See discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.

net/publication/351885460

Local architecture and the winds of ‫اﻟﻌﻤﺎرة اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ورﻳﺎح اﻟﻌﻮﻟﻤﺔ‬

globalization

Presentation · May 2021

DOI: 10.13140/RG.2.2.34459.39207

CITATIONS READS

0 926

3 authors, including:

Ibrahim Jawad Kadhim Al-Yousif Maryam Hussein Ali Al-Dawoodi

University of Technology, Iraq.Baghdad University of Technology- Iraq
399 PUBLICATIONS 69 CITATIONS 9 PUBLICATIONS 0 CITATIONS

SEE PROFILE SEE PROFILE

All content following this page was uploaded by Ibrahim Jawad Kadhim Al-Yousif on 26 May 2021.

The user has requested enhancement of the downloaded file.

‫الجامعة التكنولوجية‬
‫قسم هندسة العمارة‬

‫فكر عمارة‬
‫إعداد ‪ :‬مريم حسين علي‬
‫إشراف ‪ :‬أ‪.‬د‪ .‬أبراهيم جواد كاظم ال يوسف‬
 ‫العنوان العام‬ ‫تحليل العنوان ‪:‬‬
‫مستويات العنوان‬ ‫هل تكتسب المحلية صفة العولمة في نتاجاتها؟‬ ‫محلية العولمة‬
‫العمارة المحلية ورياح العولمة‬
‫‪Keys‬‬ ‫هل تكتسب العولمة سمة المحلية في توجهاتها؟‬ ‫عولمة المحلية‬
‫المجموعات‬
‫تضاد العمارة المحلية‬ ‫عمارة لها‬
‫المجموعة ‪1‬‬ ‫وطموحات عمارة المستقبل‬ ‫عقيدة‬
‫مستوى ‪1‬‬
‫المعتقدات تدخل في بناء الهوية المعمارية‬
‫العقائد والعادات‬
‫الهوية‬
‫مستوى ‪2‬‬ ‫واالعراف والقيم‬
‫المعتقد يعطي االشكال المعمارية الهوية الخاصة بها‬

‫سمات الهوية في خلق‬ ‫سمات‬ ‫المجتمع‬

‫ذاكرة جمعية محلية‬
‫من خالل مناقشة ال‬ ‫هوية‬ ‫المجموعة ‪2‬‬ ‫تتشكل له‬

‫)‪(CaseStudy‬‬
‫جامع النوري في الموصل‬ ‫ذاكرة‬ ‫الذاكرة ظاهرة اجتماعية‬ ‫ذاكرة جمعية‬

‫ذاكرة جمعية محلية‬ ‫ذاكرة جمعية لمجتمع االنسان في مكان ما بتعدد المعتقدات والعادات واالعراف والقيم‬
 ‫المجموعة ‪4‬‬ ‫تحليل العنوان ‪:‬‬

‫تجديد هوية العمارة اآلنية‬ ‫العمارة المحلية ورياح العولمة‬

‫عمارة‬ ‫العمارة‬ ‫تضاد العمارة المحلية‬ ‫عمارة لها‬

‫حدث مادي‬ ‫حدث فكري‬
‫المستقبل‬ ‫المحلية‬ ‫وطموحات عمارة المستقبل‬ ‫عقيدة‬

‫عمارة‬ ‫العمارة‬
‫المستقبل‬ ‫المحلية‬
‫محدودية التصورات‬ ‫انهيار او تداعي هوية‬ ‫تضاد‬
‫حدث‬
‫المستقبلية للعمارة المحلية‬ ‫العمارة المحلية‬ ‫المجموعة ‪3‬‬

‫عالم متعولم‬
‫ٍ‬ ‫إشكالية الهوية المحلية في‬ ‫حدث ناتج‬
‫عالمية‬ ‫محلية‬
‫محلية عالمية‬ ‫(عالقات)‬ ‫(خصوصيات)‬

‫عولمية‬
‫(تبقى العالقات وتنتهي الخصوصيات)‬

‫عالقات النتاجات العالمية‪/‬العولمة‬ ‫محلية العولمة‬

‫خصوصية النتاجات المحلية‬ ‫عولمة المحلية‬
 ‫تحليل العنوان ‪:‬‬
‫عولمة المحلية وعالقة االنسان والمكان في مجتمع متعدد االديان‬ ‫عالم متعولم‬
‫ٍ‬ ‫أشكالية الهوية المحلية في‬

‫زمان‬ ‫مكان‬ ‫انسان‬ ‫المحلية‬ ‫عولمة‬ ‫الحفاظ على الهوية‬

‫تحول الهوية‬
‫ذاكرة جمعية لمجتمع االنسان في مكان ما بتعدد‬
‫الهوية‬ ‫الحفاظ على الهوية مع رؤية مستقبلية‬
‫المعتقدات والعادات واالعراف والقيم‬
‫المجموعة ‪5‬‬

‫ذاكرة جمعية محلية‬ ‫متغير مستقل‬ ‫متغير تابع‬

‫إشكالية تحول الهوية المعمارية في عصر العولمة‬

‫دور الذاكرة الجمعية في الحفاظ على الهوية المعمارية المحلية في عصر العولمة‬

‫إشكالية العولمة وتأثيراتها على هوية الواقع المحلي‬

‫العنوان الخاص المقترح‬ ‫هوية الذاكرة المحلية في عصر العولمة‬

‫المتغيرات‬ ‫المحاور‬
‫تحليل العنوان ‪:‬‬
‫المجموعة ‪4‬‬ ‫المجموعة ‪2‬‬
‫المجموعة ‪5‬‬ ‫المجموعة ‪3‬‬ ‫المجموعة ‪1‬‬
‫عالم‬
‫إشكالية الهوية المحلية في ٍ‬
‫متعولم‬
‫حدث فكري‬ ‫عمارة‬ ‫العمارة‬ ‫سمات الهوية في خلق‬ ‫المعتقدات تدخل في بناء‬
‫المستقبل‬ ‫المحلية‬ ‫مستوى ‪1‬‬
‫ذاكرة جمعية محلية‬ ‫الهوية المعمارية‬
‫الحفاظ على الهوية‬
‫حدث مادي‬ ‫من خالل مناقشة ال‬
‫محلية العولمة‬ ‫المعتقد يعطي االشكال‬ ‫مستوى ‪2‬‬
‫)‪(CaseStudy‬‬
‫حدث‬ ‫المعمارية الهوية‬
‫تحول الهوية‬ ‫جامع النوري في‬
‫عالقات النتاجات‬ ‫الخاصة بها‬
‫الموصل‬
‫حدث ناتج‬ ‫العالمية‪/‬العولمة‬
‫الحفاظ على الهوية مع‬ ‫مستوى ‪2‬‬ ‫مستوى ‪1‬‬
‫رؤية مستقبلية‬ ‫ذاكرة‬ ‫هوية‬ ‫سمات‬
‫إشكالية الهوية‬ ‫عولمة المحلية‬
‫عالم‬
‫المحلية في ٍ‬
‫خصوصية النتاجات‬ ‫الذاكرة الجمعية‬
‫الحفاظ‬ ‫متعولم‬
‫المحلية‬ ‫المحلية‬
‫الهوية‬
‫الهوية‬
‫التحول‬ ‫عالقات ‪ ،‬خصوصيات‬ ‫الهوية‬
‫المعتقدات‬
‫الحفاظ مع الرؤى‬ ‫العولمة‬
‫المستقبلية‬ ‫تضاد ‪ ،‬تكامل‬

‫‪ -‬انهيار او تداعي هوية‬ ‫‪ -‬تكامل النتاجات المحلية‬ ‫‪ -‬سمات الهوية في خلق‬

‫‪ -‬تحول الهوية المحلية في‬
‫عصر العولمة‬
‫‪ -‬محدودية التصورات‬
‫‪ -‬العولمة وتأثيراتها على هوية‬
‫الواقع المحلي‬
‫مع طروحات العمارة‬ ‫‪ -‬أثر المعتقدات في بناء الهوية‬
‫العمارة المحلية‬ ‫ذاكرة جمعية محلية‬
‫المستقبلية‬ ‫المعمارية‬
‫‪ -‬دور الذاكرة الجمعية في‬
‫‪ -‬تضاد النتاجات المحلية‬ ‫‪ -‬دور المعتقدات في الحفاظ ع‬
‫المستقبلية للعمارة المحلية‬ ‫خلق هوية معمارية‬
‫مع طروحات العمارة‬ ‫الهوية المعمارية في ظل‬
‫المستقبلية‬ ‫العولمة‬
 ‫المحاور المنتخبة ‪:‬‬
‫دراسة أثر المعتقدات في بناء الهوية المعمارية المحلية او الحفاظ عليها في ظل العولمة‬ ‫الهدف‬ ‫‪ -‬أثر المعتقدات في بناء الهوية‬
‫المعمارية‬
‫عدم ثبات المعتقد المحلي وتغيره بمرور االزمان واالشخاص يؤدي الى جعل الهوية تفقد جزءا من مالمحها المتفردة‬ ‫المشكلة‬ ‫‪ -‬دور المعتقدات في الحفاظ ع‬
‫الهوية المعمارية في ظل‬
‫الحفاظ على التراث المحلي كأنعكاس لتاريخ المجتمع والمتغيرات التي مر بها‬ ‫الفرضية‬ ‫العولمة‬ ‫‪1‬‬
‫معرفة سمات الهوية المحلية للمجتمع الموصلي ودورها في خلق ذاكرة جمعية‬ ‫الهدف‬ ‫‪ -‬سمات الهوية في خلق ذاكرة‬
‫المحور‬ ‫المشكلة‬
‫جمعية محلية‬
‫هل بتغير الزمن وتغير اشخاص واجناس المجتمع الموصلي تتغير الذاكرة الجمعية المحلية له؟‬
‫‪1‬‬ ‫‪ -‬دور الذاكرة الجمعية في خلق‬
‫هوية معمارية‬
‫تفقد الذاكرة الجمعية لمجتمع ما بتغير االزمان واالشخاص قدرتها على مواكبة طموحات المستقبل‬ ‫الفرضية‬ ‫‪2‬‬
‫دراسة خصوصية النتاجات المحلية وعالقاتها مع طروحات العمارة المستقبلية‬ ‫الهدف‬ ‫‪ -‬تكامل النتاجات المحلية مع‬
‫طروحات العمارة المستقبلية‬
‫هل تعارضت النتاجات المحلية للمجتمع الموصلي (الجامع النوري مثال) مع رؤى لجنة اليونسكو المستقبلية؟‬ ‫المشكلة‬
‫‪ -‬تضاد النتاجات المحلية مع‬
‫طروحات العمارة المستقبلية‬
‫تعارضت النتاجات المحلية للمجتمع الموصلي مع الرؤى المستقبلية للجنة المنظمة لمسابقة الحفاظ على الجامع النوري‬ ‫الفرضية‬ ‫‪3‬‬
‫معرفة مسببات ودوافع تداعي الهوية المحلية في ظل التصورات المستقبلية‬ ‫الهدف‬ ‫‪ -‬انهيار او تداعي هوية‬
‫المحور‬ ‫العمارة المحلية‬
‫هل سببت محدودية تصورات المستقبل للمجتمع المحلي في الموصل تداعيا للهوية المحلية؟‬ ‫المشكلة‬
‫‪2‬‬ ‫‪ -‬محدودية التصورات‬
‫المستقبلية للعمارة المحلية‬
‫تداعت الهوية المحلية للمجتمع الموصلي بسبب عدم مواكبة التطورات المستقبلية وبسبب االرهاب‬ ‫الفرضية‬ ‫‪4‬‬
‫دراسة عالقات الحفاظ والتحول وإشكالياتها ع الهوية المحلية‬ ‫الهدف‬ ‫‪ -‬تحول الهوية المحلية في‬
‫المحور‬ ‫عصر العولمة‬
‫إشكالية العولمة وتأثيراتها على هوية الواقع المحلي‬ ‫المشكلة‬
‫‪3‬‬ ‫‪ -‬العولمة وتأثيراتها على هوية‬
‫الواقع المحلي‬
‫تذويب فكر العولمة امام الفكر المحلي للمجتمع الموصلي‬ ‫الفرضية‬ ‫‪5‬‬
 ‫هوية عمارة االنسان‬
‫المقدمات‬
‫التبرير‪ :‬انتماء المجتمع االنساني لعمارته يحقق له ذاكرة جمعية مرتبطه به محليا‬ ‫‪ -1‬االنتماء‬

‫التحوالت في معنى‬ ‫معادلة بناء النتاج‬ ‫‪ -2‬تجديد هوية‬ ‫التبرير‪ :‬التحول في فكر‬
‫العمارة‬ ‫المعماري‬ ‫المعمار‬ ‫المعمار وما يرافقه من تحول‬
‫في هويته في ظل العولمة‬
‫العمارة المحلية هي‬ ‫الصراع المعماري في‬ ‫‪ -3‬تجديد هوية‬ ‫التبرير‪ :‬نتاج المجددين وفق‬
‫نتاج المجددين‬ ‫العمارة المجمعة‬ ‫العمارة‬ ‫التصورات المستقبلية في‬
‫تجديد هوية العمارة محليا‬
‫والتصارع مع فكر العولمة‬
‫العمارة المحلية‬ ‫‪ -4‬تجديد هوية‬
‫عالم عمارة المستقبل‬ ‫الحكم‬
‫ورياح العولمة‬ ‫العمارة اآلنية‬

‫المحلية نموذج‬ ‫‪ -5‬هوية المعمار في‬ ‫النتائج‬

‫العمارة الموحدة‬
‫لعمارتنا‬ ‫العمارة المحلية‬ ‫‪ -‬دور الذاكرة الجمعية بأعادة‬
‫تشكيل نمط العمارة بالنموذج‬
‫‪ -6‬تجديد هوية‬ ‫المتحقق محليا‬
‫المعمار وعمارة‬ ‫عمارة البناءات‬ ‫العمارة وخصوصية‬ ‫‪ -‬اثر المعتقدات المحلية في‬
‫المجتمع‬ ‫الفكرية الجديدة‬ ‫التوجهات المحلية‬ ‫الرد على المعتقدات الزائفة‬
‫‪ -‬تضاد النتاج المحلي مع‬
‫‪ -7‬عمارة تبحث عن‬ ‫البناءات الفكرية الجديدة‬
‫الغاية‬ ‫‪ -‬دور المعمار في حفظ حقوق‬
‫معمار‬
‫النتاج المحلي واالبتعاد عن‬
‫العمارة المتهالكة فكريا‬
 ‫المتغيرات المفردة الظاهرة ‪:‬‬ ‫‪7‬‬
‫‪ -‬الحفاظ ‪ ،‬الذاكرة ‪ ،‬الهوية‬
‫‪I.D.R‬‬
‫‪ -‬محلية ‪ ،‬عولمة ‪ ،‬جمعية‬ ‫‪1‬‬
‫الحقل العام ‪ :‬هوية عمارة االنسان‬
‫المتغيرات المركبة الكامنة ‪ :‬الذاكرة الجمعية ‪ ،‬الهوية‬
‫المعمارية‬ ‫‪2‬‬
‫العنوان العام ‪ :‬عولمة المحلية‬
‫االسئلة البحثية ‪:‬‬
‫‪ -1‬هل بتغير الزمن وتغير اشخاص واجناس المجتمع‬ ‫‪8‬‬
‫الموصلي تتغير الذاكرة الجمعية المحلية له؟‬ ‫العنوان الخاص ‪ :‬دورالذاكرة‬ ‫‪3‬‬
‫هوية الذاكرة المحلية‬
‫‪ -2‬هل سببت محدودية تصورات المستقبل للمجتمع‬ ‫الجمعية في الحفاظ على الهوية‬
‫في عصر العولمة‬
‫المحلي في الموصل تداعيا للهوية المحلية؟‬ ‫المعمارية المحلية في عصر العولمة‬
‫‪ -3‬إشكالية العولمة وتأثيراتها على هوية الواقع المحلي‬
‫الهدف العام ‪ :‬حل إشكاالت هوية‬
‫‪4‬‬
‫الفرضيات البحثية ‪:‬‬ ‫العمارة في الزمن اآلني وفي مجاالت‬
‫‪ -1‬تفقد الذاكرة الجمعية لمجتمع ما بتغير االزمان‬ ‫غير محدودة‬
‫واالشخاص قدرتها على مواكبة طموحات المستقبل‬
‫‪9‬‬ ‫الهدف المشترك للمجموعة‪ :‬تجديد‬
‫‪ -2‬تداعت الهوية المحلية للمجتمع الموصلي بسبب عدم‬ ‫‪5‬‬
‫مواكبة التطورات المستقبلية‬ ‫الزمن اآلني‬
‫‪ -3‬تذويب فكر العولمة امام الفكر المحلي للمجتمع‬ ‫(تجديد فكرة اآلن)‬
‫الموصلي‬
‫االهداف الخاصة بالمحاور ‪:‬‬
‫البعد الزماني والمكاني ‪ :‬حاليا وفي المستقبل‬ ‫‪10‬‬ ‫‪ -1‬معرفة سمات الهوية المحلية‬
‫الجامع النوري في الموصل‬ ‫للمجتمع الموصلي ودورها في خلق‬
‫ذاكرة جمعية‬ ‫‪6‬‬
‫المنهج المقترح ‪ :‬منهج تحليلي استقرائي‬ ‫‪11‬‬ ‫‪ -2‬معرفة مسببات ودوافع تداعي‬
‫التجربة‬ ‫الفرضيات‬ ‫المالحظة‬ ‫الهوية المحلية في ظل التصورات‬
‫المستقبلية‬
‫‪12‬‬ ‫‪ -3‬دراسة عالقات الحفاظ والتحول‬
‫الغاية ‪ :‬عمارة تحفظ للمعمارهوية عمارته وخصوصيتها‬
‫‪View publication stats‬‬ ‫وإشكالياتها ع الهوية المحلية‬