www.hanghaikythuat.

tk

GIẤY YÊU CẦU BẢO HIỂM THÂN TÀU

APPLICATION FORM FOR HULL & MACHINERY INSURANCE

Kính gửi: CÔNG TY BẢO MINH THĂNG LONG

02 Giảng Võ -Dống ða - Hà Nội
Tel: 84-4-9334123 Fax: 84-4-9334133

Tên và ñịa chỉ người yêu cầu:Công ty Cổ phần Vận tải & Thương mại Bình Minh
Name and address of applicant
.............................................................................................................................
Nay yêu cầu CÔNG TY BẢO MINH THĂNG LONG bảo hiểm những rủi ro thân tàu
theo những ñiều kiện và ñiều khoản dưới ñây:
Hereby propose to BAOMINH THANG LONG INSURANCE COMPANY to cover the risks of hulls and
machinery on the terms and conditions as specified hereunder:

Tên tàu: SUNRISE 89 Quốc tịch:Mongolia

Name of Vessel Nationality

Loại tàu và máy móc :Hàng khô Cảng ñăng ký:Ulaabaatar

Type of Vessel and Engine Port registered

Năm và nơi ñóng:1981/Nhật Bản Cấp tàu: VR

Origin and year build Classification

Dung tích: 12,928 Trọng tải :21,351

Gross tonnage Deadweight

Giá trị tàu (Ship value): USD 3,500,000.00

Trong ñó: Vỏ tàu 40% Máy móc 40 % Thiết bị 20 %
Whereof Hull Machinery Equipment

Số tiền bảo hiểm (Sum insured):USD 3,500,000.00

Trong ñó: Vỏ tàu 40% Máy móc 40 % Thiết bị 20%
Whereof Hull Machinery Equipment

Hành trình hoặc phạm vi hoạt ñộng của tàu:Toàn thế giới
Voyage and Trade limit

Kỳ hạn bảo hiểm: Từ 00 giờ 00 GMT ngày 20 tháng02 năm2009

Period of Insurance From Noon GMT day
ðến 24 giờ 00 GMT ngày20 tháng02 năm2010
To Noon GMT day
Những rủi ro ñược bảo hiểm:Mọi rủi ro
Insured Risks
Ghi chú:.......................................................................................................................
Remarks
Hải Phòng, ngày (date)13/02/2009…
Giấy tờ ñính kèm: Người yêu cầu bảo hiểm
Chứng thư quốc tịch (Nationality cert.) The Applicant
Giấy CN cấp tàu (Classification cert.)
Giấy CN khả năng ñi biển (Seaworthiness cert.)
www.hanghaikythuat.edu.tf
ðỗ Minh Cường
Biên bản kiểm tra của ðăng kiểm (Class Survey report)
Giấy tờ khác (Others):