Journal of the Arab American University ‫مجلة الجامعة العربية‬

‫االمريكية للبحوث‬

Volume 8 Issue 1 Article 7

The Fundamentals and Obstacles of Religious and Cultural

Tourism Development in Hadhramout Governorate: A case study
of Tarim city
Abdulaziz Al-Naggar
Hadhramout University, Yemen, Abuomer2006@yahoo.com

Sabri Al-Tarimi
Hadhramout University, Yemen, Sabri.awad@gmail.com

Fahd Jowher
Hadhramout University, Yemen, rehwoj@yahoo.com

Follow this and additional works at: https://digitalcommons.aaru.edu.jo/aaup

Part of the Architectural Engineering Commons, and the Tourism Commons

Recommended Citation
Al-Naggar, Abdulaziz; Al-Tarimi, Sabri; and Jowher, Fahd () "The Fundamentals and Obstacles of Religious
and Cultural Tourism Development in Hadhramout Governorate: A case study of Tarim city," Journal of the
Arab American University ‫مجلة الجامعة العربية االمريكية للبحوث‬: Vol. 8: Iss. 1, Article 7.
Available at: https://digitalcommons.aaru.edu.jo/aaup/vol8/iss1/7

This Article is brought to you for free and open access by Arab Journals Platform. It has been accepted for
inclusion in Journal of the Arab American University ‫ مجلة الجامعة العربية االمريكية للبحوث‬by an authorized editor.
The journal is hosted on Digital Commons, an Elsevier platform. For more information, please contact
rakan@aaru.edu.jo, marah@aaru.edu.jo, u.murad@aaru.edu.jo.
The Fundamentals and Obstacles of Religious and Cultural Tourism Development
in Hadhramout Governorate: A case study of Tarim city

Cover Page Footnote

Copyright 2022, Journal of the Arab American University, All Right Reserved.

This article is available in Journal of the Arab American University ‫مجلة الجامعة العربية االمريكية للبحوث‬:
https://digitalcommons.aaru.edu.jo/aaup/vol8/iss1/7
 ‫‪Al-Naggar et al.: The Fundamentals and Obstacles of Religious and Cultural Tourism‬‬
‫عبد العزيز‪ ،‬صبري‪ ،‬فهد‬ ‫مقومات التنمية السياحية‪...‬‬

‫مقومات التنمية السياحية الدينية والثقافية في حضرموت ومعيقاتها‬

‫ّ‬

‫(دراسة حالة مدينة تريم)‬

‫‪3‬‬
‫عبد العزيز النجار‪ ،*1‬صبري التريمي‪ ،2‬فهد جوهر‬

‫‪ 1،2،3‬قسم الهندسة المعمارية‪ ،‬كلية الهندسة والبترول‪ ،‬جامعة حضرموت‪ -‬اليمن‬

‫‪1‬‬
‫‪Abuomer2006@yahoo.com, 2 Sabri.awad@gmail.com, 3 rehwoj@yahoo.com‬‬

‫ملخص‬

‫تناقش الورقة البحثية مقومات التنمية السياحية الدينيةةة والثقاةيةةة ومعيقاتهةةا فةةم محاف ةةة حضةةرموت كمحةةد ع ةةم عحةوا السةةياحة المشةةهور بهةةا‪ ،‬لة ا‬

‫ه النوعية مةةن السةةياحة مةةن اة ل ارسةةة مقومةات تنميةةة السةةياحة الدينيةةة والثقاةيةةة‬ ‫تهدف الورقة البحثية إلى تحديد المتطلبات األساسية التم تحتاجها‬

‫وحرةةوة تاري يةةة‪ ،‬كمةةا تتمتةةم مدينةةة تةريم ة ةةميضا ة ة مركةةع ملمةةم‬ ‫فةةم مدينةةة تةريم (منطقةةة الد ارسةةة والتةةم تةةم ااتيار ةةا لمةةا تشةةتهر ة مةةن قرةةور وقة‬

‫و ين ةةم مرم ةةوا منة ة الق ةةرة ال ار ةةم اله ةةر ‪ ،‬واش ةةتهرت بوج ةةو الماتب ةةات مث ةةأل ماتب ةةة األحق ةةاف ذات الم طوط ةةات القديم ةةة‪ ،‬واألربط ةةة والمعا ةةد والعواي ةةا‬

‫العلمية‪ ،‬إلى جاحب مد من الم اعرات الدينيةةة‪ ،‬ع مهةةا (قبةةر النبةةم ةةو ‪ .‬وتهةةدف الورقةةة البحثيةةة إلةةى ارسةةة مقومةةات السةةياحة الدينيةةة والثقاةيةةة ومعيقاتهةةا‬

‫فم مدينة تريم‪ ،‬وتحديد المتطلبات األساسية‪ ،‬ووضم توجهات وحلول للمشاكأل التم تواجههةةا المدينةةة‪ ،‬ولتحقيةةه ةةدف البحة فقةةد عمتمةةد المةةنهت التحليلةةم‬

‫لتحليأل الوضم الة ار ن اسةةت دات التحليةةأل الربةةامم‪ ،‬وتحديةةد المشةةاكأل التةةم تعيةةه تنميةةة منةةاطه السةةياحة الدينيةةة والثقاةيةةة‪ .‬وتةةم مةةن اة ل الد ارسةةة اسةةت‬

‫المتاحةةة والتهديةةدات المحتملةةة‪ ،‬وتحليةةأل البياحةةات‬ ‫‪ ،‬وتةةم تحديةةد الفةةر‬ ‫اإلمااحةةات المتةةوفر (حقةةا القةةو ‪ ،‬والمعيقةةات والمشةةاكأل القاةمةةة (حقةةا الضةةع‬

‫السا قة‪( :‬حقا القو ‪ ،‬وحقا الضع ‪ ،‬والفر ‪ ،‬والتهديدات من طريه التحليأل الربامم والتم تم من ا لة تحديةةد المتطلبةةات األساسةةية التةةم تحتاجهةةا‬

‫ة ه المنةةاطه وةيةةا‬ ‫تنميةةة منةةاطه السةةياحة الدينيةةة والثقاةيةةة‪ ،‬وت لةةا الورقةةة البحثيةةة إلةةى وضةةم توجهةةات للحلةةول التةةم مةةن ا لهةةا يماةةن رفةةم كفةةا‬

‫عمدا السياح ما يتواكب مم طبيعة البيئة المحلية لمنطقة الدراسة‪.‬‬

‫الكلمات الدالة ‪ :‬السياحة الدينية والثقافية‪ ،‬تريم‪ ،‬التحليل الرباعي‪.‬‬

‫| ‪114‬‬ ‫مجلة الجامعة العربية األمريكية للبحوث‪ ،‬مجلد (‪ ،)8‬العدد (‪2022 /)1‬‬
‫‪Published by Arab Journals Platform,‬‬ ‫‪1‬‬
 ‫‪Journal of the Arab American University ???? ??????? ??????? ????????? ??????, Vol. 8 [], Iss. 1, Art. 7‬‬
‫عبد العزيز‪ ،‬صبري‪ ،‬فهد‬ ‫مقومات التنمية السياحية‪...‬‬

‫المقدمة‬

‫تعد التنمية السياحية مند كثير من ول العالم من القضايا الهامة‪ ،‬ومنر اًر مهماً وعساسياً فم بنا التقدت االقترا ‪.‬‬

‫وتتعد عحوا السياحة بتعد اإلمااحيات والمقومات السياحية وموامأل ال ب السياحم‪ ،‬وك لك بتعد الدوافم واألغراض‬

‫السياحية للساةح‪ ،‬ومنها‪( :‬السياحة الثقاةية والع جية والترفيهية‪ ،‬وغير ا من عحوا السياحة الم تلفة ‪.‬‬

‫وتتميع اليمن احتواةها ملى عحوا م تلفة من السياحة‪ ،‬وذلك حتي ة لتنو منااها وما تمتلك من سياحة ملى امتدا‬

‫الساحأل البحر الكبير الممتد من شرقها إلى شمالها‪ ،‬وعيضا جعر ا المنتشر ملى طول البحرين العربم واألحمر‪ ،‬إلى جاحب‬

‫تاري ها القديم المتمثأل الدول والحضارات القديمة‪.‬‬

‫تتمتم محاف ة حضرموت عديد من المقومات التم تؤثر فم صنامة السياحة‪ ،‬وبالتالم تحد مدى اة ار ا وتطور ا‪،‬‬

‫ه المقومات الشاأل األمثأل إال من ا ل راستها من قرب‪ ،‬والتعرف إلى واقعها تمهيداً لوضم آليات‬ ‫وال يمان استغ ل‬

‫يعد من عجمأل المناطه ملى طول الساحأل اليمنم‪ ،‬وك لك‬ ‫لتطوير ا‪ .‬وتتمثأل ع م المقومات فم شاطئ حر المحاف ة ال‬

‫المواقم األثرية المنتشر فم المحاف ة والتم يعو تاري ها إلى حقب ةمنية م تلفة‪ ،‬إلى جاحب المناطه الطبيعية التم ما ةالت‬

‫محتف ة ببعض اراةرها الطبيعية‪ ،‬ما ي عأل منها مناطه جدير اال تمات والتطوير السياحم‪.‬‬

‫ملى السياحة الدينية والثقاةية فم محاف ة حضرموت‪ ،‬وذلك الحتشار الم ب الروفم‬ ‫ا البح‬ ‫وسيتم التركيع فم‬

‫ا النو من الم ا ب‪ ،‬ومن تلك المناطه احتشر إلى قية مدة العالم‬ ‫حضرموت شاأل كبير‪ ،‬وتعد مركع‬ ‫فم عغلب مدة وا‬

‫يتوافد مديد من الناس من جميم عححا العالم إلحيا المناسبات الدينية‪ ،‬عو لطلب‬ ‫وااصة جنوب شرا آسيا وشرقها‪ ،‬حي‬

‫حضرموت‪ ،‬ومن ع م المدة (سيئوة‪ ،‬وتريم‪ ،‬وشبات ‪،‬‬ ‫العلم الروفم‪ ،‬وتنتشر السياحة الدينية فم مديد من المناطه فم وا‬

‫محاف ة حضرموت من تاريخ‬ ‫إال عة ع مها مدينة تريم‪ ،‬التم تعد ع م مركع ينم للروةية فم اليمن‪ ،‬إلى جاحب ما تتمتم‬

‫مريه‪ ،‬وآثار سياحية‪ ،‬وفن معمار فريد‪ ،‬وذلك حتي ة الحضارات المتعاقبة مليها‪ ،‬ل لك تعد السياحة الثقاةية عكثر عحوا‬

‫من منطقة إلى عارى حسب الثقأل‬ ‫السياحة احتشا ار فم حضرموت‪ ،‬والتم تعتمد مليها السياحة ال ارجية بدرجة كبير‪ ،‬وت تل‬

‫التاري م للمنطقة‪ ،‬وبقايا اآلثار التاري ية عو احدثار ا‪ ،‬وحوعي اآلثار المنتشر فم المنطقة‪.‬‬

‫| ‪115‬‬ ‫مجلة الجامعة العربية األمريكية للبحوث‪ ،‬مجلد (‪ ،)8‬العدد (‪2022 /)1‬‬
‫‪https://digitalcommons.aaru.edu.jo/aaup/vol8/iss1/7‬‬ ‫‪2‬‬
 ‫‪Al-Naggar et al.: The Fundamentals and Obstacles of Religious and Cultural Tourism‬‬
‫عبد العزيز‪ ،‬صبري‪ ،‬فهد‬ ‫مقومات التنمية السياحية‪...‬‬

‫المشكلة البحثية‬

‫النقا المعرفم لمقومات التنمية السياحية‪ ،‬ومدت توافر المناخ السياحم وال دمات السياحية التم يحتاجها السياح فم‬

‫‪ ،‬والتم تمت م ح تها من‬ ‫مناطه السياحة الدينية والثقاةية فم محاف ة حضرموت شاأل مات ومدينة تريم شاأل اا‬

‫ا ل ةيارات الباحثين الميداحية للمناطه السياحية والتعرف من كثب إلى مشا تها‪.‬‬

‫والم اطر‪ ،‬ليتم وضم‬ ‫والقو والفر‬ ‫وملي فإة ده الدراسة ستركع ملى تقويم الوضم الحالم لمعرفة حقا الضع‬

‫استراتي يات تطويرية للسياحة الدينية والثقاةية مدينة تريم‪.‬‬

‫هدف البحث‬

‫إلى راسة مقومات السياحة الدينية والثقاةية ومعيقاتها فم مدينة تريم‪ ،‬وتحديد المتطلبات األساسية‬ ‫يهدف البح‬

‫ه المناطه‪ ،‬من عجأل ةيا‬ ‫التم تحتاجها للتنمية السياحية‪ ،‬ووضم توجهات وحلول للمشاكأل التم تواجهها؛ لرفم كفا‬

‫عمدا السياح فيها‪.‬‬

‫منهجية البحث‬

‫لتحقيه دف البح ‪ ،‬فقد تمت مراجعة األ بيات الن رية التم تناولت السياحة الدينية والثقاةية شاأل مات ومدينة تريم‬

‫ة ة عيضا ة ة المنهت التحليلم لتحليأل الوضم ال ار ن است دات التحليأل الربامم‪ ،‬وتحديد المشاكأل التم‬ ‫‪ ،‬وامتمد البح‬ ‫شاأل اا‬

‫يتعامأل مم إشاالية الدراسة‬ ‫تعيه تنمية مناطه السياحة الدينية والثقاةية‪ ،‬فم محاولة للوصول إلى دف البح ‪ .‬ل ا فالبح‬

‫من ا ل‪:‬‬

‫• تحليأل ح ر لمقومات السياحة الدينية والثقاةية فم مدينة تريم‪.‬‬

‫راسة تحليلية لمقومات التنمية السياحية‪.‬‬ ‫•‬

‫السياحة في مدينة تريم‬

‫عو االستكشاف (العوكة‪،1998،‬‬ ‫يقرد السياحة فم اللغة التنقأل من بلد إلى آار؛ طلباً للتنعه عو االستط‬

‫‪ ، 51-13‬وتعد السياحة ظا ر قديمة ارتبطت بوجو اإلحساة وتحركات من ف ر التاريخ؛ إما حثاً من عوطاة جديد ‪،‬‬

‫الم هول‪ ،‬عو لتبا ل المعارف مم ال مامات البشرية األارى‪ ،‬عو إلقامة م قات ت ارية وسياسية مم اآلارين‪.‬‬ ‫عو لكش‬

‫ويقرد السياحة ة ة عيضا ة ة الحركة التم تضم م مومة من األف ار غرض االحتقال من مااة إلى آار‪ ،‬وليس غرض‬

‫‪. 25‬‬ ‫اإلقامة‪ ،‬وتهدف إلى الترةي واالستمتا ال نم والعقلم والبدحم (السيسم‪،2015 ،‬‬

‫| ‪116‬‬ ‫مجلة الجامعة العربية األمريكية للبحوث‪ ،‬مجلد (‪ ،)8‬العدد (‪2022 /)1‬‬
‫‪Published by Arab Journals Platform,‬‬ ‫‪3‬‬
 ‫‪Journal of the Arab American University ???? ??????? ??????? ????????? ??????, Vol. 8 [], Iss. 1, Art. 7‬‬
‫عبد العزيز‪ ،‬صبري‪ ،‬فهد‬ ‫مقومات التنمية السياحية‪...‬‬

‫تعد تريم من ع م المدة الدينية المحاف ة‪ ،‬ومركع حور للعلم الشرمم من ظهور اإلس ت‪ ،‬فقد احطلقت منها قوافأل‬

‫الدما والت ار لنشر اإلس ت فم جنوب شرا آسيا وشرا عفريقيا‪ .‬وتتميع مدينة تريم بنومين من عحوا السياحة‪ ،‬و م ملى‬

‫النحو التالم‪:‬‬

‫• السياحة الدينية‪ :‬تعد مدينة تريم ع م مركع ينم للروةية فم اليمن‪ ،‬فهم تعار عديد من اآلثار اإلس مية‬

‫والمساجد والمدارس الدينية‪ ،‬كما تشتهر العلم وملما الدين‪ ،‬وقد عسهم ع لها بنشر الدين اإلس مم فم جنوب‬

‫شرا آسيا وشرقها‪.‬‬

‫والحروة التاري ية التم تمثأل فم م ملها مامأل‬ ‫• السياحة الثقافية‪ :‬تحتو مدينة تريم ملى مد من القرور والق‬

‫ج ب سياحم‪ ،‬وسيتم ذكر ا فم الفقرات ال حقة‪.‬‬

‫مقومات السياحة الدينية والثقافية في مدينة تريم‪:‬‬

‫ّ‬
‫يقرد السياحة الدينية رح ت الح يت السنوية‪ ،‬عو ةيار عض األماكن الدينية ا ل فترات محد من السنة لممارسة‬

‫وةيار‬ ‫عض الشعاةر‪ ،‬عو لتنفي عض التعاليم الدينية‪ ،‬عو للتبرك‪ ،‬كما يحدث النسبة لبعض الممارسات الدينية (المولد النبو‬

‫‪ . 13‬عما السياحة الثقاةية فترتبط الساةحين ال ين يرغبوة فم توسيم اةر‬ ‫عضرحة عض رجال الدين (مسعو ‪،2010،‬‬

‫معارفهم ومعلوماتهم شقيها الحضار والتاري م غض الن ر من اات ف مستوياتهم الثقاةية والعلمية‪ ،‬ويفضلوة غالبًا االشتراك‬

‫التراث الحضار والثقافم للبلد التم تتم ةيارت ‪.‬‬ ‫فم المهرجاحات الثقاةية والفلكلورية واالستمتا‬

‫و ناك مقومات للتنمية السياحية الدينية والثقاةية تعطم ة ة فم حال توافر ا ة ة مؤشرات إلمااحية تنمية المنطقة وتطوير ا‬

‫سياحيا‪ ،‬و م موضحة الشاأل رقم (‪ ، 1‬ومنها ما يلم‪:‬‬

‫| ‪117‬‬ ‫مجلة الجامعة العربية األمريكية للبحوث‪ ،‬مجلد (‪ ،)8‬العدد (‪2022 /)1‬‬
‫‪https://digitalcommons.aaru.edu.jo/aaup/vol8/iss1/7‬‬ ‫‪4‬‬
 ‫‪Al-Naggar et al.: The Fundamentals and Obstacles of Religious and Cultural Tourism‬‬
‫عبد العزيز‪ ،‬صبري‪ ،‬فهد‬ ‫مقومات التنمية السياحية‪...‬‬

‫شكل ‪ :1‬مقومات التنمية السياحة الدينية والثقافية (الباحثين)‬

‫المقومات الجغرافية والطبيعية لمدينة تريم‪:‬‬

‫ّ‬

‫تتمتم مدينة تريم عديد من المقومات ال غراةية والطبيعية منها‪:‬‬

‫عوال‪ :‬الموقع الجغرافي‪ :‬تقم مدينة تريم فم ال ع الشرقم مةن محاف ةة حضةرموت‪ ،‬وتبعةد مةن مدينةة سةيئوة (ع ةم مةدة وا‬

‫حضةرموت ‪ ،‬مسةةافة ‪ 36‬كةم‪ ،‬ومةةن مدينةة الماة (ماصةمة محاف ةةة حضةرموت ‪ ،‬مسةةافة ‪ 365‬كةم‪ ،‬ومةةن صةنعا (ماصةةمة‬

‫ال مهوريةة اليمنيةة ‪ ،‬مسةافة ‪685‬كةم‪ ،‬وتقةم فلكيةا بةةين اطةم طةول (‪ 95 -46‬رجةة شةرقاً ‪ ،‬واطةم مةرض (‪ 16-15‬رجةةة‬

‫شةماالً ‪ ،‬ويحةةد ا مةةن الشةمال مديريةةة القة ‪ ،‬ومةةن ال نةوب مديريةةة سةةاه ومديريةة غيةةأل بةةن يمةةين‪ ،‬ومةن الغةةرب مديريةةة سةةيئوة‪،‬‬

‫‪ ، 157‬ويوضةح شةاأل رقةم‬ ‫ومن الشرا مديرية السوت‪ ،‬وتبلغ مسةاحة مدينةة تةريم حةوالم ‪ 2894‬كةم‪( 2‬التميمةم‪،2010 ،‬‬

‫(‪ 2‬موقم مدينة تريم‪.‬‬

‫| ‪118‬‬ ‫مجلة الجامعة العربية األمريكية للبحوث‪ ،‬مجلد (‪ ،)8‬العدد (‪2022 /)1‬‬
‫‪Published by Arab Journals Platform,‬‬ ‫‪5‬‬
 ‫‪Journal of the Arab American University ???? ??????? ??????? ????????? ??????, Vol. 8 [], Iss. 1, Art. 7‬‬
‫عبد العزيز‪ ،‬صبري‪ ،‬فهد‬ ‫مقومات التنمية السياحية‪...‬‬

‫شكل ‪ :2‬خريطة موقع مديرية تريم (الباحثين)‬

‫ثانيا‪ :‬طبوغرافيا المدينة‪ :‬تقم مدينة تريم فم سهأل منبسط تحيط بها س سأل جبلية من ال هتين الشةمالية وال نوبيةة‪ ،‬وي تةرا‬

‫السطح مد من األو ية التم تنحدر من الهضبتين؛ ال نوبية والتم تح ب من رطوبة البحر‪ ،‬والشمالية والتم تسمح مةرور‬

‫رياح الربم ال الم الحار وال افة‪ ،‬ويلتقةم بهةا مةد مةن الو يةاة التةم تمةر بهةا السةيول الموسةمية (الموقةم اإللكتروحةم لمديريةة‬

‫تريم‪2019 ،‬‬

‫رجةةة الح ةرار صةةيفاً (‪ 42-26‬رجةةة مئوي ةةة ‪ ،‬ومعتةةدل شةةتا (‪ 28-6‬رج ةةة‬ ‫ثالثااا‪ :‬المناااا ‪ :‬منااهةةا مةةدار ‪ ،‬يتس ةةم ارتفةةا‬

‫مئوية ‪ ،‬واألمطار فيها حا ر ‪ ،‬وتهطأل ما ابتدا من فرأل الربيم حتى فرأل ال ريف‪.‬‬

‫المقومات السكانية واالجتماعية لمدينة تريم‪:‬‬

‫ّ‬

‫يتميع الم تمم التريمم م مومة من ال راةا تمي عه من قية الم تمعات سبب طبيعة الثقافة الدينية للمدينة والتم‬

‫ه‬ ‫االحدماج واالحفتاح ملى الثقافات ال ارجية‪ ،‬ومن‬ ‫تعد مرك اًع إشعاعياً عكسب سااحها عض ال روصية من حي‬

‫‪:6‬‬ ‫ال راةا (القا ر ‪،2001،‬‬

‫واحب الدمو والتبليغ‪ ،‬ولهم الفضأل فم حشر الدين اإلس مم فم جنوب شرا‬ ‫▪ ربطهم جاحب التلقم العلمم الشرمم‬

‫آسيا وشرقها‪.‬‬

‫التم‬ ‫▪ إيماحهم عالمية الدمو وممارستهم ل لك‪ ،‬فقد اجروا شرقاً وغرباً حاشرين ملوت الدين اإلس مم فم الب‬

‫اجروا إليها‪.‬‬

‫| ‪119‬‬ ‫مجلة الجامعة العربية األمريكية للبحوث‪ ،‬مجلد (‪ ،)8‬العدد (‪2022 /)1‬‬
‫‪https://digitalcommons.aaru.edu.jo/aaup/vol8/iss1/7‬‬ ‫‪6‬‬
 ‫‪Al-Naggar et al.: The Fundamentals and Obstacles of Religious and Cultural Tourism‬‬
‫عبد العزيز‪ ،‬صبري‪ ،‬فهد‬ ‫مقومات التنمية السياحية‪...‬‬

‫▪ تعايشهم س ت مم عرباب الدياحات والثقافات األارى‪ ،‬ما عكسبهم حب ال ميم واحترامهم‪ ،‬لتكريسهم مبا ئ احترات‬

‫الثقافات واأل ياة األارى‪.‬‬

‫حسمة‪ ،‬موةمة ملى مد من القرى واألحيا التا عة لمركع المديرية‪،‬‬ ‫اوال‪ :‬السكان‪ :‬يقدر سااة مدينة تريم حوالم ‪ 100‬عل‬

‫ويسان (‪ ٪47.6‬من السااة فم عحيا المدينة الم تلفة‪ ،‬ويتوة البقية ملى القرى والمراكع التا عة لها‪ ،‬وتبلغ الكثافة‬

‫السااحية للسااة فم حوالم (‪ ٪34.6‬حسب إحراةيات التعدا العات للسااة والمساكن للعات ‪2007‬ت‪.‬‬

‫ثانيا‪ :‬الوعي السياحي‪ :‬يعد الومم السياحم من ع م المعيقات التم تواج مملية التنمية السياحية‪ ،‬ويرجم السبب إلى قلة‬

‫كاة يحتأل ال ع ال نوبم من اليمن‪ ،‬وقد بلغت حسبة المتعلمين‬ ‫حسبة المتعلمين‪ ،‬حتي ة لفتر االستعمار البريطاحم ال‬

‫‪ ٪21‬من حسبة السااة‪ ،‬ويبين الشاأل رقم (‪ 3‬حسبة األمية فم مدينة تريم‪.‬‬

‫ثالثا‪ :‬األمن واألمان‪ :‬من الوحد اليمنية مات ‪1990‬ت ولغاية ثور الشباب مات ‪2011‬ت شهدت السياحة تطو اًر ملحوظاً‬

‫حتي ة الستقرار الوضم األمنم فم الب ‪ ،‬ولكن الوضم األمنم فم الوقت ال ار ن سيئ جدا سبب الحرب الداةر فم الب ‪،‬‬

‫إال عة المواجهات بين القوات المتناحر لم ترأل إلى محاف ة حضرموت‪ ،‬وتوقفت المواجهات ملى حدو محاف ات ممرب‬

‫وشبو ‪ ،‬وعيضا لم تتمثر البنية التحتية للمحاف ة؛ كوة مع م الر ار فم مدينة مدة والمناطه الحدو ية السا قة بين شطر‬

‫اليمن‪ ،‬والمناطه الشمالية من اليمن‪.‬‬

‫شكل ‪ :3‬نسبة األمية في مدينة تريم (احصائيات‪)2007 ،‬‬

‫| ‪120‬‬ ‫مجلة الجامعة العربية األمريكية للبحوث‪ ،‬مجلد (‪ ،)8‬العدد (‪2022 /)1‬‬
‫‪Published by Arab Journals Platform,‬‬ ‫‪7‬‬
 ‫‪Journal of the Arab American University ???? ??????? ??????? ????????? ??????, Vol. 8 [], Iss. 1, Art. 7‬‬
‫عبد العزيز‪ ،‬صبري‪ ،‬فهد‬ ‫مقومات التنمية السياحية‪...‬‬

‫ةار ‪ ،‬إلةى‬
‫رابعا‪ :‬الموارد االقتصادية‪ :‬يشتغأل عغلةب سةااحها الع ارمةة‪ ،‬وتبلةغ المسةاحة الم ررةة للع ارمةة حةوالم (‪ 9927‬ات اً‬

‫جاحب البنا والت ار والحرف والرنامات التقليدية‪.‬‬

‫لمقومات البيئية والحضرية لمدينة تريم‪:‬‬

‫ا ّ‬

‫م المواقم الحضرية وطرا الوصول للمنطقة الم ار تنميتها‪ ،‬مثأل وجو المطةارات ل دمةة المنطقةة‪ ،‬وإمااحيةة توصةيأل‬

‫مية ةةاه الشة ةةرب عو تة ةةدبير ا للمنطقة ةةة‪ ،‬وكة ة لك الطاقة ةةة الكهرباةية ةةة‪ ،‬وشة ةةباة الرة ةةرف الرة ةةحم واالترة ةةاالت (السيسة ةةم‪،2012 ،‬‬

‫‪ ، 26‬وتتمتم مدينة تريم عد من المقومات البيئية والحضرية ح كر منها ما يلم‪:‬‬

‫حضةرموت مةن الناحيةة السياسةية‪ ،‬وكةاة توسةعها العم ارحةم قبةأل‬ ‫أوال‪ :‬المواقع الحضرية‪ :‬تعد مدينة تريم ثاحم عكبر مدة وا‬

‫مات األمدا ‪ .‬وتوسةعت مدينةة تةريم عةد االسةتق ل اةارج سةور‬ ‫االستق ل ااأل سور المدينة‪ ،‬وذلك لتحرين المدينة من‬

‫تهدت‪ ،‬وبنيت مااح وفم اارج عحيا جديد شوار منت مة ومستقيمة‪.‬‬ ‫المدينة ال‬

‫ويتكوة النسيت العمراحم لمدينة تريم القديمة من سور المدينة القديم والحارات التم تشاأل النسيت العمراحم للمدينة‪،‬‬

‫من قية المباحم السانية‬ ‫إلى جاحب السوا وال وامم التم اشتهرت اثرتها فم المدينة‪ ،‬والمباحم السانية التم ال ت تل‬

‫التقليدية فم الوا ‪ ،‬وقد ظهر فم فتر متمار من حهاية القرة التاسم مشر وبداية القرة العشرين ة ة حو من المباحم السانية‬

‫ه الدور قرور تريم‪ ،‬والتم تعد ع م ماوحات النسيت العمراحم‬ ‫الكبير والتم تسانها العاة ت العاةد من المه ر‪ ،‬ومرفت‬

‫للمدينة‪.‬‬

‫وتتوة است دامات األراضم فم مدينة تريم بين السانم‪ ،‬والسانم الت ار ‪ ،‬والعات‪ ،‬والعرامم‪ ،‬ويبين الشاأل رقم (‪ 4‬عة‬

‫المساحات العراعية تتركع فم شرا المدينة وجنوبها ووسطها‪ ،‬وتت للها عض األحيا السانية‪ ،‬ويعد وسط المدينة المركع الت ار‬

‫واإل ار ‪ ،‬فهو يحتو ملى كثير من الدواةر الحاومية‪ ،‬ويوجد جع من المباحم اإل ارية فم ال ع الغربم من المدينة‪ ،‬كما توجد‬

‫مقبرتاة‪ ،‬وتنتشر مع م المباحم السانية فم وسط المدينة وشمالها وغربها‪.‬‬

‫ثانيا‪ :‬خدمات البنية التحتية‪ :‬و م مرافه عساسية ال يمان تطوير األحشطة السياحية من وحها‪ .‬ومن ال دمات والمرافه‬

‫الضرورية ما يلم‪:‬‬

‫الكهرباء‪ :‬تستمد الطاقة الكهرباةية فم مدينةة تةريم مةن المحطةة الغاةيةة والتةم تتبةم شةركة توتةال العاملةة فةم م ةال‬ ‫•‬

‫حضرموت‪ ،‬إلى جاحب جع من الطاقة المشةت ار مةن شةركة ال عيةر والتةم يةتم التعاقةد فيهةا بةين‬ ‫النفط والغاة بوا‬

‫الشركة والسلطة المحلية‪ ،‬ويتم فيها محاسبة الدولة المركعية فم صنعا للشركة‪.‬‬

‫| ‪121‬‬ ‫مجلة الجامعة العربية األمريكية للبحوث‪ ،‬مجلد (‪ ،)8‬العدد (‪2022 /)1‬‬
‫‪https://digitalcommons.aaru.edu.jo/aaup/vol8/iss1/7‬‬ ‫‪8‬‬
 ‫‪Al-Naggar et al.: The Fundamentals and Obstacles of Religious and Cultural Tourism‬‬
‫عبد العزيز‪ ،‬صبري‪ ،‬فهد‬ ‫مقومات التنمية السياحية‪...‬‬

‫شكل ‪ :4‬استعماالت األراضي في مدينة تريم (الباحثين)‬

‫مياه الشرب‪ :‬تعتمد المدين ة مثأل غير ا من المدة فم محاف ة حضرموت ملى اآل ار االرتواةية والتم تمد المدينة‬ ‫•‬

‫ه اآل ار فم منطقة الغب ار منطقة موة‪.‬‬ ‫اميات المياه المطلوبة‪ ،‬وتقم‬

‫شبكات الصارف‪ :‬النسةبة لمنطقةة وسةط المدينةة فإحهةا تحتةو ملةى شةباة م ةار ‪ ،‬يةتم ترةريفها وت ميةم فضة تها‬ ‫•‬

‫فةةم منطق ةة شةةار (منطقةةة التةةرب ‪ ،‬وتع ةد مةةن عواةةةأل المنةةاطه فةةم حضةةرموت التةةم يةةتم ممةةأل م ةةار فيهةةا‪ ،‬وذلةةك‬

‫الحتكاك عغنيا المنطقة (آل الكاف البلداة األارى و ممهم للمشرو ‪ ،‬عما النسبة لألحيا الحديثة مةن المدينةة‪،‬‬

‫فهم تعتمد ملى الطريقة التقليدية من طريه ممأل بيارات لترريف الم ار ‪.‬‬

‫ثالثااا‪ :‬شاابكات الطاارل والنقاال‪ :‬ت ةرتبط السةةياحة ارتباطةةا مباش ة ار بوسةةاةأل النقةةأل والمواص ة ت‪ ،‬ويسةةامد تطور ةةا فةةم حمةةو‬

‫الحركة السياحية‪ ،‬والتم تشمأل‪:‬‬

‫الم اوانا الجويااة‪ :‬عقةةرب مطةةار إلةةى مدينةةة تةريم ةةو مطةةار سةةيئوة‪ ،‬ويبعةةد منهةةا مسةةافة تقةةدر حةوالم ‪ 36‬كةم‪ ،‬ويوصةةأل‬ ‫•‬

‫بينهما شار عرض ‪ 30‬ت‪.‬‬

‫الموانا البحرية‪ :‬تقم مدينة تريم بين جبال وعو ية عيد من البحر‪ ،‬ل ا ال توجةد فيهةا مةواحئ حريةة‪ ،‬وعقةرب مينةا‬ ‫•‬

‫يبعد منها حوالم ‪ 365‬كم‪.‬‬ ‫لها و مينا الما وال‬

‫• الطرل البرية‪ :‬تحتو مدينة تريم ملى شباة من الطرا البرية اإلسفلتية الرةيسية والفرعية‪ ،‬ومن ع مها طريه سةيئوة‬

‫مدينةة (سةيئوة ‪ ،‬وي تةرا الشةار المدينةة‬ ‫يرأل بين مدينة تةريم وماصةمة حضةرموت الةوا‬ ‫(المطار ‪ ،‬و و ال‬

‫ولةةة تتفةةر منهةةا ثة ث طةةرا رةيسةةية ات ةةاه‬ ‫ةر‪ ،‬وينتهةةم الشةةار‬

‫مةةن ات ةةاه ال نةةوب‪ ،‬ويبلةةغ مرضة حةوالم ‪ 30‬متة اً‬

‫الشرا والشمال والغرب و م‪:‬‬

‫| ‪122‬‬ ‫مجلة الجامعة العربية األمريكية للبحوث‪ ،‬مجلد (‪ ،)8‬العدد (‪2022 /)1‬‬
‫‪Published by Arab Journals Platform,‬‬ ‫‪9‬‬
 ‫‪Journal of the Arab American University ???? ??????? ??????? ????????? ??????, Vol. 8 [], Iss. 1, Art. 7‬‬
‫عبد العزيز‪ ،‬صبري‪ ،‬فهد‬ ‫مقومات التنمية السياحية‪...‬‬

‫• شار ‪ ،30‬و و الطريه الواصأل بين وسط المدينة وطريه (تريم‪ ،‬السوت ‪.‬‬

‫• شار الملعب‪ ،‬و و الطريه الواصأل بين وسط السوا وشمال المدينة‪ ،‬ويتفر من جولة السوا‪.‬‬

‫• شار تريم‪ ،‬و و الطريه الواصأل بين وسط المدينة وغربها‪.‬‬

‫ه الشوار فهناك مد من الشوار الداالية اإلسفلتية والترابية‪ ،‬وعيضا الطرا التم تربط المدينة المناطه‬ ‫إلى جاحب‬

‫والقرى التا عة لها‪ ،‬ويوضح الشاأل رقم (‪ 5‬اارطة الطرا لمدينة تريم‪.‬‬

‫شكل ‪ :5‬خارطة الطرل لمدينة تريم(الباحثين)‬

‫المقومات الثقافية في مدينة تريم‪:‬‬

‫ّ‬
‫تمثأل مدينة تريم العاصمة الدينية لحضرموت ومردر إشعا فكر ملى المسةتوى المحلةم والعربةم‪ ،‬ومةن عشةهر ور‬

‫العلم الشرمم ار المرطفى وكلية العلوت الشرعية‪ ،‬وقد كاحت ماصمة للثقافة اإلس مية فم العات ‪2010‬ت‪.‬‬

‫الس ةةبئية جنب ةًا إل ةةى جن ةةب م ةةم س ةةيئوة وش ةةبات ف ةةم الق ةةرة ال ار ةةم الم ةةي‬ ‫أوال‪ :‬تااااري المديناااة‪ :‬ور ذك ةةر اس ةةم ت ةريم ف ةةم النق ةةو‬

‫‪ ، 148‬وتُرجح المرةا ر التاري يةة تسةمية مدينةة تةريم حسةبة إلةى عحةد ملوكهةا‪ ،‬و ةو تةريم بةن السةاوة ابةن‬ ‫(الكبسم‪،2009 ،‬‬

‫اليمنيةة القديمةة‪ ،‬وكاحةت‬ ‫األشرس بن كنةد ‪ ،‬وعول مةن ممر ةا تةريم بةن حضةرموت بةن سةبم األصةغر‪ ،‬وقةد جةا ذكر ةا فةةم النقةو‬

‫‪. 31-23‬‬ ‫حضرموت فم العرر اإلس مم (التميمم‪،2010 ،‬‬ ‫تريم ماصم ًة ومق اًر لملوك كند ‪ ،‬و م ماصمة لوا‬

‫بة (مةش األوليةا ‪ ،‬وكاحةت تتبةا ل مةم‬ ‫وتعد تريم المركع الروحم والمدينة المقدسة مند صوةية حضرموت‪ ،‬حي توص‬

‫حتةى مةات (‪ 203‬ة منةدما جةا العيةا يوة إلةى حضةرموت‪ ،‬وعصةبحت بة لك ااضةعة لهةم (القةا ر ‪،2001،‬‬ ‫شبات ةمامة الوا‬

‫‪ ، 4‬وتعاقبةةت ملةةى مدينةةة تةريم الةةدوي ت والسةةلطنات‪ ،‬إلةى عة تةةم طةةر بريطاحيةةا مةةن جنةةوب الةةيمن‪ ،‬واحضةمت إلةةى جمهوريةةة‬

‫اليمن الديمقراطية الشعبية والتم توحدت مم الشطر الشمالم فم مات ‪1990‬ت‪ ،‬وتمت الوحد اليمنية بين الشطرين‪.‬‬

‫| ‪123‬‬ ‫مجلة الجامعة العربية األمريكية للبحوث‪ ،‬مجلد (‪ ،)8‬العدد (‪2022 /)1‬‬
‫‪https://digitalcommons.aaru.edu.jo/aaup/vol8/iss1/7‬‬ ‫‪10‬‬
 ‫‪Al-Naggar et al.: The Fundamentals and Obstacles of Religious and Cultural Tourism‬‬
‫عبد العزيز‪ ،‬صبري‪ ،‬فهد‬ ‫مقومات التنمية السياحية‪...‬‬

‫ينةم منة ظهةور‬ ‫ثانيا‪ :‬الدين‪ :‬تعد مدينة تريم ماصمة محاف ة حضةرموت الدينيةة‪ ،‬وتعةد حةور العلةم والمعرفةة ومركةع إشةعا‬

‫اإلس ت‪ ،‬وحتي ة لوجو ار المرطفى والتم تعد ع م المدارس الدينية الرةوةية فةم الةيمن‪ ،‬يتوافةد مليهةا طة ب العلةم الةدينم‬

‫مةةن المنةةاطه اليمنيةةة والةةدول الم ةةاور و ول جنةةوب شةةرا آسةةيا وش ةرقها‪( :‬إحدوحيسةةيا‪ ،‬وماليعيةةا‪ ،‬والفلبةةين وبعةةض ول الشةةرا‬

‫األفريقم‪.‬‬

‫ثالثا‪ :‬العادات والتقاليد‪ :‬تمتاة مدينة تريم الموروث الفلكلور الشعبم مشاال وعحوام كافة‪ ،‬مةن رقرةات وموشةحات ينيةة‪،‬‬

‫وتحتو ملى مديد من الفرا اإلحشا ية الدينية‪ ،‬وعيضاً تمتلةك مديةداً مةن الفنةاحين المتميةعين الةداة الحضةرمم األصةيأل‪ ،‬إلةى‬

‫جاحب تراث فلكلور متنو مشترك مم قية مناطه المحاف ة ومدحها‪.‬‬

‫اللةبس تبعةا‬ ‫رابعا‪ :‬الزي التقليدي‪ :‬يشاأل ااةت ف الةع مةن بلةد لبلةد آاةر ومةن منطقةة لمنطقةة عاةرى‪ ،‬مامةأل جة ب‪ ،‬وي تلة‬

‫لمنةاخ المنطقةةة والعةا ات والتقاليةةد الم تمعيةة‪ ،‬مةةا يعطةةم تنومةاً واات فةاً بةين البلةةداة وبةةين المنةاطه فةةم البلةد الواحةد‪ .‬وتتميةةع‬

‫التسةميات مةن‬ ‫وقر ةا‪ ،‬وت تلة‬

‫حضرموت عديد من األةيا المحلية التقليدية التم يلبسها الرجال والنسا فم مةدة المحاف ةة ا‬

‫منطقة ألارى وإة تشابهت فم النو والشاأل‪ ،‬فاللبس الرسمم للرجال و(القميا وملية المعوة (السباعية ‪ ،‬لتغطية ال ع‬

‫الس ةةفلم م ةةن ال س ةةم‪ ،‬وبالنس ةةبة للنس ةةا فترت ةةد الث ةةوب (ال ةةدر ‪ ،‬ومن ةةد اروجه ةةا للش ةةار تل ةةبس ملي ةةة الش ةةقة (الب ةةالطو والنقب ةةة‬

‫(ال مار ‪ ،‬ويوضح الشاأل رقم (‪ 6‬الع التقليد فم محاف ة حضرموت‪.‬‬

‫ة تقليد حساةم‬ ‫ة تقليد رجالم‬

‫شكل ‪ :6‬الزي التقليدي في محافظة حضرموت‬

‫رابعا‪ :‬الحرف اليدوية‪ :‬تتميع مدينة تريم م مومة من الرنامات الحرةية‪ ،‬و م كما يلم‪:‬‬

‫• الحدادة والنجارة‪ :‬و م صنعة وفن عتقنها ع أل تريم حرةية‪ ،‬واست دمت كثي اًر فم عممال البنا مثأل‪( :‬النواف‬

‫واألبواب ‪ ،‬وعيضاً عممال التسقيف للفضا ات المعمارية الم تلفة‪.‬‬

‫| ‪124‬‬ ‫مجلة الجامعة العربية األمريكية للبحوث‪ ،‬مجلد (‪ ،)8‬العدد (‪2022 /)1‬‬
‫‪Published by Arab Journals Platform,‬‬ ‫‪11‬‬
 ‫‪Journal of the Arab American University ???? ??????? ??????? ????????? ??????, Vol. 8 [], Iss. 1, Art. 7‬‬
‫عبد العزيز‪ ،‬صبري‪ ،‬فهد‬ ‫مقومات التنمية السياحية‪...‬‬

‫• الفخار (الخزف)‪ :‬عبد التريميوة فم الرنامات ال عةية‪ ،‬فكاحت مع م األ وات المنعلية وعواحم الطبخ من الف ار‪،‬‬

‫مثأل التناحير‪ ،‬وعيضا علعاب األطفال‪.‬‬

‫• حرفة البناء‪ :‬تعد حرفة البنا فم تريم جع اً من اإلرث العاةلم‪ ،‬فقد ت ررت كأل عسر فم تقنية محد من تقنيات‬

‫البنا التقليد ‪ ،‬فمنهم من ت را فم بنا األساسات والحفر‪ ،‬ومنهم من عشتهر بتقنيات البنا ‪ ،‬ومنهم من اشتهر‬

‫‪.9‬‬ ‫بتقنيات العارفة ما الطين والنور (القا ر ‪،2001 ،‬‬

‫خامسا‪ :‬الطابع المعماري‪ :‬تميع البيت التريمم االرتفامات المتوسطة (‪ /4-2‬طوابه ‪ ،‬وتكوة اإلط لة ححو ال ارج عو‬

‫المنعل‪ ،‬وتتميع بنواف طولية ت هر اللوة الطبيعم (الترابم مم اللوة األبيض (النور فم األج اع العلوية من‬ ‫حو‬

‫المباحم‪ ،‬وعحياحاً تُكسى واجهات المباحم ااملها‪ ،‬وااصة العامة والدينية شاأل رقم (‪ ، 7‬عما النسبة للمباحم الحديثة‪ ،‬فهم‬

‫كثي ار من المباحم التقليدية سوا‬ ‫ث ثة عحوا ‪ :‬طينية عو ارساحية عو اليط بين االثنين‪ ،‬وبالنسبة للمباحم الطينية فلم ت تل‬

‫الشاأل المربم فم المباحم الحديثة مم است دات الشبابيك الطولية فم مباحم عارى كما‬ ‫فم عشاال الفتحات التم بدعت تت‬

‫فتحات النواف بين المستطيأل والمربم حسب التكوين‬ ‫و موضح فم الشاأل رقم (‪ ، 8‬عما المباحم ال رساحية فت تل‬

‫حسب ااتيار رؤية المهندس‪.‬‬ ‫المعمار للواجهة‪ ،‬وعلواحها ت تل‬

‫واتقن ع أل تريم است دات الطين فم مباحيهم‪ ،‬ويتميع العامأل التريمم مهار فاةقة فم العمأل‪ ،‬ل ا احتأل بناؤو ا مااحة‬

‫متميع بين ممال حضرموت‪ ،‬بأل صاروا مطلوبين للعمالة فم مناطه اارج مدينة تريم‪ ،‬وعسهموا فم إح اة مديد من البيوت‬

‫والقرور والمساجد فم مموت محاف ة حضرموت‪.‬‬

‫من قرور‪ ،‬فقد لعبت التمثيرات االقترا ية فم الدفم حركة‬ ‫مند ذكر العمار فم مدينة تريم ف ي ب إغفال ما تتميع‬

‫البنا والتعمير فم مدينة تريم‪ ،‬حتي ة مو م مومة من المغتربين من عبنا تريم مم ثروات كبير جمعو ا من األحشطة الت ارية‬

‫التم عقامو ا فم المه ر‪ ،‬وبنوا مد ًا من القرور فم الفتر بين ‪1870‬ت إلى ‪1930‬ت‪ .‬ومولت عسر آل الكاف عغلبها‪ ،‬وحملت‬

‫ه القرور مناصر من الطرة المعمارية المستور من البلداة التم اجر إليها الت ار‪ ،‬مثأل الهند وجنوب شرا آسيا وشرا‬

‫عفريقيا‪ ،‬وقد م ت تلك األساليب والطرة ضمن النمط المحلم لمدينة تريم‪ ،‬واستطامت موا البنا المحلية كالطين والنور عة‬

‫تستومب تلك العناصر ضمن طرا اإلحشا التقليدية‪ ،‬إلى جاحب موا البنا التم تم استي ار ا من ال ارج‪ .‬واست دت فم إحشا‬

‫‪. 11‬‬ ‫والفتحات فم تلك القرورة ة الحديد والعجاج واألاشاب (القا ر ‪،2001 ،‬‬ ‫األسق‬

‫| ‪125‬‬ ‫مجلة الجامعة العربية األمريكية للبحوث‪ ،‬مجلد (‪ ،)8‬العدد (‪2022 /)1‬‬
‫‪https://digitalcommons.aaru.edu.jo/aaup/vol8/iss1/7‬‬ ‫‪12‬‬
 ‫‪Al-Naggar et al.: The Fundamentals and Obstacles of Religious and Cultural Tourism‬‬
‫عبد العزيز‪ ،‬صبري‪ ،‬فهد‬ ‫مقومات التنمية السياحية‪...‬‬

‫شكل ‪ :7‬وسط مدينة تريم‪ ،‬ويبين أنماط المباني التقليدية في المدينة(الباحثين)‬

‫بيت سانم ت ار بنم ال ع السفلم من‬ ‫بيت ارساحم يقم فم منطقة موة‬ ‫من ورين‬ ‫واجه بيت طينم حدي‬

‫الح ار والدور الثاحم الطين واست دمت ةي‬ ‫است دمت ةي النواف المستطيلة‬ ‫است دمت فيها النواف المربعة المرنومة‬

‫اةر‬ ‫النواف الطولية المنتهية عقد حر‬ ‫المرنومة من األلمنيوت‪.‬‬ ‫من الحديد‪.‬‬

‫شكل ‪ :8‬واجهات مباني حديثة في مدينة تريم (الباحثين)‬

‫مقومات الجذب السياحي في مدينة تريم‪:‬‬

‫ّ‬
‫تتميع مدينة تريم عديد من مقومات ال ب السياحم‪ ،‬ويمان إي اة ا ةيما يلم‪:‬‬

‫ةر مةةن المواقةةم السةةياحية المتميةةع ‪ ،‬مةةا جعلهةةا مةةن ع ةةم مةةدة‬
‫أوال‪ :‬المواقااع السااياحية فااي مدينااة تااريم‪ :‬تمتلةةك مدينةةة ت ةريم كثية اً‬

‫‪ ،‬إلةى جاحةب مةا تشةتهر ة مةن كثةر‬ ‫المحاف ة جة ا للسةياحة‪ ،‬ففيهةا كثيةر مةن المعةالم التاري يةة كالقرةور والحرةوة والقة‬

‫المسةةاجد والمة اعرات الدينيةةة‪ ،‬ويوضةح الشةةا ة رقةةم (‪ 9‬و(‪ 10‬عةةض المواقةةم السةةياحية وعمةةاكن تواجةةد ا مدينةةة تةريم‪ ،‬وةيمةةا‬

‫ه المواقم السياحية ملى النحو التالم‪:‬‬ ‫يلم حب من ع م‬

‫مسجد المحضار‪ :‬و و من مساجد تريم الشهير‪ ،‬بناه المعلم موض سلماة مفيف سنة (‪ 823‬ة‪1419/‬ت ‪ ،‬ويتميع منارت‬ ‫•‬

‫والتم يبلغ ارتفامها حوالم (‪ 40‬ت‪ .‬وبالرغم من ارتفامها الشا ه فهم مبنية من ما الطين وج و الن يأل‪.‬‬

‫| ‪126‬‬ ‫مجلة الجامعة العربية األمريكية للبحوث‪ ،‬مجلد (‪ ،)8‬العدد (‪2022 /)1‬‬
‫‪Published by Arab Journals Platform,‬‬ ‫‪13‬‬
 ‫‪Journal of the Arab American University ???? ??????? ??????? ????????? ??????, Vol. 8 [], Iss. 1, Art. 7‬‬
‫عبد العزيز‪ ،‬صبري‪ ،‬فهد‬ ‫مقومات التنمية السياحية‪...‬‬

‫رباط تريم للدراسات اإلسالمية‪ :‬تمسس رفت معهداً ملمياً مات ‪1886‬ت‪ ،‬ملى يد ح بة من ملما تريم‪ ،‬ويعد عول‬ ‫•‬

‫مدرسة ينية رسمية يمتيها ط ب العلم من ااأل اليمن واارجها وااصة من ول شرا آسيا‪ ،‬مثأل إحدوحيسيا وماليعيا‪،‬‬

‫ومن إفريقيا و ول ال ليت‪.‬‬

‫ا القرر شرا مس د المحضار‪ ،‬ويعد من عجمأل ما عبد من البيوت فم تريم من حاحية‬ ‫قصر المنيصورة‪ :‬يقم‬ ‫•‬

‫العاارف والواجهات ال ارجية‪ ،‬ويعو بناؤه إلى مات (‪ 1351‬ة‪1932/‬ت ‪ ،‬ويتميع بواجهتي الشرقية وال نوبية التم عبد‬

‫فيها المرمم‪ ،‬فمعج بين األصالة التم مثلتها النواف الحضرمية ذات الفتحات المعاوفة‪ ،‬والمعاصر التم مثلتها التي اة‬

‫ه الواجهات‪.‬‬ ‫والعاارف التم تعين‬

‫يمثأل حموذج امتعاج العمار الحضرمية‬ ‫قصر عشة‪ :‬ويعد واحداً من عرو األممال المعمارية فم تريم وحضرموت وال‬ ‫•‬

‫وال نوب شرا آسيوية‪ ،‬وتم بنا القرر سنة (‪ 1349‬ة‪1930/‬ت ‪ ،‬وسمم به ا االسم حسبة إلى اسم بئر مشة (األرض‬

‫عقيم فيها‪.‬‬ ‫العراعية ال‬

‫مقبرة عينات‪ :‬تقم شرا مدينة تريم‪ ،‬وعبرة معالمها الباقية م القباب السبم التم تعين مقبرتها‪ ،‬و م قباب مبنية اللبن‬ ‫•‬

‫للعمار الساةد فم قرى الوا ‪،‬‬ ‫ومطلية من الدااأل وال ارج النور البيضا ‪ ،‬ومباحم القرية يسو ا الطا م التقليد‬

‫ويوجد فيها معار ينم إال عح ليست ل ةيار محد ‪.‬‬

‫قبر النبي هود‪ :‬يقم قبر النبم و شرقم مدينة تريم‪ ،‬ويقم ملى سفح جبأل إلى جهة الشرا من بئر بر وت‪ ،‬و و معار‬ ‫•‬

‫ينم ل موسم ةيار فم شهر شعباة من كأل سنة‪.‬‬

‫مكتبة األحقاف‪ :‬تمسست الماتبة فم مات ‪1972‬ت‪ ،‬من م مومة ماتبات ع لية‪ ،‬وبعض مقتنيات ماتبة السلطاة صالح‬ ‫•‬

‫ابن غالب القعيطم‪ ،‬فم الما و ور العبا واألربطة الدينية‪ ،‬وتحتو الماتبة ملى كثير من كتب التفسير والحدي‬

‫مشر اله ر ‪،‬‬ ‫والفق والتاريخ وغير ا من الموضومات الم تلفة‪ ،‬ومع م الم طوطات تعو إلى القرة العاشر والحا‬

‫وعقدت الم طوطات يعو إلى القرة ال امس‪.‬‬

‫دار المصطفى للدراسات اإلسالمية‪ :‬تمسست ار المرطفى فم تريم مات ‪1993‬ت و و امتدا لربا تريم الدينم‪ ،‬وبدع‬ ‫•‬

‫مبنى صغير ثم تحول إلى جامعة وصرح تعليمم ينم‪ ،‬يدرس ةي ط ب من عرجا العالم‪ ،‬ويقترر المنهاج ملى‬

‫روس الفق والنحو والسلوك‪.‬‬

‫| ‪127‬‬ ‫مجلة الجامعة العربية األمريكية للبحوث‪ ،‬مجلد (‪ ،)8‬العدد (‪2022 /)1‬‬
‫‪https://digitalcommons.aaru.edu.jo/aaup/vol8/iss1/7‬‬ ‫‪14‬‬
 ‫‪Al-Naggar et al.: The Fundamentals and Obstacles of Religious and Cultural Tourism‬‬
‫عبد العزيز‪ ،‬صبري‪ ،‬فهد‬ ‫مقومات التنمية السياحية‪...‬‬

‫قبر النبم و (معار ينم‬ ‫مينات(معار ينم‬ ‫مس د المحضار‬

‫ار المرطفى‬ ‫قرر المنيرور‬ ‫قرر مشة‬

‫شكل ‪ :9‬بعض المواقع السياحية في مدينة تريم (الباحثين)‬

‫شكل ‪ :10‬مناطق السياحة الدينية والثقافية في مدينة تريم (الباحثين)‬

‫ثانيا‪ :‬خصائص الطلب السياحي في مدينة تريم‪ :‬ويمان تقسيم اراةا الطلب السياحم إلى‪:‬‬

‫دوافع الطلب‪ :‬و و عبار من قو ال ب للمنطقة السياحية‪ ،‬ويماةن قيةاس قةو ال ة ب للمنطقةة عةد ال اعةةرين لهةا‪ ،‬وتعةد‬ ‫•‬

‫قةةو ال ة ب معيةةا اًر رةيسةةياً لتحديةةد إمااحيةةة التطةةوير‪ ،‬فة يماةةن عة يةةن ح تطةةوير المنطقةةة إال إذا تةوافرت مؤشةرات مؤكةةد‬

‫‪ ،)194‬والمعلومات المتوافر من اإلحراةيات السياحية‪ ( :‬وافم الطلب‪،‬‬ ‫لل ب السياحم للمنطقة (اللحات‪،2007 ،‬‬

‫| ‪128‬‬ ‫مجلة الجامعة العربية األمريكية للبحوث‪ ،‬مجلد (‪ ،)8‬العدد (‪2022 /)1‬‬
‫‪Published by Arab Journals Platform,‬‬ ‫‪15‬‬
 ‫‪Journal of the Arab American University ???? ??????? ??????? ????????? ??????, Vol. 8 [], Iss. 1, Art. 7‬‬
‫عبد العزيز‪ ،‬صبري‪ ،‬فهد‬ ‫مقومات التنمية السياحية‪...‬‬

‫حضةرموت‪ ،‬وال يوجةد جةع م رةا لكةأل منطقةة‪ ،‬وذلةك‬ ‫وموسمية الطلب‪ ،‬وح م الطلب‪ ،‬وفتةر اإلقامةة مدرجةة لةوا‬

‫لألسباب التالية‪:‬‬

‫من عضها البعض‪.‬‬ ‫‪ .1‬قرب المدة الرةيسية للوا‬

‫حضرموت ‪.‬‬ ‫فم مدينة سيئوة (ع م مدة وا‬ ‫‪ .2‬تركع ال دمات السياحية (ادمات اإليوا‬

‫حضرموت‬ ‫منطقة من مناطه وا‬ ‫‪ .3‬ل لك يقيم الساةح فم مدينة سيئوة ويعور مدينة شبات عو تريم عو ع‬

‫ويرجم للمبيت فم سيئوة‪.‬‬

‫حضرموت ا ل الفتر من (‪2012-2003‬ت ‪ ،‬شاأل رقم (‪، 11‬‬ ‫وبتحليأل حركة السياح القا مين إلى مدة وا‬

‫ح د‪:‬‬

‫ألمدا السياح ا ل الفتر من (‪2007-2003‬ت ‪ ،‬ثم بدع االح فاض تدري ياً إلى عة وصأل ع حى‬ ‫تدرج ترامد‬

‫قيمة مات ‪2012‬ت‪ ،‬وذلك لعد موامأل ع مها‪:‬‬

‫تن يم القامد فم ‪2008/1/18‬ت‬ ‫‪ -‬مملية التف ير التم عو ت حيا ساةحين بل يايين وساةقهم اليمنم ملى عيد‬

‫وتح ير الدول لرمايا ا من السفر إلى اليمن‪.‬‬

‫‪ -‬ثور فبراير مات ‪2011‬ت‪ ،‬و م إحدى ثورات ما يسمى الربيم العربم واألوضا األمنية التم رافقتها‪ ،‬وبالتالم كاة‬

‫عقأل مد للسياح مامم ‪2011‬ت و‪2012‬ت‪ ،‬ولم يدرج الباحثان بقية السنوات بعد ‪2012‬م‪ ،‬ألن قراءتها ستكون‬

‫غير منطقية‪ ،‬وبالتالي غير مفيدة للبحث‪.‬‬

‫‪-101‬‬ ‫موسمية الطلب‪ :‬و م قياس مد السياح‪ ،‬عو الليالم السياحية ملى مستوى شهور السنة (مبدالمعطم‪،2011 ،‬‬ ‫•‬

‫حضرموت صعو ًا و بوطًا ومن شهر آلار ا ل العات حفس ‪ ،‬وبدراسة‬ ‫عمدا السياح القا مين إلى وا‬ ‫‪ ،)102‬وي تل‬

‫متوسط معدل عمدا السياح من يناير إلى يسمبر ا ل الفتر من (‪2012-2008‬ت ‪ ،‬شاأل (‪ ، 12‬تبين عة ناك رواجًا‬

‫حسبيًا ا ل عشهر‪( :‬يناير‪ ،‬وفبراير‪ ،‬ومارس‪ ،‬ويوليو‪ ،‬وعغسطس‪ ،‬وسبتمبر‪ ،‬وعكتوبر‪ ،‬وحوفمبر ‪ ،‬وذلك المتدال ال و حوما ما‬

‫ه الفتر‪ ،‬وعيضًا اإلجاة الريفية ا ل عشهر‪( :‬يوحيو‪ ،‬ويوليو‪ ،‬وعغسطس ‪ ،‬ومو كثير من المغتربين‪.‬‬ ‫ا ل‬

‫| ‪129‬‬ ‫مجلة الجامعة العربية األمريكية للبحوث‪ ،‬مجلد (‪ ،)8‬العدد (‪2022 /)1‬‬
‫‪https://digitalcommons.aaru.edu.jo/aaup/vol8/iss1/7‬‬ ‫‪16‬‬
 ‫‪Al-Naggar et al.: The Fundamentals and Obstacles of Religious and Cultural Tourism‬‬
‫عبد العزيز‪ ،‬صبري‪ ،‬فهد‬ ‫مقومات التنمية السياحية‪...‬‬

‫شكل ‪ :12‬متوسط موسمية الطلب للسياحة في مدن وادي‬ ‫شكل ‪ :11‬يبين أعداد السياح القادمين إلى مدن وادي حضرموت‬

‫حضرموت خالل الفترة ‪2012-2008‬م‪(،‬تقارير)‬ ‫خالل الفترة من ‪2012-2003‬م‪(،‬تقارير)‬

‫حجم الطلب‪ :‬و و عبار من مد الليالم السياحية التم يقضيها الساةح فم المنطقة السياحية‪ ،‬فكلما كاحت عمدا‬ ‫•‬

‫‪ ، 194‬وبدراسة الليالم السياحية التم‬ ‫الليالم السياحية مرتفعة كاحت العواةد االقترا ية عملى (اللحات‪،2007 ،‬‬

‫حضرموت‪ ،‬شاأل رقم (‪ ، 13‬ي حظ ارتفا تدري م ألمدا السياح ا ل الفتر من (‪-2003‬‬ ‫قضا ا السياح فم وا‬

‫فم مات ‪2007‬ت‪ ،‬وبلغت حوالم ‪ 179914‬ليلة سياحية‪ ،‬ثم اح فاض تدري م‪ ،‬وذلك‬ ‫‪2007‬ت ‪ ،‬وكاحت عملى ةيا‬

‫لتناقا عمدا السياح القا مين لألسباب التم تم ذكر ا سا قا‪.‬‬

‫حضرموت تكا تكوة ثابتة‪ ،‬وااصة ا ل‬ ‫فترة اإلقامة‪ :‬من الشاأل رقم (‪ ، 14‬فإة فتر إقامة السياح فم وا‬ ‫•‬

‫ه القيمة فم األموات ال حقة وبلغت تقريباً (‪1.5‬‬ ‫األموات من (‪2012-2003‬ت ‪ ،‬وكاحت (‪ 2‬ليلة‪/‬ساةح ‪ ،‬ثم قلت‬

‫ليلة‪/‬ساةح ‪.‬‬

‫ثالثا‪ :‬الخدمات والتسهيالت السياحية في مدينة تريم‪ُ :‬تعاحم تريم من ضع فم كثير من ال دمات السياحية‪ ،‬وةيما يلم ع م ال دمات‪:‬‬

‫ارة مرنفاة رجة‬

‫ح مة واحد ‪ ،‬واالثناة اآل ا‬ ‫خدمات اإلقامة‪ :‬توجد فم مدينة تريم ث ثة فنا ا فقط‪ ،‬عحد ا مرن‬ ‫•‬

‫ثاحية (شعبم ‪ ،‬وال يوجد غير ما‪ ،‬و و ما ي عأل العاةر ينعل فم سيئوة‪ ،‬ثم ينطله منها إلى تريم‪ ،‬و ا يشاأل مبئاً اً‬
‫كبير‬

‫ملى الساةح‪.‬‬

‫خدمة اإلعاشة‪ :‬المطامم والكافتيريا السياحية غير متوافر فم مدينة تريم‪ ،‬ويوجد فيها المطامم الشعبية فقط‪.‬‬ ‫•‬

‫| ‪130‬‬ ‫مجلة الجامعة العربية األمريكية للبحوث‪ ،‬مجلد (‪ ،)8‬العدد (‪2022 /)1‬‬
‫‪Published by Arab Journals Platform,‬‬ ‫‪17‬‬
 ‫‪Journal of the Arab American University ???? ??????? ??????? ????????? ??????, Vol. 8 [], Iss. 1, Art. 7‬‬
‫عبد العزيز‪ ،‬صبري‪ ،‬فهد‬ ‫مقومات التنمية السياحية‪...‬‬

‫شكل ‪ :14‬فترة إقامة السياح في وادي حضرموت خالل‬ ‫شكل ‪ :13‬أعداد الليالي السياحية للسياح الواصلين إلى وادي‬

‫الفترة من ‪2012-2003‬م‪(،‬تقارير)‬ ‫حضرموت خالل الفترة من‪2012-2003‬م‪(،‬تقارير)‬

‫خدمات النقل السياحي‪ :‬يوجد فم مدينة تريم فرماة لشركات النقأل ال مامم‪ ،‬تن م رح ت يومية إلى مدينتم‬ ‫•‬

‫(صنعا ‪ ،‬ومدة ‪ ،‬إلى جاحب محطة مسافرين لنقأل الركاب بين المدينة ومدة المحاف ة والمناطه القريبة‪.‬‬

‫خدمة شركات السياحة والسفر ووكاالتها‪ :‬توجد فم مدينة تريم وكالتاة سياحيتاة للسفر والسياحة‪ ،‬وظيفتهما تن يم‬ ‫•‬

‫سفريات الحت والعمر وح ع ت اكر الطيراة‪ ،‬وال يتعدى مد العمال فيها األربعة‪.‬‬

‫ور الباةار فم‬ ‫خدمة المعلومات السياحية‪ :‬ال توجد فم مدينة تريم ا اةرات سياحية‪ ،‬ولكن تقوت الماتبات بدور يشب‬ ‫•‬

‫البسيطة‪.‬‬ ‫بيم عض ال راةط السياحية عو التح‬

‫خدمة االتصاالت‪ :‬توجد فم المدينة ادمة االتراالت السلكية وال سلكية واإلحترحت‪.‬‬ ‫•‬

‫خدمة الترفيه السياحي‪ :‬الفنا ا المتوافر فم مدينة تريم من الدرجة الثالثة غير المرنفة‪ ،‬ل ا فهم ال توفر ادمات‬ ‫•‬

‫الترةي السياحم‪.‬‬

‫لمقومات التنمية السياحية‪:‬‬

‫‪ .4‬التحليل االستراتيجي ّ‬
‫ةتوجد كثير من ع وات التحليأل االستراتي م التم تست دت فم تحليأل االستراتي يات‪ ،‬ومنها‪( :‬تحليأل اإلطار‬

‫المنطقم‪ ،‬وتحليأل التقويم المبنم ملى حتي ة‪ ،‬وتحليأل مرفوفة النمو‪ ،‬وتحليأل الف و االستراتي ية‪ ،‬وتحليأل مرفوفة‬

‫‪ ، 114-113‬وسيتم‬ ‫(السوا‪/‬المنتت ‪ ،‬وتحليأل استراتي ية النمو المتكامأل‪ ،‬والتحليأل الربامم ‪( ،‬ميد وآاروة‪،2015 ،‬‬

‫للمسامد فم تحديد التوج االستراتي م‪ ،‬ويعطم‬ ‫يست دت ما‬ ‫است دات التحليأل الربامم؛ ألح األسلوب األفضأل وال‬

‫معلومات مفيد من ال دوى المستقبلية للمشالة (‪. Panigrahi and other, 2012, page 41-42‬‬

‫| ‪131‬‬ ‫مجلة الجامعة العربية األمريكية للبحوث‪ ،‬مجلد (‪ ،)8‬العدد (‪2022 /)1‬‬
‫‪https://digitalcommons.aaru.edu.jo/aaup/vol8/iss1/7‬‬ ‫‪18‬‬
 ‫‪Al-Naggar et al.: The Fundamentals and Obstacles of Religious and Cultural Tourism‬‬
‫عبد العزيز‪ ،‬صبري‪ ،‬فهد‬ ‫مقومات التنمية السياحية‪...‬‬

‫و عحد ع وات التحليأل االستراتي م التم يتم من ا لها ممأل تقويم لوضم المنطقة‬ ‫والتحليأل الربامم (‪SWOT‬‬

‫التنافسم من طريه تحليأل ماامن‪( :‬القو ‪ ،‬والضع ‪ ،‬والفر ‪ ،‬والم اطر ؛ لوضم استراتي يات تطويرية ( ‪Mao and other,‬‬

‫‪،Weakness‬‬ ‫‪ ،‬والضع‬ ‫‪ ، 2013,p65-72‬وكلمة )‪ (SWOT‬م ااترار ألربم مفر ات م‪( :‬القو ‪Strength‬‬

‫‪ ،Opportunity‬والتهديدات ‪. Threats‬‬ ‫والفر‬

‫ا التحليأل بتحديد البيئة الداالية والبيئة ال ارجية‪ ،‬فالبيئة الداالية تتمثأل فم حقا القو وحقا الضع ‪،‬‬ ‫ويبدع تطبيه‬

‫والتهديدات (حسن‪ ،‬ومابد‪ ، ،2009 ،‬وبعد ذلك يمان االستفا من تلك البداةأل فم‬ ‫بينما البيئة ال ارجية تتمثأل فم الفر‬

‫معال تها غرض الت فيف‬ ‫مم حقا القو واستثمار ا والدفم بها ححو التمثير اإلي ابم والمباشر‪ ،‬والتقليأل من حقا الضع‬

‫وتععيع تمثيراتها‪ ،‬والتعامأل مم التهديدات‪ ،‬ومحاولة‬ ‫من الفر‬ ‫من تمثيراتها السلبية عو الحد منها‪ ،‬إلى جاحب االستفا‬

‫تفا يها (‪ ، Rauch, 2006, p 413-420‬كما و موضح فم ال دول رقم (‪: 1‬‬

‫جدول ‪ :1‬التحليل االستراتيجي الرباعي (‪،)Rauch, 2006( )SWOT‬‬

‫نقاط الضعف [‪]W‬‬ ‫نقاط القوة [‪]S‬‬ ‫التحليل البيئي‬

‫[‪]WO‬‬ ‫وتقلأل من آثةةار الضع‬ ‫مقترحات تستغأل الفر‬ ‫وربطها بنقا القةو [‪]SO‬‬ ‫مقترحات تستغأل الفر‬ ‫الفاااارص [‪]O‬‬

‫وتت نب التهديدات [‪]WT‬‬ ‫مقترحات تتفا ى حقا الضع‬ ‫مقترحات تستغأل حقا القو وتت نب التهديدات [‪]ST‬‬ ‫التهديدات [‪]T‬‬

‫ه المرحلة تم تحليأل البياحات التم تم جمعها فم راسات ت ميعية تحليلية‪ ،‬تل ا المشاكأل القاةمة‬ ‫وفم‬

‫واإلمااحات المتاحة‪ ،‬وت هر ا‪ ،‬وتم ممأل تحليأل لمعيقات التنمية السياحية فم مدينة تريم من ا ل إما ترتيب المعلومات‬

‫والم اطر (‪ SWOT‬والربط بينها كما و موضح ال داول (‪2‬‬ ‫والفر‬ ‫السا قة‪ ،‬من طريه تحليأل ماامن القو والضع‬

‫المتاحة‬ ‫ه المرحلة من التحليأل تم الوصول إلى المقترحات ال اصة الفر‬ ‫و(‪ 3‬و(‪ 4‬و(‪ 5‬و(‪ . 6‬ومن ا ل‬

‫والمقومات السياحية المتوافر ‪ ،‬وتحديد العواةه والمحد ات التم يمان عة تحول وة تحقيه التنمية‪.‬‬

‫| ‪132‬‬ ‫مجلة الجامعة العربية األمريكية للبحوث‪ ،‬مجلد (‪ ،)8‬العدد (‪2022 /)1‬‬
‫‪Published by Arab Journals Platform,‬‬ ‫‪19‬‬
 ‫‪Journal of the Arab American University ???? ??????? ??????? ????????? ??????, Vol. 8 [], Iss. 1, Art. 7‬‬
‫عبد العزيز‪ ،‬صبري‪ ،‬فهد‬ ‫مقومات التنمية السياحية‪...‬‬

‫للمقومات الجغرافية والطبيعية لمدينة تريم‪( .‬الباحثين)‬

‫ّ‬ ‫جدول ‪ :2‬التحليل الرباعي االستراتيجي‬

‫نقاط الضعف (مرتبطة بالعوامل الداخلية المؤثرة‬ ‫نقاط القوة (مرتبطة بالعوامل الداخلية المؤثرة في‬
‫في مناطق السياحة)‬ ‫مناطق السياحة)‬ ‫نقاط القوة والضعف‬

‫من‬ ‫جغراةياً‬ ‫عد ا‬ ‫الداخلية‪:‬‬ ‫▪ السياحة الخارجية‪ :‬موقعها القرب من ول ▪ السياحة‬

‫المحاف ات اليمنية ذات التعدا السااحم الكبير‬ ‫تحد ا المملكة العربية‬ ‫ال ليت العربم حي‬
‫مثأل محاف ات (صنعا ‪ ،‬ومدة‪ ،‬وتعع واب ‪.‬‬ ‫السعو ية من الشمال ومماة و ولة اإلمارات من‬
‫▪ مناخ صحراو حار جاف صيفاً ار شتا ً ‪.‬‬ ‫جهة الشرا‪.‬‬
‫▪ السياحة الخارجية‪ :‬عد ا ال غرافم من ول‬
‫يعتنه كثير من‬ ‫مناطه شرا آسيا وال‬
‫مسلميها المنهت الروفم المنتشر فم مدينة تريم‬
‫سبب حشر ع أل حضرموت للدين اإلس مم فم‬
‫تلك المناطه‪.‬‬ ‫الفرص والتهديدات‬

‫مقترحات تستغل الفرص وتقلل من‬ ‫مقترحات تستغل الفرص وربطها‬ ‫الفرص (مرتبطة بالعوامل الخارجية المؤثرة‬
‫آثار الضعف‬ ‫بنقاط القوة‬ ‫في السياحة)‬

‫▪ السياحة الخارجية‪ :‬تسهيأل إصدار التمشيرات ▪ تطوير الطرا الواصلة بين حضرموت والبلداة‬ ‫حركة السياحة الداالية وةيا‬ ‫▪ ةيا‬
‫الم اور وبقية المحاف ات اليمنية‪.‬‬ ‫السياحية للسياح القا مين إلى اليمن أل ا‬ ‫عمدا السياح اليمنيين المغتربين القا مين‬
‫الشعاةر الدينية‪.‬‬ ‫لقضا اإلجاة الريفية الرغم من حرار‬
‫▪ تسهيأل اإلج ار ات والمعام ت اإل ارية واألمنية‬ ‫ال و‪.‬‬
‫(فيع وغير ا لألجاحب الراغبين فم الدراسة لما‬ ‫حركة السياح القا مين أل ا‬ ‫▪ ةيا‬
‫لهم من ور فم ضخ مم ت عجنبية للب ‪.‬‬ ‫شعاةر م الدينية فم المواسم الدينية‪.‬‬
‫حركة السياح العرب واألجاحب‬ ‫▪ ةيا‬
‫تريم و ار‬ ‫القا مين للدراسة فم ربا‬
‫المرطفم فم تريم للدراسات اإلس مية‪.‬‬

‫مقترحات تعمل على تفادي نقاط الضعف وتجنب‬ ‫مقترحات تستغل نقاط القوة‬ ‫التهديدات (مرتبطة بالعوامل الخارجية‬
‫التهديدات‬ ‫وتجنب التهديدات‬ ‫المؤثرة في السياحة)‬

‫▪ تقأل ةيار السياح األجاحب والعرب ▪ ممأل مهرجاحات وكرحفاالت قبأل المناسبة الدينية ▪ تش يم الفعاليات واالحتفاالت الليلية سبب‬
‫امتدال ال و لي ‪.‬‬ ‫وبعد ا إلطالة المد التم من الممان عة يقضيها‬ ‫القا مين للسياحة الثقاةية سبب حرار‬
‫السياح‪.‬‬ ‫المناخ فم فرأل الريف‪.‬‬
‫▪ ممأل مروض وت فيضات للعيارات السياحية‬ ‫▪ عيات المناسبات والعيارات الدينية قليلة‪.‬‬
‫ملى األجاحب فم فرأل الريف مقارحة ببقية‬
‫األشهر‬

‫| ‪133‬‬ ‫مجلة الجامعة العربية األمريكية للبحوث‪ ،‬مجلد (‪ ،)8‬العدد (‪2022 /)1‬‬
‫‪https://digitalcommons.aaru.edu.jo/aaup/vol8/iss1/7‬‬ ‫‪20‬‬
 ‫‪Al-Naggar et al.: The Fundamentals and Obstacles of Religious and Cultural Tourism‬‬
‫عبد العزيز‪ ،‬صبري‪ ،‬فهد‬ ‫مقومات التنمية السياحية‪...‬‬

‫للمقومات السكانية واالجتماعية لمدينة تريم‪( .‬الباحثين)‬

‫ّ‬ ‫جدول ‪ :3‬التحليل الرباعي‬

‫نقاط الضعف (مرتبطة بالعوامل الداخلية المؤثرة في مناطق‬ ‫نقاط القوة (مرتبطة بالعوامل الداخلية المؤثرة في‬
‫السياحة)‬ ‫مناطق السياحة)‬

‫▪ الع قات االجتماعية التم تربط سااة حضرموت ▪ ح ر الناس فم الم تمم المحلم التقليد ححو ممأل الم عر‬ ‫نقاط القوة والضعف‬

‫وااصة فم الم ال السياحم‪.‬‬ ‫سااة مد من ول جنوب شرا عسيا‪.‬‬

‫العاملة الرايرة سوا فم الم ال ▪ مدت وجدو معهد عو مركع تدريب سياحم عو كليات‬ ‫▪ توافر األيد‬
‫سياحية فم محاف ة حضرموت‪.‬‬ ‫السياحم عو الحرف اليدوية‪.‬‬
‫▪ تد ور الوضم األمنم من عد األحداث السياسية مات‬ ‫الفرص والتهديدات‬

‫‪2011‬ت واشتعال الحرب بين األطراف المتناةمة‪.‬‬

‫▪ محدو ية الموار االقترا ية فم المدينة‪.‬‬

‫مقترحات تستغل الفرص وتقلل من‬ ‫مقترحات تستغل الفرص وربطها‬ ‫الفرص (مرتبطة بالعوامل الخارجية المؤثرة‬
‫آثار الضعف‬ ‫بنقاط القوة‬ ‫في السياحة)‬

‫يئة تدريس جامعتم سيئوة‬ ‫▪ يوجد مدينة سيئوة والتم تبعد من مدينة ▪ إقامة المشاريم السياحية ستمان من توظيف ▪ االستفا من ابرات عمضا‬
‫واألحقاف فم ممأل الدراسات االجتماعية والسياحية‪.‬‬ ‫سااة المدينة وشبابهم‪ ،‬وتشغيلهم فم العمأل به ه‬ ‫تريم حوالم ‪36‬كم عض كليات جامعتم‬
‫▪ إحشا كلية عو معهد للسياحة تا م ل امعة حضرموت‪،‬‬ ‫المشاريم‪.‬‬ ‫سيئوة واألحقاف‪ ،‬إلى جاحب كلية‬
‫لياوة حوا لتطوير السياحة فم المحاف ة‪.‬‬ ‫الحرةية وبيم‬ ‫مم المشرومات الرغير كالور‬ ‫▪‬ ‫الم تمم والتم تعد من الكليات المهنية‪.‬‬
‫المنطقة ▪ الترويت للقطا السياحم بوصف ال يار الوظيفم األمثأل‬ ‫المنت ات السياحية‪ ،‬ما يسهم فم احتعا‬ ‫▪ وجو رجال مال وعممال الي يين من‬
‫لكأل من الشباب والكبار‪ ،‬ورفم مستوى المشاركة الفعالة‬ ‫سياحيا‪.‬‬ ‫عصول حضرمية والةالوا مرتبطين ببلد م‬
‫من عجأل تععيع القوى العاملة فم القطا‬ ‫للم عر ةي‬ ‫▪ تقديم التسهي ت لرجال المال من األصأل‬ ‫األصلم‪.‬‬
‫السياحم‪.‬‬ ‫الحضرمم عو اليمنم المغتربين فم ال ارج‬ ‫▪ عد حضرموت من مناطه االشتباكات‬
‫▪ تكثيف األمن السياحم للسياح األجاحب‪.‬‬ ‫ل ستثمار فم المنطقة‪.‬‬ ‫واستقرار األمور األمنية فيها عاس قية‬
‫المناطه‪.‬‬

‫مقترحات تستغل نقاط القوة‬ ‫التهديدات (مرتبطة بالعوامل الخارجية‬

‫مقترحات تعمل على تفادي نقاط الضعف وتجنب التهديدات‬
‫وتجنب التهديدات‬ ‫المؤثرة في لسياحة)‬

‫▪ استغ ل اح فاض سعر الريال مقابأل الدوالر ▪ رفم الومم السياحم أل أل المنطقة من طريه محاضرات‬ ‫▪ مع م السياح من ذو الداأل المحدو ‪.‬‬
‫تثقيفية للسااة ومحاضرات توموية لطلبة المدارس‪.‬‬ ‫ي عأل من المنت ات وال دمات السياحية المحلية‬ ‫التمويأل‬ ‫وضع‬ ‫االستثمار‬ ‫▪ ضع‬
‫▪ تم يأل كوا ر فنية متوسطة من سااة المنطقة وتدريبهم‬ ‫عكثر قدر ملى المنافسة‪.‬‬ ‫الحاومم فم تمويأل المشاريم السياحية‪.‬‬
‫ملى األحشطة الم تلفة فم م ال السياحة‪.‬‬ ‫▪ تعرض الموروث الثقافم والحضار ▪ االستعاحة مشاركة السااة المحليين له ه المواقم‬
‫الشبابية والط بية‬ ‫▪ تن يم ورات تدريبية سياحية للقا‬ ‫فم تشغيلها واستثمار ا لياوحوا جع اً من النشا ‪.‬‬ ‫الحرف اليدوية للت شم‬ ‫وبعض عحوا‬
‫ااأل جميم الت معات الشبابية والط بية إلمدا م‬ ‫▪ تش يم المستثمرين ل ستثمار فم مناطه السياحة‬ ‫والمنافسة‪..‬‬
‫اإلمدا الكافم لتوعية الشباب والط ب التوعية السياحية‬ ‫من ا ل منح القروض المررةية للمشاريم‬
‫السليمة‪.‬‬ ‫السياحية وتقديم التسهي ت المتاحة لها‪.‬‬
‫▪ استغ ل الع قات األسرية بين سااة حضرموت ▪ مشاركة الم تمم المحلم فم التنمية السياحية المستدامة‬
‫من طريه المشاركة فم مملية الت طيط والتنمية‪.‬‬ ‫وبعض بلداة شرا آسيا للترويت للمنتت السياحم‬
‫‪.‬‬ ‫اليمنم مموما والحضرمم شاأل اا‬

‫| ‪134‬‬ ‫مجلة الجامعة العربية األمريكية للبحوث‪ ،‬مجلد (‪ ،)8‬العدد (‪2022 /)1‬‬
‫‪Published by Arab Journals Platform,‬‬ ‫‪21‬‬
 ‫‪Journal of the Arab American University ???? ??????? ??????? ????????? ??????, Vol. 8 [], Iss. 1, Art. 7‬‬
‫عبد العزيز‪ ،‬صبري‪ ،‬فهد‬ ‫مقومات التنمية السياحية‪...‬‬

‫للمقومات الثقافية لمدينة تريم‪( .‬الباحثين)‬

‫ّ‬ ‫جدول ‪ :4‬التحليل الرباعي‬

‫نقاط الضعف (مرتبطة بالعوامل الداخلية المؤثرة‬ ‫نقاط القوة (مرتبطة بالعوامل الداخلية المؤثرة في مناطق‬
‫في مناطق السياحة)‬ ‫السياحة)‬

‫▪ المباحم الطينية من قرور وبيوت وحروة والتم ▪ تعرض مديد من مناطه ال ب السياحم‬ ‫نقاط القوة والضعف‬

‫والت شم‪.‬‬ ‫ومناصره ل حدثار والعب‬ ‫تشهد ملى المراحأل التاري ية التم مرت بها المدينة‪.‬‬
‫▪ احدثار عض الحرف اليدوية واستبدالها المااةن‬ ‫▪ موروث ثقافم وحضار مريه وثر ‪.‬‬
‫والمعدات الحديثة‪.‬‬ ‫▪ تنو العا ات والتقاليد واالحتفاالت الشعبية‪.‬‬
‫▪ ح ر سااة الم تمم المحلم إلى الساةح ملى‬ ‫يميع ع أل المنطقة واات ف ‪.‬‬ ‫▪ تنو الع ال‬
‫منهم سوا ً من الناحية الثقاةية عو‬ ‫عح م تل‬ ‫▪ وجو حرف يدوية (صنامات تقليدية ‪.‬‬
‫الدينية‪.‬‬ ‫حضرموت الطينية الفريد‬ ‫▪ طا م ممار وا‬ ‫الفرص والتهديدات‬

‫▪ افتقار مديد من المواقم األثرية للمرافه‬ ‫والمتميع ‪.‬‬

‫الم ررة للعوار سبب عد ا من الت معات‬
‫الحضرية‪.‬‬

‫مقترحات تستغل الفرص وتقلل من‬ ‫مقترحات تستغل الفرص وربطها‬ ‫الفرص (مرتبطة بالعوامل الخارجية‬
‫آثار الضعف‬ ‫بنقاط القوة‬ ‫المؤثرة في السياحة)‬

‫▪ وجو طلب كبير ملى السياحة ▪ الترويت للسياحة الثقاةية مدينة تريم ل ب السياح ▪ تنشيط الدور اإلم مم فم الترويت السياحم‬
‫لمدينة تريم‪.‬‬ ‫القا مين للسياحة الدينية‪.‬‬ ‫الثقاةية والتاري ية ال سيما فم‬
‫مم المن مات فم اممال الترميم ▪ تش يم ماتب وةار الشئوة االجتماعية والعمأل‬ ‫من‬ ‫▪ االستفا‬ ‫عسواا الطلب السياحم األوروبية‪.‬‬
‫للمن مات المحلية وعصحاب الحرف‬ ‫و مم‬ ‫والرياحة للمباحم التاري ية‪.‬‬ ‫األش ا‬ ‫عض‬ ‫▪ محاولة‬
‫اليدوية‪.‬‬ ‫للعا ات والتقاليد واآلثار فم مدينة تريم‪.‬‬ ‫ومن مات الم تمم المحلم إحيا ▪ إحشا متح‬
‫التراث‪.‬‬

‫مقترحات تعمل على تفادي نقاط الضعف وتجنب‬ ‫مقترحات تستغل نقاط القوة‬ ‫التهديدات (مرتبطة بالعوامل الخارجية‬
‫التهديدات‬ ‫وتجنب التهديدات‬ ‫المؤثرة في السياحة)‬

‫▪ تشاأل عض العا ات والتقاليد قيو اً ▪ ت ريا عض المناةل (عو المباحم التاري ية فنا ا ▪ تبنم منه ية ترامم متطلبات الم تمم لبعض‬
‫البرامت والنشاطات السياحية شريطة عال ت أل‬ ‫لمبيت السياح عد إما تم يلها لتكوة فنا ا سياحية‪.‬‬ ‫معينة من البرامت‬ ‫ملى عحوا‬
‫العا ات والتقاليد المحلية‪.‬‬ ‫▪ رفم الومم الثقافم للسااة المحليين مدى ع مية‬ ‫والنشاطات السياحية‪.‬‬
‫▪ رفم الومم م مية المناطه األثرية من طريه‬ ‫مدينتهم رفتها تراثاً تاري ياً وسياحياً‪.‬‬ ‫ايلة ملى‬ ‫بنا‬ ‫▪ است دات موا‬
‫محاضرات تثقيفية للسااة ومحاضرات توموية‬ ‫البيئة المحلية‪.‬‬
‫لطلبة المدارس‪.‬‬

‫| ‪135‬‬ ‫مجلة الجامعة العربية األمريكية للبحوث‪ ،‬مجلد (‪ ،)8‬العدد (‪2022 /)1‬‬
‫‪https://digitalcommons.aaru.edu.jo/aaup/vol8/iss1/7‬‬ ‫‪22‬‬
 ‫‪Al-Naggar et al.: The Fundamentals and Obstacles of Religious and Cultural Tourism‬‬
‫عبد العزيز‪ ،‬صبري‪ ،‬فهد‬ ‫مقومات التنمية السياحية‪...‬‬

‫للمقومات البيئية والحضرية لمدينة تريم‪( .‬الباحثين)‬

‫ّ‬ ‫جدول ‪ :5‬التحليل الرباعي‬

‫نقاط الضعف (مرتبطة بالعوامل الداخلية المؤثرة‬ ‫نقاط القوة (مرتبطة بالعوامل الداخلية المؤثرة في‬
‫في مناطق السياحة)‬ ‫مناطق السياحة)‬ ‫نقاط القوة والضعف‬

‫ومدت قدرتها ملى‬ ‫شباة الكهربا‬ ‫الطاقة الكهرباةية ▪ ضع‬ ‫▪ ربط مع م مباحم المدينة‬
‫تغطية احتياجات المواطنين وااصة فم فرأل‬ ‫وتغ يتها‪.‬‬
‫الريف‪.‬‬ ‫▪ شباة توةيم المياه المدينة تغطم مع م مباحم‬
‫▪ ال يوجد ح ات صرف صحم سليم المدينة‬ ‫المدينة‪.‬‬
‫المباحم‬ ‫واالمتما ملى بيارات الررف ال‬ ‫▪ تتوافر فم المدينة ادمة االتراالت السلكية‬
‫ما يتسبب مشاكأل مند طفح المياه‪.‬‬ ‫وال سلكية (المحمول ‪.‬‬
‫▪ قربها من منف ين بريين لدول ال وار‪ ،‬و ما منف ▪ ال يستقبأل مطار سيئوة الدولم سوى رح ت‬
‫وال‬ ‫شركات الطيراة اليمنية (اليمنية والسعيد‬ ‫صرفيت مم مماة‪ ،‬والو يعة مم السعو ية‪.‬‬
‫يسمح لشركات الطيراة األارى بتن يم رح ت‬ ‫▪ قرب مدينة تريم من مطار سيئوة الدولم‪ ،‬ما‬
‫إلي ‪ ،‬ما يقلأل من التنافس بين شركات الطيراة‬ ‫يسهأل حركة السياح الراغبين فم الوصول جواً من‬ ‫الفرص والتهديدات‬

‫الم تلفة‪.‬‬ ‫اارج المحاف ة عو من البلداة الم اور ‪.‬‬

‫حضرموت عكبر الحقول والشركات ▪ شباات الطرا الداالية فم المدينة ترابية‪،‬‬ ‫▪ يوجد فم وا‬
‫وقلة ال فتات اإلرشا ية ملى الطرا السريعة‪.‬‬ ‫النفطية العاملة فم اليمن‪.‬‬
‫حضرموت‬ ‫▪ تقارب المدة الرةيسية فم وا‬
‫(سيئوة‪ ،‬وشبات‪ ،‬وتريم من عضها البعض‪.‬‬

‫مقترحات تستغل الفرص وتقلل من‬ ‫مقترحات تستغل الفرص وربطها‬ ‫الفرص (مرتبطة بالعوامل الخارجية المؤثرة‬
‫آثار الضعف‬ ‫بنقاط القوة‬ ‫في السياحة)‬

‫▪ ةيار مديد من األسر اليمنية (سياح من ▪ فرض رسوت رمعية ملى است دات الطريه الدولم ▪ توجي المشاريم الم ررة للمحاف ة من‬
‫مااتب األشغال العامة والرندوا االجتمامم‬ ‫وتحسين‬ ‫البرية‬ ‫الطرا‬ ‫لرياحة‬ ‫واست دامها‬ ‫ول ال ليت إلى المدينة‪.‬‬
‫للتنمية لمشاريم البنية التحتية‪.‬‬ ‫ال دمات بها‪.‬‬ ‫▪ وجو ماتبين لألشغال العامة والرندوا‬
‫االجتمامم للتنمية المدمومة من البنك ▪ ت فيض الرسوت المالية ملى شركات الطيراة‬
‫الم تلفة لغرض تش يعها ملى تن يم رح ت جوية‬ ‫الدولم لدمم عض المشاريم‪.‬‬
‫إلى مطار سيئوة‪.‬‬

‫مقترحات تعمل على تفادي نقاط الضعف‬ ‫مقترحات تستغل نقاط القوة‬ ‫التهديدات (مرتبطة بالعوامل الخارجية‬
‫وتجنب التهديدات‬ ‫وتجنب التهديدات‬ ‫المؤثرة في السياحة)‬

‫التمويأل الحاومم الموجة لتحسين ▪ ت ريا جع من رسوت منف الو يعة البر مم ▪ ت فيف األعبا المالية من الحاومة وذلك‬ ‫▪ ضع‬
‫بتمويأل مشاريم البنية التحتية بن ات (‪BOT‬‬ ‫المملكة العربية السعو ية لمشاريم البنية التحتية‬ ‫ادمات البنية األساسية‪.‬‬
‫آار يرضم الطرفين‬ ‫ح ات اقترا‬ ‫عو م‬ ‫للمحاف ة‪.‬‬
‫(المستثمر والحاومة ‪.‬‬ ‫الشركات النفطية العاملة فم‬ ‫▪ استغ ل وجو‬
‫محاف ة حضرموت فم اإلسهات فم مم مشاريم‬
‫البنية التحتية للمحاف ة‪.‬‬

‫| ‪136‬‬ ‫مجلة الجامعة العربية األمريكية للبحوث‪ ،‬مجلد (‪ ،)8‬العدد (‪2022 /)1‬‬
‫‪Published by Arab Journals Platform,‬‬ ‫‪23‬‬
 ‫‪Journal of the Arab American University ???? ??????? ??????? ????????? ??????, Vol. 8 [], Iss. 1, Art. 7‬‬
‫عبد العزيز‪ ،‬صبري‪ ،‬فهد‬ ‫مقومات التنمية السياحية‪...‬‬

‫لمقومات جذب السياحة الدينية والثقافية بمدينة تريم‪( .‬الباحثين)‬

‫جدول ‪ :6‬التحليل الرباعي ّ‬
‫نقاط الضعف (مرتبطة بالعوامل الداخلية‬ ‫نقاط القوة (مرتبطة بالعوامل الداخلية المؤثرة في‬ ‫نقاط القوة والضعف‬
‫المؤثرة في مناطق السياحة)‬ ‫مناطق السياحة)‬

‫األجاحب‬ ‫السياح‬ ‫إقامة‬ ‫فتر‬ ‫▪ متوسط‬ ‫▪ سهولة الوصول إلى مدينة تريم ب اًر وجواً‪.‬‬
‫تقريبا (‪ 2‬ليلة سياحية‬ ‫والمحليين تساو‬ ‫األرضم واالتراالت السلكية‬ ‫▪ توافر ادمات الهات‬
‫و م حسبة متدحية جدا‪.‬‬ ‫وال سلكية وجميم ادمات اإلحترحت‪.‬‬
‫ح مة‬ ‫▪ وجو مساجد تاري ية وعضرحة وقباب ألحبيا ورجال ▪ يوجد فم مدينة تريم فندا مرن‬
‫وفندقاة غير مرنفة (شعبم وال تتوافر‬ ‫ين‪.‬‬
‫فيهما ادمات الترةي السياحم‪.‬‬ ‫▪ العمار الطينية التم تشتهر بها مدة وا‬
‫▪ ال توجد مطامم عو كافتيريا سياحية‪.‬‬ ‫حضرموت والتم تعد رم اع لها‪.‬‬
‫▪ وجو ماتبة األحقاف مدينة تريم والتم تحتو تحفاً ▪ وجو وكالتين سياحيتين يقترر حشاطهما‬
‫ملى سفريات الحت والعمر وح ع ت اكر‬ ‫حا ر من الم طوطات القيمة‪ ،‬عما لندرتها عو لقدت‬
‫الطيراة‪.‬‬ ‫حس تها‪.‬‬
‫▪ إمااحية استغ ل الت ار ط االجتمامم والدينم بين ▪ ال توجد المدينة ا اةرات سياحية‪.‬‬
‫سااة حضرموت ومد من سااة جنوب شرا آسيا‬
‫يعد من عسواا الطلب‬ ‫للترويت للسياحة الدينية وال‬ ‫الفرص والتهديدات‬

‫السياحم‪.‬‬

‫مقترحات تستغل الفرص وتقلل من‬ ‫مقترحات تستغل الفرص وربطها‬ ‫الفرص (مرتبطة بالعوامل الخارجية المؤثرة‬
‫آثار الضعف‬ ‫بنقاط القوة‬ ‫في السياحة)‬

‫▪ إقبال كثير من الناس ملى المواسم ▪ إحشا قنا تلفعيوحية فضاةية فم حضرموت لتعمأل ▪ تنويم العروض السياحية الداالية لتستقطب‬
‫عمدا اً عكبر من السياح‪.‬‬ ‫ملى إبراة المناطه السياحية‪ ،‬اروصاً عة اإلم ت‬ ‫الدينية والعيارات الدينية التم تقات فم‬
‫ور الحاومة من ا ل وةار‬ ‫▪ تفعيأل‬ ‫يعد من ع م مناصر الترويت السياحم‪.‬‬ ‫المدينة‪.‬‬
‫السياحة والمااتب التا عة لها فم إج ار معيد‬ ‫ااأل‬ ‫للساةح ياوة مرشدا ل‬ ‫ليأل سنو‬ ‫المدينة من تراث ▪ إمدا‬ ‫▪ استغ ل ما تتمتم‬
‫والمسوح‬ ‫واأل حاث‬ ‫الدراسات‬ ‫من‬ ‫المحاف ة‪ ،‬ةي كأل المعلومات الكاةية ومعو ال راةط‬ ‫ومباحم عثرية لتش يم السياحة الثقاةية‬
‫اإلحراةية‪.‬‬ ‫مطبو وموقم ملى شباة اإلحترحت‪.‬‬ ‫احب السياحة الدينية‪.‬‬
‫من المطار والطرا البرية المتوافر فم ▪ تنفي وةار السياحة لبرامت سياحية من‬ ‫▪ وجو طلب كبير ملى السياحة الثقاةية ▪ االستفا‬
‫طريه الوكاالت السياحية لتش يم حشاطاتها‬ ‫السياحة فم مناطه المحاف ة‬ ‫تنشيط كأل عحوا‬ ‫والتاري ية ال سيما فم عسواا الطلب‬
‫السياحية لموظفم الدولة مم ماة تهم إلى‬ ‫الم تلفة‪.‬‬ ‫السياحم األوربية‪.‬‬
‫المناطه السياحية فم العط ت والمناسبات‬ ‫▪ استغ ل األحوا األارى من السياحة التم تشتهر بها‬
‫الم تلفة التقسيط وبمسعار مناسبة‪.‬‬ ‫حضرموت فم الترويت‪ ،‬واستقطاب السياح للسياحة‬
‫▪ توةيم ال دمات السياحية بين المدة‬ ‫الدينية والثقاةية‪.‬‬
‫حضرموت (سيئوة‪ ،‬وتريم‪،‬‬ ‫الرةيسية لوا‬
‫وشبات ‪.‬‬

‫مقترحات تعمل على تفادي نقاط الضعف‬ ‫مقترحات تستغل نقاط القوة‬ ‫التهديدات (مرتبطة بالعوامل الخارجية‬
‫وتجنب التهديدات‬ ‫وتجنب التهديدات‬ ‫المؤثرة في السياحة)‬

‫| ‪137‬‬ ‫مجلة الجامعة العربية األمريكية للبحوث‪ ،‬مجلد (‪ ،)8‬العدد (‪2022 /)1‬‬
‫‪https://digitalcommons.aaru.edu.jo/aaup/vol8/iss1/7‬‬ ‫‪24‬‬
 ‫‪Al-Naggar et al.: The Fundamentals and Obstacles of Religious and Cultural Tourism‬‬
‫عبد العزيز‪ ،‬صبري‪ ،‬فهد‬ ‫مقومات التنمية السياحية‪...‬‬

‫مم مواقم ج ب السياح وتطوير ا‪ ،‬وتقديم ال دمات ▪ الترويت للمهرجاحات والفعاليات السياحية‬ ‫الترويت للسياحة واالستثمار ▪‬ ‫▪ ضع‬
‫المحلية بهدف استقطاب السياح المحليين‪.‬‬ ‫التعاوة مم المؤسسات المحلية الرغير الح م‬ ‫السياحم ملى المستوى المحلم واإلقليمم‬
‫▪ اال تمات البرامت والفعاليات الم تمعية التم‬ ‫والمتوسطة‪.‬‬ ‫والدولم‪.‬‬
‫تتناول قضايا التنمية مموماً والقضايا‬ ‫لتقليا السياحة الموسمية‬ ‫السياحة الدينية ملى موسم ▪ إط ا مبا رات محد‬ ‫▪ امتما‬
‫السياحية اروصاً‪.‬‬ ‫لتحقيه تواةة عكبر للسياحة ملى مدار العات‪.‬‬ ‫صغير ال يتعدى األربعة األيات ملى‬
‫▪ الترويت للمناطه السياحة فم اجتمامات رجال ▪ تثقيف الم تمم المحلم التنمية السياحية‬ ‫عقرى تقدير لكأل مناسبة ينية‪.‬‬
‫لتوسيم مداركهم الثقاةية للحفاظ ملى تراثهم‬ ‫األممال والندوات والمؤتمرات الم تلفة المحلية‬ ‫عض المناطه‬ ‫يطال‬ ‫▪ اإل مال ال‬
‫ومناطقهم األثرية‪.‬‬ ‫والدولية‪.‬‬ ‫التراثية فم المدينة وقلة عممال الرياحة‬
‫ال احب اإلم مم للترويت للسياحة ▪ إشراك المواطنين المحليين للعمأل فم‬ ‫▪ اال تمات‬ ‫فيها‪.‬‬
‫المنشآت السياحية رفتهم مرشدين للسياح‬ ‫استعمال طرا اإلم ت الحديثة كاألحترحت والقنوات‬ ‫والسياحة‬ ‫الثقاةية‬ ‫السياحة‬ ‫▪ امتما‬
‫حتي ة معرفتهم بهده المناطه ليشعروا‬ ‫الفضاةية‪.‬‬ ‫ال ارجية األجنبية وموسميتها‪.‬‬
‫قيمتها لهم‪.‬‬ ‫▪ فتح مااتب للترويت السياحم ااصة فم ول ال ليت‬
‫لتقليا السياحة‬ ‫القريبة من اليمن لتسامد ملى تنشيط السياحة ▪ إط ا مبا رات محد‬
‫الموسمية لتحقيه تواةة عكبر للسياحة ملى‬ ‫ال ارجية‪.‬‬
‫مدار العات‪.‬‬

‫النتائج والتوصيات‪:‬‬

‫عةةد ارسةةة مقومةةات السةةياحة الدينيةةة والثقاةيةةة فةةم تةريم فقةةد تةةم التعةةرف إلةةى المشةةاكأل والمعيقةةات التةةم تواجة التنميةةة‬

‫والتهديدات المتوقعة‪ ،‬فقد تم التوصةأل‬ ‫والتعرف ملى الفر‬ ‫السياحية فيها‪ ،‬ومن ا ل التحليأل الربامم لنقا القو والضع‬

‫إلى تحديد المتطلبات األساسية التم تحتاجها تنمية تلك المناطه ووضم توجهةات للحلةول التةم مةن ا لهةا يماةن رفةم كفةا‬

‫ه المناطه وةيا عمدا السياح‪ ،‬و و الهدف الرةيس من البح ‪.‬‬

‫أوال‪ :‬النتائج‪:‬‬

‫البنيةةة التحتيةةة الداممةةة للسةةياحة مثةةأل الكهربةةا وميةةاه الشةةرب والم ةةار واالترةةاالت‪ ،‬إلةةى جاحةةب الطةةرا البريةةة‬ ‫‪ .1‬ضةةع‬

‫والمطارات‪.‬‬

‫االستثمار الموجة ححو قطا السياحة‪ ،‬وااصة االستثمار فم تشييد الفنا ا ذات القيمة السياحية‪.‬‬ ‫‪ .2‬ضع‬

‫والمحاف ة شاأل مات‪.‬‬ ‫‪ .3‬غياب استراتي ية وطنية فاملة لتطوير قطا السياحة فم مدينة تريم شاأل اا‬

‫الترويت ل ستثمار السياحم ملى المستوى المحلم واإلقليمم والدولم‪.‬‬ ‫‪ .4‬ضع‬

‫‪ .5‬قلة الومم الم تمعم م مية تفعيأل االستفا من اإلمااحات المتاحة ححو اة ار السياحة‪.‬‬

‫‪ .6‬غياب ور اإلم ت للترويت من المناطه السياحية فم مدينة تريم‪.‬‬

‫| ‪138‬‬ ‫مجلة الجامعة العربية األمريكية للبحوث‪ ،‬مجلد (‪ ،)8‬العدد (‪2022 /)1‬‬
‫‪Published by Arab Journals Platform,‬‬ ‫‪25‬‬
 ‫‪Journal of the Arab American University ???? ??????? ??????? ????????? ??????, Vol. 8 [], Iss. 1, Art. 7‬‬
‫عبد العزيز‪ ،‬صبري‪ ،‬فهد‬ ‫مقومات التنمية السياحية‪...‬‬

‫‪ .7‬احعدات األمن وااصة عد األحةداث السياسةية مةات‪ 2011‬ت‪ ،‬ومةا تبعهةا مةن عحةداث ع ت إلةى احتشةار المتمةر ين وحشةوب‬

‫الحرب بين األطراف اليمنية الم تلفة‪.‬‬

‫‪ .8‬افتقار مدينة تةريم لل ةدمات السةياحية‪ ،‬مثةأل ال ةدمات المرةرةية (البنةوك وال ةدمات الترفيهيةة األاةرى‪ ،‬وامتمةا السةااة‬

‫ملى مح ت الررافة ال اصة فم تحويأل المبالغ المالية‪.‬‬

‫ثانيا‪ :‬التوصيات‪:‬‬

‫‪ .1‬تطوير البنية التحتية للكهربا والمياه والررف الرحم المدينة من طريه تمويأل المشاريم بن ات (‪. BOT‬‬

‫‪ .2‬ت فةةيض الرسةةوت الماليةةة ملةةى شةةركات الطيةراة الم تلفةةة فةةم مطةةار الريةةاة وسةةيؤة حضةةرموت لغةةرض تشة يعها ملةةى‬

‫تن يم رح ت جوية إليهما‪.‬‬

‫‪ .3‬فرض رسوت ملى الطرا الدولية واالستفا من الرسوت فم صياحة الطرا الرةيسية بين المحاف ات اليمنية و ول ال ةوار‬

‫لتسهيأل حركة السياح بين حضرموت والمحاف ات األارى‪.‬‬

‫‪ .4‬تشة ة يم المس ةةتثمرين ل س ةةتثمار ف ةةم من ةةاطه الس ةةياحة الديني ةةة والثقاةية ةة م ةةن اة ة ل م ةةنح الق ةةروض المر ةةرةية للمش ةةاريم‬

‫السياحية وتقديم التسهي ت المتاحة لها‪.‬‬

‫‪ .5‬تفعيةةأل ور الحاومةةة مةةن ا ة ل وةار السةةياحة والمااتةةب التا عةةة لهةةا فةةم إج ة ار معيةةد مةةن الد ارسةةات واأل حةةاث والمسةةوح‬

‫ا النو من السياحة‪.‬‬ ‫اإلحراةية لوضم استراتي يات لتطوير‬

‫‪ .6‬الترويت للمناطه السياحة فم اجتمامات رجال األممال والندوات والمؤتمرات الم تلفة المحلية والدولية‪.‬‬

‫‪ .7‬إحشا قنا تلفعيوحية فضاةية فم حضرموت لتعمأل ملى إبراة المناطه السياحية‪ ،‬اروصاً عة اإلم ت يعد من ع م‬

‫مناصر الترويت السياحم‪.‬‬

‫‪ .8‬اال تمات ال احب اإلم مم للترويت للسياحة الدينية والثقاةية فم حضرموت استعمال طرا اإلم ت الحديثةة كاألحترحةت‬

‫والقنةوات الفضةةاةية‪ ،‬ومةةن طريةةه فةةتح مااتةب للتةةرويت السةةياحم ااصةةة فةةم ول ال لةيت القريبةةة مةةن الةةيمن لتسةةامد ملةةى‬

‫تنشيط السياحة ال ارجية إلى جاحب السياحة الداالية‪.‬‬

‫‪ .9‬التةرويت المحلةةم للسةةياحة فةةم وسةةاةأل اإلمة ت المحليةةة وتن ةةيم الةةرح ت الرةةيفية المدرسةية وال امعيةةة ححةةو تلةةك المعةةالم‬

‫األارى‪.‬‬ ‫األثرية لمدينة تريم ومدة الوا‬

‫حضرموت (سيئوة‪ ،‬وتريم‪ ،‬وشبات ‪.‬‬ ‫‪ .10‬توةيم ال دمات السياحية بين المدة الرةيسية لوا‬

‫| ‪139‬‬ ‫مجلة الجامعة العربية األمريكية للبحوث‪ ،‬مجلد (‪ ،)8‬العدد (‪2022 /)1‬‬
‫‪https://digitalcommons.aaru.edu.jo/aaup/vol8/iss1/7‬‬ ‫‪26‬‬
 ‫‪Al-Naggar et al.: The Fundamentals and Obstacles of Religious and Cultural Tourism‬‬
‫عبد العزيز‪ ،‬صبري‪ ،‬فهد‬ ‫مقومات التنمية السياحية‪...‬‬

‫المصادر والمراجع‬

‫أوال‪ :‬المراجع العربية‪:‬‬

‫‪ .1‬التميمم‪ ،‬عحمد سعد‪ ، 2010( ،‬تريم شموخ الحضار وفن العمار ‪ ،‬الطبعة األولى‪ ،‬مطبعة وحدين الحديثة‪ ،‬الما ‪،‬‬

‫اليمن‪.‬‬

‫‪ .2‬العوكة‪ ،‬محمد اميس‪ ، 1998( ،‬صنامة السياحة‪ ،‬ار المعرفة ال امعية‪ ،‬اإلساندرية‪ ،‬مرر‪.‬‬

‫‪ .3‬السيسم‪ ،‬ما ر مبد ال اله‪ ، 2012( ،‬صنامة السياحة‪-‬األساسيات والمبا ئ‪ ،‬الناشر المؤل ‪ ،‬القا ر ‪ ،‬مرر‪.‬‬

‫‪ .4‬السيسم‪ ،‬ما ر مبد ال اله‪ ، 2015( ،‬مبا ئ السياحة‪ ،‬الطبعة الثاحية‪ ،‬م مومة النيأل العربية‪ ،‬القا ر ‪ ،‬مرر‪.‬‬

‫‪ .5‬القا ر ‪ ،‬مبد الناصر مبد هللا‪ ، 2001( ،‬التوصيف الشالم لعمار القرور فم مدينة تريم بين األصيأل واله ين"‪،‬‬

‫‪.11-4‬‬ ‫م لة المهندس اليمنم‪ ،‬الم لد رقم (‪ ، 11‬كلية الهندسة‪ ،‬جامعة مدة‪ ،‬مدة‪ ،‬اليمن‪:‬‬

‫‪ .6‬الكبسم‪ ،‬محمد‪ ، 2009( ،‬العمار الحديثة فم اليمن وم قتها العمار التقليدية‪ ،‬المؤتمر الهندسم الثاحم (‪31-30‬‬

‫مارس ‪ ،‬كلية الهندسة‪ ،‬جامعة مدة‪ ،‬اليمن‪.‬‬

‫‪ .7‬اللحات‪ ،‬حسرين رفيه‪ ، 2007( ،‬الت طيط السياحم للمناطه التراثية است دات تقنية تقويم اآلثار البيئية‪ ،‬ار النيأل‪،‬‬

‫‪.194‬‬ ‫القا ر ‪ ،‬مرر‪،‬‬

‫‪ .8‬حسن‪ ،‬سعيد ملم ومابد‪ ،‬سراج يوس ‪ ، 2009( ،‬ححو الت طيط االستراتي م للنهضة االقترا ية العربية لمواجهة‬

‫المنافسة العالمية فم ظأل ال روف ال ار نة‪ ،‬م لة جامعة الملك مبد الععيع‪ ،‬جامعة الملك مبد الععيع‪ ،‬جد ‪-‬‬

‫السعو ية‪.‬‬

‫‪ .9‬مبد المعطم‪ ،‬منال شوقم‪ ، 2011( ،‬عسس الت طيط السياحم‪ ،‬ار الوفا لدحيا الطبامة والنشر والتوةيم‪ ،‬اإلساندرية‪،‬‬

‫‪.102-101‬‬ ‫مرر‪،‬‬

‫‪ .10‬ميد‪ ،‬محمد مبد السميم‪ ،‬وآاروة‪ ، 2015( ،‬است دات ع ا التحليأل الربامم (‪ SWOT‬فم تقييم ت ربة الحفاظ ملى‬

‫منطقة الدرب األحمر التاري ية القا ر ‪ ،‬م لة العلوت الهندسية‪ ،‬م لد (‪ ، 43‬مد (‪ ، 1‬كلية الهندسة‪ ،‬جامعة عسيو ‪،‬‬

‫‪.114-113‬‬ ‫عسيو ‪ ،‬مرر‪،‬‬

‫حضرموت‪ ،‬سيئوة‪ ،‬اليمن‪.‬‬ ‫‪ .11‬فر ماتب وةار السياحة‪( ،‬عموات م تلفة ‪ ،‬تقارير‪ ،‬وا‬

‫‪.13‬‬ ‫‪ .12‬مسعو ‪ ،‬مع محمد‪ ، 2010( ،‬االت ا ات الحديثة فم صنامة السياحة‪ ،‬الناشر المؤل ‪ ،‬القا ر ‪ ،‬مرر‪،‬‬

‫| ‪140‬‬ ‫مجلة الجامعة العربية األمريكية للبحوث‪ ،‬مجلد (‪ ،)8‬العدد (‪2022 /)1‬‬
‫‪Published by Arab Journals Platform,‬‬ ‫‪27‬‬
 Journal of the Arab American University ???? ??????? ??????? ????????? ??????, Vol. 8 [], Iss. 1, Art. 7
‫ فهد‬،‫ صبري‬،‫عبد العزيز‬ ...‫مقومات التنمية السياحية‬

.http://www.tareem.info TUE:17/6/2019, 10:10.PM ،‫ موقم مديرية تريم‬.13

‫ رومنة المراجع العربية‬:‫ثانيا‬

1. Al-Tamimi, Ahmed Saad. (2010). Tarim shumukh civilization and the art of
architecture (in Arabic). First edition, Wahadine Al-Haditha press, Mukalla, Yemen.
2. Al-Zawka, Muhammad Khamis. (1998). The tourism Industry (in Arabic). University
Knowledge Dar. Alexandria, Egypt.
3. Al-Sisi, Maher Abdel Khaleq. (2012). The tourism industry- fundamentals and
principles (in Arabic). The author publisher. Cairo, Egypt.
4. Al-Sisi, Maher Abdel Khaleq. (2015). Tourism principles (in Arabic). Second edition.
Arab Nile group, Cairo, Egypt.
5. Al-Qadri, Abdel Nasser Abdullah. (2001). The Formal Description of the Architecture
of Palaces in the City of Tarim between the original and the hybrid (in Arabic). The
Yemeni Engineer Journal. Volume No. (11). College of engineering, University of
Aden, Aden, Yemen. page. 4-11.
6. Al-Kibsi, Muhammad. (2009). Modern architecture in Yemen and its Relationship to
Traditional Architecture (in Arabic). Second Engineering Conference (March 30-31).
College of engineering, University of Aden, Yemen.
7. Al-Lahham, Nisreen Rafeeq. (2007). Tourist planning for heritage areas using the
environmental effects assessment technique (in Arabic). Dar El-Nile. Cairo, Egypt.
page 194.
8. Hassan, Saeed Ali & Abed, Siraj Yousef. (2009). Towards strategic planning for the
Arab economic renaissance to face global competition under the current circumstances
(in Arabic). King Abdulaziz University Journal. King Abdulaziz University. Jeddah,
Saudi Arabia.
9. Abdel Muti, Manal Shawky. (2011). The Foundations of tourist planning, Dar Al-
Wafa Ldonia Printing. Publishing and Distribution. Alexandria, Egypt. page 101-102.
10. Eid, Mohamed Abdel Samie, et al. (2015). The use of Quartet Analysis Tool (SWOT)
in Assessment of the experiment of The conservation on historic Al-Darb Al-Ahmar
area in Cairo (in Arabic). Journal of Engineering Sciences, Volume (43), No. (1).
College of engineering. University of Assiut, Assiut, Egypt, page 113-114.
11. Ministry of Tourism office branch. (various years). Reports (in Arabic). Wadi
Hadhramout. Sayun, Yemen.

141 | 2022 /)1( ‫ العدد‬،)8( ‫ مجلد‬،‫مجلة الجامعة العربية األمريكية للبحوث‬

https://digitalcommons.aaru.edu.jo/aaup/vol8/iss1/7 28
 Al-Naggar et al.: The Fundamentals and Obstacles of Religious and Cultural Tourism
‫ فهد‬،‫ صبري‬،‫عبد العزيز‬ ...‫مقومات التنمية السياحية‬

12. Masoud, Azza Muhammad. (2010). Modern trends in the tourism industry (in Arabic).
The author publisher. Cairo, Egypt, page 13.
13. Tareem Directorate website. http://www.tareem.info TUE: 17/6/2019, 10:10.PM.
‫ المراجع األجنبية‬:ً‫ثالثا‬
1. Jitendra K. Panigrahi, Pratap K. Mohanty,(2012): "Effectiveness of the Indian coastal
regulation zones provisions for coastal zonemanagement and its evaluation using
SWOT analysis", Elsevier,Ocean & Coastal Management 65, page 41-42.
2. Ge Mao, Dongliang Huang, (2013): "SWOT Analysis of the Innovative Strategies of
Independent Colleges’ Development Norms-Taking Zhejiang University of Finance
and Economics Dongfang College for Example", Proceedings of the International
Conference on Information Engineering and Applications (IEA) 2012, Volume
218, pages 65-72, Springer-Verlag London.
3. Peter Rauch, (2006): "SWOT analyses and SWOT strategy formulation for forest
owner cooperations in Austria", European Journal of forest Research, Volume 126,
Issue 3, page 413-420.

142 | 2022 /)1( ‫ العدد‬،)8( ‫ مجلد‬،‫مجلة الجامعة العربية األمريكية للبحوث‬

Published by Arab Journals Platform, 29
 Journal of the Arab American University ???? ??????? ??????? ????????? ??????, Vol. 8 [], Iss. 1, Art. 7
‫ فهد‬،‫ صبري‬،‫عبد العزيز‬ ...‫مقومات التنمية السياحية‬

The Fundamentals and Obstacles of Religious and Cultural Tourism

Development in Hadhramout Governorate:
A case study of Tarim city
Abdulaziz Al-Naggar 1, Sabri Al-Tarimi 2, Fahd Jowher 3
1,2,3 Department of Architecture, College of Engineering and Petroleum, Hadhramout

University - Yemen
1 Abuomer2006@yahoo.com, 2 Sabri.awad@gmail.com, 3 rehwoj@yahoo.com

Abstract
This research discusses the fundamentals and obstacles of the religious and cultural tourism development
in Hadhramout Governorate, as one of the most important types of tourism. The aim of this study was to
determine the basic requirements needed by this type of tourism through studying the elements of developing the
religious and cultural tourism in Tarim City. The city was chosen because of its famous palaces, castles, and
historical forts. Tarim is also famous for its prominent scientific and religious center founded in the 4 th century
A.H., the presence of libraries, such as the Al-Kaf Library, the religious institutes(Rabat Tarim), and a number
of religious shrines, such as (Prophet Hud’s Tomb). This study aimed to study the requirements versus the
obstacles of the development of the religious and cultural tourism in Tarim city, and then suggest some
solutions. To achieve this purpose, the researchers used the analytical approach to analyze the situation there
using the quadrilateral analysis (SWOT). Consequently, the researchers determined the strengths, the
weaknesses, the opportunities, and the threats. Thus, the study suggests some solutions that could upgrade the
efficiency of this city and increase the number of tourists in this local area.

Keywords: Religious and cultural tourism, Tarim City, quadrilateral analysis.

143 | 2022 /)1( ‫ العدد‬،)8( ‫ مجلد‬،‫مجلة الجامعة العربية األمريكية للبحوث‬

https://digitalcommons.aaru.edu.jo/aaup/vol8/iss1/7 30