岁；成年人，年
ᆮಇ᜽Ꭱϧ౶Ꭱ
ｃｏｍｐｕｔｅｒｉｚｅｄ
ੋਗ਼੘ਜ਼੡ ੠੎ਫ਼੓੦ ｄｒｉｖｉｎｇ
੎੍੍ ਫ਼
੓੢੓ਖ਼ੑੑｇａｍｅ
੉੘੎ｉｎ
੓
ਖ਼੣ｗｈｉｃｈ
੒
੓ੋ੒੠ｔｈｅ
੒੎ਜ਼ｐｌａｙｅｒ
੖
੉੥੎ਫ਼੘ ｍｕｓｔ
੡੟੠੉ａｖｏｉｄ
੢ਗ਼
੓੍ 咱ಕ
龄 ಗᆮࣷВ̷ાऄ䄂㔲⣖̭⩢㘾侫
２４ 岁及以上。受试者玩一款电脑驾
ｃｒａｓｈｉｎｇ
ੋਫ਼੉੟੒੓ਖ਼ੑ੓ｉｎｔｏ
ਖ਼੠ ａ ｗａｌｌ
ਗ਼੉੣ ੉੖੖੠ｔｈａｔ
੒੉੠੃ ｍａｔｅｒｉａｌｉｚｅｓ°，ｗｉｔｈｏｕｔ
਴ੋ
ਹ੉ਾ਴ੁ
ਾੑਹ੊ ಎ੣੓
௷
੠੒ਗ਼੡੠੣ ｗａｒｎｉｎｇ，
੉ਫ਼ਖ਼੓ਖ਼ੑಎ
驶游戏，游戏中玩家必须避免撞上毫无
侣⍥᜼౶ ⍥᜼͚⣖უᓲ䶨䖬‫℘̷᧋ٺ‬ᬍ

ਗ਼ਖ਼੠ ੒੎ਫ਼ ਗ਼੉੍੣੉੥಑ ᦬Ｓｔｅｉｎｂｅｒｇ

ਹ
੠੎੓ਖ਼੊੎
ਫ਼
预兆、突然出现在车道上的一堵墙。斯
䶱‫ٳ‬ઽ ⾮♣‫ܧ‬⣝ౕ䒓䖀̷⮱̭ൢෆા᫜
ｏｎ ｔｈｅ ｒｏａｄｗａｙ．③ ੑ੉ ਖ਼੍ ਬ
ａｎｄ ੉
ਫ਼੍ਖ਼੎ਫ਼੉
Ｇａｒｄｎｅｒ ਴੄ਸ੅੃ੁ
ｒａｎｄｏｍｌｙ ௸
੐
ａｓｓｉｇｎｅｄ°
਴੊੊
ਾ਼੄ਹਸ ੟
௹
ｓｏｍｅ
ਗ਼੘੎ ਜ਼ｐａｒｔｉｃｉｐａｎｔｓ
੉ਫ਼੠
੓ੋ੓ਜ਼੉ਖ਼੠੟੠ ｔｏਜ਼੖ｐｌａｙ
ਗ਼ ੉੥ ੉ ａｌｏｎｅ
੖
ਗ਼ਖ਼੎ ਗ਼ ｏｒ੣੓ｗｉｔｈ
ਫ਼ ੠੒ ੠੣ｔｗｏ
ਗ਼
坦伯格和加德纳随机指派一些参与者
ಓќᵩহߍᓤ㏠䮼ᱧᠴ≫̭ψ࣯ ̻ 㔲

ｓａｍｅ－ａｇｅ
੟੉੘੎Ⴑ੉ੑ੎ｐｅｅｒｓ
ਜ਼੎੎ਫ਼
੟ੁｌｏｏｋｉｎｇ
੅੅ੀਾ
੄਼੅ ｏｎ９．
੄ ಑
௺ 单独玩、或有两名同龄同伴在旁观看。
ࢂ⠙⣖ઽ ᝃᰶ͑ऺह咱हѡౕ᫮㻯ⰸા

ೂਧೄ
［Ｃ］ ④᧑Ｏｌｄｅｒ
਴੖੍੎ਫ਼੉ ੍ਗ਼
੖੎੟ੋ੎ਖ਼੠੟੟
ａｄｏｌｅｓｃｅｎｔｓ ੋਗ਼
ਫ਼੎੍ ੉
ｓｃｏｒｅｄ ੊ਗ਼੡੠ಘ
ａｂｏｕｔ ಓਜ਼
５０ ੎ਫ਼ੋ੎ਖ਼੠
ｐｅｒｃｅｎｔ 当与同龄人共处
ᒀ̻ ह 咱 ϧ ‫ั ڞ‬一室
̭ ბ时，年长
ᬣ౶Ꭱ 䪬
ｈｉｇｈｅｒ
੒
੓ੑ੒੎ ｏｎਖ਼੉
ਫ਼ਗ਼ ａｎਖ਼੓
ｉｎｄｅｘ
ਖ਼੍੎੤ਗ਼ｏｆ੏ਫ਼ｒｉｓｋｙ
੓੟੕੥੍ ｄｒｉｖｉｎｇ
ਫ਼੓੢ਖ਼ੑ ੣ｗｈｅｎ
੓ ੒੎ਖ਼੠ｔｈｅｉｒ
੒੎੓ਫ਼ਜ਼੎ｐｅｅｒｓ
੎ਫ਼੟੣ｗｅｒｅ
੎
ਫ਼੎ 青少年在危险驾驶指数上的得分提
䱿ᄾᎡౕ ࢞ 䮖 侫 侣 ᠴ ᪝ ̷ ⮱ ᓄ ܳ ᣽
ｉｎ੓ਖ਼੠ｔｈｅ
੒੎ਫ਼ｒｏｏｍ—ａｎｄ
ਗ਼ਗ਼੘૞੉ਖ਼੍੠ｔｈｅ੒੎੍
ｄｒｉｖｉｎｇ
ਫ਼
੓੢੓ਖ਼ੑਗ਼ｏｆ੏੎ｅａｒｌｙ
੉
ਫ਼੖੥੉ａｄｏｌｅｓｃｅｎｔｓ
੍ਗ਼
੖੎੟ੋ੎ਖ਼੠੟੣ｗａｓ
੉੟ 高约 ５０？？—而当其他年幼青少年
倅㏓ ಘಓಆ ેેે㔹ᒀ‫ڣ‬ЃᎡᎩ䱿ᄾᎡ

３６
ಖಙ 认准淘宝店铺∶ 光速考研工作室
认准淘宝店铺：光速考研工作室 非此店铺∶ 必有缺失
非此店铺：必有缺失
 ｆｕｌｌｙ
੏੡੖੖
੥੠ ｔｗｉｃｅ
੣੓ੋ੎੉ ａｓ ਹｒｅｃｋｌｅｓｓ
੟੉ ਸ਼ੀ
ੁਹ੊੊ ੣ｗｈｅｎ ｏｔｈｅｒ
੒੎ਖ਼ ਗ਼
௻
੠੒੎ਫ਼੥ ｙｏｕｎｇ
ਗ਼੡ਖ਼ੑ ੠ｔｅｅｎｓ
੎੎ਖ਼੟ ੣ｗｅｒｅ
੎ਫ਼੎ 在旁，年 幼䱿青少年
ౕ᫮౶Ꭱ Ꭹ ᄾᎡ⮱的侫驾驶鲁
侣 冮 㣪莽程度
⼸Ꮣ
੉ਫ਼ਗ਼੡ਖ਼੍಑᧒ਮ
ａｒｏｕｎｄ． ② Ｉｎਖ਼ੋਗ਼ਖ਼੠ਫ਼੉੠ಎ੉੍੡
੟ ੖੠੟੊
ｃｏｎｔｒａｓｔ，ａｄｕｌｔｓ ੎੒੉੢੎੍੓
ｂｅｈａｖｅｄ ਖ਼੟
ｉｎ ੓੘੓੖੉ਫ਼੣
ｓｉｍｉｌａｒ ੉੥੟
ｗａｙｓ 则整整翻了一倍。相比之下，不管独
݆᪡᪡㔨γ̭ԺાⰥ℁͸̸౶̺ノ⠙
ｒｅｇａｒｄｌｅｓｓ
ਫ਼੎ੑ੉ਫ਼੍੖੎੟੟ਗ਼ｏｆ੏੣ｗｈｅｔｈｅｒ
੒੎੠੒੎ਫ਼੠ｔｈｅｙ
੒੎੥ ੣ｗｅｒｅ
੎ਫ਼੎ਗ਼ｏｎਖ਼੠ｔｈｅｉｒ
੒੎੓ਫ਼ਗ਼੣ｏｗｎਖ਼ਗ਼ｏｒਫ਼ਗ਼੊ｏｂｓｅｒｖｅｄ
੟੎ਫ਼੢੎੍ 自开车还是有
㜗ᐭ 䒓 䔅 ᭜ ᰶ人旁观，成年
ϧ ᫮ 㻯౶᜽ Ꭱ 人的
ϧ⮱㵹行
ਗ਼੠੒੎ਫ਼੟಑ ᦬ ૤
ｂｙ੊੥ｏｔｈｅｒｓ．回④…Ｔｈｅ
਺੒੎ｐｒｅｓｅｎｃｅ
ਜ਼ਫ਼੎੟੎ਖ਼ੋ ｏｆ੏ਜ਼
੎ਗ਼ ｐｅｅｒｓ
੎੎ਫ਼੟੘ｍａｋｅｓ
੉੕੎੟੉ａｄｏｌｅｓｃｅｎｔｓ
੍ਗ਼੖
੎੟ੋ੎ਖ਼੠੟ 为都没有什 么不同。＂同龄人在场让
ͧ䘪⇎ᰶϭ͵̺हા્ ह咱ϧౕ౧䃖
ಖಚ

ａｎｄ
੉ਖ਼੍ｙｏｕｔｈ，ｂｕｔ
੥ਗ਼੡
੠੒ಎ੊੡ ｎｏｔਗ਼੠੉
੠ਖ਼ ａｄｕｌｔｓ，ｍｏｒｅ
੍੡੖੟ಎ੘ਗ਼
੠ ਫ਼ｌｉｋｅｌｙ
੎੖੓੕੎੖੥ｔｏ
੠ਗ਼੠ｔａｋｅ
੉੕੎ਫ਼ｒｉｓｋｓ，＂
੟੕੟ಎ૥
੓ 青少年，而非
䱿ᄾᎡ౶㔹 䲋 成年人，更可
᜽ Ꭱ ϧ౶ᰡ ज 㘪 ‫ ڿ‬䮖౶૎
能冒险，＂
Ｓｔｅｉｎｂｅｒｇ
ਹ
੠੎੓ਖ਼੊੎ਫ਼ੑ੉ａｎｄ
ਖ਼੍ਬＧａｒｄｎｅｒ
੉ਫ਼੍ਖ਼੎ਫ਼ੋｃｏｎｃｌｕｄｅｄ．
ਗ਼ਖ਼ੋ
੖੡੍੎੍಑ 斯坦伯格和加德纳总结道。
᫜ಓќᵩহߍᓤ㏠ᕨ㐀䖀ા
ೂਨೄ᧑ੀ੎
［Ｄ］④Ｙｅｔ ੠੓
ｉｎ ਖ਼੠
ｔｈｅ੒੎ ੥੎੉
ｙｅａｒｓਫ਼੟੏ਗ਼੖੖
ਗ਼੣ ੓ਖ਼ੑｔｈｅ
ｆｏｌｌｏｗｉｎｇ ੠੒੎ｐｕｂｌｉｃａｔｉｏｎ
ਜ਼੡੊੖੓
ੋ੉੠੓ਗ਼ਖ਼ਗ਼ｏｆ੏੠ｔｈｉｓ
੒੓੟ 然而，在这 项ⵁ研究发表后的
♣㔹౶ౕ 䔆 䶦 ⾣ࣾ㶕ऻ⮱‫܍‬几
੟੠੡੍੥ಎ
ｓｔｕｄｙ， Ｓｔｅｉｎｂｅｒｇ
ਹ੠੎੓ਖ਼੊੎ਫ਼ੑｂｅｇａｎ
੊੎ੑ ｔｏ ਗ਼੊
੉ਖ਼੠ ｂｅｌｉｅｖｅ
੎੖੓੎੢੎ｔｈａｔ
੠੒੉੠ｔｈｉｓ
੠੒
੓੟੓ｉｎｔｅｒｐｒｅｔａｔｉｏｎ
ਖ਼੠੎ਫ਼ਜ਼ਫ਼੎੠੉੠
੓ਗ਼ਖ਼੍ ｄｉｄ
੓੍ 年里，斯
Ꭱ䛹౶᫜ 坦伯格开
ಓ ќ ᵩ ᐭ始໸认
䃑为 这⻺
ͧ䔆 种解
㼐䄨读

ਖ਼ਗ਼
੠ｃａｐｔｕｒｅ０
ｎｏｔ ਸ਼
਴੆ੋੌ
੉ਹ ੠ ੒੎ ੣
ｔｈｅ
௼
੒ਗ਼੖
੎ਜ਼
ｗｈｏｌｅ ੓
ੋ੠੡ਫ਼
੎಑ ᧒
ｐｉｃｔｕｒｅ． ②ਥ੟
Ａｓ ੒੎੉
ｈｅ ਖ਼੍ ｏｔｈｅｒ
ａｎｄ ਗ਼੠੒੎
ਫ਼ 未能抓住全貌。当
᱗㘪ៀѼ‫ ڕ‬䆹ા ᒀ Ѓ 他和其他研究者
হ‫ڣ‬Ѓⵁ⾣㔲
ｒｅｓｅａｒｃｈｅｒｓ
ਫ਼੎੟
੎੉ਫ਼ੋ੒੎ਫ਼੟੎ｅｘａｍｉｎｅｄ
੤੉੘੓ਖ਼ ੎੍ｔｈｅ
੠੒੎ੜｑｕｅｓｔｉｏｎ
੡੎੟੠੓
ਗ਼ਖ਼ਗ਼ ｏｆ੏੣ｗｈｙ
੒੥੠ ｔｅｅｎｓ
੎੎ਖ਼੟੎ ｗｅｒｅ
ਹ੉ਹ੘ ｍｏｒｅ
ਗ਼ਫ਼੎਴ ａｐｔ
੆ੋ
探讨为何青少年在其他青少年陪伴
ᣏ䃕ͧ҂ 䱿 ᄾ Ꭱ ౕ ‫ ڣ‬Ѓ 䱿 ᄾ Ꭱ 䮗 ѡ

ｔｏｔａｋｅ
ੋ੅੠
ᆚ
ᆐ
஫
੉੕ｒｉｓｋｓ
੎ਫ਼੓੟੕ ｉｎਾ੄ੋ
੟ ｔｈｅ
਽ਹਸ਼ｃｏｍｐａｎｙ
੅੃੆਴ ੄੐੅ｏｆ°ｏｔｈｅｒ
਺ਗ਼੠੒
ᆛ
ᆐ
஫
੎ਫ਼੠ ｔｅｅｎａｇｅｒｓ，ｔｈｅｙ
੎
੎ਖ਼੉ੑ੎ਫ਼੟ಎ੠ ੒੎੥ੋ ｃａｍｅ
੉੘੎
下更倾
̸ᰡ ի向
ा 于冒
λ‫ڿ‬䮖险这䔆̭一问题
䬛 ䷅时，他
ᬣ౶Ѓ Й们
ｔｏ੠ਗ਼ｓｕｓｐｅｃｔ
੟੡
੟ਜ਼੎ੋ੠੠ｔｈａｔ
੒੉੠੉ａ ｃｒｏｗｄ＇ｓ
ੋਫ਼ਗ਼੣੍ሀ੟੓ｉｎｆｌｕｅｎｃｅ
ਖ਼
੏੖੡੎ਖ਼ੋ੎ਖ਼ ｎｅｅｄ
੎੎੍ਖ਼ ｎｏｔ
ਗ਼੠੉ ａｌｗａｙｓ
੖੣੉੥੟੊ ｂｅ
੎ 开始怀疑群体的影响并
ᐭ໸ᔭ⪾ 㓑 Ҁ ⮱ ᒞ ৺ Ꭳ不
̺̭一定总是
Ⴧᕨ᭜
负面的。现在，一 些专家提出，我们
䉌䲏⮱ા⣝ ౕ౶̭ ψ ̀ უ ᣽ ‫ܧ‬౶᜾ Й
ਖ਼੎ ੉
੠੓੢੎಑ ᦬Ｎｏｗ
ｎｅｇａｔｉｖｅ．图③
ੑ ਲ਼ਗ਼੣ｓｏｍｅ
੟ਗ਼੘੎੎ ੤ਜ਼੎ਫ਼
੠
ｅｘｐｅｒｔｓ ੟੉
ａｒｅਫ਼੎ｐｒｏｐｏｓｉｎｇ°
੉੅੆੅
੊ਾ੄਼ ੠੒੉੠ ੣ｗｅ
ｔｈａｔ ੎
ᆝ
ᆐ
஫
੆
ಗಘ

ｓｈｏｕｌｄ
੟ ੒ਗ਼੡੖੍ｔａｋｅ
੠੉੕੎੉ａｄｖａｎｔａｇｅ
੍੢੉ਖ਼੠੉ ｏｆ੏ｔｈｅ
੎ਗ਼ ੠ ｔｅｅｎ
੒੎੠੎੎ ｂｒａｉｎ＇ｓ
ਖ਼੊ ਫ਼੉
੓ਖ਼ሀ੟੕ｋｅｅｎ
੎੎ਖ਼੟ｓｅｎｓｉｔｉｖｉｔｙ
੎ਖ਼ ੟
੓੠੓
੢੓੠ ｔｏ 应该利用青少年大 脑对朋友在场的
Ꮑ䄒‫ ⩕ݖ‬䱿 ᄾ Ꭱ ๔ 㘾 ᄦ᰸ౕࣸ౧⮱
ੑ ੥੠ ਗ਼
ｔｈｅ 高度敏感来改善教育。
੒੎ｐｒｅｓｅｎｃｅ ｏｆ੏੏ｆｒｉｅｎｄｓ ａｎｄ ｌｅｖｅｒａｇｅｉｔ ｔｏਗ਼੓ｉｍｐｒｏｖｅ ｅｄｕｃａｔｉｏｎ． 倅Ꮣ᩼ᙌᲒᩦ઱᪆㗟ા
੠ ਫ਼
ਜ਼੎੟੎ਖ਼ੋ੎ਗ਼ ਫ਼੓੎ਖ਼੍੟੉ ਖ਼੍ੁ ਹ੍ਹ
੉਴ ਹ੓ ੠੠ ੘ਜ਼ ਫ਼ਗ਼੢੎੎ ੍੡ੋ੉੠
੓ਗ਼ਖ਼಑
ᆟ
ᆐ
஫
਼

౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨
౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨
િ䃺ⅴ∕䛷̻䯫ऒܳᲽિ
。词汇注释与难句分析
౨

௳੎਴੉ਾ੄ਹ੊ ೂ
ሁ੎ਹ
Á੉੄੊ೄ੄౹
੊【＇ｗｅｏｒＩｎｓ】
①ｗａｒｉｎｅｓｓ ｎ．谨慎，小心
䅕ᙻಎᄼᓰ ｌｏｏｋ
௺ੁ੅ ｏｎ੄旁观
੅ੀ੅ ᫮㻯౨
‫ݒݒݒݒݒݒݒݒݒ‬

௴੎ਹੁੁ਺
②ｗｅｌｌ ੅ੌ੄ਸਹਸ ⤳⩞‫ٲ‬䋠⮱ಎᰶ‫ܳٲ‬ᵦᢛ⮱
ｆｏｕｎｄｅｄ理由充足的，有充分根据的 ௻੉ਹਸ਼ੀ
ੁਹ੊੊ೂ
ሁ ੁ੊ೄ਴౹
⑨ｒｅｃｋｅｓｓ【＇ｒｅｋｌｉｓ】
੉ਹੀ ａ．鲁莽的，不顾后果的
冮㣪⮱ಎ̺䶫ऻ᳉⮱
௵੃ਹ
③ｍｅａｎ ೂ g
੃ਾ੄ೄ਴౹
਴੄【ｍｉｎ】 ａ．平均的
Ꭰ౴⮱ ⑩ｃａｐｔｕｒｅ
௼ਸ਼਴੆ੋੌ੉ ೂ
ሁੀੲ੆ੋdÁೄ੍౹
ਹ【＇ｋｅｐｔ．ｊｏ】 ｖ．充分体现
‫ܳٲ‬Ҁ⣝
௶੊ੌਵ ਹ
ਸ਼
④ｓｕｂｊｅｃｔ
ਿ ೂ
ሁ
੊¼ਵਸ•ੀੋೄ੄౹
ੋ【＇ｓＡｂｄ３ｋｄ】 ಉឦ䃱૔
ｎ．（批评、研究或调查的）对象
ⵁ⾣ᝃ䄰ᴒ⮱ಊᄦ䆎 ᆚਵ
ᆐ
஫
①ｂｅਹ਴ ੋੋ
ａｐｔ
੆ ੅ਸ
ｔｏ ੅੊
ｄｏ ੋ਽ ᭀλև᳽θಎ
ｓｔｈ 易于做某事，有做某事的倾向
ᰶև᳽θ⮱իा
⑤ｍａｔｅｒｉａｌｉｚｅ
௷੃਴ ੋਹ੉ਾ਴ੁ
ਾੑ ೂ ੋÁ ੉Áੁ਴ੑೄ੍౹ｖ．突然出现
ਹ【ｍ？＇ｔｒｏｒｌｏｌａｉｚ】
੃Áሁ ⾮♣‫ܧ‬⣝ ᆛਾ
ᆐ
஫
？ｉｎ ｔｈｅ
੄ੋ ਽
ਹਸ਼ｃｏｍｐａｎｙ
੅੃੆਴੄੐੅ｏｆ਺̻᳽ϧౕ̭䊤
与某人在一起
௸੉਴੄ਸ੅੃ੁ
⑥ｒａｎｄｏｍｌｙ ೂ੉ੲ੄ਸÁ੃ੁೄ਴ਸ౹䮼ᱧౝಎШᘼౝ
ሁ
੐【＇ｒｅ？ｎｄ？ｍｌ】ａｄ．随机地，任意地 ③ｐｒｏｐｏｓｅ
ᆝ੆
ᆐ
஫ ੉੅੆੅ ਹೂ
੊ ੉
੆Áሁ੆ÁŒੑೄ੍౹
ｐｒｏ＇ｐｏｕｚ】 ｖ．建议
ᐧ䃛
௹਴
⑦ａｓｓｉｇｎ
੊੊
ਾ ೂ
Á
਼੄【ｏሁ੊
਴ ੄ೄ੍౹
ｓａｎ】 ｖ．委派，指派
༁≫ಎᠴ≫ ᆟੁ
ᆐ
஫ ਹ
੍ਹ੉਴਼ ೂ
ሁ g
੍Á •ೄ੍౹
ਹ【＇ｌｉｖｏｒｄ３】
⑩ｌｅｖｅｒａｇｅ ੁ
ਾ ੉ਸ ｖ．利用
‫⩕ݖ‬
౨౨౨౨౨౨౨
౨౨౨౨౨౨౨
િ䕌䄨ጔ㼐િ
・速读巧角
౨

【Ａ】至【Ｄ】段提出主题＂同侪压力有其积极影响＂。
ಪਐಬ㜠ಪ
ਓಬ⃢᣽‫્䷅ͨܧ‬हӗࢸ߈ᰶ‫⼜ڣ‬Ხᒞ৺૎ા
ಪਐಬ㜠ಪ
਒ಬ⃢ϸ㏺ϧЙᄦहӗࢸ߈⮱䉌䲏࢝䆎ા
【Ａ】至【Ｃ】段介绍人们对同侪压力的负面印 象。
【Ａ】段由＂青少年
ಪਐಬ⃢⩞્䱿 ᄾ Ꭱ ❣父母对其孩子的朋友持怀疑态度＂引出＂同侪压
⃺ ᄦ ‫ ڣ‬႖ ၽ ⮱ ᰸ ࣸ ᠮ ᔭ ⪾ ᔮ Ꮣ ૎ᑂ ‫્ ܧ‬ह ӗ ࢸ力的
߈ ⮱负
䉌䲏面影响＂。首 两句以
ᒞ ৺ ૎ા 仃 ͑ ऒВ
ਵ੉ਫ਼੎ਖ਼
੠੟಑಑಑
Ｐａｒｅｎｔｓ．． ਗ਼੏
੠੎ਖ਼੢
ｏｆｔｅｎ ੓੎੣಑಑಑੣੓ ੠
ｖｉｅｗ．．ｗｉｔｈ ੒੟ ੡੟ਜ਼
੓ੋ੓
ਗ਼ਖ਼ ̻ ਺
ｓｕｓｐｉｃｉｏｎ与 ੒੎੥੣
Ｔｈｅｙ ਗ਼ਫ਼ਫ਼੥੠
ｗｏｒｒｙ ੒੉੠಑಑಑ᒏ᜽఍᳉䕨䒾ಞ䱿ᄾ Ꭱ ❣ ⃺ ៲ ᔔ ह ӗ 㓑
ｔｈａｔ．．．形成因果逻辑∶青少年父母担忧同侪群
Ҁ䊤䉌䲏҉⩕ ଲ ᄦ႖ၽ⮱᰸ࣸᠮᔭ⪾ᔮᏓಟ᱘ ऒ Ռ
体起负面作用→对孩子的朋友持怀疑态度；末句借 ਹ੡ੋ੒੣
Ｓｕｃｈ ੉ਫ਼
੓ਖ਼੎੟
ｗａｒｉｎｅｓｓ ੓੟੣
੟ｉｓ ੎੖੖੏
ｗｅｌｌ ਗ਼੡ਖ਼੍੎੍ ̻与①②句再次形成因
ｆｏｕｎｄｅｄ ௳௴ऒ‫⁎ں‬ᒏ᜽఍
果逻辑∶统计数据表明同侪群体确实会给青少年带来负面影响→担忧／警惕不无道理。三句由主观印
᳉䕨䒾ಞ㐌䃎᪝ᢛ㶕ᬻहӗ㓑Ҁ⶛ ჋ ч 㐆 䱿 ᄾ Ꭱ ፓ Გ 䉌 䲏 ᒞ ৺ ଲ ៲ ᔔಒ䂓 ᘂ ̺ ᬍ 䖀 ⤳૕ ̶ ऒ ⩞ ͨ 㻯 ࢝
੟੡੟ਜ਼੓ੋ
੓ਗ਼ਖ਼૔੣ਗ਼ਫ਼ਫ਼੥૔੣੉ਫ਼੓ਖ਼੎੟੟ಊ䓴⍎‫ݝ‬჏㻯ӊᢛಉ ੣੎
੖੖੏
象（ｓｕｓｐｉｃｉｏｎ、ｗｏｒｒｙ、ｗａｒｉｎｅｓｓ）过渡到客观依据（ｗｅｌｌ
䆎ಉ ਗ਼੡ਖ਼੍੎੍૔੟੠
੉੠੓
੟੠੓ੋ੟ಊಎᑧ䄰हӗ ࢸ ߈ ᄦ 䱿 ᄾ Ꭱ ፓ Გ 䉌
ｆｏｕｎｄｅｄ、ｓｔａｔｉｓｔｉｃｓ），强调同侪压力对青少年带来负
ಉ
ಔಊ䱿ᄾᎡ❣⃺⮱䂓ᘂ͸ᓰࣷ‫࣌ڣ‬఍ಟ ಉ
ಕಊ㐌䃎᪝ᢛ᝭⹧‫ڲ‬ღ૕
面影响已是不争的事实。全段核心信息为∶（１）青少年父母的警惕之心及其原因；（２）统计数据所示内容。
䲏ᒞ৺ጟ᭜̺ζ⮱θ჋૕‫⃢ڕ‬ᵥᓰԎᖜͧಆ
ಗಔ ䷅ ੠
૛ჇѺ䃺ჇѺ૜
【定位词定位】４１题 ੎੎ਖ਼੉ੑ੎ਫ਼੟
ሀਜ਼੉ ਫ਼੎ਖ਼੠੟૔
ਗ਼੏੠
੎ਖ਼ੋ
ｔｅｅｎａｇｅｒｓ＇ｐａｒｅｎｔｓ、ｏｆｔｅｎ ਗ਼ਖ਼ੋ
੎ਫ਼ਖ਼੎੍੉੊ａｂｏｕｔ
ｃｏｎｃｅｒｎｅｄ ਗ਼੡
੠ᄦ对应②句
Ꮑ ௴ ऒ ਺੒੎੥ ੣ｗｏｒｒｙ
Ｔｈｅｙ ਗ਼ਫ਼ਫ਼੥੠ ੒੠಑಑಑ಉ
੉ ਺੒੎੥
ｔｈａｔ．．．（Ｔｈｅｙ
指代Ｐａｒｅｎｔｓ
ᠴА ਵ੉ਫ਼੎ਖ਼੠੟ਗ਼ ੠੎੎ਖ਼੉ੑ੎ਫ਼੟ಊ૕
ｏｆ ੏ｔｅｅｎａｇｅｒｓ）。
【核心义匹配】②句＂青少年父母担心青少年同侪群体能促其成员做出愚蠢或危险行为＂与 ４１ಔ ䷅
૛ᵥᓰͶࡦ䙺૜௴ ऒ૤䱿ᄾᎡ❣⃺៲ᓰ䱿ᄾᎡह ӗ 㓑 Ҁ 㘪 Ӱ ‫ ڣ‬᜽ অ և ‫ ܧ‬ᙇ 㵏 ᝃ ࢞ 䮖 㵹 ͧ૥̻ ಗ 题核ᵥ
心义匹配。
ᓰͶࡦ䙺૕
ಪ਑ಬಪ
਒ಬ⃢䄓㏳ϸ㏺̷⃢᱘ऒ᝭᣽‫⾣ⵁ⮱ݝ‬ા
【Ｂ】【Ｃ】段详细介绍上段末句所提到的研究。
਑ಬ⃢ϸ㏺ⵁ⾣᫦∂ࣷ‫ڲ‬ღાਮ
【Ｂ】段介绍研究方法及内容。Ｉｎ
ಪ ਖ਼੉
ａಕಓಓಘ੟
２００５ ੠੡੍੥᣽ᠵ͑⃢‫ڲ‬ღ૕
ｓｔｕｄｙ ௳ ऒВｐｓｙｃｈｏｌｏｇｉｓ．．．Ｓｔｅｉｎｂｅｒｇ
提挈两段内容。①句以 ਜ਼੟ੋ
੥੒ਗ਼੖ਗ਼ੑ੓੟
੠಑಑಑ਹ ੠੎੓
ਖ਼੊ ੎
ਫ਼ੑ੉ ਖ਼੍੒
ａｎｄ ੓
੟
ｈｉｓ
ੋਗ਼Ⴑ੉੡੠੒ਗ਼ਫ਼಑಑಑ਬ੉ ਫ਼੍ਖ਼੎ਫ਼಑಑಑੍ ੓
੢੓੍੎
ｃｏ－ａｕｔｈｏｒ．．．Ｇａｒｄｎｅｒ．．．ｄｉｖｉｄｅｄ੍ಖ ಓಙｐｅｏｐｌｅ
３０６ ਜ਼੎ਗ਼ਜ਼
੖੎੓ ਖ਼੠ਗ਼੠
ｉｎｔｏ ੒ਫ਼੎੎ੑ
ｔｈｒｅｅ ਫ਼
ਗ਼੡ਜ਼ ੟ᬻ⶛ⵁ⾣ϧঅࣷⵁ⾣᫦∂ಉ
ｇｒｏｕｐｓ 明确研究人员及研究方法（受试者分组情况）； ऄ䄂㔲ܳ㏱ᗲۢಊಟ
௴௵ ऒВＳｕｂｊｅｃｔｓ
②③句以 ਹ੡੊੔੎ੋ
੠ ਜ਼੖
੉੥੎੍಑಑಑૔
੟ｐｌａｙｅｄ．．．、Ｓｔｅｉｎｂｅｒｇ
ਹ ੠
੎੓ਖ਼੊੎ਫ਼ੑ੉ਖ਼੍ਬ
ａｎｄ ੉ਫ਼੍ਖ਼੎ਫ਼ਫ਼
Ｇａｒｄｎｅｒ ੉ਖ਼੍ਗ਼੘੖ ੥੉
ｒａｎｄｏｍｌｙ ੟੟੓ੑਖ਼੎੍੟
ａｓｓｉｇｎｅｄ ਗ਼੘੎ਜ਼
ｓｏｍｅ ੉ਫ਼੠
੓ੋ੓
ਜ਼੉ਖ਼੠੟੠ ਗ਼಑
ｐａｒｔｉｃｉｐａｎｔｓ ಑಑ਗ਼ਫ਼಑಑಑ᬻ⶛ⵁ
ｔｏ．．．ｏｒ．．．明确研
究内容∶受试者独自一人或在同龄人旁观下玩驾驶游戏。全段核心信息为∶Ｓｔｅｉｎｂｅｒｇ
⾣‫ڲ‬ღಞऄ䄂㔲⠙㜗̭ϧᝃౕह咱ϧ᫮㻯̸⣖侫侣⍥᜼૕‫⃢ڕ‬ᵥᓰԎᖜͧಆ ਹ
੠੎੓ਖ਼੊੎ਫ਼ੑ和হਬ ੉ਫ਼੍ਖ਼੎ਫ਼⮱ⵁ⾣᫦
Ｇａｒｄｎｅｒ 的研究方

认准淘宝店铺∶光速考研工作室
认准淘宝店铺：光速考研工作室 非此店铺∶ 必有缺失
非此店铺：必有缺失 ３７
ಖಚ
法及内容。
∂ࣷ‫ڲ‬ღ૕
【定位词定位】无。
૛ჇѺ䃺ჇѺ૜ᬍ૕
ಪ਒ಬ⃢ϸ㏺ⵁ⾣ࣾ⣝ࣷ㐀䃧્ह䒵ౕ౧෋ߍ䱿ᄾᎡ‫ڿ‬䮖䷻䮖૎ા ௳௴ ऒＩｎ
【Ｃ】段介绍研究发现及结论＂同辈在场增加青少年冒险风险＂。①②句 ਮ
ਖ਼ੋ ਗ਼ਖ਼੠ਫ਼
੉੟੠㶕ᬻऒ䬡ᄦ℁
ｃｏｎｔｒａｓｔ 表明句间对比关联
‫ڠ‬㖁
૤䱿ᄾᎡ㏱ಉ࠲᠙ᎡᎩ㏱૔Ꭱ䪬㏱ಊ
਼ਹ ᜽ϧ㏱૥ಎಘಓ
＂青少年组（包括年幼组、年长组）ＶＳ成人组＂，５０ ੎ਫ਼ੋ
੎ਖ਼੠੒
ｐｅｒｃｅｎｔ
ਜ਼ ੓ੑ੒੎ਫ਼਼
ｈｉｇｈｅｒ ＶＳਹ੏
੡੖੖੥੠੣
ｆｕｌｌｙ ੓ੋ੎਼ਹ੟
ｔｗｉｃｅ ＶＳ੓੘੓੖
੉ਫ਼ᬻ ⶛ ̶ ㏱ 凉 ᬻ ᄦ
ｓｉｍｉｌａｒ明确三组鲜明对
℁ಟ௵ ऒｃｏｎｃｌｕｄｅｄ
比；③句 ੋਗ਼ਖ਼ੋ੖੡੍੎੍᣽⹧ⵁ⾣㐀䃧૕‫⃢ڕ‬ᵥᓰԎᖜͧಆ
提示研究结论。全段核心信息为∶Ｓｔｅｉｎｂｅｒｇ ਹ੠੎
੓ਖ਼੊੎
ਫ਼ੑ和হਬ ੉ਫ਼੍ਖ਼੎
ਫ਼⮱ⵁ⾣ࣾ⣝ࣷ㐀䃧૕
Ｇａｒｄｎｅｒ 的研究发现及结论。
૛ჇѺ䃺 Ⴧ Ѻ ૜
【定位词定位】３７题 ಖಚ ䷅ ੋ
ਗ਼ਖ਼ੋ੖੡੍੎੍੏
ｃｏｎｃｌｕｄｅｄ ਫ਼ਗ਼੘
ｆｒｏｍ ੎੤ਜ਼੎ਫ਼
੓੘੎ਖ਼ ੟૔
੠ ੓ਖ਼ੋ
ਫ਼੎੉੟੎੟ਫ਼
ｅｘｐｅｒｉｍｅｎｔｓ、ｉｎｃｒｅａｓｅｓ ੓
੟੕Ⴑ੠੉੕੓ਖ਼ੑ ܳ
ｒｉｓｋ－ｔａｋｉｎｇ ੡੍੎੍૔
‫ ݘ‬ᄦ Ꮑ ௵ ऒｃｏｎｃｌｕｄｅｄ、
分别对应③句 ੋਗ਼ਖ਼ੋ੖
ｍｏｒｅ
੘ਗ਼ ਫ਼ｌｉｋｅｌｙ
੎੖੓੕੎੖੥ｔｏ
੠ਗ਼੠ｔａｋｅ
੉੕੎ਫ਼ｒｉｓｋｓ。
੓੟੕੟૕
૛
ᵥᓰͶࡦ䙺૜௵ऒ૤᫜ಓќᵩহߍᓤ㏠ᓄ‫ܧ‬㐀䃧ಞह咱ϧౕ౧䃖䱿ᄾᎡᰡज㘪‫ڿ‬䮖૥̻ಖ
【核心义匹配】③句＂斯坦伯格和加德纳得出结论∶同龄人在场让青少年更可能冒险＂与 ಚ䷅ᵥᓰͶࡦ䙺૕
３７题核心义匹配。
ಪਓಬ⃢⩞્ⵁ⾣㔲౺̀უᄦह䒵 ᒞ ৺ ⮱ ᕊ 㐡 䒙 अ૎᣽ ‫ ܧ‬᪴ 」 ͨ ᬕ્ह ӗ ࢸ ߈ Ꭳ ̺ ̭ Ⴧ ᭜ 䉌 䲏 ⮱૎ા ⃢
【Ｄ】段由＂研究者／专家对同辈影响的思维转变＂提出文章主旨＂同侪压力并不一定是负面的＂。段
首仃 Ｙｅｔ
ੀ੎ 表示语义转折，提示人们对同侪压力的看法可能发生变化。三句以
੠㶕⹧䄚Ͷ䒙ៅಎ ᣽ ⹧ ϧ Й ᄦ ह ӗ ࢸ ߈ ⮱ ⰸ ∂ ज 㘪 ࣾ ⩌ अ ࡃ૕ ̶ ऒｉｎ
В੓ ｔｈｅ
ਖ਼੠ ｙｅａｒｓ
੒੎੥੎੉ਫ਼ ｆｏｌｌｏｗｉｎｇ
੟੏ਗ਼੖੖ਗ਼੣੓ਖ਼ੑ੠ｔｈｅ
੒੎
ｐｕｂｌｉｃａｔｉｏｎ
ਜ਼੡੊੖੓ੋ੉੠
੓ਗ਼ਖ਼ਗ਼ ｏｆ੠੒ｔｈｉｓ
੏ ੓੟੟ ੠ｓｔｕｄｙ．．．
੡੍੥಑಑಑੊੎ ｂｅｇａｎ
ੑ੉ਖ਼੠ ｔｏ ੎੖
ਗ਼੊ ｂｅｌｉｅｖｅ．．．→Ａｓ
੓੎੢੎಑಑಑ଲਥ੟੒ ｈｅ੎੉ａｎｄ
ਖ਼੍ਗ਼ ｏｔｈｅｒ
੠੒੎ਫ਼ਫ਼ ｒｅｓｅａｒｃｈｅｒｓｅｘａｍｉｎｅｄ
੎੟੎੉ਫ਼ੋ੒੎ਫ਼੟੎੤੉੘੓ ਖ਼੎੍੠ｔｈｅ
੒੎ੜｑｕｅｓｔｉｏｎ
੡੎੟੠
੓ਗ਼ਖ਼
ਗ਼੏಑಑಑ੋ ੉੘੎
ｏｆ．．．ｃａｍｅ ｔｏ੠ਗ਼੟੡੟ਜ਼੎ੋ੠੠
ｓｕｓｐｅｃｔ ੒੉੠಑಑಑ଲਲ਼ਗ਼੣੟
ｔｈａｔ．．．→Ｎｏｗ ਗ਼੘੎੎
ｓｏｍｅ ੤ਜ਼੎ਫ਼
੠੟੉
ｅｘｐｅｒｔｓ ਫ਼੎ਜ਼
ａｒｅ ਫ਼ਗ਼ਜ਼ਗ਼੟੓ਖ਼ੑ੠
ｐｒｏｐｏｓｉｎｇ ੒੉
੠಑಑಑ॵ⣝૤ ಕಓಓಘ Ꭱ ⵁ ⾣ ͸ ऻಉ࠲ ᠙
ｔｈａｔ．．．呈现＂２００５年研究之后（包括
斯坦伯格在内的）研究者及一些专家逐渐认识到同侪压力的积极作用＂这一思维转变过程。全段核心
᫜ಓќᵩౕ‫⮱ڲ‬ಊⵁ⾣㔲̭ࣷψ ̀ უ 䔽 ⌽ 䃑 䃳 ‫ ݝ‬ह ӗ ࢸ ߈ ⮱ ⼜ Ხ ҉ ⩕૥䔆 ̭ ᕊ 㐡 䒙 अ 䓴 ⼸૕ ‫ ⃢ ڕ‬ᵥ ᓰ
Ԏᖜͧಆಉಔಊ
ਹ੠੎
੓ਖ਼੊੎ ਫ਼ੑ ᫝㻯◦ಟ
信息为∶（１）Ｓｔｅｉｎｂｅｒｇ ಉ
ಕಊ̭ψ̀უⰛ‫ͨ⮱ݺ‬ᑍ૕
新观点；（２）一些专家目前的主张。
૛ჇѺ䃺ჇѺ૜ಗಘ䷅
【定位词定位】４５题 ੟ਗ਼੘
ｓｏｍｅ ੎੎ ੤ਜ਼੎ਫ਼
ｅｘｐｅｒｔｓ ੠
੟ ౕ ௵ ऒฺ⣝ಎ
ੑ
在③句复现，ｇｏｏｄਗ਼ਗ਼੍੡
ｕｓｅ ੟
ｉｎ੎੓
ਖ਼੎ ੍੡ੋ੉੠੓
ｅｄｕｃａｔｉｏｎਗ਼ਖ਼
对应 ੖
੎ ੢੎
ਫ਼੉ੑ
ｌｅｖｅｒａｇｅ
ᄦᏁ ੎
ｉｔ੓
੠ｔｏ
੠ਗ਼੓ ੘ਜ਼ ਫ਼ਗ਼੢
ｉｍｐｒｏｖｅ ਗ਼ਖ਼૕
੎ｅｄｕｃａｔｉｏｎ。
੎ ੍੡ੋ੉੠
੓
૛ᵥᓰͶࡦ䙺૜௵ ऒ૤⣝ౕ̭ψ ̀ უ ͨ ᑍ ᜾ Й Ꮑ ‫ ⩕ ݖ‬䱿 ᄾ Ꭱ ᄦ ᰸ ࣸ ౕ ౧ ⮱ 倅 Ꮣ ᩼ ᙌ Გ ᩦ ઱ ᪆ 㗟 ૥̻
【核心义匹配】③句＂现在一些专家主张我们应利用青少年对朋友在场的高度敏感来改善教育＂与
４５ಗಘ题核心义匹配。
䷅ᵥᓰͶࡦ䙺૕

ೂ਩ೄ᧑ਮ
［Ｅ］●Ｉｎ ਖ਼੉ ಕಓಔಔ੟
ａ ２０１ｌ ੠੡੍੥ಎ
ｓｔｕｄｙ， ਹ੠੎
੓ਖ਼੊੎ ਫ਼
Ｓｔｅｉｎｂｅｒｇ ੉ਖ਼੍੒
ੑａｎｄ ੓੟ੋ
ｈｉｓ ਗ਼
੖੖੎੉ੑ੡੎੟
ｃｏｌｌｅａｇｕｅｓ 在ౕ２０１１
ಕಓಔಔ年Ꭱ一
̭䶦项研
ⵁ⾣究͚౶
中，斯坦伯格
᫜ಓќᵩ
੠੡ਫ਼ਖ਼੎੍੠
ｔｕｒｎｅｄ ｔｏਗ਼੏
੡ਖ਼ੋ੠੓ਗ਼ਖ਼੉੖ਝਣ
ｆｕｎｃｔｉｏｎａｌ ਙ ಉⷮ ‫ ڞ‬ᡜ ಊ੠
ＭＲＩ（磁共振）ｔｏ ਗ਼੓ ਖ਼੢੎੟
੠੓ੑ੉੠੎੒ਗ਼
ｉｎｖｅｓｔｉｇａｔｅ ੣
ｈｏｗ 及其同事转而
ࣷ‫ڣ‬हθ 䒙 㔹 使用
Ҭ⩕ߌ功㘪能性磁共振来研
ᕔⷮ‫ڞ‬ᡜᲒⵁ
ｔｈｅ
੠੒੎ｐｒｅｓｅｎｃｅ
ਜ਼ਫ਼
੎੟੎ਖ਼ੋ੎ ｏｆ
੏ｐｅｅｒｓ
ਗ਼ ਜ਼੎੎੟ａｆｆｅｃｔｓ
ਫ਼ ੉੏
੏੎ੋ੠੟ ｔｈｅ
੠੒੎ ａｃｔｉｖｉｔｙ
੉
ੋ੠੓੢
੓੠੥੓ ｉｎ ੠ｔｈｅ
ਖ਼ ੒੎ 究同龄人在场如何影响青少年大 脑活
⾣ह咱ϧ ౕ ౧ ຯ ҂ ᒞ ৺ 䱿 ᄾ Ꭱ ๔ 㘾 ≨
੉੍ਗ਼੖
੎੟ੋ੎ਖ਼੠੊
ａｄｏｌｅｓｃｅｎｔ ਫ਼੉੓
ਖ਼಑②
ｂｒａｉｎ． ᧒਺੒੎ ਸ ੠
੥ｓｃａｎｎｅｄ°
Ｔｈｅｙ ੊
ਸ਼਴੄੄ਹ ੒੎ ੊
ｔｈｅ ਫ਼
੉
௳
੓ਖ਼੟ ਗ਼
ｂｒａｉｎｓ ੏ಗ
ｏｆ ಓ
４０ 䋰ᏓાЃЙម᣼γ ಗ
跃度。他们扫描了 ಓѺ
４０ 位正在玩虚拟驾
ₐౕ⣖㮇᠌侫
ｔｅｅｎｓ
੠੎੎ਖ਼੟੉ａｎｄ
ਖ਼੍੉ａｄｕｌｔｓ
੍੡੖
੠੟੣ ｗｈｏ
੒ਗ਼ ｗｅｒｅ
੣੎ਫ਼੎ｐｌａｙｉｎｇ
੖
ਜ਼੉੥੓ ａ ｖｉｒｔｕａｌｄｒｉｖｉｎｇ
ਖ਼ੑ ੉੍ ਾ੉ੋ ੁ ੍
ੌ਴ ਫ਼੓੢
੓ਖ਼ੑ
௴ 驶游戏的青少年和成年人的大脑，这个
侣⍥᜼⮱䱿ᄾᎡহ᜽Ꭱϧ⮱๔㘾౶䔆 ͗
ｇａｍｅ ｄｅｓｉｇｎｅｄ
ੑ੉੘੎੍ ੎੟ੑਖ਼੎੍ｔｏ
੓ ੠
ਗ਼੠ｔｅｓｔ
੎੟੠੣ｗｈｅｔｈｅｒ
੒੎
੠੒੎ਫ਼ਜ਼ ｐｌａｙｅｒｓ
੖
੉੥੎ਫ਼੟੣ਗ਼ ｗｏｕｌｄ
੡
੖੍ਵ ੉ｂｒａｋｅａｔ
਴ੀਹ੉ ੠੉ａ ௵ 游戏旨在测试玩家在黄灯时会刹车、还
⍥᜼ᬕౕ≸䄂⣖უౕ叱▜ᬣч‫ ݦ‬䒓ઽ䔅
ｙｅｌｌｏｗ
੥੎
੖੖ਗ਼੣੖ｌｉｇｈｔ
੓ੑ੒੠ਗ਼ｏｒਫ਼੟ｓｐｅｅｄ
ਜ਼੎ ੎੍ਗ਼ｏｎਖ਼੠ｔｈｒｏｕｇｈ
੒ਫ਼ਗ਼੡ੑ੒੠ ｔｈｅ
੒੎ੋｃｒｏｓｓｒｏａｄ．
ਫ਼ਗ਼੟੟
ਫ਼ਗ਼ ੉੍಑ 是会加速冲过十字路口。
᭜чߍ䕌۟䓴࡮ႄ䌜ऐા
ೂਪೄ ᧑਺੒੎੊
【Ｆ】图④Ｔｈｅ
ಗಖ
ਫ਼੉੓ਖ਼੟ਗ਼
ｂｒａｉｎｓ ｏｆ੏੠੎੎ਖ਼੉ੑ੎ਫ਼੟ಎ੊੡
ｔｅｅｎａｇｅｒｓ，ｂｕｔ੠ਖ਼
ｎｏｔਗ਼੠੉ ੍੡੖੟ಎ
੠
ａｄｕｌｔｓ， 与独
̻⠙ 处
ัᬣ时 Ⱕ相比，在被
℁౶ౕ 㷘 ह同龄人
咱ϧ㻯观察
ᄌ
ｓｈｏｗｅｄ
੟੒ਗ਼੣੎੍ ｇｒｅａｔｅｒ
ੑਫ਼੎੉੠੎ ａｃｔｉｖｉｔｙ
ਫ਼੉ ੋ੠
੓੢੓੠੥੓ｉｎ
ਖ਼੠ ｔｗｏ
੣ਗ਼ਫ਼ ｒｅｇｉｏｎｓ
੎ੑ੓
ਗ਼ਖ਼੟੉ ａｓｓｏｃｉａｔｅｄ
੟੟ਗ਼ੋ
੓੉੠੎੍ ੣ｗｉｔｈ
੓੠੒ 时，青少年大 脑与奖励相关的两个区域
ᬣ౶䱿ᄾᎡ๔㘾̻຃ߞⰥ‫͗͑⮱ڠ‬ ࡧഌ
ｒｅｗａｒｄｓ
ਫ਼੎੣੉ਫ਼੍੟ｗｈｅｎ ｔｈｅｙ
੣੒੎ਖ਼੠੒੎੥ｗｅｒｅ
੣੎ਫ਼
੎੊ｂｅｉｎｇ
੎੓ਖ਼ੑ ｏｂｓｅｒｖｅｄ
ਗ਼੊੟੎ਫ਼ ｂｙ੥ ੟ｓａｍｅ－ａｇｅ
੢੎੍ ੊ ੉੘੎ Ⴑ
੉ੑ੎ 表现出更高的活跃度，而成年人大
㶕⣝‫ܧ‬ᰡ倅⮱≨䋰Ꮣ౶㔹᜽Ꭱϧ๔ 㘾 脑无
ᬍ
ਜ਼੎੎ਫ਼੟੠
ｐｅｅｒｓ ੒੉ਖ਼੣
ｔｈａｎ ੒੎ਖ਼੉
ｗｈｅｎ ੖ਗ਼ਖ਼੎಑᧒ਮ ਖ਼ਗ਼
ａｌｏｎｅ．②Ｉｎ ੠੒੎ਫ਼੣
ｏｔｈｅｒ ਗ਼ਫ਼੍੟ಎਫ਼ ੎੣੉ਫ਼੍੟੉
ｗｏｒｄｓ，ｒｅｗａｒｄｓ ਫ਼
੎
ａｒｅ 此表现。换言之，当青少年与同龄人共
ₑ㶕⣝ાᢏ㼭͸౶ᒀ䱿ᄾᎡ̻ ह 咱 ϧ ‫ڞ‬
ｍｏｒｅ
੘ਗ਼ਫ਼ ｉｎｔｅｎｓｅ
੎੓ਖ਼
੠੎ਖ਼੟੎੏ｆｏｒ
ਗ਼ਫ਼੠ｔｅｅｎｓ
੎੎ਖ਼੟੣ ｗｈｅｎ
੒੎ਖ਼੠ ｔｈｅｙ
੒੎੥੉ ａｒｅ
ਫ਼੎੣੓ｗｉｔｈ
੠
੒ਜ਼੎ ｐｅｅｒｓ，ｗｈｉｃｈ
੎ਫ਼੟ಎ੣੒ ੓ੋ੒ 处时，奖励感更加强
ัᬣ౶຃ ߞ ᙌ ᰡ ߍ ᑧ烈，这激励他们 去
◵౶䔆 ⓭ ߞ Ѓ Й ࣨ
ｍｏｔｉｖａｔｅｓ
੘ਗ਼੠੓੢੉
੠੎੟੠ｔｈｅｍ
੒੎੘ｔｏ
੠ਗ਼ｐｕｒｓｕｅ
ਜ਼੡ਫ਼ ｈｉｇｈｅｒ－ｒｉｓｋ
੟੡੎੒ ੓ੑ੒੎ਫ਼Ⴑ
ਫ਼੓੟੕੎ｅｘｐｅｒｉｅｎｃｅｓ
੤ਜ਼੎ਫ਼੓੎ਖ਼ੋ੎੟੠ｔｈａｔ
੒੉੠ 寻求可能 带来
ᄨⅯज㘪 ፓ Გ ጕ巨大回报的高风险体验
๔ఋ្⮱倅䷻䮖Ҁ侹
ｍｉｇｈｔ
੘੓ੑ੒ ｂｒｉｎｇ
੠੊ਫ਼੓ ａ ｂｉｇ
ਖ਼ੑ੉੊ ੓
ੑ੆ ਴੐੅਺਺ ಉ
ｐａｙｏｆｆ（ｓｕｃｈ ａｓ੟੠
੟੡ੋ੒੉ ｔｈｅ
੒੎ੋｔｈｒｉｌｌｏｆ
਽੉
ਾੁ ਗ਼
ੁ ੏੔ｊｕｓｔ
੡੟
੠ ౱℁ຯₐສౕϑ䕇Ԏत▜अ㏏͸‫ ۟ݺ‬䓴
௶ ௷
（比如正好在交通信号灯变红之前冲过
੘੉੕੓ਖ਼ੑ
ｍａｋｉｎｇ ੠੒੎੖
ｔｈｅ ੓ੑ੒੠੊
ｌｉｇｈｔ ੎੏ਗ਼
ਫ਼੎੓
ｂｅｆｏｒｅ ੠੠
ｉｔ ੡ｔｕｒｎｓ
ਫ਼ਖ਼੟ਫ਼ ੎੍ ಊ಑᦬ਦ੡ ੠ਹ
ｒｅｄ）．③Ｂｕｔ ੠੎
੓ਖ਼੊੎ਫ਼ੑ
Ｓｔｅｉｎｂｅｒｇ 䌜ऐ᝭ፓᲒ⮱‫ڡ‬๸౲ાѳ᭜᫜ಓ ќ ᵩ ᔭ
路口所带来的兴奋）。但是斯坦伯格怀
ｓｕｓｐｅｃｔｅｄ
੟੡੟ਜ਼੎ ੋ੠ ｔｈｉｓ
੎੍੠੒੓੟੠ｔｅｎｄｅｎｃｙ
੎ਖ਼੍੎ਖ਼ੋ੥ｃｏｕｌｄ
ੋ
ਗ਼੡੖੍੉ａｌｓｏ
੖੟ਗ਼੒ｈａｖｅ
੉੢੎੓ｉｔｓ
੠੟੉ ａｄｖａｎｔａｇｅｓ．
੍੢੉ਖ਼ ੠
੉ੑ੎ ੟಑ ⪾౶䔆̭իाᕔΌᰶ‫ ڣ‬х ◦ાౕ ‫ ڣ‬８ಛ月
疑，这一倾向性也有其优点。在其 ᰵ
ኃਮਖ਼੒
④Ｉｎ ੓੟੖੉੠੎੟
ｈｉｓｌａｔｅｓｔ ੠ಎਜ਼੡੊
੠੎ｅｘｐｅｒｉｍｅｎｔ，ｐｕｂｌｉｓｈｅｄ
੤ਜ਼੎
ਫ਼੓੘੎ਖ਼ ੖੓
੟੒੎੍ਗ਼ ਖ਼੖੓ਖ਼੎੓ਖ਼ਥ
ｏｎｌｉｎｅｉｎ ੡ੑ੡੟੠ಎ
Ａｕｇｕｓｔ， 在网上公布的最新一次
ౕ㑾̷‫ڙ‬ጰ⮱ᰭ᫝̭⁎჋侹͚౶实验中，斯坦伯
᫜ಓќ
Ｓｔｅｉｎｂｅｒｇ
ਹ੠੎
੓ਖ਼੊੎ ਫ਼ੑａｎｄ
੉ਖ਼੍੒ｈｉｓ੓੟ੋｃｏｌｌｅａｇｕｅｓ
ਗ਼੖
੖੎੉ੑ੡੎ ੟੡ｕｓｅｄ
੟੎੍੉ ａੋਗ਼
ｃｏｍｐｕｔｅｒｉｚｅｄ
੘ਜ਼੡ ੠੎ਫ਼੓੦
੎੍੢ ｖｅｒｓｉｏｎ
੎ਫ਼੟੓ਗ਼ਖ਼ 格及其同事利用一个名为＂爱荷华赌博
ᵩࣷ‫ڣ‬हθ‫❞્ͧऺ̭͗⩕ݖ‬㢤ࡻ䉹 ࢇ
ｏｆ
ਗ਼੏੉ａੋｃａｒｄ
੉ਫ਼੍ੑ ｇａｍｅ
੉੘੎ ੋｃａｌｌｅｄ
੉੖੖
੎੍ ੠ ｔｈｅ
੒੎ਮ ਗ਼Ｉｏｗａ
੣੉ ਗ਴ Ｇａｍｂｌｉｎｇ
੃ਵ ੁ੄਼ ਺
ਾ
௸
Ｔａｓｋ
੉੟੕ ੠ｔｏਗ਼ 任务＂的电脑版纸牌游戏调查同龄人在
Шߎ૎⮱⩢㘾❵㏥❹⍥᜼䄰ᴒह咱ϧ ౕ
ｉｎｖｅｓｔｉｇａｔｅ
੓ ਖ਼੢
੎੟ ੠
੓ੑ੉੠
੎੒ ｈｏｗ
ਗ਼੣ ੠ｔｈｅ ｐｒｅｓｅｎｃｅ
੒੎ ਜ਼ਫ਼ ੎
੟੎ਖ਼ੋ੎ਗ਼ ｏｆ੏ਜ਼ｐｅｅｒｓ
੎੎ਫ਼੟੉ａｆｆｅｃｔｓ
੏੏
੎ੋ੠੟੠ ੒ｔｈｅ
੎ ੣ｗａｙ
੉੥ 场如何影响年 轻人搜集和应
౧ຯ҂ᒞ ৺ Ꭱ 䒨 ϧ᥉䯳হᏁ⩕用信息的
Ԏᖜ⮱
ｙｏｕｎｇ ｐｅｏｐｌｅ
੥ਗ਼੡ਖ਼ੑਜ਼ ੎ਗ਼ਜ਼੖੎ｇａｔｈｅｒ
ੑ੉ ੠
੒੎ਫ਼੉ａｎｄਖ਼੍੉
ａｐｐｌｙ
ਜ਼ਜ਼੖੥੓ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ．
ਖ਼੏ਗ਼ਫ਼੘੉੠ ੓
ਗ਼ਖ਼಑ 方式。
᫦ᐼા
ೂਬೄ᧑ ਺੒
［Ｇ］④Ｔｈｅ ੎ਫ਼ ੎੟
੡੖੟ಞＴｅｅｎｓ
੠
ｒｅｓｕｌｔｓ： ਺
੎੎ਖ਼੟ ｗｈｏ
੣੒ਗ਼ｐｌａｙｅｄ
ਜ਼੖
੉੥੎੍੠ ੒੎ਮ
ｔｈｅ ਗ਼੣੉
Ｉｏｗａ 结果是∶与
㐀᳉᭜ಆ̻ ⠙ ⣖ ્❞ 㢤 ࡻ华赌博任
独㜗自玩＂爱荷 䉹ࢇШ
Ｇａｍｂｌｉｎｇ
ਬ੉੘੊ ੖
੓ਖ਼ੑＴａｓｋ
਺
੉੟੕ｕｎｄｅｒ
੡ਖ਼੍੎ਫ਼ｔｈｅ
੠੒੎ｅｙｅｓ
੎
੥ ੎੟ｏｆਗ਼
੏ｆｅｌｌｏｗ
੏੎੖
੖ਗ਼੣ａｄｏｌｅｓｃｅｎｔｓ
੉੍ਗ਼
੖੎੟ੋ੎ਖ਼
੠ ੟ 务＂的青少年相比，在 同伴注视下玩此
ߎ૎⮱䱿 ᄾ Ꭱ Ⱕ ℁౶ౕ ह ѡ∕㻳̸⣖ₑ
ｅｎｇａｇｅｄ
੎ਖ਼ੑ੉ੑ੎ ｉｎਖ਼੘
੍੓ ｍｏｒｅ
ਗ਼ਫ਼੎ਹｅｘｐｌｏｒａｔｏｒｙ
੏੆ੁ੅
੉਴ੋ੅ ੐ ｂｅｈａｖｉｏｒ，ｌｅａｒｎｅｄ
੉ ੊੎੒੉੢
௹
੓ਗ਼ਫ਼ಎ੖੎੉ ｆａｓｔｅｒ
ਫ਼ਖ਼੎੍੏੉੟
੠੎ਫ਼ 游戏的青少年行为探索性更强，从正面
⍥᜼⮱䱿ᄾᎡ㵹ͧᣏ㉏ᕔᰡᑧ౶ϻₐ䲏

３８
ಖಛ 认准淘宝店铺∶光速考研工作室
认准淘宝店铺：光速考研工作室 非此店铺∶必有缺失
非此店铺：必有缺失
 ｆｒｏｍ
੏ਫ਼ਗ਼੘ｂｏｔｈ
੊ਗ਼੒ｐｏｓｉｔｉｖｅ
੠ ਜ਼ਗ਼੟
੓੠੓
੢੎੉ ａｎｄ
ਖ਼੍ ਖ਼ｎｅｇａｔｉｖｅ
੎ੑ੉
੠੓੢੎ ਗ਼੡੠
ੋਗ਼੘੎ ੟ಎ੉
ｏｕｔｃｏｍｅｓ，ａｎｄ
ਖ਼੍ ａｃｈｉｅｖｅｄ
੉ੋ੒੓
੎੢੎੍ 和负面
হ䉌䲏 结果中学
㐀᳉͚႓习΍ᓄ得更快，并且在任
ᰡ ᔘ౶Ꭳ ́ ౕ Ш
ｂｅｔｔｅｒ
੊੎੠
੠੎ਫ਼ਜ਼ｐｅｒｆｏｒｍａｎｃｅ
੎ਫ਼
੏ਗ਼ਫ਼੘੉ਖ਼ੋ੎ਗ਼ ｏｎਖ਼੠ｔｈｅ
੒੎੠ ｔａｓｋ
੉੟ ੕੠ｔｈａｎ
੒੉ਖ਼੠ ｔｈｏｓｅ
੒ਗ਼
੟੎੣ ｗｈｏ
੒ਗ਼ ｐｌａｙｅｄ
ਜ਼੖੉੥੎
੍੓ ｉｎ
ਖ਼ 务中表现得更好。＂我们的研究表明，
ߎ͚㶕⣝ᓄ ᰡ ສા્᜾ Й ⮱ ⵁ ⾣ 㶕 ᬻ౶
੊
੅ੁਾ
ੋੌਸਹ ಑ ᧒ ૤ਾ੒
ｓｏｌｉｔｕｄｅ．回②＂Ｗｈａｔ ｏｕｒ
੉ ੠ਗ਼੡ｓｔｕｄｙ
ਫ਼੟੠੡੍ｓｕｇｇｅｓｔｓ
੥ ੟੡ੑੑ ੎
੟੠ｉｓ੓੟੠
੟ ｔｈａｔ
੒ ੉
੠੠ｔｅｅｎａｇｅｒｓ
੎੎ਖ਼੉ੑ੎ਫ਼
੟ 较之独处 时，青少年在同龄人在场时
௺ ಗಓ 䒰͸⠙ ั ᬣ౶䱿ᄾᎡౕह咱ϧౕ౧ᬣ
ｌｅａｒｎ
੖੎੉ਫ਼ਖ਼੘ｍｏｒｅ
ਗ਼ਫ਼੎ｑｕｉｃｋｌｙ
ੜ੡੓
ੋ੕੖੥੉ａｎｄਖ਼੍੘
ｍｏｒｅ
ਗ਼ਫ਼੎ｅｆｆｅｃｔｉｖｅｌｙ
੎
੏੏੎ੋ੠੓
੢੎੖੥੣ ｗｈｅｎ
੒੎ਖ਼੠ｔｈｅｉｒ
੒੎੓
ਫ਼ਜ਼ ｐｅｅｒｓ
੎੎ਫ਼੟੉ ａｒｅ
ਫ਼੎ ႓΍ᓄᰡᔘઽᰡ ᰶ ᩵౶૎᫜ ಓ ќ ᵩ 䄡 䖀ા
学习得更快、更有效，＂斯坦伯格说道。
ｐｒｅｓｅｎｔ
ਫ਼
ਜ਼੎੟੎ਖ਼੠੠ｔｈａｎ
੒੉ ਖ਼੣ｗｈｅｎ
੒੎ਖ਼੠ｔｈｅｙ＇ｒｅ
੒੎੥ሀ
ਫ਼੎ਗ਼ ｏｎਖ਼੠ｔｈｅｉｒ
੒੎੓ਫ਼ਗ਼੣ｏｗｎ，＂Ｓｔｅｉｎｂｅｒｇ
ਖ਼ಎ ૥ਹ੠੎੓ਖ਼੊੎ਫ਼
ੑ੟ ｓａｙｓ．
੉੥੟಑ 而且这一发现可能对我们如何思考青
㔹́䔆̭ࣾ⣝ ज 㘪 ᄦ ᜾ Й ຯ ҂ ᕊ 㔰 䱿
᦬ਥਖ਼੍੠
③Ａｎｄ ੒੓
ｔｈｉｓ੟੏੓ਖ਼੍੓ਖ਼
ｆｉｎｄｉｎｇ ੋ
ਗ਼੡੖੍੒
ੑｃｏｕｌｄ ੉੢੎੓
ｈａｖｅ ੘ਜ਼ ਗ਼ਫ਼
੠੉ਖ਼੠ਾ
ｉｍｐｏｒｔａｎｔ ੃੆ ੁ
ਾਸ਼਴ੋ
ਾ੅੄੊ ੏ਗ਼ਫ਼
ｉｍｐｌｉｃａｔｉｏｎｓ°ｆｏｒ ௻ 少年教育有重大影响。
ᄾᎡ᪆㗟ᰶ䛺๔ᒞ৺ા
ｈｏｗ
੒ ｗｅ ੎
ਗ਼੣੣ ｔｈｉｎｋ
੠੒੓ ａｂｏｕｔ
ਖ਼੕੉ ੊ਗ਼੡ ｅｄｕｃａｔｉｎｇ
੠੎੍੡ੋ੉੠
੓ਖ਼ੑａｄｏｌｅｓｃｅｎｔｓ．
੉
੍ਗ਼੖੎੟ੋ੎ਖ਼੠
੟಑

౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨
＂词汇注释与难句分析
౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨
િ䃺ⅴ∕䛷̻䯫ऒܳᲽિ

౨
௳੊
①ｓｃａｎ
ਸ਼ ೂੀੲ੄ೄ੍౹
਴੄【ｓｋ？ｅｎ】 ｖ．扫描
ម᣼ ⑤ｇａｍｂｌｉｎｇ
௷਼਴੃ਵੁਾ ೂ
ሁ ੁ੠ೄ੄౹
੄਼【＇ｇ？ｍｂｌ１】 ｎ．赌博
䉹ࢇ

‫ݒݒݒݒݒݒݒ‬
੊ ྸੲ੃ਵ
②ｖｉｒｔｕａｌ
௴੍ਾ੉ੋੌ਴ ೂ
ሁ੍౒ಞ
ੋdŒ
Áੁೄ਴౹ａ．虚拟的
ੁ【＇ｖ３∶ｔｊｏｌ】 㮇᠌⮱ ⑦ｅｘｐｌｏｒａｔｏｒｙ
௹ਹ੏੆ੁ੅੉਴ ੋ
੅੉੐ೂ ੀሁ੊੆቞
ੁ੉ÁੋÁ੉ೄ਴౹
Ｌｋ＇ｓｐｌｏｒｏｔｏｒ】 ａ．探索的
ᣏ㉏⮱
③ｂｒａｋｅ
௵ਵ੉਴ੀ ೂ
ਵ੉ਹੀೄ੍౹
ਹ【ｂｒｅｌｋ】 ｖ．刹车
‫ݦ‬䒓 ③௺ｓｏｌｉｔｄｅ
੊੅ੁਾ
ੋੌਸ ೂ
ሁ቞
੊ੁੋਿੌgਸೄ੄౹ｎ．孤独
ਹ【＇ｓｔｌｔｊｕ∶ｄ】 ႑⠙
④ｐａｙｏｆ
௶੆਴੐੅ ਺
਺ ೂ
ሁ੆ਹ½਺ೄ੄౹
【＇ｐｅｌｏ∶ｆ】
g ｎ．报酬
្䚙 ⑨ｉｍｐｌｉｃａｔｉｏｎ
௻ਾ੃੆ੁਾਸ਼਴
ੋਾ ೂ੃੆
ੁሁੀਹd Á੄ೄ੄౹ｎ．可能的影响
੅੄【ｉｍｐｌ＇ｋｅｒｌｊｏｎ】 ज㘪⮱ᒞ৺
⑤ｔｈｒｉｌｌ
௷ੋ਽੉ਾ
ੁ ೂ
ຟ੉ੁೄ੄౹
ੁ【０ｒ１】 ｎ．‫ڡ‬๸ಎ
兴奋，激动
⓭ߕ
౨౨౨౨౨౨౨
౨౨౨౨౨౨౨
速读巧解
િ䕌䄨ጔ㼐િ
౨

ಪਔಬ㜠ಪ
ਗಬ⃢Ռ ਤ
【Ｅ】至【Ｇ】段借 ੋ
ਹਾ੄ਵਹ੉
Ｓｔｅｉｎｂｅｒｇ 后续研究证 明同侪压力的正面影响。
਼ऻ㐚ⵁ⾣䃮ᬻहӗࢸ߈⮱ₐ䲏ᒞ৺ા ౨
ಪਔಬ⃢ϸ㏺ ਤ
【Ｅ】段介绍 ੋਹਾ
੄ਵਹ੉਼౽౻
Ｓｔｅｉｎｂｅｒｇ ౼౼ Ꭱ᳽䶦ⵁ⾣⮱Ⱋ⮱ࣷ‫ڲ‬ღા
２０１１ ਮਖ਼੉ಕ
年某项研究的目的及内容。Ｉｎ ಓಔಔ੟
ａ ２０１ｌ ੠੡੍੥ 䓃ഌೂ
ｓｔｕｄｙ ਩ೄೂ
ਪೄ⃢૕ ௳ ऒ੠
辖域【Ｅ】Ｆ】段。①句 ੡ਫ਼ਖ਼੎੍
ｔｕｒｎｅｄ
੠ਗ਼੏
ｔｏ ੡ਖ਼ੋ
੠੓ਗ਼ਖ਼੉੖ਲਸ
ｆｕｎｃｔｉｏｎａｌ ਮ੠
ＭＲＩ ਗ਼
ｔｏ੓ਖ਼੢੎੟੠
੓ੑ੉੠੎੒ਗ਼੣಑
ｉｎｖｅｓｔｉｇａｔｅ ಑಑ᑂ‫⾣ⵁܧ‬᝸⃢ࣷⰛ⮱ಞՌߌ㘪ᕔⷮ‫ڞ‬ᡜᲒⵁ ⾣ ह ӗ ࢸ ߈ ᄦ 䱿 ᄾ
ｈｏｗ．．．引出研究手段及目的∶借功能性磁共振来研究同侪压力对青少
年大脑活动的影响。②句以 ਺੒੎
Ꭱ๔㘾≨ߕ⮱ᒞ৺૕ ௴ ऒВＴｈｅｙ ੟ੋ੉ਖ਼ਖ਼੎੍੠
੥ｓｃａｎｎｅｄ ੒੎੊
ｔｈｅ ਫ਼੉
੓ਖ਼੟಑಑಑ᑂ‫ڲ⾣ⵁܧ‬ღಞម᣼ ಗಓ ऺ⣖㮇᠌侫侣⍥᜼⮱䱿
ｂｒａｉｎｓ．．．引出研究内容；扫描４０ 名玩虚拟驾驶游戏的青
ਹ
少年和成年人的大脑。全段核心信息为∶Ｓｔｅｉｎｂｅｒｇ
ᄾᎡহ᜽Ꭱϧ⮱๔㘾૕‫⃢ڕ‬ᵥᓰԎᖜͧಆ ੠
੎੓ਖ਼੊੎
ਫ਼ੑಕ ಓಔಔ Ꭱ̭䶦ⵁ⾣⮱Ⱋ⮱ࣷ‫ڲ‬ღ૕
２０１１ 年一项研究的目的及内容。
【定位 词定位】无。
૛ჇѺ䃺ჇѺ૜ᬍ૕
ಪਕಬ⃢ϸ㏺̷䔝ⵁ⾣⮱ࣾ ⣝ ࣷ 㐀 䃧્ह ӗ ࢸ ߈ ϓ ज 㘪 ࣾ ᡒ ₐ 䲏 ҉ ⩕૎ા ௳ ௴ ऒ В Ｉｎ
【Ｆ】段介绍上述研究的发现及结论＂同侪压力亦可能发挥正面作用＂。①②句以 ਮਖ਼ਗ਼੠੒੎ਫ਼੣ｗｏｒｄｓ提
ｏｔｈｅｒ ਗ਼
ਫ਼੍੟᣽
⹧ Ꭳ݄䕨䒾ಎ‫ڞ‬हϸ㏺ⵁ⾣ࣾ⣝ಉ⩞ ௵ ऒ੠
示并列逻辑，共同介绍研究发现（由③句 ੒
੓੟੠
ｔｈｉｓ ੎ਖ਼੍੎ਖ਼ੋ
ｔｅｎｄｅｎｃｙ ᳽̭իाᕔ૥ಊಞहӗࢸ߈Б䱿ᄾᎡ຃ߞᙌ
可知为＂某一倾向性＂）；同侪压力令青少年奖励感
੥ जⴒͧ૤
ᰡᑧ૔ϻ㔹ӰҬ‫ڣ‬䔪Ⅿ倅䷻䮖ѳΌज㘪ፓᲒ 倅 ఋ ្ ⮱ Ҁ 侹ಟ௵ ऒ В
更强、从而促使其追求高风险但也可能带来高回报的体验；③句以 ਦ੡
Ｂｕｔ ੠ਹ੠੎੓
ਖ਼੊੎ਫ਼ੑ੟
Ｓｔｅｉｎｂｅｒｇ ੡੟ਜ਼੎ੋ
੠੎੍ ᑂ
ｓｕｓｐｅｃｔｅｄ 引出研究者
‫⾣ⵁܧ‬㔲
ᄦ䔆̭䊸߬⮱䃱Фಞᰶ‫ڣ‬х߬ಎ‫ ͚ ڣ‬ਦ
对这一趋势的评价∶有其优势，其中 ੡੠჋
Ｂｕｔ 䭲䒙ឬ̷̭⃢㥪㓑᝭䔝 ਹ
实际转承上一段落群所述 ੠
੎੓ਖ਼੊੎ਫ਼ੑಕಓ
Ｓｔｅｉｎｂｅｒｇ ⵁ ⾣ 㐀 䃧 ૤ह ӗ ࢸ
ಓಘ Ꭱ年研究结论＂同侪压
２００５
߈чፓᲒ䉌䲏ᒞ৺ಞ䃖䱿ᄾᎡᰡᭀ‫ڿ‬䮖૥ᑂ ‫ ܧ‬ਹ
力会带来负面影响∶让青少年更易冒险＂引出 ੠੎
੓ਖ਼੊੎ਫ਼
Ｓｔｅｉｎｂｅｒｇ ₑ ⁎ ಕಓ
ੑ λ于此次 ಔಔ Ꭱ年研究中所做出的思维转变＂同侪
２０１１ ⵁ ⾣ ͚ ᝭ և ‫ ⮱ ܧ‬ᕊ 㐡 䒙 अ૤ह ӗ
压力激活青少年与奖励相关的大脑区域，他们之所以更易冒险是为了追求更高回报，从此层面而言，这
ࢸ߈⓭≨䱿ᄾᎡ̻຃ߞⰥ‫⮱ڠ‬๔㘾ࡧഌಎЃЙ͸᝭ В ᰡ ᭀ ‫ ڿ‬䮖 ᭜ ͧ γ 䔪 Ⅿ ᰡ 倅 ఋ ្ಎϻ ₑ ᅯ 䲏 㔹 㼭ಎ䔆
⻺हӗࢸ߈㮪䄡 ፓ Გ ䷻ 䮖૔ѳ Ό ፓ Გ ສ ั ૥ಟ௶ ऒ ಉࣷ ̸ ⃢ ಊᑂ ‫ ܧ‬ਹ
种同侪压力虽说带来风险、但也带来好处＂；④句（及下段）引出 ੠੎੓ਖ਼੊੎
ਫ਼
Ｓｔｅｉｎｂｅｒｇ ᫝̭䶦჋侹В䃮ᬻ௵ऒ
ੑ ᰭ最新一项实验以证明③句
ਹ
੠੎੓ਖ਼੊੎ਫ਼ੑ ‫ݑ‬᫚ಎ
Ｓｔｅｉｎｂｅｒｇ ᱙ऒ‫ٵ‬ϸ㏺䄒჋侹‫ ڲ‬ღ૕ ‫ ⃢ ڕ‬ᵥ ᓰ Ԏ ᖜ ͧಆಉ
ಔಊਹ
੠੎
判断，本句先介绍该实验内容。全段核心信息为∶（１）Ｓｔｅｉｎｂｅｒｇ੓
ਖ਼੊੎
ਫ਼ੑಕಓಔ２０１１年一项关于青少年大脑
ಔᎡ̭䶦‫ڠ‬λ䱿ᄾᎡ๔㘾
≨ߕ⮱ⵁ⾣ࣾ⣝ಟಉಕಊ
ਹ੠੎੓ਖ਼੊੎ਫ਼
活动的研究发现；（２）Ｓｔｅｉｎｂｅｒｇ
ੑ ᄦ䄒ⵁ⾣ࣾ⣝⮱䃱Фಟ ಉ
ಖಊਹ੠
੎੓ਖ਼੊੎ਫ਼
对该研究发现的评价；（３）Ｓｔｅｉｎｂｅｒｇ 最新一次实验内容。
ੑ ᰭ᫝̭⁎჋侹‫ڲ‬ღ૕
૛ჇѺ䃺ჇѺ૜ಗಖ ䷅ｔｈｅ
【定位词定位】４３题 ੠੒੎ｆｅｅｌｉｎｇ
੏੎੎੖੓ਖ਼ੑਗ਼ ੏ਫ਼
ｏｆ ੎੣੉ ਫ਼੍੟૔
੠੎੎ਖ਼੟ሀ੊ਫ਼੉੓ ੟ಉ
ਖ਼੟ܳ‫ݘ‬ᄦᏁ ௴ ऒｒｅｗａｒｄｓ（ａｒｅ
ｒｅｗａｒｄｓ、ｔｅｅｎｓ＇ｂｒａｉｎｓ分别对应②句 ਫ਼੎੣੉ਫ਼੍ ੉ਫ਼ ੎੘
ｍｏｒｅਗ਼ਫ਼੎੓ਖ਼੠੎ਖ਼੟੎ಊ૔
ｉｎｔｅｎｓｅ）、
௳ ऒｔｈｅ
①句 ੠੒੎੊ ਫ਼੉
੓ਖ਼੟ਗ਼
ｂｒａｉｎｓ ｏｆ੏੠੎੎ਖ਼੉ੑ੎ਫ਼੟૕
ｔｅｅｎａｇｅｒｓ。
૛ᵥᓰͶࡦ䙺૜௳௴ ऒ૤ह咱ϧౕ౧ᬣಎ䱿ᄾᎡ๔ 㘾 ຃ ߞ ᙌ ᰡ ᑧ ◵ಎ䔆 ⓭ ߞ Ѓ Й ࣨ ᄨ Ⅿ 倅 ䷻ 䮖 倅 ఋ ្
【核心义匹配】①②句＂同龄人在场时，青少年大脑奖励感更强烈，这激励他们去寻求高风险高回报
的经历＂与 ಗಖ题核心义匹配。
⮱㏼ࢳ૥̻４３ ䷅ᵥᓰͶࡦ䙺૕
【Ｇ】段介绍
ಪ Ｓｔｅｉｎｂｅｒｇ
ਗಬ⃢ϸ㏺ ਤ
ੋਹਾ
੄ਵਹ੉ 最新一项实验的实验结果、研究发现＂同侪压力会提高青
਼ᰭ᫝̭䶦 少年
჋ 侹 ⮱ ჋ 侹 㐀 ᳉ઽⵁ ⾣ ࣾ ⣝ ્ह ӗ ࢸ ߈ ч ᣽ 倅 䱿 学႓习速
ᄾᎡ ΍ 䕌度
Ꮣࣷ及效
᩵
果＂和研究意义＂对如何思考青少年教育有重要意义＂。全段以 ਺੒੎ਫ਼
Ｔｈｅ
᳉૎হⵁ⾣ᘼͶ્ᄦຯ҂ᕊ㔰䱿ᄾᎡ᪆㗟ᰶ䛺㺮ᘼͶ૎ા ‫ ⃢ ڕ‬В ੎੟੡੖
੠੟಑಑಑ਾ੒੉
ｒｅｓｕｌｔｓ．．．Ｗｈａｔ ੠ਗ਼
ｏｕｒ੡ਫ਼੟੠੡੍੥੟
ｓｔｕｄｙ ੡ੑੑ੎੟੠
੟
ｓｕｇｇｅｓｔｓ
੓੟੠
ｉｓ ੒੉੠಑಑಑ਥਖ਼੍
ｔｈａｔ．．．Ａｎｄ ੠
੒੓੟੏
ｔｈｉｓ ੓ਖ਼੍੓ਖ਼ੑੋ
ｆｉｎｄｉｎｇ ਗ਼੡੖੍੒੉੢੎੓੘
ｃｏｕｌｄｈａｖｅ ਜ਼ਗ਼ਫ਼੠੉ਖ਼੠੓੘
ｉｍｐｏｒｔａｎｔ ਜ਼੖੓
ੋ ੉੠੓
ਗ਼ਖ਼੟੏
ｉｍｐｌｉｃａｔｉｏｎｓਗ਼ਫ਼಑಑಑Ҁ⣝૤‫ٵ‬჋侹㐀᳉૔‫ࣾ⾣ⵁں‬⣝૔ᰭऻ
ｆｏｒ．．．体现＂先实验结果、再研究发现、最后
ⵁ⾣ ᘼ Ͷ ૥⮱ 䃧 䔝 䕨 䒾ಟ⃢ ͚ ็ ั ℁ 䒰 ㏔ ｅｎｇａｇｅｄ
研究意义＂的论述逻辑；段中多处比较级内容 ‫ ڲ‬ღ ੎ਖ਼ੑ੉ｉｎੑ੎੍੓ਖ਼੘
ｍｏｒｅ ਗ਼ਫ਼੎੎੤ਜ਼ ੖
ਗ਼ਫ਼੉
ｅｘｐｌｏｒａｔｏｒｙ੠ਗ਼ਫ਼੥ ੊੎੒੉੢
੓ਗ਼ਫ਼૔
੖੎੉ਫ਼
ਖ਼੎੍੏
ｂｅｈａｖｉｏｒ、ｌｅａｒｎｅｄ ੉੟੠ਫ਼૔
੎
ｆａｓｔｅｒ、
੉ੋ੒੓੎੢੎੍੊
ａｃｈｉｅｖｅｄ ੎੠
੠੎ਫ਼ਜ਼
ｂｅｔｔｅｒ ੎ਫ਼੏ਗ਼ਫ਼੘੉ਖ਼ੋ੎૔੖
੎੉ਫ਼ਖ਼੘ਗ਼
ｐｅｒｆｏｒｍａｎｃｅ、ｌｅａｒｎ ਫ਼੎ੜ੡
ｍｏｒｅ ੓ੋ੕੖
੥੉ਖ਼੍੘
ｑｕｉｃｋｌｙ ａｎｄਗ਼ਫ਼੎੎੏
ｍｏｒｅ ੏
੎ੋ੠
੓੢੎੖੥ ᒝ᭫‫ܧ‬हӗࢸ߈ᄦ䱿ᄾᎡ⮱⼜Ხᒞ
ｅｆｆｅｃｔｉｖｅｌｙ彰显出同侪压力对青少年的积极影
৺૕‫⃢ڕ‬ᵥᓰԎᖜͧಆಉಔಊ૤䱿ᄾᎡ⣖❞㢤ࡻ䉹ࢇШߎ⍥᜼૥჋侹㐀᳉૔ⵁ⾣㐀䃧ࣷⵁ⾣ᘼͶ૕
响。全段核心信息为∶（１）＂青少年玩爱荷华赌博任务游戏＂实验结果、研究结论及研究意义。
૛ჇѺ䃺ჇѺ૜
【定位词定位】４０题 ੓
ਖ਼੊੎ ਫ਼
ಗಓ ䷅Ｓｔｅｉｎｂｅｒｇ
ਹ੠੎ ੑ虽在多段出现，但 ੠੒੎ｓｐｅｅｄ
㮪ౕ็⃢‫ܧ‬⣝ಎѳｔｈｅ ੟ਜ਼੎੎੍੉
ａｎｄਖ਼੍੎੏੏੎ੋ੠੓
੢੎ਖ਼੎ ੟੟ਗ਼
ｅｆｆｅｃｔｉｖｅｎｅｓｓ ੏੠
ｏｆ ੎੎ਖ਼੉ੑ੎ਫ਼੟ሀ੖੎੉ਫ਼ਖ਼੓
ਖ਼ੑ ϲ
ｔｅｅｎａｇｅｒｓ＇ｌｅａｒｎｉｎｇ仅
⣝λ ௴ ऒｔｅｅｎａｇｅｒｓ
现于②句 ੠੎੎ਖ਼੉ੑ੎ਫ਼ ੟੖੎੉ਫ਼ਖ਼੘
ｌｅａｒｎ ਗ਼ਫ਼
ｍｏｒｅ ੎ੜ੡੓ੋ੕੖
ｑｕｉｃｋｌｙ ੉ਖ਼੍੘
੥ａｎｄ ਗ਼
ｍｏｒｅਫ਼੎੎੏੏੎ੋ੠੓
੢੎੖੥૕
ｅｆｆｅｃｔｉｖｅｌｙ。

认准淘宝店铺∶光速考研工作室
认准淘宝店铺：光速考研工作室 非此店铺∶ 必有缺失
非此店铺：必有缺失 ３９
ಖಝ
 ૛ᵥᓰͶࡦ䙺૜௴ ऒ ਹ
【核心义匹配】②句 ੠ ੎
੓ਖ਼੊੎ਫ਼ੑ᝭䔝ⵁ⾣㐀䃧૤
Ｓｔｅｉｎｂｅｒｇ ह咱ϧౕ౧ᬣ䱿ᄾᎡ႓΍ᰡᔘᰡᰶ᩵૥̻ ಗ
所述研究结论＂同龄人在场时青少年学习更快更有效＂与 ಓ ䷅ᵥᓰͶࡦ䙺૕
４０题核心义匹配。

ೂਭೄ
［Ｈ］ ④ Ｍａｔｔｈｅｗ
᧑ ਲ੉
ಖಙ
੠੠੒ Ｄ． ਨ಑਱
੎੣ ੓੎੊੎
ਫ਼੘੉ ਖ਼ಎ
Ｌｉｅｂｅｒｍａｎ，ａ ｓｏｃｉａｌ
੉੟ ਗ਼ੋ੓
੉ ｃｏｇｎｉｔｉｖｅ
੖ਸ਼੅਼੄ਾ
ੋਾ੍ਹ
௳
ಕಓಔಖ年出版的《社交天性∶人类社
２０１３ Ꭱ‫⮱ ❵ ܧ‬૓⹫ ϑ ๖ ᕔಆϧ ㆨ ⹫
ｎｅｕｒｏｓｃｉｅｎｔｉｓｔ２
੄ਹੌ੉੅
੊ਸ਼ਾਹ੄ੋਾ
੊ੋ੉ ａｔ੠੒ｔｈｅ
੠
௴
੎਻ Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ
ਖ਼੓੢੎ਫ਼੟੓
੠੥ਗ਼ ｏｆ ੉Ｃａｌｉｆｏｒｎｉａ，Ｌｏｓ
੏ਧ ੖੓
੏ਗ਼ਫ਼ਖ਼੓੉ಎ਱ਗ਼ ੟ਥＡｎｇｅｌｅｓ，
ਖ਼
ੑ੎੖੎੟ಎ 交的三大
ϑ⮱̶๔ 侞 驱动力》一书作者、加利福尼
ߕ ߈૔̭ Γ ҉ 㔲ઽߍ ‫ ⺼ ݖ‬ᅩ
ａｎｄ
੉ਖ਼੍੉ａｕｔｈｏｒ
੡੠੒ਗ਼ਫ਼ਗ਼ｏｆ੏੠੒
ｔｈｅ
੎ಕ ２０１３
ಓಔಖ੊ ｂｏｏｋ
ਗ਼ਗ਼੕ਤ੅Ｓｏｃｉａｌ：
ਸ਼ਾ
਴ੁಞ਩਽ Ｗｈｙ
੐ਟ Ｏｕｒ
ੌ੉਑ Ｂｒａｉｎｓ
੉਴ਾ੄੊ਐ Ａｒｅ
੉ਹ 亚 大学洛杉矶分校社会认知神经
χ๔႓≈ ᱶⴣܳᵎ⹫ч䃑ⴒ⺋㏼㈨ 系统㐌
Ｗｉｒｅｄ
਩ਾ੉ਹ ｔｏ੅਒
ਸੋ Ｃｏｍｎｅｃｔ，ｓｕｓｐｅｃｔｓ
੅੄੄ਹਸ਼ੋಎ੟ ੡੟ਜ਼੎ੋ੠ｔｈａｔ
੟੠੒੉ ｔｈｅ
੠੠੒੎ｈｕｍａｎ
੒੡੘੉ ｂｒａｉｎ
ਖ਼੊ਫ਼੉੓ਖ਼ｉｓ੓੟੎ｅｓｐｅｃｉａｌｌｙ
੟ਜ਼੎ੋ੓
੉੖੖੥ ⻾႓უ侙ԛ િਨિ ‫ ݖ‬ќ ᰩ ᔭ ⪾౶ϧ ㆨ ๔
科学家马修・Ｄ・利伯曼怀疑，人类大
ｓｋｉｌｆｕｌ
੊ੀਾੁੁ
਺ੌੁａｔ°
਴ ੋ੖
௵
ｌｅａｒｎｉｎｇ
੎੉ਫ਼ਖ਼੓ਖ਼ੑ੟ ｓｏｃｉａｌｌｙ
ਗ਼ੋ੓੉੖
੖੥੊ ｓｉｇｎｉｆｉｃａｎｔ２
ਾ
਼੄ਾ਺
ਾ ਸ਼਴
੄ ੋ੓ ਖ਼
௶
ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ．
੏
ਗ਼ਫ਼੘੉ ੠੓ਗ਼ਖ਼಑᧒②ਭ੎Ｈｅ 脑特别擅长
㘾➦‫ ᧲ݘ‬䪬 学习具有重大社交
႓ ΍ ‫ ڤ‬ᰶ 䛺 ๔ ⹫ ϑ意
ᘼͶ义的
⮱
ｐｏｉｎｔｓ
ਜ਼ਗ਼੓ਖ਼
੠੟੠ ｔｏਗ਼੉ੋ
ａ ｃｌａｓｓｉｃ
੖
੉੟੟੓ੋಕ ２００４
ಓಓಗ੟ ｓｔｕｄｙ
੠੡੍੥੓ｉｎਖ਼ ｗｈｉｃｈ
੣੒੓ੋ੒ｐｓｙｃｈｏｌｏｇｉｓｔｓ
ਜ਼੟੥ੋ੒ਗ਼੖ਗ਼ੑ੓੟੠ ａｔ੠
੟੉ 信息。他提到
ԎᖜાЃ ᣽ ‫ݝ‬ ಕಓಓಗ
２００４ 年 Ꭱ一̭项䶦经㏼‫ڥ‬典研究，
ⵁ ⾣౶
Ｄａｒｔｍｏｕｔｈ
ਨ੉ਫ਼੠੘ਗ਼੡੠ Ｃｏｌｌｅｇｅ
੒ਧਗ਼੖੖੎ੑ ａｎｄਖ਼੍Ｈａｒｖａｒｄ
੎੉ ਭ੉ਫ਼੢੉ਫ਼ Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ
੍ ਻ਖ਼੓੢੎
ਫ਼੟੓੥ｕｓｅｄ
੠ ੡੟੎ ｆｕｎｃｔｉｏｎａｌ
੍੏੡ਖ਼ੋ੠੓ਗ਼ਖ਼੉
੖ 研究中达特茅斯学院和哈佛大学的心理
ⵁ⾣͚䓫➦㠲᫜႓䮏হ৵҈๔႓⮱ᓰ⤳
ＭＲＩਲਸｔｏਮ੠ਗ਼ｔｒａｃｋ
੠ਫ਼੉ੋ ｂｒａｉｎ
੕੊ਫ਼੉੓ ａｃｔｉｖｉｔｙ
ਖ਼੉ ੋ
੠੓੢੓
੠੥੓ ｉｎ ಚ１７੥ਗ਼ｙｏｕｎｇ
ਖ਼ಔ ੡ਖ਼ੑ੘ ｍｅｎ੎ਖ਼੉ａｓ੟੠ｔｈｅｙ
੒੎੥੖ｌｉｓｔｅｎｅｄ
੓੟੠੎ਖ਼੎੍ 学家利用功
႓უ‫ߌ⩕ݖ‬㘪 ᕔⷮ‫ڞ‬ᡜ䔪䍗ಔ
能性磁共振追踪 ಚऺ
１７ 名年轻
Ꭱ䒨
ｔｏ੠ਗ਼੍
ｄｅｓｃｒｉｐｔｉｏｎｓ
੎੟ੋਫ਼੓
ਜ਼੠੓ਗ਼ਖ਼੟ｏｆ
ਗ਼
੏ਜ਼ｐｅｏｐｌｅ
੎ਗ਼ਜ਼੖੎੣ｗｈｉｌｅ
੒੓
੖੎ｃｏｎｃｅｎｔｒａｔｉｎｇ
ੋ
ਗ਼ਖ਼ੋ੎ ਖ਼੠
ਫ਼ ੉
੠੓ਖ਼ੑｏｎ
ਗ਼ਖ਼ｅｉｔｈｅｒ
੎੓੠੒੎ਫ਼੟ｓｏｃｉａｌｌｙ
ਗ਼ੋ੓੉
੖੖੥
男性＂边倾听人物描述、边关注具有重大
⩤ᕔ્䓦իख़ϧ➖᣼䔝ઽ䓦‫ڤ∕ڠ‬ᰶ䛺๔

੊ಉ ੎ಎ੠
ਫ਼੎੖੎੢੉ਖ਼੠ਸ਼
ｒｅｌｅｖａｎｔ ੌਹ
௷
੏
ਗ਼ਫ਼੎
ｃｕｅｓ°（ｆｏｒ ੤੉੘ਜ਼੖ ਫ਼੥੓
ਖ਼ੑ੠
ｅｘａｍｐｌｅ，ｔｒｙｉｎｇ ਗ਼੏
ｔｏ ਗ਼ਫ਼੘੉
ｆｏｒｍ ਖ਼੓
ａｎ ੘ਜ਼ਫ਼੎੟੟
੓ਗ਼ਖ਼ਗ਼
ｉｍｐｒｅｓｓｉｏｎ ੏
ｏｆ 社交意义的信息（如，试着在描述的基础
⹫ϑᘼͶ⮱Ԏᖜ౱ຯ౶䄂Ɑౕ᣼䔝⮱ധ⵭
ａ੉ｐｅｒｓｏｎ
ਜ਼੎ਫ਼੟ਗ਼ਖ਼੊ ੉੟
੎
ｂａｓｅｄ੍ਗ਼
ｏｎਖ਼੠
ｔｈｅ੒੎੍ ੎੟ੋਫ਼
੓ਜ਼੠੓
ਗ਼ਖ਼ಊਗ਼
ｄｅｓｃｒｉｐｔｉｏｎ）ｏｒਫ਼ｍｏｒｅ
੘ਗ਼ਫ਼ ੎੟ਗ਼ੋ੓੉
੖੖ ਖ਼
੎੡੠ਫ਼੉
੖
੥ｎｅｕｔｒａｌ
ｓｏｃｉａｌｌｙ 上形成对某人的印象）或比较没有社交
̷ᒏ᜽ᄦ᳽ϧ⮱࢝䆎౲ᝃ℁䒰 ⇎ ᰶ ⹫ ϑ

ਖ਼ಉ
意义的信息（如，注意描述中细节信息的
੓ਖ਼੏ਗ਼ਫ਼੘੉੠
੓ਗ਼
ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ ੟੡ੋ
੒ ａｓ
（ｓｕｃｈ ੉੟ｎｏｔｉｎｇ
ਖ਼ਗ਼
੠੓ਖ਼ੑ੠ ੒੎ ｏｒｄｅｒ
ｔｈｅ ਗ਼
ਫ਼੍੎ਫ਼ ｏｆ
ਗ਼੏ｄｅｔａｉｌｓ
੍੎੠
੉੓੖
੟੓ ਖ਼
ｉｎ ੠
੒੎
ｔｈｅ ᘼͶ⮱Ԏᖜ౱ຯ౶
∕ᘼ᣼䔝͚㏳㞯Ԏᖜ⮱

੍
੎੟ੋਫ਼੓
ਜ਼੠੓ਗ਼ਖ਼ಊ ಑ ᦬਺੒
ｄｅｓｃｒｉｐｔｉｏｎ）．④Ｔｈｅ ੎ｄｅｓｃｒｉｐｔｉｏｎｓ
੍੎
੟ੋਫ਼੓
ਜ਼੠੓ਗ਼
ਖ਼੟ ੣ｗｅｒｅ
੎ਫ਼੎੠ ੒੎੟
ｔｈｅ ੉੘੎੓
ｓａｍｅ ਖ਼੎
ｉｎ ੉
ੋ੒
ｅａｃｈ 先后顺序）时＂的大脑活跃度。每种情形
‫ऻٵ‬䶧Ꮌ౲ᬣ૎⮱๔㘾≨䋰Ꮣા⃼⻺ᗲᒏ

ੋ ਗ਼ਖ਼੍੓
੠੓ਗ਼ਖ਼ಎ੊੡
ｃｏｎｄｉｔｉｏｎ，ｂｕｔ੠ｐｅｏｐｌｅ
ਜ਼੎ਗ਼ਜ਼ ੖
੎ੋｃｏｕｌｄ
ਗ਼੡੖੍੊ｂｅｔｔｅｒ
੎੠੠੎
ਫ਼ਫ਼ ｒｅｍｅｍｂｅｒ
੎੘੎੘੊ ੎ਫ਼੠ｔｈｅｓｅ
੒੎੟੎੟ ｓｔａｔｅｍｅｎｔｓ
੠੉੠
੎੘੎ ਖ਼੠੟ 下的描述都是相同的，但人们在被赋予
̸⮱᣼䔝䘪᭜ Ⱕ ह ⮱౶ѳ ϧ Й ౕ 㷘 䉸 ε
ｗｈｅｎ
੣੒੎ ｇｉｖｅｎ
ਖ਼ੑ੓੢੎ ａ ｓｏｃｉａｌ
ਖ਼੉ ੟ਗ਼ੋ੓
੉੖੘ｍｏｔｉｖａｔｉｏｎ．
ਗ਼੠
੓੢੉੠੓ਗ਼ਖ਼಑
社交动机时能更好地记住这些 陈述。
⹫ϑߕᱧᬣ㘪ᰡສౝ䃝Ѽ䔆ψ䭵䔝ા
ೂ
ਮೄ᧑Ｔｈｅ
਺੒੎੟ ੠੡੍੥ａｌｓｏ
੉
੖੟ਗ਼੏ ਗ਼੡ਖ਼੍੠ ੒੉੠ ｗｈｅｎ
੣੒੎ਖ਼ｓｕｂｊｅｃｔｓ
੟੡੊੎ੋ੠
੟
这 项研究还发现，当受试者想起并
䔆䶦ⵁ⾣䔅ࣾ⣝౶ ᒀऄ䄂㔲ᘠ䊤Ꭳ
［Ｉ］④ ｓｔｕｄｙ ｆｏｕｎｄ ｔｈａｔ ੔
ｔｈｏｕｇｈｔ
੠੒ਗ਼੡ੑ੒ ａｂｏｕｔ
੠੉੊ਗ਼੡ ａｎｄ
੠੉ਖ਼੍ｌａｔｅｒ
੖੉੠੎ਫ਼ｒｅｃａｌｌｅｄ
ਫ਼੎ੋ੉
੖੖੎੍੍ｄｅｓｃｒｉｐｔｉｏｎｓ
੎੟ੋਫ਼੓ਜ਼੠
੓ਗ਼ਖ਼੟੓ ｉｎ
ਖ਼੠ ｔｅｒｍｓ
੎ਫ਼੘੟ਗ਼ ｏｆ
੏ 随后回忆起与信息内容相关的描述
䮼ऻఋᓳ䊤̻Ԏᖜ‫ڲ‬ღⰥ‫⮱ڠ‬᣼ 䔝时，
ᬣ౶
ｔｈｅｉｒ
੠੒੎੓ਫ਼੓ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎａｌ
ਖ਼
੏ਗ਼ਫ਼੘੉ ੠
੓ਗ਼ਖ਼੉੖ੋ ਗ਼ਖ਼੠੎ਖ਼੠ಎਫ਼
ｃｏｎｔｅｎｔ，ｒｅｇｉｏｎｓ
੎ੑ੓ਗ਼ਖ਼੟ ａｓｓｏｃｉａｔｅｄ
੉੟੟ਗ਼ੋ
੓੉੠੎੍ ੣ｗｉｔｈ
੓
੠੒ 与事实记忆相关的区
̻θ჋ 䃝 ᓳ Ⱕ ‫ࡧ ⮱ ڠ‬域，如内侧颞叶，
ഌ౶ຯ ‫ ڲ‬Ӕ ䷋ ण౶
ｆａｃｔｕａｌ
੏੉ੋ੠੡੉
੖੘ ｍｅｍｏｒｙ，ｓｕｃｈ
੎੘ਗ਼ਫ਼੥ಎ੟੡ੋ੒ａｓ੉
੟੠ｔｈｅ੒੎ｍｅｄｉａｌ
੘੎੍੓੉ ｔｅｍｐｏｒａｌ
੖੠੎੘ਜ਼ਗ਼ ਫ਼੉
੖੖ｌｏｂｅ，
ਗ਼੊੎ಎ 变得活跃起来。但想起或记起与社交
अᓄ≨ 䋰 䊤 Გા ѳ ᘠ 䊤 ᝃ 䃝 䊤 ̻ ⹫ ϑ

੊੎
ੋ੉੘੎੉
ｂｅｃａｍｅ ੋ
੠੓੢੎಑᧒ਦ
ａｃｔｉｖｅ． ੡੠੠
②Ｂｕｔ ੒੓ਖ਼੕
੓ਖ਼ੑ ੉
ｔｈｉｎｋｉｎｇ ੊ਗ਼੡੠ਗ਼
ａｂｏｕｔ ਫ਼ਫ਼
ｏｒ ੎੘੎੘੊੎ ਫ਼
੓ਖ਼ੑ
ｒｅｍｅｍｂｅｒｉｎｇ 涵义相关的描述激活的是背
⋢ͶⰥ‫ ⮱ ڠ‬᣼ 䔝 ⓭ ≨ ⮱ ᭜ 㗹 ‫ڲ‬ 内侧前额
Ӕ‫䷊ݺ‬
ｄｅｓｃｒｉｐｔｉｏｎｓ
੍੎੟ੋ
ਫ਼੓ ੠੓ਗ਼ਖ਼੟੓ｉｎ
ਖ਼੠ ｔｅｒｍｓ
੎ਫ਼੘੟ਗ਼ ｏｆ੏੠
ｔｈｅｉｒ
੒੎੓ਫ਼੟ｓｏｃｉａｌ
ਗ਼ੋ੓
੉੖੘ ｍｅａｎｉｎｇ
੎੉ਖ਼੓ ａｃｔｉｖａｔｅｄ
ਖ਼ੑ ੉ੋ੠
੓੢੉੠੎੍
叶
ण皮 ⯛ ᅯે ેે๔ 脑
层——大 㘾社 ⹫交ϑ网㑾络㐉⮱的̭一䘕部
ਜ਼
ｔｈｅ
੠ ｄｏｒｓｏｍｅｄｉａｌ
੒੎੍ ਗ਼ਫ਼੟ਗ਼੘੎੍੓੉ ੖ｐｒｅｆｒｏｎｔａｌ
ਜ਼ਫ਼੎੏ਫ਼ਗ਼ਖ਼੠੉੖ੋ ਗ਼ਫ਼੠੎੤૞ਜ਼੉
ｃｏｒｔｅｘ—ｐａｒｔ
ਫ਼੠ਗ਼ｏｆ੏੠
ｔｈｅ
੒੎੊ｂｒａｉｎ＇ｓ
ਫ਼੉੓ਖ਼
ሀ੟ ܳેેે䔆ᬣэ 㐌 䃝 ᓳ ࡧ域呈现
分——这时传统记忆区 ഌॵ⣝‫ܧ‬ 出低水
ѻⅡ
ｓｏｃｉａｌ
੟ਗ਼ੋ੓੉
੖ਖ਼ ੎
੠੣ਗ਼ ਫ਼੕૞੎
ｎｅｔｗｏｒｋ—ｅｖｅｎ
੢੎ਖ਼ ａｓ
੉੟ ｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌ
੠ਫ਼੉੍੓
੠੓ ੖ ੘ｍｅｍｏｒｙ
ਗ਼ਖ਼੉ ੎੘ਗ਼ਫ਼੥ ｒｅｇｉｏｎｓ
ਫ਼੎ੑ੓
ਗ਼ਖ਼੟ 平活跃度。更近些时候，正如利伯曼在
Ꭰ≨䋰Ꮣાᰡ䓾ψᬣՆ౶ₐຯ ‫ ݖ‬ќ ᰩ ౕ

੉ਹ਼ਾ੊
ੋਹ੉ਹਸ ੖ ਗ਼੣੖
௸
ｒｅｇｉｓｔｅｒｅｄ９ｌｏｗ ੎੢੎੖
੟ਗ਼
ｌｅｖｅｌｓ ੏੉
ｏｆ ੋ੠੓
੢੓੠੥಑᦬ ਲＭｏｒｅ
ａｃｔｉｖｉｔｙ．③ ਗ਼
ਫ਼੎ਫ਼ ੎ੋ੎ਖ਼੠
੖੥ಎ੉ ੟
ｒｅｃｅｎｔｌｙ，ａｓ ಕಓಔಕ Ꭱ
２０１２ 年一篇评论中公布
̭ ヴ 䃱 䃧 ͚ ‫ ڙ‬ጰ的
⮱ 那样，他发
䗐 ᵤ౶Ѓ ࣾ

ｈｅ੒੎ਫ਼
ｒｅｐｏｒｔｅｄ
੎ਜ਼ਗ਼ਫ਼੠੎੍੓ｉｎਖ਼੉ಕ
ａ ಓ２０１２
ಔಕਫ਼ ｒｅｖｉｅｗ，Ｌｉｅｂｅｒｍａｎ
੎੢
੓੎੣ಎ਱ ੓੎੊੎ਫ਼੘੉ਖ਼੒ｈａｓ੉੟੍ｄｉｓｃｏｖｅｒｅｄ
੓
੟ੋਗ਼੢੎ਫ਼੎੍ 现这一区
⣝䔆̭ࡧ域可 ഌज㘪 能是大
᭜๔㘾 脑᳽某一独特
̭⠙➦㑾网络㐉

ｔｈａｔ
੠੒੉੠੠ｔｈｉｓ
੒੓
੟ਫ਼ ｒｅｇｉｏｎ
੎ੑ੓ਗ਼ਖ਼ ੘ｍａｙ
੉੥ ｂｅ
੊੎ｐａｒｔ
ਜ਼੉
ਫ਼੠ｏｆ
੏ａ੉ｄｉｓｔｉｎｃｔ
ਗ਼ ੍
੓੟੠
੓ਖ਼ੋ੠ਖ਼ ｎｅｔｗｏｒｋ
੎੠੣ਗ਼ਫ਼੕
的一部分，该部分涉及社交驱动型学习
⮱̭䘕ܳ౶䄒䘕ܳ⊶ࣷ⹫ϑ侞ߕಸ ႓ ΍

ｉｎｖｏｌｖｅｄ
੓ਖ਼੢ਗ਼੖੢੎੍੓ｉｎਖ਼ ੟ｓｏｃｉｌｌｙ
ਗ਼
ੋ੓੉੖
੖੥੘ ｍｏｔｉｖａｔｅｄ
ਗ਼੠
੓੢੉੠੎੍੖ ｌｅａｒｎｉｎｇ
੎੉
ਫ਼ਖ਼੓ਖ਼ੑ ੉ਖ਼ａｎｄ
੍੘ ｍｅｍｏｒｙ．
੎੘ਗ਼ ਫ਼੥಑
হ䃝 ᓳાЃ 䄡౶䔆 ᵤ ⮱ ࣾ ⣝ 㶕 ᬻ ્䔆 ̭
和记忆。他说，这样的发现表明＂这 一
网络可以
㑾㐉जВ ⩕用来处理和储
Გั⤳হ‫ו‬ႅ 存学校里所教
႓ᵎ䛹᝭᪆
回④Ｓｕｃｈ
ኃਹ੡ੋ੒੏ ੓ਖ਼੍੓ਖ਼ੑ੟ಎ੒੎੟
ｆｉｎｄｉｎｇｓ，ｈｅ ੉੥੟ಎ੟੡ੑੑ੎
ｓａｙｓ，ｓｕｇｇｅｓｔ
੟੠੠੒੉ ੠૤
ｔｈａｔ＂ｔｈｉｓ
੠੒੓ ｎｅｔｗｏｒｋ
੟ਖ਼੎੠੣ਗ਼ ਫ਼੕
ಗಕ

ᢵ⮱䗐 ⻺ Ԏ ᖜેેે䔆
授的那种信息——这 可ज能会让
㘪 ч 䃖学生
႓⩌㣤获
ｃａｎ
ੋ
੉ਖ਼੊ ｂｅ੎ਸ਼
ｃａｌｌｅｄ
਴ੁੁ
ਹ ਸ੅ ｏｎ２ｔｏ
੄ ੠ ਗ਼ｐｒｏｃｅｓｓ
௹
੆੉੅ਸ਼ਹ
੊੊ ａｎｄ
੉ਖ਼੍ｓｔｏｒｅ
੟
੠ਗ਼
௺
ਫ਼
੎੠ ｔｈｅ ｋｉｎｄ
੒੎ ੕੓
ਖ਼੍ ਗ਼ ｏｆ
੏
ᓄ̭㈨݄ᅇ᱗ᐭࣾ⮱ᓰᮧ㘪߈૎ા
得一系列尚未开发的心智能力＂。
ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ
੓ਖ਼੏ਗ਼ਫ਼੘੉ ੠ਗ਼ਖ਼ ｔａｕｇｈｔ
੓ ੠੉੡ੑ੒੠ ｉｎ
੓ਖ਼ｓｃｈｏｏｌ—ｐｏｔｅｎｔｉａｌｌｙ
੟ੋ੒ਗ਼ਗ਼੖૞ਜ਼ਗ਼ ੠੎ਖ਼੠੓
੉੖੖੥ ｇｉｖｉｎｇ
ੑ੓੢
੓ ਖ਼ੑ
ｓｔｕｄｅｎｔｓ
੟੠੡੍੎ਖ਼੠੟੉ａｃｃｅｓｓ
ੋੋ੎੟੟੠ｔｏਗ਼੉ａｒａｎｇｅ
ਫ਼੉ਖ਼ੑ੎ਗ਼ ｏｆ੏੡ਖ਼ｕｎｔａｐｐｅｄ
੠੉ਜ਼ਜ਼੎੍੘ ｍｅｎｔａｌ
੎ਖ਼੠੉੖ਜ਼ਗ਼ｐｏｗｅｒｓ．＂
੣੎ਫ਼੟಑૥
ೂਯೄ᧑ਮ
［Ｊ］Ｏ Ｉｆ੏੒
ｈｕｍａｎｓ
੡੘੉ਖ਼ ａｒｅ
੟਴ ｇｅｎｅｒａｌｌｙ
ਹ ੑ੎ਖ਼੎
੉ ਫ਼੉੖੖ｇｅａｒｅｄ
੥਼ਹ਴੉ਹ ｔｏ°
ਸੋ ੅ ｒｅｃａｌｌ
ਫ਼੎ੋ
੉੖੖
௻ 如果说人类普遍倾向于回忆有关
ຯ᳉䄡ϧㆨ ᮛ 䕺 ի ा λ ఋ ᓳ ᰶ ‫ڠ‬
ｄｅｔａｉｌｓ
੍੎੠੉੓੖
੟੉ ａｂｏｕｔ
੊ਗ਼੡੠ਗ਼ｏｎｅ
ਖ਼੎ ੉ａｎｏｔｈｅｒ，ｔｈｉｓ
ਖ਼ਗ਼੠੒੎ਫ਼ಎ੠ ੒੓੟ｐａｔｔｅｒｎ
ਜ਼੉੠੠
੎ਫ਼ਖ਼੓ ｉｓ੟ ਜ਼
ｐｒｏｂａｂｌｙ
ਫ਼ਗ਼੊੉੊੖੥ 彼此的
ᒩₑ⮱细 节，那么
㏳ 㞯౶ 䗐 ͵ 䔆这
̭ 一模式在青少年
὎ᐼౕ䱿ᄾᎡ
ｅｖｅｎ
੎੢੎ਖ਼ｍｏｒｅ
੘ਗ਼੎ｐｏｗｅｒｆｕｌ
ਫ਼ ਜ਼ਗ਼੣੎ਫ਼
੏੡੖੉ａｍｏｎｇ
੘ਗ਼ਖ਼ੑｔｅｅｎａｇｅｒｓ
੠
੎੎ਖ਼੉ੑ੎ਫ਼੟੣ｗｈｏ
੒ਗ਼ ａｒｅ
੉ਫ਼੎੢ｖｅｒｙ
੎ਫ਼
੥ 中间甚至更加强大，他们极其留心社
͚䬡⩇ 㜠 ᰡ ߍ ᑧ ๔౶Ѓ Й Ხ ‫ ⪆ ڣ‬ᓰ ⹫
ａｔｔｅｎｔｉｖｅｔｏ
਴ੋੋਹ੄ੋ
ਾ੍ਹ ੠
௼
ｓｏｃｉａｌ
ਗ਼੟ ਗ਼ੋ
੓੉੖੍ｄｅｔａｉｌｓ：
੎
੠੉੓੟ಞ ੣ｗｈｏ
੖ ੒ਗ਼੓ｉｓ ਖ਼ｉｎ，ｗｈｏ
੟੓ ಎ ੣੒ਗ਼੓ｉｓ੟ਗ਼
ｏｕｔ，
੡੠ಎ 交细节∶谁加入了，谁退出了，谁喜欢
ϑ㏳㞯ಆ䄮 ߍ ‫ ڒ‬γ౶䄮 䔭 ‫ ܧ‬γ౶䄮 ૉ ⁏

ਗ਼੘ಎ ੣੒ਗ਼ਾ
੣੒ਗ਼੖
ｗｈｏ ੓
੕੎੟ ੣੒
ｌｉｋｅｓ ｗｈｏｍ，ｗｈｏ ੊੃
ｉｓ ਴ਸ ਴
ｍａｄ ੋ ੣੒ਗ਼੘಑ ᧒Ｔｈｅｉｒ
ａｔ＂ｗｈｏｍ．② ਺੒੎੓ਫ਼
ᆚ
ᆐ
஫ 谁，谁生 谁⮱的气。他们
䄮౶䄮 ⩌ 䄮 对λ于社交
⅁ા Ѓ Й ᄦ ⹫ϑ᜼戏剧‫ޔ‬
ｄｅｓｉｒｅ
੍੎੟
੓ਫ਼੎੏ｆｏｒ
ਗ਼ਫ਼੟ｓｏｃｉａｌ
ਗ਼ੋ੓੉੖ਸ੉ｄｒａｍａ＂ｉｓ
਴੃਴ ੓ ੟ਖ਼ ｎｏｔ—ｏｒ
ਗ਼੠૞ਗ਼
ᆛ
ᆐ
஫
ਫ਼ਖ਼ ｎｏｔ
ਗ਼੠ਗ਼ｏｎｌｙ—ａ
ਖ਼੖੥૞੉੣ ｗａｙ
੉੥ਗ਼ｏｆ੏ 性事
ᕔ θ件
У 的渴望
⮱ ⍡ ᱈不 ᭜ેેેᝃ者㔲不
̺是——或 ̺仅 仅
ϲϲ
ｄｉｓｔｒａｃｔｉｎｇ
੍੓
੟੠ਫ਼੉ੋ੠
੓ਖ਼ੑ ੠੒ｔｈｅｍｓｅｌｖｅｓ
੎੘੟ ੎
੖੢੎੟੏ ｆｒｏｍ
ਫ਼ਗ਼੘ ੠ ｔｈｅｉｒ
੒੎੓ਫ਼੟ ｓｃｈｏｏｌｗｏｒｋ
ੋ੒ਗ਼ਗ਼੖੣ਗ਼ਫ਼੕ ਗ਼ ｏｒ
ਫ਼ਗ਼ｏｆ੏ ᭜ેેે̭⻺ܳ ᪐ Ѓ Й ᄦ ߌ 䄫 ⮱ ∕ ᘼ ߈
是——一种分散他们对功课的注意力
੍ਫ਼੓੢੓ਖ਼ੑ੉
ｄｒｉｖｉｎｇ ੍੡੖
੠੟ੋ
ａｄｕｌｔｓ ਫ਼੉੦੥಑ ᦬ਮ੠੓
ｃｒａｚｙ．③Ｉｔ ｉｓ੟੉ੋ
੠੡੉੖੖੥ ੉ａｎｅｕｒｏｌｏｇｉｃａｌ
ａｃｔｕａｌｌｙ ੄ਹੌ੉੅ੁ
੅਼ਾਸ਼਴ੁ 或是把大人逼疯的方法。这
ᝃ᭜ិ๔ ϧ 䕩 ⫝̸ ⮱ ᫦ ∂ા 䔆实
჋䭲际上是
̷᭜
ಉ⺋ ㏼ ⮱ ಊ
੟੎ਖ਼੟
੓੠੓
੢੓੥ಎ੓
੠ ਖ਼੓੠
੓੉੠੎੍੊੥
（神经的）ｓｅｎｓｉｔｉｖｉｔｙ，ｉｎｉｔｉａｔｅｄ ੁ ੋ੒੉ਖ਼ੑ੎ ੟಑
ｂｙ਽੅ｈｏｒｍｏｎａｌ⑧ｃｈａｎｇｅｓ．
੉੃੅੄਴
ᆝ
ᆐ
஫ 荷尔蒙变化引发的一种神经敏感。从进
㢤ᅁ㧆अࡃᑂࣾ⮱̭⻺⺋㏼᩼ᙌાϻ䔈

４０
ಗಓ 认准淘宝店铺∶光速考研工作室
认准淘宝店铺：光速考研工作室 非此店铺∶必有缺失
非此店铺：必有缺失
 网④Ｅｖｏｌｕｔｉｏｎａｒｌｙ
ኃ਩੢ਗ਼
ಖಝ
੖੡੠੓ਗ਼ਖ਼੉ਫ਼
੓੖੥ｓｐｅａｋｉｎｇ，ｐｅｏｐｌｅ
੟ਜ਼੎੉੕੓ਖ਼ੑಎਜ਼੎ਗ਼ਜ਼੖੎ｉｎ
੓ਖ਼੠ｔｈｉｓ
੒੓
੟੉ ａｇｅ
ੑ੎ੑ ｇｒｏｕｐ
ਫ਼ਗ਼੡ਜ਼੉ ａｒｅ
ਫ਼੎ 化的角度来说，这个年龄段的人正处
ࡃ⮱㻿ᏓᲒ䄡౶䔆 ͗ Ꭱ 咱 ⃢ ⮱ ϧ ₐ ั
ａｔ੉੠੉੟
ａ ｓｔａｇｅ
੠੉ੑ੎੓ ｉｎ
ਖ਼੣ ｗｈｉｃｈ
੒੓ੋ੒੠ｔｈｅｙ
੒੎੥ੋｃａｎ
੉ਖ਼ਜ਼ ｐｒｅｐａｒｅ
ਫ਼੎ਜ਼੉ਫ਼
੎੠ ｔｏ
ਗ਼੏ ੓ｆｉｎｄ
ਖ਼੍੉ａ੘ ｍａｔｅ
੉੠੎੉ ａｎｄ
ਖ਼੍ 于这样一个阶段∶他们一面与父 母分
λ䔆ᵤ̭͗䭣 ⃢ಆЃ Й ̭ 䲏 ̻ ❣ ⃺ ܳ
ｓｔａｒｔ
੟ ੠੉
ਫ਼੠੠ｔｈｅｉｒ
੒੎ ਫ਼ਗ਼ｏｗｎ
੓ ੣ਖ਼੏ ｆａｍｉｌｙ
੉੘੓ ੖
੥੣ ｗｈｉｌｅ
੒੓੖
੎੟ ｓｅｐａｒａｔｉｎｇ
੎ਜ਼੉ ਫ਼੉੠
੓ਖ਼ੑ੏ ਫ਼ｆｒｏｍ
ਗ਼੘ ਜ਼ ｐａｒｅｎｔｓ
੉ਫ਼੎ਖ਼੠੟੉ ａｎｄ
ਖ਼੍ 离、自谋 生计，一面可能准备
⻨ઽ㜗䄸 ⩌ 寻找配
䃎౶̭ 䲏 ज 㘪 ۳ ิ ᄨ ឫ䙺

੊ੋ੉ਾੀਾ੄਼੅ੌ ੋ ਗ਼ਖ਼੠ ੒੎੓ਫ਼ਗ਼ ੣ਖ਼಑ ኄ਺ਗ਼ ੍ ਗ਼੠ ੒੓੟੟ ੡ੋੋ੎ ੟

੟੏੡੖
੖੥ಎ 偶并组建自己的家庭。为 了成功做
֣Ꭳ ㏱ ᐧ 㜗 ጞ ⮱ უ Ꮪા ͧ γ ᜽ߌև
ᆟ
ᆐ
஫
ｓｔｒｉｋｉｎｇ ｏｕｔｏｎ ｔｈｅｉｒ ｏｗｎ．⑤Ｔｏｄｏ ｔｈｉｓ ｓｕｃｃｅｓｓｆｕｌｌｙ，
੠੒੎੓ਫ਼੊
ｔｈｅｉｒ ਫ਼੉
੓ਖ਼੆
ｂｒａｉｎ ੉੅੃੆ ੋ ੠੒੎੘੠
੊ ｔｈｅｍ
ｐｒｏｍｐｔｓᆠ
ᆐ
஫
ｔｏਗ਼ｔｈｉｎｋ
੠੒੓ਖ਼੕੉ ਖ਼੍੎ ੢੎ਖ਼੅
ａｎｄｅｖｅｎ ਵ੊ਹ੊
੊਴
ｏｂｓｅｓｓ ਵ੅ੌੋ
ａｂｏｕｔ⑨ ᆡ
ᆐ
஫ 到这点，他们的大
‫ݝ‬䔆◦౶ЃЙ⮱ ๔ 㘾 脑迫使他们考
䔘ҬЃЙ㔰㭾 虑他
Ѓ

ｏｔｈｅｒｓ．
ਗ਼੠
੒੎ਫ਼੟಑ 人，甚至过于在意他人。
ϧ౶⩇㜠䓴λౕᘼЃϧા

౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨
。词汇注释与难句分析
౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨
િ䃺ⅴ∕䛷̻䯫ऒܳᲽિ

౨
．．．．．．．．．．．．．．．．９

௳ਸ਼੅਼੄
ਾੋਾਹೂ
①ｃｏｇｎｉｔｉｖｅ
੍ ੀ቞ྸ੄ੋ੍ೄ਴౹
ሁ
【＇ｋｏｇｎｔｖ】 ａ．认知的
䃑ⴒ⮱ ௼਴
⑩ａｔｔｅｎｔｉｖｅ
ੋੋਹ੄ੋ
ਾ੍ ೂ
Áሁ ੋ੍ೄ਴౹ａ．注意的
ਹ【ｏ＇ｔｅｎｔｉｖ】 ∕ᘼ⮱

‫ݒݒݒݒݒݒݒݒݒݒݒݒݒ‬
ੋਹ੄
௴੄ਹੌ੉੅੊
ਸ਼ਾਹ੄ੋ
ਾ੊ੋೂ
②ｎｅｕｒｏｓｃｉｅｎｔｉｓｔ „ Œ
Á Á
Œሁ ਴Á ੋೄ੄౹⺋㏼㈨㐌⻾႓უ
【ｎｊｏｒ？ｕ＇ｓａｌ？ｎｔｓｔ】ｎ．神经系统科学家
੄ਿ ੉ ੊ ੄ੋ੊ ᆚਵ
ᆐ
஫
①ｂｅਹ੃ ਴ਸ਴
ｍａｄ ａｔੋᄦૡૡ࡮ܳᖩ▘⮱
对……十分恼火的
௵ਵ
③ｂｅਹｓｋｉｌｆｕｌ
੊ੀਾ
ੁੁ਺
ੌੁ਴ ੋ᧲䪬
ａｔ 擅长 ᆛਸ
ᆐ
஫ ੉਴੃਴ ೂሁਸ ੉
ླg੃Áೄ੄౹̭㈨ ݄ ಉ⩞ ⩌ ߕ૔ᙌ ϧ ⮱ ۟ ⾮ ᝃ
？ｄｒａｍａ【＇ｄｒａ∶ｍ？】ｎ．一系列（由生动、感人的冲突或
௶੊ ਼੄ਾ਺ਾਸ਼਴੄ੋೂ
④ｓｉｇｎｉｆｉｃａｎｔ
ਾ ੊ሁ੄਺ੀÁ੄ ੋೄ਴౹ａ．重要的，重大的
【ｓｉｇ＇ｎｆｉｋｏｎｔ】 䛺㺮⮱ಎ䛺๔⮱ 引人入胜的后果组成的）戏剧性事件
ᑂϧ‫ڒ‬㘉⮱ऻ᳉㏱᜽⮱ಊ᜼‫ޔ‬ᕔθУ
௷ਸ਼ੌ
⑤ｃｕｅਹ ೂ gೄ੄౹
【ｋｊｕ∶】
ੀਿੌ ｎ．线索，提示
㏬㉏ಎ᣽⹧ ③ｈｏｒｍｏｎａｌ
ᆝ਽੅
ᆐ
஫ ੉੃੅੄਴ ੁೂ਽½
gሁ੃Á ੁೄ਴౹
【ｈｏ！＇ｍ？ｏｎｏｌ】
Œ੄Á ａ．荷尔蒙的，激素的
㢤ᅁ㧆⮱ಎ⓭㉍⮱
௸੉
⑥ｒｅｇｉｓｔｅｒ
ਹ਼ਾ੊
ੋਹ ೂ
ሁ੉ •੊
ਹਸ ੋÁೄ੍౹ｖ．（在仪表上）显示
੉【＇ｒｅｄ３ｉｓｔ？】 ಉౕЗ㶕̷ಊ᭫⹧ ＠ｓｔｒｉｋｅ
ᆟ੊
ᆐ
஫ ੋ੉ਾੀ ｏｕｔ
ਹ੅ੌ 开辟（……的道路）；开始行动
ੋᐭ䓌ಉ ૡૡ⮱䖀䌜ಊಟᐭ໸㵹ߕ
⑦ｃａｌｌ
௹ਸ਼਴ੁ
ੁ੅ｏｎ੄ तङಟ
号召；要求
㺮Ⅿ ⑤ｐｒｏｍｐｔ
ᆠ੆
ᆐ
஫ ੉੅੃੆ੋ【ｐｒｏｍｐ】７．促使
ೂ੆ ੋೄ੍౹ӰҬ
቞੃੆
੉
௺੆੉੅ਸ਼ਹ
੊੊ೂ
⑧ｐｒｏｃｅｓｓ Áሁ ੊ೄ੍౹ั⤳
ｐｒｏ＇ｓｅｓ】ｖ．处理
੆੉ ੊ਹ ᆡ੅ਵ
ᆐ
஫ ੊
ਹ੊੊਴
⑥ｏｂｓｅｓｓ ਵ੅ੌੋᠯ➢ಎ
ａｂｏｕｔ 挂牵，念念不忘
ᔢᔢ̺ᔅ
௻ਵ
⑨ｂｅਹｇｅａｒｅｄ
਼ਹ਴੉ਹਸੋｔｏ 准备好
੅۳ิສ
౨౨౨౨౨౨౨
速读巧解
౨౨౨౨౨౨౨
િ䕌䄨ጔ㼐િ
౨

ಪਘಬ㜠ಪ
ਚಬ⃢ᣏ⾣हӗࢸ߈㗹ऻ⮱๔㘾҉⩕ᱧ‫ݣ‬ા
【Ｈ】至【Ｊ】段探究同侪压 力背后的大脑作用机制。
【Ｈ】段先引利伯曼观点总括＂大脑具有社交
ಪ 天性＂，后介绍
ਘಬ⃢‫ٵ‬ᑂ‫ݖ‬ќᰩ㻯◦ᕨ᠙્๔ 㘾 ‫ ڤ‬ᰶ ⹫ ϑ ๖ ２００４
ᕔ૎౶ऻ ϸ ㏺ ౽౻౻౿ Ꭱ年某项经典研究发现＂人们在社交
᳽ 䶦 ㏼ ‫ ࣾ ⾣ ⵁ ڥ‬⣝્ϧ Й ౕ ⹫ ϑ
ߕᱧ侞ߕ̸㘪ᰡສౝ႓΍౺䃝ᓳԎ ᖜ૎ા ᱙ ⃢ 䖢 ᓗ ૤‫ ٵ‬䃧 ◦ ऻ 䃧 ᢛ૥⮱ 㵹 ᪴ 䶧 Ꮌ૕ ௳ ऒ ᐭ 䬕
动机驱动下能更好地学习／记忆信息＂。本段遵循＂先论点后论据＂的行文顺序。①句开 门见山提出研
㻮ᆞ᣽‫ⵁܧ‬
੟੡੟ਜ਼੎
ੋ੠੟੠
究结论／段群主旨（ｓｕｓｐｅｃｔｓ
⾣㐀䃧ಒ⃢㓑ͨᬕಉ ੒੠಑಑಑ಊಞϧㆨ๔㘾ᅑ‫᧲ڣ‬䪬႓΍‫ڤ‬ᰶ䛺๔⹫ϑᘼ Ͷ ⮱ Ԏ ᖜಟ௴ ௵ ऒ В ㏼ ‫ڥ‬
੉
ｔｈａｔ．．．）；人类大脑尤其擅长学习具有重大社交意义的信息；②③句以经典
੉ੋ੖੉
研究内容及结果进行论证（ａｃｌａｓｓｉｃ
ⵁ ⾣‫ڲ‬ღࣷ㐀᳉䔈㵹䃧䃮ಉ ੟੟
੓ੋｓｔｕｄｙ
੟੠੡੍੥੓ਖ਼੣
ｉｎ ੒
੓ੋ੒಑಑಑ಊಞ᣽ӈ⹫ϑ⓭ߞᬣϧЙ㘪ᰡສౝ䃝ѼԎᖜಉࢠಎ䓦
ｗｈｉｃｈ．．．）∶提供社交激励时人们能更好地记住信息（即，边
听描述边关注具有重大社交意义的信息这一组比边听描述边关注比较缺乏社交意义的信息这一组表
ख़᣼䔝䓦‫ڤ∕ڠ‬ᰶ䛺๔⹫ϑᘼͶ⮱ Ԏ ᖜ 䔆 ̭ ㏱ ℁ 䓦 ख़ ᣼ 䔝 䓦 ‫ ℁ ∕ ڠ‬䒰 㑧 ͼ ⹫ ϑ ᘼ Ͷ ⮱ Ԏ ᖜ 䔆 ̭ ㏱ 㶕
⣝ᰡສಊ૕‫⃢ڕ‬ᵥᓰԎᖜͧಆಉ
ಔಊ‫ ݖ‬ќ ᰩ 㻯 ◦ ૤ϧ ㆨ ๔ 㘾 ➦ ‫ ᧲ ݘ‬䪬 ႓ ΍ ‫ ڤ‬ᰶ 䛺 ๔ ⹫ ϑ ᘼ Ͷ ⮱ Ԏ ᖜ ૥ಟಉ
现更好）。全段核心信息为∶（１）利伯曼观点＂人类大脑特别擅长学习具有重大社交意义的信息＂；（２） ಕಊ
ಕಓಓಗ年一项经典研究的研究内容及发现。
２００４ Ꭱ̭䶦㏼‫ڲ⾣ⵁ⮱⾣ⵁڥ‬ღࣷࣾ⣝૕
૛ჇѺ䃺ჇѺ૜ಖಙ题䷅ｈｕｍａｎ
【定位词定位】３６ ੒੡੘੉ਖ਼੊ ਫ਼
੉੓ਖ਼ ౕ ௳ ऒฺ⣝ಎ
ਜ਼੉ਫ਼
੠੓ੋ੡੖੉ਫ਼
੖
ｂｒａｉｎ在①句复现，ｐａｒｔｉｃｕｌａｒｌｙ ੥ੑਗ਼ਗ਼੍੉
ｇｏｏｄ ੠̻ऒ᱘
ａｔ与句末 ੎੟ਜ਼੎ੋ੓੉
ｅｓｐｅｃｉｌｌｙ੖੖
੥੟੕ ੓
੖੖੏੡
ｓｋｉｌｌｆｕｌ੖ａｔ
੉੠同义。
हͶ૕
૛ᵥᓰͶࡦ䙺૜௳ ऒ૤‫ݖ‬ќᰩ䃑ͧૢϧㆨ๔㘾➦ ‫ ᧲ ݘ‬䪬 ႓ ΍ ‫ ڤ‬ᰶ 䛺 ๔ ⹫ ϑ ᘼ Ͷ ⮱ Ԏ ᖜૣ૥̻ ಖ
【核心义匹配】①句＂利伯曼认为＇人类大脑特别擅长学习具有重大社交意义的信息＇＂与 ಙ䷅
３６ 题核心
ᵥᓰ
义匹配。
Ͷࡦ䙺૕
ಪਙಬ⃢⩞̷䔝㏼‫⮱⾣ⵁڥ‬ओ̭ࣾ⣝્႓΍হ䃝ᓳ ̺ ह Ԏ ᖜ 㼓 ࣾ ̺ ह ๔ 㘾 ࡧ ഌ૎ᑂ ‫ ݖ ܧ‬ќ ᰩ ᫝ 䓾 ⵁ ⾣
【１段由上述经典研究的另一发现＂学习和记忆不同信息触发不同大脑区域＂引出利伯曼新近研究
发现＂大脑存在一个用于社交驱动型学习和记忆的独特区域＂（就此完成对上段①句段落群旨＂大脑具
ࣾ⣝્๔㘾ႅౕ̭͗⩕λ⹫ϑ侞 ߕ ಸ ႓ ΍ হ 䃝 ᓳ ⮱ ⠙ ➦ ࡧ ഌ૎౱ᅞ ₑ Ⴙ ᜽ ᄦ ̷ ⃢ ௜ ऒ ⃢ 㥪 㓑 ᬕ ્๔ 㘾 ‫ڤ‬
ᰶ⹫ϑ๖ᕔ૎⮱ 䬽 䛷 ౲Ꭳ ᠴ ‫ ڣ ܧ‬᪆ 㗟 ᘼ Ͷ ્๔ 㘾 ⹫ ϑ ࡧ ഌ ज ⩕ В ፛ ߖ ႓ ⩌ ᐭ ࣾ ᮧ ߈ ૎ા ௳ ௴ ऒ В ਺
有社交天性＂的阐释）并指出其教育意义＂大脑社交区域可用以帮助学生开发智力＂。①②句以 ੒੎
Ｔｈｅ
ｓｔｕｄｙ
੟੠੡੍੥੉ａｌｓｏ
੖
੟ਗ਼੏ ｆｏｕｎｄ
ਗ਼੡ਖ਼੍੠ ｔｈａｔ．．．ｉｎ
੒੉
੠಑಑಑੓ ਖ਼੠ ｔｅｒｍｓ
੎
ਫ਼ ੘੟ਗ਼ ಑಑಑૔
੏ｏｆ．．、Ｂｕｔ．．．ｉｎ
ਦ੡੠಑಑಑੓ਖ਼੠ ｔｅｒｍｓ
੎ਫ਼੘੟ਗ਼ ੏಑಑಑Ҁ⣝ 䄚 Ͷ ᄦ ℁ಎឬೂਭೄ⃢ 㐔 㐚 ϸ ㏺ ㏼ ‫ڥ‬
ｏｆ．．．体现语义对比，承【Ｈ】段继续介绍经典
ⵁ ⾣⮱ओ̭ࣾ⣝ಟ௵ ऒ䔈㔹ВＭｏｒｅ
研究的另一发现；③句进而以 ਲਗ਼ ਫ਼੎ਫ਼੎ੋ੎ਖ਼੠
੖੥ಎ੉੟಑಑಑਱ ੓
੎੊੎ਫ਼੘੉ਖ਼੒
ｒｅｃｅｎｔｌｙ，ａｓ．．．Ｌｉｅｂｅｒｍａｎ ੉੟੍
ｈａｓ ੓
੟ੋਗ਼੢੎ਫ਼੎੍಑಑಑ᄳ䪉๡⩞䔉ࣷ䓾ಎՌ‫ݖ‬
ｄｉｓｃｏｖｅｒｅｄ．．．将镜头由远及近，借利
ќᰩ᫝䓾ࣾ⣝ᄦ ௳௴ ऒⵁ⾣㐀᳉҉㐀ಟ௶ ऒᰭऻՌ
伯曼新近发现对①②句研究结果作结；④句最后借 ਹ੡ੋ੒੏
Ｓｕｃｈ ੓
ਖ਼੍੓ ਖ਼ੑ੟ಎ੒੎੟
ｆｉｎｄｉｎｇｓ，ｈｅ ੉੥੟ಎ੟੡ੑੑ੎
੟੠੠
ｓａｙｓ，ｓｕｇｇｅｓｔ ੒੉
੠಑಑಑◦ᬻⵁ⾣ᘼ
ｔｈａｔ．．．点明研究意
Ͷಎ‫͚ڣ‬੠
义，其中 ੒੓੟ਖ਼੎
ｔｈｉｓ ੠੣ਗ਼ਫ਼੕ ᠴА ௵ ऒｔｈｉｓ
ｎｅｔｗｏｒｋ指代③句 ੠੒੓੟ਫ਼ ੎ੑਗ਼ਖ਼ಒਜ਼੉
੓ ਫ਼੠ਗ਼
ｒｅｇｉｏｎ／ｐａｒｔ ੏੉੍
ｏｆ ੓੟੠੓
ਖ਼ੋ੠ਖ਼੎
ａｄｉｓｔｉｎｃｔ ੠੣ਗ਼ ਫ਼੕૕‫⃢ڕ‬ᵥᓰԎᖜͧಆಉ
ｎｅｔｗｏｒｋ。全段核心信息为∶（１）２００４ಔಊಕಓಓಗ Ꭱ㏼‫ڥ‬
年经典
ⵁ⾣ओ̭ࣾ⣝ಟಉಕಊ‫ݖ‬ќᰩ᫝䓾ࣾ⣝ࣷ‫ڣ‬᪆㗟ᘼͶ૕
研究另一发现；（２）利伯曼新近发现及其教育意义。
૛ჇѺ䃺ჇѺ૜
【定位词定位】４２ ಗಕ题䷅੠ ੒੎੊
ｔｈｅ ਫ਼੉
੓ਖ਼ሀ੟੟
ｂｒａｉｎ＇ｓ ਗ਼ੋ
੓੉੖ਖ਼੎
ｓｏｃｉａｌ ੠੣ਗ਼ਫ਼੕૔ ੡ਖ਼੡੟
੎੍੘੎
ｎｅｔｗｏｒｋ、ｕｎｕｓｅｄ ਖ਼੠੉੖ਜ਼ਗ਼
ｍｅｎｔａｌ ੣੎ਫ਼੟ᄦ
ｐｏｗｅｒｓ Ꮑ ᱘ ऒ੠
对应末句 ੒
੓ ਫ਼੕ಉఋ ᠴ
੟ਖ਼ｎｅｔｗｏｒｋ（回指
ｔｈｉｓ ੎
੠੣ਗ਼
੠੒੎੊
ｔｈｅ ਫ਼੉੓ਖ਼ሀ
੟੟
ｂｒａｉｎ＇ｓ ਗ਼ੋ੓੉੖ਖ਼੎
ｓｏｃｉａｌ ੠੣ਗ਼ਫ਼੕ಊ಑಑಑੡
ｎｅｔｗｏｒｋ）．．． ਖ਼੠੉ਜ਼ਜ਼੎੍੘
ｕｎｔａｐｐｅｄ ੎ਖ਼੠੉
੖ਜ਼
ｍｅｎｔａｌ ਗ਼੣੎ ਫ਼੟૕
ｐｏｗｅｒｓ。
૛ᵥᓰͶࡦ䙺૜௶ ऒ᝭䔝‫ݖ‬ќᰩ㻯◦૤‫⩕ݖ‬๔㘾⹫ϑⰥ‫ࡧڠ‬ഌ፛ߖ႓⩌ᐭࣾᮧ߈૥̻４２
【核心义匹配】④句所述利伯曼观点＂利用大脑社交相关区域帮助学生开发智力＂与 ಗಕ题核心义匹配。
䷅ᵥᓰͶࡦ䙺૕
ਚಬ⃢㖇♓䱿ᄾᎡ㓑Ҁ⮱๔㘾҉⩕ᱧ‫ݣ‬ಆ‫ڤ‬ᰶᅑ‫ڣ‬ᑧ◵⮱⹫ϑ䊸ाᕔા ௳ ऒ⩞̷᪴ϧㆨ๔㘾⮱ ᮛ 䕺
【Ｊ段聚焦青少年群体的大脑作用机制∶具有尤其强烈的社交趋向性。①句由上文人类大脑的普遍
ಪ

认准淘宝店铺∶光速考研工作室
认准淘宝店铺：光速考研工作室 非此店铺∶ 必有缺失
非此店铺：必有缺失 ４１
ಗಔ
➦ᒮ૤䃝ᓳ⹫ϑԎᖜಉੑ੎ਖ਼੎ਫ਼੉੖
੖੥ੑ
特征＂记忆社交信息（ｇｅｎｅｒａｌｌｙ ੎੉ਫ਼੎੍੠
ｇｅａｒｅｄ ਗ਼ਫ਼
ｔｏ੎ੋ੉੖ಊ૥䓴 ⍎ ‫ ݝ‬䱿 ᄾ Ꭱ ๔ 㘾 ⮱ ‫ ڤ‬Ҁ ➦ ᒮ ૤ᰡ ͧ ᑧ ๔ ಉ
੖
ｒｅｃａｌｌ）＂过渡到青少年大脑的具体特征＂更为强大（ｅｖｅｎ ੎੢੎ਖ਼ ੘ਗ਼ਫ਼
੎
ｍｏｒｅ
ਜ਼ਗ਼੣੎ਫ਼੏੡੖ಊ૥ಟ௴ 㜠 ௷ ऒܳᲽ࣌఍ಎ‫ ௵௴ ͚ڣ‬ऒВ
ｐｏｗｅｒｆｕｌ）＂；②至⑤句分析原因，其中②③句以 Ｔｈｅｉｒ
਺੒੎੓ｄｅｓｉｒｅ
ਫ਼੍੎੟੓
ਫ਼੎੏ｆｏｒ
ਗ਼ਫ਼੟ｓｏｃｉａｌ
ਗ਼ੋ੓੉
੖੍ ਫ਼ｄｒａｍａ
੉੘੉੓ ੟ਖ਼ ಑಑಑૔
ｉｓਗ਼੠ｎｏｔ．．、Ｉｔｉｓ．．．先否定后
ਮ
੠੓੟಑಑಑‫॓ٵ‬Ⴧऻ
㗜 Ⴧ᣽‫ⱌܧ‬჋࣌఍૤㢤ᅁ㧆अࡃᑂࣾ⮱⺋㏼᩼ᙌ૥ಉ∕ಞ௴ ऒ͚ｏｒ
肯定提出真实原因＂荷尔蒙变化引发的神经敏感＂（注∶②句中 ਗ਼ਫ਼ਖ਼ ਗ਼੠ਗ਼ｏｎｌｙ
ｎｏｔ ਖ਼੖੥ ჋䉕㶕ᬻ⮱⶛ज㘪ႅౕ᳽ψ䱿
实质表明的确可能存在某些青
ᄾᎡ‫ܧ‬λ 䔰 䖬 ႓ ͇ ᝃ ई 䔳 ᓰ ⤳ 㔹 ϔ ⩌ ᑧ ◵ ⮱ ⹫ ϑ 䊸 ा ಊಟ௶ ௷ ऒ ϻ 䔈 ࡃ 㻿 Ꮣ 䒙 䔝 ಉ਩੢ਗ਼
少年出于逃避学业或叛逆心理而产生强烈的社交趋向）；④⑤句从进化角度转述（Ｅｖｏｌｕｔｉｏｎａｒｉｌｙ ੖੡੠
੓ਗ਼ਖ਼੉
ਫ਼੓੖
੥
੟ਜ਼੎੉੕੓ਖ਼ੑಊಞ䏘ั➦Ⴧ⮱䔈ࡃ䭣⃢૔ᄦⅯ ֣ হ ㏱ ᐧ უ Ꮪ ᰶ 䰭 Ⅿ૕ ‫ ⃢ ڕ‬ᵥ ᓰ Ԏ ᖜ ͧಆಉ
ｓｐｅａｋｉｎｇ）∶身处特定的进化阶段、对求偶和组建家庭有需求。全段核心信息为∶（１）青少年大脑社交趋 ಔಊ䱿 ᄾ Ꭱ ๔ 㘾 ⹫ ϑ 䊸
ाᅑͧᑧ◵ಟಉಕಊ䱿ᄾᎡ⹫ϑ䊸ा⮱㗹ऻ࣌఍૤㢤ᅁ㧆⮱अࡃಒ᝭ัϧ⩌䭣⃢⮱㺮Ⅿ૥૕
向尤为强烈；（２）青少年社交趋向的背后原因＂荷尔蒙的变化／所处人生阶段的要求＂。
૛ჇѺ䃺ჇѺ૜ ಖಝ题䷅ｆｉｎｄｉｎｇ
【定位词定位】３９ ੏੓ਖ਼੍੓ਖ਼ੑ੉੘ ੉
੠੎૔ੑ੎੠੠
੓ਖ਼ੑ੘
ａ ｍａｔｅ、ｇｅｔｔｉｎｇ ੉ਫ਼ਫ਼੓
੎੍ ᄦᏁ ௶ ऒｆｉｎｄ
ｍａｒｒｉｅｄ对应④句 ੏੓ਖ਼੍੉੘ ੉੠
ａ ｍａｔｅ ੎੉ਖ਼੍੟
ａｎｄ ੠੉ਫ਼
ｓｔａｒｔ੠ｔｈｅｉｒ
੠੒੎੓ਫ਼ਗ਼ ੥૕
੣ਖ਼ｆａｍｉｌｙ。
ｏｗｎ ੏
੉੘੓੖
૛ᵥᓰͶࡦ䙺૜௶௷ ऒ૤䱿ᄾᎡ ₐ ั λ ⠙ ⿸ Ⅿ ֣ Ꭳ ㏱ ᐧ უ Ꮪ ⮱ ➦ Ⴧ 䔈 ࡃ 䭣 ⃢ ಎ๔ 㘾 䔘 Ҭ Ѓ Й 㔰 㭾 ⩇
【核心义匹配】④⑤句＂青少年正处于独立求偶并组建家庭的特定进化阶段，大脑迫使他们考虑甚
至过于在意他人＂与 ಖಝ题核心义匹配。
㜠䓴λౕᘼЃϧ૥̻３９ ䷅ᵥᓰͶࡦ䙺૕

ೂਰೄ᧑ੀ
［Ｋ］① Ｙｅｔ੎੠ਗ਼
ｏｕｒ੡ਫ਼੟ ੋ੒ਗ਼ਗ਼੖
ｓｃｈｏｏｌｓ੟ｆｏｃｕｓ
੏ਗ਼ੋ੡੟ｐｒｉｍａｒｉｌｙ
ਫ਼
ਜ਼੓੘੉ਫ਼੓੖
੥ਗ਼ ｏｎਖ਼੟
੠੡੍੎ਖ਼੠੟੉
ｓｔｕｄｅｎｔｓ ੟
ａｓ 但是，我
ѳ᭜౶᜾ 们
Й⮱的႓
学校主要
ᵎ ͨ 㺮关
‫∕ڠ‬注的
⮱᭜是
੓ਖ਼੍੓੢੓
੍੡ ੉
੖ਹ ੄ੋਾੋ
ਾਹ੊ ಑ ᧒②ਾ੒੉
੠੣ ਗ਼੡੖੍੒ ੉ਜ਼ਜ਼੎ਖ਼੓ ੏੎ ੍੡ੋ੉੠
ਗ਼ਫ਼੟ 作为 个体的学生。如果教育者反过来
௳
ｉｎｄｉｖｉｄｕａｌ ｅｎｔｉｔｉｅｓ°． Ｗｈａｔ ｗｏｕｌｄ ｈａｐｐｅｎ ｉｆ ｅｄｕｃａｔｏｒｓ ҉ͧ͗Ҁ⮱ ႓ ⩌ા ຯ ᳉ ᪆ 㗟 㔲 ࣺ 䓴 Გ
ｉｎｓｔｅａｄ
੓ਖ਼੟੠੎੉੍ｔｏｏｋ
੠
ਗ਼ਗ਼੕੉ａｄｖａｎｔａｇｅ
੍੢ ੉ਖ਼੠੉ੑ ｏｆ੏ｔｈｅ
੎ਗ਼ ੠੒੎ｆａｃｔ
੏
੉ੋ੠੠ｔｈａｔ
੒੉ ੠੠ｔｅｅｎｓ
੎੎ਖ਼੟੉ ａｒｅ
ਫ਼੎ਜ਼ｐｏｗｅｒｆｕｌｌｙ
ਗ਼੣੎ਫ਼੏੡੖
੖੥ 利用＂青少
‫્⩕ݖ‬䱿 ᄾ年群体受强
Ꭱ 㓑 Ҁ ऄ ᑧ大
๔ใ外力驱使
߈侞Ҭ㔹而
ਸ਼੅੃੆ ਹ
ੁੁਸ ੠
ｃｏｍｐｅｌｌｅｄ°
ਹ ਗ਼
ｔｏ ੠ｔｈｉｎｋ
੒੓ਖ਼੕ ੓ਖ਼੟
ｉｎ ਗ਼ੋ
੓੉੖੠
ｓｏｃｉａｌ ੎ਫ਼੘੟ಥ ③
ｔｅｒｍｓ？ ᦬ਮ
Ｉｎ ਤ੅
ਸ਼ਾੁಎ
ਖ਼ Ｓｏｃｉａｌ，
਴ 从社交 角度思考
ᕊ 㔰问䬛题＂这
䷅૎䔆一̭事 实，会发
௴
ϻ⹫ϑ㻿Ꮣ θ ჋౶чࣾ
਱੓
੎ ੊੎
ਫ਼੘੉
Ｌｉｅｂｅｒｍａｎ ਖ਼ੁ਴
ｌａｙｓ ੋ ੉ਖ਼
੊ｏｕｔ③
੅ੌ ੡੘੊ ੎ਫ਼ਗ਼
ａ ｎｕｍｂｅｒ ੏੣
ｏｆ ੉੥੟੠
ｗａｙｓ ਗ਼੍
ｔｏ ਗ਼੟
ｄｏ ਗ਼಑ኃਭ
ｓｏ． ੓
੟੠ਗ਼ਫ਼੥
Ｃ Ｈｉｓｔｏｒｙ 生什么呢？在《社交天性》一书中，利伯
௵
੐ ⩌ϭ͵এ಍ ౕ૓⹫ϑ๖ᕔ૔̭Γ͚౶‫ ݖ‬ќ
ａｎｄ
੉ਖ਼੍਩Ｅｎｇｌｉｓｈ
ਖ਼ੑ੖
੓੟੒ੋｃｏｕｌｄ
ਗ਼੡੖੍੊ｂｅ੎ਜ਼
ｐｒｅｓｅｎｔｅｄ
ਫ਼੎੟
੎ਖ਼੠੎੍੠ ｔｈｒｏｕｇｈ
੒ਫ਼ਗ਼੡ੑ੒੠ ｔｈｅ
੒੎ੁ ｌｅｎｓ
ਹ
੄੊ ਗ਼ ｏｆ੏੠ｔｈｅ
੒੎
௶ 曼介绍了一些方法来
ᰩϸ㏺γ̭ ψ ᫦ ∂ Გ实现这
჋⣝䔆̭ ◦ાࢳ
一点。历
੟ ੋ੒ਗ਼੖ਗ਼ ੓
ੋ੉੖ਸ
ｐｓｙｃｈｏｌｏｇｉｃａｌ
ਜ਼ ੥ ੑ ੊ ਗ਼ ੏੠
ｄｒｉｖｅｓ°ｏｆ
੉
ਾ੍ਹ ੒ ੎ਜ਼
ｔｈｅ ੎ਗ਼ਜ਼੖੎੓
ｐｅｏｐｌｅ ਖ਼੢ਗ਼
੖੢੎੍಑ኄ਴
ｉｎｖｏｌｖｅｄ． ਖ਼
⑤Ｏｎｅ੎ੋ ਗ਼੡੖੍
ｃｏｕｌｄ 史和国语科目可以透过相关人物的
टহప䄚⻾Ⱋ ज В 䔼 䓴 Ⱕ ‫ ڠ‬ϧ ➖ ⮱心
௷ ᓰ
ｔｈｅｒｅｆｏｒｅ
੠੒੎ਫ਼੎੏ਗ਼ਫ਼੎ｐｒｅｓｅｎｔ
ਜ਼ਫ਼੎੟੎ਖ਼ Ｎａｐｏｌｅｏｎ
੠ਲ਼ ੉ਜ਼ਗ਼੖੎ਗ਼ਖ਼ ｉｎ੓ਖ਼ｔｅｒｍｓ
੠੎ਫ਼੘੟ｏｆ
ਗ਼੏ｈｉｓ
੒
੓੟੍ｄｅｓｉｒｅ
੎੟
੓ਫ਼੎੠ ｔｏ੓੘
ਗ਼ ｉｍｐｒｅｓｓ
ਜ਼ਫ਼੎੟੟ 理驱动 力来展示。因
⤳侞 ߕ ߈ Გ ᆂ ⹧ા ఍此，教育
ₑ౶᪆ 㗟 㔲者可以
जВ
ｏｒਗ਼ਫ਼Ｃｈｕｒｃｈｉｌｌ
ਧ੒੡ਫ਼
ੋ੒੓੖
੖੓ ｉｎ ੠੎
ਖ਼ ｔｅｒｍｓ
ਫ਼੘੟ ਗ਼ｏｆ
੏੒ ｈｉｓ
੓੟੖ ｌｏｎｅｌｙ
ਗ਼ਖ਼੎
੖੥਼ ੁｇｌｏｏｍ＠．
੅੅੃ ಑ ᧸ Ｏ ਱Ｌｅｓｓ
௸
੎੟
੟ 从渴望让人刮目相看的角度来介绍拿
ϻ⍡᱈䃖ϧ‫ ⮱ ⰸ Ⱕ Ⱋ ݛ‬㻿 Ꮣ Გ ϸ ㏺ ᠬ

੓ਖ਼੒੎ਫ਼੎ਖ਼੠
੖੥ਾ
ｉｎｈｅｒｅｎｔｌｙ ੄ੋ
ਹ੉ ਹ੉੊੅ ੁ ੟
੄਴ ੡੊
੔੎ੋ੠੟ಎ੟ ੡ੋ੒੉
ｉｎｔｅｒｐｅｒｓｏｎａｌ°ｓｕｂｊｅｃｔｓ，ｓｕｃｈ੟ａｓ੘੉
੠੒ಎੋ ਗ਼੡
੖੍
ｍａｔｈ，ｃｏｕｌｄ 破仑，或
ⵡϾ౶ᝃ ϻ 从寂寞忧
ჯᄋᔔ䗮 郁的⮱ 㻿角度来介绍丘
ᏓᲒϸ㏺ͅ
௹
੆
ａｃｑｕｉｒｅ
੉ੋੜ੡੓ਫ਼ ａ ｓｏｃｉａｌ
੎੉੟ ਗ਼ੋ
੓੉੖੉ ａｓｐｅｃｔ
੟ਜ਼੎ੋ੠੠ ｔｈｒｏｕｇｈ
੒
ਫ਼ਗ਼੡ੑ੒੠ ｔｅａｍ
੎
੉੘ ਜ਼ ｐｒｏｂｌｅｍ
ਫ਼ਗ਼੊੖੎੘ ੟ｓｏｌｖｉｎｇ
ਗ਼
੖੢੓ਖ਼ੑ੉ ａｎｄ
ਖ਼੍ 吉尔。自身人际
शᅁા㜗 䏘 ϧ 䭲互动 ο ߕ性较弱的
ᕔ 䒰 ᑞ ⮱学科，
႓ ⻾౶
如数学，可
ຯ᪝႓౶ज В 以䕇通过团
䓴 ఏ 䭌队解决
㼐۠䬛 问题和同
䷅হह
੎੎ਫ਼ੋ
ｐｅｅｒ
ਜ਼ ਼ ಑ ከਸ੎ ੟੎੉ਫ਼
ੋ੒੟
ｔｕｔｏｒｉｎｇ》．⑦Ｒｅｓｅａｒｃｈ
ੌੋ੅੉ਾ
੄ ੒ਗ਼੣੟੠
ｓｈｏｗｓ ੒੉੠੣
ｔｈａｔ ੒੎ਖ਼੣
ｗｈｅｎ ｗｅ੎੉੊੟ਗ਼
ਫ਼੊
ａｂｓｏｒｂ
௺ ಗಗ

ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ 辈辅导
䒵䒲 ᄩ 来获
Გ 㣤 得社交
ᓄ ⹫ ϑ性。
ᕔા 研 究表明，当
ਗ਼ਖ਼ｉｎ ｏｒｄｅｒ ｔｏਗ਼੠ｔｅａｃｈ ｉｔ੠ਗ਼ｔｏ੟ਗ਼ｓｏｍｅｏｎｅ ｅｌｓｅ，ｗｅ
੎ಎ੣੎ｌｅａｒｎ ｉｔ੠ ⵁ⾣ 㶕 ᬻ౶ᒀ
੓ਖ਼੏ਗ਼ਫ਼੘੉ ੠੓ ੓
ਖ਼ਗ਼ ਫ਼੍੎ਫ਼੠ ੎੉ੋ੒੓ ੠ ੘੎ਗ਼ਖ਼੎੎ ੖੟ ੖
੎੉ਫ਼
ਖ਼੓
ｍｏｒｅ
੘ਗ਼ਫ਼ ａｃｃｕｒａｔｅｌｙ
੎੉ੋੋ੡ਫ਼੉੠
੎੖੥੉ａｎｄ
ਖ਼੍੍ｄｅｅｐｌｙ，ｐｅｒｈａｐｓ
੎੎ਜ਼੖੥ಎਜ਼ ੎
ਫ਼੒ ੉ਜ਼੟ｉｎ
੓ਖ਼ਜ਼ｐａｒｔ
੉ਫ਼
੠੊ ｂｅｃａｕｓｅ
੎ੋ੉੡੟੎੣ ｗｅ੎੉ਫ਼
ａｒｅ
੎
我们为了教他人而
᜾Йͧ γ ᪆ Ѓ ϧ 㔹汲取↟ः 信息
Ԏ ᖜ时，我
ᬣ౶᜾ Й们
学得更准确、更深入，部分原因可 能是
ｅｎｇａｇｉｎｇ
੎ਖ਼ੑ੉ੑ੓ਖ਼ੑｏｕｒ
ਗ਼੡ਫ਼ｓｏｃｉａｌ
੟ਗ਼ੋ
੓੉੖ੋｃｏｇｎｉｔｉｏｎ．
ਗ਼ੑਖ਼੓
੠੓ਗ਼ਖ਼಑
႓ᓄᰡ۳⶛ઽᰡ ⌞ ‫ڒ‬౶䘕 ܳ ࣌ ఍ ज 㘪 ᭜

ೂ਱ೄ 我们在调动自己的社会认知。
᜾Йౕ䄰ߕ㜗ጞ⮱⹫ч䃑ⴒા
［Ｌ］ ①᧑Ａｎｄ
ਥਖ਼੍ａｌｔｈｏｕｇｈ
੉੖
੠੒ਗ਼੡ੑ੒ａｎｘｉｏｕｓ
੉ਖ਼੤
੓ਗ਼੡੟ ਜ਼੉ਫ਼
੎ਖ਼੠੟੘
ｐａｒｅｎｔｓ ੉੥ ਖ਼
ｍａｙ ਗ਼੠
ｎｏｔ
而且，尽管焦虑不安的父母可能不
ｗｅｌｃｏｍｅｔｈｅ ਗ਼ਖ਼ಎ੎੍੡ੋ
ｎｏｔｉｏｎ，ｅｄｕｃａｔｏｒｓ ｃｏｕｌｄ ｔｕｒｎ ａｄｏｌｅｓｃｅｎｔ 㔹́౶ᅪノ♓㭾̺Ⴖ ⮱ ❣ ⃺ ज 㘪 ̺
੎ਹ
ੁਸ਼੅੃ਹ ੠ ੒੎ਖ਼ਗ਼੠੓ ੉੠ਗ਼ਫ਼੟ੋਗ਼੡੖੍੠ ੡ਫ਼ਖ਼੉ ੍ਗ਼
੖੎੟ੋ੎ਖ਼੠
௻

接受这一观念，但教育者可以将青少年
੊ ಑᧒ ૤ਸ੓
ᣒऄ䔆̭㻯ᔢ౶ѳ᪆ 㗟 㔲 ज В ᄳ 䱿 ᄾ Ꭱ
ਫ਼੎ੋ੕੖੎੟
੟ਖ਼੎੟੟੠
ｒｅｃｋｌｅｓｓｎｅｓｓ ਗ਼੉
ｔｏ ੋ
੉੍੎੘੓ੋਹ
ａｃａｄｅｍｉｃ ੟੕੠
੄ｅｎｄｓ．②＂Ｒｉｓｋ
ਸ ੉੕੓ਖ਼ੑ੓
ｔａｋｉｎｇ ਖ਼੉
ｉｎ ਖ਼
ａｎ
௼

ｅｄｕｃａｔｉｏｎａｌ
੎੍੡ੋ੉੠੓ਗ਼ਖ਼੉੖ｃｏｎｔｅｘｔ
ੋਗ਼ਖ਼ ੠੎੤੠ｉｓａ
੓੟੉੢ｖｉｔａｌ
੓
੠੉੖੟ｓｋｉｌｌ
੕੓
੖੖੠ ｔｈａｔ
੒੉੠੎ਖ਼ｅｎａｂｌｅｓ
੉੊੖੎੟ਜ਼ ｐｒｏｇｒｅｓｓ
ਫ਼ਗ਼ੑਫ਼੎੟੟
的鲁莽转化为教学目的。＂在教育语境
⮱冮㣪䒙ࡃͧ᪆ ႓ Ⱋ ⮱ા્ౕ ᪆ 㗟 䄚 ධ
下，冒险是一项至关重要的技能，它成就
੥ಎ૥ ੣ｗｒｏｔｅ ੎ಎ ੉
̸౶‫ڿ‬䮖᭜̭䶦㜠‫ڠ‬䛺㺮⮱ឭ㘪౶Ⴐ᜽ᅞ
ａｎｄ
੉ਖ਼੍ｃｒｅａｔｉｖｉｔｙ，＂
ੋਫ਼
੎੉੠੓
੢੓੠ ਫ਼
ਗ਼੠੎ ਹＳａｒａｈ－Ｊａｙｎｅ
੉ਫ਼੉੒
Ⴑਯ੉੥ਖ਼੎ ਦ Ｂｌａｋｅｍｏｒｅ，ａ
੖
੉੕੎੘ਗ਼ਫ਼
૎ѓ᪓๔႓႓䮏䃑ⴒ⺋㏼⻾
进步和创意，＂伦敦大学学院认知神经科
ｃｏｇｎｉｔｉｖｅ
ੋਗ਼ੑਖ਼੓
੠੓੢੎ਖ਼ｎｅｕｒｏｓｃｉｅｎｔｉｓｔ
੎੡ਫ਼ਗ਼੟ੋ੓
੎ਖ਼੠੓੟੠੉ ａｔ਻Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ
੠ ਖ਼੓੢੎ਫ਼੟੓
੠੥ ਧਗ਼Ｃｏｌｌｅｇｅ
੖
੖੎ੑ੎਱ਗ਼ Ｌｏｎｄｏｎ，
ਖ਼੍ਗ਼ਖ਼ಎ
䔈ₒহ݈ᘼ౶
学家萨拉・杰恩・布莱克莫尔在去年发
੠ಎ੟ ੍ಎ੘੉
႓უ㥕៶િᲝᖖિጰ㣞‫ٸ‬㣘ᅁౕࣨᎡࣾ
੓ਖ਼੉ਫ਼
ｉｎ ੎੢੓੎੣ ਜ਼
ａ ｒｅｖｉｅｗ ੡੊੖੓
੟੒੎੍੖
ｐｕｂｌｉｓｈｅｄ੉੟੠੥੎
ｌａｓｔ ੉
ਫ਼ ಑᦬ੀ
ｙｅａｒ． ੎ ੒੎ਖ਼ਗ਼
③Ｙｅｔ，ｓｈｅ ੠੎ ਖ਼੥
ｎｏｔｅｄ，ｍａｎｙ
表的一篇评论中写道。但是，她指出，许
㶕⮱̭ヴ䃱䃧͚‫ۆ‬䖀ાѳ᭜౶຦ᠴ‫ܧ‬౶䃥
ｙｏｕｎｇ
੥ਗ਼੡ਖ਼ੑｐｅｏｐｌｅ
ਜ਼੎ਗ਼ਜ਼੖੎ａｒｅ
੉ਫ਼੎ｅｓｐｅｃｉａｌｌｙ
੎੟ਜ਼੎ੋ੓
੉੖੖੥ ｕｎｗｉｌｌｉｎｇ
੡ਖ਼੣ ੓
੖੖
੓ਖ਼ੑ ੠ｔｏ
ਗ਼੠ ｔａｋｅ
੉ ｒｉｓｋｓ
੕੎ ਫ਼੓
੟੕੟੉ ａｔ੠
็Ꭱ䒨ϧᲮ‫̺ڣ‬ᗲᙬౕ႓ᵎ‫ڿ‬䮖ેેે៲
多年轻人极其不情愿在学校冒险——担
ｓｃｈｏｏｌ—ａｆｒａｉｄ
੟ੋ੒ਗ਼ ਗ਼੖૞੉੏
ਫ਼੉੓੍੠ｔｈａｔ
੒੉੠ਗ਼ｏｎｅ
ਖ਼੎੖ｌｏｗ
ਗ਼੣੠ ｔｅｓｔ
੎੟
੠੟ ｓｃｏｒｅ
ੋਗ਼ਫ਼੎ਗ਼ ｏｒਫ਼ਜ਼ｐｏｏｒ
ਗ਼ਗ਼ਫ਼ੑ ｇｒａｄｅ
ਫ਼੉੍੎ੋ ｃｏｕｌｄ
ਗ਼੡੖੍
心一次考试分数低或者成绩差就可能让
ᓰ̭⁎㔰䄂ܳ᪝ѻᝃ㔲᜽㐖ጛᅞज㘪䃖
ਸ਼੅੊ੋ੠
ｃｏｓｔ° ੒੎੘੉ａ੟
ｔｈｅｍ ਜ਼ ਗ਼੠੉
ｓｐｏｔ੠ ੉੊
ａｔ ਹ
ａੁਹ
ਸ਼ੋਾ੍ਹ ੡ਖ਼ ੓
੢੎ਫ਼੟੓੠੥಑ ኃਾ੎੟੒
ｓｅｌｅｃｔｉｖｅｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ．圆④Ｗｅ ਗ਼੡੖੍
ｓｈｏｕｌｄ
ᆚ
ᆐ
஫ ᆛ
ᆐ
஫ ಖಛ

他们失去择优录取学生的学校的一个席
ЃЙ๞ࣨ᠖хᒂः႓⩌⮱႓ᵎ⮱̭͗ፚ
ａｓｓｕｒｅ
੉੟੟੡ਫ਼੎੟ｓｕｃｈ
੡ੋ੒੟ｓｔｕｄｅｎｔｓ
੠੡੍੎ਖ਼੠੟੠ｔｈａｔ
੒੉੠ਫ਼੓੟੕ಎ੉ਖ਼੍੎
ｒｉｓｋ，ａｎｄ ｅｖｅｎ
੢੎ਖ਼ਜ਼ｐｅｅｒ
੎੎ਫ਼ਜ਼ ਫ਼੎੟
੟੡ ੎ಎ
ｐｒｅｓｓｕｒｅ，
ਫ਼
位。我们应该向这类学生保证，冒险甚
ｃａｎ
੉ਖ਼ｂｅ
ੋ ੊੎ａ੉ｇｏｏｄ
ੑਗ਼ਗ਼੍ｔｈｉｎｇ—ａｓ
੠੒ਖ਼ੑ૞੉
੓ ੟੖ｌｏｎｇ
ਗ਼ਖ਼ੑ ａｓ
੉੟੓ｉｔ੠ ੒ｈａｐｐｅｎｓ
੉ਜ਼ਜ਼੎ਖ਼੟੓ｉｎਖ਼ ੠ｔｈｅ
੒੎
Ѻા᜾ЙᏁ䄒 ा 䔆 ㆨ ႓ ⩌ Ԋ 䃮౶‫ ڿ‬䮖 ⩇
㜠हӗࢸ߈䘪ज㘪᜽̭ͧУສθેેેग
至同侪压力都可能成为一件好事——只
ੋ
੖੉੟੟ਫ਼ਗ਼ਗ਼੘੉
ｃｌａｓｓｒｏｏｍ ਖ਼੍ਖ਼
ａｎｄ ਗ਼੠੓
ｎｏｔ ｉｎਖ਼੠ｔｈｅ
੒੎ੋ ੉ਫ਼಑ೂ
ｃａｒ． ಔಖಙಕ੣
［１３６２ ਗ਼ਫ਼੍੟ೄ
ｗｏｒｄｓ］
要它发生在教室里而非汽车上。
㺮Ⴐࣾ⩌ౕ᪆ბ䛹㔹䲋↪䒓̷ા

౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨
౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨
િ䃺ⅴ∕䛷̻䯫ऒܳᲽિ
词汇注释与难句分析
౨

①ｅｎｔｉｔｙ
௳ਹ੄ ੋ
ਾੋ ೂ
ሁ ੋੋೄ੄౹
੐【＇ｅｎｔｕ】 ｎ．჋Ҁಎ
实体，独立存在体
⠙⿸ႅౕҀ ②ｃｏｍｐｅｌ
௴ਸ਼੅੃੆ ੁೂ
ਹ ੀÁ੃ሁ ੁೄ੍
【ｋｏｍ＇ｐｅｌ】 ｖ．强迫，迫使
౹ᑧ䔘ಎ䔘Ҭ
‫ݒ‬

ਹ੄ ੆ਹ

４２
ಗಕ 认准淘宝店铺∶ 光速考研工作室
认准淘宝店铺：光速考研工作室 非此店铺∶ 必有缺失
非此店铺：必有缺失
 ௵ੁ
③ｌａｙ
਴੐੅ｏｕｔ
ੌ 清晰地表达
ੋ⌲ᮝౝ㶕䓫 ⑧ｔｕｔｏｒｉｎｇ
௺ੋੌੋ
੅੉ਾ ೂ
ሁ ੌಞÁ੉੠ೄ੄౹
੄਼【ｔｊｕ∶ｔｏｒ】 ｎ．辅导
䒲ᄩ

‫ݒݒݒݒݒݒݒ‬
ੋ
ਿ ੋ
௶ੁਹ੄
④ｌｅｎｓ ೂ ੑೄ੄౹
੊【ｌｅｎｚ】
ੁ
ਹ੄ ｎ．透镜，镜片
䔼䪉ಎ䪉❴ ௻੎ਹ
⑨ｗｅｌｃｏｍｅ
ੁ
ਸ਼ ೂ
ሁ੎ਹ
ੁੀÁ੃ೄ੍౹
੅੃ਹ【＇ｗｅｌｋｏｍ】 ｖ．欣然接受
⁐♣ᣒऄ
⑤ｄｒｉｖｅ
௷ਸ੉ਾ੍ ೂਸ
੉਴੍ೄ੄౹
ਹ【ｄｒａｉｖ】 ｎ．内驱力，推动力
‫ڲ‬侞߈ಎᣕߕ߈ ⑩ｅｎｄ ೂਹ੄ਸೄ੄౹
௼ਹ੄ਸ【ｅｎｄ】 ｎ．目的
Ⱋ⮱
௸਼ੁ੅੅੃
⑥ｇｌｏｏｍ ೂ g੃ೄ੄ｎ．
【ｇｌｕ∶ｍ】
ੁੌ 昏暗，忧郁
౹ᬼᯄಎ ᔔ䗮 ᆚਸ਼
ᆐ
஫ ੅੊
①ｃｏｓｔੋೂ ੀ቞ ੋೄ੍౹Ҭᢌ๞ಎҬ๞ࣨ
【ｋＤｓｔ】ｖ．使损失，使失去
੊
⑦ｉｎｔｅｒｐｅｒｓｏｎａｌ
௹ਾ੄ੋਹ੉੆ਹ੉੊੅੄਴ ೂ੄
ੋ ੆౒gÁ੄Á
੊ ੁೄ਴౹ａ．人际的
ੁ【ｉｎｔ？＇ｐｓ∶ｓｏｎｏｌ】
Áሁ ϧ䭲⮱ ᆛ੊
ᆐ
஫ ਹੁਹਸ਼
ੋਾ੍ ೂ
੊ሁ ੋ੍ೄ਴౹䔶᠖ᕔ⮱
ਹ【ｓｒ＇ｌｅｋｔｉｖ】ａ．选择性的
？ｓｅｌｅｃｔｉｖｅ ੁ
ਹੀ
౨౨౨౨౨౨౨
౨౨౨౨౨౨౨
િ䕌䄨ጔ㼐િ
。速读巧解

౨
ಪਛಬಪ
ਜಬ⃢ϸ㏺ᄳहӗᒞ৺⩕λ䱿ᄾᎡ᪆㗟⮱ᕊ䌜ા
【Ｋ】【Ｌ】段介绍将同侪影响用于青少年 教育的思 路。
ਛಬ⃢ϸ㏺ᕊ䌜̭ಆ‫⩕ݖ‬䱿ᄾᎡᑧ◵⹫ϑ䊸ाા ௳௴ ऒВ ੀ੎
【Ｋ】段介绍思路一∶利用青少年强烈社交趋向。①②句以
ಪ ੠಑಑಑ଲ ਾ੒੉੠੣
Ｙｅｔ．．．→Ｗｈａｔ ਗ਼੡੖੍੒੉
ｗｏｕｌｄ ਜ਼ਜ਼੎ਖ਼੓
ｈａｐｐｅｎ ಑಑಑ಥ ᣽
੏ｉｆ．．．？提
⹧૤䬛 ䷅૞᫦ ᵵ ૥䕨 䒾ಎ௵ 㜠 ௹ ऒ Вａ ੉ਖ਼
示＂问题—方案＂逻辑，③至⑦句以 ｎｕｍｂｅｒ
੡੘੊੎ ｏｆ ੏ｗａｙｓ
ਫ਼ਗ਼ ｔｏਗ਼੍
੣੉੥੟੠ ｄｏਗ਼੟
ｓｏ．．．→Ｈｉｓｔｏｒｙ
ਗ਼಑಑಑ଲ ਭ੓ ੟੠
ਗ਼ਫ਼੥ａｎｄ
੉ਖ਼੍Ｅｎｇｌｉｓｈ
਩ਖ਼ੑ੖੓ ｃｏｕｌｄ
੟੒ੋਗ਼੡੖
੍੊ ｂｅ
੎
ｐｒｅｓｅｎｔｅｄ
ਜ਼ਫ਼
੎੟੎ਖ਼੠੎੍੠ｔｈｒｏｕｇｈ．．．→Ｌｅｓｓ
੒ਫ਼ਗ਼੡ੑ੒಑಑಑ଲ ਱੎ ੟ ｉｎｈｅｒｅｎｔｌｙ
੟੓ ਖ਼੒੎ਫ਼
੎ਖ਼੠੖੥੓ ｉｎｔｅｒｐｅｒｓｏｎａｌ
ਖ਼੠੎ਫ਼ਜ਼੎ਫ਼੟ਗ਼ਖ਼੉ ੊
੔੎ੋ੟ಎ੟੡ੋ੒੉
੖੟੡ｓｕｂｊｅｃｔｓ，ｓｕｃｈ
੠ ੟ａｓ੘੉
੠੒ಎੋ
ｍａｔｈ，ｃｏｕｌｄ．．．→
ਗ਼੡੖੍಑಑಑ଲ ਸＲｅｓｅａｒｃｈ
੎੟੎੉ਫ਼ੋ੒
ｓｈｏｗｓ ੠
੒੉੠಑಑಑ᆂ⹧૤ắ䔝็⻺᫦∂૞ϸ㏺‫ڤ‬Ҁ᫦∂૞В ჋ 侹 㐀 ᳉ ѽ 䃮૥䕨 䒾૕ ‫ ⃢ ڕ‬ᵥ ᓰ Ԏ ᖜ ͧಆಉ
੟੒ਗ਼੣੟ｔｈａｔ．．．展示＂概述多种方法—介绍具体方法—以实验结果佐证＂逻辑。全段核心信息为；（１）教 ಔಊ᪆
㗟䬛䷅ಞᄳ႓⩌҉ͧ⠙⿸͗Ҁ䔈㵹᪆㗟ಟಉ ಕಊ㼐۠ᣗ᫪ಞ‫⩕ݖ‬䱿ᄾᎡ㓑Ҁ⮱⹫ϑ๖ᕔ䔈㵹఍߬‫ݖ‬ᄩಟಉ
育问题∶将学生作为独立个体进行教育；（２）解决措施∶利用青少年群体的社交天性进行因势利导；（３）历 ಖಊࢳ
टহప䄚⮱᪆㗟᫦∂ಞ‫ڠⰥ⩕ݖ‬ϧ ➖ ⮱ ᓰ ⤳ 侞 ߕ ߈ಟಉ
ಗಊ᪝ ႓ ぶ ϧ ᱧ ο ߕ ᕔ 䒰 ᑞ ႓ ⻾ ⮱ ᪆ 㗟 ᫦ ∂ ಞ‫⩕ ݖ‬
史和国语的教育方法∶利用相关人物的心理驱动力；（４）数学等人机互动性较弱学科的教育方法∶利用
ఏ䭌㼐۠䬛䷅૔ह䒵䒲ᄩಟಉಘಊⵁ⾣㐀᳉ಞͧγ᪆‫ݘ‬ϧ㔹႓΍Ԏᖜч႓ᓄᰡߍ۳⶛হ⌞‫ڒ‬૕
团队解决问题、同辈辅导；（５）研究结果；为了教别人而学习信息会学得更加准确和深入。
૛ჇѺ䃺ჇѺ૜ಗಗ题䷅ｉｍｐａｒｔｉｎｇ
【定位词定位】４４ ੓੘ਜ਼੉ ਫ਼੠੓ਖ਼ੑｉｔ
੓੠੠ｔｏਗ਼ਗ਼੠੒੎ਫ਼੟ᄦ
ｏｔｈｅｒｓ Ꮑ੠
对应 ੎੉ੋ੒੓
ｔｅａｃｈ ੠੠
ｉｔ ਗ਼੟
ｔｏ ਗ਼੘੎ ਗ਼ਖ਼੎੎
ｓｏｍｅｏｎｅ ੖੟੎ಎੑਫ਼੎੉੠੎
ਫ਼੉
ｅｌｓｅ，ｇｒｅａｔｅｒ ੋ
ੋ੡ਫ਼੉ੋ੥੉ਖ਼
ａｃｃｕｒａｃｙ ੍੍੎
ａｎｄ ਜ਼੠੒
ｄｅｐｔｈ
对应 ੘ਗ਼
ᄦᏁｍｏｒｅਫ਼੎੉ ੋੋ੡ਫ਼੉੠੎
੖ ੉ਖ਼੍੍
੥ａｎｄ
ａｃｃｕｒａｔｅｌｙ ੎੎ਜ਼੖੥૕
ｄｅｅｐｌｙ。
૛ᵥ ᓰ Ͷ ࡦ 䙺૜௹ ऒ ⵁ ⾣ 㐀 ᳉૤៞ Ɑ ᪆ ‫ ݘ‬ϧ ⮱ Ⱋ ⮱ ࣨ ॥ ᩣ Ԏ ᖜ ч ႓ ᓄ ᰡ ۳ ⶛ ૔ᰡ ⌞ ‫ ڒ‬૥̻ ಗ
【核心义匹配】⑦句研究结果＂抱着教别人的目的去吸收信息会学得更准确、更深入＂与 ಗ䷅
４４ 题核心
ᵥᓰ
Ͷࡦ䙺૕
义匹配。
ಪਜಬ⃢ϸ㏺ ᕊ 䌜 ιಆ呀 ߞ 䱿 ᄾ Ꭱ ౕ ႓ ΍ ̷ ‫ ڿ‬䮖ા ௳ ௴ ऒ Ռ ૤
【Ｌ】段介绍思路二∶鼓励青少年在学习上冒险。①②句借＂ｔｕｒｎ ੠੡ਫ਼ਖ਼ਫ਼੎ੋ੕੖
੎੟੟ਖ਼੎੟੟੠
ｒｅｃｋｌｅｓｓｎｅｓｓ ਗ਼੉
ｔｏ ੋ੉੍੎੘੓ੋ੎ਖ਼੍ ੟̻
ａｃａｄｅｍｉｃｅｎｄｓ 与
ਸ੓
੟੕੠
Ｒｉｓｋ ੉੕੓
ਖ਼ੑ಑಑಑੓
ｔａｋｉｎｇ．．ｉｓ੟੉੢ ੓
੠੉੖੟੕
ａ ｖｉｔａｌ ੓੖಑಑಑᝭⹧䄚Ͷ౧ૢ冮㣪ಒ‫ڿ‬䮖᭜ ₐ 䲏 ⮱ૣ૥Ҁ ⣝૤䃧 ◦ಉᄳ ‫ ڿ‬䮖ಒ冮 㣪 䒙 ࡃ ͧ ᪆
੖
ｓｋｉｌｌ．．．所示语义场＇鲁莽／冒险是正面的＇＂体现＂论点（将冒险／鲁莽转化为教
႓Ⱋᴴಊ૞䃧ᢛಉ冮㣪ಒ‫ڿ‬䮖᭜̭͗‫ڠ‬䩛ឭ㘪ಊ૥䕨 䒾ಟ௵ ௶ ऒ Ռ૤
ੀ੎੠಑಑಑ଲ ਾ੎੟
学目标）—论据（鲁莽／冒险是一个关键技能）＂逻辑；③④句借＂Ｙｅｔ．．．→Ｗｅ ੒ਗ਼੡
੖੍಑಑಑૥Ҁ ⣝૤䬛 ䷅ಉ႓
ｓｈｏｕｌｄ．．．＂体现＂问题（学
⩌Ꭳ̺ᙬౕ႓ᵎ㶕⣝‫ܧ‬冮㣪ಒ‫ڿ‬䮖ಎ఍ ͧ ᰶ ⶺ ๔ ႓ ្ 㔰ಊ૞Ꮑ ᄦ ߋ ∂ ಉ⊵ 䮑 ႓ ⩌ 䶫 㭾ಎॷ 䃶 Ѓ Й ‫ ڿ‬䮖૔⩇
生并不愿在学校表现出鲁莽／冒险，因为有碍大学报考）—应对办法（消除学生顾虑，告诉他们冒险、甚
㜠हӗࢸ߈䘪जͧ㜗䏘᝭⩕ಎग㺮∕ᘼ౧वࢠजಊ૥䕨 䒾૕‫ ⃢ ڕ‬ᵥ ᓰ Ԏ ᖜ ͧಆಉ
至同侪压力都可为自身所用，只要注意场合即可）＂逻辑。全段核心信息为∶（１）教育者可以使青少年的ಔಊ᪆ 㗟 㔲 ज В Ҭ 䱿 ᄾ Ꭱ ⮱
冮㣪ಒ‫ڿ‬䮖᰺ߎλ႓͇ಟಉಕಊ㣞‫ٸ‬㣘ᅁ㻯◦૤᪆㗟̷ ⮱ ‫ ڿ‬䮖 㘪 ፓ Გ 䔈 ₒ হ ݈ ᘼ૥ಟಉ
鲁莽／冒险服务于学业；（２）莱克莫尔观点＂教育上的冒险能带来进步和创意＂；（３）很多青少年因冒险代ಖಊᒵ ็ 䱿 ᄾ Ꭱ ఍ ‫ ڿ‬䮖 А
Ф๔㔹ࢡₒಟಉಗಊ᜾ЙᏁ䄒⶛Ԋࣾᡒ‫ڿ‬䮖ࣷहӗࢸ߈⮱⼜Ხᒞ৺૕
价大而却步；（４）我们应该确保发挥冒险及同侪压力的积极影响。
ಖಛ题䷅ｒｉｓｋ－ｔａｋｉｎｇ
૛ჇѺ 䃺 Ⴧ Ѻ ૜
【定位词定位】３８ ਫ਼
੓੟੕Ⴑ੠੉੕੓
ਖ਼ੑ੓ ਖ਼੠
ｉｎ ੒੎ੋ
ｔｈｅ ੖੉੟੟
ਫ਼ਗ਼ਗ਼੘ ᄦ
ｃｌａｓｓｒｏｏｍ Ꮑ ௶ ऒ ｒｉｓｋ．．．
对应④句 ਫ਼੓੟੕಑಑಑੓ ਖ਼੠
ｉｎ ੒੎ੋ
ｔｈｅ ੖੉੟੟ਫ਼ਗ਼ਗ਼੘ಎ੟ਗ਼੘੎੠੒੓ਖ਼ੑ
ｃｌａｓｓｒｏｏｍ，ｓｏｍｅｔｈｉｎｇ
ਜ਼ਗ਼੟੓
੠੓੢੎对应
ｐｏｓｉｔｉｖｅ ᄦᏁ ੉
ａੑਗ਼ਗ਼੍੠
ｇｏｏｄ ੒੓ਖ਼ੑ૕
ｔｈｉｎｇ。
૛ᵥᓰͶࡦ䙺૜௶ ऒ૤᜾ЙᏁा႓⩌⶛Ԋಎ᪆ბ䛹⮱‫ڿ‬䮖হहӗࢸ߈जВ᭜ສθ૥̻３８
【核心义匹配】④句＂我们应向学生确保，教室里的冒险和同侪压力可以是好事＂与 ಖಛ题核心义匹配。
䷅ᵥᓰͶࡦ䙺૕

四、答案精析
ఈઽめᵵ㇫Ჽ
౾ಁ౹ϧㆨ๔㘾㷘䃑ͧज㘪ᅑ‫ڣ‬઱λᣒᩣ‫ڤ‬ᰶ䛺㺮⹫ϑᘼͶ⮱Ԏᖜા
３６．人类大脑被认为可能尤其善于接收具有重要社交意义的信息。
【答案】【Ｈ】 ㇫ᲽಬᵦᢛೂჇѺ䃺ჇѺೄ૔ೂᵥᓰͶࡦ䙺ೄजⴒ ᱙ ䷅ ᄦ Ꮑೂਭೄ⃢ ௳ ऒ૕ 䄒 ऒ ᠴ ‫ ݖ ܧ‬ќ
【精析】根据【定位词定位】、【核心义匹配】可知本题对应【Ｈ】段①句。该句指出利伯
ਘಬ૓ ಪ
ಪめᵵಬಪ
ᰩᔭ⪾ϧㆨ๔㘾 ᅑ ‫ ᧲ ڣ‬䪬 ႓ ΍ ‫ ڤ‬ᰶ 䛺 ๔ ⹫ ϑ ᘼ Ͷ ⮱ Ԏ ᖜ૕ 䄂 ䷅ ᭜ ᄦ 䄒 ऒ ⮱ ह Ͷ ᩦ ‫ۆ‬ಎ‫ ͚ ڣ‬੠
曼怀疑人类大脑尤其擅长学习具有重大社交意义的信息。试题是对该句的同义改写，其中 ੒ਗ਼੡ੑ੒੠
ｔｈｏｕｇｈｔ
ਜ਼ਫ਼ਗ਼੊੉੊੖੎૔
ਜ਼੉ ਫ਼੠
੓ੋ੡੖੉ਫ਼੖੥ੑ
ｐｒｏｂａｂｌｅ、ｐａｒｔｉｃｕｌａｒｌｙ ਗ਼ਗ਼੍੉
ｇｏｏｄ ａｔ੠ｐｉｃｋｉｎｇ
ਜ਼੓ੋ੕੓ਖ਼ੑｕｐ
੡ਜ਼分别对应句中
ܳ‫ݘ‬ᄦᏁऒ͚ ੟੡੟ ਜ਼੎ੋ
੠੟૔੎੟ਜ਼੎ੋ੓੉੖
ｓｕｓｐｅｃｔｓ、ｅｓｐｅｃｉａｌｌｙ੖੥੟੕ ੖
੓੖੏੡
ｓｋｉｌｌｆｕｌ੖ａｔ
੉੠੖ ੎੉ਫ਼ਖ਼੓ਖ਼ੑ૕
ｌｅａｒｎｉｎｇ。
౾ಂ౹⩞჋侹जᓄ‫ܧ‬㐀䃧ಆ
３７． 由实验可得出结论∶同龄人在场会增加青少年冒险行为。
ह咱ϧౕ౧ч෋ߍ䱿ᄾᎡ‫ڿ‬䮖㵹ͧા
਒ಬ૓ ಪ
【答案】【Ｃ】
ಪめᵵಬಪ ㇫ᲽಬᵦᢛೂჇѺ䃺ჇѺೄ૔ೂᵥ ᓰ Ͷ ࡦ 䙺ೄज ⴒ ᱙ ䷅ ᄦ Ꮑೂ
ਧೄ⃢ ௵ ऒ૕ 䄒 ऒ ϸ ㏺ ᫜ ಓ
【精析】根据【定位词定位】、【核心义匹配】可知本题对应【Ｃ】段③句。该句介绍斯坦
ќᵩহߍᓤ ㏠ ⮱ ჋ 侹 㐀 䃧 ૤ह 咱 ϧ ౕ ౧ Ҭ ᓄ 䱿 ᄾ Ꭱ ᰡ ज 㘪 ‫ ڿ‬䮖 ૥૕ 䄂 ䷅ ᭜ ᄦ 䄒 ऒ ⮱ ह Ͷ ᩦ ‫ۆ‬ಎ‫͚ ڣ‬
伯格和加德纳的实验结论＂同龄人在场使得青少年更可能冒险＂。试题是对该句的同义改写，其中
੓ਖ਼ੋਫ਼੎੉੟੎੟ਫ਼
ｉｎｃｒｅａｓｅｓ ੓੟੕Ⴑ੠੉੕੓ਖ਼ੑ ᭜ᄦ
ｒｉｓｋ－ｔａｋｉｎｇ 是对 ੘੉੕੎੟಑಑಑੘ਗ਼
ｍａｋｅｓ．．．ｍｏｒｅਫ਼੎੖੓੕੎੖ ੠
ਗ਼੠
੥ｔｏ
ｌｉｋｅｌｙ ੉੕੎ਫ਼
ｔａｋｅ ੓੟੕੟⮱हͶ䒙䔝૕
ｒｉｓｋｓ 的同义转述。
౾ಃ౹႓⩌Ꮑ䄒㷘ॷⴒ౶
３８．学生 应该被告知，课堂上的冒险行为可能是正面的。
䄫യ̷⮱‫ڿ‬䮖㵹ͧज㘪᭜ₐ䲏⮱ા
ਜಬ૓ ಪ
ಪめᵵಬಪ
【答案】【Ｌ】 ㇫ᲽಬᵦᢛೂჇѺ䃺ჇѺೄ૔ೂᵥ ᓰ Ͷ ࡦ 䙺ೄज ⴒ ᱙ ䷅ ᄦ Ꮑೂ
਱ೄ⃢ ௶ ऒ૕ 䄒 ऒ ᠴ ‫ ܧ‬᜾ Й
【精析】根据【定位词定位】、【核心义匹配】可知本题对应【Ｌ】段④句。该句指出我们
ಉАᠴ᪆㗟㔲ಊᏁ 䄒 䃖 ႓ ⩌ Ⱕ Ԏ ૤䄫 യ ̷ ‫ ڿ‬䮖 ज 㘪 ᭜ ̭ У ສ θ ૥૕ 䄂 ䷅ ᭜对该句的同义
（代指教育者）应该让学生相信＂课堂上冒险可能是一件好事＂。试题是 ᄦ 䄒 ऒ ⮱ ह Ͷ改述，其中
ᩦ 䔝ಎ‫͚ ڣ‬
ਹ੠੡੍੎ਖ਼੠੟੟
Ｓｔｕｄｅｎｔｓ ੒ਗ਼੡੖੍੊
ｓｈｏｕｌｄ ｂｅ੎੠
ਗ਼੖੍ ᭜ऒ͚ Ｗｅ
ｔｏｌｄ是句中 ਾ੎੟ ੒ਗ਼੡੖
ｓｈｏｕｌｄ੍੉੟੟੡ਫ਼੎੟
ａｓｓｕｒｅ ੡ੋ੒੟
ｓｕｃｈ ੠੡੍੎ਖ਼੠੟⮱㷘ߕᔮ㶕䓫૕
ｓｔｕｄｅｎｔｓ 的被动态表达。

认准淘宝店铺∶光速考研工作室
认准淘宝店铺：光速考研工作室 非此店铺∶ 必有缺失
非此店铺：必有缺失 ４３
ಗಖ
 ౾ಅ౹ᄨឫѡӐহ㐀྇⮱
３９． 寻找伴侣和结婚的欲望使青少年更加关注社会交往。
᱈Ҭ䱿ᄾᎡᰡߍ‫⹫∕ڠ‬чϑᒭા
ਚಬ૓ ಪ
ಪめᵵಬಪ
【答案】【Ｊ】 ㇫ᲽಬᵦᢛೂჇѺ䃺ჇѺೄ૔ೂᵥᓰͶࡦ䙺ೄजⴒ᱙䷅ᄦᏁೂ ਯೄ⃢᱘͑ऒ૕͑ऒᠴ‫ܧ‬䱿 ᄾ
「精析】根据【定位词定位】、「核心义匹配】可知本题对应【Ｊ】段末两句。两句指出青少
年大脑社交倾向的原因∶恰处准备寻找伴侣、组建家庭的人生阶段，为了成功找到伴侣并组建家庭，大
Ꭱ๔㘾⹫ϑիा⮱࣌఍ಞᖝั۳ิ ᄨ ឫ ѡ Ӑ૔㏱ ᐧ უ Ꮪ ⮱ ϧ ⩌ 䭣 ⃢ಎͧ γ ᜽ ߌ ឫ ‫ ݝ‬ѡ Ӑ Ꭳ ㏱ ᐧ უ Ꮪಎ๔
㘾Ӱ‫ڣ‬㔰㭾Ѓϧ૔⩇㜠䓴λౕᘼЃ ϧಟᢏ 㼭 ͸ಎ䱿 ᄾ Ꭱ 䔆 ͗ 䭣 ⃢ ᰡ ߍ ‫ ⹫ ∕ ڠ‬ч ϑ ᒭ ᭜ ऄ ᄨ ឫ ѡ Ӑ ૔㐀 ྇
脑促其考虑他人、甚至过于在意他人；换言之，青少年这个阶段更加关注社会交往是受寻找伴侣、结婚
的需求所迫。试题是对此两句的归纳概括，其实 ੉ੋੋਗ਼੡ਖ਼
⮱ 䰭Ⅿ᝭䔘૕䄂䷅᭜ᄦₑ͑ऒ⮱ᑿ㏠ắ᠙ಎ‫ڣ‬჋ａｃｃｏｕｎｔｓ ੠
੟੏ ਗ਼
ਫ਼᝭Ҁ⣝⮱఍᳉‫ڠ‬㖁ᄦᏁ᱘ऒ͚
ｆｏｒ 所体现的因果关联对应末句中 ਺ Ｔｏਗ਼੍ਗ਼಑಑಑ಎ
ｄｏ．．．，
੠੒੎੓ਫ਼੊
ｔｈｅｉｒ ਫ਼੉੓ਖ਼಑಑಑᝭⹧Ⱋ⮱ ‫ ڠ‬㖁 ૤ᄨ ឫ ѡ Ӑ૔㐀 ྇ 䰭 Ⅿ ଲ ๔ 㘾 ⹫ ϑ ի ा ૥ಎ
੉੍ਗ਼
੖੎
ｂｒａｉｎ．．．所示目的关联＂寻找伴侣、结婚需求→大脑社交倾向＂，ａｄｏｌｅｓｃｅｎｔｓ＇ｇｒｅａｔｅｒ੟
ੋ੎ਖ਼
੠੟ሀੑ
ਫ਼੎੉
੠੎ਫ਼੉ ੠
੠੎ਖ਼੠੓ਗ਼ਖ਼੠
ａｔｔｅｎｔｉｏｎ ਗ਼
ｔｏ
੟ਗ਼ ੋ
੓੉੖੓
ｓｏｃｉａｌ ਖ਼੠੎ਫ਼੉ੋ੠੓
ਗ਼ਖ਼੟ᄦᏁ᱘ऒ
ｉｎｔｅｒａｃｔｉｏｎｓ 对应末句੠੒੎੓ਫ਼੊
ｔｈｅｉｒ ਫ਼
੉੓ਖ਼ਜ਼
ｂｒａｉｎ ਫ਼
ਗ਼੘ਜ਼ ੠੟੠
ｐｒｏｍｐｔｓ ੒੎੘಑಑಑಑ ੉੊ਗ਼੡੠ਗ਼
ｔｈｅｍ．．．．ａｂｏｕｔ ੠੒੎ਫ਼੟૕
ｏｔｈｅｒｓ。
౿౻౹ᢛ᫜ಓќᵩ᝭㼭౶ह咱ϧౕ౧ч᣽倅䱿ᄾᎡ⮱႓΍䕌Ꮣহ႓΍᩵᳉ા
４０。据斯坦伯格所言，同龄人在场会提高青少年的学习速度和学习效果。
ਗಬ૓ಪ
ಪめᵵಬಪ
【答案】【Ｇ】 ㇫ᲽಬᵦᢛೂჇѺ䃺ჇѺೄ૔ ೂᵥᓰͶࡦ䙺ೄजⴒ᱙䷅ᄦᏁೂ ਬೄ⃢ ௴ ऒ૕䄒ऒⰡᣒᑂ⩕᫜ಓќ
【精析】根据【定位词定位】、【核心义匹配】可知本题对应【Ｇ】段②句。该句直接引用斯坦伯
ᵩ㼭䃧ᠴ‫ ⾣ ⵁڣܧ‬㐀 䃧ಞह 咱 ϧ ౕ ౧ ᬣ 䱿 ᄾ Ꭱ ႓ ΍ ᓄ ᰡ ᔘ ᰡ ᰶ ᩵૕䄂 ䷅ ᭜ ᄦ 䄒 ऒ ⮱ ह Ͷ ᩦ ‫ۆ‬ಎ‫ ͚ ڣ‬੠
格言论指出其研究结论∶同龄人在场时青少年学习得更快更有效。试题是对该句的同义改写，其中 ੒
੎
ｔｈｅ
ਫ਼
ਜ਼੎੟੎ਖ਼ੋ੎ਗ਼
ｐｒｅｓｅｎｃｅ ੏ਜ਼
ｏｆ ੎੎ਫ਼੟੓
ｐｅｅｒｓ ਖ਼
ੋਫ਼੎੉੟
੎੟಑ ಑಑ᄦᏁ䄒ऒ͚℁䒰㏔㐀Ჱ ੘
ｉｎｃｒｅａｓｅｓ．．．对应该句中比较级结构 ਗ਼ਫ਼੎಑ ಑಑੉
ｍｏｒｅ．．ａｎｄਖ਼੍੘ ਗ਼ਫ਼੎಑ ಑಑੣੒
ｍｏｒｅ．．．ｗｈｅｎ ੎ ਖ਼੠੒
ｔｈｅｉｒ ੎
੓ਫ਼ਜ਼੎੎
ｐｅｅｒｓਫ਼੟੉ਫ਼
ａｒｅ ੎ਜ਼ਫ਼੎੟
੎ਖ਼੠૕
ｐｒｅｓｅｎｔ。
౿౼౹䱿ᄾᎡ⮱❣⃺፥፥៲ᓰह䒵⮱䉌䲏ᒞ৺ા
４１． 青少年的父母常常担心同辈的负面影响。
ಪめᵵಬಪ
【答案】【Ａ】 ਐಬ૓【精析】
ಪ㇫Ჽಬᵦᢛೂ ჇѺ䃺ჇѺೄ૔ೂᵥ ᓰ Ͷ ࡦ 䙺ೄज ⴒ ᱙ ䷅ ᄦ Ꮑೂ
根据【定位词定位】、【核心义匹配】可知本题对应【Ａ】段②句。该句介绍父母 ਥೄ⃢ ௴ ऒ૕䄒 ऒ ϸ ㏺ ❣ ⃺
对于青少年同侪团体负面影响的担忧。本题是对该句的同义转述。
ᄦλ䱿ᄾᎡहӗఏҀ䉌䲏ᒞ৺⮱៲ᔔ૕᱙䷅᭜ᄦ䄒ऒ⮱हͶ䒙䔝૕
４２．激活与社交驱动型学习和记忆相关的大脑社交网络，可能让学生得以开发尚未使用的智力。
౿౽౹⓭≨̻⹫ϑ侞ߕಸ႓΍হ䃝ᓳⰥ‫⮱ڠ‬๔㘾⹫ϑ㑾㐉౶ज㘪䃖႓⩌ᓄВᐭࣾᅇ᱗Ҭ⩕⮱ᮧ߈ા
ਙಬ૓ ಪ
ಪめᵵಬಪ
【答案】【Ｉ】 ㇫ᲽಬᵦᢛೂჇѺ䃺ჇѺೄ૔ೂᵥ ᓰ Ͷ ࡦ 䙺ೄज ⴒ ᱙ ䷅ ᄦ Ꮑೂ
ਮೄ⃢ ௶ ऒ૕ 䄒 ऒ ϸ ㏺૤๔ 㘾
【精析】根据【定位词定位】、【核心义匹配】可知本题对应【Ｉ】段④句。该句介绍＂大脑
存在一个独特的社交驱动型学习和记忆区域＂这一发现的意义；可用来处理和存储学校教授的那些信
ႅౕ̭͗⠙➦⮱⹫ϑ侞ߕಸ႓΍ হ 䃝 ᓳ ࡧ ഌ૥䔆 ̭ ࣾ ⣝ ⮱ ᘼ Ͷಞज ⩕ Გ ั ⤳ হ ႅ ‫ ו‬႓ ᵎ ᪆ ᢵ ⮱ 䗐 ψ Ԏ
息，从而可能让学生得以利用未被开发的智力。试题是对该句的同义改写，其中 ੘੉੥
ᖜಎϻ 㔹 ज 㘪 䃖 ႓ ⩌ ᓄ В ‫ ⩕ ݖ‬᱗ 㷘 ᐭ ࣾ ⮱ ᮧ ߈૕ 䄂 ䷅ ᭜ ᄦ 䄒 ऒ ⮱ ह Ͷ ᩦ ‫ۆ‬ಎ‫͚ ڣ‬ｍａｙ ੉੖
੖ਗ਼੣੟
ａｌｌｏｗ ੠੡੍੎ਖ਼੠
੟
ｓｔｕｄｅｎｔｓ
੠ਗ਼಑಑಑ᄦᏁ䄒ऒ͚
ｔｏ．．．对应该句中 ਜ਼ਗ਼੠੎ਖ਼੠੓੉
੖੖
ｐｏｔｅｎｔｉａｌｌｙ੥ੑ ੓
੢੓ਖ਼ੑｓｔｕｄｅｎｔｓ
ｇｉｖｉｎｇ ੟
੠੡੍੎ਖ਼੠੟੉ ੋੋ੎
੟੟੠
ａｃｃｅｓｓ ਗ਼ ಑಑಑૕
ｔｏ．．．。
౿౾౹ह咱ϧౕ౧чᑧࡃ䱿ᄾᎡ๔㘾ᄦ຃ߞ⮱ᙌऄા
４３． 同龄人在场会强化青少年大脑对奖励的感受。
ਕಬ૓ ಪ
ಪめᵵಬಪ
【答案】【Ｆ】 ㇫ᲽಬᵦᢛೂჇѺ䃺ჇѺೄ૔ೂᵥ ᓰ Ͷ ࡦ 䙺ೄज ⴒ ᱙ ䷅ ᄦ Ꮑ ೂ
ਪೄ⃢ ௳ ௴ ऒ૕ ͑ ऒ ϸ ㏺ ⵁ
【精析】根据【定位词定位】、【核心义匹配】可知本题对应【Ｆ】段①②句。两句介绍研
究发现，指出与同龄人在一起时，青少年大脑与奖励相关的两个区域活跃度更高，奖励感更强烈。试题
⾣ࣾ⣝ಎᠴ‫̻ܧ‬ह咱ϧౕ̭䊤ᬣಎ䱿ᄾᎡ๔㘾̻຃ ߞ Ⱕ ‫ ࡧ ͗ ͑ ⮱ ڠ‬ഌ ≨ 䋰 Ꮣ ᰡ 倅ಎ຃ ߞ ᙌ ᰡ ᑧ ◵૕ 䄂 ䷅
是对两句大意的概括。其中
᭜ ᄦ͑ऒ๔ᘼ⮱ắ᠙૕‫͚ڣ‬Ｔｈｅ਺੒ｐｒｅｓｅｎｃｅ
੎ਜ਼ ਫ਼੎੟੎ਖ਼ੋ੎
ｏｆਗ਼੏ｐｅｅｒｓ对应①句
ਜ਼੎੎ਫ਼੟ᄦᏁ ௳ ऒｗｈｅｎ
੣੒੎ਖ਼ ੠੒੎੥ｗｅｒｅ
ｔｈｅｙ ੣੎ਫ਼੎੊ ੎
੓ਖ਼ੑਗ਼
ｂｅｉｎｇ ੊੟੎ਫ਼੢੎੍੊
ｏｂｓｅｒｖｅｄ ੥੟
ｂｙ ੉੘੎Ⴑ੉ੑ੎
ｓａｍｅ－ａｇｅ
ਜ਼੎੎ਫ਼੟૔௴ ऒｗｈｅｎ
ｐｅｅｒｓ、②句 ੣੒੎ਖ਼੠ ੒੎੥
ｔｈｅｙ ੉ਫ਼
ａｒｅ ੎੣ ੟ಎ
ｗｉｔｈ੓੠੒ｐｅｅｒｓ，ｉｎｔｅｎｓｉｆｉｅｓ
ਜ਼੎੎ਫ਼ ੓ਖ਼੠੎ਖ਼੟੓੏
੓੎੟̻ ௴ऒ੉
与②句 ਫ਼੎੘
ａｒｅ ਗ਼ਫ਼੎੓
ｍｏｒｅ ਖ਼੠੎ਖ਼੟੎हͶ૕
ｉｎｔｅｎｓｅ 同义。
౿౿౹ᒀ᜾ЙͧγाЃϧэᢵԎᖜ㔹॥ᩣԎᖜᬣ౶᜾ЙᄦԎᖜ⮱॥ᩣчᰡߍ۳⶛হ⌞‫ڒ‬ા
４４．当我们为了向他人传授信息而吸收信息时，我们对信息的吸收会更加准确和深入。
ಪめᵵಬಪਛಬ૓【精析】
【答案】【Ｋ】 ಪ㇫ᲽಬᵦᢛೂჇѺ䃺ჇѺೄ૔ೂᵥᓰͶࡦ䙺ೄजⴒ᱙䷅ ᄦ Ꮑೂ
ਰೄ⃢ ௹ ऒ૕䄒 ऒ ϸ ㏺ ⵁ ⾣ ࣾ
根据【定位词定位】、【核心义匹配】可知本题对应【Ｋ】段⑦句。该句介绍研究发
现∶当我们抱着教别人的目的去吸收信息时，我们就能学得又准确又深入。本题是对该句的同义转述。
⣝ಞᒀ᜾Й៞Ɑ᪆‫ݘ‬ϧ⮱Ⱋ⮱ࣨ॥ᩣԎᖜᬣಎ᜾Йᅞ㘪႓ᓄࣵ۳⶛ࣵ⌞‫ڒ‬૕᱙䷅᭜ᄦ䄒ऒ⮱हͶ䒙䔝૕
౿ಀ౹̭ψ̀უₐ᣽‫ܧ‬ᐧ䃛౶᜾ЙᏁ䄒ສສᄳहѡᒞ৺Ꮑ⩕λ᪆㗟ા
４５．一些专家正提出建议，我们应该好好将 同伴影响应用于教育。
ಪめᵵಬಪਓಬ૓ ಪ
【答案】【Ｄ】 ㇫ᲽಬᵦᢛೂჇѺ䃺ჇѺೄ૔ೂᵥ ᓰ Ͷ ࡦ 䙺ೄज ⴒ ᱙ ䷅ ᄦ Ꮑೂ
ਨೄ⃢ ௵ ऒ૕ 䄒 ऒ ᠴ ‫ ܧ‬⣝ ౕ
【精析】根据【定位词定位】、【核心义匹配】可知本题对应【Ｄ】段③句。该句指出现在
一些专家正提议我们应该利用青少年对于朋友在场的敏感来改善教育，即利用同龄人在场对青少年的
̭ψ̀უₐ᣽䃛᜾ЙᏁ䄒‫⩕ݖ‬䱿ᄾᎡᄦλ᰸ౕࣸ౧ ⮱ ᩼ ᙌ Გ ᩦ ઱ ᪆ 㗟ಎࢠ ‫ ⩕ ݖ‬ह 咱 ϧ ౕ ౧ ᄦ 䱿 ᄾ Ꭱ ⮱
积极影响改善教育。本题是对该句的同义改写，其中 ੉ਫ਼੎੟
⼜Ხᒞ৺ᩦ઱᪆㗟૕᱙䷅᭜ᄦ䄒ऒ⮱हͶᩦ‫ۆ‬ಎ‫͚ ڣ‬ａｒｅ ੡ੑੑ੎੟
੠੓ਖ਼ੑ੠
ｓｕｇｇｅｓｔｉｎｇ ੒੉
੠੣੎੠
ｔｈａｔ ｗｅ੡ਫ਼ਖ਼಑಑಑੠ਗ਼ੑਗ਼ਗ਼
ｔｕｒｎ．．．ｔｏ ੍੡੟
ｇｏｏｄ ੎಑಑಑̻
ｕｓｅ．．与
ａｒｅ
੉ਫ਼੎ｐｒｏｐｏｓｉｎｇ
ਫ਼
ਜ਼ਗ਼ਜ਼ਗ਼੟੓ਖ਼ੑ੠ｔｈａｔ
੒੉੠੣ｗｅ੎੟ｓｈｏｕｌｄ
੒ਗ਼੡੖੍੠ｔａｋｅ
੉੕੎੉ａｄｖａｎｔａｇｅ
੍੢੉ਖ਼
੠੉ੑ੎ਗ਼ ｏｆ．．．同义。
੏಑಑಑हͶ૕

Ｓｅｃｔｉｏｎ
ਤਹ
ਸ਼ੋ੅੄਒Ｃ
ਾ
ਠ਴੊੊਴਼ਹਟ
Ｐａｓｓａｇｅ ਹ૓欧洲争分夺秒挽救水稻
੄
Ｏｎｅ ⁔≟ζܳ๧⻿ᡪ᩾Ⅱ⽨

一、总体分析
̭ઽᕨҀܳᲽ
来源∶Ｈａｋａｉ
Გ⎽ಆਘ਴ੀ਴ਾਝ ਹ૪৵‫ܜ‬ᱯᔄ૫
ಕಓಔಙ಑ಔಔ಑ ಔಚ文章
Ｍａｇａｚｉｎｅ《哈凯杂志》２０１６．１１．１７
਴਼਴ੑਾ੄ ਩੡ਫ਼ਗ਼ਜ਼੎ሀ
੟ਸ
᪴ 」Ｅｕｒｏｐｅ＇ｓ ੉
ੋ੎੠
Ｒａｃｅ ｔｏਗ਼ਹ੉੢੎ਮ
Ｓａｖｅ ੠੟ਸ
Ｉｔｓ ੓ੋ੎ಉ⁔ ≟ ζ ܳ ๧ ⻿
Ｒｉｃｅ（欧洲争分夺秒
ᡪ᩾Ⅱ⽨ಊ૕ͨ䷅ಆϸ㏺ᬕౕោ‫ ܨ‬㠦 ᳉ 㳧 㮘 რ ̻ ⅁ Ն अ ࡃ૔Ԋ ៑ ೰ ጰ 㒄 ⇠ ̶ 㻿 ≟ Ⅱ ⽨ ⮱ ⁔ Ⰼ Ｎｅｕｒｉｃｅ
挽救水稻）。主题∶介绍旨在抗击苹果螺虫害与气候变化、保护埃布罗河三角洲水稻的欧盟 ਲ਼੎੡ਫ਼੓ੋ੎䶦项
Ⱋ૕㘶㐉ಆϸ㏺㗹ᮜಞ೰ጰ㒄⇠̶ 㻿 ≟ Ⅱ ⽨ ϔ ࡧ 䲏 ͡ ࣹ 䛺 ༮ 㗮 ૞㠦 ᳉ 㳧 Ӣ რ হ ⊤ Ꭰ 䲏 ̷ ࡴ ಉ仃 ⃢ಊ૞૞૞
目。脉络∶介绍背景∶埃布罗河三角洲水稻产区面临双重威胁—苹果螺侵害和海平面上升（首段）——
⩞͑⻺༮㗮䬡‫ڠ‬㈨૤⊤Ⅱ㘪⊵▚ 㠦 ᳉ 㳧૥ᑂ ‫ ܧ‬ᰭ ᰶ ᩵ Ԋ ៑ ᝅ ⪒૤В ᩹ ‫ ݣ‬᩹૥ಎѳ Ό ᯄ ⹧ ‫ ڤ ڣ‬ᐷ 〜 ૤⊤ Ⅱ ั
由两种威胁间关系＂海水能消灭苹果螺＂引出最有效保护战略＂以敌制敌＂，但也暗示其具弊端＂海水处
⤳ऻౌฑ͚⮱倅⯽ܳᰶⶺⅡ⽨⩌䪬૥ಉすι⃢ಊ૞૞૞䔈㔹ᑂ‫ܧ‬૤ᘼ ౕ ⵡ 䮑 В ᩹ ‫ ݣ‬᩹ ᝅ ⪒ ͸ ᐷ ⮱ Ｎｅｕｒｉｃｅ
理后土壤中的高盐分有碍水稻生长＂（第二段）——进而引出＂意在破除以敌制敌战略之弊的 ਲ਼੎੡ ਫ਼
੓ੋ੎䶦项
Ⱋಞദ㗟倅⯽㔽ऄⅡ⽨৮⻺В២ᓎ⅁Նअࡃࣷ㠦᳉㳧͸▫૥ಉす̶㜠̰⃢ಊ૕
目∶培育高盐耐受水稻品种以抵御气候变化及苹果螺之灾＂（第三至七段）。

４４
ಗಗ 认准淘宝店铺∶ 光速考研工作室
认准淘宝店铺：光速考研工作室 非此店铺∶ 必有缺失
非此店铺：必有缺失
 二、语篇分析及试题精解
ιઽ䄚ヴܳᲽࣷ䄂䷅㇫㼐

Ｉఉ回①᧑Ｔｈｅ
਺੒੎Ｅｂｒｏ
਩੊ਫ਼ ਨ੎੖੉ಎ੓
ਗ਼Ｄｅｌｔａ，ｉｎ
੠ ਹਜ਼੉ਖ਼ಎ੏
ਖ਼ Ｓｐａｉｎ，ｆａｍｏｕｓ
੓ ੉੘ਗ਼੡੟ ੉ａｓ
੟੉ ａ 以西
В㺬班⤚牙
➆内‫ڲ‬战
ᝅᝅ战౧
场䬨闻ऺ名的
⮱㺬西
ಗಙ

ｂａｔｔｌｅｇｒｏｕｎｄ＂
ਵ਴ੋੋੁ
ਹ਼੉ ੅ੌ੄ਸ ੍ ｄｕｒｉｎｇ
੡ਫ਼੓ਖ਼ੑ ੠
௳
੒ｔｈｅ
੎ ਹਜ਼Ｓｐａｎｉｓｈ
੉ਖ਼੓੟੒ ਧ੓Ｃｉｖｉｌ
੢੓੖ ਾ੉Ｗａｒ，ｉｓ
ਫ਼ಎ੓ ੟ ਖ਼ਗ਼ｎｏｗ
੣੠ ｔｈｅ
੒੎ 班牙埃布
⤚➆ ೰ ጰ 罗
㒄⇠河三角
̶ 㻿 ≟洲现在成了另
⣝ౕ᜽γओ
ｓｅｔｉｎｇ２
੊ਹੋੋ
ਾ੄਼ ੏ ｆｏｒ
ਗ਼
௴
ａ ｄｉｆｆｅｒｅｎｔ
ਫ਼੉੍ ੓
੏੏੎ਫ਼੎ਖ਼੠ਸ਼ ੅ｃｏｎｔｅｓｔ，ｏｎｅ
੄ੋਹੋ ಎਗ਼ਖ਼੎੠
੊
௵
ｔｈａｔ
੒੉੠੓ｉｓਜ਼੓ｐｉｔｎｇ
੟ ੠
੠੓ਖ਼ੑ ਫ਼ｒｉｃｅ
੓ੋ੎ 一场战争的发生地，一场稻农与巨
̭౧ᝅζ ⮱ ࣾ ⩌ ౝ౶̭ ౧ ⽨ ‫ ̻ ۉ‬ጕ

ｆａｒｍｅｒｓ
੏੉ਫ਼੘੎ ਫ਼ ａｇａｉｎｓｔ
੟੉ੑ੉੓ਖ਼੟੠੠ｔｗｏ
੣ਗ਼੎ｅｎｅｍｉｅｓ：
ਖ਼੎੘੓ ੟ಞｔｈｅ
੎ ੠
੒੎ਫ਼ｒｉｃｅ－ｅａｔｉｎｇ
੓ੋ੎
Ⴑ੎੉੠੓ਖ਼ੑ਼ ｇｉａｎｔ
ਾ
਴੄ੋ ਴ ａｐｐｌｅ
੆੆ੁ
ਹ
௶ 型食稻苹果
ಸ丌 ⽨ 㠦 ᳉螺和海平
㳧 হ ⊤ Ꭰ面上
䲏 ̷升
ࡴ这 两
䔆͑

੊੄਴ਾੁ ಎ੉ਖ਼੍ਫ਼
ｓｎａｉｌ°，ａｎｄ
௷
੓੟
੓ਖ਼ੑ ੟
ｒｉｓｉｎｇ ੎੉੖
ｓｅａ ੎੢੎੖੟಑᧒
ｌｅｖｅｌｓ． ②ਾＷｈａｔ
੒੉
੠੒ ੉ਜ਼ਜ਼੎ਖ਼੟੒
ｈａｐｐｅｎｓ ੎ਫ਼੎ ｗｉｌｌ
ｈｅｒｅ ੣੓੖੖
个敌人之
͗᩹ϧ ͸ 间的战争。
䬡 ⮱ ᝅ ζા 这里发
䔆䛹ࣾ⩌ 生的
⮱

ｈａｖｅ
੒੉੢ ａ ｂｅａｒｉｎｇ＠ｏｎ
੎੉ਵ ਹ਴੉ਾ੄਼ ਗ਼ਖ਼੠ｔｈｅ੒੎੏
ｆｕｔｕｒｅ
௸
੡੠
੡ਫ਼੎ਗ਼ｏｆ੏਩
Ｅｕｒｏｐｅａｎ
੡ਫ਼ਗ਼ਜ਼੎੉ਖ਼ਫ਼ｒｉｃｅ
੓ੋ੎ਜ਼ｐｒｏｄｕｃｔｉｏｎ
ਫ਼ਗ਼੍੡ੋ੠
੓ਗ਼ਖ਼
一切将对欧 洲未
̭ܴ ᄳ ᄦ ⁔ ≟ ᱗来水稻
ᲒⅡ⽨生⩌产ϔ 以
Вࣷ及
ａｎｄ ｔｈｅ੒੎੅
੉ਖ਼੍੠ ｏｖｅｒａｌｌ°ｈｅａｌｔｈ
੍ਹ੉਴ੁੁ ੒੎੉
੖੠੒ਗ਼
௹
ｏｆ੟ਗ਼ｓｏｕｔｈｅｒｎ
੏ ੡
੠੒੎ਫ਼ਖ਼਩੡ Ｅｕｒｏｐｅａｎ
ਫ਼ਗ਼ਜ਼੎੉ਖ਼੎ ｗｅｔｌａｎｄｓ．
ਹੋੁ਴੄ਸ੊ ಑
௺ 南欧湿地整体健康产生影响。
ࢄ⁔⎬ౝ᪡Ҁ֒Ꮴϔ⩌ᒞ৺ા

౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨
౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨
િ䃺ⅴ∕䛷̻䯫ऒܳᲽિ
౨ 词汇注释与难句分析

౨
．．．．．．
௳ਵ਴
①ｂａｔｔｌｅｇｒｏｕｎｄ
ੋ
ੋੁਹ਼੉ ೂ
ሁ ਴Œ੄ਸೄ੄౹
੅ੌ੄ਸ【＇ｂ？ｔｌｇｒａｕｎｄ】 ｎ．战场
ᝅ౧ ௷਴੆੆
⑤ａｐｐｌｅ
ੁਹｓｎａｉｌ
੊੄਴ਾ 苹果螺
ੁ㠦᳉㳧

‫ݒݒݒݒݒ‬
ਵੲੋ
ੁྸ੉
௴੊ਹੋ
ੋਾ ೂ
ሁ ੋ੠ೄ੄ｎ．（事件发生的）背景，地点
੄਼【＇ｓｅｔ】
②ｓｅｔｔｉｎｇ ੊
ਹ ౹ಉθУࣾ⩌⮱ಊ㗹ᮜಎౝ◦ ௸ਵਹ਴੉ਾ੄਼
⑥ｂｅａｒｉｎｇ ೂ
ሁ Á੉੠ೄ੄౹‫ڠ‬㈨ಎ‫ڠ‬㖁
【＇ｂｅ？ｒ１】】ｎ．关系，关联
ਵਹ
③ｃｏｎｔｅｓｔ
௵ਸ਼੅੄ੋਹ੊ੋ ೂ
ሁੀ቞੄ੋਹ੊ੋೄ੄ｎ．
【＇ｋｏｎｔｅｓｔ】 斗争
౹᫄ζ ௹੅੍ਹ੉਴ੁ ೂ
ሁÁŒ੍Á½ੁೄ਴౹
g
ੁ【＇ｏｕｖｏｒｏ１】
⑦ｏｖｅｒａｌｌ ੉ ａ．一切的，全部的
̭ܴ⮱ಎ‫ڕ‬䘕⮱
④ｇｉａｎｔ
௶਼ਾ਴੄ੋ【Ｌｄ３ａｌｏｎｔ】
ೂሁ
ਸ•਴Á੄ ੋೄ਴౹ａ．巨型的
ጕಸ⮱ ௺੎ਹ
⑧ｗｅｔｌａｎｄ
ੋੁ ೂሁ੎ਹ Á੄ਸೄ੄౹⎬ౝ
਴੄ਸ【＇ｗｅｔｌｏｎｄ】ｎ．湿地
ੋੁ
౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨
Ｔｈｅ
ਥ਽ Ｅｂｒｏ
ਹਔ ਵ੉੅ਓ ਹੁ
ੋ਴ಎਾ
Ｄｅｌｔａ，ｉｎ੄ਤ ੆਴ਾ੄ಎ਺
Ｓｐａｉｎ，ｆａｍｏｕｓ
਴੃੅ੌ ａｓ
੊਴ ａ ｂａｔｔｌｅｇｒｏｕｎｄ
੊਴ਵ ਴
ੋੋੁਹ੉
਼੅ੌ੄ਸਸｄｕｒｉｎｇ
ੌ੉੄਼ｔｈｅ
ਾ ੋ
਽ਹਤＳｐａｎｉｓｈ
੆਴੄ਾ੊਽਒Ｃｉｖｉｌ
ਾ੍ਾ
ੁ਩ ਴੉ಎਾ
Ｗａｒ，ｉｓ
੊੄ｎｏｗ
੅੎ੋｔｈｅ਽ਹ੊
ｓｅｔｔｉｎｇ
ਹੋੋ
ਾ੄਼
ｆｏｒ
਺੅ ａ ｄｉｆｆｅｒｅｎｔ
੉਴ਸ ਾ਺਺ਹ੉ਹ੄ੋਸ਼ｃｏｎｔｅｓｔ，ｏｎｅ
੅੄ੋਹ੊ੋಎ੅੄ਹ ｔｈａｔ
ੋ਽਴ੋｉｓਾ੊੆
ｐｉｔｔｉｎｇ
ਾੋੋ
ਾ੄਼੉ ｒｉｃｅ
ਾਸ਼ਹ਺ ｆａｒｍｅｒｓ
਴੉੃ਹ ੉੊਴ａｇａｉｎｓｔ
਼ ਴ਾ੄੊ੋੋｔｗｏ
੎੅ਹ ｅｎｅｍｉｅｓ：
੄ਹ੃ਾਹ੊ಞ ｔｈｅ
ੋ਽ਹ੉ｒｉｃｅ－ｅａｔｉｎｇ
ਾਸ਼ਹ႗ਹ਴ੋ
ਾ੄਼਼ ｇｉａｎｔ
ਾ਴੄ੋ਴ ａｐｐｌｅ
੆੆ ੁਹ੊ｓｎａｉｌ，
੄਴ਾੁಎ
ａｎｄ ｒｉｓｉｎｇ
਴੄ਸ੉ ਾ੊
ਾ੄਼ｓｅａ
੊
ਹ਴ｌｅｖｅｌｓ．
ੁ
ਹ੍ਹੁ੊౹

Ｔｈｅ Ｅｂｒｏ Ｄｅｌｔａ， ｉｎ Ｓｐａｉｎ，ｆａｍｏｕｓ．． Ｗａｒ， ｉｓ ｎｏｗ ｔｈｅ ｓｅｔｔｉｎｇ ｆｏｒ ａ ｄｉｆｆｅｒｅｎｔ ｃｏｎｔｅｓｔ，ｏｎｅ
主语 后置定语 ＿系动词 表语 表语同位语
＿定语从句
ｔｈａｔ ｉｓ ｐｉｔｔｉｎｇ ｒｉｃｅ ｆａｒｍｅｒｓ ａｇａｉｎｓｔ ｔｗｏ ｅｎｅｍｉｅｓ： ｔｈｅ ｒｉｃｅ－ｅａｔｉｎｇ ｇｉａｎｔ ａｐｐｌｅ ｓｎａｉｌ， ａｎｄ ｒｉｓｉｎｇ ｓｅａ ｌｅｖｅｌｓ
关系代词 谓语 宾语 宾补
－౨౨౨౨౨౨౨
语篇分析
౨౨౨౨౨౨౨
િ䄚ヴܳᲽિ
౨

首段介绍背景∶埃布罗河三角洲水稻产区面临双重威胁（巨型食稻苹
仃⃢ϸ㏺㗹ᮜಆ೰ጰ㒄⇠̶㻿≟Ⅱ⽨ϔࡧ䲏ࣹ͡䛺༮㗮౱ጕಸ丌⽨㠦᳉㳧হ⊤Ꭰ䲏̷ࡴ౲ 果螺和海平面上升）。ા
௜ ऒ䄡ᬻ೰ጰ㒄⇠̶㻿≟ ᒀ ‫ ͒ ݺ‬ረ ᒏ ߬ಆ⽨ ‫ ۉ‬ₐ ̻ 㠦 ᳉ 㳧ઽ⑘ ᐣ ⮱ ⊤ Ⅱ 㞝 䯫 ᄦ ោા੠
①句说明埃布罗河三角洲当前严峻形势∶稻农正与苹果螺、漫延的海水艰难对抗。ｔｈｅ ੒੎੟ ੎੠੠
੓ਖ਼ੑ੏
ｓｅｔｔｉｎｇ ਗ਼
ਫ਼
ｆｏｒ
੉಑಑಑ੋ ਗ਼ਖ਼੠੎੟
੠近义
ａ．．．ｃｏｎｔｅｓｔ 䓾Ͷ ੊੉
੠੠੖
੎ੑਫ਼ਗ਼੡ਖ਼੍ಎВ℁૨᝸∂ᄳ೰ጰ㒄⇠̶㻿≟૤⣝Ϸᗲ⟣૥̻‫ڣ‬૤ࢳटౝѺ૞૞૞㺬⤚➆‫ڲ‬
ｂａｔｔｌｅｇｒｏｕｎｄ，以比喻手法将埃布罗河三角洲＂现今情状＂与其＂历史地位——西班牙内
ᝅᝅ౧૥ㆨ℁ಎᯄ⹧૤ₑᒦ䛺㺮ᕔൗ ℁ ‫ ڲ‬ᝅ૥૕ਗ਼ਖ਼੎ａͧｄｉｆｆｅｒｅｎｔ
战战场＂类比，暗示＂此役重要性堪比内战＂。ｏｎｅ为 ੉੍ ੓੏
੏੎ਫ਼੎ਖ਼੠ੋਗ਼ਖ਼੠੎੟੠ह
ｃｏｎｔｅｓｔ Ѻ 䄚ಎ‫ ऻ ڣ‬੠
同位语，其后 ੒ ੉੠ϻ从句明确此役
ｔｈａｔ ऒᬻ⶛ₑᒦ
敌对双方∶稻农 ਼ਹ以水稻为食的苹果螺、不断上升的海平面（ｐｉｔ
᩹ᄦࣹ᫦ಞ⽨‫ ۉ‬ＶＳ ВⅡ⽨ͧ丌⮱㠦᳉㳧૔̺᫚̷ࡴ⮱⊤Ꭰ䲏ಉਜ਼੓੠ਥ੉ ੑ੉੓ਖ਼੟੠ਦ
Ａ ａｇａｉｎｓｔ ਦ Ⱕ᫄૥ಊ૕
ᘼͧ૤ҬＡਥ与̻Ｂ相斗＂）。
Ｂ意为＂使
௝ ऒᑧ䄰 ⽨农‫ۉ‬护
②句强调稻 ៑⽨稻͸
之ᝅ战的重
⮱ 䛺 㺮要ᕔಆ
性∶将影响到欧洲水
ᄳᒞ৺‫≟⁔ݝ‬Ⅱ⽨ 稻⩌
生ϔ产及
ࣷ ⁔欧
≟洲南部湿地整
ࢄ䘕⎬ౝ᪡Ҁ体֒健Ꮴા ਾ੒੉
੠
康。Ｗｈａｔ
ｈａｐｐｅｎｓ
੒੉ਜ਼ਜ਼੎ਖ਼੟੒ｈｅｒｅ
੎ਫ਼੎ఋᠴ૤ ⽨‫̻ۉ‬㠦᳉㳧૔⊤Ꭰ䲏̷ࡴ͸ᝅ૥ಟ
回指＂稻农与苹果螺、海平面上升之战＂；ｈａｖｅ ੒੉੢ ａ ｂｅａｒｉｎｇ
੎੉੊ ੎੉ਫ਼੓ਖ਼ੑਗ਼ ਖ਼ಉᠴ૤ᄦૡૡᰶᒞ৺૥ಊᑂ‫ܧ‬ₑᝅ䛺
ｏｎ（指＂对……有影响＂）引出此战重
਩੡ਫ਼ਗ਼ਜ਼੎੉ਖ਼૔
੟ਗ਼੡
੠੒੎
ਫ਼ਖ਼਩੡
要意义∶Ｅｕｒｏｐｅａｎ、ｓｏｕｔｈｅｒｎ
㺮ᘼͶಞ ਫ਼ਗ਼ਜ਼੎੉ਖ਼ ᬏ既体现埃布罗河三角洲水稻危机的波及面之广、影响之大，又暗
Ｅｕｒｏｐｅａｎ Ҁ ⣝ ೰ ጰ 㒄 ⇠ ̶ 㻿 ≟ Ⅱ ⽨ ࢞ ᱧ ⮱ ∏ ࣷ 䲏 ͸ Ꭼ૔ᒞ ৺ ͸ ๔ಎࣵ ᯄ
⹧೰ጰ㒄⇠̶㻿≟ͧ⁔≟Ხ‫ڣ‬䛺㺮⮱૤Ⅱ⽨ϔࡧহ⎬ౝࡧ૥૔Ꮑᄦ࢞ᱧ‫̺ݨ‬ღ㑀૕
示埃布罗河三角洲为欧洲极其重要的＂水稻产区和湿地区＂、应对危机刻不容缓。
౨౨౨౨౨౨౨
౨౨౨౨౨౨౨
િⱌ䷅㇫㼐િ
・真题精解
౨

４６． Ｗｈｙ਽੐
౿ಁ౹਩ ｄｏｅｓ
ਸ੅ਹ੊ｔｈｅ
ੋ ａｕｔｈｏｒ
਽ਹ਴ ੌ ੋ
਽੅੉੃ｍｅｎｔｉｏｎ
ਹ੄ੋਾ
੅੄ੋｔｈｅ
਽ਹਤＳｐａｎｉｓｈ
੆਴੄ਾ੊਽਒Ｃｉｖｉｌ
ਾ
੍ਾੁ਩Ｗａｒ
਴
੉਴ ａｔ
ੋ
౿ಁ಑҉㔲ͧ҂ౕ᪴」ᐭ๡᣽ࣷ㺬⤚➆‫ڲ‬ᝅ಍
４６． 作者为何在文章开头提及西班牙内战？
ｔｈｅ
ੋ ｂｅｇｉｎｎｉｎｇ
਽ਹਵਹ਼ਾ੄੄ਾ੄਼੅ ｏｆ਺ੋｔｈｅ
਽ਹ੆ ｐａｓｓａｇｅ？
਴
੊੊਴਼ਹಥ

Ａ）ਥಊ
Ｉｔਮ੠੒
ｈａｄ੉੍ｇｒｅａｔ
ੑਫ਼੎੉੠ｉｍｐａｃｔ
੓੘ਜ਼ ੉ੋ ｏｎਗ਼ਖ਼ｔｈｅ
੠ ੠੒੎ｌｉｆｅ
੖
੓੏੎ਗ਼ｏｆ੏ਹ
Ｓｐａｎｉｓｈ
ਜ਼੉ਖ਼੓੟੒ਫ਼ｒｉｃｅ
੓ੋ੎੏ ｆａｒｍｅｒｓ．
੉ਫ਼੘੎ਫ਼੟಑ ਥಊႰᄦ㺬⤚➆⽨‫≨⩌⮱ۉ‬ᒞ৺ጕ๔૕
Ａ）它对西班牙稻农的生活影响巨大。

认准淘宝店铺∶光速考研工作室
认准淘宝店铺：光速考研工作室 非此店铺∶ 必有缺失
非此店铺：必有缺失 ４５
ಗಘ
 Ｂ）ਦಊ
Ｉｔਮ੠ｉｓ੓੟ｏｆਗ਼੏ੑ
ｇｒｅａｔ
ਫ਼੎੉੠੟ｓｉｇｎｉｆｉｃａｎｃｅ
੓ੑਖ਼ ੓
੏੓ੋ੉ਖ਼ੋ੎੓ ｉｎ੠੒
ਖ਼ ｔｈｅ
੎ਫ਼ ｒｅｃｏｒｄｓ
੎ੋਗ਼ਫ਼੍੟ਗ਼ ｏｆਹਜ਼
੏ Ｓｐａｎｉｓｈ
੉ਖ਼੓੟੒੒ ｈｉｓｔｏｒｙ．
੓੟੠ਗ਼ਫ਼ ਦಊႰౕ㺬⤚➆ࢳट䃝䒪͚ᘼͶ䛺๔૕
੥಑ Ｂ）它在西班牙历史记载中意义重大。

ਧಊਸ੓
Ｃ）Ｒｉｃｅੋ੎ｆａｒｍｅｒｓ
੏੉ਫ਼੘੎ ਫ਼ｉｎ੓ਖ਼੠
੟ ｔｈｅ੒੎਩
Ｅｂｒｏ
੊ਫ਼ Ｄｅｌｔａ
ਗ਼ਨ ੎੖੠
੉੉ａｒｅ
ਫ਼੎੣ｗａｇｉｎｇ
੉ੑ
੓ਖ਼ੑａ੉੊
ｂａｔｔｌｅ
੉੠੠੖
੎ਗ਼ ｏｆ ਧಊ೰ጰ㒄 ⇠ ̶ 㻿 ≟ ⮱ ⽨ ‫ ۉ‬ₐ ౕ 䔈 㵹 ̭ ౧
੏ Ｃ）埃布罗河三角洲的稻农正在进行一场
ｓｉｍｉｌａｒ
੟
੓੘੓੖੉ਫ਼੓ ｉｍｐｏｒｔａｎｃｅ．
੘ਜ਼ਗ਼ ਫ਼੠੉ਖ਼ੋ ੎಑ 同样重要的战争。
हᵤ䛺㺮⮱ᝅζ૕

Ｄ）ਨಊＲｉｃｅ
ਸ੓ੋ੎੏ｆａｒｍｅｒｓ
੉ਫ਼੘੎ ਫ਼੟੓ ｉｎਖ਼੠
ｔｈｅ
੒੎ Ｅｂｒｏ
਩੊ਗ਼Ｄｅｌｔａ
ਫ਼ ਨ੎੖
੠੉੉ａｒｅ
ਫ਼੎੎ｅｘｐｅｒｉｅｎｃｉｎｇ
੤ਜ਼੎ਫ਼੓
੎ਖ਼ੋ੓ਖ਼ੑ ੉ａｓ ਨಊ೰ጰ㒄 ⇠ ̶ 㻿 ≟ ⮱ ⽨ ‫ ۉ‬ₐ ㏼ ࢳ Ɑ ຯ ‫ڲ‬
੟ Ｄ）埃布罗河三角洲的稻农正经历着如内
ｈａｒｄ
੒੉ਫ਼੍੉ａ ｔｉｍｅ
੠੓੘੎੉ａｓ੟੓ｉｎਖ਼੠ｔｈｅ
੒੎੣ ｗａｒ．
੉ਫ਼಑ 战中般的艰难时期。
ᝅ͚㝙⮱㞝䯫ᬣ᱌૕

૓૓ ಪ㇫۳ჇѺಬ᱙䷅㔰ᴒ૤᪴仃᣽ࣷ㺬⤚➆‫ڲ‬ᝅ⮱Ⱋ⮱૥ಎ⩞ ੠
【精准定位】 本题考查＂文首提及西班牙内战的目的＂，由 ｔｈｅ Ｓｐａｎｉｓｈ Ｃｉｖｉｌ Ｗａｒ 可定位至首段。
੒੎ਹਜ਼੉ਖ਼
੓੟੒ਧ
੓੢੓
੖ਾ੉
ਫ਼जჇѺ㜠仃⃢૕
ಪ䨮Ⴧめᵵಬ਒౲ા仃⃢ ௳ ऒ‫ٵ‬ᠴ‫ܧ‬೰ጰ㒄⇠̶㻿≟ᰫ᭜㺬⤚➆‫ڲ‬ᝅᝅ౧ಎ⣝ౕ᭜⽨‫ۉ‬ᄦោ㠦᳉㳧૔⊤Ꭰ
【锁定答案】Ｃ）。首段①句先指出埃布罗河三角洲曾是西班牙内战战场，现在是稻农对抗苹果螺、海平
䲏̷ࡴ͸ᝅ⮱ᝅ౧ಟ௴ ऒ䮼ऻᑧ䄰ᒀ‫⽨៑ۉ⽨ݺ‬͸ᝅ⮱䛺㺮ᕔಞ
面上升之战的战场；②句随后强调当前稻农护稻之战的重要性∶将对欧洲未来水稻生产及欧洲南部湿地健康
ᄳᄦ⁔≟᱗ᲒⅡ⽨⩌ϔࣷ⁔≟ࢄ䘕⎬ౝ֒Ꮴ
带来影响。可见，作者将＂稻农护稻之战＂与＂西班牙内战＂作对照，旨在凸显＂稻农护稻之战＂的重要意义。正
ፓᲒᒞ৺૕ज㻮ಎ҉㔲ᄳ૤⽨‫⽨៑ۉ‬͸ᝅ૥̻૤㺬⤚➆‫ڲ‬ᝅ૥҉ᄦ⚔ಎᬕౕ‫ܥ‬᭫૤⽨‫⽨៑ۉ‬͸ᝅ૥⮱䛺㺮ᘼͶ૕ₐ
确项是对首段①②句句间关联、尤其是②句
⶛䶦᭜ᄦ仃⃢ ௳௴ ऒऒ䬡‫ڠ‬㖁૔ ｗｈａｔ
ᅑ‫ڣ‬᭜ ௴ ऒ ੣੒ ｈａｐｐｅｎｓ
੉
੠ ੒੉ਜ਼ਜ਼੎ਖ਼ｈｅｒｅ
੟੒੎ਫ਼ ｗｉｌｌ
੎੣ ੓
੖੖੒ｈａｖｅ
੉੢
੎੉੊ａ੎
ｂｅａｒｉｎｇ
੉ਫ਼
੓ਖ਼ੑਗ਼ ਖ਼ｏｎ．．的正确解读。
಑಑಑⮱ₐ⶛㼐䄨૕
ಪᢿ䮑᎟ឝಬਥＡ䶦ౕ૤
【排除干扰】 㺬⤚➆‫ڲ‬ᝅ૥̻૤㺬⤚➆⽨‫ۉ‬૥䬡ᑧߍ‫ڠ‬㖁ಎ㔹͑㔲ౕ͚᪴჋ั̺हᬣАಉ䓴ࣨ ਼ＶＳ
项在＂西班牙内战＂与＂西班牙稻农＂间强加关联，而两者在文中实处不同时代（过去 ਹ
⣝ౕಊ૕ਦ 䶦め䲋᝭䬛ಎ
现在）。Ｂ ᪴」᣽ࣷ㺬⤚➆‫ڲ‬ᝅ᭜ͧᑂ‫䷅ͨڒ‬૤៑⽨͸ᝅ૥㔹䲋ᑧ䄰‫ڣ‬᱙䏘䛺㺮ᘼͶ૕ਨ 䶦⩞
项答非所问，文章提及西班牙内战是为引入主题＂护稻之战＂而非强调其本身重要意义。Ｄ项由
૤ᝅζ͸䭲ϧℾ⩌≨㠓䯫૥䔆̭፥䃳᡼䕍㔹Გಎѳ仃⃢ ௴ ऒ㶕ᬻ᪴ᘼ䛺ౕᑧ䄰૤៑⽨͸ᝅ⮱䛺㺮ᘼͶ૥૕
＂战争之际人民生活苦难＂这一常识捏造而来，但首段②句表明文意重在强调＂护稻之战的重要意义＂。
ಪ᣽◩ᕊ䌜ಬ᪴仃䛴⩕૤℁䒰ಉ੍
੓੏੏
੎ਫ਼੎ਖ਼੠ಊ૥‫ ҉ ۆ‬᝸ ∂ ᑂ ‫ ڒ‬䄊 ䷅ಎ㔹 ᑂ ၽ ั ፥ ͧ 䬲 䄨 㔰 ◦૕ 㼐 ䷅ ᕊ 䌜 ᰶ
【提炼思路】文首采用＂比较（ｄｉｆｆｅｒｅｎｔ）＂写作手法引入话题，而引子处常为阅读考点。解题思路有
ιಎᕊ䌜 ౼ಆҀঠ૤℁䒰ᄦ ⚔૥ั 䮽 क़ ͸ ᘼಉ௳ ऒａ੉੊
二，思路１∶体味＂比较对照＂处隐含之意（①句 ੉੠੠੖
੎ੑਫ਼ਗ਼੡ਖ਼੍੍
ｂａｔｔｌｅｇｒｏｕｎｄ ੡ਫ਼੓ਖ਼ੑ੠
ｄｕｒｉｎｇ ੒੎ਹ
ｔｈｅ ਜ਼੉ਖ਼੓੟੒ਧ
Ｓｐａｎｉｓｈ ੓੢੓
੖ਾ੉
Ｃｉｖｉｌ ਫ਼਼ＶＳ
Ｗａｒ ਹਖ਼ｎｏｗ
ਗ਼੣੠ ੒੎
ｔｈｅ
੟੎੠੠੓
ਖ਼ੑ੏
ｓｅｔｔｉｎｇ ਗ਼ਫ਼੉੍
ｆｏｒ ａ੓੏
੏੎ਫ਼੎ਖ਼੠ੋ ਗ਼ਖ਼
ｄｉｆｆｅｒｅｎｔ ੠
੎੟੠ᄳຯϷ⮱૤
ｃｏｎｔｅｓｔ ⽨‫⽨៑ۉ‬͸ᝅ૥̻ ᰫ ㏼ ⮱૤㺬 ⤚ ➆ ‫ ڲ‬ᝅ૥㒛 λ ह ぶ ౝ ѺಊಎᎣ 㐀 व
将如今的＂稻农护稻之战＂与曾经的＂西班牙内战＂置于同等地位），并结合
̷̸᪴ᣕ᫚‫⮱Ⱋ҉ۆ‬ಉ䮼ऻ ௴ ऒ ੒
上下文推断写作目的（随后②句 ੉੢੎੉੊
ｈａｖｅ ੎੉ਫ਼੓
ਖ਼ੑਗ਼ਖ਼
ａ ｂｅａｒｉｎｇ ｏｎᑧ强调＂稻农护稻之战＂影响大、波及面广，具有重要意
䄰૤⽨ ‫ ⽨ ៑ ۉ‬͸ ᝅ૥ᒞ ৺ ๔૔∏ ࣷ 䲏 Ꭼಎ‫ ڤ‬ᰶ 䛺 㺮 ᘼ
义）锁定正确项Ｃ项；思路２∶排除法，因援引目的通常并非事件本身的影响、意义，排除干扰项
Ͷಊ䨮Ⴧₐ⶛䶦 ਧ 䶦ಟᕊ䌜 ౽ಆᢿ䮑∂ಎ఍ᤡᑂⰛ⮱䕇፥Ꭳ䲋θ У ᱙ 䏘 ⮱ ᒞ ৺૔ᘼ Ͷಎᢿ 䮑 ᎟ ឝ 䶦 Ａ、Ｂ项， ਥ૔ਦ 䶦ಎ
́ᤡᑂⰛ⮱䰭̻᪴」ͨ䷅๾वಎᢿ䮑͚᪴᱗⊶ࣷ⮱૔‫ ⮱ۢ⟣≨⩌ۉ⽨∕ڠ‬ਨ
且援引目的需与文章主题契合，排除文中未涉及的、关注稻农生活状况的 䶦ಎ⶛Ⴧ ਧ
Ｄ项，确定 Ｃ项正确。
䶦ₐ⶛૕

Ⅱఊ ①᧑ ਱ ਗ਼ੋ੉੠੎੍ਗ਼
Ｌｏｃａｔｅｄ ਖ਼ੋ
ｏｎ ｔｈｅ
਽ਹ ਝ ੡੟੠੠੣
Ｍｅｄｉｔｅｒｒａｎｅａｎ＂ｊｕｓｔ
ਹ ਸ
ਾੋਹ
੉੉਴੄ਹ਴੄ ੔
௳
ਗ਼੒
ｔｗｏ ਗ਼੡ਫ਼੟
ｈｏｕｒｓ 埃布罗河三角洲位于巴塞 罗那
೰ጰ㒄⇠̶㻿≟Ѻ λ ጡ උ 㒄 䗐
ｓｏｕｔｈ
੟ਗ਼੡੠੒ਗ਼ｏｆ੏ਦ੉ ਫ਼
ੋ੎੖ਗ਼ਖ਼੉ಎ੠
Ｂａｒｃｅｌｏｎａ， ｔｈｅ Ｅｂｒｏ
੒੎ ਩੊ਫ਼ਗ਼Ｄｅｌｔａ
ਨ੎
੖੠੉ਜ਼ｐｒｏｄｕｃｅｓ
ਫ਼ਗ਼੍੡ੋ੎੟ಔ１２０
ಕಓ ｍｉｌｌｉｏｎ
੘੓
੖੖
੓ਗ਼ਖ਼ 以南仅两小
Вࢄϲ ͑ ᄼ时车
ᬣ 䒓 程的地中
⼸ ⮱ ౝ ͚海，每年
⊤౶⃼ Ꭱ
ｋｉｌｏｇｒａｍｓ
੕
੓੖ਗ਼ੑਫ਼੉੘੟ਗ਼ｏｆ੏ｒｉｃｅ
ਫ਼੓ੋ੎੉ａ ੥ｙｅａｒ，ｍａｋｉｎｇ
੎੉ਫ਼ಎ੘੉੕ ੓ਖ਼ੑｉｔ੓੠ਗ਼
ｏｎｅਖ਼੎ਗ਼
ｏｆ੏੠
ｔｈｅ
੒੎ਸ਼ｃｏｎｔｉｎｅｎｔ＇ｓ＠
੅੄ੋਾ
੄ ਹ੄ሀ
ੋ੟
௴
⩌ϔಔ
生产 ಑ಕϬ
１．２ 亿公斤水稻，使其成为欧
‫ ڙ‬᫑ Ⅱ ⽨౶Ҭ ‫ ڣ‬᜽ ͧ ⁔
੘ਗ਼੟
ｍｏｓｔ ੠੓੘ਜ਼ਗ਼ ਫ਼੠੉ਖ਼
ｉｍｐｏｒｔａｎｔ ੠ਫ਼੓ੋ੎Ⴑੑਫ਼ਗ਼੣੓ਖ਼ੑ
ｒｉｃｅ－ｇｒｏｗｉｎｇ ੉ਫ਼੎੉੟಑
ａｒｅａｓ． ②᧒ਥ
Ａｓ੟੠੒੎੟
ｔｈｅ ੎੉ੋ
ｓｅａ ਫ਼੎੎ਜ਼੟੓
ｃｒｅｅｐｓ ਖ਼੠ਗ਼
ｉｎｔｏ 洲大陆最重要的水稻种植区之 一。
≟๔䭳 ᰭ 䛺 㺮 ⮱ Ⅱ ⽨ ⻺ Ḻ ࡧ ͸ ̭ા
੠੒੎੟
ｔｈｅｓｅ੎੏ਫ਼੎੟੒Ⴑ੣੉ ੠
੎ਫ਼੃
ｆｒｅｓｈ－ｗａｔｅｒ ਴੉੊਽ਹ੊ ಎ੒ਗ਼੣੎ ੢੎ਫ਼ಎਫ਼ ੓
੟
ｍａｒｓｈｅｓ，ｈｏｗｅｖｅｒ，ｒｉｓｉｎｇ੓ ੐ ಉ⯽ܳಊ
ਖ਼ੑｓａｌｉｎｉｔｙ（盐分）ｉｓ
੊
਴ੁਾ੄ਾੋ ੓੟ 但是，随着海水漫延这些淡水沼泽，
௵
ѳ᭜౶䮼Ɑ⊤Ⅱ ⑘ ᐣ 䔆 ψ ⌎ Ⅱ ⇩ ∪౶
਽਴੃੆ ਹ੉
ਾ੄ ਫ਼
੓ੋ ੎ਜ਼ਫ਼ਗ਼੍੡ੋ੠੓
ਗ਼ਖ਼಑ ᦬ਥＡｔ੠੠ｔｈｅ
੒੎੟ ੉੘੎੠ ੓੘੎ಎ੠ ੒੓੟੟੎੉Ⴑ੣੉੠੎ਫ਼ 日渐增加的盐分正在 阻 碍着水稻的
௶
ｈａｍｐｅｒｉｎｇ ｒｉｃｅ
਼ ｐｒｏｄｕｃｔｉｏｎ． ③ ｓａｍｅ ｔｉｍｅ，ｔｈｉｓ ｓｅａ－ｗａｔｅｒ ᬒ⌽෋ߍ⮱⯽ܳₐౕ䭨ⶺ ⱭⅡ⽨⮱
ａｌｓｏ
੉ ੖
੟ਗ਼ੀｋｉｌｌｓ
ਾੁ
ੁ੊੅ ｏｆｆ９
਺਺ ੠
௷
ｔｈｅ
੒੎ੑ ｇｒｅｅｄｙ
ਫ਼੎੎੍੥ੑ ｇｉａｎｔ
੓੉ਖ਼੠੉ ａｐｐｌｅ
ਜ਼ਜ਼੖੎੟ ｓｎａｉｌ，
ਖ਼੉੓ ａｎ ੄
੖ಎ੉ਖ਼ਾ ｉｎｔｒｏｄｕｃｅｄ＠
ੋ੉੅ਸੌਸ਼ਹਸ
௸ 生产。不过，这种盐分日益增加的海
⩌ϔા̺䓴౶䔆⻺⯽ܳᬒ⯷෋ߍ⮱⊤

ｐｅｓｔ ｔｈａｔ ｆｅｅｄｓ ｏｎ２ ｙｏｕｎｇ ｒｉｃｅ ｐｌａｎｔｓ．

੟಑ 回④ Ｔｈｅ ｍｏｓｔ 水也会杀死贪婪的巨型苹革果螺（一种
ⅡΌчᱭ₨䉗ྗ⮱ጕಸ㠦᳉㳧౱̭⻺
ਜ਼੎੟੠੠ ੒੉੠਺ ਹਹਸ ੊੅ ੄ ੥ ਗ਼੡ਖ਼ੑ ਫ਼ ੓ੋ੎ਜ਼ ੖੉ਖ਼੠ ኃ ਺੒ ੎੘ ਗ਼੟੠
௹ ಗಚ

ｐｒｏｍｉｓｉｎｇ ｓｔｒａｔｅｇｙ ｈａｓ ｂｅｃｏｍｅ ｔｏ ਽ｈａｒｎｅｓｓ９ ВⅡ⽨Ꭹᵗͧ丌⮱ใᲒრ㮘౲ાᰭᰶ

以水稻幼株为食的外来害虫）。最有
੆੉੅੃ਾ੊੄਼ ੟
ਾ ੠ਫ਼੉੠੎ੑ੥ ੒੉੟ ੊੎ੋਗ਼੘੎ ੠ਗ਼ ਴੉੄ਹ੊ ｏｎｅ
੊ ｆｏｅ
ਗ਼ਖ਼੎ ਺੅
ਹ
௺ ௻ ௼

ａｇａｉｎｓｔ
੉ੑ੉੓ਖ਼੟੠ｔｈｅ
੠੒੎ਗ਼ｏｔｈｅｒ．，
੠੒੎ਫ਼಑
希望的策略已转变成以敌制敌。
ጹ᱈⮱ゃ⪒ጟ䒙अ᜽В᩹‫ݣ‬᩹ા

౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨
౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨
િ䃺ⅴ∕䛷̻䯫ऒܳᲽિ
词汇注释与难句分析
౨

௳ੋ
①ｔｈｅ
਽ਹਝＭｅｄｉｅｒｒａｎｅａｎ
ਹਸਾੋ
ਹ੉੉਴੄ਹ 地中海
਴੄ ౝ͚⊤ ⑥ｉｎｔｒｏｄｕｃｅ
௸ਾ੄ੋ੉੅ਸੌ ਸ਼ਹ ೂ੄ Áሁ ੊ೄ੍౹
【Ｉｎｔｒ？＇ｄｊｕ∶ｓ】
g ｖ．引进，传入
ᑂ䔈ಎэ‫ڒ‬
‫ݒݒݒݒݒݒݒ‬

ੋ੉ ਸਿੌ
௴ਸ਼੅੄ੋਾ੄ਹ੄
②ｃｏｎｔｉｎｅｎｔ ੋ ೂ
ሁੀ቞੄
【＇ｋｏＤｎｔ
ੋ੄ Á੄ੋೄ੄ｎ．洲
ｉｎ？ｎｔ】 ౹≟ ⑦ｆｅｅｄ
௹਺
ਹਹਸ੅ｏｎ
੄В以．．．为食物
಑಑಑ͧ丌➖
௵੃਴ ੉
੊
③ｍａｒｓｈ ਽ ೂ gdೄ੄ｎ．沼泽
【ｍａ∶；】
੃ླ ౹⇩∪ ௺੆੉੅੃ਾ੊ ਾ ೂሁ ቞੃੊੠ೄ਴ａ．有指望的，有希望的
੄਼【＇ｐｒｏｍｉｓ！】
⑧ｐｒｏｍｉｓｉｎｇ ੆੉ ౹ᰶᠴ᱈⮱ಎᰶጹ᱈⮱
௶਽਴੃੆
④ｈａｍｐｅｒਹ੉ ೂ
ሁ਽ੲ੃੆Áೄ੍
【＇ｈ？ｍｐ？ｏ】 ｖ．౹䭨ⶺಎ
阻碍，妨碍
໕ⶺ ௻਽਴
⑨ｈａｒｎｅｓｓ
੉੄ਹ੊੊ ೂሁ
਽ླg੄੊ೄ੍ｚｖ．利用
【＇ｈａｎｉｓ】 ౹‫⩕ݖ‬
௷ੀਾ
ੁੁ੅ ਺਺▚㐊ಎᱭ‫ٶ‬
⑤ｋｉｌｌｏｆｆ灭绝，杀光 ⑩ｆｏｅ
௼਺੅ ೂ
਺ÁŒೄ੄ｎ．敌人
ਹ【ｆｏ】 ౹᩹ϧ
౨౨౨౨౨౨౨
＂。语篇分析
౨౨౨౨౨౨౨
િ䄚ヴܳᲽિ
౨

第二段由两种威胁之间的关联＂海水杀死苹果螺＂引出水稻产区最有效保护战略＂以海水制苹果
すι⃢⩞͑⻺༮㗮͸䬡⮱ ‫ ڠ‬㖁 ્⊤ Ⅱ ᱭ ₨ 㠦 ᳉ 㳧 ૎ᑂ ‫ ܧ‬Ⅱ ⽨ ϔ ࡧ ᰭ ᰶ ᩵ Ԋ ៑ ᝅ ⪒ ્В ⊤ Ⅱ ‫ ݣ‬㠦 ᳉
㳧૎౶Ꭳᯄ⹧‫ڣ‬ᐷ〜્⊤Ⅱ͚倅⯽̺ܳ‫ݖ‬Ⅱ⽨⩌䪬૎
螺＂，并暗示其弊端＂海水中高盐分不利水稻生 长＂。ા

４６
ಗಙ 认准淘宝店铺∶光速考研工作室
认准淘宝店铺：光速考研工作室 非此店铺∶必有缺失
非此店铺：必有缺失
 ௜ ऒឬ̷ᬻ⶛ᠴ‫ܧ‬೰ ጰ 㒄河三角洲的重要性∶欧洲重要水稻种植区。先借
①句承上明确指出埃布罗 Ռ ಔಕ
⇠ ̶ 㻿 ≟ ⮱ 䛺 㺮 ᕔಆ⁔ ≟ 䛺 㺮 Ⅱ ⽨ ⻺ Ḻ ࡧા‫ٵ‬１２０ ಓ ੘੓੖੖
੓ਗ਼ਖ਼੕
ｍｉｌｌｉｏｎ ੓
੖ਗ਼ੑਫ਼੉੘੟ਗ਼
ｋｉｌｏｇｒａｍｓ ੏
ｏｆ
ਫ਼੓ੋ
੎‫ܥ‬᭫䄒ౝࡧⅡ⽨ϔ䛼͸๔ಎ䮼ऻВ ੘੉
ｒｉｃｅ凸显该地区水稻产量之大，随后以 ੕੓ਖ਼ੑ಑಑಑ᑂ‫ܧ‬㐀䃧૤೰ጰ㒄⇠̶㻿≟ൗᒀ⁔≟ᰭ䛺㺮⮱Ⅱ⽨⻺Ḻ
ｍａｋｉｎｇ．．引出结论＂埃布罗河三角洲堪当欧洲最重要的水稻种植
ࡧ͸̭૥ಎϻ㔹ఋᏁ̷᪴
区之一＂，从而回应上文 Ｗｈａｔਾ੒੉
੠੒ ੉ਜ਼ਜ਼
ｈａｐｐｅｎｓ ੎ਖ਼੟੒੎
ｈｅｒｅ ਫ਼੎੣
ｗｉｌｌ ੓
੖੖੒
ｈａｖｅ੉੢
ａ੎੉੊ ੎੉ਫ਼੓
ｂｅａｒｉｎｇਖ਼ੑ
ｏｎਗ਼ਖ਼
ｔｈｅ੠੒੎੏੡੠੡ਫ਼
ｆｕｔｕｒｅ ੎ਗ਼
ｏｆ੏਩ ੡ਫ਼ਗ਼ਜ਼੎੉
Ｅｕｒｏｐｅａｎ ਖ਼ਫ਼੓
ੋ ਗ਼ਖ਼૕
੎ｐｒｏｄｕｃｔｉｏｎ。
ｒｉｃｅ ਫ਼
ਜ਼ਗ਼੍੡ੋ੠੓
②③句双重转折，一正一反指出海平面上升对该地区水稻生产的利弊。
௝௞ ऒࣹ䛺䒙ៅ౶̭ₐ̭ࣺᠴ‫⊤ܧ‬Ꭰ䲏̷ࡴᄦ䄒ౝࡧⅡ⽨⩌ϔ⮱‫ݖ‬ᐷા
ਥ੟૔
੒੉੘ਜ਼ ੎
ਫ਼੓ਖ਼ੑ᝭⹧఍᳉
௝ ऒ䒙 ௜ ऒᠴ‫⊤ܧ‬Ꭰ䲏̷ࡴ͸λⅡ⽨⩌ϔ⮱࢞რಆౌฑ⯽ⷞࡃાͨϻऒ䬡ՌＡｓ、ｈａｍｐｅｒｉｎｇ
②句转①句指出海平面上升之于水稻生产的危害∶土壤盐碱化。主从句间借 所示因果
‫ڠ‬㖁૤⊤Ⅱ䔈‫⌎ڒ‬Ⅱ⇩∪ ଲ ⌎Ⅱ⇩∪⯽ܳ෋ߍ ଲ Ⅱ⽨⩌ϔऄ䭨૥䬽ᬻ૤⊤Ꭰ䲏̷ࡴ҂Вͧ⽨‫ۉ‬͸̭᩹૥૕
关联＂海水进入淡水沼泽→淡水沼泽盐分增加→水稻生产受阻＂阐明＂海平面上升何以为稻农之一敌＂。
௞ ऒ䒙 ௝ ऒᠴ‫⊤ܧ‬Ꭰ䲏̷ࡴ͸λⅡ⽨⩌ϔ ⮱ 㸕 ⯷ಆᱭ ₨ 㠦 ᳉ 㳧ાਥ੠
③句转②句指出海平面上升之于水稻生产的裨益∶杀死苹果螺。Ａｔ ੠੒੎੟
ｔｈｅ ੉੘੎੠
ｓａｍｅ ੓੘੎形似并列，实表
ｔｉｍｅ ᒏ ѩ Ꭳ ݄ಎ჋ 㶕
䄚Ͷᄦ℁ಎᘼह ੒
语义对比，意同 ਗ਼੣੎੢੎ ਫ਼૔ਖ਼ਗ਼ਖ਼੎
੠੒੎੖੎
੟੟ಎՌₑᑂ‫⊤ܧ‬Ꭰ䲏̷ࡴ͸λ૤࢞რⅡ⽨⩌ϔ૥⮱ࣺ䲏 ҉ ⩕૤ᱭ ₨ 㠦 ᳉
ｈｏｗｅｖｅｒ、ｎｏｎｅｔｈｅｌｅｓｓ，借此引出海平面上升之于＂危害水稻生产＂的反面作用＂杀死苹果
㳧૥૕ੑ ਫ਼੎੎੍੥ಉ䉗ྗ⮱ಊ૔
੠੒੉
੠੏
螺＂。ｇｒｅｅｄｙ（贪婪的）、ｔｈａｔ ੎
੎੍੟ਗ਼ਖ਼
ｆｅｅｄｓ ｏｎ੥ਗ਼੡ਖ਼ੑਫ਼
ｙｏｕｎｇ ੓
ੋ੎ਜ਼
ｒｉｃｅ੖੉ਖ਼੠੟ಉ̀ В Ⅱ ⽨ Ꭹ ᵗ ͧ 丌 ಊ̻ ௴ ऒ ੋ
ｐｌａｎｔｓ（专以水稻幼株为食）与②句 ਫ਼੎੎ਜ਼੟੓
ｃｒｅｅｐｓ ਖ਼੠ਗ਼ಉ㑀 ᚏ 䔈
ｉｎｔｏ（缓慢进
‫ڒ‬ಊᒏ᜽ᄦ℁ಎ⌞ᅯᯄ⹧૤℁͸⊤Ꭰ䲏̷⋕ಎ㠦᳉㳧Ӣრλ⽨‫ۉ‬㔹㼭ᰡͧ㉔䔘ಎ͒䛺䭨ⶺⅡ⽨㍮㗟૥૕
入）形成对比，深层暗示＂比之海平面上涨，苹果螺侵害于稻农而言更为紧迫，严重阻碍水稻繁育＂。
௟ ऒ䔈㔹ᑂ‫ܧ‬Ⅱ⽨ϔࡧ ᰭ ᰶ ᩵ Ԋ ៑ ᝅ ⪒ಆВ ᩹ ‫ ݣ‬᩹ા੒੉
④句进而引出水稻产区最有效保护战略∶以敌制敌。ｈａｒｎｅｓｓ ਫ਼ਖ਼੎੟
੟ਗ਼ਖ਼
ｏｎｅ ੎੏
ｆｏｅ ਗ਼੎੉ੑ੉੓ਖ਼੟
ａｇａｉｎｓｔ ੠੠੒੎ਗ਼
ｔｈｅ ੠੒੎ਫ਼ಉ⩞ ੒
ｏｔｈｅｒ（由 ੉
ਫ਼ਖ਼੎੟੟
ｈａｒｎｅｓｓ
૤‫⩕ݖ‬૥जᣕ ⴒｏｎｅ
＂利用＂可推知 ਗ਼ਖ਼੎੏ ᠴ ૤̺ ᫚ ̷ ࡴ ⮱ ⊤ Ꭰ 䲏 ૥ಎ
ｆｏｅਗ਼੎指＂不断上升的海平面＂，ｔｈｅ ੠੒੎ਗ਼ ੠੒੎
ｏｔｈｅｒ ਫ਼ ᠴ ૤㠦 ᳉ 㳧 ૥ಊឬ ̷ ऒ
指＂苹果螺＂）承上句 ੟੎੉Ⴑ੣੉੠
ｓｅａ－ｗａｔｅｒ੎ਫ਼੕੓੖੖
੟ਗ਼
ｋｉｌｌｓ ੏੏੠
ｏｆｆ ੒੎
ｔｈｅ
ａｐｐｌｅ
੉ਜ਼ਜ਼੖੎੟ਖ਼੉੓੖ᬻ⶛ゃ⪒૤В⊤Ⅱ‫ݣ‬㠦᳉㳧૥ಟ⣝ౕႹ᜽ᬣｈａｓ
ｓｎａｉｌ明确策略＂以海水制苹果螺＂；现在完成时 ੒੉੟੊ ｂｅｃｏｍｅ
੎ੋਗ਼੘੎੠ｔｏ 表明应对策略历经时间沉淀、已逐步
ਗ਼ 㶕ᬻᏁᄦゃ⪒ࢳ㏼ᬣ䬡↶⋭૔ ጟ䔽ₒ
发生转向，由过去的非以敌制敌发展至现如今的以敌制敌；Ｔｈｅ ਺੒੎੘
ࣾ⩌䒙ाಎ⩞䓴ࣨ⮱䲋В᩹‫ ݣ‬᩹ ࣾ ᆂ 㜠 ⣝ ຯ Ϸ ⮱ В ᩹ ‫ ݣ‬᩹ಟ ਗ਼੟
੠ｐｒｏｍｉｓｉｎｇ
ｍｏｓｔ ਫ਼
ਜ਼ਗ਼੘੓੟
੓ਖ਼ੑ 㗜 Ⴧ В ᩹ ‫ ݣ‬᩹ ゃ ⪒ ૤๔
肯定以敌制敌策略＂大
ᰶजͧ૞૞૞⊤Ⅱजᰶ᩵⊵▚㠦᳉㳧૥͸䭲ಎ჋ 䉕 Ό Ռ ௴ ऒ ᝭ 䔝 ⊤ Ⅱ ͸ λ Ⅱ ⽨ ⩌ 䪬 ⮱ ‫ ⩕ ҉ ޜ‬ᯄ ⹧ 䄒 ゃ ⪒
有可为——海水可有效消灭苹果螺＂之际，实质也借②句所述海水之于水稻生长的副作用暗示该策略
૤䰭㺮ߍВхࡃ૞
＂需要加 ૞૞Ҭ‫̺ڣ‬䭨ⶺⅡ⽨⩌䪬૥૕
以优化——使其不阻碍水稻生长＂。
౨౨౨౨౨౨౨
真题精解
౨౨౨౨౨౨౨
િⱌ䷅㇫㼐િ
౨

４７．Ｗｈａｔ
౿ಂ౹਩਽਴ ੋｍａｙ੃਴ｂｅ੐ ਵｔｈｅ
ਹੋ ｍｏｓｔ
਽ਹ ੃੅ ｅｆｆｅｃｔｉｖｅ
੊ੋਹ ਺ ਺ਹਸ਼ੋਾ੍ ｓｔｒａｔｅｇｙ
ਹ੊ ੋ੉਴ੋਹ ｆｏｒ
਼੐ ਺੅੉੉ｒｉｃｅ
ਾਸ਼ਹ ４７．什么会是稻农
౿ಂ಑ϭ͵ч ᭜ ⽨ ‫⩕ ۉ‬
用来打击敌人的最有效
Გក‫ܨ‬᩹ϧ⮱ᰭᰶ᩵
ｆａｒｍｅｒｓ
਺਴੉੃ਹ ੉੊ｔｏੋ੅ਹｅｍｐｌｏｙ
੃੆ ੁ੅੐ｉｎਾ
੄਺ ｆｉｇｈｔｉｎｇ
ਾ਼਽ ੋ
ਾ੄਼ੋ ｔｈｅｉｒ
਽ਹ ਾ੉ਹ ੄ｅｎｅｍｉｅｓ？
ਹ੃ਾਹ੊ಥ 战略？
ᝅ⪒಍

Ａ）ਥಊＳｔｒｉｋｉｎｇ
ਹ੠ਫ਼੓੕ ੓ ਖ਼ੑ੠ｔｈｅ
੒੎੣ ｗｅａｋｅｒ
੎੉੕੎ ਫ਼੎ ｅｎｅｍｙ
ਖ਼੎੘੥ｆｉｒｓｔ．
੏ ੓ਫ਼੟੠಑ ਥಊ‫ٵ‬㷚‫ܨ‬䒰ᑞ᩹ϧ૕
Ａ）先袭击较弱敌人。
Ｂ）Ｋｉｌｌｎｇ
ਦಊਰ੓ ੖੖
੓ਖ਼ੑ ｔｗｏ
੠੣ਗ਼੊ ｂｉｒｓ
੓ਫ਼੍ ｗｉｔｈ੓੠੒ਗ਼
੟੣ ｏｎｅਖ਼੎੟ｓｔｏｎｅ．
੠ ਗ਼ਖ਼੎಑ ਦಊ̭ⴠι卌૕
Ｂ）一石二鸟。
Ｃ）ਧಊＥｌｉｍｉｎａｔｉｎｇ
਩੖੓੘੓ ਖ਼੉ ੠
੓ਖ਼ੑ੠ ｔｈｅ
੒੎੎ ｅｎｅｍｙ
ਖ਼੎੘੥ਗ਼ ｏｎｅ
ਖ਼੎੊ ｂｙ੥ਗ਼ｏｎｅ．
ਖ਼੎಑ ਧಊ䔽̭⊵▚᩹ϧ૕
Ｃ）逐一消灭敌人。
Ｄ）ਨಊ ਻੟ ੓
ਖ਼ੑ
Ｕｓｉｎｇ ਗ਼ਖ਼੎੎
ｏｎｅ ੢
ｅｖｉｌ੓੖੠ｔｏਗ਼ੋ ਗ਼੘੊੉
ｃｏｍｂａｔ ੠੠ ੒੎ਗ਼
ｔｈｅ ੠੒੎ਫ਼಑
ｏｔｈｅｒ． Ｄ）以一恶敌另一恶。
ਨಊВ̭ᖣ᩹ओ̭ᖣ૕

ಪ㇫۳ჇѺಬ᱙䷅㔰ᴒ૤⽨‫ۉ‬ក‫ܨ‬᩹ϧ⮱ᰭᰶ᩵ᝅ⪒૥ಎ⩞ｂｅ੊੎੠
૓૓【精准定位】本题考查＂稻农打击敌人的最有效战略＂，由 ｔｈｅ੒੎੘
ｍｏｓｔ
ਗ਼੟ ｅｆｆｅｔｉｖｅ
੠੎੏੏੎ੋ੠
੓੢੎੟ｓｔｒａｔｅｇｙ
੠ਫ਼੉੠੎ੑ੥ Ⴧ定位至第二
Ѻ㜠すι
段（Ｔｈｅ
⃢ಉ਺੒੎੘ｍｏｓｔ
ਗ਼੟ ｐｒｏｍｉｓｉｎｇ
੠ਜ਼ਫ਼ਗ਼੘੓੟੓ਖ਼ੑ ੟੠ਫ਼੉੠੎ੑ੥ಊ૕
ｓｔｒａｔｅｇｙ）。
ಪ䨮Ⴧめᵵಬਓ౲ાすι⃢ ௴௵ ऒ‫ٵ‬䄡ᬻ⽨‫͗͑ۉ‬᩹ϧ䬡⮱‫ڠ‬㈨૤⊤Ⅱ㘪⊵▚㠦᳉㳧૥ಎ௶ ऒ䮼ऻᠴ‫ܧ‬
【锁定答案】Ｄ）。第二段②③句先说明稻农两个敌人间的关系＂海水能消灭苹果螺＂，④句随后指出
૤ᰭᰶጹ᱈⮱ᝅ⪒᭜В᩹‫ݣ‬᩹૥૕ₐ⶛䶦᭜
＂最有希望的战略是以敌制敌＂。正确项是 ੒੉ਫ਼ਖ਼੎
ｈａｒｎｅｓｓ ੟੟ਗ਼ਖ਼
ｏｎｅ ੎੏
ｆｏｅ ਗ਼੎੉ੑ੉
੓ਖ਼੟
ａｇａｉｎｓｔ ੠੠੒੎ਗ਼
ｔｈｅ ੠੒੎ਫ਼的同义改写。
ｏｔｈｅｒ ⮱हͶᩦ‫ۆ‬૕
【排除干扰】Ａ 项将优先打击苹果螺的原因＂比之海平面缓慢上升所带来的影响，苹果螺专以水稻
ಪᢿ䮑᎟ឝಬਥ 䶦ᄳх‫ٵ‬ក‫ܨ‬㠦᳉㳧⮱࣌఍૤ ℁ ͸ ⊤ Ꭰ 䲏 㑀 ᚏ ̷ ࡴ ᝭ ፓ Გ ⮱ ᒞ ৺ಎ㠦 ᳉ 㳧 ̀ В Ⅱ ⽨
੠
幼株为食更阻碍水稻繁育＂篡改为＂其力量较弱（ｔｈｅ
Ꭹᵗͧ丌ᰡ䭨ⶺⅡ⽨㍮㗟૥ㄎᩦͧ૤‫ ߈ڣ‬䛼 䒰 ᑞಉ੒੎੣੎੉੕੎ਫ਼੎
ｗｅａｋｅｒ ਖ਼੎੘੥ಊ૥૕ਦ 䶦૤
ｅｎｅｍｙ）＂。Ｂ 项＂一石二鸟（喻指＇以一个战
̭ ⴠ ι 卌ಉ૨ ᠴૢВ ̭ ͗ ᝅ
⪒हᬣក‫͗͑ܨ‬᩹ϧሀಊ૥̻૤В᩹‫ݣ‬᩹૥Ⱕᗃ૕ਧ 䶦 ̻ す ̶ 㜠 ̰ ⃢ ᝭ 䔝 ᄦ ោ ⊤ Ꭰ 䲏 ̷ ࡴ 䔆 ̭ ᩹ ϧ ⮱ ᝅ ⪒
略同时打击两个敌人＇）＂与＂以敌制敌＂相悖。Ｃ项与第三至七段所述对抗海平面上升这一敌人的战略
૤ദ㗟㔽⯽Ⅱ⽨৮⻺ಉ㷘ߕ䭟ᓎಎ㔹䲋ͨߕ䔈ᩨಊ૥Ⱕᗃ૕
＂培育耐盐水稻品种（被动防御，而非主动进攻）＂相悖。
ಪ᣽◩ᕊ䌜ಬ᱙䷅㔰ᴒ૤θ჋㏳㞯૥⮱हᬣϓ 㔰 ᴒ ૤᪴ ͚ ᵥ ᓰ ゃ ⪒૥૕ 㼐 ䷅ जಞ̭૔ᵦ ᢛ θ ჋ ㏳ 㞯 ䷅ 㼐
【提炼思路】本题考查＂事实细节＂的同时亦考查＂文中核心策略＂。解题可∶一、根据事实细节题解
䷅ឭጔ૤⩞䷅᎟ჇѺ࣌᪴૥ಎࣾ⣝すι⃢ ௶ ऒ᭜ᄦ䷅᎟ ಍ਨ 䶦ಉ਻੟
题技巧＂由题干定位原文＂，发现第二段④句是对题干＋Ｄ项（Ｕｓｉｎｇ੓ਖ਼ੑਗ਼ਖ਼
ｏｎｅ ੎੎੢੓
ｅｖｉｌ੖ｔｏ
੠ਗ਼ੋ ਗ਼੘੊੉੠੠
ｃｏｍｂａｔ ੒੎ਗ਼
ｔｈｅ ੠੒੎ਫ਼੘
ｏｔｈｅｒ ੉੥੊
ｍａｙ ੎
ｂｅ
੠੒੎੘
ｔｈｅ ਗ਼
੟੠੎
ｍｏｓｔ ੏
੏੎ੋ੠੓
੢੎੟
ｅｆｆｅｃｔｉｖｅ੠ਫ਼
੉੠੎ੑ੥ಊ⮱हͶᩦ‫ۆ‬ಟι૔ᵦᢛͨᬕ䷅㼐䷅ឭጔ૤ᷠ ⤳ ᪴ 」 㘶 㐉૥ಎ仃 ⃢ ϸ ㏺ 㗹 ᮜ૤೰ ጰ
ｓｔｒａｔｅｇｙ）的同义改写；二、根据主旨题解题技巧＂梳理文章脉络＂，首段介绍背景＂埃布
㒄⇠̶㻿≟⽨‫ۉ‬䲏͑͡๔᩹૥ಎすι⃢⩞͑๔᩹䬡૤̭ 㘪 ‫̭ ݣ‬૥⮱ ‫ ڠ‬㈨ ᑂ ‫ ܧ‬Ꮑ ᄦ ᝅ ⪒૤В ᩹ ‫ ݣ‬᩹૥ಎす ̶ 㜠
罗河三角洲稻农面临两大敌＂，第二段由两大敌间＂一能制一＂的关系引出应对战略＂以敌制敌＂，第三至
七段介绍的
̰⃢ϸ㏺⮱Ｎｅｕｒｉｃｅ
ਲ਼੎੡ਫ਼
੓ੋ 䶦Ⱋϓ᭜ͧₑᝅ⪒᰺ߎಉࣨ䮑‫ڣ‬૤ᰶრⅡ⽨⩌ϔ૥⮱ᐷ〜ಊಎᩲ⶛Ⴧ ਨ
੎项目亦是为此战略服务（去除其＂有害水稻生产＂的弊端），故确定 Ｄ项正确。
䶦ₐ⶛૕

认准淘宝店铺∶光速考研工作室
认准淘宝店铺：光速考研工作室 非此店铺∶ 必有缺失
非此店铺：必有缺失 ４７
ಗಚ
 ఌ ᧑਺੒
Ⅲ①Ｔｈｅ ੎੊੉ ੠੠
ｂａｔｔｌｅ੖੎
ｉｓ੓੟ੋ੡ਫ਼ਫ਼੎ਖ਼੠੖੥੊
ｃｕｒｒｅｎｔｌｙ ੎
੓ਖ਼ੑ ੣
ｂｅｉｎｇ ੉ੑ੎੍ਗ਼
ｗａｇｅｄ ੉ਖ਼੍ಎ
ｏｎਖ਼੖
ｌａｎｄ， 目前，这场战争正在陆地、在巴塞
Ⱋ‫ݺ‬౶䔆౧ ᝅ ζ ₐ ౕ 䭳 ౝઽౕ ጡ උ
ｉｎ੓ਖ਼ ｇｒｅｅｎｈｏｕｓｅｓ°
਼੉
ਹਹ੄਽੅ੌ੊੊ ੉
ਹ ａｔ
੠ ੠
௳
ｔｈｅ
੒੎ Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ
਻ਖ਼੓
੢੎ਫ਼੟੓
੠੥ ｏｆ
੏ Ｂａｒｃｅｌｏｎａ．
ਗ਼ ਦ੉ਫ਼
ੋ੎੖ਗ਼ਖ਼੉಑ 㒄䗐 ๔ ႓ ⮱ ⍖ ბ 䛹 ᆂ ᐭા ౕ ્ਲ਼੎੡
罗那大学的温室里展开。在＂Ｎｅｕｒｉｃｅ ਫ਼੓ੋ
੎
᧒ਹੋ੓
੎ਖ਼੠੓
੟੠੟ ੣ਗ਼
②Ｓｃｉｅｎｔｉｓｔｓ ਫ਼੕
੓ਖ਼ੑ ੡ਖ਼
ｗｏｒｋｉｎｇ ੍੎
ਫ਼ ੠
ｕｎｄｅｒ ੒੎ ੊
ｔｈｅ ੉ਖ਼ਖ਼੎ਫ਼ ૤ਵਫ਼ ਗ਼੎ੋ੠
ｂａｎｎｅｒ＂Ｐｒｏｊｅｃｔ
੔ 项目＂旗下工作的科学家 们正在寻找
䶦Ⱋ૎ᬄ ̸ ጒ ҉ ⮱ ⻾ ႓ უ Й ₐౕᄨឫ
Ｎｅｕｒｉｃｅ＂
ਲ਼੎੡ਫ਼
੓ੋ੎૥ａｒｅ
੉
ਫ਼੎ｓｅｅｋｉｎｇ
੟੎
੎੕੓ਖ਼ੑ ｖａｒｉｅｔｉｅｓ＂ｏｆ
੍਴੉ਾਹ
ੋਾ੊ ਗ਼
ਹ ੏ਫ਼ｒｉｃｅ
੓
ੋ੎੠
௴
ｔｈａｔ
੒੉੠ੋ ｃａｎ
੉ਖ਼ 既能耐受
ᬏ㘪㔽 ऄ日ᬒ 益增加的
⯷ ෋ ߍ ⮱盐度、又能
⯽ Ꮣઽࣵ 㘪不
̺失๞
ｗｉｔｈｓｔａｎｄ
੎ਾ
ੋ਽੊ੋ਴੄ਸｔｈｅ
੠
௵
ｉｎｃｒｅａｓｉｎｇ
੒੎੓ ਖ਼ੋਫ਼੎੉੟
੓ਖ਼ੑｓａｌｉｎｉｔｙ２
੊
਴ੁਾ੄ਾ
ੋ੐ ੣ ｗｉｔｈｏｕｔ
੓੠
੒ਗ਼੡
௶
੠੖ｌｏｓｉｎｇ
ਗ਼੟੓ਖ਼ੑ ੠ｔｈｅ
੒੎ ‫ڣ‬॥ᩣ 㘪 ߈ ౱᜽ ᅞ ⁔
其吸收能力（成就 欧洲水稻为 西班牙
≟Ⅱ⽨ͧ㺬 ⤚➆
ａｂｓｏｒｂｅｎｃｙ》
਴ਵ
੊੅੉ਵਹ ੐ ੠
੄ਸ਼ ｔｈａｔ
੒੉੠ ੘
௷
ｍａｋｅｓ
੟ Ｅｕｒｏｐｅａｎ
੉੕੎ ਩੡
ਫ਼ਗ਼ਜ਼੎੉ਖ਼ ｒｉｃｅ
ਫ਼
੓ੋ੎ ｉｄｅａｌ
੓੍੎੉
੖੏ ｆｏｒ
ਗ਼
ਫ਼ 和意大利传统
হᘼ๔ ‫ ݖ‬э 㐌佳肴的
Ҡ㗡⮱⤳ ᘠ ͸ 䔶 ౲⮱ Ⅱ
理想之选）的水
ｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌ
੠
ਫ਼ ੉੍੓
੠੓ਗ਼ਖ਼੉੖ਹＳｐａｎｉｓｈ
ਜ਼੉ਖ਼ ੓
੟੒੉ａｎｄਖ਼੍ਮ
Ｉｔａｌｉａｎ
੠੉੖
੓੉ਖ਼ਸｄｉｓｈｅｓ°．
ਾ੊਽ਹ੊ ಑
௸
稻品种。
⽨৮⻺ા

౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨
౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨
િ䃺ⅴ∕䛷̻䯫ऒܳᲽિ
。词汇注释与难句分析

౨
．．．．．．．．．．
①ｇｒｅｅｎｈｏｕｓｅ
௳਼੉ਹਹ੄਽੅ੌ੊ ೂ
ሁ g੄਽਴Œ੊ೄ੄ｎ．温室
ਹ【＇ｇｒｉｎｈａｕｓ】 ಑⍖ბ ௶੊਴ੁਾ੄ਾ
ੋ
④ｓａｌｉｎｉｔｙ ೂÁሁ
ੁ੄Áੋೄ੄಑⯽Ꮣಎ⯽⊀Ꮣ
੐【ｓ？＇ｌｉｎｏｔ】ｎ．盐度，盐浓度

‫ݒݒݒݒ‬
੉
ਾ ੊
௴੍
②ｖａｒｉｅｔｙ
਴੉ਾਹੋ ೂ
੍Áሁ
੉਴Áੋೄ੄಑
੐【ｖ？＇ｒａｌｏｔｉ】 ｎ．品种
৮⻺ ௷਴ਵ੊੅੉ਵਹ੄ਸ਼
⑤ａｂｓｏｒｂｅｎｃｙ ੐ ೂ
Á ሁ½g ੊ೄ੄಑॥ᩣᕔಎ॥ᩣ㘪߈
ਵÁ੄
【？ｂ＇ｓｏ∶ｂ？ｎｓｉ】ｎ．吸收性，吸收能力
ਵ੊
௵੎ਾ
③ｗｉｔｈｓｔａｎｄ
ੋ਽੊ੋ ೂ
੎‡ ሁ ੋੲ੄ਸೄ੍౹
਴੄ਸ【ｗｉ０＇ｓｔ？ｎｄ】
੊ ｖ．承受，经受
ឬऄಎ㏼ऄ ⑥ｄｉｓｈ
௸ਸਾ੊ ೂ
ਸdೄ੄
਽【ｄｒ】 ｎ．಑㤉㗡
菜肴
౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨
ਤ ਸ਼
ਾਹ੄ੋਾ੊ੋ੊੎
Ｓｃｉｅｎｔｉｓｔｓ ੅੉ੀਾ੄਼ｕｎｄｅｒ
ｗｏｒｋｉｎｇ ੌ੄ਸ
ਹ੉ｔｈｅ
ੋ
਽ਹਵ ਴੄੄ ਹ੉૤ਠ੉੅ ਹਸ਼
ｂａｎｎｅｒ＂Ｐｒｏｊｅｃｔ
ਿ ੋਞ ਹੌ੉ਾਸ਼ਹ૥਴
Ｎｅｕｒｉｃｅ＂ａｒｅ੉ਹ ੊
ਹਹ ੀ
ਾ੄਼
ｓｅｅｋｉｎｇ ੍ ਴੉
ਾਹੋਾਹ
ｖａｒｉｅｔｉｅｓ੊ｏｆ
੅਺੉ ਾਸ਼ਹੋ
ｒｉｃｅ ਽਴ੋਸ਼
ｔｈａｔ ਴੄੎
ｃａｎ ਾੋ਽੊ੋ਴੄ਸੋ
ｗｉｔｈｓｔａｎｄ ਽ਹ
ｔｈｅ
ｉｎｃｒｅａｓｉｎｇ
ਾ੄ਸ਼੉ਹ਴੊ਾ੄਼੊ｓａｌｉｎｉｔｙ
਴ੁ
ਾ੄ਾੋ੐੎ ｗｉｔｈｏｕｔ
ਾੋ਽੅ੌੋੁ ｌｏｓｉｎｇ
੅੊ਾ
੄਼ੋ ｔｈｅ
਽ਹ਴ਵａｂｓｏｒｂｅｎｃｙ
੊੅ ੉ਵਹ੄ਸ਼੐ੋ ｔｈａｔ
਽਴ੋ੃ ｍａｋｅｓ
਴ੀਹ ੊ਔＥｕｒｏｐｅａｎ
ੌ੉੅੆ਹ਴੄੉ｒｉｃｅ
ਾਸ਼ਹਾｉｄｅａｌ
ਸਹ਴ੁ਺ｆｏｒ
੅੉ੋ ｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌ
੉਴ਸਾੋਾ
੅੄਴ ੁਤ੆Ｓｐａｎｉｓｈ
਴੄ਾ੊਽਴੄ａｎｄ
ਸ
Ｉｔａｌｉａｎ
ਙ
ੋ਴ੁਾ਴੄ਸｄｉｓｈｅｓ．
ਾ
੊਽ਹ੊౹

Ｓｃｉｅｎｔｉｓｔｓ ｗｏｒｋｉｎｇ ｕｎｄｅｒ ｔｈｅ ｂａｎｎｅｒ＂Ｐｒｏｊｅｃｔ Ｎｅｕｒｉｃｅ＂ａｒｅ

ａ ｓｅｋｉｎｇ ｖａｒｉｅｔｉｅｓ ｏｆ ｒｉｃｅ
主语 后置定语 谓语 宾语
定语从句，修饰ｖａｒｉｅｔｉｅｓ ｏｆ ｒｉｃｅ
ｔｈａｔ ｃａｎ ｗｉｔｈｓｔａｎｄ ｔｈｅ ｉｎｃｒｅａｓｉｎｇ ｓａｌｉｎｉｔｙ ｗｉｔｈｏｕｔ ｌｏｓｉｎｇ ｔｈｅ ａｂｓｏｒｂｅｎｃｙ
关系代词 谓语 宾语 状语
定语从句，修饰ｔｈｅ ａｂｓｏｒｂｅｎｃｙ
ｔｈａｔ ｍａｋｅｓ Ｅｕｒｏｐｅａｎ ｒｉｃｅ ｉｄｅａｌ ｆｏｒ ｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌ Ｓｐａｎｉｓｈ ａｎｄ Ｉｔａｌｉａｎ ｄｉｓｈｅｓ．
关系代词 谓语 宾语 宾补
౨౨౨౨౨౨౨
语篇分析
౨౨౨౨౨౨౨
િ䄚ヴܳᲽિ
౨

第三至七段详细介绍＂意在破除以敌制敌战略之弊（海水浸润后土壤的高盐分有碍水稻生长）＂的
す̶㜠̰⃢䄓㏳ϸ㏺્ᘼౕⵡ䮑 В ᩹ ‫ ݣ‬᩹ ᝅ ⪒ ͸ ᐷ౱⊤ Ⅱ ⊥ ⋓ ऻ ౌ ฑ ⮱ 倅 ⯽ ܳ ᰶ ⶺ Ⅱ ⽨ ⩌ 䪬 ౲૎⮱
Ｎｅｕｒｉｃｅ
ਞਹੌ੉
ਾਸ਼ਹ项目。
䶦Ⱋા
第三段介绍项目目标∶探求耐盐又不失吸收能力的水稻品种。
す̶⃢ϸ㏺䶦ⰛⰛᴴಆᣏⅯ㔽⯽̺ࣵ๞॥ᩣ㘪߈⮱Ⅱ⽨৮⻺ા
௜ ऒ‫ٵ‬Ռ㷘ߕऒᐼ჋⣝ 㻳 㻿 䒙 ⼨ા਺
①句先借被动句式实现视角转移。Ｔｈｅ ੒੎੊੉੠
ｂａｔｔｌｅ ੠
੖੎੓
ｉｓ ੟ੋ੡ਫ਼ਫ਼੎ਖ਼੠੖
ｃｕｒｒｅｎｔｌｙ ੊੎੓ਖ਼ੑｗａｇｅｄ
੥ｂｅｉｎｇ ੣੉ੑ੎੍ਗ਼
ｏｎਖ਼੖੉ਖ਼੍ಉ੣੉ੑ੎ ͧ
ｌａｎｄ（ｗａｇｅ 为熟词僻意，
⛌ 䃺 ‫ ب‬ᘼಎ
ः૤ࣾߕಎ䔈㵹ಉᝅ ζ ᝃ ᫄ ζ ಊ૥͸ ᘼ ಊ⚔ Ꮑ ᪴ 仃 ⃢Ｔｈｅ
取＂发动，进行（战争或斗争）＂之意）照应文首段 ਺੒੎਩ ੊
ਫ਼
Ｅｂｒｏ ਗ਼ਨ ੎
੖੠੉಑಑಑੓
Ｄｅｌｔａ．．ｉｓ ੟ਖ਼ਗ਼
ｎｏｗ ੣੠
ｔｈｅ ੒੎੟੎੠੠੓
ਖ਼ੑ
ｓｅｔｔｉｎｇ ੏ਗ਼
ｆｏｒ ਫ਼੉੍ ੓
੏੏੎ਫ਼
੎ਖ਼੠
ａ ｄｉｆｆｅｒｅｎｔ
ੋਗ਼ਖ਼੠੎੟੠ಎᄳᝅ౧⩞૤೰ጰ㒄⇠̶㻿≟⎬ౝ૥䒙⼨㜠૤ጡ උ 㒄 䗐 ๔ ႓ ⍖ ბ૥ಎΌ ࢠಎ⩞ ⽨ ‫ ⻺ ۉ‬Ḻ ࡧ 䒙 ⼨ 㜠 ⻾ ႓
ｃｏｎｔｅｓｔ，将战场由＂埃布罗河三角洲湿地＂转移至＂巴塞罗那大学温室＂，也即，由稻农种植区转移至科学
䄂侹⩝ಎ⌞ᅯᯄ⹧૤В᩹‫ݣ‬᩹ゃ⪒ₐ⩞⻾ⵁϧঅᣕߕ‫ݺ‬㵹૥૕
试验田，深层暗示＂以敌制敌策略正由科研人员推动前行＂。
௝ ऒ䔈㔹ᬻ⶛䶦ⰛⰛᴴાਹੋ ੓੎ਖ਼੠੓
੟੠੟಑಑಑੡ਖ਼੍੎
②句进而明确项目目标。Ｓｃｉｅｎｔｉｓｔｓ．．．ｕｎｄｅｒ ਫ਼੠
ｔｈｅ੒੎੊ ੉ਖ਼ਖ਼੎ਫ਼૤ ਵਫ਼ਗ਼੎
੔
ｂａｎｎｅｒ＂Ｐｒｏｊｅｃｔ ੋ
੠ਲ਼੎੡ ਫ਼
੓ੋ੎૥ಉ
੊੉ਖ਼ਖ਼੎
Ｎｅｕｒｉｃｅ＂（ｂａｎｎｅｒ ਫ਼
意为ᘼ ͧａ੉੊ ੎੖
੓੎੏ਗ਼
ｂｅｌｉｅｆ ਫ਼
ｏｒ
ਜ਼ਫ਼੓ਖ਼ੋ੓
ਜ਼੖੎૤ᬄፉಎऐतಉᠴ Ԏ Нಎ۳ ݆ಊ૥ಊ㶁 ᣒ ਻ਖ਼
ｐｒｉｎｃｉｐｌｅ＂旗帜，口号（指信仰，准则）＂）衔接 ੓ ੢੎
ਫ਼੟੓੠੥ਗ਼੏ਦ
Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ ੉
ਫ਼
ｏｆ ੋ
੎੖ਗ਼ਖ਼੉ಎᯄ ⹧ ጡ උ 㒄 䗐 ๔ ႓ ⻾ ⵁ 䶦 Ⱋ ࢠ ᠴ
Ｂａｒｃｅｌｏｎａ，暗示巴塞罗那大学科研项目即指
ਲ਼੎੡ਫ਼੓
ੋ੎䶦Ⱋಟ ੉ਫ਼
Ｎｅｕｒｉｃｅ项目；ａｒｅ੎੟੎੎੕੓ਖ਼ੑ಑಑಑ᑂ ‫ Ⱋ ܧ‬ᴴ 䰭 Ⅿಞᄨ ឫ Ⅱ ⽨ ৮ ⻺ಎ‫ ⟣ ͚ ڣ‬䄚
ｓｅｅｋｉｎｇ．．．引出目标需求∶寻找水稻品种，其中状语 ੣੓੠੒ਗ਼੡
ｗｉｔｈｏｕｔ ੠੖ਗ਼੟੓
ਖ਼ੑｔｈｅ
ｌｏｓｉｎｇ ੠
੒੎੉ ੊੟ਗ਼ਫ਼੊੎ਖ਼ੋ੥㮪
ａｂｓｏｒｂｅｎｃｙ 虽
̻䅀䄚 ੋ
与谓语 ੉ਖ਼੣
ｃａｎ ੓੠
੒੟੠੉ਖ਼੍ ัλ̺हऒ∂ᅯ㏔ಎ
ｗｉｔｈｓｔａｎｄ 处于不同句法层级，但两者语义上实属一个层级，分指水稻新品种的两个标准。
ѳ͑㔲䄚Ͷ̷჋ᆋ̭͗ᅯ㏔ಎܳᠴⅡ⽨᫝৮⻺⮱͑͗ᴴ۳૕
㑃㔲∕ಆ ਲ਼਩਻ਸਮਧ਩
编者注∶ＮＥＵＲＩＣＥ 即指欧盟于
ࢠᠴ⁔ Ⰼ λ２０１５ ಕಓಔಘ年 Ꭱಔ ಔᰵ
１１ ឦ۳⮱͚⁔⻾႓უ‫ڞ‬ह⩠䄤⮱ౝᎠ㏬ಕ
月批准的中欧科学家共同申请的地平线 ಓಕಓ 䃎
２０２０ 计划研究
ܿⵁ⾣
ਲ਼੎Ｃｏｍｍｅｒｃｉａｌ
项目＂Ｎｅｗ
䶦Ⱋ૤ ੣ ਧਗ਼੘੘੎ ਫ਼ ੋ
੓੉੖਩੡ ਫ਼ਗ਼ਜ਼੎
Ｅｕｒｏｐｅａｎ ੉ਖ਼ਸ
Ｒｉｃｅ ੓ੋ੎੒੉ ਫ਼੊ਗ਼੡
ｈａｒｂｏｕｒｉｎｇ ਫ਼੓ਖ਼ੑ੟
ｓａｌｔ ੉੖੠੠ਗ਼੖੎ਫ਼੉ਖ਼ੋ
ｔｏｌｅｒａｎｃｅ ੎੉ ੖
੖੎੖
ａｌｌｅｌｅｓ੎੟੠
ｔｏ ਗ਼ਜ਼ਫ਼ਗ਼੠੎ੋ
ｐｒｏｔｅｃｔ੠ ੠੒੎ਫ਼
ｔｈｅ ੓ੋ੎੟
ｒｉｃｅ ੎ੋ੠ਗ਼ਫ਼੉
ｓｅｃｔｏｒ ੑ੉
੓ਖ਼੟੠
ａｇａｉｎｓｔ
ｃｌｉｍａｔｅ
ੋ੖੓੘੉੠੎ੋｃｈａｎｇｅ
੒੉ਖ਼ੑ੎੉ａｎｄਖ਼੍੉
ａｐｐｌｅ
ਜ਼ਜ਼੖ ｓｎａｉｌ
੎੟ ਖ਼੉੓
੖੓ ਖ਼੢੉੟੓ਗ਼ਖ਼૥૕
ｉｎｖａｓｉｏｎ＂。

４８
ಗಛ 认准淘宝店铺∶光速考研工作室
认准淘宝店铺：光速考研工作室 非此店铺∶ 必有缺失
非此店铺：必有缺失
 ᧑૤
Ⅳఏ ①＂ ਺੒੎ｐｒｏｊｅｃｔ
ਜ਼ਫ਼ਗ਼੎
੔ੋ੠ ｈａｓ
੒੉੟੠ ੣ਗ਼੊ ਾਸ੊ಎ
ਹ ૥੟ ੉੥੟ Ｘａｖｉｅｒ
ਿ੉੢੓
੎ਫ਼ ્䶦Ⱋ࠲क़ ͑ ͗ ᫦ 䲏ಆह 㠦 ᳉ 㳧 ⮱
＂项目包含两个方面∶同苹果螺的
௳
Ｔｈｅ ｔｗｏ ｓｉｄｅｓ＂，＂ ｓａｙｓ
ਹ੎ਫ਼
ਫ਼੉੠ಎＮｅｕｒｉｃｅ
Ｓｅｒｒａｔ， ਲ਼੎੡ਫ਼
੓ੋ੎ ｐｒｏｊｅｃｔ
ਜ਼ਫ਼ਗ਼੔੎ੋ੠੘ ｍａｎａｇｅｒ
੉ਖ਼੉ੑ੎ਫ਼੉ａｎｄ
ਖ਼੍ｒｅｓｅａｒｃｈｅｒ
ਫ਼੎੟੎੉ਫ਼
ੋ ੒੎
ਫ਼੉ ａｔ
੠੠ ｔｈｅ
੒੎ 短期斗争以及同气候
ⴚ᱌᫄ζВࣷ ह ⅁ Ն变 अࡃ化的中
⮱͚䪬 长期斗
᱌᫄
Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ
਻ਖ਼੓੢੎ਫ਼੟੓
੠੥ｏｆ
ਗ਼
੏ਦ ੉ਫ਼ੋ੎੖
ਗ਼ਖ਼ ੉ಎ૤
Ｂａｒｃｅｌｏｎａ，＂ｔｈｅ
੠੒ ｓｈｏｒｔ－ｔｅｒｍ
੎੟ ੒ਗ਼ਫ਼੠
Ⴑ੠੎ਫ਼੘੏ｆｉｇｈｔ
੓ੑ੒੠੉ａｇａｉｎｓｔ
ੑ੉੓
ਖ਼੟੠੠ ｔｈｅ
੒੎ 争，不过，苹果螺给了这个项目更大 的
ζ౶̺䓴౶㠦᳉ 㳧 㐆 γ 䔆 ͗ 䶦 Ⱋ ᰡ ๔ ⮱
ｓｎａｉｌ，ａｎｄ
੟ਖ਼੉੖ಎ੉ਖ਼੍
੓ ａ ੉੘
ｍｉｄ－੓੍Ⴑｔｏ੠ਗ਼ｌｏｎｇ－ｔｅｒｍ
੖ਗ਼ਖ਼ੑႱ੠੎ਫ਼੘੏ｆｉｇｈｔ
੓ੑ੒੠੉ａｇａｉｎｓｔ
ੑ੉੓ਖ਼੟੠ੋｃｌｉｍａｔｅ
੖੓੘੉੠੎ੋ ｃｈａｎｇｅ．
੒੉ਖ਼ੑ੎಑ ㉔䔘 ᙌ౶૎ਲ਼੎੡ਫ਼
੓ੋ੎项
紧迫感，＂Ｎｅｕｒｉｃｅ 目负责人
䶦Ⱋ 兼巴
䉌䉐ϧ‫ک‬ 塞
ጡඋ
四②Ｂｕｔ
᧒ਦ੡
ಗಛ
ｔｈｅ
੠੠੒੎ｓｎａｉｌ
੟ਖ਼੉੖ｈａｓ
੓ ੒
੉੟ｇｉｖｅｎ
੓
ੑ੢੎ਖ਼੠ｔｈｅ
੒੎ਜ਼ｐｒｏｊｅｃｔ
ਫ਼ਗ਼
੔੎ੋ੠ੑ ｇｒｅａｔｅｒ
ਫ਼੎੉੠
੎ਫ਼ੌ ੉
਼ਹ੄ਸ਼੐ ಑ ૥
ｕｒｇｅｎｃｙ．＇ ௴ 罗那大 学研究员泽维尔・塞拉特说。
㒄䗐๔႓ⵁ⾣অ∪㐡ᅁિඋ៶➦䄡ા

౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨
౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨
િ䃺ⅴ∕䛷̻䯫ऒܳᲽિ
词汇注释与难句分析

౨
①ｓｉｄｅ
௳੊ਾ
ਸ ೂ਴ਸೄ੄౹
ਹ【ｓａｒｄ】 ಉ᳽θ➖⮱ಊ̭͗᫦䲏
ｎ．（某事物的）一个方面 ௴ੌ
￥ ②ｕｒｇｅｎｃｙ
੉਼ ੐ೂ
ਹ੄ਸ਼ ሁ౒g Á੄੊ೄ੄ｎ．紧急，迫切
【＇ｓｘｄ３ｏｎｓｒ】
• ౹㉔ᕒಎ䔘ܴ

‫ݒ‬
੊ ਸ
౨౨౨౨౨౨౨
，语篇分析
౨౨౨౨౨౨౨
િ䄚ヴܳᲽિ

౨
第すఈρ⃢䔭㔹Ռ્
四五段退而借＂苹果螺亟待防治＂阐释项目的紧迫性。
㠦᳉㳧όᒲ䭟⇨૎䬽䛷䶦Ⱋ⮱㉔䔘ᕔા
第四段介绍项目两 大任 务，并对比指出其紧迫性。
すఈ⃢ϸ㏺䶦Ⱋ͑๔Шߎ౶ Ꭳᄦ℁ᠴ‫㉔ڣܧ‬䔘ᕔા
௜ ऒ䄡ᬻ͑๔Ш ߎಆោ ‫ ܨ‬㠦 ᳉ 㳧ઽោ ‫ ⅁ ܨ‬Ն अ ࡃા੠
①句说明两大任务∶抗击苹果螺、抗击气候变化。ｔｈｅ ੒੎੟ ੒ਗ਼ਫ਼੠Ⴑ੠
੎ਫ਼੘੏
ｓｈｏｒｔ－ｔｅｒｍ ੓ੑ੒੠಑಑಑੉ਖ਼੍੉੘
ｆｉｇｈｔ．．．ａｎｄ ੓੍
Ⴑ੠
ａ ｍｉｄ－ ｔｏਗ਼੖
ਗ਼ਖ਼ੑႱ੠੎ਫ਼੘
ｌｏｎｇ－ｔｅｒｍ
ｆｉｇｈｔ．．．照应
੏੓ੑ੒ ｔｗｏ
੠಑಑಑⚔Ꮑ ੠੣ਗ਼੟੓੍੎੟ಎՌ͑๔Шߎᬣ䬡䶱᱌ᯄ⹧㠦᳉㳧㮘რ͸ᝅजⴚ᱌‫ڲ‬჋⣝ಎ㔹⅁Նअࡃ͸ ᝅ ᰡ ͧ
ｓｉｄｅｓ，借两大任务时间预期暗示苹果螺虫害之战可短期内实现，而气候变化之战更为
ੋ੖੓੘੉੠
任重道远。注∶ｃｌｉｍａｔｅ
Ш䛺䖀䔉૕∕ಞ ੎ੋ੒੉ਖ਼ੑ੎
ｃｈａｎｇｅ 代指
Аᠴ ਫ਼
੓੟੓ਖ਼ੑｓｅａ
ｒｉｓｉｎｇ ੟੎ ੟૕
੉ｌｅｖｅｌｓ。
੖੎੢੎੖
௝ ऒᄦ℁͑๔Шߎ㉔䔘ᕔ౶ᠴ‫ܧ‬㠦᳉㳧͸ᝅᰡͧ㉔䔘ાਦ੡
੠჋⣝
②句对比两大任务紧迫性，指出苹果螺之战更为紧迫。Ｂｕｔ 实现转折，强调两大任务虽时间预期不
䒙 ៅಎᑧ 䄰 ͑ ๔ Ш ߎ 㮪 ᬣ 䬡 䶱 ᱌ ̺
੡ਫ਼ੑ੎ਖ਼ੋ ਫ਼
੥ ‫ݺ‬䒲В ੑ੎੉੠੎ਫ਼ಎౕэ䔿䶦Ⱋ࡮ܳ㉔䔘⮱ധ ⵭ ̷ಎ䔈 ̭ ₒ ᑧ 䄰 㠦 ᳉ 㳧 ᄦ 䄒 䶦 Ⱋ ⮱
同，但轻缓有别；ｕｒｇｅｎｃｙ前辅以ｇｒｅａｔｅｒ，在传递项目十分紧迫的基础上，进一步强调苹果螺对该项目的
हಎѳ䒨㑀ᰶ‫ݘ‬ಟ
进一步加压作用，深层暗示该项目的当务之急是要控制苹果螺虫害。
䔈̭ₒߍࢸ҉⩕ಎ⌞ᅯᯄ⹧䄒䶦Ⱋ⮱ᒀߎ͸ᕒ᭜㺮ᣔ‫ݣ‬㠦᳉㳧㮘რ૕
౨౨౨౨౨౨౨
真题精解
౨౨౨౨౨౨౨
િⱌ䷅㇫㼐િ
౨

４８．Ｗｈａｔ
౿ಃ౹਩਽਴ ｄｏ ｗｅ ｌｅａｒｎ
ੋਸ੅੎ ਹੁਹ਴੉੄਴ ਵ੅ੌੋ૤
ａｂｏｕｔ＂Ｐｒｏｊｅｃｔ
ਠ੉੅ਹ
ਿਸ਼ੋਞ ਹੌ੉ਾ
ਸ਼ਹ૥ಥ
Ｎｅｕｒｉｃｅ＂？ ４８．关于
౿ಃ಑‫ڠ‬λＮｅｕｒｉｃｅ
ਞਹੌ
੉ਾਸ਼ 项目，我们了解到什么？
ਹ䶦Ⱋ౶᜾Йγ㼐‫ݝ‬ϭ͵಍
ਥಊਮ
Ａ）Ｉｔｓ ੠੟ ੑਗ਼੉
ｇｏａｌｓ੖ ੟੣
ｗｉｌｌ੓੖੖ｈａｖｅ
੒੉੢੎ ｔｏ੠ਗ਼੊ ｂｅ੎ਫ਼ ੎੉੖
੓੦੎੍੉
ｒｅａｌｉｚｅｄ ａｔ੠੉ੋ ਗ਼੟੠಑
ａ ｃｏｓｔ． ਥಊ‫Ⱋڣ‬ᴴ䰭В̭ჇАФᲒ჋⣝૕
Ａ）其目标需以一定代价来实现。
Ｂ）ਦಊＩｔਮ੠ａｉｍｓ
੉੓੘੟ｔｏ ੠
ਗ਼ｉｎｃｒｅａｓｅ
੓ਖ਼ੋ ਫ਼੎੉੟੎ｔｈｅ
੠ ੒੎ｙｉｅｌｄ
੓
੥੎੖੍ਗ਼ｏｆ੏ਹＳｐａｎｉｓｈ
ਜ਼੉ਖ਼ ੓੟੒ਫ਼ ੓ੋ੎಑
ｒｉｃｅ． ਦಊႰᬕౕ᣽倅㺬⤚➆Ⅱ⽨ϔ䛼૕
Ｂ）它旨在提高西班牙水稻产量。
ਧಊਮ
Ｃ）Ｉｔｓ ੠੟ ੓੘੘੎ ੍
ｉｍｍｅｄｉａｔｅ੓੉੠ ੎ਜ਼ ਫ਼੓ਗ਼ਫ਼
ｐｒｉｏｒｉｔｙ੓੠੥ ｉｓ੓੟ｔｏ
੠
ਗ਼੊ ਫ਼੓ਖ਼ੑ੠
ｂｒｉｎｇ ੒੎ਜ਼
ｔｈｅ ੎੟੠੡
ｐｅｓｔ ਖ਼੍੎ਫ਼ੋ
ｕｎｄｅｒ ਗ਼ਖ਼੠ਫ਼ਗ਼
ｃｏｎｔｒｏｌ． ਧಊ‫ڣ‬ᒀߎ͸ᕒ᭜ᣔ‫ݣ‬რ㮘૕
੖಑Ｃ）其当务之急是控制害虫。
ਨಊਮ
Ｄ）Ｉｔ ｔｒｉｅｓ
੠ ੠ਫ਼੓
੎ ｔｏ੠ਗ਼੕
੟ ｋｉｌｌ
੓
੖ ੖੠ｔｈｅ
੒੎੟ ｓｎａｉｌｓ
ਖ਼੉ ੓
੖ ੟੣ ｗｉｔｈ
੓੠
੒੠ ｔｈｅ
੒੎੒ ｈｅｌｐ
੎੖ਜ਼ਗ਼ ｏｆੋ੖੓
੏ ｃｌｉｍａｔｅ
੘੉ ੠
੎ੋ ੒ｃｈａｎｇｅ．
੉ਖ਼ੑ ਨಊႰ䄂ఫՌߖ⅁Նअࡃᱭ₨㳧㮘૕
੎಑ Ｄ）它试图借助气候变化杀死螺虫。

૓૓【精准定位】本题就＂Ｎｅｕｒｉｃｅ
ಪ㇫۳ჇѺಬ᱙䷅ᅞ૤ਲ਼੎੡ ਫ਼
੓ੋ੎䶦Ⱋ૥
项目＂设题，可定位至第三至七段。
䃫䷅ಎजჇѺ㜠す̶㜠̰⃢૕
【锁定答案】Ｃ）。第四段先介绍项目两大任务∶抗击苹果螺、对抗气候变化；后指出苹果螺之战使得
ಪ䨮Ⴧめᵵಬ਒౲ાすఈ⃢‫ٵ‬ϸ㏺䶦Ⱋ͑๔Шߎಞោ‫ܨ‬㠦᳉㳧૔ᄦោ⅁Նअࡃಟऻᠴ‫ܧ‬㠦᳉㳧͸ ᝅ Ҭ ᓄ
项目更为紧迫。可见，抗击苹果螺是当前项目当务之急，Ｃ项正确。
䶦Ⱋᰡͧ㉔䔘૕ज㻮ಎោ‫ܨ‬㠦᳉㳧᭜ᒀ‫ݺ‬䶦Ⱋᒀߎ͸ᕒಎ ਧ 䶦ₐ⶛૕
ಪᢿ䮑᎟ឝಬਥ 䶦䄜ᄳすఈ⃢仃ऒ
【排除干扰】Ａ 项误将第四段首句 ੒੉੟੠ｔｗｏ
ｈａｓ ੣ਗ਼੟ ੓
੍੎੟૤ᰶ͑͗᫦䲏૥ᰟ 㼐 ͧ૤ᰶ ₐ ࣺ 䲏૥ಎϻ 㔹 ᄳ 䄒 ऒ 䩆 㼐
ｓｉｄｅｓ＂有两个方面＂曲解为＂有正反面＂，从而将该句错解
ͧ૤䶦ⰛⰛᴴ⮱჋⣝㺮Ѕ‫ܧ‬АФ૥૕ਦ 䶦ᄳす̶⃢ ௴ ऒ᝭䔝䶦ⰛⰛᴴ૤ദ㗟ᬏ㔽⯽૔ࣵ‫ ڤ‬॥ ᩣ ߈ ⮱ Ⅱ ⽨ ৮
为＂项目目标的实现要付出代价＂。Ｂ项将第三段②句所述项目目标＂培育既耐盐、又具吸收力的水稻品
⻺૥⠚䯅⤳㼐ͧ૤᣽倅㺬⤚➆Ⅱ⽨ ϔ 䛼૥૕ਨ项将第二段末句所述＂以敌制敌策略∶以海水（代指气候变
种＂狭隘理解为＂提高西班牙水稻产量＂。Ｄ 䶦 ᄳ す ι ⃢ ᱘ ऒ ᝭ 䔝 ૤В ᩹ ‫ ݣ‬᩹ ゃ ⪒ಞВ ⊤ Ⅱ ಉА ᠴ ⅁ Ն अ
ਲ਼੎੡ਫ਼੓ੋ੎䶦ⰛⰛᴴ૥
化）制苹果螺＂偷换为＂Ｎｅｕｒｉｃｅ
ࡃಊ‫ݣ‬㠦᳉㳧૥֤ᢏͧ૤ ಎ㔹θ჋̷ ਲ਼੎
项目目标＂，而事实上 ੡ਫ਼
੓ੋ੎䶦 Ⱋ૤
Ｎｅｕｒｉｃｅ 项目＂培育耐盐水稻新品种＂意在破解以敌
ദ 㗟 㔽 ⯽ Ⅱ ⽨ ᫝ ৮ ⻺૥ᘼ ౕ ⵡ 㼐 В ᩹
‫ݣ‬᩹ゃ⪒͸ᐷ૤⊤Ⅱ⊥⋓䓴ऻౌฑ͚⮱倅⯽̺ܳ‫ݖ‬λⅡ⽨⩌䪬૥૕
制敌策略之弊＂海水浸润过后土壤中的高盐分不利于水稻生长＂。
【提炼思路】本题为事实细节题，但由于题干关键词的定位范围较大，此时可采取二次定位法，即选
ಪ᣽◩ᕊ䌜ಬ᱙䷅ͧθ჋㏳㞯䷅ಎѳ⩞λ䷅᎟‫ڠ‬䩛䃺⮱ჇѺ㠰డ䒰๔ಎₑᬣज䛴 ः ι ⁎ Ⴧ Ѻ ∂ಎࢠ 䔶
䶦ჇѺ ∂૕ 㼐 ䷅ जಞ̭૔᣽ ः 䔶 䶦 ͚ ᓰ 䃺 ಉ
项定位法。解题可∶一、提取选项中心词（Ａ 项ਥ䶦 ੑਗ਼੉੟૔
੖ ਦ䶦
ｇｏａｌｓ、Ｂ项 ੉
੓੘੟੠
ａｉｍｓ ਗ਼૔ਧ䶦
ｔｏ、Ｃ项 ੓੘੘੎੍ ੓੉
ｉｍｍｅｄｉａｔｅ੠੎ ਫ਼੓ਗ਼ਫ਼੓
੠੥૔ਨ 䶦ｔｒｉｅｓ
ｐｒｉｏｒｉｔｙ、Ｄ项
ਜ਼ ੠ਫ਼੓੎
੟
੠ਗ਼ಊ૔䃳‫ݘ‬䔶䶦‫ ◦ ∕ڠ‬ಉਥ૔
ਦ૔ਨ 䶦 ౴ ᠴ ा ૤ਲ਼੎੡
ਫ਼੓ੋ ਧ 䶦 ݆ ᠴ ा ૤ਲ਼੎੡
੎ 䶦 Ⱋ Ⱋ ᴴ૥ಎ
ｔｏ）、识别选项关注点（Ａ、Ｂ、Ｄ项均指向＂Ｎｅｕｒｉｃｅ项目目标＂，Ｃ项则指向＂Ｎｅｕｒｉｃｅ ਫ਼੓ੋ
੎䶦 Ⱋ ⮱ х ‫ ٵ‬㺮 ߎ૥ಊಟ
项目的优先要务＂）；
二、根据题目位置分配，由前至后梳理定位部分，发现第三段
ι૔ᵦᢛ䷅ⰛѺ㒛ܳ䙺ಎ⩞‫ݺ‬㜠ऻ ᷠ ⤳ Ⴧ Ѻ 䘕 ܳಎࣾ ⣝ す ̶ ⃢ ੉ਫ਼ａｒｅ
੎੟ ੎ ｓｅｋｉｎｇ
੎੕੓ ⹧ 䶦 Ⱋ Ⱋ ᴴ ૤ദ 㗟 㔽 ⯽ Ⅱ ⽨
ਖ਼ੑ ᠴ指示项目目标＂培育耐盐水稻
৮ ⻺૥ಉ
ਥ૔ਨ 䶦౴ռ⻨࣌᪴ಎਦ 䶦๗䓴⠚䯅ಊಎすఈ⃢Ｔｈｅ
品种＂（Ａ、Ｄ项均偏离原文，Ｂ项太过狭隘），第四段 ਺੒੎ｐｒｏｊｅｃｔ
ਜ਼ਫ਼ਗ਼
੔੎ੋ੠੒ ੉੟੠ｔｗｏ
ｈａｓ ੣ਗ਼੟੓੍੎੟಑಑಑੠੒੎੟
ｓｉｄｅｓ．．ｔｈｅ ੒ਗ਼ਫ਼੠
Ⴑ੠੎ਫ਼੘੏
ｓｈｏｒｔ－ｔｅｒｍ ੓
ੑ੒੠಑಑಑
ｆｉｇｈ．．．
੉ਖ਼੍੉੘
ａｎｄ ੓੍
Ⴑ੠
ａ ｍｉｄ－ ｔｏਗ਼੖
ਗ਼ਖ਼ੑႱ੠੎ਫ਼੘੏
ｌｏｎｇ－ｔｅｒｍ ੓ੑ੒੠಑಑ᠴ⹧䶦Ⱋ͑䶦Шߎಎ಑಑಑੒੉
ｆｉｇｈｔ．．指示项目两项任务，…．．ｈａｓ੟ｇｉｖｅｎ
ੑ੓੢੎ਖ਼੠ ੒੎ਜ਼
ｔｈｅ ਫ਼ਗ਼੎ੋ੠ੑ
ｐｒｏｊｅｃｔ
੔ ਫ਼੎੉੠
੎ਫ਼੡
ｇｒｅａｔｅｒ ਫ਼
ੑ੎ਖ਼ੋ
ｕｒｇｅｎｃｙ 明确项目的
੥ ᬻ⶛䶦Ⱋ⮱
х‫ٵ‬㺮ߎ૤㳧㮘⇨⤳૥ಎ⩞ₑ᪟Ⴧₐ⶛䶦 Ｃ。
优先要务＂螺虫治理＂，由此敲定正确项 ਧ૕

认准淘宝店铺∶光速考研工作室
认准淘宝店铺：光速考研工作室 非此店铺∶必有缺失
非此店铺：必有缺失 ４９
ಗಝ
 Ｖఐ①Ｏｒｉｇｉｎａｌｌｙ
᧑ਟ੉ਾ ਾ੄਴
ੁੁ ੏
ਫ਼ਗ਼੘ਹ
੐ ｆｒｏｍ ਗ਼੡੠
੒ਥ੘
Ｓｏｕｔｈ ੎ਫ਼੓੉ಎ੠
ੋ ੒੎੟
Ａｍｅｒｉｃａ，ｔｈｅ ਖ਼੉੓੖
੟੣
ｓｎａｉｌｓ ੎
ਫ਼੎
ｗｅｒｅ 苹果螺原
㠦᳉㳧 ࣌产 于南美 ，被全球水
௳
਼ ϔλ ࢄ 㒻౶㷘‫⤰ڕ‬Ⅱ
਴ਸ਼ਸ਼ਾਸਹ੄ੋ
਴ੁੁ੐ ੓ਖ਼੠
ਫ਼ਗ਼੍੡ੋ੎੍੓
ａｃｃｉｄｅｎｔａｌｌｙ》ｉｎｔｒｏｄｕｃｅｄ
௴
ਖ਼
੠ਗ਼੠
ｉｎｔｏ ੒੎ ਩੊
ｔｈｅ ਫ਼ਗ਼ਨ
Ｅｂｒｏ ੎
੖੠੉੊
Ｄｅｌｔａ ｂｙ ਬ੖
ਗ਼੊੉੖
੥ Ｇｌｏｂａｌ ϔឭᱜ‫ ڙ‬थ ౱̭ უ ͧ ⌎ Ⅱ Ⅱ ᫼ 亳 亟
产技术公司（一家为淡水水族馆饲
Ａｑｕａｔｉｃ
ਥੜ੡੉੠੓ੋ਺ ੎ੋ੒ਖ਼ਗ਼ ੖
ਗ਼ੑ੓੎੟ಎ੉
Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｉｅｓ，ａ ｃｏｍｐａｎｙ
ੋਗ਼੘ਜ਼੉ਖ਼੥ｔｈａｔ
੠੒੉ｒａｉｓｅｄ３
੠੉਴ਾ੊ਹਸ ｔｈｅ
੠੒੎ｓｎａｉｌｓ
੟ਖ਼੉੓੖੟੏ｆｏｒ
ਗ਼ਫ਼ 养苹果螺、却未能防止它
‫ڨ‬㠦᳉㳧ઽࢡ ᱗ 㘪 䭟 ₏ Ⴐ 们 脱逃的
௵
Й㙞 䔰⮱
਺੉ਹ੊਽
႗੎਴ ੋ
ਹ੉ ਴ੇੌ਴੉
௶
ਾੌ੃੊ಉⅡ ᫼ 亳 ಊಎ੊੡
ｆｒｅｓｈ－ｗａｔｅｒａｇｕａｒｉｕｍｓ（水族馆），ｂｕｔ ੠੏ ੉੓
੖੎੍੠
ｆａｉｌｅｄ ｔｏਗ਼ ਜ਼ਫ਼੎੢੎ਖ਼੠
ｐｒｅｖｅｎｔ ‫ ڙ‬थ ౲֣ ♣引
公司）偶然 ᑂ‫ڒ‬入到埃布
‫ ݝ‬೰ ጰ罗
㒄⇠河三
̶㻿 角
੠੒੎੓ਫ਼੎
ｔｈｅｉｒ ੟ੋ੉ਜ਼੎಑᧒ਪਗ਼ ਫ਼ਖ਼
ｅｓｃａｐｅ．②Ｆｏｒ ਗ਼੣ಎ੠ ੒੎
ｎｏｗ，ｔｈｅ ੑ੓੉ਖ਼
ｇｉａｎｔ੠ａｐｐｌｅ
੉ਜ਼ਜ਼ ੖
੎੟ ਖ਼੉੓
੖ሀ੟੆੉
ｓｎａｉｌ＇ｓ ਹ੓ ਖ਼
ｐｒｅｓｅｎｃｅｉｎ
ਹ
੊ਹ੄ਸ਼ 洲。至今为止，巨型苹果螺在欧洲
௷ ≟ા㜠Ϸͧ ₏౶ጕ ಸ 㠦 ᳉ 㳧 ౕ ⁔ ≟
਩੡ਫ਼ਗ਼ਜ਼
Ｅｕｒｏｐｅ ੎
ｉｓ੓੟ｌｉｍｉｔｅｄ
੖੓੘੓੠
੎ ੍੠ਗ਼੠
ｔｏ ੒੎਩
ｔｈｅ ੊ਫ਼ਗ਼ਨ
Ｅｂｒｏ ੎੖
੠੉಑᦬ਦ੡ ੠ｔｈｅ
Ｄｅｌｔａ．④Ｂｕｔ ੠
੒੎੟ ਖ਼੉੓
੖ੋ
ｓｎａｉｌ ਗ਼ਖ਼੠੓ਖ਼੡੎੟
ｃｏｎｔｉｎｕｅｓ 仅仅存在于埃布罗河 三角洲。但
ϲϲႅ ౕ λ ೰ ጰ 㒄 ⇠ ̶ 㻿 ≟ા ѳ

ｉｔｓ
੓੠੟੃ ｍａｒｃｈ°ｔｏ
਴੉ਸ਼ ਽੠
௸
ਗ਼ਖ਼ｎｅｗ
੎ ੣ੋ ਹ੉੉
ਾੋ੅੐ ಎ੟
ｔｅｒｒｉｔｏｒｙ》，ｓａｙｓ
੉
௹
੉੥੟ਹ੎ਫ਼ਫ਼੠಑ ኃ ૤
Ｓｅｒｒａｔ．④＂Ｔｈｅ
੉
ಗಝ
਺੒੎ੜ ｑｕｅｓｔｉｏｎ
੡੎੟੠
੓ਗ਼ਖ਼ 它正继
Ⴐₐ㐔㐚续向新
ा᫝⮱ 的地域迈进，塞拉特
ౝ ഌ 䓵 䔈౶උ ៶ ➦

ｉｓ
੓੟ਖ਼ ｎｏｔ
ਗ਼੠੓ｉｆ੏੓੠੣
ｉｔ ｗｉｌｌ
੓੖
੖ਫ਼ ｒｅａｃｈ
੎
੉ ੋ੒ਗ਼ ｏｔｈｅｒ
੠੒੎ਫ਼ਫ਼ ｒｉｃｅ－ｇｒｏｗｉｎｇ
੓
ੋ੎Ⴑ ਫ਼ਗ਼੣੓ਖ਼ੑ੉ ａｒｅａｓ
ਫ਼
੎੉੟ਗ਼ ｏｆ ੡
੏਩ Ｅｕｒｏｐｅ，
ਫ਼ ⼝౶્䬛 ䷅ 不是
ਗ਼ਜ਼੎ಎ 称，＂问题 ̺᭜Ⴐ它᭜是否
॓ч 会抵达欧
២䓫⁔≟ 洲
ੑ
ｂｕｔ
੊੡
੠੣ｗｈｅｎ．＂
੒੎ਖ਼಑૥ 其他水稻种植区
‫ڣ‬ЃⅡ⽨⻺Ḻࡧ౶ 㔹᭜҂ᬣ២䓫ા૎
，而是何时抵达。＂

౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨
౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨
િ䃺ⅴ∕䛷̻䯫ऒܳᲽિ
౨
词汇注释与难句分析

౨
௳੅੉ਾ਼ਾ੄਴ੁ
ੁ ೂ
Áሁ •੄Á ੁೄ਴ਸａｄ．原先，最初
੐【ｏ＇ｒｉｄ３ｉｎｏｌｒ】
①ｏｒｉｇｉｎａｌｌｙ ౹࣌‫ٵ‬ಎᰭ݊ ⑤ｐｒｅｓｅｎｃｅ
௷੆੉ਹ੊ਹ੄ਸ਼ ਹ ೂ
ሁ Á੄੊ೄ੄౹ႅౕ
【＇ｐｒｅｚｏｎｓ】ｎ． 存在

‫ݒݒݒݒݒ‬
੉ਸ ੆੉
ਹੑ
௴਴
②ａｃｃｉｄｅｎｔａｌｌｙ
ਸ਼ਸ਼ਾਸਹ੄ੋ਴ੁ
ੁ ೂ
ੲੀ ੊ሁ
ਸਹ੄ ੋੁೄ਴ਸａｄ．偶然地，意外地
Á
੐【ｅ？ｋｓｒ＇ｄｅｎｔ？ｌｒ】 ౹֣♣ౝಎᘼใౝ ௸੃਴ ੉
⑥ｍａｒｃｈਸ਼਽ ೂ g
【ｍａｔ／】
੃ླ ੋdೄ੍
ｖ．行进，行军
౹㵹䔈ಎ㵹‫ۈ‬
௵੉਴ਾ੊
③ｒａｉｓｅ ೂ
੉ਹੑೄ੍౹
ਹ【ｒｅｒｚ】 ｖ．饲养
亟‫ڨ‬ ௹ੋਹ੉੉
ਾੋ੅੉
⑦ｔｅｒｉｔｏｒｙ੐ ೂሁ Á੉ೄ੄౹
【＇ｔｅｒｉｔｏｒ】
ੋਹ੉ੋ ｎ．领土，领地
䶳ౌಎ䶳ౝ
④ｆｒｅｓｈ－ｗａｔｅｒ
௶਺੉
ਹ੊਽႗੎਴ੋਹ ೂ
ሁ਺
੉ਹd੎½
gੋÁೄ਴౹
੉【＇ｆｒｅｆｗｏｔｏ】 ａ．淡水的
⌎Ⅱ⮱

౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨
Ｏｒｉｇｉｎａｌｌｙ
ਟ੉ਾ਼ਾ੄਴ੁ
ੁ੐਺ｆｒｏｍ
੉੅੃ਤＳｏｕｔｈ
੅ੌੋ਽ਐＡｍｅｒｉｃａ，ｔｈｅ
੃ਹ੉ਾਸ਼਴ಎੋ ｓｎａｉｌｓ
਽ਹ੊ ੄਴ਾ
ੁ ｗｅｒｅ
੊੎ ਹ੉ ａｃｃｉｄｅｎｔａｌｌｙ
ਹ਴ ਸ਼ਸ਼ਾਸਹ੄ੋ਴
ੁੁ੐ਾｉｎｔｒｏｄｕｃｅｄ
੄
ੋ੉੅ਸੌ ਸ਼
ਹ ਸਾｉｎｔｏ
੄ੋ੅ੋ ｔｈｅ
਽ਹਔＥｂｒｏ
ਵ
੉੅ਓ Ｄｅｌｔａ
ਹ
ੁੋ਴ਵ ｂｙ
੐ਗ Ｇｌｏｂａｌ
ੁ੅ਵ਴ੁ
Ａｑｕａｔｉｃ
ਐੇੌ਴ੋਾ Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｉｅｓ，ａ
ਸ਼ਥ ਹਸ਼਽੄੅ੁ੅਼ਾਹ੊ಎ਴ｃｏｍｐａｎｙ
ਸ਼ ੅੃੆਴੄ｔｈａｔ
੐ੋ ｒａｉｓｅｄ
਽਴ੋ੉਴ਾ੊ਹｔｈｅੋ਽ਹｓｎａｉｌｓ
ਸ ੊੄਴ਾੁ੊ｆｏｒ
਺੅੉਺ｆｒｅｓｈ－ｗａｔｅｒ
੉ਹ੊਽
႗੎਴ ੋਹ੉਴ａｑｕａｒｉｕｍｓ，ｂｕｔ
ੇੌ਴੉ਾੌ੃੊ಎਵੌ ｆａｉｌｅｄ
ੋ਺਴ਾੁ
ਹਸｔｏ
ੋ
੅੆ｐｒｅｖｅｎｔ
੉ਹ੍ਹ੄ੋੋｔｈｅｉｒ
਽ਹਾ੉
ｅｓａｐｅ，
ਹ
੊ਸ਼਴੆ਹ౹

ｔｈｅ ｓｎａｉｌｓ ｗｅｒｅ ａｃｃｉｄｅｎｔａｌｙ ｉｎｔｒｏｄｕｃｅｄ ｉｎｔｏ ｔｈｅ Ｅｂｒｏ Ｄｅｌｔａ

ｔａｂｙ Ｇｌｏｂａｌ Ａｑｕａｔｉｃ Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｉｅｓ， ａ ｃｏｍｐａｎｙ
主语 谓语 地点状语 方式状语（ａ ｃｏｍｐａｎｙ为Ｇｌｏｂａｌ Ａｑｕａｔｉｃ Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｉｅｓ同位语）
ｔｈｅ ｓａｉｌｓ定语 定语从句，修饰ａ ｃｏｍｐａｎｙ
Ｏｒｉｇｉｎａｌｌｙ ｆｒｏｍ ｔｈａｔ ｒａｉｓｅｄ ｔｈｅ ｓｎａｉｌｓ ｆｏｒ ｆｒｅｓｈ－ｗａｔｅｒ ａｑｕａｒｉｕｍｓ， ｂｕｔ ｆａｉｌｅｄ ｔｏ ｐｒｅｖｅｎｔ ｔｈｅｉｒ ｅｓｃａｐｅ．
Ｓｏｕｔｈ Ａｍｅｒｉｃａ 关系代词 谓语１ 宾语１ 状语 连词谓语２ 宾语２
－౨౨౨౨౨౨౨
语篇分析
౨౨౨౨౨౨౨
િ䄚ヴܳᲽિ
౨

第五段进而解释＂苹果螺令项目更紧迫＂的原因∶苹果螺正朝欧洲其他水稻种植区进军。全段以 ｔｈｅ
すρ⃢䔈㔹㼐䛷્㠦 ᳉ 㳧 Б 䶦 Ⱋ ᰡ ㉔ 䔘૎⮱ ࣌ ఍ಆ㠦 ᳉ 㳧 ₐ ᱊ ⁔ ≟ ‫ ڣ‬Ѓ Ⅱ ⽨ ⻺ Ḻ ࡧ 䔈 ‫ۈ‬ા‫ ⃢ ڕ‬В ੠੒
੎
੟ਖ਼੉੓੖
੟಑ ಑಑੠੒
ｓｎａｉｌｓ．．ｔｈｅ੎ｇｉａｎｔ
ੑ੓੉ਖ਼
੠੉ ਜ਼ਜ਼੖
੎੟
ａｐｐｌｅਖ਼੉੓
੖ሀ
੟ਜ਼ ਫ਼੎
ｓｎａｉｌ＇ｓ੟੎ਖ਼ੋ
੎಑ ಑಑੠੒੎੟
ｐｒｅｓｅｎｃｅ．．． ਖ਼੉
੓੖಑
ｔｈｅ ಑಑੓੠಑಑ 㶁 ᣒಎᬻ ⶛ 䃧 䔝 ͨ Ҁ ૤㠦 ᳉ 㳧૥ಎᬣ 䬡 䕨 䒾 䃺
಑ｉ．．．衔接，明确论述主体＂苹果螺＂，时间逻辑词
ｓｎａｉｌ．．
਴ਫ਼
੓ੑ੓ਖ਼੉੖
੖੥಑ ಑಑ਪਗ਼ਫ਼ਖ਼
Ｏｒｉｇｉｎａｌｌｙ．．．Ｆｏｒ ਗ਼੣಑ ಑಑੣ ੓
੖੖಑಑಑ࣷౝ◦ᴴ䃳䃺
ｎｏｗ．．ｗｉｌｌ．．．及地点标识词 Ｓｏｕｔｈਹਗ਼੡
੠੒ਥ੘੎ ਫ਼
੓ੋ੉૔਩੡ਫ਼
ਗ਼ਜ਼੎ಉ
Ａｍｅｒｉｃａ、Ｅｕｒｏｐｅ（Ｅｂｒｏ ਩੊ਫ਼
ਗ਼ਨ੎ ੖
੠੉ಊ૔
ਖ਼
Ｄｅｌｔａ）、ｎｅｗ੎੣੠ ੎ਫ਼ਫ਼
੓੠ਗ਼ਫ਼੥ಒਗ਼੠੒੎
ｔｅｒｒｉｔｏｒｙ／ｏｔｈｅｒਫ਼ｒｉｃｅ－
ਫ਼੓ੋ੎
Ⴑ
ਫ਼
ੑਗ਼੣੓ਖ਼ੑ੉
ｇｒｏｗｉｎｇ ਫ਼
੎੉੟ਗ਼
ａｒｅａｓ ੏਩ ੎᣽⹧⃢㥪䕨䒾૤㠦᳉㳧䊤⎽ౝ ଲ 㠦᳉㳧⣝Ϸܳጰ⟣ۢ ଲ 㠦᳉㳧⒉ౕܳጰ㠰డ૥૕
ｏｆ ੡Ｅｕｒｏｐｅ提示段落逻辑＂苹果螺起源地→苹果螺现今分布状况→苹果螺潜在分布范围＂。
ਫ਼ਗ਼ਜ਼
௜ ऒ䔪⏜䄒ౝࡧ㠦᳉㳧⮱⩞Გા੣੎
①句追溯该地区苹果螺的由来。ｗｅｒｅ ਫ਼
੎੉ ੋੋ
੓੍੎ਖ਼੠੉੖
੖
ａｃｉｄｅｎｔａｌｌｙ ੓ਖ਼
੠ਫ਼ਗ਼੍੡ੋ੎੍ ౕ঩Ꮑすι⃢ ௴ ऒａｎ
ｉｎｔｒｏｄｕｃｅｄ在呼应第二段②句
੥ ੉ਖ਼ｉｎｔｒｏｄｕｃｅｄ
੓ਖ਼੠ਫ਼ਗ਼੍੡ੋ੎੍ਜ਼ ੎੟
੠
ｐｅｓｔ
૤㠦᳉㳧᭜ใᲒ㮘რ૥⮱हᬣಎࣵՌａｃｃｉｄｅｎｔａｌｌｙ
＂苹果螺是外来虫害＂的同时，又借 ੉ੋੋ੓੍੎ਖ਼੠੉
੖੖੥ э䔿‫ܧ‬䔆̭ใᲒ➖⻺⮱ᑂ‫ڒ‬჋ᆋ
传递出这一外来物种的引入实属意外、并非计划之内，间
ᘼ ใ૔Ꭳ 䲋 䃎 ܿ ͸ ‫ڲ‬ಎ䬡
ᣒ䔼䱟䄒ౝࡧ㠦᳉㳧䯫⇨⤳ ⮱ ࣌ ఍૤⇎ ᰶ ࢳ ट ㏼ 侹 ज ᓗ૥ಟ
接透露该地区苹果螺难治理的原因＂没有历史经验可循＂；ａ ੉ੋ ਗ਼੘ਜ਼੉ਖ਼੥੠
ｃｏｍｐａｎｙ ੒੉੠಑಑಑㮪 ͧ 䭱 ᆋ ⮱ ह Ѻ 䄚ಎѳ ࢡ
ｔｈａｔ．．．虽为附属的同位语，但却
Ռ੠
借 ੒੉੠Ⴧ䄚ϻऒ䊤Ɑ‫ڠ‬䩛ᕔ㼐䛷҉⩕ಞ
ｔｈａｔ 定语从句起着关键性解释作用∶全球水产技术公司为商业目的饲养苹果螺，却未能防止其逃脱。
‫⤰ڕ‬Ⅱϔឭᱜ‫ڙ‬थͧੳ͇Ⱋ⮱亟‫ڨ‬㠦᳉㳧ಎࢡ᱗㘪䭟₏‫ڣ‬䔰㙞૕
②③④句说明苹果螺现今分布状况并预测其扩张之势。Ｂｕｔ
௝௞௟ ऒ䄡ᬻ㠦᳉㳧⣝Ϸܳ ጰ ⟣ ۢ Ꭳ 䶱 ≸ ‫ ڣ‬ព ᑍ ͸ ߬ાਦ੡ 㶕ᬻ௴௵ऒ䬡䒙 ៅ 䕨 䒾ಉ
੠表明②③句间转折逻辑（Ｆｏｒਪਗ਼ ｎｏｗ．．．
ਫ਼ਖ਼ਗ਼੣಑಑಑
੓੟੖
ｉｓ ੓੘੓੠੎੍੠
ｌｉｍｉｔｅｄ ਗ਼਼ ਹੋ
ｔｏ ＶＳ ਗ਼ਖ਼੠੓
ਖ਼੡੎ ੟੓
ｃｏｎｔｉｎｕｅｓ੠੟੘
ｉｔｓ੉ਫ਼ੋ੒੠
ｍａｒｃｈਗ਼ਖ਼
ｔｏ੎੣੠
ｎｅｗ੎ਫ਼
ਫ਼੓੠ਗ਼ਫ਼੥ಊಞⰛ‫ݺ‬㮪᭜ ᄼ 㠰 డ ‫ ڲ‬ႅ ౕಎѳ ᰶ ព ᑍ 㩀 ᐣ ͸ ߬૕ ௶
ｔｅｒｒｉｔｏｒｙ）∶目前虽是小范围内存在，但有扩张蔓延之势。④
句取舍结构 ਺੒੎ｑｕｅｓｔｉｏｎ
ऒः㜺㐀ᲱＴｈｅ ੜ੡੎੟
੠੓ਗ਼ਖ਼੓੟ਖ਼ਗ਼
ｉｓ ੠಑಑಑੊੡ ੠಑಑಑૤䬛䷅̺᭜ૡૡ㔹᭜ૡૡ૥ಉ ੜ੡੎੟੠੓
ਗ਼ਖ਼意为＂需要讨论（或考虑）
ｎｏｔ．．．ｂｕｔ．．．＂问题不是……而是……＂（ｑｕｅｓｔｉｏｎ ᘼͧ૤䰭㺮䃕䃧ಉᝃ㔰㭾ಊ
⮱䬛䷅૥ಊᑂ䃮 ௵ ऒពᑍ㩀ᐣ͸߬ಞᄦₑᬍ䰭䉕⪾ಎ䔆ग᭜̭͗ᬣ䬡䬛䷅㔹ጟ૕
的问题＂）引证③句扩张蔓延之势∶对此无需质疑，这只是一个时间问题而已。

５０
ಘಓ 认准淘宝店铺∶光速考研工作室
认准淘宝店铺：光速考研工作室 非此店铺∶ 必有缺失
非此店铺：必有缺失
 ౨౨౨౨౨౨౨
౨౨౨౨౨౨౨
િⱌ䷅㇫㼐િ
真题精解

౨
４９．
౿ಅ౹਩Ｗｈａｔ਽਴ੋਸ
ｄｏｅｓ
੅ਹ ੊Ｎｅｕｒｉｃｅ
ਞਹੌ੉ਾਹｐｒｏｊｅｃｔ
ਸ਼ ੆੉
੅ਿਹਸ਼ੋ੃ｍａｎａｇｅｒ
਴੄਴਼ਹ੉੊ｓａｙ ａｂｏｕｔ
਴੐ ਴ਵ੅ੌ
ੋੋ ｔｈｅ
਽ਹ ４９．
౿ಅ಑关于
‫ڠ‬λ 巨型 㠦 ᳉ 㳧౶ਞਹ
ੌ੉ਾ
ਸ਼ਹ项目
ጕ ಸ 苹果螺，Ｎｅｕｒｉｃｅ 䶦 Ⱋ负
䉌责 人
䉐ϧ
ｇｉａｎｔ
ਾ
਼਴੄ੋ਴ａｐｐｅ
੆੆ੁ
ਹ੊ｓｎａｉｌ？
੄਴ੁಥ
ਾ 怎么说？
ᔻ͵䄡಍

ਥಊਮ
Ａ）Ｉｔ ｃａｎ
੠ੋ੉ਖ਼੟ｓｕｒｖｉｖｅ
੡ਫ਼੢੓ ｏｎｌｙ
੢੎ਗ਼ ਖ਼੖
੥ਗ਼ ｏｎਖ਼੟
ｓｏｕｔｈｅｒｎ
ਗ਼੡੠੒੎
ਫ਼ਖ਼਩ Ｅｕｒｏｐｅａｎ
੡ਫ਼ਗ਼ਜ਼੎੉ਖ਼੣ｗｅｔｌａｎｄｓ．
੎
੠੖ ਥಊႰϲ㘪ౕ⁔≟ࢄ䘕⎬ౝႅ≨૕
੉ਖ਼੍੟಑ Ａ）它仅能在欧洲南部湿地存活。

ਦಊਮ
Ｂ）Ｉｔ ｗｉｌｌ
੠੣੓੖੖੓ｉｎｖａｄｅ
ਖ਼੢੉੍੎ਗ਼ｏｔｈｅｒ
੠੒੎ਫ਼ਫ਼ｒｉｃ－ｇｒｏｗｉｎｇ
੓ੋ੎
Ⴑੑਫ਼ਗ਼੣੓ਖ਼ੑਫ਼ｒｅｇｉｏｎｓ
੎ੑ੓ਗ਼ਖ਼੟ਗ਼ｏｆ
੏਩Ｅｕｒｏｐｅ．
੡ਫ਼ ਦಊႰᄳ‫ڒ‬Ӣ⁔≟‫ڣ‬ЃⅡ⽨⻺Ḻࡧ૕
ਗ਼ਜ਼੎಑ Ｂ）它将入侵欧洲其他水稻种植区。

ਧಊਮ
Ｃ）Ｉｔ ｍｕｌｔｉｐｌｉｅｓ
੠੘ ੡੖੠੓ਜ਼੖
੓੎੟੉ａｔ੠੉੟
ａਜ਼ｓｐｅｅｄ
੎੎੍੊੎ ｂｅｙｏｎｄ
੥ਗ਼ਖ਼੍੒ ｈｕｍａｎ
੡੘੉ਖ਼੓ｉｍａｇｉｎａｔｉｏｎ．
੘੉ੑ ੓ਖ਼੉੠੓
ਗ਼ਖ਼಑ ਧ ಊႰВ䊲ͻϧㆨᘠ䆎⮱䕌Ꮣ㍮⃃૕
Ｃ）它 以超乎 人类想象的速度繁殖。
Ｄ）ਨಊＩｔਮ੠੣
ｗａｓ੉੟ｉｎｔｒｏｄｕｃｅｄ
੓ਖ਼੠ਫ਼ਗ਼੍੡ੋ ｉｎｔｏ
੎੍੓ਖ਼੠ ｔｈｅ੒੎ਫ਼
ਗ਼੠ ｒｉｃｅ
੓ੋ੎੏ｆｉｅｌｄｓ
੓
੎੖੍੟ਗ਼ਖ਼ｏｎਜ਼ｐｕｒｐｏｓｅ．
੡ਫ਼ਜ਼ਗ਼੟੎಑ ਨಊႰ᭜㷘ᰶᘼᑂ‫⮱⩝⽨ڒ‬૕
Ｄ）它是被有意引入稻田的。
【精准定位】本题考查＂Ｎｅｕｒｉｃｅ 项目负责人对于巨型苹果螺的看法＂，由 Ｎｅｕｒｉｃｅ ｐｒｏｊｅｃｔ ｍａｎａｇｅｒ、
૓૓ ಪ㇫۳ჇѺಬ᱙䷅㔰 ᴒ૤ਲ਼੎੡
ਫ਼੓੎ 䶦 Ⱋ 䉌 䉐 ϧ ᄦ λ ጕ ಸ 㠦 ᳉ 㳧 ⮱ ⰸ ∂ ૥ಎ⩞ ਲ਼੎੡
ੋ ਫ਼੓ੋ
੎ਜ਼ਫ਼
ਗ਼੔੎
ੋ ਫ਼૔
੠੘੉ਖ਼੉ੑ੎
੠੒੎ｇｉａｎｔ
ｔｈｅ ੓
ੑ੉ਖ਼੠੉ਜ਼ਜ਼੖੎੟ਖ਼
ａｐｐｌｅ ੉੓
੖जჇѺ㜠すఈ⃢Вࣷすρ⃢᱘͑ऒ૕
ｓｎａｉｌ 可定位至第四段以及第五段末两句。
ಪ䨮Ⴧめᵵಬ਑౲ાすఈ⃢ᠴ‫ܧ‬䉌䉐ϧ࣌䄊ಞ㠦᳉㳧Ҭ ਲ਼Ｎｅｕｒｉｃｅ
【锁定答案】Ｂ）。第四段指出负责人原话∶苹果螺使 ੎੡ ਫ਼
੓ੋ੎䶦Ⱋᰡ㉔䔘ಟ
项目更紧迫；第五段末两句再借负责人
すρ⃢᱘͑ऒ‫ں‬Ռ䉌䉐ϧ
原话指出∶苹果螺朝新领地进军，终将抵达欧洲其他水稻种植区。正确项是第五段④句
࣌䄊ᠴ‫ܧ‬ಞ㠦᳉㳧᱊᫝䶳ౝ䔈‫ۈ‬ಎ㏵ᄳ២䓫⁔≟‫ڣ‬ЃⅡ ⽨ ⻺ Ḻ ࡧ૕ ₐ ⶛ 䶦 ᭜ す ρ ⃢ ௶ ऒＴｈｅ ｑｕｅｓｔｉｏｎ
਺੒੎ੜ੡੎੟੠
੓ਗ਼ਖ਼੓ｉｓ
੟
ｎｏｔ
ਖ਼ਗ਼੠ｉｆ
੓੏੓ｉｔ ｗｉｌｌ
੠੣ ੓੖
੖ਫ਼ ੎ｒｅａｃｈ
੉ੋ੒ਗ਼ ੠ｏｔｈｅｒ
੒੎ਫ਼ਫ਼੓ ｒｉｃｅ－ｇｒｏｗｉｎｇ
ੋ
੎Ⴑੑਫ਼ਗ਼੣੓ਖ਼ੑ੉ ਫ਼ ａｒｅａｓ
੎
੉੟ਗ਼ ੏਩ ਗ਼ਜ਼੎ಎ੊੡
ｏｆ੡ਫ਼Ｅｕｒｏｐｅ，ｂｕｔ
੠੣੒ ｗｈｅｎ 的同义改写。
੎ਖ਼ ⮱हͶᩦ‫ۆ‬૕
ಪᢿ䮑᎟ឝಬਥＡ䶦ᵦᢛすρ⃢
【排除干扰】 ௴ ऒ૤㠦᳉㳧 ᝗ ₏ Ⱋ
项根据第五段②句＂苹果螺截止 ‫ ݺ‬ϲ ႅ ౕ λ ೰ ጰ 㒄 ⇠ ̶ 㻿 ≟ಉ⁔ ≟ ࢄ 䘕 ⎬ ౝಊ૥᡼
目前仅存在于埃布罗河三角洲（欧洲南部湿地）＂捏
䕍㔹Გಎࢡ̻ ௳ ऒ૤㠦᳉㳧ᰭ݊ϔλࢄ㒻ಒ㠦᳉㳧ͨ 㺮 ⩌ ≨ ౕ ࢄ 㒻૥Ⱕ ᗃ૕ਧ 䶦 ᄳ す ρ ⃢ 㜠 ௵ ௶ ऒ૤㠦 ᳉
造而来，却与①句＂苹果螺最初产于南美／苹果螺主要生活在南美＂相悖。Ｃ项将第五段至③④句＂苹果
㳧ₐૢ䔰⿉ૣ‫ڣݝ‬Ѓ᫝䶳ౝ૥ᰟ㼐ͧ૤㠦᳉㳧ₐ下䕌㍮⃃૥૕ਨ 䶦̻すρ⃢ ௳ ऒ૤㠦᳉㳧⩞ࢄ㒻㷘 ֣ ♣ ᑂ ‫ڒ‬
螺正＇逃窜＇到其他新领地＂曲解为＂苹果螺正飞速繁殖＂。Ｄ项与第五段①句＂苹果螺由南美被偶然引入
到埃布 ੉ੋੋ੓੍੎ਖ਼੠੉੖
੖੥ಊ૥Ⱕᗃ૕
罗河三角洲（ａｃｃｉｄｅｎｔａｌｌｙ）＂相悖。
‫ݝ‬೰ጰ㒄⇠̶㻿≟ಉ
ಪ᣽◩ᕊ䌜ಬ᱙䷅㶕䲏㔰ᴒ૤ϧ➖㻯◦૥ಎ჋䉕㔰ᴒ૤➦₷ऒᐼಉ㶕ः㜺ᘼͶऒᐼಊ૥૕㼐䷅ₒ俑ͧಞ̭૔Ռ
【提炼思路】本题表面考查＂人物观点＂，实质考查＂特殊句式（表取舍意义句式）＂。解题步骤为∶一、借
㻯◦㶕䓫䃺ჇѺ㻯◦ऒಞ͚᪴すఈ⃢ࣷすρ⃢ ௵௶ ऒͧⰡᣒᑂ䄚ᝃ䬡ᣒᑂ䄚ಎѳすఈ⃢ϲ᣽ࣷ૤㠦᳉㳧Ҭ
观点表达词定位观点句∶文中第四段及第五段③④句为直接引语或间接引语，但第四段仅提及＂苹果螺使
ਲ਼੎੡
ਫ਼੓ੋ੎䶦Ⱋᰡͧ㉔䔘
Ｎｅｕｒｉｃｅ ಒ㠦᳉㳧ᕒ䰭⇨ ⤳૥૔Ꭳ ᱗ ᄦ 㠦 ᳉ 㳧 ε В 䄓 ㏳ 䄡 ᬻಎᩲ ䷅ Ⱋ ㏬ ㉏ Ꮑ ౕ す ρ ⃢ ௵ ௶ ऒಟ
项目更为紧迫／苹果螺急需治理＂、并未对苹果螺予以详细说明，故题目线索应在第五段③④句；
ι૔⤳㼐➦₷ऒᐼಞすρ⃢ ௶ ऒः㜺ऒᐼＴｈｅ
二、理解特殊句式∶第五段④句取舍句式 ਺੒੎ｑｕｅｓｔｉｏｎ
ੜ੡੎੟੠
੓ਗ਼ਖ਼੓ ੟
ｉｓਖ਼ਗ਼੠੓
੏಑಑
ｎｏｔ ಑੊੡
ｉ．． ੠੣
ｂｕｔ੒੎ਖ਼಑಑಑૤̺᭜ч̺чૡૡ⮱䬛䷅ಎ㔹
ｗｈｅｎ．．．＂不是会不会……的问题，而
᭜҂ᬣчૡૡ⮱䬛䷅૥ᬻ⶛ᠴ‫ܧ‬૤㠦᳉㳧Ⴧч‫ڒ‬Ӣ⁔≟‫ڣ‬ЃⅡ⽨⻺Ḻࡧ૥ಎ⩞ₑ⶛Ⴧ ਦ
是何时会……的问题＂明确指出＂苹果螺定会入侵欧洲其他水稻种植区＂，由此确定 Ｂ项正确。
䶦ₐ⶛૕

Ⅵఒ①Ｏｖｅｒ
᧑਴੢ ੎ਫ਼੠
ｔｈｅ੒੎ਖ਼੎੤
ｎｅｘｔ ੠੥੎੉
ｙｅａｒ ਫ਼੉
ａｎｄਖ਼੍੉੒ ੉
੖
ａ ｈａｌｆ ੏ਾ ੄੍ਹ੊
ੋਾ਼਴ੋ੅੉
੊
௳
ｉｎｖｅｓｔｉｇａｔｏｒｓ＂ 在接下来的
ౕᣒ ̸ Გ ⮱ 一年半中，调查人员
̭ Ꭱ ࡷ ͚౶䄰 ᴒ ϧ অ
ｗｉｌｌ
੣੓੖ｔｅｓｔ
੖ ੠
੎੟੠੠ｔｈｅ
੒੎੢ｖａｒｉｏｕｓ
੉ਫ਼੓ਗ਼੡੟ｓｔｒａｉｎｓ
੟
੠ਫ਼੉੓ਖ਼੟ਗ਼ｏｆ੏੊
ｓａｌｔ－ｔｏｌｅｒａｎｔ２
਴ੁ
ੋ႗ੋ੅ੁਹ੉਴੄ੋਫ਼
௴
ｒｉｃｅ
੓ੋ੎੠ ｔｈｅｙ＇ｖｅ
੒੎੥ሀ੢੎ 将会对其培育的各种耐盐水稻品种进
ᄳчᄦ‫ڣ‬ദ㗟 ⮱ ऱ ⻺ 㔽 ⯽ Ⅱ ⽨ ৮ ⻺ 䔈
ਵ੉
ਹਸ ಑᧒
ｂｒｅｄ°． ਮ
ਖ਼ಕ
②Ｉｎ ಓಔಛಎ੏ ੉ਫ਼੘੎ਫ਼
２０１８，ｆａｒｍｅｒｓ ੟੣੓੖
ｗｉｌｌ੖ｐｌａｎｔ
੖
ਜ਼੉ਖ਼੠੠ ੒੎੢
ｔｈｅ ੉ਫ਼੓੎
੠੓੎੟੣
ｖａｒｉｅｔｉｅｓ ੓੠੒
ｗｉｔｈ 㵹≸䄂ાಕಓಔಛ年，稻农将在埃布
行测试。２０１８ 罗河
௵
Ꭱ౶⽨ ‫ ۉ‬ᄳ ౕ ೰ ጰ 㒄 ⇠
ｔｈｅ
੠੒੎੘ｍｏｓｔ
ਗ਼੟੠ｐｒｏｍｉｓｅ
੆੉੅੃ਾ੊ਹｉｎ
੓ਖ਼ｔｈｅ
௶
੠੒੎਩Ｅｂｒｏ
੊ਫ਼ Ｄｅｌｔａ
ਗ਼ਨ ੎
੖੠੉੉ａｎｄ
ਖ਼੍਩Ｅｕｒｏｐｅ＇ｓ
੡ਫ਼ਗ਼ਜ਼੎ሀ੟ਗ਼ｏｔｈｅｒ
੠੒੎ਫ਼ 三角 洲和欧洲 ओ
̶㻿≟হ⁔≟ 另ใ外两
͑ ͗个主要水稻种植
ͨ㺮Ⅱ⽨⻺Ḻ
ｔｗｏ ｍａｉｎ੉੓ਖ਼ਫ਼
੠੣ਗ਼੘ ｒｉｃｅ－ｇｒｏｗｉｎｇ
੓ੋ੎
Ⴑੑਫ਼ਗ਼੣੓ਖ਼ੑｒｅｇｉｏｎｓ—ａｌｏｎｇ
ਫ਼
੎ੑ੓ਗ਼ਖ਼੟૞੉੖ਗ਼ਖ਼ੑｔｈｅ
੠
੒੎ਵＰｏਗ਼੓
ｉｎਖ਼ਮＩｔａｌｙ，
੠
੉੖੥ಎ 区（分别位 于意大
ࡧ౱ܳ ‫ ݘ‬Ѻ λ 利波河沿
ᘼ๔‫ݖ‬ 岸及法国
∏⇠⇬ᇥ ࣷ∂ప
੉ਖ਼੍ਪ
ａｎｄ ਫ਼੉ਖ਼ੋ੎ሀ
Ｆｒａｎｃｅ＇ｓ੟ਸ ੒ઝਖ਼੎಑᦬ਥ੊
Ｒｈｏｎｅ．③ Ａ ｓｅａｓｏｎ°
ਹ਴੊ ੓
੅੄ ｉｎ
௷
ਖ਼੠
ｔｈｅ੒੎੏੓੎੖੍ ｗｉｌｌ
ｆｉｅｌｄ ੣੓੖
੖੒ ੎੖
ｈｅｌｐ
ਜ਼ 罗纳
㒄㏠⇠河沿
⇬ᇥ ౲⻺ Ḻ ‫ ͚ ڣ‬ᰭ ᰶ ⒉ ߈
岸）种植其中最有潜 力的品
⮱৮
ｄｅｔｅｒｍｉｎｅ
੍੎
੠੎ਫ਼੘੓ ਖ਼੎੣ ੒੓ੋ੒ಎ
ｗｈｉｃｈ， ｉｆ੓੏੉ਖ਼੥ಎਗ਼
ａｎｙ，ｏｆ ｔｈｅ੒੎੢
੏੠ ｖａｒｉｅｔｉｅｓ
੉ਫ਼੓੎੠
੓੎੟੉ａｒｅ
ਫ਼੎ਫ਼ｒｅａｄｙ
੎੉੍੥੏ ｆｏｒ
ਗ਼ਫ਼ 种。种植
⻺ા⻺ Ḻ一季
̭ ႐将有
ᄳ ᰶ 助于
ߖλ确 定哪些
⶛Ⴧ 品
ਗψ৮
ｃｏｍｍｅｒｃｉａｌｉｚａｔｉｏｎ．
ਸ਼੅੃੃ਹ੉ਸ਼ਾ਴
ੁਾੑ
਴ੋਾ੅੄ ಑
௸ 种，如果有的话，可用于商业化。
⻺౶ຯ᳉ᰶ⮱䄊౶ज⩕λੳ͇ࡃા

౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨
౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨
િ䃺ⅴ∕䛷̻䯫ऒܳᲽિ
・词汇注释与难句分析
౨

௳ਾ੄੍ਹ੊
ੋਾ਼਴ੋ੅੉ೂ
①ｉｎｖｅｓｔｉｇａｔｏｒ ሁ ੋ Áೄ੄౹
【ｎ＇ｖｅｓｔＩｇｅｔｏ】 ｎ．调查研究员
䄰ᴒⵁ⾣অ ௶੆
④ｐｒｏｍｉｓｅ
੉੅੃ਾ੊ ਹ ೂ
ሁ ቞੃੊ೄ੄
【＇ｐｒＤｍｉｓ】 ౹ಉᰶಊज㘪
ｎ．（有）可能
‫ݒݒݒݒ‬

੄੍ਹ੊ ਹੋ ੆੉
௴੊਴ੁ
ੋ႗ੋ
੅ੁਹ੉਴੄ੋ਴ａ．耐盐的
②ｓａｌｔ－ｔｏｌｅｒａｎｔ ౹㔽⯽⮱ ௷੊ਹ਴੊ ೂ
ሁ g੄ೄ੄ｎ．（食物的）当季期
੅੄【＇ｓｉｚｎ】
⑤ｓｅａｓｏｎ ੊
ਾੑ ౹ಉ丌➖⮱ಊᒀ႐᱌
③ｂｒｅｅｄ
௵ਵ੉ਹਹ ೂਵ੉
ਾ ਸೄ੍౹ദ㗟ಎദḺ
ਸ【ｂｒｉｄ】ｖ．培育，培植
g ௸ਸ਼੅੃੃ਹ ੉ਸ਼
ਾ਴ੁਾੑ਴ੋ
ਾ੅੄
⑥ｃｏｍｍｅｒｃｉａｌｉｚａｔｉｏｎ ೂੀÁ
【ｋ？ „੃౒g
dÁ਴ሁ
ੁ ੑਹdÁ੄ೄ੄౹
ｍ３∶ｊｌａｒ＇ｚｅｌ【ｏｎ】 ｎ．商业化
ੳ͇ࡃ
౨౨౨౨౨౨౨
・。语篇分析
౨౨౨౨౨౨౨
િ䄚ヴܳᲽિ
౨

す‫⃢ښ‬䄡ᬻ䶦ⰛᕨҀ㻱ܿા਴੢੎
第六段说明项目总体规划。Ｏｖｅｒ ਫ਼੠
ｔｈｅ੒੎ਖ਼
ｎｅｘｔ੎੤੠੥੎੉
ｙｅａｒ ਫ਼੉
ａｎｄਖ਼੍੉੒ ੉੖੏૔
ਮਖ਼ಕಓ
ａ ｈａｌｆ、Ｉｎ ಔಛ ͟䊤᱙⃢ᬣ䬡䨫᲎૕
２０１８串起本段时间链条。
௜ ऒ䄡ᬻ᱗Გ̭Ꭱࡷ⮱㻱ܿಆⵁ⾣ϧঅ≸䄂 ଲ ⶛Ⴧ ज ӈ 䄂 ⻺ ৮ ⻺ા੢੉
①句说明未来一年半的规划∶研究人员测试→确定可供试种品种。ｖａｒｉｏｕｓ ਫ਼
੓ਗ਼੡੟੟੠ਫ਼੉
੓ਖ਼੟ಉ
੟੠ਫ਼੉
੓ਖ਼ͧ
ｓｔｒａｉｎｓ（ｓｔｒａｉｎ 为熟词僻
⛌䃺‫ب‬
ᘼಎःͶ૤৮⻺૥ಊՌ≸䄂৮⻺͸็ࣺा䄡ᬻₑ⁎៑⽨͸ᝅⵁ⾣ጒ҉⮱㞝ጕᕔ૕
意，取义＂品种＂）借测试品种之多反向说明此次护稻之战研究工作的艰巨性。

认准淘宝店铺∶光速考研工作室
认准淘宝店铺：光速考研工作室 非此店铺∶必有缺失
非此店铺：必有缺失 ５１
ಘಔ
 ②③句说明
௝௞ ऒ䄡ᬻ ౽ ２０１８年的规划∶稻农试种→确定可供商业化品种。ｗｉｌｌ
౻౼ಃ Ꭱ ⮱ 㻱 ܿಆ⽨ ‫ ۉ‬䄂 ⻺ ଲ ⶛ Ⴧ ज ӈ ੳ ͇ ࡃ ৮ ⻺ા੣੓
੖ｈｅｌｐ
੖੒੎ ੖ਜ਼੍੎੠੎ਫ਼੘੓ਖ਼੎ಉ
ｄｅｔｅｒｍｉｎｅ（ｈｅｌｐ
੒੎੖
ਜ਼ऻ 后省略
Ⱞ⪒
੓ਖ਼੢੎੟੠
੓ੑ੉੠ਗ਼
ਫ਼੟ಊᬻ⶛͑ऒ䄚Ͷ䛺 ᓰ 㥪 ౕ ௵ ऒ ૤䄂 ⻺ Ⅱ ⽨ λ 䶦 Ⱋ ⮱ ᘼ Ͷಞ⩞ ϔ 䛼 ⶛ Ⴧ ज ӈ ੳ ͇ ࡃ ⮱ ৮ ⻺૥ಟ
ｉｎｖｅｓｔｉｇａｔｏｒｓ）明确两句语义重心落在③句＂试种水稻于项目的意义∶由产量确定可供商业化的品种＂；
੣੓
੠੒੠
ｗｉｔｈ ੒੎੘ਗ਼ ੟
ｔｈｅｍｏｓｔ ਜ਼ ੎૔
੠ｐｒｏｍｉｓｅ、ｉｆ
ਫ਼ਗ਼੘੓੟ ੓੏੉ਖ਼ａｎｙ体现语言严谨性∶Ｎｅｕｒｉｃｅ项目尚处初期实验阶段，水稻试种区尚未敲定、
੥ Ҁ⣝䄚㼭͒䅕ᕔಞਲ਼੎੡ਫ਼
੓ੋ੎䶦 Ⱋ ᅇ ั ݊ ᱌ ჋ 侹 䭣 ⃢ಎⅡ ⽨ 䄂 ⻺ ࡧ ᅇ ᱗ ᪟ Ⴧ૔
试种结果无法预知。
䄂⻺㐀᳉ᬍ∂䶱ⴒ૕

Ｍఓ回●᧑Ａｓਥ੟੉
ａｎ ਖ਼਩
ＥＵ－ｆｕｎｄｅｄ
਻Ⴑ੏੡ਖ਼੍੎ ੍੎੏੏ਗ਼੠ಎ
ｅｆｆｏｒｔ，
ਫ਼ ｔｈｅ
੠ ｓｅａｒｃｈ
੒੎੟੎੉ਫ਼ੋ੒੏ｆｏｒ
ਗ਼ਫ਼੟ｓａｌｔ－
੉੖
੠Ⴑ 作为
҉ͧ⁔欧盟资助的
Ⰼ䉱ߖ⮱ 一̭项䶦工 作，对
ጒ ҉౶ᄦ
ಘಓ

ｔｏｌｅｒａｎｔ
੠ਗ਼੖੎ਫ਼੉ਖ਼੠੢ｖａｒｉｅｔｉｅｓ
੉ਫ਼
੓੎੠੓
੎੟ਗ਼ ｏｆ ਫ਼੓
੏ ｒｉｃｅ
ੋ
੎੓ ｉｓ੠੉
੟ ｔａｋｉｎｇ
੕੓ਖ਼ੑ ਜ਼ｐｌａｃｅ
੖੉ੋ੎੓ ｉｎ ੉ａｌｌ
ਖ਼ ੖੖੠ ｔｈｒｅｅ
੒ਫ਼੎੎ 耐盐水稻品种的探寻正在三个
㔽⯽ Ⅱ ⽨ ৮ ⻺ ⮱ ᣏ ᄨ ₐ ౕ ̶ ͗国
ప

ੋਗ਼੡ਖ਼ ੠
ਫ਼੓੎੟಑᧒਩
ｃｏｕｎｔｒｉｅｓ． ੉ੋ੒੠
②Ｅａｃｈ ੎੉੘੓
ｔｅａｍ ｉｓ੟ਸ਼ ੄਼ ੉੖
ｃｒｏｓｓｂｒｅｅｄｉｎｇ＂
੉੅੊੊ਵ੉
ਹਹਸਾ ａਗ਼ੋ੉੖਩੡
ｌｏｃａｌ
௳
ਫ਼ਗ਼ਜ਼੎੉ਖ਼
Ｅｕｒｏｐｅａｎ 家同时进
უहᬣ 䔈 行。各国团
㵹ા ऱ ప ఏ 队正将
䭌ₐᄳ⁔欧洲
≟
ｓｈｏｒｔ－ｇｒａｉｎ２
੟੒ਗ਼ਫ਼੠Ⴑ਼੉਴
ਾ੄ ਫ਼ ｒｉｃｅ
੓ੋ
௴
੎੣ ｗｉｔｈ
੓
੠੒੉ ａ ｌｏｎｇ－ｇｒａｉｎ
੖ਗ਼ਖ਼ੑႱੑਫ਼੉
੓ਖ਼ ਥＡｓｉａｎ
੟੓੉ਖ਼ ｖａｒｉｅｔｙ
੢੉ਫ਼੓
੎੠੥੠ ｔｈａｔ
੒੉੠ 当地 一种短粒水
ᒀౝ ̭ ⻺ ⴚ ㆿ Ⅱ稻与
⽨ ̻亚 洲̭
χ≟ 一种携
⻺ᥧ

ｃａｒｒｉｅｓ
ੋ੉
ਫ਼ਫ਼੓੎੟੠ｔｈｅ
੒੎ ｓａｌｔ－ｒｅｓｉｓｔａｎｔ
੟੉੖੠
Ⴑਫ਼੎੟੓
੟੠੉ਖ਼੠ ੑ੎ｇｅｎｅ．
ਖ਼੎಑ 回Ｏ᦬ Ｔｈｅ
਺੒੎ｓｃｉｅｎｔｉｓｔｓ
ಘಓ
੟ੋ
੓੎ਖ਼੠੓
੟੠੟੉ ａｒｅ
ਫ਼੎
带抗盐基
ፓោ⯽ ധ因的长
఍ ⮱ 䪬粒
ㆿ水Ⅱ⽨ 稻杂 交。科
ᱯ ϑા ⻾

ｂｒｅｅｄｉｎｇ
੊ਫ਼੎੎੍
੓ਖ਼ੑｓｕｃｅｓｓｉｖｅ
ਹｇｅｎｅｒａｔｉｏｎｓ ｔｏ ਗ਼੉
ａｒｒｉｖｅ ａｔ੠੢
ｖａｒｉｅｔｉｅｓ ｔｈａｔ 学家们正在培育继代品种，以期找
႓უЙₐ ౕ ദ 㗟 㐔 А ৮ ⻺౶В ᱌ ឫ
੊
ੌਸ਼ਸ਼ਹ੊੊
ਾ੍ ੑ੎ਖ਼੎ਫ਼੉੠
੓ਗ਼ਖ਼੟੠ ਫ਼ਫ਼੓੢੎੉ ੉
ਫ਼੓੎੠੓
੎੟੠ ੒੉੠
௵

ｉｎｃｏｒｐｏｒａｔｅ
ਾ੄ਸ਼੅੉ ਹ ｓａｌｔ
੟੉
੖੠੠ｔｏｌｅｒａｎｃｅ
ਗ਼੖
੎ਫ਼੉ਖ਼ੋ੎੊ ｂｕｔ
੡੠੉ ｒｅｔａｉｎ
੄ ੉ ａｂｏｕｔ
੊ਗ਼੡ ੠ಝ９７ಚਜ਼ｐｅｒｃｅｎｔ
੎ਫ਼
ੋ੎ਖ਼੠ਗ਼ ｏｆ੏ 到＂既有耐盐 性、又
‫્ݝ‬ᬏ ᰶ 㔽 ⯽ ᕔઽࣵ能将
㘪 ᄳ欧⁔洲
≟水Ⅱ⽨稻
੆੅੉਴ੋ ਹੋ਴
ਾ
௶ ௷

基因 组保持约ಝಚಆ
ധ఍㏱Ԋᠮ㏓ ૎⮱৮⻺ા
９７的品种。
੠੒੎਩
ｔｈｅ ੡ਫ਼ਗ਼ਜ਼੎੉ਖ਼ਫ਼
Ｅｕｒｏｐｅａｎ ੓ੋ੎਼
ｒｉｃｅ ੄੅੃ਹಉധ఍㏱ಊ಑ೂಗಘಝ੣
ｇｅｎｏｍｅ（基因组）．【４５９
ਹ ਗ਼ਫ਼੍੟ೄ
ｗｏｒｄｓ】
౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨
౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨
િ䃺ⅴ∕䛷̻䯫ऒܳᲽિ
词汇注释与难句分析
౨

౨
①ｃｒｏｓｓｂｒｅｅｄ
௳ਸ਼੉੅੊੊ਵ੉ਹਹ ೂ
ሁ ቞ gਸೄ੍ｖ．（使）杂交繁育
ਸ【＇ｋｒｏｓｂｒｉｄ】 ౹ಉҬಊᱯϑ㍮㗟 ௶ਾ੄ਸ਼੅੉੆੅੉਴ੋ
④ｉｎｃｏｒｐｏｒａｔｅ ਹ ೂ੄
ሁੀ½
g੆Á ਹੋೄ੍
【ｎ＇ｋｏ∶ｐｏｒｅｔ】 ｚｖ．吸收，加入
౹॥ᩣಎߍ‫ڒ‬
‫ݒݒݒݒ‬
ੀ੉ ੊ਵ੉
ਾ ੉
②ｇｒａｉｎ【ｇｒｅｎ】ｎ．谷粒
௴਼
੉਴ਾ੄ೂ
੉ਹ੄ೄ੄౹䅤ㆿ ⑤ｒｅｔａｉｎ
௷੉ਹ
ੋ਴ਾ ೂ ਹ੄ೄ੍౹Ԋ⪆
੄ Ｅｒ＇ｔｅｉｎ】ｖ．保留
੉ሁੋ
௵੊ੌਸ਼ਸ਼ਹ੊
੊ਾ੍ ೂÁੀ
ሁ ੊੍ೄ਴౹䔋㐚⮱
ਹ【ｓｏｋ＇ｓｅｓｉｖ】ａ．连续的
③ｓｕｃｃｅｓｓｉｖｅ ੊ ੊ਹ
౨౨౨౨౨౨౨
。语篇分析
౨౨౨౨౨౨౨
િ䄚ヴܳᲽિ
౨

す̰⃢ᑧ䄰䶦Ⱋ㏵ᲮⰛᴴા੓
第七段强调项目终极目标。ｉｎ ਖ਼੉੖੖੠
ａｌｌ ੒ਫ਼੎੎ੋ
ｔｈｒｅｅ ਗ਼੡ਖ਼੠
ਫ਼੓੎੟಑಑಑਩੉ ੋ੒੠
ｃｏｕｎｔｒｉｅｓ．．．Ｅａｃｈ ੎
੉੘಑಑಑਺੒੎੟
ｔｅａｍ．．．Ｔｈｅ ੋ
੓੎ਖ਼੠੓
੟੠੟಑಑಑Ҁ ⣝ ⃢ 㥪૤‫ٵ‬
ｓｃｉｅｎｔｉｓｔｓ．．．体现段落＂先
总述，后详述＂逻辑。
ᕨ䔝ಎऻ䄓䔝૥䕨䒾૕
①句总述项目正在三个国家同时展开。ｔｈｅ
௜ ऒᕨ䔝䶦Ⱋₐ̶ౕ͗పუहᬣᆂᐭા ੠੒੎੟
ｓｅａｒｃｈ੎੉ਫ਼
ੋ
ｆｏｒ੒ｓａｌｔ－ｔｏｌｅｒａｎｔ
੏ਗ਼ਫ਼੟ ੉
੖੠Ⴑ੠
ਗ਼੖੎ਫ਼੉ਖ਼੠੢੉ਫ਼੓੎੠
੓੎੟ਗ਼
ｖａｒｉｅｔｉｅｓ ｏｆ੏ਫ਼੓
ੋ੎঩Ꮑす̶⃢
ｒｉｃｅ ௴ ऒ੉
呼应第三段②句 ਫ਼੎
ａｒｅ
੟੎੎੕੓ਖ਼ੑ੢
ｓｅｅｋｉｎｇ ੉ਫ਼੓
੎੠੓੎੟ਗ਼
ｖａｒｉｅｔｉｅｓ ੏ ਫ਼
ｏｆ੓ੋ
੎੠ ੒
ｒｉｃｅ੉ ੠ੋ੉ਖ਼੣
ｔｈａｔ ੓
੠
ｃａｎ ੒
੟੠੉ਖ਼੍੠ ੒੎੓
ｗｉｔｈｓｔａｎｄ ਖ਼ੋਫ਼
ｔｈｅ ੎
੉੟੓ਖ਼ੑ੟ ੉
੖੓ਖ਼
ｉｎｃｒｅａｓｉｎｇ੓੥ಎ‫ ⁎ ں‬ᑧ 䄰 䶦 Ⱋ Ⱋ ᴴ૤ദ 㗟 㔽 ⯽ Ⅱ ⽨ ৮ ⻺૥ಟ
੠
ｓａｌｉｎｉｔｙ，再次强调项目目标＂培育耐盐水稻品种＂；
਩਻Ⴑ੏੡ਖ਼੍੎੍૔੓
ＥＵ－ｆｕｎｄｅｄ、ｉｎਖ਼੉ ੖੖੠
ａｌｌ ੒ਫ਼੎੎ੋ
ｔｈｒｅｅਗ਼੡ ਖ਼੠ਫ਼
੓੎੟ಉАᠴ̷᪴᣽‫⮱ݝ‬㺬⤚➆૔ᘼ๔‫ݖ‬૔∂పಊ‫ܥ‬᭫䶦Ⱋ䛺㺮ᕔ૤⁔Ⰼ䉱ߖ⮱็ప
ｃｏｕｎｔｒｉｅｓ（代指上文提到的西班牙、意大利、法国）凸显项目重要性＂欧盟资助的多国
व҉䶦Ⱋ૥૕∕ಞ੎੏੏ਗ਼ਫ਼
੠ₑัͧ⛌䃺‫ب‬Ͷಎ
合作项目＂。注∶ｅｆｆｏｒｔ 此处为熟词僻义，取＂有组织的活动＂义。
ः૤ᰶ㏱㏴⮱≨ߕ૥Ͷ૕
௝௞ ऒ 䄓 䔝 䶦 Ⱋ ⵁ ⾣ ᫦ ∂ ࣷ ㏵ Ხ Ⱋ ᴴા਩
②③句详述项目研究方法及终极目标。Ｅａｃｈ ੉ੋ੒੠
ｔｅａｍ ੎੉੘੓
ｉｓ ੟ੋ ਫ਼ਗ਼੟
੟੊ਫ਼੎੎੍ਖ਼ੑ૔਺੒
੓
ｃｒｏｓｓｂｒｅｅｄｉｎｇ、Ｔｈｅ ੎੟ੋ੓੎ਖ਼੠
੓੟੠
ｓｃｉｅｎｔｉｓｔｓ੟੉ਫ਼੎੊
ａｒｅ ਫ਼੎੎੍੓
ਖ਼ੑ
ｂｒｅｅｄｉｎｇ
੟੡ੋੋ
੎੟
ｓｕｃｃｅｓｓｗｅ ੠੓ਗ਼ਖ਼੟ᬻ⶛ⵁ⾣᫦∂૤ᱯϑោ⯽Ⅱ⽨ ଲ ㍮㗟㐔А৮⻺૥ಟ ੉ਫ਼ਫ਼
੟੣੎ｇｅｎｅｒａｔｉｏｎｓ明确研究方法＂杂交抗盐水稻→繁育继代品种＂；ａｒｒｉｖｅ
ੑ੎ਖ਼੎
ਫ਼੉ ੓੢੎੉੠૤䓫᜽ಉࡼ䃛ಊಎ҉‫ܧ‬ಉ۠䃛
ａｔ＂达成（协议），作出（决议
ぶಊಎᓄ‫ܧ‬ಉ㐀䃧ぶಊ૥ᑂ‫Ⱋܧ‬ᴴⅡ⽨৮⻺⮱ ➦ ◦ಞ෋ ߍ 㔽 ⯽ ᕔಎह ᬣ Ԋ ⪆ ㏓ ಝಚಆ９７？因（再度呼应第三段②
等），得出（结论等）＂引出目标水稻品种的特点∶增加耐盐性，同时保留约 ധ ఍ ಉ‫ ں‬Ꮣ ঩ Ꮑ す ̶ ⃢ ௴
ੋ੉ਖ਼੣
句ऒｃａｎ ੓
੠੒੟੠੉ਖ਼੍੠
ｗｉｔｈｓｔａｎｄ ੒੎ｉｎｃｒｅａｓｉｎｇ
ｔｈｅ ੓
ਖ਼ੋਫ਼੎੉੟੓ਖ਼ੑ੟ ੉੖
੓ਖ਼੓੠੥੣
ｓａｌｉｎｉｔｙ ੓੠੒ਗ਼੡੠੖
ｗｉｔｈｏｕｔ ਗ਼੟੓
ਖ਼ੑ੠
ｌｏｓｉｎｇ ੒੎੉੊
ｔｈｅ ੟ਗ਼ਫ਼੊੎ਖ਼ੋ੥ಎҀ⣝䶦Ⱋᰭ㏵Ⱋᴴಊ૕
ａｂｓｏｒｂｅｎｃｙ，体现项目最终目标）。
૛⃢㥪᪡Ҁ㼐䄨૜す‫Ɑ⃢̰ښ‬䛺 䃟 䔝૤䶦 Ⱋ ⮱ 䄓 ㏳ 㻱 ܿ ࣷ ‫ ڤ‬Ҁ ᧺ ҉ ㏳ 㞯૥ಎ̻ す ఈ ρ ⃢ ᝭ 䔝 ⮱ ૤䶦 Ⱋ
【段落整体解读】第六七段着重讲述＂项目的详细规划及具体操作细节＂，与第四五段所述的＂项目
⮱㉔䔘ᕔ૥ᒏ᜽Ꭳ݄ಎहᬣ̻す̶ ⃢ ᕨ ᠙ ᕔ૤䶦 Ⱋ Ⱋ ᴴ૥ᒏ ᜽ ঩ Ꮑಎ჋ ⣝ ⃢ 㥪 㓑 ⮱ 仃 ᅫ ళ व ಉՌ す ‫௳ ⃢ ښ‬
的紧迫性＂形成并列，同时与第三段总括性＂项目目标＂形成呼应，实现段落群的首尾圆合（借第六段①
੣੓੖
੖੠
句ऒｗｉｌｌ ੎੟੠੠
ｔｅｓｔ ੒੎੢
ｔｈｅ ੉ਫ਼
੓ਗ਼੡੟੟
ｖａｒｉｏｕｓ ੠ਫ਼੉੓ਖ਼੟ਗ਼
ｓｔｒａｉｎｓ ੏੟
ｏｆ ੉੖੠
Ⴑ੠ਗ਼੖੎ਫ਼੉ਖ਼੠ਫ਼
ｓａｌｔ－ｔｏｌｅｒａｎｔ੓ੋ੎੠੒੎
ｒｉｃｅ ੥ሀ੢੎੊
ｔｈｅｙ＇ｖｅਫ਼੎੍૔す ̰ ⃢ ௳ ऒ ੠
ｂｒｅｄ、第七段①句 ੒੎੟
ｔｈｅ ੎੉ਫ਼ੋ੒੏
ｓｅａｒｃｈ ਗ਼ਫ਼੟
ｆｏｒ ੉੖
੠Ⴑ੠ਗ਼੖੎ਫ਼੉ਖ਼੠
ｓａｌｔ－ｔｏｌｅｒａｎｔ
੢੉ਫ਼੓੎੠੓
੎੟ਗ਼
ｖａｒｉｅｔｉｅｓ ੏ਫ਼
ｏｆ ੓
ੋ੎̻す̶⃢ ௴ ऒ ੉
ｒｉｃｅ与第三段②句ａｒｅਫ਼੎੟ ੎੎੕੓
ｓｅｅｋｉｎｇਖ਼ੑ ੢੉ਫ਼੓
੎੠੓੎
ｖａｒｉｅｔｉｅｓ੟ਗ਼
ｏｆ੏ｒｉｃｅ
ਫ਼੓ੋ੎੠੒੉੠ੋ
ｔｈａｔ ੉ਖ਼੣
ｃａｎ ੓
੠੒੟੠੉ਖ਼੍੠
ｗｉｔｈｓｔａｎｄ ੒੎੓
ｔｈｅ ਖ਼ੋਫ਼੎੉੟੓ਖ਼ੑ੟
ｉｎｃｒｅａｓｉｎｇ ੉੖
੓ਖ਼੓੠੥ ⮱ह
ｓａｌｉｎｉｔｙ的同
Ͷฺ⣝जⴒಎₑ̶⃢⮱䄚Ͷ䛺◦㥪ౕ䶦Ⱋ⮱Ⱋᴴ૤ᣏⅯោ⯽Ⅱ⽨৮⻺૥̷ಊ૕
义复现可知，此三段的语义重点落在项目的目标＂探求抗盐水稻品种＂上）。
౨౨౨౨౨౨౨
౨౨౨౨౨౨౨
િⱌ䷅㇫㼐િ
。真题精解
౨

５０．Ｗｈａｔ
ಀ౻౹਩਽਴ ｉｓਾ੊ｔｈｅ
ੋ ੋ ｕｌｔｉｍａｔｅ
਽ਹੌੁੋ
ਾ੃਴ ੋਹ਼ｇｏａｌ
੅਴ੁ੅ ｏｆੋ਽ｔｈｅ
਺ ਹਔਦ ＥＵ－ｆｕｎｄｅｄ
႗
਺ੌ੄ਸ ਹਸ੆ ｐｒｏｇｒａｍ？
੉
੅਼੉਴੃ಥ ５０．此项欧盟资助项目的最终目标是什么？
ಀ౻಑ₑ䶦⁔Ⰼ䉱ߖ䶦Ⱋ⮱ᰭ㏵Ⱋᴴ᭜ϭ͵಍
Ａ）ਥಊ ਧ੡੖੠੓
੢ ੉੠
੓ਖ਼ੑ
Ｃｕｌｔｉｖａｔｉｎｇ ੓੍੎੉
ｉｄｅａｌ ੖੟੉੖੠Ⴑਫ਼੎੟
੓੟੠੉ਖ਼
ｓａｌｔ－ｒｅｓｉｓｔａｎｔ੠ｒｉｃｅ
ਫ਼੓ੋ੎੢ ੉ਫ਼੓੎੠੓
੎੟಑
ｖａｒｉｅｔｉｅｓ． ਥಊദ㗟⤳ᘠ⮱㔽⯽Ⅱ⽨৮⻺૕
Ａ）培育理想的耐盐水稻品种。
ਦಊਮ
Ｂ）Ｉｎｃｒｅａｓｉｎｇ
ਖ਼ੋਫ਼੎੉੟
੓ਖ਼ੑｔｈｅ
੠ ａｂｓｏｒｂｅｎｃｙ
੒੎੉ ੊੟ਗ਼ਫ਼੊੎ਖ਼ੋ ｏｆਗ਼੏ｔｈｅ
੥ ੠੒੎ਹＳｐａｎｉｓｈ
ਜ਼੉ਖ਼੓੟੒ਫ਼ｒｉｃｅ．
੓ੋ
੎಑ ਦಊ෋ᑧ㺬⤚➆Ⅱ⽨⮱॥ᩣ㘪߈૕
Ｂ）增强西班牙水稻的吸收能力。
Ｃ）ਧಊＩｎｔｒｏｄｕｃｉｎｇ
ਮਖ਼੠ਫ਼ਗ਼੍੡ੋ੓ਖ਼ੑＳｐａｎｉｓｈ
ਹਜ਼੉ਖ਼੓ ｒｉｃｅ
੟੒ਫ਼ ੓ੋ੎ｔｏ
੠ਗ਼੠ｔｈｅ
੒੎ਫ਼ｒｅｓｔ
੎੟
੠ਗ਼ ｏｆ
੏਩Ｅｕｒｏｐｅ．
੡ਫ਼ਗ਼ਜ਼੎಑ ਧಊᄳ㺬⤚➆Ⅱ⽨ᑂ䔈‫ڣ≟⁔ݝ‬Ѓౝࡧ૕
Ｃ）将西班牙水稻引进到欧洲其他地区。
Ｄ）ਨಊＰｏｐｕｌａｒｉｚｉｎｇ
ਵਗ਼ਜ਼੡ ੖੉ਫ਼
੓੦੓ਖ਼ੑｔｈｅ
੠੒੎ਫ਼ｒｉｃｅｃｒｏｓｓｂｒｅｅｄｉｎｇ
੓ੋ
੎ੋ ਫ਼ਗ਼੟੟੊ਫ਼੎੎੍੓ਖ਼ੑ੠ ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ．
੎ੋ੒ਖ਼ਗ਼੖ਗ਼ੑ੥಑ ਨಊᮛࣷⅡ⽨ᱯϑឭᱜ૕
Ｄ）普及水稻杂交技术。
５２
ಘಕ 认准淘宝店铺∶光速考研工作室
认准淘宝店铺：光速考研工作室 非此店铺∶ 必有缺失
非此店铺：必有缺失
 ಪ㇫۳Ⴧ Ѻಬ᱙ ䷅ 㔰 ᴒ ૤⁔ Ⰼ 䉱 ߖ 䶦 Ⱋ ಉ
૓૓【精准定位】本题考查＂欧盟资助项目（即 ࢠ ਲ਼੎ ੡ਫ਼੓
ੋ੎ಊᰭ ㏵ Ⱋ ᴴ૥ಎ⩞
Ｎｅｕｒｉｃｅ）最终目标＂，由 ੠
ｔｈｅ੒੎੡ ੖੠
੓੘੉ ੠
ｕｌｔｉｍａｔｅ ੖૔
੎ｇｏａｌ、ｔｈｅ
ੑਗ਼੉ ੠੒੎਩ＥＵ－ｆｕｎｄｅｄ
਻Ⴑ੏੡ਖ਼੍੎੍
ਜ਼ਫ਼ਗ਼ੑਫ਼੉੘ जჇѺ㜠᱘⃢
ｐｒｏｇｒａｍ可定位至末段 ａｎ ੉ਖ਼਩਻Ⴑ ੏੡ਖ਼੍
ＥＵ－ｆｕｎｄｅｄ ੎੍੎੏੏ਗ਼ਫ਼੠಑಑಑ｓｃｉｅｎｔｉｓｔｓ
ｅｆｆｏｒｔ．．．Ｔｈｅ ਺੒੎੟ੋ੓੎
ਖ਼੠੓
੟੠੟੉
ａｒｅ ਫ਼
੎੊ ਫ਼੎੎੍੓ਖ਼ੑ಑಑಑੠
ｂｒｅｅｄｉｎｇ．．．ｔｏ ਗ਼੉ਫ਼ਫ਼੓
ａｒｒｉｖｅ੢੎੉
ａｔ ੠੢੉ਫ਼੓
੎੠੓੎੟੠
ｖａｒｉｅｔｉｅｓ ੒੉੠಑಑಑૕
ｔｈａｔ．．．。
ಪ䨮Ⴧめᵵಬਐ౲ા᱘⃢仃ऒᬻ⶛ ₑ 䶦 ⁔ Ⰼ 䉱 ߖ 䶦 Ⱋ ᭜ ૤ᄦ 㔽 ⯽ Ⅱ ⽨ ৮ ⻺ ⮱ ᣏ ᄨ૥ಎ᱘ ऒ ‫ ں‬Ռ ⻾ ႓ უ
【锁定答案】Ａ）。末段首句明确此项欧盟资助项目是＂对耐盐水稻品种的探寻＂，末句再借科学家
૤ₐౕദ㗟̭А̭ࣵА᫝৮⻺ಎВ᱌ឫ‫ݝ‬ᬏ ‫ ڤ‬㔽 ⯽ ᕔ૔ࣵ 㘪 Ԋ ᠮ ಝಚಆ
＂正在培育一代又一代新品种，以期找到既具耐盐性、又能保持 ９７？？洲水稻基因组的水稻品种＂强调
⁔ ≟ Ⅱ ⽨ ധ ఍ ㏱ ⮱ Ⅱ ⽨ ৮ ⻺૥ᑧ 䄰
ᠴ‫ܧ‬䄒䶦Ⱋ⮱㏵ᲮⰛᴴᅞ ᭜ ૤ദ 㗟 ⤳ ᘠ ⮱ 㔽 ⯽ Ⅱ ⽨ ৮ ⻺ ૥૕ ₐ ⶛ 䶦 ᭜ ᄦ 仃૔᱘ ऒｔｈｅ
指出该项目的终极目标就是＂培育理想的耐盐水稻品种＂。正确项是对首、末句中 ͚੠ ੒ ੎੟੎੉ਫ਼
ｓｅａｒｃｈੋ੒੏
ｆｏｒਗ਼ਫ਼੟ ੉
੖੠Ⴑ
ｓａｌｔ－
ｔｏｌｅｒａｎｔ
੠ਗ਼੖੎ਫ਼੉ਖ਼ ੠ｖａｒｉｅｔｉｅｓ
੢੉ਫ਼੓
੎੠੓੎੟ｏｆ
ਗ਼
੏ਫ਼ｒｉｃｅ、ｔｏ
੓ੋ੎૔੠ਗ਼੉ ａｒｒｉｖｅ
ਫ਼ਫ਼
੓੢੎੉ ａｔ੢੉ｖａｒｉｅｔｉｅｓ
੠ ਫ਼੓੎੠੓੎੟੠ ｔｈａｔ
੒੉੠੓ਖ਼ੋｉｎｃｏｒｐｏｒａｔｅ
ਗ਼ਫ਼ਜ਼ਗ਼ਫ਼੉੠੎੟ ｓａｌｔ
੉
੖੠੠ ਗ਼ｔｏｌｅｒａｎｃｅ
੖
੎ਫ਼੉ਖ਼ੋ ੎੊੡ ｂｕｔ
੠ਫ਼ ੎ｒｅｔａｉｎ
੠੉੓ਖ਼੉੊ ａｂｏｕｔ
ਗ਼੡ ੠ಝಚ９７ਜ਼੎ｐｅｒｃｅｎｔ
ਫ਼ੋ੎ਖ਼੠ਗ਼ ｏｆ੏
੠੒੎਩
ｔｈｅ ੡ਫ਼ਗ਼ਜ਼੎੉ਖ਼ਫ਼
Ｅｕｒｏｐｅａｎ ੓ੋ੎ੑ
ｒｉｃｅ ੎ਖ਼ਗ਼੘੎的同义改写。
ｇｅｎｏｍｅ ⮱हͶᩦ‫ۆ‬૕
ಪᢿ䮑᎟ឝಬਦ 䶦๗䓴⠚䯅ಎᵦᢛ仃ऒｉｎ
【排除干扰】Ｂ项太过狭隘，根据首句 ੓
ਖ਼੉ ੖
੖੠
ａｌｌ ੒ਫ਼੎
੎ੋ
ｔｈｒｅｅਗ਼ｃｏｕｎｔｒｉｅｓ
੡ਖ਼੠ਫ਼੓
੎੟ࢠजᢿ䮑૕ ਧ 䶦ᬍϻ䄵䊤ಎ఍ͧࢂ⩞᪴ᘼ
即可排除。Ｃ项无从谈起，因为单由文意
૤㺬⤚➆Ⅱ⽨Ⱋ‫ݺ‬ₐ䖚㠦᳉㳧ࣷ 倅 ⯽ ܳ ౌ ฑ ࢞ რ૥ࢠ ज ᣕ ⴒ૤㺬 ⤚ ➆ Ⅱ ⽨ ৮ ⻺ ႅ ౕ 㑧 䮤ಞᬍ ∂ ោ ‫ ܨ‬㠦 ᳉
＂西班牙水稻目前正遭苹果螺及高盐分土壤危害＂即可推知＂西班牙水稻品种存在缺陷；无法抗击苹果
㳧૔Ό̺㘪㔽ऄ倅⯽ܳ૥ಎΌࢠ૤̺ ज 㘪 㷘 ‫ ڣ‬Ѓ ౝ ࡧ ᑂ ‫ڒ‬૥૕ਨ
螺、也不能耐受高盐分＂，也即＂不可能被其他地区引入＂。Ｄ 䶦 ⩞ ௴ ऒｃｒｏｓｓｂｒｅｅｄｉｎｇ
项由②句 ੋਫ਼ਗ਼੟੟੊
ਫ਼੎੎੍੓ਖ਼ੑ 㛳
臆断而来，但该词
᫚ 㔹 Გಎѳ 䄒 䃺
⩕λ䄡ᬻ૤䶦Ⱋⵁ⾣ϧঅᣏ⾣㔽ऄ⯽ܳⅡ⽨᫝৮⻺⮱᫦ᐼ᫦∂૥㔹䲋૤䶦Ⱋ⮱㏵ᲮⰛᴴ૥૕
用于说明＂项目研究人员探究耐受盐分水稻新品种的方式方法＂而非＂项目的终极目标＂。
੠੒੎੡
ಪ᣽◩ᕊ䌜ಬ᱙䷅䯫 ◦ ౕ λ ䷅ ᎟ ͚ｔｈｅ
【提炼思路】本题难点在于题干中 ੖
੠੓੘੉੠੎ੑਗ਼
ｕｌｔｉｍａｔｅ ੉੖Ꭳ并未在原文复现，难以准确定位。但借由
ｇｏａｌ ᱗ ౕ ࣌ ᪴ ฺ ⣝ಎ䯫 В ۳ ⶛ Ⴧ Ѻ૕ ѳ Ռ ⩞ ੠
੒੎
ｔｈｅ
਩਻Ⴑ ੏੡ਖ਼੍੎੍ｐｒｏｇｒａｍ
ＥＵ－ｆｕｎｄｅｄ ਫ਼
ਜ਼ਗ਼ੑਫ਼੉੘不难将其定位至末段 ਩਻Ⴑ੏੡ਖ਼੍੎੍੎
̺䯫ᄳ‫ڣ‬ჇѺ㜠᱘⃢ＥＵ－ｆｕｎｄｅｄ ੏
੏ਗ਼ਫ਼੠ಎϻ㔹 ౕ 䄒 ⃢ ͚ 䃳 ‫ ݘ‬Ҁ ⣝ Ⱋ ⮱ ᕔ ⮱ ߕಉऺಊ䃺
ｅｆｆｏｒｔ，从而在该段中识别体现目的性的动（名）词
ಉ
੠੒੎੟
（ｔｈｅ ੎੉ਫ਼ੋ੒੏
ｓｅａｒｃｈ ਗ਼ਫ਼૔
੠ਗ਼੉
ｆｏｒ、ｔｏ ਫ਼ਫ਼੓
੢੎੉
ａｒｒｉｖｅ ੠ಊಎᎣՌ⩞Ⱋ⮱ᕔ䃺ⅴऻ᝭ᄦ Ꮑ ⮱ ͨ Ҁಉ
੟੉੖੠Ⴑ੠ਗ਼੖
੎ਫ਼੉ਖ਼
ａｔ），并借由目的性词汇后所对应的主体（ｓａｌｔ－ｔｏｌｅｒａｎｔ ੠੢ ੉ਫ਼
੓੎੠੓੎
ｖａｒｉｅｔｉｅｓ੟ਗ਼ ੎૔
ｏｆ੏ｒｉｃｅ、ｖａｒｉｅｔｉｅｓ
ਫ਼੓ੋ ੢੉ਫ਼
੓੎੠੓੎੟
੠੒੉੠੓
ｔｈａｔ ਖ਼ੋਗ਼ਫ਼ਜ਼ਗ਼ਫ਼੉
੠੎੟
ｉｎｃｏｒｐｏｒａｔｅ ੉੖
੠੠
ｓａｌｔਗ਼੖੎
ਫ਼੉ਖ਼ੋ੎੊੡
ｔｏｌｅｒａｎｃｅ ੠ਫ਼੎
ｂｕｔ੠੉
੓ਖ਼಑಑಑ಊ⶛ჇⰛᴴ૤ᄨឫ㔽⯽Ⅱ⽨৮⻺૥ಎ⩞ₑᓄ‫ܧ‬ₐ⶛めᵵ૕
ｒｅｔａｉｎ．．．）确定目标＂寻找耐盐水稻品种＂，由此得出正确答案。

ਠ਴੊੊਴ ੎੅૓拍照提升你的体验度
ਹਥＴｗｏ
Ｐａｓｓａｇｅ
਼ ៺⚔᣽ࡴҍ⮱Ҁ侹Ꮣ

一、总体分析
̭ઽᕨҀܳᲽ
ਥਾ੃ਹ૪ᬣАকܷ૫
ಕಓಔಙ಑ಓಙ಑ಓಝ ᪴」
来源∶Ｔｉｍｅ《时代周刊》２０１６．０６．０９
Გ⎽ಆ 文章ਭਗ਼੣ੀ
Ｈｏｗ ਗ਼੡ਫ਼੓
Ｙｏｕｒ ਵ੒ਗ਼ਖ਼੎ਵＰｈｏｔｏｓ
ｉＰｈｏｎｅ ੒ਗ਼
੠ਗ਼੟ਲ ੉੕੎ੀ
Ｍａｋｅ ਗ਼੡ ਭ
Ｙｏｕ ੉ਜ਼ਜ਼੓੎ਫ਼ಉҍ ⮱ 㠦 ᳉ ᝸
Ｈａｐｐｉｅｒ（你的苹果手
ᱧ͚⮱Ⱕ❴ຯ҂䃖ҍᰡᔘͽಊ૕ͨ ䷅ಆ៺ ⚔ ̺ ϲ ̺ ч ‫ ݷ‬ᑞ Ҁ 侹 Ꮣಎࣺ 㔹 ч ෋ ᑧ Ҁ 侹 Ꮣ૕ 㘶 㐉ಆᑂ ‫ ڕ ڒ‬᪴
机中的相片如何让你更快乐）。主题∶拍照不仅不会削弱体验度，反而会增强体验度。脉络∶引入全文
䃕䃧䄊䷅૤៺⚔᭜॓ч‫ݷ‬ᑞҀ侹૥ಉす̭ι⃢ಊ૞૞૞В ⵁ ⾣ ͧ 䒡ಎ䬽 䛷 ‫ ڕ‬᪴ ͨ ᬕ૤៺ ⚔ ̺ ϲ ̺ ч ‫ ݷ‬ᑞ Ҁ 侹ಎ
讨论话题＂拍照是否会削弱体验＂（第一二段）——以研究为轴，阐释全文主旨＂拍照不仅不会削弱体验，
Ⱕࣺ䔅ч෋ᑧҀ侹Ꮣ૥ಉす̶㜠᱘⃢ಊ૕
相反还会增强体验度＂（第三至末段）。
二、语篇分析及试题精解
ιઽ䄚ヴܳᲽࣷ䄂䷅㇫㼐

Ｉ回①Ｐｈｏｔｏｇｒａｐｈｙ
ఉ ᧑ਵ੒ਗ਼੠ਗ਼
ੑਫ਼
ಘಔ
੉ਜ਼੒੥ｗａｓ
੣੉੟ｏｎｃｅａｎ
ਗ਼ਖ਼
ੋ੎ ੉ਖ਼ ੎ ੤ਜ਼
੎ਖ਼੟
੓੢੎ಎ
ｅｘｐｅｎｓｉｖｅ， 曾经，照相是一种既昂贵又折磨人
ᰫ㏼౶⚔Ⱕ᭜̭⻺ᬏᬯ䉢ࣵៅ⸕ϧ
ｌａｂｏｒｉｏｕｓ＂
ੁ਴ਵ੅੉ਾ੅ੌ੊ ｏｒｄｅａｌ
௳
੅੉
ਸਹ਴ ਸ ੏ਗ਼
ੁｒｅｓｅｒｖｅｄ③ｆｏｒ
੉
௴
ਹ
੊ਹ੉੍ਹ
௵
ਫ਼ ੖੓੏
੎ሀ
ｌｉｆｅ＇ｓ੟ੑ ਫ਼੎੉੠੎੟੠੘
ｇｒｅａｔｅｓｔ ੓
੖੎੟੠ਗ਼ਖ਼੎੟಑
ｍｉｌｅｓｔｏｎｅｓ． 的体验，留以记录人生中最重要时刻。
⮱Ҁ侹౶⪆ В 䃝 ᒂ ϧ ⩌ ͚ ᰭ 䛺 㺮 ᬣ ‫ݨ‬ા

᧒ਲ਼ਗ਼੣ಎ੠
②Ｎｏｗ，ｔｈｅ ੒੎ਗ਼ ਖ਼
੖
ｏｎｌｙ ੥ ੋੋ ਗ਼
ａｐｐａｒｅｎｔｃｏｓｔ
਴੆੆਴੉ਹ੄
௶
੟੠ｔｏ੠ਗ਼੠੉੕੓ਖ਼ੑਾ
ｔａｋｉｎｇ ਹ ਜ਼੒ਗ਼ ੠ਗ਼
ｉｎｆｉｎｉｔｅｐｈｏｔｏｓ
੄਺ਾ੄ਾ
ੋ
௷
੟ 现在，给吃饭这类常事拍下个无数张照
⣝ౕ౶㐆र亚䔆ㆨ፥θ៺̸͗ᬍ᪝ ᑍ ⚔
ｏｆਗ਼੏੟
ｓｏｍｅｔｈｉｎｇ
ਗ਼੘੎ ੠੒ਖ਼ੑａｓ
੓ ੉
੟ੋｃｏｍｍｏｎ
ਗ਼੘੘ਗ਼ਖ਼ ａｓ੉੟ａ੉੘
ｍｅａｌ੎੉੖ｉｓ੓੟੠
ｔｈｅ
੒੎੟ｓｐａｃｅ
ਜ਼੉ੋ੎ਗ਼ｏｎਖ਼੥ｙｏｕｒ
ਗ਼੡ਫ਼਽ ｈａｒｄ
਴੉ਸ ❴౶‫ڣ‬ज㻮 А Ф ग ̺ 䓴 ᭜ ⶙ Ⰵ ⾧ 䬡 ౱‫ۼ‬
片，其可见代价只不过是硬盘空间（减
ｄｒｉｖｅ
ਸ੉
ਾ੍ਹａｎｄ
੉ਖ਼੍
௸
ｙｏｕｒ
੥ਗ਼੡ ｄｉｎｉｎｇ
ਫ਼੍੓ਖ਼ਖ਼ੑｃｏｍｐａｎｉｏｎ＇ｓ
੓ ੋ
ਗ਼੘ਜ਼ ੉ਖ਼੓ਗ਼ਖ਼ሀ੟ｐａｔｉｅｎｃｅ．
ਜ਼੉੠੓੎ਖ਼ੋ੎಑ ᄾ౲হ䔈丽цѡ⮱㔽ᓰ౱⊵㕄౲ા
少）和进餐伙伴的耐心（消耗）。

౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨
౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨
િ䃺ⅴ∕䛷̻䯫ऒܳᲽિ
词汇注释与难句分析
౨

௳ੁ ੊ೂ
①ｌａｂｏｒｉｏｕｓ
਴ਵ੅੉ਾ੅ੌ Áሁ½g੉Á੊ೄ਴౹㕄ᬣ䉦߈⮱
【１？＇ｂｏｒｏｓ】ａ．耗时费力的 ௷ਾ੄਺ਾ੄ਾ
ੋ ೂ
ሁ੄਺੄Áੋೄ਴౹᪝̺⌲⮱ಎᲮ๔⮱
ਹ【＇ｉｎｆｉｎ？ｔ】ａ．数不清的，极大的
⑤ｉｎｆｉｎｉｔｅ
‫ݒݒݒݒݒ‬

ੁ ਵ

．．．．．．．．．
௴੅
②ｏｒｄｅａｌ
੉ਸਹ਴ ೂ½
gሁਸ
ਾੁೄ੄౹
g
ੁ【ｏ＇ｄｉｉ】 ｎ．磨难，折磨
⸕䯫ಎៅ⸕ ௸਽਴
⑥ｈａｒｄ
੉ ｄｒｉｖｅ
ਸਸ੉ਾ੍ 硬盘
ਹ⶙Ⰵ
௵੉ਹ੊ਹ੉੍
③ｒｅｓｅｒｖｅ ೂ
੉ሁੑ౒g੍ೄ੍ｖ．
ਹ【ｒ＇ｚｓｉｖ】 保留，预留
౹Ԋ⪆ಎ 䶱⪆ ⑦ｐａｉｎｓｔａｋｉｎｇ
௹੆਴ਾ੄੊ੋ਴ੀ
ਾ੄ ೂ
ሁ੆ਹ੄ੑ
ੋਹੀ੠ೄ਴౹䰭㏳ᓰ⮱ಎ䓈㠓⮱ಉ
਼【＇ｐｅｎｚｔｅｒｋ叮】ａ．需细心的，辛苦的（５１
ಘಔ题）
䷅ಊ
௶਴੆੆਴
④ａｐｐａｒｅｎｔ
੉ ೂÁሁ Á੄ੋೄ਴౹
ੋ【ｏ＇ｐ？ｒｏｎｔ】
ਹ੄ ੆ੲ੉ ａ．显而易见的
᭫㔹ᭀ㻮⮱ ௺ੁੌ੏ੌ੉
⑧ｌｕｘｕｒｙ੐ ೂ
ሁ¼ੀ dÁ੉ೄ੄ｎ．奢侈品（５１
【＇ｌＡｋｊｏｒｉ】
ੁ ౹ຏҵ৮ಉಘಔ题）
䷅ಊ

౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨
Ｎｏｗ，ｔｈｅ
ਞ੅੎ಎੋ ｏｎｌｙ
਽ਹ੅੄ ａｐｐａｒｅｎｔ
ੁ੐਴੆੆਴ ੉ਹｃｏｓｔ
੄ੋਸ਼ ੅ｔｏੋ੅ｔａｋｉｎｇ
੊
ੋ ੋ਴ੀਾ੄਼ｉｎｆｉｎｉｔｅ
ਾ੄਺
ਾ੄ਾੋਹ੆ｐｈｏｔｏｓ
਽੅ੋ੅੊੅ｏｆ਺੊੅
ｓｏｍｅｔｈｉｎｇ
੃ਹ ੋ਽
ਾ੄਼਴ ａｓ੊ਸ਼੅
ｃｏｍｍｏｎ
੃੃੅੄਴ ａｓ੊ａ਴੃
ｍｅａｌ
ਹ਴ੁｉｓ
ਾ੊ੋｔｈｅ
਽ਹ੊ ｓｐａｃｅ
੆਴ਸ਼ਹ੅੄ｏｎ
ｙｏｕｒ
੐੅ੌ ੉਽ｈａｒｄ
਴੉ਸਸｄｒｉｖｅ
੉
ਾ੍ਹ਴ａｎｄ
੄ਸ੐ｙｏｕｒ
੅ੌ੉ਸｄｉｎｉｎｇ
ਾ੄ਾ੄਼ਸ਼ｃｏｍｐａｎｉｏｎ＇ｓ
੅੃੆਴੄ ਾ੅੄ᇥ
੊੆ｐａｔｉｅｎｃｅ．
਴ੋਾਹ੄ਸ਼ਹ౹

认准淘宝店铺∶光速考研工作室
认准淘宝店铺：光速考研工作室 非此店铺∶必有缺失
非此店铺：必有缺失 ５３
ಘಖ
 ｔｏ ｔａｋｉｎｇ ｉｎｆｉｎｉｔｅ ｐｈｏｔｏｓ ｏｆ ｓｏｍｅｔｈｉｎｇ ａｓ ｃｏｍｍｏｎ ａｓ ａ ｍｅａｌ
介词 介词宾语 后置定语
后置定语
Ｎｏｗ， ｔｈｅ ｏｎｌｙ ａｐｐａｒｅｎｔ ｃｏｓｔ ｉｓ ｔｈｅ ｓｐａｃｅ ｏｎ ｙｏｕｒ ｈａｒｄ ｄｒｉｖｅ ａｎｄｙｏｕｒ ｄｉｎｉｎｇ ｃｏｍｐａｎｉｏｎ＇ｓ ｐａｔｉｅｎｃｅ．
时间状语 主语 系动词 表语１ 并列词 表语２
౨౨౨౨౨౨౨
语篇分析
౨౨౨౨౨౨౨
િ䄚ヴܳᲽિ

౨
第一二段引入全文讨论话题∶拍照是否真的会干扰体验。
す̭ι⃢ᑂ‫ڕڒ‬᪴䃕䃧䄊䷅ಆ៺⚔᭜॓ⱌ⮱ч᎟ឝҀ侹ા
第一段今昔对比
す̭⃢Ϸᭁᄦ℁౶，指出照相技术取得惊人进步。
ᠴ‫Ⱕ⚔ܧ‬ឭᱜःᓄᗷϧ䔈ₒા
௜ ऒ䄡ऑಆ᜽᱙倅ઽҀ侹̺Ҡા੎੤ਜ਼੎ਖ਼੟ ੓
੢੎૔੖੉੊ਗ਼ ਫ਼
੓ਗ਼੡੟૔
①句说古∶成本高、体验不佳。ｅｘｐｅｎｓｉｖｅ、ｌａｂｏｒｉｏｕｓ、ｏｒｄｅａｌ ਗ਼ਫ਼੍੎੉
੖Ⱑ直陈旧时照相的体验∶费钱、费时、费力、
䭵 ᬔ ᬣ ⚔ Ⱕ ⮱ Ҁ 侹ಞ䉦 䧞૔䉦 ᬣ૔䉦 ߈૔
费神、可怕而又痛苦；ｒｅｓｅｒｖｅｄ
䉦⺋૔जᕂ㔹ࣵ⬈㠓ಟ ਫ਼੎
੟੎ਫ਼੢੎੍੏ｆｏｒ
ਗ਼ਫ਼੖ｌｉｆｅ＇ｓｇｒｅａｔｅｓｔ
੓
੏੎ሀ੟ੑਫ਼੎੉੠੎੟੠੘੓ ｍｉｌｅｓｔｏｎｅｓ
੖੎
੟੠ਗ਼ਖ਼੎੟䔈 㔹 进而明确旧时值得照相之场景∶单是人生重
ᬻ ⶛ ᬔ ᬣ թ ᓄ ⚔ Ⱕ ͸ ౧ ᮜಞࢂ ᭜ ϧ ⩌ 䛺
大事件还不足，必须是人生事件重中之重方可，借此反衬说明其体验为何有费钱费时、费力费神之感。
๔θУ䔅̺䋠ಎᓲ䶨᭜ϧ⩌θУ䛺͚͸䛺᫦जಎՌₑࣺ㶙䄡ᬻ‫ڣ‬Ҁ侹ͧ҂ᰶ䉦䧞䉦ᬣ૔䉦߈䉦⺋͸ᙌ૕
௝ ऒ䃧Ϸಆ᜽᱙ѻઽҀ侹̷ສા੉ਜ਼ਜ਼੉
ਫ਼੎ਖ਼
੠ᬏᠴ૤
②句论今∶成本低、体验上好。ａｐｐａｒｅｎｔ ღ ᭀ ⰸ 㻮 ⮱૔ᬻ ᭫ ⮱૥ಎࣵ ᰶ ૤㶕 䲏 ̷ ⮱૥͸ ᘼಎᯄ ⹧ ज
既指＂容易看见的、明显的＂，又有＂表面上的＂之意，暗示可
㘪ႅౕ૤㶕䲏В̸⮱૥૔ᰡ⌞ᅯ⮱͉㺬ಟ ੠੒੎ਗ਼
能存在＂表面以下的＂、更深层的东西；ｔｈｅ ਖ਼੖੥ੋ
ｏｎｌｙ ਗ਼੟
੠੠
ｃｏｓｔ ਗ਼ ಉ
੠ ₑ ͧ ϸ 䃺ಎऻ ᣒ ⣝ ౕ ܳ 䃺 ᘼ ͧ૤և ૡૡ ⮱ А
ਗ਼ ౕ在此为介词，后接现在分词意为＂做……的代
ｔｏ（ｔｏ
Ф૥ಊ݆䄡ᬻ⣝ຯϷ⚔Ⱕ⮱АФᓛͻ‫ڣ‬ᓛಎࢠӬᄳ⶙Ⰵ ⾧ 䬡 ࣷ 䔈 丽 ѡ Ӑ ⮱ 㔽 ᓰ ͑ 㔲 Ⱕ ߍ Ό ̺ ࣷ ᬔ ᬣ ⚔ Ⱕ
价＂）则说明现如今照相的代价微乎其微，即便将硬盘空间及进餐伴侣的耐心两者相加也不及旧时照相
成本的九牛一毫，体现了照相技术进步之大；ｓｏｍｅｔｈｉｎｇ ੟
᜽᱙⮱Ί➈ ̭ ℘ಎҀ ⣝ γ ⚔ Ⱕ ឭ ᱜ 䔈 ₒ ͸ ๔ಟਗ਼੘੎
੠੒੓
ਖ਼ａｓ
ੑ੉ ੟ੋਗ਼੘੘ਗ਼
ｃｏｍｍｏｎ ਖ਼੉
ａｓ ａ੟੉ ੘੎੉
੖ ̻ ̷ｌｉｆｅ＇ｓ
ｍｅａｌ与上句 ऒ੖ ੓੏
੎ሀ੟ｇｒｅａｔｅｓｔ
ਫ਼
ੑ੎੉੠੎੟
੠
੘੓
੖੎੟੠ਗ਼ਖ਼੎੟ᒏ᜽凉ᬻᄦ℁ಎ
ｍｉｌｅｓｔｏｎｅｓ 形成鲜明对比，强调当前照相技术的应用场景也大大增多。
ᑧ䄰ᒀ‫Ⱕ⚔ݺ‬ឭᱜ⮱Ꮑ⩕౧ᮜΌ๔๔෋็૕
౨౨౨౨౨౨౨
。真题精解
౨౨౨౨౨౨౨
િⱌ䷅㇫㼐િ
౨

５１．
ಀ౼౹ Ｗｈａｔ
਩਽ ਴ ੋｄｏｅｓ
ਸ੅ਹ ｔｈｅ
੊ੋ਽ਹａｕｔｈｏｒ
਴ੌੋ਽੅੉ｓａｙ
੊਴੐ａｂｏｕｔ
਴ ਵ੅ੌ ੋｐｈｏｔｏ－ｔａｋｉｎｇ
੆਽੅ੋ੅႗ੋ਴ੀਾ੄਼ਾ ｉｎ੄ੋｔｈｅ
਽ਹ੆ ｐａｓｔ？
਴ੋಥ ５１．
੊ ಀ౼಑作者对旧时照相有何看法？
҉㔲ᄦᬔᬣ⚔Ⱕᰶ҂ⰸ∂಍

ਥಊਮ
Ａ）Ｉｔ ｗａｓ ੉ａ੟ｐａｉｎｓｔａｋｉｎｇ
੠੣ ੉ਜ਼ ੉੓
ਖ਼੟ ੠
੉੕੓ਖ਼ｅｆｆｏｒｔ
ੑ ੎੏੏ਗ਼
ਫ਼ ｆｏｒ
੠੏ ਗ਼ਫ਼ｒｅｃｏｒｄｉｎｇ
ਫ਼੎ੋਗ਼ਫ਼੍੓ਖ਼ੑｌｉｆｅ＇ｓ
੖
੓੏੎ሀ
੟੘ ｍａｊｏｒ
੉੔ਗ਼ਫ਼੎ ｅｖｅｎｔｓ．
੢੎ਖ਼੠ ਥಊ䗐᭜ͧ䃝ᒂϧ⩌๔θ⮱̭У㠓ጛθ૕
੟಑ Ａ）那是为记录人生大事的一件苦差事。

Ｂ）ਦಊＩｔਮ੠੣
ｗａｓ੉੟ａ੉ｌｕｘｕｒｙ
੖੡੤੡ਫ਼ ੥ｔｈａｔ
੠੒੉੠ਗ਼ｏｎｌｙ
ਖ਼੖੥੉ａ ੏ｆｅｗ
੎੣੣ ｗｅａｌｔｈｙ
੎੉੖੠੒੥ਜ਼ｐｅｏｐｌｅ
੎ਗ਼ਜ਼੖੎ੋ ｃｏｕｌｄ
ਗ਼੡੖੍੎ ｅｎｊｏｙ．
ਖ਼੔ਗ਼ ਦಊ䗐᭜गᰶᄾ᪝ჹϧ᝺㘪Ϙऄ⮱ຏҵ৮૕
੥಑ Ｂ）那是只有少数富人才能享受的奢侈品。

ਧಊਮ
Ｃ）Ｉｔ ｗａｓ੉੟
੠੣ ａ ੉ｇｏｏｄ
ੑਗ਼ ｗａｙ੉੥
ਗ਼੍੣ ｔｏ੠ਗ਼ｐｒｅｓｅｒｖｅ
ਜ਼ਫ਼੎੟੎ਫ਼੢ ｏｎｅ＇ｓ
੎ਗ਼ ਖ਼ ੎੟ｐｒｅｃｉｏｕｓ
ሀ ਜ਼ਫ਼੎ੋ
੓ਗ਼੡ ੟੓ｉｍａｇｅｓ．
੘੉ੑ੎ ਧಊ䗐᭜Ԋႅ̭͗ϧ⣺䉢ᒞ‫⮱׼‬ສ᫦∂૕
੟಑ Ｃ）那是保存一个人珍贵影像的好方法。

Ｄ）ਨಊ
Ｉｔਮ੠੣
ｗａｓ੉੟
ａ ੉੟
ｓｋｉｌｌ
੕੓੖੖ｔｈａｔ
੠੒੉੠ｒｅｑｕｉｒｅｄ
ਫ਼ ੎ੜ੡੓ਫ਼੎ ｌｏｔｓ
੍੖ਗ਼ ੠
੟ਗ਼ｏｆ੏ਜ਼ｐｒａｃｔｉｃｅ
ਫ਼੉ੋ
੠੓ੋ੎੠ ｔｏ ｍａｓｔｅｒ．
ਗ਼੘ ੉੟੠
੎ ਨಊ䗐᭜̭䬕䰭㺮๔䛼㏰΍᝺㘪ᢹᤎ⮱ឭ㞧૕
ਫ਼಑ Ｄ）那是一门需要大量练习才能掌握的技艺。

૓૓【精ಪ㇫ ۳ ䷅ ᅞ ૤ᬔ ᬣ ⚔ Ⱕ ಉ
ਜ਼੒ਗ਼
੠ਗ਼Ⴑ
੠੉੕
ಬ᱙ 本题就＂旧时照相（ｐｈｏｔｏ－ｔａｋｉｎｇ
准Ⴧ定Ѻ位】 ੓ਖ਼ੑ੓
ਖ਼੠
ｉｎ੒ｔｈｅ
੎ ਜ਼੉੟੠ಊ૥䄏 䬛 θ ჋ ᗲ ۢಎज Ⴧ Ѻ
ｐａｓｔ）＂询问事实情况，可定 位㜠至第一段
す̭⃢
ಉ
ਵ੒ਗ਼੠ਗ਼ੑਫ਼੉ਜ਼੒੥ｗａｓ
（Ｐｈｏｔｏｇｒａｐｈｙ ੣੉
੟ਗ਼ ਖ਼ੋ੎಑಑಑ಊ૕
ｏｎｃｅ．．．）。
౲ા仃⃢ ௳ ऒᠴ‫ܧ‬ಎ⚔Ⱕౕ䓴ࣨ᭜ࣵᬯ䉢ࣵ㞝㠓⮱⸕䯫ಎ̀ 䬕 ⩕ Გ 䃝 ᒂ ϧ ⩌ ͚ ᰭ 䛺 㺮 ⮱
ಪ䨮ჇめᵵಬਐＡ）。首段①句指出，照相在过去是又昂贵又艰苦的磨难，专门用来记录人生中最重要的
【锁定答案】
里程碑。正确项是对原文
䛹⼸ⶾ૕ₐ⶛䶦᭜ᄦ࣌᪴ ੉ਖ਼੎ ੤ਜ਼੎ਖ਼੟
੓੢੎ಎ੖੉੊ਗ਼ਫ਼੓
ａｎ ｅｘｐｅｎｓｉｖｅ，ｌａｂｏｒｉｏｕｓਗ਼੡੟ਗ਼ ਫ਼੍
ｏｒｄｅａｌ੎੉
੖ਫ਼ ੎੟੎ਫ਼੢
ｒｅｓｅｒｖｅｄ੎੍੏ਗ਼
ｆｏｒ ਫ਼੖
੓੏੎ሀ
੟ੑ ਫ਼੎੉੠੎੟੠੘
ｌｉｆｅ＇ｓｇｒｅａｔｅｓｔ ੓
੖੎੟੠ਗ਼ਖ਼੎੟⮱हͶᩦ‫ۆ‬૕
ｍｉｌｅｓｔｏｎｅｓ 的同义改写。
ಪᢿ䮑᎟ឝಬਦ 䶦ᵦᢛ ௳ ऒⶻ❴Ԏᖜｅｘｐｅｎｓｉｖｅ
【排除干扰】Ｂ项根据①句碎片信息 ੎੤ਜ਼੎ਖ਼੟
੓੢੎䩆䄜ᣕ᫚‫ٵ࣌Ⱕ⚔ܧ‬गᰶჹϧ᝺ឬ៲ᓄ䊤ಎ
错误推断出照相原先只有富人才承担得起，且将 ਗ਼ਫ਼੍੎
੉
́ᄳｏｒｄｅａｌ੖
ᆂ⹧‫⮱ܧ‬૤⬈㠓㏼ࢳ૥ᰟ㼐ͧ૤Ϙऄ૥૕ਧ 䶦ᄳᬔᬣ⚔Ⱕ⮱Ⱋ⮱૤䃝ᒂᰭ䛺 㺮 ᬣ ‫ݨ‬૥֤ ᢏ ͧ૤䃝 ᒂ ⣺ 䉢 ᒞ ‫׼‬૥૕
展示出的＂痛苦经历＂曲解为＂享受＂。Ｃ项将旧时照相的目的＂记录最重要时刻＂偷换为＂记录珍贵影像＂。
ਨ 䶦ᄳｌａｂｏｒｉｏｕｓ
Ｄ项将 ੖
੉੊ਗ਼ਫ਼੓
ਗ਼੡੟᝭ᆂ⹧⮱૤
所展示的＂为照相而大费周章＂偷换为拍照技术需要大量练习才能掌握。
ͧ⚔Ⱕ㔹๔䉦ক」૥֤ᢏͧ៺⚔ឭᱜ䰭㺮๔䛼㏰΍᝺㘪ᢹᤎ૕
ಪ᣽◩ᕊ䌜ಬᐭヴϷᭁᄦ℁ั፥ͧ‫◦䷅ܧ‬᝭ ౕಎज ᄦ ࣌ Გ ᝃ ⣝ ౕ ⮱ ᗲ ۢ 䃫 ䷅ಎ㔹 㼐 ䷅ ⮱ ‫ ڠ‬䩛 ᅞ ౕ λ
【提炼思路】开篇今昔对比处常为出题点所在，可对原来或现在的情况设题，而解题的关键就在于
ᠶ⚔ᬣ䬡䨫᲎ ࡧ ܳ ᘼ 㓑 Ꭳ ᵦ ᢛ 䄚 ∂ ⴒ 䃳 হ ‫ ڤ‬Ҁ ⩕ 䃺 ᬻ ⶛ ᘼ 㓑 ͨ ᬕ ૕ຯ ᱙ ䷅ಎ仃 ‫ ٵ‬Ռｏｎｃｅ、ｗａｓ
按照时间链条区分意群并根据语法知识和具体用词明确意群主旨。如本题，首先借 ਗ਼ਖ਼ੋ੎૔
੣੉੟与̻ਲ਼ਗ਼੣૔
Ｎｏｗ、
੓੟ᬻ⶛仃⃢͑ऒܳ䔝Ϸᭁᗲۢಎ
ｉｓ Ꭳᵦᢛ䷅᎟᝭䬛䨮 Ⴧ आ 䔝 䓴 ࣨ ᗲ ۢ ⮱ ௳ ऒಟ䮼 ऻ ᣽ ः ᵥ ᓰ ऒ Ͷ૤⚔ Ⱕ ᝭
明确首段两句分述今昔情况，并根据题干所问锁定叙述过去情况的①句；随后提取核心句义＂照相所
੎੤ਜ਼੎ਖ਼੟੓੢੎૔
੖੉੊ਗ਼ਫ਼੓ਗ਼੡੟૔ਗ਼
ਫ਼੍੎੉੖ಊ૔䃝 ᒂ ϧ ⩌ 䛺 㺮 θ У ಉ
需成本高（ｅｘｐｅｎｓｉｖｅ、ｌａｂｏｒｉｏｕｓ、ｏｒｄｅａｌ）、记录人生重要事件（ｌｉｆｅ＇ｓ
䰭᜽᱙倅ಉ ੖੓
੏੎ሀ
੟ੑਫ਼੎੉੠੎੟
੠੘੓
ｇｒｅａｔｅｓｔ ੖੎੟੠ਗ਼ਖ਼੎੟ಊ૥Ꭳ ̻ 䔶 䶦 ℁ ᄦಎ
ｍｉｌｅｓｔｏｎｅｓ）＂并与选项比对，
ϻ㔹⶛Ⴧहᬣฺ⣝γ䔆͑͗‫ڠ‬䩛Ԏᖜ⮱Ａਥ项。
从而确定同时复现了这两个关键信息的 䶦૕

５４
ಘಗ 认准淘宝店铺∶光速考研工作室
认准淘宝店铺：光速考研工作室 非此店铺∶必有缺失
非此店铺：必有缺失
 ఊ ᧑ ਦ੡
①Ｂｕｔ ੠੓
ｉｓ ੟੠ ੒੎
ｔｈｅｒｅ ਫ਼
੎੉ ਖ਼ਗ਼੠੒੎
ａｎｏｔｈｅｒ ਫ਼ੋ ਗ਼ ੟
ｃｏｓｔ，੠ಎａ੉ｄｅｅｐｅｒ
੍੎੎ਜ਼੎ ਫ਼ੋ ਗ਼੟੠ಎ੠
ｃｏｓｔ， ਗ਼
ｔｏ 但是，记录生活
ѳ᭜౶䃝 ᒂ ⩌ ≨体验而
Ҁ 侹 㔹非
䲋ࢂ单纯
㏜
ｄｏｃｕｍｅｎｔｉｎｇ
੍ਗ਼ੋ੡੘੎ਖ਼ ੠੓ ａ੉
ਖ਼ੑ ｌｉｆｅ
੖੓੏ ｅｘｐｅｒｉｅｎｃｅ
੎੎ ੤ਜ਼੎ਫ਼੓
੎ਖ਼ੋ ੎ｉｎｓｔｅａｄ
੓ਖ਼੟੠੎੉੍ਗ਼ｏｆ੏੟
ｓｉｍｐｌｙ
੓੘ਜ਼ ੖੥੎ｅｎｊｏｙｉｎｇ
ਖ਼੔ਗ਼੥੓ਖ਼ੑ੓੠ಥ
ｉｔ？ 乐在其中
ͽౕ ‫͚ ڣ‬是否
᭜॓ч 会带来另
ፓᲒओใ 外 ̭一种损
⻺ᢌ
᧒૤
回②＂Ｙｏｕ
ಘಕ
ｈｅａｒ੎੉ਫ਼ｔｈａｔ
ੀਗ਼੡੒ ੠੒੉ ｙｏｕ
੠ ｓｈｏｕｌｄｎ＇ｔ
੥ਗ਼੡੟ ੒ਗ਼੡੖੍ਖ਼ሀ੠ｔａｋｅ
੠੉੕੎੉ａｌｌ
੖੖੠ｔｈｅｓｅ
੒੎੟੎ਜ਼ｐｈｏｔｏｓ
੒ਗ਼
੠ਗ਼੟੉ਖ਼ａｎｄ
੍ 失，一种更深 ⮱ ᢌ ๞಍ ્ҍ ख़ 䄡ಆ
๞౶̭⻺ ᰡ ⌞ 䮽隐的损失？＂你听说∶
ｉｎｔｅｒｒｕｐｔ
ਾ੄ੋਹ੉੉ੌ੆ੋ ｔｈｅ
௳
੠੒੎੎ｅｘｐｅｒｉｅｎｃｅ；
੤ਜ਼੎ਫ਼੓੎ਖ਼ੋ੎ಟ੉ａｎｄ
ਖ਼੍੓ｉｔ＇ｓ
੠ሀ੟੊੉ｂａｄ
੍੏ ｆｏｒ
ਗ਼
ਫ਼੥ਗ਼ ｙｏｕ，ａｎｄ
੡ಎ੉ਖ਼੍ ੣ ｗｅ＇ｒｅ
੎ሀ
ਫ਼੎ 不该为
̺䄒ͧγ了拍这些照
៺䔆ψ⚔❴ 片而中断
㔹͚᫚Ҁ 体验；
侹ಇ
ｎｏｔ
ਖ਼ਗ਼
੠੖ｌｉｖｉｎｇ
੓
੢੓ਖ਼ੑ੓ ｉｎ ੒
ਖ਼੠ ｔｈｅ
੎ਜ਼ ｐｒｅｓｅｎｔ
ਫ਼੎੟ ੠ ੘ｍｏｍｅｎｔ，＂ｓａｙｓ
੎ਖ਼ ਗ਼੘੎ਖ਼੠ಎ૥੟ ੉੥੟Ｋｒｉｓｔｉｎ
ਰਫ਼੓੟
੠੓ਖ਼ Ｄｉｅｈｌ，
ਨ੓੎੒੖ಎ 䔆ᄦҍ̺ ສ౶᜾ Й ⇎ ᰶ ≨ ౕ ᒀ ̸ા૎
这对你不好，我们没有活在当下。＂
ａｓｓｏｃｉａｔｅ
਴੊੊੅ਸ਼ਾ
਴ੋਹ ｐｒｏｆｅｓｓｏｒ
௴
ਫ਼
ਜ਼ਗ਼੏੎੟
੟ਗ਼ਫ਼ਗ਼ ｏｆ੏ ੘
ｍａｒｋｅｔｉｎｇ
੉ਫ਼੕੎੠
੓ਖ਼ੑ ੉ａｔ੠ ੠ｔｈｅ
੒੎ Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ
਻ਖ਼੓੢੎ਫ਼੟੓
੠੥ਗ਼ ｏｆ੏ 南加州
ࢄߍ ጋ大
๔学马歇
႓ 侙 ⁴尔ᅁ商
ੳ学 院ጯ
႓䮏 市场
౧㥒营
Ｓｏｕｔｈｅｒｎ
ਹਗ਼੡੠੒੎ Ｃａｌｉｆｏｒｎｉａ
ਫ਼ਖ਼ਧ ੉੖੓
੏ਗ਼ਫ਼ਖ਼੓੉ Ｍａｒｓｈａｌｌ
ਲ੉ਫ਼੟੒੉੖੖ਹＳｃｈｏｏｌ
ੋ੒ਗ਼ਗ਼੖ਗ਼ｏｆ੏ਦＢｕｓｉｎｅｓｓ．
੡੟
੓ਖ਼੎੟੟಑ 销副教授克莉丝汀・迪 尔说。
䨭‫ޜ‬᪆ᢵ‫ٸ‬㢶͊Ⅽિ䔗ᅁ䄡ા

౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨
౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨
િ䃺ⅴ∕䛷̻䯫ऒܳᲽિ

౨
・词汇注释与难句分析
①ｉｎｅｒｒｕｐｔ
௳ਾ੄
ੋਹ੉੉ੌ੆ ੋ ೂ
„੄Áሁ ੋೄ੍౹
【ｉｎｔ？＇ｒＡｐｔ】
੉¼੆ ｖ．中断，打断
͚᫚ಎក᫚ ￥ ②ａｓｓｏｃｉａｔｅ
௴਴ ੊੊੅ਸ਼ਾ਴ਹೂ
ੋ ሁ ÁŒdਹੋೄ਴ａ．（头衔）副的
【ｏ＇ｓｏｕＪｊｅｎｔ】
Á ౹ಉ๡㶁ಊ‫⮱ޜ‬

‫ݒ‬
ੋ ੊
౨౨౨౨౨౨౨
౨౨౨౨౨౨౨
િ䄚ヴܳᲽિ
语篇分析
౨

౨
第二段由照相技术惊人进步引出新疑惑（即全文讨论核心）∶拍照是否会干扰人们的体验。
すι⃢⩞⚔Ⱕឭᱜᗷϧ䔈ₒᑂ‫ܧ‬᫝⪾ᗾ౱ࢠ‫ڕ‬᪴䃕䃧ᵥᓰ౲ಆ៺⚔᭜॓ч᎟ឝϧЙ⮱Ҁ侹ા
௜ ऒࣾ䬛ಆ៺⚔᭜॓чፓᲒ⌞ᅯ⮱ᢌ๞಍ ੍੎
੎ਜ਼੎
①句发问∶拍照是否会带来深层的损失？ｄｅｅｐｅｒਫ਼相对上段 ੉ਜ਼ਜ਼੉ਫ਼੎ਖ਼੠㔹
Ⱕ ᄦ ̷ ⃢ ａｐｐａｒｅｎｔ 而言，既有＂相对于表面更深层
㼭ಎᬏ ᰶ૤Ⱕ ᄦ λ 㶕 䲏 ᰡ ⌞ ᅯ
的＂之意，又有＂相对于轻微更深厚的＂之意，从而揭示了人们的担忧∶照相技术的进步虽然极大地缩减
⮱૥͸ᘼಎࣵᰶ૤Ⱕᄦλ䒨ᓛᰡ⌞ ࣇ ⮱૥͸ ᘼಎϻ 㔹 ᤚ ⹧ γ ϧ Й ⮱ ៲ ᔔಞ⚔ Ⱕ ឭ ᱜ ⮱ 䔈 ₒ 㮪 ♣ Ხ ๔ ౝ 㑖 ‫ۼ‬
γ 㶕䲏̷⮱ϧ߈૔䉏߈᜽᱙ಎѳ૤ₑ⊵ᒩ䪬૥ಎज㘪чϔ⩌᫝⮱⌞ᅯ᜽᱙૕੍ਗ਼
了表面上的人力、财力成本，但＂此消彼长＂，可能会产生新的深层成本。ｄｏｃｕｍｅｎｔｉｎｇ ੋ੡੘੎ਖ਼੠
੓ਖ਼ੑ
ａ੉ ੖
੓੏੎੎
ｌｉｆｅ ੤ਜ਼੎ਫ਼੓੎ਖ਼ੋ੎̻
ｅｘｐｅｒｉｅｎｃｅ与
੟੓੘ਜ਼੖੥੎
ｓｉｍｐｌｙ ਖ਼੔ਗ਼੥
੓ਖ਼ੑ੓
ｅｎｊｏｙｉｎｇ ੠
ｉｔ䔆㏱Ռ੓
这组借ਖ਼੟
੠੎੉੍ਗ਼ ੏ᒏ᜽⮱ᄦ⿸ಎ
ｉｎｓｔｅａｄ ｏｆ 形成的对立，一方面明确了当下在体验过程中两种行为取向的对立
̭᫦䲏ᬻ⶛γᒀ̸ౕ Ҁ 侹 䓴 ⼸ ͚ ͑ ⻺ 㵹 ͧ ः ा ⮱ ᄦ ⿸
ᕔಉ䃝ᒂҀ侹 ਼
性（记录体验 ＶＳਹ ̀∕Ҁ侹ಊಎओ̭᫦䲏ࣵ䮽क़γ៺⚔㵹͚ͧ㻿㞟⮱Ϸᭁ䒙अಎϻ 㔹 ᓄ В 㼐 䛷 ϧ Й ⪾ ᗾ ⮱
专注体验），另一方面又隐含了拍照行为中角色的今昔转变，从而得以解释人们疑惑的
‫ౕڲ‬䕨䒾ಞᬔᬣಎᥱᒞጵ䉌䉐䃝ᒂ૔㷘⚔Ⱕϧ䉌䉐࣯ ̻ಉᅪ ノ ϻ ⚔ Ⱕ ጕ ๔ ᜽ ᱙ Გ ⰸ ᱗ ᓲ ᭜ Ϙ ऄಊಟ⣝ ౕಎ㏼
内在逻辑∶旧时，摄影师负责记录、被照相人负责参与（尽管从照相巨大成本来看未必是享受）；现在，经
ࢳ⮱䃝ᒂ㔲̻࣯̻ಒϘऄ㔲䔆͑͗㻿㞟ⅴ䯳ౕ̭͗ ϧ 䏘 ̷ಎ᝭ 䅀૤̭ ᓰ ̺ 㘪 ι ⩕૥ಎϧ Й Ό ᅞ ៲ ᓰ ᄦ ㏼ ࢳ
历的记录者与参与／享受者这两个角色汇集在一个人身上，所谓＂一心不能二用＂，人们也就担心对经历
的记录会影响对经历的享受。
⮱䃝ᒂчᒞ৺ᄦ㏼ࢳ⮱Ϙऄ૕
௝ ऒՌⵁ⾣㔲͸ऐᬻ⶛⌞ᅯ᜽᱙᝭ᠴાੀਗ਼੡੒
②句借研究者之口明确深层成本所指。Ｙｏｕ ੎੉ਫ਼一方面说明有关照相深层成本的说法流传较广，
ｈｅａｒ ̭ ᫦ 䲏 䄡 ᬻ ᰶ ‫ ⌞ Ⱕ ⚔ ڠ‬ᅯ ᜽ ᱙ ⮱ 䄡 ∂ ≮ э 䒰 Ꭼಎ
ओ̭᫦䲏Όᯄ⹧䔆⻺ 䄡 ∂ Ϻ ։ ⪆ ౕ ૤≮ 㼭 ૥⮱ ᅯ 䲏ಎᅇ ᱗ ऄ ‫ ⻾ ݝ‬႓ ⮱ 㗜 Ⴧ ᝃ ॓ Ⴧ૕੠
另一方面也暗示这种说法仍停留在＂流言＂的层面，尚未受到科学的肯定或否定。ｔａｋｅ．．．ｐｈｏｔｏｓ ੉੕੎಑಑಑ਜ਼੒ਗ਼
੠ਗ਼੟੉ਖ਼੍
ａｎｄ
ｉｎｔｒｒｕｐｔ
੓ਖ਼੠
੎ਫ਼ਫ਼੡ਜ਼ ｔｈｅ
੠੠ ｅｘｐｅｒｉｅｎｃｅ
੒੎੎ ੤ਜ਼੎ਫ਼੓੎ਖ਼ੋ੎是对上句
᭜ᄦ̷ऒｄｏｃｕｍｅｎｔｉｎｇ
੍ਗ਼ੋ੡੘੎ਖ਼ ੠
੓ ａੑｌｉｆｅ
ਖ਼ ੉੖੓੏ ｅｘｐｅｒｉｅｎｃｅ
੎੎ ੤ਜ਼੎ਫ਼
੓੎ਖ਼ੋ੎੓ｉｎｓｔｅａｄ
ਖ਼੟੠੎੉੍ਗ਼ｏｆ੏੟੓
ｓｉｍｐｌｙ
੘ਜ਼੖੥੎ ｅｎｊｏｙｉｎｇ
ਖ਼੔ਗ਼੥੓ਖ਼ੑ੓ ｉｔ᝭Ҁ⣝ᄦ⿸
੠ 所体现对立
的同义复述，而两者都基于这样一个假设∶参与／享受经历与记录经历是两种互斥的行为。ｂａｄ ｆｏｒ
⮱हͶฺ䔝ಎ㔹͑㔲䘪ധλ䔆ᵤ̭͗ մ 䃫ಞ࣯ ̻ಒϘ ऄ ㏼ ࢳ ̻ 䃝 ᒂ ㏼ ࢳ ᭜ ͑ ⻺ ο ᫒ ⮱ 㵹 ͧ૕੊੉੍੏ਗ਼ਫ਼੥ｙｏｕ
ਗ਼੡
ਖ਼ਗ਼
对这种一心二用行为的影响进行评判，ｎｏｔ
ᄦ䔆⻺̭ᓰι⩕㵹ͧ⮱ᒞ৺䔈㵹䃱‫ݑ‬ಎ ੠੖੓
੢੓ਖ਼ੑ੓
ｌｉｖｉｎｇ ਖ਼੠
ｉｎ ੒੎ਜ਼
ｔｈｅ ਫ਼੎
੟੎ਖ਼੠੘ਗ਼
ｐｒｅｓｅｎｔ ੘੎ਖ਼੠ᄦ‫ڣ‬䉌䲏ᒞ৺䔈㵹‫ڤ‬Ҁ䬽䔝ಎ
ｍｏｍｅｎｔ 对其负面影响进行具体阐述，同
ह
时也从反面说明了人们提倡专心体验而非记录。
ᬣΌϻࣺ䲏䄡ᬻγϧЙ᣽Վ̀ᓰҀ侹㔹䲋䃝ᒂ૕

Ⅲఌ图①Ｄｉｅｈｌ
ಘಕ
᧑ਨ੓ ੎੒੖ａｎｄ
੉ਖ਼੍੒ ｈｅｒ੎ਫ਼੏
ｆｅｌｌｏｗ
੎੖੖ਗ਼੣ਫ਼ ｒｅｓｅａｒｃｈｅｒｓ
੎੟੎੉ਫ਼ੋ੒੎ਫ਼੟੣ ｗａｎｔｅｄ
੉ਖ਼ ੠
੎੍੠ ｔｏ
ਗ਼ 迪尔及其
䔗ᅁࣷ‫ڣ‬ह同事
θᘠ想要弄清这
㺮ᐱ⌲䔆⻺种说法
䄡∂
ｆｉｎｄ
੏੓ਖ਼੍ਗ਼ｏｕｔ
੡੠੓ｉｆ
੏੠ ｔｈａｔ
੒੉੠੣ｗａｓ
੉੟੠ਫ਼ｔｒｕｅ，
੡੎ಎ੟ ਗ਼ｓｏ੠੒ｔｈｅｙ
੎੥ਹ੃ ｅｍｂａｒｋｅｄ
ਵ਴੉ੀਹਸ੅੄ｏｎ ａ੉੟
௳
ｓｅｒｉｅｓ
੎ਫ਼
੓ ੎
੟ 是不是正确，于是他
᭜̺᭜ ₐ ⶛౶λ ᭜ Ѓ们Й
在ౕ实჋验侹ბ室হ和实჋

ｏｆਗ਼੏ਖ਼
ｎｉｎｅ
੓ਖ਼੎੎ｅｘｐｅｒｉｍｅｎｔｓ
੤ਜ਼੎ਫ਼
੓੘੎ਖ਼ ੠੟੓ｉｎਖ਼੠੒ｔｈｅ੎੖੉ｌａｂ
੊੉ਖ਼ａｎｄ
੍੓ ｉｎ੒ｔｈｅ
ਖ਼੠ ੎਺ ਾｆｉｅｌｄＮｓｔｉｎｇ
ਹ
ੁਸ ੠
௴
੎੟੠
੓ਖ਼ੑ
地接连开展了九个 实჋验，检测人
ౝᣒ䔋 ᐭ ᆂ γ Ί ͗ 们在
侹౶ᷭ ≸ ϧ Й ౕ
ｐｅｏｐｌｅ＇ｓｅｎｊｏｙｍｅｎｔ
ਜ਼੎ਗ਼ਜ਼੖੎ሀ
੟੎ਖ਼ ੔ਗ਼੥੘੎ਖ਼੠੓ｉｎਖ਼ ੠
ｔｈｅ
੒੎ ｐｒｅｓｅｎｃｅ
ਜ਼ਫ਼੎੟੎ਖ਼ੋ
੎ਗ਼ ｏｒ
ਫ਼੉ ａｂｓｅｎｃｅ
੊੟
੎ਖ਼ੋ੎ਗ਼ ｏｆ
੏੉ ａ 能照
㘪⚔ 相和
Ⱕ হ不
̺㘪能⚔
照相情 况̸
Ⱕᗲۢ 下⮱的ᘶ愉悦程
ᗓ⼸

ੋ
੉੘੎ ਫ਼
੉಑②
ｃａｍｅｒａ． ᧒ Ｔｈｅ ੖੟ಎ ਜ਼੡੊
਺੒੎ｒｅｓｕｌｔｓ，ｐｕｂｌｉｓｈｅｄ
ਫ਼੎
੟੡ ੠ ੖
੓੟੒੎੍ ੓
ਖ਼੠
ｉｎ ੒੎ ਚ
ｔｈｅ ੅ੌ੉੄਴
ੁ
Ｊｏｕｒｎａｌ Ꮣા჋侹㐀᳉౶⣝ ጟ ࣾ 㶕 λ ૓ϧ ᵩ ̻ ⹫
度。实验结果，现已发表于《人格与社
ｏｆ Ｐｅｒｓｏｎａｌｉｔｙ
੅਺ ਠਹ੉੊
੅੄਴ੁਾ
ੋ੐ ਴ａｎｄ
੄ਸ Ｓｏｃｉａｌ
ਤ੅ਸ਼ਾੁ Ｐｓｙｃｈｏｌｏｇｙ，
਴ ਠ੊
੐ਸ਼਽੅੅਼੐ಎｓｕｒｐｒｉｓｅｄ
ੁ ੟੡
ਫ਼ਜ਼ਫ਼
੓੟੎੍ чᓰ ⤳ ႓ ૔ᱯ ᔄ౶䃖 Ѓ 们感到很意
会心理学》杂志，让他 Й ᙌ ‫ ݝ‬ᒵ ᘼ外。
ใા

ｔｈｅｍ．回④Ｔａｋｉｎｇ
੠੒੎੘಑ ᦬਺੉੕
ಘಖ
੓ ｐｈｏｔｏｓ
ਖ਼ੑਜ਼ ੒ਗ਼
੠ ਗ਼ａｃｔｕｌｌ
੟੉ੋ੠੡੉੖
੖੥ｍａｋｅｓ
੘੉੕੎ｐｅｏｐｌｅ
੟ ਜ਼੎ਗ਼ਜ਼
੖ ｅｎｊｉｏｙ
੎੎ ਖ਼
੔ਗ਼੥
拍照实际上让人们更多（而
៺⚔჋䭲̷ 䃖 ϧ Й ᰡ ็౱㔹非更少）地
䲋 ᰡ ᄾ౲ౝ

ｗｈａｔ
੣੒੉੠ｔｈｅｙ＇ｒｅ
੠੒੎੥ሀਫ਼੎੍ｄｏｉｎｇ
ਗ਼
੓ਖ਼ੑ ੘ｍｏｒｅ，ｎｏｔ
ਗ਼ਫ਼੎ಎਖ਼ਗ਼੠੖ｌｅｓｓ．
੎
੟੟಑
享受当下的快乐。
Ϙऄᒀ̸⮱ᔘͽા

౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨
౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨
િ䃺ⅴ∕䛷̻䯫ऒܳᲽિ
词汇注释与难句分析
౨

①ｅｍｂａｒｋ
௳ਹ੃ਵ਴ ｏｎ੄开始做，从事于
੉ੀ੅ ᐭ໸ևಎϻθλ ③ｓｉｇｈｔｓｅｉｎｇ
௵੊ਾ਼਽ੋ੊ਹਹ
ਾ੄਼ ೂ
ሁ g੠ೄ੄ｎ．观光，游览（５２
【＇ｓａｔｓｉ∶ｎ】 ౹㻯‫ٶ‬ಎ⍥㻵ಉ ಘಕ题）
䷅ಊ
‫ݒݒ‬

੊਴ੋ ੊
ਾ
௴਺
②ｆｉｅｌｄ
ਾ
ਹੁ ೂ
਺g
ਾੁਸೄ੄౹
ਸ【ｆｉｌｄ】 ｎ．实地，野外
჋ౝಎ䛻ใ

认准淘宝店铺∶光速考研工作室
认准淘宝店铺：光速考研工作室 非此店铺∶ 必有缺失
非此店铺：必有缺失 ５．５
ಘಘ
 ౨౨౨౨౨౨౨
语篇分析
౨౨౨౨౨౨౨
િ䄚ヴܳᲽિ

౨
第三至八段，以研究为线索，回答疑虑，阐明全文主旨∶拍照不但不会削减体验，相反还会增强体验度。
す̶㜠‫⃢ژ‬౶ Вⵁ⾣ͧ㏬㉏౶
ఋめ⪾㭾౶䬽ᬻ‫ڕ‬᪴ͨᬕಆ៺⚔̺ѳ̺ч‫ۼݷ‬Ҁ侹౶Ⱕࣺ䔅ч෋ᑧҀ侹Ꮣા
第三四段直接介绍研究结论。
す̶ఈ⃢Ⱑᣒϸ㏺ⵁ⾣㐀䃧ા
第 三段引 出相关研究及结论∶拍照让人们更加享受体验。
す̶⃢ᑂ‫ࣷ⾣ⵁڠⰥܧ‬㐀䃧ಆ ៺⚔䃖ϧЙᰡߍϘऄҀ侹ા
௜ ऒϸ㏺ⵁ⾣ധ᱙Ԏᖜા੣੉ਖ਼
①句介绍研究基本信息。ｗａｎｔｅｄ੠੎
ｔｏ੍੠
ਗ਼੏ ੓
ਖ਼੍ਗ਼
ｆｉｎｄ ｏｕｔ੡੠ｉｆ
੓
੏੠੒੉੠੣
ｔｈａｔ ੉
੟੠
ｗａｓ ਫ਼੡੎ಉ੠੒੉
੠ఋᠴ̷⃢≮㼭ಊᠴ‫⮱Ⱋ⾣ⵁܧ‬ಞᷭ
ｔｒｕｅ（ｔｈａｔ回指上段流言）指出研究目的∶检
੠੎੟
੠੓ਖ਼ੑਜ਼
验流言是否属实；ｔｅｓｔｉｎｇ
侹≮㼭᭜॓ᆋ჋ಟ ੎ਗ਼ਜ਼੖੎
ሀ੟੎ਖ਼ ਗ਼੥੘੎ਖ਼
ｐｅｏｐｌｅ＇ｓｅｎｊｏｙｍｅｎｔ
੔ ੠
ｉｎ੓ਖ਼੠੒੎ｐｒｅｓｅｎｃｅ
ｔｈｅ ਫ਼
ਜ਼੎੟੎ਖ਼ੋ੎ਗ਼ｏｒਫ਼੉ａｂｓｅｎｃｅ
੊੟੎ਖ਼ੋ੎ਗ਼ ੏
ｏｆ੉ੋ ੘੎ ਫ਼੉ 䄡说明研究思路∶对比
ａ ੉ｃａｍｅｒａ ᬻ ⵁ ⾣ ᕊ 䌜ಞᄦ ℁
有相机（记录经历）和没有相机（单纯体验）两种情况下人们的愉悦程度。
ᰶⰥᱧಉ䃝ᒂ㏼ࢳಊহ⇎ᰶⰥᱧಉࢂ㏜Ҁ侹ಊ͑⻺ᗲ̸ۢϧЙ⮱ᘶᗓ⼸Ꮣ૕
௝௞ ऒắ䔝ⵁ⾣㐀䃧ા ௴ ऒ ｓｕｒｐｒｉｓｅｄ
②③句概述研究结论。②句 ੟੡ਫ਼ਜ਼ਫ਼
੓੟੎੍੠ ੒੎੘ Ռ૤
ｔｈｅｍ 借＂研究结果出乎研究人员意料之外＂说明流言被研究
ⵁ⾣㐀᳉‫⾣ⵁͻܧ‬ϧ অ ᘼ ᫆ ͸ ใ૥䄡 ᬻ ≮ 㼭 㷘 ⵁ ⾣
䃮ї૕ ௵ ऒ ੎
证伪。③句 ਖ਼ਗ਼੥಑಑಑੘ਗ਼ ਫ਼੎ಎਖ਼ਗ਼
ｅｎｊｏｙ．．ｍｏｒｅ，ｎｏｔ
੔ ੠੖੎
੟੟ᤚ䱟≮㼭̻θ჋̺こಎᰡ ᭜ Ⱑ ᣒ ॓ Ⴧ γ ≮ 㼭 ᝭ ധ λ ⮱ մ 䃫૤䃝 ᒂ Ҁ
ｌｅｓｓ揭露流言与事实不符，更是直接否定了流言所基于的假设＂记录体
侹̻ϘऄҀ侹ο᫒૥ಎᠴ‫ܧ‬䃝ᒂҀ 侹ಉࢠ ៺ ⚔ಊᎣ ̺ ч ໕ ⶺ ϧ Й Ϙ ऄ ₐ ౕ և ⮱ θ ᗲ ಎⰥ ࣺ ч ෋ ᑧ Ҁ 侹 ᙌಟ
验与享受体验互斥＂，指出记录体验（即拍照）并不会妨碍人们享受正在做的事情，相反会增强体验感；
ａｃｔｕａｌｌｙ
੉ੋ੠੡੉੖੖ 在此实质包含由＂事实与假设不符＂引发的惊奇，呼应②句
੥ ౕₑ჋䉕࠲क़⩞૤ ੟੡ਫ਼ਜ਼ਫ਼੓
੟੎੍૕
θ჋̻մ䃫̺こ૥ᑂࣾ⮱ᗷ๴ಎ঩Ꮑ ௴ ऒｓｕｒｐｒｉｓｅｄ。
౨౨౨౨౨౨౨
౨౨౨౨౨౨౨
િⱌ䷅㇫㼐િ
౨

౨
５２．
ಀ౽౹Ｋｒｉｓｔｉｎ
ਛ੉ਾ੊ੋਾ Ｄｉｅｈｌ
੄ਓ ਾਹ਽ੁｃｏｎｄｕｃｔｅｄ
ਸ਼੅੄ਸੌ ਸ਼ੋ
ਹਸ਴ａ੊
ｓｅｒｉｅｓ
ਹ੉ਾ
ਹ੊੅ ｏｆਹ੏ｅｘｐｅｒｉｍｅｎｔｓ
਺ ੆ਹ੉ਾ੃ਹ੄ੋ੊੅੄ｏｎ੆਽
ｐｈｏｔｏ－
੅ੋ੅႗ ５２．克莉丝汀・迪尔进行
ಀ౽಑‫ٸ‬㢶͊ Ⅽ િ 䔗 ᅁ 䔈 㵹一系
̭㈨݄列有关拍
ᰶ‫៺ڠ‬
ｔａｋｉｎｇ
ੋ਴ੀਾ੄਼ੋｔｏ੅਺ｆｉｎｄ
ਾ੄ਸ੅ ｏｕｔ
ੌੋ૓૓૓౹ 照的实验，旨在弄清＿＿＿＿。
⚔⮱჋侹౶ᬕౕᐱ⌲ ૓૓૓ ા

ਥಊ ੣੒
Ａ）ｗｈａｔ ੉
੠ ੕੓
ਖ਼
ｋｉｎｄ ੍ਗ਼
ｏｆ ੏ｐｌｅａｓｕｒｅ
ਜ਼੖੎
੉੟੡ਫ਼੎੓ｔ੠੣ ਗ਼੡੖
ｗｏｕｌｄ੍੉ੋ੠੡ ੉
੖੖
ａｃｔｕｌｌｙ ੊
ਫ਼੓ਖ਼ੑ੠
੥ｂｒｉｎｇ ｔｏਗ਼ਜ਼ｐｈｏｔｏ－ｔａｋｅｒｓ
੒ਗ਼੠
ਗ਼Ⴑ੠੉੕੎ਫ਼ ਥಊႰ⾣「ч㐆៺⚔ϧፓᲒਗ⻺ͽ䋐
੟ Ａ）它究竟会给拍照人带来哪种乐趣

ਦಊ
Ｂ）ｗｈｅｔｈｅｒ
੣੒੎ ੠
੒੎ਫ਼ｐｅｏｐｌｅ
ਜ਼੎ਗ਼ਜ਼ ੖ｅｎｊｏｙｅｄ
੎੎ ਖ਼੔ਗ਼੥੎੍ｉｔ
੓੠੣ｗｈｅｎ
੒੎ਖ਼੠ｔｈｅｙ
੒੎੥ｄｉｄ
੍੓੍੟ ｓｉｇｈｔｓｅｅｉｎｇ
੓ ੑ੒ ੠੟੎੎੓ਖ਼ੑ ਦಊϧЙౕ㻯‫ٶ‬ᬣ᭜॓ϘऄႰ
Ｂ）人们在观光时是否享受它
Ｃ）ｈｏｗ
ਧಊ ｉｔ ੠ｃｏｕｌｄ
੒ਗ਼੣੓ ੋ ਗ਼੡੖ ｈｅｌｐ
੍੒ ੎੖ਜ਼ｔｏ
੠ ｅｒｉｃｈ
ਗ਼੎ਖ਼ਫ਼ੋ੒ｐｅｏｐｌｅ＇ｓｌｉｆｅ
੓ ਜ਼੎ਗ਼ਜ਼ ੖੎
ሀ ੟੖੓
੏੎੎ ｅｘｐｅｒｉｅｎｃｅｓ
੤ਜ਼੎ ਫ਼
੓੎ਖ਼ੋ ੎
੟ ਧಊႰຯ҂͝ჹϧЙ⩌≨㏼ࢳ
Ｃ）它如何丰富人们生活经历
Ｄਨｗｈｅｔｈｅｒ
ಊ੣੒੎੠੒ ੎ｉｔ੓੠ｐｒｅｖｅｎｔｅｄ
ਫ਼ ਜ਼ਫ਼੎੢੎ਖ਼
੠੎੍ｐｅｏｐｌｅ
ਜ਼੎ਗ਼੖
ਜ਼੎੎ｅｎｊｏｙｉｎｇ
ਖ਼ਗ਼
੔੥੓ਖ਼ੑ੣ ｗｈａｔ
੒੉੠੠ｔｈｅｙ
੒੎੥੣ ｗｅｒｅ
੎ਫ਼੎੍ ｄｏｉｎｇ
ਗ਼੓ ਨಊႰ᭜॓໕ⶺϧЙϘऄₐౕև⮱θᗲ
ਖ਼ੑ Ｄ）它是否妨碍人们享受正在做的事情

૓ ૓【精准定位】本题就＂迪尔实验目的（Ｄｉｅｈｌ
ಪ㇫۳ჇѺಬ᱙䷅ᅞ૤䔗ᅁ჋侹Ⱋ⮱ಉ ਨ੓੎੒੖ｃｏｎｄｕｃｔｅｄ．．ｅｘｐｅｒｉｍｅｎｔｓ
ੋਗ਼ਖ਼੍੡ੋ੠੎੍಑಑಑੎੤ਜ਼੎ ਫ਼
੓੘੎ਖ਼ ｏｎ੟ਗ਼ｐｈｏｔｏ－ｔａｋｉｎｇ
੠ ਖ਼ਜ਼੒ਗ਼੠ਗ਼Ⴑ੠੉੕੓ ｔｏ੠ਗ਼ｆｉｎｄ
ਖ਼ੑ ੏
੓ਖ਼੍ਗ਼ ੡੠ಊ૥䃫
ｏｕｔ）＂设
䷅ಎजჇѺ㜠す̶⃢ಉ ਨ੓੎੒੖಑಑಑
题，可定位至第三段（Ｄｉｅｈｌ．．． ੣੉ਖ਼ ੠
ｗａｎｔｅｄ੎੍੠
ｔｏ ਗ਼੏੓ਖ਼੍ਗ਼
ｆｉｎｄ ੡੠಑಑಑
ｏｕｔ．．． ಊ૕
）。
ಪ䨮Ⴧめᵵಬਓ౲ાす̶⃢ ௳ ऒᠴ‫ܧ‬ಎ䔗 ᅁ ࣷ ‫ ڣ‬ह θ ᘠ 㺮 ᐱ ⌲ ẇ ૤䔆 ಉ
੠
【锁定答案】Ｄ）。第三段①句指出，迪尔及其同事想要弄清楚＂这（ｔｈａｔ）＂是不是真的；而利用੠ಊ૥᭜ ̺ ᭜ ⱌ ⮱ಟ㔹 ‫ ⩕ ݖ‬੠
੒੉ ੒੉੠
ｔｈａｔ
的回指功能回到第二段搜索信息，发现
⮱ఋᠴߌ㘪ఋ‫ݝ‬すι⃢᥉㉏Ԏ ᖜಎࣾ ⣝ｔｈａｔ
੠੒੉ ҍ ̺ 䄒 ៺ ⚔ ❴૔͚ ᫚ Ҁ 侹૔⇎ ᰶ Ϙ ऄ ᒀ ̸૥૕ ⩞ ₑ ज ⴒಎ
指＂你不该拍照片、中断体验、没有享受当下＂。由此可知，
੠ᠴ૤
䔗ᅁ⮱ⵁ⾣Ⱋ⮱ᬕౕ ᷭ ≸ ៺ ⚔ ᭜ ॓ ⱌ ⮱ ч ͚ ᫚ Ҁ 侹૔໕ ⶺ Ϙ ऄ ᒀ ̸૕ ₐ ⶛ 䶦 ᭜ ᄦ ࣌ ᪴ す ̶ ⃢ ௳ ऒ ੓
迪尔的研究目的旨在检测拍照是否真的会中断体验、妨碍享受当下。正确项是对原文第三段①句 ੏
ｉｆ
੠੒੉
ｔｈａｔ੠੣ ਫ਼੡੎ಉ
ｗａｓ੉੟ｔｒｕｅ（（ｔｈａｔ
੠ ੠੒੉੠ᠴА指代੥ਗ਼੡੟
ｙｏｕ ੒ਗ਼੡ ੖੍ਖ਼ሀ੠੠
ｓｈｏｕｌｄｎ＇ｔ ੉੕੎੉
ｔａｋｅ ੖੖੠
ａｌｌ ੒੎੟੎ਜ਼੒
ｔｈｅｓｅ ਗ਼੠ਗ਼੟੉
ｐｈｏｔｏｓ ਖ਼੍੓
ａｎｄ ਖ਼੠੎ਫ਼ਫ਼੡ਜ਼੠੠
ｉｎｔｅｒｒｕｐｔ ੒੎੎
ｔｈｅ ੤ਜ਼੎ ੓
ਫ਼੎ਖ਼ੋ ੎ಟ੉
ｅｘｐｅｒｉｅｎｃｅ； ਖ਼੍੓
ａｎｄ ੠ሀ੟੊
ｉｔ＇ｓ ੉੍੏
ｂａｄ ਗ਼ਫ਼
ｆｏｒ
੥ਗ਼੡ಎ੉ਖ਼੍੣
ｙｏｕ，ａｎｄ ੎ሀਫ਼
ｗｅ＇ｒｅ੎ਖ਼
ｎｏｔਗ਼੠ｌｉｖｉｎｇ
੖੓੢
੓ਖ਼ੑ੓ ਖ਼੠
ｉｎ ੒੎ਜ਼
ｔｈｅ ਫ਼
੎੟੎ਖ਼੠੘ਗ਼
ｐｒｅｓｅｎｔ ੘੎ਖ਼ ੠ಊ⮱ₐ⶛㼐䄨૕
ｍｏｍｅｎｔ）的正确解读。
【排除干扰】Ａ
ಪᢿ䮑᎟ឝಬਥ 项 䶦ਜ਼ ｐｌｅａｓｕｒｅ
੖੎੉੟੡ਫ਼ 虽复现第三段①句
੎㮪ฺ⣝す̶⃢ ௳ऒ੟ ਗ਼ ᳉ ⟣ 䄚 ϻ ऒ ͚ ੎ਖ਼
੔ ੠ಎѳ 䄒 䘕 ܳ ჋ ͧ ჋ 侹 ‫ڲ‬
ｓｏ㐀结果状语从句中ｅｎｊｏｙｍｅｎｔ，但该部分实为实验内
ਗ਼੥੘੎ਖ਼
ღ㔹䲋჋侹Ⱋ⮱ಉ䔶䶦ᰶめ䲋᝭䬛͸࿹ಊಎ́䔶䶦ᄳ 䄒 䘕 ܳ ‫ ڲ‬ღ૤ᷭ ≸ ̺ ह ᗲ ධ ̸ ⮱ ᘶ ᗓ ⼸ Ꮣ૥ࢂ ᫦ 䲏 ᰟ
容而非实验目的（选项有答非所问之嫌），且选项将该部分内容＂检测不同情境下的愉悦程度＂单方面曲
㼐ͧ૤ᷭ≸‫ݝ‬ᏂчፓᲒ҂⻺ᘶᗓ૥૕ਦ 䶦‫⩕ݖ‬すρ⃢
解为＂检测到底会带来何种愉悦＂。Ｂ项利用第五段 ੟੓
ੑ੒੠੟੎੎੓ਖ਼ੑ设置干扰，但亦有答非所问之嫌（该段讲
ｓｉｇｈｔｓｅｅｉｎｇ 䃫㒛᎟ឝಎѳϓᰶめ䲋᝭䬛͸࿹ಉ䄒 ⃢ 䃟
‫ڤ‬Ҁ჋侹㔹䲋჋侹Ⱋ⮱ಊಎ́ᄳ჋侹‫ڲ‬ღ૤ᷭ≸㻯‫ ٶ‬ᬣ ̺ ह ᗲ ධ ̸ ⮱ ᘶ ᗓ ⼸ Ꮣ૥キ ࢂ ֤ ᢏ ͧ૤ᷭ ≸ 㻯 ‫ ٶ‬ᬣ
具体实验而非实验目的），且将实验内容＂检测观光时不同情境下的愉悦程度＂简单偷换为＂检测观光时
᭜॓ᘶᗓ૥૕ਧ 䶦‫⩕ݖ‬すρ⃢ｔｈｅ
是否愉悦＂。Ｃ项利用第五段 ੠੒੎੎੤ਜ਼੎ਫ਼੓
੎ਖ਼ੋ੎䃫㒛᎟ឝಎ䩆 䄜 䌜 ᒱ ह ਦＢ项，且文中并未谈及＂如何丰富人
ｅｘｐｅｒｉｅｎｃｅ设置干扰，错误路径同 䶦ಎ́ ᪴ ͚ Ꭳ ᱗ 䄵 ࣷ૤ຯ ҂ ͝ ჹ ϧ
Й⩌≨㏼ࢳ૥૕
们生活经历＂。
ಪ᣽◩ᕊ䌜ಬᕊ䌜 ౼ಆА䃺Ҁ⣝ऒ䬡Ͱ㜠⃢䬡‫ڠ‬㈨ಎᄦА䃺⮱㔰ᴒᬏ㺮Ⅿ㔰⩌‫Ⱕิڤ‬Ꮑ䄚∂ⴒ䃳⶛Ⴧ
【提炼思路】思路１∶代词体现句间乃至段间关系，对代词的考查既要求考生具备相应语法知识确定
代词的回指对象，又要求考生对代词指代内容及相关句子理解到位。如本题，解答的关键在于找到（ｉｆ） ੓
А䃺⮱ఋᠴᄦ䆎ಎࣵ㺮Ⅿ㔰⩌ᄦА䃺ᠴА‫ڲ‬ღࣷⰥ‫ڠ‬ऒ ၽ ⤳ 㼐 ‫ ݝ‬Ѻ૕ ຯ ᱙ ䷅ಎ㼐 め ⮱ ‫ ڠ‬䩛 ౕ λ ឫ ‫ݝ‬ಉ੏ಊ
੠੒੉੠ಉ੣੉੟੠
ｔｈａｔ（ｗａｓ ਫ਼੡੎ಊ⮱ᠴА‫ڲ‬ღಞ‫ڣ‬᝭ౕऒͧ᱙⃢仃ऒಎ఍ₑ ੠
ｔｒｕｅ）的指代内容∶其所在句为本段首句，因此੒੉ ੠Ꮑఋᠴ̷⃢͚
ｔｈａｔ 应回指上段中的内容。第二段首先指出人
⮱ ‫ ڲ‬ღ૕ す ι ⃢ 仃 ‫ ٵ‬ᠴ ‫ ܧ‬ϧ
Й៲ᔔ៺⚔ज㘪ፓᲒ̭⻺᫝⮱ ᜽ ᱙ಎ䮼 ऻ 䄡 ᬻ ‫ ڤ‬Ҁ ‫ ڲ‬ღ૤៺ ⚔ ក ᫚ Ҁ 侹૥ಎ఍ ₑ ੠
们担忧拍照可能带来一种新的成本，随后说明具体内容＂拍照打断体验＂，因此 ੒੉
੠Ꮑ
ｔｈａｔ 应指＂拍照带来＇打
ᠴ૤៺ ⚔ ፓ Გૢក
断体验＇的成本＂这一事实；与选项对比后锁定 ਨ 䶦૕ᕊ䌜
᫚Ҁ侹ૣ⮱᜽᱙૥䔆̭θ჋ಟ̻䔶䶦ᄦ℁ऻ䨮ჇＤ项。思路 ੠
౽ಆ₨ ₨ Ⱌ Ѽ ䷅ ᎟ ᝭ 䬛 Ԏ ᖜ૤჋ 侹 Ⱋ ⮱ಉ
２∶死死盯住题干所问信息＂实验目的（ｔｏ ਗ਼੏
੓ਖ਼੍
ｆｉｎｄ
ਗ਼੡੠ಊ૥ಎ㐀व ੠
ｏｕｔ）＂，结合 ਗ਼ｔｏ੏੓ਖ਼ｆｉｎｄ
੍ਗ਼੡ ੠
ｏｕｔ
ჇѺ 㜠 す ̶ ⃢ 仃 ऒ੠
定位至第三段首句 ਗ਼੏ｔｏ੓ਖ਼ｆｉｎｄ
੍ਗ਼੡ ಎᎣ ࣾ ⣝ ‫ ऻ ڣ‬ᰶ ͗ ‫ ڠ‬䩛 Ԏ ᖜ 䃺 ᭜੓
੠ｏｕｔ，并发现其后有个关键信息词是ｉ，借此锁定 ੏ಎՌ ₑ 䨮 Ⴧ ਦ૔ਨ
Ｂ、Ｄ
੣੒੎੠੒੎ਫ਼ಎ㔹 ਦ 䶦͚ᰶ̭͗䲋፥ᬻ᭫⮱䃺⎽λ‫ڣ‬Ѓ⃢㥪ｓｉｇｈｔｓｅｅｉｎｇ，且根据直觉＂实验目的通常指向普
项䶦 ｗｈｅｔｈｅｒ，而Ｂ项中有一个非常明显的词源于其他段落 ੟੓
ੑ੒੠
੟੎੎੓ਖ਼ੑಎ́ᵦᢛⰡ㻶૤჋侹Ⱋ⮱䕇፥ᠴाᮛ
䔯ᕔ㐀䃧ಎ㔹 ਦ
适性结论，而 Ｂ 䶦ࢡᄳ‫᠅ڣ‬బλ㻯‫ٶ‬᫲⍥䔆̭➦Ⴧ㵹ͧ૥䔈㔹᳉᫚ᢿ䮑Ｂਦ项。
项却将其拘囿于观光旅游这一特定行为＂进而果断排除 䶦૕

５６
ಘಙ 认准淘宝店铺∶光速考研工作室
认准淘宝店铺：光速考研工作室 非此店铺∶必有缺失
非此店铺：必有缺失
 Ⅳఏ●＂Ｗｈａｔ
᧑ ૤ਾ੒
ಘಖ
ｗｅ੉੠੣
ｆｉｎｄ
੎੏ ｉｓ੍੓ｙｏｕ
੓
ਖ਼ ੟੥ਗ਼ａｃｔｕａｌｌｙ
੡੉ੋ੠੡੉
੖੖੥ｌｏｏｋ
੖ਗ਼ਗ਼੕੉ａｔ੠੠ｔｈｅ
੒੎੣ ｗｏｒｌｄ
ਗ਼ਫ਼
੖੍ ્᜾ 们发现，事
＂我 实上
Й ࣾ ⣝౶θ ჋ 你ⰸ看待世
̷ҍ ᒲ̓
ｓｌｉｇｈｔｌｙ
੟੖੓ੑ੒੠੖੥੍ｄｉｆｆｅｒｅｎｔｌｙ，
੓੏੏੎ਫ਼੎ਖ਼੠
੖੥ಎ੊੎ ｂｅｃａｕｓｅ
ੋ੉੡੟੎੥ｙｏｕ＇ｒｅ
ਗ਼੡
ሀ ਫ਼
੎੖ ｌｏｏｋｉｎｇ
ਗ਼ਗ਼੕੓ਖ਼ੑ੏ ｆｏｒ
ਗ਼ਫ਼੠ ｔｈｉｎｇｓ
੒
੓ਖ਼ੑ ੟੥ਗ਼ｙｏｕ
੡ 界的方式会有
⩹⮱᫦ᐼ ч ᰶ细微
㏳ ᓛ不 同，因为你在
̺ ह౶఍ͧҍౕ
ｗａｎｔ
੣੉ਖ਼੠੠ｔｏਗ਼ਸ਼
ｃａｐｔｕｒｅ２，
਴੆ੋੌ ਹ ಎ੠
੉
௳
ｔｈａｔ
੒੉੠੥ ｙｏｕ
ਗ਼੡ ੘ｍａｙ੉੥ｗａｎｔ
੣੉ਖ਼੠੠ｔｏਗ਼ｈａｎｇ
਽਴੄਼ｏｎｔｏ°，＂
੅੄ੋ੅ ಎ૥
௴ 寻找想要拍摄、想要留存的 㺬౶૎
ᄨឫᘠ㺮 ៺ ᥱઽᘠ 㺮 ⪆ ႅ ⮱东͉西，＂

ਨ੓
੎੒੖੎
Ｄｉｅｈｌ ੤ਜ਼੖੉੓
ਖ਼੟಑᧒
ｅｘｐｌａｉｎｓ． ૤਺੒੉੠ｇｅｔｓ
②＂Ｔｈａｔ ੑ੎
੠੟ਜ਼ ੎ਗ਼ਜ਼੖
੎੘
ｐｅｏｐｌｅ ਗ਼ਫ਼੎ਹ
ｍｏｒｅ ੄਼਴ਹਸ ੓ਖ਼੠
ｅｎｇａｇｅｄ°ｉｎ
਼ ੒੎
ｔｈｅ
௵ 迪尔
䔗ᅁ㼐解释说。＂这 让人
䛷 䄡ા્䔆 䃖 ϧ Й们在体验中
ౕҀ侹͚

੎੤ਜ਼੎ਫ਼
੓੎ਖ਼ੋ੎ಎ੉ਖ਼੍੠
ｅｘｐｅｒｉｅｎｃｅ，ａｎｄ ｔｈｅｙ
੒੎੥ｔｅｎｄ
੠
੎ਖ਼੍੠ｔｏਗ਼੎
ｅｎｊｏｙ
ਖ਼੔ਗ਼੥੓੠੘ ਗ਼ਫ਼੎಑૥
ｉｔ ｍｏｒｅ．＂ ᰡߍែ‫ڒ‬౶ᒭᒭΌᅞᰡߍϘऄા૎
更加投入，往往也就更加享受。＂

౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨
౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨
િ䃺ⅴ∕䛷̻䯫ऒܳᲽિ
词汇注释与难句分析

౨
①ｃａｐｔｕｒｅ
௳ਸ਼਴੆ੋੌ੉ ೂ
ሁ dÁೄ੍౹
ਹ【＇ｋｅｐｔ．ｊｏ】 ｖ．拍摄，录制，绘制
៺ᥱಎᒂ‫ݣ‬ಎ㐅‫ݣ‬ ௵ਹ੄਼਴
③ｅｎｇａｇｅｄ
਼ਹਸ ೂ੄
ሁ •ਸೄ਴౹
【Ｉｎ＇ｇｅＩｄｚｄ】 ａ．忙的，从事……的
ᔆ⮱ಎϻθૡૡ⮱

‫ݒݒ‬
ੀੲ੆ੋ ྸਹਸ
௴਽਴੄਼
②ｈａｎｇ ｏｎｔｏ
੅੄ੋ੅保留
Ԋ⪆ಎ ，不放弃
̺ᩫᐰ ௶ਸ
④ｄｉｓｔｒａｃｔ
ਾ੊
ੋ੉਴ਸ਼ ೂ
ਸሁ੊
ੋ੉ੲੀੋೄ੍౹䒙⼨∕ᘼಎҬܳᓰಉ ಘಖ题）
ੋ【ｄｒ＇ｓｒｅｋｔ】ｖ．转移注意，使分心（５３ ䷅ಊ
౨౨౨౨౨౨౨
语篇分析
౨౨౨౨౨౨౨
િ䄚ヴܳᲽિ

౨
すఈ⃢ᑂⵁ⾣㔲͸㼭ᄦⵁ⾣㐀䃧 և ‫ ܧ‬㼐 䛷ಆ៺ ⚔ 䓴 ⼸ ͚ ϧ Й ⰸ ᒲ ̓ ⩹ ⮱ ᫦ ᐼ ч ࣾ ⩌ ᩦ अ ౶Ҁ 侹 ч
第四段引研究者之言对研究结论做出解释∶拍照过程中人们看待世界的方式会发生改变，体验会
ᰡែ‫ڒ‬ઽᰡϘऄા ਾ੒੉
更投入、更享受。Ｗｈａｔ੠੣
ｗｅ੎ｆｉｎｄ实现段际衔接，借研究者之口
੏੓ਖ਼੍ ჋⣝⃢䭲㶁ᣒಎՌⵁ⾣㔲͸ऐ䌌䔈ⵁ⾣ࣾ⣝૕
跟进研究发现。
௜ ऒ仃‫ٵ‬ᠴ‫⚔៺ܧ‬㔲ⰸᒲ̓⩹⮱᫦ᐼ䒨ᓛ‫ݘ‬λ̺៺⚔㔲ા੉ ੋ
੠੡੉੖੖
੥复现，再度强调事实与流言的反
①句首先指出拍照者看待世界的方式轻微别于不拍照者。ａｃｔｕａｌｌｙ ฺ⣝ಎ‫ں‬Ꮣᑧ䄰θ჋̻≮㼭⮱ࣺ
੟
੖੓ੑ੒੠੖
੥੍
差；ｓｌｉｇｈｔｌｙ
ጛಟ ੓੏
੏੎ਫ਼੎ਖ਼੠੖੥ Ռऒ͚ ਾＷｈａｔ
ｄｉｆｆｅｒｅｎｔｌｙ借句中 ੒੉੠੣ ੎੏
ｗｅ ੓ਖ਼੍ಉⵁ⾣㔲 ࣾ ⣝ಊࣷ ੊੎
ｆｉｎｄ（研究者发现）及 ੋ੉੡੟੎੥ਗ਼੡
ｂｅｃａｕｓｅ ሀਫ਼੎಑಑಑ಉ៺ ⚔ 㔲 㵹 ͧಊज ᣕ ⴒ ‫ڣ‬
ｙｏｕ＇ｒｅ．．．（拍照者行为）可推知其
᝭䔝ᄦ䆎ͧ૤ಉ䄂侹͚ಊ៺⚔㔲૥ಎ‫ ڣ‬䮽 क़ ℁ 䒰 ᄦ 䆎 ͧ૤䲋 ៺ ⚔ 㔲૥ಟ‫ ڕ‬ऒ ⰸ ѩ ౕ 䃟 ͑ 㔲 ⰸ ᒲ ̓ ⩹ ⮱ ᫦ ᐼ 䒨
所述对象为＂（试验中）拍照者＂，其隐含比较对象为＂非拍照者＂；全句看似在讲两者看待世界的方式轻
ᓛ̺हಎ჋݆Ռߖ䔆⻺䒨ᓛ ̺ ह ಉ∕ಞ
੊੎ੋ
੉੡੟ ѩ ⩕ λ ᑂ ‫ ܧ‬૤ⰸ ᒲ ̓ ⩹ ⮱ ᫦ ᐼ ̺ ह ૥⮱ ࣌ ఍ಎѳ ੖
੎ ⰸ看似用于引出＂看待世界的方式不同＂的原因，但
微不同，实则借助这种轻微不同（注∶ｂｅｃａｕｓｅ ਗ਼ਗ਼੕
੓ਖ਼ੑ
ｌｏｏｋｉｎｇ
੏ਗ਼ਫ਼੠
ｆｏｒ ੒੓ਖ਼ੑ੟੥ਗ਼
ｔｈｉｎｇｓ ੡੣੉
ｙｏｕ ਖ਼੠੠ਗ਼಑
ｗａｎｔ ಑಑჋䭲̷ᅞ᭜ⰸᒲ̓⩹᫦ᐼ⮱૤̺ह͸᝭ౕ૥ಊ䮽ᮓ䄡ᬻ̷⃢᱘૤៺⚔㔲Ҁ侹ᙌᰡ
ｔｏ．．．实际上就是看待世界方式的＂不同之所在＂）隐晦说明上段末＂拍照者体验感更
强烈＂的原因∶因为要去找寻想要拍摄、想要留存的东西。
ᑧ◵૥⮱࣌఍ಞ఍ͧ㺮ࣨឫᄨᘠ㺮៺ᥱ૔ᘠ㺮⪆ႅ⮱͉㺬૕
௝ ऒ䔈㔹ᠴ‫ⰸܧ‬ᒲ̓⩹⮱̺ ह ᫦ ᐼ Ҭ ᓄ ⚔ Ⱕ 㔲 ᰡ ͧ ែ ‫ڒ‬ઽᰡ ͧ Ϙ ऄા਺੒੉
②句进而指出看待世界的不同方式使得照相者更为投入、更为享受。Ｔｈａｔ ੑ ੟಑಑಑੉ਖ਼੍಑಑಑ಉ
੠ｇｅｔｓ．．．ａｎｄ．．．（Ｔｈａｔ
੎੠ ਺੒੉੠ఋ回
ᠴ̷ऒ᝭䔝૤៺⚔㔲ⰸᒲ̓⩹⮱᫦ᐼ䒨ᓛ̺हಎࢠⱭ䛺⪆ᘼ̭ψ͉㺬૥ಊᯄ⹧఍᳉䕨䒾‫ڠ‬㖁ಞ៺⚔㔲ᄨឫҀ
指上句所述＂拍照者看待世界的方式轻微不同，即着重留意一些东西＂）暗示因果逻辑关联∶拍照者寻找体
侹͚թᓄ៺ᥱ૔թᓄ⪆ႅ⮱͉㺬 ଲ ᰡែ‫ ڒ‬ଲ ᰡϘऄಎ⩞ₑजⰸ‫⚔៺ܧ‬㔲ᄦλៀ‫͉⮱⤰Ⱪڣ‬㺬Ხͧ̀∕૕
验中值得拍摄、值得留存的东西→更投入→更享受，由此可看出拍照者对于抓其眼球的东西极为专注。
౨౨౨౨౨౨౨
・真题精解
౨౨౨౨౨౨౨
િⱌ䷅㇫㼐િ
౨

５３．
ಀ౾౹Ｗｈａｔ
਩਽਴ ｄｏ ੅ੋ
ੋਸ ｔｈｅ਽ਹ੉
ｒｅｓｕｌｔｓ
ਹ੊ੌੁ
ੋ੊੅ｏｆ਺Ｄｉｅｈｌ＇ｓ
ਓਾ
ਹ਽ੁ
ᇥ੊ਹ ｅｘｐｅｒｉｍｅｎｔｓ
੏੆ਹ੉ਾ੃ਹ੄ੋ੊੊ ｓｈｏｗ
਽੅੎
ಀ౾಑䔗ᅁ⮱჋侹㐀᳉㶕ᬻ៺⚔⮱ϧᔻ͵ᵤ಍
５３． 迪尔的实验结果表明拍照的人怎么样？
ａｂｏｕｔ
਴ਵ੅ੌੋｐｅｏｐｌｅ
੆ਹ ੅੆ੁ ｔａｋｉｎｇ
ਹੋ਴ੀਾ੄਼੆ｐｉｃｔｕｒｅｓ？
ਾਸ਼
ੋੌ੉ਹಥ
੊
Ａ）Ｔｈｅｙ
ਥಊ਺੒੎ ａｒｅ
੥੉ ｄｉｓｔｒａｃｔｅｄ
ਫ਼
੎੍ ੓
੟੠ਫ਼੉ ੋ
੠ ｆｒｏｍ
੎੍੏ਫ਼ਗ਼੘ｗｈａｔ ੠ｔｈｅｙ
੣੒੉ ੒੎੥ａｒｅ
੠ ੉
ਫ਼੎੍ｄｏｉｎｇ．
ਗ਼੓ਖ਼ੑ಑ ਥಊЃЙᄦₐౕև⮱θᗲܳᓰγ૕
Ａ）他们对正在做的事情分心了。
ਦಊ
Ｂ） Ｔｈｅｙ
਺੒੎ ｃａｎ
੥ੋ ｂｅｔｔｅｒ
੉ਖ਼੊ ੎੠
੠੎ਫ਼ਫ਼ｒｅｍｅｍｂｅｒ
੎੘੎੘੊੎ ｗｈａｔ
ਫ਼੣ ੒੉ ｔｈｅｙ
੠੠੒੎੥ｓｅｅ
੟੎੎ਗ਼ｏｒਫ਼੍
ｄｏ．
ਗ਼಑ ਦಊЃЙᄦⰸ‫͉⮱ݝ‬㺬ᝃև䓴⮱θᗲ䃝ᓄᰡ➏૕
Ｂ）他们对看到的东西或做过的事情记得更牢。
Ｃ）ਧಊＴｈｅｙ
਺੒੎ ａｒｅ
੥੉ ਫ਼ｍｏｒｅਗ਼ਫ਼੎੉
੎੘ ａｂｓｏｒｂｅｄ
੊੟ਗ਼ ｉｎ੓ਖ਼੣
ਫ਼੊੎੍ ｗｈａｔ
੒੉ ｃａｔｃｈｅｓ
੠ੋ੉੠ੋ੒੎ ੟ｔｈｅｉｒ
੠੒੎੓ਫ਼੎ ｅｙｅ． ਧಊЃЙᄦៀѼⱩ⤰⮱͉㺬ᰡߍ̀ᓰ㜡ᔄ૕
੥੎಑ Ｃ）他们对抓住眼球的东西更加专心致志。
Ｄ）ਨಊＴｈｅｙ
਺੒੎੥ｃａｎੋ੉ਖ਼੒
ｈａｖｅ੉੢੎੉੊
ａ ｂｅｔｔｅｒ
੎੠੠੎ ｕｎｄｅｒｓｔａｎｄｉｎｇ
ਫ਼੡ ਖ਼੍੎ਫ਼੟੠੉ਖ਼੍੓ਖ਼ੑਗ਼ｏｆ੏੠ｔｈｅ
੒੎੣ ｗｏｒｌｄ．
ਗ਼ਫ਼੖ ਨಊЃЙᄦ̓⩹⮱⤳㼐ᰡ㘉̭ウ૕
੍಑ Ｄ）他们对世界的理解更一筹。

૓૓【精准定位】本题就＂迪尔的实验结果（ｔｈｅ
ಪ㇫۳ჇѺಬ᱙䷅ᅞ૤䔗ᅁ⮱჋侹㐀᳉ಉ ੠ ੒੎ਫ਼ ੎ ੟੡੖
ｒｅｓｕｌｔｓ੠੟ਗ਼ｏｆ੏ਨ੓੎੒੖
ሀ੟੎੤
Ｄｉｅｈｌ＇ｓ ਜ਼੎ਫ਼੓੘੎ਖ਼੠੟ಊ૥䃫䷅ಎजჇѺ㜠す̶⃢ ௴
ｅｘｐｅｒｉｍｅｎｔｓ）＂设题，可定位至第三段②
਺੒੎ਫ਼
句（Ｔｈｅ
ऒಉ ੎੟੡੖੠੟ಊহすఈ⃢ಉਾ੒੉
ｒｅｓｕｌｔｓ）和第四段（Ｗｈａｔ੠੣
ｗｅ੎ｆｉｎｄ
੏
੓ਖ਼੍੓ ੟಑಑಑ಊ૕
ｉｓ．．．）。
【锁定答案】
ಪ䨮Ⴧめᵵಬ਒Ｃ）。第三段②③句概述实验结果∶拍照让人更享受正在做的事情；第四段引迪尔之言
౲ાす̶⃢ ௴௵ ऒắ䔝჋侹㐀᳉ಞ៺ ⚔ 䃖 ϧ ᰡ Ϙ ऄ ₐ ౕ և ⮱ θ ᗲಟす ఈ ⃢ ᑂ 䔗 ᅁ ͸ 㼭
作解∶拍照的人看待世界的方式有所不同，他们需要找寻需要拍摄、需要留存的东西，这使得他们更加
҉㼐ಞ៺⚔⮱ϧⰸᒲ̓⩹⮱᫦ᐼᰶ ᝭ ̺ हಎЃ Й 䰭 㺮 ឫ ᄨ 䰭 㺮 ៺ ᥱ૔䰭 㺮 ⪆ ႅ ⮱ ͉ 㺬ಎ䔆 Ҭ ᓄ Ѓ Й ᰡ ߍ
ែ‫ڒ‬Ҁ侹૔ᰡߍϘऄҀ侹૕ᢏ㼭͸ಎ៺ ⚔ ⮱ ϧ ч ᄦ ‫ ⪆ ڣ‬ᘼ ⮱ ͉ 㺬 ಉࢠ ៀ Ѽ Ѓ Ⱪ ⤰ ⮱ ͉ 㺬ಊᰡ ߍ ែ ‫ڒ‬૕ ₐ
投入体验、更加享受体验。换言之，拍照的人会对其留意的东西（即抓住他眼球的东西）更加投入。正
确项是对第三段 ੘੉੕੎
⶛䶦᭜ᄦす̶⃢ｍａｋｅｓ ੟ ਜ਼੎ਗ਼ਜ਼
ｐｅｏｐｌｅ੖੎੎ਖ਼ ਗ਼੥ｗｈａｔ
ｅｎｊｏｙ
੔ ੣੒੉ ੠੠੒੎੥ሀਫ਼
੎੍
ｔｈｅｙ＇ｒｅ ਗ਼੓
ｄｏｉｎｇ ੎૔す ఈ ⃢ ｇｅｔｓ
ਖ਼ੑｍｏｒｅ、第四段
੘ਗ਼ਫ਼ ੑ੎੠੟ਜ਼ ੎ਗ਼ਜ਼੖੎੘
ｐｅｏｐｌｅ ਗ਼ਫ਼੎੎
ｍｏｒｅ ਖ਼ੑ੉ੑ੎੍੓
ｅｎｇａｇｅｄ ਖ਼੠
ｉｎ ੒੎
ｔｈｅ
ｅｘｐｅｒｉｅｎｃｅ．．．
੎੤ਜ਼੎ ਫ਼
੓੎ਖ਼ੋ੎಑಑಑ ｔｅｎｄ
੠੎ਖ਼੍੠ｔｏਗ਼੎
ｅｎｊｏｙ
ਖ਼੔ਗ਼੥੓ｉｔ ｍｏｒｅ
੠੘ ਗ਼ਫ਼ 的合理延伸。
੎⮱व⤳ᐣѥ૕
ಪᢿ䮑 ᎟ ឝ ಬਥ
【排除干扰】 Ａ䶦项੉ਫ਼੎੍
ａｒｅ ੓
੟੠ਫ਼
੉ੋ੠੎੍੏ਫ਼ਗ਼੘
ｄｉｓｔｒａｃｔｅｄ ｆｒｏｍ ᭫ ̻ す ఈ ⃢ ੘ਗ਼
ᒵ ᬻ很明显与第四段 ਫ਼੎੎ਖ਼ੑ
ｍｏｒｅ ੉ੑ੎੍૤ᰡ ែ ‫ ڒ‬૥Ⱕ ᗃ૕ਦ 䶦
ｅｎｇａｇｅｄ＂更投入＂相悖。Ｂ 项由⩞
੎ਖ਼੔ਗ਼੥಑಑಑੘ਗ਼ ਫ਼੎૔
ｅｎｊｏｙ．．．ｍｏｒｅ、ｍｏｒｅ
੘ਗ਼ਫ਼੎੎ｅｎｇａｇｅｄ过度推导出 ｂｅｔｔｅｒ
ਖ਼ੑ੉ੑ੎੍ 䓴Ꮣᣕᄩ‫੊ ܧ‬੎੠
੠੎ਫ਼ਫ਼ ੎੘੎੘੊੎ਫ਼ಎѳ ‫ ݺ‬㔲 Ɑ 䛺 ૤ᒀ ̸ Ҁ 侹૥૔ऻ 㔲 Ɑ 䛺 ૤θ ऻ ఋ
ｒｅｍｅｍｂｅｒ，但前者着重＂当下体验＂、后者着重＂事后回
ᓳ૥ಎ㔹 ᪴ ͚ Ꭳ ᱗ ᣽ ࣷ ૤ఋ ᓳ૔䃝 ᓳ ૥Ⱕ ‫ ڠ‬Ԏ ᖜ૕项源自第四段①句
忆＂，而文中并未提及＂回忆、记忆＂相关信息。Ｄ ਨ 䶦 ⎽ 㜗 す ఈ ⃢ ௳ｌｏｏｋ
ऒ੖ ਗ਼ਗ਼੕੉
ａｔ ੠੠
ｔｈｅ੒੎ ੣ਗ਼ਫ਼
ｗｏｒｌｄ੖੍੟੖
੓ੑ੒੠੖
੥
ｓｌｉｇｈｔｌｙ
੍
੓੏੏
੎ਫ਼੎ਖ਼੠੖੥ಎࢡᄳ૤Вψᓛ̺ह㻳㻿ⰸ̓⩹૥ᰟ㼐ͧ૤㘪ᰡສౝ⤳㼐̓⩹૥૕
ｄｉｆｆｅｒｅｎｔｌｙ，却将＂以些微不同视角看世界＂曲解为＂能更好地理解世界＂。

认准淘宝店铺∶光速考研工作室
认准淘宝店铺：光速考研工作室 非此店铺∶ 必有缺失
非此店铺：必有缺失 ５．７
ಘಚ
 ಪ᣽◩ᕊ䌜ಬ᱙䷅㔰ᴒ჋侹‫ڤ‬Ҁࣾ⣝ಎ㔹Ռ䷅᎟᝭䬛ᄦ䆎૤៺⚔⮱ϧ૥ࣷऱ͗䔶䶦 Ⱕ ѩ ⮱ 䄚 Ͷ 㐀 Ჱ ज
【提炼思路】本题考查实验具体发现，而借题干所问对象＂拍照的人＂及各个选项相似的语义结构可
ⴒಎ᱙䷅჋䉕̷̻θ➖ಒ㓑Ҁ➦ᒮ䷅ Ꭳ ᬍ ι 㜡ಟज ᓗ ૤᣽ ः 䔶 䶦 ͚ ᓰ 䃺 Ꭳ ឫ ‫ ࡧ ܧ‬䓕 ◦૞૞૞ៀ ः ᪴ ͚ ᵥ ᓰ
知，本题实质上与事物／群体特征题并无二致；可循＂提取选项中心词并找出区辨点——抓取文中核心
䄚ͶᎣ̻ࡧ䓕◦℁ᄦ૥⮱ ᕊ 䌜 㼐 ䷅૕ਥ૔
语义并与区辨点比对＂的思路解题。Ａ、Ｃ项 ਧ ｄｉｓｔｒａｃｔｅｄ
䶦੍ ੓੟੠
ਫ਼੉ੋ੠੎੍和 ੉੊੟ਗ਼ਫ਼੊੎੍ Ҁ
হ ａｂｓｏｒｂｅｄ ⣝૤∕ ᘼ ߈૥ಎ
体现＂注意力＂，Ｂ ਦ䶦项ਫ਼੎੘੎੘੊੎ ਫ਼Ҁ
ｒｅｍｅｍｂｅｒ 体现
⣝
૤䃝ᓳ߈૥ಎ
＂记忆力＂，Ｄ项
ਨ 䶦ｕｎｄｅｒｓｔａｎｄｉｎｇ
੡ਖ਼੍੎ਫ਼੟੠੉ਖ਼੍੓
ਖ਼ੑ Ҁ⣝૤⤳㼐߈૥ಟ㔹͚᪴ ‫ ڠ‬λ ჋ 侹 ࣾ ⣝ ⮱ 䃧 䔝 ⊶ ࣷ ｅｎｊｏｙ＂享受＂、ｌｏｏｋ
体现＂理解力＂；而文中关于实验发现的论述涉及 ੎ਖ਼੔ਗ਼੥૤Ϙ ऄ૥૔
੖ਗ਼ਗ਼੕੉੠૤㻯
ａｔ观
ᄌ૥૔੎ਖ਼ੑ੉ੑ੎੍૤̀∕૥ಎ఍ ₑ ज 仃 ‫ ٵ‬ᢿ 䮑 ਦ
察＂、ｅｎｇａｇｅｄ＂专注＂，因此可首先排除 ૔ਨ͑
Ｂ、Ｄ 䶦ಎ♣ ऻ ‫ ں‬ᵦ ᢛ ‫ ڤ‬Ҁ ‫ ڲ‬ღ ੎
两项，然后再根据具体内容 ਖ਼
੔ਗ਼੥಑಑಑੘ਗ਼ ੎૔
ਫ਼ ੘ਗ਼ਫ਼੎੎
ｅｎｊｏｙ．．．ｍｏｒｅ、ｍｏｒｅ ਖ਼ੑ੉ੑ੎੍ 䨮
ｅｎｇａｇｅｄ 锁
Ⴧ ਧ 䶦ಎᢿ䮑̻͸क़ͶⰥࣺ⮱ ਥ
定Ｃ项，排除与之含义相反的 Ａ项。
䶦૕

Ｖఐ①᧑਺ ੉੕੎੟
Ｔａｋｅ ੓ੑ੒੠੟੎੎
੓ਖ਼ੑ಑᧒ਮ
ｓｉｇｈｔｓｅｅｉｎｇ． ਖ਼ਗ਼
② Ｉｎ ਖ਼੎੎
ｏｎｅ ੤ਜ਼੎ਫ਼
੓੘੎ਖ਼ ੠ಎਖ਼
ｅｘｐｅｒｉｍｅｎｔ， ੎੉ਫ਼
੖
ｎｅａｒｌｙ
੥ 以观光为
В㻯 ‫ͧ ٶ‬例。在
Ҹા ౕ一项
̭ 䶦 实验中，
჋ 侹 ͚౶
２００
ಕಓಓｐａｒｔｉｃｉｐａｎｔｓ＂ｂｏａｒｄｅｄ
੆਴੉ੋਾ
ਸ਼ਾ੆਴੄ੋ੊ ੊ਗ਼੉
௳
ਫ਼ ａ ｄｏｕｂｌｅ－ｄｅｃｋｅｒ
੍੎੍੉ਸ ੅ੌਵ ੁ
ਹ႗ਸਹਸ਼ੀਹ ｂｕｓ°
੉ਵੌ੊੏
௴
ｆｏｒ
ਗ਼ਫ਼੉ａ ੠ｔｏｕｒ
ਗ਼੡ ਫ਼ਗ਼ｏｆ
੏ 近䓾ಕ
２００ 名参与者登上了费城观光的
ಓಓ ऺ࣯̻㔲⮨̷γ䉦೻㻯‫⮱ٶ‬
ਵ੒੓
੖੉੍੎੖ਜ਼੒੓੉಑᦬
Ｐｈｉｌａｄｅｌｐｈｉａ． ③ਦਗ਼੠੒ ｂｕｓ
Ｂｏｔｈ ੊੡੟੠ ਗ਼੡ਫ਼੟਺
ｔｏｕｒｓ ਹ ੠
ｆｏｒｂａｄｅ②
੅੉ਵ਴ਸ ੒੎੡
ｔｈｅ ੟੎ਗ਼
ｕｓｅ ｏｆ੏ੋ੎੖
੖
ｃｅｌｌ 双层巴士。两组巴士旅游都禁止
௵
ࣹᅯጡ ธા ͑ ㏱ ጡ ธ ᫲ ⍥ 䘪 ⺮ ₏
ｐｈｏｎｅｓ
ਜ਼੒ਗ਼ਖ਼੎੟ ｂｕｔ
੠ｏｎｅ
੊੡ ਗ਼ਖ਼੎ｔｏｕｒ
੠ਗ਼੡ਫ਼ｐｒｏｖｉｄｅｄ
ਜ਼ਫ਼ਗ਼੢੍੎੍ ｄｉｇｉｔａｌ
੓ ੍੓
ੑ੓੠
੉੖ ੋｃａｍｅｒａｓ
੉੘੎ਫ਼੉੟ ੉ａｎｄ
ਖ਼੍ 使用手机，但其中一组提供数码相
Ҭ⩕᝸ᱧ౶ѳ ‫ ̭ ͚ ڣ‬㏱ ᣽ ӈ ᪝ ⴮ Ⱕ
੎ਖ਼ੋਗ਼੡ ਫ਼
੉ੑ੎੍ｐｅｏｐｌｅ
ｅｎｃｏｕｒａｇｅｄ ਜ਼੎ਗ਼ਜ਼
੖੎੠ ਗ਼੠
ｔｏ ੉੕੎ਜ਼ｐｈｏｔｏｓ．
ｔａｋｅ ੒ਗ਼
੠ਗ਼੟಑ኃ਺ ੒੎ਜ਼
④Ｔｈｅ ੎ਗ਼ਜ਼੖੎੣
ｐｅｏｐｌｅ ੒ਗ਼੠
ｗｈｏ ਗ਼ਗ਼੕
ｔｏｏｋ 机并鼓励拍
ᱧᎣ呀 ߞ ៺照。拍
⚔ા ៺照者⚔㔲℁ 比 ᱗未拍照
៺⚔
ｐｈｏｔｏｓ
ਜ਼੒ਗ਼੠ਗ਼ ｅｎｊｏｙｅｄ
੟੎ਖ਼ ਗ਼੥੎੍੠
੔ ｔｈｅ
੒੎੎ｅｘｐｅｒｉｅｎｃｅ
੤ਜ਼੎ਫ਼੓
੎ਖ਼ੋ੎੊ ਾ਼੄ਾ਺
ਾਸ਼਴੄ ੋ੐ ੘ਗ਼
ੁ ਫ਼੎ಎ੉ਖ਼੍੟
ｓｉｇｎｉｆｉｃａｎｔｌｙｍｏｒｅ，ａｎｄ ｓａｉｄ
੉
੓੍ 者更为享受这次旅途，并表示在旅
௶
㔲ᰡͧϘ ऄ 䔆 ⁎ ᫲ 䕁౶Ꭳ 㶕 ⹧ ౕ ᫲
ｔｈｅｙ
੠੒੎੥ｗｅｒｅ
੣੎ਫ਼ ｍｏｒｅ
੎੘ ਗ਼ਫ਼੎੎ ਖ਼ੑ੉ੑ੎੍ಎ
ｅｎｇａｇｅｄ， ｔｈａｎ
੠੒੉ਖ਼੠ｔｈｏｓｅ
੒ਗ਼੟੎੣ｗｈｏ੒ਗ਼੍
ｄｉｄｎ＇ｔ．
੓੍ਖ਼ሀ੠಑ 途中更投入。
䕁͚ᰡែ‫ڒ‬ા

౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨
౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨
િ䃺ⅴ∕䛷̻䯫ऒܳᲽિ
词汇注释与难句分析
౨

౨
௳੆਴
①ｐａｒｔｉｃｉｐａｎｔ
੉ੋਾਸ਼ਾ੆਴੄ ೂ g
ሁੋ੊੆Á੄ੋೄ੄౹ｎ．参与者
【ｐａ∶＇ｔｉｓｌｐｏｎｔ】
ੋ ࣯̻㔲 ③ｆｏｒｂｉｄ
௵਺੅੉ਵਾਸ ೂÁਵਸೄ੍ｖ．禁止，不许
【ｆｏｂｉｄ】
ሁ ౹⺮₏ಎ̺䃥
‫ݒݒ‬

੆ླ ਺
௴ਸ੅ੌਵੁ
ਹ႗ਸਹਸ਼ੀਹ
੉ਵ
②ｄｏｕｂｌｅ－ｄｅｃｋｅｒ ੌ੊ࣹᅯ‫↪ڞڙ‬䒓
ｂｕｓ 双层公共汽车 ௶੊ਾ਼੄ਾ਺ਾ
ਸ਼਴੄ ੋ
ੁ
④ｓｉｇｎｉｆｉｃａｎｔｌｙ ೂ ሁ੄਺ੀÁ੄ ੁೄ਴ਸａｄ．
੐【ｓｉｇ＇ｎｆｒｋｏｎｔｌｉ】
੊ྸ ੋ 显著地
౹᭫㦄ౝ
౨౨౨౨౨౨౨
－语篇分析・
౨౨౨౨౨౨౨
િ䄚ヴܳᲽિ
౨

第すρ㜠̰⃢‫ڤ‬Ҁᆂ⹧‫܍‬䶦჋侹⮱჋侹㐀᳉εВ䄡ᬻા
五至七段具体展示几项实验的实验结果 予 以说明。
第 五段展示第一项实验结果∶拍照使人更享
すρ⃢ᆂ⹧す̭䶦჋侹㐀᳉ಆ 受观光游览。
៺⚔ҬϧᰡϘऄ㻯‫ٶ‬⍥㻵ા
௜ 㜠 ௞ ऒϸ㏺჋侹‫ڲ‬ღા ௵ ऒＢｏｔｈ
①至③句介绍实验内容。③句 ਦਗ਼੠ ੒੊
ｂｕｓ੡੟ｔｏｕｒｓ
੠ਗ਼੡ਫ਼੟੏ਗ਼ਫ਼੊੉੍੎಑಑಑੊੡ ੠ਗ਼
ｆｏｒｂａｄｅ．．．ｂｕｔ ਖ਼੎੠
ｏｎｅ ਗ਼੡ਫ਼ਜ਼
ｔｏｕｒ ਫ਼
ਗ਼੢੓੍੎੍಑಑಑჋Ռ૤჋侹㏱̻
ｐｒｏｖｉｄｅｄ．．．实借＂实验组与
ᄦ⚔㏱⮱䃫Ⴧ᫦ᐼಞ͑㏱౴̺㘪Ҭ ⩕ ᝸ ᱧಎѳ ჋ 侹 ㏱ ज В Ҭ ⩕ ᪝ ⴮ Ⱕ ᱧ૥ᄳ अ 䛼 ᣔ ‫ ͧ ݣ‬૤㏜ ㇦ ⮱ ᪝ ⴮ ⚔
对照组的设定方式∶两组均不能使用手机，但实验组可以使用数码相机＂将变量控制为＂纯粹的数码照
Ⱕ䃫ิ૥ಎϻ㔹जᰶ᩵ᢿ䮑็ߌ㘪᝸ᱧ䃫ิ᝭䕍᜽⮱᎟ឝ૕
相设备＂，从而可有效排除多功能手机设备所造成的干扰。
௟ ऒϸ㏺჋侹㐀᳉ા੎ਖ਼
੔ਗ਼੥಑಑಑੘
④句介绍实验结果。ｅｎｊｏｙ．．． ਗ਼ਫ਼
੎੉
ｍｏｒｅ ਖ਼੍಑಑಑੘ਗ਼ ਫ਼੎੎
ａｎｄ．．．ｍｏｒｅ ਖ਼ੑ੉ੑ੎੍ ฺ ⣝ す ఈ ⃢ ͚ ｍｏｒｅ
ｅｎｇａｇｅｄ复现第四段中 ੘ਗ਼ਫ਼੎੎ ਖ਼ੑ੉ੑ੎੍಑಑಑੉ਖ਼੍಑಑಑
ｅｎｇａｇｅｄ．．．ａｎｄ．．．
੎ਖ਼ ਗ਼੥੓
ｅｎｊｏｙ
੔ ੠੘
ｉｔ ਗ਼੎ಎҀ⣝៺⚔ᄦҀ侹⮱᣽ࡴ᩵᳉ಟ
ਫ਼ ੟੓ੑਖ਼
੓੏੓ੋ
੉ਖ਼੠੖
ｍｏｒｅ，体现拍照对体验的提升效果；ｓｉｇｎｉｆｉｃａｎｔｌｙ 说明提升效果明显。
੥ 䄡ᬻ᣽ࡴ᩵᳉ᬻ᭫૕

Ⅵఒ ①᧑Ｓｎａｐｐｉｎｇ
ਹਖ਼੉ਜ਼ਜ਼ ੓
ਖ਼ੑａ੉ｐｈｏｔｏ
ਜ਼੒ਗ਼੠ਗ਼ｄｉｒｅｃｔｓ
੍੓ਫ਼੎ੋ
੠੟੉ ੠੠੎ਖ਼੠ਗ਼ਖ਼ಎ ੣
੓
ａｔｔｅｎｔｉｏｎ， ੒੓ੋ੒
ｗｈｉｃｈ 迪尔认为，拍照能引导注意力，这
䔗ᅁ䃑ͧ౶៺ ⚔ 㘪 ᑂ ᄩ ∕ ᘼ ߈౶䔆
ｈｅｉｇｈｔｅｎｓ
਽ਹ
ਾ਼਽ੋਹ੄੊ ｔｈｅ
௳
੠੒੎ｐｌｅａｓｕｒｅ
੖
ਜ਼੎੉੟੡ਫ਼੎੥ｙｏｕ ｇｅｔ
ਗ਼੡ ੑ੎੠੏ｆｒｏｍ
ਫ਼ਗ਼੘ ੣ｗｈａｔｅｖｅｒ
੒੉੠੎੢੎ਫ਼੥ｙｏｕ＇ｒｅ
ਗ਼੡ሀ
ਫ਼੎ 能提升你从眼前所视之物
㘪᣽ࡴҍϻⱩ ‫ ݺ‬᝭ 㻳 ͸ ➖中获
͚ 㣤得
ᓄ⮱的快
ᔘ
੖ਗ਼ਗ਼੕੓
ｌｏｏｋｉｎｇ ੠ಎਨ੓
ਖ਼ੑａｔ，Ｄｉｅｈｌ
੉ ੎੒੖ｓａｙｓ．
੟੉੥੟಑᧒ਮ
②Ｉｔ੠੣ ਗ਼ਫ਼੕੟ｆｏｒ
ｗｏｒｋｓ ੏ਗ਼ਫ਼੠ ੒੓ਖ਼ੑ੟੉
ｔｈｉｎｇｓ ａｓ੟੊ｂｏｒｉｎｇ
ਗ਼ਫ਼੓ਖ਼ੑ 乐。这 同样适用 λ
ͽા䔆हᵤ䔯⩕ ౱⍥ 㻵౲㔰 ऑ ࢇ ➖ 亳
于（游览）考古博物馆
੉
ａｓ ਴੉
ਸ਼਽਴ਹ
੅ੁ੅਼ਾਸ਼ੁಉ㔰 ऑ ⮱ ಊ੘੡੟
਴ ੎੡੘੟ಎ ੣੒੎
੟ａｒｃｈａｅｏｌｏｇｉｃａｌ（考古的）ｍｕｓｅｕｍｓ，ｗｈｅｒｅ
ਫ਼੎ ｐｅｏｐｌｅ
ਜ਼੎ਗ਼ਜ਼੖
੎ 这类无趣的
䔆ㆨᬍ 䋐 ⮱东 西，受试者戴上
͉ 㺬౶ऄ䄂㔲ᝡ̷Ⱪ 眼球追
⤰䔪
ｗｅｒｅ
੣੎ਫ਼੎ｇｉｖｅｎ
ੑ੓
੢੎ਖ਼੎ｅｙｅ－ｔｒａｃｋｉｎｇ
੥੎Ⴑੋ੉
਴ਸ਼ੀਾ੄਼ ｇｌａｓｓｅｓ
੖
ੑ
௴
੉੟੟੎੟੉ａｎｄ
ਖ਼੍ਾ ｉｎｓｔｒｕｃｔｅｄｅｉｔｈｅｒ
੄੊ੋ੉
ੌਸ਼ੋਹਸ ੎ ੓
੠੒੎ਫ਼
௵
踪眼镜并（分别）被告知可拍照或不可
䍗Ⱪ䪉Ꭳ౱ܳ ‫ݘ‬౲㷘 ॷ ⴒ ज ៺ ⚔ ᝃ ̺ ज

ｔｏ੠ਗ਼੠
ｔａｋｅ
੉੕੎ਜ਼ｐｈｏｔｏｓ
੒ਗ਼੠ਗ਼੟ਗ਼ｏｒ
ਫ਼ਖ਼ਗ਼ ੠಑ ᦬ ૤
ｎｏｔ．回Ｏ＂Ｐｅｏｐｌｅｌｏｏｋ
ಘಗ
ਵ੎ਗ਼ਜ਼੖੎੖ਗ਼ਗ਼੕ｌｏｎｇｅｒ
੖ਗ਼ਖ਼ੑ੎ਫ਼ａｔ
੉੠੠ｔｈｉｎｇｓ
੒੓ਖ਼ੑ੟
拍照。＂人们对 自己想要拍照的
៺⚔ા્ϧ Й ᄦ 㜗 东西
ጞᘠ㺮៺⚔⮱͉ 㺬

੠੒੎੥ｗａｎｔ
ｔｈｅｙ ੣੉ਖ਼
੠੠ ਗ਼ਜ਼
ｔｏ ੒ਗ਼੠ਗ਼ੑਫ਼੉ਜ਼੒ಎ૥ਨ੓ ੎੒੖੟
ｐｈｏｔｏｇｒａｐｈ，＂Ｄｉｅｈｌ ੉੥੟಑ኃ਺੒੎
ｓａｙｓ．④Ｔｈｅｙ ਫ਼
੎ਜ਼ਗ਼ਫ਼੠
੥ｒｅｐｏｒｔ ∕㻳ᓄᰡͲા૎䔗 ᅁ尔说道。他们也说更
注视得更久。＂迪 䄡 䖀ા Ѓ Й Ό 䄡 ᰡ

ｌｉｋｉｎｇ
੖੓੕
੓ਖ਼ੑ੠ ｔｈｅ
੒੎ਹ ｅｘｈｉｂｉｔｓｍｏｒｅ，ｔｏｏ．
੏਽
ਾਵਾ
ੋ੊ ੘ਗ਼
௶
ਫ਼੎ಎ੠ ਗ਼ਗ਼಑ 加喜欢展品。
ߍૉ⁏ᆂ৮ા

౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨
词汇注释与难句分析
౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨
િ䃺ⅴ∕䛷̻䯫ऒܳᲽિ
౨

௳਽
①ｈｅｉｇｈｔｅｎ
ਹਾ਼਽ੋ ೂ
ሁ ੄ೄ੍౹
ਹ੄【＇ｈａｉｔｎ】 ｖ．Ҭߍᑧಎ
使加强，提高
᣽倅 ௷ਸ਼
⑤ｃｏｍｅ ｏｕｔੌੋ੎
੅੃ਹ੅ ｗｉｔｈ
ਾੋ 出版，发表（５４
਽ ‫❵ܧ‬ಎࣾ㶕ಉ ಘಗ题）
䷅ಊ
‫ݒݒݒݒݒ‬

਽਴ੋ
௴ੋ
②ｔｒａｃｋ
੉਴ ೂੋ੉ੲੀೄ੍౹
ਸ਼ੀ【ｔｒｅｋ】 ｖ．跟踪，追踪
䌌䍗ಎ䔪䍗 ௸੅੄ਸ
⑥ｏｎ ｄｉｓｐｌａｙ
ਾ੊੆ੁ਴੐陈列，展出（５４
䭵݄ಎᆂ‫ܧ‬ಉ ಘಗ 题）
䷅ಊ
௵ਾ
③ｉｎｓｔｒｕｃｔ
੄੊
ੋ ੉
ੌਸ਼ ೂ੄ሁ੊
ੋ੉¼ੀੋೄ੍౹
ੋ【ｎ＇ｓｔｒＡｋｔ】 ｖ．命令，吩咐
পБಎॖঽ ⑦ｆｏｏｗ
௹਺੅ੁ
ੁ ੅੎ೂ
ሁ਺቞ੁÁŒೄ੍
【＇ｆｏｌｏｕ】 ｖ．理解，明白（５４
౹⤳㼐ಎᬻ⮪ಉಘಗ题）
䷅ಊ
④ｅｘｈｉｂｉｔ
௶ਹ੏਽ਾਵਾ ೂྸ
ሁੑਵੋೄ੄౹
ੋ【ｉｇ＇ｚｉｂｔ】 ｎ．展品，陈列品
ᆂ৮ಎ䭵݄৮

５．８
ಘಛ 认准淘宝店铺∶光速考研工作室
认准淘宝店铺：光速考研工作室 非此店铺∶ 必有缺失
非此店铺：必有缺失
૓૓Ｉｔ
ਙੋ੎ｗｏｒｋｓ
੅੉ੀ੊਺ｆｏｒ
੅੉ੋｔｈｉｎｇｓ
਽ਾ੄਼੊਴ ａｓ
੊ਵ ｂｏｒｉｎｇ
੅੉ਾ੄਼਴ ａｓ ੉
੊਴ ａｒｃｈａｅｏｌｏｇｉｃａｌ
ਸ਼਽਴ਹ੅ੁ੅਼ਾ
ਸ਼਴ੁ੃ੌ ੊ਹੌ੃੊ಎ੎਽
ｍｕｓｅｕｍｓ，ｗｈｅｒｅ
ਹ੉ਹｐｅｏｐｌｅ
੆ਹ੅੆ੁ ｗｅｒｅ
ਹ੎ ਹ੉ ｇｉｖｅｎ
ਹ਼ਾ੍ਹ ｅｙｅ－ｔｒａｃｋｉｎｇ
੄ਹ ੐ਹ
႗ੋ੉਴ਸ਼ੀਾ੄਼਼ｇｌａｓｓｅｓ
ੁ਴੊੊
ਹ੊
ａｎｄ
਴੄ਸｉｎｓｔｒｕｃｔｅｄ
ਾ
੄੊ੋ੉ੌਸ਼ੋਹਸਹｅｉｔｈｅｒ
ਾੋ਽ਹ੉ੋｔｏ੅ੋｔａｋｅ
਴ੀਹ੆ ｐｈｏｔｏｓ
਽੅ੋ੅੊੅ｏｒ੉੄ｎｏｔ．
੅
ੋ౹
ｗｈｅｒｅ ｐｅｏｐｌｅ ｗｅｒｅ ｇｉｖｅｎ ｅｙｅ－ｔｒａｃｋｉｎｇ ｇｌａｓｓｅｓ ａｎｄ （ｗｅｒｅ） ｉｎｓｔｒｕｃｔｅｄ ｅｉｔｈｅｒ ｔｏ ｔａｋｅ ｐｈｏｔｏｓ ｏｒ ｎｏｔ．
引导词 主语 被动谓语１＋宾语１ 并列词 被动谓语２＋宾语２
定语从句
Ｉｔ ｗｏｒｋｓ ｆｏｒ ｔｈｉｎｇｓ ａｓ ｂｏｒｉｎｇ ａｓ ａｒｃｈａｅｏｌｏｇｉｃａｌ ｍｕｓｅｕｍｓ，
主语 谓语 介词结构作状语 后置定语
౨౨౨౨౨౨౨
。语篇分析
౨౨౨౨౨౨౨
િ䄚ヴܳᲽિ

౨
第六段展示第二项实验结果∶拍照使人们更享受考古文物展览。
す‫⃢ښ‬ᆂ⹧すι䶦჋侹㐀᳉ಆ៺⚔ҬϧЙᰡϘऄ㔰ऑ᪴➖ᆂ㻵ા
①句借研究者之言承上揭示拍照提升乐趣的原因。句子先借
௜ ऒՌⵁ⾣㔲͸㼭ឬ ̷ ᤚ ⹧ ៺ ⚔ ᣽ ࡴ ͽ 䋐 ⮱ ࣌ ఍ાऒ ၽ ‫ ٵ‬Ռ ੍੓
ਫ਼੎ੋ੠૤⯾ Ⲑಎᠴ ᄩ૥঩ Ꮑ す ఈ ⃢ｙｏｕ＇ｒｅ
ｄｉｒｅｃｔ＂监督，指导＂呼应第四段 ੥ਗ਼੡ሀਫ਼
੎
੖ਗ਼ਗ਼੕੓ਖ਼ੑ੏
ｌｏｏｋｉｎｇ ਗ਼ਫ਼੠
ｆｏｒ ੒੓ਖ਼ੑ੟੥ਗ਼
ｔｈｉｎｇｓ ੡੣੉
ｙｏｕ ਖ਼੠੠
ｗａｎｔਗ਼ｔｏੋ੉ਜ਼
੠੡ਫ਼੎ಎ੠ ੒੉
੠੥ਗ਼੡੘
ｃａｐｔｕｒｅ，ｔｈａｔ ｙｏｕ੉੥ｍａｙ
੣੉ਖ਼੠੠ਗ਼੒
ｗａｎｔ ੉ਖ਼ੑ
ｔｏ ਗ਼ਖ਼੠
ｈａｎｇਗ਼ｏｎｔｏ ಒ̀∕߈⮱ᑂᄩ҉
明确拍照对注意力／专注力的引导作
ᬻ⶛៺⚔ᄦ∕ᘼ߈
用；后借 ੒੎੓ੑ੒੠
੎ਖ਼੟੠
⩕ಟऻ Ռｈｅｉｇｈｔｅｎｓ ੒੎ｐｌｅａｓｕｒｅ
ｔｈｅ ੖
ਜ਼੎੉੟
੡ਫ਼੎੥ ਗ਼੡ ੑ
ｙｏｕ ੎੠੏
ｇｅｔ ਫ਼ਗ਼੘ ੣
ｆｒｏｍ ੒੉੠੎੢
੎ਫ਼੥
ｗｈａｔｅｖｅｒ ਗ਼੡ሀਫ਼੎੖
ｙｏｕ＇ｒｅ ਗ਼
ਗ਼੕੓ਖ਼ੑ੉
ｌｏｏｋｉｎｇ੠ａｔ঩呼应该段
Ꮑ䄒⃢ ੘ ਗ਼ਫ਼੎੎
ｍｏｒｅ ਖ਼ੑ੉ੑ੎੍੓
ｅｎｇａｇｅｄ ਖ਼੠
ｉｎ ੒੎
ｔｈｅ
ｅｘｐｅｒｉｅｎｃｅ．．ｅｎｊｏｙ
੎੤ਜ਼੎ਫ਼੓
੎ਖ਼ੋ੎಑಑಑੎ ਖ਼ਗ਼
੔੥੓ｉｔ
੠੘ ｍｏｒｅ进一步明确这种注意力引导作用的终极结果∶让体验更加投入、更加享受。
ਗ਼ਫ਼੎䔈̭ₒᬻ⶛䔆⻺∕ᘼ߈ᑂᄩ҉⩕⮱㏵Ხ㐀᳉ಞ䃖Ҁ侹ᰡߍែ‫ڒ‬૔ᰡߍϘऄ૕
௝ ऒϸ㏺すι䶦჋侹‫ڲ‬ღᎣᒞᄱ‫ڣ‬㐀᳉ાਮ
②句介绍第二项实验内容并影射其结果。Ｉｔ ੠੣ਗ਼
ｗｏｒｋｓਫ਼੕੟੏
ｆｏｒ ਗ਼
ਫ਼ ੠੒੓ਖ਼ੑ
ｔｈｉｎｇｓ ੟੉
ａｓ੟੊ਗ਼ਫ਼੓ਖ਼ੑ੉
ｂｏｒｉｎｇ ੟಑಑಑ಉ੓
੠ఋᠴ̷ऒ᝭䔝૤
ａｓ．．．（ｉｔ 回指上句所述＂拍
៺
⚔᣽ࡴͽ䋐૥ಊ̭᫦䲏䄡ᬻ̷ऒ᝭ 䔝 㐀 䃧 䔯 ⩕ 㠰 డ Ꭼ૔̻ ≨ ߕ ᱙ 䏘 ⮱ ᰶ 䋐 ⼸ Ꮣ ᬍ ‫ڠ‬ಎओ ̭ ᫦ 䲏 Ό ᬻ ⶛ γ
照提升乐趣＂）一方面说明上句所述结论适用范围广、与活动本身的有趣程度无关，另一方面也明确了
考古博物馆中的实验结果。ｅｙｅ－ｔｒａｃｋｉｎｇ
㔰ऑࢇ➖亳͚⮱჋侹㐀᳉૕੎੥੎Ⴑ੠ਫ਼੉ੋ੕
੓ਖ਼ੑੑ ｇｌａｓｓｅｓ
੖੉
੟੟੎ ᬻ 䄒 ჋ 侹 ᄳ 㣤 ः ऄ 䄂 㔲 ⮱ Ⱪ ⤰ ≨ ߕ ᗲ ۢ ಎᎣ Ռ Ⱕ ‫ڠ‬
੟ 䄡说明该实验将获取受试者的眼球活动情况，并借相关
᪝ᢛᄦऄ䄂㔲⮱∕ᘼ߈ᗲۢ䔈㵹჏㻯ॵ ⣝૕੓ਖ਼੟੠
ਫ਼੡ੋ੠੎੍ 䒰 ̷ ⃢ಉВ ࣷ ̸ ⃢ಊ჋ 侹 ͚ ⮱ ੎
数据对受试者的注意力情况进行客观呈现。ｉｎｓｔｒｕｃｔｅｄ较上段（以及下段）实验中的 ਖ਼ੋ
ਗ਼੡ਫ਼੉ੑ੎੍ 䄚 ⅁ ᰡ
ｅｎｃｏｕｒａｇｅｄ语气更
为强烈，这是由实验场所决定的∶许多博物馆禁止拍照，因此需要用更明确的指令＂矫正＂受试者的默认
ͧᑧ◵ಎ䔆᭜⩞჋侹౧᝭۠Ⴧ⮱ಞ䃥็ࢇ➖亳⺮₏៺ ⚔ಎ఍ ₑ 䰭 㺮 ⩕ ᰡ ᬻ ⶛ ⮱ ᠴ Б૤ⴘ ₐ૥ऄ 䄂 㔲 ⮱ 吅 䃑
倾向，使实验呈现真实的结果。
իाಎҬ჋侹ॵ⣝ⱌ჋⮱㐀᳉૕
௞௟ ऒܳ‫Ⱑݘ‬ᣒᑂ䃮ⵁ⾣㔲͸㼭ઽ䬡ᣒᑂ䃮 ᒀ θ ϧ ͸ 㼭 䄓 ㏳ 䄡 ᬻ ⵁ ⾣ 㐀 ᳉ા ‫ ௵ ͚ ڣ‬ऒｌｏｏｋ
③④句分别直接引证研究者之言、间接引证当事人之言详细说明研究结果。其中③句 ੖
ਗ਼ਗ਼੕੖ ਗ਼ਖ਼ੑ੎
ਫ਼
ｌｏｎｇｅｒ
੉੠੠
ａｔ ੒੓ਖ਼ੑ੟੠
ｔｈｉｎｇｓ ੒੎੥ ੣
ｔｈｅｙ ੉ਖ਼੠੠
ｗａｎｔ ਗ਼ਜ਼
ｔｏ ੒ਗ਼੠ਗ਼ੑਫ਼੉ਜ਼੒ ̺
ｐｈｏｔｏｇｒａｐｈ 不仅包含第四段中 ੖ਗ਼ਗ਼੕੓ਖ਼ੑｆｏｒ
ϲ ࠲ क़ す ఈ ⃢ ͚ｌｏｏｋｉｎｇ ੏ਗ਼ਫ਼੠ ੒੓ਖ਼ੑ੟੥
ｔｈｉｎｇｓ ਗ਼੡੣
ｙｏｕ ੉ਖ਼੠੠
ｗａｎｔ ｔｏਗ਼ੋ੉ਜ਼੠੡
ਫ਼੎ಎ੠੒੉੠੥ｙｏｕ
ｃａｐｔｕｒｅ，ｔｈａｔ ਗ਼੡
੘੉੥
ｍａｙ ੣੉ਖ਼
ｗａｎｔ ੠
ｔｏ੠ਗ਼੒੉ਖ਼ੑｏｎｔｏ
ｈａｎｇ ਗ਼ਖ਼
੠ਗ਼所含的＂选取拍照对象＂之意，也反映出第四段 ੘ਗ਼ਫ਼
᝭क़⮱૤䔶ः៺⚔ᄦ䆎૥͸ᘼಎΌࣺ᭍‫ܧ‬すఈ⃢ｍｏｒｅ ੎੎ਖ਼ੑ੉ੑ੎੍ｉｎ
ｅｎｇａｇｅｄ ੓ਖ਼੠ ੒੎੎
ｔｈｅ ੤ਜ਼੎ਫ਼੓੎ਖ਼ੋ੎᝭
ｅｘｐｅｒｉｅｎｃｅ所
Ҁ⣝⮱૤̀∕૥͸ᘼ૕ ௶ ऒ ੠
体现的＂专注＂之意。④句 ਗ਼ਗ਼ ঩Ꮑすఈ
ｔｏｏ ⃢͚ ੘
呼应第四段中 ਗ਼ਫ਼
੎੎ਖ਼
ｍｏｒｅ ੑ੉ੑ੎੍಑಑಑੉ਖ਼੍಑಑಑੎ਖ਼ ਗ਼੥੓
੔
ｅｎｇａｇｅｄ．．．ａｎｄ．．ｅｎｊｏｙ ੠੘
ｉｔ ਗ਼ਫ਼
੎Ҁ
ｍｏｒｅ 体现出的＂专注＂与
⣝ ‫⮱ ܧ‬૤̀ ∕૥̻
૤Ϙऄ૥͸䬡⮱Ꭳ݄䔿䔈͸ᘼ૕
＂享受＂之间的并列递进之意。
ｉ౨౨౨౨౨౨౨
真题精解
౨౨౨౨౨౨౨
િⱌ䷅㇫㼐િ
౨

５４．
ಀ౿౹Ｗｈａｔ
਩਽਴ ｉｓਾ੊ｆｏｕｎｄ
ੋ ਺੅ੌ੄ਸ਴ａｂｏｕｔ
ਵ੅ੌ ｍｕｓｅｕｍ
ੋ੃ ੌ੊ਹ ｖｉｓｉｔｏｒｓ
ੌ੃੍ ਾ
੊ਾੋ੅੉ ｗｉｔｈ
੊੎ ਾੋ਽ｔｈｅ
ੋ਽ਹ਴ａｉｄ
ਾਸ੅ｏｆ਺ਹｅｙｅ－
੐ਹ႗ ５４．
ಀ౿಑౱჋ 侹 ౲ᄦ
（实验） 对ᝡ戴Ɑ着眼球追
Ⱪ⤰䔪䍗 踪Ⱪ眼镜
䪉 ⮱的博物
ࢇ➖
ｔｒａｃｋｉｎｇ
ੋ
੉਴ਸ਼ੀਾ੄਼਼ｇａｓｓｅｓ？
ੁ਴੊
੊ਹ੊ಥ 馆参观者有何发现？
亳࣯㻯㔲ᰶ҂ࣾ⣝಍

ਥಊ਺੒੎
Ａ）Ｔｈｅｙ ｃｏｍｅ
੥ੋ ਗ਼੘ｏｕｔ
੎ਗ਼੡ ｗｉｔｈ
੠੣ ੓ｂｅｔｔｅｒ
੠੒੊ ੎੠੠੎ｐｈｏｔｏｇｒａｐｈｓ
ਫ਼ ਜ਼੒ਗ਼ ੠ਗ਼ੑਫ਼੉ਜ਼੒ ｏｆ ੏ｔｈｅ
੟ਗ਼ ੠੒ ｅｘｈｉｂｉｔｓ．
੎੎ ੤੒੓੊
੓੠ ਥಊЃЙ៺‫ܧ‬γᰡສ⮱ᆂ৮⚔❴૕
੟಑ Ａ）他们拍出了更好的展品照片。
Ｂ）ਦಊＴｈｅｙ
਺੒੎੥ ੏ ਗ਼ੋ੡੟੘
ｆｏｃｕｓ ｍｏｒｅਗ਼ਫ਼੎ਗ਼
ｏｎ ਖ਼੠
ｔｈｅ੒੎੎ ੤੒ ੓੊੓
ｅｘｈｉｂｉｔｓ੠੟੣ ੒੎ਖ਼੠
ｗｈｅｎ ੉੕੓ਖ਼ੑਜ਼
ｔａｋｉｎｇ ੓ੋ੠੡ਫ਼
੎
ｐｉｃｔｕｒｅｓ． ਦಊЃЙౕ៺⚔ᬣᄦᆂ৮ᰡߍ‫∕ڠ‬૕
੟಑ Ｂ）他们在拍照时对展品更加关注。
Ｃ）ਧಊＴｈｅｙ
਺੒੎ ｈａｖｅ
੥ ａ ｂｅｔｔｅｒ
੒੉੢੎੉੊ ੎੠
੠ ੎ ｖｉｅｗ
ਫ਼੢੓੎੣ਗ਼ ｏｆ੏੣ｗｈａｔ
੒੉੠ａｒｅ
੉ਫ਼ ｏｎਖ਼੍
੎ਗ਼ ｄｉｓｐｌａｙ．
੓੟ਜ਼੖੉੥಑ ਧಊЃЙᰡສౝ㻯ⰸ‫ݝ‬ᆂ⹧⮱➖৮૕
Ｃ）他们更好地观看到展示的物品。
Ｄ）ਨಊＴｈｅｙ
਺੒੎੥ｆｏｌｌｏｗ
੏ਗ਼੖੖ਗ਼੣੠ｔｈｅ੒੎੒
ｈｉｓｔｏｒｉｃａｌ
੓੟
੠ਗ਼ ਫ਼੓
ੋ ੉੖੎ｅｖｅｎｔｓ
੢੎ਖ਼ ੠੟੘ｍｏｒｅ
ਗ਼ਫ਼੎੎ｅａｓｉｌｙ．
੉
੟੓੖੥಑ ਨಊЃЙᰡღᭀ䌌䔈ࢳटθУ૕
Ｄ）他们更容易跟进历史事件。
【精准定位】本题就＂有关博物馆参观者的研究发现＂设题，由 ｍｕｓｅｕｍ ｖｉｓｉｔｏｒｓ ｗｉｔｈ ｔｈｅ ａｉｄ ｏｆ ｅｙｅ－
૓૓ ಪ㇫۳ჇѺಬ᱙䷅ᅞ૤ᰶ‫➖ࢇڠ‬亳࣯ 㻯 㔲 ⮱ ⵁ ⾣ ࣾ ⣝૥䃫 ䷅ಎ⩞ ੘੡੟ ੎੡੘੢ ੓
੟੓੠ਗ਼
ਫ਼੟੣੓
੠੒੠
੒੎੉
੓੍ਗ਼
੏੎੥੎
Ⴑ
੠ਫ਼੉ੋ੕੓ਖ਼ੑੑ
ｔｒａｃｋｉｎｇ ੖੉੟
੟੎੟जჇѺ㜠す‫⃢ښ‬
ｇｌａｓｓｅｓ ੉ਫ਼ੋ੒੉੎ਗ਼੖ਗ਼ੑ੓ੋ
੉੖੘
可定位至第六段 ａｒｃｈａｅｏｌｏｇｉｃａｌ ੡੟੎੡੘੟಑಑಑੎ ੥੎
Ⴑ੠ਫ਼੉ੋ੕੓ਖ਼ੑੑ
ｍｕｓｅｕｍｓ．．．ｅｙｅ－ｔｒａｃｋｉｎｇ ੖
੉੟੟੎੟૕
ｇｌａｓｓｅｓ。
౲ાす‫ ௵ ⃢ښ‬ऒᠴ‫ܧ‬ಞϧЙಉАᠴ૤ᝡⱩ⤰䔪䍗Ⱪ䪉⮱ࢇ➖亳࣯㻯㔲૥ಊᄦ㜗ጞ ᘠ 㺮 ៺ ⚔
ಪ䨮Ⴧめᵵಬ਑Ｂ）。第六段③句指出∶人们（代指＂戴眼球追踪眼镜的博物馆参观者＂）对自己想要拍照
【锁定答案】
⮱͉㺬∕㻳ᓄᰡͲಎᘼࢠЃЙౕ៺⚔ᬣᄦᆂ৮ᰡߍ‫∕ڠ‬૕ₐ⶛䶦᭜ᵦᢛ੖ ਗ਼ਗ਼
的东西注视得更久，意即他们在拍照时对展品更加关注。正确项是根据ｌｏｏｋ ੕੖ ਗ਼ਖ਼ੑ੎
ｌｏｎｇｅｒ ਫ਼੉
ａｔ੠ｔｈｉｎｇｓ
੠੒੓ਖ਼ੑ੟੠੒੎੥ ੣
ｔｈｅｙ ੉ਖ਼੠
ｗａｎｔ
ｔｏ
੠ਗ਼ｐｈｏｔｏｇｒａｐｈ
ਜ਼੒ਗ਼
੠ਗ਼ੑਫ਼੉ਜ਼੒的同义转述。
⮱हͶ䒙䔝૕
ಪᢿ䮑᎟ឝಬਥ૔
ਧ૔ਨ䶦౴ᵦᢛ
【排除干扰】Ａ、Ｃ、Ｄ项均根据 ੣੓
ｗｉｔｈ੠੒੠
ｔｈｅ੒੎੉
ａｉｄ੓੍ਗ਼
ｏｆ੏੎੥੎Ⴑ੠ਫ਼੉ੋ੕੓
ਖ਼ੑੑ
ｅｙｅ－ｔｒａｃｋｉｎｇ ੖੉੟੟੎੟‫ܚ‬
ｇｌａｓｓｅｓ ⾧᡼䕍‫੊ ܧ‬
凭空捏造出 ੎੠
੠੎ਫ਼ਜ਼ｐｈｏｔｏｇｒａｐｈｓ
ｂｅｔｔｅｒ ੒ਗ਼
੠ਗ਼ੑਫ਼੉ਜ਼੒੟
૤៺‫ܧ‬ᰡສ⮱ ᆂ ৮ ⚔ ❴ ૥૔
੊੎
＂拍出更好的展品照片＂、ｂｅｔｔｅｒ ੠
੠੎ਫ਼੢
੓੎੣૤ᰡ ສ ౝ 㻯 ⰸ ‫ ݝ‬ᆂ ৮ ૥૔
੏ਗ਼੖
੖ਗ਼੣಑಑಑੘ਗ਼
ｖｉｅｗ＂更好地观看到展品＂、ｆｏｌｌｏｗ．．．ｍｏｒｅ ਫ਼੎੎
੉੟੓
੖੥૤ᰡ ღ ᭀ 䌌 䔈 ࢳ ट θ
ｅａｓｉｌｙ＂更容易跟进历史事
У૥ಎ́䔆ψ౴̻᪴ᘼͨᬕᬍ‫ڠ‬૕
件＂，且这些均与文意主旨无关。
ಪ᣽◩ᕊ䌜ಬ᱙䷅㶕䲏㔰ᴒࢂ͗჋侹⮱ࣾ⣝ಎѳ ჋ 侹 ᱙ 䏘 ̭ 㝙 ̺ ᭜ ‫ ䷅ ܧ‬ᘼ ఫಎಉ⃢ 㥪 Ͱ 㜠 ᪴ 」 ⮱ಊͨ
【提炼思路】本题表面考查单个实验的发现，但实验本身一般不是出题意图，（段落乃至文章的）主

认准淘宝店铺∶光速考研工作室
认准淘宝店铺：光速考研工作室 非此店铺∶必有缺失
非此店铺：必有缺失 ５９
ಘಝ
 ᬕ᝺᭜ಟ఍ₑౕ㼐䷅ᬣᏁᄳ䔶䶦̻ ͨ ᬕ Ⱕ 㖁 ㈨ಎ㔹 䉡 व ͨ ᬕ ⮱ 䔶 䶦 ᝺ ᭜ ₐ ⶛ 䔶 䶦 ૕ ຯ ᱙ ䷅ ᄦ Ꮑ ⮱ す ‫ښ‬
旨才是；因此在解题时应将选项与主旨相联系，而贴合主旨的选项才是正确选项。如本题对应的第六
段并非孤立的单个实验，第五至七段均是有着共同主题的实验，对第四段中研究结论进行说明，因此应
⃢Ꭳ䲋႑⿸⮱ࢂ͗჋侹ಎすρ㜠̰⃢౴᭜ᰶⱭ‫ڞ‬ह ͨ ䷅ ⮱ ჋ 侹ಎᄦ す ఈ ⃢ ͚ ⵁ ⾣ 㐀 䃧 䔈 㵹 䄡 ᬻಎ఍ ₑ Ꮑ
ϻ૤す ρ 㜠 ̰ ⃢ Ҹ 䃮 す ఈ ⃢ ૥⮱ 䄚 ヴ 㻿 Ꮣ 㔰 㭾 ᱙ ䷅ಞす ఈＴｈａｔ
从＂第五至七段例证第四段＂的语篇角度考虑本题∶第四段 ⃢ ਺੒ｇｅｔｓ
੉੠ੑ੎ ੠੟ ਜ਼੎ਗ਼ਜ਼
ｐｅｏｐｌｅ੖੎ｍｏｒｅ
੘ਗ਼ਫ਼ ੎੎ ਖ਼ੑ੉ੑ੎੍੓
ｅｎｇａｇｅｄ ｉｎਖ਼੠੒੎
ｔｈｅ
੎੤ਜ਼੎ ਫ਼
੓ ੎ਖ਼ੋ ੎ಎ੉ਖ਼੍੠
ｅｘｐｅｒｉｅｎｃｅ，ａｎｄ ੒੎੥੠
ｔｈｅｙ ੎ਖ਼੍੠
ｔｅｎｄ ਗ਼੎
ｔｏਖ਼੔ਗ਼੥੓੠੘
ｅｎｊｏｙ ਗ਼ਫ਼
ｉｔ ੎ ᠴ ‫ ܧ‬૤ϧ Й ᰡ ̀ ∕ λ ㏼ ࢳ૔ᰡ Ϙ ऄ ㏼ ࢳ ૥ಟ᱙ ⃢ Ｐｅｏｐｌｅ
ｍｏｒｅ指出＂人们更专注于经历、更享受经历＂；本段 ਵ੎ਗ਼ਜ਼੖
੎੖ ਗ਼ਗ਼੕
ｌｏｏｋ
੖ਗ਼ਖ਼ੑ੎ਫ਼੉
ｌｏｎｇｅｒ ａｔ੠੠੒੓ਖ਼ੑ੟੠
ｔｈｉｎｇｓ ੒੎੥ ੣ｗａｎｔ
ｔｈｅｙ ੉ਖ਼੠੠ ਗ਼
ｔｏਜ਼੒ ਗ਼੠ਗ਼ੑਫ਼੉ਜ਼੒૔ ਺੒੎੥ਫ਼
ｐｈｏｔｏｇｒａｐｈ、Ｔｈｅｙ ੎ ਜ਼ਗ਼
ਫ਼੠੖੓
ｒｅｐｏｒｔ ੕
੓ਖ਼ੑ੠ ੒੎੎
ｌｉｋｉｎｇ ੤੒੓
੊੓੠੟੘ਗ਼
ｔｈｅｅｘｈｉｂｉｔｓ ੎ಎ੠
ਫ਼ ਗ਼ਗ਼ ݆ᠴ‫ܧ‬૤ϧЙᄦᆂ ৮
ｍｏｒｅ，ｔｏｏ则指出＂人们对展品
ⰜᓄᰡͲ૔ᰡૉ⁏ᆂ৮૥ಎ̻ⵁ⾣᪡ Ҁ 㐀 䃧 ̭ 㜡ಎग ᭜ 㶕 䔝 ᰡ ߍ ‫ ڤ‬Ҁ૕ 㔹 ㏢ 㻯 ᱙ ䷅ 䔶 䶦ಎग ᰶ ਦ
盯得更久、更喜欢展品＂，与研究整体结论一致，只是表述更加具体。而纵观本题选项，只有 Ｂ项䶦 ੏
ｆｏｃｕｓ
ਗ਼
ੋ੡੟
੘ਗ਼ਫ਼
ｍｏｒｅ੎复现了＂专注度＂这一关键信息，因此确定答案。
ฺ⣝γ૤̀∕Ꮣ૥䔆̭‫ڠ‬䩛Ԏᖜಎ఍ₑ⶛Ⴧめᵵ૕

Ⅶఓ①Ｔｏ
᧑ਥ ੅ੋ
ｔｈｅ਽ਹｒｅｌｉｅｆ
੉ਹ
ੁਾਹ
਺੅ ਺ਙ
௳
ｏｆ＇ ੄੊ੋ਴਼੉਴੃੃ਹ ੉੊ಉਮ
ਖ਼੟੠੉ੑਫ਼੉੘ 用户）
Ｉｎｓｔａｇｒａｍｍｅｒｓ（Ｉｎｓｔａｇｒａｍ ⩕ᝤಊ 让全球各地
䃖‫⤰ڕ‬ऱౝＩｎｓｔａｇｒａｍ
ਮ
ਖ਼੟੠
੉ੑਫ਼ 用户舒一口
੉੘ ⩕ᝤ㜿̭ऐ
੎੢੎ਫ਼੥੣੒੎ਫ਼੎ಎｉｔ
ｅｖｅｒｙｗｈｅｒｅ， ੓
੠ੋ੉ਖ਼੎
ｃａｎ ੢੎ਖ਼੘
ｅｖｅｎ ੉੕੎ｍｅａｌｓ
ｍａｋｅ ੘੎੉
੖੟ ｍｏｒｅ
੘ਗ਼ਫ਼੎੎ ਖ਼੔ਗ਼੥੉੊੖
੎಑᧒
ｅｎｊｏｙａｂｌｅ． ② 气的是，拍照甚至能让饭菜变得更加可
⅁⮱᭜౶៺⚔⩇㜠㘪䃖亚㤉अᓄᰡߍज
Ｗｈｅｎ
ਾ੒੎ ｐｅｏｐｌｅ
ਖ਼ਜ਼ ੎ਗ਼੖
ਜ਼ ｗｅｒｅ੎ਫ਼੎੎
੎੣ ｅｎｃｏｕｒａｇｅｄ
ਖ਼ੋਗ਼੡ਫ਼੉ੑ੎ ｔｏ ਗ਼੠
੍੠ ｔａｋｅ ａｔ੠ｌｅａｓｔ
੉੕੎੉ ੖੎੉੟੠੠ｔｈｒｅｅ
੒ਫ਼੎
੎ਜ਼ ｐｈｏｔｏｓ
੒ਗ਼੠
ਗ਼੟ 口。当受试者被告知在吃饭期间要拍
ऐાᒀऄ䄂㔲㷘ॷⴒౕर亚᱌䬡㺮 ៺
ｗｈｉｌｅ
੣੒੓
੖੎੠ｔｈｅｙ
੒੎੥੉ａｔｅ
੠
੎੖ ੡ਖ਼ੋ੒ಎ੠
ｌｕｎｃｈ， ｔｈｅｙ
੒੎੥੣ ｗｅｒｅ
੎ਫ਼
੎੘ ｍｏｒｅ
ਗ਼ਫ਼੎ਾｉｍｍｅｒｓｅｄ？
੃੃ਹ੉੊ਹਸ ｉｎ
੓
ਖ਼੠ｔｈｅｉｒ
੒੎੓
ਫ਼ 至少三张照片
㜠ᄾ̶ᑍ ⚔ ❴时，他们
ᬣ౶Ѓ Й ⩕用餐的投入程
௴
丽⮱ែ‫⼸ڒ‬
ｍｅａｌｓ
੘੎੉੖੟ｔｈａｎ
੠੒੉ਖ਼ｔｈｏｓｅ
੠
੒ਗ਼ ੟
੎੣ｗｈｏ੒ਗ਼੣
ｗｅｒｅｎ＇ｔ
੎ਫ਼
੎ ਖ਼
ሀ ｔｏｌｄ
੠੠ਗ਼
੖੍ｔｏ
੠
ਗ਼੠ｔａｋｅ
੉੕੎ਜ਼ｐｈｏｔｏｓ．
੒ਗ਼੠ਗ਼੟಑ 度都比那些未被告知的同伴要高。
Ꮣ䘪℁䗐ψ᱗㷘ॷⴒ⮱हѡ㺮倅ા

౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨
౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨
。词汇注释与难句分析
િ䃺ⅴ∕䛷̻䯫ऒܳᲽિ
౨

౨
①ｔｏ
௳ੋ੅ｔｈｅ
ੋ਽ ਹｒｅｌｉｅｆ
੉ਹੁਾ
ਹ਺੅ ｏｆ
਺੊ ਵಒ
ｓｂ／ｔｏ
ੋ੅੊ ｓｂ＇ｓ
ਵ
ᇥ੊੉ ਹｒｅｌｉｅｆ
ੁ
ਾਹ 使人欣慰／庆幸
਺Ҭϧ⁐᚝ಒᎳᎥ ￥ ②ｉｍｍｅｒｓｅｄ
௴ਾ੃੃ਹ ੉੊ਸೂ
ਹ ੋೄ਴౹
【！＇ｍｓｉｓｔ】
ሁ੃౒g ａ．专心的
̀ᓰ⮱
‫ݒ‬
੊
౨౨౨౨౨౨౨
౨౨౨౨౨౨౨
િ䄚ヴܳᲽિ
౨

第七段展示第三项实验结果∶拍照使人们更享受饭菜。
す̰⃢ᆂ⹧す̶䶦჋侹㐀᳉ಆ៺⚔ҬϧЙᰡϘऄ亚㤉ા
௜ ऒắ䔝჋侹㐀᳉ા਺ਗ਼੠
①句概述实验结果。Ｔｏ ੒੎ਫ਼
ｔｈｅ ੎
੖੓੎
੏჋ 䭲 Ӕ 䲏 Ҁ ⣝ ‫ ܧ‬ᄦ ៺ ⚔ ࣷ ܳ Ϙ ᗲ ᰶ ⠙ 䧌 ⮱ Ｉｎｓｔａｇｒａｍ
ｒｅｌｉｅｆ实际侧面体现出对拍照及分享情有独钟的 ਮਖ਼੟੠
੉ੑਫ਼੉੘ ⩕用户长期
ᝤ䪬᱌
੎੢੎
ਫ਼
笼罩在流言＂拍照削弱体验、不能享受当下＂之下、无力喘息的情境；ｅｖｅｒｙｗｈｅｒｅ形似说明
ど㒖ౕ≮㼭૤៺⚔‫ݷ‬ᑞҀ侹૔̺ 㘪 Ϙ ऄ ᒀ ̸૥͸ ̸૔ᬍ ߈ ૅ ᖜ ⮱ ᗲ ධಟ ੥੣੒੎
ਫ਼੎ ᒏ ѩ 䄡 ᬻ Ｉｎｓｔａｇｒａｍ
ਮਖ਼੟੠
੉ੑਫ਼੉੘ ⩕用
ᝤ㺳Ⰳ䲏Ꭼಎ჋݆Ҁ⣝≮㼭≮э㠰 డ ͸ Ꭼಎ䔈 ̭ ₒ ࣺ 㶙 ‫ ڣ‬ᄦ 䄒 ⩕ ᝤ 䕍 ᜽ ⮱ ᓰ ⤳ 䭡 ᒞ 䲏 ⼜ ͸ ๔ ૕ ᑧ 䄰 䃺
户覆盖面广，实则体现流言流传范围之广，进一步反衬其对该用户造成的心理阴影面积之大。强调词
ｅｖｅｎ ჋̷ౕ݆⃢૤៺⚔᣽ࡴҀ侹̻Ҁ侹᱙ 䏘 ᭜ ॓ ᰶ 䋐 ᬍ ‫ ڠ‬ಉ
੎੢੎ਖ਼实则在上段＂拍照提升体验与体验本身是否有趣无关（ｉｔ ੓੠回指上文 ੟ਖ਼੉ਜ਼ਜ਼
੓ਖ਼ੑ੉
ఋ ᠴ ̷ ᪴ｓｎａｐｐｉｎｇ ａਜ਼੒ਗ਼੠ਗ਼ಊ૥䔈 ̭ ₒ ⌞ ࡃ
ｐｈｏｔｏ）＂进一步深化
‫ݝ‬૤៺⚔᣽ࡴҀ侹̻Ҁ侹᱙䏘᭜ ॓ ᄨ ፥ Ό ᬍ ‫ڠ‬૥ಎϻ 㔹 䄡 ᬻ ⵁ ⾣ 㐀 ᳉ ⮱ ᮛ 䔯 ᕔಎओ ̭ ᫦ 䲏 Ό Ҁ ⣝ ‫ ܧ‬䔆 ̭
到＂拍照提升体验与体验本身是否寻常也无关＂，从而说明研究结果的普适性，另一方面也体现出这一
事实发现着实令人惊奇。
θ჋ࣾ⣝Ɑ჋Бϧᗷ๴૕
௝ ऒ㏳䔝჋侹 ‫ ڲ‬ღ ࣷ ࣾ ⣝ા ਾ੒੎
②句细述实验内容及发现。Ｗｈｅｎ ਖ਼ਜ਼੎ਗ਼ਜ਼
ｐｅｏｐｌｅ੖੎੣ ੎
ｗｅｒｅਫ਼੎੎ਖ਼ੋਗ਼੡ਫ਼੉ੑ੎੍੠
ｅｎｃｏｕｒａｇｅｄ ਗ਼಑಑಑੠ ੒੎
ｔｏ．．．ｔｈｅｙ ੣੎ਫ਼
੥ｗｅｒｅ੎੘ ਗ਼ਫ਼
ｍｏｒｅ੎੓੘੘੎ ਫ਼੟੎੍੓
ｉｍｍｅｒｓｅｄ ਖ਼಑಑಑
ｉｎ．．．
੠੒੉ਖ਼੣
ｔｈａｎ ੒ਗ਼ ｗｅｒｅｎ＇ｔ
ｗｈｏ ੣੎ਫ਼੎ਖ਼
ሀ੠੠ ਗ਼
੖੍੠ਗ਼಑
ｔｏｌｄ ಑಑჋ 䉕 э 䔿 ‫ ܧ‬૤‫ ٮ‬䃥 ៺ ⚔ ૥̻ ૤Ҁ 侹 ᙌ ෋ ᑧ ૥͸ 䬡 ⮱ ఍ ᳉ 䕨 䒾ಎ‫ ͚ ڣ‬੘
ｔｏ．．．实质传递出＂允许拍照＂与＂体验感增强＂之间的因果逻辑，其中 ਗ਼ਫ਼
੎
ｍｏｒｅ
੓੘੘੎ ਫ਼੟੎੍复现上文
ｉｍｍｅｒｓｅｄ ੘ਗ਼ ਫ਼
ฺ⣝̷᪴ ｍｏｒｅ੎੎ਖ਼ੑ੉ੑ੎੍ಎᑧ䄰៺⚔ᰶߖ̀∕߈⮱᣽ࡴ૕
ｅｎｇａｇｅｄ，强调拍照有助专注力的提升。

Ⅶక①᧑Ｗａｓਾ੉੟ ੓
੠੠
ｉｔ ੒੎੟
ｔｈｅ ੉੠੓੟੏
੥ ੓
ਖ਼ੑਸ਼
ｓａｔｉｓｆｙｉｎｇ ੁ
ਾਸ਼ੀ ਗ਼
ｃｌｉｃｋ＂ ੏੠
ｏｆ ੒ｔｈｅ
੎ੋ ੉੘੎ਫ਼੉ಥ
ｃａｍｅｒａ？ ᭜౱఍ ͧ ౲Ⱕ ᱧ 䗐 Б ϧ ᘶ
是（因为）相机那令人 愉悦的咔嚓
௳
ᗓ⮱ুீ

᧒਺੒੎
②Ｔｈｅ ਜ਼੒੥੟੓ੋ੉
ｐｈｙｓｉｃａｌ੖ａｃｔ
੉ੋ੠ਗ਼ ੏੠
ｏｆ ੒੎੊
ｔｈｅ ੄਴੆ ಥ ᦬ਲ਼
ｓｎａｐ②？圆 ਗ਼ಎ੠
③Ｎｏ，ｔｈｅｙ੒੎੥੏ ਗ਼੡ਖ਼੍ಟ
ｆｏｕｎｄ； 声吗？或是摁下快 门䬕这个
ฝॄ಍ ᝃ ᭜ ᥮ ̸ ᔘ 䔆 ͗切切
ܴ ܴ实
჋჋实的
⮱
௴ ಘಘ

੡੟੠੠
ｊｕｓｔ
੔ ੒੎ ੉
ｔｈｅ ੋ
੠ਗ਼
ａｃｔ ੏ਜ਼
ｏｆ ੖੉ਖ਼ਖ਼੓ਖ਼ੑ ੠
ｐｌａｎｎｉｎｇ ਗ਼
ｔｏ੠੉੕੎ ੉ａ ਜ਼
ｔａｋｅ ੒ਗ਼
੠ਗ਼૞੉ਖ਼੍ ਖ਼
ｐｈｏｔｏ—ａｎｄ ਗ਼੠
ｎｏｔ 动作？不，研究者发现并非
ߕ҉಍ ̺౶ⵁ ⾣ 㔲 ࣾ ⣝ Ꭳ 䲋如 此；仅仅
ຯ ₑಇϲϲ

ａｃｔｕａｌｌｙ
੉ੋ
੠੡੉੖੖੥੠ｔａｋｉｎｇ
੉੕੓ਖ਼ੑ੓ ｉｔ－ｈａｄ
੠૞੒੉੍੠ ｔｈｅ
੒੎੟ｓａｍｅ
੉੘੎ｊｏｙ－ｂｏｏｓｔｉｎｇ
ਗ਼੥
੔ Ⴑਵ੅੅੊
ੋਾ੄਼ ｅｆｆｅｃｔ．
੎
੏੏੎ੋ
੠಑
௵ 是计划拍摄一
᭜䃎 ܿ ៺ ᥱ ̭张
ᑍ 照片的
⚔ ❴ ⮱ 行为——而 不
㵹 ͧેેે㔹 ̺

ኃ૤ਮ
④＂Ｉｆ ੏੥ ਗ਼੡੣
ｙｏｕ ੉ਖ਼
ｗａｎｔ੠ｔｏ
੠ਗ਼੠ ੉੕੎੘
ｔａｋｅ ੎ਖ਼੠੉੖ਜ਼
ｍｅｎｔａｌ ੒ਗ਼੠ਗ਼੟ಎ੠
ｐｈｏｔｏｓ， ੒੉੠੣
ｔｈａｔ ਗ਼ਫ਼੕੟੠
ｗｏｒｋｓ ੒੎
ｔｈｅ 是真正的拍 照——－—就
᭜ⱌ ₐ ⮱ ៺ ⚔ેેેᅞ ᰶ有同样
हᵤ⮱的快
ᔘͽ乐提
᣽

ｓａｍｅ
੟
੉੘੎੣ ੉੥ಎ૥ਨ੓
ｗａｙ，＂Ｄｉｅｈｌ੎੒੖੟ ੟಑ ኄ ૤਺੒
ｓａｙｓ．圆⑤＂Ｔｈｉｎｋｉｎｇ
੉੥
ಘಘ
੓ਖ਼੕੓ ਖ਼ੑ ੉ａｂｏｕｔ
੊ਗ਼੡੠੣ ｗｈａｔ
੒੉੠
升效果。＂如果 想要在心里拍照的话，
ࡴ᩵᳉ા્ຯ ᳉ ᘠ 㺮 ౕ ᓰ 䛹 ៺ ⚔ ⮱ 䄊౶
这也同样有效，想想自己想要拍什 么同
ｙｏｕ
੥ਗ਼੡ｗｏｕｌｄ
੣ਗ਼੡੍ｗａｎｔ
੖ ੣੉ਖ਼ ｔｏਗ਼ｐｈｏｔｏｇｒａｐｈ
੠੠ ਜ਼੒ਗ਼
੠ਗ਼ੑਫ਼ ａｌｓｏ
੉ਜ਼੒ ੉੖
੟ਗ਼ੑ ｇｅｔｓ
੎੠ ｙｏｕ
੟ ੥ਗ਼੡੘ ｍｏｒｅ
ਗ਼
ਫ਼੎
䔆Όहᵤᰶ ᩵౶ᘠ ᘠ 㜗 ጞ ᘠ 㺮 ៺ ϭ ͵ ह
ᵤ㘪䃖ҍᰡߍែ‫ڒ‬౶૎䔗ᅁ䄡ા
样能让你更加投入，＂迪尔说。
੎ਖ਼ੑ੉ੑ੎੍಑૥ೂ
ｅｎｇａｇｅｄ．＂ ［４３３
ಗಖಖ੣ ੍੟ೄ
ｗｏｒｄｓ］
ਗ਼ਫ਼

౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨
词汇注释与难句分析∶
౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨౨
િ䃺ⅴ∕䛷̻䯫ऒܳᲽિ
౨

①ｃｌｉｃｋ
௳ਸ਼ੁ
ਾ ೂੁੀೄ੄౹
ਸ਼ੀ 【ｋ１ｋ】 ｎ．咔嚓声
ুீฝ ③ｂｏｏｓｔ
௵ਵ੅੅ ੊
ੋ ೂ gੋೄ੍౹Ҭ෋䪬ಎҬ‫ڡ‬ᬧ
【ｂｕｓｔ】ｖ．使增长，使兴旺
‫ݒݒ‬

ੀ ਵੌ੊
௴੊
②ｓｎａｐ ೂ੄ੲ੆ೄ੄ｎ．快照，快摄
੄਴੆【ｓｎｅｐ】
੊ ౹ᔘ⚔ಎᔘᥱ ௶ਸਹ੉ਾ੍ਹ౹౹౹਺੉੅੃౹౹౹ಉϻૡૡ͚ಊᓄ‫ݝ‬ಎ㣤ᓄಉ
ಘಘ题）
④ｄｅｒｉｖｅ．．．ｆｒｏｍ．．．（从……中）得到，获得（５５ ䷅ಊ

６０
ಙಓ 认准淘宝店铺∶ 光速考研工作室
认准淘宝店铺：光速考研工作室 非此店铺∶ 必有缺失
非此店铺：必有缺失
 ౨౨౨౨౨౨౨
语篇分析
౨౨౨౨౨౨౨
િ䄚ヴܳᲽિ

౨
第 ౱̺ࢂ᭜៺⚔䔆͗㵹ͧ౶⩇㜠䔋౲៺⚔䔆͗ᘠ∂䘪㘪෋ᑧҀ侹Ꮣા
八段升华研究结论并收束全篇；（不单是拍照这个行为，甚至连）拍照这个想法都能增强体验度。
す‫⾣ⵁࡻࡴ⃢ژ‬㐀䃧Ꭳᩣ᲌‫ڕ‬ヴಆ
①至③句揭示拍照者更享受体验的根本原因。
௜ 㜠 ௞ ऒᤚ⹧៺⚔㔲ᰡϘऄҀ侹⮱ᵦ᱙࣌఍ા
ਾ੉
௜ ௝ ऒ䦵ᄦҀ侹᣽ࡴ⮱⎽๡ࣾ䬛ા͑ऒＷａｓ
①②句针对体验提升的源头发问。两句 ੟੓੠಑಑಑ಥ ಉਾ੉
ｉｔ．．．？（Ｗａｓ ੟੓੠ಊ಑಑಑ಥ Ꭳ݄ಎⰸѩ℘ᬍ๡㐗⮱ࣾ䬛ಎѳ
ｉｔ）．．．？并列，看似毫无头绪的发问，但
⩞ ̸ऒ⮱ఋᏁ̺䯫ᣕⴒಎₑั‫ݾ‬ᠴ૤Ҁ侹᣽ࡴ᩵᳉⮱࣌఍૥ಟ
由下句的回应不难推知，此处剑指＂体验提升效果的原因＂；ｔｈｅ ｃｌｉｃｋ
੠੒੎ੋ ੖ｏｆ
੓
ੋ੕ਗ਼ｔｈｅ
੏੠ ੒੎ੋ੉੘੎ਫ਼੉૔
ｃａｍｅｒａ、ｔｈｅ
੠ ａｃｔੋ੠ｏｆ
੒੎੉ ਗ਼੏੠ｔｈｅ
੒੎੟ｓｎａｐ
ਖ਼੉ਜ਼ ჋实
为两个假设性原因，暗示研究者意从拍照行为本身去寻找原因。
ͧ͑͗մ䃫ᕔ࣌఍ಎᯄ⹧ⵁ⾣㔲ᘼϻ៺⚔㵹ͧ᱙䏘ࣨᄨឫ࣌఍૕
௞ ऒՌⵁ⾣ࣾ⣝҉めાਲ਼ਗ਼ಎ੠੒੎੥ｆｏｕｎｄ
③句借研究发现作答。Ｎｏ，ｔｈｅｙ ੏ਗ਼੡ਖ਼੍言简意赅，直接给出否定答案∶与咔嚓声无关、与摁快门无
㼭 キ ᘼ 䉲ಎⰡ ᣒ 㐆 ‫ ॓ ܧ‬Ⴧ め ᵵಞ̻ ু ீ ฝ ᬍ ‫ڠ‬૔̻ ᥮ ᔘ 䬕 ᬍ
੡੟੠੠
关；ｊｕｓｔ
‫ڠ‬ಟ੔ ੒੎੉
ｔｈｅ ੋ੠ਗ਼
ａｃｔ ੏
ｏｆਜ਼੖੉ਖ਼ਖ਼
੓ਖ਼ੑ಑಑಑૞੉ਖ਼੍ਖ਼ਗ਼
ｐｌａｎｎｉｎｇ．．．—ａｎｄ ੠੉
ｎｏｔੋ੠
੡੉੖੖੥੠੉੕
ａｃｔｕａｌｌｙ੓ਖ਼ੑ੓੠૞ ಑
ｔａｋｉｎｇ ಑಑ᒏѩ ౕ ᄦ ℁૤䃎 ܿ ៺ ⚔૥਼ਹ૤ⱌ ჋ ៺ ⚔૥
ｉｔ—．．．形似在对比＂计划拍照＂ＶＳ＂真实拍照＂
的体验度提升效果，实则借研究结果＂两者都能产生同样的体验提升效果＂先行否定研究者假设性原因
⮱Ҁ侹Ꮣ᣽ࡴ᩵᳉ಎ჋݆Ռⵁ⾣㐀᳉૤͑㔲䘪㘪ϔ⩌ ह ᵤ ⮱ Ҁ 侹 ᣽ ࡴ ᩵ ᳉૥‫ ٵ‬㵹 ॓ Ⴧ ⵁ ⾣ 㔲 մ 䃫 ᕔ ࣌ ఍
૤៺⚔㵹ͧ᱙䏘૥ಎᎣ ᰭ ㏵ ᤚ ⹧ ‫ ⱌ ܧ‬჋ ࣌ ఍ ૤ᘠ ⚔ Ⱕ 䔆 ̭ ᓰ ⤳ ఍ ㉍ ૥ಎВ ₑ ఋ Ꮑ す ఈ ⃢ ͚ ಑಑಑੖
＂拍照行为本身＂，并最终揭示出真实原因＂想照相这一心理因素＂，以此回应第四段中．．．ｌｏｏｋ ਗ਼ਗ਼੕੉
ａｔ੠੠
੒੎
ｔｈｅ
੣ਗ਼ਫ਼੖
੍੟
ｗｏｒｌｄ ੖
੓ੑ੒੠੖੥੍
ｓｌｉｇｈｔｌｙ ੓
੏੏੎
ਫ਼੎ਖ਼੠੖੥૤ⰸᒲ̓⩹⮱᫦ᐼ䒨ᓛ̺ह૥᝭ᆂ⹧‫⚔៺⮱ܧ‬㔲ᓰᔮअࡃ૕
ｄｉｆｆｅｒｅｎｔｌｙ＂看待世界的方式轻微不同＂所展示出的拍照者心态变化。
௟௠ ऒᑂ⩕ⵁ⾣㔲 ࣌ 䄊 䔈 㵹 ѽ 䃮ા ͑ ऒ ܳ Ռ ̺ ह ᒏ ᐼ ᄦ ௵ ऒ ε В 䄡 ᬻಎ‫ ௶ ͚ ڣ‬ऒ В ᲎ У ऒ ᐼ ਮ
④⑤句引用研究者原话进行佐证。两句分借不同形式对③句予以说明，其中④句以条件句式 ੏
Ｉｆ
੥ਗ਼੡੣
ｙｏｕ ੉ਖ਼
ｗａｎｔ ਗ਼಑಑಑૔௷ ऒВߕऺ䃺ևͨ䄚ᒏ ᐼＴｈｉｎｋｉｎｇ
੠ｔｏ．．．、⑤句以动名词做主语形式
੠ ਺੒੓ਖ਼੕
੓ਖ਼ੑ੉ ੊ਗ਼੡੠੣
ａｂｏｕｔ ੒੉੠಑಑಑ฺ ⣝ ௵ ऒ
ｗｈａｔ．．复现③句 ਜ਼੖
੉ਖ਼ਖ਼੓ਖ਼ੑ
ｐｌａｎｎｉｎｇ ｔｏ੠ਗ਼੠੉੕੎੉
ｔａｋｅ ੒ਗ਼੠ਗ਼
ａ ਜ਼ｐｈｏｔｏ
੉ਖ਼੍ਖ਼
ａｎｄ ｎｏｔਗ਼੠ａｃｔｕａｌｌｙ
੉ੋ੠੡੉੖੖੥੠੉੕੓ਖ਼ੑ੓
ｔａｋｉｎｇ ੠
ｉｔ͸ᘼಎ௶ ऒ ੣ਗ਼
之意，④句 ਫ਼੕੟੠
ｗｏｒｋｓ੒੎
ｔｈｅ੟੉੘੎੣੉
ｓａｍｅ ੥૔௷ ऒ ੉
ｗａｙ、⑤句 ੖੟ ਗ਼ੑ੎
ａｌｓｏ ੠
੟੥ਗ਼੡੘
ｇｅｔｓ ｙｏｕਗ਼ਫ਼੎੎ਖ਼ੑ
ｍｏｒｅ ੉ੑ੎੍ ฺ⣝ ௵ ऒ ੒ｈａｄ
ｅｎｇａｇｅｄ复现③句 ੉੍
ｔｈｅ
੠੒੎੟ｓａｍｅ
੉੘੎ ｊｏｙ－ｂｏｏｓｔｉｎｇ
੔ਗ਼੥Ⴑ੊ਗ਼ਗ਼੟੠੓ ੎੏
੏੎ੋ੠૕
ਖ਼ੑｅｆｆｅｃｔ。
౨౨౨౨౨౨౨
真题精解
౨౨౨౨౨౨౨
િⱌ䷅㇫㼐િ
౨

５５．
ಀಀ౹Ｗｈａｔ
਩਽਴ ｄｏਸ੅੎
ੋ ｗｅਹｌｅａｒｎ
ੁਹ਴੉੄਺ｆｒｏｍ
੉੅੃ੋｔｈｅ਽ਹੁｌａｓｔ
਴੊ੋ੆਴ｐａｒａｇｒａｐｈ？
੉਴਼੉਴੆਽ಥ ５５．根据末段，我们可得知什么？
ಀಀ಑ᵦᢛ᱘⃢౶᜾Йजᓄⴒϭ͵಍

Ａ）Ｉｔ
ਥಊਮ ｉｓ੓੟੊
੠ ｂｅｔｔｅｒ
੎੠
੠੎ਫ਼੠ｔｏਗ਼੘
ｍａｋｅ
੉੕੎ｐｌａｎｓ
੖
ਜ਼੉ਖ਼੟੊ｂｅｆｏｒｅ
੎੏ਗ਼ਫ਼੎੠ｔａｋｉｎｇ
੉੕੓ਖ਼ੑਜ਼ ｐｈｏｔｏｓ．
੒ਗ਼੠ਗ਼ ਥಊ៺⚔‫ݣٵݺ‬Ⴧ䃎ܿчᰡສ૕
੟಑ Ａ）拍照前先制定 计划会更好。
ਦಊਲ੎ਖ਼
Ｂ）Ｍｅｎｔａｌ੠ｐｈｏｔｏｓ
੉
੖ਜ਼੒ਗ਼ ੠ ｃａｎ
ਗ਼
੟ੋ ｂｅ ੎੉
੉ਖ਼੊ ａｓ ੟੊
ｂｅａｕｔｉｆｕｌ
੎੉੡੠੓
੏੡੖੉ａｓ੟੟ｓｎａｐｓｈｏｔｓ．
ਖ਼੉ਜ਼੟੒ਗ਼੠ ਦಊᘠ䆎⮱⚔❴जВহⱌ჋⮱⚔❴̭ᵤ㒻ͪ૕
੟಑ Ｂ）想象的照片可以和真实的照片一样美丽。

ਧಊਵ੒ਗ਼ ੠ਗ਼ੑਫ਼੉ਜ਼੒੎
Ｃ）Ｐｈｏｔｏｇｒａｐｈｅｒｓ ਫ਼
੟ੋ
ｃａｎ੉ਖ਼੍ ੎ਫ਼
੓੢੎
ｄｅｒｉｖｅ ੑਫ਼੎੉
ｇｒｅａｔ੠ｊｏｙ
੔ਗ਼੥੏ ਫ਼ਗ਼੘੠
ｆｒｏｍ ੒੎ੋ
ｔｈｅ ੖
੓ੋ੕
ｃｌｉｃｋ
ਧಊⰥᱧ⮱ুீฝ㘪䃖៺⚔㔲ᙌ‫␎ܳ࡮ݝ‬䋠૕
Ｃ）相机的咔嚓声能让拍照者感到十分满足。
ｏｆਗ਼੏ｔｈｅ
੠੒੎ੋｃａｍｅｒａ．
੉੘੎ ਫ਼
੉಑

Ｄ）ਨಊ਩੢੎ਖ਼੠
Ｅｖｅｎ ｔｈｅ੒੎੢ ੎ਫ਼
ｖｅｒｙ ੠੒ਗ਼੡ੑ੒
੥ｔｈｏｕｇｈｔ੠ਗ਼
ｏｆ੏੠੉੕੓
ਖ਼ੑ੉
ｔａｋｉｎｇ ੒ਗ਼੠ਗ਼ੋ
ａਜ਼ｐｈｏｔｏ ੉ਖ਼੒੉
ｃａｎ ੢੎
ｈａｖｅ ಊࢠӬग᭜ᘠⱭ㺮៺⚔ΌчፓᲒ⼜Ხ⮱᩵᳉૕
ਨ
Ｄ）即便只是想着要拍照也会带来积极的效果。
ａ੉ｐｏｓｉｔｉｖｅ
ਜ਼ਗ਼੟
੓੠੓
੢੎੎ ｅｆｅｃｔ．
੏੏੎ੋ
੠಑

૓૓【精准定位】 根据题干定位至末段（ｔｈｅ
ಪ㇫۳ჇѺಬᵦᢛ䷅᎟ჇѺ㜠᱘⃢ಉ ੠
੒੎ ੖੉੟
ｌａｓｔ ੉ਜ਼੒ಊ૕
੠ｐａｒａｇｒａｐｈ）。
ਜ਼੉ ਫ਼
੉ੑ ਫ਼
ಪ䨮Ⴧめᵵಬਓ౲ા᱘⃢ ௵ ऒᠴ‫ܧ‬ಎកツ៺㔹჋䭲Ꭳ⇎៺हᵤΌ㘪᣽ࡴͽ䋐ಟ௶௷ ऒ䔈㔹ᑂ䃮ᠴ‫ܧ‬ಞౕ
【锁定答案】Ｄ）。末段③句指出，打算拍而实际并没拍同样也能提升乐趣；④⑤句进而引证指出；在
ᓰ䛹៺⚔̭ᵤ㘪᣽ࡴͽ䋐૕⩞ₑज ⴒಎࢂ ㏜ ᭜ ៺ ⚔ ⮱ ᘠ ∂ ᅞ 㘪 䃖 ϧ ᰡ ߍ ែ ‫ ڒ‬૔ᰡ ߍ Ϙ ऄ૕ ₐ ⶛ 䶦 ᭜ ᄦ
心里拍照一样能提升乐趣。由此可知，单纯是拍照的想法就能让人更加投入、更加享受。正确项是对
࣌ ᪴੔੡੟
原文ｊｕｓｔ ੠੠੒੎੉
ｔｈｅ ੋ੠ਗ਼
ａｃｔ ੏ਜ਼
ｏｆ ੖੉ਖ਼ਖ਼੓ਖ਼ੑ੠
ｐｌａｎｎｉｎｇ ਗ਼
ｔｏ੠੉੕੎੉ਜ਼
ｔａｋｅａ ੒ਗ਼੠ਗ਼಑಑಑੒੉੍ｔｈｅ
ｐｈｏｔｏ．．．ｈａｄ ੠
੒੎੟੉੘੎ｊｏｙ－ｂｏｏｓｔｉｎｇ
ｓａｍｅ ਗ਼੥
੔ Ⴑ੊ਗ਼ਗ਼ ੟
੠੓ਖ਼ੑ੎ ੏
੏੎ੋ੠হ
ｅｆｆｅｃｔ 和਺Ｔｈｉｎｋｉｎｇ
੒੓ਖ਼੕੓ਖ਼ੑ੉੊ ਗ਼੡੠੣
ａｂｏｕｔ ੒੉੠
ｗｈａｔ
ｙｏｕ ｗｏｕｌｄ
੥ਗ਼੡੣ ਗ਼੡੖ ｗａｎｔ
੍੣ ੉ਖ਼ ｔｏ੠ਗ਼ｐｈｏｔｏｇｒａｐｈ
੠ ਜ਼੒ਗ਼ ੠
ਗ਼ੑਫ਼੉ਜ਼੒੉ａｌｓｏ
੖੟ਗ਼ੑｇｅｔｓ
੎੠
੟੥ ｙｏｕ
ਗ਼੡੘ ｍｏｒｅ
ਗ਼ਫ਼੎੎ｅｎｇａｇｅｄ 的正确解读。
ਖ਼ੑ੉ੑ੎੍ ⮱ₐ⶛㼐䄨૕
ಪᢿ䮑᎟ឝಬਥ૔
【排除干扰】Ａ、Ｂ项虽分别复现③句 ੖
ਜ਼੉ਖ਼ਖ਼੓ਖ਼ੑ૔௶ ऒ ੘
ਦ 䶦㮪ܳ ‫ ฺ ݘ‬⣝ ௵ ऒｐｌａｎｎｉｎｇ、④句 ੎ਖ਼
੠੉੖ਜ਼੒
ｍｅｎｔａｌ ਗ਼੠
ਗ਼੟ಎѳ ࢡ ܳ ‫ ݘ‬ᄳ ᪴ ᘼ ૤䃎 ܿ ៺ ⚔ಒౕ
ｐｈｏｔｏｓ，但却分别将文意＂计划拍照／在
ᓰ䛹៺⚔हᵤ㘪์᣽ࡴҀ侹૥ₗᰟͧ૤ᰭສ‫ٵ‬䃎ܿऻ៺⚔૥૔૤ᘠ䆎⮱⚔❴䌌ⱌ჋⚔❴̭ᵤ 㒻૥૕ਧ 䶦 ‫⩕ ݖ‬
心里拍照同样能够提升体验＂歪曲为＂最好先计划后拍照＂、＂想象的照片跟真实照片一样美＂。Ｃ项利用
首句 ੠੒੎੟
仃ऒ ｔｈｅ ੉੠
੓੟੏੥੓
ਖ਼ੑੋ
ｓａｔｉｓｆｙｉｎｇ ੖
੓ੋ੕ਗ਼੏੠
ｃｌｉｃｋ ੒੎ੋ
ｏｆ ਲ਼ਗ਼ಉুீฝ̺㘪᣽ࡴҀ侹ಊ૕
੉੘ｃａｍｅｒａ设障，但忽略③句对本句的否定回答∶Ｎｏ（咔嚓声不能提升体验）。
ｔｈｅ ੎
ਫ਼੉䃫䯉ಎѳᔪ⪒ ௵ ऒᄦ᱙ऒ⮱॓Ⴧఋめಞ
ಪ᣽◩ᕊ䌜ಬ⃢㥪ͨᬕ䷅⮱㼐め㺮Ⅿ㔰⩌ₐ ⶛ ⤳ 㼐 ⃢ 㥪 ऱ ͗ ऒ ၽಎᎣ 䕇 䓴 आ 䔝 ᝸ ⃢૔䕨 䒾 䃺 ぶ ិ ᤎ
【提炼思路】段落主旨题的解答要求考生正确理解段落各个句子，并通过叙述手段、逻辑词等把握
䄚Ͷ䛺◦ಎϻ㔹⤳㼐⃢㥪‫ڠ‬䩛᝭ౕ૕ຯ᱙䷅ಎ⩞ ௵ ऒ̻ ௳ ௴ ऒ ⮱ 䃫 䬛 ᒏ ᐼ ज ⴒಎ௵ ऒ ‫ ڤ‬Ҁ ᝭ 䔝 ᝺ ᭜ 䄚 Ͷ
语义重点，从而理解段落关键所在。如本题，由③句与①②句的设问形式可知，③句具体所述才是语义
䛺◦᝭ౕ૕㔹⩞ ௵ ऒ̻ ௶௷ ऒ͸䬡⮱૤䃧䔝૞ᑂ⩕䄡ᬻ૥ಎ㐀 व 䄚 Ͷ ̷ ⮱ Ⱕ ѩಉ
重点所在。而由③句与④⑤句之间的＂论述—引用说明＂，结合语义上的相似（ｐｌａｎｎｉｎｇ ੖
ਜ਼੉ਖ਼ਖ਼
੓ਖ਼ੑｔｏ੠ਗ਼੠੉੕੎੉
ｔａｋｅ ａਜ਼੒ਗ਼੠ಒ
ਗ਼
ｐｈｏｔｏ／
ｔａｋｅ
੠੉੕੎੘ｍｅｎｔａｌ
੎ਖ਼੠੉ ਜ਼੒ਗ਼
੠ਗ਼੟ಒ਺੒
੖ｐｈｏｔｏｓ／Ｔｈｉｎｋｉｎｇ
੓
ਖ਼੕੓ਖ਼ੑａｂｏｕｔ
੉੊ਗ਼੡ ｗｈａｔ
੠੣ ੒੉੠ｙｏｕ
੥ਗ਼੡ｗｏｕｌｄ
੣ਗ਼੡੖ ｗａｎｔ
੍ ੣੉ਖ਼੠੠ ਜ਼੒ਗ਼ ੠
ਗ਼ੑਫ਼੉ਜ਼੒૔
ｔｏ ਗ਼ｐｈｏｔｏｇｒａｐｈ、ｔｈｅ
੠ ｓａｍｅ
੒੎੟ ੉੘੎ｊｏｙ－ｂｏｏｓｔｉｎｇ
੔ਗ਼੥Ⴑ੊ਗ਼ਗ਼੟੠
੓ ੎
੏੏੎ੋ
੠ಒ
ਖ਼ੑｅｆｆｅｃｔ／
੣ਗ਼ਫ਼੕੟ｔｈｅ
ｗｏｒｋｓ ੠੒੎੟ ੉੘੎੣
ｓａｍｅ ੉੥ಒੑ੎੠੟੥
ｗａｙ／ｇｅｔｓ ਗ਼੡੘
ｙｏｕ ਗ਼ਫ਼੎੎
ｍｏｒｅ ਖ਼ੑ੉ੑ੎੍ಊಎӬज᣽ः‫ܧ‬૤䃎ܿ៺⚔हᵤ᣽ࡴͽ䋐૥⮱䃧䔝䛺◦ಎϓࢠ᱙
ｅｎｇａｇｅｄ），便可提取出＂计划拍照同样提升乐趣＂的论述重点，亦即本
段主旨，从而确定 Ｄ项。
⃢ͨᬕಎϻ㔹⶛Ⴧ ਨ 䶦૕

认准淘宝店铺∶光速考研工作室
认准淘宝店铺：光速考研工作室 非此店铺∶ 必有缺失
非此店铺：必有缺失 ６１
ಙಔ
 Ｐａｒｔ
ਠ਴੉ੋਙＩＶ
ਧ૓ਥＴｒａｎｓｌａｔｉｏｎ
੉਴੄੊
ੁ਴ੋਾ੅੄
私家车
⻮უ䒓

议一、参考译文
̭ઽ࣯㔰䃾᪴
Ｉｎਮਖ਼੠
ｔｈｅ
੒੎ਜ਼ｐａｓｔ，ｏｗｎｉｎｇ
੉੠ಎਗ਼੣ਖ਼
੟ ਖ਼ੑａ੉ｐｒｉｖａｔｅ
੓ ਜ਼ਫ਼੓੢੉੠੎ੋｃａｒ
੉ਫ਼੣ ｗａｓ
੉੟੉੖ａ ੡ｌｕｘｕｒｙ
੤੡ਫ਼੥੏ ｆｏｒ
ਗ਼
ਫ਼੘ਗ਼ ｍｏｓｔ
੟੠ਧ੒Ｃｈｉｎｅｓｅ
੓ਖ਼੎੟
੎ਜ਼੎ ｐｅｏｐｌｅ．Ｔｏｄａｙ，ｐｒｉｖａｔｅ
ਗ਼ਜ਼੖੎಑਺ਗ਼੍੉੥ಎਜ਼ ਫ਼
੓੢੉੠੎ੋｃａｒｓ
੉
ਫ਼੟੉ ａｒｅ
ਫ਼੎
ｅｖｅｒｙｗｈｅｒｅ
੎੢੎ਫ਼੥੣੒੎ ਫ਼ ｉｎ੓ਖ਼ਧ
੎ Ｃｈｉｎａ．
੒੓ Ｃａｒｓ੉ਫ਼੟੒
ਖ਼੉಑ਧ ｈａｖｅ੉੢੎੊
ｂｅｃｏｍｅ
੎ੋਗ਼੘ａｎ
੎੉ｉｎｄｉｓｐｅｎｓａｂｌｅ
ਖ਼੓ ਖ਼੍੓੟ਜ਼੎ਖ਼੟੉੊੖ｐａｒｔ
੎ ਜ਼੉ਫ਼ｏｆ ੏ｐｅｏｐｌｅ＇ｓ
੠ਗ਼ ਜ਼੎ਗ਼ਜ਼੖੎ሀ ｌｉｖｅｓ：
੟੖੓੢੎੟ಞ੠ｔｈｅｙ
੒੎੥ਖ਼ｎｏｔ
ਗ਼੠ਗ਼ｏｎｌｙ
ਖ਼੖੥੍ｄｒｉｖｅ
ਫ਼
੓੢੎੠ ｔｏ
ਗ਼
ｃｏｍｍｕｔｅ，ｂｕｔ
ੋਗ਼੘੘੡ ੠੎ಎ੊ ａｌｓｏ
੡੠੉ ੖ｔａｋｅ
੟ਗ਼੠੉੕ｓｅｌｆ－ｄｒｉｖｅ
੎੟ ੎੖੏
Ⴑ੍ਫ਼੓੢੎ｔｒｉｐｓ
੠
ਫ਼੓ਜ਼੟੏ｆｒｅｑｕｅｎｔｌｙ．Ｉｎ
ਫ਼੎ੜ੡੎ਖ਼੠੖
੥಑ਮ ਖ਼੟ｓｏｍｅ
ਗ਼੘੎ੋｃｉｔｉｅｓ，ｔｈｅ
੓੠੓੎੟ಎ੠੒੎ਖ਼ｎｕｍｂｅｒ
੡੘੊੎ ｏｆ ੏ｃａｒｓ
ਫ਼ਗ਼ ੋ੉ਫ਼੟ｉｓ
੓੟ੑｇｒｏｗｉｎｇ
ਫ਼ਗ਼੣੓ਖ਼ੑ੟ｓｏਗ਼੏ｆａｓｔ
੉੟
੠
ｔｈａｔ
੠੒੉੠੠ｔｒａｆｆｉｃ
ਫ਼
੉੏੏੓
ੋੋ ｃｏｎｇｅｓｔｉｏｎ
ਗ਼ਖ਼ੑ੎
੟੠੓ਗ਼ਖ਼ ੉ਖ਼ａｎｄ
੍ ਜ਼੉ｐａｒｋｉｎｇ
ਫ਼੕੓ਖ਼ੑ ੟ਜ਼ｓｐａｃｅ
੉ੋ੎੟੒ ｓｈｏｒｔａｇｅ
ਗ਼ਫ਼੠੉ੑ੎੉ ａｒｅ
ਫ਼
੎ ੊੎ｂｅｃｏｍｉｎｇ
ੋਗ਼੘੓ ਖ਼ੑ ਫ਼ｒｉｓｉｎｇ
੓
੟੓ਖ਼ੑ ਜ਼ ｐｒｏｂｌｅｍｓ，ｓｏ
ਫ਼
ਗ਼੊੖੎੘੟ಎ੟ ਗ਼੠ｔｈｅ
੒੎ ｍｕｎｉｃｉｐａｌ
੘੡ਖ਼੓ੋ੓ਜ਼੉੖
ｇｏｖｅｒｎｍｅｎｔｓ
ੑਗ਼੢੎ਫ਼ਖ਼੘੎ਖ਼ ｏｆ੟ਗ਼ｔｈｅｓｅ
੠ ੏੠ ੒੎੟ｃｉｔｉｅｓ
੎ ੋ
੓੠੓੎ ｈａｖｅ
੟੒ ੉੢੎ｔｏ
੠ਗ਼ｉｎｔｒｏｄｕｃｅ
੓
ਖ਼੠ਫ਼ਗ਼੍੡ੋ੎ਖ਼ｎｅｗ੎੣ਫ਼
ｒｅｇｕｌａｔｉｏｎｓ
੎ੑ੡੖੉੠
੓ਗ਼ਖ਼੟ｔｏ
੠
ਗ਼੖ｌｉｍｉｔ
੓੘੓ ੠੠ｔｈｅ
੒੎ਖ਼ ｎｕｍｂｅｒ
੡੘੊੎ ਫ਼ｏｆ
ਗ਼੏੢ｖｅｈｉｃｌｅｓ
੎੒੓ੋ੖
੎੟ਗ਼ ｏｎਖ਼੠ｔｈｅ
੒੎ਫ਼ ｒｏａｄ．
ਗ਼੉੍಑
Ｄｕｅ ｔｏਗ਼੠
ਨ੡੎੠ ｔｈｅ੒੎੎
ｅｖｅｒ－ｉｎｃｒｅａｓｉｎｇ
੢੎
ਫ਼Ⴑ੓ਖ਼ੋ
ਫ਼੎ ੉
੟੓ ਖ਼ੑ੉ａｉｒ
੓ਫ਼ਜ਼ਗ਼ｐｏｌｌｕｔｉｏｎ，ａ
੖੖
੡੠੓ਗ਼ਖ਼ಎ੉ੑ ｇｒｏｗｉｎｇ
ਫ਼
ਗ਼੣੓ ਖ਼ੑ ਖ਼੡ｎｕｍｂｅｒ
੘੊੎ ਫ਼ਗ਼ｏｆ੏ਜ਼ｐｅｏｐｌｅ
੎ਗ਼ਜ਼੖੎ੋ੒ｃｈｏｏｓｅ
ਗ਼ਗ਼੟੎੠ ਗ਼ｔｏਜ਼੡
ｐｕｒｃｈａｓｅ
ਫ਼ੋ੒੉ ੟
੎ਖ਼੎ ｎｅｗ
੣੎ ｅｎｅｒｇｙ
ਖ਼੎ਫ਼
ੑ੥
ｖｅｈｉｃｌｅｓ
੢੎੒੓
ੋ੖੎੟ਖ਼ｎｏｗａｄａｙｓ，ａｎｄ
ਗ਼੣੉੍੉੥੟ಎ੉ਖ਼੍ｔｈｅ੠੒੎ਧ
Ｃｈｉｎｅｓｅ
੒
੓ਖ਼੎੟ ｇｏｖｅｒｎｍｅｎｔ
੎ੑਗ਼੢੎ਫ਼ਖ਼੘੎ਖ਼ ｈａｓ
੠੒੉ ａｌｓｏ
੟੉੖ ੟ ａｄｏｐｔｅｄ
ਗ਼੉ ੍ਗ਼ਜ਼੠੎੍੟ｓｏｍｅ ｍｅａｓｕｒｅｓ
ਗ਼੘੎੘ ੎੉੟੡ਫ਼੎ｔｏ੠ਗ਼ｐｒｏｖｉｄｅ
੟ ਜ਼ਫ਼ਗ਼੢੓੍੎ｉｎｃｅｎｔｉｖｅｓ
੓ਖ਼ੋ
੎ਖ਼ ੠
੓ ੢
੎ ｆｏｒ
੟੏ਗ਼ਫ਼
ｎｅｗ ｅｎｅｒｇｙ
ਖ਼੎੣੎ ਖ਼੎ਫ਼ੑ੥ｖｅｈｉｃｌｅｓ
੢੎੒੓
ੋ੖੎੟੠ｔｏ
ਗ਼ੑ ｇｒｏｗ．
ਫ਼ਗ਼੣಑

兴二、精析精译
ιઽ㇫Ჽ㇫䃾
１．过去，拥有一辆私家车对大部分中国人而言是件奢侈的事。
౼಑䓴ࣨ౶᠒ᰶ̭䒳⻮უ䒓ᄦ๔䘕͚ܳపϧ㔹㼭᭜Уຏҵ⮱θા
ಪ䃺ⅴ۳ิಬ䓴ࣨ ੡
【词汇准备】过去 ੟੎੍੠
ｕｓｅｄ ਗ਼ಟ੓ਖ਼੠
ｔｏ；ｉｎ ੒੎ਜ਼੉
ｔｈｅ ੟੠ಟ⻮უ䒓 ਜ਼
ｐａｓｔ；私家车 ਫ਼੓੢੉੠
੎ੋ
ｐｒｉｖａｔｅ ਫ਼ಟ᠒ᰶ ਗ਼੣
੉
ｃａｒ；拥有 ਖ਼ಟਜ਼ਗ਼੟੟੎੟੟
ｏｗｎ；ｐｏｓｓｅｓｓ
ಪऒၽ㼐Ჽಬ᱙ऒϸ㏺⻮უ䒓ౕ͚ప⮱ᭁᬒᗲ ᒏ૕ߕ ძ ⴚ 䄚૤᠒ ᰶ ̭ 䒳 ⻮ უ 䒓૥᭜ ऒ ၽ ⮱ ͨ 䄚ಎᏁ 䃾
【句子解析】本句介绍私家车在中国的昔日情形。动宾短语＂拥有一辆私家车＂是句子的主语，应译
ͧߕऺ䃺ᒏᐼ ਗ਼
为动名词形式 ੣ਖ਼੓ਖ਼ੑ੉
ｏｗｎｉｎｇ ਫ਼
ａਜ਼੓੢੉੠੎ੋ
ｐｒｉｖａｔｅ੉ਫ਼૕૤ᄦ๔䘕͚ܳపϧ㔹㼭᭜Уຏҵ⮱θ૥᭜ 䅀 䄚ಎ‫ ڣ‬ᵥ ᓰ 㐀 Ჱ૤ᄦ ᳽ ϧ
ｃａｒ。＂对大部分中国人而言是件奢侈的事＂是谓语，其核心结构＂对某人
而言是奢侈的＂可直译为
㔹㼭᭜ຏҵ⮱૥जⰡ䃾ͧ ｂｅ੊ａ੎੉੖੡੤੡ਫ਼
ｌｕｘｕｒｙ ੥੏ਗ਼
ｆｏｒ ੟੊ಎΌजᘼ䃾ͧ ｂｅ
ਫ਼ｓｂ，也可意译为 ੊੎ਗ਼ ੡੠ਗ਼
ｏｕｔ ੏੠
ｏｆ ੒੎ਫ਼
ｔｈｅ ੎
੉ੋ੒ਗ਼
ｒｅａｃｈ ੟੊૕ᬣ䬡⟣䄚૤
੏ｏｆ ｓｂ。时间状语＂过去＂既可
䓴ࣨ૥ᬏज
借助英文的特定表达
Ռߖ㠞᪴⮱➦Ⴧ㶕䓫 ੡੟੎੍੠
ｕｓｅｄ ਗ਼ಎΌजՌߖ㠞᪴ᄦᏁ⮱ᬣ䬡⟣䄚
ｔｏ，也可借助英文对应的时间状语 ｉｎ੓ਖ਼੠ ਜ਼੉੠૕
ｔｈｅ੒੎ｐａｓｔ。
੟
２．如今，私家车在中国随处可见。
౽಑ຯϷ౶⻮უ䒓ౕ͚ప䮼ัज㻮ા
ಪ䃺ⅴ۳ิಬຯ Ϸ ਖ਼
「词汇准备】如今 ਗ਼੣੉੍੉੥੟ಟ੠
ｎｏｗａｄａｙｓ； ਗ਼੍੉੥ಟ੠
ｔｏｄａｙ； ੒੎੟੎੍੉
ｔｈｅｓｅ ੥੟ಟ䮼 ั ज 㻮 ੋ
ｄａｙｓ；随处可见 ੉ਖ਼੊
ｃａｎ ੎੟
ｂｅ ੎੎ਖ਼੎
ｓｅｅｎ ੢੎ਫ਼੥੣੒੎ ੎ಟ੊੎੡
ਫ਼
ｅｖｅｒｙｗｈｅｒｅ；ｂｅ ੊੓ੜ੡੓੠
ਗ਼੡੟ಒ
ｕｂｉｑｕｉｔｏｕｓ／
ਗ਼੘ਖ਼ ੓ਜ਼ਫ਼
੎੟੎ਖ਼੠ಟ੊
ｏｍｎｉｐｒｅｓｅｎｔ； ｂｅ੎੎ｅｖｅｒｙｗｈｅｒｅ
੢੎ਫ਼੥੣੒੎ਫ਼੎
ಪऒ ၽ 㼐 Ჽ析】本
【句子解 ಬ᱙ ऒ 句
ϸ㏺介绍私家车在中
⻮უ䒓ౕ͚ప⮱国的今日情形。谓语＂随 ज 㻮 ૥ज Ⱑ 䃾 ͧ ｃａｎ
Ϸ ᬒ ᗲ ᒏ ૕ 䅀 䄚 ૤䮼 ั处可见＂可直译为 ੋ੉ਖ਼ ੊੎੟
ｂｅ ੎
੎ਖ਼
ｓｅｅｎ
੎੢੎ਫ਼੥੣੒੎ ਫ਼੎ಎΌजՌߖᒏღ䃺
ｅｖｅｒｙｗｈｅｒｅ，也可借助形容词 ੡੊੓ੜ੡੓੠ਗ਼੡੟ಉᮛ䕺ႅౕ⮱ಊ䃾ͧ㈨㶕㐀Ჱａｒｅ
ｕｂｉｑｕｉｔｏｕｓ（普遍存在的）译为系表结构 ੉ਫ਼੎੡ ੊੓ੜ੡੓
੠ਗ਼੡੟૕
ｕｂｉｑｕｉｔｏｕｓ。
౾಑௜ ↪䒓᜽γϧЙ⩌≨͚̺जᝃ㑧⮱̭䘕ܳ౶௝ ЃЙ̺ϲᐭ䒓̷̸⤚౶䔅㏼፥侫䒓‫ܧ‬⍥ા
３．①汽车成了人们生活中不可或缺的一部分，②他们不仅开车上下班，还经常驾车出游。
ಪ䃺ⅴ۳ิಬ̺जᝃ 㑧 ⮱ ̭ 䘕 ܳ
「词汇准备】不可或缺的一部分 ਖ਼੍
੓੟ਜ਼੎ਖ਼੟੉੊੖੎ಒ੎੟੟੎ਖ਼੠
੓੉੖ಒ
ａｎ੉ｉｎｄｉｓｐｅｎｓａｂｌｅ／ｅｓｓｅｎｔｉａｌ／ｉｎｔｅｇｒａｌ
ਖ਼੓ ੓ਖ਼੠
੎ੑਫ਼੉੖ਜ਼ ੉ਫ਼੠ಟᐭ 䒓 ̷ ̸ ⤚
ｐａｒｔ；开车上下 班੍ਫ਼੓
੢੎੠
ｄｒｉｖｅ ਗ਼ੋ ੎ಟ
ｔｏਗ਼ｃｏｍｍｕｔｅ；
੘੘੡ ੠
੍ਫ਼
੓੢੎੠
ｄｒｉｖｅ ｔｏਗ਼੉ਖ਼੍੏
ａｎｄ ਫ਼ਗ਼੘ ੣
ｆｒｏｍ ਗ਼ਫ਼੕ಟ੍ ਫ਼੓੢
ｗｏｒｋ；ｄｒｉｖｅ੎ｔｏ
੠ਗ਼੣ ਗ਼ਫ਼
ｗｏｒｋ੕੉ਖ਼੍੊
ａｎｄ ੉ੋ੕ಟ侫䒓‫ܧ‬⍥
ｂａｃｋ；驾车出游 ੠ਫ਼੉੢
ｔｒａｖｅｌ੎੖
ｂｙ੊੥ੋ੉ਫ਼ಟ
ｃａｒ； ｇｏੑਗ਼ਗ਼ ਖ਼ಒ੘੉ ੕੎ಒ੠੉
ｏｎ／ｍａｋｅ／ｔａｋｅ੕੎ ੟
੎੖੏Ⴑ੍ਫ਼
੓੢੎੠
ｓｅｌｆ－ｄｒｉｖｅ ਫ਼੓ਜ਼੟
ｔｒｉｐｓ
ಪऒၽ㼐Ჽಬ᱙ऒϸ㏺↪䒓ౕ⩌≨͚⮱䛺㺮ౝ Ѻ૕ᵦ ᢛ 䄚 Ͷ 䕨 䒾 ज ិ ᱙ ऒ ܳ ͧ ͑ ͗ ᘼ ᅯಞᘼ ᅯ ௳ ᕨ
【句子解析】本句介绍汽车在生活中的重要地位。根据语义逻辑可把本句分为两个意层∶意层①总
䄡↪䒓⮱䛺㺮ౝѺಎᘼᅯ ௴ В‫ڤ‬Ҁᗲᒏ䔈㵹㼐䛷䄡 ᬻಎ͑ ͗ ᘼ ᅯ ज 䃾 ͧ В ‫ ڿ‬त 䔋 ᣒ ⮱ ͑ ͗ ܳ ऒಉ‫ ڿ‬त 䊤
说汽车的重要地位，意层②以具体情形进行解释说明，两个意层可译为以冒号连接的两个分句（冒号起
㼐䛷䄡ᬻ҉⩕ಞ⩕ౕᕨ䄡ᕔ䄊䄚⮱ऻ䓦ಎᑂ䊤̸᪴ ⮱ ܳ 䄡ಊ૕ᘼ ᅯ ௳ ͚૤᜽ γ૥᣽ ⹧ 䅀 䄚 ߕ 䃺 ⩕ ⣝ ౕ Ⴙ ᜽
解释说明作用；用在总说性话语的后边，引起下文的分说）。意层①中＂成了＂提示谓语动词用现在完成
时，意层②中＂不仅……还．……＂是对当前事实的陈述，提示谓语动词可用一般现在时，并直接套用英文
ᬣಎᘼᅯ ௴ ͚૤̺ϲ૊૊䔅૊૊૥᭜ᄦᒀ‫ݺ‬θ჋⮱䭵䔝ಎ᣽ ⹧ 䅀 䄚 ߕ 䃺 ज ⩕ ̭ 㝙 ⣝ ౕ ᬣಎᎣ Ⱑ ᣒ ຄ ⩕ 㠞 ᪴
对应的并列结构 ਖ਼ਗ਼
੠ਗ਼
ᄦᏁ⮱Ꭳ݄㐀Ჱｎｏｔ ਖ਼੖
੥಑಑಑੊੡ ੠੉
ｏｎｌｙ．．．ｂｕｔ ੖
੟ਗ਼಑಑಑䔋ᣒ͑͗䅀䄚ࢠज૕
ａｌｓｏ．．．连接两个谓语即可。
౿಑௜ ᰶψ೻ጯ⮱↪䒓෋䪬䕌Ꮣ䓴 ᔘ౶В 㜠 λ ϑ 䕇 ᠒ ൢ হ ։ 䒓 Ѻ ̺ 䋠 ⮱ 䬛 ䷅ ᬒ ⯷ ͒ ረ ౶௝ 䔆 ψ ೻ ጯ
４．①有些城市的汽车增长速度过快，以至于交通拥堵和停车位不足的问题日益严峻，②这些城市
的市 政府不得不出 台新规，限
⮱ጯᩬᏉ̺ᓄ̺‫ܧ‬झ᫝㻱౶ 制上路汽车的数量。
䭽‫̷ݣ‬䌜↪䒓⮱᪝䛼ા
੟
ਗ਼಑ ಑಑੠੒੉੠಑ ಑಑ಟ
ಪ䃺ⅴ۳ิಬВ㜠λｓｏ．．．ｔｈａｔ．．．；交通拥堵
【词汇准备】以至于 ϑ䕇᠒ൢ ੠
ਫ਼੉੏੏
ｔｒａｆｆｉｃ੓ੋੋਗ਼ਖ਼ੑ੎੟੠੓
ਗ਼ ਖ਼ಒੑਫ਼
੓੍੖ਗ਼ੋ੕ಟ
ｃｏｎｇｅｓｔｉｏｎ／ｇｒｉｄｌｏｃｋ；停车位不足
։䒓Ѻ̺䋠 ੓ਖ਼੟੡੏੏
੓ੋ੓
੎ਖ਼੠ಒ੓ਖ਼੉੍੎ੜ੡੉੠੎
ｉｎｓｕｆｆｉｃｉｅｎｔ／ｉｎａｄｅｑｕａｔｅ
ਜ਼੉ਫ਼੕੓
ｐａｒｋｉｎｇ ਜ਼ ੟ಟｐａｒｋｉｎｇ
ਖ਼ੑｓｐａｃｅｓ；
੟੉ੋ੎ ੉
ਜ਼ਫ਼੕੓ਖ਼ੑ੟ ਜ਼੉ੋ੎੟
ｓｐａｃｅ ੒ਗ਼ਫ਼੠੉ੑ੎ಟ੟ੋ੉ਫ਼ੋ
ｓｈｏｒｔａｇｅ；ｓｃａｒｃｅ ਜ਼ ੑಟ
੎ｐａｒｋｉｎｇ；出台
੉ਫ਼੕੓ਖ਼ ਫ਼
੎੖੎੉੟੎ಒ੎ਖ਼੉ੋ੠ಒ੓ਖ਼੠ਫ਼ਗ਼੍੡ੋ੎ಟ
‫ܧ‬झｒｅｌｅａｓｅ／ｅｎａｃｔ／ｉｎｔｒｏｄｕｃｅ；限制 ੖
੓੘੓੠ಟਫ਼੎੟੠ਫ਼੓
ੋ੠
䭽‫ݣ‬ｌｉｍｉｔ；ｒｅｓｔｒｉｃｔ
ಪऒၽ㼐Ჽಬ᱙ऒϸ㏺↪䒓෋็ፓᲒ⮱䬛䷅ࣷ ᄦ ゃ૕ᵦ ᢛ 䄚 Ͷ 䕨 䒾 ज ិ ᱙ ऒ ܳ ͧ ͑ ͗ ᘼ ᅯಞᘼ ᅯ ௳
【句子解析】本句介绍汽车增多带来的问题及对策。根据语义逻辑可把本句分为两个意层；意层①
㖇♓䬛䷅ಎᘼᅯ ௴ 㖇♓ᄦゃಎι㔲क़ ᰶ 䮽 ᕔ ఍ ᳉ ‫ ڠ‬㖁૤఍ ͧ 䬛 ䷅ ᬒ ⯷ ͒ ረಎ᝭ В ᩬ Ꮙ ‫ ܧ‬झ ᄦ ゃ૥ಎᩲ ज ិ
聚焦问题，意层②聚焦对策，二者含有隐性因果关联＂因为问题日益严峻，所以政府出台对策＂，故可把
᱙ऒ䃾ͧ⩞఍᳉䔋䃺 ੟
本句译为由因果连词 ਗ਼ 䔋ᣒ⮱ฺवऒ૕ᘼᅯ
ｓｏ ௳ ͚૤෋ 䪬 䕌 Ꮣ 䓴 ᔘ౶В 㜠 λ ૊૊૥ͧ ఍ ᳉ ‫ ڠ‬㖁ಎज 䛴 ⩕ 㠞
连接的复合句。意层①中＂增长速度过快，以至于……＂为因果关联，可采用英
੟ਗ਼಍ ᒏღ䃺ಒ‫ޜ‬䃺 ಍੠
੒੉੠಍ ϻ ऒ૥㐀 Ჱ ಉ㶕 ⹧ ૤ຯ ₑಒ䔆 ͵ ૡૡ В 㜠 λ ૡૡ૥ಊ㐀 Ჱಎᄳ ͸ 䃾 ͧ
语中常见的＂ｓｏ＋形容词／副词＋ｔｈａｔ＋从句＂结构（表示＂如此／这么……以至于……＂）结构，将之译为
䄚͚፥㻮⮱૤

６２
ಙಕ 认准淘宝店铺∶光速考研工作室
认准淘宝店铺：光速考研工作室 非此店铺∶必有缺失
非此店铺：必有缺失
੠੒੎ｇｒｏｗｔｈ
ｔｈｅ ਫ਼
ੑਗ਼੣੠ ੒ਫ਼ ੉
੠੎ਗ਼
ｒａｔｅ ｏｆ੏ੋ੉ਫ਼
੟੓
ｃａｒｓ ੟
ｉｓ੟ਗ਼੒
ｓｏ੓ੑ੒੠
ｈｉｇｈ੒੉੠಑಑಑ᝃ੠
ｔｈａｔ．．．或 ੒੎ਖ਼੡
ｔｈｅ ੘੊੎ ਫ਼ਗ਼
ｎｕｍｂｅｒ ੏ੋ
ｏｆ ੉ਫ਼੟੓
ｃａｒｓ੟ｉｓ
ੑਫ਼ਗ਼੣੓ਖ਼ੑ੟
ｇｒｏｗｉｎｇਗ਼ｓｏ
੏੉੟
੠੠ ੒੉
ｆａｓｔ ੠಑಑಑ಟ૤૊૊⮱䬛䷅
ｔｈａｔ．．．；＂……的问题
日益严峻＂可以直译为
ᬒ ⯷͒ረ૥जВⰡ䃾ͧ ੠
ｔｈｅ੒੎ ਜ਼ਫ਼ਗ਼੊੖੎੘੟ਗ਼
ｐｒｏｂｌｅｍｓ ੏಑಑಑੉
ｏｆ．．．ａｒｅਫ਼੎੓ਖ਼ੋਫ਼੎੉੟੓ਖ਼ੑ੖
ｉｎｃｒｅａｓｉｎｇｌｙ੥੟ ੎੢੎
ਫ਼ ಒੑ੎
੎ ੠
੠੓ਖ਼ੑ੣ਗ਼
ｓｅｖｅｒｅ／ｇｅｔｔｉｎｇ ਫ਼੟੎ಎΌजᄳ͸अᒏͧ૤ૡૡ
ｗｏｒｓｅ，也可将之变形为＂……
᜽ͧᬒ⯷͒ረ⮱䬛䷅૥ಎϻ㔹ั⤳ͧ ಑಑಑੉ਫ਼
成为日益严峻的问题＂，从而处理为．．．ａｒｅ੎੊੎ੋਗ਼੘੓ਖ਼ੑੑ
ｂｅｃｏｍｉｎｇ ਫ਼ਗ਼੣੓ਖ਼ੑಒਫ਼੓
੟੓ਖ਼ੑਜ਼
ｇｒｏｗｉｎｇ／ｒｉｓｉｎｇ ਫ਼ਗ਼੊
੖੎੘੟૕ᘼᅯ ௴ ͚૤‫ܧ‬झ᫝ 㻱૥̻
ｐｒｏｂｌｅｍｓ。意层②中＂出台新规＂与
૤䭽‫ݣ‬૊૊᪝䛼૥ͧ૤ߕ҉૞Ⱋ⮱૥‫ڠ‬㈨ಎजՌߖߕ䃺̺Ⴧᐼ
＂限制……数量＂为＂动作—目的＂关系，可借助动词不定式 ｔｏ੠ਗ਼੍
ｄｏਗ਼੟੠੒结构传递目的之意。
ｓｔｈ 㐀Ჱэ䔿Ⱋ⮱͸ᘼ૕
ಀ಑௜ ⩞λ⾧⅁↎ᴀᬒ⯷͒䛺౶⣝ౕ 䊷 Გ 䊷 ็ ⮱ ϧ 䔶 ᠖ 䉚 Ν ᫝ 㘪 ⎽ ↪ 䒓 ౶௝ ͚ ప ᩬ Ꮙ Ό 䛴 ः γ ̭ ψ
５．①由于空气污染日益严重，现在越来越多的人选择购买新能源汽车，②中国政府也采取了一些
措施，支持新能 源汽车的发展。
ᣗ᫪౶ᩜᠮ᫝㘪⎽↪䒓⮱ࣾᆂા
䛺੓
ಪ䃺ⅴ ۳ ิ ಬᬒ ⯷ ͒重
【词汇准备】日益严 ਖ਼ੋਫ਼੎੉
੟੓ਖ਼ੑ੖੥੟
ｉｎｃｒｅａｓｉｎｇｌｙ ੎੢੎ਫ਼੎ಟ੎੢ ੎
ਫ਼Ⴑ੓ਖ਼ੋਫ਼
੎੉੟੓ਖ਼ੑಟ੎੢੎ਫ਼Ⴑ੣ਗ਼ਫ਼੟੎ਖ਼੓ਖ਼ੑಟ䊷 Გ 䊷 ็ ⮱ ϧａ（ｎ）
ｓｅｖｅｒｅ；ｅｖｅｒ－ｉｎｃｒｅａｓｉｎｇ；ｅｖｅｒ－ｗｏｒｓｅｎｉｎｇ；越来越多的人 ੉ಉ
ਖ਼ಊ
ੑਫ਼ਗ਼੣੓ਖ਼ੑಒ੓ਖ਼ੋਫ਼੎੉੟੓
ਖ਼ੑਖ਼
ｇｒｏｗｉｎｇ／ｉｎｃｒｅａｓｉｎｇ ੡੘੊੎
ｎｕｍｂｅｒਫ਼ਗ਼ｏｆ ੎ಟ੘ਗ਼
੏ਜ਼ｐｅｏｐｌｅ；ｍｏｒｅ
੎ਗ਼ਜ਼੖ ਫ਼੎੉ਖ਼੍੘
ａｎｄ ਗ਼ਫ਼੎ਜ਼
ｍｏｒｅ ੎ਗ਼ਜ਼੖੎ಟ᫝㘪⎽↪䒓 ਖ਼
ｐｅｏｐｌｅ；新能源汽车 ੎੣੎ਖ਼੎ ਫ਼
ｎｅｗｅｎｅｒｇｙ ੢੎੒
੓ੋ੖
੎ಒੋ੉ਫ਼ಟ䛴ः̭
ੑ੥ｖｅｈｉｃｌｅ／ｃａｒ；采取一
些措施 ੉੍ਗ਼ਜ਼੠ಒ੠
ψᣗ᫪ａｄｏｐｔ／ｔａｋｅ੉੕੎੟ ਗ਼੘੎੘
ｓｏｍｅ ੎੉ ੟੡ਫ਼੟ಟᩜᠮ
੎
ｍｅａｓｕｒｅｓ；支持 ਜ਼ਫ਼ਗ਼੢੓੍੎
ｐｒｏｖｉｄｅ ੓
ਖ਼ੋ੎ਖ਼ ੠
੓੢੎੟੏
ｉｎｃｅｎｔｉｖｅｓ ਫ਼ಟ੟
ਗ਼
ｆｏｒ； ੡ਜ਼ਜ਼ਗ਼ਫ਼੠
ｓｕｐｐｏｒｔ
【句子解析】本句介绍汽车增多带来的另一问题及其对策。本句也可划分为两个意层∶意层①聚焦
ಪऒၽ㼐Ჽಬ᱙ऒϸ㏺↪䒓෋็ፓᲒ⮱ओ̭䬛 ䷅ ࣷ ‫ ڣ‬ᄦ ゃ૕᱙ ऒ Ό ज ܿ ܳ ͧ ͑ ͗ ᘼ ᅯಞᘼ ᅯ ௳ 㖇 ♓
͗ϧ䔶᠖ಎᘼᅯ ௴ 㖇♓ᩬᏉ ᣗ ᫪ಎ૤Ό ૥㶕 ᬻ ι 㔲 ⮱ Ꭳ ݄ ‫ ڠ‬㈨ಎᩲ ᱙ ऒ ܳ 䃾 ͧ В ऒ त 䯁 ᐭ ⮱ ͑ ͗ ⠙ ⿸ ऒ
个人选择，意层②聚焦政府措施，＂也＂表明二者的并列关系，故本句分译为以句号隔开的两个独立句
ಉज⌨䃾㶕⹧Ꭳ݄‫ڠ‬㈨⮱‫ޜ‬䃺Ｂｅｓｉｄｅｓ／Ａｄｄｉｔｉｏｎａｌｌｙ／Ｍｏｒｅｏｖｅｒ
（可添译表示并列关系的副词 ਦ੎੟
੓੍੎੟ಒਥ੍੍ ੓
੠੓ਗ਼ਖ਼੉੖
੖੥ಒਲਗ਼ ਫ਼੎ਗ਼੢੎ਫ਼ぶಊಎΌज䃾ͧ⩞ ੉ਖ਼੍
等），也可译为由 ಑಑಑੉੖੟ਗ਼಑಑಑ᝃ ੉ਖ਼
ａｎｄ．．．ａｌｓｏ．．．或 ੍಑಑಑
ａｎｄ．．
ａｓ੉੟੣ ੎
੖੖㶁ᣒ⮱Ꭳฺ݄वऒ૕ᘼᅯ ௳ ͚૤⩞λ૥ज䃾ͧ఍᳉‫ڠ‬㖁䃺Ｄｕｅ
ｗｅｌｌ衔接的并列复合句。意层①中＂由于＂可译为因果关联词 ਨ੡੎ ੠ਗ਼ಒਦ੎ੋ੉੡੟
ｔｏ／Ｂｅｃａｕｓｅ੎ਗ਼੏ಒਦ੎ੋ੉੡੟੎ಒਥ੟ಉຯ᳉‫ڕ‬
ｏｆ／Ｂｅｃａｕｓｅ／Ａｓ（如果全
ऒ䛴ःฺवऒᐼ݆䔶ϸ䃺㐀Ჱ 䒰 ͧ व ⤳ಎຯ ᳉ ‫ ڕ‬ऒ 䛴 ः ͑ ⠙ ⿸ ऒ ᐼಎ݆ ज 䔶 ᠖ 䔋 䃺ಊಟ૤䔶 ᠖૥̻ ૤䉚 Ν૥
句采取复合句式则选介词结构较为合理，如果全句采取两独立句式，则可选择连词）；＂选择＂与＂购买＂
͸䬡჋䭲ႅౕ૤ߕძ૥‫ڠ‬㈨ಎ㔹㠞䄚͚ ੋ
之间实际存在＂动宾＂关系，而英语中 ੒ਗ਼ਗ਼੟੎ऻ
ｃｈｏｏｓｅ 后的宾语通常是动词不定式结构，故可直接译为 ੋ੒ਗ਼ਗ਼੟੎੠
⮱ ძ 䄚 䕇 ፥ ᭜ ߕ 䃺 ̺ Ⴧ ᐼ 㐀 Ჱಎᩲ ज Ⱑ ᣒ 䃾 ͧ ｃｈｏｏｓｅ ਗ਼
ｔｏ
ਜ਼੡
ਫ਼ੋ੒੉੟੎૕ᘼ ᅯ ௴
ｐｕｒｃｈａｓｅ。意层 ͚ ૤ᩜ ᠮ ᫝ 㘪 ⎽ ↪ 䒓 ⮱ ࣾ ᆂ ૥ज Ⱑ 䃾 ｓｕｐｐｏｒｔ
②中＂支持新能源汽车的发展＂可直译为 ͧ ੟੡ਜ਼ਜ਼ਗ਼ ਫ਼
੠੠
ｔｈｅ੒੎੍੎੢੎
੖ਗ਼ਜ਼੘੎ਖ਼੠ਗ਼
ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ ｏｆ੏ਖ਼੎੣ ੎
ｎｅｗ ਖ਼੎ਫ਼
ｅｎｅｒｇｙ
ੑ੥
੢੎੒੓ੋ੖੎੟ಎΌजՌߖ ਜ਼
ｖｅｈｉｃｌｅｓ，也可借助 ਫ਼ਗ਼੢੓੍੎੓
ｐｒｏｖｉｄｅ ਖ਼ੋ
੎ਖ਼੠੓੢੎੟੏ਗ਼
ｉｎｃｅｎｔｉｖｅｓ ਫ਼
ｆｏｒ
ⴚ䄚ಉ ‫͚ڣ‬੓
ਖ਼ੋ
短语（其中 ੎ਖ਼
੠੓੢੎૤‫⓭ݧ‬ಎ呀ߞ૥᭜ᩬゃᣗ᫪ㆨ㠞䄚䄚ヴ͚⮱倅
ｉｎｃｅｎｔｉｖｅ＂刺激，鼓励＂是政策措施类英语语篇中的高
频词汇）译为 ਜ਼ਫ਼ਗ਼੢੓੍੎ｉｎｃｅｎｔｉｖｅｓ
䶾䃺ⅴಊ䃾ͧｐｒｏｖｉｄｅ ੓ਖ਼ੋ੎ਖ਼੠੓੢੎੟੏ ਗ਼ਫ਼ਖ਼
ｆｏｒ ੎੣੎
ｎｅｗ ਖ਼੎ਫ਼ ੢੎੒
੓ੋ੖੎੟੠
ੑ੥ｖｅｈｉｃｌｅｓ
ｅｎｅｒｇｙ ਗ਼ੑ
ｔｏ ਫ਼ਗ਼੣或
ｇｒｏｗ ᝃਜ਼ਫ਼ਗ਼੢੓੍੎੓
ｐｒｏｖｉｄｅ ਖ਼ੋ੎ਖ਼ ੠
੓੢੎੟੏
ｉｎｃｅｎｔｉｖｅｓ ਗ਼ਫ਼੍੎
ｆｏｒ ੢੎੖
ਗ਼ਜ਼੘੎ਖ਼ ੠ਗ਼
ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ ੏
ｏｆ
ਖ਼੎੣੎
ｎｅｗ ਖ਼੎ਫ਼ੑ੥੢
ｅｎｅｒｇｙ ੎੒੓
ੋ੖੎੟ಟ䛴ः૊૊ᣗ᫪૥̻૤ᩜᠮ૊૊ࣾᆂ૥͸䬡ႅౕ૤ߕ҉૞Ⱋ⮱૥‫ڠ‬㈨ಎह ̷ ज Ռ ߖ ߕ 䃺 ̺
ｖｅｈｉｃｌｅｓ；采取……措施＂与＂支持……发展＂之间存在＂动作—目的＂关系，同上可借助动词不
定式结构 ੠
ਗ਼੍
Ⴧᐼ㐀Ჱｔｏ ｄｏਗ਼੟੠੒ 予以传递。
ｓｔｈ εВэ䔿૕

重难点词汇短语
䛺䯫◦䃺ⅴⴚ䄚 高分翻译
倅ܳ㔨䃾 低分翻译
ѻܳ㔨䃾

随处可见
䮼ัज㻮 ｃａｎ
ੋ ｂｅ੎੟
੉ਖ਼੊ ｓｅｅｎ
੎੎ਖ਼੎ｅｖｅｒｙｗｈｅｒｅ；ｂｅ
੢੎
ਫ਼੥੣੒੎ ਫ਼੎ಟ੊੎੡ｕｂｉｑｕｉｔｏｕｓ
੊੓
ੜ੡੓੠ਗ਼੡੟ ｂｅ੊੎੒
ｈｅｒｅ
੎ਫ਼
੎੉ａｎｄ
ਖ਼੍੠ ｔｈｅｒｅ
੒੎ਫ਼੎

不可或缺的一部分
̺जᝃ㑧⮱̭䘕ܳ ੓ਖ਼੍੓੟ਜ਼੎ਖ਼੟ ੉੊੖
੎ಒ੎ ੟੟੎ਖ਼੠
੓੉੖ಒ
ａｎ੉ਖ਼ｉｎｄｉｓｐｅｎｓａｂｌｅ／ｅｓｓｅｎｔｉａｌ／ｉｎｔｅｇｒａｌ
੓ਖ਼੠੎ੑਫ਼੉੖ਜ਼ｐａｒｔ
੉ਫ਼੠
ａ੉ｐａｒｔ
ਜ਼੉ਫ਼੠ｔｈａｔ
੠੒੉
੠੓ｉｓ੟੍ｄｉｆｆｉｃｕｌｔ
੓੏੏
੓ੋ੡੖੠੠ਗ਼੓ｔｏੑਖ਼ｉｇｎｏｒｅ；ａ
ਗ਼ਫ਼੎ಟ੉ਖ਼੎ ｎｅｃｅｓａｒｙ
ੋ੎੟੟੉ਫ਼੥
ｐａｒｔ
ਜ਼੉ਫ਼
੠੠ｔｈａｔ
੒੉੠ੋｃａｎ
੉ਖ਼ਖ਼ ｎｏｔ
ਗ਼ ｂｅ ੎ｒｅｍｏｖｅｄ
੠੊੎ਫ਼ ੘ਗ਼੢੎੍

ｄｒｉｖｅ ｔｏਗ਼ ੋｃｏｍｍｕｔｅ； ｄｒｉｖｅ

੎ಟ ੍ ｔｏ੉ਖ਼ａｎｄ ｆｒｏｍ
ਗ਼੘ ｇｏ ｔｏਗ਼ｗｏｒｋ ａｎｄਖ਼੍ｇｅｔੑ੎੠ਗ਼
ｏｆｆ੏੏੣ｗｏｒｋ ｔｈｒｏｕｇｈ ｄｒｉｖｉｎｇ
ｃａｒｓ
੍
ਫ਼੓੢੎ ੠ ਗ਼੘੘੡ ੠ ਫ਼
੓੢੎ ੠ਗ਼ ੍੏ ਫ਼ ੑਗ਼੠ ੣ਗ਼ਫ਼੕੉ ਗ਼ਫ਼੕੠ ੒ਫ਼ਗ਼੡ੑ੒੍ ਫ਼੓
੢੓ਖ਼ੑ
开车上下 班
ᐭ䒓̷̸⤚
ｗｏｒｋ；
੣ਗ਼ਫ਼੕ಟｄｒｉｖｅ
੍ਫ਼
੓੢੎੠ｔｏਗ਼੣ｗｏｒｋ
ਗ਼ਫ਼੕੉ａｎｄ
ਖ਼੍੊ ｂａｃｋ
੉ੋ੕ ੋ
੉ਫ਼੟

停车位不足 ｉｎｓｕｆｆｉｃｉｅｎｔ
੓ਖ਼੟੡੏੏੓ੋ
੓੎ਖ਼੠ਜ਼ ｐａｒｋｉｎｇ
੉ਫ਼੕੓ਖ਼ੑ੟ਜ਼ｓｐａｃｅｓ；
੉ੋ੎੟ಟਜ਼ｐａｒｋｉｎｇ
੉
ਫ਼੕੓ਖ਼ੑ੟ਜ਼ｓｐａｃｅ
੉ੋ੎
ｓｍａｌｌ／ｌｅｓｓ／ｎｏｔ
੟੘੉੖ಒ
੖੖੎੟੟ಒਖ਼ਗ਼੠੎ｅｎｏｕｇｈ
ਖ਼ਗ਼੡ੑ੒ਜ਼ｐａｒｋｉｎｇ
੉ਫ਼੕੓ਖ਼ੑਜ਼ｐｌａｃｅ
੖੉ੋ੎
։䒓Ѻ̺䋠
ｓｈｏｒｔａｇｅ；
੟੒ਗ਼ਫ਼
੠੉ੑ੎ಟ੟ｓｃａｒｅ
ੋ
੉ਫ਼ੋ੎ਜ਼ｐａｒｋｉｎｇ
੉
ਫ਼੕੓ਖ਼ੑ

越来越多的人
䊷Გ䊷็⮱ϧ ａ੉ｇｒｏｗｉｎｇ
ੑਫ਼
ਗ਼੣੓ਖ਼ੑｎｕｍｂｅｒ
ਖ਼੡੘੊੎ ｏｆ੏ਜ਼ｐｅｏｐｌｅ
ਫ਼ਗ਼ ੎ਗ਼ਜ਼੖੎ ｍａｎｙ
੘੉ਖ਼੥ｍｏｒｅ
੘ਗ਼ਫ਼੎ｐｅｏｐｌｅ
ਜ਼੎ਗ਼ਜ਼੖
੎

采取一些措施
䛴ः̭ψᣗ᫪ ੉੍ਗ਼ਜ਼
੠ಒ
ａｄｏｐｔ／ｔａｋｅ
੠੉੕੎੟ｓｏｍｅ
ਗ਼੘੎੘ ｍｅａｓｕｒｅｓ
੎੉੟੡ਫ਼
੎੟ ｍａｋｅ ｓｏｍｅ
੘੉੕੎੟ਗ਼੘੎੘ｍｅｔｈｏｄｓ
੎੠੒ਗ਼੍੟

三、知识补充
̶ઽⴒ䃳㶒‫ٲ‬
英语和汉语中冒号用法大致相同。在记叙、议论、说明三大类语篇中，冒号最常见的用法是用于引出
㠞䄚হⅶ䄚͚‫ڿ‬त⩕∂๔㜡Ⱕह૕ౕ䃝आ૔䃛䃧૔䄡ᬻ̶๔ㆨ䄚ヴ͚ಎ‫ڿ‬तᰭ፥㻮⮱⩕∂᭜⩕λᑂ‫ܧ‬
㵹͚᪴⮱ϧ➖ᄦ䄊ಟₑใಎ‫ڿ‬तΌ፥ ⩕ λ ᣽ ⹧ ̸ ᪴౶ᑂ ‫ ͗ ̭ ܧ‬䃺 ⅴ౺ⴚ 䄚౺ऒ ၽ Გ ᑧ 䄰ઽͫ Ҹ 㼐 䛷 ᝃ 䃮 ᬻ ݇
行文中的人物对话；此外，冒号也常用于提示下文，引出一个词汇／短语／句子来强调、举例解释或证明刚
才所述的内容，即冒号可提示读者其后仍是对上文进一步的陈述，例如
᝺᝭䔝⮱‫ڲ‬ღಎࢠ‫ڿ‬तज᣽⹧䄨㔲‫ऻڣ‬Ϻ᭜ᄦ̷᪴䔈̭ₒ⮱䭵䔝ಎҸຯ Ｙｏｕੀｃａｎ＇ｔ
ਗ਼੡ੋ ੉ਖ਼ሀ
੠ੋ ਗ਼੡ਖ਼
ｃｏｕｎｔ ੠ਗ਼
ｏｎ ਖ਼੒
ｈｉｍ੓੘੠
ｔｏਗ਼੒ ੎ਜ਼ಞ੒
੖
ｈｅｌｐ∶ ੎
ｈｅ
੓੟੟
ｉｓ ੡ੋ੒੉੊
ｓｕｃｈ ａ੡
੟੥੘੉
ｂｕｓｙ ਖ਼ಉ‫ڿ‬तऻ⮱‫ڲ‬ღ㼐䛷䄡ᬻ૤̺㘪 ᠴ ᱈ Ѓ ፛ ᔆ૥⮱ ࣌ ఍ಊ૕᱙ ䷅ ᪴ ⃢ す ̶ ऒ ͚૤↪ 䒓 ᜽ γ ϧ
ｍａｎ（冒号后的内容解释说明＂不能指望他帮忙＂的原因）。本题文段第三句中＂汽车成了人
Й⩌≨͚̺जᝃ㑧⮱̭䘕ܳಉࢠ↪ 䒓 ᒵ 䛺 㺮ಊ૥ज 㻳 ͧ ᕨ 䔝 ᕔ 䄊 䄚ಎ૤Ѓ Й ̺ ϲ ᐭ 䒓 ̷ ̸ ⤚౶䔅 ㏼ ፥ 侫 䒓 ‫ܧ‬
们生活中不可或缺的一部分（即汽车很重要）＂可视为总述性话语，＂他们不仅开车上下班，还经常驾车出
⍥ಉࢠ↪䒓䛺㺮ᕔ⮱‫ڤ‬ҀҀ⣝ಊ૥जⰸ҉᭜ᄦ‫ݺ‬䲏ᕨ䔝‫ڲ‬ღ⮱㼐䛷䄡ᬻಎᩲ͑ᄼऒज⩕‫ڿ‬त䔋ᣒ૕
游（即汽车重要性的具体体现）＂＂可看作是对前面总述内容的解释说明，故两小句可用冒号连接。

认准淘宝店铺∶光速考研工作室
认准淘宝店铺：光速考研工作室 非此店铺∶必有缺失
非此店铺：必有缺失 ６３
ಙಖ