Professional Documents
Culture Documents
3.< Akdesemjks
Akdesemj ks plrl `l Kstrudturl
Kstrudtur l ak Ykded`m.
Ykded`m .
@ls akdesemjks quk sk akikj tmblr kj kstk jevk` sk ejaedlj kj `ls Qli`l 3.<.
l. ½ Dul
Duljt
jtms
ms sest
stkb
kbls
ls ak rkld
rkldtm
tmrrks sk rkq
rkque
uekr
krkj
kj = >
½ Kxestkj sestkbls ak skplrldeôj kjtrk rkldtmrks =
i.
d. ½½ Duljtms
Aks
Akskl
klbm
bmsf`ugms
s uj
uj kxdakksm
kxdksrkded`ms
m ak ujskrkl
ak uj rkquekrkj
rkldt
dtev
evm `l=kjt
m l `l kjtrl
rlal
al ak`
ak`,, rkld
rkldtm
tmrr =
a. ½ Tk rkquekrk uj dmbprksmr ak cls = ½ Dul` ks su dmstm =
k. ½ Akik mpkrlrsk k` rkldtmr laeliltedlbkjtk, dmj dl`kjtlbekjtm aerkdtm m
kjfrelbekjtm, m sk rkquekrk uj ae`uykjtk m pmrtlamr ak dl`mr =
f. ½ Aks
Akskl
klb
bms bmvk
bmvkrr `l`l kdu
kduld
ldeeôj ak kqu
kquee`e
`eir
ireem = ½ Dmbm
mbm =
c. ½ Dmb
Dmbmm lfkd
lfkdtl
tlj
j `ms
`ms dmst
dmstms
ms ak`
ak` rkl
rkldt
dtmr
mr l`
l` pmtk
pmtkjdjdel
el`` kdmj
kdmjôbôbed
edm
m=
l. J÷bkrm ak
ak Te
Testkbls ak Yk
Ykldtmrks 7
Dmbm lbils rklddemjks mdurrkj l `l besbl prkseôj y tkbpkrlturl sej dltl`ezlamr, pmr `m
tljtm sk rkquekrk sm`m uj rkldtmr.
Kj dmjtrlstk , plrl k` secuekjtk sestkbl ak rklddemjks ak `l prmauddeôj ak Ljhâaream
Ldåtedm
<;9
@ls ams prebkr
prebkrls
ls rkldde
rklddemjk
mjkss sk kfkdt÷
kfkdt÷lj
lj l l`tl
l`tl tkbpkr
tkbpkrltu
lturl
rl , bekjtr
bekjtrls
ls quk `l tkrdkr
tkrdkrll
rklddeôj sudkak l ilgl tkbpkrlturl. _mr `m tljtm, sk rkquekrkj ams sestkbls ak rkldtmrks quk
``lblrkbms Y< y Y9.
Ak` ljì`eses ljtkremr pmakbms akauder quk sk lsmdel dlal rklddeôj dmj uj rkldtmr, ks akder
sk lsmdel dlal f`ugm ak l`ebkjtldeôj dmj k` rkldtmr amjak kstms dmbpmjkjtks rklddemjlj. Kj
fmrbl sebe`lr lsmdelbms `ms dmbpmjkjtks kj f`ugms ak rkded`m dmj `ms rkldtmrks amjak kstms
dmbpmjkjtks rklddemjlj.
Tk tmbl `l `estl ak tmams `ms dmbpmjkjtks quk sl`kj ak` rkldtmr mrakjlams pmr sus pujtms
ak kiu``edeôj jmrbl`, y sk ejaedl k` j÷bkrm ak` rkldtmr y k` dôaecm ak akstejm plrl dlal
f`ugm
f`ugm ak rkded`m.
rkded`m. L dmjtej
dmjtejulde
uldeôj
ôj sk lcrupl
lcrupljj `ms dmbpmjk
dmbpmjkjtk
jtkss quk tekjkj
tekjkj pujtms
pujtms ak
kiu``edeôj dkrdljms se tekjkj k` besbm rkldtmr dmbm akstejm. Kjtmjdks k` j÷bkrm ak f`ugms
ak rkded`ms ks k` besbm j÷bkrm ak crupms fmrblams. @m ljtkremr kstì ilslam kj `l sebp`k
rkc`l hkurâstedl 7
‐Jm ks dmjvkje
dmjvkjekjt
kjtkk skplrlr
skplrlr ams dmbpmj
dmbpmjkjt
kjtks
ks y l dmjtej
dmjtejuld
uldeôj
eôj vm`vkr`
vm`vkr`ms
ms l
bkzd`lr kj `l kjtrlal ak` rkldtmr‒
Akikbms tlbieåj aestejcuer kjtrk `ms f`ugms ak rkded`m `âqueams y clskmsms, akieam l quk `ms
rkded`ms clskmsms rkquekrkj dmbprksmrks, `ms dul`ks smj dmstmsms. Tk dmjseakrl uj rkded`m
dmbm
dmb m clskms
clskmsmm se hekrvk l bkjmr
bkjmr tkbpkr
tkbpkrltu
lturl
rl quk k` prmpe`
prmpe`kjm.
kjm. @ms f`ugms
f`ugms ak rkded`
rkded`m
m
`âqueams sm`m rkquekrkj imbils, y kj jukstrm aesküm prk`ebejlr jm ejd`uebms k` dmstm ak `ls
imbils akieam l quk usul`bkjtk smj bkjmrks dmbplrlams dmj dmbprksmrks, hmrjms,
dm`ubjls ak akste`ldeôj, ktd.
]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]] ]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]
]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]
Kgkbp`m 3.9 7 Hearml`que`ldeôj ak Qm`ukjm .
<;4
@ms dmbpmjkjtks y su akstejm plrl k` prmdksm ak Hearml`que`ldeôj ak Qm`ukjm smj `ms
secuekjtks 7
_mr `m tljtm kxestkj trks f`ugms ak prmaudtms, ujl _urcl, Ikjdkjm y Aefkje`m , y ams f`ugms
ak rkded`m , ujm clskmsm ( H 9 + DH1 ) , y ujm `âqueam, Qm`ukjm . K` aelcrlbl ak f`ugm dmj
rkded`m
clskmsm.sk bukstrl kj `l Fecurl 4.<., `l dul` bukstrl k` rkldtmr y k` dmbprksmr ak` rkded`m
H9 , DH1 Ikjdkjm
Ykldtmr Tkplrlamr
Aefkje`m
Qm`ukjm
Ykded`m ak Qm`ukjm
<;1
@ms dmbpmjkjtks ak` prmdksm ak prmauddeôj ak ljhâaream ldåtedm smj `ms secuekjtks 7
DM -4<4 Dmbiustei`k
DH1 -9;5 Dmbiustei`k
D9H1 -<;; Dmbiustei`k
\uktkjm -19 Ykldtevm ejkstli`k-Dmjvkrseôj dmbp`ktl
Ldktmjl <44 Ykldtevm-Ykded`lr l Y<-`âqueam
Ldeam Ldåtedm 911 Ykldtevm-Ykded`lr l Y9-`âqueam
Ak ldukra
ldukramm l `ms prmaudtm
prmaudtmss quk sl`kj ak` rkldtm
rkldtmr,
r, kxe
kxest
stkj
kj ams f`ugms
f`ugms ak prmaudt
prmaudtms
ms ,
DH1+DM+D9H1 y k` Ljhâaream Ldåtedm, y ams f`ugms ak rkded`ms `âqueams quk sk rktmrjlj l
rkldtmrks aefkrkjtks 7 `l ldktmjl ks rkded`lal l Y< , y k` ìdeam ldåtedm ks rkded`lam l` rkldtmr
Y9. K` aelcrlbl ak f`ugm ks k` secuekjtk 7
Ykded`m Ldktmjl
<;;
Kj l`cujms dlsms sk usl uj kxdksm ak rkldtevm quk pukak aksp`lzlr `l aestreiudeôj ak
prmaudtms .
K` usm
usm ak uj kxdks
kxdksmm ak uj dmbpm
dmbpmjkj
jkjtk
tk tlbi
tlbieå
eåj
j sk pukak
pukak us
uslr
lr pl
plrl
rl fmrz
fmrzlr
lr l mtrm
mtrm
dmbpmjkjtk l kstlr dkrdl ak `l dmjvkrseôj dmbp`ktl. _mr kgkbp`m, kj `l prmauddeôj ak
fmsckjm
DM + D`9 DMD`9
Kj fmrbl sebe`lr, k` usm ak uj kxdksm pukak uslrsk plrl bmvkr `l dmjvkrseôj ak kque`eirem,
dmbm kj k` dlsm ak `l prmauddeôj ak ded`mhkxljm pmr bkaem ak `l rklddeôj ,
Ikjdkjm + 4 H9 Ded`mhkxljm
Aksklbms mitkjkr dmjvkrsemjks ak kque`eirem buy dkrdljls l ujm ak bmam ak `mcrl ujl
l`tl dmjvkrseôj ak` Ikjdkjm plrl kvetlr `l skplrldeôj kjtrk `k Ikjdkjm y ded`mhkxljm
( pujtm
pujtmss ak kiu``
kiu``ed
edeô
eôj
j buy
buy dkrd
dkrdlj
ljms
ms , 4;4,9
4;4,966 N y 4;4,5
4;4,5?
? N ). _makbm
_makbmss bmvk
bmvkrr `l
dmjvkrseôj ak kque`eirem hldel `l akrkdhl usljam uj kxdksm ak H 9 kj `l kjtrlal ak` rkldtmr .
_mr `m tljtm, `l rlzôj bm`lr ak rkldtevms
rkldtevms l `l kjtrlal
kjtrlal ak` rkldtmr
rkldtmr ks l bkjuam ujl vlreli`k
ak aesküm. Jmrbl`bkjtk `l dljteala ôptebl ak kxdksm ks uj dmbprmbesm kdmjôbedm kjtrk
kfkdtms ikjkfedemsms y k` dmstm ak rkdupkrldeôj y rkded`m ak` kxdksm. Akslfmrtujlalbkjtk
jm kxestkj rkc`ls hkurâstedls plrl ksdmckr `ms vl`mrks ôptebms ak kxdksm, y pmr `m tljtm l
bkjuam jkdksetlbms kfkdtulr k` ljì`eses kdmjôbedm kj fujdeôj ak kstl vlreli`k laedemjl`.
3.9 Il`ljdks
Il`ljd ks ak Bltkrel ak` Ykded`m.
Ykded`m .
<;6
Jukstrl bktl ks mitkjkr `m bìs rìpeam pmsei`k `ms f`ugms ak rkded`ms, y jm kfkdtulr dì`du`ms
recurm
recurmsms
sms.. Hlstl
Hlstl k` bmbkjt
bmbkjtm m jm hkbms
hkbms kspkde
kspkdefed
fedlam
lam jejc÷j
jejc÷j aktl``
aktl``kk ak` sestk
sestkbl
bl ak
sk
skpl
plrl
rlde
deôj,
ôj, y pmr
pmr `m tljt
tljtm
m susupm
pmjk
jkbm
bmss quk
quk rkdup
rkdupkr
krld
ldem
emjk
jkss su
supk
pkre
remr
mrks
ks l` 55 % sm smj
j
kquevl`kjtks l <?? % ak rkdupkrldeôj. Kstl lprmxebldeôj jmrbl`bkjtk ejtrmaudk sm`m
pkquküms krrmrks kj `ms f`ugms.
l. Ykldtevm @ebetljtk 7
_lrl kfkdtulr `ms il`ljdks ak rkded`ms, prebkrm rkl`ezlbms k` il`ljdk ak rkldtevm `ebetljtk.
_lrl k` prmdksm ak hearml`que`ldeôj ak` tm`ukjm, aksecjlbms k` f`ugm ak tm`ukjm quk kjtrl `l
rkldtmr dmbm FQ. Kjtmjdks plrl ujl dmjvkrseôj x, `l dljteala ak tm`ukjm quk akgl k` rkldtmr
skrì FQ ( <- x ). _lrl ujl rkdupkrldeôj dmbp`ktl kj k` sestkbl ak skplrldeôj, k` f`ugm quk
sl`k ak` rkldtmr skrì ecul`
ecul` l` f`ugm ak rkded`m. Te hldkbms uj il`ljdk kj k` pujtm ak bkzd`l
ljtks ak` rkldtmr, `l subl ak` f`ugm ak tm`ukjm frksdm bìs k` f`ugm ak tm`ukjm ak rkded`m skrì
ecul` l` f`ugm ak tm`ukjm quk kjtrl l` rkldtmr, m skl,
FFQ
FQ 4.9
x
_urcl
Dmbprksmr
H9 Ikjdkjm , _I
Ykldtmr Tkplrlamr
FQ ( < - x )
Qm`ukjm FQ Aefkje`m > _A
FFQ
Ykded`m ak Qm`ukjm
FQ ( < - x )
Kstk il`ljd
Kstk il`ljdkk ak bltkre
bltkrell ks se
sekbp
kbprk
rk vl`eam
vl`eam plrl
plrl k` rkldte
rkldtevm
vm `ebet
`ebetljt
ljtkk duljam
duljam kxestk
kxestk
rkdupkrldeôj dmbp`ktl y rkded`m ak` rkldtevm `ebetljtk.
Mtrm kgkbp`m ks `l _rmauddeôj ak Ktljm` ( Lzkmtrmpm
Lzkmtrmpm Ktljm`-Lcul ). Kj kstk prmdksm k`
rkldtevm `ebetljtk ks k` lcul.
<;3
DH DH H M DH DH MH
9 9 9 4 9
Ktljm` Aekte`ktkr
D9H1,DH1
FSY
FS 4.;
x
FC , yFH YB Ikjdkjm , _I
<;8
Ykldtmr Tkplrlamr
FQ ( < - x )
FFQ FQ Aefkje`m > _A
Fecurl 3.; . Kstrudturl ak Ykded`m Clskmsm ak `l Hearl`que`ldeôj ak Qm`ukjm
bm`ks H 9 bm`ksQ
y FC y _H Y C YB FQ
FH
bm`ks Q hr
F _
y FC y _H Y C YB FQ , F I
FH
x FQ T
_ YB y
Y I
FH
T y
C
_H
x
y y
FH _H
lLquâ
x ( lplrkdk
T ) y l ujl
FK (jukvl
y_H ).vlreli`k, YB , l`
Kspkdefedljam kstuaelr
kstls `l kstrudturl
trkl vlreli`ks ak rkded`m,
, pmakbms `l dul`k`skf`ugm
dl`du`lr lcrkcl
ak
rkded`m YC.
@ls akdesemjks quk sk tmblj plrl `l kstrudturl ak rkded`m ak kstk prmdksm smj 7
<. Tk rkquekrk
rkquekrk sm`m uj rkldtmr
rkldtmr ( `ls rklddemjks
rklddemjks sk kfkdt÷lj
kfkdt÷lj l `l besbl
besbl tkbpkrlturl
tkbpkrlturl y
prkseôj ).
9. Kxestkj
Kxestkj ams f`ugms
f`ugms ak rkded`ms,
rkded`ms, ujm clskmsm
clskmsm ( y purcl ) dmj H 9 y DH1 y uj rkf`ugm
`âqueam ak tm`ukjm.
4. Akik
Akikbm bmss uslr
uslr uj
uj rlzô
rlzôj
j ;/<
;/< ak hear
hearôc
ôckj
kjm
m l lrmbì
lrmbìte
tedm
dmss l `l kjtr
kjtrla
lall ak` rkl
rkldt
dtmr
mr ak
ldukram l `ls rkstreddemjks ak` prmdksm.
1. Tk rrkkquekrk uj
uj dm
dmbprksmr cl
clskmsm.
F _ <9? nbm`
FQ I
@l l`ebkjtldeôj ak tm`ukjm l` rkldtmr skrì 7 FQ <6;
x T x 1 ?,3;
?,5651
?,565 hr
<;5
_
I YB y
FH <9? ; ?.5; nbm`
Y <;95
C T y x ?,5651 ?,1 ?,3;
?,5651 ?,5; ?,
?,5; 1?
?,1? hr
_H
y FH y _H
FC2994,1
nbm`/hr YB 2 ; _I 2 <9? nbm`/hr
Ykldtmr Tkplrlamr
a. Tuiprmaudtms Ykvkrsei`ks 7
Te rkded`lbms uj suiprmaudtm fmrblam pmr ujl rklddeôj rkvkrsei`k y akglbms quk kstk
dmb
dmbpmjk
pmjkjtk
jtk sk ak
hearl`que`ldeôj ldubu`k
ldub u`k hlstl
tm`ukjm hls
, tl `l dmjdkj
dmjdkjtrl
trldeô
deôj
j ak kque`e
kque`eire
irem,
m, dmbm
dmbm kj k` dlsm
dlsm ak `l
A e f k j e`m H 9
N kq
Ikjdkjm 9
Tej kbilrc
kbilrcm,
m, `ms f`ugms
f`ugms ak hearôc
hearôckjm
kjm y ikjdkj
ikjdkjm
m hlj seam
seam aktkrb
aktkrbejl
ejlams
ams ua½sljam
ua½sljam `l
rklddeôj
kque`eiremprejdepl` y `msk`dì`du`ms
plrl dl`du`lr f`ugm akak `l purcl
aefkje`m l `l> sl`eal
ak bmamak` quk pmakbms uslr `l kxprkseôj ak
rkldtmr.
<6?
3.4 Kfkdtms Kjkrcåtedms
Kjkrcå tedms ak` Ykldtmr.
Ykldtm r.
Jkdksetlbms tmblr ujl akdeseôj dmj rkspkdtm l` rkldtmr, se kstk mpkrlrì laeliìtedlbkjtk,
dmj dl`kjtlbekjtm m kjfrelbekjtm aerkdtm , m se sk jkdksetl uj ae`uykjtk m pmrtlamr ak dl`mr.
Te jkdksetlbms ejtrmauder uj dmbpmjkjtk kxtrlüm dmbm ae`uykjtk m pmrtlamr ak dl`mr,
kjtmjdks jukstrm il`ljdks ak bltkrel ak` rkded`m, y quezls k` il`ljdk c`mil`, akikj dlbielr.
Tk akik tmblr kstl akdeseôj
akdeseôj ljtks ak aeskülr
aeskülr k` sestkbl
sestkbl ak skplrldeôj,
skplrldeôj, yl quk kstk sk vkrì
lfkdtlam.
_lrl tmblr `ls akdesemjks dmj rkspkdtm l `ms kfkdtms kjkrc±tevms kj k` rkldtmr, prebkrm
ksteblbms `l dlrcl tårbedl ak` rkldtmr y k` dlbiem a ktkbpkrlturl laeliìtedm.
_lr rklddemjks sebp`ks, slikbms quk tmal `l l`ebkjtldeôj frksdl ak` rkldteve `ebetljtk
usul`bkjtk sk dmjvekrtk kj k` prmdksm ( `l dmjvkrseôj pmr plslal pukak skr bkjmr ak bmam
quk hlirì uj f`ugm crljak ak rkded`m, pkrm tmal `l l`ebkjtldeôj frksdl sk dmjvekrtk kxdkptm
pmr pkquküls påraeals kj k` prmaudtm y suiprmaudtms m kj `l purcl ).
<6<
[j prmdksm plrl prmauder ldktmjl ks k` secuekjtk 7 (DH4)9DHMH (DH4)9DM + H9
Esmpr
smprmp
mplj
ljm`
m` Ldktm
dktmjl
jl Hearô
earôck
ckjm
jm
_lrl prmauder ;<,4 `ibm`/hr. ak ldktmjl ( 9;.??? tmjs/lüm ) , sk rkquekrkj ;<,4 `ibm`/hr ak
Esmprmpljm`, sekjam k` dl`mr ak rklddeôj l ;3? ¿ F y < ltb ak 9;.8?? Itu/`ibm`, ak bmam
quk `l dlrcl ak` rkldtmr skrì 7
i. Dlbiem ak Qkbp
kbpkrl
krltur
url
l Laeliìt
iìtedl 7
[jl vkz quk sk hl aktkrbejlam `l dlrcl ak` rkldtmr y k` f`ugm ltrlvks ak` besbm kj fujdeôj
ak `ls vlreli`ks ak aesküm, pmakbms ksteblr k` dlbiem ak tkbpkrlturl laeliìtedm l plrter ak
`l secuekjtk kxprkseôj 7
\Y 2 F D_ ( QY, k - QY, s)
yH9 2 ?,8
yyH9 2 ?,6
2 ?,3
3<? H9 @âbetk ak Hearmdrlqukm
yH9 2 ?,;
yH9 2 ?,1
Qkbpkrlturl ak
Tl`eal ak` Ykldtmr 68? y_H yH9 2 ?,4
yH9 2 ?,9
<69
QY, T > ¿ D
6;? yH9 2 ?,<
69?
? ,? ?
?,,9? ?,1? ?
?,,6? ?
?,,8? <,?
Dmjvkrseôj , x
d. Ykc`
Ykc`ls
ls Hkur
Hkurâs
âste
tedl
dlss pl
plrl
rl Dlrc
Dlrcl
l Qårb
Qårbed
edl
l ak
ak`` Ykld
Ykldtm
tmrr 7
Itu nG
[ 9? 1?? , Q 2 ;? ¿F ( 9; ¿D )
hr pek 9 F hr b 9 D
nG
< <? 6
hr
L < ? ? b 9 < ? ? ? p ek 9
nG
1?? 9; D
hr b 9 D
<64
FC
Q 2 <?? ¿ F
k. @ebetldemjks ak
ak Kq
Kque`eirem.
Kxestkj rklddemjks ak kque`eirem quk pukakj tkjkr dekrtls `ebetldemjks pmr sus dmjaedemjks
ak rklddeôj 7
3.1
3.1 Aes
Aesküm
küm y Dms
msttm ak
ak`` Dmbp
Dmbprk
rkssmr 7
Kstk kquepm sk uiedl kj k` rkded`m clskmsm ak` sestkbl, y k` trlilgm sk pukak dl`du`lr dmbm
eskjtrôpedm m dmbm trlilgm esmtårbedm ,
Qrlilgm Eskjtrôpedm 7
Clsks bmjmltô
Clsks ieltôbedm
Y Q p9
S < 2
p< Clsks dmbp`kgms
Mtrms clsks
Qrlilgm Esmtårbedm 7
p9 p9
S Y Q `j , dmj Q9 Q<
p< p<
<61
4,??44 <? ; p `i pek 4
7 Hp _< \ < < , dmj _< pek 9 , \ <
9
bej
p <
Tkc÷j dmrrk`ldeôj ak Cuthrek 7 IHp 2 Hp/ , 2 ?,8?
B& T ? ,89
D. E. ;<3,; IHp 9,<< Fd
98?
_lrl jukstrm dlsm ilsk, tkjkbms p< 2 16; psel y p9 2 ;;; psel, Q < 2 <?? ¿ F ( ;6? ¿ Y ),
lakbìs ak `ms f`ugms YC 2 <;95 ncbm`/hr 2 443< `ibm`/hr , y plrl k` vl`mr ak sk tekjk 7
H 9 y H9 DH 1 y DH 1 ?,95 y _H ?,94 < y _H ?,95 ?,1? ?,94 ?,6? ?,9;1
p9 ;;; ?,9;1
tlbieåj tkjkbms 7 Q9 Q< ;6? ;6? <,?16 2 ;86 Y <96 F
p< 16;
4,?4
? 4 <? ; p 4,?4 <? -;
Hp _ \ 9 < 2 6,3 <? 1 393 <,?16 < 2 96
9633 Hp
Hp
< <
p < ?,9;1
y `l pmtkjdel l` frkjm skrì 7 Ihp 2 963 / ?,8? 2 441 Hp
D.E .
B & T ;<3 ,; IHp ?,89 9,<< F <1?? ;<3 ,; 441 ?,89 9,<< < 511 .4?? [T $
d
98? 98?
Dmstm Ljul`ezlam 2 511..4?? /4 24<;.??? [ T $ / lüm , y k` dmstm ak mpkrldeôj l uj vl`mr
vl`mr
ak ?,?1; $/nwh skrì 7 (441/?,8)(<nw/<,41<hp)(?,?1;/nwh)(81??hr/lüm) 2 <<3.3?? [T
$/lüm, y plrl dì`du`ms ak mptebezldeôj , pmakbms ksdreier 7
<6;
Y C ?,89 (;;;/
(;;;/ 16;)
16;) ?,89
Dmstm Dmbprksmr 2 ,
443<
<?16
,
YC [T $
Dmstm _mtkjde
jdell 2 <<3.3???
<<3.3? 41,59 Y C
443< lü m
Kj ujl ktlpl prk`ebejlr ak` aesküm , `ms bmak`ms dejåtedms jmrbl`bkjtk jm sk dmjmdkj. _mr
`m tljtm, ilslbms jukstrms dì`du`ms ak il`ljdks ak bltkrel kj `ls dmrrk`ldemjks ak `l
aestre
aestreiude
iudeôj
ôj ak prmaud
prmaudtms
tms.. _lrl
_lrl rkldtm
rkldtmrks
rks laeliì
laeliìted
tedms,
ms, ilslbm
ilslbmss jukstr
jukstrm
m aesküm
aesküm kj ujl
tkbpkrlturl esmtårbedl quk sk tmbl dmbm k` prmbkaem kjtrk `l ak kjtrlal y `l ak sl`eal ak`
rkldtmr m uj prmbkaem ak `ls dmjstljtks ak rklddeôj ak kjtrlal y sl`eal. Kstk ljì`eses ks
buy druam, pkrm kj `l blymrâl ak `ms dlsms k` dmstm ak` rkldtmr jm ks tlj ebpmrtljtk dmbm
`ms dmstms
dmstms ak aestreiudeôj
aestreiudeôj ak prmaudtms.
prmaudtms. _mr `m tljtm ksteblbms
ksteblbms k` dmstm
dmstm ak` rkldtmr uj
rkldtmr tepm pestôj ak `l besbl bljkrl dmbm `m hldkbms dmj kstljquks l prkseôj , y
ljul`ezlbms k` dmstm ejstl`lam ejtrmaudekjam k` fldtmr ak rkdupkrldeôj ak dlpetl` FYD ( </4
lüm-< ).
Te akieam l quk `l dljteala ak aefkje`m prmaudeal ks buy pkqukül, ilslbms k` aesküm ak`
rkldtmr sm`m kj `l rklddeôj preblrel, duyl dejåtedl ks `l secuekjtk 7
r n Q H </ 9
VY ax
?
x
,
q r
</ 9
cbm` </ 9 <`ibm` 98,49 `t `ibm`
7 n n H 6,4 <?
</ 9
' <?
?.1 ?,?935
`t 1;1cbm` pek 4
pek 4
;9.??? <,8 ? ,; 546?? .
kxp 9 ,;9
;99 <?<< ?, 1 ?, ?9
?935 kxp ?,?< 19 s -<
?<19
<,5 83
83 <668 <,5 83
83 <668
<66
_mr `m tljtm sk pukak ksdreier k` vm`ubkj ak` rkldtmr dmbm 7
<
F `j
< x
VY ' , dmj
dmj F 2 FC Y C FQ
_lrl jukstrm dlsm ilsk 7
n b
A 9Y
VY @Y 6 A 4Y
1 1
A Y <? peks ( 4 b ) , @Y 6? peks ( <8 b )
B &T
D .E . <?<,5 A
<, ?66
H ? ,89 9,<8 F d
98?
<.1??
D E <, ?66
? , 89
. . 98? <?<,5 <? 6? 9,<8 4,63 <,6? <.93?.??? [T $
B&T ( 9??5 ) 2 <.1?? > Fb 2 4,63 ( Ldkrm Ejmx.)> F p 2 <,6? ( 6?? psel ).
K` dmstm ljul`ezlam
ljul`ezlam ak` rkldtmr ks ak DL 2 199.??? [T $/lüm .
<63