EL GERUNDIO/ ДЕЕПРИЧАСТИЕ

El gerundio es una forma invariable de los verbos,

que carece de género y número.

Деепричастието е неизменяема глаголна форма,

която няма лице и число. Съответства на –ing
формите в английския език.
Формите на gerundio се образуват по следния
начин:

CANTAR COMER VIVIR

CANTAR COMER VIVIR
CANT+ANDO COM+IENDO VIV+IENDO
CANTANDO COMIENDO VIVIENDO
 Глаголите, които завърват на –IR и които в сегашно време
имат промяна в корена Е>IE/I, променят гласната си и в
gerundio от E>I.
SENTIR SINTIENDO
VENIR VINIENDO
MENTIR MINTIENDO
REÍR RIENDO
SERVIR SIRVIENDO
DECIR DICIENDO
SEGUIR SIGUIENDO
Глаголите, които завършват на –IR или –ER и които в
сегашно време имат промяна в корена O>UE, променят
гласната си и в gerundio от O>U.
PODER PUDIENDO
DORMIR DURMIENDO
MORIR MURIENDO
Ако коренът на глагола завършва на гласна, -IENDO се
привръща в –YENDO .
LEER LEYENDO
TRAER TRAYENDO
OÍR OYENDO
IR YENDO
След Ñ или LL, отпада I-то от окончанието за gerundio.
GRUÑIR GRUÑENDO
BULLIR BULLENDO
Използваме конструкцията ESTAR+GERUNDIO, за
да:
1. Говорим за действия, които се извършват в
момента на говоренето.
- Hola, ¿qué estás haciendo?
- Estoy estudiando.
2. Говорим за актуални действия, дори и да
не се осъществяват в момента на говоренето.
- ¿Qué estás haciendo ahora?
- Estoy estudiando en la universidad.
- ¿A qué te dedicas ahora?
- Pues estoy haciendo un curso sobre un nuevo
programa informático.

©Mariya Nikolova