Professional Documents
Culture Documents
النية Ipseiteفي العربية وحسب أبي البقاء الزندي في كتابه الكليات "إنية" مشتقة من إن التي تفيد التأكيد
والقوة في الوجود نقرأ في كتاب الكليات فاإلنية هي كون الشيء موجودا يستمد قوته من انه محسوس
ومشاهد" .وفي الالتينية Ipséitéمن ipseوتعني الهذا هو أو الهو ذاته أي الهذية أو ذات النفس= .
ايمانويل ليفيناس "اإلنية هي أنا ذاتي أنت ذاتك كحضور للذات من طرف ذاتها" أي بما يعني أن اإلنية هي
حضور وليست مجرد تمثل للذات .والحضور يعني اغناء الوجود وهو ما تفيده عبارة ذات النفس le moi
.meme = la memeté
الغيرية؟ : Altériteمشتقة من الغير وهو كون كل من الشيئين خالف اآلخر = .ابن رشد "إن الذي يقابل
الواحد من جهة ماهو هو هي الغيرية" .وكلمة الغير في اللغة العربية تستعمل بمعنى الستثناء أما في
الالتينية عبارة Altéritéأي الغيرية ذات عالقة اشتقاقية بالفعل Altererوالسم Alterationوتعنيان
تغيّر الشيء وتحوله لألسوء (تعكر ،فساد ،استحالة) ،كما ترتبط اشتقاقا بكلمة Alteranceالتي تفيد
التعاقب والتداول ،ومعنى ذلك أن مفهوم الغيرية ينطوي على السلب والنفي ( )..فما يؤسس مفهوم الغيرية
في الفكر الغربي الحديث ليس مفهوم الختالف كما هو الحال في الفكر العربي ،بل الغيرية في الفكر
األوروبي مقولة تؤسسها فكرة السلب أو النفي ،فاألنا ل يفهم إل بوصفه سلبًا أو نفيا للغير».