You are on page 1of 1

Số : 43309

NE THỎA THUẬN MƯỢN CONTAINER


OCEAN NETWORK EXPRESS
Ngày : 05/08/2022

Tên công ty : CÔNG TY TNHH MỘT THÀNH VIÊN PHẨM HOÀNH

Người đại diện :


Đề nghị Ocean Network Express (Vietnam) Co., Ltd. cho mượn số container theo chi tiết dưới đây về kho riêng để rút hàng
DRYU9986695,FDCU0450939

Tổng số Cont: 2 Tổng số Cont Type: 2D5 Nơi hạ rỗng : TP-MT DEPOT

Vận tải đơn (B/L) số : RICCU5827500 SDT liên hệ : 0908.119.081


Thời hạn trả rỗng Email : phuocnh@mtser.com
14 DEM / 07 DET
Hạn trả rỗng (DET) tính từ ngày kéo cont full ra khỏi cảng/ICDs
Ghi chú

Cam kết của người ( hoặc đại diện ) mượn container:


1./ Trả container rỗng về đúng nơi quy định của Hãng tàu. Nếu trả rỗng sai nơi qui định, chúng tôi (Bên mượn container) sẽ hoàn
trả mọi chi phí phát sinh để chuyển container rỗng về nơi qui định cho Hãng tàu
2./ Trả chi phí vệ sinh / sửa chữa trực tiếp cho depot nếu lỗi hư hỏng do chúng tôi (Bên mượn container) gây ra.
3./ Nộp phí lưu giữ container quá hạn (Detention charge ) theo biểu giá mới nhất (nếu có thay đổi) của Hãng tàu.
4./ Bồi hoàn theo quy định của Ocean Network Express (Vietnam) Co., Ltd. nếu để mất container.
5./ Ocean Network Express (Vietnam) Co., Ltd. KHÔNG GIẢI QUYẾT TRẢ CƯỢC trong trường hợp giấy thỏa thuận mượn
container này bị thất lạc hoặc rách rời, chắp vá.
6./ Ocean Network Express (Vietnam) Co., Ltd. có toàn quyền dùng số tiền ký cược tại thỏa thuận này để khấu trừ bất kỳ khoản
tiền nào mà bên mượn container phải thanh toán cho Ocean Network Express (Vietnam) Co., Ltd.
7./ Quy định về việc trả cược:
- Thời gian trả cược vào các ngày thứ 3,4,5 hàng tuần (Từ 08h00-16h30)
- Khi đến nhận tiền cược, đề nghị quý khách xuất trình phiếu thỏa thuận mượn container (bản gốc), EIR hạ rỗng, giấy giới thiệu
và giấy CMND (bản gốc) nếu chi cược bằng tiền mặt, hoặc công văn hoàn trả cược nếu thanh toán bằng chuyển khoản.
8./ Giấy thỏa thuận mượn container này chỉ có giá trị trong vòng 03 (ba) tháng kể từ ngày thực hiện.
Sau thời gian này nếu không được bên mượn container liên hệ nhận lại,số tiền ký cược trong thỏa thuận mượn container này (nếu có)
sẽ được coi là bị từ bỏ bởi bên mượn container và Ocean Network Express (Vietnam) Co., Ltd.sẽ có toàn quyền chiếm hữu, sử
dụng và định đoạt số tiền đặt cọc mà không phải gửi bất kỳ thông báo nào cho bên mượn container.
Bộ phận khai thác Bộ phận kế toán Đại diện khách hàng
(Ghi rõ họ tên)

Khách hàng IN giấy thỏa thuận mượn container để hạ rỗng.


Khách hàng vui lòng liên hệ trực tiếp depot để kiểm tra thông tin phí sửa chữa và hình ảnh container sau khi trả rỗng.
Thông tin liên hệ có sẵn trên EIR/phiếu thu hoặc Phiếu THỎA THUẬN MƯỢN CONT.

You might also like