Professional Documents
Culture Documents
Αμφισημίες σε μαθηματικές εκφράσεις
Αμφισημίες σε μαθηματικές εκφράσεις
Βάρσος Δημήτριος,
varsosd@gmail.com.
Μαγιολαδίτης Μάριος,
magioladitis@gmail.com
Περίληψη
Οι μαθηματικές εκφράσεις δεν στερούνται αμφισημίας, παρά την
διάχυτη αντίληψη για το αντίθετο. Οι αμφισημίες είναι το τίμημα που
πληρώνουμε, ώστε να απλοποιούμε τις παραστάσεις και να είναι πιο εύκολα
κατανοητές. Αναζητούμε και αναγνωρίζουμε μαθηματικές εκφράσεις με
αμφισημίες οι οποίες θα περνούσαν σχεδόν απαρατήρητες από τους
μαθηματικούς, λειτουργώντας άνετα σε αυτά τα πλαίσια. Αντίστοιχα, με
αφετηρία την ιότροπη ερώτηση 6÷2(1+2)= (Soen, 2023) αναζητούμε και
αναγνωρίζουμε μαθηματικές εκφράσεις στις οποίες το πλαίσιο δεν είναι
πάντα σαφές στους εκπαιδευτικούς. Αναζητούμε τις αιτίες για αυτό και τις
επιπτώσεις που μπορεί να έχουν όλα τα παραπάνω στην εκπαιδευτική
διαδικασία.
Abstract
Mathematical expressions are not devoid of ambiguity, despite a
widespread perception to the contrary. Ambiguities are the price we pay to
simplify these expressions and make them easier to understand. We search
for and recognize mathematical expressions with ambiguities which would
go almost unnoticed by mathematicians, operating comfortably within these
contexts. Accordingly, starting from the viral question 6÷2(1+2)= (Soen,
1. Το πρόβλημα – η αφορμή
Η ιότροπη (viral) ερώτηση 6÷2(1+2)= έχει δημιουργήσει αρκετό θόρυβο,
ώστε να δίνει περίπου 216 εκατομμύρια αποτελέσματα από την μηχανή
αναζήτησης της Google και να δημιουργήσει αρκετές διενέξεις μεταξύ
χρηστών μέσων κοινωνικής δικτύωσης, μεταξύ των οποίων και πολλοί
μαθηματικοί (Leung, 2022). Στην ερώτηση 1+1= η μηχανή αναζήτησης της
Google αναφέρει στα κορυφαία αποτελέσματα ότι μπορεί να ισούται με 0 ή
1 ή 2 αναλόγως με το τί εκφράζει ο τελεστής στην πρόταση αυτή.
Ωστόσο στο πιο περίπλοκο ερώτημα 6÷2(1+2) δεν έχουμε την ίδια
προσέγγιση όπου η Google εμφανίζει την αριθμομηχανή της με το ερώτημα
αλλαγμένο σε 6/2(1+2) και απάντηση 9. Θα έπρεπε, όμως; Φαίνεται σαν
κάποιος να έχει αποφασίσει πριν από εμάς για εμάς σχετικά με το τι
εννοούμε στις δύο ερωτήσεις.
Ποιος όμως μας καθορίζει το πλαίσιο στο οποίο τίθεται η παράσταση
6÷2(1+2); Γιατί εδώ αποκλείεται να βρισκόμαστε σε κάποιον άλλο χώρο,
όπως π.χ. το σώμα αριθμών Ζ7; Ή μήπως σε κάποιο άλλο πλαίσιο; Μας
ενδιαφέρει να ελέγξουμε εάν υπό άλλες περιστάσεις μπορεί να εξάγει
διαφορετικό αποτέλεσμα; Και ποιες οι στάσεις των μαθηματικών απέναντι
σε αυτές τις ερωτήσεις;
Στην παρούσα εργασία μας απασχολούν κυρίως οι στάσεις των
μαθηματικών απέναντι σε τέτοια ερωτήματα. Εξάλλου εδώ δεν πρόκειται
για κάποιο αναπάντητο ερώτημα των μαθηματικών, στο οποίο αναζητούμε
την ορθή απάντηση, αλλά για μία ερώτηση που τίθεται από κάποιον που δεν
γνωρίζει την απάντηση προς κάποιον ειδικό από τον οποίο περιμένει ότι
122 38ο Πανελλήνιο Συνέδριο Μαθηματικής Παιδείας
ξέρει την απάντηση. Και ίσως και ανάποδα: η ερώτηση μπορεί να τίθεται
από κάποιον «ειδικό» προς έναν αδαή, ώστε να τον τσεκάρει, να τον
ελέγξει, να δει εάν μπορεί να δώσει κι εκείνος τη σωστή απάντηση. Αυτό
ίσως είναι το χειρότερο.
Παρατηρείται ότι οι μαθηματικοί στην Ελλάδα (και γενικότερα των
«δυτικών» χωρών, με κορυφαίες τις ΗΠΑ) δυσκολεύονται περισσότερο να
αντιληφθούν το πλαίσιο στο οποίο τίθεται η ερώτηση. Αυτό θα μπορούσε
να χαρακτηριστεί παράδοξο και ίσως αποτελεί την αιτία που ερμηνεύει το
γιατί η ερώτηση αυτή έγινε ιότροπη.
κανόνες προτεραιότητας των πράξεων υπάρχουν και έχουν οριστεί από εμάς
έτσι, ώστε ο συμβολισμός μας να γίνει απλούστερος και σαφέστερος.
Ωστόσο οι κανόνες αυτοί μόλις και μετά βίας καλύπτουν τις ανάγκες μας
για την διδασκαλία των μαθηματικών στα σχολικά πλαίσια. Αντίθετα σε
άλλες εκφράσεις οι κανόνες αυτοί τροποποιούνται κατάλληλα, ώστε να
είναι πιο χρηστικοί. Σε άλλες επιστήμες, όπως στην φυσική και στην
πληροφορική, μπορεί να μην χρησιμοποιούνται οι ίδιοι κανόνες σύνταξης
προτάσεων ή ακόμα και να αλλάζει η σημασία των συμβόλων. Και ακόμα
χειρότερα, ακόμα και σε καθαρά μαθηματικά κείμενα, όπου το πλαίσιο
κάνει σαφές τον τρόπο ερμηνείας, οι κανόνες αυτοί παρακάμπτονται, κάτι
που συμβαίνει ακόμα και στα πλαίσια των δικών μας σχολικών εγχειριδίων.
Πριν λοιπόν αποφανθούμε για την σημασία μιας έκφρασης, οφείλουμε να
εξετάσουμε πρώτα το πλαίσιο μέσα στο οποίο έχει τεθεί. Έτσι, από
παιδαγωγικής σκοπιάς, ιδανικά θα έπρεπε να αναρωτηθούμε πριν
απαντήσουμε: πώς προέκυψε αυτή η ισότητα; Πού την είδες; Ποιος σε
ρώτησε; Γιατί θέλεις να την λύσεις;
1 2
6
2
ή της πράξης
6
1 2;
2
Εδώ θα πρέπει να σχολιάσουμε ότι η τελευταία παράσταση μοιάζει πολύ
πιο προβληματική από τις δύο πρώτες, είναι απίθανο να έχει προκύψει από
κάποιον τύπο και μάλλον θα προερχόταν από κάποια ερώτηση που αφορά
την φύση της ίδιας της σύνταξης, παρά να προέκυψε από την λύση κάποιου
προβλήματος. Επίσης η δεύτερη παράσταση είναι εντελώς απίθανο να
πληκτρολογήθηκε τελικά 6 2 1 2 , ενώ η τρίτη δεν είναι λιγότερο
αμφίσημη από την 6 2 1 2 .
6. Ο άμεσος πολλαπλασιασμός
Αυτό που δημιουργεί την μεγαλύτερη σύγχυση στην παράσταση
6÷2(1+2), και που είναι η αιτία αρκετά κομπιουτεράκια να εξάγουν
διαφορετικά αποτελέσματα, είναι αυτό που δεν φαίνεται: το σύμβολο του
πολλαπλασιασμού μεταξύ του 2 και της παρένθεσης 1 2 . Γενικά
γνωρίζουμε ότι όταν δεν αναγράφεται σύμβολο πράξης μεταξύ δύο
στοιχείων, τότε εννοείται πολλαπλασιασμός. Ο κανόνας αυτός, αν και έχει
εξαιρέσεις, εφαρμόζεται τόσο συχνά στα μαθηματικά που συχνά γίνεται
μηχανικά. Η σύνδεση αυτών των στοιχείων είναι αρκετά ισχυρή ακόμα και
στην φυσική γλώσσα που εκφραζόμαστε (π.χ. Ελληνικά) ώστε να λέμε «δύο
πι» αντί για «δύο επί πι», όπως λέμε «δύο μπλούζες». Η ιότροπη ερώτηση
δεν έχει ποτέ τη μορφή 6 2 1 2 ή έστω 6 2 ⋅ 1 2 . Στις
μορφές που παρατίθενται εδώ δεν θα υπήρχε διχογνωμία: είναι ξεκάθαρο
ότι 6 2 1 2 9 όπως και ότι 6 2 ⋅ 1 2 9 και θεωρούμε ότι
κανείς δε θα διαφωνούσε με αυτά. Και όμως, ενώ δεν φαίνεται να διαφωνεί
κανείς με τα παραπάνω, εφόσον πολλαπλασιασμοί και διαιρέσεις θα
εκτελεστούν με την σειρά από τα δεξιά προς τα αριστερά, ωστόσο η πράξη
6 2 1 2 είναι σχεδόν μονόδρομος το να εκτελεστεί με μεγαλύτερη
προτεραιότητα στον πολλαπλασιασμό. Η διάκριση αυτή ανάμεσα στα δύο
είδη πολλαπλασιασμών αναφέρεται καλύτερα ως διάκριση ανάμεσα στον
126 38ο Πανελλήνιο Συνέδριο Μαθηματικής Παιδείας
άμεσο και τον έμμεσο πολλαπλασιασμό. Μία πράξη ονομάζεται άμεση όταν
δεν αναγράφεται το σύμβολό της μεταξύ των δύο μελών της και τότε η πράξη
αυτή προηγείται των άλλων, υποδηλώνοντας μία ισχυρότερη σύνδεση
ανάμεσα στα δύο μέλη της πράξης. Έτσι λοιπόν απαντιέται με τον πιο πλήρη
τρόπο το αρχικό ερώτημα. Πολλά κομπιουτεράκια χρησιμοποιούν την
διάκριση μεταξύ άμεσου και έμμεσου πολλαπλασιασμού στην
προτεραιότητα των πράξεων. Ο καλύτερος τρόπος να το αποτυπώσουμε
αλγεβρικά θα ήταν
6 2 1 2 6 2 3 6 6 1
και εδώ αυτό που θέλει προσοχή είναι ο «αφύσικος» τρόπος γραφής του
2(3) με τη σημασία 2 ⋅ 3, διατηρώντας όμως την άμεση σχέση μεταξύ τους.
Τέλος, ξεφεύγοντας ακόμα και από το στενό προγραμματιστικό
περιβάλλον, τους κανόνες αυτούς τους χρησιμοποιούν λιγότερο ή
περισσότερο σχεδόν όλοι οι μαθηματικοί, χωρίς να δημιουργούνται
προβλήματα ασυνεννοησίας από πιθανές αμφισημίες. Και σίγουρα,
περισσότερο από τα μαθηματικά κείμενα, οι άγραφες αυτές παραδοχές είναι
σχεδόν δεδομένες σε βιβλία άλλων επιστημών, όπως φυσικής. Δεν
μπορούμε λοιπόν ούτε να τις αγνοούμε ούτε να τις ακυρώνουμε.
2021, έπειτα από περίπου 20 χρόνια. Εμείς θεωρούμε ότι η συζήτηση που
έχει προκύψει από τη ιότροπη ερώτηση έχει επηρεάσει την απόφαση αυτή
για την «διόρθωση», η οποία αίρει μεν την αμφισημία, περιπλέκοντας όμως
τους συμβολισμούς. Αξίζει να σημειώσουμε εδώ ότι στην ίδια ενότητα
παραμένουν οι εκφράσεις οι οποίες αποδέχονται έμμεσα την
διαφοροποίηση άμεσου και έμμεσου πολλαπλασιασμού. Για παράδειγμα
στην έκφραση 𝑥𝑦 𝑧 ⋅ 𝑥 𝑦𝑧 , όπου το σύμβολο ⋅ μπαίνει, ώστε να τονίσει
ότι πρόκειται για πολλαπλασιασμό πολυωνύμων. Εμείς θεωρούμε, για τους
ίδιους λόγους, ότι και η έκφραση 𝑥𝑦 𝑧 𝑥 𝑦𝑧 ή ακόμα και η έκφραση
𝑥𝑦 𝑧 ∶ 𝑥 𝑦𝑧 θα πρέπει να υπονοεί διαίρεση πολυωνύμων και ότι, ακόμα κι
αν ακουστούν διαφορετικές απόψεις μέσα στην τάξη, πράγμα απίθανο,
αυτές θα προωθήσουν την κατανόηση της διαίρεσης πολυωνύμων, παρά θα
μπερδέψουν.
Μετά τις διορθώσεις του 2021 τα περισσότερα προβλήματα αμφισημίας
αλγεβρικών εκφράσεων στα σχολικά βιβλία αφορούν τα ορίσματα
συναρτήσεων που έχουν διακριτό σύμβολο, δηλαδή τις τριγωνομετρικές
συναρτήσεις ημ, συν, εφ και σφ και τις λογαριθμικές, δηλαδή τις log και ln.
Και ενώ το θέμα της προτεραιότητας των τεσσάρων πράξεων τα σχολικά
βιβλία το έχουν αποφύγει με πολύ έντεχνο τρόπο, δεν υπάρχει κανένας
σαφής κανόνας για το τι συμβαίνει με τα ορίσματα συναρτήσεων.
Προκειμένου να απλοποιηθούν οι συμβολισμοί αξίζει το κόστος να
δημιουργούνται κάποιες τέτοιες αμφισημίες, που τελικά αποδεικνύεται στην
πράξη ότι δεν δημιουργούν καμία σύγχυση. Για παράδειγμα στην
παράσταση
2𝜋 2𝜋
ημ συν
3 3
είναι προφανές ότι ο συγγραφέας εννοεί
2𝜋 2𝜋
ημ συν
3 3
και όχι
2𝜋 2𝜋
ημ συν .
3 3
Αυτό που τελικά εδώ κάνει την διαφορά είναι το πλαίσιο. Ενώ δεν έχει
ειπωθεί κανένας κανόνας για αυτά, ο αναγνώστης που έχει φτάσει στο
128 38ο Πανελλήνιο Συνέδριο Μαθηματικής Παιδείας
Βιβλιογραφία
1. Αργυράκης, Δ. et al. (2015) “Μαθηματικά Γ’ Γυμνασίου”, σελ 32
2. Ανδρεαδάκης, Σ. et al. (2016) “Άλγεβρα Β’ Λυκείου”, ΙΤΥΕ Διόφαντος
σελ 80
3. Ανδρεαδάκης, Σ. et al. (2023) “Μαθηματικά Γ’ Γενικού Λυκείου
Ομάδας Προσανατολισμού Θετικών Σπουδών & Σπουδών Υγείας και
Σπουδών Οικονομίας & Πληροφορικής Β’ Μέρος”, ΙΤΥΕ Διόφαντος,
σελ 29.
130 38ο Πανελλήνιο Συνέδριο Μαθηματικής Παιδείας