Professional Documents
Culture Documents
حددت الالئحة املوحدة لالبتعاث والتدريب باجلامعات السعودية فئات االبتعاث على النحو التايل :
أوًال :احملاضرون و املعيدون .
ثانيًا :منسوبو اجلامعة من غري أعضاء هيئة التدريس واحملاضرين واملعيدين .
ثانيًا :يشـترط البتعاث منسوبي الجامعة من غير أعضاء هيئة التدريس والمحاضرين والمعيدين ما يلي :
حددت اللوائح شروط االبتعاث لهذه الفئة على نحو مسارين هما :
أ -االبتعاث للحصول على درجة علمية .
ب – االبتعاث للتدريب .
أ -يشترط لمن يبتعث من الموظفين للحصول على درجة علمية اآلتي :
استيفاء كافة الشروط املنصوص عليها يف املادة الثانية والثالثني من الئحة االبتعاث والتدريب باجلامعة واليت تنص على
اآليت :
يشترط فيمن يبتعث من الموظفين للحصول على درجة علمية اآلتي :
أن يكون سعودي اجلنسية . -1
أّال يتجاوز عمره ( )40عامًا وجمللس اجلامعة االستثناء من هذا الشرط . -2
أّال يقل تقديره العام يف الشهادة اجلامعية أو املعادلة هلا عن تقدير ( جيد ) . -3
أن يكون قد أمضى يف خدمة اجلامعة مدة ال تقل عن سنتني من تاريخ تعيينه . -4
أن تكون هناك عالقة مباشرة بني التخصص الذي سوف يبتعث إليه وطبيعة العمل الذي يعد للقيام به . -5
أّال يقل تقومي األداء الوظيفي للسنتني األخريتني عن تقدير ( جيد جدًا ) . -6
1
أن يكون حاصًال على قبول من مؤسسة علمية معرتف هبا علميًا . -7
أن يرافق املبتعثة للخارج حمرٌم هلا طيلة مدة ابتعاثها . -8
2
أن تتيح لألفراد املتدربني فرص جتارب طرق جديدة ألداء العمل الذي حُي دث التغيري الذي تسعى إليه املؤسسة . -4
أن تتيح لألفراد واملتدربني فرصًا وفرية لتطبيق وممارسة املعارف واملهارات اجلديدة اليت إكتسبوها . -5
أن توضح يف النهاية مفهوم حساب التكلفة والعائد ويف شكل صور متعارف عليها مثل تقليل شكاوي املستفيدين -6
ومنازعات العمل وإختناقات اإلنتاج ،وكذلك التحسن امللحوظ يف درجة رضاء املستفيدين واألفراد العاملني .
رابعًا :الشروط العامة لمن يبتعث للتدريب في داخل المملكة أو خارجها :
( تنص املادة 35من الئحة االبتعاث والتدريب ) على ما يأيت :
يشرتط فيمن يبتعث للتدريب ما يلي :
-1أن يكون سعودي اجلنسية .
-2أن يكون قد أمضى يف خدمة اجلامعة مدة ال تقل عن سنتني من تاريخ تعيينه ،ويستثىن من ذلك األطباء الذين جيوز
ابتعاثهم للتدريب بعد إكمال سنة من تاريخ تعيينهم .
-3أن تكون هناك عالقة مباشرة بني التخصص الذي سوف يبتعث إليه وطبيعة العمل الذي يعد للقيام به .
-4أّال يقل تقومي األداء الوظيفي للسنتني األخريتني عن تقدير " جيد جدًا " .
-5أن يكون حاصًال على قبول من مؤسسة تدريبية معرتف هبا .
-6أن جييد اللغة اليت يقدم هبا برنامج التدريب .
-7أن يهدف الربنامج إىل إكساب املتدرب مهارات جديدة تتطلبها حاجة العمل احلايل أو املستقبلي .
-8أن يكون الرتشيح للتدريب من اجلهة التابع هلا املرشح مع حتديد نوعية الربنامج والعمل الذي يعد للقيام به بعد
االنتهاء من الربنامج .
-9أن يرافق املبتعثة للخارج حمرم هلا طيلة مدة ابتعاثها .
خامسًا :الضوابط االسترشادية إللتحاق منسوبي الجامعة بدورات تدريبية خارج المملكة فقط :
-أعضاء هيئة التدريس :
بإستثناء الدورات التدريبية وورش العمل التخصصية اليت هي من اختصاص اجمللس العلمي ،جيوز لعضو هيئة
التدريس االلتحاق بالدورات التدريبية وورش العمل ذات العالقة باملهام اإلدارية واإلشرافية اليت يكلف هبا من خالل اللجنة
الدائمة لالبتعاث والتدريب وفق الضوابط التالية :
-1يقتصر النظر يف طلب حضور الدورات التدريبية أو ورش العمل ( غري التخصصية ) ألعضاء هيئة التدريس املكلفني
مبهام إدارية أو إشرافية .
-2حصول املتدرب على قبول من جهة تدريبية معرتف هبا .
-3أّال يكون عضو هيئة التدريس قد حضر دورات مشاهبة هلذه الدورة .
-4يتم الرتشيح حلضور الدورات التدريبية من قبل صاحب الصالحية مع توضيح عالقة مهام عضو هيئة التدريس بطبيعة
الدورة /الربنامج التدرييب .
-5يقدم رئيس القسم ما يفيد أن التحاق عضو هيئة التدريس ال يرتتب عليه إخالل بواجبات القسم وال أضرار بالعملية
التعليمية للطلبة .
-6يتم التقدم بطلب االلتحاق بالدورة التدريبية قبل انعقاد الـدورة ب ( )45يومًا على األقل.
-7جيوز املشاركة يف دورتني يف السنة كحد أقصى .
-8أّال تزيد مدة الدورة عن إسبوعني كحد أقصى .
3
أن جييد اللغة اليت يقدم هبا برنامج التدريب /الدورة . -2
أن يكون قد أمضى يف خدمة اجلامعة مدة ال تقل عن سنتني من تاريخ تعيينه . -3
أّال يكون للدورة املتقدم هلا مثيل داخل اململكة . -4
حصول املتدرب على قبول من جهة تدريبية معرتف هبا . -5
أّال يكون املتدرب قد حضر دورات مشاهبة هلذه الدورة . -6
يتم الرتشيح من قبل رئيس املوظف مع إفادة الرئيس بأن إلتحاق املوظف بالدورة ال يرتتب عليه إخالل بواجبات -7
العمل باإلدارة .
جيوز االلتحاق حبد أقصى دورة واحدة كل سنتني . -8
أّال تقل وظيفته عن املرتبة التاسعة . -9
سابعًا :المزايا:
مينح املتدرب املزايا احملددة له يف اللوائح واألنظمة املعمول هبا .
يستثىن من الشروط اإلضافية اليت حددهتا اجلامعة يف الفقرة ( أ ) األطباء البشريون العاملني مبستشفيات اجلامعة ،نظرًا -
حلاجة اجلامعة املاسة إىل كفاءات بشرية وطنية مؤهلة تأهيًال عاليًا مهنيًا وعمليًا ومبختلف الدرجات العلمية .
إجراءات االبتعاث
4
على املتقدم بطلب االبتعاث تقدمي كافة املستندات املطلوبة بوقت كاف (يفضل قبل 6أشهر من بداية التاريخ احملدد
بالقبول املتحصل عليه من جهة االبتعاث ) .
تتم إجراءات االبتعاث لمن تنطبق عليهم شروط االبتعاث على النحو التالي :
منوذج طلب االبتعاث بعد استكمال البيانات املطلوبة حسب اآليت :
-للمعيدين واحملاضرين ( منوذج رقم ث – . )3
-للموظفني من غري املعيدين واحملاضرين للتدريب (منوذج رقم ث . )4-
رقم ث . )5- -للموظفني من غري املعيدين واحملاضرين للحصول على درجة علمية (منوذج
-لألطباء البشريني من غري املعيدين واحملاضرين للحصول على الزمالة أو التخصص السريري الدقيق (منوذج رقم ث -
. )6
تعبئة منوذج تعهد بالعمل باجلامعة بعد العودة من البعثة وعدم تغيري التخصص (منوذج رقم ث . )7-
إذا احتاج املرشح/املرشحة لالبتعاث خطاب ضمان مايل فعليه تعبئة الضمان املناسب يف جزء النماذج ورفعه إىل عمادة
هلا (ضرورة مطابقة االسم مع ما هو مدّو ن يف جواز الدراسات العليا من خالل اجلهة التابع/التابعة
السفر).
تعبئة منوذج تعهد املرشحة لالبتعاث داخل اململكة أو خارجها (منوذج رقم ث . )8-
تعبئة منوذج موافقة ويل أمر املبتعثة والتعهد مبرافقة حمرم هلا يف مقر
البعثة داخل اململكة (منوذج ث. )9 -
تعبئة منوذج موافقة ويل أمر املبتعثة خارج اململكة (منوذج رقم ث .)10-
الخطوة الثالثة :
العرض على جملس القسم الختاذ التوصية املناسبة (للمعيدين أو احملاضرين) مع تدوين رقم اجللسة وتارخيها.
5
الخطوة الرابعة :
العرض على جملس الكلية الختاذ التوصية املناسبة (للمعيدين أو احملاضرين) مع تدوين رقم اجللسة وتارخيها.
الخطوة الخامسة :
العرض على جلنة االبتعاث والتدريب الختاذ التوصية املناسبة .
الخطوة السادسة :
العرض على جملس اجلامعة الختاذ القرار املناسب .
الخطوة السابعة :
تصدير القرار اإلداري لالبتعاث .
السفـر إلى مقر البعثـة
ختتلف متطلبات السفر إىل الدول املراد االبتعاث إليها من دولة إىل أخرى ولكن بصفة عامة تنصح عمادة الدراسات
العليا بإستيفاء متطلبات عامة أمهها :
ومبجرد حصول الطالب على تأشرية الدخول بغرض الدراسة ،ميكنه أن حيدد موعد السفر له وألسرته اليت سرتافقه يف
مقر البعثة حسب قرار االبتعاث.
6
فور وصول املبتعث إىل بلد االبتعاث يتعني عليه االتصال بامللحقية الثقافية للمملكة يف ذلك البلد إلستكمال اإلجراءات
املطلوبة لبدء االبتعاث مع التأكيد على تزويد امللحقية باملستندات التالية :
صورة من جوازات السفر للمبتعث ومرافقيه . -1
صورة من خطاب القبول األكادميي املتحصل عليه . -2
عدد 4صور شخصية ملونة مقاس 6×4سم . -3
شيك (عينة فقط) لرصد املعلومات الضرورية إلرسال املخصصات املالية للمبتعث إىل حسابه بالبنك مباشرة. -4
صورة مصدقة من كشف الدرجات وآخر شهادة علمية حتصل عليها. -5
صورة من قرار االبتعاث. -6
صورة من بطاقة األحوال املدنية للمبتعث أو دفرت العائلة إذا كانت عائلته ترافقه . -7
أية مستندات أو معلومات ترغب امللحقية احلصول عليها . -8
7
يتعني على املبتعث االلتزام بفرتة االبتعاث احملددة يف قرار ابتعاثه ،وتعترب هذه الفرتة كافية للحصول على الدرجة العلمية
اليت ابتعث من أجلها ،لكن هناك بعض احلاالت االستثنائية واملشروعة ،اليت ال يستطيع فيها املبتعث إهناء بعثته خالل الفرتة
اليت حتددت له ألسباب غري نامجة عن تقصري أو إمهال ،وعليه يف هذه احلالة التقدم بطلب التمديد إىل امللحقية الثقافية مرفقًا
معه الوثائق الدالة على ذلك مبا يف ذلك رأي املشرف على الدراسة قبل أربعة أشهر على األقل من تاريخ انتهاء فرتة ابتعاثه
األصلية حىت تتمكن امللحقية من إرسال طلبه إىل اجلامعة للبت فيه يف وقت مناسب لضمان عدم انقطاع البعثة أو إيقاف
املخصصات .وذلك حسب ما نصت علية املادة العاشرة من الئحة االبتعاث والتدريب واليت تنص على التايل :
(جيوز جمللس اجلامعة متديد فرتة االبتعاث األصلية يف الداخل واخلارج سنة واحدة للماجستري ،وسنتني للدكتوراه والزماالت الطبية ،بناء
على اقرتاح املشرف على دراسة الطالب وتوصية جملسي القسم والكلية ،أو املعهد وما يف حكمهما ،وجلنة االبتعاث والتدريب ،كما جيوز جمللس
اجلامعة بناء على اقرتاح املشرف على دراسة الطالب وتوصية جملسي القسم والكلية ،أو املعهد وما يف حكمهما ،وجلنة االبتعاث والتدريب إضافة
سنة أخرى حدًا أقصى لكل مرحلة بعد تقدمي املربرات املقنعة لذلك .وبالنسبة لالبتعاث للخارج يلزم أن يؤيد رأي املشرف على دراسة الطالب
من امللحق الثقايف).
الرحـالت العلميـة
8
حسب ما نصت علية املادة اخلامسة عشرة من الئحة االبتعاث والتدريب فإنه جيوز للمبتعث إىل اخلارج القيام برحلة
علمية أثناء إعداد الرسالة وملرة واحدة خالل املرحلة الدراسية الواحدة إىل اململكة أو غريها خارج مقر البعثة وملدة أقصاها
ثالثة أشهر وفقًا للضوابط اآلتية:
تغـيـير التخصص
تقضي الئحة االبتعاث والتدريب بعدم تغيري املبتعث لتخصصه الذي ابتعث لدراسته دون إذن مسبق من جهة ابتعاثه ويف
حالة خمالفة ذلك تقوم امللحقية بوقف خمصصاته إىل أن تبت جهة ابتعاثه يف أمره .وذلك حسب ما نصت علية املادة احلادية
عشرة من الئحة االبتعاث والتدريب على اآليت :
9
(ال جيوز للمبتعث تغيري ختصصه العام أو الدقيق الذي أبتعث من أجله إال مبوافقة اجلامعة بناء على توصية جملسي القسم والكلية ،أو املعهد وما
يف حكمهما ،وجلنة االبتعاث والتدريب .ويف حال تغيري التخصص قبل صدور املوافقة ،توقف مجيع خمصصات املبتعث ،وينظر يف إهناء بعثته) .
يتقدم املبتعث خبطاب إىل امللحق الثقايف ببلد االبتعاث قبل بداية الدراسة مبدة ال تقل عن ثالثة أشهر ،يشرح فيه الظروف
واألسباب الداعية إيل طلب تغيري اجلامعة مرفقًا معه قبول من اجلامعة اليت يريد االنتقال إليها موضحًا فيه التخصص ومدة
الدراسة والدرجة العلمية (إذا كان القبول مشروطًا فعلى املبتعث إرفاق ما يفيد استيفاءه بالشروط أو قبول لدراسة اللغة
إذا مل حيقق املستوى املطلوب لبدء الدراسة العلمية) .
يرسل امللحق الثقايف طلب تغيري اجلامعة ومجيع املرفقات خبطاب إىل اجلامعة على أن يتضمن اخلطاب رأي امللحق يف الطلب
مبا يف ذلك رأيه يف اجلامعة املراد اإلنتقال إليها.
حيال خطاب امللحق مبرفقاته إىل الكلية املعنية للدراسة من خالل جملسي القسم والكلية .
يعرض املوضوع على اللجنة الدائمة لالبتعاث والتدريب.
يعرض املوضوع على جملس اجلامعة.
يصدر القرار التنفيذي.
يبلغ امللحق الثقايف بصورة القرار الذي بدوره يقوم بتزويد املبتعث واجلامعة املعنية بذلك القرار .
10
حضور المؤتمرات والندوات العلمية والدورات القصيرة
جيوز للمبتعث يف مرحليت املاجستري والدكتوراه حضور مؤمتر علمي واحد يف الدرجة العلمية الواحدة سواء كان هذا
املؤمتر داخل أو خارج دولة البعثة .حيث نصت املادة السابعة عشرة من الئحة االبتعاث والتدريب على اآليت :
(يصرف للمبتعث تذكرة سفر ذهابًا وإيابًا ملرة واحدة حلضور املؤمترات ،والندوات العلمية ،أو الدورات القصرية وذلك خالل املرحلة
الدراسية الواحدة وفق الضوابط اآلتيـة :
-1أن يكون للمؤمتر ،أو الدورة عالقة مباشرة بتخصصه أو موضوع حبثه .
-2موافقة جلنة االبتعاث والتدريب يف اجلامعة بناًء على توصية املشرف على دراسة الطالب وتأييد امللحق الثقايف بالنسبة لالبتعاث للخارج ).
11
يصرف للمبتعث املتزوج إعانة إضافية لكل زوجة ترافقه يف مقر البعثة ،تعادل خمصص املبتعث الشهري األساسي ( بدون
البدالت ) ،إذا كانت الزوجة ترافقه أثناء إقامته يف بلد البعثة ومتفرغة ملنزهلا دون الدراسة ،أما إذا اختارت الزوجة متابعة
حتصيلها العلمي والتحقت بالدراسة اجلامعية فتعامل معاملة املبتعث من حيث التمتع باملزايا املالية للبعثة إال إذا نص على
خالف ذلك ،وتوقف بعثة الزوجة مبجرد انتهاء بعثة الزوج .ويشرتط للحصول على هذه اإلعانة ،أن تكون الزوجة
سعودية اجلنسية وان يكون الزوج قد قدم املستندات الالزمة ،لضمها يف ملفه كمرافقة ،فيصرف له خمصص املبتعث الشهري
األساسي ( بدون البدالت ) بعد استكمال النموذج اخلاص بصرف اإلعانة:
( صدرت موافقة وزارة التعليم العايل على استمرار بعثة الزوجة اليت انتهت بعثة زوجها مىت ما أمضت % 75من مدة
دراستها حبيث يضم الزوج كمحرم هلا يف حال استكمال املسوغات النظامية لذلك).
ب – البدالت
املبالغ صحيحة وقت طباعة هذا الكتيب وقد تتغري الحقًا .
12
بدل العالج : -4
يصرف بدل العالج وفقا للقرارات واللوائح املنظمة له ،لتغطية النفقات األخرى من العالج اليت ال يشملها أو يغطيها نظام
العالج الطيب الذي تقدمه امللحقية الثقافية للمبتعث ومرافقيه مبقر البعثة ويشمل هذا البدل ما يلي:
5000 ( لاير ) مخسة آالف لاير سعودي سنويًا تصرف للمبتعث األعزب.
10000 ( لاير )* عشرة آالف لاير سعودي سنويًا تصرف للمبتعث املتزوج
2500 ( لاير )* آلفان ومخسمائة لاير سعودي سنويًا تصرف لكل طفل من األطفال املرافقني له يف مقر البعثة مهما كان
عددهم.
13
المبتعث المتزوج الذي ترافقه أسرته : -2
يستحق املبتعث وزوجه وأوالده القصر مهما كان عددهم وبناته غري املتزوجات ،ووالدته إذا كان يعوهلا شرعأ ورافقته إىل
مقر دراسته ،التذاكر املشار إليها يف "أ ،ب ،ج ،هـ ،و" من الفقرة ( )1من هذه املادة.
كذلك يصرف للمبتعث تذكرة سفر ذهابًا وإيابًا ملرة واحدة حلضور املؤمترات ،والندوات العلمية ،أو الدورات القصرية -3
وذلك خالل املرحلة الدراسية الواحدة وفق الضوابط اليت ذكرت يف حضور املؤمترات.
14
إجـراءات ومستحقات التخـرج
يثبت خترج املبتعث حبصوله على وثيقة خترج رمسية صادرة من مكتب التسجيل يف املؤسسة التعليمية أو التدريبية اليت
التحق هبا ،وتشهد هذه الوثيقة بأن املبتعث (أو املتدرب) قد أهنى بنجاح متطلبات الدراسة (أو التدريب) ،وتكون هذه
الوثيقة موقعة من املوظف املختص (املسجل) يف املؤسسة اليت خترج منها.
ويعترب تاريخ انتهاء متطلبات الدراسة (أو التدريب) هو التاريخ الفعلي للتخرج ،وال يؤخذ بتاريخ صدور الوثيقة أو انتهاء
املوعد الرمسي للفصل الدراسي إذا جاء الحقا لتاريخ انتهاء متطلبات الدراسة.
ويرتتب على خترج املبتعث ،إهناء البعثة ،وعدم استحقاقه للمزايا واالستحقاقات اليت كان يتمتع هبا أثناء دراسته ،حىت
وإن مت خترجه قبل انتهاء مدة البعثة املقررة له نظامًا .
وفيما يلي الوثائق والمستندات التي ينبغي للمبتعث التقدم بها إلثبات التخرج:
وثيقة إهناء الدراسة صادرة من مسجل اجلامعة أو عميد الدراسات العليا ،أو عميد كلية الدراسات العليا اجلامعية ،تفيد
بتخرجه والتاريخ الفعلي إلكماله متطلبات الدرجة.
كشف أصلي للدرجات مصدق من اجلامعة ومذكور به املرحلة الدراسية اليت أكملها وتاريخ إكماهلا.
شهادة التدريب اليت أكملها.
إرفاق ( ) 4نسخ جملدة ونسخة واحدة غري جملدة لغرض التصوير من رسالة املاجستري أو الدكتوراه اليت أجنزها.
على املبتعث تقدمي هذه الوثائق للملحقية ملراجعتها والتصديق عليها ،الستكمال إجراءات قفل امللف وإيقاف الصرف
وإشعار جهة االبتعاث ووزارة التعليم العايل كتابة بذلك،
يتعني على املبتعث إبالغ امللحقية الثقافية مبوعد سفره وسفر مرافقيه أثناء فـرتة البعثة ،الختاذ اإلجراءات الالزمة إلصدار
تذاكر العودة هلم وفق ما تقتضيه الالئحة يف شأن أحقيتهم ،وذلك بإرسال منوذج طلب التذاكر ،ولن تصرف تذاكر
السفر إال بوجود ما يثبت التخرج.
15
جـ -تذاكر العودة النهائية :
يستحق املبتعث ومرافقوه تذاكر سفر وحيدة االجتاه على منت طائرات اخلطوط اجلوية العربية السعودية ،يتم حتديدها عرب
أقصر طريق ممكن من مقر دراسته يف بلد البعثة إىل أقرب مطار للبلدة أو املدينة اليت يقطنها يف موطنه باململكة بغض النظر عما
إذا كانت البعثة سارية أم ال.
16
ال يتم إحلاق هذه الزوجة لعضوية البعثة ،وللمحلق الثقايف دفع الرسوم الدراسية الناشئة عن التحاقها مبعاهد اللغة -1
أو مراحل التعليم العام أو معاهد التدريب املهين للتخصصات التالية ( :التدبري املنزيل واألشغال النسوية -
احلاسب اآليل – اللغات األجنبية – السجالت الصحية – اإلسعافات األولية – رعاية املعوقني وكبار السن –
التمريض – تربية األطفال – التغذية – الديكور املنزيل – التجميل – اإلدارة املكتبية ...اخل ).
يتم سداد الرسوم الدراسية وفقا للضوابط اآلتية : -2
أ – املواظبة على حضور الربامج والدورات اليت تلتحق هبا وأن تكون هذه الدورات متنوعة ومتعددة ومتدرجة.
ب – أن تكون الدراسة يف التخصصات املذكورة أعاله ،منتهية بشهادة ممنوحة من جامعة أو مؤسسات حكومية
ودولية أو مجعيات مهنية معرتف هبا.
ج – أال تقل الدورة عن ثالثة أشهر ومبعدل دورتني يف السنة يف املعاهد املتخصصة ذات الدورات القصرية اليت
تقرر الزوجة االلتحاق والدراسة هبا.
17
الملحقيـات الثقافية السعوديـة
الثقافية للمملكة يف بعض دول يتوفر على موقع وزارة التعليم العايل www.mohe.gov.saعناوين امللحقيات
من املعلومات اليت يرغب املبتعث احلصول عليها . العامل .وميكن االتصال هبم للتواصل وملزيد
الجـامـع ــات
حيوي موقع وزارة التعليم العايل www.mohe.gov.saقائمة باجلامعات املعرتف هبا من قبل الوزارة .
أدناه بعض املواقع املفيدة للتعرف على اجلامعات وبراجمها .
18