中三單元三 生活情思 通過記敍和描寫來抒情

中三單元三 生活情思──通過記敍和描寫來抒情
課文試題——《鈷鉧潭記》

詞語解釋
1 試根據《鈷鉧潭記》的內容解釋以下文句中帶‧的字詞。（10 分）【解
釋】
(1) 其始蓋冉水自南奔注，抵山石。 抵： 遇阻擋
(2) 其顛委勢峻，盪擊益暴。 顛委： 上下游
(3) 齧其涯，故旁廣而中深。 齧： 侵蝕
(4) 流沫成輪，然後徐行。 徐行： 慢慢流動
(5) 其上有居者，以予之亟遊也。 亟： 屢次
(6) 一旦款門來告曰。 款門： 叩門
(7) 既芟山而更居。 芟山： 除草開山
(8) 則崇其台，延其檻。 崇： 加高
(9) 行其泉於高者而墜之潭，有聲潀然。 潀然： 水聲淙淙
(10) 孰使予樂居夷而忘故土者。 孰： 甚麼

句子語譯
2 根據《鈷鉧潭記》的內容，把以下句子譯為白話文。（10 分）【解釋】
(1) 其始蓋冉水自南奔注，抵山石，屈折東流。
它大概發源於冉溪，冉溪自南向北奔流，碰到山石阻擋，轉而曲折地

向東流去。

(2) 流沫成輪，然後徐行，其清而平者且十畝餘。
水流侵蝕到堅硬的山石才停止，形成車輪般的漩渦，然後緩緩而流。

潭水清澈而平緩，大概十畝有多。

(3) 不勝官租私券之委積，既芟山而更居，願以潭上田貿財以緩禍。
（我）無法負擔日漸積累的官租私債，只得除草開山，搬到別處，我

想把潭上的田賣給你，好清還官租私債，暫時舒解災禍。

(4) 則崇其台，延其檻，行其泉於高者而墜之潭，有聲潀然。
我就加高潭邊的台沿，延長那裏的欄杆，引高處的泉水墜入潭中，發

出淙淙的水聲。

© 牛津大學出版社 1
中三單元三 生活情思 通過記敍和描寫來抒情

(5) 孰使予樂居夷而忘故土者，非兹潭也歟？
是甚麼使我樂於居住在這蠻夷之地而忘掉故土，不就是這個鈷鉧潭嗎 ？

主旨段意
3 試概括《鈷鉧潭記》的段落大意。（6 分）【整合】

段落 段意

(1) 介紹鈷鉧潭的位置、源頭，以及描寫 溪流的侵蝕

1
作用 ，形成 鈷鉧潭旁廣中深的形貌 。

(2) 記述 購買潭上的田的經過 ，以及之後 修

2
建居所、引泉墜潭的工程 。

(3) 以自己因鈷鉧潭而 樂居於夷地而忘記故土 ，

3
曲折地抒發 憤懣苦悶的心情 。

4 試歸納《鈷鉧潭記》的主旨。（3 分）【整合】【引申】
本文先指出鈷鉧潭的位置，描寫它的形態和四周的景致，（1 分）並敍述

得潭上田的始末和改建居所、引泉墜潭的事，（1 分）最後含蓄地抒發自

己謫居夷地鬱結的心情。（1 分）

能力訓練
5 試根據《鈷鉧潭記》的內容回答以下問題。
(1) 本文的第 1、2 段主要運用了甚麼抒情方法？（1 分）【整合】
A 直接抒情
B 借事抒情
C 借景抒情 A B C D
D 借物抒情    
(2) 本文的結尾主要運用了甚麼抒情方法？（1 分）【整合】
A 直接抒情 A B C D
B 借事抒情    
C 借景抒情

© 牛津大學出版社 2
中三單元三 生活情思 通過記敍和描寫來抒情

D 借物抒情

6 以下文句引自《鈷鉧潭記》，下面是一個分析這段引文的段落，試在橫線
上填上正確答案。（7 分）【整合】
其始蓋冉水自南奔注，抵山石，屈折東流，其顛委勢峻，盪擊益暴。
（第 1 段）
柳宗元筆下的冉水甚具特色，水流 迅猛奔注 ，遇到

山石而改道 。因上下地勢的落差大，形成 冉水水勢峻急，

猛烈衝蕩撞擊 的景象。當時柳宗元因參與王叔文的革新運動失敗，

被貶永州，這段文字反映了雖然面對 嚴峻的政治形勢 ，但

柳宗元仍會像冉水一般 毫不退縮 ，並激發起 奮抗的意志

，就如 冉水猛烈衝撞 山石一樣。

理解分析
7 試判斷以下《鈷鉧潭記》的句子中「其」字所指的事物。（5 分）【解
釋】
引文 所指的事物
(1) 其始蓋冉水自南奔注。 鈷鉧潭

(2) 其顛委勢峻。 冉水

(3) 其清而平者且十畝餘。 潭水

(4) 其上有居者。 鈷鉧潭

(5) 則崇其台，延其檻。 潭上的田地

8 根據《鈷鉧潭記》第 2 段，潭上的居民賣地的原因包括：（1 分）【整合】

 離鄉謀事
 拖欠官稅
 私人債務
 被貶他鄉
A 只有、
B 只有、
C 只有、、 A B C D
D 只有、、    

© 牛津大學出版社 3
中三單元三 生活情思 通過記敍和描寫來抒情

© 牛津大學出版社 4
中三單元三 生活情思 通過記敍和描寫來抒情

9 試按以下各記敍要素分析《鈷鉧潭記》第 2 段記錄的事情，完成下表。（7
分）【整合】
記敍要素 內容
時 柳宗元被貶永州時
地 鈷鉧潭及鄰近地方
人 (1) 作者、潭上居民（1 分）

(2) 潭上有居民無法負擔官租私債，鋤草開荒，希望將潭
事情的起因
上田地賣給作者，以緩解債務壓力。（2 分）

(3) 作者同意居民的請求，買下田地，加高台沿，延伸欄
事情的經過
杆，疏導高處的泉水，使泉水墜落潭中。（2 分）

(4) 田地改建後適合中秋時節賞月，可以看到更高的天
事情的結果
空，視野更加遼遠。（2 分）

10 《鈷鉧潭記》第 3 段中，作者說：「予樂而如其言」，他為甚麼而「樂」？
他是否真的感到快樂？試略加說明。（4 分）【整合】
(1) 作者「樂」的原因：他因為買到一片好地而快樂，（1 分）又因為能

幫助急需金錢緩禍的潭上居民而高興。（1 分）

(2) 作者的真正感受：潭上的居民因急需金錢才迫於無奈賣地，關心民間

疾苦的作者買這幅地，只是成人之美，應該不會感到快樂。（2 分）

11 承上題，文末作者說：「孰使予樂居夷而忘故土者，非茲潭也歟？」這次
他又為甚麼而「樂」？他是否真的感到快樂？試略加說明。（4 分）【整
合】
(1) 作者「樂」的原因：鈷鉧潭經過改建後景色更加秀麗，適宜中秋賞月，

（1 分）作者因此樂於以此為家，忘記故土。（1 分）

(2) 作者的真正感受：作者身為一個中原的士人，他其實介意自己謫居夷

人之地，更忘不了故土，（1 分）只是以樂寫哀來掩飾心中的憤懣、

苦悶，所以他並不快樂。（1 分）

© 牛津大學出版社 5
中三單元三 生活情思 通過記敍和描寫來抒情

© 牛津大學出版社 6