借鉴与创新钟雯



＿


ｚ
技京外？语大＃


硕士学位论文


中文题目借鉴与创新威廉？
华兹华斯的早期诗歌与


一
一
如画学派 


外文题目ＢｏｒｒｏｗＷＷｏ
＇
ｉｎｇ ａｎｄ Ｉｎｎｏｖａｔｏｎｓｉ，  ｉｌｌｉａｍ ｒｄｓｗｏｒｔｈ 

ｓ
Ｅａｒｌｉｅｒ  Ｐｏｅｔｒｙ  ａｎｄ  ｔｈｅ  Ｐｉｃｔｕｒｅｓｑｕｅ 


姓名 
姓重 


学 号 
１８０１１０３０ 


导 师  


研究方向 
英语语言文学 


专业 
英姜文学 


系 别 
英语学院 


２０２１
年６月 １３ 

日
北京外国语大学学位论文原创性声明和使用授权说明


学位论文原创性声明


本人郑重声明：
所呈交的学位论文，是本人在导师的指导下，独立进行研宄


工作所取得的成果。
除文中已经注明引用的内容外，本论文不含任何其他个人或


集体己经发表或撰写过的作品或成果也不包含为获得北京外国语大学或其他教

，
育机构的学位或证书撰写的或使用过的材料对本文的研宄做出重要贡献的个人

 。
和集体，均己在论文中以明确方式标明。
本声明的法律结果由本人承担 

。
论文作者签名：
今ｊ
７
 ｜ 日期：
年６月以 

日
学位论文使用授权说明


本人完全了解北京外国语大学关于收集、
保存使用学位论文的规定
、，
艮Ｐ 

：
按照学校要求提交学位论文的印刷本和电子版本 

；
学校有权保存学位论文的印刷本和电子版，并提供目录检索与阅览服务 


；
学校可以采用影印、缩印、数字化或其它复制手段保存论文 


。
论文作者签名：
钟荽 导师签名：ｊ ＾


曰期：
年＜月Ｂ曰 曰期 ＞２／年
？
？｛月／／ 

曰
Ａｃｋｎｏｗｌｅｄ
ｇｅｍｅｎｔｓ


Ｍｙ  ｇ
ｒｅａｔｅｓｔ
 ｇｒａｔｉｔｕｄｅ  ｇｏｅｓ  ｔｏｍｙ  ｓｕｐｅｒｖｉｓｏｒ 
，
ＤｒＰｅＹｕｎ
＿  ｉ
（
裴云），
ｗｈｏ  ｌｅｄｍｅｉｎｔｏ


ｔｈｅ  ｓ
ｐｌｅｎｄｄｌｉｉｔｅｒａｉ
ｙｗｏｒｄ  ｏｆＷｏｒｄｓｗｏｒｔｈ

ｌ 
．  Ｉｔｉｓ ｈｅｒｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎ
 ｉ  ａｎｄ  ｉｎｓｐｉｒａｔｉｏｎ  ｔｈａｔ  ａｉｄｅｄ


ｈｉｓ  ｔｈｅｓｉｓ  ｃｏｍｅ  ｉｎｔｏ  ｂｅｎｇ  Ｓｗｉｔｃｈｉｎ
ｔｉ．
ｇ  ｍｙ  ｍａｊｏｒ  ｆｒｏｍ  ｔｒａｎｓｌａｔｉｏｎ  ａｎｄ  ｉｎｔｅｒｐｒｅｔａｔｏｎ  ｔｏ

 ｉ
ｌｉｔｅｒａｔｕｒｅ  ｓｔｕｄｙ

ｈａｓ  ｍａｄｅｐｏｓｔｇｒａｄｕａｔｅ  ｔｒａｉｎｉｎｇ  ａｔ

 ＢＦＳＵｃｈａｌｌｅｎ
ｇｉｎｇ  ｆｏｒ  ｍｅ． Ｉ ｗａｓｌｉｋｅ


ａ  ｓｔｕｍｂｌｎｇｔｏｄｄｅｒ

ｉｌ ｌｅａｒｎｉｎ
ｇ 
ｔｏｗａｌｋ ． Ｉｔｉｓ ｈｅｒｇｕｄａｎｃｅ

ｉ  ａｎｄ  ｅｎｃｏｕｒａｇｅｍｅｎｔ  ｔｈａｔ  ｅｎａｂｌｅｄ


ｍｅ  ｔｏ  ｗａｌｋ  ｆｕｒｔｈｅｒ  ａｎｄ  ｓｔｅａｄｉｅｒ  ｏｎ  ｔｈｅ  ｒｏａｄ  ｏｆａｃａｄｅｍｉｃ  ｓｔｕｄｙ Ｓｈｅｈａｓａｌｗａ
 ．
ｙｓ ｂｅｅｎ ａ


ｇｅ
ｎｔｅ  ａｎｄ  ｒｅｓｐｏｎｓｂ
ｌｉｌｅｓｕ
ｐｅｒｖｉｓｏｒ  ｂｏｔｈ  ｎ  ａｃａｄｅｍｉｃ  ｓｔｕｄｙ  ａｎｄ  ｄａ
ｉｉｌ
ｙ  ｌｉｆｅ．  Ｉ  ａｍ  ｉｎｄｅｂｔｅｄ


ｔｏ  ｈｅｒ  ｆｏｒ  ｈｅｒ  ｕｔｍｏｓｔ
ｐ
ａｔｉｅｎｃｅ  ｔｏｗａｒｄｓ  ｍｙ  ｍｅｄｉｏｃｒｅ  ｔｈｅｓｉｓ  ａｎｄ  ｒｅａｄｉｎｇ  ｈｅｒ  ｄｅｔａｉｌｅｄ


ｆｅｅｄｂａｃｋ  ｏｎ  ｍ
ｙ  ｄｒａｆｔｓ  ｈａｖｅ  ｂｅｅｎ  ｔｈｅ  ｍｏｓ
ｔｒｅｗａｒｄｎｇ  ｅｘｐｅｒｉｉｅｎｃｅ  ．Ｈａｖｉｎｇｈｅｒ  ａｓ ｍｙ


ｐｐｅｎｅｄ ｎ ｍｙ
ｓｏｒ  ｈａｓ  ｂｅｅｎ  ｏｎｅ  ｏｆ  ｔｈｅ  ｍｏｓｔ  ｆｏｒｔｕｎａｔｅ  ｅｖｅｎｔｓ  ｔｈａｔ  ｈａｓ  ｈａｆｅ  ａｎｄ
ｓｕ
ｐｅｒｖｉｉｌｉ 

Ｉｓｈａｌｌ  ｆｏｒｅｖｅｒ  ｋｅｅｎｅｓｔ  ｔｅａｃｈｎｇｓ  ｎ  ｍｙ  ｍｉｎｄ
ｐ  ｈｅｒ  ｅａｒｉｉ 

．
Ｍｙ ｍｏｓｔ  ｓｎｃｅｒｅ  ｔｈａｎｋｓ  ａ
ｉｌｓｏ  ｇｏ  ｔｏ  ｔｈｅ  ｐｒｏｆｅｓｓｏｒｓ  ｉｎ  Ｓｃｈｏｏ  ｏｆ  Ｅｎｇｌｌｉｓｈａｎｄ


Ｉｎｔｅｒ
ｎａｔｏｎａｉｌ  Ｓｔｕｄｅｓｉ．  Ｔｈｅ ｔｅａｃｈｉｎ
ｇｓｏ
ｆ  Ｐｒｏｆｅｓｓｏｒ  Ｚｈａｏ  Ｇｕｏｘｎ  （ｉ赵国新）
ａｎｄ  Ｐｒｏｆｅｓｓｏｒ


ＺｈａｎｇＺａｘｉｉｎ（张在亲斤）
ｈａｖｅ  ａｄ  ａ  ｓｏｌｉｌｉｄ  ｆｏｕｎｄａｔｉｏｎ  ｆｏｒ  ｏｕｒ  ａｃａｄｅｍｉｃｓｔｕｄ
ｙ．  Ｐｒｏｆｅｓｓｏｒ


张剑ｈａｎｄＡｍｅｒｃａｎ
’
ＺｈａｎｇＪｃｏｕｒｓｅｓｈａｖｅｅｎｒｉｃｈｅｄｍ

ｙｋｎｏｗｅｄｇｅｏ  Ｂｒ 

ａｎｓｆｔｉｓ
ｉ
（）
ｌｉｉ
ｐ
ｏｅｔｒ
ｙ Ｃｏｕｒｓｅｓｏ
．ｆｆｅｒｅｄ  ｂ
ｙ  Ｐｒｏｆｅｓｓｏｒ  Ｇｅｎｇ  Ｌｐｎｇ  （ｉｉ耿力平），
Ｐｒｏｆｅｓｓｏｒ  Ｊｉ Ｌｉｎ（金莉） 

，
Ｐｒｏｆｅｓｓｏｒ  Ｇｕｏ  Ｑｑｎｇ  （ｉｉ
郭棲庆），
Ｐｒｏｆｅｓｓｏｒ  Ｐａｎ  Ｚｈｎｍｎ  （ｉｉ
潘志明），
Ｐｒｏｆｅｓｓｏｒ  Ｍａ


Ｈａｉｌｉａｎｇ（马海良），
Ｐｒｏｆｅｓｓｏｒ  Ｚｈａｎｇ  Ｆｅｎｇ  （张峰）
ａｎｄｈａｖｅｂｒｏａｄｅｎｅｄｍｙｈｏｒｚｏｎａｎｄ

 ｉ
ｄｅｅ
ｐｅｎｅｄｍｙｕｎｄｅｒｓｔａｎｄｎｇｏｆｉ  ｌｉｆｅ 

．
Ｆｎａｉｌｌ
ｙ， Ｉｗｏｕｄ ｌｌｉｋｅｔｏｅｘ
ｐｒｅｓｓ  ｍｙ  ｇａ
ｒｔｉｔｕｄｅｔｏｍ
ｙ  ｆａｍｉｌｉｅｓ ｗｈｏ ｈａｖｅｌｏｖｅｄｍｅ


ｕｎｃｏｎｄｉｔｏｎａｉｌｌ
ｙｔ
ｈｒｏｕｇｈｏｕｔａｌｌ  ｔｈｅｓｅ  ｙｅａｒｓ  Ｍｙ  ｍｏｔｈｅｒ  ｈａｓ  ａｗａｙｓ  ｂｅｅｎ ｍｙ  ｂｅｓｔ
．ｌ
ｓｕｐｐｏｒｔｅｒ  ａｎｄ  ａｌｌａｙｓ  ｍｙ  ａｎｘｉｅｔｙ  ａｂｏｕｔ  ｆｕｔｕｒｅ  ｕｎｃｅｒｔａｉｎｔｉｅｓ 

．
摘要


华兹华斯的生平和作品为基础提出华兹华斯的早期诗歌 

方
一
本文以威廉？
，
面深受如画学派的影响，另
一
方面改善了如画派的思想框架。
华兹华斯的如画描


写蕴含着他对弱势群体的情感和关怀。这
一
现象的出现与他所处的１８世纪的历


史政治现实有密切关系传统如画学派的思想框架中较少包含对受苦受难的穷人

。


的同情如画学派的艺术家们为了到达净化艺术的
。目的，往往专注于风景的描摹 

，
有意忽略人类遭受的痛苦。华兹华斯却不同，
他通过凸显人类苦难，对如画学派


进行了改善。本文选取华兹华斯的早期创作，包括《黄昏漫步》、《索尔兹伯里平


原事件》等诗和诗集《抒情歌谣集》中的

一
些诗歌作为研宄对象，
因为它们标志


着华兹华斯在如画元素与情感相结合方面取得的显著成就 


。
在行文中，第
一
章首先分析了如画学派的起源、主要理论及其对华兹华斯的


美学影响第二章第部分论述华兹华斯的诗歌体现了他对如画艺术的改进 


例
一
。
。
如：增加声音描写，把历史遗迹的描写与个人经历结合起来，在如画描写中表达



自己的感情。然而，由于阶级的局限，他的同情限于那些生活在自然的流浪者和



乡间的人们。因为在大自然和宁静的乡村，
他的心灵得到了滋养。第二部分着重


探讨华兹华斯如何在诗歌写作中运用景深、色彩变幻、
光滑与粗糙相结合等绘画


技巧，进
一
步分析了他在诗中所描写的不同情境下产生的情感。结合华兹华斯对


第三章探讨了华兹华斯如何在有如画元素的诗歌中呈现碍眼


“
弱势群体的情感，
之物以及诗歌所体现的历史事件如画学派的艺术家所回避描绘的丑恶和人类


”
。
苦难，正是人类社会需要关注的。华兹华斯的诗歌表达了他对残酷战争的憎恶 

，
对工业化无节制发展的不满，以及对地主侵占土地的谴责 

。
关键词：
威廉？
华兹华斯，
如画描写，人文主义，
新历史主义


ｉｉ 

ｉ
Ａｂｓｔｒａｃｔ
Ｂａｓｅｄ  ｏｎ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ
５
ｓｌｆｅ  ｅｘ
ｐｅｒ
ｉｅｎｃｅ  ａｎｄ  ｈｓｗｏｒｋｓ  ｔｈｉｓ  ｔｈｅｓｉｓ  ｃｏｎｔｅｎｄｓ  ｔｈａｔ
ｉｉ 

，
ｅ  ｈｉｓ  ｅａｒｌｈｅｈａｓ ｍｐｒｏｖｅｄ
ｗｈｉｌ
ｙｐｏｅｍｓ  ａｒｅ  ｄｅｅｐｙ  ｉｎｆｌｕｅｎｃｅｄｂｙ  ｔｈｅｐｃｔｕｒｅｓｑｕｅ  ｓｃｈｏｏ

ｌ 

ｉｌ
， 
 
 ｉ
ｐｃｕｅｓｑｕ
ｔｒ
ｉｅ  ｔｈｅｏｒｅｔｉｃａｌ  ｆｒａｍｅｗｏｒｋ  ａｔ  ｔｈｅ  ｓａｍｅ  ｔｉｍｅ．  Ｂｅｈｎｄｔｈｅｐｉ 

ｉｃｔｕｒｅｓ
ｑｕｅ ｄｅｓｃｒｉｐ
ｔｉｏｎ


ｏｆ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ， ｔｈｅ
ｒｅ  ｅｘｉｓｔｓ  ｔｈｅ  ｄｅ
ｐｔｈ  ｏｆｈ  ｉｓ ｓｅｎｓｉｂｉｌｉｔ
ｙ  ａｎｄ  ｈｉｓ  ｃｏｎｃｅｒｎ  ｆｏｒ  ｐｅｏｐｅ  ｎ

 ｌｉ
ｄｉｓａｄｖａｎｔａ
ｇｅｄｐｏｓｉ
ｔｉｏｎ， 
ｗｈｉｃｈ  ｈａｓ  ｍｕｃｈ  ｔｏ  ｄｏ  ｗｉｔｈ  ｔｈｅ  ｈｉｓｔｏｒｉｃａｌ  ａｎｄ
 ｐｏｌｉｔｉｃａｌ ｒｅａｌｉｔ


ｙ
ｔｈ
ｏｆｈｉｓ  ｔｉｍｅ  ｉｎ  ｔｈｅ  １８
 ｃｅｎｔｕｒｙ．  Ｓｙｍｐａｔｈｙ  ｔｏｗａｒｄｓ  ｔｌｉｅ  ｓｕｆｆｅｒｎｇ  ｐｏｏｒ  ｄｏｅｓ  ｎｏｔ  ａｐｐｅａｒｉ ｉ 

ｎ
ｔｈｅｔｒａｄｉｔｉｏｎａ  ｆｒａｍｅｗｏｒｋ ｏｆ  ｔｈｅ
ｌ
ｐ
ｑｕｅ
ｖｅｒｙ  ｏｆｔｅｎ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ  ｕｎ．
，
ｌｉｋｅ ｏｔｈｅｒ


ｃｔｕｒｅｓｕｅ  ａｒｔｉｓｔｓ  ｗｈｏ  ｐｕｒｐｏｓｅｙ ｎｅｌｅｃｔ ｈｕｍａｎ  ｐａｎ  ｔｏ
 ｐｕｒｇ  ｔｈ  ａｒｔ  ａｓ ｍａ
ｅｅｈｄｅ

 ｉ
ｐｉ
ｑｇ
ｌ
，
ｉｍｐｒｏｖｅｍｅｎｔｓ ｂｙｈｇｈｉｌｉ
ｇｈｔｎｇ 
ｉｔｈｅ  ｈｕｍａｎ  ｓｕｆｆｅｒｎ
ｇｉ．
Ｓｏｍｅ  ｅａｒｌｙ  ｗｏｒｋｓ  ｏｆ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔ 

ｈ
“ ” “ ”
ｓｕｃｈａｓ ＡｎＥｖｅｎ  ｉｎｇ 
Ｗａｌｋ，
Ｉｎｃｉｄｅｎｔｓｕｐｏｎ Ｓａ  ｌｉｓｂｕｒ
ｙＰａｉｎｌ  ａｎｄ  ｔｈｏｓｅ  ｉｎｃｌｕｄｅｄ  ｎ  ｔｈｅ

 ｉ
ｐｏ
ｅｔｒ
ｙ  ａｎｔｈｏｏｇｙ  Ｌｙｒｉｃａｌ  Ｂａｌｌａｄｓ  ａｒｅ  ｓｅｌｅｃｔｅｄ  ａｓ  ｔｈｅ  ｒｅｓｅａｒｃｈ  ｔａｒｇｅｔ  ｆｏｒ  ｔｈｅｙ  ｍａｒｋ
ｌ 
 ，
Ｗｏｒｄｓｗｏｒ
’
ｔｈｓｒｅｍａｒｋａｂｌｅ  ａｃｈｉｅｖｅｍｅｎｔｓ  ｉｎ  ｔｈｅ  ｃｏｍｂｉｎａｔｉｏｎ  ｏｆｐｉｃｔｕｒｅｓｕｅ  ｅｌｅｍｅｎｔｓ


 ｑ
ａｎｄｅｍｏｔｉｏｎｓ 

．
Ｔｈｅｆｉｒｓｔ  ｃｈａ
ｐ
ｔｅｒ ｏｆ ｔｈｅｔｈｅｓｉｓ ｂｅ
ｇｉｎ
ｓ  ｗｉｔｈ  ｔｈｅ  ａｎａｌ
ｙｓｉｓｏｆ ｔｈｅｏｒｉ
ｇｎ  ａｎｄ  ｍａｊｏｒ
ｉ 

ｔｈｅｏｒ
ｙ  ｏｆｔｈｅ ｐ  ｉｃｔｕｒｅｓ
ｑｕｅ
ｓｃｈｏｏｌ  ａｎｄ  ｈｏｗ  ｈａｓ  ｉｔ  ｉｎｆｌｕｅｎｃｅｄ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈａｅｓｔｈｅｔｃａｉｌｌ
ｙ 

．
Ｃｈａｐｔｅｒ  Ｔｗｏ  ｐｏｎｔｓ  ｏｕｔ  ｔｈａｔ  ｗｈｉｉｌｅｉｎｆ
ｌｕｅｎｃｅｄｂｙｐｃｔｕｒｅｓｑｕｅｓｃｈｏｏｉｌ
，  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ 

＾
ｐｏ
ｅｍｓ ｒｅｆｌｅｃｔ  ｈｉｓ  ｉｍｐｒｏｖｅｍｅｎｔ ｏｖｅｒｔｈｅ ｐｉｃｔｕｒｅｓ
ｑｕｅ  ｄ
ａｄｎｇ ｖｏｉｃｅ ｄｅｓｃ
：ｉｒｉ
ｐ
ｔｉｏｎ 

，
ｃｏｍｂｎｎｇｈｉｉｉｓｔｏｒｉｃａｌｒｅｌｉｃｓ  ｗｉｔｈ  ｈｉｓ  ｏｗｎ ｅｘ

ｐｅｒｅｎｃｅ  ａｎ ｅｘｐｅｓｓｎｇ
ｉｄｒｈ
，
ｉｉｓ  ｆｅｅｌｉｎｇｓ


ｔｈｒｏｕｇｈｔｈｅｐｃｔｕｒｅｓｉ

ｑ
ｕｅｄｅｓｃｒｉｐｔｏｎ Ｈｏｗｅｖｅｒ ｄｕｅｔｏｃａｓｓ ｉ．
，
ｌｌｉｍｉｔａｔｏｎｓ ｈｉｓｓ
ｉ
ｙ，
ｍｐａｔｈｙ


ｏｎｙ ｇｏｅｓ  ｔｏ  ｔｈｅ
ｌ
ｐ
ｅｏ
ｐｌｅ  ｗｈｏ  ｎｈａｂｉｔ  ｎ  ｈｉｓ  ｉｄｅａｌ  ｗｏｒｌｄ  ｏｆｎａｔｕｒｅ  ａｎｄ  ｓｅｒｅｎｅ  ｃｏｕｎｔｒｙｉｉ  ｓｉｄｅ


ｗｈｅｒｅｈｅｃａｎｎｏｕｒｉｓｈ ｈｉｓｍｉｎｄ  Ｉｎ  ｔｈ．ｉｓｃｈａｐｔｅｒ， 

ｔｈｅｔｈｅｓｉｓ
 ｐｕｔｓｗｅｇｈｔ ｏｎｔｈｅｄｅｔａｉｉｌｅｄ


ｅｘｌｈ
ｐｏｒａｔｏｎｏｆｏｗｉ   Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈｈａｓ  ａｄｏｐｔｅｄｐ


ｑｕ
ｅｓｋｉｌｌｓｓｕｃｈ  ａｓ  ｔｈｅ  ｄｅｐｔｈ  ｏｆｆ
ｉｅｄ 
ｌ


，
ｂｒｅａｋｎｇ  ｏｆ  ｔｈｅ  ｃｏｌｏｒｓ  ａｎｄ  ｔｈｅ  ｃｏｍｂｎａｔｏｎ  ｏｆ  ｓｍｏｏｔｈｎｅｓｓ  ａｎｄ  ｒｏｕｇｈｎｅｓｓ  Ｔｈｅｎ  ｔｈｅ
ｉ 
 ｉｉ．
ｔｈｅｓｉｓ
 ｐｒｏｇｒｅｓｓｅｓ  ｎｔｏ  ａｎａｙｚｎｇ  ｗｈａｔ  ｆｅｅｉｌｉｌｉｎｇｓ  ａｒｅ  ｅｌｉｃｉｔｅｄ ｎ ｄｉｉｆｆｅｒｅｎｔ  ｓｉｔｕａｔｏｎｓ

 ｉ
ｄｅｓｃｒｂｅｄｉｎｈｉｉｓ
ｐｏｅｍｓ 

．
“ ”
Ｉｎｔｈｅｔｈｉｒｄｃｈａ
ｐｔｅｒ， 
ｈｏｗ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ  ｐｒｅｓｅｎｔｓ  ｔｈｅ  ｅ
ｙｅｓｏｒｅｓ ｉｎｈｉｓ
 ｐｏｅｍｓｗｉｔ 

ｈ
ｐｉｃｔｕｒｅｓｑｕｅ  ｅｅｍｅｎｔｓ  ｌｉｓ  ｄｉｓｃｕｓｓｅｄ  ｔｏ
ｇｅｔｈｅｒ  ｗｉｔｈ  ｗｈａｔ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒ
ｔｈ  ｆｅｄｓ  ｔｏｗａｒｄｓ  ｔｈｅ


ｄｉｓａｄｖａｎｔａ
ｇｅ
ｄｐｅｏ
ｐｌｅ．  Ｔｈｅｈ  ｉｓｔｏｒｉｃａｌ  ｅｖｅｎｔｓ  ｔｈａｔ  ｔｈｅ
 ｐｏｅｍｓ  ｒｅｖｅａｅｄ  ａｒｅ  ａｎａｌｙｚｅｄｌ．  Ｔｈｅ


ｉ 

ｖ
ｕｇｌｉｎｅｓｓ  ａｎｄ  ｈｕｍａｎ  ｓｕｆｆｅｒｉｎｇｓ  ｔｈａｔ  ｐｉｃｔｕｒｅｓｑｕｅ  ａｒｔｉｓｔｓ  ｅｓｃｈｅｗ  ｉｓｅｘａｃｔｌ
ｙ  ｗｈａｔ  ｈｕｍａｎ


ｓｏｃｉｅｔ
ｙ  ｎｅｅｄｓ  ｔｏ  ｐａｙ  ａｔｔｅｎｔｉｏｎ  ｔｏ．  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ＾ｐｏｅｍｓ  ｅｘｐｒｅｓｓ ｈｉｓ  ｄｅｔｅｓｔａｔｏｎ ｏｆ ｔｈｅ
ｉ 

ａｅｌ  ｗａｒ  ｈｉｓ  ｄｉｓｓａｔｉｓｆａｃｔｉ
ｃｒ，
ｏｎ  ｗｉｔｈ  ｔｈｅ  ｕｎｃｏｎｔｒｏｌｌｅｄ  ｄｅｖｅｏｐｍｅｎｔ  ｏｆ  ｎｄｕｓｔｒａｌｉｚａｔｏｎ
ｌｉｉｉ


，
ａｎｄ  ｈｉｓ  ｃｏｎｄｅｍｎａｔｉｏｎ  ｏｆ  ｌａｎｄｌｏｒｄｓ ｏｃｃｕｐａｔｉｏｎ  ｏｆ  ｌａｎｄ 

．
Ｋｅｙｗｏｒｄｓ Ｗ：ｉｌｌｉａｍ Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ， ｐｉｃｔｕｒｅｓｑｕｅ ｄｅｓｃｒｉ

ｐｔｏｎ
ｉ
， ｈｕｍａｎｉｓｍ， Ｎｅｗ


Ｈｉｓｔｏｒｉｃｉｓｍ




Ｖ
Ｔａｂｌｅｏｆ Ｃｏｎｔｅｎｔｓ
北京外国语大学学位论文原创性声明和使用授权说明  

ｉ
Ａｃｋｎｏｗｌｅｄｇｅｍｅｎｔｓ    ｉｉ


＿    ｉｉｉ


Ａｂｓｔｒａｃｔ  ｉ 

ｖ
Ｉｎｔｒｏｄｕｃｔｉｏｎ  

１
Ｃｈａｐｔｅｒ１ Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ  ａｎｄ  ｔｈｅ  Ｐｉｃｔｕｒｅｓ

ｑ
ｕｅ  

６
 Ｔｈｅ  Ｐｉｃｔｕｒｅｓ
ｑｕｅＲｅｖｉｓ
１．１ｉｔｅｄ      

６
ｑｕｅ  ｎｌｕｅｎｃｅ  ｏｎ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ＾Ａｅｓ
１．２  ＰｉｃｔｕｒｅｓＩｆｔｈｅｔｃｓｉ  １ 

０
Ｃｈａｐｔｅｒ２Ｉｍ
ｐｒｏｖｅｍｅｎｔｓ  ａｎｄ  Ｅｍｏｔｏｎｓ  ｉ   ．．１ 

３
５
２．１  ｔｈｓ Ｉｍ
ｐｒｏｖｅｍｅｎｔｓｔｏ Ｐｉｃｔｕｒｅｓ
ｑｕｅ
．．．．  １ 

３
２２  Ｐｃｔｕｒｅｓｑｕｅ  Ｅｅｍｅｎｔｓ  ａｎｄ  Ｅｍｏｔｉｏｎｓ
．ｉｌ    １ 

８
Ｃｈａｐｔｅｒ ３ Ｇｏｎｇ ｂｅｙｏｎｄ ｔｈｅ ＰｈｅＤｖａｎｔａｇｅｄ  ｎ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ
’
ｉｉｃｔｕｒｅｓ
ｑｕｅ：  ｔｉｓａｄｉ 

ｓ
Ｐｏｅｍｓ        ２８


ｙ Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ
＇５
３Ａ Ｔｈｅ Ｅｙｅ－
ｓｏｒｅｓ ｐ
ｒｅｓｅｎｔｅｄ  ｂ    ２８


Ｅｖｅｎｔｓ  Ｐｒｅｓｅｎｔｅｄ ｎ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ
’
３２Ｔｈｅ
．Ｈｉｓｔｏｒｉｃａｌ ｉｓＰｏｅｍｓ  ３０


Ｃｏｎｃｕｓｏｎ
ｌｉ       ４０


Ｗｏｒｋｓ  Ｃｉｔｅｄ    ４２


ｖ 

ｉ
Ｉｎｔｒｏｄｕｃｔｉｏｎ


Ｒｕｄｉｍｅｎｔａｉｙ  ｆｏｒｍ  ｏｆ  ｐｉｃｔｕｒｅｓｑｕｅ  ｃａｎ  ｂｅ  ｄｅｔｅｃｔｅｄ  ｆｒｏｍ  Ｉｔａｌｉａｎ  ａｎｄ  Ｄｕｔｃｈ


ｈ
 ｃｅｎｔｕｒｙ  （Ｘ  Ａｃｃｏｒｄｉｎｇ ｔｏ  Ｄａｖｄ  Ｌ  Ｈａｙｓ  ｔｈｅ
ｔ
ａｎｄｓｃａｐｅ
ｐａｎｔｉｎｇｓｉｎ １７ｉａｏ ７１ 

ｌｉ．ｉ．
），
“ ”
ｄｅｆｉｎｉｔｉｏｎ  ｏｆ 
ｐｉｃｔｕｒｅｓｑｕｅ  ｖａｒｉｅｓ  ｉｎ  ｄｉｆｅｒｅｎｔ  ｐｅｒｉｏｄｓ．  Ａｌｅｘａｎｄｅｒ  Ｐｏ
ｐｅｕｓｅｄｔ
ｈｅ  ｗｏｒｄ


＂５５＂
ｃｔｕｒｅｓｔｉｖｅａｓｓａｇｅｓ  ｔｈａｔ  ｗｅｒｅ  ａｒｔｉｃｕａｒｌｙ  ｃｏｍｐｅｌｌｉｎｇ  ｗｈｅｎ


ｐ
ｉ
ｑｕｅ ｔｏ ｓｉ
ｇｎａ  ｅｓｒｐ
ｌｄｃｉ
ｐｐ
ｌ
”
ｖｉｓｕａｌｚｅｄｉ
（
Ｈａｙｓ  ４７５）．  Ｔｈｅｓｃｈｏｏｌ  ｏｆｐｃｔｕｒｅｓｑｕｅ  ｗａｓ  ｎｏｔ  ｐｏｐｕａｒｉｚｅｄ  ｎ  Ｂｒｉｔａｉｎ  ｕｎｔ

ｉｉｌ ｌｉ
Ｗｉｌｌｉａｍ Ｇｉｌ
ｐｎ  ｄｅｆｎｅｄ  ｗｈａｔ 
ｉｉｉｓ
ｐ
ｑｕ
ｅ Ｉｔｓｄｅｆ
．ｉｎｉｔｉｏｎ  ｈａｓ  ｂｅｃｏｍｅ  ａｎ  ｉｍｐｏｒｔａｎｔ


ｄｅｂａｔｅ  ｔｏ
ｐｃ  ａｍｏｎ
ｇ  ｔｈｅｏｒｉｓｔｓ  ｗｈｏ  ｗｅｒｅ  ｐａｒｔｉｃｕｌａｒｙ  ｎｔｅｒｅｓｔｅｄ  ｎ  ａｎｄｓｃａｐｅ  ｓｕｃｈ  ａｓ


ｉｌｉｉｌ
Ｗｉｌｌｉａｍ  Ｇｉｌ
ｐｎｉ
， 
Ｕｖｅｄａｌｅ  Ｐｒｉｃｅ，  ａｎｄ  Ｒｉｃｈａｒｄ  Ｐａ
ｙｎｅ Ｋｎｇｈｔ ａｎｄ ｈｅ ｃｏｒｅｏｆ
ｔｉ  ｔｈｅｉｒ  ｄｅｂａｔｅ


“ ”
ｗａｓ ｈｏｗ  ａｎｄ  ｗｈｅｒｅ  ａｅｓｔｈｅｔｉｃｐｒｏｐｅｒ

ｔｉｅｓ  ｗｅｒｅ  ｃｏｎｓｔｉｔｕｔｅｄ
（
Ｈａｙｓ  ４７５
）
．  Ｇｉｌ
ｐｎｄｅｆ
ｉｉｎｅｓ


“ ” “
ｗｈｉｃｈｐｅａｓｅ ｔｈｅ ｅａｎｄｔｈｏｓｅｗｈｃｈ


ｐｃｔｕｒｅｓｑｕｅ
ｉ ａｓ ｔｈｏｓｅ，
ｌ
ｙｅ ｎｔｈｅｉｉｒ  ｎａｔｕｒａｌ ｓｔａｔｅ，，
ｉ
ｐ
ｌｅａｓｅ  ｆｒｏｍ  ｓｏｍｅ
ｑ
ｕａｌｉｔ
ｙ，  ｃａｐａｂｌｅ  ｏｆｂｅｉｎｇ ｉｌｌｕｓｔｒａｔｅｄ  ｎ  ｐａｎｔｎｇｉｉｉ
（
２）．  Ｅｘａｍｐｌｅｓ  ｃａｎ


ｂｅ  ｆｏｕｎｄ  ｎ  ｔｈｅ  ａｎｄｓｃａｐｅ
ｐ
ａｎｔｎｓ
ｉ
ｇ
ｌｉｉｌｉｋｅ Ｅｍｂａｒｋａｔｉｏｎ ｏ
ｆＵｙｓｓｅｓ  ｂｙ  Ｃ

ｌｌａｕｄｅ  Ｌｏｒｒａｎｉ 

．
Ｐｒｃｅ ａ
ｉｌｓｏ  ａｇｒｅｅｓ ｗｉｔｈ  Ｇｉｌ
ｐｎ ｎ  ｔｈａｔ ｈｅ  ｂｅ
ｉｉｌｉｅｖｅｓ ａｅｓｔｈｅｔｃ
ｑｕａｌｉｉｔｉｅｓ ａｒｅｂａｓｅｄｏｎ


ｏｂｊｅｃｔｖｅ  ｐｒｏｐｅｒｔｉｅｓ  ａｎｄ  ｔｈａｔ  ｒｏｕｇｈｎｅｓｓ  ａｎｄ  ａｂｒｕｅｓｓａｒｅｃｏｍｍｏｎｅｓｏｆ ｔｈｅ

ｐｎｕａ
ｔｌｉｔ 

ｑ
ｉｉ
ｐ
ｑｕｅ（４４）．  Ｋｎｉ
ｇｈｆｓ  ｈｅｏｒｙ  ｉｓ  ｄ
ｔｉｆｆｅｒｅｎｔ  ｆｒｏｍ  Ｇｉｌ
ｐｎ  ａｎ
ｉｄＰｒｃｅｉ
，  ｆｏｒ  ｈｅ  ｐｏｉｎｔｓｏｕｔ


ｔｈａｔ  ｔｈｅ  ｐｃｔｕｒｅｓｑｕｅ  ｉｉｓｍｏｒｅａｂｏｕｔｔａｓｔｅｔｈａｔ ｉｓｒｅｌａｔｅｄｔｏｃｕｌｔｕｒａ ｂａｃｋｇｒｏｕｎｄａｎｄｈｅ
ｌ 

ｓｕｇｇｅｓｔｓ ｔｈａｔ  ｐｅｏｐｅ ｗｈｏ ｈａｖｅ ｒｅｃｅｖｅｄｂｅｔｔｅｒ ｅｄｕｃａｔｏｎｗｏｕｄ ｂｅ ｍｏｒｅ 

ｌｉｉｌｌｉｋｅｙｔｏ
 
 ｌ
ｅｘｅｎｃｅｉｔ（２３
ｐｅｒ
－
ｉ 

．
Ｓｃｏｔｔ  Ｈｅｓｓ  ｒｅａｔｅｓ  ｌＷｉｌｌｉａｍ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈｗｉｔｈ  ｐｈｏｔｏｇｒａｐｈｙ  ａｎｄ  ｐｒｏｐｏｓｅｓ  ｏｎｅ


ｐｏｓｓ
ｉｂｅｒｅａｓｏｎｏｆ
ｌ  ｌｉｎｋｎｇ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈｗ
ｉ  ｉｔｈｐｈｏｔｏｇｒａｐｈｙｉｓｔｈａｔ
ｐｈｏｔｏｇｒａｐｈｙ  ｅｍｅｒｇｅｄ



ｄｉｒｅｃｔｌ
ｙ
ｆｒｏｍ  ｔｈｅｐ 
ｑｕｅ
 ｍｏｖｅｍｅｎｔａｎｄ   ｉｔｓ  ｔｒａｄｉｔｉｏｎｏｆ   ｌｉｎｅａｒｐｅｒｓｐｅｃｔｖｅ

ｉ ｌａｎｄｓｃａｐｅ


５５
Ｈｅｓ
ｔ６
ａｒｔ （
２８３）
．  ｔｒｉｖｅｓ  ｔｏ  ｓｈｏｗ  ｔｈａｔ  ｔｈ ｄｄ ｎｏｔ ｏｕｔｇｒｏｗ  ｔｈｅ ｎｆｕｅｎｃｅ ｏｆ
ｉｉｌ  ｔｈｅ


，５
ｐｉｃｕｒｅｓｑｕｅ  ｎｅａｒｌｙ  ａｓ  ｆｕｌｌｙ  ａｓ  ｈｅ  ｃａｍｅｄ  ａｎｄ  ｄｅｍｏｎｓｔｒａｔｅ  ｔｈａｔ  ｈｓｔｅｎｄｅｎｃ
ｙｔｏｃｒｅａ 
ｔｌｉｉｔ
ｅ
＂
ｓｅ
ｐａｒａｔｅｄ  ｓｎａｐｓｈｏｔｓ  ｏｆ  ｅｘｐｅｒｉｅｎｃｅ， ｄｅｓｐｉｔｅ  ｔｈｅ  ｓｃａｒｃｉｔ
ｙｏｆ ｖｉｓｕａｌ  ｄｅｔａｉｌ
，  ｈａｓ ａ


ｓｕｒ
ｐｒｉｓｉｎｇｙ  ｇｒｅａｔ  ｄｅａ  ｎ ｃｏｍｍｏｎ  ｗ
ｌｌｉｉｔｈ ｔｈｅ  ｐｅｒｃｅｐｔｕａ  ａｎｄ  ｆｏｒｍａ  ｓｔｒｕｃｔｕｒｅｓ  ｏｆ

 ｌｌ
ｐｈｏｔｏｇｒａｐｈｙ（
Ｈｅｓｓ  ２８５） 

．
ＲＮａｂｈｏＷｏｒｄｓｗｏｒ
＇
Ｊｏｈｎ  ．  ｌｔｚｃｌａｉｍｓ  ｔｈａｔ  ｔｈｓａ

ｐｐｒｅｃａｔｏｎ  ｏｆｈｅ  ｐ
ｔｉｉ  ｉｃｔｕｒｅｓ
ｑ
ｕｅ  ｂｅａｕｔｙ


ｏｆ  ｔｈｅ  Ｌａｋｅ  Ｄｉｓｔｒｉｃｔ  ａｃｔｕａｌｌ
ｙ  ｍａｒｋｓ  ｈｉｓ  ｒｅｓｐｅｃｔｆｏｒ  ｎａｔｕｒｅ  ．  Ｔｈｅｒｅｆｏｒｅ， 
ｉｔｉｓ  ｎｏｔ  ｓｕｒ
ｐｒｉｓｉｎｇ




－
１
－
ｕ
ｔｈａｔ  ｈｅ  ｓｈｏｕｌｄ  ｈａｖｅ  ｕｓｅｄ  ｓｏ  ｒｅａｄｉｙ  ｔｈｅ  ｐｒｉｎｃｉｐｌｌｅｓ ｏｆ ｔｈｅ
 ｐｃｔｕｒｅｓｑｕｅ  ｔｒａ
ｉｄｉｔｉｏｎｉｎ


ｐｏｓｉｎｇ  ｈｅ  Ｇｕｉｄｅ  ｔｏ  ｔｈｅ  ＬａｋｅｓＮａｂｈｏ
５５
ｃｏｍｔｌｔｚ２７９） 

．
（
ＷｏｒｄｓｗｏｒｔｈＭａ
５
ｓ
 ｐｏｅｍｓ  ａｒｅ  ａｌｗａｙｓ  ｉｎｔｅｒｔｗｎｅｄ  ｗｉｉｔｈ  ｎａｔｕｒｅ．  ｔｔｈｅｗ  Ｃ．  Ｂｒｅｎｎａｎ ｉ 

ｓ
ｉｎ  ｐａｒｔｉｃｕｌａｒ  ｃｏｎｃｅｒｎｅｄ  ｗｉｔｈ  Ｗｉｌｌｉａｍ  Ｇｉｌｍｏｒｅ  Ｓｉｍｍｓ＾  ｃｏｍｍｅｎｔｓ  ｏｎ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ 

：
Ｉｔ ｗａｓ  ｎｏｔ  ｔｈｅ  ｎａｔｕｒｅ  ｍｅｒｅｌｙ  ｏｆｐｌａｎｔｓ  ａｎｄ  ｆｏｗｅｒｓｌ
，  ｏｆ  ｗｏｏｄｓ  ａｎｄ  ｆｉｅ
ｌｄ
 ａ
ｌｋｅ  ａｎｄ

 ，

ｍｏｕｎｔａｉｎ， 
ｂｕｔ  ｔｈｅ  ｃｏｎｇｅｎａｌ  ｄｉｓｐｏｓｉｔｏｎ  ｏｆｈｅａｒｔ  ａｎｄ  ｓｏｕ
ｉｉ  ｌ ｉｎ  ｕｎｉｓｏｎ  ｗｉｔｈ  ｔｈｅｓｅ． Ｉｆ  

ａ
ｍｏｕｎｔａｉｎ  ｃｏｕｌｄ  ｔｈｉｎｋ  ｏｒ  ａ  ｂｒｏｏｋ  ｓｐｅａｋｓ  ｎ  ｖｏｃａ ｌａｎ ｔｈｅｙｗｏｕｌｄ  ｔｈｎｋ  ａｎｄ


ｇｕａｇ
ｉｌｅ，
ｉ
ｓ
ｐｅａｋ  ａｓ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ  （７８） 

．
Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ  ｈａｓ  ａｌｗａｙｓ ｂｅｅｎ  ｒｅｇａｒｄｅｄ  ａｓ  ａ  ｎａｔｕｒｅ  ｐｏｅｔ  Ｓｍｍｓ  ａｎｄ  Ｂ．ｉｒｅｎｎａｎ  ｆｏｒ


，
ｅｘａｍｂｅｌｉｅｖｅ  ｔｈａｔ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ  ｓａｓｋｅｒｏｆｎａｔｕｒｅＢｒｅｎｎａｎ  ａｓｓｅｒｓｔｈａｔ ｕｓｎｇ

ｐｅａ
ｅ  ｔ
ｐｌ
，
ｉ  ．

 ｉ
”
’
ｐｏｅｔｒｙ  ｔｏ  ｃｏｍｂａｔ  ｔｈｅ  ｅｖｉｌｓ ｏｆ ｉｎｄｕｓｔｒｉａｌｉｚａｔｏｎｉ  ｉｓ  ｎｄｉｉｓ
ｐｅｎｓａｂｌｅｔｏ ｔｈ 

ｓ
ｒｏｍａｎｔｉｃｉｓｍ Ｉ．ｎ  ｔｈｅ  ｐｒｅｆａｃｅ  ｔｏ  Ｌｙｒｉｃａｌ  Ｂａｌｌａｄｓ  ｈｅ  ｃｏｎｔｅｎｄｓ  ｔｈａｔ  ｕｒｂａｎｚａｔｏｎ  ａｎｄ  ｔｈｅ

 ，
ｉｉ
＇＇
ｅｓｔａｂｌｉｓｈｍｅｎｔ  ｏｆ  ｆａｃｔｏｒｉｅｓ
 ｐｒｏｄｕｃｅ  ｔｈｅ  ｎｅｅｄ  ｆｏｒ  ａ  ｐｏｅｔｒｙ  ｔ
ｈａｔ ｃａｎ ｓｔｒｅｎ
ｇ
ｔｈｅｎ ａｎｄｐｕｒ 
ｉｆ


ｙ
５５５
ｒｅａｄｅｒｓ  ａｆｆｅｃｔｏｎｓｉ
（ｔｈ  ７９）  Ｂｅｆｏｒｅ  ｔｈｅ  ｐｕｂ
．ｌｉｃａｔｉｏｎ ｏｆ  Ｌｙｒｉｃａｌ  Ｂａｌｌａｄｓ  ａ

 ，
ｇｒｏｗｉｎｇ  ｎｕｍｂｅｒ  ｏｆｐｅｏｐｅ  ａｃｃｕｍｕａｅｄ  ｎ  ｃｅｓａｎｄｔｈｅ ｍｏｎｏｔｏｎｙｏｆｈｅｒｅｖ

ｔ

ｌｌｉｉｔｉ  ｔｉｅｒ
ｙｄａｙ


ｗｏｒｋ ｈａｄ  ｎｏｔ  ｏｎｙ ｕｎｄｅｒｍｎｅｄ ｔｈｅｍｎａｔｎｇ ｂｕｔ ａｓｏｍａｄｅｔｈｅｍ


ｌｉｉｒ ａｂｉｌｉｔ
ｙｔｏｄｉｓｃｒｉｉｉ
，
ｌ
ｂｅｃｏｍｅ ｎｓｅｎｓｉｉｔｉｖｅ  ｔｏ  ｔｈｅ  ｈａｐｐｅｎｎｇｓ  ａｒｏｕｎｄ  ｔｈｅｍ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ  ｄｉ．ｉｓａ
ｐｐｒｏｖｅｓｏ
ｆｔｈｅ


ｉｎｄｕｓｔｒａｉｌｉｚａｔｉｏｎ ｎｔｈａｔ ｉｉｔｓ

ｐ
ｒｏｍｏｔｅｒｓａｒｅｖａｎａｎｄｏｎｙｃａｒｅａｂｏｕｔｓｅｆｉｌｌ
－
ｉｎｔｅｒｅｓｔ．  Ａｓａ


ｒｅｓｕｌｔ， 
ｈｉｓ
 ｐｏｅｍｓｄｅｌｉｎｅａｔｅ  ｒｕｓｔｉｃ  ｌｆｅ  ｎｓｔｅａｄ  ｏｆｉｉ  ｃｉｔ
ｙ ｌｉｆｅ， 
ｆｏｒ  ｔｈｅ
 ｐｏｅ
ｔ ｓｔａｔｅｓｔｈａｔｏｎｙ ｎ

 ｌｉ
ｒｕｒａｌ  ｅｎｖｉｒｏｎｍｅｎｔｓ  ａｒｅ  ｍｅｎｈ  ｔｈｅ  ｅｔｅｒｎａ  ａｎｄ  ｂｅａｕｔｉｆｕｌ  ｆｏｒｍｓ
ｓ
 ｐａｓｓｏｎｓ ｃｏｍｂｎｅｄ ｗ
ｉｉｉｔ 
 ｌ
’
ｏｆｎａｔｕｒｅ
 ．  ｔｈｓ
 ｐｏｅｍｓ  ｔｈａｔ  ａｄｏｐｔ  ｃｉｔ
ｙ ａｓ ｂａｃｋｇｒｏｕｎｄ，
ｓｕｃｈａｓ ＴｈｅＲｅｖｅｒｉｅｏｆ


５，
Ｐｏｏｒ  Ｓｕｓａｎ，
 ｍａｋｅｈ  ｉｓ
 ｐｒｅｆｅｒｅｎｃｅ  ｆｏｒ  ｒｕｒａｌ  ａｒｅａ  ｅｖｅｎ  ｃｌｅａｒｅｒ．  Ｂｅｓｉｄｅｔｈｅｓｅ， 
ｔ 

ｈ
ｅ  ｗｈｏ  ｓｔｒｕｇｇｌｅ  ｆｏｒ  ａ  ｌｖｎｇ ｗｈｅｈｅｉｓ
ｓｈｏｗｓ
 ｇｒｅａｔ  ｃｏｎｃｅｒｎ ｔｏｗａｒｄｓ  ｔｈｏｓｅ ｐｅｏｐｌｉｉｉｌ 

ｗａｎｄｅｒｎｇ  ｉｎ  ｔｈｅ  ｎａｔｕｒｅｏｄｓｃｏｖｅｒ  ｔｈａｔ  ｍａｎｙ  ｏｆｈｉｓ

ｉ． Ｉｔｉｓ ｎｏｔ  ｄｉｆｆｉｃｕｌｔｔｉ 
 ｐｏｅｍｓ  ａｒｅ  ａｂｏｕｔ


ｈｕｍａｎ  ｓｕｆｆｅｒｉｎｇｓ，  ｉｎ  ｗｈｉｃｈ  ｈｅ  ｄｅｓｃｒｉｂｅｓ  ｔｈｅ  ｅｌｄｅｒｌｙ， 
ｔｈｅ  ｖａｇｒａｎｔｓ  ａｎｄ  ｄｏｔ  ｂｏｙｓ  ｔｈａｔ

 ｉｉ
ｂｅｌｏｎｇ  ｔｏ  ｔｈｅ  ｖｕｎｅｒａｂｅ  ｇｒｏｕ
ｐｌｌ．  Ｔｈｅｙ  ａｒｅ  ｈｉｓ  ｆａｖｏｒｅｄ  ｔｏ
ｐｃｓｉ
，  ａｎｄ  ｈｅ  ｓｈｏｗｓ  ｅｎｏｒｍｏｕｓ


ｃｏｍ
ｐａｓｓｉｏｎ
 ｔｏｗａｒｄｓ  ｔｈｅｍ．  Ｓｉｎｃｅ２００３ 
， 
ａｆｅｗ  ｃｒｉｔｉｃｓ  ｆｒｏｍ  ｈｏｍｅ  ａｎｄ  ａｂｒｏａｄ  ｈａｖｅ  ｓｔａｒｔｅｄ
 

ｔｏ  ｄｏ  ｒｅｓｅａｒｃｈ  ｏｎ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ  ａｎｄ  ｈｉｓ  ｈｕｍａｎｉｓｔｉｃｖａｌｕｅｓ 

．
２
－ 

－
５
Ｓｈｏｗｉｎｇ ｃｏｍｐａｓｓｉｏｎ  ｔｏｗａｒｄｓ  ｔｈｅ  ｖｕｌｎｅｒａｂｌｅ  ｉｓ ｔｈｓ ｗｉｌｌｆｕｌ  ｃｈｏｉｃｅ  ａｎｄ  ｉｔ


ａｌｓｏ  ｓｉｔｓ  ａｔ  ｔｈｅ  ｃｏｒｅ  ｏｆ  ｈｉｓｐｏｅｔ 
ｉｃｓ．  Ｏｎｅ  ｏｆ  ｔｈｅ  ｍｏｓｔｆａｍｏｕｓ  ｓａｙｎｇｓｆｒｏｍ  ｉ   Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ ｉ 

ｓ
＇＇
ｔｈａｔ ｐｏｅ
ｔｒ
ｙ
ｉｓ  ｔｈｅ  ｓ
ｐｏｎｔａｎｅｏｕｓ  ｏｖｅｒｆｏｗ  ｏｆｐｏｗｅｒｆｕｌ

ｌ  ｆｅｅｌｉｎｇｓ：  ｉｔ  ｔａｋｅｓ  ｉｔｓ  ｏｒｉｇｉｎａｌ  ｆｒｏｍ


，５
ｅｍｏｔｉｏｎ  ｒｅｃｏｌｌｅｃｔｅｄ  ｉｎ  ｔｒａｎ
ｑ
ｕｉｌｉｔ
ｙ．
（
７３
 ）
 Ｔｈｒｏｕｇｈｏｕｔ  ａｌｌｔｈｅｓｅ  ｙｅａｒｓ， 
ｈｉｓ  ｆｅｅｌｎｇｓ  ｉｎ  ｔｈｅ

 ｉ
ｐｏｅｍｓ  ｒｅｍａｉｎ  ｏｎｅ  ｏｆ  ｔｈｅｃｏｎｃｅｒ
ｎｓ  ｆｏｒ  ｒｅｓｅａｒｃｈｅｒｓ． Ｐｒｅｖｉｏｕｓ  ｓｃｈｏｌａｒｓ  ｈａｖｅ  ｆｏｃｕｓｅｄ  ｏｎ


ｔｈｅ  ｆｏｌｏｗｉｎｇ  ａｓｐｅｃｔｓ
ｌ 

．
＇＇
Ｇｅｏｆｆｒｅｙ  Ｔ
＇
ｉｌｏｔｓｏｎ  ｃｌａｍｓ  ｔｈａｔ  ｔｈｓｏｅｍｓ ｃｏｎｓｉｓｔ  ｏｆ  ｈｉｓ  ｆｅｅｌｉｎｇ  ａｎｄ


ｐ
ｌｉ
９５＇
ｔｈｎｋｎｇ  ａｂｏｕｔ  ｆａｃｔ
ｉｉ
（
４２１
）
．  ｔｈｓ
ｐ
ｏｅｔｒｙ  ｕｓｅｓ  ｔｈｅ  ｍａｇｅ  ｏｆ  ｎａｔｕｒｅ  ｔｏ  ｒｅｃａｉｌｌ


，
ｅｘ
ｐｒｅｓｓ  ａｎｄ  ｍｏｄｉｆｙ  ｈｉｓ  ｔｈｏｕ
ｇｈｔｓ  ａｎｄ  ｆｅｅｌｉｎｇｓ．  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ  ｇａｔｈｅｒｓ  ｔｈｅ  ｉｍａｇｅｓ  ｔｈａｔｈａｖｅ

 
ｌｅｆ
ｔ ａｄｅｅｐ  ｍｐｒｅｓｓｏｎ  ｎ  ｈ
ｉｉｉｉｓｍｉｎｄ．  Ｈｅ ｅｘｔｒａｃｔｓ  ｍｏｒａｌ ｍａｘｉｍｓ  ｆｒｏｍ  ｔｈｅｍ，  ａｎｄ  ａｐｐｌｉｅｓ


ｔｈｅｍ  ｔｏ  ｍａｋｅ  ｈｉｓ  ｎｔｅｒ
ｎａ］  ｆｅｅｉｌｉｎｇｓ  ｅｘｔｅｒ
ｎａｌｉｚｅｄ．  Ａｓａｒｅｓｕｌｔ
， 
ｎａｔｕｒｅ  ｂｅｃｏｍｅｓ  ａ  ｐａｒｔ  ｏｆ


５
ｈｓｔｈｏｕｓ  ｆｒｏｍ  ｔｈｉｓ  ｔｈａｔ  ｈｅ
ｇｈｔｓｈｓｍｎｄ ｓｂｒｏｏｄｎｇ  ａｎｄ  ｒｕｍｎａｔｎｇａｎｄ 
ｉ．  ｔｉｉｉｉｉ
， 
ｉｔｉ 

ｐｒｏｄｕｃｅｓ  ｔｈｅ  ｖｅｒｙ  ｍａｔｅｒａｉｌｓｔｈａｔｆｎａｉｌｌ
ｙ  ｂｅｃａｍｅ  ｈ
ｉｓｃｒｅａｔｉｏｎ 

．
Ｉｔｉｓｃｈａｒａｃｔｅｒｉｓｔｉｃ  ｏｆａ  ｒｏｍａｎｔｃ  ｍａｓｔｅｒ  ｌｋｅ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ  ｔｏ  ｍｘ  ｐａｓｓｏｎ  ａｎｄ 
 ｉｉｉｉｌｉｆｅ


ｈ  ｔｈｅ  ｎａｔｕｒａＴｈｅ ｎｎｅｒｖ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ  ｍｕｃｈ  ｈａ
ｗｅｎｅｒ
ｙ ｏｆａ ｐｏｅｔ ｍａｋｅｓ
ｔ ｓｃ  ａｔｅｒ


ｉｌ
ｙ．ｉ  ｉｔｌｉ 
ｐｐｉ
ｔｈａｎ  ｏｔｈｅｒｓ  Ｈｅ ｉｓ  ｗ．ｉｌｌｉｎｇ

ｔｏ  ｏｂｓｅｒｖｅ  ｔｈｅ  ｐａｓｓｏｎ  ｎ  ｎａｔｕｒａ  ｐｈｅｎｏｍｅｎｏｎ  ａｎｄ  ｏｆ
ｔｅｎ

 ｉｉｌ
ｃｒｅａｔｅｓ  ｆｅｅｌｉｎｇｓ  ｔｈａｔ  ｈｅ  ｄｄｎｏｔ  ｆｏｕｎｄ  ｎ  ｎａｔｕｒｅｉ  ｉ．  Ｆｏｒ  ｐａｓｓｏｎ  ｎ  ｎａｔｕｒａｉｉｌ
 ｐｈｅｎｏｍｅｎｏｎ， 
ｔｈｅ


ｄａｎｃｎｇ  ｇｏｄｅｎ  ｄａｆｆｏｄ
ｉｌｉｌｓ ｍａｋｅ ａ
ｐ
ｌａｃｅｂｕｒｓｔ ｎｔｏ ｉｌｉｆｅ  ．Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ＾  ｃｈｅｅｒｆｕ  ｆｅｅｌｌｉｎｇ


ｍａｔｃｈｅｓｗ  ｉｔｈ  ｔｈｉｓｓｃｅｎｅ．  Ａｓ  ｆｏｒ  ｆｅｅｌｉｎｇｓ  ｔｈａｔｈｅ ｃｒｅａｔｅｓ

， 
ｗｅｃａｎｒｅａｔｅｌ  ｔｏ  ｔｈｅｓｈｐｓｔｅａｉｌｉｎｇ


ｅｖｅｎｔ  ｉｎ  ｔｈｅ  Ｐｒｅｌｕｄｅ． Ｉｔｉｓｔｈｅ  ｅｎｃｒｏａｃｈｎｇ  ｍｏｕｎｔａｎ ｔｈａｔ  ｍａｋｅｓ ｈｍ  ｒｅａ
ｉｉｉｌｉｚｅｈｉｓｍｉｓｔａｋｅ


ａｎｄ  ｆｅｅｌ
ｇ
ｕｉｌｔ
ｙ  Ｔｉｌｏｔｓｏｎ  ｃｏｎｃｕｄｅｓ  ｔｈａｔ 
．ｌｌＷｏｒｄｓｗｏｒｔｈ  ｔｈｎｋｓ  ｔｈａｔ  ｎａｔｕｒｅ 
ｉｉｓｓｕｂｌｉｍｅ 

，
ｂｅａｕｔｆｕｌ  ａｎｄ  ａｂｓｏｒｂｉｎｇｌｙｉｎｔｅｒｅｓｔｎｇ（４３３  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ  ｅｘｐｒｅｓｓｅｓ  ｈｓ
ｇｒａ
ｔｉｔｕｄｅ  ｔｏ



ｉｉｉ

．
，）
＇＇
ｎａｔｕｒｅ  ｂｙ ｄｅｓｃｒｉｂｉｎｇ  ｉｔ  ｗｏｒｔｈｄａｏ  ｂｙ  ｅｎｄｏｗｎｇ  ｗｈ
ｐｏ
ｗｅｒｓ ｈｅ  ｈｉｍｓｅｌｆ


ｙ  ａｎ
ｉｌｌｓｉｉｔ ｉｔ
ｐｏｓｓｅｓｓｅ
ｄ（
Ｔｉｌｌｏｔｓｏｎ ４３３） 

．
Ｈｅｓｓ  ａｎｄ  Ｎａｂｈｏｌｔｚ ｂｏｔｈ  ｏｏｋ ｎｔｏｔｈｅ
ｐｃｔｕｒｅｓｑｕｅ ｎ
ｌｉｉｉＷｏｒｄｓｗｏｒｔｈ  ｂｕｔ ｔｈｅ
，
ｉ 

ｒ
ｒｅｓｅａｒｃｈ  ｃｏｕｄ  ｂｅｎｅｆｉｔ  ｆｒｏｍ  ａ  ｆｕｒｔｈｅｒ  ｎｖｅｓｔｇａｔｏｎ  ｎｔｏ  ｔｈｅ  ｒｅａｔｏｎｓｈｐ  ｂｅｔｗｅｅｎ
ｌ 
 ｉｉｉｉｌｉｉ
ｅｍｏｔｉｏｎ  ａｎｄ  ｔｈｅ  ｐｉｃｔｕｒｅｓｑｕｅ  ｉｎ  ｔｈｅ  ｐｏｅｔ．  Ｗｈｅｒｅａｓ  Ｇｅｏｆｆｒｅｙ  Ｔｉｌｌｏｔｓｏｎ ｅｘｐｏｒｅｓ

 ｌ
Ｊ
ｔｈｓ  ｆｅｅｌｉｎｇｓ  ｔｏｗａｒｄｓ  ｎａｔｕｒｅ，  ｇｒａｔｉｔｕｄｅ  ｎ  ｐａｒｃｕａｒ
ｔｉｉｌ
，  ｈｉｓ  ｏｂｓｅｒｖａｔｉｏｎｃｏｕｌｄｂｅ


ｆｕｒｔｈｅｒ  ｅｎｒｉｃｈｅｄ  ｉｆ  ｈｅ  ｅｘａｍｉｎｅｓ  ｔｈｅ  ｍｅｔｈｏｄ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ  ｕｓｅｓ  ｔｏ  ｗｒｉｔｅ  ｏｕｔｈｉｓ  ｇｒａｔｉｔｕｄｅ 


，
ｎａｍｅｙｌ
， 
ｔｈｒｏｕｇｈ  ｔｈｅ  ｐｉｃｔｕｒｅｓｑｕｅ．  Ｂｅｓｉｄｅｓ  ｆｅｅｌｉｎｇｓ  ｔｏｗａｒｄｓ  ｎａｔｕｒｅ，  Ｓｉｍｍｓ  ａｎｄ  Ｂｒｅｎｎａｎ


３


－
－
ａｌｓｏ  ｓｔｕｄ
ｙ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ＾  ａｔｔｉｔｕｄｅ  ｔｏｗａｒｄｓ  ｉｎｄｕｓｔｒ
ｉａｌｉｚａｔｉｏｎ  ａｎｄ  ｔｏｕｃｈｕｐｏｎ   ｈｉｓ ｔｈｏｕｇｈｔｓ


５
ｏｎ  ｔｈｅ  ｐｏｏｒ  ｂｕｔ  ｉｆ  ｌｏｏｋｉｎｇ  ｅｖｅｎ  ｃｌｏｓｅｒ  ｗｅ  ｗｉｌｌ  ｆ
，
ｉｎｄ ，
ｔｈｓ  ｔｈｏｕ
ｇｈｔｓ  ｏｎ  ｔｈｅ


ｄｉｓａｄｖａｎｔａｇｅｄ  ａｒｅ  ｃｏｓｅｙ  ｒｅａｔｅｄ  ｔｏ  ｈｉｓ  ｄｅａｏｆｔｈｅｐｏｅｔｒｙ
ｌｌｌｉ  
 ， 
ｔｈａｔ  ｉｓ ｔｏｓａ
ｙ３ 
ｈｅｉｎｃｕｄｅｓｌ ｔｈｅ


ｐｅｏｐｌｅｌｉｖｉｎ
ｇ  ａｎｄ  ｔｏｉｌｉｎｇ ｏｎ  ｔｈｅ  ａｎｄ  ｉｎｔｏ  ｉｔ  Ｈｅｎｃｅ  ｔｈｉｓ  ｓｔｕｄｙ  ｗｉｌｌ  ｈｉｇｈｌｉｇｈｔ  ｔｈｅ
ｌ 
 ．
，
５
ｉｎｔｒｉｃａｃｉｅｓ  ａｍｏｎｇ  ｎａｔｕｒｅ， ｅｍｏ
ｔｉｏｎｓ， 
ａｎｄ  ｔｈｓｉｄｅｏｏｇｉｃａｌｌ ｃｈｏｉｃｅｏｆｎｃｌｕｄｉｎｇ

  ｉ
ｈｅ  ｄｉｓａｄｖａｎｔａｇｅｄ  ｉｎｔｏ  ｈｉｓ
ｔ
 ｐｏｅｍｓ 

．
Ｉｎ  ｔｅｒｍｓ  ｏｆ  ｒｅｓｅａｒｃｈ  ａｐｐｒｏａｃｈ  ｔｈ，
ｉｓｔｈｅｓｉｓｗｉｌｌ ａｄｏ
ｐｔＮｅｗＨｉｓｔｏｒｉｃｉｓｍ  ｔｈａｔ  ｆｉｒｓｔ


ｅｍｅｒ
ｇｅｄ ｉｎ  ｔｈｅ ａｔｅ１９７０ｓ
ｌ．  Ｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌｈｉｓｔｏｒｉａｎｓ  ｂｅｌｉｅｖｅ  ｔｈａｔ  ｔｈｒｏｕ
ｇｈｏｂｊｅｃｔｉｖｅ  ａｎａｌｙｓ
 ｉｓ 

，
Ｃ６
ｅ  ａｒｅ  ａｂｌｅ  ｔｏ  ｄｉｓｃｏｖｅｒ  ｔｈｅ  ｆａｃｔｓ  ａｂｏｕｔ  ｈｉｓｔｏｒｉｃａｌ  ｅｖｅｎｔｓ ａｎｄ  ｈｏｓｅ  ｆａｃｔｓ  ｃａｎ


ｐｅｏｐｌ
，
ｔ
ｓｏｍｅｔｉｍｅｓｒｅｖｅａｌｔｈｅｓ

ｐｉｒｉｔｏｆｔｈｅａ
ｇｅ， ｔ
ｈａｔ ｉｓ， ｔｈｅｗｏｒｌｄ ｖｅｗ  ｈｅｄ  ｂｙ ｔｈｅ  ｃｕ
ｉｌｌｔｕｒｅ ｔｏ


” “
ｗｈｉｃｈ  ｔｈｏｓｅ  ｆａｃｔｓ  ｒｅｆｅｒ（
Ｔｙｓｏｎ  ２８１
）
．  ＡｓＬｏｉｓ Ｔｙｓｏｎ  ｐｕｔｓ  ｉｔ
，  ｆｏｒ  ｍｏｓｔ  ｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌ
”
ｈｉｓｔｏｒａｎｓｈｓｔｏｒｓ  ａ  ｓｅｒｉｅｓ  ｏｆ  ｅｖｅｎｔｓ  ｔｈａｔ  ｈａｖｅ  ａ  ｌｎｅａｒ  ｃａｕｓａ  ｒｅｌａｔｏｎｓｈｐ２８２）
ｉ
，
ｉ
ｙ ｉｉ
，
ｌｉｉ
（


．
Ｔｈｅｙ  ｃｏｎｃｅｒｎ ｔｈｅｍｓｅｖｅｓ  ａｂｏｕｌｔ ｗｈａｔｈａ

ｐｐｅｎｅｄ ｄｕｒｎｇ  ａ ｃｅｒａｎ ｐｅｒｉｏｄ ｉｎ ｈｉｓｔｏｒｙ
ｔｉｉ． Ｉｎ


ｕ
ｃｏｎｔｒａｓｔ，  ｎｅｗｈｉｓｔｏｒｉｃｉｓｍ  ａｒｇｕｅｓ  ｔｈａｔ  ｗｅ  ｃａｎｎｏｔ  ｈａｖｅ  ｃｌｅａｒ  ａｃｃｅｓｓ  ｔｏ  ａｎｙ  ｂｕｔ  ｔｈｅ  ｍｏｓｔ


”
ｂａｓｉｃ  ｆａｃｔｓ  ｏｆｈ  ｉｓｔｏｒ
ｙ （
Ｔｙｓｏｎ  ２８３）．  Ｆｏｒｎｅｗｈｉｓｔｏｒｉｃｉｓｔｓ，
ｏｕｒ  ｋｎｏｗｌｅｄｇｅ  ｏｆｗｈａｔ  ｔｈｅｓｅ

 
ｆａｃｔｓ  ｍｅａｎｏｆｈｏｗｔｈｅｙ ｎｆｕｅｎｃｅ ｓｏｃｅｔ
ｐｏ
ｔｃｓｃｕｌｔｕｒｅ  ａｎｄ ｉｄｅｏｏｇｉｅｓｏｆｔｈａｔｐｅｒｉｏｄ


， 

 ｉｌｉ
ｙ， 
ｌｉｉ
， 
ｌ 
ｉｓ ｏｎｙ  ａ  ｗａｙ  ｏｆ
ｌ  ｉｎｔｅｒｐｒｅｔａｔｏｎｉ
， ｂｕ
ｔ ｎｏｔ  ｆａｃｔ 

．
Ａ
’ ’
Ｓｔｅｐｈｅｎ Ｇｒｅｅｎｂａｔｐｏｎｔｓｏｕｔ ｔｈａｔ ｃｕｌｉｌｔｕｒｅ ｉｓ ａｓｙｓｔｅｍｏｆ  ｃｏｎｓｔｒａｉｎｔｓ

（
２２７．  ｌｓｏ
） 

，
ｓｃｏｍ
ｐｅｘ ａ ａｎｙ ｍｅｙ  ｆｗｅｐｕｒｅ  ｒａｎｄｏｍｙ  ｗｅ  ｍａｙ
ｈｉｓｔｏｒ
ｙ ｉｌｔｔ  ｎｈ
，
ｉｉｉｓｔｏｒ，
ｉｉｃｋａｃｕｌｔ

 ｌ
，
ｄｉｓｃｏｖｅｒｔｈａｔｉｔ ｉｓｒｏ
ｇｒ
ｅｓｓｉｎｇ  ｎ  ｓｏｍｅ  ｃｅｒｔａｎ  ａｒｅａｓ  ａｎｄ  ｒｅｇｒｅｓｓｎｇ  ｎ  ｏｔｈｅｒｓ  Ｎｅｗ
ｉ 
 ｉｉｉ
ｐ
．
ｈｓｔｏｒｉｃｉｓｔｓｂｅｌｉｅｖｅｔｈａｔ ｔｅｒａｔｕｒｅ  ｎｆｕｅｎｃｅｓ  ｔｈｅ  ｃｏｕｒｓｅ  ｏｆ  ｈｓｔｏｒ

ｙａｓ ｍｕｃｈａｓ ｈｓｔｏｒｙ


ｉｌｉｉｌｉｉ
ｉｎｆｌｕｅｎｃｅｓ  ｌｉｔｅｒａｔｕｒｅ  （Ｆｒｙ  ２５１
）
． Ｔｈｅｓｔｕｄｙ ｏｆ ａ
 ｐａｒ
ｔｉｃｕｌａｒ  ｃｕｌｔｕｒｅ ｗｉｌｌ  ｌｅａｄ  ｔｏ  ａ


ｈｅｉｇｈｔｅｎｅｄ  ｕｎｄｅｒｓｔａｎｄｎｇ  ｏｆ  ａ  ｗｏｒｋ  ｏｆ  ｉｌｉｔｅｒａｔｕｒｅ  ｐｒｏｄｕｃｅｄ  ｗｉｔｈｉｎ  ｔｈａｔ  ｃｕｌｔｕｒｅ  ａｎｄ  ａ

 ，
ｃａｒｅｆｕｌ  ｒｅａｄｉｎ
ｇ  ｏｆ  ａ  ｗｏｒｋ  ｏｆ  ｌｉｔｅｒａｔｕｒｅｗｉｌｌ ｌｅａｄｔｏａｈｅｉ
ｇｈｔｅｎｅｄ  ｕｎｄｅｒｓｔａｎｄｉｎｇ  ｏｆ  ｔｈｅ


＾
ｃｕｌｔｕｒｅ  ｗｉｔｈｉｎ  ｗｈｉｃｈ  ｉｔ  ｗａｓ
ｐ
ｒｏｄｕｃｅｄ
（
Ｇｒｅｅｎｂｌａｔｔ  ２２７）  Ｔｈｅｒｅｆｏｒｅ  ｔｏ  ｈａｖｅ  ａ  ｂｅｔｔｅｒ
． 
 ，
ｕｎｄｅｒｓｔａｎｄｉｎｇ  ｏｆ  ｗｈｙ  ｃｅｒｔａｎ  ｃｏｎｔｅｎｔｓ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ
５
ｉｓ
 ｐｏｅｍｓ  ａｐｐｅａｒ  ｈｏｗ  ｔｈｅｙ

 ，
ｄｅｍｏｎｓｔｒａｔｅ  ｔｈｅ  ｓｏｃｉａｌ  ｌｉｆｅ  ｏｆｈａｔ  ｔｉｍｅ  ａｎｄ  ｈｏｗ  ｈ
 ｔｉｓ
 ｐｏｅｍｓ  ａｆｆｅｃｔ  ｓｏｃｉｅｔｙ， 
ｗｅｎｅｅｄｔｏ


Ｗｏｒｄｓｗｏｒ  Ｓｏｍｅ ｏｆＷｏｒｄｓｗｏｒ
’
ａｎａｌｙｚｅ  ｔｈｅ  ｅｖｅｎｔｓ  ｈ ｅｘｐｅｒｉｅｎｃｅｄｈ
ｔ．ｔｓ
ｐｏｅｍｓ，
ｆｏｒ


ｅｘａｍ
ｐｌｅ， 
ｒｅｆｌｅｃｔｓ ｔｈｅ  Ｆｒｅｎｃｈ Ｒｅｖｏｌｕｔｏｎｉ．  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ ｓｕｐ
ｐｏｒｅ
ｔｄＦｒｅｎｃｈＲｅｖｏｌｕｔｉｏｎｉｎ


ｔｈｅ ｆｒｓｔｐ

ｉｌａｃｅ．  Ｈｅ  ｗａｓ  ｉｎｓｐｉｒｅｄ  ｂｙ  ｔｈｅｉｒ  ｄｅｔｅｒｍｉｎａｔｉｏｎ．  Ｈｏｗｅｖｅｒ，  ｗｈｅｎ  ｔｈｅ  ｒｅｖｏｕｔｏｎ

 ｌｉ
４
－


－

ｂｅｃａｍｅｍｏｒｅ  ａｎｄｍｏｒｅｂｒｕｔａ
   ｌ ａｎｄ  ｏｕｔｏｆｃｏｎｔｒｏｌ  
， 
ｈｅｗａｓｂｏｔｈ
   ｓｈｏｃｋｅｄ  ａｎｄ  ｄｉｓａ
ｐｐｏｎｔｅｄｉ 

．
Ｉｎ  ａｄｄｉｔｉｏｎ， 
Ｆｒｅｎｃｈ  Ｒｅｖｏｕｔｏｎ  ｄｅｎｌｉｉｅｄ Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ  ｔｈｅ  ｃｈａｎｃｅ  ｔｏ  ｓｅｅ  ｈｉｓ  ｎｅｗ  ｄａｕｇｈｔｅｒ


ｂｙｈｉｓ

 Ｆｒｅｎｃｈ  ｌｏｖｅｒ， 
Ａｎｎｅｔｔｅ  Ｖａｌｌｏｎ．  Ｈｅ  ｗａｓ  ｆｏｒｃｅｄ  ｔｏ  ｅａｖｅ  Ｆｒａｎｃｅ  ａｎｄ  ｄｉｄｎｏｔ  ｓｅｅ
ｌ   ｔｈｅｉ 

ｒ
ｄａｕｇｈｔｅｒ ｎｉｎｅ  ｙｅａｒｓ  ａｆｔｅｒ  ｈｅ  ｌｅｆ
ｔ．  Ｔｈｉｓｅｖｅｎｔ  ｌｅｆ
ｔ  ｐｅｒｍａｎｅｎｔ  ｒｅｇｒｅｔ  ａｎｄ  ｇｕｉｌｔ  ｉｎ


５
ｔｈ 
ｓ  ｍｉｎｄ 

．
Ａｐａｒｔ ｆｒｏｍ  ｔｈｅ  ｄｅｓｃｒｉｐｔｉｏｎ  ｏｆ
 ｐｒｖａｔｅ  ｆｅｅ
ｉｌｉｎｇｓ， 
ｉｍａｇｅｓ ｏｆｐｅｏｐｌｅ ｓｕｃｈ ￡ 
ｉｓ  ｓｕｆｆｅｒｉｎ


ｇ
ｗｏｍｅｎａｎｄ  ｔｈｅ  ｉｄｉｏｔ  ｂｏｕｔｅ  ｃｏｎｄｉｔｉｏｎｓ  ａｎｄ  ｏｎ  ｄｅｓｏａｔｅ  ｌａｎｄｓ  ｆｒｅｑｕｅｎｔｙ

ｙｌｉｖｎｇｉｎｄｅｓｔｉｉｔ

 ｌｌ
’
ａ
ｐｐ
ｅａｒ  ｉｎ  ｔｈｓ
 ｐｏｅｍｓ．  Ｏｎｅｏｆ  ｔｈｅ  ｒｅａｓｏｎｓ  ｔｈａｔ  ｌｅａｄ  ｔｏ  ｔｈｅ  ｍｉｓｅｒ
ｙ  ｏｆｃｏｍｍｏｎ

 
ｐｅｏｐｌｅ ｉｓ  ｔｈｅ  Ｅｎｃｌｏｓｕｒｅ Ｍｏｖｅｍｅｎｔｉｎ  Ｂｒｉｔａｎｉ． Ｉｎ  ｔｈｅ  ｃｏｕｒｓｅ  ｏｆｔｈｅ  ｄｉｓｓｏｌｕｔｉｏｎｏｆ 

  ｓｅｒｆｄｏｍ 

，
ｔｈｅ  ｎｅｗｌｙ  ｅｍｅｒｇｅｄ  ｂｏｕｒｇｅｏｉｓｉｅ  ａｎｄ  ｔｈｅ  ｎｅｗ  ａｒｉｓｔｏｃｒａｔｓ  ｉｎ  Ｅｎｇｌａｎｄ  ｆｏｒｃｅｄ  ｔｈｅ  ｐｅａｓａｎｔｓ


ｂｙｖｉｏｌｅｎｃｅｔｏ ｅａｖｅｔｈｅｌｉｒｌａｎｄ．  Ｔｈｅｙｏｃｃｕｐｉｅｄ ｔｈｅ

 ｐｅａｓａｎｔｓ ｌａｎｄ  ａｎｄ  ｔｈｅ  ｐｕｂｌｉｃ  ｌａｎｄ 

，
ｄｅ
ｐ
ｒｉｖｅｄｔｈｅ
 ｐｅａｓａｎ
ｔｓｏｆ  ｔｈｅｉｒｒ
ｉｇｈｔ  ｔｏ  ｏｗｎ  ａｎｄ  ｕｓｅ  ｔｈｅ  ｌａｎｄ， 
ａｎｄ  ｒｅｓｔｒｉｃｔｅｄ  ｏｒ  ｃａｎｃｅｌｌｅｄ


ｔｈｅｉｒｏｒｉ
ｇｉｎａｌ ｒｉ
ｇｈｔｓ  ｏｆｊｏｎ  ｆａｒｍｎｇ  ａｎｄ  ａｎｍａ
ｔｉｉｉｌ  ｈｕｓｂａｎｄｒｙ．  Ｆｎａｉｌｌ
ｙ；， 
ｔｈｅｙ  ｃｏｍｂｉｎｅｄ  ｔｈｅ


ｏｃｃｕｐｉｅｄ  ａｎｄ  ｎｔｏ  ｐｒｖａｔｅ  ｒａｎｃｈｅｓ  ａｎｄ  ａｒｇｅ  ｆａｒｍｓ
ｌｉｉｌ 

．
Ｗｈａｔ  ｆｕｒｔｈｅｒ  ｃｏｍｐｌｉｃａｔｅｄ  ｔｈｅ  ｓｉｔｕａｔｉｏｎ  ｗａｓ  ｔｈａｔ  ａｆｔｅｒ  ｔｈｅ  Ｂｒｉｔｉｓｈ  Ｉｎｄｕｓｔｒａｉ 

ｌ
Ｒｅｖｏｕｔｌｉｏｎ  ｔｈａｔ  ｓｔａｒｔｅｄ  ｉｎ  １７６０ｓ  ｕｒｂａｎ ｐｏｐｕｌａｔｉｏｎ  ｎｃｒｅａｓｅｄ  ｄｒａｍａｔｉｃａｌｌｙ，
ｉ
，  ａｎｄ  ｔｈｅ


ｄｅｍａｎｄ  ｆｏｒ  ａｇｒｃｕｉｌｔｕｒａｌ
ｐ
ｒｏｄｕｃｔｓｉｎｃｒｅａｓｅｄ  ｎ  ｏｒｄｅｒ  ｔｏ  ｐｒｏｄｕｃｅ  ｍｏｒｅ  ｆｏｏｄ  ｔｏ  ｓｕｐｐｙ
．
Ｉ

 ｌ
ｔｈｅ ｃｉｔ
ｙ  ｔｈｅ  ａｒ
，
ｉｓｔｏｃｒａｔｉｃｌａｎｄｏｒｄｓ  ｅｘｐａｎｄｅｄ  ｎｖｅｓｔｍｅｎｔ  Ｔｏ  ｉｍｐｒｏｖｅ  ｔｈｅ  ｐｒｏｄｕｃｔｉｏｎ
ｌ 
 ｉ．
ｃａ
ｐａｃｉｔ
ｙｏ
ｆ  ｔｈｅ ａｎｄｌ
， 
ｔｈｅｙａｃｃｅｅｒａｔｅｄ ｔｈｅｅｎｃｏｓｕｒｅｌｌ
， ａｎ
ｄ  ｔｈｅｒｅ  ｗａｓ  ａｎ  ｕｐｓｕｒｇｅ  ｉｎ  ａｒｇｅ

 ｌ
ｆａｒｍｓ．  Ｐｅａｓａｎｔｓｗｅｒｅ  ｓｅｐａｒａｔｅｄ  ｆｒｏｍ  ｔｈｅ
 ｉｒｏｗｎ  ｍｅａｎｓ  ｏｆ  ｓｕｂｓｉｓｔｅｎｃｅ， 
ａｎｄｔｈｕｓ ｌｏｓｔ ｔｈｅｉ 

ｒ
ｗａｙｓ ｔｏｓｅｃｕｒｅａｎ ｎｃｏｍｅ  ｉ．  Ｔｈｅｙｗｅｒｅ 
 ｆｏｒｃｅｄ  ｔｏ  ｂｅｃｏｍｅ
 ｐｒｏｅｔａｒａｎｓ  ｎ  ｔｈｅ  ａｂｏｒｍａｒｋｅｔ
ｌｉｉｌ  

．
“ ”
Ｏｎ】
ｙ ｂｙ  ｓｅｌｌｉｎｇ  ｔｈｅｉｒ  ｏｗｎ  ｌａｂｏｒ ｃａｎｔｈｅ
ｙ  ｓｕｒｖｖｅｉ
，  ｔｈａｔ  ｉｓ，ｏｎｙｂｙ ｌｆｒｅｅｌｙ ｏｂｅ
ｙｎｇ  ｔｈｅ

ｉ
ｈｅ  ｂｏｕｒｇｅｏｉｓｅ  ｃａｎ  ｔｈｅ
ｅｍ
ｐｌｏｙｍｅｎｔ  ｌａｂｏｒ  ｓｙｓｔｅｍ  ａｎｄ  ａｃｃｅｐｔｎｇ  ｔｈｅ  ｅｘｐｏｉｔａｔｏｎ  ｏｆｉｌｉ  ｔｉ


ｙ
ｍａｋｅａ ｌｉｖｉｎｇ． Ｉｔ ｗａｓ  ｎｏｔ  ｕｎｔｉｌ １８４５  ｔｈａｔ  ｔｈｅ  Ｂｒｉｔｉｓｈ Ｅｎｃｌｏｓｕｒｅ Ｍｏｖｅｍｅｎｔｃａｍｅ  ｔｏ  ａｎ



５
ｅｎｄ．  Ｔｈｒｏｕｇｈｏｕｔ  ｔｈｓｌｉｆｅ， ｈ
ｅ  ｍｕｓｔ  ｈａｖｅ  ｗｉｔｎｅｓｓｅｄ  ｈｏｗ  ｔｈｅ  ｌａｎｄ  ｄｅ
ｐｒｉｖａｔｏｎ

 ｉ
ｅｘｅｒｔｅｄ  ｉｎｆｌｕｅｎｃｅ  ｏｎ  ｔｈｅ
 ｐｅａｓａｎ
ｔｓ．  Ｆｅｅｌｉｎｇ  ｃｏｍｐａｓｓｏｎ  ｆｏｒｉ  ｔｈｅ  ｐｏｏｒ  ｈａｓ  ｂｅｅｎ  ａ  ｃｏｎｓｔａｎｔ


“ ” “
ＷｏｒｄｓｗｏｒＨａｒｒｙ  Ｇ
’
ｔｈｅｍｅｏｆ  ｔｈｓ
 ｐｏｅｔｒｙ． Ｉｎｐｏｅｍｓ ｌｉｋｅ ＧｏｏｄｙＢ 
ｌａｋｅ  ａｎｄ  ｉｌｌ  ａｎｄ  Ｔｈｅ


５５
Ｆｅｍａｌｅ  Ｖａｇｒａｎｔ， 
ｗｅ  ｃａｎ  ｓｅｎｓｅ  ｔｈａｔ  ｈｅ  ｈｅａｒｔｉｌ
ｙ  ｓｙｍｐａｔ
ｈｉｚｅｓ  ｗｉｔｈ ｔｈｅ  ｐｏｏｒｗｏｍｅｎ  ｗｈｏ

 
ｌｉｖｅ  ｉｎｍｉｓｅｒｙ  

．
Ｗｈｉｌｅ  ｔｈｅ  Ｅｎｃｌｏｓｕｒｅ  Ｍｏｖｅｍｅｎｔ ｗａｓ  ｄｒｖｅｎ  ｂｙ  ａｓ  ｗｅｌｌ  ａｓ  ｂｒｉｎｇｉｎｇ
ｉ
ｐ
ｒｏｆｔｓｉ
， 
ｉｔ  ａｌｓ 

ｏ
５


－
－
ｒｅｖｉｓｅｄ  ａｅｓｔｈｅｔｉｃｓ  ｏｆ  ｔｈｅ  ｔｉｍｅ，  ｂｕｔ  ｔｈｉｓ  ｒｅｖｉｓｉｏｎ  ｃａｍｅ  ｗｉｔｈ  ｃｏｍｐｌｉｃａｔｉｏｎｓ．  Ａｔａｓｏｃｉａ 

ｌ
ｅｖｅｌｗｅｌｌ  ａｒｒａｎｇｅｄ
ｐｃｔｕｒｅｓｑｕｅ  ｇａｒｄｅｎ  ｂｅｃａｍｅ  ａｐｏｐｕｌａｒｔｒｅｎｄ  ａｎｄ  ａ  ｓｙｍｂｏｌ  ｏｆｓｏｃｉａｌ
ｌｉ   

，   
ｓｔａｔｕｓ，  ｗｈｅｒｅａｓ  ａｔ  ｔｈｅ  ｉｎｄｉｖｉｄｕａｌ ｌｅｖｅｌ， 
ｈｏｗｅｖｅｒ， 
ｍｏｓｔ  ｐｅｏｐｌｅ  ｗｅｒｅ  ｄｅｎｉｅｄ  ｔｈｅ  ｒ
ｉｇｈｔ ｔｏ


ｈａｖｅａｖｉｅｗｉｎ
ｇｓｐｏ ｏ
ｔｆ ｓｏｍｅ ｅｘｕｉｓ
ｑ
ｉｔｅ ｎａｔｕｒｅ  ｓｃｅｎｅｓ  ｌｅｔ  ａｏｎｅ  ｏｗｎｉｎｇ  ａ  ｇａｒｄｅｎ  ｔｏ

 ，
ｌ
ｄｉｓｐｌａｙ  ｔｈｅｉｒ  ｔａｓｔｅ  ｏｆ  ａｅｓｔｈｅｔｉｃ  Ｕｎｄｅｒ  ｓｕｃｈ  ｃｉｒｃｕｍｓｔａｎｃｅ  ｐｉｃｔｕｒｅｓｑｕｅ  ｗａｓ  ｄｅｔａｃｈｅｄ
． 
 ，
ｒｏｍ
ｆＷｏｒｄｓｗｏｒ
５
 ｃｏｍｍｏｎ  ｐｅｏ
ｐｌｅ．  Ｆｒｏｍ  ｔｈ 
ｓｌｅｔｔｅｒｓ， 
ｉｔ ｃａｎ  ｂｅ  ｃｏｎｃｌｕｄｅｄ  ｔｈａｔ  ｈｅ  ｉｓａ
ｇａｉｎｓｔ


ｔｈｅｐｒｖａｔｅ  ｏｗｎｅｒｓｈｐｏｆａｎｄ

ｉｉ

 ｌ．  Ｔｈｉｓｔｈｅｓｓ  ｃｈｏｏｓｅｓ  Ｌｙｒｉｃａｌ
ｉ  Ｂａｌｌａｄｓ （
Ｃｏｒ
ｎｅｌｌ ｅｄｉｔｉｏｎ
）
ａｎｄ


５
ｓｏｍｅ  ｏｔｈｅｒ ｈｓ  ｅａｒｌ
ｙ  ｐｏｅｍｓ  ｔｈａｔ  ｃｏｎｔａｎ  ｐｉｃｕｒｅｓｑｕｅ  ｅｅｍｅｎｔｓ  ａｓ  ｃｏｒｅ  ｔｅｘｔｓ
ｔｔｉｌ 

．
Ｉｔ ａｄｏｐｔｓ ＮｅｗＨｉｓｔｏｒｉｃａｌ ａ

ｐｐｒｏａｃｈ ａｎｄ  ａｒｇｕｅｓ  ｈａｔ  ｗｈｉｌｅ  ｂｅｉｎｇ  ｎｆｌｕｅｎｃｅｄ ｂｙ ｈｅ
ｔｔ 
 ｉ
ｐｉｃｔｕｒｅｓｑｕｅ  ｓｃｈｏｏｌ
， 
Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈｈａｓｍａｄｅ ｍｐｒｏｖｅｍｅｎｔｓｔｏ ｉｉｔ．  Ｔｈｅ ｈｅｓｔｉｓｉｓ ｏｒｍｅｄ  ｏｆ
ｆ 

ｔｈｒｅｅ  ｃｈａ
ｐｔｅｒｓｗ
ｉｔｈａ ｃｏｎｃｕｓｏｎｌｉ．  Ｃｈａｐｔｅｒ  １  ｄｅａｌｓ  ｗｉｔｈ  ｒｅｌａｔｉｏｎｓｈｉｐ ｂｅｔｗｅｅｎ
 ｐｃｕｒｅｓｑｕｅ
ｔｉ 

ＷｏｒｄｓｗｏｒＷｏｒｄｓｗｏｒ
’
ａｎｄ  ｔｈ ｗｈ，
ｉｌｅ Ｃｈａｐｔｅｒ２ ｌｏｏｋｓ  ｎｔｏ ｉｔｈｓ  ｍｐｒｏｖｅｍｅｎｔｓ  ｔｏ  ｔｈｅ
ｉ 

ｐｉｃｔｕｒｅｓｑｕｅ  ａｎｄ  ｈｉｓｅｍｏｔｏｎｓｉ． Ｃｈａｐｔｅｒ ３ｄｅｌｖｅｓ  ｎｔｏ  ｔｈｅ  ａｎａｌｙｓ
ｉｉｓ ｏｆｈｏｗ  ｔｈｅ


ｄｉｓａｄｖａｎｔａｇｅｄ
 ｐｅｏｐｅ  ａｒｅ  ｐｒｅｓｅｎｔｅｄ  ｔｏｇｅｔｈｅｒ  ｗ
ｌｉｔｈ  ｐｃｔｕｒｅｓｑｕｅ  ｅｌｅｍｅｎｔｓ  ａｎｄ  ｗｈａｔ  ｋｎｄ
ｉ 
 ｉ
ｏｆｅｍｏｔｏｎｓａｒｅｅ
 ｉｌｉｃｉｔｅｄ  ｆｒｏｍ  ｔｈｅｍ 

．
Ｃｈａｐｔｅｒ１Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ ａｎｄ ｔｈｅ Ｐｉｃｔｕｒｅｓ
ｑｕｅ


ｑｕｅＲｅ
１．１ ＴｈｅＰ  ｉｃｔｕｒｅｓｖｉｓｉｔｅｄ


ｈ
Ｔｈｅ  ｓｕｃｃｅｓｓ  ｏｆｈｅ  Ｒｅｆｏｒｍａ
ｔ
ｔｔｏｎ ｎｔｈｅ ６ ｃｅｎｔｕｒ
ｙ  ｈａｄ  ａ  ｐｒｏｆｏｕｎｄ  ｓｏｃａ ｉｍｐａｃｔ
 ｉｉ１ｉｌ
ｔｈａｔ ａｓｔｅｄｗｅ
ｌｌｌ ｉｎｔｏｔｈｅ １８ｔｈ  ｃｅｎｔｕｒｙ  Ｂｒｉｔａｎｉ．
 Ｕｎｄｅｒ ｔｈｅ  ｎｆｕｅｎｃｅ  ｏｆＰｕｒ
ｉｌ  ｉｔａｎｓ  ｈｏｓｔｉｌｉｔ


ｙ
ｏｗａｒｄｓ  ｔｈｅ  ｅｘｔｒａｖａｇａｎｃｅ  ｏｆｈｅａｒｎＥｕｒｏ

ｔ  ｔｉｓｔｏｃｒａｔｓ  ｉ
ｐｅａｎｃｏｎｔｎｅｎｔｉ
， 
ｔｈｅ  ｎｅｗｙ  ｅｍｅｒｇｅｄ

 ｌ
ｃｌａｓｓ
ｐ
ｒｅｆｅｒｒｅｄ  ｎａｔｕｒａｌ  ａｎｄ  ｓｉｍ
ｐｅ
 ｌｌｉｆｅｓｔ
ｙｅｓ  Ｔｈｅｙ  ｗｉｓｈｅｄ  ｔｏ  ｅｓｃａｐｅ  ｔｈｅ  ｐｒｅｓｓｕｒｅｓ  ｏｆ
ｌ． 

ｕｒｂａｎ  ｌｉｆｅ  ａｎｄ  ｗｅｒｅ  ｎｏｓｔａｌｃ  ｆｏｒ  ｔｈｅａｓｔｏｒａｌａｓｔ  Ｔｈｅ  ｅａｓｉｅｓｔ  ｗａｙ  ｏｆ  ａｃｈｉｅｖｉｎｇｔｈｉｓ


ｇｉ
ｐ ｐ
．
ｇｏａｌ  ｗａｓ  ｔｏ  ｇｏ  ｎｔｏ  ｎａｔｕｒｅ
ｉ 

．
Ｂｒ
ｉｔｉｓｈｔｏｕｒｉｓｔｓ  ｗｈｏ  ａｐｐｒｅｃａｔｅｄ  ｔｈｅ  ａｎｄｓｃａｐｅ  ｐａｉｎｔｉｎｇｓ  ａｎｄ  ｔｒａｖｅｌｌｅｄ  ｉｎ  ｔｈｅ  Ａｐｓ
ｉ 
 ｌｌ
ｈｏｐｅｄ ｔｏ ｒｅｎｅｗ  ｔｈｅｉｒｍｅｍｏｒ
ｙ ｎｔｈｅ
ｉｉｒ  ｏｗｎ  ｃｏｕｎｔｒｙ， ｓｏｐ
ｌａｃｅｓ  ｉｎｃｌｕｄｉｎｇ  Ｌａｋｅ  Ｄｉｓｔｒｉｃｔ


ａｎｄ  ｔｈｅ  ＷｙｅＶａ  ｌｌｅ
ｙ  ｂｅｃａｍｅ  ｔｏｕｒｉｓｔ  ｈｏｔｓ
ｐｏｔｓ． Ｐｅｏ
ｐｅ  ｒｅｆｅｒｒｅｄ  ｔｏ  Ｃｌａｕｄｅ  Ｌｏｒｒａｉｎｅ  ｗｏｒｋ
ｌ 

ａｓ  ｔｈｅ  ｓｔａｎｄａｒｄ  ｗｈｅｎ
 ｊ
ｕｄｇｉｎｇ ｔｈｅｓｅ  ｐａｃｅｓｌ． Ｉｆａ ｐｌａｃｅ ｒｅｍｉｎｄｅｄ ｔｈｅｍｏｆ
  ｈｉｓ ｗｏｒｋｓ， 
ｔｈｅｙ


ｗｏｕｌｄ  ｒｅｇａｒｄ  ｉｔ ａｓ
ｐ
ｉｃｔｕｒｅｓｑｕｅ  Ｓｏｍｅ  ｗｅａｌｔｈｙ．

Ｅｎｇｌｉｓｈ
ｐ
ｅｏ
ｐｅ  ｅｖｅｎ  ｃｏｎｓｔｒｕｃｔｅｄ  ｔｈｅｉｒ
ｌ 

６
－ 

－
ｇａｒｄｅｎｓ  ｉｎ  ｔｈｅ  ｓｔｙｅ  ｏｆｌ  Ｃｌａｕｄｅ  Ｌｏｒｒａｉｎ 

．
Ａｎｙ  ｄｉｓｃｕｓｓｉｏｎｏｆｔｈｅ

ｐ
ｑｕｅ  ｗｉｌ  ｎｏ ｄｏｕｂｔ  ｒｅｖｉｓｔ Ｃ
ｌｉｌａｕｄｅ  Ｌｏｒｒａｉｎ
 ｗｈｏｓｅ

 ，
ｗｏｒｋ  ｉｓ  ｃｏｎｓｉｄｅｒｅｄ  ｔｏ  ｂｅ  ｔｈｅ  ｏｒｉｇｉｎ．  Ｃｌａｕｄｅ  Ｌｏｒｒａｉｎ，  ｏｒｉｇｉｎａｌｌ
ｙ  Ｃｌａｕｄｅ  Ｇｅｌｌｅｅ， 
ｂｏｍ ｎ

 ｉ
１６００？ 
ｉｓｏｎｅｏｆ  ｔｈｅｇｒｅａｔｅｓｔｍａｓｔｅｒｓ  ｏｆ

  ｌａｎｄｓｃａ
ｐｅｐａｎｔｉｎｇｗｈｏｓｅ

ｉ

ｉｎｆｌｕｅｎｃｅ  ｏｎ  ａｒｔｉｓｔｓｈａｓ

 
ｂｅｅｎ
ｐ
ｒｏｆｏｕｎｄ． Ｈｉｓ Ｌｂｅｒ  Ｖｅｒｉｔａｔｉｓ  （
ｉ１６３５
） ｗｈｉｃ
ｈ  ｒｅｃｏｒｄｓ  ｔｈｅ  ｃｏｍｐｏｓｉｔｉｏｎ ａｎｄ  ｔｈｅ


ｃｏｌｏｒｉｎ
ｇｏｆ ｈｓ
 ｐａｉｎｔｎｇｓ  ｌａｅｒ  ｂｅｃａｍｅ  ｔｈｅ  ｅｓｓｅｎｔｉａ  ｒｅｆｅｒｅｎｃｅ  ｂｏｏｋ  ｆｏｒ  ｌａｎｄｓｃａｐｅ
ｔ 

ｉｉｌ
ｉｎｅｒｓ  Ｃｌａｕｄｅ  Ｊｏｓｅｐｈ  Ｖｅｍｅｔ  ｂｏｍ  ｉｎ  １７
ｐａｎｔｎｇ ｅａｒ
ｉｌ．
，
１４  ｒｅｓｅｍｂｅｓ  Ｃｌａｕｄｅ  Ｌｏｒｒａｉｎ  ｎ
？

 ｌｉ
ｓｔ
ｙｌｅ ｏｆ

ｐａｉｎｔｉｎｇ．  Ｌａｔｅｒ， 
ｔｈｅ  ｆａｍｏｕｓ  Ｅｎｇｌｉｓｈ  ａｒｔｉｓｔ  Ｗｉｌｌｉａｍ  Ｔｕｒｎｅｒｃｏｍｍｅｎｔｓ  ｔｈａｔ  Ｃｌａｕｄｅ
 

Ｄ
＇
Ｌｏｒｒａｎｉｓ
 ｐａｎｉｎｇｓ  ｃａｎ  ｎｅｖｅｒ  ｂｅ  ｄｕｐ
ｉｔｌｉｃａｔｅｄ  Ｉｎ  ｈｉｓ．
 ｐａｎｎｇ
ｉｔｉ
， 
ｉｄｏ  Ｂｕｉｌｄｉｎｇ  Ｃａｒｔｈａｇｅ 

，
Ｔｕｒｎｅｒ  ａｄｏｐｔｓ ｔｈｅ  ｓａｍｅ  ｓｔｒｕｃｔｕｒｅ  ａｎｄ  ｔｅｃｈｎｉ
ｑｕｅｏ
ｆ  Ｌｏｒｒａｎｉｓ Ｔｈｅ  Ｅｍｂａｒｋａｔｉｏｎ  ｏｆｔｈｅ



Ｑｕｅｅｎ  ｏｆＳｈｅｂａ ｉｎ  ｏｒｄｅｒ  ｔｏ  ｐａｙ  ｈｏｍａｇｅ  ｔｏ  ｈｍｉ 

．
Ｓｅｖｅｒａ  ｏｆ  Ｃａｕｄｅ  Ｌｏｒｒａｎ
ｌｌｉ＾ ｔｅｃｈｎｉｕｅｓ  ａｒｅ  ｗｏｒｔｈ  ｍｅｎｔｏｎｎｇ  ｅｓｐｅｃａｌｙ  ｈｏｗ  ｔｏ

 ｉｉｉｌ
ｑ
ｃｒｅａｔｅｄｅ
ｐｔｈ．  Ｃａｕｄｅ  Ｌｏｒｒａｎ  ｐｕｔ  ｔｈｅ  ｓｃｅｎｅｒｙ  ｎ  ｈｅ  ｆ
ｌｉｒｓｔｐｉｉｔｌａｃｅ  ａｎｄ  ｕｓｅｄ  ｈｕｍａｎ  ｆｉｇｕｒｅｓ


ｓｉｍｐｙ  ａｓ  ｄｅｃｏｒａｔｏｎ
ｌｉ．  Ｔｈｅｂｅａｕｔｉｆｕｌ  ｓｃｅｎｅｒ
ｙ  ｂａｔｈｅｄ  ｉｎ  ｔ
ｈｅｇｏｄｅｎ ｌｌｉ
ｇｈｔ  ａｎｄ  ｄｏｔｔｅｄ  ｗｉｔ 

ｈ
ｔｈｅｍａｇｎｆｃｅｎｔａｎｃｉｉｉｅｎｔｒｅｌｉｃｓｄｏｍｉｎａｔｅｓｔｈｅｐｉｃｔｕｒｅ  ．Ｈｅ  ｆｏｒｍｅｄ  ａ  ｈａｂｉｔｏｆｕｓｎｇｔｒｅｅｓ


  ｉ
ｎ  ｔｈｅ  ｆｏｒｅｇｒｏｕｎｄ  ｔｏ  ｆｒａｍｅ  ａ  ｓｃｅｎｅ  （ｔｈｅ Ｃａｕｄａｎ ｗｎｇ ｓｃｒｅｅｎｓｉｉ） ｗｈｉｅｄｅｓｉｎｎｇｈｉｉ 


ｓ
ｇ
ｉｌｌ
ｐａｉｎｔｎｇｓｉ 

．
Ｂｅｓｉｄｅｓｃｒｅａｔｎｇｄｅｐｔｈｉ

，  Ｃｌａｕｄｅ  Ｌｏｒｒａｎ  ｐｅｒｈａｐｓ  ｗａｓ  ａ  ｐｒｅｄｅｃｅｓｓｏｒ  ｗｈｏ  ｈａｓ  ｔａｋｅｎ
ｉ 

ａｄｖａｎｔａｇｅ  ｏｆ  ｔｈｅｍａｇｃｈｏｕｒｉ
， ａｐ
ｈｏｔｏｇｒａ
ｐｈｃａ
ｉｌ ｔｅｒｍ  ｔｈａｔ  ｍｅａｎｓ  ｔｈｅ  ２０  ｍｎｕｔｅｓ  ｂｅｆｏｒｅ

 ｉ
ａｎｄ  ａｆｔｅｒ  ｔｈｅ  ｓｕｎｓｅｔ  （Ｃｕｉ
３
１２３
）
．  Ｔｈｉｓｉｓａ
ｐ
ｅｒｉｏｄ  ｂｅｔｗｅｅｎ  ｔｈｅ  ｄａｙ  ａｎｄ  ｔｈｅ  ｎｇｈｔｉ
， 
ｄｕｒ
ｉｎｇ


ｗｈｉｃｈ ｔｈｅ ｌｉ
ｇｈｔ  ｉｓｖａ
ｇｕｅ
．  Ｕｎｉ
ｑｕ
ｅ
 ｐｃｕｒｅｓｗ
ｔｉｉｔｈａｓｅｎｓｅｏｆ  ｔｒａｎ
ｑｕ
ｉｌｉｔ
ｙ  ｃａｎ  ｂｅ  ｃａｐｔｕｒｅｄ  ａｔ
ｔｈｉｓｔｉｍｅ． Ｃｌａｕｄｅ  Ｌｏｒｒｉａｎ
ｐ
ｒｅｆｅｒｓ  ｔｈｅ ｌｉ
ｇｈｔ  ａｔ  ｓｕｎｒｉｓｅ  ａｎｄ  ｓｕｎｓｅｔ  ．Ｈｅ  ｖｅｉｌｓｈｉｓ
 ｐａｎｎｇ
ｔｉ

 ｉ
ｗｉｔｈ  ｇｏｄｅｎ  ｌｌｉ
ｇｈｔｏｒｓｉｌｖｅｒｙ  ｍｉｓｔ ｗｈｉｃｈｍａｋｅｓｗｈｏｌｅｓｃｅｎｅｉ
，
ｄｅａｌｉｚｅｄ  ａｎｄ  ｄｒｅａｍｙ．  

Ａ
ｌｅａｆ，  ｍｏｕｎｔａｉｎｓ  ｎ  ｔｈｅ  ｄｉｉｓｔａｎｃｅ  ｔｈｅ  ｗａｔｅｒ  ａｎｄ  ｔｈｅ  ｌ
，
ａｎｄ， ａ
ｌｌ  ｏｆ  ｗｈｉｃｈ  ａｒｅ  ｒｅｌｅｃｔｎｇｔｈｅ
ｆ 
 ｉ
ｌｉ
ｇｈｔ  ｏｆ  ｔｈｅ  ｓｅｔｔｎｇ  ｓｕｎｉ．  Ｗｉｌｌｉａｍ  Ｇｉｌ
ｐｎｉ
， ｔｈｅ
ｆｏｕｎｄｅｒ  ｏｆｈ
ｐｃｔｕｒｅｓｑｕｅ  ｓｃｏｏ 
ｉｌ
， ｃｏｎｃｌｕｄｅｓ


ｕ 

＾
ｈａｔ ａｃｏｍｍｏｎ  ｓｕｎｓｅｔｏｆｔｅｎｇｉｖｅｓ  ａｂｅａｕｔｉｆｕｌ  ａｏ  ａｎ  ｏｒｄｉｎａｒｙ  ｌａｎｄｓｃａｐｅ
ｐｐｅａｒａｎｃｅ  ｅｖｅｎ
ｔ     ｔ

１８４ 

．
（）
Ｈｉｓ  ｃｏｎｔｒｉｂｕｔｉｏｎ  ｔｏ  ｔｈｅ  ｌａｎｄｓｃａ
ｐｅ ｐａｎｔｎｇ ｉｉｉｓｓｏ
ｇ
ｒｅａｔ  ｔｈａｔ
 ｐｅｏｐｌｅ  ｎａｍｅ  ａ  ｓ
ｐｅｃｉａｌ
ｍｐａｎｔｎｇ  ａｆ
ｔｅｒｈｉｍｈｅ  Ｃｌａｕｄｅ  ｇｌａｓｓ
ｉｒｒｏｒ  ｕｓｅｄ  ｉｎｉｉ  ｔ． Ｉｔｉｓａ ｄｅｖｉｃｅ  ｍａｄｅ  ｏｆａ  ｃｏｎｖｅｘ  ｌｅｎｓ

 
 ， 
ｔｈ
ｍｏｕｎｔｅｄ  ｏｎ  ａ  ｓｈｅｅｔ  ｏｆｂａｃｋ  ｍｅｔａ  ｌｌ ｔｈａｔ  ｉｓ
ｐ
ｏ
ｐｕ
ｌａｒ  ａｍｏｎ
ｇ  ａｒｉｓｔｏｃｒａｔｓ  ｉｎ１８  ｃｅｎｔｕｒ
ｙ 

．
７
－ 

－
Ｗｉｔｈ ｉｔｓｈｅｌ
ｐ，
ｐ
ｅｏ
ｐｌｅｃａｎｓｅｅ ａｎｌｄｓｃａ
ｐｅｓｍｉｉｌａｒ  ｔｏ  Ｃｌａｕｄｅ  Ｌｏｒｒａｉｎｓ＾ｐａｎｔｎｇｓ Ｓｎｃｅ

 ｉｉ．ｉ
ｈｅ  ｃｏｏｒ  ｄｆｆｅｒｅｎｃｅ  ｏｆｈｅ
ｈｅｃｏｎｖｅｘ ｅｎｓ ｓ
ｐａｃｅｄ ｏｎ ｈｅｂａｃｋ ｂａｃｋｇｒｏｕｎｄｐｃｕｒｅ 

ｓ
ｔｌｉｌｔｌｔｌｉ  ｔｔｉ ｉ
 ，  
ｍｎｍｚｅｄ  Ｔｈｅｒｅｆｏｒｅ  ｈｅ  ｔｏｎｅｓ  ｏｆ
ｉｉｉ．
，
ｔ ｔｈｅｐｉｃｔｕｒｅ  ａｒｅ  ｄｉｍ，  ａｎｄ  ｕｓｅｒｓ  ｃａｎ  ｆｏｃｕｓ  ｏｎ  ｔｈｅ


ｇｒａｐｈ
ｉｃｃｏｍ
ｐｏｓｉｔｉｏｎｏｆ ｔｈｅｐｃｔｕｒｅ  ｉ．Ｗｉｌｌｉａｍ Ｇｉｌ
ｐｎｐｏｎｓｏｕ
ｉｔｔｔｈａｔｔｈｅｅ
ｉｈ
ｙｅｓｏｆ ｕｍａｎ


ｂｅｎｓ  ｃａｎｎｏｔ  ｆｏｃｕｓｏｎｔｈｅｇｅｎｅｒａ ｅｆｆｅｃｔ  ａｎｄ  ｔｈｅａｒｔｃｕｌａｒｏｂｅｃｔ  ａｔ  ｔｈｅ  ｓａｍｅ  ｔｍｅｎｏｒ



ｇｉｌ
ｐ
ｉｉ
ｊ， 
ｏｕｎｄ  ａｎｄ  ｔｈｅ  ｄｅｐｔｈ  ｏｆ  ｆｉｅｄｓｍｕｌｔａｎｅｏｕｓ Ｂｕｔｔｈｅ
ｃａｎｔｈｅ
ｙ ｏｃｕｓｏｎｔｈ０
ｆｅ  ｆｏｒｅｒ 

ｇ
ｌｉ
ｙ（ｌ１
）
．
Ｃｌａｕｄｅｇａｓｓｃａｎｍａｋｅｔｈ


ｌｉｓｈａ
ｐｐ
ｅｎ Ｉ．
ｔ ｆｕｎｃｔｉｏｎｓ  ａｓ  ａ  ｆｒａｍｅ  ａｎｄ  ｓｈｏｗｓ  ｔｈｅ  ｌａｎｄｓｃａｐｅ  ｎ

 ｉ
ｔｈｅｄｓｔａｎｃｅ  Ｉｔｓ  ｕｓｅｒｓ  ｃａｎ ｃａｒｒｙ ｔｈｓｏｒｔａｂｅ  ｄｅｖｃｅ  ａｎｄ  ｅｎｏｙ  ｔｈｅ  ｒｅｆｅｃｔｏｎ  ｏｆ  ｔｈｅ


ｐ
ｉ．ｉｌｉｌｉ
ｊ
ｎ  ｏｎｅ  ｈａｎｄ  ａｎｄ  ｃｒｏｕｃｈｎｇ  ｎ  ａ  ｃｏｍｆｏｒｔａｂｅｕｒｅｗｈｅｒｅｖｅｒｔｈｅ
ｓｃｅｎｅｙｂ
ｙ ｈｏｄｎｇ ｉ
ｐｏｓｔ


ｙ
ｉｌｉｉｔｉｉｌ
 
ａｓｅｎｓｅｏｆｓｔｈｕｓｇｅｎｅｒａｔｅｄ

ａｒｅ
ｐｏｓｓｅｓｓｏｎ
ｉｉ



．
，

ＡＣ
１
 ａｕｄｅ
ｇａｓｓ  ｆｒｏｍ  ａｒｏｕｎｄ  ７７５
ｌｌ１ 

．
Ｃｌａｕｄｅ Ｌｏｒｒａｉｎ ｉｓｔｈｅ  ｆｏｒｅｒｕｎｎｅｒ  ｉｎ  ｔｈｅ
ｐ
ｑ
ｕｅｓｃｈｏｏ ｏｆｐａｎｔｎｇ ｂｕｔｔｈｅ

 ｌｉｉ
，
Ｗ
’
ｐｏｐｕａｒｉｔｙ  ｏｆｌ  ｔｈｉｓｓｃｈｏｏ  ｌｉｎＢｒｉｔａｎａｌｓｏ ｈｉｎｇｅｓ ｏｎ

ｉｉｌｌｉａｍ  Ｇｉｌ
ｐｎｉｓｔｈｅｏｒｚｎｇｏｆ ｔｈｅ

 ｉｉ
ｐ
ｉｃｔｕｒｅｓｑｕｅ． Ｉｎｈｉｓ Ｔｈｒｅｅ  Ｅｓｓａｙｓ： ｏｎＰｉｃｔｕｒｅｓ
ｑｕｅ
Ｂｅａｕｔｙ  ｏｎ  Ｐｉｃｕｒｅｓｑｕｅ  Ｔｒａｖｅｌ  ａｎｄ
；

 ｔ
；
ｏｎ  Ｓｋｅｔｃｈｉｎｇ 
Ｌａｎｄｓｃａｐｅ， 
Ｗｉｌｌｉａｍ Ｇｉｌ
ｐｎｃｏｎｃｕｄｅｓ
ｉ ｔｈａｔｔｈｅ ｌ
ｐｉｃｔｕｒｅｓ
ｑｕｅ
ｉｓ ｗｈａｔｐｅａｓｅ

 ｌ
＾
ｔｈｅｅｙｅｓｏｆ  ｔｈｅｈｕｍａｎｂｅｎｇｓ ｎｔｈｅｉｉｉｒｃａｐａｂｉｌｉｔ
ｙｏｆｂｅｎｇ  ｉｉｌｌｕｓｔｒａｔｅｄ ｎｐａｎｔｎｇｉｉｉ
（
２
）
．  Ｈｅ


ａｌｓｏｄｅｍｏｎｓｔｒａｔｅｓｗｈａｔ
ｑ
ｕａｌｉｔｉｅｓｍａｋｅａｎｏｂ
ｊ
ｅｃｔ
ｐ
ｉｃｔｕｒｅｓｑｕｅ Ｆ．ｉｒｓｔ， Ｇｉｌ
ｐｎ
ｈ
ｇ
ｈｉｉｌｉ
ｇ
ｈｔｓ


ｔｈｅ ｍｉ
ｐｏｒｔａｎｃｅ ｏｆ  ｎｅａｔｎｅｓｓ  （ｓｍｏｏｔｈｎｅｓｓ）  ａｎｄ  ｒｕｇｇｅｄｎｅｓｓ  （ｒｏｕｇｈｎｅｓｓ）
． Ｈｅ ｑｕｏｔｅｓ


ＥｄｍｕｎｄＢｕｒｋｅｓｏ
ｐ
ｉｎｉｏｎ  ｔｏ  ｐｒｏｖｅ  ｔｈａｔ  ｓｍｏｏｔｈｎｅｓｓ  ｂｒｎｇｓ  ｕ
ｐ
ｔｈｅｓｅｎｓｅｏｆｅｅ
ｇａｎｃｅ
ｉ  ｌ
， ｏ
ｎｅ


ｏｆｔｈｅｍｏｓｔｅｓｓｅｎｔａ ｅｉｌｌｅｍｅｎｔｓ  ｏｆ  ｂｅａｕｔｙ．  Ａｓ  ｆｏｒ  ｒｏｕｇｈｎｅｓｓ，  Ｇｉｌ

ｐ
ｉｎｇｖｅｓｅｘａｍｐｌｅｓｏｆ
ｉ 

ｐｅｏｐ
ｅａｃｉｎ
ｇ  ｍｏｒｅ  ｆｏｃｕｓ  ｏｎ  ｏｂｊｅｃｔｓ  ｋｅ ｏｎｗｔｈｈｓｒｏｕｈ  ｍａｎｅ  ａｎｄ  ｒｕｆｆｌｅｄ


ｌ
ｐｌｌｉｌｉｉｉ
ｇ
１
ＡＣｌａｕｄｅ
ｇ
ｌａｓｓｆｒｏｍａｒｏｕｎｄ１７７５ ｈ．
ｔｔ
ｐｓ：
／／ｗｗｗ．
ｓｏｈｕ．
ｅｏｍ／ａ／２５０３９７７３８＿
１８５０４２


８
－ 

－
，？＇＇
ｐｕｍａｇｅ  ｏｆ
ｌ ｔｈｅ  ｅａｇｌｅ  ｂｅｃａｕｓｅ  ｔｈｅ  ｈａｒｄｅｒ  ｌｉｎｅｓ  ｔｈａｔ  ｅｘｈｉｂｉｔ  ｍｏｒｅ  ｔｈｅ  ｇｒａｃｅｓ  ｏｆ  ｔｈｅ


ｐｅｎｃＦｉ  ａｒｅ  ｍｏｒｅ  ｅ
ｙｅ
－
ｃａｔｃｈｉｎ
ｇ（７）．  Ｔｈｅｒｅｆｏｒｅ， ｒｏｕｇｈｎｅｓｓ  ｉｓ  ａｌｓｏ  ａｎ  ｉｎｄｉｓ
ｐｅｎｓａｂｅ  ｐａｒｔ
ｌ 

ｈａｔｃｏｎｓｔｕｔｅｓｃｔｕｒｅｓ  ｂｅａｕｔｙ  Ｔａｌｋｉｎｇ ｏｆ  ｔｈｅ  ｃｏｍｂｉｎａｔｉｏｎ  ｏｆ  ｓｍｏｏｔｈｎｅｓｓ  ａｎｄ

ｑｕｅ
ｔｉｔ
ｐ
ｉ． 

ｒｏｕ
ｇｈｎｅｓｓ， 
Ｇｉｌ
ｐｉｎ  ｐｏｉｎｔｓ  ｏｕｔ  ｔｈａｔ  ｅｌｅｇａｎｔ  ｆｉｇｕｒｅ  ｍｕｓｔ  ｈａｖｅ  ａ  ｆｉｎｅ  ｏｕｔｌｉｎｅ  ｔｈａｔ  ｒｅｍａｉｎｓ


ｔｒｕｅ  ｔｏ  ｎａｔｕｒｅ． Ｉｔｓｓｕｒｆａｃｅ，  ａｔ  ｔ
ｈｅ  ｓａｍｅ  ｔｉｍｅ，
ｍａｙ  ｂｅ  ｉｌｌｕｓｔｒａｔｅｄ  ｆｒｅｅｙｌ． Ｉｎ  ｔｈｅ  ｃｏｍｐｏｓｉｔｉｏｎ


ｏｆａｐｃｔｕｒｅｓｑｕｅ  ｏｂｊｅｃｔ


ｉ
，
ａ  ｃｏｎｔｒａｓｔ  ｏｆ  ｓｍｏｏｔｈｎｅｓｓ  ａｎｄ  ｒｏｕｇｈｎｅｓｓ  ｉｓ  ｎｅｅｄｅｄ 

．
Ｇ
＇＇
Ｓｅｃｏｎｄ， 
ｉｌ
ｐｎｍｅｎｔｉｏｎｓ ｐ
ｑｕｅｂｅａ
ｕｔｙ  ｉｓ  ｉｎ  ｔｈｅ  ｈａ
ｐｐｙ ｕｎｏｎ ｏｆ
ｉ  ｓｉｍ
ｐ
ｌｉｃｉｔ


ｙ
”
ａｎｄ  ｖａｒｉｅｔ
ｙ（
２０
）
．  Ｔｈｅ ｃｏｎｔｒａｓｔｏｆ  ｌｉ
ｇｈ
ｔ ａｎｄ  ｓｈａｄｅ， 
ｔｈｅ  ｕｎｉｆｏｒｍｉｔ
ｙ  ａｎｄ  ｔｈｅ  ｂｒｅａｋｉｎｇ  ｏｆ


ｔｈｅ  ｃｏｏｒｓ  ａｒｅ  ｅｘｐａｎｅｄ  ｎ  ｄｅｔａｉｌ
ｌｌｉｉ．  Ａ ｓｕｂｊｅｃｔ， 
ｗｉｔｈ  ｌｉｇｈｔ  ｓｈｉｆ
ｔｎｇｕｐｏｎ ｉｉｔｃｏｎｔｉｎｕａｌｙｌ
， ｃａｎ


ｂｅ  ｒｅｇａｒｄｅｄ  ａｓ  ｐｉｃｔｕｒｅｓｑｕｅｙ  ｂｅａｕｔｆ
ｉｉｌｉｌ．  Ｈｅｒｅ  ｗｅ  ｃａｎ  ｍａｇｎｅ  ｔｈｅ  ｓｈａｄｏｗｓ  ｏｆ
ｉｉ  ｔｈｅｗｈｉｔ 

ｅ
ｃｌｏｕｄｓ  ｍｏｖｎｇ  ｇｅｎｔｙ  ｏｎ  ａ  ｇｒａｓｓｙ  ｓｌｏｐｅ  ｄｅｃｏｒａｔｅｄ  ｗｉｔｈ  ｓｈｅｅｐ  ｏｒ  ａ  ｃｏｎｉｆｅｒｏｕｓ  ｆｏｒｅｓｔ
ｉｌ 

，
ｗｈｒａｙｓｏｆｓｕｎｆｅｒｅｄ  ｔｈｒｏｕｈ  ｔｈｅ  ｅａｖｅｓ  ａｎｄ  ｓｔｏｎｅｓ  ｓｃａｔｔｅｒｅｄ  ｈｅｒｅ  ａｎｄ  ｔｈｅｒｅ

ｇｈ
ｔｔ ｔ
ｇ
ｉｌｉｉｌｌ 

．
Ｌｇｈｔｉｉｓ  ａｎ  ｉｍ
ｐｏｒｔａｎｔ  ｅｌｅｍｅｎｔ  ｉｎ  ｃｏｍｐｏｓｉｔｉｏｎ． Ｉｔｉｓｖｅｉ
ｙ  ｃｏｍｍｏｎ  ｆｏｒｐａｎｔｅｒｓ  
ｉｔｏｃｒｅａｔｅ


ｈｅｒ  ｗｏｒｋｓ  ａｎｄ  ｌｅｔ ｔｈｅ ｒｅｓｔ  ｒｅｍａｉｎ  ｎ
ｅｆｆｅｃｔｓ  ｏｆ  ｓｔｒｏｎｇｇｈｔ  ｏｎ  ｔｈｅ  ｐｒｏｍｎｅｎｔ  ｐａｒｔ  ｏｆ 

ｌｉｉ  ｔｉｉ

ｓｈａｄｏｗ Ｉｎｔｈｅｐ．ｉｃｔｕｒｅｓ
ｑｕｅｐａｎ
ｉｔｉｎ
ｇｓ， 
ｔｈｅ  ｓｕｎｌｉ
ｇ
ｈｔ  ｔｈａｔ  ｔｈｒｕｓｔｓ  ｏｕｔ  ｔｈｒｏｕｇｈ  ｔｈｅ  ｃｏｕｄｓ

 ｌ
ａｎｄ ｔｈｅｄａｄｄｅｓｏｆｅｅｓ  ｎａｔｕｒａｌｈｔａｎｄｓｈａｄｅａｎｄｈｕｓ

ｐｐｅ ｓｈａｙ  ｐｏｓｓｅｓｓ  ａｖａｒｉａｔｏｎ  ｏｆ 

ｔｒｔ
ｌ  ｌ  ｉ  ｌｉ
ｇ 
ｍａｋｅ  ｔｈｅ  ｐａｎｔｎｇ  ｐｃｔｕｒｅｓｑｕｅｙ  ｂｅａｕｔｆｕｌ
ｉｉｉｌｉ．  Ｗｈｉｌｅ  ｓｍｏｏｔｈ  ｓｕｒｆａｃｅｓ  ｈａｖｅ  ｎｏ
 ｐｒｏｍｎｅｎｃｅ

 ｉ
ｉｎ ｌｉ
ｇｈｔ， ｔｈｅｙａｒｅａｌｗａｙｓ  ｕｎｆｏｒｍ  ｎ  ｃｏｏｒ  ａｓ  ｗｅｉｉｌｌｌ．  Ｔｈｅｒｉｃｈｃｏｌｏｒｕｓｕａｌｌ
ｙ  ｃｏｍｅｓ  ｆｒｏｍ


ｔｈｅｂｒｏｋｅｎｏｒ ｒｕ
ｇｇｅ
ｄ  ｓｕｒｆａｃｅｓ．  Ｔｈｅ ｒｕｇｇｅｄ  ｍｏｕｎｔａｎｏｕｓ  ｔｅｒｒａｎｉｉ
， 
ｆｏｒ  ｅｘａｍ
ｐｅｌ
， 
ｄｅｆｎｉｉｔｅｌ


ｙ
ｈａｓｍｏｒｅｃｏｏｒｌ  ｔｈａｎ ａ  ｆｌａｔ  ａｗｎ ｔｈａｔ  ｌｉｓｗｅｌｌ

－
ｍｏｗｎ．  Ｔｈｅ ｉｒｒｅ
ｇｕ
ｌａｒ ｄｓｔｒｉｂｕｔｉｏｎｏｆ
ｉ  ｄｉｆｆｅｒｅｎｔ


ｔｈｎｇｓ  ｎ ｎａｔｕｒｅ 
ｉｉｉｓａｎｏｔｈｅｒ  ｆｏｒｍ  ｏｆ  ｒｏｕｇｈｎｅｓｓ  ｔｈａｔ  ｃｒｅａｔｅｓ  ｖａｒａｔｏｎ  Ｔｏ  ｓｔｒｅｓｓ  ｔｈｅ

 ｉｉ．
ｉｍｐｏｒｔａｎｃｅ  ｏｆｖａｒａｔｏｎ  ｉｉ
，  Ｇｉｌｉｎ ｔ
ｐｎｍｅｎｏｓｈａ
ｔｔｔｈｅｂｅａｕｔ
ｙ ｏｆｉ  ｓｍｏｏｔｈｎｅｓｓ  ｌｉｅｓｎｏｔ ｎｔｈｅ

 ｉ
ｕｎｆｏｒｍｉｔｂｕｔ ｎ ｓ  ｂｒｅａｋｉｎｇｏｆｃｏｌｏｒｓ  ｏｒ  ｔｈｅ  ｈａｒｍｏｎｙ  ｏｆ  ｔｈｅ  ｄｉｆｅｒｅｎｔ  ｐ＾ｔｓ
ｙｏｆｃｏｏｒ 

ｉ  ｌｉｉｔ  ｆ
， 
（
１８
）
． Ｐｅａｃｏｃｋ
， 
ｗｈｏｓｅ  ｆｅａｔｈｅｒｓ  ｖａｒｙ  ｎ  ｃｏｌｏｒ  ａｎ
ｉｄ  ａｒｅ  ｗｉｔｈ  ｍｅｔａｌｌｉｃｌｕｓｔｅｒ， ｏｔｅｎ  ａｐｐｅａｒｓ
ｆ 

ａｓ  ｓｉｇｎｉｆｙｉｎｇ Ｈｅｒａ  ｉｎ  ｏｉｌｈ ｔｈｅ  ｔｈｅｍｅ  ｏｆ  ａｎｃｅｎｔ  Ｇｒｅｅｋ ａｎｄ  Ｒｏｍａｎ
ｐａｎｔｎｇｓ ｗ 

ｉｉｉｔｉ
ｍｙｔｈｏｏｇｙｌ．  Ｄｉｆｆｅｒｅｎｔ  ｓｈａｄｅｓ  ｌｉｋｅ  ｒｃｈ  ａｚｕｒｅｉ
， ｅｍｅｒａｌｄ，ｌｉ
ｇｈｔ  ｂｒｏｗｎ  ｐｕｒｐｅ
ｌ
，， 
ｔｕｒｑｕｏｉｓｅ 

，
ｄ  ａｎｄ  ｖｅｖｅｔ  ｂａｃｋ  ａｒｅ  ｍｘｅｄ  ｔｏｇｅｔｈｅｒ  ｙｅｔ  ｈａｒｍｏｎｏｕｓ  ａｔ  ｔｈｅ  ｓａｍｅ  ｔｍｅ  Ｅｖｅｎ ｔｈｅ
ｇｏ 

ｌｌｌｉｉｉ．
ｃｏｌｏｒ ｉｓ ｎｏｔｖａｒｅｄ
 ｉ
， 
ｄｉｆｆｅｒｅｎｔ  ｓｈａｄｅｓｏｆ  ｔｈｅ  ｓａｍｅｃｏｏｒ  ｌ  ｔｏｎｅ  ａｒｅｕｓｅｄ   ｔｏ  ｃｒｅａｔｅ  ｔｈｅｄｅ  ｌｉｃａｃｙ


ａｎｄ  ｈａｒｍｏｎｙ．  Ｔｈｅｐ 
ｌｕｍａｇｅｏｆ  ｔｈｅ  ｓｗａｎ  ｔｈａｔ  ｏｎｌｙ  ｈａｓ  ｏｎｅ  ｓｉｍｐｌｅ  ｈｕｅ  ｉｎ  ｔｈｅ  ｅ
ｙｅｓｏｆｔｈｅ

 
ｔｃ
ｉｎａｃｃｕｒａｔｅ  ｏｂｓｅｒｖｅｒｓ  ｉｓｉｎ  ｆａｃｔ  ｖａｒｉｅｄ  ｗｉｔｈ  ａ  ｔｈｏｕｓａｎｄ  ｓｏｆｔ  ｓｈａｄｏｗｓ  ａｎｄ  ｂｒ，
ｉｌｌｉａｎｔ


９
－ 

－
５５
ｔｏｕｃｈｅｓ， ａ
ｔ ｏｎｃｅ  ｄｉｓｃｏｖｅｒａｂｌｅ  ｔｏ  ｔｈｅ  ｐｉｃｔｕｒｅｓｑｕｅ  ｅｙｅ （
Ｇｉｌ
ｐｉｎ１８） 

．
ｌｕｅｎｃｅ  ｏｎ  ＷｏｒｄｓｗｏｒｔｈＡｅｓｔｈｅｔ
’
２Ｐｉｃｔｕｒｅｓ
１，
ｑｕｅ Ｉｎｆｓ ｉｃｓ


Ｄｉｓｃｕｓｓｅｄ  ａｂｏｖｅ  ａｒｅ  ｔｅｃｈｎｉｃａｌ  ｉｎｎｏｖａｔｉｏｎｓ，  ｂｕｔ  ｔｈｅ
 ｐｉｃｔｕｒｅｓｑｕｅ  ｓｃｈｏｏｌ ｍｅａｎｓ  ｍｏｒｅ


ｔｈａｎ  ｔｈａｔ  Ｉｔ  ｉｎｄｉｃａｔｅｓ  ａ
ｐ
ａｒ．ｉｎｇ  ｏｆ  ｐｈｉｌｏｓｏｐｈｉｃａｌ  ｔｈｏｕｇｈｔｓ  Ｔｈｒｏｕｇｈｏｕｔ  ｈｉｓ
ｔｉｃｕｌａｒ  ｓｔｒ 
 ．
ｃａｒｅｅｒ， 
Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ  ｒｅｍａｉｎｅｄ  ｉｎｔｅｒｅｓｔｅｄ  ｉｎ  Ｇｉｌｐｉｎ  ａｎｄ  Ｐｒｉｃｅ， 
ｆｏｒ  ｈｅ  ｖｉｓｉｔｅｄ  ｍａｎ
ｙｏ
ｆ  ｔｈｅ


ｐａｃｅｓ ｈａｔ
ｌｔＧｉｌ
ｐｎ ｈａｄｂｅｅｎｔｏ ｂｏｕｇｈｔ Ｇｉｌｐｉｎ
ｉ
，
ｓ  ｏｎ  ｔｈｅ  Ｌａｋｅｓ  ｎ  １ｉ７９６ 

，
ｃｏｒｒｅｓ
ｐｏｎｄｅｄ  ｗｉｔｈ  Ｐｒｃｅ  ａｎｄ  ｖｉｓｉｉｔｅｄｈｉｓｉｃｔｕｒｅｓ
ｑｕｅ
ｅｓｔａｔｅ  ｉｎ  １８１０  （Ｆｕｌｆｏｒｄ  １５７）
ｐ


．
＂
Ａｍｕｓｅｍｅｎ  ｏｆｐｔｉｃｔｕｒｅｓ
ｑｕｅ  ｔｒａｖｅ
ｌ  ａｒｉｓｅｓ  ｆｒｏｍ  ｔｈｅ  ｐｏｗｅｒ  ｏｆ  ｃｒｅａｔｎｇ  ａｎｄ

 ｉ
，
ｒｅ
ｐｒｅｓｅｎｔｉｎｇ  ｓｃｅｎｅｓ  ｏｆｆａｎｃｙ 
， 
ｗｈｉｃｈ  ｉｓ  ｓｔｉｌｌ  ｍｏｒｅ  ａ  ｗｏｒｋ  ｏｆｃｒｅａｔｉｏｎ 
， 
ｔｈａｎ  ｃｏｐｙｉｎｇ  ｆｒｏｍ


５５
ｎａｔｕｒｅ （
Ｇｉｌ
ｐｎ ３）
２ｉ．  ｔｈ  ｄｏｅｓ  ｎｏｔ  ｄｅｓｃｒｂｅ  ｏｂｊｉｅｃｔｓ  ｉｎ  ｎａｔｕｒｅ  ａｓ  ｔｈｅｙ  ｒｅａｌｌ
ｙ  ａｒｅ 

．
Ｉｎｓｔｅａｄ， ｈｅｓ
ｔｏｒｅｓ  ｔｈｅ  ｍａｇｅ  ｏｆｎａｔｕｒｅ  ｎ  ｈｉｓ  ｍｅｍｏｒｙ
ｉ  ｉ
，  ａｎｄ  ｌａｔｅｒ  ｕｓｅｓ  ｔｈｅｍ  ａｓ  ｍａｔｅｒ
ｉａｌ 

ｓ
ｔｏ  ｃｏｍｐｏｓｅ  ｐｏｅｍｓ  ｔｏｇｅｔｈｅｒ  ｗｉｔｈ  ｈｉｓ  ｉｍａｇｎａｔｏｎｉｉ． Ｉｔｉｓｔｈｕｓ  ａ  ｐｒｏｃｅｓｓ  ｏｆｃｒｅａｔｎｇ  ｒａｔｈｅｒ

  ｉ
ａｔｎｇ Ｇ
ｍｐｎ  ｒｅｇａｒｓ  ｗｏｒｋｓ  ｃｒｅａｔｅｄ  ｉｎ  ｈｉｓ  ｗａｙ  ａｓ  ｐｃｔｕｒｅｓ  ｏｈｅｍｏｓｔａｄｍ
ｉｉｔｉ．ｉｌｉｄｔｉｆ  ｔｉｒａｂｌｅ


“ ”
ｐａｒ
ｔｓｏｆ  ｎａｔｕｒｅ  ｔｈａｔ  ａｒｅ  ｆｏｒｍｅｄ  ｉｎｔｈｅｂｅｓｔ ｔａｓｔｅ（
３２） 

．
Ｕｓｕａｌ  ｆｏｒｍｓ  ｎｓｔｅａｄ  ｏｆ  ｆａｎｔａｓｙｆｏｒｍｓ  ｏｆ  ｎａｔｕｒｅ  ａｒｅ  ｆａｖｏｒｅｄ  ｂｙｔｈｅ  ｐｃｔｕｒｅｓｑｕｅ

ｉ


 ｉ
ｈｏｏ Ｔｈｅｎｏｖｅｆａｎｕｎｕｓｕａｌｓｃｅｎｅｍａｋｅｖｓｉｔｏｒｓ  ｆｏｒ  ａ  ｗｈｅ ｂｕｔ ｉｓｔｈｅ

ｓｃ
ｙｏｙｓ 

ｌ．ｌｔｔｒｉｉｉｌｉｔ
，
ｓｉｍｐｌｅｓｔ ａｎｄ
 ｐｕｒｅｓｔ  ｎａｔｕｒｅ  ｔｈａｔ  ｆｕｎｃｔｏｎｓ  ａｓ  ａｎ  ｎｅｘｈａｕｓｔｂｉｉｉｌｅ ｓｏｕｒｃｅｏｆ
ｊ
ｏｙ ａｎｄ


ａｍｕｓｅｍｅｎｔ．  ＷｈａＷｏｒｄｓｗｏｒｔ ｔｈｃｈｏｏｓｅｓａｒｅｕｓｕａ   ｌｌ
ｙ  ｓｍｐｅ  ｂｕｅｎｊｏｙａｂｅｎａｕｒａ
ｉｔｔｌ  ｌ  ｌ ｓｃｅｎｅｓ 

．
Ｈｅｄｏｅｓｎｏｔｃｈｏｏｓｅ  ｍａｇｎｆｃｅｎｔ  ｗａｔｅｒｆａｉｉｌｌｓ

，
ｇ
ｒａｎｄｖａｌｌｅ
ｙｓ  ｏｒ  ｍｙｓｔｅｒｏｕｓ  ｒａｎｆｏｒｅｓｓ  ｔｏ
ｔ 
 ｉｉ
ｃａｔｅｒ  ｔｏ  ｒｅａｄｅｒｓ ｃｕｒｏｓｉｉｔ
ｙ 

．
Ａ ｐｉｃｔｕｒｅｓ
ｑｕｅｅｙｅ  ｏｂｓｅｒｖｅｓ  ｎａｔｕｒｅ  ｂｕｔ  ｎｅｖｅｒ  ａｎａｔｏｍｉｚｅ  ｍａｔｔｅｒ．  Ｍａｎｙ  ｏｆ


Ｗｏｒｄ
？
ｓｗｏｒｔｈｓ
ｐ
ｏｅｍｓ  ａｒｅ  ａｂｏｕｔ  ｌａｎｄｓｃａ
ｐｅ，  ｂｕｔ  ｈｅ  ｓｅ
ｌｄｏｍ  ｄｅｓｃｒｂｅｓ  ａ  ｃｅｒｔａｎ  ｐａｃｅ  ｎ
ｉ 
 ｉｌｉ
ｄｅｔａｉｌ  ａｎｄ  ｔｈｅ  ｔｎｙ  ｏｂｊｅｃｔｓ  ａｒｅ  ｎｏｔ  ｄｅｌｉｎｅａｔｅｄ  ｅｘａｃｔｌｙ
ｉ．  Ｔｈｉｓ  ｌｅａｖｅｓ  ｒｏｏｍ  ｆｏｒ  ｉｍａｇｉｎａｔｉｏｎ 

．
“ ”
Ｂｙ  ｓａｙｎｇ  ｉｃｏｍ
ｐｏｓｉｔｉｏｎ ｉｓｔｈｅ  ｆｏｕｎｄａｔ
ｉｏｎｏｆａ  ｌｌ
 ｐｃｔｕｒｅｓｑｕｅ
ｉ  ｂｅａｕｔ
ｙ，
Ｇｉｌ
ｐｎ ｐｅｒｓｕａｄｅｓ
ｉ 

ｕｓ  ｎｏｔ  ｔｏｃｏ
ｐｙ 
ｔｈｅｍｕｌｔｉ
ｐｌｉｃｉｔ
ｙｏｆｎａｔｕｒｅ


（
４１
）
，  Ｏｔｈｅｒｗｉｓｅ， 
ｔｈｅ  ｓｋｅｔｃｈｗｏｕｌｄｅｎｄ  ｕｐｂｅｉｎｇ

 


ｓｔｉｆｆ  ．Ｈｅ  ａｌｓｏ  ｒｅｃｏｍｍｅｎｄｓ  ｔｈａｔ  ｗｅ  ｓｈｏｕｌｄ  ａｖｏｉｄ  ｄｅｓｃｅｎｄｉｎｇ  ｔｏ  ｔｈｅ  ｍｉｎｕｔｉａｅ  ｏｆｏｂｅｃｔｓ
ｊ
 

．
Ａｐｉｃｔｕｒｅｓ
ｑｕｅｅｙｅａｌｓｏａｄｓ ｉＷｏｒｄｓｗｏｒｔｈ ｎｈｉｉｓ
ｐ
ｏｅｔｒｙ ｗｒｉｔｉｎｇ  Ｉｎ  ｈｉｓ  ｌｅｔｔｅｒ  ｔｏ
． 

Ｗ
ｔｃ
ｉｌｌｉａｍ  Ｇｉｌ
ｐｎｉ
， Ｓｉｒ  Ｊｏｓｈｕａ Ｒｅｙｎｏｌｄｓ ｗｒｉｔｅｓ，  Ｐｅｒｈａｐｓ  ｐｉｃｔｕｒｅｓ
ｑｕｅ ｉｓ  ｓｏｍｅｗｈａｔ
１０
－ 

－
Ｆｒｏｍ  ｗｈａｔ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ  ｈａｓ  ｐｕｂ
５５
ｓ
ｙｎｏｎｙｍｏｕｓ  ｔｏ  ｔｈｅ  ｗｏｒｄ  ｔａｓｔｅ （
Ｇｉｌ
ｐｉｎ２４）．  ｌｉｓｈｅｄ  ｏｎ


ｔｈｅ  ｎｅｗｓｐａｐｅｒ  ｗｅ  ｃａｎ  ｏｂｓｅｒｖｅ  ｔｈａｔ  ｈｅ  ａｌｓｏ  ｐａｙｓ  ａ  ｌｏｔ  ｏｆ  ａｔｔｅｎｔｉｏｎ  ｔｏ  ｔｈｅ  ｔａｓｔｅ  Ｈｅ
，

 ．
ｐｏｓｓｅｓｓｅｓａｌｌ ｔｈｅｒｅ

ｑ
ｕｉｒｅｍｅｎｔｓ  ｔｏ  ｃｕｌｔｉｖａｔｅ  ａ  ｐａｉｒ  ｏｆｐｉｃｔｕｒｅｓｑｕｅ  ｅｙｅｓ 
．  Ｗｈａｔｉｓｍｏｒｅ 

，
Ｄｅｎｉｓｅ Ｇｉ
ｇａｎｔｅ  ｂｅｌｅｖｅｓ  ｔｈａｔ  ｆｏｒ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ
ｉ
， 
ｔａｓｔｅ  ｒｅｆｅｒｓ  ｔｏ  ｔｈｅ  ｐｏｓｉｔｉｖｅ  ｉｎｔｅｌｌｅｃｔｕａ 

ｌ
ａｃｔｓｏｆ  ｔｈｅ ｉｍａｇｉｎａｔｉｏｎ  （
６８）．  Ｓｉｎｃｅ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ ｉｓａｌｒｅａｄ
ｙ  ｍａｇｎａｔｉｖｅ
ｉｉ
，  ｐｉｃｔｕｒｅｓｑｕｅ  ｅｙｅｓ


ｃａｎ  ｆｕｒｔｈｅｒ  ｃｏｍ
ｐｌｅｍｅｎｔ  ｗｈａｔ  ｈｅ  ｓｅｅｓ  ｂｙ  ｉｍａｇｎａｔｉｏｎｉ．  Ｔｈｅ  ｃｏｎｔｅｎｔｓ  ｏｆｈ  ｉｓ
 ｐｏｅｍｓｔｈｕｓ


ｂｅｃｏｍｅ  ｍｏｒｅ  ａｔｔｒａｃｔｖｅｉ 

．
Ａｌｓｏ， 
 ｐ
ｑｕｅ  ｓｃｈｏｏｌ
， 
ｏｂｅｃｔｓ  ｉｎｃｏｎｓｐｉｃｕｏｕｓ  ｓｕｃｈ  ａｓ  ａ
ｊ
 ｗｎｄｎｇｉｉ

ｒｏａｄｃａｎ


ｂｅ  ａｎ  ｏｂｅｃｔ  ｏｆ  ｂｅａｕｔｙ  Ｔｈｅ  ｈｅａｔｈ  ａｎｄｅｓ ｏｆｓｏｉｌ ａｌｏｎｔ ｃａｎ  ｆｕｎｃｔｉｏｎ  ａｓ  ａｎ  ｉｄｅａ

ｊ
．
 ｐｉｌ
ｇ 
ｉ 

ｌ
ｃｈｏｉｃｅ  ｏｆｆｏｒｅ 
ｇｒｏｕｎｄ．  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ
 ｐｏｓｓｅｓｓｅｓ  ｔｈｅ  ｓｅｎｓｉｔｉｖｅｓｏｕｌｏｆ  ｔｈｅｐ 
ｑ
ｕｅｓｃｈｏｏ 

ｌ
ｔｈｒｏｕｇｈｏｕｔ  ｈｉｓ  ｌｉｆｅ． Ｆｒｏｍ  ｙｅｗ  ｔｒｅｅ  ｔｏ  ｂｕｔｔｅｒｆｌ
ｙ ａｎｄｒａｎｂｏｗ ｍａｎｙ ｎｃｏｎｓｐｉ
，
ｉｉｃｕｏｕｓ


ｏｂｊｅｃｔｓ  ｎ  ｎａｔｕｒｅ  ｄｒａｗ  ｈ
ｉｉｓａｔｅｎｔｉｏｎ．  Ｔｈｅｐｏｅｔ 
ｉｓａｂｌｅｔｏ ｉｎｄ  ｂｅａｕｔｙ  ｎ  ａｇｕｒｇ
ｆｉ

ｌｉｎｇｂｒｏｏｋ


ａｎｄ  ａ
 ｐｅａｃｅｆｕｌ ｌａｋｅ 

．
Ｇｉｌ
ｐｎ  ｒｅｇａｒｄｓ  ｒｕｎｓ  ｏｆ  ａ  ｃａｓｔｅ  ａｓ  ｏｎｅ  ｏｆ  ｔｈｅ  ｇｒｅａｔｅｓｔ  ｏｒ
ｉｉｎａｍｅｎｔｓ  ｏｆ  ａｎｄｓｃａｐｅｌｌ 

．
ｃｔ
Ａｍｏｎｇａｌｌ  ｔｈｅ  ｏｂｅｃｔｓ  ｏｆ  ａｒｔ  ｔｈｅ
ｊ ｐ
ｑｕｅｅｙｅ ｃｏｕ
ｄ  ｂｅ  ｍｏｓｔ  ｃｕｒｉｏｕｓ  ａｂｏｕｔ 
，
ｌｔｈｅ


ｅｌｅ
ｇａｎｔｒｅ
ｌｉｃｓ ｏｆ ａｎｃｉｅｎｔ ａｒｃｈｉｔｅｃｔｕｒｅ； ｔｈｅｒｕｉｎｅｄ ｔｏｗｅｒ， 
ｔｈｅＧｏｔｈｉｃａｒｃｈ５ 
ｔｈｅｒｅｍａｎｓｏｆ

 ｉ
”
ｃａｓｔｌｅｓ ａｎｄａｂｂｅ
ｙｓ，（
Ｇｉ
ｇａｎｔｅ
２９）．  ＡｃｃｏｒｄｉｎｇｔｏＧｉｌ
ｐｎ
ｉ
， 
ｔｈｅｒｅｌｉｃｓａｒｅｈｏｎｏｒｅｄｂ
ｙ
ｔｉｍｅ


ａｎｄａｌｍｏｓｔ  ｄｅｓｅｒｖｅ  ｔｈｅ  ｓａｍｅ  ｒｅｖｅｒｅｎｃｅ  ｔｈａｔ  ｗｅ  ｐａｙ  ｔｏ  ｔｈｅ  ｃｒｅａｔｏｎ  ｏｆｎａｔｕｒｅｉ  ．  Ａｎｄ ｒｅｌｉ 

ｃ
ｉｓｏｎｅｏｆ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ  ｆａｖｏｒｉｔｅｔｏｐｉｃｓ 


．
Ｆｎａｈｅ  ｗａｙ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈｃｈｏｏｓｅｓ  ｈｂｓｅｒｖｎｇｐｏｓｏｎ ｔｏ ｃｏｍｐｏｓｅ ｈ
ｓｏｓ
ｐｏｅｍｓ


ｔ
ｉｌｌ
ｙ， 
 ｉｉ

ｉｔｉｉ

ｒｅｓｅｍｂｌｅｓｔｈｅｗａ
ｙ
Ｇｉｌ
ｐｎ ｓｕｇｇｅｓｔｓ ｉｎ ｓｋｅｔｃｈｎｇ ａｎｄｓｃａｐｅ
ｉｉｌ．  Ｍａｓｔｅｒｓｏｆ ｓｋｅｔｃｈｉｎｇｃａｎ


ｔｕｒｎ  ｈａｆｆｏｒｍｅｄ  ｍａｇｅ  ｎｔｏ  ｎｅｗ
ｌ
－
ｉｉ  ｃｒｅａｔｉｏｎ．  Ｗｈｅｎ  ａ  ｐｉｃｔｕｒｅｓｑｕｅ  ａｒｔｉｓｔ  ｅｎｃｏｕｎｔｅｒｓ  ａ  ｓｃｅｎｅ


ｔｈａｔｈｅｗ   ｉｓｈｅｓｔｏｓｋｅｔｃｈ， 

ｈｉｓ  ｆｉｒｓｔ  ｃｈｏｉｃｅｉｓ ｔｏｏｂｔａｉｎ ｔｈｅｂｅｓｔ
ｐ
ｏｉｎｔｏｆ 
ｖｉｅｗ．  Ｔｈｅ  ａｌｔｅｒａｔｏｎ

 ｉ
ｏｆ  ｅｖｅｎ  ａ  ｆｅｗ
ｐ
ａｃｅｓ  ｗｏｕｌｄ  ｒｅｓｕｌｔ  ｉｎ  ｌａｒ
ｇｅ  ｄｉｆｆｅｒｅｎｃｅｓ．  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈｏｎｃｅｃｌａｍｓｔｈａｔ

 ｉ
ｆｒｏｍ  ｔｈｅ  ｔｏ
ｐｏ
ｆｔｈｅ  ｃａｓｔｌｅ  ａｎｄｔｈｒｏｕｇｈｗｎｄｏｗｏｆｉ  ａｎ  ａｒｉｓｔｏｃｒａｔｈｅｈａｓａｒｉｖｉｌｅ
ｇｅｄｖｅｗ

 ｉ
ｐ

  
，  
ｂｅｔｔｅｒ  ｔｈａｎ  ａｎｙｗｈｅｒｅｅｌｓｅ  ．  Ａｆ
ｔｅｒ  ｔｈｅｐｏｓ 
ｉｔｉｏｎ  ｏｆｏｂｓｅｒｖｉｎｇ  ｉｓ  ｆｉｘｅｄ

， 
ａｒｔｉｓｔ  ｗｉｌｌｔｈｅｎｄｅｃｄｅ

  ｉ
ｗｈｉｃｈ
 ｐｏｒ
ｔｉｏｎｈｅｓｈａｌｌ ｃｈｏｏｓｅ．  Ｔｈｅｐｅｒｓｐｅｃｔｖｅ  ａｎｄ

ｉ ｔｈｅ  ｃｏｎｔｅｎｔｓ  ａｒｔｉｓｔｓ  ｃｈｏｏｓｅ  ａｒｅ  ｖｅｒ


ｙ
５
ｓｕｂｅｃｔｉｖｅ  Ｓｕｂｊｅｃｔｉｖｉｔ

ｙ ｏｆ  ｐｉｃｕｒｅｓｑｕｅ  ｓｃｈｏｏ  ｒｅｆｅｃｔｅｄ ｉｎ  ｈｓ
ｐｏｅｍｓ
．ｔｌｉｓｌｔ 

．
￡ｆ
ｉ
Ｇｉｌ
ｐｎｃａｍｓ
ｉｉ  ｔｈａｔ  ｌａ  ｆｒｅｅ  ｅｘｅｃｕｔｉｏｎ  ｉｓ  ａ  ｖｅｒ
ｙ
ｆａｓｃｉｎａｔｉｎ
ｇ  ａ  ｐａｒ
ｔ ｏｆ
 ｐａｎｔｎｇ  ａｎｄ  ａ  ｆｒｅｅ
ｉｉ


，
”
ｂｏｄｔｏｕｃｈ ｓｉｎｉ０）  Ｂｅｓｄｅｓ  ｔｈｅ  ｃｈｏｃｅ  ｏｆ  ｏｂｓｅｒｖａｔｏｎ  ｓｏｔｎａ
ｓｅｌｆ
ｐｅａｓｎｇｐ 

ｌｉｔｌｉ１．ｉｉｉｉ
 （，
ｉｉ
－ 

－
ｃｔｕｒｅｓｑｕｅａｉｎｔｉｎｇ  ｔｈｅ  ｂｕｉｌｄｉｎｇ  ｉｓ  ｕｓｕａｌｌｙ  ａｒｒａｎｇｅｄ  ｗｉｔｈ  ａｎ  ａｎｇｌｅ  ｔｓ  ｌｉｎｅｓ  ｃａｎ


ｐ
ｉｉ
ｐ，，
ｔｈｅｒｅｆｏｒｅ  ｇｏ  ｏｆｆａｎｄ  ｒｅｃｅｄｅ  ｉｎｄｉｒｅｃｔｉｏｎｓ
  ．  Ｔｈｅｕｓｅ  ｏｆｆｏｃｕｓ  ｏｆ
  ｆｉｅｌｄｓ  ｉｓ  ｆｒｅ
ｑｕｅｎ
ｔｌ
ｙｓｐｏｔｔｅｄ


ｉｎ  ｂｏｔｈｐａｎｔｉｎｇ  ａｎｄｐｏｅｔｒｙ
ｉ 

．
 
Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ  ｈａｓ  ｂｅｅｎ  ｉｎｆｌｕｅｎｃｅｄ  ｂｙ  ｔｈｅ  ｐｉｃｔｕｒｅｓ
ｑｕｅｓｃ
ｈｏｏｌ  ｉｎ ｍａｎｙ  ａｓｐｅｃｔｓ  Ｈｉｓ

 ．
ａｄｏ
ｐｔｏｎｏｆ
ｉ  ｔｈｅ  ｆｉｘｅｄ  ｐｅｒｓｐｅｃｔｉｖｅ  ａｎｄ  ｏｔｈｅｒ  ｐｉｃｔｕｒｅｓ
ｑ
ｕｅ  ｅｌｅｍｅｎｔｓ  ｃａｎ  ｂｅ  ｏｂｓｅｒｖｅｄ  ｎ

 ｉ
ｍａｎｙ  ｏｆｈ  ｉｓ
 ｐｏｅｍｓ．  Ｈｏｗｅｖｅｒ， 
ａｓ  ａｎ  ａｒｄｅｎｔ  ｒｅａｄｅｒ  ｏｆ  Ｗｉｌｌｉａｍ  Ｇｉｌｐｉｎ， 
Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈｄｏｅｓ


ｎｏｔ  ｏｎｌｙ  ｉｎｃｏｒｐｏｒａｔｅ  ｔｅｃｈｎｉｈｏｏ  ｉｎｔｏ  ｈｉｓ  ｗｒｉｔｎｇｓ
ｑｕｅｓ  ｏｆ ｔｈｅ  ｐｃｔｕｒｅｓ
ｑｕｅｓｃ ｂｕｔａｌｓｏ


ｉｌｉ
，
ｆｕｒｔｈｅｒ  ｄｅｖｅｌｏｐｓｈｉｓ ｃｓ  ｂｙ  ｄｒａｗｉｎｇ ｆｒｏｍ  ｔｈｅ  ｉｄｅｏｌｏｇｙ  ｏｆ  ｔｈｅ ｐｉｃｔｕｒｅｓｑｕｅ  ａｎｄ


ｐｏｅ
ｔｉ
ｍａｋｎｇ  ｍｐｒｏｖｅｍｅｎｔｓ  ｗｈｅｒｅ  ｈｅ  ｓｅｅｓ  ｆｉｔ
ｉｉ 

．
１２
－ 

－
Ｃｈａｐｔｅｒ  ２ Ｉｍｐｒｏｖｅｍｅｎｔｓａｎｄ Ｅｍｏｔｉｏｎｓ


２１ ．Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ＾ Ｉｍｐｒｏｖｅｍｅｎｔｓ  ｔｏ  Ｐｉｃｔｕｒｅｓｑｕｅ  ａｎｄ  Ｈｉｓ Ｌｉｍｉｔａｔｉｏｎｓ


Ａｂｏｖｅｍｅｎｔｉｏｎｅｄ  ａｒｅ  ｔｈｅ  ａｅｓｔｈｅｔｉｃａｌｌｙ  ａｎｄ  ｌｉｔｅｒａｒｙ

ｉｎｆｕｅｎｃｅｏｆｔｈｅ ｐ
ｌｉｃｔｕｒｅｓ
ｑ
ｕｅ


ｓｃｈｏｏｌｏｎ Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ．  Ｔｈｅ  ｆｏｌｌｏｗｉｎ
ｇ  ｐａｒｔｗｉ  ｌｌ ｄｉｓｃｕｓｓ  ｈｏｗ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ ｈａｖｅｅｖｏｖｅｄ

 ｌ
ｆｒｏｍ  ｔｈｅｃａｌ  ａｔｔｉｔｕｄｅ  ｏｆ  ｔｈｅｃｔｕｒｅｓｈｏｏｌｈｏｕｇｈｓｔｅｄ  ｂｙ  ｔｈｅ
ｑｕｅ  ｓｃｍ
ｂｅ
ｐｏｎｇ 

ｔｔ

ｌｉｔｉ
 ｐｉ
， 
ｉｌｌｉｌｉｉ
ｄｅｏｏ
ｇｙ  ｏｆｈｉｓ  ｏｗｎ  ｃｌａｓｓ
ｉｌ  

．
Ｊａｍｅｓ  Ａ  Ｗ  Ｈｅｆｆｅｍａｎ  ｍｅｎｔ
．．ｉｏｎｓ  ｔｈａｔ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈｐｏｅｍｓａｒｅｄｉｆｆｅｒｅｎｔ  ｆｒｏｍ  ｔｈｅ


ｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌ
ｐ
ｑｕｅ， 
ｂｕｔ  ｈｅ  ｈａｓ  ｎｏｔ  ｍａｄｅ  ａ  ｃｅａｒ  ｄｌｉｓｔｉｎｃｔｉｏｎｂｅｔｗｅｅｎｌａｎｄｓｃａｐｅ  ａｎｄ


ｉ．  Ｂｅｆｏｒｅ  ｓｔａｒｔｉｎｇ 
ｔｈｅｄｉｓｃｕｓｓｉｏｎ， 
ｗｅｎｅｅｄ  ｔｏ  ｆｇｕｒｅｏｕｔ
 ｉ   ｔｈｅ  ｄｆｆｅｒｅｎｃｅｂｅｔｗｅｅｎ
ｉ 
 
ｔｈｅｓｅ  ｔｗｏ．  Ｌａｎｄｓｃａｐｅ  ｉｓ  ｎａｔｕｒａｌ  ｓｃｅｎｅｒ
ｙ
ｔｈａｔ  ｃａｎ  ｂｅ  ｓｅｅｎ  ｆｒｏｍ  ｏｎｅ  ｃｅｒ
ｔａｎｐｅｒｓｐｅｃｔｉｖｅｉ 

．
“ ”
Ｕｎｌｉｋｅｔｈｅ ｌａｎｄｓｃａｐｅ ｔｈａｔ  ｉｓ  ｍｏｒｅ  ｏｂ
ｊ
ｅｃｔｉｖｅ，ｐｃｔｕｒｅｓｑｕｅ
ｉｉｓｍｏｒｅ  ａｒｔｉｆ
ｉｃｉａｌ  ｆｏｒ  ｉｔ  ｄｏｅｓ


ｎｏｔｄｉｒｅｃｔｌ
ｙ  ｒｅｆｌｅｃｔｓ  ｎａｔｕｒｅ  ａｓ  ｉｔ  ｉｓ  ．Ｇｉｌ
ｐｎ ｄｅｆ
ｉｉｎｅｄ  ｐｃｔｕｒｅｓｑｕｅ  ａｓ  ｉｗｈａｔ ｐｅａｓｅ ｔｈｅ ｅｙｅｓ

 ｌ
”
ｏｆｔｈｅｈｕｍａｎｂｅｉｎ
ｇｓ  ｉｎ  ｈｅｉｒ  ｃａｐａｂ
ｔｉｌｉｔ
ｙｏｆｂｅｎｇ ｉｉｌｌｕｓｔｒａｔｅｄ ｎｐａｎｔｎｇｉｉｉ
（
２）  ．Ｗｈｅｎ


ｓｏｍｅｔｈｎ
ｇ ｉｉｓ
 ｐｒｅｓｅｎ
ｔｅｄ  ｎ  ａｐｉｃｔｕｒｅｓｑｕｅ  ｗａｙ
ｉ
 ， 
ｉｔ ｍｕｓｔ  ｈａｖｅ  ｂｅｅｎ  ｐｒｏｃｅｓｓｅｄ  ｂｙ  ｔｈｅ  ａｒｔｉｓｔ 

．
Ａｔｔｈｅ ｂｅｇｉｎｎｎｇ ｏｆｉ  ｉｔｓ ｂｉｒｔｈ，
 ｐｉｃｔｕｒｅｓ
ｑ
ｕｅ ｉｓ  ａｒｔｉｆｉｃｉａｌ． Ｉｔｉｓａｗａ
ｙ  ｔｈａｔ  ｖｅｗｓ  ｔｅｒｒａｎ

 ｉｉ
ａｓ ｆ ｉｉｔ ｗｅｒｅ  ａ  ａｎｄｓｃａｐｅ  ｇａｒｄｅｎ  ｄｅｓｇｎｅｄ  ｔｏ  ｒｅｓｅｍｂ
ｌｉｌｅａ
ｐ
ｉｃｔｕｒｅ  ．ＵｖｅｄａｌｅＰｒｉｃｅｓｔａｔｅｓ


ｈａｔｕｒｅｓｑｕｅ ｓｂｅｗｅｅｎｓｕｂｍｅａｎｄｂｅａｕｔｆｕ ａｎｄｈｅａｐｐｅｓ ｔｏｓｍａｓｃａｌｅ



－
ｃｔｔｔ
ｔ
ｐｌｉｉｌｌ
ｉｉｌｌｉｉ
ｓｃｅｎｅｒ
ｙ ｍａｒｋｅｄ ｂｙ ｒｕｇｇｅｄｎｅｓｓ， 
ｉｎｔｒｉｃａｃｉｅｓ  ａｎｄ  ｉｒｒｅ
ｇｕａｒｉｙ
ｌｔ
，  ｆｕ
ｌｌ ｏｆ ｓｈａｒ
ｐｃｏｎ
ｔｒａｓｔｓａｎｄ


ａｖａｒｉｅｔ
ｙｏｆ  ｔｉｎｔｓ（６１７）  Ｕｎｄｅｒ  ｔｈｅ  ｉｎｆ
．ｌｕｅｎｃｅｏｆ  ｔｈｅ
 ｐ
ｑ
ｕｅ，
Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈｄｅｖｅｏｐｓ

 ｌ
ｈｓｏｗｎｓｔｃｔｕｒｅｓ

ｉ
ｙｌｅｏｆ
 ｐｉ
ｑｕｅ  ｄｅｓｃｒｉｐｔｏｎｉ 

．
５
ｈａｎｄｓｃａ
ｐｅｃｏｎｃｅｐｔｏｎｈａｓ ｂｅｅｎｄｅｅｐｙ ｎｆｕｅｎｃｅ ｂｙ
ｔｓｌ  ｉｄｉ  ｌｌ

ｔｈｅｐｃｔｕｒｅｓｑｕｅ


ｉ

ｔ４５５
ｓｃｈｏｏｌ  ．Ｉｎ  ｔｈｅ  ｐｉｃｔｕｒｅｓｑｕｅ  ｒｅｓｐｏｎｓｅ  ｔｏ  ａ  ｎａｔｕｒａｌ  ｓｃｅｎｅ， 
ｔｈｅ  ｏｂｓｅｒｖｅｒ  ｓｅｅｓ  ｉｔ ａｃｃｏｒｄｎｇ

 ｉ
ｔｏ  ｔｈｅ  ｐｃｔｕｒｅ  ａｌｒｅａｄ
ｙ  ｉｎ  ｈｉｓ  ｍｉｎｄ  （Ｈｅｆｅｍａｎ  ６２３
ｉｆ）
．  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ  ｏｂｓｅｒｖｅｓ  ｔｈｅ  ｓｃｅｎｅｒｙ


ｆｒｏｍ  ａａｉｎｔｅｒｖｅ  ａｎｄ  ａｔｔｒｂｕｔｅｓ  ｔｏ  ｔｓｏｍｅ  ｔｙｐｃａ  ｆｅａｔｕｒｅｓ  ｏｆ  ｐａｉｎｔｉｎｇｓ
ｅｒｓ
ｐｅｃ
ｓｔｉ
ｐ ｐ
 ｉｉｉｌ 

．
Ａｆｔｅｒｗａｒｄｓ  ｗｈｅｎ  ｃｏｍ
ｐｏｓｎｇｉ

ｔｈｅｐｏｅｍ
 ， 
ｈｅ ｒｅｔｒｅｖｅｓｉ  ｔｈｅ  ｎａｔｕｒａｌ ｓｃｅｎｅ  ｆｒｏｍ  ｈｉｓ  ｍｅｍｏｒｙ，
Ａｂｂｅｙ
ｃｃ５５
ａｎｄ
 ｐｒｅｓｅｎｔｓ  ｗｈａｔｈａｓ  ｂｅｅｎｐｒｏｃｅｓｓｅｄ  ｂｙ  ｈｉｓ  ｍｉｎｄ 

． Ｉｎ  ｔｈｅ  ｃａｓｅ  ｏｆ  Ｔｉｎｔｅｍ 
， 
ｔｈｉｓ


ｃｅｎｅ  ｉｓ  ｗｈａｔ  ｈｅ  ｓａｗ  ｄｕｒｉｎ
ｇ  ｈｉｓ  ｆｉｒｓｔ  ｖｉｓｉｔ  ｔｏ  ｔｈｅａｃｅ  ｔｈａｔ  ｃａｎ  ｏｎｌｙｂｅ  ｓｔｕｄｉｅｄ  ａｎｄ
ｓ 

ｐ
ｌ

ｎｔｅｒｐｒｅｔｅｄ  ｂｙｈｍｓｅｆ  Ｔｈｅｉｃｔｕｒｅ  ｉｎ  ｈｉｓ  ｍｎｄａｌｓｏｒｅｐｒｅｓｅｎｔｓｈｓｒｅｍｅｍｂｅｒｅｄ  ｆｅｅｌｎｇｓ



ｐ
ｉｉｌ．ｉｉｉ

１３
－


－
ｉｎｓｐｉｒｅｄ  ｂｙ  ｎａｔｕｒｅ 

．
Ｍｅａｎｗｈｉｌｅ  ｈｉｓ  ｃａｒｅ  ａｎｄ  ｄｅｓｃｒｉ
，ｐｔｉｏｎ  ｏｆ  ｔｈｅ  ｐｏｏｒ  ｉｎ  ｔｈｅ  ｌａｎｄｓｃａｐｅ ｐｏｅｍｓ  ａｒｅ


ｉｎｎｏｖａｔｏｎｓ  ｉｎ  ｔｈｅ  ｐｉｃｔｕｒｅｓｑｕｅ  ｉｄｅａｓ  Ｈｅｆｆｅｍａｎ  ｃｌａｍｓ  ｔｈａｔ  ｂｙ  ａｄｄｎｇ  ｓｕｂｔｌｅ  ｓｉｇｎ  ｏｆ
ｉ 
 ．ｉｉ
ｒｕｉｎｅｄｉｇｕｒｅｓ 
ｆｉｎ  ｔｈｅ  ｐｏｅｍｓ，  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ  ｈａｓ  ｓｕｒｐａｓｓｅｄ  ｔｈｅ  ｆｒａｍｅｗｏｒｋ  ｏｆ  ｈｅ

 ｔ
ｐｉｃｔｕｒｅｓｑｕｅ  （６３２）．  Ｔｈｉｓ  ｔｈｅｓｉｓ， 
ｃｏｎｔｅｎｄｓ  ｔｈａｔ  ｗｉｔｈ  ｔｈｅ  ｃｏｎｓ
ｐｃｕｏｕｓ ｄｅｓｃｒｉｐｔｉｏｎ
ｉ 

ｏｆ  ｈｕｍａｎ  ｓｕｆｆｅｒｉｎｇｓ  ｉｎｈｉｓｐｏｅｍｓ 
 ， 
Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈｍａｋｅｓ  ｉｍｐｒｏｖｅｍｅｎｔｓ  ｔｏ  ｔｈｅｐ


ｑｕｅ


ｂｙ  ｃｏｍｂｎｉｎｇ  ｈｉｓ  ｐｅｒｓｏｎａｌ  ｆｅｅ
ｉｌｉｎｇｓ  ａｎｄ  ｈｕｍａｎｉｓｔｉｃ  ｃａｒｅ  ．Ｅｘａｍｐｌｅｓ  ｃａｎ  ｂｅ  ｏｂｓｅｒｖｅｄ  ｉｎ


“ ” “ ”
ｈｉｓ
 ｐｏｅｍｓｓｕｃｈａｓ ＴｈｅＦｅｍａｌｅ Ｖａｇｒａｎｔ  ａｎｄ  ＴｈｅＴｈｏｍ，  ｗｈｅｒｅ  ｔｈｅ  ｓｔｒｕｇｇｌｎｇ  ｏｆｉ  ｔｈｅ


“ ”
ｐｏｏｒｅｍｅｒｇｅｓ  ｎ  ｔｈｅ  ｐｃｔｕｒｅｓｑｕｅ  ｔｒａｎｑｕ
 ｉｉｉｌｉｔ
ｙｏｆ  ｔｈｅ  ａｎｄｓｃａｐｅ
ｌ
（
Ｈｅｆｅｍａｎ  ６２３  ） 

．
Ｇｉｌ
ｐｎ  ｓｔａｔｅｓ  ｔｈａｔ  ｐｉｃｔｕｒｅｓｑｕｅ  ｔｒａｖｅｅｒｓ  ｐｒｅｆｅｒ  ｒｕｉｎｅｄ
ｉｌ ｂｕｉｌｄｎｉ
ｇｔｏｓｍｏｏ 
ｔ
ｈ
ｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎｓ， 
ｂｕｔ ｈｅｄｏｅｓ ｎｏｔｍｅｎｔｏｎｗｈａｔ  ｋｎｄｏｆａｔｔｉｉ  ｉｔｕｄｅ  ｗｅ  ｓｈｏｕｌｄ  ｈａｖｅ  ｔｏｗａｒｄｓ


ｔｈｏｓｅ  ｒｕｎｅｄ  ｕｎｆｏｒｔｕｎａｔｅ  ｐｅｏ
ｉ
ｐｅｌ．  Ｔｈｅｃｅｎｔｅｒｏｆｐ 
ｑｕｅａｅｓ
ｔｈｅｔｃ ｉｉｓｄｅｔａｃｈｍｅｎｔ  ａｎｄ


ｏｂｓｅｒｖａｔｉｏｎ．  Ｗｈａｔ ｄｆｆｅｒｅｎｔｉａｔｅｓ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ  ｆｒｏｍ  ｏｔｈｅｒ
ｉ
 ｐ
ｑ
ｕｅ  ａｒｔｉｓｔｓｉｓｔｈａｔｔｈｅｒｅ


ｉｓ ａｃｏｎｔｒａｓｔ  ｎ  ｈｉｓ  ｐｏｅｍｓ  ｂｅｔｗｅｅｎ ａｅｓｔｈｅｔ
ｉｉｃ
ｐ
ｌｅａｓｕｒｅ  ａｎｄ  ｔｈｅ  ｓｉ
ｇｈｔｏｆｐａｎｉ
， ｂｅ
ｔｗｅｅｎ


ｌｏｖｅｙ  ｐｃｔｕｒｅｓ  ａｎｄ  ｐｉｔｉａｂｅ  ｈｕｍａｎ  ｂｅｎｇｓ  Ｓｕｃｈ  ｃｏｎｔｒａｓｔｓ  ｈｏｗｅｖｅｒ  ｗｅｒｅ  ｎｏｔ  ｗｅ
ｌｉｌｉ．
，，
ｌｌ


－
ｒｅｃｅｉｖｅｄ ｂｙｈｉｓｃｏｎｔｅｍｐｏｒａｒｅｓｉ 


．
ＥｖｅｎＪｏｈｎＣｏｎｓｔａｂｌｅ ａ
， ｐ
ａｉｎｔｅｒ  ｗｈｏ  ｈａｓ  ｂｅｆｒｅｎｄｅｄ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ  ｆｏｒ  ａ  ｏｎｇ  ｔｍｅｉｌｉ


，
ｄｏｅｓｎｏｔｓｉｎ
ｇ
ｈｇｈｐｒａ
ｉｉｓｅｏｆｈｉｓ Ｅｘｃｕｒｓｉｏｎ  ｆｏｒ  ｈｅ  ｒｅｇａｒｄｓ 
，，
ｉｔ ａｓａ
ｐ
ｏｅｍ  ｏｆ  ｂｅａｕｔｆｕｉ 

ｌ
ｌａｎｄｓｃａ
ｐｅ  ｄｅｓｃｒｐｔｏｎ  ｂｕ  ｈａｕｎｅｄ  ｂｙ  ｓａｄ  ｓｏｒｒｏｗｆｕ
ｔｔｉｉｌ ｓｔｏｒｅｓｉ．  Ｃｏｎｓｔａｂｅｃａｌｌｌｓ ｉｔ ｂａｄ ｔａｓｔｅ 

，
ｆｏｒ  ｈｅ  ｗｓｈｅｓ  ｔｏｉ
 ｐｕｒｇｅ  ｔｈｅ  ｐｏｅｍ  ｏｆｈｕｍａｎ  ｓｕｆｆｅｒｎｇ  ａｎｄ  ｐａｎ  ｉｉ
， ａｎｄｔｏｐｒｅｓｅｎｔｐｌｅａｓｉｎｇ


ａｎｄｓｃａｐｅ  ａｏｎｅ  （２９２） ｔｈｅｓｈａｄｏｗ
ｎｈｓ
ｐａｎｎｇｓｐｏｏｒｐｅｏｐｅｅｍｅｒｇｅｄ ｎｙ  ｐａｒｔ  ｏｆｔｈｅ


ｌｌ． Ｉｉｔｉｉｌｉ 
 ，  
ｐ
ｉｃｔｕｒｅ．  Ｔｈｅｙ  ａｒｅｐｒｅｓｅｎｔｅｄ  ａｓ  ｔｎｙ  ｓｐｅｃｋｓ  ａｎｄ  ｆｕｎｃｔ

ｉｉｏｎ  ａｓ  ｔｈｅ  ｆｏｉｌ ｏｆ  ｔｈｅｓｐｅｎｄｄｖｉｓｔａｌｉ 

．
Ｓｕｆｆｅｒｎｇ  ａｎｄ  ｄｅｐｒｉｖａｔｉｏｎ  ａｒｅ  ｈｄｄｅｎｕｒｐｏｓｅｙ  ｓｏ  ｔｈａｔ  ａｎ  ｄｅａｌｚｅｄ  ｒｕｒａｌ  ｓｃｅｎｅ  

ｓ
ｐ
ｉｉｌｉｉｉ


５
ｄ  Ｃｏｎｓｔａｂｌｅｓｈｅ
ｐｒｅｓｅｎｐｒｅｖｅｎｔｓ  ｔｈｅ  ｍｐｏｖｅｒｄｅｏ
ｐｌｅ  ｔｏ  ａｐｐｅａｒ  ａｎｄ  ｓｏｃｉｔｖｉｅｗｅｒｓ
ｔｅ
ｐ
．ｉｉｌｉ

ｓ
ｙｍｐａｔｈｙ．  Ｍａｎｙｃｒｉｔｉｃｓ  ａｒｅ  ｔｈｅ
ｐ
ｒｉｖｉｌｅ
ｇｅｄｃｏｎ
ｎｏｉｓｓｅｕｒｓ  ｏｆ  ｔｈｅ
ｐ
ｉｃｔｕｒｅｓｑｕｅ  Ｔｈｅ．
ｙ  ａｒｅ


ｓａｔｉｓｆｉｅｄ  ｗｉｔｈ  ｗｈａｔ  ｅｌｅｖａｔｅｄｓｏｃａｉｌ ｓｔａｔｕｓ  ａｎｄｗｅａｌｔｈｈａｖｅ  ｂｒｏｕｇｈｔ
   ｔｈｅｍ  ａｎｄ  ｎｅｇｌｅｃｔ  ｔｈｅ


ｓｕｆｆｅｒｉｎ
ｇ  ｈｕｍａｎ  ｂｅｉｎｇｓ 

．
ＨｅＷｏｒｄｓｗｏｒ
＇＇
ｆｆｅｍａｎ  ｃｌａｉｍｓ  ｔｈａｔ  ｔｈ  ａｕｎｃｈｅｓ  ａ 
ｌｒｅｖｏｌｕｔｉｏｎ  ａｇａｎｓｔ  ｔｈｅ  ｔｙｒａｎｎｙ  ｏｆ

 ｉ
？，
ｔｈｅ  ｅｙｅ ｂ
ｙ  ｓｗｉｔｃｈｎｇ  ｔｈｅ  ｆｏｃｕｓ  ｆ
ｉｒｏｍ  ｔｈｅ  ｖｉｓｂｌｅ  ａｎｄｓｃａｐｅ  ｔｏ  ｔｈｅ  ｓｏｕｎｄ  （６２４）  Ｔｈｉｓ

 ｉｌ．
ｔｈｅｓｉｓ  ｃｏｎｃｕｄｅｓ  ｔｈａｔ  ａｄｄｎｇ  ａｕｄｉａ
ｌｉｌ ｄｅｓｃｒｉ
ｐ
ｔｉｏｎ ｉｓ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ＾ｓｅｃｏｎｄｍａｏｒ
ｊ


１４
－


－
ｉｎｎｏｖａｔｉｏｎ  ｔｏ  ｔｈｅ
ｐｉｃｔｕｒｅｓ
ｑｕｅ． Ｐｉｃｔｕｒｅｓｑｕｅ  ｉｓ ａｖｉｓｕａｌ  ａｅｓｔｈｅｔｉｃ  ａｎｄ  ａｅｓｔｈｅｔｉ 

ｃ
ｈｉｌｏｓｏｐｈｅｒｓｐｕｔｖｉｓｏｎｉ ｉｎｔｈｅ  ｆｉｒｓｔｐｌａｃｅａｔａｃｈｉｎｇｒｅａｔ  ｉｍ
ｐｏｒｔａｎｃｅ  ｔｏ  ｉｔ  Ｓｏｍｅ  ｃｒｉｔｉｃｓ
ｐ

ｇ
 ．
  ，   

，
ｈｏｗｅｖｅｒ，  ｂｅｌｉｅｖｅ  ｔｈａｔ  ｔａｓｔｅ  ｌａｒｇｅｌｙ  ｒｅｌｉｅｓ  ｏｎ  ｅｙｅ  ａｎｄ  ｅａｒ  Ｓｉｇｈｔ  ａｎｄ  ｈｅａｒｉｎｇ  ｈａｖｅ  ｂｅｅｎ

 ．
ｒｅ
ｇａｒｄｅｄａｓ   ｔｈｅｍｏｓｔ   ｅｌｅｖａｔｅｄ  ｆｏｒｍ  ｏｆ
 ｐｅｒｃｅｐｔｏｎｉ  ｆｏｒ  ｌｏｎ
ｇ
．  Ａｓ  ｑｕｏｅ
ｔｄｂｙ 

Ｄｅｎｉｓｅ Ｇｉ
ｇａｎｔｅ 

，
＇
Ｃｏｌｅｒ
ｉｄｇｅ， 
ｏｎｅｏｆ  ｔｈｓｃｌｏｓｅｓｔ  ｆｒ
ｉｅｎｄｓ， 
ｓｔａｔｅｓ  ｔｈａｔ
 ｐｅｒｃｅｐｔｉｏｎ  ｏｆｔｈｅ  ｏｂｊｅｃｔｍｕｓｔ

  
６ｔ 

＾
ｄ  ｅｘｃｕｓｉｖｅｙ  ｔｈｒｏｕｇｈ  ｈｅ  ｅｙｅ  ａｎｄ  ｅａｒ ｗｈｉｃｈａｌｏｎｅａｒｅｇａｎｓ  ｏｆ  ｓｅｎｓｅ
 ｔｒｕｅ  ｏｒ
ｐｒｏｃｅｅｔ
ｌｌ
；
“ 

”
（
７６
）
．  Ａｕｄｉａｌ  ｄｅｓｃｒｉｐｔｉｏｎｓ  ｃａｎ  ｂｅ  ｆｏｕｎｄ  ｉｎ
 ｐｏｅｍｓ ｌｉｋｅ Ｌｎｅｓ  ＷｒｉｉｔｔｅｎｉｎＥａｒｌ
ｙ
Ｓ
ｐｒｉｎｇ
ｗｈｅｒｅ  ｔｈｅｓ
ｐｅａｋｅｒｗａｎｅｒｓａｍｏｎｇ
ｄ  

ｔｈｅ ｃｏｏｒｆｕｌｌ ｔｕｆ
ｔｓ  ｏｆｐｒｍｒｏｓｅａｎｄｐｅｒｗｉｎｋｅｉ 

ｉｌ
， 
ｈｅａｒｎｇ

 ｉ
ｔｈｅｂ  ｌｅｎｄｅｄ  ｎｏｔｅｓ  ｆｒｏｍ  ｔｈｅ  ｗｏｏｄｓ  ａｎｄ  ｆｅｅｌ
 ｐｌｅａｓａｎｔ  ａｎｄ  ｒｅｌｉｅｖｅｄ（７６
）
．
 Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ  ｔｅｌｌ 

ｓ
ｕｓ  ａｂｏｕｔ  ｈｏｗ  ｗａｔｅｒ  ｐｒｏｄｕｃｅｓ  ｄｉｆｆｅｒｅｎｔ  ｓｏｕｎｄｓ  ｎ  ｏｎｅ  ｏｆ  ｈｉｉｓｅｘｔｒａｃｔｓ  ．Ａ ｓｔｒｅａｍ  ｓｉｎｇｓ


ｓｗｅｅｔｓｏｎｇ  ａｔ  ｔｈｅ  ｓｅｒｅｎｅ  ｎｇｈｔｉ．  Ｗｈｅｎ  ａ  ｂａｂｂｌｉｎｇｂｒｏｏｋｆｏｗｓａｏｎｇｔｈｅｖａｌｅｌｌ

， 
ｉｔ ｍａｋｅｓ


ｔｉｎｋｌｎｇ  ｓｏｕｎｄ ｗｈｅｎ 
ｉｉｔ ｈｉｔｓ ａｇａｎｓｔｔｈｅ ｒｏｃｋｓ Ａ ｆｏｗｎｇｒｖｅｒ ｗ
ｉ．ｌｉｉ
，
ｉｔｈ ｉｔｓ  ｔｏｒｒｅｎｔｓ 

，
“ ” “ ”
ｒｅｓｅｍｂｌｅｓａｃｈｏｉｒ．  Ｗｏｒｄｓｗｏｒ
ｔｈｕｓｅｓｗｏｒｄｓ ｌｉｋｅ ｓｗｅｅｔ ｓｏｎｇ，
ｓｏｆ
ｔ  ｍｏａｎ ａｎｄ


“ ” “
ｍａｊｅｓｔｉｃ  ｍｕｒｍｕｒ ｔｏｄｅｓｃｒ
ｉｂｅ  ｄｆｆｅｒｅｎｔ  ｋｎｄｓ  ｏｆｗａｔｅｒ  ｆ
ｌｏｗ（４９０）
ｉｉ  ． Ｉｎ Ｄｅｓｃｒｉ
ｐｔｏｎｏｆ

 ｉ
“
Ｄｙ
， ’
ａ ｉｎｇ  Ｓｔｏｒｍ，
ｔｈｅ  ｓｐｅａｋｅｒ  ｄｅｓｃｒｂｅｓ  ｔｈｅ  ｈｏｉｌｌｏｗｓｏｕｎｄｏｆ  ｔｈｅ  ｗａｎｎｇ  ｓｔｏｒｍ  ａｓ  ｉｓａｄ


” “ ” “ ”
ｍｕｒｍｕｒｎｇｓｉ ａｎｄ ｄｅｅｐｍｏａｎｓ．  Ｃｏｍｐａｒｅｄ ｔｏｔｈｅ ｗｉｌｄｓｈｒｅｋｓｉ ｉｎｔｈｅｂｅｇｎｎｎｇｉｉ
，
ｔｈｅ


“ ”
ｏｕｎｄ  ｏｆｈｅ  ｓｔｏｒｍ  ｎｏｗ  ｂｅｃｏｍｅｓ  ｏｅｍｎｄｉｒ Ｔｈｅｖａｒｉａｔｉｏｎｓｏｆｈｅｓｏｕｎｄｃａｎ ｂｅ
ｇｅ 

ｓ  ｔｓｌ．  ｔ
ｄｉｒｅｃｔｌ
ｙ ｐｅｒｃｅｖｅｄｂｙ ｔｈｅｒｅａｄｅｒｓｉ．  Ｔｈｅｍｏｏｎｍｉ
ｇｈｔｂｅｇｌｉｄｎｇｔｈｒｏｕｇｈｔｈｅｃｏｕｄｙｓｋｙ
ｉｌ


？
“ ” “ ”
ｓｉｃｋａｎｄ ｗａｔｅｒ ｗｈ  ｈｅａｖｙｐａｃｅｖｄ
ｆｏｒ 
ｙ  ｆａｃｅ ａｎｄ ｗａｄｅｓ ＂？ｉｔ

ｖｉ
ｙｐｒｅｓｅｎｔｓｔｈｅｐａｅ
ｉｌ 
 ｌ
ｍｏｏｎｌｉ
ｇｈｔ  ａｎｄ  ｔｈｅ  ｔｈｎｋ  ｃｏｕｄｓ  ａｆ
ｔｅｒ  ｔｈｅ  ｓｔｏｒｍｉｌ．  Ｄｅｓｃｒｉ
ｐｔｏｎｏ
ｉｆ  ｓｔｏｒｍ  ｃａｎ ａｌｓｏ  ｂｅ  ｆｏｕｎｄ


ｎ  ｓｏｍｅ  ｏｔｈｅｒ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ
？
ｉｓ  ｓｔｏｒｍ  ｆｒａ
ｇｍｅｎｔｓ， 
ｉｎ  ｗｈｃｈ  ｔｈｅ ｓｐｅａｋｅｒ  ｓａｙｓ  ｔｈｅ  ｗａ
ｉｉｌ  ｏｆ  ｔｈｅ


ｈｕｎｔｓ（６０２） Ａｔｔｈｉｓｔｉｍｅ ｔｈｅ

’
ｓｔｏｒｍ  ｒｅｓｅｍｂｌｅｓ  ａｎ  ｅａ
ｇｅ
ｌｓｈｉ
ｇｈｐ
－
ｉｔｃｈｅｄｃｒｉｅｓａｓ ｉｔ 
 ．
ｍｏｏｎｌｉｇｈｔ  ｆｉｈｒｏｕｇｈ  ｔｈｅ  ｃｏｕｄｓｋ  ｌａｎｄ  ｗｈｅｒｅ  ｃｅｆ
ｔ  ｒｏｃｋｓ  ｌｅ
ｇｈｔｉｎｇ  ｕｐ  ｔｈｅ  ｄａｒ
ｌｔｅｒｓ  ｔｌ
， ｌｉｌｉ 

．
Ｔｈｅｓｅｐｉｅｃｅｓｏｆ
ｐ
ｏｅｍｓ ｒｅｖｅａｌ  ｔｈａｔ  ｂｙ ｃｏｍｂｎｎｇ  ａｕｄｉｉｉａｌ  ｄｅｓｃｒｐｔｉｉｏｎ ｗｉｔｈｖｉｓｕａｌ


ｄｅｓｃｒｉｐｔｉｏｎ， 
Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ  ｈａｓ  ｍａｄｅ  ｔｈｅｐｃｔｕｒｅｓ  ｃｒｅａｔｅｄ  ｂｙ  ｔｈｅ  ｐｏｅｍｓ  ｍｕｃｈ  ｍｏｒｅ  ｖｖｄ

ｉｉｉ 

．
Ｉｎ  ａｄｄｉｔｉｏｎ ｔｏ  ｒｅｖｉｓｉｎ
ｇ  ｔｈｅ  ｃｏｎｖｅｎｔｉｏｎｓ  ｏｆ  ｔｈｅ ｐｉｃｔｕｒｅｓｑｕｅ  ｂｙ  ａｄｄｉｎｇ  ａｕｄａｌ ｉ
ｄｅｓｃｒ
ｉｐｔｉｏｎ， 
Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ  ｎｎｏｖａｔｅｓ  ｔｈｅｐｉｃｔｕｒｅｓｕｅ  ｂｙ  ｃｏｍｂｎｎｇ  ｔｈｅ  ｈｉｓｔｏｒｙ  ｏｆ
ｉ
 ｑ
ｉｉ  ｒｅｌｉｃｓ


ｕ
ｗｉｔｈｈｉｓ  ｏｗｎ  ｅｘ
ｐｅｒｉｅｎｃｅ．  Ａｆ
ｔｅｒ  ｓｅｅｉｎ
ｇ ｈｅ ｉｌｅｏｆ
ｔｔｔ  ＬｎｅｓＣｏｍｐｏｓｅｄ
ｉ  Ａ  Ｆｅｗ  Ｍｉｌｅｓ  ａｂｏｖｅ


ｈｅ  Ｔｉｎｔｅｍ  Ａｂｂｅｙｈｅ  Ｗｙｅ  Ｄｕｒｉｎｇ  ａ  Ｔｏｕｒ
５９
ｔ
，  Ｏｎ  ｔｈｅ  ｂａｎｋｓ  ｏｆ  ｔ
， 
ｒｅａｄｅｒｓ  ａｒｅ  ｅｘ
ｐｅｃｔｎｇａ

 ｉ
ｐｏｅｍ  ａｂｏｕｔ  ｔｈｅｐｏ 
ｌｉｔｉｃａｌ  ａｎｄ  ｒｅｌｉｇｉｏｕｓ  ｈｉｓｔｏｒ
ｙｏｆａ ｍｅｄｉｅｖａ  ｌ ｒｕｉｎ．  Ｈｏｗｅｖｅｒ， 
ｔｈｅｃｏｎｔｅｎｔ


１５
－ 

－
ｔｕｒｎｓ  ｏｕｔ  ｔｏ  ｂｅ  ｔｈｅ  ｈｉｓｔｏｒｙ  ｏｆ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ＾  ｒｅｌａｔｉｏｎ  ｗｉｔｈ  ｔｈｉｓ
 ｐａｃｅｌ 

．
Ａｆ
ｔｅｒ  ｄｉｓｃｕｓｓｉｎ
ｇｂ
ｒｉｅｆｌ
ｙ  ｍｐｒｏｖｅｍｅｎｔｓ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ  ｈａｓ  ｄｏｎｅ  ｔｏ  ｔｈｅ  ｐ
ｑｕｅ 

，
ｗｅｎｅｅｄ   ｔｏｎｏｔｉｃｅｈｅａｌｓｏ  ｈａｓ
   ｌｉｍｉｔａｔｉｏｎｓ， 
ｓｏｍｅｏｆ  ｗｈｉｃｈｈｅ  ｎｈｅｒｉｔｓｆｒｏｍ  ｈｉｓｃｌａｓｓ  ｓｔａｔｕｓ
 ｉ 
  
ａｎｄ  ｔｈｅ
 ｐｉｃｔｕｒｅｓｑｕｅ  ｓｃｈｏｏｌ ｉｔｓｅｌｆ

．
Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ  ａｔｔｅｍｐｔｓ  ｔｏ  ｒｅｐｒｅｓｅｎｔ  ｔｈｅ  ｖｏｉｃｅｓ  ｏｆ  ｔｈｅ  ｒｕｒａｌ
 ｐｏｏｒ，  ｙｅｔｔｈｅｒｅａｄｅｒｓｏｆ


“
ｈｉｓ
ｐ
ｏｅｍｓ  ｍａｉｎｙ  ｃｏｍｅ  ｆｒｏｍ  ｒｏｐｅｒｔ
ｐｌｉｅｄ  ａｎｄ
ｇ
ｅｎｔｌｅｍａｎｌ
ｙｃａｓｓｅｓ Ｆｏｒｔｈｅｍ
ｌ．
，ｐｏｅｔｒｙ


，５
ｗａｓ  ａ  ａｎｇｕａｇｅ  ｏｆｐｒｏｐｒｅｔｙ  ｔｏ  ｂｅ
ｌ

ｉ
 ｊ
ｕｄｇｅｄ ｂｙ ｔａｓｔｅ ａｎｄ  ｔｈｅｙ  ｄｅｎｙ  ｐｏｅｔｒｙ  ａｓ  ａ  ｄｉｓｃｏｕｒｓｅ


“
ｔｈａｔｃｈａｌｅｎｇｅｓ ｌｂｏｔｈｐｒｏｐｒｅｉ
ｙ ａｎｄ
ｔｔａｓｔｅ  ｂｙ  ｒｅｎｄｅｒｉｎｇ  ｔｈｅ  ｖｏｉｃｅｓ  ｏｆ  ｒｕｓｔｉｃｓ  ｓｏｃｉａｌｌｙ


，５
ｓｉ
ｇｎｉｆｃａｎｔ  ａｎｄ  ｐｏｌ
ｉｉｔｉｃａｌｌ
ｙ  ｈｒｅａｔｅｎｎｇ
ｔｉ
（
Ｆｕｌｆｏｒｄ  １５９
），


．
ｐｔｏｎｓ  ｔｈｅ  ｓｕｆｅｒｎｇ  ｐｏｏｒ  ｅ
’
Ｔｈｏｕｇｈｈｉｓｄｅｓｃｒｉｉｉｌｉｃｉｔｒｅａｄｅｒｓ ｓ

ｙｍｐａｔｈｙ  ｆｏｒ  ｔｈｅｍ 

，
Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ  ｈｍｓｅｆｄｏｅｓ  ｎｏｔ  ｅｎｇａｇｅ  ｎ  ｅｖｅｎｔｓ  ｔｈａｔ  ｍａｙ  ｒｅｍｅｄｙ  ｔｈｅ 
ｉｌ  ｉｌｉｖｎｇ ｓｔａｔｕｓ  ｏｆ
ｉ  ｔｈｅ


ｐｏｏｒ．  Ｈｉｓｓ
ｙｍｐａｔｈｙ  ｈａｓ  ｎｏｔ  ｔｕｒｎｅｄ  ｎｔｏ  ｒｅａｉｌ  ｄｅｅｄｓ  ｔｈａｔ  ｃａｎ  ｅａｓｅｔｈｅｂｕｒｄｅｎｏｆ ｌｉｆｅ  ｆｏｒ


ｈｉｓ  ｌｅｓｓ  ｆｏｒｔｕｎａｔｅ  ｆｅｌｌｏｗ  ｃｏｕｎｔｒｙｍｅｎ 

．
Ｕｖｅｄａｌｅ  Ｐｒｉｃｅ ｗｈｏ ｗｒｉｔｅｓ  ｔｈｅ  ｆａｍｏｕｓ  Ａｎ  Ｅｓｓａｙ  ｏｎ  ｔｈｅ  Ｐｉｃｔｕｒｅｓ
ｑｕｅｓｅｅｍｓ


ａ
ｐｏｌｉｔｉｃａｌ  ｏｓｔｅｎｓｉｂｌ
ｙ， 
ｂｕｔｈｅ ａｃｔｕａ  ｌｌ
ｙｃａｌｌｓｕ
ｐｏｎ  ｔｈｅ  ａｎｄｏｗｎｅｒｓｌ  ｔｏ ｕｎｉｔｅ ａｎｄｆ
ｉｇｈｔ  ａｇａｉｎｓｔ
ｔｈｅ ｐｏｏｒ  ｏｎｃｅ  ｔｈｅｙ ｒｅｂｅｌ
，  ｂｅｃａｕｓｅ  ｈｅ  ｔｈｎｋｓ  ｔｈｅｓｅ  ｐｏｏｒ  ｐｅｏｐｌｅ  ａｒｅ  ｕｎａｂｅ  ｔｏ  ｎｕｒｔｕｒｅ
ｉ 
 ｌ
ａｅｓｔｈｅｔｉｃｓ．  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ， 
ｉｎｆ
ｌｕｅｎｃｅｄｂｙ  ｔｈｅ ｐ  ｉｃｔｕｒｅｓ
ｑｕｅ
ｓｃｈｏｏｌ
， 
ｔｈｏｕｇｈｓｙｍｐａｔｈｅｔｃｗｉｉｔ 

ｈ
ｈｅ
ｐｏｏｒ  ｐｅｏｐｅ  ｎ  ｒｕｒａｈｏｄｓｐｒｅｕｄｇａｎｓｔｐｏｏｒｐｏｐｅａｓｎｏｔｈａｖｎｇ ｔａｓｔｅ
ｃｅａｅ
ｐａｃｅｓ
ｔｌｉｌｌｌｉｉｌｉ 

．
  ，  ｊ 
Ｈｅ ｌｏｏｋｓ  ｄｏｗｎｕｐｏｎ  ｔｈｅ  ｕｒｂａｎ ｍａｎｕａｌ  ｗｏｒｋｅｒｓ  ｗｈｏ  ｓｍｐｙ  ｍｎｄ  ｈｏｗ  ｔｏ  ｆｅｅｄ

 ｉｌｉ
ｔｈｅｍｓｅｖｅｓ  ａｎｄ  ｆａｌｉｌ ｔｏｎｕｒｔｕｒｅ  ａｎｙ  ａｅｓｔｈｅｔｃ  ｔａｓｔｅｉ 

．
Ｔｈｅｐｉｃｔｕｒｅｓ
ｑｕｅｓｃ
ｈｏｏｌ
， ｗｈｉｌｅ
 ｐｒｏｖｄｎｇ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ  ｗ
ｉｉｉｔｈ  ｆｒｅｓｈ  ｗａｙｓｏｆ ｓｅｅｎ


ｇｉ
ｔｈｅ  ａｎｄｓｃａｅ  ａｎｄ  ｎｓｐｉｒａｔｏｎｓ  ｆｏｒ  ｐｏｅｔｒｙ  ｗｒｉｔｎｇ
ｐ
ｌｉｉｉ
， ａｌｓｏ
ｌｉｍｉｔｓｈｉｓ
 ｐｏｌｉｔｉｃａｌ  ｔｈｏｕ
ｇｈｔｓ． Ｉｔｓ


ｉｄｅｏｌｏ
ｇｙ ｎ
ｉｆｕｅｎｃｅｓｈｍｏｎ ｌｉｉｓｓｕｅｓ ｓｕｃｈａｓ ｔｈｅ ｅｘｔｅｎｓｉｏｎ  ｏｆ  ｒａｉｗａｙｓ  ｎｔｏ  ｔｈｅ  Ｌａｋｅ

 ｌｉ
Ｄｉｓｔｒｉｃｔ， 
ｗｈｉｃｈ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ  ａｒｇｕｅｓ  ｓｔｒｏｎｇｙ  ａｇａｎｓｔｌｉ． Ｉｎｌｅｔｔｅｒｓｐｕｂ 
ｌｉｓｈｅｄｉｎｔｈｅ Ｍｏｒｎｉｎｇ


＇＇
Ｐｏｓｔ， 
ｔｈ  ｕｒｇｅｓ  ｔｈｅ  ｒｅａｄｅｒｓ  ｔｏ  ｊ
ｏｎｈｍ ｎ
ｉｉｉ
ｐｒｏｔｅｓ
ｔｉｎｇ  ｔｈｅ  ｐｒｏｊｅｃｔｅｄ  ｅｘｔｅｎｓｏｎ

 ｉ
ｈｅ  ＫｅｎｄａｌＷＡ
９５
ｏｆｎｄｅｒｍｅｒｅ  ｒａｉｌｗａｙ  ｌｉｎｅ  ｉｎｔｏ  ｔｈｅ  Ｌａｋｅ  ＤｉｓｔｒｃｔＧｇａｎｔｅ  ８０）
ｈｏｕｇｈ


－
 ｔｉｉｉ．  ｌｔ
（
ｈｅ  Ｍｏｒｎｎｇ
６６９
ｔｈｅ  ｌｅｔｅｒｓ  ａｒｅｗｒｉｔｔｅｎ   ｔｏ  ａｐｐｅａｌ  ｔｏ  ａｌｌ
ｐｅｒｓｏｎｓｏｆ  ｔａｓｔｅ／  ｔｈｅｙ  ａｒｅｐｏｓｔｅｄ  ｏｎ  ｔ

 ｉ
 
Ｐｏｓｔ  ｔｈａｔ  ｗａｓ  ｍａｉｎｙ  ｃｌｉｒｃｕｌａｔｅｄ  ａｍｏｎ
ｇ  ｔｈｅ  ａｒｉｓｔｏｃｒａｔ  ｌａｄｉｅｓ  Ｔｈｅ  ．ＭｏｒｎｉｎｇＰｏｓｔｗａｓ


４ｔ５５
ｅａｓｅｄ  ａｓ  ｔｈｅ  ｄａｒｌｉｎｈｅｂｏｕｄｏｂｙ  ｔｈｅ  ｃｏｎｔｅｍｐｏｒａｒｙ  ｃｒｈｅｘｐｅｃｔｓ

ｇｏｆｔｒｃｓ 

ｔ  ｉ  ｉｔｉ．  ｔ
ｔｈａｔ  ａｆ
ｔｅｒｒｅａｄｉｎｇｔｈｅ  ｅｔｔｅｒｓ  ｔｈｅｓｅ  ａｄｅｓ  ｗ ｔａｋａｂｏｕｔｔｈｅｍ ｗｌｔｈ  ｔｈｅ  ａｒｉｓｔｏｃｒａｔ



ｌｌｉｉｌｌｉ
，
１６
－


－
ｇｅｎｔｌｅｍｅｎ．  Ｍｅａｎｗｈｉｌｅ，
 ｐｅｏｐｌｅ  ｆｒｏｍ  ｏｔｈｅｒ  ｃｌａｓｓｅｓ  ｈａｒｄｌｙ  ｅｖｅｒ  ｒｅａｄ  ｈｅ  Ｍｏｒｎｉｎｇ  Ｐｏｓ
ｔｔ 

．
＇＇５５


Ｔｏ  ｔｈ， 
ｔｈｅ  ａｒ
ｉｓｔｏｃｒａｔｓ  ｓｅｅｍ  ｔｏ  ｂｅ  ｔｈｅ  ｏｎｌｙ  ｇｒｏｕｐ  ｏｆｐｅ
ｒｓｏｎｓ ｏｆｔａｓｔｅ  ．
Ｔｈｅ ｌａｒ
ｇｅ  ｇｒｏｕｐ  ｏｆ  ｔｏｕｒｉｓｔｓ  ｆｒｏｍ  ｃｉｔｉｅｓｍａ
ｙ  ｄｅｓｔｒｏｙ  ｈｅ  ｓｅｒｅｎｉｔｙ  ａｎｄ  ｂｅａｕｔｙ  ｏｆｔｈｅ
ｔ 
 
Ｌａｋｅ  Ｄｉｓｔｒｉｃｔ  ｉｓ  ｏｎｅ  ｒｅａｓｏｎ  ｔｈａｔ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ  ｒｅｅｃｔｓ  ｔｈｅ  ｅｘｔｅｎｓｏｎ  ｏｆ
ｊ
ｉ  ｔｈｅｒａｉｌｗａｙ  ｌｎｅ

 ｉ
ｉｎｔｏ  ｔｈｅ  Ｌａｋｅ  Ｄｉｓｔｒｉｃｔ．  Ｔｈｅｕｒｂａｎ  ｔｏｕｒ
ｉｓｔｓｈｅ  ｒｅｓｅｎｔｓ
  ｉｎｃｕｄｅ ｔｈｅ Ｌｉｖｅｒｐｏｏ
ｌｌ  ｗｏｒｋｅｒｓ  ｔｈａｔ


ｕ
ａｒｅ  ｆａｒ  ｄｏｗｎ  ｔｈｅ  ｓｏｃｉａｌ  ａｄｄｅｒ  ａｎｄ  ｔｈｅ  ｌｗｄｅｒｃｉｉｒｃｌｅｏｆｃ  ｏｍｍｅｒｃｉａｌ  ｃｌａｓｓｅｓ  ｗｈｏ  ｌａｂｏｒ


ｆｏｒ  ａｎｄ  ｃｏｎｓｕｍｅ  ｔｈｅｉｒ  ｂｒｅａｄ  ｂｕｔ  ｄｏ  ｎｏｔ  ｔａｋｅ  ｔｉｍｅ  ｔｏ  ｃｕｌｔｖａｔｅ  ｔｈｅ  ｈｉｇｈｅｒｅａｓｕｒｅｓ  ｏｆ


ｉ
 ｐｌ
Ｇ
５５
ａｅｓｔｈｅｔｉｃ  ｔａｓｔｅ （
ｉ
ｇａｎｔｅ  ８０）  Ｔｈｅ  ｍｐｅｎｄｎｇ  ｎｆｏｗ  ｏｆ  ｔｏｗｎｓｐｅｏｐｅ  ｗｈｏ  ｗｏｒｋ  ｗ
．ｉｉｉｌｌｉｔ 

ｈ
ｔｈｅｉｒ  ｈａｎｄｓ  ｉｎｓｔｅａｄ  ｏｆ  ｔｈｅｉｒｈｅａｄｍａｋｅｓ Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ  ｕｎｅａｓｙ． Ｉｎｈｉｓ Ｇｕｄｅｉ ｔｏ  ｔｈｅ  Ｌａｋｅｓ，，
Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈｃｏｍｌｉｈ
ｐａｎｓ  ｔｅ  ｎｔｒｕｓｏｎ  ｏｆｉｉ  ｌａｒｃｈ ｔｈａｔ  ｉｓ ｎｄｉｉ
ｇｅｎｏｕｓ  ｏ  Ｃｏｎｔｉｎｅｎｔａｌ  Ｅｕｒｏｐｅ
ｔ 

“
ｂｕｔ ｎｃｏｍｉ
ｐａｔｂｌｅｗ
ｉｉｔｈ  ｔｈｅ  ｏｃａｌｌ ｅｃｏｌｏｇｙ ｏｆｔｈｅ Ｌａｋｅ Ｄｉｓｔｒｉｃｔ．  Ｉｎｖａｄｅｒｓ  ｆｒｏｍ  ａ


？，
ｃｏｍｍｅｒｃｉａｌｏｕｔｓｉｄｅ  ｔｈａｔ  ｒｅｓｅｍｂｌｅ  ｔｈｅ  ｏｂｔｒｕｓｖｅ  ａｒｃｈｅｓ  ａｒｅ  ｔｈｒｅａｔｅｎｎｇ  ａ  ｓｅｖｅｒｅｒ

 ｉｌ
，
ｉ
ｉｎｔｒｕｓｏｎ  ｎｔｏ  ｔｈｅ  Ｌａｋｅｓ  （Ｇｉｇａｎｔｅ  ８
ｉｉ１
）
． Ｔｈｅｓｕｒ
ｇｅｏｆ  ｕｒｂａｎ  ｔｏｕｒｉｓｔｓ ｔｈａｔ ｅｎｔｅｒ ｉｎｔｏ ｔｈｅ


Ｌａｋｅ  Ｄｉｓｔｒｉｃｔｗｉｌｌ ｂｅａｃｃｏｍ
ｐａｎｉｅｄｂ
ｙａ ｏｔｏｆａｒｆｃａ
ｔｌ  ｉｉｉｌ ｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎｓ  ａｎｄ  ｃｏｍｍｅｒｃａｉ 

ｌ
ｇｅ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ
＇
ａｃｔｉｖｉｔｉｅｓ  ａｎｄ  ｔｈｕｓ  ｄａｍａｎｔｅｒｒｕｐｔｅｄ  ｖｓｕａｌ  ｃｏｎｓｕｍ
ｓｕｎｉｉ
ｐｔｏｎ  ｎ  ａ  ｎａｔｕｒａｌ
ｉｉ
ｗｏｒｄ  ｗｈ
ｌ
，
ｉｃｈ  ｉｓ  ａｎｏｔｈｅｒ  ｒｅａｓｏｎ  ｆｏｒ  ｒｅ
ｊ
ｅｃｔｉｏｎ  ．Ａｎｙｔｈｎｇ  ｔｈａｔ  ｓｔａｎｄｓ  ｎ ｔｈｅ  ｗａｙ  ｏｆ
ｉ 
 ｉ
“ ”
ｓｕｂｌｉｍｅｖｉｓｕａｌ  ｆｅｅｄｉｎ
ｇ
ｔｈｒｏｕｇｈｔｈｅｅｙｅｍｕｓｔｂｅａｖｏｄｅｄｉ  ａｎｄ  ａｒｔｉｆｃ
ｉｉａ ｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎｓ
ｌ 

ｂｅｃｏｍｅ  ｅｙｅｓｏｒｅｓ  ｆｏｒ  ｈｍｉ． Ｉｎｈｉｓｍｉｎｄ， 
ａｒｔｉｆｃａｉｉｌ ｅｆｆｏｒｔｓ  ｓｈａｌｌ ｎｅｖｅｒ  ｔｒｙ  ｔｏ  ｒｖａｉｌ  ｗｉｔｈ ｔｈｅ


ｓｕｂｌｉｍｅ  Ｎａｔｕｒｅ  Ｔｈｅｒａｉｌｗａｙ  ｎｔｒｕｄｅｓ  ｈｉｓｉｄｅａｌｌａｃｅ  ｏｆａｅｓｔｈｅｔｉｃ  ｆｅｅｄｉｎｇ ｌｉｋｅａｄｅｍｏｎ

ｐ
．ｉ 


，
“ 

”
ｃａｒｒ
ｙｎｇ
ｉｉｔｓｓｃａｒｉｉｃａｔ
ｆｉｏｎｓ，
ｉｔｓｉｎｔｅｒｓｅｃｔｏｎｓｉ
， 
Ｕｓｓｍｏｋｅ， ａ
ｎｄ  ｓｗａｒｍｓ  ｏｆｐｅａｓｕｒｅ

ｌ
－
ｈｕｎｔｅｒｓ
“ ”
ｔｈａｔｃｏｍｅｄｉｒｅｃｔｌ
ｙ  ｆｒｏｍ  ｔｈｅ  ｕｒｂａｎ  ｈｅｌｌ ／ Ｆｏｒｅｙｅｓａｎｄｅａｒｓ（
Ｇｉ
ｇａｎｔｅ８２） 

．
Ａｃｃｏｒｄｉｎｇ  ｔｏ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ，  ｔｈｅ  ｒｅａ  ｈｕｎｇｅｒ  ａｎ
ｌｄｃｏｎｓｕｍｅｒｉｓｔ  ａ
ｐｐｅｔ
ｉｔｅｓｄｅｎ
ｙ ｈｅｓｅ
ｔ 

Ｈｅ
＇＂
ｕｒｂａｎｐｅｏｐｌｅ  ｔｈｅ  ａｃｃｅｓｓ

 ｔｏ  ｅｌｅｖａｔｅｄ  ｔａｓｔｅ．   ｗｒｉｔｅｓｉｎｐｏｅｍｓ

 ｔｈａｔ  ｉｎ  ｔｈｅｃｉｔ
ｙ， 
ｔｈｅ  ｈｕｍａｎ


”
ｈｅａｒｔ  ｉｓ  ｓｃｋｉ  ／ Ａｎｄ ｔｈｅ  ｅｙｅ  ｆｅｅｄｓ  ｉｔ  ｎｏｔ，
ａｎｄ  ｃａｎｎｏｔ  ｆｅｅｄ． Ｉｎ  ｔｈｅ  Ｌａｋｅ  Ｄｉｓｔｒｉｃｔ，
ｈｏｗｅｖｅｒ 

，
ａｅｓｔｈｅｔｉｃ  ｆｅｅｄｉｎ
ｇ  ｈａｐｐｅｎｓ  ｎａｔｕｒａｌｌｙ．  Ａｓ ｔｈｅｒａｉｌｗａｙ  ｐｅｎｅｔｒａｔｅｓ  ｔｈｅ  ａｅｓｔｈｅｔｉｃ  ｅｃｏｏｇｙ  ｏｆ

 ｌ
ｔｈｅ Ｌａｋｅｓ —
ｉｔｓ  ｆｅｅｄｉｎ
ｇ  ｓｏｕｒｃｅ  ａｎｄ  ｎｅｔｗｏｒｋ  ｏｆ  ｓｔｒｅａｍｓ
—
ｉｔ ｄｉｓｒｕ
ｐｔｓｈｉｓ  ｓｙｍｂｏｌｉ 

ｃ
ｅｃｏｎｏｍ
ｙｏ
ｆｃｏｎｓｕｍｔｉｏｎ

ｐ， ｅｘｐｅｌｌｉｎｇｉｔｓｍｕｌｔｉｔｕｄｅｓ  ａｔ  ｄｅｓｇｎａｔｅｄ  ｓｔａｔｏｎｓ  （Ｇｇａｎｔｅ  ８ｉｉｉ１
）


．
Ｅｖｅｎ ｎ ｈｉｉｓｅａｒｌ
ｙ  ｙｅａｒ，  ｈｅ  ｅｘｐｒｅｓｓｅｄ  ｈｓ  ｗｏｒｒｉｅｓ  ａｂｏｕｔ  ｔｈｅ  ｓｕｒｇｎｇ  ｐｏｐｕｌａ
ｉｉｔｉｏｎｏｆ  ｔｈｅ


ｌｏｗｅｒｏｒｄｅｒｓ  ．Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ  ｈａｄ  ｂｅｅｎ  ａｆｒａｉｄ  ｆｏｒ  ａ  ｏｎｇ  ｔｉｍｅ  ｔｈａｔ  ｔｈｅｓｅ  ｇｎｏｒａｎｔ  ｏｗｅｒ

 ｌｉｌ
ｏｒｄｅｒｓａｒｇｅ  ｉｎ  ｑｕａｎｔｉｔｗｏｕｄ  ｕｎｄｅｒｍｎｅ  ｈｉｓ  ｗｏｒｄ  ｏｆｔａｓｔｅ
， 
ｌ
ｙ， 
ｌｉｌ  

．
１７
－ 

－
Ｂｙ １８４４ｓ 
ｄｒｏｖｅｓｏｆ  ｔｏｕｒ
ｉｓｔｓ  ｈａｄ  ｆｏｏｄｅｄ  ｔｈｅ  ａｒｅａｌ．  Ｌｅｔｔｅｒｓｗｒｔｅｎ  ｉ  ａｔ  ｔｈｉｓ  ｔｉｍｅ  ｓｈｏｗ


ｔｈａｔ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｆ
ｌｉ  ｃｌｅａｒｌｙ  ｄｉｖｉｄｅｄ  ｔｈｅ  ｔｏｕｒｉｓｔｓ  ｗｉｔｈ  ｔａｓｔｅ  ａｎｄ  ｔｈｅ  ｖｉｓｉｔｏｒｓ  ｔｒａｎｓ
ｐｏｒｔｅｄ  ｂｙ


ｔｈｅ  ｒａｉｌｗａｙ  ｔｈａｔ  ｗｏｕｌｄ  ｆａｉｌ  ｔｏ  ａｐｐｒｅｃａｔｅ  ｔｈｅ  ａｎｄｓｃａｐｅ  ｉｎｔｏ  ｔｗｏ  ｄｉｆｆｅｒｅｎｔ  ｇｒｏｕｐｓ  Ｈｅ

 ｉｌ．
ｄｅｓｐｉｓｅｓ  ｌｏｗｅｒ  ｃｉｔｙ  ｄｗｅｌｌｅｒｓ  ａｎｄ  ｔｈｅ  ｃｏｎｓｕｍｅｒｉｓｔ  ｍａｓｓｅｓ  ｗｈｏ  ｒｅｇａｒｄ  ａｎｄｓｃａｐｅ  ａｓ  ａ

 ｌ
ｃｏｍｍｏｄｉｔ
ｙ．  Ｔｈｅｓｅｐｅｏｐｌｅ  ａｒｅ  ｉｎｔｒｕｄｅｒｓ  ｏｆ  ｔｈｅ  ｔａｓｔｅｆｕｌ  ｗｏｒｌｄ  ｔｈａｔ  ｈｅ  ｔｒｉｅｓ  ｔｏ
 ｐｒｅｓｅｒｖｅ


ｔｈｒｏｕ
ｇｈｏｕｔ  ｈｉｓ  ｌｆｅ  Ｉｎ  ｈｉ．ｉｓ  ｆｕｒｉｏｕｓ  ｅｔｔｅｒｓ  ｐｕｂ
ｌｌｉｓｈｅｄ  ｎ  ｔｈｅ  Ｍｏｒｎｉｎｇ  Ｐｏｓｔ  ｒａｉｌｗａｙ  ｉｓ
ｉ 
 ，
ｒｅｆｅｒｒｅｄｔｏａｓ
 ｐｅｓｔ  ａｎｄｕｒｂａｎ  ｃｒｏｗｄｓ  ａｓｐａｇｕｅ  ｔｈａｔ  ｄｅｓｔｒｏｙ  ｎａｔｕｒｅ


ｌ 

．
Ｈｏｗｅｖｅｒ，  ｔｈｅｒｅ ｉｓ  ｃｏｎｔｒａｄｉｃｔｉｏｎ ｎ ｉＷｏｒｄｓｗｏｒｔｈ＾  ｍａｏｒ  ａｎｎｏｕｎｃｅｍｅｎｔ  ｏｎ  ｔａｓｔｅ
ｊ


．
Ｄｅｓｐｉｔｅ ｈｉｓｏ
ｐｅｎ  ａｖｅｒｓｏｎ  ｔｏ  ｃｏｎｓｕｍｅｒｉｉｓｍ  ａｎｄ  ｈｉｓ
 ｐｒｏｔｅｓｔｎｇ  ａｇａｎｓｔ  ｔｈｅ  ｒａ
ｉｉｉｌｗａｙ  ｎｔｏ

 ｉ
“ ”
ｔｈｅ  Ｌａｋｅｓ，
ｈｅｐｌａｎｓ  ｔｏ  ｗｒ

ｉｔｅ ａ Ｒａｉｌ
－
ｗａｙ  Ｇｕｄｅｉ  ｔｏｃａｔｅｒ  ｔｏ ｔｈｅｎｅｅｄ ｏｆ
 ｐｃｔｕｒｅｓｑｕｅ
ｉ 

 Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ
５
ｃｏｎｓｕｍｅｒｓ．ｓｃｏｎｃｅ
ｐｔｏｎ ｏｆ ａｅｓｔｈｅｔ
ｉｉｃ ｅｘ
ｐｅｒｉｅｎｃｅ ａｓ ｓｕｂｌｉｍｅ  ｆｅｅｄｎｇ

 ｉ
ｔｈｒｏｕｇｈ  ｔｈｅ  ｅｙｅ  ｃａｎｎｏｔ  ｂｅ  ｒｅｄｕｃｅｄ  ｔｏ  ｔｈｅ  ｐａｃｋａｇｅｄ  ｖｉｅｗｉｎ
ｇｏ
ｆ
ｑｕｅ  ｔｒａｖｅ
ｌ
， 
ｗｉｔ 

ｈ

ｉｔｓｒｅ
ｐｒｏｄｕｃｂｅｉｌ
， ｒｅｇｕ
ｌａｒｌ
ｙ  ｔｉｍｅｄ  ｓｔａｔｏｎｓｉ． Ｔｈｅｔ
ｙｐｅｏｆｐ
ｃｔｕｒｅｓ
ｑｕｅｇｕｄｅ


ｉｉＷｏｒｄｓｗｏｒｔ 

ｈ
ｈａｓ ｎｍｎｄｄｅｓｃｒｂｅｓｎｏｔ

ｉｉｉ
 ｊ
ｕｓｔｗｈａｔｂｕｔｈｏｗｔｏｓｅｅ

， 
ａｎｄ  ｉｎ  ｓｏ  ｄｏｉｎｇ  ｓｏ  ｒｅｎｄｅｒｓ  ａ  ｕｎｉｑｕｅ


ｅｘ
ｐｅｒｉｅｎｃｅｒｅ
ｐｒｏｄｕｃｂｅａｎｄ ｅｘｃｈａｎｇｅａｂｅ Ｉｔ
ｉｌｌ．ｉｓａｃｏｍｍｏｄｆｅｄｖｉｉｉｅｗ
ｐｏｎｔｕｓｅｄｂｙ
ｉ


ｔｏｕｒｉｓｔｓ  ｓｔａｎｄｉｎｇ  ａｔ  ｔｈｅ  ｅｘａｃｔ  ｐａｃｅ  ａｔ  ｔｈｅ  ｓａｍｅ  ｐｅｒｏｄ  ｏｆｌｉ  ｔｈｅ  ｄａｙ 

．
２２Ｐｃｔｕｒｅｓ  Ｅｌｅｍｅｎｔｓ ａｎｄ Ｅｍｏｔｉｏｎｓ
ｑｕｅ 

．ｉ
Ｗｅ ｃａｎｆ
ｉｎｄａｐｔ ｕｓｅｏｆｄｅｐｔｈ ｏｆｆ
ｉｅｄ   ｌ
， ｔｈｅｓｗｉｔｃｈｉｎｇｏｆ  ｔｈｅ  ｆｏｃｕｓ  ｐｏｎｔｉ
， ａｎｄｍａｎｙ


５
ｏｔｈｅｒ  ｐｃｔｕｒｅｓｑｕｅ  ｓｋｉｌｌｓ  ｎ 
ｉｉｔｈｓｅａｒｌ
ｙｐｏｅｍｓ


．
“ ”
Ｉｎ  ｔｈｅ  ｆｒａｇｍｅｎｔ  ｏｆ  Ｂｅａｕｔ
ｙ ａｎｄ  Ｍｏｏｎｌｉ
ｇｈｔ，
ｔｈｅ  ｆｏｃｕｓ  ｐｏｎｔ  ｆ
ｉｒｓｔ  ｆａｉｌｌｓ ｏｎｔｈｅ


Ｗ
５
ｍｏｏｎｌｉｔｒｏｃｋｓ  ｗｈｅｒｅ  ｔｈｅ  ｓｐｅａｋｅｒ  ｉｓｗａｎｄｅｒｎｇ  ｏｎ  ａｎｄ  ｔｈｅｎ  ｔｕｒｎｓ  ｔｏ  ｔｈｅ 

ｉｉｎａｎｄｅｒ 

ｓ
ｓｔｒｅａｍ  ｔｈａｔ  ｂａｔｈｅｓ  ｉｎ  ｔｈｅ  ｔｗｉｈｔ  ａｎｄ  ｍｏｏｎｈｔ  （Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ  ３８０）  Ｔｈｅ  ｒｏｃｋｓ


ｇ
ｌｉｌｉ
ｇ
．
ｐｒｏｔｒｕｄｎｇ  ｈｉｇｈ  ａｂｏｖｅ  ｔｈｅ  ｌａｎｄ  ａｎｄ  ａｎｇｕｄ  ｓｔｒｅａｍ  ｒｅｐｒｅｓｅｎｔｓ  ｔｈｅ  ｃｏｎｔｒａｓｔ  ｏｆ
ｉｌｉ  ｒｏｕ
ｇｈｎｅｓｓ


ａｎｄ  ｓｍｏｏｔｈｎｅｓｓ．  Ｔｈｅ  ｂｒｇｈｔ  ｓｉｉｌｖｅｒｙ  ｒｏｃｋ  ａｎｄ  ｔｈｅ  ｄａｒｋ  ｓｈａｄｏｗ  ｏｆｙｅｗ  ， 
ｔｈｅ ｗｈｉｔｅ ｍｏｏｎ


ａｎｄ  ｔｈｅ  ｂｌａｃｋ  ａｒｃｈｅｄ  ｃｌｏｕｄ  ｓｈｏｗｅｄ  ｃｈｉａｒｏｓｃｕｒｏ
ｈｅｃｏｎｔｒａｓｔｏｆｇｈａｎｄ  ｃｏｌｏｒａｌｓｏ  ｃａｌ
 ｔｌｉｔ ｌ


， 

，
ａ  ｔｅｃｈｎｉｃａｌ  ｔｅｒｍ  ｏｆ
 ｐａｉｎｔｎｇｉ 

．
“ ” “ ”
Ｉｎ ＶａｌｅｏｆＥｓｔｈｗａｉｔｅ，
Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ  ｍｅｎｔｏｎｓ  ａｂｏｕｔ  ｔｈｅ 
ｉｖａｒｉｅｄ  ｔｒｅｓｓｕｒｅ ｏｆ


１８
－ 

－
“ ”
ｌａｎｄｓｃａ
ｐｅ  ｔｈａｔ  ｇｉｖｅｓｈｉｍ   ｔｅｎｆｏｌｄ
 ｐｌｅａｓｕｒｅ（
Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ４２２）．  Ｈｅ ｓｔａｒ
ｔｓ  ｔｈｅ  ｐｏｅｍｗｉｔｈ

 
ａｕｄｉａｌ  ｄｅｓｃｒｉ
ｐｔｏｎｉ
，  ｔｈｅ  ｌａｒｋ  ｓｉｎ
ｇｉｎｇ  ａｂｏｖｅ  ｔｈｅ  ｃｙｓｔａｌ
ｒ
－
ｃｌｅａｒ  ｌａｋｅ．  Ａｆｔｅｒ  ｔｈｉｓ  ｉｎｎｏｖａｔｉｖｅ



ｎｓ  ｔｏ  ｔｈｅ  ｍｉｓｔ  ｆｌｏａｔｉｎｇ  ｆｒｏｍ  ｔｈｅ
ｄｅｓｃｒｉｐｔｉｏｎ  ｏｆｐｉｃｔｕｒｅｓｑｕｅ  ｐｏｅｍｓ  ｔｈｅ  ｆｏｃｕｓ  ｐｏｉｎｔ  ｔｕｒ 
 ，
ｇｒｅｅｎ  ｖａｅ  Ｈｅ  ｐｒｅｄｉｃｔｓ  ｔｈａｔ  ｒａｎｂｏｗ  ｓｈａｌｌ  ａｐｐｅａｒ  ｆ
ｌ．ｒｏｍ  ｔｈｉｓ  ｓｉｉｌｖｅｒ ｚｏｎｅ．  Ｔｈｅ  ｃｏｏｒｆｕｌ 

ｌ
ｃｏｌｏｒ Ｃｏｍ
ｒａｉｎｂｏｗ  ａｎｄ  ｔｈｅ  ｗｈｉｔｅ  ｍｉｓｔ  ｆｏｒｍ  ｔｈｅ  ｃｏｎｔｒａｓｔ  ｏｆ  ．
ｐａｒｅｄ  ｂｙ  ｔｈｅ  ｂｒｏｗｎ  ｂａｒｒｅｎ


ｓｕｍｍｉｔｈｅｍｈａｔｈｅ  ｍｏｕｎｔａｎｃａｒｒ
ｉｅｄｂ
， 
ｔｉｓｔｔ ｌｉｎｇｅｒｓｏｎ  ｔｉ  ｔｏｐ，  ｙ  ｔｈｅ  ｄａｍｐ  ｗｉｎｄ， 
ｒｅｓｅｍｂｌｅｓ


ｃｌｏｕｄｓ  ｉｎ ｔｈｅ  ｓｋ
ｙ．  Ｆｏｌｌｏｗｉｎ
ｇ
ｔｈｅｓｅｑｕｅｎｃｅｏｆｄｅｓｃｒｉｐｔｏｎ  ｉ
， ｔ
ｈｅ  ｆｏｃｕｓ  ｐｏｉｎｔ  ｍｏｖｅｓ  ｆｒｏｍ


ｔｈｅｖａｌｅ  ｔｏ  ｔｈｅ  ｓｕｍｍｉｔ  ａｎｄ  ｔｈｅｎ  ｔｏ  ｔｈｅ  ｓｋ
ｙ．  Ｔｈｅｄｅｐｔｈ   ｏｆ  ｉｅｄ
ｆｌｉｓ  ｔｈｕｓ  ｆｏｒｍｅｄ 

．
Ｔｈｅ  ｐｏｅｍｓ  ｗｒｔｅｎ  ｎ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ
５
ｍｐｅｂｕｔｓｎｃｅｒｅｒｅｃｏｒｄ  ｈｉｓ  ｅａｒｌ

ｉｉｓ
 ｙｏｕｔｈ， ｓｉｌｉ
， 
ｉｅｓｔ


ｍｅｍｏｉｙ  ａｎｄ  ｒｅｖｅａｌ  ｈｉｓｔａｌｅｎｔ Ｓ．ｏｍｅｏｆ  ｔｈｅｍ  ａｒｅ  ｕｓｅｄ  ａｇａｎ  ｎ  ｔｈｅ  Ｐｒｅｌｕｄｅｉｉ．  Ａｓ ｅａｒｌｙ  ａｓ


ｔｈｅ  ｔｍｅ  ｗｈｅｎ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ  ｗａｓ  ｓｅｎｔ  ｔｏ  Ｃａｍｂｒｄｇｅ
ｉｉ

ｈｅｈａｄａｌｒｅａｄｙ  ｍａｄｅｕｐｈ  ｉｓｍｉｎｄｔｏ


， 
ｂｅ ａｐｏｅｔ． Ｈｉｓ  ｔｒｐ  ａｒｏｕｎｄ  ｔｈｅ  Ｅｕｒｏｐｅ  ａｆ
ｉｔｅｒ  ｇｒａｄｕａｔｏｎ  ｉｌａｒ
ｇｅｙ  ｅｎｒ
ｌｉｃｈｅｄｈｉｓ  ｌｉｆｅ


ｅｘ
ｐｅｒｅｎｃｅ ａｎｄ ｄｅｅｐｅｎｅｄ ｈ
ｉｉｓｍｅｄｉｔａｔｉｏｎ  ｕｐｏｎ  ｔｈｅ ｗｏｒｄｌ．  Ｉｎ Ｅｘｔｒａｃｔ  ｆｒｏｍ  Ｔｈｅ


５
ＣｏｎｃｕｓｏｎｏｆａＰｏｅｍ Ｃｏｍｐｏｓｅｄ ｎＡｎｔｃ

ｐａｏｎ ｏ  Ｌｅａｖｎｇ Ｓｃｈｏｏ
ｌｉｔｆＦ，
ｉｉｉｉｉ
，  ｔ 

ｈ
ｄｅｓｃｒｂｅｓ  ｔｈｅ  ｓｅｔｔｎ
ｇ  ｓｕｎ  ａｄｏｐｔｉｎｇ  ｔｈｅ  ｐｉｃｔｕｒｅｓｑｕｅ  ｔｅｃｈｎｑｕｅ  ｏｆｃｒｅａｔｎｇ  ｄｐｔｈ
ｉｉｅｉ  ｉ 

．
Ｔｈｕｓ， 
ｗｈｉｌｅｔｈｅ Ｓｕｎｓｉｎｋｓ  ｄｏｗｎ  ｔｏ  ｒｅｓｔ
Ｆａｒ  ｎｔｈｅ ｒｅｇｏｎｓ  ｏｆ
ｉｉ  ｔｈｅｗｅｓｔ 

，
Ｔｈｏｕｇｈｔｏｔｈｅｖａｌｅｎｏ

 ｐａｒｔｎｇ  ｂｅａｍ

ｉ
Ｂｅｇｖｅｎｉ
，  ｎｏｔｏｎｅｍｅｍｏｒａｉｌ
ｇ
ｌｅａｍ 

，
Ａ ｌｉｎｇｅｒ
ｉｎｇ ｌｉ
ｇｈｔ  ｈｅ  ｆｏｎｄｙ  ｌｔｈｒｏｗｓ


Ｏｎ ｔｈｅｄｅａｒｈｉｌｌｓｗｈｅｒｅｆ

ｉｒｓｔｈｅｒｏｓｅ 

．
ｕ
Ａｆ
，５
ｉｒｓｔ ｔ
， 
ｔｈｅ  ｆｏｃｕｓ  ｓｐｏｔ  ｆ
ｉｘｅｓｏｎｔｈｅ Ｆａｒ ｎｉ ｔｈｅ ｒｅｇｏｎｓ ｏｆｉ  ｔｈｅｗｅｓｔ．  Ｔｈｅｎ ｉｔｃｏｍｅｓ


“ ”
ｔｏｔｈｅ  ｎｅａｒｅｒ  ｖａｌｅ  ｗｉｔｈ  ｎｏ  ｐａｒｔｎｇ  ｂｅａｍｉ  ａｎｄ  ｆｉｎａｌｙ  ｔｒａｎｓｆｅｒｓ  ｔｏ  ｔｈｅ  ｈｉ
ｌｌｌ  ｉｎ ｔｈｅ ｅａｓｔ


ｗｈｅｒｅ ｔｈｅ  ｓｕｎ ｒｉｓｅｓ．  Ｔｈｅｗｈｏｌｅ
 ｐｒｏｃｅｓｓ  ｃｒｅａｔｅｓ
ｔｈｅ ｄｅｐｔｈｏｆｆ
ｉｅｌｄ  ． Ｉｎ  ｔｈｉｓ  ｓｔａｎｚａ， 
ｔｈｅｒｅ


ｅａｒ  ｓｈｉｄｅｍｏｎｓｔｒａｔｎｇ  ａ  ｆｉｘｅｄｐｏｓ
ｓａｃｆｔ  ｏｆｆｏｃｕｓ  ｓｏｔｔｉｏｎ ｏｆｓｃｅｎｅｒ
ｙ  ｏｂｓｅｒｖｉｎｇ
ｉｌｉ

ｐ，  
ｉ  

．
“ ”
ＡＮ  ｉ
ｇｈｔＰｅｃｅ
－
ｉ ａｌｓｏｃｒｅａｔｅｓ  ａｎ  ｉｍ
ｐｒｅｓｓｏｎｏｆｉ ｓ
ｐａｃｅ．  Ｗｈａｔｒｅａｄｅｒｓｆ
ｉｒｓｔ  ｓｅｅ  ｉｓ  ａ


ｎｇｈｔ  ｓｋｙ  ｃｏｖｅｒｅｄ  ｗ
ｉｉｔｈ  ｏｎｅ  ｃｏｎｔｎｕｏｕｓ  ｃｏｕｄ  ｔｈａｔ  ｒｅｓｅｍｂ
ｉｌｌｅｓｖｅｉｌ
（Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ １６２）
，


．
Ｖｅｉｌ ｉｓ  ａ  ｔｒａｎｓｌｕｃｅｎｔｐｉｅｃｅｏｆ 
 ｃｌｏｔｈｕｓｕａｌｌ
ｙ ｕｓｅ
ｄｂｙｗｏｍｅｎ． Ｉｔｉｎｄｉｃａｔｅｓ  ｍ
ｙｓｔｅｒｉｏｕｓｎｅｓｓ 

，
ｍａｋｉｎｇ  ｐｅｏｐｌｅ  ｗｏｎｄｅｒ  ｗｈａｔ  ｉｓ  ｃｏｖｅｒｅｄ  ｕｎｄｅｒ  ｉｔ  ．Ｔｈｅｃｏｕｄ ｌｉｓｗｈｉｔｅｎｅｄｂ

ｙ  ｔｈｅ  ｓｉｌｖｅｒ


ｍｏｏｎｌｉ
ｇｈｔ， 
ｆｏｒｍｉｎ
ｇ  ａｃｏｎｔｒａｓｔｗ
  ｉｔｈ  ｔｈｅ  ｄａｒｋ  ｓｋｙ．  Ｔｈｅ ｌｉ
ｇｈｔ ｏｆ 
ｔｈｅ  ｎｅｗｙ  ａｐｐｅａｒｅｄ  ｍｏｏｎｌ


，
１９
－


－
ｄｆｕｓｅｄ  ｂｙ  ｔｈｅ  ｃｌｏｕｄｓｎｏｔ ｂｒｉ
ｇｈ
ｔ ｅｎｏｕ
ｇｈ  ｔｏ  ｃａｓｔ  ｉｔｓ  ｖｅｖｅｔｙ  ｌｉｇｈ  ｏｎ  ｅｖｅｒｙｔｈｉｎｇ  ａｎｄ


ｉｆｉｔｌ
， 
ｃｒｅａｔｅ
 ｐｅｎｔｙ  ｏ
ｌｆ  ｓｈａｄｏｗｓ ｔｈａｔｄｉｖｉｄｅ  ｔｈｅ  ｇｒｏｕｎｄ  ｉｎｔｏ  ｃｈｅｃｋｓ  ｏｆｄｉｆｆｅｒｅｎｔ  ｓｉｚｅｓ
  ．  Ｔｈｅ  ｆｏｃｕｓ


ｐｏｉｎｔ  ｔｎｓ  ｔｏ  ｔｈｅ  ｇｒｏｕｎｄ  ｆｒｏｍ  ｔｈｅ  ｓｋｙ  ｔｈｒｏｕｇｈ  ａｍｕｓｉｎｇ  ｍａｎ
ｕｒ  ｓｅ
ｙｅ．  Ｔｈｅｍｏｏｎｌｇｈｔ  ｉ  ｔｈａｔ


ｂｅｃｏｍｅｓ  ｓｔｒｏｎｇｅｒ  ｎ  ａ  ｓｕｄｄｅｎ  ｍａｋｅ  ｔｈｅ  ｍａｎ  ｌｏｏｋ  ｕｐｔｏ  ｔｈｅ  ｓｋｙ  Ｓｉｎｃｅ  ｔｈｅ  ｃｌｏｕｄ  ｈａｓ
ｉ 
 ．
ｄｖｉｄｅｄ  ｉｎｔｏ
ｉ
 ｐｉｅｃｅｓ， 
ｔｈｅｍｏｏｎｂｅｃｏｍｅｓ  ｔｈｅ  ｓｐｏｔｌｉｇｈｔ  ｏｆｔｈｅ  ｂｌｕｅｂｌａｃｋ  ｓｋｙ 
－
， 
ｓａｉｌｉｎ
ｇｃｒｏｓｓ


ｉｔ ａｃｃｏｍｐａｎｉｅｄ  ｂｙ  ｍｉｌｌｉｏｎｓ  ｏｆ  ｓｔａｒｓ  Ｔｈｅ  ｓｔａｒｓ  ａｒｅ  ｍｕｃｈ  ｓｍａｌｌｅｒ  ｔｈａｎ  ｔｈｅ  ｍｏｏｎ  ｂｕｔ

 ．
ｕｎｌｉｋｅ  ｔｈｅ  ｖｅｖｅｔｙ  ｍｏｏｎｌｌｉ
ｇｈｔ， 
ｔｈｅｉｒｌｉ
ｇｈｔ ｉｓ  ｓｈａｒ
ｐｅｒ．  Ｈｅｒｅｅｘｉｓｔｓ  ｔｈｅ  ｖａｒｉａｔｉｏｎ ｏｆ  ｌｉ
ｇｈｔ 

．
Ｔｈｅｎ  ｈｅ  ｆｏｃｕｓ  ｐｏｎｔ  ｔｕｒｎｓ 
ｔｉｔｏ  ｔｈｅ  ｇｒｏｕｎｄ  ｔｈｅ  ｓｅｃｏｎｄ  ｔｍｅｉ．  Ｔｈｉｓ  ｔｉｍｅ ｔｈｅ ｗｉｎｄ  ｂｌ
，
ｏｗｓ


ｔｈｒｏｕｇｈ  ｔｈｅ  ｗｏｏｄｓ．  Ｔｈｅ ｔｒｅｅｓ  ｄｏ  ｎｏｔ  ｒｕｓｔｌｅ， 
ｂｕｔ  ｔｈｅｙ  ｒｏｌｌ ｌｉｋｅｗａｖｅｓ ａｆ
 ｔｅｒｗａｖｅｓ  ｎｔｏ ｔｈｅ

  ｉ
ｇ  ｔｈｅ  ｄｅｐｔｈ  ｏｆ  ｆｅｄ  Ｔｈｅ  ｈｏｒｚｏｎ  ｏｆ  ｔｈｅ  ｐｃｔｕｒｅ  ｗｅ  ｓｅｅ 
ｄｉｓｔａｎｃｅ  ｃｒｅａｔｉｎ，
ｉｌ．ｉｉｉｓ ｓｔｒｅｔｃｈｅ 

ｄ
ｆｘｉｒｔｈｅｒ．  Ｔｈｅ  ｆｏｃｕｓｐｏ 
ｉｎｔ  ｇｏｅｓ  ｂａｃｋ  ｔｏ ｔｈｅ  ｓｋｙ， 
ｗｈｅｒｅ  ｅｎｏｒｍｏｕｓ  ｗｈｉｔｅｃｌｏｕｄｓｄｅｅｐｅｎｔｈｅ


ｉｎｔｅｒｍｎａｂｅ  ｄｅｐｔｈ  ｏｆ
ｉｌ  ｔｈｅｈｅａｖｅｎｓａｂｏｖｅ．  Ｔｈｅｍａｎ   ｌｏｏｋｓ  ｔｏ  ｔｈｅ  ｓｋｙ  ｕｎｔｉｌ ｈｉｓｖｉｓｉｏｎ ｃａｎ


ｎｏ ｏｎｇｅｒｒｅａｃｈ
ｌ．  Ｂｙｓｗｉｔｃｈｉｎ
ｇ  ｔｈｅ  ｆｏｃｕｓ  ｐｏｎｔ  ｆｒｏｍ  ｓｋｙ  ｔｏ  ｔｈｅ  ｇｒｏｕｎｄ  ｓｅｖｅｒａ
ｉｌ ｔｉｍｅ， ａ


ｓｅｎｓｅｏｆ  ｖａｓｔｎｅｓｓ  ａｎｄ  ｃａｍｎｅｓｓ  ｌｉｓｃｒｅａｔｅｄ．  Ｈｕｍａｎ  ｂｅｎｇｓ  ａｒｅｎｏｔｈｉｎｇ  ｂｕｔ  ｓｐｅｃｋｓ  ｏｆｄｕｓｔ

ｉ  
 
ｃｏｍ
ｐａｒｅｄ  ｔｏ  ｔｈｅ  ｕｎｖｅｒｓｅｈｅ  ａｎｄ  ｕｎｄｅｒ  ｏｕｒ  ｆｅｅｔ  ａｎｄ  ｔｈｅ  ｖａｕｌｔｋｅ  ｓｋｙ  ａｂｏｖｅ  ｏｕｒ
－
ｉ． Ｉｔｉｓｔｌｌｉ 

ｈｅａｄ  ｔｈａｔ  ｍａｋｅ  ｕｓ  ｆｅｅ  ｃｏｎｔｅｎｔ  ｒｅａ  ａｎｄ
ｐ
ｅａｃｅｆｕｌ
，
ｌｌ．  Ａ ｓｅｒｅｎｅｎｉ
ｇｈｔ  ｉｓａ
 ｐｅｒｆｅｃｔ  ｔｍｅ  ｔｏ

 ｉ
ｐｏｎｄｅｒｏｎｔｈｅ ｌｉｆｅ 

．
Ｇｉｌ
ｐｎ  ｐｒｏｖｄｅｓ  ｅｘａｍｐｅｓ  ｔｈａｔ  ｐｅｏｐｅ  ｔｅｎｄ  ｔｏ  ｐａｃｅ  ｍｏｒｅ  ｆｏｃｕｓ  ｏｎ  ｏｂｊｅｃｔｓ  ｗ
ｉｉｌｌｌｉｔ 

ｈ
ｈａｒｄｅｒ ｌｉｎｅｓ．  Ｒｏｕｇｈｎｅｓｓ， 
ｔｈｅｒｅｆｏｒｅ， 
ｉｓａｎｉｍｐｏｒｔａｎｔ  ｅｌｅｍｅｎｔｏｆ
 ｐｃｔｕｒｅｓｑｕｅ  ａｅｓｔｈｅｔｃ
ｉｉ． Ｉｎ


ｐｃｕｒｅｓｑｕｅｈｏｏｓｅｈｏｒｓｅｓａｎｄｃｏｗｓｗｒｕｆｆｌｅｄ  ｈｄｅ  ａｓ  ｔｈｅ  ｏｂｅｃｔ

ｒｕｓｔｉｃｔｉａｒｔｉｓｔｓ  ｔｅｎｄ  ｔｏｃ  ｉｔｈ  ｉ 

．
 ，  ｊ
“ ”
Ａｔｔｈｅ ｂｅｇｎｎｎｇ ｏｆｉｉ  Ｗｒｉｔｔｅｎｉｎ ＶｅｒｙＥａｒ 
ｌ
ｙ  Ｙｏｕｔｈ，
ｔｈｅ  ｓｐｅａｋｅｒ  ｆｏｃｕｓｅｓ  ｏｎ  ｗｈａｔ  ｉｓ
 ｊ
ｕｓｔ


ｎｅｘｔ ｔｏ ｈｍｉ 
—
 ａｈｅｒｄｏｆｃｏｗ
   ｒｅｓｔｉｎｇ ｏｎｇｒａｓｓｔｈａｔ ｉｓ
 ｇ
ｌｉｓｔｅｎｎｇｗ
ｉｉｔｈ ｄｅｗ．  Ｎｅｘｔ
， 
ｈｅ  ｔｕｒｎｓ


ｏ  ｔｈｅ  ｈｏｒｓｅ  ｆｅｅｄｉｎｈｔ Ｉｔ ｓ  ｗｏｒｔｈ  ｎｏｔｉｃｉｎｇ  ｈｅｒｅ  ｔｈａｔ
ｇ  ｕｐｏｎ  ｔｈｅ  ｇｒａｓｓ  ｎ  ｔｈｅ  ｄｍ 
ｔｌｉ 

ｉｉ
ｇ．ｉ
Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ  ｉｓ  ｉｎｎｏｖａｔｖｅ  ｔｏ  ａｄｄ  ａｕｄｉａｉｌ  ｄｅｓｃｒｉ
ｐ
ｔｉｏｎｂｅｓｄｅｓｖｉｉｓｕａｌ ｄｅｓｃｒｐｔｏｎ  ｃｏｍｍｏｎ

 ｉｉ
“ ”
ｉｎ  ｐｉｃｔｕｒｅｓｑｕｅ  ａｒｔ．  Ｔｈｅ  ｓｐｅａｋｅｒ ｓａｙｓ  ｔｈａｔ  ｔｈｅ  ｈｏｒｓｅ  ｉｓ ｃｒｏｐｐｉｎ
ｇ  ａｕｄｂｌｙ
ｉ．  Ｔｈｅ  ｓｏｕｎｄ  ｏｆ


ｈｅ  ｈｏｒｓｅ  ｃｈｅｗｉｎｇ  ｔｈｕｓ  ａｍｉｎｄ  ａｎｄ  ｔｈｅ  ｐｏｅｍ  ｉｔｓｅｌｆ  ｂｅｃｏｍｅｓ  ｍｏｒｅ
ｔ
ｐｐｅａｒｓ  ｎ  ｒｅａｄｅｒｓｉ  ，


ｖｉｖｄｉ．  Ａｆ
ｔｅｒ ｔｈｉｓ，  ｔｈｅ  ｆｏｃｕｓ  ｔｕｒｎｓ  ｔｏ  ｔｈｅ  ｆｕｒｔｈｅｒｐａｒｔｓ  ， 
ｆｒｏｍ  ｔｈｅ  ｖａｌｅ  ｔｏ  ｔｈｅ  ｍｏｕｎｔａｉｎ  ａｎｄ


ｔｈｅｎ  ｔｏ  ｔｈｅ  ｓｔａｒｅｓｓ  ｓｋｙ  ｗｈｅｎ  ａ  ｓｅｎｓｅ  ｏｆｌ  ｓｌｅｅ
ｐｎｅｓｓ  ｇｒａｄｕａ
ｉｌｌ
ｙ  ｇｒｏｗｓ  ｎ  ａｎ  ｕｎｄｅｔａｃｈａｂｅ

 ｉｌ
ｗａｙ  Ｓｕｃｈ  ｋｉｎｄ  ｏｆｄｅｓｃｒｉｔｉｏｎ  ｉｓ  ａｎｏｔｈｅｒ  ｅｘａｍ
ｐｅｏｆｕｓｎｇｄｅｐｈｏｆｆｉｅｄ
ｔ
ｐ
．  ｌ  ｉ  ｌ 

．
Ｉｎ  ｏｎｅ  ｏｆ  ｔｈｅ  ｐｉｅｃｅｓ  ｔｈａｔ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ  ｗｒｉｔｔｅｎ  ｎ  ｈｉｓ  ｙｏｕｔｈ  ｒｅａｄｅｒｓ  ｃａｎ  ｆｅｅ  ａｎ
ｉ 
 ，
ｌ
２０


－
－
ｍ
ｐｒｅｓｓｉｏｎ ｏ
ｆｓ
ｐａｃｅ  ｆｏｒ  ｔｈｅｙ  ｓｅｅ  ａ  ｖａｌｅ  ｆｒｏｍ  ａ  ｈｉｇｈ  ｖｉｅｗｉｎｇ  ｐｏｉｎｔ  ｔｏｇｅｈｅｒｗｈ  ｔｈｅ


ｉｔｉｔ
，
ｕ５５
ｓ
ｐｅａｋｅｒ  ｗｈｏ  ｌｏｏｋｓ  ａｔ  ａ  ｄａｒｋ  ａｎｄ  ｄｒｅａｒｙ  ｖａｌｅ  ｂｅｌｏｗ  ａｎｄ  ｓｔａｒｅｓ  ａｔ  ｔｈｅ  ｂｏｔｔｏｍ  ｏｆ  ｔｈｉ 

ｓ
ａｂｙｓｓ （４６０）．  Ｔｈｅｄｅｔａ  ｉｌｅｄ  ｄｅｓｃｒｉ
ｐｔｏｎ ｏｆｈｅ
ｔｉ 
 ｒｉｖｅｒ  ｔｈａｔｆ
ｌｏｗｓｂｅｔｗｅｅｎ
  ｔｈｅｂ  ｌａｃｋ  ｗｉｌｄ  ｒｏｃｋ


ｃｒｅａｔｅｓ  ｔｈｅ  ｃｏｎｔｒａｓｔ  ｏｆ  ｓｍｏｏｔｈｎｅｓｓ  ａｎｄ  ｒｕ
ｇｇｅｄｎｅｓｓ，  ｍａｋｉｎｇ  ｔｈｅ  ｐｉｃｔｕｒｅ  ａ
ｐｐｅａｒ  ｎ  ｔｈｅ

 ｉ
ｍｉｎｄｓ  ｏｆ  ｔｈｅｒｅａｄｅｒｓｍｏｒｅｅａｓｉｌｙ 


．
５
ｔｈｓ
ｐ
ｏｅｍｓ  ａｒｅ  ｓｔａｒｔｌｉｎｇｙ  ｖｖｉｄ  ａｎｄ  ｐｃｔｕｒｅ
ｌｉｉ
－
ｌｉｋｅｎｏｔ ｏｎｙ ａｓａｒｅｓｕｌｌｔ ｏｆ


ｍａｓｔｅｒｎｇ  ｔｈｅ  ｄｅｐｔｈ  ｏｆ  ｆ
ｉｉｅｌｄ ｂｕｔａ，
ｌｓｏ  ｔｈａｎｋｓ  ｔｏ  ｈｉｓ  ｕｓｅ  ｏｆ  ｃｏｌｏｒｓ  Ｍｅａｎｗｈ．ｉｌｅ ｔｈｅｓｅ
，


ａｒｒａｎ
ｇｅｍｅｎｔｓａｌｓｏｅｌｉｃｉｔ ｉｎｔｅｌｌｅｃｔｕａｌ  ａｎｄ  ｅｍｏｔｉｏｎａｌ  ｒｅｓ
ｐｏｎｓｅｓ  ｆｒｏｍ  ｒｅａｄｅｒｓ  ．Ｌｎｅｓ

 ｉ
”
Ｗｒｉｔｅｎ  ＷｈｉｌｅＳａｉｌｉｎｇ ｎａ Ｂｏａｔ  ａｔ  Ｅｖｅｎｉｎｇ
ｉ ｄｅｓｃｒｉｂｅｓａ
 ｇｏ
ｉｏｕｓ  ｓｃｅｎｅ  ｗｈｅｒｅ  ａｋｅ  ａｎｄ
ｒｌ 
 ｌ
ｓｋ
ｙ  ａｒｅ  ｔｎｔｅｄ  ｗｉｉｔｈ ｔｈｅｃｏｏｒｆｕｌｌ  ｈｕｅ  ｏｆ  ｔｈｅ  ｓｕｎｓｅｔ
ｇ
ｌｏｗ．  Ｔｈｅ ｌｉｎｅｓ  ａｒｅ  ｓｉｍｐｅ  ｂｕｔ  ｔｈｅｙ

 ｌ
ｌｅａｖｅ ｅｎｏｕ
ｇｈ  ｒｏｏｍ  ｆｏｒ  ｒｅａｄｅｒｓｔｏｉｍａｇｉｎｅ．  Ａｆｔｅｒｖｉｓ ｉｔｉｎｇ 
ｔｈｅ  Ｉｓｌｅ ｏｆ 
Ｗｉ
ｇｈｔ  ｉｎ ｔｈｅ  ｓｕｍｍｅｒ


ｏｆ１７９３，  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈｃｏｍｐｏｓｅｄ ｌｉｎｅｓａｂｏｕｔｈｉｓｔｏｕｒ  Ｔｈｅ  ｄｅｓｃｒｉｐｔｉｏｎ  ｓｔａｒｔｓ  ｆｒｏｍ  ｔｈｅ

． 

ｃｈａｒｍｉｎ
ｇ  ｓｕｍｍｅｒ  ｓｅａｓ  ｒｇｈｉｔ  ｉｎ  ｆｒｏｎｔ  ｏｆ  ｔｈｅ  ｓ
ｐｅａｋｅｒ  ｆｏ，
ｌｌｏｗｉｎｇ  ｔｈｅ  ｄｉｓｔａｎｔ  ｓａｎｄｓ  ｔｈａｔ


Ｔｈｅｎｔｈｅｓ
ｅｍｅｒ
ｇｅｗｈｅｎｔｈｅｔｄｅ ｉｉｓｏｕｔ．
ｐｅａｋｅｒ  ｔｕｒｎｓ  ｔｏ  ｔｈｅ  ｓｅｔｔｎｇ  ｓｕｎ  ｔｈａｔ  ｔｉｎｔｓ  ｔｈｅ

 ｉ
ｐｒｏｍｏｎｔｏｒｙｐｕｒｐｅ  ａｎｄ  ｓｔｒｅｔｃｈｅｓａｇｏｄｅｎ 

ｌ 

ｌｌｉｎｅａｏｎｇ  ｌ

ｔｈｅｈｏｒｉｚｏｎ
 ．  Ｔｈｅｎｔｈｅ   ｓ
ｐｅａｋｅｒ ｌｏｏｋｓ


ｂａｃｋ  ｔｏ  ｔｈｅ  ｓａｎｄ  ｔｈａｔ  ｌｉｅｓ  ｉｎ  ｆｒｏｎｔ  ｏｆ  ｔｈｅ  ｆｏｒｅｓｔ  ａｎｄ  ｔｈｅ  ａｎｃｈｏｒｅｄ  ｓｈｉｐｓ  ａｔ  ｔｈｅ  ｓｈｏｒｅ．  Ａｓ
ｔｈｅ  ｓｕｎ  ｓｎｋｓ  ｕｎｄｅｒ  ｔｈｅ  ｓｅａ
ｉ
， ｌｉ
ｇｈｔ  ｆａｄｅｓ  ａｗａｙ  ａｎｄ  ｅｖｅｒｙｔｈｎｇ  ｉｉｓｄａｒｋｅｎｅｄ
（
７４４）．  Ｔｈｅｓｅ


ｌｉｎｅｓ  ｃｒｅａｔｅ  ｔｈｅ  ｄｅｐｔｈ  ｏｆｆｅｄ  ａｎｄ  ｔｈｅ  ｖａｒａｔｏｎ  ｎ  ｂｏｔｈ   ｉｌｉｉｉｌｉ
ｇ
ｈｔａｎｄ ｃｏｏｒｌ 

．
“ ”
Ｉｎ ＩｎｃｄｅｎｔｓｕｐｏｎＳａ
ｉｌｉｓｂｕｒｙ Ｐａｎｌｉ
，
Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈｕｓｅｄ
 ｐｌｅｎｔｙ  ｏｆｃｏｌ  ｏｒ  ｗｏｒｄｓ  ｓｕｃｈ


ａｓ ｌｉｋｅｇｒｅ
ｙ
ｈａｉｒ， 
ｍｉｌｉｔａｒｙ  ｒｅｄ  ｃｏａｔ， 
ｅｘｔｅｎｄｉｎ
ｇｗ
ｈｉｔｅｌｉｎｅｓ， 
ｍｅａｄｏｗｓ
 ｐｅａｓａｎｔ  ｇｒｅｅｎ  ａｎｄ
ｌ 

ｄｅｓｃｒｉ
ｐｔｏｎｓ ｎｃｕｄｎｇ ｈｅａｖｅｎ
ｉｉｌｉｓ ｄａｒｋｅｎｎｇｃｏｐｅｉ
，ｇ
ｌｉｔｔｅｒｉｎ
ｇ ｇｒａｐｅｓ，  ａｎｄ ｓｔｒｅｔｃｈｉｎｇ


，Ｃｒｏｗｓ
’ ’
ｃｏｒｎｆｉｅｌｄｓ．  Ｔｈｅｓｅｃｏｌｏｒｓｃｏｎｖｅｙｖａｒｉｅｄｅｍｏｔｉｏｎｓ ｒｕｓｈｅｄ ｂｙ ｎｅｄｄｉｉｅｓ ｉｓｌｉｋｅａ



ｃｔ
ｗａｒｍ  ｏｆｂｌａｃｋ  ｍｅｓｓｅｎｅｒｓ  ｏｆｄｅａｔｈ  Ｃｌｏｕｄｓ
ｓ
ｇ 
ｐ
 ．ｉｌｅｄｉｎｄｅｅ
ｐｅｒ  ｄａｒｋｎｅｓｓ  ａｎｄ  ａｎｄ  ｄａｒｋ

 ｌ
’ ” “ ’ ”
ａｎｄ  ｖｏｉｄ  ａｓ  ｏｃｅａｎｓ  ｗａｔｅｒ
ｙ ｒｅａｌｍ  ａｎｄ  ｎｇｈｔ
ｉｓ ｓｔａｒｌｅｓｓ
ｇｌｏｏｍ  ｍａｋｅ  ｐｅｏｐｌｅ  ｆｅｅｌ


ｄｅ
ｐｒｅｓｓｖｅｉ． Ｉｎ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ， ｓｏｍｅｔｉｍｅｓ， 
ｌｉ
ｇｈｔ  ａ
ｎｄ  ｂｒｉｇｈｔ  ｃｏｌｏｒｓ  ｄｏ  ｎｏｔ  ａｌｗａｙｓ  ｓｔａｎｄ  ｆｏｒ


ｐｏｓｉｔｉｖｅｍｏｏｄ．  Ｔｈｅ  ｗｈｉｔｅ  ｌｉｎｅｓ  ａｓ  ｔｈｅ
 ｐｒｏｌｏｎｇｅｄ  ｐａｒｔ  ｏｆ  ｔｈｅ  ｄｒｅａｒｙ  ｒｏａｄ  ａｎｄ  ｔｈｅ  ｍｏｏｎ


ｕ５１
ｔｈａｔｏｎｙｈａｓａ ｌｗａｎ  ｄｅａｄ  ｌｇｈｔｉ  ｃａｎ  ｈａｒｄｌｙ  ｍａｋｅ  ａｎｙｏｎｅ  ｆｅｅｌ

ｐ
ｒｏｍｉｓｉｎｇ Ｌｎｅｓ ｏｆ

 ．ｉ
ｙｅｌｏｗ  ｃｏｍ  ｓｔａｃｋｓ  ａｒｅ  ｄｒｙ  ａｎｄ  ｌｉｆｅｅｓｓ  ｌｉｋｅ  ｈａｙ  Ｍｅａｎｗｈｉｌｅ
ｌｌ．
， ｈｏ
ｗｅｖｅｒ  ｔｈｅｒｅ  ａｒｅ  ｔｈｅ

 ，
‘ ‘ ’ ”
ｐｏｓｉｔｉｖｅ  ｌｉｇｈｔ  ｃｏｏｒｓ  ｌ．Ｃｏｗｓｌｉ
ｐｇａｔｈｅｒｎｇ  ｉｎ  Ｊｕｎｅ
－
ｉｓｄｅｗ
ｙｐｒｉｍｅ ｒｅｍｉｎｄｓ
ｐ
ｅｏ
ｐｅｏｆ

 ｌ
ｂｒｇｈｔｙｅ
ｉ

ｌｌｏｗ  ｔｈａｔ ｉｓ  ｃｈｅｅｒｆｕｌ  ａｎｄ  ｅｘｕｂｅｒａｎｔ．  Ｔｈｅ  ｇｌｉｔｔｅｒｉｎ
ｇ  ｇａｐｅｓ  ｒｐｒｅｓｅｎｔ
ｒｅ  ｔｈｅ ｌｉｆｅ  ａｎｄ


２１


－
－
ｅｎｏ
ｙｍｅｎｔ
ｊ
 ｔｈａｔ  ｔｈｅｖａｇｒａｎｔ
  ｃａｎｎｏｔ  ｏｂｔａｉｎ．  Ｔｈｅｄａｗｎ   ｔｈａｔｇｒａｄｕａ

ｌｌ
ｙｃｌｉｍｂｓｕｐ 

ｔｈｅ  ｓｌｉｖｅｒ


ｙ
“ ”
ｓｋ
ｙ  ｉｎ  ｔｈｅ  ｅａｓｔ，
ｓ
ｐｒｅａｄｓ  ｒａ
ｙｓ ｏｆｐｒｏｍｉｓｅ 
． Ｉｔｓｏｏｎ  ｌｉｇｈｔｓ  ｕｐ  ｔｈｅ  ｓｋｙ  ｗｉｔｈ  ｃｒｍｓｏｎ  ｃｏｏｒ

 ｉｌ
ａｓ  ｖｉｖｉｄ  ａｓ  ｆ
ｉｒｅ？ 
ｆｏｒｍｉｎ
ｇａｑｕｉｔｅｍａｇｎｉｆｉｃｅｎｔ  ａｎｄ  ｇｌｏｒｉｏｕｓ  ｓｃｅｎｅ 

．
Ｗｈｅｎ  ｕｓｉｎｇ  ｃｏｏｒ  ａｓ  ａ  ｗｒｌｉｔｉｎｇ  ｔｅｃｈｎｑｕｅｉ
， 
Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ  ｓｏｍｅｔｉｍｅｓ  ｃｒｅａｔｅｓ  ａ  ｓｅｎｓｅ


ｏｆｄｅｐｒｖａｔｉｏｎ  ｂｙ  ｉｌｌｕｓｔｒａｔｎｇ  ａ  ｃｅｒｔａｎ  ｋｉｎｄ  ｏｆｃｏｌｏｒｆｕｌ  ｏｂｊｅｃｔ  ｔｈａｔ  ｍａｋｅｓ  ｐｅｏｅ  ｆｅｅｌ
 ｉｉｉ 
ｐｌ 

ｐｅａｓａｎｔ  ｂｕｔ  ｔｈｅｎ  ｄｅｎｙｉｎｇ  ｉｔｓ  ｅｘｉｓｔｅｎｃｅ  Ｍｅａｄｏｗ
５
ｌ，ｓ
ｐ
ｌｅａｓａｎｔ
ｇ
ｒｅｅｎ  ｉｎｓｔａｎｔｌ
ｙｒｅｍｎｄｓ

 ｉ
ｈｅ  ｖｂｒａｎｔ  ｓｒｎｇｂｕｔ  ａｓ  ｗｅ  ｅａｒｎｈａｔｈｅｒｅ ｓ  ｎｏｎｅ，  ｔｈｅ  ｅｎｖｉｒｏｎｍｅｎｔ  ｃｒｅａｔｅ 

ｄ
ｐｅｏｐｅｏｆｌ  ｔ
ｐｉｉ
， 
ｌ  ｔ  ｔｉ
ｂｙ ｔｈｅ  ｐｏｅｍ  ｉｓｓｕｄｄｅｎｙ  ｄｅｒｖｅｄ  ｏｆｈｏｐｅ  ａｎｄ  ｖ
ｐｌｉ  ｉｔａｌｉｔ
ｙ．  Ｗｈｅｎ  ｔｈｅ  ｖａｇｒａｎｔ  ｓｏｌｄｉｅｒ  ｉｓ


ｌｏｏｋｉｎｇ  ｆｏｒ  ａ  ｓｈｅｌｔｅｒ  ｏｎ  ｔｈｅ  ｒａｉｎｉｎ
ｇｐａｉｎ
ｌ
，  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ  ｗｒｉｔｅｓ  ｔｈａｔ  ｈｅ  ｈａｓ  ｎｏ  ｇｌａｒｉｎｇ


Ｗ
’
ｂｒｉｇｈｔｒｅｄｋｉｌｎ，
ｇｐｓｙ
ｉｓ ｉｒｅ
ｆ， ｏ
ｒ
 ｇｌｉｍｍｅｒｉｎｇ ｔａｐｅｒ．  ｉｔｈ  ｓｕｃｈ  ｃｏｍｐａｒｉｓｏｎ，ｔｈｅｄａｍｐｎｅｓｓ


ａｎｄ  ｃｏｄｎｅｓｓ  ｂｅｃｏｍｅ  ｍｏｒｅ  ｖｉｖｄ  ａｎｄ  ｕｎｂｅａｒａｂｌｅ
ｌｉ 

．
ｈ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ
５
Ｓｏｍｅｏｆｔｈｅ ｌｉｎｅｓ  ａｒｅ  ａｃｃｏｍｐａｎｅｄ  ｗｉｉｔｓ  ｍｐｒｏｖｅｍｅｎｔ ｏｆ ｈｅ
ｉ 
 ｔ
ｉ
， 
ｔｈｅａｕｄａｉｌ  ｄｅｓｃｒｉ
ｐｔｏｎｉ．  Ｈｅ  ｍｅｎｔｏｎｓｉ ｔｈｅ
 ｐｅｃｋｎｇｉ

ｒｅｄ  ｃｈｅｓｔ  ａｎｄ  ｔｈｅ  ｗａｒｂｌｉｎｇ


ｈｅｒ  ｏｎｅ  ｓｔａｎｄｎｇ  ｆｏｒ  ｔｈｅ
ａｒｋ ｏ
ｎｅｒｅｐｒｅｓｅｎｔｎ
ｇ  ｔｈｅｏｙｆｕｌ  ｍｅｍｏｒｙ  ｏｆｔｈｅ
ｐａｓｔ  ａｎｄ  ｔｈｅ  ｏｔ 

ｌｉ  ｉ
，  ｊ 
ｈｏｐｅａｆ
ｔｅｒｄｅｓｐａｉｒ  ．Ｔｈｅｃｏｃｋｃｒｏｗｎｇ ｉｉｎ ｔｈｅ  ｄｉｓｔａｎｃｅｉｎｔｈｅｍｏｒｎｎｇ  ｒｅｐｒｅｓｅｎｔｓ  ａ  ｎｅｗ
ｉ 

ｕ
ｓｔａｒｔ  ．Ｔｈｅ ｓｗａｎｓ ｔｈａｔ ｗｉｔｈｗｈｉｔｅｃｈｅｓｔｓ  ｕｐｒｅａｒｅｄ  ｎ  ｐｒｉｄｅｉ
， 
ｒｕｓｈｉｎ
ｇ  ａｎ
ｄｒａｃｎｉ
ｇ ｃａｍｅ
ｔ 

ｏ
５５
ｍｅｅｔ ｍｅ ａｔ ｔｈｅ ｗａｔｅｒ－
ｓｉｄｅ．  Ｔｈｅ  ｓｏｕｎｄ  ｏｆ  ｆａｌ
ｐｐｎｇｗｎｇｓａｎｄｓｐａｓ
ｉｈｎ
ｇｗ
ａｔｅｒａ
ｐｐｅａｒｓ
ｉ 
 ｌｉ
ａｓａｓｙｍｂｏｌ  ｏｆｈａｐｎｅｓｓ
ｐ  ｉ．  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈｓｌｏｖｅ  ｆｏｒ  ｎａｔｕｒｅ  ａｎｄ  ｈｉｓｓｅｎｓｉｔｉｖｉｔ
ｙ ｔｏｔｈｅ ｌｉｖｎｇ

 ｉ
ｔｈｎｓｔｈａｔ ｎｈａｂｔ ｏｎ  ｈｅｒ  ｖａｓｔ  ｔｅｒｒｔｏｒｙ  ｅｎａｂｌｅ  ｈｍ  ｔｏ  ｋｎｏｗ  ｔｈｅ  ｃｈａｒａｃｔｅｒｓ  ｏｆｔｈｅｓｅｂｒｄｓ



ｇｉｉｉ
ｉｉ  ｉ
ｓｏｗｅｌｌ 

．
Ｉｆｗｅｓｔｕｄ

ｙ Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ  ａｎｄ  ｔｈｅ  ｓｗａｎ  ａｓ  ａｎ  ｅｘａｍｐｅｌ
， 
ｗｅ  ｃａｎ ｆｉｎｄ  ｔｈａｔ  ｈｉｓｖｉｖｉ 

ｄ
ｑｕ
ｅ ｄｅｓｃｒｉ
ｐｔｏｎ  ｏｆ  ｈｅ  ｎａｔｕｒａ
ｉｔｌ  ｃｒｅａｔｕｒｅｓ ｉｓ  ａｃｃｕｍｕｌａｔｅｄ  ｔｈｒｏｕｇｈ  ｄａｉｌ


ｙ
ｏｐ
ｐｏｒｕｎｉｔｉｅｓ  ｏｆｏｂｓｅｒｖｉｎｇ
ｔ  ．  Ｔｈｉｓｒｅｓｅｍｂｌｅｓ  ｔｈｅ
 ｐｃｕｒｅｓｑｕｅ  ａｒｔｓｓｗｈｏｗａｎｅｒ
ｔｉｉｔｄ   ｉｎｎａｔｕｒｅ



，
ｓｔａ
ｙｉｎｇ  ａｔ  ａ  ｃｅｒｔａｎ  ｓｐｏｔ  ｆｏｒｈｏｕｒｓ  ｏｎｙ  ｔｏ  ａｃｃｏｍｐ
ｉ  ｌｌｉｓｈ  ｔｈｅｉｒ  ｌａｎｄｓｃａ
ｐｅ ｐａｉｎｔｉｎｇ．  Ｓｃｅｎｅｏｆ


ｗａｎｓ  ｇｏ  ｇｈａｖｅ  ｅｆ
ｔｄｅｅ
ｓｌｉｄｉｎ
ｇｐａｓｔｍｕｓｔ ｌ
ｐ ｍｐｒｅｓｓｉｏｎｏｎｈ
ｉｉｓｍｉｎｄ， 
ｆｏｒ  ｔｈｅｙ  ａ
ｐｐｅａｒ  ｎ

 ｉ
ｏｍｅ  ｏｆ  ｈｉｓ  ｐｏｅｍｓ  ｔｏ  ｒｅｐｒｅｓｅｎｔ  ｖｉｔａｌｉｔｔ  ｍｅｍｏｒｅｓ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ  ｗｒｉｔｅｓ
ｓ
ｙ  ａｎｄ  ｐｅａｓａｎｌ 
 ｉ．
ａｂｏｕｔ  ｔｗｏ
 ｐａｉｒｓｏｆ  ｓｗａｎｓ  ｉｎｈａｂｉｔｉｎ
ｇ  ｔｈｅ  ｌａｋｅ  ｏｆ  Ｅｓｔｈｗａｉｔｅ
， ｅａｃｈ
 ｐａｉｒｏｃｃｕ
ｐｙｎｇａｆ
ｉｘｅｄ


ｉ
Ｈｅ  ｅｓｐｅｃ
’
ｐａｒｔ  ｏ
ｆ  ｔｈｅ  ａｋｅ  ａｎｄ  ｎｅｖｅｒ  ｏｔｈｅｒ  ｐａ
ｌｉｒｓｄｏｍａｉｎ．  ｉａｌｌｙ  ｌｉｋｅｓ  ｔｈｅｍ，
ｂｅｃａｕｓｅｔｈｅｙ


ｌｉｖｅ  ｉｎ  ｎａｔｕｒｅ  ｎｓｔｅａｄ  ｏｆｐａｒｋｓｉ

．  Ｔｈｅｙ  ａｒｅ ｔｈｅ  ｆｒｅｅ  ｓｐｉｒｉｔｓ  ｏｆ  ｗｉｌｄ， 
ｔｈｅｅｓｓｅｎｃｅｏｆ  ｅｌｅｇａｎｃｅ


ａｎｄ  ｂｅａｕｔ
ｙ． Ｓｉｎｃｅ Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ  ｈａｓ  ｂｅｅｎ  ｐａｒｔｉｃｕｌａｒｙ  ａｆｆｅｃｔｏｎａｔｅ  ｔｏｗａｒｄｓ  ｔｈｅ  ｓｗａｎ
ｌｉ
？ 
ｈｅ


２２


－
－
“ ’ ， “ ” “
ｒｅ
ｇａｒｄｓ  ｔｈｅｍ  ａｓ  ｎｏｂｌｅ  ｃｒｅａｔｕｒｅｓａｎｄ  ｏｌｄ  ｍａｇｎｉｆ
ｉｃｅｎｔ  ｓｐｅｃｉｅｓ ｔｈａｔ  ｂｅａｒ  ｎ  ｂｅａｕｔｙ

 ｉ
”
ａｎｄ  ｍａｅｓｔ
ｊｙ．  Ｈｅｓｐｅｎｄｓ ａ ｌｏｔｏｆ  ｔｉｍｅ  ｏｂｓｅｒｖｎｇ  ｔｈｅｓｅ  ｃｒｅａｔｕｒｅｓ  ｌｉｋｅ  ａｎ  ａｒｔ
ｉｉｓｔ ｗｈｏ  ｆ
ｉｘ

ｔｈｅｉｒｅ
ｙｅｓ  ｏｎ  ｔｈｅ  ｓｃｅｎｅｒｙ  ｔｈｅｙ  ａｒｅ  ａｂｏｕｔ  ｔｏ  ｄｒａｗ  Ｈｅ  ｓｔｉ．ｌｌ  ｒｅｍｅｍｂｅｒｓ ｗｈｅｎ ｈｅ ｗａｓ ａ


ｓｃｈｏｏｌｂｏ
ｙ，  Ｍｒ  Ｃｕｒｗｅｎ  ｂｒｏｕｇｈ
．ｔｓｏｍｅ  ｓｗａｎｓ  ｔｏ  ｔｈｅ  ａｋｅ  ｏｆｌ  Ｗｉｎｄｅｒｍｅｒｅ．  Ｂｙ ｔｈｅｔｍｅ

 ｉ
ｗｈｅｎ  ｔｈｅ  ｓｗａｎｓ  ｗｅｒｅ  ｌａｔｅｒ  ｓｅｎｔ  ａｗａｙ  ｆｏｒ  ｔｈｅ  ｎｅａｒｂｙ  ｆａｎｎｅｒｓ  ａｎｄ  ｐｒｏｐｒｉｅｔｏｒｓ  ｓａｄ  ｔｈａｔ

 ｉ
ｔｈｅ  ｓｗａｎｓ  ｄａｍａｇｅｄ  ｔｈｅ  ａｄｊｏｉｎｎｇｆｅｄｓｉ

ｉｌ
， 
Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈｈａｄａ
  ｌｒｅａｄ
ｙ  ｂｅｃｏｍｅ  ｆｏｎｄ  ｏｆｔｈｅｍ 


，
ｂｅｅｎ ｏｂｓｅｓｓｅｄ ｗｉｔｈ  ｔｈｅｉｒ  ｂｅａｕｔｙ  ａｎｄ  ｔａｋｅｎ  ｔｈｅｉｒ  ｅｌｅｇａｎｃｅ  ａｓ  ａｐｉｃｔｕｒｅ  ｉｎ  ｈ 
ｉｓｍｉｎｄ 

．
Ｒｏｍａｎｔｉｃｉｓｍ ｅｍ
ｐ
ｈａｓｚｅｓ  ｓｅｎｔｉｍｅｎｔａ
ｉｌｉｔ
ｙ  ｐａｓｓｏｎ  ａｎｄ 
，
ｔｈｅ  ｕｓｅ  ｏｆ  ｍａ
ｉ
ｇｎａｔｏｎｉｉｉ 

．
Ｔｈｅｒｅ ｉｓｓ
ｙｍｐａｔｈｙ  ｔｏｗａｒｄｓ  ｔｈｅ  ｅｎｖｉｒｏｎｍｅｎｔａｎｄ   ｔｈｅ  ｓ
ｐｅａｋｅｒａｎｄｃｈａｒａｃｔｅｒｓ  ｎ
  ｉ  ｔｈｅｐｏｅｍｓ



“ ”
ａｒｅ  ｉｎｖｏｖｅｄ  ｗｌｉｔｈ ｎａｔｕｒｅ．  ＡｎＥｖｅｎ  ｉｎｇ  Ｗａｌｋ ｉｓａｄｄｒｅｓｓｅｄｔｏ Ｄｏｒｏｔｈｙ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ， 
ｈｉ 

ｓ
ｓｉｓｔｅｒ  Ｉ．ｔ ｗａｓｗｒ  ｉｔｔｅｎｄｕｒｎｇｈｉｉ

ｓ ｆｒｓｔｉ  ｔｗｏｃｏｌｌｅ
ｇｅｖａｃａｔｏｎｓ
 ｉ．  Ｏｎ  ｈｉｓｗａ
ｙ  ｆｒｏｍ  Ｈａｗｋｓｈｅａｄ


ｔｏＡｍｂｅｓｄｅ  ｌｉ
，
Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈｇａｎｅｄｇｒｅａｔｐｉｌｅａｓｕｒｅ  ｗｈｅｎ  ｈｅ  ｗｉｔｎｅｓｓｅｄ  ｔｈｅ  ｓｃｅｎｅ  ｏｆ  ａ


ｓｈｅ
ｐｈｅｒｄ ｄｉｒｅｃｔｉｎｇｈｉｓｄｏ
ｇ  ｔｏ  ｔｈｅ  ｎｔｅｒｃｅｐｔｅｄｈｅｒｄｉ  ．  Ｈｅ  ｒｅｃｏｒｄｓｔｈｉｓ ｍｏｍｅｎｔｉｎｔｈｅｐｏｅｍ 

．
Ｔｈｅ ｉｄｅａ  ｔｈａｔ  ｎａｔｕｒｅ  ｉｓ  ｔｈｅ  ｓｏｕｒｃｅ  ｏｆ
ｊ
ｏｙ  ａｎｄ  ｃｏｎｔｅｎｔｍｅｎｔ  ｉｓａ ｖｅｒ
ｙ ｃｏｍｍｏｎ
ｔｈｅｍｅ


ＷｏｒｄｓｗｏｒＮａ
？
ｏｆ  ｔｈ  ｓ
 ｐｏｅｍｓ．  ｔｕｒｅｎｅｖｅｒｃｅａｓｅｓ  ｔｏ  ｍａｋｅ  ｈｉｍ  ｆｅｅ
  ｌ ｃｈｅｅｒｆｕｌ
， 
ｎｏ ｍａｔｔｅｒｗｈａｔ

 
ｓｅａｓｏｎ．  Ｉｎ  ｅａｒｙ  ｓｐｒｎｇ  ｆｏｒ  ｅｘａｍｐｌｉ
，
ｌｅ，  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ  ｈｅａｒｓ  ｏｒｃｈｅｓｔｒａ  ｃｏｍｐｏｓｅｄ  ｗｉｔ 

ｈ
ｔｈｏｕｓａｎｄｓｏｆｎｏｔｅｓ ｎ ｔｈｅ
ｇ
ｒｏｖｅ  ｉ．  Ｔｈｅｓｎｇｎｇｂｉｉｉｒｄｓａｎｄ  ｂｏｓｓｏｍｎｇ  ｆｌｏｗｅｒ
ｌｉ  ａｒｅｔｈｅｓｏｕｒｃｅ


ｏｆｐｅａｓｕｒｅｌ 

．
Ｍｏｕｎｔａｎｓ  ａｎｄ  ａｋｅｓ  ａｒｅ
ｉｌ
 ｐａｃｅｓｗｈｅｒｅ
ｌＷｏｒｄｓｗｏｒｔｈ ｓｅｅｋｓｐｅａｓｕｒｅｄｕｒｎｇｖａｃａｔｏｎ
ｌ 
 ｉｉ
ａｎｄ ｓｕｃｈｏｒｄｅｄ ｎｈｓｗｒｉｎｇｎ  ｔｈｅ  ｓｕｍｍｅｒ  ｖａｃａｔｏｎ  ｏｆ  ７９０ｈｓｔｈｒｄ



ｐｅａｓｕｒｅｓｒｅｃ
ｌ  ｉｉｉｔｉ Ｉｉ１ｉｉ

．
 ，
ｙｅａｒ  ａｔ  Ｃａｍｂｒｄｇｅ  Ｕｎｖｅｒｓｉｔｙｉｉ
， 
Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ  ｗａｋｅｄ  ａｃｒｏｓｓＦｒａｎｃｅ  ａｎｄ
ｌ   ｔｈｅ  Ａｌ
ｐｓｔｏｇｅｔｈｅｒ


ｗｉｔｈ  ｈｉｓｃｏｌｌｅ
ｇｅ
 ｆｒｉｅｎｄ  ＲｏｂｅｒｔＪｏｎｅｓ  ａｎｄ  ｔｈｅ  ｒｅａｔｅｄ  ｅｘｐｅｒｅｎｃｅ  ｗａｓ  ｒｅｃｏｒｄｅｄ  ｎ  ｔｈｅ
，

 ｌｉｉ
ｓｉｘｔｈｃｈａｐｔｅｒ ｏｆ  ｔｈｅ  Ｐｒｅｌｕｄｅ．  Ｈｉｓｄｅｓｃｒｉ

ｐｔｏｎ  ｅａｄｓ  ｒｅａｄｅｒｓ  ｔｏ  ａ  ｐｕｒｐｅ  ｍｏｒｎｉｎｇ  ｗｈｅｎ
ｉｌ 
 ｌ
ｆｌａｋｅｓｏｆ  ｌｉ
ｇｈｔａｐｐｅａｒ  ．  Ｏｎ  ｔｈｅ ｓｉｄｅ ｏｆｔｈｅｍｏｕｎｔａｉｎ 
  ｒｕｎｓ  ｔｈｅ  ｌｏｕｄ  ｗａｔｅｒ．  Ｖｉｓｕａｌ  ａｎｄ  ａｕｄｉａ 

ｌ
ｄｅｓｃｒｉ
ｐ
ｔｉｏｎｓ  ａｒｅ  ｏｎｃｅ  ａｇａｉｎ  ｎｔｅｇｒａｔｅｄｉ．  Ｔｈｅ  ｗａｔｅｒ  ｅｉｔｈｅｒ  ｓｈａｋｅｓ  ｔｈｅ  ｆｏｒｅｓｔ  ｏｒ  ｅｎｄ  ｕｐ


ｓｉｌｅｎｔｌｙ

ｉｎ  ｔｈｅ  ａｋｅｌ．  Ｔｈｅｎａｒｒａｔｏｒ  ｒｏａｍｓ  ｉｎ  ｔｈｅ  ｖａｓｔ  ｎａｔｕｒｅ  ｉｎ  ｖｉｂｒａｎｔ  ｓｕｍｍｅｒ  ｔｉｍｅ， 
ｒｏｍ
ｆ 

ｖａｌｌｅｙ  ｔｏ  ｔｈｅ  ｓｕｍｍｉｔ  Ｔｈｅ  ｍｏｏｄ  ｉｓ  ｃａｒｅｆｒｅｅ  ａｎｄｅａｓｎｇ Ｔｈｅｓｐｅａｋｅｒｓ  ｆｅｅｌｎｇ 

ｓ
ｐ
．ｌｉ．ｉｉ
ｃｏｍｂｉｎｅｄ  ｗｉｔｈ  ｔｈｅ  ｓｃｅｎｅｒｙ．  Ｈｅ  ｆｅｅｌｓ  ｔｈａｔ  ｅｖｅｎ  ｔｈｅ  ｗｉｎｄ  ｔｈａｔ  ｂｌｏｗｓ ｇｅｎｔｙ ｌｉｓａｗｈｉｓ
ｐｅｒ


ｏｆｈａｐｐｉｎｅｓｓ
 ．  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ ｏｎｃｅ  ｗｒｉｔｅｓａｌｅｔｔｅｒｔｏ ＲｏｂｅｒｔＪｏｎｅｓ  ａｂｏｕｔ  ｔｈｅ  Ｄｅｓｃｒｉｐｔｉｖｅ


Ｓｋｅｔｃｈｅｓ  ｄｕｒｎｇ  ｔｈｅｈｅＡｐｓｎ  ｔｈｅ  ｌｅｔｅｒ  ｈｅ  ｒｅｃａｓ  ｔｈｅ  ｍｈｅ
ｐｓ  ａｍｏｎｇ  ｅｍｏｒ
ｙｏｆ
ｉｉｒ  ｔｒｉｔｌ． Ｉｌｌ  ｔｉ 

ｒ
２３ 

－
ｔｒａｖｅｌ  Ｂｙｔｒｕｄｇｉｎｇ  ｓｉｄｅ  ｂｙ  ｓｉｄｅ  ｉｎ  ｎａｔｕｒｅ  ｔｈｅｉｒ  ｈｅａｒｔ  ｂｅｃｏｍｅ  ｍｕｃｈ  ｃｏｓｅｒ  ａｎｄ  ｔｈｅ

 ｌ

．
ｐｌｅａｓａｎｔ  ｍｅｍｏｒｙ  ｂｅｃｏｍｅｓ  ｍｏｒｅ  ｎｄｅｌｉｂｌｅｉ 

．
Ａｐａｒ  ｆｒｏｍ  ｇａ
ｔｉｎｎｇ ｐ
ｉｌｅａｓｕｒｅ  ｆｒｏｍ  ｈｉｋｉｎｇ  ａｎｄ  ｅｘｃｕｒｓｉｏｎｓ，  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｈ  ａｔｌｓｏ


ｇｏｒ
ｉｆｉｅｓ  ｔｈｅ  ｂｅａｕｔｙ  ａｎｄ  ｍｐｏｒｔａｎｃｅ  ｏｆ
ｌｉ  ｌｉｖｅｓ  ｉｎ  ｎａｔｕｒｅ， 
ｉｎｓｉｓｔｉｎｇ  ｔｈａｔ  ｔｈｅｙ  ｗｏｒｋ  ｏｎ  ｈｉｓ


ｓｏｕｌ  ．Ｈｅ ｓｅｅｓ ｎａｔｕｒｅ  ａｓ  ａ  ｓｉｌｅｎｔ  ｂｕｔ  ｗｉｓｅ
 ｐｈｉｌｏｓｏｐｈｙ  ｍｅｎｔｏｒ  ｗｈｏｍ  ｈｅ  ｄｅａｒｌｙ  ｌｏｖｅｓ  ａｎｄ


“ ”
ｗｏｒｓｈｐｓｉ．  Ｔｈｅ  Ｔａｂｌｅｓ  Ｔｕｒｎｅｄ  ｄｅｍｏｎｓｔｒａｔｅｓ  ｔｈｅ  ｄｅ
ｐｔｈ  ｏｆｈｓ  ｓｅｎｓｉｂ
ｉ  ｉｌｉｔ
ｙ．  Ｂｙ 
ｔｏｕｃｈｎｇ

 ｉ
ｔｈｅ  ｓｐｒｏｕｔｉｎｇ  ｓｐｒｉｎｇ ｔｒｅｅ， 
ｈｅ  ｆｅｅｌｓ  ｔｈｅ  ｔｅａｃｈｉｎｇｓ  ｏｆ  ｌｉｆｅ  ａｎｄ  ａｂｓｏｒｂｓ  ｅｎｌｉ
ｇｈｔｅｎｍｅｎｔ 
ｆｒｏｍ


“ ”
ｎａｔｕｒｅ  ．Ｏｎｅｍｏｍｅｎｔ  ｎｏｗ  ｍａｙ  ｇｉｖｅ  ｕｓ ｍｏｒｅ  ｔｈａｎ  ｆ
ｉｆｔｙ ｙｅａｒｓ  ｏｆ  ｒｅａｓｏｎ．  Ｗｈａｔ


Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ ｓｕｇｇｅｓｔｓ ｉｎ ｈｉｓ
 ｐｏｅｍｓ  ｉｓ  ｔｈａｔ  ｎａｔｕｒｅ  ｃａｎ
ｔｅａｃｈ  ｕｓ  ｔｈｅ  ｒｅａｓｏｎｓ  ｍｕｃｈ  ｂｅｔｔｅｒ


Ｌｎｅｓ  Ｗｒｎ  ａｔ  ａ  Ｓｍａｌｌ  ＤＭｙＨｏｕｓｅＭｙ
６ｔ
ｔｈａｎ  ｂｏｏｋｓ  ｃａｎ． Ｉｎ ｉｉｔｔｅｉｓｔａｎｃｅ  ｆｒｏｍ   ， 
ａｎｄ  Ｓｅｎｔ  ｂｙ  

＂
ＬｉｔｔｌｅＢｏ
ｙ  ｔｏ  ｔｈｅ  Ｐｅｒｓｏｎ  ｔｏ  Ｗｈｏｍ  Ｔｈｅｙ 
ＡｒｅＡｄｄｒｅｓｓｅｄ

， 
ｔｈｅ  ｓｐｅａｋｅｒｕｒｇｅｓ  ｈ  ｉｓｕｒ
ｇｅｓｈｉ 

ｓ
ｓｉｓｔｅｒｔｏ
 ｐｕ
ｔ ａｗａｙ  ｔｈｅ  ｃｈｏｒｅ  ａｎｄ  ｂｏｏｋｓ， ｇ
ｏ ｎｔｏｔｈｅｓｐｒ
ｉｉｎｇ  ｗｏｏｄａｎｄ  ａｎｄ  ｄｅｖｏｔｅ  ｈｅｒｓｅｆ

 ｌｌ
４ｔ
ｔｏｔａｌｌ
ｙ  ｔｏ  ｔｈｅ  ｄｅｎｅｓｓ  ａｎｄ  ｔｈｅ  ｗａｒｍ  ｓｕｎ
ｉｌ
， 
ｆｏｒ  ｏｎｅ ｍｏｍｅｎｔ  ｎｏｗ  ｍａｙ ｇｖｅｔｈｅｍ ｍｏｒｅ

 ｉ
” “
ｔｈａｎ  ｆ
ｉｆｔｙｙｅａｒｓｏｆ 
  ｒｅａｓｏｎ  ａｎｄ  ｔｈｅｉｒｍｉｎｄｓ ｓｈａｌｌ  ｄｒｎｋ  ａｔｅｖｅｒｙ
ｉ
ｐｏｒｅ 

 Ｔｈｅ ｓ
ｐｉｒｉｔｏｆｓｅａｓｏｎ 


．


”
６４
（）
“ ”
Ａｎｏｔｈｅｒｅｘａｍ
ｐｅ  ｃａｎ  ｂｅ  ｆｏｕｎｄ  ｎ 
ｌｉＴｈｅＲｅｍｅｍｂｒａｎｃｅ  ｏｆ  Ｃｏｌｌｉｎｓ ｃｏｍｐｏｓｅｄｕｐｏｎ


ｔｈｅ  Ｔｈａｍｅｓ  ｎｅａｒ  Ｒｃｈｍｏｎｄｉ． Ｉｔ ｗａｓ ｗｒｉｔｔｅｎ ｎ１７８９ａｎｄ
ｉｉｔ ｗａｓｏｒｇｎａｉｉｌｌ
ｙ ｈｅ ａｓ
ｔｔ  ｔｈｒｅｅ

 ｌ
ＬｎｅｓＷｒＷｈＡＢｏａ
＇＇５５
ｓｔａｎｚａｓｉｎ ｉｉｔｔｅｎ ｉｌｅＳａｉｌｉｎｇ ｎｉ   ｔ ａｔ  Ｅｖｅｎｉｎｇ．  Ｔｈｅｒｉｖｅｒ ｆｌｏｗｓｇｅｎｔｙ



ｌ
ａｎｄｔｈｅｓｃｅｎｅｒ
ｙ
ｉｓ  ｆａｉｒ．  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈｗｒｉｔｅｓ 

：
Ｔｈｙｑｕｉｅｔｓｏｕｌｏｎａｌｌ ｂｅｓｔｏｗｉｎｇ 


，
Ｔｉｌｌ ａｌｌ  ｏｕｒｍｎｄｓ  ｆｏｒ  ｅｖｅｒ  ｆｌｏｗ
 ｉ 

Ａｓ ｔｈｙ  ｄｅｅｐ  ｗａｔｅｒｓ  ｎｏｗ  ａｒｅ  ｆｏｗｎｇ

 ｌｉ
“ ”
Ｗｏｒｄｓ  ｌｉｋｅ ｇ
ｌｉｄｅ，
ｌｏｗ
ｆ，
ａｎｄ  ｆｏｒ  ｅｖｅｒ ａ
ｐｐ
ｅａｒ  ｓｅｖｅｒａｌ  ｔｉｍｅｓ  ｎ  ｔｈｅ  ｆｉｒｓｔ  ｓｔａｎｚａｉ


，
ｓｕ
ｇｇｅｓ
ｔｉｎｇ ｔｈａｔ  ｔｉｍｅ， 
ｌｉｋｅ  ｗａｔｅｒ，  ｆｌｏｗｓ  ａｗａｙ  ｃｏｎｓｔａｎｔｌｙ． Ｉｎ  ｔｈｅ  ｔｗｏ  ａｓｔ  ｌｌｉｎｅｓ， ｔｈｅｐｏｅ 

ｔ
“ ”
ａｌｓｏｆ
ｌｏｗｓｓｉｌｅｎｔｌｓｍｏｏｔｈｌ
ｐｏｎｔｓ  ｏｕｔ  ｈａｔ  ｏｕｒ ｍｉｎｄｓｙｏｒｅｖｅｎ ｍｐｅｒｃｅｐｔｂｙ Ｓｔｉ
ｔ
ｉ
ｙ，
ｉｉｌ．ｌｌ


ｗａｔｅｒｓ  ｒｕｎ  ｄｅｅｐ  ａｎｄ  ｏｎｅ  ｗｈｏ  ｉｓ  ｒｅｔｉｃｅｎｔ  ｍａｙ
 ｐｏｓｓｅｓｓ  ｇｒｅａｔ  ｗｉｓｄｏｍ．  Ｃｏｉｎｃｄｅｎｔｌｙ
ｉ
， ｔｈｅ


ｆａｍｏｕｓ  Ｃｈｉｎｅｓｅ
 ｐｈｉｌｏｓｏｐｈｅｒＣｏｎｆｕｃｕｓ  ｏｎｃｅ  ｐｏｎｄｅｒｅｄｕｐｏｎ
 ｉ   ｔｈｅ  ｒｉｖｅｒａｎｄ  ｓａｄ  ｉ
， 
ＩＴｆ
ｌｏｗｓ

 
ｔｃ？，
ａｗａｙ

ｌｉｋｅ  ｗａｔｅｒ，  ｒｅｇａｒｄｌｅｓｓ  ｏｆ  ｄａｙ  ａｎｄ  ｎｉｇｈ
ｔ．  Ｔｈｅｐｒｅｄｅｃｅｓｓｏｒｒｅａｄ ＩＴ ｂｏｔｈａｓｔｉｍｅ


ａｎｄ  ｔｈｏｕｇｈｔｓ 

．
Ｔｈａｔ  ｎ  ｔｈｙ  ｗａｔｅｒｓ  ｍａｙ  ｂｅ  ｓｅｅｎ
ｉ 

２４
－


－
＇
Ｔｈｅ  ｉｍａｇｅ  ｏｆａｐｏｅｔ 

ｓ  ｈｅａｒｔ，
Ｈｏｗ  ｂｒ
ｉｇｈｔ， 
ｈｏｗｓｏｌｅｍｎ， 
ｈｏｗ  ｓｅｒｅｎｅ 

！
？
ｔｈ  ｃｏｍｐａｒｅｓ  ａ  ｐｏｅｔｓ  ｈｅａｒｔ  ｔｏ  ｔｈｅ  Ｔｈａｍｅｓ．  Ｈｅｐａｓｓｉｏｎａｔｅｙ ｃｌａｉｍｓ  ｔｈａｔ
ｌ 

ｇｈｔ  ｓｏｌｅｍｎ  ａｎｄ  ｓｅｒｅｎｅ  ａｓ  ｔｈｅ  ｗａｔｅｒ  Ｈｅ  ｃｏｎｓｃｏｕｓｌｙ  ｃｏｎｎｅｃｔｓ
５
ｔｈｅｐｏｅｔｓ ｍｎｄ
ｉｉｓｂｒｉ，

 ．ｉ
ｈｍｓｅｌｆｉ  ｔｏ  ｔｈｅ  ｎａｔｕｒａｌ  ｅｌｅｍｅｎｔｓ  ｈｅ  ｌｏｖｅｄ 

．
Ｗｈａｔｉｓ  ｍｏｒｅ，  ｉｎ Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈｓ  ｐｏｅｍｓ， 
ｎａｔｕｒａｌ  ｏｂｅｃｔｓ  ｂｒ
ｉｎｇ  ｐｅａｃｅ  ａｎｄ  ｃｏｍｆｏｒｔ  ｔｏ
ｊ


“ ”
ＹｅｗＷｏｒｄｓｗｏｒ
’
ｔｈｅｐｏｅｔｓｍｉｎｄ． Ｉｎ ＬｉｎｅｓＬｅｆ

ｔｕｐｏｎａＳｅａｔ   ｉｎａ 
－
Ｔｒｅｅ，
ｔｈ ｗｒｉｔｅｓ ｔｈａｔ  ｔｈｅ


“ ”
 Ｔｈｅ  ｗａｖｅｓ  ｔｈａｔ  ｋｅｅ
ｇｅｎ
ｔｌｅ  ａｎｄ  ｃｏｎｔｉｎｕｏｕｓ  ｗａｖｅｓ  ｃａｎ  ｌｕｌｌ  ｔｈｙ  ｍｉｎｄ？
ｐｋｉｓｓｉｎｇｔｈｅ


ｓｈｏｒｅｌｉｎｅ  ａｒｅ  ｖｉｅｗｅｄ  ａｓ  ａ  ｍｉｌｄ  ｓｕｒｇｅ  ｏｆ  ｅｍｏｔｉｏｎ  ｔｈａｔ  ｓａｖｅｓ  ｐｅｏｐｅ  ｆｒｏｍ  ｖａｃａｎｃｙ  Ｉｎ

 ｌ．
“
Ｖａｇｒａｎ
’ ’
ＴｈｅＦｅｍａｌｅ ｔ
，
ｔｈｅ  ｖａｓｔ  ｓｋｙ  ｓｅｅｍｓ  ｔｏ  ｂｒｎｇ  ａ  ｉｌｉｔｔｌｅ ｂｉｔ ｏｆ ｓｏａｃｅｔｏｔｈｅａｃｈｎｇ

ｌｉ
ｏｕｌｏｆｈｅ  ｂａｔｔｅｒｅｄ  ａｎｄ  ｄｅｓｒ ｈｅｒｏｎｅ ｗｈｏ ｏｓｔ  ａｌｈｅｒ  ｆａｍｙ  ａｎｄ  ｏｎｇ  ｇｖｅｎ  ｕｐ  ｈｏｐｅ
ｓ
ｐａ
 ｔｉｉｌｌ  ｉｌｌｉ 

．
Ｉｎ Ｌｎｅｓ  Ｗｒ
ｉｉｔｔｅｎ  ａｔ  ａ  Ｓｍａｌｌ  Ｄｉｓｔａｎｃｅ  ｆｒｏｍ  Ｍｙ Ｈｏｕｓｅ， ａｎｄＳｅｎｔｂ
ｙ
ＭｙＬｉｔｔｌｅＢｏｙ

ｔ 

ｏ
”
ｔｈｅ  Ｐｅｒｓｏｎ  ｔｏ  Ｗｈｏｍ  Ｔｈｅｙ

ＡｒｅＡｄｄｒｅｓｓｅｄ，
Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈｐａｓｓｏｎａｔｅｙｄｅｓｃｒｂｅｓ ｔｈｅ
ｉ 
 ｌｉ
ｖｂｒａｎｔ  ｓｃｅｎｅ  ｏｆ
ｉ  Ｍａｙ 
ｗｈｅｎ  ｅｖｅｒｙｔｈｉｎｇ  ｉｓａｗａｋｅｎｎｇｉ．  Ｔｈｅｓｉｎｇｎｇｂｉｉｒｄｓｉｎ  ｔｈｅ  ａｒｃｈ  ａｎｄ
ｌ

ｔｈｅｓｐｒｏｕｔｉｎｇ ｇｒｅｅｎ

ｔｈ
ｇｒａｓｓｅｓｃｒｅａｅａｃｅｅｒｕ
ｆｌ ａｎｄ  ｓｗｅｅｔ  ａｔｍｏｓｐｈｅｒｅ 

．
Ａｌｔｈｏｕ
ｇ
ｈ  ｎ  ｔｈｅ  ａｂｏｖｅ  ｅｘａｍ
ｉ
ｐ
ｅｓｌ
， 
ｔｈ  ｐｒ
ｅｓｅｎｔｓ
 ｇｅｎｔｅｌ
，
 ｊ
ｏｙｏｕｓ  ａｎｄ  ｐｅａｃｅｆｕ 

ｌ
ｎａｔｕｒａｌ ｏｂｅｃｔｓ 
ｈｅ  ｓｏｍｅｔｍｅｓ  ｗｒｉｉｔｅｓ  ａｂｏｕｔ  ｔｈｅ ｓｅｔｔｉｎ
ｇｓｕｎ ｅ
ｖｅｎｉｎ
ｇｓ ａｎｄ
ｔｈｅ  ｄａｒｋｎｅｓｓ 

．
ｊ，，，
Ｔｈｉｓｉｓｎｏｔｃｏｉｎｃｉｄｅｎｃｅ Ｓｕｃｈｆ

ｉ．
ｇｕｒｅｓ
ｈｅｄｅｓｃｒｂｅｓ ｉｉｓｒｅｌａｔｅｄｔｏｈｉｓｔｒａｕｍａｏｆ  ｓｕｆｆｅｒｎｇ

 ｉ
ｆｒｏｍ  ｔｈｅ  ｄｅａｔｈ  ｏｆ  ｆａｍｉｌ
ｙ  ｍｅｍｂｅｒｓ  Ｐｅｏｐｅ  ｃａｎｎｏｔ  ｅｒａｓｅ  ｔｈｅ  ｍｐａｃｔ  ｏｆ  ｔｒａｕｍａ  ｔｈａｔ
．ｌ 
 ｉ
ｈａｐｐｅｎｓ  ｎ  ｔｈｅｉｉｒｌｉｆｅ  Ｉｎ  ｏｒｄｅｒ  ｔｏ  ｈｅａｌ  ｈｉｓ  ｗｏｕｎｄ  ｉｎｓｄｅ  ａｎｄ  ｒｅｃｏｎｃ
．ｉｉｌｅｗｉｔｈｈｉｍｓｅｌｆ 

，
Ａｃｃｏｒｄ
’
ｐｅｏｐｅｗｌｉｌｌ ｎａｒｒａｔｅ  ｗｈａｔ  ｈａｓ  ｈａｐｐｅｎｅｄ  ｔｏ  ｔｈｅｍ．  ｉｎｇ  ｔｏ  Ｃａｒｕｔｈｓｔｒａｕｍａ  ｔｈｅｏｒｙ 

，
ａｎ  ｎｄｖｉｄｕａｌ  ｉｎｅｖｉｔａｂｌ
ｉｉ
ｙ  ｔｈｉｎｋｓ  ｏｆ  ｔｈｅ  ｔｒａｕｍａｔｉｃｅｘ
ｐｅｒｉｅｎｃｅｒｅ
ｐｅａｅｄｙ
ｔｌ．  Ｗｈｅｎ ｓｏｍｅｏｎｅ


ｉｓｔｒ
ｙｎｇｔｏｔｅｌ
ｉｌ ｔｈｅ  ｔｒａｕｍａｔｉｃｅｘ
ｐｅｒ
ｉｅｎｃｅ， ｔｈｅ
ｌａｎｇｕａｇｅ  ｔｅｎｄｓ  ｔｏ  ｂｅ  ｍｅｔａｐｈｏｒ
ｉｃａｌ （Ｓｕｎ．


，
２２１
）
Ａｓ  ａ  ｒｅｓｕｌｔ
， 
ｔｈｅ  ｔｒａｕｍａｔｉｃ  ｅｖｅｎｔｓ  ａｒｅ  ｏｆ
ｔｅｎ  ｔｕｒｎｅｄ  ｉｎｔｏ  ｓｙｍｂｏｌｓｗｉｔｈ  ｒｃｈ  ｍｅａｎｎｇｓ
ｉｉ 

．
Ｔｈｅｙ ｍａｙａｄｏｐｔ ｗａｙｓ ｌｉｋｅ  ｅｍｐａｔｈｚｎｇ  ｏｒ  ｎａｒｒａｔｉｎｇ  ｔｏ  ｏｖｅｒｃｏｍｅ  ｔｈｅ

ｉｉｉｒ
 ｐｓｙｃｈｏｏｇｌｉｃａｌ
“
ｔｒａｕｍａ． Ｓｉｎｃｅ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ  ｈａｓ  ａｎｎｏｕｎｃｅｄ  ｔｈａｔ  ｐｏｅｔｒｙ  ｉｓ  ｔｈｅ  ｓ
ｐｏｎｔａｎｅｏｕｓ  ｏｖｅｒｆ
ｌｏｗｏｆ


ｐｏｗｅｒｆｕｌ  ｆｅｅｌｉｎｇｓ， 
ｔｈｅｐｏｅｍｓ  ｈａｖｅ

 ｒｅｖｅａｌｅｄ  ｈｉｓ  ｍｅｎｔａｌ  ｓｔａｔｅ  ｉｎ  ｄｉｆｆｅｒｅｎｔ  ｌｉｆｅ  ｓｔａｇｅｓ  （７３） 

．
Ｉｎｆｕｅｎｃｅｄ  ｂｙ  ｈｉｓ  ｏｓｓ  ｏｆｐａｒｅｎｔｓ  ａｎｄ  ｈｉｓ  ｄｉｓａｐｐｏｉｎｔｍｅｎｔ  ａｔ  ｔｈｅ  Ｆｒｅｎｃｈ  Ｒｅｖｏｌｕｔｏｎ
ｌｌ

ｉ
， 
ｈｅ


ｃｕｌａｒ  ｓｅｎｓｉｔｉｖｅ  ｔｏ  ｈｕｍａｎ  ｅｍｏｔｉｏｎｓ  ａｎｄ  ｉｓ  ｋｅｅｎ  ｏｎ  ｄｅｓｃｒｉｂｉｎｇ  ｔｈｅ  ｍｅｌａｎｃｈｏｙ
ｉｓ
 ｐａｒｔｉ
，
ｌ 

．
Ｔｈｅ  ｎａｒｒａｔｏｒｓ  ｏｆｈ  ｉｓ
 ｐｏｅｍｓ  ａｒｅ  ｆｒｅｑｕｅｎｔｌｙ  ｗａｎｄｅｒｉｎｇ  ｉｎ  ｔｈｅ  ｎａｔｕｒｅ， ａｐｌａｃｅ  ｔｈａｔ  ａｌｌｏｗｓ


２５
－ 

－
ｈｉｍｏ  ｓｅｔ  ｆｒｅｅ  ｈｉｓ  ｔｈｏｕ
ｔ
ｇｈｔｓ  ａｎｄ  ｃｏｍｐｅｎｓａｔｅ  ｗｈａｔ  ｉｓ  ｏｓｔｌ 

．
Ｓｏｌｉｔｕｄｅ  ｉｓ  ａｎｏｔｈｅｒ  ｉｍｐｏｒｔａｎｔ  ｓｔａｔｅ  ｏｆ  ｍｉｎｄ  ｎ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ＾  ｐｏｅｍｓ  Ｔｈｅ  ｐｏｅｔ

 ｉ．
ｅｎｏ
ｊｙｓｓｏｌｉｔｕｄｅ  ａｎｄ  ｂｅｉｎｇ  ａｌｏｎｅ．  Ａｃｃｏｒｄｉｎｇｔｏｈｉｍ ａｐｏｅｔ ，
ｉｓａｒｅｆ
ｌｅｃｔｉｖｅ  ｍａｎ  ｗｈｏ


“
ＹｅｗＴｒｅｅ
’ ’
ｒｅｃｏｌｌｅｃｔｓ  ｈｉｓ  ｅｍｏｔｉｏｎ  ｉｎ  ｔｒａｎ
ｑｕｉｌｉｔ
ｙ． Ｉｎ  ｔｈｅ ＬｎｅｓＬｅｆ
ｔｕｐｏｎ ａ Ｓｅａｔ ｎ ａ
ｉ  ｉ 
－
，
ｔｈｅ


ｈｅｒｍｉｔｓｕｐｐｏｒｔｓｈｉｓｍｉｎｄｗｉｔｈｐｒｉｄｅｗｈｅｎｈｅ
  

   ｌｉｖｅｓｉｎｓｏｌｉｔｕｄｅ．  Ｈｅ ｉｓ  ａｔｔｒａｃｔｅｄ  ｔｏ  ｔｈｅｄａｒｋ


ｂｒａｎｃｈｅｓ  ａｎｄ  ｅｎｏｙｓ  ｓｉｔｔｉｎｇ  ｂｅｔｗｅｅｎ
ｊ
 ｔｈｅｍ．  Ｂｙｐｏ 
ｉｎｔｎｇ  ｏｕｔ
ｉ  ｔｈａｔｈｉｓ  ｏｎｌｙ  ｖｉｓｉｔｏｒｓ  ａｒｅ  ｏｓｔ
 
 ｌ
ｓｈｅｅ
ｐ  ａｎｄ  ｂｉｒｄｓ，
ｔｈｅ ｓ
ｐｅａｋｅｒｈｉｇｈ  ｌｉ
ｇｈｔｓ ｈｏｗ ｌｏｎｅｙ  ａｎｄｈｏｗｆａｒ
ｌ    ｔｈｅｈｅｒｍ ｉｔｉｓ  ａｗａｙ  ｆｒｏｍ


ｈｕｍａｎ  ｓｏｃｅｔｙｉ．  Ｈｏｗｅｖｅｒ， 
ｗｈｉｌｅ  ｓｔａｒ
ｉｎｇ  ａｔ  ｔｈｅ  ｂａｒｒｅｎ  ｒｏｃｋｓ  ａｎｄ  ｂｕｓｈｅｓ  ｓｐｒｎ
ｋｅｄ ａｍｏｎｇ

 ｉｌ
“ ”
ｔｈｅｍ，
ａ ｍｏｒｂｉｄｐｌｅａｓｕｒｅ ｉｓ
 ｇｅｎｅｒａｔｅ
ｄ．  Ｔｈｉｓｉｎｄｉｃａｔｅｓ  ｔｈａｔ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒ
ｔｈ ａｃｔｕａｌｙｇａｎｓ

 ｌｉ
ｐｌｅａｓｕｒｅｗｈｉｌｅｂｅｉｎ
ｇａｏｎｅ
ｌ．  Ａｔｔｈｅ  ｅｎｄ  ｏｆ  ｔｈｅ  ｐｏｅｍ，  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ  ｃｏｎｃｕｄｅｓ  ｔｈａｔ  ｏｎｅ

 ｌ
ｓｈａｌｌ ｂｅｈｕｍｂｅａｎｄｓｕｓｐｅｃｔｎｇｙｅｔｒｅｓｐｅｃｔｈｍｓｅｆｕｎｄｅｒ ｔｈｅｒｅｕ

ｌｉｉｌｉｒｅｍｅｎ ｏｆ ｎｎｅｒ

 ｔ
ｑ
ｉ
ｓｉｌｅｎｃｅ．  Ｔｒｕｅ  ｄｇｎｉｉｔ
ｙ  ｂｅｏｎｇｓ  ａｎｄ  ｏｎｙ  ｂｅｏｎｇｓ  ｔｏ  ａ  ｐｅｒｓｏｎ  ｈｍｓｅｆ
ｌｌｌｉｌ 

．
Ｉｎｐｏｅｍｓｗｉｔｈ  ｐｃｔｕｒｅｓｑｕｅ  ｄｅｓｃｒ
ｉ
ｐｔｏｎｓ
ｉｉ
， 
Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈｅｘｐｒｅｓｓｅｓｈｏｗｈｅ ｉｓａｗｅｄｂ


ｙ
ｃｈｉｌｄｒｅｎｓｎａｔｕｒａｌ， 
ｌｕｅｎｃｅｄｓｔａｔ
ｕｎｎｆｉｅｏｆｍｎｄ  ｉ． ＩｎＲｏｍａｎｔｃｐｅｒｏｄｉｉ
，
ａｄｅｓｃｒｉｐｔｉｖｅｓｅｔｔｉｎｇ


“ ”
ｉｓａｖｅｒ
ｙ  ｍｐｏｒｔａｎｔ  ｅｅｍｅｎｔ  ｏｆ
ｉｌ  ｔｈｅｔｅｘｔ． Ｉｎ Ａｎｅｃｄｏｔｅ  ｆｏｒ  Ｆａｔｈｅｒｓ，
ｗａｒｍ  ｍｏｒｎｎｇ  ｓｕｎ

 ｉ
ｓｈｉｎｎｇｏｎ
ｉ  ｔｈｅ  ａｍｂｓａｎｄｈｉ
ｌ   ｌｌｓｃｏｖｅｒｅｄｗ  ｉｔｈｇｒｅｅｎ  ｔｒｅｅｓｃｏｍｐｏｓｅ  ｔｈｅ  ｐｉｃｔｕｒｅ  ｏｆ 
ｔｈｅ  ｓｗｅｅｔ

Ｌｉｓｗ
ｙｎ  ｆａｒｍ  ｗｈｉｌｅ  ｔｈｅ  ｓｍｏｏｔｈ  ｓｈｏｒｅ  ａｎｄ
 ｇｒｅｅｎ  ｓｅａｗａｔｅｒｐｒｅｓｅｎｔｓ  ａｐｅａｓａｎｔ  ｄｅｓｃｒｐｔｏｎ
 
  
ｌｉｉ
ｏｆ  Ｋｉｌｖｅ． Ｓｉｎｃｅ  ｃｏｍｂｎｎｇ  ｈｕｍａｎ  ｂｅｉｎｇｓ  ｗｉｉｉｔｈ ｔｈｅ ｐｉｃｔｕｒｅｓｑｕｅｄｅｓｃｒｐｔｏｎ ｉｉｉｓｏｎｅｏｆ  ｔｈｅ



ｍｏｓｔ  ｆｒｅｑｕｅｎｔｙ  ａｄｏｐｔｅｄ  ｗａｙ  ｏｆ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ
’
ｌｓｉｎｎｏｖａｔｏｎｔｏｔｈｅｐｃｔｕｒｅｓｑｕｅｓｃｈｏｏ

ｉｉｌ


，
ｔｈｅ  ｆｏｃｕｓ  ｏｆ  ｔｈｉｓ
 ｐｏｅｍｇｒａｄｕａｌｌ
ｙ ｓ
ｈｆ
ｔｓ  ｆｒｏｍ  ｎａｔｕｒａ
ｉｌ  ｏｂｊｅｃｔｓ  ｔｏ  ｔｈｅ  ｃｏｎｖｅｒｓａｔｏｎ  ｂｅｔｗｅｅｎ

 ｉ
ｔｈｅ  ｆａｔｈｅｒ  ａｎｄ  ｔｈｅ  ｓｏｎ．  Ｔｈｅ  ｓｐｅａｋｅｒ  ｅｎｊｏｙｓ  ｂｏｔｈ ｒｅｓｉｄｅｎｔｓ  ａｎｄ ｗｏｎｄｅｒｓ  ｗｈｉｃｈ ｈｉｓ ｉｖｅ
ｆ 

－
ｙｅａｒｏｄ  ｓｏｎ  ｐｒｅｆｅｒｓ  Ｗｈｅ  ｔｈｅ  ｆａｔｈｅｒ  ａｓｋｓ  ｔｈｅ  ｓｏｎ  ｆｏｒ  ａ  ｒｅａｓｏｎ  ｈｉｓ  ａｎｓｗｅｒ  ｓ  ｎｏｔ
－
ｌ．ｉｌ 
 ｉ
，
ｅｘ
ｐｅｃｔｅｄ  ｂｙ  ｔｈｅ  ｆａｔｈｅｒ  Ｔｈｅ  ｓｈｏｃｋｅｄ  ｆａｔｈｅｒ  ｔｈｅｎ  ｃｏｍｅｓ  ｔｏ  ｒｅａｌｉｚｅ  ｔｈａｔ  ｔｈｅ  ｂｏｙ
． 

ｓ
ｎｎｏｃｅｎｃｅ  ｃｏｎｔａｉｎｓ  ｍｏｒｅ  ｗｓｄｏｍｔｈａｎｈｉｓｓｅｎｉｏｒ

ｙｅａｒｓ
ｉｉ 

．
“
ＷｅＡｒｅ
’ ’
Ｉｎ  ｔｈｅ  ｆｏｌｌｏｗｉｎｇｐｏｅｍ  
  Ｓｅｖｅｎ，
ｔｈｅｒｅ ｉｓ  ａｎｏｔｈｅｒ  ｉｎｎｏｃｅｎｔ  ｃｈｉｌｄ  ｔｈａｔ  ｍａｋｅｓ


ｔｈｅ  ｓｐｅａｋｅｒ  ｒｅａｌｉｚｅ  ｃｈｉｌｄｒｅｎ  ｈａｖｅ  ｄｉｆｆｅｒｅｎｔ  ｖｉｅｗｓ  ｏｆ  ｔｈｅ  ｗｏｒｌｄ  Ｉｔ  ｉｌｕｓｔｒａｔｅｓ  ｓｕｃｈ  ａ

 ．ｌ
ｐｉｃｔｕｒｅ：  Ａ  ｇｉｒｌ  ｋｎｉｔｓａｎｄ  ｓｎｇｓ  ｂｅｓｄｅ  ｔｗｏ  ｇｒａｖｅｓ  ｔｈａｔ  ａｒｅ  ｃｏｖｅｒｅｄ  ｗｉｔｈ  ｇｒｅｅｎ  ｇｒａｓｓ  ａｎｄ

ｉｉ 

ｍｏｓｓ．  Ｉｎ  ｔｈｅ  ｆａｉｒ  ｓｕｎｓｅｔ  ｓｈｅ  ｈａｓ  ｈｅｒ  ｓｕ
ｐｐｅｒ  ｔｈｅｒｅ  ，
．Ｔｈｅ  ｇｒａｖｅｓ， 
ｗｈｅｒｅ  ｈｅｒ  ｓｉｂｌｉｎｇｓａｒｅ


ｂｕｒｉｅｄ， 
ｉｓｌｏｃａｔｅｄ  ｕｎｄｅｒ  ａ  ｔｒｅｅ  ｉｎ  ｔｈｅ  ｓｉｌｅｎｔ  ｃｈｕｒｃｈ
 ｙａｒｄ．
 Ａｎ  ａｄｕｌｔ  ｍｉｇｈｔｆｅｅｌ  ｕｎｅａｓｙ  ａｎｄ

 
ｓａｄａｂｏｕｔ ｔｈｉｓｓｃｅｎｅ， 

ｂｕｔ  ｔｈｅ  ｇｉｒｌ  ｖｉｅｗｓ  ｔｈｉｓａｓ
 ｐｅｒｆｅｃｔｙ  ｎｏｒｍａｌｌ．  Ｆｏｒ  ｔｈｉｓｅｉ
ｇｈｔｙｅａｒｏｄ


－－
２６
－ 

－
ｇｉｒｌ  ｉｓ  ｆａｒ  ｆｒｏｍ  ｔｈｅ  ｔｅａｃｈｎｇｓ  ｏｆｔｈｅ  ａｄｕ
ｉ  ｌｔ ｗｏｒｌｄ  ａｎｄ  ｓｈｅ  ｓｔｕｂｂｏｒｎｌｙ  ｉｎｓｉｓｔｓ  ｈｅｒ  ｖｉｅｗｏｆ


ｄｅａｔｈ． Ｉｎｈｅｒ ｅ
ｙｅｓ，  ｓｈｅ  ｉｓ  ｏｎｌｙ  ｓｐｅｎｄｉｎｇ  ｔｉｍｅ  ｗｉｔｈ  ｈｅｒ  ｓｉｂｌｉｎｇｓ．  Ａｎｄ  ｔｈｅ  ｓｐｅａｋｅｒ  ｗｈｏ


ｐｔｓ  ｔｏ  ｅｔｈｅｒａｃｃｅｐｔ  ａｄｕｌｔｓ  ｕｎｄｅｒｓｔａｎｄｉｎ
ｐｒ
ｉｓｅｄａｈｏｗｈｎｄｓ
ａｔｔｅｍｓ  ｓｕｒｓ
ｐｅｒｓｕａｓｉｏｎｅ 

ｔ
ｌ  
ｇ，
ｉ  ｉ

ｕｐ  ｉｎ  ｖａｉｎ．  Ｂｕｔ  ｔｈｅ ｇｉｒｌｉｓｎｏｔｉ

ｇｎｏｒａｎｔ． Ｆｏｒ  ａｔ  ｔｈｅ  ｂｅｇｎｎｉｎｇｉ
，  ｔｈ
ｅｓ
ｐｅａｋｅｒ  ｂｅｓｔｏｗｓ  ｔｈｅ


“ ”
ｑｕａｌｉｔｙ  ｏｆ  ｎａｔｕｒｅ  ｏｎ  ｈｅｒ  ｂｙ  ｓａｙｉｎｇ  ｔｈａｔ  Ｓｈｅ  ｈａｄ  ａ  ｒｕｓｔ
ｉｃ，
ｗｏｏｄａｎｄ  ａｉｒｌ．  Ｔｈｅｒｅｆｏｒｅ 

，
ｗｈｅｎ  ｄｅａｌｉｎｇ  ｗｉｔｈ  ｔｈｅ  ｐｒｏｂｅｍｏｆｄｅａｔｈｓｈｅ  ｎａｔｕｒａｌｌ
ｌ 
，  ｙ  ｎｔｕｉｔｓ  ｉｎｓｔｅａｄ  ｏｆａｎａｙｚｅｓ
ｉ  ｌ 

．
Ｗｈａｔｅｍｏｔｉｏｎｓ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ  ａｔｅｍｐｔｓ  ｔｏ  ｃｏｎｖｅｙ  ｔｈｒｏｕｇｈ  ｔｈｅ  ｓｐｅａｋｅｒｓ  ｏｆ  ｔｈｅｂｏｔｈ


ｐｏｅｍｓ ｉｓ  ｔｈａｔ  ｈｅｉｓ ｓｕｒ
ｐｒｉｓｅｄ  ａｎ
ｄｍｏｖｅｄｂ
ｙｃｈｉｌｄｒｅｎｓ  ｉｎｗａｒｄ  ｉｎｔｕｉｔｅｄ  ｆｅｅ，
ｌｉｎｇｓ  ｔｈａｔ


ｃａｒｒ
ｙ ｔｈｅｐｏｗｅｒｏｆ
  ｔｒｕｔｈ．  Ｈｅ ｓｉｎｃｅｒｅｌｙ  ｆｅｅｌｓ  ｔｈａｔ  ａｄｕｌｔｓ  ｓｈｏｕｄ  ｌｌｅａｒｎ  ｆｒｏｍ  ｃｈｉｌｄｒｅｎ．  Ｔｈｅ


ａｎｓｗｅｒｓ  ｔｏｕｃｈ  ｈｉｍ  ｎｏｔ  ｂｅｃａｕｓｅ  ｔｈｅｅｃｔｕａｌｂｕｔ
ｙｐｏｓｓｅｓｓｄｅｅｐ ｎｓｇｈｔ ｏｒ

ｉｉ ｉｎｔｅｌｌ
 ｐｅｎｅｔｒａｔｏｎｉ
， 
ｂｅｃａｕｓｅｔｈｅｉｒｉｎｂｏｒｎ  ｐｏｗｅｒ  ｅｌｃｉｉｔｓ  ｆｅｅｌｎｇｓ  ｏｆｆｒｅｓｈｎｅｓｓ  ａｎｄ  ｂｅａｕｔｙ
ｉ  

．
Ａｎｏｔｈｅｒ  ｍｏｒｔａｎｔ  ｅｍｏｔｏｎ  ｉｎ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒ
ｐ
ｉｔｈ＾ ｐｏｅｍｓ  ｃｏｎｖｅｙｅｄ  ｔｈｒｏｕｇｈ  ｔｈｅ
ｉ 

ｓｈｉｓｓ
ｐｃｔｕｒｅｓｑｕｅ 
ｉｉ
ｙｍｐａｔｈｅｓｆｏｒｉ   ｔｈｅ  ｓｕｆｆｅｒｎｇｒｕｒａｉ

ｌ
 ｐｅｏｐｅａｎ ｈ
ｄｌｉｓａ
ｐｐｒ
ｅｃｉａｔｉｏｎｓｏｆ  ｔｈｅｉ 

ｒ
ｖｉｒｔｕｅｓ  ．Ｔｈｅｙ ｗｉｌｌ ｂｅ  ｄｉｓｃｕｓｓｅｄ  ｉｎ  ｄｅｔａｉｌ  ｉｎ  ｔｈｅ  ｎｅｘｔ  ｃｈａ
ｐｔｅｒ 

．
２７
－ 

－
Ｃｈａｐｔｅｒ  ３ Ｇｏｉｎｇｂｅ
ｙｏｎｄ  ｔｈｅ Ｐｉｃｔｕ
ｒｅｓ
ｑｕｅ： ｔｈｅ Ｄｉｓａｄｖａｎｔａ
ｇｅｄ


ｎ Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ
’
ｉｓ Ｐｏｅｍｓ


ｐｒｅｓｅｎｔｅｄ  ｂｙ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒ 
‘
１Ｔｈｅ Ｅｙｅ
’
３．
－
ｓｏｒｅｓ

ｔ
ｈ
Ｊｕｓｔ  ｌｉｋｅ  ｗｈａｔ  Ａｌａｎ  Ｌｉｕ  ｈａｓ  ｃｏｍｍｅｎｔｅｄ，  ｂｙ  ｄｅｓｃｒｉｂｉｎｇ  ａ  ｆｅｍａｌｅ  ｖａｇｒａｎｔ  ｉｎ  Ａｎ


Ｅｖｅｎｉｎｇ  Ｗａｌｋ  ｔｈｅ ｎａｒｒａｔｉｖｅ  ａｎｄ  ｐａｔｈｏｓ  ａｌｉｋｅ  ｒｕｐｘ
，
ｔｉｒｅ ｔｈｅ ｐｉｃｔｕｒｅｓ
ｑｕｅ  ｓｕｒｆａｃｅ  ｏ


ｆ
５
ｄｅｓｃｒｉｐｔｉｏｎ （２３Ｐｒｅｓｅｎｔｉｎｇ  ｅｙｅｓｏｒｅｓ  ｉｓ  ａｎｏｔｈｅｒ  ａｓｈｓ  ｉｎｎｏｖａｔｉｏｎ


ｐｅｃｔｏ
１
－
７）． 
－
ｆ  ｔ
ｏｆｐｃｔｕｒｅｓｑｕｅｓｃｈｏｏ

ｉｌ．  Ｕｎｌｉｋｅ  ｔｈｅ  ｔｒａｄｉｔｉｏｎａ  ａｒｔｌｉｓｔｓ， Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈｉｎｔｅｎｔｉｏｎａｌｌ
ｙｂｒｎｇｓ
ｉ 

ｈｅ  ｕｎｔｓｃｅｎｅｓ
 ｅｓｐｅｃｉａｌｙ  ｓｕｆｆｅｒｉｎｇ  ｈｕｍａｎ  ｂｅｎｇｓ  ｎｔｏ  ｈｏｅｍｓ  ａｎｄ  ｔｈｅｓｅ
ｐｅａｓａｎ
ｔｓ 

ｐ
ｌｌｉｉｉ
，，
ｓｃｅｎｅｓｅｘ
ｐｒｅｓｓｈｉｓｓ
ｙｍｐａｔｈｙ  ａｎｄ  ｄｒａｗ  ｐｕｂｌｉｃａｔｅｎｔｉｏｎ．  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈｍｉ
ｇｈ
ｔ ｈａｖｅｂｅｅｎ


ｈｎｋｎｇａｂｏｕｔｄ ｈａｖｅ ｎｔｈｅｆ

ｉｅｄｏｆｐｏｃｓ  Ｉｔ  ｉｓ  ｈｉｓ
ｙｓｈｏｕ
ｔｉｉ  ｔｈｅ  ｒｏｌｅ  ｔｈａｔｐｏｅｔｒｌｉｌｌｉｔｉ．
ｐ
ｏｌｉｔｉｃａｌ
 
ｃｈｏｉｃｅｔｏｓ
ｐｅａｋ  ｏｒ  ｔｈｅ  ｒｕｒａ  ｐｏｏｒ  Ｔｈｅ  ｆｏｏｗｎｇ  ｐａｒｔ  ｏｆ  ｔｈｅ  ｔｈｅｓｐｏｒｅｓｈｏｗ
ｆｌ．ｌｌｉｉｓｅｘｌ 

Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈｓ
ｐｅａｋｓ  ｆｏｒ  ｔｈｅｒ
ａｓｔｃｓｂｙｐｒｅｓｅｎｔｎｇ
 ｉ  ｉ

ｔｈｅｅｙｅ 
－
ｓｏｒｅｓｉｎｈｉｓ

 ｐｉｃｔｕｒｅｓｑｕｅｐｏｅｍｓ 


．
ｕ，，
Ｉｎ ｔｈｅ  Ｔｈｏｍ５  ｔｈｅ  ｓｐｅａｋｅｒ  ｓｔａｒｔｓ  ｔｈｅ  ｔａｌｅ  ｂｙ  ｄｅｓｃｒｂｎｇ  ｔｈｅ  ｎａｔｕｒａ  ｓｕｒｒｏｕｎｄｉｎｇｓ

 ｉｉｌ
ｗｈｅｒｅ  ｈｅ  ｅｎｃｏｕｎｔｅｒｓ  Ｍａｒｔｈａ  Ｒａｙ  （Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ， ７７
－
８５）
．  Ｔｈｅｍｏｓｓｈａｓｃｏｌｏｒｓｏｆｇｒｅｅｎ 

，

ｒｅｄａｎｄｗｈｉｔｅ
， ａｓ
ｉｆ  ｗｏｖｅｎ  ｂｙ  ｆａｉｒｉｅｓ Ｉｔｔｒｉｅｓｔｏｂｕｒ
．
ｙ
ｔｈｅｂａｒｅ， 
ｄａｒｋａｎｄｗｉｔｈｅｒｅｄ  ｔｈｏｒｎ


ｉｎｔｏ  ｔｈｅ  ｇｒｏｕｎｄ．  Ｔｈｉｓｉｓａｍｉｘｔｕｒｅｏｆ  ｔｗｏ  ｏｂｊｅｃｔｓ  ｔｈａｔ  ａｒｅ  ｔｏｔａｌｌ

ｙｏｐｐｏｓｉｔｅ  ｎ  ｓｔｒｕｃｔｕｒｅ
ｉ


，
ｃｏｌｏｒａｎｄｔｅｘｔｕｒｅ，  ｆｏｒｍｎｇ  ａｎ  ｅｙｅｉ
－
ｃａｔｃｈｉｎ
ｇｐ
ｉｃｔｕｒｅ．  Ｔｏ  ａｃｈｉｅｖｅ
ｑｕｅ  ｅｆｆｅｃ
ｔ


，
ｒｏｕ
ｇｈｎｅｓｓａｐｐｅａｒｓａｔ    ｔｈｅｓａｍｅ  ｔｉｍｅｗ  ｉｔｈ ｓｍｏｏｔｈｎｅｓｓ．  Ｂｅｓｄｅｓｍｏｓｓｉ 
， 
Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈａｄｏｔｓ
ｐ 

ｒｕｇｇｅｄｆ
ｉｇｕｒｅｓ ｌｉｋｅ  ｔｗｉｓｔｅｄｏｌｄｔｒｅｓｓ，  ｇｏｏｍｙｂｏｕｇｈｓ
ｌ
，  ｂａｒｒｅｎ  ｒｏｃｋｓ  ａｎ，
ｄ ｈａｗｔｈｏｒｎ  ｗｉｔ 

ｈ
ｋｎｏｔｔｅｄ  ｊ
ｏｎｔｓｉ．  Ｄｅｓｃｒｉｂｉｎｇ  ｔｈｅｓｅ  ｃｒｕｄｅ  ｏｒｂｅａｕｔｆｕ  ｉｌ ｏｂｊｅｃｔｓ  ｉｓｔｈｅ
 ｐｏｅｔｓｗａ
ｙｏ
ｆａｄｏ 
ｐｔｎｇ


ｉ
Ｗｈｅｎ
５
ｔｈｅｐｉｃｔｕｒｅｓｑｕｅ．  ｒｅａｄｅｒｓ  ａｔｔｅｎｔｉｏｎ  ｈａｓ  ｎｏｗ  ｂｅｅｎ  ａｒｒｅｓｔｅｄ， 
ｔｈｅｅｙｅｓｏｒｅ
—
ａｗｏｍａｎ


ｕ，，
ｉｎ  ｓｃａｒｅｔ  ｃｏａｋｌｌ
， 
ｗｈｏ  ｃｏｎｔｉｎｕｏｕｓｙ  ｗｏｅｓ  ｌＯｈ  ｍｉｓｅｒ
ｙ！
；
） ａｐｐｅａｒｓ  ｊ
ｕｓｔ ｎ ｔｍｅｉｉ．  Ｔｈｅ ｌｏｖｅｌｙ


ｓｉ
ｇｈｔｏｆｈｉｌｌ ｏｆｍｏｓｓｉｓ  ｒｕ
ｐｔｕｒｅ
ｄ ｂｙ  ｈｅｒ  ｃｒｙ  Ｔｈ．ｉｓｉｓ Ｍａｒｔｈａ  Ｒａｙ  Ｈｅｒ  ｓｔｏｒｙ  ｉｓ  ｔｈｅｎ

 ．
Ｎｏｏｎｅ
５
ｇｒａｄｕａｌｌ
ｙｒｅｖｅａｌｅｄ ｂｅｉｎ：
ｇ  ａｂａｎｄｏｎｅｄ  ｂｙ  ｈｅｒ  ｃｈｉｌｄｓ  ｆａｔｈｅｒ，  ｓｈｅ  ｂｅｃｏｍｅｓ  ｍａｄ．  

ｅｖｅｒ  ｋｎｏｗｓ  ｗｈｅｔｈｅｒ  ｈｅｒ  ｂａｂｙ  ｉｓ  ｄｅａｄ  ｏｒ  ａｌｖｅｉ． Ｓｈｅ  ｊ
ｕｓｔ  ｋｅｅｐｓ  ｖｉｓｉｔｉｎｇ  ｔｈｅ  ｈｅａｐ  ｃｏｖｅｒｅｄ


ｗｉｔｈ ｍｏｓｓｂｅｓｄｅｓｉ  ｔｈｅ  ｔｈｏｒｎ， 
ｗｈｉｃｈ  ｒｅｓｅｍｂｌｅｓ  ａｎ  ｉｎｆａｎｔｓ
 ｇｒａｖｅ
．  Ｔｈｅ ｒｅ
ｐｅａｔｅｄ  ｓｅｎｔｅｎｃｅｓ


“ ”
ｒｅｉｎｆｏｒｃｅ  ｔｈｅ  ｍａｇｅ  ｏｆｔｈｉｓｐｏｏｒｉ 
 ，
ｓｕｆｅｒ
ｉｎｇ 
ｗｏｍａｎ  ｎｉ  ｔｈｅ  ｍｎｄ  ｏｆｔｈｅ  ｒｅａｄｅｒｏｒ
ｉ 
  ｖｉｅｗｅｒ 

．
ＭａｄＭａｒ
？
Ｔｈｅｔｈｏｒｎ 
， 
ｄｒａ
ｇｇｅｄ ａｎｄｃｏｖｅｒｅｄｂｙｍｏｓｓ  
 ， 
ｗｉｌｌ ｓｏｏｎ ｄｉｓａ
ｐｐｅａｒａｎｄｐｅｒ 

ｉｓｈ．   ｔｈａ 

ｓ
ｍｉｓｅｒａｂｅ  ｅｎｄｉｎｇ  ｖｅｒｙ  ｌｉｋｅｙ  ｔｈｅ  ｄｅａｔｈ 
ｌ
，
ｌ
，，
ｉｓｓｕ
ｇｇｅｓｔｅｄ  Ｗｉｔｈ  ｖｖｄ  ｄｅｓｃｒｐｔｏｎ  ｈｅｒ
．
 ｉｉｉｉ
，
８
－
２


－
ｍｉｓｆｏｒｔｕｎｅ  ｅｌｉｃｉｔｓ  ｓｎｃｅｒｅ  ｓｙｍｐａｔｈｙ  ｂｏｔｈ  ｆｒｏｍ  ｔｈｅ  ｎａｒｒａｔｏｒ  ａｎｄ  ｒｅａｄｅｒｓ
ｉ 

．
 （Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ  ６８  Ａｓ ａ ｏｎｅ
ｔ６，？
ＳｉｍｏｎＬｅｅ  ｉｓ  ａｎｏｔｈｅｒ  ｅｘａｍｐｌｅ，
－
７０
）
．
－
ｅ
ｙｅｄ ｏｄ

 ｌ
ｈｕｎｔｓｍａｎ， Ｓｉｍｏｎ Ｌｅｅ ｉｓ  ｓｏ  ｄｅｆｅａｔｅｄ  ｂ
ｙ
ａ
ｇｅ  ｔｈａｔ  ｅｖｅｒｙｏｎｅ  ｃａｎ  ｋｎｏｗ  ｈｅ  ｉｓ  ｐｏｏｒ  ａｔ 
ｆｉｒｓｔ


ｓｉ
ｇ
ｈｔ．  Ｃｏｍｐａｒｅｄ  ｔｏ ｔｈｅ  Ｈｅｌｌｅｎｉｃ  ｓｃｕｌ
ｐｕｒｅｓ  ａｎ
ｔｄ  ｍａｓｃｕｌｉｎｅ  ｆｇｕｒｅｓ  ｉｎ  ｏｉｌ  ｐａｉｎｔｉｎｇｓｉ
， 
Ｌｅｅ 

，
ｗｈｏｓｅ  ｓｐｉｎｅ  ｂｏｗｓ  ｕｎｄｅｒ  ｔｈｅｈｅａｖｙ  ｂｕｒｄｅｎ  ｏｆ
  ｌｉｆｅ  ｉｓ  ｎｏ  ｄｏｕｂｔ  ａｎ  ｏ
ｐｐｏｓｉｔｅ
ｔｏ  ｂｅａｕｔｙ．  Ｔｈｅ


ｃｒｕｅｌｔ
ｙ  ｏｆ  ｌｉｆｅ  ｌｉｅｓ  ｉｎ  ｔｈａｔ  Ｓｉｍｏｎ  Ｌｅｅ  ｈａｓ  ｌｏｓｔ  ｐｏｗｅｒ  ａｎｄ  ｈｅａｌｔｈ  ｔｈａｔ  ｏｎｃｅ  ｂｅｏｎｇｅｄ  ｔｏ

 ｌ
ｈｉｍ，  ａｎｄ  ｗｉｔｈ  ｈｉｓ  ｆｅｅｂｌｅ  ｌｉｍｂｓ  ａｎｄ
 ｐｏｏｒ ｂｏｄｙ ｃｏｎｄｉｔｉｏｎｓ，  ｈｅｓｔｉｌｌ  ｈａｓ  ｔｏ  ｗｏｒｋ  ｏｕｔｄｏｏｒ


“ ”
ｗｉｔｈ  ｈｉｓ  ａｇｅｄｗｆｅ  ｉ
，
ｙ  ａｒｅ  ｔｈｅ  ｐｏｏｒｅｓｔ  ｏｆｔｈｅ  ｐｏｏｒ 
．  Ｈａｄ  ｈｅ  ａｗａｙｓ  ｂｅｅｎ  ｓｏ  ｗｅａｋ
ｌ


，
ｔｈｅｒｅ  ｗｏｕｌｄ  ｎｏｔ  ｂｅ  ｓｕｃｈ  ａ  ｇｒｅａｔ  ｄｒｏｐ．  Ｈｅ  ｕｓｅｄ  ｔｏ  ｈａｖｅ  ｔｈｅ  ｓｔｒｅｎｇｔｈ  ｔｏ  ｏｕｔｒｕｎ  ａｌｌ  ｄｕｒ
ｉｎｇ


ｈｕｎｔｉｎｇ  ｉｎ  ｈｉｓ  ｃｏｕｎｔｙ  ａｎｄ  ｎｏｂｏｄｙ  ｗａｓ  ｓｏ  ｊ
ｏｙｆｕｌ ａｓ ｈｍｉ．  Ｂｕｔ ｎｏｗｈｉｓｔｉｍｅ  ｏｆｇｏｒｙ ｈａｓ



ｌ
＂
Ｔ
５
ｌｏｎｇｇｏｎｅ， 
ｈｅ  ｃａｎｎｏｔ  ｅｖｅｎ  ｃｕｔ  ｏｐｅｎ  ｒｏｏｔ  ｔｈａｔ  ｌａｔｅｒｓｅｖｅｒ ｉｎａｂｌｏｗ．  Ｔｈｅｐｏｅｍｐａｎｔｓ

 ｉ
ａ  ｖｖｄ  ｐｉｃｔｕｒｅ  ｏｆ  ａ  ｓａｇｇｉｎｇ  ｂｏｄｙ  ｔｈａｔ  ｈａｓ  ｐａｓｔ 
ｉｉｉｔｓ
ｐ
ｒｉｍｅ  ．Ｉｔ ｏｎｃｅａ
ｇａｎ  ｆｏｒｍｓ  ｓｈａｒｐ
ｉ


ｃｏｎｔｒａｓｔ  ｂｙ  ｃｏｍ  ｗｈ
ｐａｒｎｇ  ｐｒｅｓｅｎｔ  ｗｈｔｈｅｃｈｄｅｍｏｎｓｔｒａｔｅｓｔｈｅｒｅｌｅｎｔｌｅｓｓｎｅｓｓｏｆ


ｐａｓ
ｉｉｔｔｉ
 ，
ｅｌａ
ｐｓｎｇｉ

ｔｉｍｅ  ａｎｄ  ｔｈｅ  ｃａｐｒｃｉｏｕｓ  ｆａｔｅｉ 

．
“ ”
ＧｏｏｄｙＢａｋｅ  ａｎｄ  Ｈａｒｒｙ
Ｇ
Ｔｈｅ  ｔｅｃｈｎｑｕｅ  ｏｆ  ｃｏｍｐａｒｉｉｓｏｎｉｓｕｓｅｄａ
ｇａｉｎｉｎ ｌｉｌｌ


，
ｗｈｅｒｅ  ｔｈｅ  ｉｍａｇｅｓ  ｏｆ  ａｎ  ｆｅｄｏｏｒ  ｏｄ  ａｄｙ  ａｎｄ  ａ  ｓｔｕｒｄｙ  ｙｏｕｎｇ  ｍａｎ  ａｒｅ  ｐｒｅｓｅｎｔｅｄ


－
ｐ
ｉｌｌｌｌ
（
Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ， 
５９
－
６２）．  Ｔｈｅ  ｐｏｅｍｓａ
ｔｒｔｓ  ｗｉｔｈ  ｔｈｅｄｅｓｃｒｐｔｏｎ ｏｆ
 ｉｉ  ＨａｒｒｙＧ 
ｉｌｌ ｉｎ ｉｌｌ  ｃｏｎｄｉｔｉｏｎ 

．
Ｈｅ  ｗｒａｐｓ  ｈｍｓｅｆｎ  ａｙｅｒｓ  ｏｆｂａｎｋｅｔｓ  ａｎｄ  ｃｏａｔｓ
ｉｌ  ｉｌ  ｌ
？  ｙｅｔｈｉｓｔｅｅｔｈｋｅ
ｐ
ｔ ｃｈａｔｔｅｒｉｎｇｗ 
ｉｔｈｃｏｄｌ 

．
Ｈｅｓｈｏｕｌｄｈａｖｅ ｂｅｅｎ ａ ｕｓｔ
ｙ  ｙｏｕｎｇ  ｍａｎ  ｗｌｉｔｈ  ｓｔｕｒｄｙ  ｌｉｍｂｓ， ｙ
ｅｔ  ｈｅ  ｂｅｈａｖｅｓ  ｌｉｋｅ ａｎ ｏｌｄ


ｍａｎｗｈｏｈａｓａｎａｖｅｒｓｏｎｔｏｃｏｄ Ｔｈｉｌ．ｉｓａｂｎｏｒｍａｌ

ｐ
ｈｅｎｏｍｅｎｏｎ ｉｓ  ｆｏｌｌｏｗｅｄ ｂｙ  ａｎ


ｅｘ
ｐａｎａｔ
ｌｖｅ ｄｅｓｃｒｐｔｏｎｉｉｉ．  Ｗｈｅｎ  ｗｎｔｅｒｃｏｍｅｓ
ｉ
， 
ＧｏｏｄｙＢｌａｋｅ  ｈａｓ  ｔｏ  ｓｕｆｆｅｒ  ｆｒｏｍ  ｃｏｕｎｔｌｅｓｓ


ｃｏｌｄｅｖｅｎｎｓ
ｇ
ｉ  ｔｈａｔａｒｅｄｕ   ｌｌ ａｎｄ  ｔｏｒｔｕｒｎｇｉ， 
ｆｏｒｈｅｒ  ｏｌｄ  ｂｏｎｅｓ  ａｃｈｅ
 ．  Ａｓ  ａｎｏｌｄ
 ｐｏｏｒｗｏｍａｎ 


，
ｓｈｅｈａｓｔｏ
ｇｏｏ
ｕｔ  ａｎｄ  ｃｏｌｌｅｃｔ  ｓｔｉｃｋｓｂｅｓｉｄｅｏｌｄｈｅｄ
ｇｅｏｎａ
ｃｈｉｌｌ
ｙ  ｄａｙ  Ｔｈ．ｉｓｉｓｎｏｔａ


ｐｅａｓａｎｔ  ｓｃｅｎｅ  ｃｏｍｐａｒｅｄ  ｔｏ  ｔｈｅ  ｃｅａｒ ｍｏｏｎ  ｇｈｔ  ｔｈａｔ  ｓｈｎｅｓ  ｏｎ  ｔｈｅ  ｓｎｏｗ  ｙｅ
ｌｌｌｉ 

ｔｉ
，
ｔｈ  ｃｈｏｏｓｅｓ  ｔｏ  ｍａｋｅ  ｔｈｉｓ  ａ  ｐａｒｔ  ｏｆｈｉｓ 
 ｐｏｅｍ 

．
Ｖａｇｒａｎｆｙｒｉｃａｌ  Ｂａｌｌａｄｓ  ｕｓｅｄ  ｔｏ  ｂｅ  ａ  ｐａｒｔ  ｏｆａｎ
，
ＴｈｅＦｅｍａｌｅ
ｐ
ｕｂｌｉｓｈｅｄｉｎｔｈｅＬ 
 
“ ” “
ｅａｒｌｉｅｒ  ｐｏｅｍ  ｏｆ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒ
ｔｈ， 
ｎａｍｅｄ  Ｇｕｉｌｔ ａｎｄ  Ｓｏｒｒｏｗ，
ｏｒ，
ＩｎｃｄｅｎｔｓｕｐｏｎＳａ
ｉｌｉｓｂｕｒ


ｙ
Ｐｌａｎ  ｔｈｅ  ｆｅｍａｌｅ
Ｉｔｉｓａ
ｐｏｅｍ  ｃｏｍｐｏｓｅｄｏｆｓｃｅｎｅｒ
ｙ  ｄｅｓｃｒｐｔｉｏｎ  ａｎｄ  ｔｈｅ  ｎａｒｒａｔｏｎ  ｆｒｏｍ 

ｉ．  ｉｉ

Ｈｅｒ
５
ｖａｇｒａｎｔ．   ｔｒａ
ｇｅｄｙ  ｓｔａｒｔｓ  ｆｒｏｍ  ｔｈｅ  ｏｓｓ  ｏｆｈｅｒ  ｆａｍｉｌｙｌ 

ｓｈｅｒｅｄｉｔａｒｙ  ｌａｎｄ．  Ｔｈｅ  ｏｗｎｅｒ  ｏｆ


ｉｉｅ  ｍａｎｓｏｎ  ｄｏｅｓ  ｎｏｔ  ｗａｎｔ  ｔｏ  ｓｅｅ  ｔｈｅ  ｎｅｇｈｂｏｒｎｇ  ｈｏｕｓｅ  ａｎｄ  ｈｅ  ｗａｎｔｓ  ｔｏ  ｏｃｃｕｐｙ  ｔｈｅ
ｔｉ 
 ｉｉ
２９
－ 

－
ｉｅｄｓ  ａｒｏｕｎｄ  ｈｉｓ  ｈｏｕｓｅ
ｆｌ．  Ｓｈｅ  ａｎｄ  ｈｅｒ  ｆａｔｈｅｒ  ｔｒｙ  ｔｏ  ｆ
ｉｇｈｔ， 
ｂｕｔ  ｔｈｅｙ  ａｒｅ  ｆｉｎａｌｌｙ  ｆｏｒｃｅｄ  ｔｏ


ｌｅａｖｅ  ｔｈｅｉｒ  ｈｏｍｅ．  Ｈｅｒ  ｍｉｓｅｒａｂｌｅｌｉｆｅ  ｔｈｅｎ  ｓｔａｒｔｓ 

．
“
Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ  ｃｏｍｍｅｎｔｓ  ｏｎ  ｈｅｒ  ｓｕｆｆｅｒｎｇ  ａｓ  ｉＴｗａｓ  ａ  ｈａｒｄ  ｃｈａｎｇｅ，
ａｎ  ｅｖｉｌ  ｔｉｍｅ  ｗａｓ


５５
ｃｏｍｅ．  Ｂｙ 
ｉｌｌｕｓｔｒａｔｎｇｉ

ｔｈｅｍ  ｉｓｆｏｒｔｕｎｅ  ｏｆ  ｔｈｉｓ  ｆｅｍａｌｅ  ｖａｇｒａｎｔ， 
ｔｈ  ｄｅｍｏｎｓｔｒａｔｅｓ


ｈｉｓ  ｐｏｌｉｔｉｃａｌｐｏｓｉｔｉｏｎ  ｔｈａｔ  ｈｅ  ｓａ
ｇａｉｎｓｔ  ｐｒｉｖａｔｉｚａｔｏｎ  ｏｆ  ｐｕｂｌｉｃ  ｌａｎｄ  Ｉｔ  ｉｓ  ｄｕｅ  ｔｏ  ｈｅ


ｉｔｉ

．
ｄｅ
ｐｒ
ｉｖａｔｏｎ  ｏｆｉ  ｌａｎｄｏｗｎｅｒｓ  ｔｈａｔ  ｔｈｅ  ｆｅｍａｌｅ  ｖａ
ｇｒａｎｔ  ｈａｓ  ｎｏ  ｈｏｐｅ  ａｎｄ  ｃａｎ  ｇａｉｎ  ｎｏ  ｒｅｌｉｅｆ 

．
ｕ
ｄｅｍｏｎｓｔｒａｔｅｓ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ
９５
Ｆｏｒａｌｌ ｂｅｌｏｎｇｔｏａｌｌ

， 
ａｎｄ  ｅａｃｈ  ｗａｓ  ｃｈｅｆｉ   ｓｄｉｓａ
ｐｐｒｏｖａｌ ｏｆ


ｌａｎｄｏｗｎｅｒｓ  ｏｃｃｕ
ｐｙｎｇ  ｉｌａｎｄ．  Ｔｈｅ  ｅｎｓｕｎｇ  ｗａｒ  ｂｒｎｇｓ  ａ  ｄｅｖａｓｔａｔｎｇ  ｂｏｗ  ｔｏ  ｔｈｉｓ
ｉ 
 ｉｉｌ
ｕｎｆｏｒｔｕｎａｔｅ  ｆａｍｉｌ
ｙ．  Ａｆｔｅｒｌｏｓｉｎ
ｇａｌｌ  ｈｅｒ  ｆａｍｉｙ  ｎ  ｗａｒｌｉ
， 
ｔｈｅ  ｆｅｍａｌｅ  ｖａｇｒａｎｔ  ｒｏａｍｓ  ｏｎ  ｔｈｅ


ｓｅａ  ａｎｄ  ｓｈｅ  ｗｉｓｈｅｓ  ｔｈａｔ  ｔｈｅ  ｓｈｉｖｅｒ  ｃｏｍｅ  ｔｏ  ａｎｙ  ｐｏｒｔ  ｓｏ  ｔｈａｔ  ｓｈｅ  ｃａｎ  ｋｅｅｐ
ｐ  ｍａｙ  ｎｅ 

ｗａｎｄｅｒ
ｉｎｇｏｎ 
 ｔｈｅ  ｓｅａａｎｄｈｄｅ   ｉ．  Ｂｕｔｔｈｅ  ｓｈｐ ｆ
ｉｎａｉｌｌ
ｙ  ｓｔｏｐｓ  ａｎｄ  ｓｈｅ  ｈａｓ  ｔｏ  ｆａｃｅ  ｃｒｕｅｌ  ｒｅａｌｉｔ
ｙ 

．
Ｗａｌｋｉｎｇ
 ｐａｓ
ｔ ｈｕｎｄｒｅｄｓ  ｏｆｈｏｍｅｓ 
， 
ｓｈｅ ｉｓ  ｓｔａｒｖｅｄ  ｆｏｒｆｏｏｄ  ａｎｄ  ｏｎｇｓ  ｆｏｒ  ａ  ｓｈｅ
 ｌｌｔｅｒ．  Ｂｕｔ ｓｈｅ


ｂｅｏｎｇｓ  ｔｏ  ｎｏｎｅ  ｏｆ  ｔｈｅｍ  ｆｏｒ  ｈｅｒ  ｆａｍｅｓｈａｖｅａａｓｓｅｄ ａｗａｙ  Ｔｈｅ  ｈｏｍｅｓ  ａｎｄ  ｔｈｅ


ｐ
ｌｉｌｉｌｌ．
ｖａｇｒａｎｔ  ａｌｓｏ  ｆｏｒｍ  ａ  ｓｈａｒｐ  ａｎｄ ｈｅａｒｔｂｒｅａｋｎｇ  ｃｏｎｔｒａｓｔ－
ｉ．  Ｈｏｍｅ  ｓｔａｎｄｓ  ｆｏｒ  ｓｅｃｕｒｉｔ
ｙ 

，
ｗａｒｍｔｈ  ａｎｄ  ａ  ｐｌａｃｅ  ｗｈｅｒｅ  ｐｅｏｐｅ  ｂｅｏｎｇｌｌ． Ｉｔ ｍｅａｎｓ  ｍｕｃｈ  ｍｏｒｅ  ｔｈａｎ  ｆｏｏｄ  ａｎｄ  ｓｈｅｌｔｅｒ 

．
Ｂｅｓｉｄｅｓ  ｔｈｅ  ｓｕｆｆｅｒｎｇｆａｔｈｅｒ  ａｎｄ  ｄａｕｇｈｔｅｒ

ｉ
， ｓｃｅｎｅｓｏｆ ｈｅｐｏ
ｔｌｌｕｔｅｄ ａｉｒ，
 ｐｅｏｐｌｅｄｅａｄ


ｉｎｗｈｉｒｌｗｎｄｉ
，  ｄｏｇ
－
ｌｉｋｅ  ｄｙｎｇ  ｂｏｄｉｉｅｓｃｌｉｎｇｎｇ  ｔｏ  ｌｆｅ  ａｆｅｒ  ｔｈｅ  ｒａｇｎｇ  ｗａｒ  ａｒｅ  ｄｉｓｐｌａｙｅｄ
ｉｉ 
 ｔｉ
ａｓ  ｗｅｌｌ．  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈｂｏｄｙｄｅ
ｐ
ｌｌｉｃｔｓ  ｔｈｅ  ａｗｆｕ  ｅｆｆｅｃｔｓ  ｏｆ  ｎｄｌｉｕｓｔｒｙ  ａｎｄ  ｕｒｂａｎ  ｅｘｐａｎｓｏｎ

 ｉ
ａｎｄｈｏｗｏｏｒｃｖａｎｓ  ｓｔｍｇｇｅ  ｎ  ｔｈｅ  ｗａｒ Ｐｅｏｐｅｈａｖｅｔｏｆ

ｉｕｔｏｎ
ｐ
ｉｉｌｉｌｉ．ｌ
ｇｈｔａｇａｎｓｔｐｏｉｌｌｉ


，
＂５５
ｄｉｓｅａｓｅ，  ｓｔａｒｖａｔｉｏｎ  ａｎｄ  ｍｅｎｔａ  ａｆｆｌｌｉｃｔｉｏｎ Ｈ．ｉｓｗｏｒｄｉｎｇｓ ｌｉｋｅ ｎｏｋｎｅｌｌ  ｗａｓ  ｈｅａｒｄ  ａｎｄ



“ ’ ”
ｓ  ｗｏｒｒｉｕｎｃｏｎｔｒｏ
ｌａ
ｐ
ｔｈｅｉｒｂｒｏｔｈｅｒｓｂｌｏｏｄ ｓｈｏｗｈｉｅｓ ｏｆ  ｌｌｅｄ ｎｄｕｓｔｒ
ｉ
ｙ  ｅｘｐａｎｓｏｎ  ａｎｄ  ｈｉｉ 

ｓ
ｈａｔｒｅｄ  ｏｆ  ｔｈｅ ｂｒｕｔａｌ ｗａｒ  ａｓ  ａｎ  ａｂｏｍｎａｔｏｎｉｉ 

．
“ ”
３２  ＥｌｉｃｉｔｉｎＦｅｅｌｉｎｇｓ  ｆｏｒ  ｔｈｅ  Ｅｙｅ－
ｓｏｒｅｓ ａｎｄ ＮｅｌｅｃｔｅｄＰｏｏｒ


ｇ ｇ
．＿
Ｕｎｐｌｅａｓａｎｔ  ｓｃｅｎｅｓ  ｏｆ  ｈｕｍａｎ  ｓｕｆｆｅｒｉｎ
ｇ
ｄｅｅｍｅｄａｓ ｅｙｅｓｏｒｅｂｙ
 ｈｅ  ｐｃｔｕｒｅｓｑｕｅ
ｔ 
 ｉ
’
ｓｃｈｏｏｌ  ｆｒｅ
ｑｕｅｎｔｙ  ａｐｐｅａ  ｎ 
ｒｌｉｔｈｓ
ｐ
ｏｅｍｓ，
ａｎｄ  ａｓ  ｔｈｅ
 ｐｒｅｖｏｕｓｓｅｃｔ
ｉｉｏｎｐｏｎｔｓ

 ｉ
ｏｕｔ３ 
ｔｈｉｓ  ｉｓ  ｔｈｅ  ｐｏｅｆｓ  ｃｏｎｓｃｏｕｓ  ｐｏｉｌｉｔｉｃａｌｃｈｏｉｃｅ  ．Ｗｈａｔ ｍａｋｅｓ  ｔｈｅｓｅ  ｐｏｅｍｓ  ｓｕｃｃｅｓｓｆｕｌ 

，
ｈｏｗｅｖｅｒ  ａｒｅ  ｎｏｔ  ｐｏｌｃａｌｓｔａｎｄｉｎ
ｇｓ  ｉｎ  ｈｅｍ  ｂｕ  ｐｏｗｅｒｆｕ  ｆｅｅｎｇｓ  ｃｒｅａｔｅｄ  ｔｈｒｏｕｇｈ


ｉｔｉｔｔｌｌｉ
，，
Ｗｏｒｄｓｗｏ
’
ｒｔｈｓ ｃｒａｔｓｍａｎｓｈ
ｆｉ
ｐ．  Ｈｅ ａｌｗａｙｓ  ｃａｒｅｓ  ａｂｏｕｔ  ｔｈｅｓｅ  ｐｏｏｒ  ｐｅｏｐｌｅ  ａｎｄ  ｈｉｓ


３０
－ 

－
ｐｏｗｅｒｆｕｌ ｌｉｎｅｓ  ，
ｏ
ｆｉｌ ｏｆｓ
ｙｍｐａｔｈｙ  ａｎｄ  ａｐｐｒｅｃａｔｏｎｉｉ
，  ｅｌｉｃｉｔ  ｔｈｅ  ｓａｍｅ  ｆｅｅｌｉｎｇｓ  ｆｒｏｍ  ｔｈｅ


５
ｒｅａｄｅｒｓｈｏｅｍｓ  ａｒｅ  ｓｏ  ｕｎｅ  ａｎｄ  ｉｍｖｅ ｂｅｃａｕｓｅ  ｔｈｅｙａｄｏｔ  ｔｈｅ
ｑｕ
．  ｒｔｓ
ｐ
ｉ
ｐｒｅｓｓｉ  ｐ 

ｃｔｕｒｅｓｑｕｅ  ｗａｙ  ｏｆｗｒｔｎｇ  ｔｏ  ｓｈｏｗ  ｓｙｍｐａｔｈｙ  ｆｏｒｔｈｅ  ｃｈａｒａｃｔｅｒｓ
ｐｉｉｉ 
 

．
Ａｃｃｏｒｄｉｎｇ  ｔｏ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ  ａｆ
ｔｅｒ  ｅａｖｎｇ  ｔｈｅ  Ｉｓ，
ｌｉｌｅｏｆ Ｗｉ
ｇｈｔ  ｈｅ  ｗａｎｄｅｒｓ  ｏｎ  ｔｈｅ
，


ＳａｌｉｓｂｕｒｙＰｌａｉｎｆｏｒ 
  ｔｗｏ  ｄａｙｓ．  Ｏｎ  Ｓａｌｉｓｂｕｒ
ｙＰｌａｎ
ｉ
 ， 
ａ  ｆａｍｏｕｓ  ｈｉｓｔｏｒｉｃａｌ  ａｎｄ  ａｒｃｈａｅｏｌｏｇｉｃａｌ
ｓｔｏｒｉｃ  ｍｏｎｕｍｅｎｔｓ  ｔｈａｔ
ｓｉｔｅ，  ｌｉｅｓ  ｔｈｅ  Ｓｔｏｎｅｈｅｎ
ｇｅ，ｏｎｅｏｆｔｈｅｗｏｒｌｄｓ  ｍｏｓｔ  ｆａｍｏｕｓ
 ｐｒｅｈｉ 

ｄａｔｅｂａｃｋ   ｔｏ  ｔｈｅ  Ｓｔｏｎｅ  ＡｇｅＯｎ．   ｓｅｅｉｎ
ｇ 
ｔｈｅ  ｓｃａｔｔｅｒｅｄ  ｔｒａｃｅｓ  ｏｆ  ａｎｃｉｅｎｔ  ｒｅｌｉｃｓ，  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔ 

ｈ
ｃｏｍｐａｒｅｓ  ｔｈｅｍ  ｗｉｔｈ  ｔｈｅ  ｍｏｄｅｍ  ｗｏｒｌｄ  ａｎｄ  ｔｈｅ  ｃａｌａｍｉｔｉｅｓ  ｃａｕｓｅｄ  ｂ
ｙｗａｒ  Ｉ．ｔ ｄａｗｎｓ  ｏｎ


＂
ｈｉｍ  ｔｈａｔ  ｔｈｅ
 ｐｏｏｒ ｓｕｆｆｅｒ  ｔｈｅ  ｍｏｓｔｆｒｏｍ   ｔｈｅｗａｒ 
， 
ａｎｄ  ｔｈｅ
 ｐｏ
ｅｍ， 
ＩｎｃｄｅｎｔｓｕｐｏｎＳａ
ｉ   ｌｉｓｂｕｒｙ


５９
Ｐｌａｎｉ
，  ｉｓ  ｔｈｕｓ  ｃｏｍｐｏｓｅｄ  Ｉｔ  ｓｔａｒｔｓ  ｗｉｔｈ  ｔｈｅ  ｄｅｓｃｒｉ．
ｐ
ｔｉｏｎ  ｏｆ  ａ  ｓｔｏｏｐｅｄ  ｖａｇｒａｎｔ  ｔｒａｖｅｌｅｒ 

，
ｗｈｏｓｅ  ｔｈｉｎ ｇｒｅｙ  ｈａｉｒｓ
ｐｒｅａｄｓ ｎ ｄｉｉｆｆｅｒｅｎｔ  ｄｉｒｅｃｔｉｏｎｓ，  ｗａｋｉｎｇ  ａｔ  ｔｈｅ  ｅｄｇｅ  ｔｈｅ  Ｐａｎ
ｌｌｉ．  Ｈｉ 

ｓ
ｅｘ
ｐｒｅｓｓｏｎ
ｉｉｓｓｔｅｍｂｕｔｈｉｓｗｅａｔｈｅｒ
－
ｂｅａｔｅｎ  ｆａｃｅ  ｓｈｏｗｓ  ｃａｒｅ．  Ｈｉｓｍｉｌｉｔａｒ
ｙｒｅ
ｄ  ｃｏａｔ ｉｓ  ｗｏｒｎ


ａｎｄ  ｃｏｖｅｒｅｄ  ｗｉｔｈ  ｐａｔｃｈｅｓ  ａｎｄ  ｈｉｓ  ｆｅｅｔ  ｉｓ  ｈａｌｆｂａｒｅ  ｆｏｒ  ｈｅ  ｈａｓ  ｎｏ  ｐｒｏｐｅｒ  ｓｈｏｅｓ
 ．  Ｆｒｏｍ  ｔｈｅ


ｆｉｒｓｔ  ｓｔａｎｚａ ｉｔｃａｎ  ｂｅ  ｄｅｄｕｃｔｅｄ  ｔｈａｔ  ｔｈｅ  ｈｅｒｏ  ｉｓ  ａ  ｐｏｖｅｒｔｙ
－
ｓｔｒｉｃｋｅｎｅｘ
－
ｓｏｌｄｉｅｒ  ．Ｗｈｅｎ  ｈｅ


ｗａｋｓｐａｓｔ
ｌ

 ａ  ｄｅｃｅｎｔ  ｎｎｉ
， 
ｈｅ ｉｓｓｕｒｅｔｈａｔｈｅ ｉｓｎｏｔｗｅｃｏｍｅｌ．  Ｔｈｅ  ｒｏａｄｌｉｅｓ  ｉｎ  ｆｒｏｎｔ  ｏｆ  ｈｍ
ｉ

ｉｓ  ｄｒｅａｒ
ｙ  ａｎｄ  ｈｅ  ｈａｓ  ｔｏ ｋｅｅｐ ｗａｌｋｉｎｇ ｕｎｔｉｌｔｈｅｎｇｈｔｄｅｓｃｅｎｄｓ
ｉ．  Ｈｅ  ｗａｋｓａｏｎｅ ｎａｐｌａｃｅ
ｌ 
 ｌｉ

ｗｉｔｈｏｕｔ  ａｎｙｔｒａｃｅｓ ｏｆｍｅｎ 
， ｏｎｙ  ｅｎｄｅｓｓ  ｃｏｒｎｆ
ｌｉｅｄｓｔｈａｔ ｓｔｒｅｔｃｈｔｏｔｈｅｄｉｓｔａｎｃｅ
ｌｌ．  Ｔｈｉｓｉｓａ


ｄｅｓｏａｔｅｐａｃｅｗａｓｓ ｏｒｂｒｏｏｋｓ Ｔｈｅ ｄｅｐｉｃｔｓａｂｅａｋ

ｐｏｍ
ｈｏｕｔ ａｎｙｔｒｅｅｓ ｇｒｅｅｎｅ 

ｇｒ
ｌｌｉｔ．ｌ
，
ｌａｎｄｓｃａｐｅ， 
ｗｈｅｒｅ ａｎａｃｈｎｇ ｓｏｕ  ｉｌ ｉｓ ｌｏｎｇｉｎｇ  ｆｏｒ  ｒｅｓｐｏｎｓｅ  ａｎｄ  ｓａｖａｔｉｏｎｌ
， 
ｂｕｔａｌａｓ 
， 
ｒｅｃｅｉｖｅ 

ｓ
‘ ‘ ’ ”
ｎｏｔｈｎｇｉ．  Ｆｒｏｍｈｉｓ
 ｐｏｎｔｏｆｖｅｗ
ｉ  ｉ
，
ａｌｌ ｗａｓｃｈｅｅｒｅｓｓｔｏｔｈｅｈｏｒｚｏｎ
ｌｉｓ  ｂｏｕｎｄ 

．
Ｔｈｅ ｓｏｌｄｉｅｒｄｅｓｐｅｒａｔｅｙ  ｏｎｇｓ  ｆｏｒ  ａ  ｃｏｍｐａｎｉｏｎ  ｂｕｔ  ｈ
 ｌｌｉｓ  ｆｅｅｂｌｅ  ｓｈｏｕｔ  ｅｎｄｓ  ｕ
ｐ 
ｉｎｖａｎ ｉ 

．
Ｈｅ ｅｘｐｅｃｔｓ  ｔｈｅｒｅ  ａｒｅ  ｃｏｔｔａｇｅｓ  ｈｄｎｇ  ｂｅｈｎｄ  ｔｈｅ  ｓｏｐｅｓ  ｗｈｅｒｅ  ｈｅ  ｃａｎ  ｈａｖｅ  ａ  ｒｅｓｔｉｉｉｌ
， 
ｂｕｔ ｉ 

ｔ
ｔｎｓ  ｏｕｔ
ｕｒ  ｔｈｅｒｅｉｓｎｏｎｅ．  Ｈｅ ｉｓ  ａｂａｎｄｏｎｅｄ  ｂ
ｙｔｈｅｓｏｃｉｅｔ
ｙ  ｎ  ｔｈｉｓ  ｆｏｒｏｒｎ  ｗｉ
ｉｌｄｌ． Ｉｔｉｓｒａｉｎｉｎｇ


ａｔ  ｎｉｇｈｔ  ｂｕｔ  ｈｅ  ｃａｎ  ｆｉｎｄ  ｎｏ  ｓｈｅｌｔｅｒ．  Ｈａｖｉｎｇｅｎｄｕｒｅｄ ｏｎｇｌ
？ 
ｈｏｐｅｌｅｓｓ  ｓｅａｒｃｈ， 
ｔｈｅ  ｖａｇｒａｎｔ
ｉｎａ
ｆｌｌ
ｙ  ａｃｃｅｐｔｓ  ｈｅ  ｆａｃｔ
ｔ  ｔｈａｔ  ｈｅ  ｍｉｇｈｔ  ｓｐｅｎｄ  ｈｉｓｎｉ
ｇｈｔ ｏｎ
ｔｈｅｃｏｄｇｒｏｕｎｄ

ｌ．  Ａ  ｓｔｒｏｎ
ｇｓｅ
ｎｓｅ


ｏｆ  ｓｏｌｉｔｕｄｅ ｉｓ  ｔｈｕｓ  ｃｒｅａｔｅｄ 

．
Ａｆ
ｔｅｒ ａｌｌ ｔｈｅ  ｏｎｇ  ｗａｙ  ｈｅ  ｈａｓ  ｐｏｄｄｅｄ  ａｎｄ  ｔｈｅ  ｔｏ
ｌｌｉｌ  ｈｅ  ｈａｓ  ｓｕｆｆｅｒｅｄ，  ｔｈｅｓｏｄｌｉｅｒｉｓ


６６５９
ｇｌａｄｔｏ ｓｐｏｔ  ｈｅ
ｔｆａｉｎｔ  ｂｅａｍｓ  ｏｆ  ｌｉ
ｇ
ｈｔ ｓｈｏｗｅｄｂｙｔｈｅ ｒｕｎｉ
， 
ｂｅｃａｕｓｅ  ｔｈｅ  ｌｉ
ｇ
ｈｔ  ｎｄｉｉｃａｔｅｓ


ｔｈａｔｈｅｈａｓ  ｆｎａｌｙ  ｆｏｕｎｄ  ｓｏｍｅ
  ｉｌ ｔｒａｃｅｓｏｆ  ｈｕｍａｎ  ｎ  ｔｈｉｉｓｄｅｓｏｌａｔｅ  ｐａｃｅｌ．  Ｔｈｅｈｕｍａｎ  ｓｈｅｌｔｅｒ


ｔｈａｔ  ｌｉｅｓ  ａｍｏｎ
ｇ  ｔｈｅ  ｒｕｎｓ  ｉ
，
ｉｓ  ｔｈｅ
ｐ
ｌａｃｅ  ｗｈｅｒｅ  ｔｈｅ  ｅｘｈａｕｓｔｅｄ  ｓｏｌｄｉｅｒ  ｉｓ  ｌｏｏｋｉｎ
ｇ  ｆｏｒ  Ｈｅ

 ．
３１
－ 

－
ｓｏｏｎ  ｆａｌｌｓ  ａｓｌｅｅ
ｐｉｎ  ｔｈｉｓ  ｂａｒｅ  ｒｏｏｍ  ａｎｄ  ｈｅ  ｗａｋｅｓ  ｕ
ｐ  ｔｏ  ｆｉｎｄ ｔｈａｔ  ｔｈｅｒｅ ｉｓ  ａ  ｗｏｍａｎ  ｉｎ  ｔｈｅ


ｒｏｏｍ  ．Ｔｈｅ  ｆｅｍａｌｅ  ｖａｇｒａｎｔ  ｉｓ  ｈｏｒｒ
ｉｆｉｅｄ  ｏｎ ｓｅｅｉｎｇ 
ｔｈｅ  ｓｏｄｉｅｒ  ａｎｄ  ｗｏｕｌｄ  ｎｏｔ  ｔａｋ
ｌｌ．  Ｗｈｅｎ


ｔｈｅｓｏｄｌｉｅｒｓ  ｋｉｎｄ  ｉｎｔｅｎｔｉｏｎ  ａｌｌｅｖｉａｔｅｓ  ｈｅｒ  ｗｏｒｒｉｅｓ  ｓｈｅ  ｔｅｌｌｓ  ｈｅｒ  ｌｉｆｅ  ｓｔｏｒｙ  Ｉｔ  ｉｓ  ｉｎ  ｔｈｉｓ

 ，
．
ｓｈａｂｂ
ｙ  ｐｌａｃｅ  ａｂａｎｄｏｎｅｄ  ｂｙ  ｔｈｅ  ｓｏｃｉｅｔｙ  ｔｈａｔ  ｔｈｅｓｅ  ｔｗｏ  ａｃｈｉｎｇ  ｓｏｕｌｓ  ｍｅｅｔ 

．
ｄｅｓｃｒ 
’
Ｔｈｅ  ｖａｇｒａｎｔ  ｗｏｍａｎａｇｅ  ａｔ  ｓｕｎｓｅｔｎｄｉｃａｔｅｓ  ｔｈａｔ
ｓｉ
ｐｔｏｎ ｏｆ  ｔｈｅ  ｖ
ｉｉｌｌｉ 

Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈｍｇｈｔｈａｖｅｂｅｅｎｄｅｅｐｙｍｏｖｅｄｂｙ
 ｉ    ｌ



ｔｈｅｐｏｏｒｗｈｏｐｏｓｓｅｓｓｖａｌｕａｂｌｅ  ｑｕａｌ



 ｉｔｉｅｓ 

．
Ｔｈｒｏｕｇｈ  ｔｈｅ  ｆｅｍａｌｅｖａ
ｇｒａｎｔｓｅ
ｙｅｓ  ｗｅ  ｃａｎ  ｓｅｅ  ａ  ｓｅｒｅｎｅ  ｐｉｃｔｕｒｅ  Ｔｈｅ  ｂａｃｋｇｒｏｕｎｄ 
，
．ｉ 

ｓ
ｍａｄｅ  ｕｐ  ｏｆａ  ａｎｅ  ｓｔｒｅｔｃｈｉｎｇ  ａｆａｒ  ｔｏ  ｔｈｅ  ｐａｃｅ  ｏｆ
 ｌｌ  ｔｈｅ  ｓｎｋｉｎｇ  ｓｕｎ  ａｎｄ  ｔｈｅ  ｆｏｒｅｇｒｏｕｎｄ  ｉｓ
ｉ 

ｃｏｍ
ｐｏｓｅｄｏｆｈｏｕｓｅｓ  
， 
ｍａｎ  ａｎｄａ  ｔｒｅｅｕｎｄｅｒｗｈｃｈ 
   ｉｌｉｅｓａ  ｐｉｅｃｅ  ｏｆｂｕｒｎｔ   ｗｏｏｄ．  Ｔｈｉｓ  ｓｈｏｕｌ 

ｄ
ｈａｖｅ  ｂｅｅｎ  ａ  ｐｅａｃｅｆｕｅｎｅ  ｈａｄ  ｎｏｔ  ｔｈｅ  ｗｏｍａｎ  ｗｅｐｔ  ｉｎ  ｓｏｒｒｏｗ  Ｔｈｅｎ  ｔｈｅｅｎａｎｔｓ
ｓｃ
ｐｏｏｒ 

ｌ． ｔ

ｃｏｍｅ  ｉｎｔｏ  ｔｈｅ  ｖｉｅｗ  ａｎｄ  ｔｈｅ
ｙ  ａｒｅ  ｔｈｅ  ｐｅｏｐｅ  ｗｈｏ  ｂｒｎｇ  ｔｈｅ  ｆ
ｉｒｓｔｒｅｌｅｆｌｉｉ  ｔｈｅ  ｐｏｏｒ  ｗｏｍａｎ


ｈａｄ  ｅｖｅｒｆｅ  ｌｔ． Ｉｔｉｓｔｈｒｏｕ
ｇｈ  ｃｏｍｂｎａｔｏｎ  ｏｆｐｃｔｏｒ
ａｉｉ

ｉｉｌ ｓｃｅｎｅｗｉｔｈ ｔｈｅ
 ｇｏｒｙ  ｏｆｋｎｎｅｓｓ  ｈａ
ｌｄｔ 

ｔ  ｉ
Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈｅｘ
ｐｒｅｓｓｅｓ ｈｉｓ ａ
ｐｐｒｅｃａｏｎ
ｔｉｉ．  Ｗｈｅｎ  ｌａｂｏｒ  ｃａｎｎｏｔ  ｂｒｉｎｇ
 ｔｈｅ  ｔｅｎａｎｔｓ  ａｎｙ


ｃｏｍｆｏｒｔ  ａｎｄ  ｅｎｄｕｒａｎｃｅ  ｃａｎｎｏｔ  ａｌｌｅｖｉａｔｅ  ａｎ
ｙｏｆ  ｔｈｅｉｒ  ｓｕｆｆｅｒｉｎｇｓ， 
ｔｈｅｙｓｔｉｌｌ ｈａｖｅ  ｈｏｐｅ．  Ｔｈｅ


ｂａｒｒｅｎ  ａｎｄｒａｔｉｎｇ  ｒｏａｄ  ａｎｄ  ｖａｅ  ｆｏｒｍ  ａ  ｈａｒｓｈ  ｅｎｖｒｏｎｍｅｎｔ ｙ
ｅｔ  ｂｙ  ｐｌｏｕｇｈｎ  ｗｉｔｈ


ｇｇ
ｌｌｉｉ
，，
ｒｏｗｎｓｔｒｅｎ  ｔｅｎａｎｔｓ  ｓｕｒｖｖｅｄ Ｂｙｕｓｔｒａｔｎｇ  ｔｈｅ  ｐａｃｅ  ｗｈｅｒｅ  ｔｈｅｓｅ  ｐｏｏｒ
ｇｈ  ｈｅ
ｔｈｅｉｔｔ
，  ｉ．ｉｌｌｉ 
 ｌ
ｐｅｏｐｅ  ｉｎｈａｂ
ｌｉｔ
，  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈｓｈｏｗｓｈｉｓａｄｍｉｒａｔｉｏｎ  ｆｏｒ  ｔｈｅｉｒ
ｐ
ｅｒｓｅｖｅｒａｎｃｅ  Ｔｈｅ  ｆｅｍａ．ｌ 

ｅ
ｈｅｓｅ  ｐｅｏｐｌｅ ｗｈｏ  ｔｒｅａｔ  ｖａ
ｇｒａｎｎｕｍｂｂｒａｎａｎｄａｃｈｎｇｓｏｕｇｒａｎ
ｖａｔ  ｉｉｌ ａｒｅ ｈｅａｌｅｄｂ
ｙ
ｔｔｌｉｆｅ


ａｔｅａｓｅ 

．
Ｂｙ ｉｌｌｕｓｔｒａｔｎｇ  ｔｈｅ  ｔｕｒｎｓ  ｏｆ  ｆｏｒｔｕｎｅｓ  ｎ  ｔｈ
ｉｉｉｓｗｏｍａｎｓ ｌｉｆｅ  ，
Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ ｉｓｓｉ
ｇｈｎｇ

 ｉ
ｏｖｅｒｔｈｅｍｉｓｆｏｒｔｕｎｅ  ｏｆ  ｔｈｅ  ｓｕｆｆｅｒｎｇ  ｐｅｏｐｅ  ｗｈｏ  ｄｅｓｅｒｖｅ  ａ  ｂｅｔｔｅｒｏｆｆ 

ｉｌ
－
ｌｉｆｅ  ．Ｈｅｄｅｓｐｉｓｅｓ


“ ”
ｗａｒ，
ｆｏｒ  ｉｔ  ｉｓ  ｄｒｅａｄｆｕｌ，  ａｒｏｕｓｎｇ  ａｇｏｎｙ  ａｎｄ  ｆｅａｒ  Ｃｏｍｐａｒｅｄ  ｔｏ 
ｉ．ＴｈｅＦｅｍａｌｅ Ｖａｇｒａｎｔ


，
“ ” “
ｍｕｃｈｇｈａｓｔｌｉｅｒｓｉ
ｇ
ｈｔ ｉｓｄｅｓｃｒｉｂｅｄ ｎ ｉＩｎｃｄｅｎｔｓｕｐｏｎＳａｌ
ｉｉｓｂｕｒｙ  Ｐｌａｉｎ，
Ｔｈｅ  ｕｎｂｕｒｉｅｄ


’ ’
ｄｅａｄ  ｔｈａｔ  ｌａｙ  ｎ  ｆｅｓｔｅｒ
ｉｎｇｈｅａｐｓｉ
，
Ｔｈｅｂｒｅａｔｈｎｇ ｐｅｓｔｉｉｌｅｎｃｅ  ｔｈａｔ  ｒｏｓｅ  ｌｉｋｅ  ｓｍｏｋｅ 

．
ｕ
Ｈｅ
，５
Ｓｔｏｒｍｎｇ  ａｒｍｙ  ａｎｄ 
ｉＦｉｒｅ  ｆｒｏｍ  ｌｌ ｃｏｎｓｔｉｔｕｔｅｓ  ｔｈｅ  ｎｇｈｔｍａｒｉｉｓｈ  ｓｕｆｆｅｒｉｎ
ｇ  ｂｒｏｕｇｈｔ  ｔｏ


ｔｈｅ  ｈｅｐｅｓｓ  ｗｏｍａｎ  ａｎｄ  ｃｈ
ｌｌｉｌｄ Ｂｙ
．

ｉｐｔｉｏｎｓ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ
ｕｓｉｎｇ  ｔｈｅｓｅ  ｕｎｐｅａｓａｎｔ  ｄｅｓｃｒ 
 ｌ
，
ｓｔｒｅｓｓｅｓ  ｈｏｗ  ｔｅｒｉｂｙｐｅｏｐｌｅｈａｖｅ  ｓｕｆｆｅｒｅｄａｎｄｗｈａｔｄａｍａｇｅ
ｒｌ

     ｃａｎ  ｗａｒｂｒ
ｉｎｇ 

ｔｏ  ｔｈｅｈｕｍａｎ


ｍｎｄｉ．  Ｏｖｅｒａｌｌ
， 
Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ  ｓｈｏｗｓ  ａｂｕｎｄａｎｔ  ｓｙｍｐａｔｈｙ  ｔｏｗａｒｄｓ  ｔｈｅ  ｏｎｅｓ  ｗｈｏ  ｓｕｆｆｅｒｅｄ


ｆｒｏｍ  ｗａｒ  ａｎｄ  ｈｅ  ｔａｋｅｓ  ａｎ  ａｎｔｉｗａｒ  ｐｏｏｎ
ｃａｌ
ｐｏｓ
－
ｌｉｔｉｉｔｉ 

．
’ ’
Ｔｈｅｎｅｘｔｐ 

ｉｃｔｕｒｅ  ｉｓ  ａｂｏｕｔ  ｔｈｓａ
ｐｐｒｅｃａｔｏｎｏｆｔｈｅｆｅｍａｌｅｖａｇｒａｎｔ
ｉｉ    ｓｃｈｏｉｃｅ


３２


－
－
ｗｈｉｌｅ  ｓｈｅ  ｓｔｒｄｅｓ  ａｌｏｎｅ  ｉｎ  ｔｈｅ  ｐｉｉｔｃｈｂａｃｋ  ｄａｒｋｎｅｓｓ
－
ｌ．  Ｔｈｅ  ｍｏｏｒ  ａｎｄ  ｍｏｕｎｔａｎ  ｆｏｒｍ  ｔｈｅ

 ｉ
ｂａｃｋｇｒｏｕｎｄ  ａｎｄ  ｔｈｅ  ｆｏｃｕｓ  ｐｏｉｎｔ  ｒｅｓｅｔｓ  ｏｎ  ｔｈｅ  ｄｉｍ  ｌａｎｔｅｒｎ  Ｉｔ  ｓｅｅｍｓ  ｔｏ  ｂｅ  ａ  ｐｅｒｆｅｃｔ

 ．
ｓｉｔｕａｔｉｏｎ  ｔｏ  ｔａｋｅ  ｓｏｍｅｔｈｎｇ  ｆｒｏｍ  ｔｈｅ  ｈｏｕｓｅ  ｔｏ  ｆｅｅｄ  ｈｅｒｓｅｌｆ  ｂｕｔ  ｓｈｅ  ｗｏｕｌｄ  ｎｏｔ  ｓｔｅａｌ  ｅｖｅｎ
ｉ 
 ，
ｉｎ  ｔｈｅｐｏｏｒｅｓｔ  ｓｉｔｕａｔｏｎ

ｉ
， 
ｆｏｒ  ｓｈｅ  ｄｉｄ  ｎｏｔ
 ｇｖｅ  ｕｐ  ｈｅｒ  ｄｉｇｎ
ｉｉｔ
ｙ  ｉｎ  ｔｈｅ  ｆａｃｅ  ｏｆ  ｔｈｅ  ｃｒｕｅｌｌｉｆｅ 

．
Ｗｈｅｎ  ｔｈｅｆｅｍａ  ｌｅｖａ
ｇｒａｎｔ ｉｓ ａｂｏｕｔ ｔｏｆｉｎｉｓｈ ｔｅｌｌｉｎｇｈｅｒ 
 ｓｔｏｒｙ，  ｔｈｅ  ｂａｃｋｇｒｏｕｎｄ
 ｐｉｃｔｕｒｅ


ｔｎｓｆ
ｕｒｒｏｍ  ｔｈｅ  ｄａｒｋ  ｓｔｏｒｍｙ  ｎｇｈｔ  ｎｔｏ  ｔｈｅ  ｂｒｅａｋｉｎｇ  ｄａｗｎｉｉ．  Ｔｈｅ  ｄａｗｎ， 
ｗｉｔｈ ｉｔｓｒｏｓｙｔｉｎｔ 

，
ａｐｐｅａｒｓ  ｉｎ  ｔｈｅ  ｓｉｌｖｅｒ
ｙ  ｅａｓｔ  ｗｈｅｒｅ  ｔｈｅ  ｓｕｎ  ｉｓ  ａｂｏｕｔ  ｔｏ ｒｉｓｅ．  Ｔｈｅｂｅａｍｓ  ｏｆｈｏｐｅ  ｓｈｎｅ  ｎ
  ｉｉ  ａｌｌ


ｄｉｒｅｃｔｉｏｎ  ａｎｄ  ｔｈｅ  ｗｈｏｌｅ  ｓｋｙ  ｓｏｏｎ  ｔｕｒｎｓ  ｎｔｏ  ｖｖｄ  ｃｒｉｍｓｏｎ  ａｓ  ｉｆｉｉｉ  ｉｔｉｓ  ｏｎ  ｆｉｒｅ  ．Ｗｈｅｎ  ｗｅ


ｍｏｖｅ  ｏｕｒ  ｆｏｃｕｓ  ｐｏｎｔ  ｆｒｏｍ  ｓｋｙ  ｔｏ  ｔｈｅ  ｇｒｏｕｎｄ  ａｎｏｔｈｅｒ  ｐｒｏｍ
ｉ
，
ｉｓｉｎｇ  ｓｉｇｈｔ  ｉｓ  ｏｂｓｅｒｖｅｄ 

．
Ａｌｏｎｇ ｔｈｅ  ｅｎｇｔｈｅｎｉｎｇ  ｒｏａｄ  ｔｈｅｒｅ  ａｒｅ
ｌ
ｇｉ
ｌ
，
ｓｔｅｎｉｎ
ｇ
ｂａｒｒｏｗｓ  ａｆｔｅｒ  ｒａｉｎ  ａｎｄ  ｗａｇｇｏｎｅｒ


ｗｈｉｓｔｌｉｎｇ  ｊｏｙｆｕｌｌ
ｙ． Ｓｕｃｈｐｌｅａｓａｎｔ  ａｎｄ  ｂｒｅａｔｈｔａｋｉｎｇｌｙ ｂｅａｕｔｉｆｕ  ｓｃｅｎｅ  ｆｏｒｍｓ  ａ  ｓｈａｒｐ
ｌ


ｃｏｎｔｒａｓｔ  ｗｉｔｈ  ｔｈｅ  ｔｒａ
ｇｃ
ｉｌｉｆｅ  ｓｔｏｒｙ  ｔｏｌｄ ｂ
ｙ
ｔｈｅ  ｆｅｍａｅ  ｖａｒａｎｔ
ｇｌ．  Ｔｈｅｒｅ ｉｓｓｏｍｕｃｈ
 ｐａｎ ｎ
ｉ
 ｉ
ｈｅｒ  ｈｅａｒｔ  ｔｈａｔ  ｐｉｃｔｏｒｉａｌ ｓｃｅｎｅｌｉｋｅｔｈｉｓｃａｎｏｎｌ

ｙｂｒ
ｉｎｇａ ｌｉｔｔｌｅｂｉｔｏｆ
 ｊ
ｏｙ ｔｏ  ｈｅｒ ｄｅｓｐａｉｒ 

．
Ｓｔｒｏｎｇ  ｓｙｍｐａｔｈｙｆｏｒ  ｈｅｒ  ｃａｎ  ｂｅ  ｓｅｎｓｅｄ  ｔｈｒｏｕ
 ｇ
ｈ ｔｈｅ ａｃｔｉｏｎｏｆ  ｔｈｅｅｘ－
ｓｏｌｄｅｒ
ｉ．  Ｄｅｓｐｉｔｅ ｈｉ 

ｓ
ｏｗｎ  ｓｕｆｆｅｒｎｇｓ  ａｎｄ  ｔｉｒｅｄｎｅｓｓｉ
， 
ｈｅｃａｎｓｔｉｌｌ ｓ
ｙｍｐａｔｈｚｅ  ｗｉｉｔｈ  ｆｅｍａｅ  ｖａｒａｎｔ
ｇｌｓ  ｍｉｓｆｏｒｔｕｎｅ


ａｎｄ  ｓｈｏｗｓ  ｇｒｅａｔｅｓｔ  ｆｒ
ｉｅｎｄｌｉｎｅｓｓ  ｂｙ  ｃｏｍｆｏｒｔｎｇ  ｈｅｒ  ｗｉｉｔｈｗｏｒｄｓ．  Ｗｈａｔ ｈｅ  ｓａｙｓ  ｄｏｅｓ  ｎｏｔ


ｅｎｄｕｅｖｅｓ  ｈｅｒ  ｆｒｏｍ  ｈｅｒ  ｓｏｒｒｏｗ  Ｔｈｉｓ  ｈａｒｍｏｎｉｏｕｓ  ｍｏｍｅｎｔ  ｓｈｏｗｓ  ｔｈａｔ
ｐ ｎ ｖａｎｉｉ
，  ｉｔｒｅｌｉ 
 ．
Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈｐｒａｉｓｅｓｔｈｅｈｏｎｏｒａｂｌｅ  ｆｅｌｌｏｗ

－
ｆｅｅｌｉｎｇｓ ａｍｏｎｇ ｔｈｅ ｄｉｓａｄｖａｎｔａ
ｇｅｄｐｅｏｐｌｅ 

．
Ｔｈｅ  ｓｗｉｔｃｈｎｇ  ｏｆ  ｂａｃｋｇｒｏｕｎｄ  ｐｃｔｕｒｅ  ｆｒｏｍ  ｄａｒｋ  ｔｏ 
ｉｉｌｉ
ｇｈｔｍａｙａｌｓｏｓｕ
ｇｇ
ｅｓｔｔｈａｔｈｕｍａｎ


ｋｎｄｎｅｓｓ ｃａｎａ
ｉｌｔｅｒ  ｔｈｅ  ａｗｆｕｌ  ｓｉｔｕａｔｉｏｎ  ａｎｄ  ｂｒｉｎｇｈｏｐｅ 

．
Ａｓ  ｔｈｅｙｐｒｏｃｅｅｄ， 
ｔｈｅｙ ｃｏｍｅ  ｔｏ ａ ｐａｃｅ  ｗｈｅｒｅ ｔｈｅ ｒｏ
ｌｌｌｉｎｇ  ｇｒａｓｓｙ  ｍｏｕｎｄｓ  ｓｔｒｅｔｃｈ  ｎｔｏ

 ｉ
ｄｉｓｔａｎｃｅ  ｋｅｇｅｎｔｅ  ｗａｖｅｓ  Ｔｈｉｎｗｏｋｅ  ｓｔｒａｇｇｅ  ｕｐ  ａｎｄ  ｇｒａｄｕａ
ｓ
ｐｓｏｆｓｍ
ｙ  ｍｅｒｇｅ  ｉｎｔｏ


ｌｉｌ．ｉ  ｌｌｌ
ｏｎｅ  ｄｒｉｆｔｎｇ  ｈｇｈ  ａｂｏｖｅ  ａｎｄ  ｓｈｉｍｍｅｒｎｇ  ｗｉｔｈ  ｓｉｖｅｒｙ 
５
ｉｉｉｌｌｉｉｈ
ｇｈｔ  ｎ  ｔｅ  ｓａｎｔｎｇ  ｓｕｎｓｈｉｎｅｌｉ 

．
Ｔｈｉｓ  ａｔｔｒａｃｔｉｖｅ  ｆａｉｒ  ｓｈｖ
ｐｅｃａｃｅ  ｏｗｅｅｒ 
ｔｌ
，，
ｉｓｉｎｓｔａｎｔｙ  ｉｎｔｅｒｒｕｐｔｅｄ  ｂｙ  ａ  ｐ
ｌｉｅｒｃｉｎ
ｇ  ｓｈｒｉｅｋ 

．
Ｗｈａｔｔｈｅｙ  ｆｎｄ  ｏｕｔ  ｉｉｓａｓｍａｌｌ ｃｈｉｌｄ  ｇｅｔｓ  ｂｅａｔｅｎ  ｓｏ  ｈａｒｄ  ｂｙ  ｈｉｓ  ｉｒａｔｅ  ｆａｔｈｅｒ  ｔｈａｔ  ｈｅ  ｌｉｅｄ



ｏｕｔｓｔｒｅｔｃｈｅｓ  ｏｎ  ｇｒｏｕｎｄ  Ｏｎ  ｓｅｅｎｇｔｈ．ｉｉｓ  ｂｏｔｈ  ｏｆ  ｔｈｅｍ  ｃｈｏｏｓｅ  ｔｏ  ｌｏｏｋ  ｈｏｗ  ｔｈｅ  ｂｏｙ  ｉｓ 

．
 ，
Ｈａｖｉｎｇ  ｂｅｅｎ  ｂａｔｔｅｒｅｄ  ｂｙ  ｌｉｆｅ， 
ｔｈｅｙ  ｈａｖｅ  ｎｏｔ ｔｕｒｎｅｄ  ｃｏｌｄｂｌｏｏｄｅｄ
－
．  Ｔｈｅ  ｆａｔｈｅｒ  ｉｓｔｏｕｃｈｅｄ


ｂｙ ｔｈｅ  ｒｅａｃｔｏｎ  ｏｆｉ  ｔｈｅｓｅ  ｔｗｏ  ｓｔｒａｎｇｅｒｓ  ａｎｄ  ｈｅ  ｒｅｃｏｎｃｉｌｅｓ  ｗｉｔｈｈｉｓｓｏｎ 


．
Ｔｈｅ  ｓｃｅｎｅ  ｓｗｉｔｃｈｅｓ  ａｇａｎ  ｗｈｅｎ  ｔｈｅ  ｆｅｍａｅ  ｖａｇｒａｎｔ  ｒｕｎｓ  ｎｔｏ  ａ  ｃａｒｍａｎ  ａｎｄ  ａ  ｓｉｃｋ
ｉ 
 ｌｉ
ｗｏｍａｎ．  Ｔｈｅｆｌｏｗｉｎｇ  ｓｔｒｅａｍ  ｉｓ  ｑｕｅｔ  ａｎｄ  ｃｏｏｉｌ  ｗｉｔｈ  ｏｖｅｒｈａｎ
ｇｉｎｇ  ｔｒｅｅｓ  ａｎｄ  ｓｕｎ  ｆｉｌｔｅｒｅｄ


３３
－ 

－
ｂｙ  ｔｈｅ  ｌｅａｖｅｓ  ｆａｌｌｉｎｇ  ｏｎ  ｉｔｓｒｕｇｇｅｄ  ｂａｎｋ．  Ｉｎ  ｔｈｉｓ
 ｐｉｃｔｕｒｅ， 
ｗｅ  ｃａｎ  ｓｐｏｔ  ｌｉ
ｇｈｔ  ａｎｄ  ｓ
ｈａｄｅ 

５
 ａｓ  ｔｈｅ  ｓｏｕｎｄ  Ｂ
ｓｍｏｏｔｈｎｅｓｓ  ａｎｄ  ｒｏｕ
ｇｈｎｅｓｓ  ａｓ  ｗｅ，
ｌｌ．
ｙｄｅｓｃｒ
ｉｂｉｎｇ  ｓｕｃｈ  ｐｌｅａｓａｎｔ  ｓｃｅｎｅ


ｔｏｇｅｔｈｅｒ  ｗｉｔｈ  ｍａｇｅ  ｏｆｉ  ｔｈｅ ｌｅａｎ  ａｎｄ
 ｐａｌｅ  ｗｏｍａｎ  ｏｎ  ｔｈｅ  ｂａｒｅ  ｓｔｒａｗ， 
Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈｏｎｃｅ


ａｇａｉｎｃｏｍｂｉｎｅｓ
 ｐｉｃｕｒｅｓｑｕｅ  ｗ
ｔｉｔｈ  ｅｙｅｓｏｒｅ．  Ｏｗｎｅｒ  ｏｆｔｈｅｒｕｓｔｉｃ  ｉｎｎ  ａｎｄ  ｔｈｅ  ｏｔｈｅｒｓ  ｄｏ  ｎｏｔ
  

ｋｅｅ
ｐ 
ｔｈｅｍｓｅｖｅｓ  ａｌｏｏｆｆｒｏｍ
ｌ   ｔｈｅｄｙｎｇ  ｉ

ｓｉｃｋ  ｗｏｍａｎ．  Ｔｏｇｅｔｈｅｒｔｈｅｙ 

ｔａｋｅｈｅｒ   ｉｎｓｉｄｅ  ｔｏ  ｓａｖｅ


“ ” “ ”
ｈｅｒ．  Ｗｏｒｄｓ ｌｉｋｅ ｂｕｓｉｌ
ｙ  ａｎｄ  ｃａｒｅｆｕｌ  ｈａｎｄｓ ｓｈｏｗ  ｔｈａｔ  ｔｈｅｙ  ａｒｅ  ｅａｒｎｅｓｔ  ｔｏｍａｋｅｈｅｒｆｅｅ
   

ｌ
ｂｅｔｅｒ．  Ｗｈｅｎ ｔｈｅ  ｗｏｍａｎ  ｒｅｇａｎｓ  ｈｅｒ  ｃｏｎｓｃｏｕｓｎｅｓｓｉｉ
， 
ｓｈｅｅｘ
ｐｒｅｓｓｅｓｈｅｒｇｒａ
ｔ 

ｉｔｕｄｅ  ａｔ  ｏｎｃｅ


ａｎｄ  ｔｅｌｌｓ  ｔｈｅ
ｐ
ｌａｃｅ  ｓｈｅ  ｎｔｅｎｄｓ  ｔｏ  ｇｏ  ｔｏ  Ｈｅｒ  ｈｕｓｂａｎｄ  ｉｓ  ｓｅｒｖｉｎｇ  ｏｎ  ｔｈｅ  ｓｅａ  ａｎｄ  ｃａｎｎｏｔ
ｉ 
 ．
ｃｏｍｅ  ｈｏｍｅ  ｕｎｌｅｓｓ  ｈｅ  ｄｉｅｓ  ｏｒ  ｔｈｅ  ｗａｒ  ｅｎｄｓ．  Ｎｏｗ  ｔｈａｔ  ｓｈｅ  ｃａｎｎｏ  ｌｏｎｇｅｒ  ｓｕｐｐｏｒｔ  ｈｅｒｓｅｆ
 ｌ


，
ｓｈｅｉｓｏｎｈｅｒｗａ

ｙ  ｔｏ  ｈｅｒ  ａｇｅｄ  ｆａｔｈｅｒｓ Ｉ．ｔｔｕｒｎｓ  ｏｕｔ  ｔｈａｔ  ｔｈｉｓ  ｓｃｋ  ｗｏｍａｎ  ｉｉｓ  ｔｈｅ ｖａ
ｇｒａｎｔ


ｓｏｌｄｅｒｉ＾ｗ  ｉｆｅ  ａｎｄ  ｄｅｄ  ｉｎ  ｈｉｓ  ａｒｍｓｉ．  Ｔｈｅｈｅａｒ
ｔｂｒｏｋｅｎ  ｈｕｓｂａｎｄ  ｃｏｌｌａｐｓｅｄ  ａｎｄ  ｓｕｒｒｅｎｄｅｒｓ


ｈｍｉｓｅｌｆ 

．
Ｔｈｒｏｕｇｈ  ｈｔｉｓｓｃｅｎｅ， 
Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈｒｅｖｅａｌｓ  ｔｈａｔ  ｔｈｅ  ｌｏｓｓｏｆ  ｌａｎｄ  ａｎｄ  ｗａｒ  ａｒｅ  ｎｏｔ  ｏｎｙ

 ｌ
“ ”
ｔｈｅ  ｃａｕｓｅ  ｏｆ  ｔｈｅ  ｓｕｆｅｒｎｇ  ｏｆｔｈｅ  ｉ 
ｇｏｏ
ｄａｎｄ
 ｐｏｕｓｉ
 ｐｅｏｐｅ
ｌ  ｌｋｅ  ｔｈｅ  ｆａｔｈｅｒ  ａｎｄ  ｔｈｅ  ｆｅｍａｅ
ｉ 
 ｌ
ｖａｇｒａｎｔ  ｔｈｅｙ  ａ，
ｌｓｏｄｒｉｖｅ  ｋｎｄｅｓｔ  ｐｅｏｐｅ  ｔｏ  ｄｏ  ｈｏｒｒ
ｉｌｉｆ
ｙｉｎｇ ｄｅｅｄｓ Ｔｈｅ ｓｉｃｋ ｗｏｍａｎ ｈａｓ

 ．
ａｌｗａｙｓ  ｂｅｌｅｖｅｄ  ｔｈａｔ  ｔｈｅ  ｎｅ
ｇｈｂｏｒｓ  ｈａｖｅ  ｗｒｏｎｇｅｄ  ｈｅｒ  ｈｕｓｂａｎｄ  ｂｙ  ｓａｙｉｎｇ  ｔｈａ  ｈｅ  ａｓ
ｉｔｉｈ 
ｄｏｎｅ ｔｈｅｍｕｒｄｅｒ．  Ｂｅｃａｕｓｅ ｉｎ ｈｅｒ ｍｉｎｄ， 
ｈｅｒｈｕｓｂａｎｄ ｉｓｓｏ
ｇ
ｅｎｔｌｅａｎｄｍｉｌｄｔｈａｔｈｅｗｏｕｄ

 ｌ
ｎｏｔｃｈａｓｅａｒａｖｅｎａｗａｙａｎｄｃｏｌｌｅｃｔ ｉｔｓ  ｆｏｏｄ Ｓｈｅｂｅ．ｌｉｅｖｅｓ  ｔｈａｔ  ｈｅ  ｗｏｕｌｄ  ｎｅｖｅｒ  ｄｏ  ａｎｙ



ｈａｒｍｆｕｌ ｔｈｉｎｇｓ．  Ｈｅｒ  ｈｕｓｂａｎｄ， 
ｈａｓ ｌｉｖｅｄ  ｔｈｒｏｕｇｈ  ｔｈｅ  ｂｒｕｔａｌ  ｗａｒ  ａｎｄ  ｗｉｔｎｅｓｓｅｄ


“ ”
Ｗｈｅｎｈｅｃａｎｆ
’
ｙ  ｈｅ  ｓｕｒｖｅｙｅｄ
ｄｅａｔｈ  ｆｒｅｎ
ｑｕｅｔｙ  ｏｒ
ｆｌ
，
ｄｅａｔｈｓｄｉｒｅａｓ
ｐｅｃｔｄａｉｌ．  ｉｎａｌｌ
ｙｇｏ


ｈｏｍｅ， 
ｔｈｅｗａｒｈａｓａｌｒｅａｄｙｃｈａｎ
ｇｅｄ
ｈｍ Ｓｏｍｅｔｉｍｅｓ
ｉ．
， 
ｈｅ ｉｓｒａ
ｇｅ
ｄ， 
ｂｕｔ  ｗｈｅｎ  ｔｈｅ  ｆｉｒｅｏｆ


ｆｕｒｙ  ｄｅｓ  ｄｏｗｎ  ｈｅ  ｓｎｋｓ  ｔｏ  ｅｎｄ
ｉ
，
ｉｌｅｓｓ  ｖａｃａｎｃ
ｙ  ．Ａｆ
ｔｅｒｒｅｔｕｒｎｉｎｇ  ｆｒｏｍ ｂａｔｔｌｅ  ｆ
ｉｅｌｄ ｈｅ

 ，
ｃｏｍｍｉｔｓ  ｍｕｒｄｅｒ  ｏｕｔ  ｏｆｄｅｓ
ｐａｉｒ  ａｎｄ  ｒｕｎｓ  ａｗａｙ  ｆｒｏｍ  ｈｉｓ  ｈｏｍｅ  ．  Ｔｈｉｓｓｃｅｎｅ ｉｓａｌｓｏａｂｏｕｔ


ｒｅｌｉｅｆａｎｄｒｅｄｅｍ
ｐｔｉｏｎ  Ｔｈｅ  ｗｆｅ ．ｉｉｓ ｉｎａ
ｆｌｌ
ｙ  ｆｒｅｅ  ｆｒｏｍ  ｔｈｅ  ｔｏｒｔｕｒｅ  ｏｆ  ｓｉｃｋｎｅｓｓ  ａｎｄ  ｔ
ｈｅ


ｈｕｓｂａｎｄ  ｅｘｅｍｐｔｓ  ｈｍｓｅｌｆ  ｆ
ｒｏｍ  ｔｈｅ  ｔｏｒｔｕｒｅ  ｏｆ  ｇｕｉｌｔ Ｈｅ
’
ｉ．ｉｓ ｍｏｖｅｄ ｂｙｈｉｓ ｗｉｆｅ 

ｓ
ｕｎｃｏｎｄｉｔｉｏｎａｌ ｔｒｕｓｔａｎｄ  ｓｕｒｒｅｎｄｅｒｓｈｍｓｅｆ
  ｉｌ  ｔｏ  ｔｈｅ
 ｊ
ｕｓｔｉｃｅ．  Ｍａｙｂｅ  ｔｈｅｉｒｓｏｕｌｓ  ｓｈａｌｌ  ｒｅｕｎｉｔｅ


ｎ  ｈｅａｖｅｎ  ｗｈｅｒｅ  ｗａｒｃｋｎｅｓｓ  ａｎｄ
ｓｐｏｖｅｒｔｙ  ｃａｎ  ｎｏ  ｏｎｇｅｒ  ｂｏｔｈｅｒｔｈｅｍ
ｉｉｌ  

．
，

Ｔｈｅｍｏｓｔ   ｔｅｌｌｉｎ
ｇｃｏｎｄｅｍｎａｔｏｎ  ｏｆｔｈｅｗａｒ

ｉ 
  ｉｓ  ｔｈａｔ  ｉｔ  ｔｏｒｔｕｒｅｓ
 ｇｏｏｄｐｅｏｐｅ  ａｎｄｍａｋｅ


 ｌ 
５
ｋｎｄｐｅｏ  ｂｅｃｏｍｅ  ｍｕｒｄｅｒｏｕｓ  Ｉｎ  ｔｈｅ  ｖａ
ｇｒａｎｔｓ ｗｏｒｄｓ  ｈ  ｃｏｎｃｌｕｄｅｓ  ｔｈａｔ
ｐｅ
ｉｌｔ

．
“ ’ ”
Ｂａｄ ｉｓｔｈｅｗｏｒｌｄ， 
ａｎｄ  ｈａｒｄ  ｉｓｔｈｅｗｏｒｌｄｓｌａｗ 

．
３４
－ 

－
Ｔｈｒｏｕｇｈｏｕｔ ｔｈｅ  ｐｏｅｍｗｅ  ｃａｎ   ｓｅｎｓｅｓｏｌｉｔｕｄｅ， ｐｅｒｐｌｅｘｉｔｙ  ａｎｄｒｅｓｔｌｅｓｓｎｅｓｓ  ．  Ａｎｄ  ｔｈｅｒｅ


ａｒｅ  ｈｉｓｔｏｒｉｃａｌ  ｒｅａｓｏｎｓ  ｆｏｒ  ｔｈｉｓ．  Ｓａｌｉｓｂｕｒｙ  Ｐｌａｉｎ，  ｗｈｉｃｈ  ｂｅｌｏｎｓ  ｔｏ 
ｇ
Ｗｉｌｔｓｈｉｒｅ， 
ｗａｓ  ｏｎ  ｉｔｓ


ｄｅｃｌｎｅ  ａｔ  ｔｈａｔ  ｔｉｍｅ Ｉｔ ｗａｓｕｓｅｄ  ｔｏ  ｂｅ  ｔｈｅ  ｌａｒｅｔｔｌｅｍｅｎｔ  ｗｈｅｒｅ  ｍａｎｙ  ｓｍａｌｌ  ｖｉａｇｅｓ
ｇｅｓ
ｉ．ｔｓｌｌ 

ｗｅｒｅ ｄｅｖｅｌｏｐｅｄ  ｉｎ ｔｈｅ ｍｄｄｌｅ  ｏｆｉ  ｔｈｅｐａｎｌｉ．  Ｂｕｔｗｈｅｎ   ｉｔｃａｍｅ  ｔｏ  ｔｈｅ  ｍｉｄ
－
１９ｔｈ  ｃｅｎｔｕｒｙ 

，
ｔｈｅｐｒｏｄｕｃｔｉｏｎ  ｏｆｗｏｏ

 ｌ  ａｎｄ  ｔｈｅ  ｓｃａｌｅ  ｏｆ  ｔｅｘｔｉｌｅ  ｉｎｄｕｓｔｒｙ  ｂｅｇａｎ  ｔｏ  ｓｈｒｉｎｋ， 
ｆｏｌｌｏｗｅｄ  ｂ
ｙ 
ｔｈｅ


ｄｅｃｌｉｎｅ  ｉｎ  ｐｏｐｕａｔｉｏｎ  ａｎｄ ｓｈｅｅｌ
ｐ
ｈｕｓｂａｎｄｒｙ．  Ｗｉｌｔｓｈｉｒｅ  ｔｈｕｓ  ｂｅｃａｍｅ  ｔｈｅ  ｐｏｏｒｅｓｔ  ａｍｏｎｇ


ｔｈｅＢｒｉｔｉｓｈ ｓｈｉｒｅｓ．  Ｉｎｐｏｓｉｔｉｏｎｎｇ  ｓｕｆｆｅｒｉｎｇ  ｆｉｇｕｒｅｓ  ｎ  ｔｈ
ｉｉｉｓ
 ｐａｒ  ｏｆ  ｔｈｅ  ｃｏｕｎ
ｔｔｒ
ｙ 

，
Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ ｉｓａｌｓｏｓｉｌｅｎｔｌ
ｙｐｒｏｔｅｓｔｉｎｇａｇａｎｓｔｉ  ｔｈｅ ｉｎｄｕｓｔｒｉａｌ  ｉｎｔｒｕｓｏｎ  ｔｏ  ｔｈｅ  ｏｎｃｅ  ｄｙｉｉｌｌｉ 

ｃ
ｌａｎｄ 

．
Ａｌｓｏ，ｉｎ１７９４？ 
ｗｈｅｎ ｈｅ  ｃｏｍｐｏｓｅｄ  ｔｈｉｓ
 ｐｏｅｍ， 
ｔｈｅＦｒｅｎｃｈ  Ｒｅｖｏｕｔｏｎ  ｗａｓａｔ
 ｌｉ   ｉｔｓ
 ｐｅａｋ


ａｎｄ  ｔｈｅ ｗａｒｓ  ｂｅｔｗｅｅｎ  Ｆｒｅｎｃｈ  ａｎｄ  ｏｔｈｅｒ  Ｅｕｒｏ
 ｊｕｓｔ  ｓｔａｒｔｅｄ Ｉｎ
ｅｓ ｈａｄ
ｐｅａｎ ｃｏｕｎｔｒｉ 

．
ＶａｇｒａｎＷｏｒｄｓｗｏｒ
＇＇，，
ａｄｖｅｒｔｓｅｍｅｎｔ  ｏｆ
ｉＴｈｅＦｅｍａｌｅ ｔ
５
 ｐｕｂｌｉｓｈｅｄｉｎ１８４２， 
ｔｈｒｅｃａｌｌｓ  ｔｈａｔｉｎ


ｔｈｅ ａｔｅｓｕｍｍｅｒｏｆ１７９３

ｌ
， 
ｈｅｓｔａｙｓｏｎｔｈｅＩｓｅｏｆｌ  Ｗｉ
ｇｈｔ  ｆｏｒ  ａ  ｍｏｎｔｈ  ａｎｄ  ｈａｓ  ｗｉｔｎｅｓｓｅｄ


ｈｅ  ｆｅｅｔ  ｒｅａｄｙ  ｔｏ  ｅａｖｅ  Ｐｏｒｔｓｍｏｕｔｈ  ａｔ  ｔｈｅ  ｓｔａｒｔ  ｏｆ  ｔｈｅ  ｗａｒ  Ｍａｎｙ  ｐｅｏｐｅｒｅｄｉｃｔ  ｔｈａｔ


ｐ
ｔｌｌ．ｌ
’ “
Ｆｒｅｎｃｈ ｐｅｏｐｌｅｓｒｅｓｉｓｔａｎｃｅ  ｗｏｕｌｄ  ｓｏｏｎ  ｃｏｍｅ  ｔｏ  ａｎ  ｅｎｄ  ｗｉｔｈ  ｔｈｅ  ａｉｄ  ｏｆ  ｔｈｅ ｉｒｒｅｓｉｓｔｉｂｅ

 ｌ
”
ａｒｍｓ  ｏｆ  ＧｒｅａＢｒｔ ｉｔａｉｎ  ｊ
ｏｎｎｇｔｈｅａｎｔ
ｉｉｉ
－
Ｆｒａｎｃｅ  Ａｌｌｉａｎｃｅ．  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ，
ｈｏｗｅｖｅｒ，
ｆｉｒｍｌ


ｙ
ｅｖｅｈａｔｔｈｓｗｏｕｄ  ｂｅ  ａ  ｃｏｎｔｎｕｏｕｓ  ｅｖｅｎｔ  ｔｈａｔｒｏｄｕｃｅｓ  ｅｎｏｒｍｏｕｓ  ｍ

ｂｅｌｉｓｔｉｌ
ｐ
ｉｉｓｅｒ
ｙ  ａｎｄ


ｓａｄｎｅｓｓｂｅ
ｙｏｎｄ ｍａｇｎａｔｏｎ Ｈｉｉｉ．ｉｓ
ｐ
ｒｅ
ｊ
ｕｄｇｍｅｎｔ ｏｎ  ｔｈｉｓｃｏｍｉｎｇ  ｗａｒ  ｔｕｒｎｓ  ｏｕｔ  ｔｏ ｂｅ


ｃｏｒｒｅｃｔ  ．Ｔｈｅｗａｒｓｒｅｓｕｌｔｅｄ  ｆｒｏｍ  ｔｈｅ  ｅｘｅｃｕｔｉｏｎ  ｏｆ  Ｌｏｕｉｓ  ＸＶＩｔｈａｔ  ｗａｓ  ａｕｎｃｈｅｄ  ｂ

ｙ ｔｈｅ


ｌ
ＦｒｅｎｃｈＮａｔｉｏｎａｌＣｏｎｖｅｎｔｉｏｎ  ｏｎ  Ｊａｎｕａｒｙ  ｔｈｅ  ２１ｓｔ？１７９３ Ｔｈｉ．ｓ  ｅｎｒａ
ｇｅｄａｍｏｓｔａ
ｌｌｌ ｔｈｅ


ｍｏｎａｒｃｈｓ  ｎ  Ｅｕｒｏｐｅｉ．  Ａｓａｒｅｓｕｌｔ
，  ｔｈｅｙ  ｆｏｒｍｅｄ  ｔｈｅ  Ａｎｔｉ
－
Ｆｒｅｎｃｈ Ａｌｌｉａｎｃｅ  ａｎｄ  ｆｏｕｇｈｔ


ａｇａｉｎｓｔ ｔｈｅｎｅｗｌ
ｙ
－
ｆｏｕｎｄｅｄ  Ｆｒｅｎｃｈ  Ｆｉｒｓｔ  Ｒｅｐｕｂｌｉｃ．  Ｆｒｅｎｃｈｐｅｏｐｌｅｄ  ｓｔｒｕｇｇｌｅａｇａｉｎｓｔｔｈｅ



ｏｐｐｒｅｓｓｉｏｎｏｆ  ｔｈｅ  ｆｅｕｄａｌｉｓｍ  ａｎｄ  ｔｈｅｉｒ  ｗａｒ  ａ
ｇａｉｎｓｔ  ｔｈｅ  ｒｏｙａｌｉｓｔｓ  ａｎｄ  ｆｏｒｅｉｇｎ  ａｒｍｉｅｓ  ｗｅｒｅ


ｇｏｉｎｇ  ｏｎ ａｔ  ｔｈｅ  ｓａｍｅ  ｔｉｍｅ．  Ｔｈｅ ｗａｒ  ｔｈａｔ ｗａｓ  ａｂｏｕｔ  ｔｏ  ｓｔａｒｔ  ｈｅｒｅ ｍｅｎｔｏｎｅｄ  ｂｙ

 ｉ
Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ  ｃｏｕｄ  ｂｅ  ｔｈｅ  Ｂａｔｔ
ｌｌｅｏｆ  Ｔｏｕｏｎｌ ｉｎ ｗｈｉｃｈ  Ｂｒｉｔａｉｎｐａｒｔｃｉｐａｔｅｄ  ａｓ  ａ  ｍｅｍｂｅｒ  ｏｆ

ｉ 

ｔｈｅ  Ａｎｔｉ
－
Ｆｒｅｎｃｈ Ａｌｌｉａｎｃｅ．  Ｔｈｉｓ  ｂａｔｔｌｅ  ｓｔａｒｔｅｄ  ｉｎ  Ｊｕｌ
，ｙ，  １７９３， 
ｆｉｎａｌｙ  ｃａｕｓｅｄ  ｔｈｅ  ｄｅａｔｈ  ｏｆ
ｌ 

ａｂｏｕｔ  ４０００
ｐｅｏｐ
ｌｅ  ｉｎ  ｔｈｅ  Ｂｒｉｔａｉｎ  ａｎｄ Ｓ
ｐａｎ  ａｌｌｉｅｄ  ｆｏｒｃｅｓ  Ｎｅｖｅｒｔｈｅｌｅｓｓ  ａ  ｓｅｒｅｓ  ｏｆ
ｉ 
 ．
，
ｉ
Ｆｒｅｎｃｈ  Ｒｅｖｏｕｔｏｎ  ｗａｒｓ  ｂｅｔｗｅｅｎ  Ｆｒｅｎｃｈ  ａｎｄ  ｏｔｈｅｒ  Ｅｕｒｏｐｅａｎ  ｍｏｎａｒｃｈｉｅｓ  （ｎｃｌｕｄｉｎｇ
ｌｉ

 ｉ
Ｂｒｉｔａｉｎ）  ｈａｐｐｅｎｅｄ  ｏｎｅ  ａｆｔｅｒ  ａｎｏｔｈｅｒ  ｎ  ｔｈｅ  ｆｏｌｌｏｗｎｇ  ｙｅａｒｓ  ａｎｄ  ｄｄ  ｎｏｔ  ｅｎｄ  ｕｎｔｉｌ  １８０２ｉｉｉ


，
ｃａｕｓｉｎ
ｇ  ｄｅｓｔｒｕｃｔｏｎｉ
， 
ｈｕｎｄｒｅｄｓ  ｏｆｄｅａｔｈｓ 
， ａ
ｎｄ  ｅｎｄｅｓｓ  ｓｏｒｒｏｗ  ｆｏｒ  ｐｅｏｐｌｅ  ｗｈｏ  ｏｓｔ  ｔｈｅ
ｌｌｉ 

ｒ
３５
－ 

－
ｆａｍｉｌｉｅｓ  ｉｎ  ｔｈｅ  ｗａｒ．  ＷｈａＷｏｒｄｓｗｏｒｔ ｔｈ  ｈａｄ  ｗｏｒｒｉｅｄ  ａｂｏｕｔ  ｂｅｃａｍｅ  ｔｒｕｅ 

．
“ ”
Ｔｈｅ Ａｍｅｒｉｃａｎ  ｗａｒ  ｗａｓ  ｓｔｉｌｌ  ｒｅｓｈ
ｆ ｉｎ ｍｅｍｏｒｙ  ｍｅｎｔｉｏｎｅｄ  ｂｙ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ  ｍｉｇｈｔ
ｈａｖｅ  ｂｅｅｎ  ｔｈｅ  Ａｍｅｒｉｃａｎ  Ｒｅｖｏｌｉｏｎａｒｙ  Ｗａｒ
ｕｔ  ｔｈａｔ  ｅｎｄｅｄｉｎ１７８２
（
４６）．  Ｂｒ
ｉｔａｉｎｗａｓ  ｆｏｒｃｅｄ
 

ｔｏ ｒｅｃｏｇｎｉｚｅ  ｔｈｅ  ｉｎｄｅｐｅｎｄｅｎｃｅ  ｏｆ  Ａｍｅｒｉｃａ  ｗｈｅｎ  ｔｈｅ  Ｔｒｅａｔ
ｙ  ｏｆＰａｒ
ｉｓ（
 １７８３
）
ｗａｓ  ｓｉｇｎｅｄ 

．
Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ ｗｉｔｎｅｓｓｅｄ  ｂｏｔｈ  ｔｈｅ  Ａｍｅｒｉｃａｎ  Ｒｅｖｏｌｕｔｉｏｎａｒｙ  Ｗａｒ  ａｎｄ  ｔｈｅ  Ｆｒｅｎｃｈ


ｕｔｉｏｎ  Ｗａｒｓ
？
Ｒｅｖｏｌ．  Ｈｅ  ｈａｄ ａ  ｔｈｏｒｏｕｇｈ  ｕｎｄｅｒｓｔａｎｄｉｎｇ  ｏｆｗａｒ  ｓ  ｃｒｕｅｌｔ
ｙ


．
ｐｌｅ  ｉｎ  ｗｈｃｈ  Ｗｏｒｓｗｏｒｔｈ  ｓｙｍｐａｈｚｅｓ
ｔｓ５５
ＴｈｅＬａｓｔｏｆ  ｔｈｅＦｏｃｋｌ  ｉｓ  ａｎｏｔｈｅｒ  ｅｘａｍｄｔｉ 

 ｉ
ｗｉｔｈ  ｔｈｅ  ｓｕｆｆｅｒｎｇ  ｐｅｏｐｉｌｅ
（８５
－
８
）
．  Ｔｈｅ  ｓｐｅａｋｅｒ  ｎ  ｔｈｅ  ｐｏｅｍ  ｃａｒｅｓ  ｔｏ  ａｓｋ  ｗｈａｔ  ｈａｓ
ｉ 

ｈａ
ｐｐｅｎｅ
ｄ  ｔｏ ａ  ｓｔｕｒｄ
ｙ  ｍａｎ  ｃｒｙｎｇ  ｏｎ  ｔｈｅ  ｒｏａｄｉ．  Ｔｈｅ  ｅｖｅｎｔ  ｔａｋｅｓ  ｐｌａｃｅ  ｏｎ  ａ  ｂｒｏａｄ  ｗａｙ 

．
Ｔｈｅｅｌｄ  ｉｓ  ｃｒｅａｔｅｄ  ｗｈｅｎ  ｔｈｅ  ｍａｎｒａｄｕａｌｈｅ  ｓｐｅａｋｅｒ  Ｔｈｅ  ｃｒｙｎｇ
 ｄｅｐｔｈ  ｏｆ 
ｆｉ
ｇ
ｌ
ｙａｐｐｒｏａｃｈｅｓ  ｔ

 ．ｉ
Ａｆ
５
ｍａｎｓ  ｓｕｆｆｅｒｉｎｇ  ｔａｋｅｓ  ｐａｃｅ  ｕｎｄｅｒ  ｔｈｅ  ｆｏｌｏｗｎｇ  ｐｉｃｔｕｒｅｓｑｕｅ  ｂａｃｋｇｒｏｕｎｄ
ｌｌｉ．  ｌｏｃｋｏｆ


ｓｈｅｅ
ｐ，  ｗｈｏｓｅｆｌｅｅｃｅ ｒｅｓｅｍｂｅｓｔｈｅｆｕｆ
ｌｌｆ
ｙ  ｗｈｉｔｅｃｌｏｕｄ， 
ａｒｅ  ｇｒａｚｉｎｇ

ｉｄｙ ｏｎ ｔｈｅ ｍｏｕｎｔａｎ
ｌ 
 ｉ
ｓｉｄｅ．  Ｔｈｅｙ  ｓｃａｔｔｅｒ  ｏｎ  ｔｈｅ  ｇｒｅｅｎｇｒａｓｓ 
ｌａｎｄ  ｌｉｋｅ  ｌａｎｇｕｉｄ  ｃｌｏｕｄｓ  ｏｎ  ｔｈｅ  ｓｋｙ．  Ｂｕｔｓｕｃｈｓｃｅｎｅ


ｃｏｕｌｄｎｏｔｌａｓｔ ｏｎｌ
ｇ，  ｉｆ
ｆｏｒ  ｔｈｅ  ｍａｎ  ｈａｓ  ｔｏ  ｓｅｌｌ  ｈｉｓ  ｆｔｙｓ
ｈｅｅｐ  ｔｈａｔ  ｈｅ  ｃｈｅｒｉｓｈｅｄａｓｈｉｓ  ｏｗｎ


ｃｈｉｌｄｒｅｎｏｎｅｂｙ ｏｎｅ ｗｉｔｈｓｘｃｈｉｄｒｅｎ ｗａｉｔｉｎ

ｉ
ｇｔｏｂｅ ｅ
ｆｄｌ．  Ｈｅｍａｋｅｓ ｔｈｉｓｄｅｃｉｓｉｏｎ  ｏｕｔ  ｏｆ


ｄｅｓｐａｉｒ  ．Ｗｉｔｈｔｈｅｐｒｅｖｏｕｓｄｅｓｃｒｐｔｏｎ ｏｆｉｉｉ  ｔｈｅ  ａｍｂｓｌ

， 
ｗｈｅｎ  ｔｈｅ  ｈｅｒｄ  ｓｈｒｎｋｓ  ｌｋｅ  ｍｅｉｉｌｔｉｎｇ


ｓｎｏｗ ｔｈｅｒｅａｄｅｒｓｃａｎｅａｓ

，
ｉｌ
ｙ
ｆｅｅｌ  ｔｈｅ  ｓｏｒｒｏｗ  ｏｆ  ｂｌｏｏｄ  ｄｒｏｐｓ  ｆｒｏｍ  ｏｎｅｓ  ｈｅａｒｔ  ．Ｔｈｅｙ


ｕｎｄｅｒｓｔａｎｄ  ｔｈａｔ  ｂｕｒｄｅｎ ｏｆ  ｌｉｆｅ  ｃａｎ  ｍａｋｅ  ｅｖｅｎ  ｓｕｃｈ  ａ  ｓｔｒｏｎ
ｇ  ｍａｎ  ｃｒｙ
．  Ｔｈｒｏｕｇｈ  ｔｈｉｓ
 ｐｏｅｍ 

，
ｕ
Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈｃｒｉｔｉｃｉｚｅｓｔｈｅｓｙｓｔｅｍｏｆｐａｒ 
ｉｓｈｒｅｌｉｅｆ ａｎｄｈｅｖｉｅｗｓｉｔ ａｓａｎｏｔｈｅｒ ｐａｒ
ｔ ｏｆ


”
ｅｘｐｏｌｉｔａｔｏｎ
ｉｉｎｓｔｅａｄｏｆｈｅｐｏｆｌｔｈｅｐｏｏｒ（
Ｆｕｌｆｏｒｄ，
１６７） 

．
Ｗｏ
’
Ｐｏｏｒｍｏｔｈｅｒ   ｉｓａｎｏｔｈｅｒｃｏｍｍｏｎ ｔｏｐｃ ｏｆｉ  ｒｄｓｗｏｒｔｈｓ
 ｐｏｅｍｓ． Ｓｏｍｅｏｆ  ｔｈｅｍ  ａｒｅ


ａｂａｎｄｏｎｅｄ  ｂｈｕｓｂａｎｄ  ａｎｄ  ｓｔｒｕｇ ｉｎｏｖｅｒｔｙｈｅｍ ｅｖｅｎｂｅｃｏｍｅｍａｄ

ｙｔｈｅｉｒ
ｇｅ
ｌ
ｐ， ｓｏｍｅｏｆ  ｔ


，
ｙｅｔ  ｔｈｅｉｒｌｏｖｅ  ａｎｄ
 ｐａｓｓｏｎ  ｆｏｒ
ｉ  ｔｈｅｉｒ  ｃｈｉｄ  ｎｅｖｅｒ  ｆａｄｅｌ．  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ ｉｓａｌｗａ
ｙｓ  ｓｙｍｐａｔｈｅｔｉ 

ｃ
ｔｏｗａｒｄｓ  ｔｈｅｍ．  Ｉｎ ｔｈｅｓｅ ｐｏｅｍｓ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ  ｃｒｅａｔｅｓ  ａｎ ｍａｇｎｅｄ  ｗｏｒｄ  ｗｈｅｒｅ  ｈ，
ｉｉｌｉ 

ｓ
ｆｅｅｌｉｎｇｓ  ａｒｅ  ｍｉｘｅｄ  ａｎｄ  ｄｅｎｔｆｅｄ  ｗｉｔｈ  ｔｈｅ  ｈｅｒｏｉｎｅｓｉｉｉ．  Ｆｏｒ ｒｅａｄｅｒｓ， 
ｔｈｅｙ  ａｒｅ  ｍｏｓｔ  ｆａｍｉｌｉａｒ


ｗｉｔｈ  ｔｈｅ  ｐｕｒｅ  ａｎｄ  ｓｎｃｅｒｅ  ｍａｔｅｒ
ｎａｌｌｏｖｅｉ 

．
“ ”
Ｉｎ Ｔｈｅ Ｍａｄ Ｍｏｔｈｅｒ，
ｔｈｅ  ｌｉｔｔｌｅ ｂｏ
ｙ ｉｓ  ｔｈｅ  ｏｎｙ  ｊｏｙ  ｔｏ  ｔｈｅ  ｐｏｏｒ ｗｏｍａｎ
ｌ 

（
Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ ８８，
－
９０）  Ｔｈｅ  ｓｔｏｒｙ  ｈａｐｐｅｎｓ  ｂｅｓｉｄｅ  ｔｈｅ  ｗｏｏｄｓ
．．  Ａｔ ｉｒｓｔ
ｆ， ｒｅａｄｅｒｓｍａｙｓｅｅ


ｗａｒｍ  ｈａｙ  ｓｔａｃｋ  ｏｎ  ｔｈｅ  ｂａｒｒｅｎ  ａｎｄ  ａｎｄ  ｕｓｔｙ  ｆｏｒｅｓｔ  ｗｌｌ
，
ｉｔｈｇｅｎｔｌｅ  ｂｒｅｅｚｅ  ｓｈａｋｉｎｇ

ｔｈｅ


ｌｅａｖｅｓ，  ｓｔｒｅｔｃｈｅｓ  ａｆａｒ  ．Ｔｈｅｎ，  ｗｈａｔ  ａｐｐｅａｒｓ  ｉｓ  ａ  ｓｔｅｅｐ  ｃｌｉｆｆ  ｗｉｔｈ  ｌｅａｐｉｎｇ  ｔｏｒｒｅｎｔｓ  Ｔｈｅ

 ．
３６
－ 

－
５
ｓｕｄｄｅｎ  ｓｗｉｔｃｈ  ｏｆｔ  ｈｅ  ｓｃｅｎｅ  ｎｄｉｃａｔｅｓ  ｔｈａｔｉ ｔｈｅ  ｍｏｔｈｅｒｓ  ｍｅｎｔａｌ  ｓｔａｔｅ  ｉｓ  ｉｎｓｔａｂｌｅ  ａｎｄ  ｉｔ  ｉｓ


“ ” “
ｈｅｒ  ｓｏｎ  ｗｈｏ  ａｗａｋｅｓ  ｈｅｒ  ｆｒｏｍ  ｔｈｅ  ｉｌｌｕｓｉｏｎ  ｏｆ  ｉｅｎｄ
ｆｉｓｈ  ｆａｃｅｓ．  Ｈｅ  ｓａｖｅｓ  ｆｏｒ  ｍｅｍｙ


ｐｒｅｃｉｏｕｓｓｏｕｒ ｉｎｄｉｃａｔｅｓ  ｔｈａｔｈｅ  ｈａｓ  ｐｒｅｖｅｎｔｅｄ  ｔｈｅ  ｍｏｔｈｅｒｆｒｏｍ  ｃｏｍｍｉｔｔｉｎｇ  ｓｕｉｃｉｄｅ
  ．  Ｏｎ


“ ”
ｔｈｅ  ｏｔｈｅｒｈａｎｄ 
，
ｍｙ  ｓｗｅｅｔ  ｂａｂｅ  ｗｏｕｌｄ ｄｉｅ ｉｎｆｏｒｍｓ  ｔｈａｔ ｔｈｅｓｏｎ ｗｏｕｌｄ ｄｉｅｗｉｔｈｏｕｔｈｉｓ


Ｗｏｒｄｓｗｏｒｈ  ｄｅｓｃｒｉｂｅｓ  ｔｈｅ  ｍｏｔｈｅｒ
５
 ｔｈｅ
＇
ｍｏｔｈｅｒｓ  ｃａｒｅ．ｔｓ  ａｗａｒｅｎｅｓｓ  ｏｆｉｒ  ｍｕｔｕａｌ


ｄｅ
ｐｅｎｄｅｎｃｅ．  Ｔｈｏｕｇｈｗｅａｋ  ａｎｄ  ａ  ｌｏｎｅ， 
ｔｈｅ  ｗｏｍａｎ  ｈａｓ  ｔｈｅ  ｄｅｔｅｒｍｉｎａｔｏｎ  ｔｏ  ｂｅ  ａｓ  ｓｔｒｏｎｇ

 ｉ
ａｓａ ｌｉｏｎ  ｔｏ  ｇｕｉｄｅ  ａｎｄｐｒｏｔｅｃｔ  ｈｅｒ  ｃｈｉｌｄ

．  Ｔｈｅｍｏｔｈｅｒｈａｓ  ｂｅｅｎ  ｄｅｓｅｒｔｅｄ  ｂｙ  ｈｅｒｈｕｓｂａｎｄ
  
 
ｂｕｔ  ｓｈｅ  ｄｅｃｄｅｓ  ｔｏ  ｉｌｉｖｅ  ｎ  ｈｏｎｅｓｙ  ａｎｄ  ｐｒａｙ  ｆｏｒ  ｈｍ
ｉｔｉ．  Ａｆ
ｔｅｒ  ｄｅｐｉｃｔｉｎｇ  ｔｈｅ  ｉｍａｇｅｏｆ  ｔｈｅ


“
ｈｅ  ｂａｌａｄｅｅｒ  ｉｓ  ｏｆｓｅｔ
’
ｍｏｔｈｅｒｉｎｔｈｅｆ
ｉｒｓｔ  ｓｔａｎｚａ，
ｔｌ
， 
ｆｏｒ  ｈｅ  ａｄｏｐｔｓ  ｔｈｅ  ｍｏｔｈｅｒｓｖｏｉｃｅａｓ


”
ｈｉｓｏｗｎ  ａｎｄ  ｔｈｅｍｏｔｈｅｒ   ｔａｋｅｓ
 ｐａｃｅｏｆｈｍ
ｌ   ｉ．  Ｈｅｒ  ｎａｒｒａｔｉｏｎ  ｓｋｉ
ｐｓｂｅｔｗｅｅｎ
 ｉｎｔｅｒｎａｌ ｆｅｅｌｉｎｇ


ａｎｄｅｘｔｅｒ
ｎａｌ ｒｅａｌｉｔ
ｙ  ａｎｄ  ｗｈａｔ  ｗｅ  ｃａｎ  ｓｅｎｓｅ  ｉｓｔｈａｔ  ｓｈｅ  ｉｓｄｅｅｌｈ
ｐｙａｔｔａｃｅｄｔｏｈｅｒｓｏｎ
 ｆｏｒ


“
ｍｅｎｔａ  ｓｕｐｐｏｒｔ  Ｔｏ  ｒｅｐｙ  ｔｏ  Ｊｏｈｎ  Ｋｅｎｙｏｎ
’
ｓｃｒｉｔｉｃｓｍ  ｔｈａｔ  ｔｈｅ  ｍｏｔｈｅｒｓｅａｋｓ ｎｔｈｅ



ｐ
ｌ．ｌｉｉ
‘ ‘
Ｅｎｇｌｉｓｈｔｏｎ
ｇｕｅ  ｏｎＳｅｐｔｅｍｂｅｒ２４ １８３６，， 
ｔｈｗｒｉｔｅｓ，
ｔｈｅ  ｆａｃｔ  ｏｆｈｅｒ  ｓｐｅａｋｎｇ

  ｉ
”
ｏｕｒｌａｎｇｕａｇｅｂｒｎｇｓｕｓａｔ ｏｎｃｅ ｉｎｔｏ ｃｌｏｓｅｒｓｙｍ
ｐａｈｙ  ｗｉｈ  ｈｅｒ
ｔｔｉ  Ａｎｄ  ｂｙ ｓｗｉｔｃｈｎｇ  ｆｒｏｍ
ｉ 

ｔｈｉｒｄ
－
ｈ ｆ
ｐｅｒｓｏｎｐｒｏｎｏｕｎｓ ｎｔｅ
ｉｒｓｔ  ｓｔａｎｚａ  ｔｏ  ｆｉｉｒｓｔ
－
ｐｅｒｓｏｎ  ｐｒｏｎｏｕｎｓ  ｎ ｔｈｅ  ｒｅｍａｎｎｇ

 ｉｉｉ
ｓｔａｎｚａｓ；  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈｓｈｉｆｔｓ  ｆｒｏｍｔｈｅｖｏｉｃｅ  ｏｆａｎ  ｏｂｓｅｒｖｅｒ  ｔｏ  ｔｈａｔ  ｏｆａ

ｐ
ａｒｔｉｃｉｐａｎｔ  

．
“ ” “
Ｔｈｅ Ｍａｄ Ｍｏｔｈｅｒ
’ ’
Ｔｈｅ ｄＩｉｏｔＢｏｙ，
ｆｏｌｌｏｗｎｇ ｉ
，
ｓｈｏｗｓ  ａｎｏｔｈｅｒ  ｍｏｔｈｅｒｗｈｏｈａｓ


ｅｘｔｒｅｍｅ ｏｖｅ  ｆｏｒ  ｈｅｒ  ｓｏｎ  （Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ ９
０４）Ｔｈｅ  ｎａｒｒａｔｏｎ  ｐｒｏｇｒｅｓｓｅｓ  ｆｏｒｗａｒｄ  ｗ 

ｈ
－
ｌ１１．  ｉｉｔ
，
ｔｈｅ  ｖａｒａｔｏｎ  ｏｆ  ｔｈｅ  ｓｃｅｎｅ  Ｉｔ  ｉｓ  ａ  ｃｅａｒ 
ｉｉ．ｌＭａｒｃｈｎｉ
ｇｈｔ．  Ｔｈｅｍｏｏｎｈａｎｇｓ ｏｎｔｈｅｂｕｅ ｓｋｙ

 ｌ
ａｎｄｏｗｌｓ  ｈｏｏｔ  ｆｒｏｍ  ａｆａｒ．  Ａｓ  ｔｉｍｅｐａｓｓｅｓｂｙ


， 
ｔｈｅｍｏｏｎ   ｒｉｓｅｓａｎｄｅｖｅｒ
ｙｔ
ｈｎ
ｇ
ｉ

ｒｅｍａｉｎｓ
 ｑ
ｕｅｔｉ 

．
Ｔｈｅ  ｆｏｃｕｓ  ｐｏｎｉｔｔｕｒｎｓ  ａｓ  ｔｈｅ  ａｎｘｏｕｓ  ｍｏｔｈｅｒ  ｇｏｅｓ  ｏｕｔ  ｔｏ  ｏｏｋ  ｆｏｒ  ｈｅｒ  ｃｈ
ｉｌｉｌｄ．  Ｔｈｅｒｅａｄｅｒｓ


Ａｓ
’
ｆｒｓｔｓｅｅｔｈｅｍｏｏｎａｎｅａｎｄｄａｌｅａｎｄ  ｔｈｅｎ  ｔｈｅ  ｂｌａｃｋｉｓｈｇｒｅｅｎｂｕｓｈｅｓｈｅｍｏｔｈｅｒ

－
ｉｌｉｔｌ．  ｔ 

ｓ
， 
ａｎｘｉｅｔ
ｙｒｅａｃｈｅｓ ｉｔｓｃｌｉｍａｘ  ｓｈｅ  ｓｕｄｄｅｎｙ  ｓｐｏｔｓ  ｈｅｒ  ｄｅａｒ  ｂｏｙ  ｂｅｓｄｅ  ａ  ｏｕｄ  ｗａｔｅｒｆａ
，
ｌｉｌｌｌ


ｂａｔｈｎｇｉ

ｉｎｔｈｅｍｏｏｎｌｇｈｔｉ．  Ｔｈｅ  ｂａｃｋｇｒｏｕｎｄ  ｉｓ ｆｉｌｌｅｄ  ｗｉｔｈ  ｔｈｅ  ｃｏｎｔｒａｓｔ  ｏｆ  ｌｉ
ｇｈ
ｔａｎｄｓｈａｄｅ 

，
ｓｕ
ｇｇｅｓ
ｔｉｎｇ 
ｔｈａｔ  ｔｈｅ  ｍｏｔｈｅｒｋｅｅｐｓ  ｓｅａｒｃｈｉｎｇ  ｆｏｒｈｅｒｂｏｙｗｉｔｈｕｎｓｔａｂｌｅ  ａｎｄｗｏｒｒｅｄ  ｍｎｄ
  

  ｉｉ 

．
Ｔｈｅ  ｆｒｅｑｕｅｎｔｙ  ａｐｐｅａｒｅｄ  ｔｏｐｌｉｃ  ｏｆ  ａｂａｎｄｏｎｅｄ ｍｏｔｈｅｒ  ａｎｄ  ｃｈｉｌｄｒｅｎｍａｙ  ｂｅ  ａ


ｐｒｏｊｅｃｔｏｎ  ｏｆｈｉ  ｉｓｄｅｓｉｒｅｔｏｒｅ

ｇａｉｎ ａ ｂｏｎｄｗｉｈ ｈｓ ｍｏｈｅｒ
ｔｉｔ  Ａｎｎ  ｗｈｏｍ  ｈｅ  ｏｓｔ  ｎ  １７７８  ａｔ

 ｌｉ
Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｉｎｇ  Ａｎｎｅｔｅ  Ｖａｌｌｏｎ  ｎ  Ｆｒａｎｃｅ
’
ｔｈｅａ
ｇｅｏ
ｆ ｅｉ
ｇｈｔ，  ｏｒ  ｄｕｅ ｔｏ ｔｈｓ
ｇ
ｕｉｌｔｏｆｄｅｓｅｒ 
 ｉ
ｈ  ｔｈｅｇｈｔｅｒ  Ｃａｒｏｏｒｂｏｔｈｅｖｅｎｔｓｌｅｆ

ｔ  ｔｒａｕｍａ  ｉｎ  ｈｉｓ  ｍｉｎｄ  ａｎｄ  ｉｔ  ｉｓ
ｗｉｔｉｒ  ｄａｕｌｉｎｅｉｎ１７９２， ｆ


＇＇
ｒｅａｓｏｎａｂｌｅｔｈａｔｈｅｅｘ

ｐｒｅｓｓｅｓｈｓ
 ｇｕｉｌｔ  ａｎｄ  ｓｏｒｒｏｗ  ｎ  ｐｏｅｍｓ  ｔｈａｔ  ａｒｅ  ｓ
ｐｏｎｔａｎｅｏｕｓ


ｉｉ
３７
－ 

－
５５
ｏｖｅｒｆｌｏｗ  ｏｆｐｏｗｅｒｆｕｌ  ｆｅｅｌｉｎｇｓ （
７３）


．
Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ  ｗａｓ  ｂｏｍ  ｉｎ  ａ  ｍａｇｎｉｆｉｃｅｎｔ  ｍａｎｓｏｎ  ｉｎ  Ｃｏｃｋｅｒｍｏｕｔｈ  Ｃｕｍｂｅｒａｎｄｉ
，
ｌ 

．
Ｈｉｓ  ｆａｔｈｅｒ  Ｊｏｈｎ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈｗａｓ  ｔｈｅ ｌｅ
ｇａ
ｌ ｒｅ
ｐｒｅｓｅｎａｉｖｅ  ｏｆ
ｔｔ  Ｊａｍｅｓ  Ｌｏｗｔｈｅｒ，  １ｓｔ  Ｅａｒ  ｏｆ

 ｌ
Ｌｏｎｓｄａｌｅ  ａｎｄ  ｔｈｅ  ｍｏｓｔ
 ｐｏｗｅｒｆｕ
ｌ ｍａｎ ｉｎ  ｔｈｅ  ｄｉｓｔｒｉｃｔ．  Ｔｈｉｓｍａ
ｙ  ｎｄｉｃａｔｅ  ａｃｈ
ｉ  ｉｌｄｈｏｏｄ  ｗｉｔｈ


ｉｒｍ  ｆｏｕｎｄａｔｏｎ  ａｎｄ  ａｐｒｏｍ
ｆｉ

ｉｓｉｎ
ｇ  ｆｕｔｕｒｅ， 
ｂｕｔ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ ａｃｔｕａｌｌ
ｙ  ｇｒｅｗｕｐ  ｉｎ  ｅｍｏｔｏｎａｌ
 ｉ
ｔｕｒｍｏｉｌ  ａｎｄ  ｓｅｐａｒａｔｏｎ  Ｓｉｎｃｅ  ｈｉｓ  ｐａｒｅｎｔｓ  ｗｅｒｅ  ｂｕｓｙ  ｅｎｇａｇｅｄ  ｎ  ｂｕｓｎｅｓｓ  ａｎｄ  ｆａｍｉｙ
ｉ．

 ｉｉｌ
ａｆｆａｉｒｓ， 
Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ  ｗａｓ  ｆｒｅｑｕｅｎｔｌｙ  ｓｅｎｔ  ｔｏ  ｌｉｖｅ  ｗｉｔｈ  ｈｉｓ  ｇｒａｎｄｐａｒｅｎｔｓ  ｏｎ  ｈｉｓｍｏｔｈｅｒ＾


’
ｓｉｄｅｓ．  Ｔｈｅｉｒ  ｆａｍｉｌ
ｙ ｔｏｔａｌｌ
ｙ  ｂｒｏｋｅ  ａｐａｒｔ  ａｆｔｅｒ  ｔｈｅｉｒ  ｍｏｔｈｅｒｓ  ｄｅａｔｈ  ｆｏｒ  ，
ｔｈ  ｗｅｎｔ
ｔｏ  Ｈａｗｋｓｈｅａｄ  Ｇｒａｍｍａｒ  Ｓｃｈｏｏｌ  ｉｎ  Ｌａｎｃａｓｈｉｒｅ  ａｎｄ  Ｄｏｒｏｔｈｙ  ｗｅｎｔ  ｔｏ  ｌｖｅ  ｗｉｉｔｈｒｅａｔｉｖｅｓ

 ｌ
ｂｙ ｔｈｅｉｒ  ｆａｔｈｅｒ  ｗｈｏ  ｗａｓ  ａｌｗａ
ｙｓ  ａｗａｙ  ｆｒｏｍｈｏｍｅ  ｆｏｒｂｕｓｎｅｓｓ
ｉ   ．  Ｔｈｅｓｂｉｌｉｎｇｓｈａｄｎｏｔｓｅｅｎ
 

ｅａｃｈ  ｏｔｈｅｒ  ｆｏｒ  ｔｈｅ  ｎｅｘｔ  ｎｉｎｅ
 ｙｅａｒｓ  （
Ｇｉｌｌ
， １
－
３５
）
． Ｓｉｎｃｅ ｈｅ ｗａｓ ｎｏｔ  ｃｌｏｓｅ ｗｉｔｈｈｉｓ  ｆａｔｈｅｒ


ｗｈｏ  ｐａｓｓｅｄ  ａｗａｙ  ｗｈｅｎ  ｈｅ  ｗａｓ  ｔｈｉｒｔｅｅｎ， 
ｌｏｓｉｎｇ  ｍｏｔｈｅｒ  ａｎｄ  ｌｖｉｎｇ  ａｌｏｎｅ  ａｔ  ａｎ  ｅａｒｌｙ  ａｇｅ

 ｉ
ｍｕｓｔ  ｈａｖｅ  ｔｒｇｇｅｒｅｄ  ｈｏｍｅｓｃｋｎｅｓｓｅｔｅ  ａｎｄ  ｓｔａｂｌｅ  ｈｏｍｅ  ａｎｄ  ｄｅｓｉｒｅ
ｉｉ
，  ｙｅａｒｎｉｎｇ  ｆｏｒ  ａ  ｃｏｍｐｌ 

ｏｆ  ｆｏｒｍｎｇ  ａ  ｏｎｇｉｌ
－
ｌａｓｔｉｎｇ  ｂｏｎｄ  ｗｉｔｈ  ｈｉｓ  ｌｏｖｉｎｇ  ｍｏｔｈｅｒ  ．Ｍｏｔｈｅｒｓ  ｕｎｄｅｒ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈｓ


ｐｅｎ  ｒｅａｅ ｔｈｅｍｓｅｖｅｓ  ｓｏ  ｃｏｓｅｙ  ｔｏ ｔｈｅ
ｔｌｌｌｌｉｒｓｏｎｓ  ｔｈａｔ  ｔｈｅ  ｍｏｔｈｅｒ  ａｎｄ ｓｏｎ  ｂｅｃｏｍｅ  ｏｎｅ．  Ｔｈｅ


ｅｒ  ａｎｄ  ｄｅｓ
ｃｈｉｌｄｓｕｓｔａｎｓｔｈｅｉｉｒａｂｉｌｉｔ
ｙ  ｔｏ  ｏｖｅ  ａｎｄ  ｇｖｅｓ  ｔｈｅ  ｍｏｔｈｅｒ
ｌｉ  ｔｈｅ
 ｐｏｗ
ｉｒｅ ｔｏ ｌｉｖｅ 

．
Ａｓｐｒｅｖｉｏｕｓｙｄｌｉｓｃｕｓｓｅｄ  ，

Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ＾ｐｏｌｉｔｉｃａｌ ｃｈｏｉｃｅｔｏ
ｐｒｅｓｅｎ
ｔ ｔｈｅ  ｅ
ｙｅｓｏｒｅｓ


ｎｅｇｅｃｔｅｄｂｙｔｈｅｐｃｔｕｒｅｓｑｕｅｓｃｈｏｏ

ｌｉｌ ｄｅｍｏｎｓｔｒａｔｅｓ  ｈｉｓａｎｔｉ
－
ｗａｒａｎｄａｎｔ  ｉ
－
ｉｎｄｕｓｔｒａｉｌｉｚａｔｉｏｎ


ｐｏ
ｌｉｔｉｃａｌ ｓｔａｎｄ．  Ｈｉｓ
 ｐｏｅｍｓｓｈｏｗｈｏｗｗａｒａｎｄ ｎｄｕｓｔ
ｒａ    ｉｉｌｉｚａｔｏｎｖｃｔｍｉｚｅｈｕｍａｎｂｅｎｇｓ
ｉｉｉｉ 

．
Ｃｏｎｓｄｅｒｎｈａｔ  ｗａｒ  ｗａｓ  ｔｈｅ  ｍａｏｒ  ｒｅａｓｏｎ  ｔｈａｔ  ｆｏｒｃｅｄ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ  ｔｏ  ｓｅｗ 

ｈ
ｐａｒａｅ
ｔｔｔ
ｇ
ｉｉｉ
ｊ
Ａｎｎｅｔｔｅ Ｖａｌｌｏｎ，  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈｈｍｓｅｆ  ｉｌｉｓ ａｌｓｏ ａ  ｖｉｃｔｉｍ  ｏｆ  ｔｈｅ ｗａｒ． Ｔｈｅｈｉｓｔｏｒ
ｙｏｆ


ＷｏＡｎｎｅＶａｈａｔ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ
５
ｒｄｓｗｏｒｔｈｓ  ａｆｆａｉｒ  ｗｉｔｈ  ｔｔｅ ｌｌｏｎ  ｄａｔｅｓ  ｂａｃｋ  ｔｏ  １７９１
， 
ｔｈｅ
 ｙｅａｒ
ｔ 

ｒｅｃｅｉｖｅｄｈｉｓＢａｃｈｅｌｏｒｄｅ

ｇｒｅｅ  ａｎｄ  ｖｉｓｉｔｅｄ  Ｆｒａｎｃｅ．  Ｈｅ  ｗａｓ ｎ ｏｖｅｗｉｌｉｔｈ  ＡｎｎｅｔｅＶａ  ｌｌｏｎ， ａ


Ｆｒｅｎｃｈ  ｗｏｍａｎ  ｗｈｏ  ａｔｅｒ  ｇａｖｅ  ｂｌｉｒｔｈ  ｔｏ  ｔｈｅｉｒ  ｄａｕ
ｇ
ｈｔｅｒ  Ｃａｒｏｌｉｎｅ  ｉｎ  １７９２  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ

 ．
ｗａｓ  ｆｏｒｃｅｄ  ｔｏ  ｒｅｔｕｒｎ ｔｏ  Ｅｎｇａｎｄ  ａｌｏｎｅ  ｄｕｅ  ｔｏ  ｔｈｅ
ｌ  ｔｅｎｓｅ  ｒｅｌａｔｉｏｎｓｈｐ  ｂｅｔｗｅｅｎ  Ｂｒｉｔａｎ  ａｎｄ

 ｉｉ
Ｆｒａｎｃｅ  ａｎｄ  ｐｅｒｓｏｎａｌ ｆｉｎａｎｃｉａｌ
 ｐｒｏｂｌｅｍｓ． Ｔｈｅ  Ｒｅｉｔ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ
ｇｎ ｏｆ  Ｔｅｒｒｏｒ  ｌｅｆ 

ｔｈｏｒｏｕｇｈｙｄｌｉｓｉｌｌｕｓｏｎｅｄ  ｗｉｔｈ  ｔｈｅ  Ｆｒｅｎｃｈ  Ｒｅｖｏｕｔｏｎ  ａｎｄ  ｔｈｅ  ｏｕｔｂｒｅａｋ  ｏｆ  ａｒｍｅｄ
ｉ 
 ｌｉ
ｈｏｓｔｔｉｅｓ  ｂｅｔｗｅｅｎ  Ｂｒｉｔａｉｎ  ａｎｄ  Ｆｒａｎｃｅｒｅｖｅｎｔｅｄ  ｈｉｍ  ｆｒｏｍ  ｓｅｅｎｇ  Ａｎｎｅｔｔｅ  ａｎｄ  ｈ 

ｓ
ｐ
ｉｌｉｉｉ
ｄａｕｇｈｔｅｒ  ｆｏｒ  ｓｏｍｅ  ｙｅａｒｓ  ．Ｈｉｓ
 ｐｏｅｍｓｗｉｔｈ  ｔｈｅ  ｔｏｐｉｃ  ｏｆ  ａｂａｎｄｏｎｅｄ  ｍｏｔｈｅｒ  ｍｉｇｈｔ  ｂｅ  ａ


ｒｅｖｅｌａｔｉｏｎｏｆｈｓｇｕｉｌｔｔｏ  ｉＡｎｎｅｔｅ  ａｎｄ  Ｃａｒｏｌｉｎｅ．  Ｔｈａｎｋｓ  ｔｏ  ｔｈｅ  Ｐｅａｃｅ  ｏｆ  Ａｍｉｅｎｓ，  ｔｒａｖ

ｅｌ
３８
－ 

－
ｏ  Ｆｒａｎｃｅ  ｓ ｏｎｃｅａ
ｇａｉｎ  ａｌｌｏｗｅｄ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ  ｖｉｓｉｔｅｄ  Ａｎｎｅｔｔｅ  ａｎｄ  ｔｈｅｒ  ｄａｕ
ｇｈ 

ｎ
ｔｉ．ｉｔｅｒｉ
Ｃａｌａｉｓ  ｉｎ  １８０２．  Ｈｉｓ  ａｉｍｅｄ  ｔｏ  ｔｅｌｌ  Ａｎｎｅｔｔｅ  ｔｈａｔｈｅｗａｓ  ｇｏｉｎｇ
 

ｔｏ  ｍａｒｒｙ  ＭａｒｙＨｕ

ｔｃｈｉｎｓｏｎ 

．
Ｍａｙｂｅ  ａｃｔｉｎｇ  ｏｕｔ  ｏｆｂｏｔｈ  ｇｕｉｌｔ  ａｎｄ  ｃａｒｅ

， 
Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ  ｋｅｐｔ  ｓｅｎｄｎｇ  ｍｏｎｅｙ  ｔｏ  Ｃａｒｏ
ｉｌｉｎｅ


ｕｎｔｉｌ １８３５ 
ｗｈｅｎ ｔｈｅ  ｍｏｎｅｙ  ｗａｓ  ｒｅｐａｃｅｄ  ｂｙａ  ｃａｐｉｔａ
ｌｌｓｅｔｌｅｍｅｎｔ 

．
， 
３９
－ 

－
Ｃｏｎｃｌｕｓｉｏｎ


Ｆｏｃｕｓｎｇｏｎ ｈｏｗ  ｔｈｅ ｐ
ｉｉｃｔｕｒｅｓｑｕｅ  ｅｌｅｍｅｎｔｓ  ａｒｅ  ｒｅｆｅｃｔｅｄ  ｉｎ  ｌＷｏｒｄｓｗｏｒｔｈ＾ｐｏｅｍｓ 

，
ｈｅ  ｔｈｅｓｉｓ  ｃｏｎｔｅｎｄｓ  ｔｈａｔ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ  ｈａｓ  ｍａｄｅ  ｉｍ
ｔ
ｐｒｏｖｅｍｅｎｓｔｏ  ｔｈｅ  ｐｉｃｔｕｒｅｓｑｕｅ  ａｎｄ


ｔ
Ｗｏｒｄｓｗｏｒｙ  ｐｏｅｍｓ  ｆｒｏｍ  Ｎｅｗ
＇
ｏｆｆｅｒｓ  ｉｎｔｅｒｐｒｅｔａｔｉｏｎｓ  ｏｆ  ｔｈｅ  ｐｉｃｔｕｒｅｓｑｕｅ  ｉｎ ｔｈｓ ｅａｒｌ 

Ｈｉｓｔｏｒｉｃｉｓｍ
 ｐｅｒｓｐｅｃｔｉｖｅ 

．
Ｉｎ  ｔｅｒｍｓ  ｏｆｐｉｃｔｏｒ
ｉａｌ  ｄｅｓｃｒｐｔｉｏｎ

ｉ
， 
ｔｈｅ  ｓｔｒａｔｅｇｉｅｓ  ｔｈａｔ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ  ａｄｏｐｔｓ  ｒｅｖｅａｌｓｈｉｓ


ｉｎｄｅｂｔｅｄｎｅｓｓ  ｔｏ  Ｗｉｌｌｉａｍ  Ｇｉｌ
ｐｉｎ．  Ｈｉｓ
 ｐｒｏｆｉｃｅｎｕｓａｇｅ  ｏｆｐｃｕｒｓｑｕｅ  ｓｋ
ｔ ｔｅ
ｉｉｉｌｌｓ  ｉｓ  ｓｈｏｗｎ  ｂ


ｙ

ｔｈｅ  ｕｓｅ  ｏｆａ  ｃｏｍｂｎａｔｏｎ  ｏｆ  ｉｉ  ｓｍｏｏｔｈｎｅｓｓ  ａｎｄ  ｒｏｕｇｈｎｅｓｓ， 
ｔｈｅｃｏｎｔｒａｓｔｏｆ  ｌｉ
ｇｈｔ  ａｎｄ  ｓｈａｄｅ 

，
ｔｈｅ  ｕｎｆｏｒｍｉｉｔ
ｙ  ａｎｄ  ｔｈｅ  ｂｒｅａｋｎｇ  ｏｆｉ  ｔｈｅｃｏｏｒｓｌ．  Ｔｈｅｓｃｅｎｅｓ ｈａｔｔ ｈｅｄｅｓｃｒｂｅｓａｒｅｓｉｍｉｉｌａｒ


ｔｏ  ｔｈｅ  ｓｃｅｎｅｒｙ  ｐａｎｔｉｎｇｓ  ｏｆｍａｓｔｅｒｓ  ａｎｄ  ｔｈｅ  ｄａｆｆｏｄｉ
ｉ  ｌｓｉｎｈ  ｉｓ
 ｐｏｅｍａｒｅｎｏ
ｌｅｓｓ ｒａｄｉａｎｔｔｈａｎ


ＶａｎＧｏｕｇｈ
’
 ｓｓｕｎ ｌｏｗｅｒ
ｆ 

．
Ｐｏｅｔｒｙ  ａｓ  ａｗａｙ  ｔｏ  ｅｘｐｒｅｓｓ  ｆｅｅ
 ｌｉｎｇｓ  ｒｅｍａｎｓ  ｔｈｅ  ｃｏｒｅ ｏｆｉ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈｐｏｅｔｉｃｔｈｅｏｒｙ 

．
ＶａｒＷｏｒｄｓｗｏｒ
５
ｉｏｕｓ  ｆｅｅｌｉｎｇｓ  ａｒｅ  ｅｘｐｒｅｓｓｅｄ  ｂｙ  ｔｈｅ  ｕｓｅ  ｏｆｐ 
ｑｕｅ ｅｃｈｎｑｕｅｓ ｎ
ｔｉｉｔｈ 

ｓ
＇
ｐｏｅｍｓ． Ｆｕｒｔｈｅｒｍｏｒｅ， 
ｔｈｅｕｓｅｏｆ  ｔｈｅｐｉｃｔｕｒｅｓ
ｑｕｅｒｅｖｅａ
ｌｓ ｒｔｈｓｄｅｅ
ｐｅｒ
ｔｈｏｕｇｈｔｓ


ｏｎ  ｎａｔｕｒｅ．  Ａｓａｐｉｏｕｓ ｗｏｒｓｈｉ
ｐｐｅｒ  ｏｆ  ｎａｔｕｒｅ， 
Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ ｇｅｎｅｒｏｕｓｙ ｅｘｐｒｅｓｓｅｓｈｏｗ

 ｌ
ｎａｔｕｒｅｂｒｎｇｓｈｍｉｉ
 ｊ
ｏ
ｙ， 
ｃｏｎｔｅｎｔ ａｎｄ ｉｎｓｐｉｒａｔｉｏｎ．  Ｓｏｍｅ ｏｔｈｅｒ ｌｉｎｅｓ， 
ｆｕｌｌ ｏｆ  ｔｅｎｄｅｒ


ｓａｄｎｅｓｓ， 
ｃｏｎｖｅ
ｙ  ｈｅ  ｈｅａｒｔｆｅｌｔ  ｆｅｅｌ
ｔｉｎｇｓｐｒｏｍｐｔｅｄｂｙｔｈｅｈｉｓｔｏｒｉｃｒｕｉｎｓ  ｆｒｏｍ  ｃｅｎｔｕｒｉｅｓａ
ｇｏ 

．
Ａｓ  ｆｏｒ  ｔｈｅ  ｎｎｏｖａｔｏｎ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ  ｂｒｎｇｓ  ｎ  ｔｈｅ  ａｕｄａ
ｉｉ
，
ｉｉｉｌ ｄｅｓｃｒｉ
ｐ
ｔｉｏｎ， ｒｅｌａｔｅｓ


ｃｓｗｉｔｈｈｉｓ ｏｗｎ ｅｘａｎｄ  ｉｎｃｕｄｅｓ  ｔｈｅ  ｓｕｆｆｅｒｎｇ  ｐｏｏｒ  ｉｎｔｏ  ｈｓｗｏｒｋｓ

ｐｅｒｅｎｃｅ
ｈｉｓｔｏｒｉｃａｌ ｒｅｌｉｉ
， 
ｌｉｉ 

．
Ｔｈｉｓ  ｆｏｒｍｓ  ａ  ｃｏｎｓｐｉｃｕｏｕｓ  ｃｏｎｔｒａｓｔ  ｗｉｔｈ  ｔｈｅｔｒａｄｉｔｏｎａｉｌ
ｑｕｅａｒ
ｔｉｓｔｓ ｗｈｏ


“ ”
ｄｅｌｂｅｒａｔｅｌ
ｉ
ｙｏｍｉｔ  ｔｈｅ ｅ
ｙｅｓｏｒｅｓ ｔｏ
 ｐｕｒｇｅ
 ｔｈｅ  ａｒｔ．  Ｂｙ 
ｄｅｓｃｒｂｎｇｉｉ

ｔｈｅ  ｐａｉｎ  ａｎｄ  ｓｏｒｒｏｗ  ｔｈａｔ


ｔｈｅｄｉｓａｄｖａｎｔａｇｅｄ  ｇｒｏｕｐｈａｖｅ  ｓｕ

ｆｅｒｅｄＷｏｒｄｓｗｏｒ
ｔｈ ，
ｉｍｐｌｉｃａｔｅｓ  ｔｈａｔ  ｔｈｅｓｅ  ｕｎｆｏｒｔｕｎａｔｅ


ｐｅｏｐｅ  ａｒｅ
 ｔｈｅ  ｖｃｔｉｍｓ  ｏｆ  ｗａｒ  ｉｎｄｕｓｔｒｉａ
ｌｉ
，
ｌｉｚａｔｉｏｎ  ａｎｄ  ｔｈｅ  Ｅｎｃｏｓｕｒｅ  ｌＭｏｖｅｍｅｎｔ． Ｔｈｅ


ｖｅ  ｆｏｒ  ｔｈｅ  ｄｅｖａｓｔａｔｅｄ  ｆｅｌｌｏｗ  ｈｕｍａｎ  ｂｅｉｎ
ｒｉｅ
ｇｅｄ  ｃａｓｓ  ｃａｒｅ  ｔｏｏ  ｇｓ
ｉｌｌｉｔｔｌ
ｐｌ 

．
ｈ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ
？
Ｓｕｃｈｉｍｐｌｉｃａｔｉｏｎｓ  ｍａｙ  ｈａｖｅ  ｉｎｔｒｃａｔｅ  ｒｅａｔｉｏｎｓｈｉｐ  ｗｉｌｉｔｓ ｏｗｎ ｌｉｆｅ


ｅｘ
ｐｅｒｉｅｎｃｅ  ｉｎｔｅｒｔｗｉｎｅｄ  ｗｉｔｈ  ｔｈｅ  ｗａｒ  ａｎｄ
ｐｏ
ｌｉｔｉｃａｌ  ｔｕｒｍｏｉｌ．  Ｔｈｅ Ｆｒｅｎｃｈ  Ｒｅｖｏｕｔｏｎ

 ｌｉ
ｆｏｒｃｅｄ  ｈｉｍ  ｔｏ
 ｇｏ  ｂａｃｋ  ｔｏ  Ｅｎｇｌａｎｄ  ｗｉｔｈｏｕｔ  ｈｉｓｌｏｖｅｒ ＡｎｎｅｔｅＶａ  ｌｌｏｎ  ａｎｄ  ｔｈｅｉｒ  ｄａｕｇｈｔｅｒ


Ｃａｒｏｌｉｎｅ．  Ａｂａｎｄｏｎｉｎｇ 
ｔｈｅｍｍｕｓｔｈａｖｅｍａｄｅｈｍ
    ｉ  ｆｅｅｌ
 ｇｕｉｌｔ
ｙｆｏｒ，
 ｔｈｅ  ｍａｇｅ  ｏｆａｂａｎｄｏｎｅｄ
ｉ 

４０
－ 

－
ｍｏｔｈｅｒ  ａｎｄ  ｃｈｉｌｄ  ａｐｐｅａｒ  ｑｕｉｔｅ  ａ  ｆｅｗ  ｔｉｍｅｓ  ｎ  ｈｉｓ  ｐｏｅｍｓｉ．  ＴｈｅＥｎｃｏｓｕｒｅ  Ｍｏｖｅｍｅｎｔ
 ｌ  ａｎｄ


ｄｄｅｖｅｌｏ
ｐｍｅｎ  ｏｆ  ｉｎｄｕｓｔｒｙ  ｅｘａｃｅｒｂａｅｄ  ｈｅ  ｉｎｔｅｒｅｓｃｔｓ  ｔｈａｔ  ｗｅｒｅ  ａｌｒｅａｄｙ
ｒａｔｔｔ ｃｏｎｆ
ｐ
ｉｔｌｉ


ｇｒｏｗｉｎｇ  ｂｅｔｗｅｅｎ  ｔｈｅ  ｌａｎｄｏｗｎｅｒｓ  ａｎｄ  ｔｈｅ  ｐｅａｓａｎｔｓ  Ｗｉｔｈ  ｔｈｅ  ｅｎｃｒｏａｃｈｉｎｇ  ｗａｒ．
３ 
ｔｈｏｓｅ


ｗｈｏ  ｌｏｓｔ  ｔｈｅｉｒ  ｌａｎｄ  ａｎｄ  ｆａｍｉｌｉｅｓ  ｅｉｔｈｅｒ  ｅｎｄ  ｕｐ  ｔｈｅ  ｂａｔｔｌｅ  ｆ
ｉｅｄ


 ｎ  ｐｏｖ
ｅｒｔ
ｙｏｒｄｅ ｎ
ｉｉｉｌ
ｏｖｅｒｓｅａｓ．  Ｗｈｉｌｅ  ｔｈｅ  ｐｒｉｖｉｌｅｇｅｄ  ｃｌａｓｓ  ｋｅ
ｐｔ  ａｃｃｕｍｕｌａｔｉｎｇ  ｗｅａｌｔｈ， 
ｔｈｅ  ｓｕｆｆｅｒｎｇ  ｐｏｏｒｗｅｒｅ
ｉ 
 
ｎｅｇｌｅｃｔｅｄ Ａｄｄｎｇ  ｄｅｓｃｒｉｐｔｉｏｎｓ  ｏｆ  ｅｙｅｓｏｒｅｓ  ａｍｏｎｇ  ｐｃｔｕｒｅｓ
ｑｕｅ  ｓｃｅｎｅｓ  ｍｐｌｅｓ


．ｉｉｉｉ
５
ｔｈｓ ｉｎｔｅｎｔｉｏｎ  ｏｆｍａｋｉｎｇ  ｔｈｅ  ｓｕｆｆｅｒｎｇ  ｏｎｅｓ  ｎｏ  ｏｎｇｅｒ  ｉｎｖｉｓｉｂｌｅ
 ｉｌ． Ｉｎ ｔｉｍｅｓ ｏｆ


ｒａｄｉｃａｌ  ｓｏｃｉａｌ  ｃｈａｎ
ｇｅｓ  ，
Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ  ａｔｔｅｍｐｔｓ  ｔｏ  ａｔｔｒａｃｔ  ａｔｔｅｎｔｏｎ  ｆｒｏｍ  ｔｈｅ  ｐｕｂｉｌｉｃ  ．Ｈｅ


ｃａｌｌｓ  ｏｕｔ  ｈｉｓ  ｄｅｔｅｓｔａｔｉｏｎ  ｏｆ  ｔｈｅ  ｗａｒ  ａｎｄ  ｈｉｓ  ｄｉｓｓａｔｉｓｆａｃｔｉｏｎ  ａｔｈｅ  ｉｎｔｒｕｓｉｏｎ  ｏｆ  ｔｈｅ
ｇａｎｓｔ
ｉ 

ｉｎｄｕｓｔｒａｉｌｉｚａｔｉｏｎ  ｉｎｔｏ  ｔｈｅ  Ｌａｋｅ  Ｄｉｓｔｒｉｃｔ 

．
Ｊ
ｐａｓｓｅｄｔ
ｈｈｕｍａｎｉｓｔｃ  ｃａｒｅ ｈａｖｅ  ｓｕｒｈｅ ｍａｔｉｏｎｓｏｆ
ｔｈｓ
 ｐｏｅｍｓ ｗｉｔｉｌｉｉｔ 

ａｅｓｔｈｅｔｉｃ  ｓａｔｓｆａｃｔｉｏｎ  ｏｆ  ｌａｎｄｓｃａ
ｐｅｔｏｒｅｃｏｇｎｉｚｅｔｈｅ
ｉｈｕｍａｎ  ｓｕｆｆｅｒｎｇ  ｔｈａｔ  ｉｉｓ  ｏｆｔｅｎ


ｎｅｇｅｃｔｅｄ  ｂｙ  ｏｔｈｅｒａｒｔ
ｌ  ｉｓｔｓ．  Ｗｈａｔ ｈｅｄｏｅｓ ｉｓ  ｔｏ  ｒｕ
ｐｕｒｅ
ｔ  ｔｈｅ  ｐｅａｃｅｆｕｌ ｓｕｒｆａｃｅ  ｏｆｐｃｔｕｒｅｓｑｕｅ



ｉ
ｙ Ｂｙｃｈｏｏｓｎｇｔｈｅｐｏｏｒｐｅｏｐｅａｓｔｈｅｍａ

ａｒｔ  ａｎｄ  ｌｅｔｅ  ｆａｃｅ  ｔｈｅ  ｒｅａｌｉｔ 

ｎ
ｐｅｏｐｙｄｒｅｃｔ
ｌｉｌ．ｉｌｉ

ｏｂｊｅｃｔ  ｏｆ  ｄｅｓｃｒｉｐｔｏｎ  ｉ
，
Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ ｒｅｆｅｓ  ｈｉｉｉｓｈｕｍａｎｉｓｔｉｃ  ｃａｒｅ  ｆｏｒ  ｔｈｅ  ｄｉｓａｄｖａｎｔａ
ｇｅ


ｄ
ｐｅｏｐｌｅ． Ｈｏｗｅｖｅｒ ｈｅｓｔ，

ｉｌｌ ｈａｓｓｏｍｅ ｌｉｍｉｔａｔｉｏｎｓ． Ｔｈｏｕｇｈｈｉｓ
 ｐｏｅｍｓ  ｓｐｅａｋ  ｆｏｒ  ｔｈｅ


ｓｕｆｅｒｎｇ  ｐｏｏｒ
ｆｉ
， ｈｓ ｙｍｐａｈｙｄｉ
ｉｓｔｄ  ｎｏｔ  ｂｅｃｏｍｅ  ｒｅａ  ｈｅｐ  ｔｈａｔ  ｃａｎ  ｄｌｌｉｒｅｃｔｌ
ｙ  ｍｐｒｏｖｅ  ｔｈｅ
ｉ 

ｌｉｖｎｇｓ
ｉｉｔｕａｔｉｏｎｏｆ  ｔｈｅ  ｒｕｒａｌ
ｐ
ｏｏｒ．  Ｗｈａｔ ａｗａｉｔｓｔｏｂｅｅｘｐｏｒｅｄ ｌｉｓｗｈｅｔｈｅｒｈｉｓｓ
ｙｍｐａｔｈｙ


ａｓｏ
ｇｏｅｓｔｏｔｈｏｓｅｃｄｗｅｅｒｓ  ｗｈｏ  ｗｅｒｅ  ｏｎｃｅ  ａ  ｐａｒｔ  ｏｆｈｅｎａｔｕｒｅ ｈｅａｄｍｒｅｄｂｕｔ ｔｈａｔ
－
ｉｔｌｌｔｉ 

ｙ
ｌ 
 ， 
ｐｃ  ｆｏｒａｎｏｈ
ｉｓａｔｏｉｔｅｒｔｍｅ  ｉ 

．
４１
－ 

－
ＷｏｒｋｓＣ  ｉｔｅ 

ｄ
Ａｎｄｒｅｗｓ， Ｍａｌｃｏｌｍ．  Ｔｈｅ  Ｓｅａｒｃｈ  ｆｏｒ  ｔｈｅ  Ｐｉｃｔｕｒｅｓｑｕｅ：  Ｌａｎｄｓｃａｐｅ  Ａｅｓｔｈｅｔｉｃｓ  ａｎｄ

 ，
Ｔｏｕｒｉｓｍｉｎ Ｂｒｉｔａｉｎ ７７５０，
－
７５００．  Ａｌｄｅｒｓｏｎ：  ＳｃｏｌａｒＰ， １９８９


．
ＢｅｒｍｎｇｈａｍＡｎｎＬａｎｄｓｃａｐｅ  ａｎｄＩｄｅｏｌｏｇｙ
ｉ
， 
．   ：  ＴｈｅＥｎｇ  ｌｉｓｈ  Ｒｕｓｔｉｃ  Ｔｒａｄｉｔｉｏｎ  １７４０，
－
１８６０ 

．
Ｂｅｒｋｅｌｅ
ｙ：  Ｕ  ｏｆ  ＣａｌｉｎｉａＰ
ｆｏｒ，
１９８６ 

．
“
Ｂｒｅｎｎａｎ  ＭａＷｏｒｓｈｐｐｅｒ  ｏｆ  Ｎａｔｕｒｅ
’
Ｇｕ
‘
，
ｔｔｈｅｗ Ｃ．
，
ａｎｄ  Ｊｏｈｎ  Ｃａｄｗｅｌｌｌ
，
ｉｌｄｓ．  ｉ： Ｔｈｅ


”
ＷｏｒｄｓｗｏｒＷｏｏｄ户沉＼  ／／ｂ／少  ０却  奶７／／ｏｗ  Ｇ／Ｚｗｏｒｅ  ｏｗｄ


＊
ｔｈｏｆ  ｌａｎｄｓ．  ７７＾  ／．
Ｒｏｍａｎｔｉｃ  Ｖｅｒｓｅ  Ｔｒａｄｉｔｉｏｎ  Ｃｏｌｕｍｂｉａ  ａｎｄ  Ｓｏｕｔｈ  Ｃａｒｏ，ｌｉｎａ：  Ｕｏｆ  Ｓｏｕｔｈ  Ｃａｒｏｌｉｎａ Ｐ 

，
２０１０． ７８
－
１１６ 

．
Ｈ
＇＇，？
Ｃａｒｕｔｈ，  Ｃａｔｈｙ．  ＵｎｃｌａｉｍｅｄＥｘ
ｐｅｒｉｅｎｃｅ  Ｔｒａｕｍａ  ａｎｄ  ｔｈｅ  Ｐｏｓｓ
：ｉｂｉｌｉｔ
ｙｏｆ  ｉｓｔｏｒ
ｙ．  Ｙａｌｅ


ＦｒｅｎｃｈＳ  ｔｕｄｉｅｓ  ７９  （１９９１
）
： １８１
－
９２ 

．
ＣｏｎｓＲ  Ｓ  Ｂｅｃｋｅｔｔ  Ｌｏｎｄｏｎ  Ｈｅｒ
＇
Ｃｏｎｓｔａｂｌｅ  Ｊｏｈｎ  Ｊｏｈｎ 
，
．ｔａｂｌｅｓ Ｃｏｒｒｅｓｐｏｎｄｅｎｃｅ． Ｅｄ．  ．．

 ．
：
Ｍａ
５
ｊ
ｅｓｔｙｓＳｔａｔｏｎｅｒｙ
ｉ

Ｏｆｆ
ｉｃｅ， １９６２． ２９２ 

．
“ 

”
Ｆｏｒｔｅｒ，
Ｇｒｅｇ．  Ｆｒｅｕｄ，
Ｆａｕｋｎｅｒ  Ｃａｒｕｔｈ  Ｔｒａｕｍａ  ａｎｄ  ｔｈｅ  Ｐｏ
ｌ
，
：ｌｉｔｉｃｓｏｆＬｉｔｅｒａｒ
ｙ  Ｆｏｒｍ．
Ｎａｒｒａｔｉｖｅ１５３
（
２００７
）
．
： ２５９
－
８５ 

．
“ ”
Ｆｒｙ， 
Ｐａｕｌ  Ｈ．  Ｇｒｅｅｎ ｔｏｔｈｅ ＶｅｒｙＤｏｏｒ？ 
  ：Ｔｈｅ  Ｎａｔｕｒａｌ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ．  

肌
Ｐｏｅｔｒｙｏ
ｆＷｈａＷｅＡｒｅＮｅｗＨａｖｅｎａｎｄ  ＬｏｎｄｏｎＹａｅ ＵＰ２００８ ６０７４
－
ｔ     ：  ｌ． 

．

．
 
，
“ ”

．Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ ｉｎ  ｔｈｅ Ｒｉｍｅ．  肠ＷｓｈｗＹ／ｚ  ａｍ／  ／／ｚｅ  尸ｑ／Ｆ／ｚａ／  阶 Ｎｅｗ


Ｈａｖｅｎ  ａｎｄ  Ｌｏｎｄｏｎ：  Ｙａｌｅ ＵＰ， 
２００８． ２３
－
４１ 

．
“ ”
ＮｏｖｅＷｏｒｄｓｗｏｒ  Ｐｏｅ
’

．Ｔｈｅ  ｌｔ
ｙ ｏｆ  ｔｈｓ ＥａｒｌｉｅｓｔＰｏｅｍｓ．／ｒ
ｙ〇／


ＷｈａＷｅＡｒｅＮｅｗＨａｖｅｎ
ｔ  ．    ａｎｄ  Ｌｏｎｄｏｎ：  Ｙａｌｅ ＵＰ， 
２００８． ７５
－
９０ 

．
４２
－


－

．Ｔｈｅｏｒｙ 
ｏｆＬｉｔｅｒａｔｕｒｅ．  ＮｅｗＨａｖｅｎＹａ  ：  ｌｅ ＵＰ？ 
２０１２ 

．
Ｆｕｆｏｒｄ
ｌ
，  Ｔｍｉ．  Ｌａｎｄｓｃａ
ｐｅ，  Ｌｉｂｅｒｔｙ  ａｎｄ  Ａｕｔｈｏｒｔｙｉ：  Ｐｏｅｔｒｙ  Ｃｒ，
ｉｔｉｃｉｓｍ  ａｎｄ  Ｐｏｌｉｔｉｃｓ
 ｆｏｍ
ｒ 

Ｔｈｏｍｓｏｎ  ｔｏ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ，  Ｃａｍｂｒ
ｉｄｇｅ：  Ｃａｍｂｒｄｇｅ  ＵＰｉ
， 
１９９６ 

．
ＧＤｅｎＤＷｏｒｄｓｗｏｒＨＮｅｗＨａｖｅｎＹａ
＇＇５５
ｉ
ｇａｎｔｅ，
ｉｓｅ  ．ｉ
ｇｅｓｔｉｎｇ 
ｔｈ．  Ｔａｓｔｅ： ＡＬ  ｉｔｅｒａｒ
ｙ 
ｉｓｔｏｒｙ．   ：  ｌ 

ｅ
ＵＰ， 
２００５． ６８
－
８８ 

．
Ｇｉｌｌ
， 
Ｓｔｅｐｈｅｎ  ．Ｗｉｌｌｉａｍ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ：  Ａ  Ｌｉｆｅ，  Ｓｅｃｏｎｄ  Ｅｄｉｔｉｏｎ  Ｏｘｆｏｒｄ
．：  ＯｘｆｏｒｄＵＰ  ２０２０ 
，


．
Ｇｐｉｌｉｎ， 
Ｗｉｌｌｉａｍ  Ｔｈｒｅｅ  ｅｓｓａ
．
ｙｓ： ｏｎ Ｐｉｃｔｕｒｅｓ
ｑｕｅ  Ｂｅａｕｔｙ  ｏｎ
 Ｐｉｃｔｕｒｅｓ
ｑｕｅ  Ｔｒａｖｅｌ
；；  ａｎｄ  ｏｎ


ＳｋｅｔｃｈｎｇＬａｎｄｓｃａｐｅｉ

．  Ｌｏｎｄｏｎ， １７９２ 

．
．Ｏｂｓｅｒｖａｔｉｏｎｓ， 
．．．
ｏｎ．．Ｊｈｅ  ＭｏｕｎｔａｉｎｓａｎｄＬａｋｅｓ  ｏｆＣｕｍｂｅｒｌａｎｄ  ａｎｄ
 
，
Ｗｅ  ｓｔｍｏｒｌａｎｄ 

，
２ｖｏｌｓ  Ｌｏｎｄｏｎ．
， １７８６ 

．
“ ”
Ｇｒｅｅｎｂｌａｔ， 
Ｓｔｅｐｈｅｎ．  Ｃｕｌｔｕｒｅ．  Ｃｒｉｔｉｃａｌ  Ｔｅｒｍｓ  ｆｏｒ  Ｌｉｔｅｒａｒ
ｙＳｔｕｄｙ． ２ｎｄ ｅｄ．  Ｅｄｓ．  Ｆｒａｎｋ


Ｌｅｎｔｒｉｃｃｈｉａ  ａｎｄ  Ｔｈｏｍａｓ  ＭｃＬａｕｇｈｌｉｎ．  Ｃｈｉｃａ
ｇｏ：  ＵｏｆＣｈ  ｉｃａ
ｇｏ
Ｐ， １９９５ 

．
．Ｔｈｅ  Ｇｒｅｅｎｂｌａｔｔ  Ｒｅａｄｅｒ  Ｈｏｂｏｋｅｎ．：  Ｗｉｌｅ
ｙ
Ｂｌａｃｋｗｅｌｌ
， 
２００５ 

．
，？
ＤａｖｄＬ 
ｔｔ
Ｈａｙｓ，
ｉ．Ｐｉｃｔｕｒｅｓ
ｑｕｅ．  Ｅｕｒｏ
ｐｅ，  １４５０ ｔｏ１７８９：  Ｅｎｃｙｃｌｏｐｅｄａ  ｏｆ  ｔｈｅ  Ｅａｒｌｙ

 ｉ
ＭｏｄｅｒｎＷｏｒ  ｌｄ  Ｖｏｌｕｍｅ  ４  Ｍａｃａｕ ｔｏ  Ｐｏｐｅ． Ｅｄ． Ｊｏｎａｔｈａｎ Ｄｅｗａｄｌ．  ＮｅｗＹｏｒｋＣｈａｒ  ：  ｌｅｓ


ＳｃｒｂｎｅｒｉｓＳｏｎｓ， 

２００４． ４７５
－
７６ 

．
ｕ＾
ＨｅｆＦｅｍａｎ  Ｊａｍｅｓ  Ａ，
．
Ｗ  ．ＷｏｒｄｓｗｏｒｔｈａｎｄＬａｎｄｓｃａｐｅ．  Ｔｈｅ  Ｏｘｆｏｒｄ  Ｈａｎｄｂｏｏｋ  ｏｆ


Ｗｉｌｌｉａｍ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ．  Ｅｄｓ．  Ｒｉｃｈａｒｄ  Ｇｒａｖｉｌ ａｎｄ  Ｄａｎｉｅｌ Ｒｏｂｉｎｓｏｎ．  Ｏｘｆｏｒｄ  ａｎｄＮｅｗ

 
Ｙｏｒｋ  ＯｘｆｏｒｄＵＰ： 
， 
２０１５ ６．１４２８－


．
Ｔｕｒｎｅｒ  ａｎｄ  ｈｅ  Ｒｅｐｒｅｓｅｎｔａｔｏｎ  ｏｆ  Ｅｎｇ
＇
Ｈｅｌｓｉｎｇｅｒ Ｅ，
ｌｉｚａｂｅｔｈ．  ｔｉｌａｎｄ．Ｌａｎｄｓｃａｐｅ  ａｎｄ


ＰｏｗｅｒＥｄ Ｗ Ｊ Ｔ Ｍ．．．．．ｉｔｃｈｅｌｌ．  Ｃｈｉｃａｇｏ：  ＵｏｆＣｈ  ｉｃａ

ｇｏＰ， 
１９９４ 

．
Ｈｅｓｓ Ｓｃｏ，
ｔｔ． Ｗｉｌｌｉａｍ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ  ａｎｄ  ｔｈｅ  Ｅｃｏｌｏｇｙ ｏｆ  Ａｕｔｈｏｒｓｈｉｐ：  Ｔｈｅ Ｒｏｏｔｓ  ｏｆ


４３
－


－
Ｅｎｖｉｒｏｎｍｅｎｔａｌｉｓｍ  ｉｎ  Ｎｉｎｅｔｅｅｎｔｈ－
Ｃｅｎｔｕｒｙ  Ｃｕｌｔｕｒｅ．  Ｃｈａｒｌｏｔｅｓｖｉｌｌｅ：  Ｕ  ｏｆ  Ｖｉｒ
ｇｉｎｉａ  Ｐ 

？
２０１２ 

．
ｕ

．Ｗｉｌｌｉａｍ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ ａｎｄ  Ｐｈｏｔｏｇｒａｐｈｉｃ  Ｓｕｂｊｅｃｔｉｖｉｔ
ｙ．Ｎｉｎｅｔｅｅｎｔｈ－
Ｃｅｎｔｕｒｙ


Ｌｉｔｅｒａｔｕｒｅ  ６３． ３
（
２００８
）
：  ２８３－
３２０ 

．
Ｋｎｉ
ｇｈｔ， 
Ｒｉｃｈａｒｄ  Ｐａ
ｙｎｅ．  ＡｎＡｎａｌｙｔ
 ｉｃａｌＩｎ 
ｑｕｒｙ
ｉ

ｉｎｔｏ  ｔｈｅ  Ｐｒｉｎｃｉｐｌｅｓ  ｏ
ｆＴａｓｔｅ  Ｂｒ．ｉｓｔｏｌ
， 
１８０５ 

．
Ｌｕｉ
， 
Ａｌａｎ  ．Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ：  ＴｈｅＳｅｎｓｅ   ｏｆＨｉｓｔｏｒｙ  Ｓｔａｎｆｏｒｄ  Ｓｔａｎｆｏｒｄ 
，：ＵＰ  ，
１９８９ 

．
Ｍａｌｉｎｓ， 
Ｅｄｗａｒｄ．  Ｅｎｇｌｉｓｈ  Ｌａｎｄｓｃａｐｉｎ
ｇ ａｎｄＬ  ｉｔｅｒａｔｕｒｅ， １６６０
－
１８４０．  ＮｅｗＹｏｒｋ  ：  Ｏｘｆｏｒｄ


ＵＰ  ，
１９６６ 

．
ＮａｂｈｏＷｏｒｄｓｗｏｒ
＇＇＇５５５


ｏｈｎ  ＲＧｕｄｅｔｏｔｈｅＬａｋｅｓａｎｄｔｈｅＰＴｒａｄ

＇
ｌｔｚ， 
Ｊ．  ｔｈｓ ｉ  ｉｃｔｕｒｅｓ
ｑｕｅ
 ｉｔｉｏｎ．
ＭｏｄｅｒｎＰｈ  ｉｌｏｌｏｇｙ  ６１．４（１９６４）： ２８８
－
９７ 

．
Ｐｒｉｃｅ，  Ｕｖｅｄａｅ  Ａｎ  Ｅｓｓａｙ  ｏｎ  ｔｈｅ  Ｐｉｃｔｕｒｅｓｑｕｅ  ａｓ  Ｃｏｍｐａｒｅｄ  ｗｉｔｈ  ｔｈｅ  Ｓｕｂｌｉｍｅ  ａｎｄ
ｌ． 
 ，
Ｂｅａｕｆｕｌｔｉ； ａｎｄｏｎ  ｔｈｅ  Ｕｓｅ  ｏｆＳｔｕｄｙｉｎｇ


Ｐｉｃｔｕｒｅｓ，
 ｆｏｒ ｔｈｅ  ＰｕｒｐｏｓｅｏｆＩｍｐｒｏｖｉｎｇ 
Ｒｅａｌ
Ｌａｎｄｓｃａｐｅ．
Ｌｏｎｄｏｎ １８，
１０ 

．
“ 

”
ＷｏｒｄｓｗｏｒＭ
’
ｍａｇｅｒｙ  ａｎｄ  ｔｈｅ  Ｐ Ｔｒａｄ
ＳｐｅｃｔｏｒＳｔｅ
ｐｈｅｎＪ  ｈｓ ｒｒｏｒＩｃｔｕｒｅｓ
ｑｕｅｏｎ
．ｔｉｉｉｔｉ．
ＥＬＨＡＡＡ（１９７７）： ８５
－
１０７ 

．
“ ”
Ｔｉｌｌｏｔｓｏｎ，
Ｇｅｏｆｆｒｅｙ．  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ．  ７７＾  汾冰训從办ｖｉｅｗ７４２（．１９６６）：  ４２１
－
３３ 

．
Ｔｙｓｏｎ  Ｌｏｉｓ  Ｃｒｉｔｉｃａｌ  Ｔｈｅｏｒｙ  Ｔｏｄａｙ：  Ａ  ＵｓｅｒＦｒｅｎｄｌ
ｙ  Ｇｕｉｄｅ  Ｎｅｗ  Ｙｏｒｋ  Ｒｏｕｔｅｄ
ｇｅ
－
．ｉ．：ｌ
， 

，
２００６．  ２８１
－
３１６ 

．
Ｗａｔｓｏｎ， ＪＲ Ｐ．．ｉｃｔｕｒｅｓｑｕｅ  Ｌａｎｄｓｃａｐｅ  ａｎｄ  Ｅｎｇｌｉｓｈ  Ｒｏｍａｎｔｃ  Ｐｏｅｔｒｙｉ， Ｌｏｎｄｏｎ 

：
Ｈｕｔｃｈｎｓｏｎｉ
，
１９７０ 

，
Ｗｉｌｌｉａｍｓ， 
Ｒａｙｍｏｎｄ．  Ｔｈｅ  Ｃｏｕｎｔｒ
ｙａｎｄ
 ｔｈｅ  Ｃｉｔｙ，  Ｏｘｆｏｒｄ：  ＯｘｆｏｒｄＵＰ  
，
１９７３ 

．
Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ Ｗｉ，
ｌｌｉａｍ．  Ｄｅｌｐｈ  Ｃｏｍｐｌｅｉｔｅ  Ｗｏｒｋｓ  ｏｆ  Ｗｉｌｌｉａｍ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ Ｈａｓｔｉｎｇｓ 

：
４４
－ 

－
Ｄｅｌ
ｐｈｉ  ＰｕｂｌｉｓｈｉｎｇＬｔｄ
 ， 
２０１３ 

．
．ＥａｒｙＰｏｅｍｓ  ａｎｄＦｒａｇｍｅｎ
ｌ  ｔｓ  １７８５
－
１７９７  ．Ｅｄｓ．  Ｃａｒｏｌ  Ｌａｎｄｏｎ  ａｎｄ  Ｊａｒｅｄ  Ｃｕｒｔｉｓ 

．
Ｉｔｈａｃａａｎｄ  Ｌｏｎｄｏｎ
 ：  Ｃｏｒ
ｎｅｌｌ ＵＰ  ，
１９９７ 

．
．Ｌｙｒｉｃａｌ  Ｂａｌｌａｄｓ  ａｎｄ  Ｏｔｈｅｒ  Ｐｏｅｍｓ  １
，，
７９７
－
１８００  Ｅｄｓ  Ｊａｍｅｓ  Ｂｕｔ
，．
ｌｅｒ  ａｎｄ  Ｋａｒｅｎ


Ｇｒｅｅｎ． Ｉｔｈａｃａ  ａｎｄ  Ｌｏｎｄｏｎ：  Ｃｏｒｎｅｌｌ ＵＰ  ，
１９９２ 

．
．Ｗｉｌｌｉａｍ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ．  Ｅｄ．  Ｓｔｅ
ｐｈｅｎ
 Ｇｉｌｌ．  Ｏｘｆｏｒｄ  ＯｘｆｏｒｄＵＰ： 
５ 
２０１０ 

．


世
“ ”
崔恺怀旧
．
？
传统．
记忆？
融合？
回归．
延续
—
日本电影的魔幻时刻 ［ｊ］？
界电影之窗，
２００９（０３）
：１２１
－
１２５ 

．
孙艳芳华兹华斯诗歌中的原始创伤书写
．
［
Ｊ
］
．
戏剧之家上半月（），
２０１３
（
０９）： ２２１ 

．
萧莎西方文论关键词如画
．
［
Ｊ
］
．
外国文学，
２０１９（０５）
： ７１
－
８４ 

．
４５
－ 

－

借鉴与创新 钟雯

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

借鉴与创新 钟雯

Uploaded by

Copyright:

Available Formats



学校有 权保存 学 位论 文 的 印 刷 本 和 电 子 版 ， 并提供 目 录检索 与 阅 览服 务 

学校可 以采用 影 印 、 缩印 、 数 字 化 或其 它 复 制 手 段保存 论 文 

Ｚ ｈ ａｎ ｇＪ ｃ ｏ ｕ ｒ ｓ ｅ ｓｈ ａｖ ｅｅ ｎ ｒ ｉ ｃ ｈ ｅ ｄｍ

史政 治现实有 密切 关 系 传 统如 画 学派 的 思 想框架 中 较 少 包含对 受苦 受难 的 穷 人

原事件 》 等诗和诗集 《 抒情歌谣集》 中 的

着华兹华 斯在 如 画 元素 与 情 感相 结合方面取得 的 显 著成就 

美学影响 第二章第 部 分论述华 兹华斯 的 诗歌 体现 了 他对 如 画 艺 术 的 改进 

如 ： 增加 声音描写 ， 把历 史遗迹 的 描 写 与 个 人经 历 结 合起来 ， 在如 画 描 写 中 表达

自 己 的 感情 。 然而 ， 由 于阶级 的 局 限 ， 他的 同 情 限于那些生活在 自 然 的流浪者和

ｃｏｍ ｂ ｎ ｎ ｇｈｉ ｉ ｉ ｓｔ ｏ ｒ ｉ ｃ ａ ｌｒｅ ｌ ｉ ｃ ｓ  ｗ ｉ ｔ ｈ  ｈ ｉ ｓ  ｏ ｗ ｎ ｅ ｘ

ｔ ｈｒ ｏ ｕ ｇ ｈｔ ｈ ｅｐ ｃ ｔｕｒ ｅ ｓ ｉ

ｗｈ ｅ ｒ ｅｈ ｅｃ ａｎｎ ｏ ｕｒ ｉ ｓ ｈ ｈ ｉ ｓｍ ｉ ｎ ｄ  Ｉ ｎ  ｔｈ ． ｉ ｓｃ ｈ ａｐ ｔ ｅ ｒ ， 

Ｋ ｅｙｗ ｏ ｒ ｄ ｓ Ｗ ： ｉｌ ｌｉ ａｍ Ｗｏ ｒ ｄ ｓ ｗ ｏ ｒｔ ｈ ， ｐ ｉ ｃ ｔｕｒ ｅ ｓ ｑｕ ｅ ｄ ｅ ｓ ｃ ｒ ｉ

Ｃ ｈａｐ ｔ ｅ ｒ１ Ｗ ｏ ｒｄ ｓ ｗｏ ｒ ｔ ｈ  ａ ｎｄ  ｔ ｈ ｅ  Ｐ ｉ ｃ ｔ ｕｒｅ ｓ

ｏ ｂｊ ｅ ｃ ｔ ｖ ｅ  ｐ ｒ ｏ ｐ ｅ ｒ ｔ ｉ ｅ ｓ  ａ ｎ ｄ  ｔ ｈ ａ ｔ  ｒ ｏ ｕ ｇ ｈ ｎ ｅ ｓ ｓ  ａ ｎ ｄ  ａ ｂ ｒ ｕ ｅ ｓ ｓａ ｒ ｅｃ ｏ ｍ ｍ ｏ ｎ ｅ ｓｏ ｆ ｔｈ ｅ

ｓ ｕ ｇ ｇ ｅ ｓ ｔ ｓ ｔ ｈ ａ ｔ  ｐ ｅ ｏ ｐ ｅ ｗ ｈｏ ｈ ａ ｖ ｅ ｒ ｅ ｃ ｅ ｖ ｅ ｄｂ ｅ ｔ ｔ ｅ ｒ ｅ ｄ ｕ ｃ ａ ｔ ｏ ｎｗ ｏ ｕ ｄ ｂ ｅ ｍ ｏ ｒ ｅ 

Ｊｏｈ ｎ  ．  ｌ ｔｚｃ ｌ ａ ｉ ｍ ｓ  ｔｈ ａｔ  ｔ ｈ ｓａ

ｅ ｘ ａｍ ｂ ｅ ｌ ｉ ｅ ｖ ｅ  ｔ ｈ ａ ｔ  Ｗｏ ｒ ｄ ｓ ｗ ｏ ｒ ｔ ｈ  ｓａｓ ｋ ｅ ｒｏ ｆ ｎ ａ ｔ ｕ ｒｅ Ｂ ｒ ｅ ｎｎ ａ ｎ  ａ ｓ ｓ ｅ ｒ ｓｔｈ ａｔ ｕｓ ｎｇ

ｇ ｒｏ ｗ ｉ ｎ ｇ  ｎ ｕ ｍ ｂ ｅ ｒ  ｏ ｆ ｐ ｅ ｏｐ ｅ  ａ ｃ ｃ ｕ ｍ ｕ ａ ｅ ｄ  ｎ  ｃ ｅ ｓａｎ ｄｔ ｈ ｅ ｍ ｏ ｎ ｏ ｔ ｏ ｎ ｙｏ ｆ ｈｅ ｒｅｖ

ｉ ｎｄｕｓｔｒ ａ ｉ ｌ ｉ ｚ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ ｎｔｈ ａｔ ｉ ｉ ｔｓ

ｗａｎ ｄ ｅ ｒ ｎ ｇ  ｉ ｎ  ｔ ｈ ｅ  ｎ ａ ｔ ｕ ｒ ｅ ｏｄ ｓ ｃ ｏ ｖ ｅ ｒ  ｔｈａ ｔ  ｍ ａｎ ｙ  ｏ ｆ ｈ ｉ ｓ

ｓ ｏ ｍ ｅ ｔ ｉ ｍ ｅ ｓｒ ｅｖ ｅ ａｌｔｈ ｅｓ

Ｔｈ ｅ ｙ  ｃ ｏ ｎ ｃ ｅ ｒｎ ｔｈ ｅ ｍ ｓ ｅ ｖ ｅ ｓ  ａ ｂ ｏ ｕ ｌ ｔ ｗｈ ａ ｔｈａ

Ｓ ｔ ｅ ｐ ｈ ｅ ｎ Ｇ ｒｅ ｅ ｎ ｂ ａ ｔｐ ｏ ｎ ｔ ｓｏ ｕｔ ｔｈ ａｔ ｃ ｕ ｌ ｉ ｌ ｔ ｕｒ ｅ ｉ ｓ ａｓｙ ｓｔｅ ｍｏ ｆ  ｃ ｏ ｎ ｓ ｔｒ ａ ｉ ｎ ｔ ｓ

ｈ ｓｔ ｏ ｒ ｉ ｃ ｉ ｓ ｔ ｓｂ ｅ ｌ ｉ ｅ ｖ ｅｔｈ ａｔ ｔ ｅ ｒ ａｔ ｕ ｒ ｅ  ｎ ｆ ｕ ｅ ｎ ｃ ｅ ｓ  ｔｈ ｅ  ｃ ｏ ｕ ｒ ｓ ｅ  ｏ ｆ  ｈ ｓｔ ｏ ｒ

ｐ ｅ ｏｐｌ ｅ ｉ ｓ  ｔｈ ｅ  Ｅｎ ｃ ｌ ｏ ｓ ｕｒ ｅ Ｍ ｏｖｅｍ ｅ ｎ ｔｉ ｎ  Ｂｒ ｉ ｔ ａ ｎ ｉ ． Ｉ ｎ  ｔ ｈ ｅ  ｃ ｏ ｕ ｒ ｓ ｅ  ｏ ｆ ｔｈ ｅ  ｄ ｉ ｓ ｓ ｏ ｌ ｕｔ ｉ ｏ ｎ ｏ ｆ 

ｂｙｖ ｉ ｏ ｌ ｅ ｎ ｃ ｅｔ ｏ ｅ ａｖ ｅｔ ｈ ｅ ｌ ｉ ｒｌ ａｎ ｄ ．  Ｔ ｈ ｅｙｏ ｃ ｃ ｕ ｐ ｉ ｅ ｄ ｔｈ ｅ

Ｉ ｔ ａｄ ｏｐ ｔｓ Ｎ ｅ ｗＨ ｉ ｓ ｔ ｏｒ ｉ ｃ ａｌ ａ

ｏ ｗ ａｒ ｄ ｓ  ｔ ｈ ｅ  ｅ ｘ ｔ ｒ ａ ｖ ａ ｇ ａ ｎ ｃ ｅ  ｏ ｆ ｈ ｅａｒ ｎＥ ｕｒｏ

Ａ ｎｙ  ｄ ｉ ｓｃｕｓｓ ｉ ｏ ｎｏ ｆｔ ｈ ｅ

ｎ  ｔ ｈ ｅ  ｆｏ ｒ ｅ ｇ ｒ ｏ ｕ ｎ ｄ  ｔ ｏ  ｆｒ ａ ｍ ｅ  ａ  ｓ ｃ ｅ ｎ ｅ  （ ｔ ｈ ｅ Ｃ ａｕ ｄ ａ ｎ ｗ ｎ ｇ ｓ ｃ ｒ ｅ ｅ ｎ ｓ ｉ ｉ ） ｗｈ ｉ ｅｄ ｅ ｓ ｉ ｎ ｎ ｇｈ ｉ ｉ 

Ｂｅｓ ｉ ｄ ｅ ｓｃ ｒ ｅ ａ ｔ ｎ ｇｄ ｅ ｐ ｔｈ ｉ

ｂ ｅ ｎ ｓ  ｃ ａ ｎｎ ｏ ｔ  ｆｏ ｃ ｕ ｓｏ ｎｔ ｈ ｅｇ ｅ ｎ ｅ ｒ ａ ｅ ｆｆｅ ｃ ｔ  ａ ｎ ｄ  ｔ ｈ ｅ ａｒｔ ｃｕｌ ａｒｏ ｂ ｅ ｃ ｔ  ａ ｔ  ｔｈ ｅ  ｓ ａ ｍ ｅ  ｔ ｍｅ ｎｏｒ

Ｃ ｌ ａｕ ｄ ｅ ｇ ａ ｓ ｓｃ ａｎｍ ａ ｋ ｅｔ ｈ

ａｓ ｅ ｎ ｓ ｅｏ ｆ ｓｔ ｈ ｕ ｓｇ ｅ ｎ ｅ ｒ ａｔ ｅ ｄ

ｐ ｏ ｐ ｕ ａ ｒ ｉ ｔｙ  ｏ ｆ ｌ  ｔ ｈ ｉ ｓｓ ｃｈｏ ｏ  ｌ ｉ ｎＢ ｒ ｉ ｔ ａ ｎａｌ ｓ ｏ ｈ ｉ ｎ ｇ ｅ ｓ ｏ ｎ

ｏ ｆｔ ｈ ｅｍ ｏ ｓ ｔｅ ｓ ｓ ｅ ｎ ｔ ａ ｅ ｉ ｌ ｌ ｅ ｍ ｅ ｎ ｔ ｓ  ｏ ｆ  ｂ ｅ ａ ｕ ｔｙ ．  Ａ ｓ  ｆｏ ｒ  ｒ ｏ ｕ ｇ ｈ ｎ ｅ ｓ ｓ ，  Ｇ ｉ ｌ

ｈａｔｃ ｏ ｎ ｓｔ ｕｔｅ ｓ ｃ ｔｕｒｅ ｓ  ｂ ｅ ａｕ ｔ ｙ  Ｔａ ｌ ｋ ｉ ｎ ｇ ｏ ｆ  ｔ ｈ ｅ  ｃ ｏ ｍ ｂ ｉ ｎ ａ ｔ ｉ ｏ ｎ  ｏ ｆ  ｓ ｍ ｏ ｏ ｔ ｈ ｎ ｅ ｓ ｓ  ａ ｎ ｄ

ｗ ｈｒ ａｙ ｓｏ ｆｓ ｕ ｎ ｆ ｅ ｒ ｅ ｄ  ｔｈｒ ｏ ｕ ｈ  ｔ ｈ ｅ  ｅ ａｖ ｅ ｓ  ａ ｎ ｄ  ｓ ｔ ｏ ｎ ｅ ｓ  ｓ ｃ ａ ｔ ｔ ｅ ｒ ｅ ｄ  ｈ ｅ ｒ ｅ  ａ ｎ ｄ  ｔ ｈ ｅ ｒ ｅ

ａｎ ｄ ｔｈ ｅｄ ａ ｄ ｄ ｅ ｓｏ ｆ ｅ ｅ ｓ  ｎ ａｔ ｕ ｒ ａ ｌ ｈｔａｎ ｄｓ ｈａ ｄ ｅａｎ ｄ ｈ ｕｓ

ｈ ａ ｓｍ ｏ ｒｅｃ ｏ ｏ ｒ ｌ  ｔ ｈ ａ ｎ ａ  ｆｌ ａ ｔ  ａ ｗｎ ｔ ｈ ａ ｔ  ｌ ｉ ｓｗｅ ｌ ｌ

ｈｏｏ Ｔ ｈ ｅｎ ｏ ｖ ｅ ｆａｎｕ ｎ ｕ ｓ ｕ ａｌｓ ｃ ｅ ｎ ｅｍ ａ ｋ ｅｖ ｓ ｉ ｔ ｏ ｒ ｓ  ｆｏ ｒ  ａ  ｗ ｈ ｅ ｂ ｕｔ ｉ ｓｔｈ ｅ

Ｈ ｅｄ ｏ ｅ ｓｎ ｏ ｔｃ ｈ ｏ ｏ ｓ ｅ  ｍ ａ ｇ ｎ ｆ ｃ ｅ ｎ ｔ  ｗ ａ ｔ ｅ ｒ ｆａ ｉ ｉ ｌ ｌ ｓ

ｐｏ ｓ ｓ ｅ ｓ ｓ ｅ ｓａ ｌ ｌ ｔｈ ｅｒ ｅ

ｂ ｅ  ａ ｎ  ｏ ｂ ｅ ｃ ｔ  ｏ ｆ  ｂ ｅ ａｕ ｔ ｙ  Ｔ ｈ ｅ  ｈ ｅ ａ ｔ ｈ  ａ ｎ ｄ ｅ ｓ ｏ ｆｓ ｏ ｉ ｌ ａｌ ｏ ｎ ｔ ｃ ａ ｎ  ｆｕｎ ｃ ｔ ｉ ｏ ｎ  ａ ｓ  ａ ｎ  ｉ ｄｅａ

ｉ ｓｏ ｎ ｅｏ ｆ  Ｗｏ ｒ ｄ ｓ ｗ ｏ ｒ ｔ ｈ  ｆａ ｖ ｏ ｒ ｉ ｔｅｔ ｏｐｉｃ ｓ 

ｔ ｈａｔ ｈ ｅ ｗ   ｉ ｓ ｈ ｅ ｓｔ ｏｓ ｋ ｅｔｃ ｈ ， 

ｓｕｂ ｅｃｔｉ ｖ ｅ  Ｓ ｕ ｂｊ ｅ ｃｔｉ ｖｉ ｔ

ｈ ａｔ ｕｒ ｅ ｓ ｑ ｕ ｅ ｓｂ ｅ ｗ ｅ ｅ ｎｓ ｕｂ ｍ ｅａ ｎ ｄｂ ｅ ａｕ ｔ ｆｕ ａ ｎ ｄｈ ｅａ ｐ ｐ ｅ ｓ ｔ ｏｓ ｍ ａ ｓｃａｌ ｅ

ｈ ｓｏ ｗｎｓ ｔ ｃ ｔ ｕｒｅ ｓ

ｎ ｔ ｅ ｒｐ ｒ ｅ ｔ ｅ ｄ  ｂ ｙ ｈ ｍ ｓ ｅ ｆ  Ｔ ｈ ｅ ｉ ｃ ｔ ｕｒ ｅ  ｉ ｎ  ｈ ｉ ｓ  ｍ ｎｄａｌ ｓ ｏｒｅｐ ｒ ｅ ｓ ｅ ｎｔｓｈ ｓｒｅ ｍ ｅ ｍ ｂ ｅ ｒ ｅ ｄ  ｆｅ ｅ ｌ ｎｇ ｓ

ｒｅ ｃｅｉ ｖ ｅ ｄ ｂｙｈ ｉ ｓｃ ｏ ｎ ｔ ｅ ｍ ｐ ｏ ｒ ａｒ ｅ ｓ ｉ 

ｓ ｗ ｅ ｅｔｓ ｏ ｎ ｇ  ａｔ  ｔ ｈ ｅ  ｓ ｅ ｒ ｅ ｎ ｅ  ｎ ｇ ｈ ｔ ｉ ．  Ｗｈ ｅ ｎ  ａ  ｂ ａｂ ｂ ｌ ｉ ｎ ｇｂ ｒ ｏ ｏ ｋｆ ｏ ｗ ｓａ ｏ ｎ ｇｔｈ ｅｖ ａｌ ｅ ｌ ｌ

ｈ ｕ ｎ ｔ ｓ（ ６ ０ ２ ） Ａ ｔｔ ｈ ｉ ｓｔｉ ｍ ｅ ｔｈ ｅ

Ｔ ｈ ｏ ｕ ｇｈｈ ｉ ｓｄ ｅ ｓ ｃ ｒｉ ｉ ｉ ｌ ｉ ｃ ｉ ｔｒ ｅ ａ ｄ ｅｒ ｓ ｓ

ｅ ａ ｓ ｅ ｄ  ａｓ  ｔｈｅ  ｄ ａｒ ｌ ｉ ｎ ｈ ｅｂ ｏ ｕｄ ｏ ｂｙ  ｔ ｈ ｅ  ｃ ｏ ｎ ｔ ｅ ｍ ｐ ｏ ｒ ａｒ ｙ  ｃ ｒ ｈｅｘｐ ｅ ｃ ｔｓ

ｈ ａｓ ｎｍ ｎ ｄｄ ｅ ｓ ｃ ｒ ｂ ｅ ｓｎ ｏ ｔ

ｍｏｏｎ ｌ ｉ ｔｒ ｏ ｃ ｋ ｓ  ｗｈ ｅ ｒ ｅ  ｔ ｈ ｅ  ｓ ｐ ｅ ａ ｋ ｅ ｒ  ｉ ｓｗ ａｎ ｄ ｅ ｒ ｎ ｇ  ｏ ｎ  ａｎ ｄ  ｔ ｈ ｅ ｎ  ｔｕ ｒｎ ｓ  ｔ ｏ  ｔ ｈ ｅ 

ｍｐ ｅｂ ｕｔｓ ｎ ｃ ｅ ｒｅ ｒｅ ｃ ｏ ｒ ｄ  ｈｉ ｓ  ｅ ａｒｌ

Ｃ ｏｎ ｃ ｕｓ ｏ ｎｏ ｆａＰ ｏｅ ｍ Ｃ ｏ ｍ ｐ ｏ ｓ ｅ ｄ ｎＡ ｎ ｔ ｃ

Ｔ ｈ ｏ ｕ ｇ ｈｔ ｏｔ ｈ ｅｖ ａ ｌ ｅｎ ｏ

Ｏｎ ｔ ｈ ｅｄ ｅ ａｒｈ ｉ ｌ ｌ ｓｗ ｈ ｅ ｒ ｅｆ

借鉴与创新钟雯

借鉴与创新钟雯

学校有权保存学位论文的印刷本和电子版，并提供目录检索与阅览服务 

学校可以采用影印、缩印、数字化或其它复制手段保存论文 

ＺｈａｎｇＪｃｏｕｒｓｅｓｈａｖｅｅｎｒｉｃｈｅｄｍ

史政治现实有密切关系传统如画学派的思想框架中较少包含对受苦受难的穷人

原事件》等诗和诗集《抒情歌谣集》中的

着华兹华斯在如画元素与情感相结合方面取得的显著成就 

美学影响第二章第部分论述华兹华斯的诗歌体现了他对如画艺术的改进 

如：增加声音描写，把历史遗迹的描写与个人经历结合起来，在如画描写中表达

自己的感情。然而，由于阶级的局限，他的同情限于那些生活在自然的流浪者和

ｃｏｍｂｎｎｇｈｉｉｉｓｔｏｒｉｃａｌｒｅｌｉｃｓ  ｗｉｔｈ  ｈｉｓ  ｏｗｎ ｅｘ

ｔｈｒｏｕｇｈｔｈｅｐｃｔｕｒｅｓｉ

ｗｈｅｒｅｈｅｃａｎｎｏｕｒｉｓｈ ｈｉｓｍｉｎｄ  Ｉｎ  ｔｈ．ｉｓｃｈａｐｔｅｒ， 

Ｋｅｙｗｏｒｄｓ Ｗ：ｉｌｌｉａｍ Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ， ｐｉｃｔｕｒｅｓｑｕｅ ｄｅｓｃｒｉ

Ｃｈａｐｔｅｒ１ Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ  ａｎｄ  ｔｈｅ  Ｐｉｃｔｕｒｅｓ

ｏｂｊｅｃｔｖｅ  ｐｒｏｐｅｒｔｉｅｓ  ａｎｄ  ｔｈａｔ  ｒｏｕｇｈｎｅｓｓ  ａｎｄ  ａｂｒｕｅｓｓａｒｅｃｏｍｍｏｎｅｓｏｆ ｔｈｅ

ｓｕｇｇｅｓｔｓ ｔｈａｔ  ｐｅｏｐｅ ｗｈｏ ｈａｖｅ ｒｅｃｅｖｅｄｂｅｔｔｅｒ ｅｄｕｃａｔｏｎｗｏｕｄ ｂｅ ｍｏｒｅ 

Ｊｏｈｎ  ．  ｌｔｚｃｌａｉｍｓ  ｔｈａｔ  ｔｈｓａ

ｅｘａｍｂｅｌｉｅｖｅ  ｔｈａｔ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ  ｓａｓｋｅｒｏｆｎａｔｕｒｅＢｒｅｎｎａｎ  ａｓｓｅｒｓｔｈａｔ ｕｓｎｇ

ｇｒｏｗｉｎｇ  ｎｕｍｂｅｒ  ｏｆｐｅｏｐｅ  ａｃｃｕｍｕａｅｄ  ｎ  ｃｅｓａｎｄｔｈｅ ｍｏｎｏｔｏｎｙｏｆｈｅｒｅｖ

ｉｎｄｕｓｔｒａｉｌｉｚａｔｉｏｎ ｎｔｈａｔ ｉｉｔｓ

ｗａｎｄｅｒｎｇ  ｉｎ  ｔｈｅ  ｎａｔｕｒｅｏｄｓｃｏｖｅｒ  ｔｈａｔ  ｍａｎｙ  ｏｆｈｉｓ

ｓｏｍｅｔｉｍｅｓｒｅｖｅａｌｔｈｅｓ

Ｔｈｅｙ  ｃｏｎｃｅｒｎ ｔｈｅｍｓｅｖｅｓ  ａｂｏｕｌｔ ｗｈａｔｈａ

Ｓｔｅｐｈｅｎ Ｇｒｅｅｎｂａｔｐｏｎｔｓｏｕｔ ｔｈａｔ ｃｕｌｉｌｔｕｒｅ ｉｓ ａｓｙｓｔｅｍｏｆ  ｃｏｎｓｔｒａｉｎｔｓ

ｈｓｔｏｒｉｃｉｓｔｓｂｅｌｉｅｖｅｔｈａｔ ｔｅｒａｔｕｒｅ  ｎｆｕｅｎｃｅｓ  ｔｈｅ  ｃｏｕｒｓｅ  ｏｆ  ｈｓｔｏｒ

ｐｅｏｐｌｅ ｉｓ  ｔｈｅ  Ｅｎｃｌｏｓｕｒｅ Ｍｏｖｅｍｅｎｔｉｎ  Ｂｒｉｔａｎｉ． Ｉｎ  ｔｈｅ  ｃｏｕｒｓｅ  ｏｆｔｈｅ  ｄｉｓｓｏｌｕｔｉｏｎｏｆ 

ｂｙｖｉｏｌｅｎｃｅｔｏ ｅａｖｅｔｈｅｌｉｒｌａｎｄ．  Ｔｈｅｙｏｃｃｕｐｉｅｄ ｔｈｅ

Ｉｔ ａｄｏｐｔｓ ＮｅｗＨｉｓｔｏｒｉｃａｌ ａ

ｏｗａｒｄｓ  ｔｈｅ  ｅｘｔｒａｖａｇａｎｃｅ  ｏｆｈｅａｒｎＥｕｒｏ

Ａｎｙ  ｄｉｓｃｕｓｓｉｏｎｏｆｔｈｅ

ｎ  ｔｈｅ  ｆｏｒｅｇｒｏｕｎｄ  ｔｏ  ｆｒａｍｅ  ａ  ｓｃｅｎｅ  （ｔｈｅ Ｃａｕｄａｎ ｗｎｇ ｓｃｒｅｅｎｓｉｉ） ｗｈｉｅｄｅｓｉｎｎｇｈｉｉ 

Ｂｅｓｉｄｅｓｃｒｅａｔｎｇｄｅｐｔｈｉ

ｂｅｎｓ  ｃａｎｎｏｔ  ｆｏｃｕｓｏｎｔｈｅｇｅｎｅｒａ ｅｆｆｅｃｔ  ａｎｄ  ｔｈｅａｒｔｃｕｌａｒｏｂｅｃｔ  ａｔ  ｔｈｅ  ｓａｍｅ  ｔｍｅｎｏｒ

Ｃｌａｕｄｅｇａｓｓｃａｎｍａｋｅｔｈ

ａｓｅｎｓｅｏｆｓｔｈｕｓｇｅｎｅｒａｔｅｄ

ｐｏｐｕａｒｉｔｙ  ｏｆｌ  ｔｈｉｓｓｃｈｏｏ  ｌｉｎＢｒｉｔａｎａｌｓｏ ｈｉｎｇｅｓ ｏｎ

ｏｆｔｈｅｍｏｓｔｅｓｓｅｎｔａ ｅｉｌｌｅｍｅｎｔｓ  ｏｆ  ｂｅａｕｔｙ．  Ａｓ  ｆｏｒ  ｒｏｕｇｈｎｅｓｓ，  Ｇｉｌ

ｈａｔｃｏｎｓｔｕｔｅｓｃｔｕｒｅｓ  ｂｅａｕｔｙ  Ｔａｌｋｉｎｇ ｏｆ  ｔｈｅ  ｃｏｍｂｉｎａｔｉｏｎ  ｏｆ  ｓｍｏｏｔｈｎｅｓｓ  ａｎｄ

ｗｈｒａｙｓｏｆｓｕｎｆｅｒｅｄ  ｔｈｒｏｕｈ  ｔｈｅ  ｅａｖｅｓ  ａｎｄ  ｓｔｏｎｅｓ  ｓｃａｔｔｅｒｅｄ  ｈｅｒｅ  ａｎｄ  ｔｈｅｒｅ

ａｎｄ ｔｈｅｄａｄｄｅｓｏｆｅｅｓ  ｎａｔｕｒａｌｈｔａｎｄｓｈａｄｅａｎｄｈｕｓ

ｈａｓｍｏｒｅｃｏｏｒｌ  ｔｈａｎ ａ  ｆｌａｔ  ａｗｎ ｔｈａｔ  ｌｉｓｗｅｌｌ

ｈｏｏ Ｔｈｅｎｏｖｅｆａｎｕｎｕｓｕａｌｓｃｅｎｅｍａｋｅｖｓｉｔｏｒｓ  ｆｏｒ  ａ  ｗｈｅ ｂｕｔ ｉｓｔｈｅ

Ｈｅｄｏｅｓｎｏｔｃｈｏｏｓｅ  ｍａｇｎｆｃｅｎｔ  ｗａｔｅｒｆａｉｉｌｌｓ

ｐｏｓｓｅｓｓｅｓａｌｌ ｔｈｅｒｅ

ｂｅ  ａｎ  ｏｂｅｃｔ  ｏｆ  ｂｅａｕｔｙ  Ｔｈｅ  ｈｅａｔｈ  ａｎｄｅｓ ｏｆｓｏｉｌ ａｌｏｎｔ ｃａｎ  ｆｕｎｃｔｉｏｎ  ａｓ  ａｎ  ｉｄｅａ

ｉｓｏｎｅｏｆ  Ｗｏｒｄｓｗｏｒｔｈ  ｆａｖｏｒｉｔｅｔｏｐｉｃｓ 

ｔｈａｔｈｅｗ   ｉｓｈｅｓｔｏｓｋｅｔｃｈ， 

ｓｕｂｅｃｔｉｖｅ  Ｓｕｂｊｅｃｔｉｖｉｔ

ｈａｔｕｒｅｓｑｕｅ ｓｂｅｗｅｅｎｓｕｂｍｅａｎｄｂｅａｕｔｆｕ ａｎｄｈｅａｐｐｅｓ ｔｏｓｍａｓｃａｌｅ

ｈｓｏｗｎｓｔｃｔｕｒｅｓ

ｎｔｅｒｐｒｅｔｅｄ  ｂｙｈｍｓｅｆ  Ｔｈｅｉｃｔｕｒｅ  ｉｎ  ｈｉｓ  ｍｎｄａｌｓｏｒｅｐｒｅｓｅｎｔｓｈｓｒｅｍｅｍｂｅｒｅｄ  ｆｅｅｌｎｇｓ

ｒｅｃｅｉｖｅｄ ｂｙｈｉｓｃｏｎｔｅｍｐｏｒａｒｅｓｉ 

ｓｗｅｅｔｓｏｎｇ  ａｔ  ｔｈｅ  ｓｅｒｅｎｅ  ｎｇｈｔｉ．  Ｗｈｅｎ  ａ  ｂａｂｂｌｉｎｇｂｒｏｏｋｆｏｗｓａｏｎｇｔｈｅｖａｌｅｌｌ

ｈｕｎｔｓ（６０２） Ａｔｔｈｉｓｔｉｍｅ ｔｈｅ

Ｔｈｏｕｇｈｈｉｓｄｅｓｃｒｉｉｉｌｉｃｉｔｒｅａｄｅｒｓ ｓ

ｅａｓｅｄ  ａｓ  ｔｈｅ  ｄａｒｌｉｎｈｅｂｏｕｄｏｂｙ  ｔｈｅ  ｃｏｎｔｅｍｐｏｒａｒｙ  ｃｒｈｅｘｐｅｃｔｓ

ｈａｓ ｎｍｎｄｄｅｓｃｒｂｅｓｎｏｔ

ｍｏｏｎｌｉｔｒｏｃｋｓ  ｗｈｅｒｅ  ｔｈｅ  ｓｐｅａｋｅｒ  ｉｓｗａｎｄｅｒｎｇ  ｏｎ  ａｎｄ  ｔｈｅｎ  ｔｕｒｎｓ  ｔｏ  ｔｈｅ 

ｍｐｅｂｕｔｓｎｃｅｒｅｒｅｃｏｒｄ  ｈｉｓ  ｅａｒｌ

ＣｏｎｃｕｓｏｎｏｆａＰｏｅｍ Ｃｏｍｐｏｓｅｄ ｎＡｎｔｃ

Ｔｈｏｕｇｈｔｏｔｈｅｖａｌｅｎｏ

Ｏｎ ｔｈｅｄｅａｒｈｉｌｌｓｗｈｅｒｅｆ

ｍａｋｉｎｇ  ｐｅｏｐｌｅ  ｗｏｎｄｅｒ  ｗｈａｔ  ｉｓ  ｃｏｖｅｒｅｄ  ｕｎｄｅｒ  ｉｔ  ．Ｔｈｅｃｏｕｄ ｌｉｓｗｈｉｔｅｎｅｄｂ

ｐｃｕｒｅｓｑｕｅｈｏｏｓｅｈｏｒｓｅｓａｎｄｃｏｗｓｗｒｕｆｆｌｅｄ  ｈｄｅ  ａｓ  ｔｈｅ  ｏｂｅｃｔ

ｍｉｎｄｓ  ｏｆ  ｔｈｅｒｅａｄｅｒｓｍｏｒｅｅａｓｉｌｙ 

ｃｏｒｎｆｉｅｌｄｓ．  Ｔｈｅｓｅｃｏｌｏｒｓｃｏｎｖｅｙｖａｒｉｅｄｅｍｏｔｉｏｎｓ ｒｕｓｈｅｄ ｂｙ ｎｅｄｄｉｉｅｓ ｉｓｌｉｋｅａ

ｔｈａｔｏｎｙｈａｓａ ｌｗａｎ  ｄｅａｄ  ｌｇｈｔｉ  ｃａｎ  ｈａｒｄｌｙ  ｍａｋｅ  ａｎｙｏｎｅ  ｆｅｅｌ

ａｎｄ ｓｕｃｈｏｒｄｅｄ ｎｈｓｗｒｉｎｇｎ  ｔｈｅ  ｓｕｍｍｅｒ  ｖａｃａｔｏｎ  ｏｆ  ７９０ｈｓｔｈｒｄ

ｓｉｘｔｈｃｈａｐｔｅｒ ｏｆ  ｔｈｅ  Ｐｒｅｌｕｄｅ．  Ｈｉｓｄｅｓｃｒｉ

ｓｔａｎｚａｓｉｎ ｉｉｔｔｅｎ ｉｌｅＳａｉｌｉｎｇ ｎｉ   ｔ ａｔ  Ｅｖｅｎｉｎｇ．  Ｔｈｅｒｉｖｅｒ ｆｌｏｗｓｇｅｎｔｙ

Ｔｈｙｑｕｉｅｔｓｏｕｌｏｎａｌｌ ｂｅｓｔｏｗｉｎｇ 

ｔｈｅｐｏｅｔｓｍｉｎｄ． Ｉｎ ＬｉｎｅｓＬｅｆ

Ｔｈｉｓｉｓｎｏｔｃｏｉｎｃｉｄｅｎｃｅ Ｓｕｃｈｆ

Ｔｈｅｙ ｍａｙａｄｏｐｔ ｗａｙｓ ｌｉｋｅ  ｅｍｐａｔｈｚｎｇ  ｏｒ  ｎａｒｒａｔｉｎｇ  ｔｏ  ｏｖｅｒｃｏｍｅ  ｔｈｅ

ｓｈａｌｌ ｂｅｈｕｍｂｅａｎｄｓｕｓｐｅｃｔｎｇｙｅｔｒｅｓｐｅｃｔｈｍｓｅｆｕｎｄｅｒ ｔｈｅｒｅｕ

ｌｓｉｎｎｏｖａｔｏｎｔｏｔｈｅｐｃｔｕｒｅｓｑｕｅｓｃｈｏｏ

ｎｎｏｃｅｎｃｅ  ｃｏｎｔａｉｎｓ  ｍｏｒｅ  ｗｓｄｏｍｔｈａｎｈｉｓｓｅｎｉｏｒ

ｓａｄａｂｏｕｔ ｔｈｉｓｓｃｅｎｅ， 