‫هلخص هادة صعوباث املقاولت‬

‫طضخصػطادةػصطوباتػ‬
‫اضطػاوضظػػػػػػػػػػػػػػ‬

‫‪2021/2020‬‬

‫‪1‬‬
 ‫هلخص هادة صعوباث املقاولت‬

‫ِمذِح ػاِح ‪:‬‬

‫ر ن‬ ‫ر ن‬ ‫ن‬
‫إلقوإني إلمرتبطة‬ ‫إلقوإني بصفة عإمة و‬ ‫إألخية ؤصدإر مجموعة من‬ ‫ر‬ ‫لقد عرف إلمغرب يػ إآلونة‬
‫بميدإن إألعمإل و إلمإل خإصة وذلك من أجل تأهيل إلمغرب ليكون جهة جإدبة لةلستثمإر‬
‫ن‬ ‫ر ن‬
‫وػ هدإ إؤلطإر نجد إلكتإب إلخإمس من مدونة إلتجإرة لسنة‬ ‫تحسي منإخ إألعمإل ي‬ ‫إلخإرج و‬
‫ي‬
‫إلتدإبي‬
‫ر‬ ‫إألخي جإء بمجموعة من‬
‫ر‬ ‫ن‬
‫‪ 1996‬كمإ تم تعديله و تتميمه بمقتض قإنون ‪ . 73.17‬و ؤن هذإ‬
‫أسإس ؤىل تقديم إلدعم و إلمسإعدة للمقإوإلت‬ ‫ي‬ ‫إلت تهدف بشكل‬ ‫و إؤلجرإءإت و إلمسإطر إلقإنونية ي‬
‫إلت تمر بصعوبإت معينة ‪.‬‬‫ي‬
‫ن‬
‫وإنه بخصوص مصطلح إلمقإولة نجد عىل أن هنإك مصطلح من إلنإحية إإلقتصإدية و يػ ؤطإر‬
‫إلقإنون ‪: 73.17‬‬

‫إلت تعمل بشكل منتظم عي توظيف و سإئل‬

‫ه تلك إلوحدة ي‬‫طنػاضظاحغظػاالشتصادغظػ‪ :‬فإلمقإولة ي‬
‫ذإت ‪.‬‬ ‫ر‬ ‫ر‬
‫ه قد تكون شكة أو أصل تجإري أو مقإول ي‬
‫مإدية و بشية من أجل بضإئع أو خدمإت و ي‬

‫اضطػاوضظػسسػإطارػشاظونػ‪:73.17‬ػو ي‬
‫ه إل تتفق مع دإلإلت إلمقإولة من إلنإحية إإلقتصإدية هذه‬
‫تعظ مفهوم وإسع و شإمل لكن من إلنإحية إلقإنونية تقترص فقط عىل إلمقإوإلت‬‫ي‬ ‫إلت‬
‫إألخية ي‬
‫ر‬
‫ر‬
‫إلفردية و يتعلق إألمر بإألصول إلتجإرية أو مإ يتعلق بإلشكإت إلتجإرية ذإت إلشخصية إإلعتبإرية‪.‬‬
‫إلشكإت إلتجإرية و أحكإم إألصل إلتجإري و أحكإم‬ ‫بي أحكإم ر‬‫و ؤننإ نجد عىل أن هنإك عةلقة ر ن‬
‫إلشكإت‬‫إلشء لكن إلفرق بينهمإ هو أن أحكإم ر‬ ‫ر‬
‫صعوبإت إلمقإولة بحيث أنهمإ ينضمإن نفس ن ي‬
‫إلتجإرية و إألصل إلتجإري تنظم هذه إألموإل يػ إلوضعية إلعإدية و أمإ نظإم صعوبإت إلمقإولة‬
‫ن‬
‫وبإلتإىل فهمإ وجهإن لعملة وإحدة‬
‫ي‬ ‫يتوىل تنظيم و ؤدإرة مإ يتعلق بهذه إألموإل يػ وضعية إألزمإت ‪,‬‬
‫و يتعلق إألمر بعملة إلمقإولة ‪.‬‬

‫ؤن نظإم معإلجة صعوبإت إلمقإولة حل محل نظإم اإلسالس‪ :‬وػعوػجزاءػغػدػرضزػاضتاجرػاضذيػضمػ‬

‫غغسػباضتزاطاترػبؾداءػدغوظرػضغائدةػاضدائظغنػوػغصدرػسسػحػرػحصمػباإلسالسػوػتدػطػبذضكػ‬
‫أعضغترػاضتجارغظػوػالػغطصظرػططاردظػظذاطػتجاريػإالػإذاػصدرػسسػحػرػحصمػبردػاالرتبارػوػغغػدػ‬
‫اضذخصػاضطغضسػدضطترػرضزػأطواضرػأيػشاردةػزلػغدػاضطدغنػوػغحلػطحاهػذخصػتطغظرػاضطحصطظػوػ‬
‫غدطزػأضدظدغكػوػغجطدػأطوالػاضطدغنػوػغبغطؼاػباضطزادػاضطضظسػوػتطظؼاػغوزعػرضزػاضدائظغنػوػ‬
‫إلفرنش هو إلمصدر‬
‫ي‬ ‫باضتاضسػسػاظونػاإلسالسػصانػشاظونػاضطػوبظػػ‪ ،‬و كمإ هو معلوم فإن إلقإنون‬
‫إلمإدي للقإنون إلمغرت فنظإم إؤلفةلس إلقديم مأخوذ من قإنون إؤلفةلس إلفرنش و نفس ر‬
‫إلشء‬
‫ي‬ ‫ي‬ ‫ي‬
‫‪2‬‬
 ‫هلخص هادة صعوباث املقاولت‬

‫ن‬
‫إلمغرت يأخذ و يقتبس من‬
‫ي‬ ‫بإلنسبة لقإنون معإلجة صعوبإت إلمقإولة و يػ هذإ إؤلطإر فإلقإنون‬
‫إلفرنش ‪.‬‬
‫ي‬ ‫إلقإنون‬
‫ر ن‬
‫مهمي تعديل سنة ‪ 2014‬و إلذي‬ ‫و إلمغرب عرف بعد صدور مدونة إلتجإرة سنة ‪ 1996‬تعدإلن‬
‫ن ن‬
‫مقتض يػ إلمإدة ‪ 546‬و تعديل سنة ‪ 2018‬و هو قإنون‬ ‫هم عنوإن إلكتإب إلخإمس و هم كذلك‬
‫ر‬ ‫ن‬
‫‪ 73.17‬و إلذي يعتي تعديل مهم حيث تبت فيه إلمشع مسطرة جديدة من مسإطر معإلجة‬
‫إلفرنش منذ‬ ‫وه مسطرة إعتمدهإ إلقإنون‬ ‫ن‬
‫ي‬ ‫بتبت مسطرة إؤلنقإذ ي‬
‫صعوبإت إلمقإولة و يتعلق إألمر ي‬
‫سنة ‪.2005‬‬
‫ن‬
‫قإنوت مهم بحيث تم إلقطع مع نظإم‬
‫ي‬ ‫و منه فإن نظإم معإلجة صعوبإت إلمقإولة يشكل تحول‬
‫يغ جديد فنظإم إؤلفةلس كإن يقوم عىل مبإدئ‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫ر‬
‫يغ إلسإبق و تبت تصور تش ي‬
‫إلتصور إلتش ي‬
‫إلت يقوم عليهإ نظإم معإلجة صعوبإت إلمقإولة ‪.‬‬
‫و عىل مفإهيم و أهدإف تختلف تمإمإ مع ي‬

‫اٌغُالاخ اٌراسخيُح ادلرسىّح يف اٌرسىي ِٓ ٔظاَ‬

‫اإلفالط إىل ٔظاَ ِؼاجلح طؼىتاخ ادلماوٌح‬

‫ن‬
‫و ؤن هذإ إلمفهوم إلجديد للمقإولة جإء يػ سيإقإت مهمة حيث نجد عىل ؤن مدونة إلتجإرة لسنة‬
‫‪ 1996‬إعتمدت عىل مصطلح " إلمقإولة " و ثم إليإجع عن إستعمإل "إلتإجر " بحيث أن هذإ‬
‫ر ن‬ ‫ن‬
‫إلقوإني إلمنظمة لميدإن‬ ‫غي مألوف يػ‬ ‫إلقإنون مغلف بمجموعة من إلمفإهيم إإلقتصإدية و هذإ ر‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫إلقإنوت ‪ ,‬و كذلك يػ ؤطإر إلموإد ‪ 6‬و ‪ 7‬و ‪ 8‬من إلمدونة جإء‬ ‫ي‬ ‫إألعمإل بحيث يغلب عليهإ إلمصطلح‬
‫بإلتإىل فإن نظإم صعوبإت‬
‫ي‬ ‫بمفهوم جديد لالعمإل إلتجإرية و يتعلق إألمر بإألنشطة إلتجإرية ‪،‬و‬
‫ن‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫ن‬
‫يغ إلميإيد‬
‫إلمقإولة جإء يػ هذإ إلسيإق و كذلك جإء هذإ إلمفهوم يػ ؤطإر نمإ يسىم إإلهتمإم إلتش ي‬
‫تييل قوإعد إلحكإمة أو‬ ‫تسي ػ إتجإه ن ن‬
‫إلت ر ي‬‫لميدإن إألعمإل من خةلل مجموعة من إلتعديةلت ي‬
‫إلتسيي أو تعلق إألمر بتقوية إآلليإت إلرقإبية و تحقيق‬‫ر‬ ‫إلحوكمة إلجيدة سوإء تعلق إألمر بحسن‬
‫إألخية‬ ‫تبت نظإم معإلجة صعوبإت إلمقإولة دون أن تتوفر هذه‬ ‫ن‬
‫ر‬ ‫إلشفإفية ‪ ,‬وذلك ألنه إل يمكن ي‬
‫إلتسيي ‪.‬‬
‫ر‬ ‫إلتسيي تضمن إلشفإفية و حسن‬
‫ر‬ ‫عىل قوإعد‬
‫و بذلك حلت إلمقإولة كمخإطب بأحكإم إلقإنون محل إلتإجر إلذي كإن موضوع و هدف و غإية‬
‫غي مشجعة و ؤن هذإ إإلنتقإل كإن له إألثر‬ ‫نظإم إؤلفةلس إلسإبق بحيث أنه أدى ؤىل نتإئج صإدمة و ر‬
‫بإلتإىل ثم إإلنتقإل من إلبعد إلعمودي إلذي يؤطر‬ ‫إلمغرت و‬ ‫إلبإلغ عىل إلتوجهإت إلعإمة ر‬
‫للتشيع‬
‫ي‬ ‫ي‬
‫ن‬
‫تستحرص‬ ‫ر ن‬
‫إلدإئني و إلتإجر إلمدين إلمتوقف عن إلدفع ‪ ,‬إىل عةلقة أفقية‬ ‫بي‬ ‫ر‬
‫إلمبإشة ر ن‬ ‫إلعةلقة‬
‫بإؤلضإفة ؤىل عةلقة إلمدين بدإئنيه إؤلنقإد إلممكن للمقإولة ‪.‬‬

‫و تجد إؤلشإرة عىل أن إليوم و منذ إلسبعينإت نعيش مإ يسىم بظاعرةػادتداطظػاألزطاتػو معنإه‬
‫أن إلمقإوإلت إإلقتصإدية و نػ ظل هذه إألزمإت يصعب عليهإ إلوفإء ن‬
‫بإليإمإتهإ إلتعإقدية و‬ ‫ي‬
‫عقإت كمإ كإن‬ ‫ر ن‬
‫إلدإئني و لهذإ جإء نظإم معإلجة صعوبإت إلمقإولة ليس كنظإم‬ ‫إلقإنونية إتجإه‬
‫ي‬
‫‪3‬‬
 ‫هلخص هادة صعوباث املقاولت‬

‫ن‬ ‫ن‬
‫ؤسعإػ و إنقإدي يقدم إلمسإعدة للمقإوإلت ي‬
‫إلت‬ ‫ي‬ ‫عليه إألمر يػ نظإم إؤلفةلس و ؤنمإ بإعتبإره قإنون‬
‫بإلتإىل تم إإلنتقإل من إلدولة إلمحإيدة ؤىل إلدولة إلمتدخلة و ذلك من‬
‫ي‬ ‫توإجه صعوبإت معينة ‪ ,‬و‬
‫خةلل هذإ إلنظإم إلجديد ‪.‬‬
‫إلت توإجه صعوبإت بإلجمع‬ ‫و ؤن نظإم معإلجة صعوبإت إلمقإولة هو نظإم إلمسإطر بإلجمع و ي‬
‫بمعت أخر نقول أنه تتعدد مسإطر صعوبإت إلمقإولة بتعدد‬ ‫ن‬ ‫فلكل صعوبة مسطرة خإصة بهإ ‪,‬‬
‫وبإلتإىل نحن لسنإ أمإم‬ ‫معي من إلصعوبإت مسطرة خإصة ‪,‬‬ ‫ن‬ ‫مستويإت إلصعوبة فلكل مستوى ر‬
‫ي‬
‫صعوبة وإحدة و مسكرة وإحدة ‪ ,‬وهذه إلمسإطر قد تكون ؤرإدية و قد تكون ؤجبإرية ‪.‬‬
‫تبت مإ يسىم بإلمسإطر إلعإبرة للحدود أو إلمسإطر إلدولية‬ ‫و ؤن قإنون ‪ 73.17‬و ألول مرة ن‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫إلدوىل ‪.‬‬
‫ي‬ ‫للمعإلجة و ذلك يػ إلقسم إلتإسع من قإنون ‪ 73.17‬و ذلك يػ ؤطإر إإلنفتإح عىل إلبعد‬
‫ن‬
‫و هذإ إلتحول إلذي عرفة نظإم معإلجة صعوبإت إلمقإولة كإن لبدإ و أن يؤثر عىل فإعل جديد يػ‬
‫ن‬ ‫نن‬
‫إلت تكون يػ إلوضعية‬ ‫إلمنظومة إلقإنونية و يتعلق إألمر بإلقضإء إلتجإري بحيث أن إليعإت ي‬
‫إلعإدية يمكن إللجوء ؤىل إلقضإء إلتجإري أو إلتحكيم أو إلصلح أو إلوسإطة لكن ؤذإ تعلق إألمر‬
‫تدبي هذه ن ن‬ ‫ن‬
‫إليإعإت إل يمكن أبيدإ أن تحل خإرج إلقضإء إلتجإري و‬ ‫بصعوبإت يػ إلمقإولة فإن ر‬
‫تدبي إلمنإزعإت إلمتعلقة بمسإطر صعوبإت إلمقإولة ‪ ,‬ومنه‬ ‫بإلتإىل فهو يحتكر لوحده دون سوإه ر‬ ‫ي‬
‫ن‬
‫فهو من إلنظإم إلعإم إإلقتصإدي و إل يمكن ؤعمإل إؤلرإدة فإلدولة إحتكرته يػ شخص إلقضإء‬
‫إلتجإري ‪.‬‬
‫ن‬ ‫ر ن‬
‫إلمتدخلي أو إألجهزة يػ ؤطإر معإلجة صعوبإت‬ ‫ؤن إلكتإب إلخإمس قد إعتمد عىل مجموعة من‬
‫إلمقإولة حيث نجد هنإك إلمقإولة و رئيس إلمقإولة و إلقضإء إلتجإري و إلوكيل إلخإص و رئيس‬
‫ر ن‬
‫إلدإئني ‪...‬‬ ‫ن‬
‫إلقإص إلمنتدب و جمعية‬ ‫إلمحكمة إلتجإرية و‬
‫ي‬
‫ومن خةلل مإ سبق فإن نظإم صعوبإت إلمقإولة هو نظإم متقدم و يقوم عىل مجموعة من‬
‫أسإس يتعلق‬ ‫ر ن‬
‫إلمتدخلي و كل ذلك من أجل هدف‬ ‫إؤلجرإءإت و يحدد إختصإصإت مجموعة من‬
‫ي‬
‫ن‬ ‫ر ن‬
‫إألمر بإلبحث عن إلسبل ؤلنقإذ إلمقإوإلت إلمتعية يػ ؤطإر ي‬
‫تبت نظإم مسإطر معإلجة صعوبإت‬
‫إلمقإولة ‪.‬‬

‫ششذ تؼغ ادلفاهُُ ِٓ خالي اٌمأىْ‬

‫سلُ ‪73.17‬‬

‫ر ن‬
‫مضإمي قإنونية جديدة بل جإء كذلك‬ ‫يأت فقط بقوإعد و‬‫ؤن نظإم مسإطر صعوبة إلمقإولة لم ي‬
‫كإلتإىل ‪:‬‬
‫ي‬ ‫بمجموعة من إلمصطلحإت إلقإنونية إلجديدة و ذلك‬

‫‪4‬‬
 ‫هلخص هادة صعوباث املقاولت‬

‫ن‬
‫ؤن مفهوم إلمقإولة يػ مدلول إلقإنون ‪73.17‬‬
‫تختلف عن دإللة إلمقإولة من إلنإحية‬
‫إإلقتصإدية ‪ ،‬بإلرجوع ؤىل إلمإدة ‪ 546‬نجدهإ‬
‫تنص عىل أن "ػغػصدػباضطػاوضظػسسػطدضولػعذاػ‬
‫اضصتابػ‪،‬ػاضذخصػاضذاتسػاضتاجرػأوػاضذرصظػ‬
‫ادلماوٌح‬
‫بإلتإىل فؤن نطإق إألشخإص‬
‫ي‬ ‫اضتجارغظػ" و‬
‫ر ن‬
‫إلمخإطبي بأحكإم هذإ إلقإنون ليس كل‬
‫ه مجرد إلمقإولة‬ ‫إلمقإوإلت فإلمقإولة إلمعنية ي‬
‫ر‬
‫ذإت أو إلشكة‬
‫إلت يملكهإ إلتإجر شخص ي‬ ‫ي‬
‫إلت تكتسب إلشخصية إإلعتبإرية ‪.‬‬ ‫ي‬ ‫إلتجإرية‬

‫بإلرجوع ؤىل إلمإدة ‪ 546‬تتضمن عىل أن رئيس‬

‫إلمقإولة حسب إلقإنون رقم ‪ 73.17‬هو إلشخص‬
‫ن‬
‫إلقإنوت للشخص‬
‫ي‬ ‫إلذإت إلمدين أو إلممثل‬
‫ي‬ ‫سئُظ ادلماوٌح‬
‫إإلعتبإري إلمدين ‪.‬‬

‫حسب إلمإدة ‪ 546‬من قإنون ‪ 73.17‬هو رئيس‬

‫إلمحكمة إلتجإرية أو من ينوب عنه ‪.‬‬ ‫سئُظ احملىّح‬

‫إلت‬
‫ه مجموعة من إلمسإطر إلقإنونية ي‬ ‫و ي‬
‫ر‬
‫أوجدهإ إلمشع يؽ تستجيب لصعوبإت إلمقإولة‬
‫ن‬
‫و أن إلمتحكم يػ ؤعمإل مسطرة معينة هو درجة‬ ‫ِغاؿش طؼىتاخ ادلماوٌح‬
‫إلت تمر منهإ إلمقإولة و لكل درجة من‬
‫إلصعوبة ي‬
‫درجإت إلصعوبة مسطرة خإصة بهإ ‪.‬‬

‫ن‬
‫إلت تمتلكهإ إلمقإولة وتكون يػ عدة‬
‫وه إألموإل ي‬
‫ي‬
‫صور من بينهإ إلعقإرإت أو إلشيكإت ‪...‬‬ ‫األطىي‬

‫‪5‬‬
 ‫هلخص هادة صعوباث املقاولت‬

‫أي إلذين إلذي يقع عىل عإئق إلمقإولة‬ ‫اخلظىَ‬

‫فهو عقد رضإت مسىم ر ن‬

‫بي إلمدين (إلمقإولة ) و‬ ‫ي‬
‫ر ن‬
‫بي دإئنيه (طبقإ ألحكإم مدونة إلتجإرة ) بتوسط‬
‫من شخص إسمه إلمصإلح و بمصإدقة رئيس‬
‫اذفاق اٌظٍر اٌىدٌ أو اٌرغىَح اٌىدَح‬
‫إلمحكمة إلتجإرية بمقتضإه يتم إإلتفإق عىل‬
‫تأخي أدإء ديون إلمقإولة ‪ ،‬و هو عقد شبه‬
‫ر‬
‫قضإت ‪.‬‬
‫ي‬

‫األعظ أو ادلذاخً األعاعُح ٌٍمأىْ‬

‫‪73.17‬‬

‫ن‬
‫من خةل إلكتإب إلخإمس مسإطر صعوبة إلمقإولة و يػ إلقسم إألول إلمعنون بمقتضيإت عإمة ‪ ،‬و‬
‫ن‬ ‫ر‬
‫فإلمشع أعظ خطة إلطريق و رؤيته يػ مإ يتعلق بكيفية‬ ‫ؤنه بإلرجوع ؤىل أحكإم إلمإدة ‪545‬‬
‫تييل أحكإم هذإ إلقإنون و من خةلل إلمإدة أعةله تنص عىل أنه ‪:‬ػ"ػغتطغنػرضزػاضطػاوضظػ‬ ‫إشتغإل و ن ن‬

‫فإلمشع‬‫ر‬ ‫أنػتػومػبظغدؼاػرنػطرغقػاضوشاغظػاضداخضغظػطنػاضصطوباتػاضتسػتطترضؼاػ‪...‬ػ"ػ‪ ،‬و منه‬

‫ن‬
‫إلت نصت عليهإ أحكإم‬ ‫حث عىل إلمقإولة يػ شخص رئيس إلمقإولة عىل أن يفعل إؤلجرإءإت ي‬
‫إلكتإب إلخإمس و إلمتعلقة بإلوقإية إلدإخلية و هدفهإ هو تذليل أي تجإوز إلصعوبإت من دإخل‬
‫خي من إلعةلج و ؤإل تم ذلك عن طريق إلوقإية إلخإرجية أي أنه‬ ‫إلمقإولة و ذلك ألن إلوقإية ر‬
‫لتذليل إلصعوبإت إل يتم بإإلعتمإد فقط عىل إؤلمكإنيإت إلدإخلية و ؤنمإ يجب أن ننفتح عىل خإرج‬
‫تعي وكيل إلمإدة ‪ 550‬و‬ ‫إلمقإولة و يتعلق إألمر برئيس إلمحكمة إلتجإرية ‪ ،‬ونجد كذلك ر ن‬
‫إلت‬
‫ه مسطرة إؤلنقإذ و ي‬ ‫إلمصإلحة إلمإدة ‪ 551‬و لقد نصت إلمإدة ‪ 545‬عىل مسطرة جديدة و ي‬
‫إلفرنش نجده نظم مسطرة إؤلنقإذ بشكل‬ ‫تكون قبل إلتوقف عن إلدفع و تقيب منه و أمإ ر‬
‫إلمشع‬
‫ي‬
‫ه مسطرة إؤلنقإذ إلعإدية و مسطرة إؤلنقإذ إلشيعة و مسطرة‬ ‫مفصل و جعل منهإ مستويإت و ي‬
‫ن‬
‫نعت‬
‫إؤلنقإذ إلمإل‪ ،‬و هذه إلمسإطر تكون قبل إلتوقف عن إلدفع ‪ ،‬و أمإ بعد إلتوقف عن إلدفع و ي‬
‫به عىل أن إلخصوم أكي من إألصول و بإلرجوع ؤىل إلفقرة إلثإلثة من إلمإدة أعةله تنص ‪:‬ػ"‪...‬ػتتمػ‬
‫ططاضجظػصطوباتػاضطػاوضظػرنػطرغقػاضتدوغظػاضػضائغظػبارتطادػطخططػضالدتطرارغظػأوػطخططػ‬
‫ضضتغوغتػ‪...‬ػ"‪،‬‬

‫‪6‬‬
 ‫هلخص هادة صعوباث املقاولت‬

‫تعظ جميع تلك إلمسإطر نتإئجهإ فؤنه يتم ؤعمإل إؤلجرإءإت إلمتعلقة بإلتصفية‬
‫ي‬ ‫و ؤنه ؤذإ لم‬
‫إلقضإئية و هو مإ أشإرت ؤليه إلفقرة إلرإبعة من إلمإدة ‪ ، 545‬و من خةلل مإ سبق نستنتج عىل أن‬
‫إألمر إل يتعلق بمسطرة وإحدة و كذلك إل يتعلق بصعوبة وإحدة و ؤنمإ نكون أمإم مسإطر بإلجمع و‬
‫تتعلق بصعوبإت بإلجمع و حسب درجة إلصعوبة نحدد مسطرة معينة و ؤنه تقسم تلك‬
‫إلتإىل ‪:‬‬ ‫نوعي‪ ،‬و يمكن تلخيص ذلك عىل إلشكل‬‫ر ن‬ ‫إلصعوبإت ؤىل‬
‫ي‬

‫اضصطوبــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاتػطاػدونػاضتوشـــــــــــــــــــــــــــــــــــفػرنػاضدســــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــدػػػػ‬
‫ػ‬
‫طدــــاطرػاضوشاغـــــظػاضخـــــاصظػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ طدطرةػوشائغظػوػططاضجظػػػػػػ‬

‫طؼىتاخ ِؤوذج‬ ‫طؼىتاخ ِرىلؼح‬ ‫ِؤششاخ اإلٔزاس‬

‫إلصعوبة إلمتعلقة بؤعمإل‬ ‫إلصعوبة‬ ‫إلصعوبة‬ ‫إلصعوبة‬ ‫إلصعوبة‬

‫مسطرة إؤلنقإذ‬ ‫إلمتعلقة‬ ‫إلمتعلقة‬ ‫إلمتعلقة‬ ‫إلمتعلقة‬
‫بؤعمإل مسطرة بؤعمإل مسطرة بؤعمإل مسطرة بؤعمإل مسطرة‬
‫إلمصإلحة‬ ‫ر ن‬
‫تعيي وكيل‬ ‫إلوقإية‬ ‫إلوقإية‬
‫خإص‬ ‫إلخإرجية‬ ‫إلدإخلية‬
‫ن‬
‫ه تتعلق بصعوبإت‬ ‫و ي‬ ‫وه مسطرة‬ ‫ي‬ ‫ه تكون يػ و هنإ نكون أمإم‬ ‫و يتعلق إألمر و ي‬
‫ن‬
‫ليس بمقدور رئيس‬ ‫تفتح يػ إلحإلة‬ ‫إعيإضإت‬ ‫حإلة ؤذإ لوحظ‬ ‫بوقإئع من‬
‫إلمقإولة تجإوزهإ و من‬ ‫إلت تكون فيهإ‬ ‫ي‬ ‫محتملة‬ ‫عىل أن‬ ‫شأنهإ إؤلخةلل‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬
‫تعإت شأنهإ أن تؤدي بهإ يػ وقت‬
‫ي‬ ‫إلمقإولة‬ ‫للدإئني أو‬
‫ر‬ ‫إإلستمرإرية‬ ‫بإستمرإرية‬
‫قريب ؤىل إلتوقف عن‬ ‫من صعوبإت‬ ‫ر ن‬
‫إلمتعإملي مع‬ ‫نشإط إلمقإولة مإزإلت مختلة‬
‫إلدفع و ؤن رئيس إلمقإولة‬ ‫إقتصإدية و‬ ‫ن‬
‫إلمقإولة أو ربي‬ ‫رغم إلقرإر‬ ‫و يقوم بهإ‬
‫يتقدم بطلب لرئيس‬ ‫مإلية أو‬ ‫إلشكإء بحيث‬ ‫ر‬ ‫إلمتخذ من‬ ‫رئيس إلمقإولة‬
‫ر‬
‫إلمحكمة و يرفقه بمشوع‬ ‫حإجيإت‬ ‫طرف إلجمعية يتدخل أحد‬
‫ن‬
‫يبي فيه‬ ‫إألغيإر يعينه تمويلية بحيث مخطط إؤلنقإذ ر‬ ‫إلعإمة وهنإ‬
‫نوع تلك إلصعوبإت‬ ‫يتقد رئيس‬ ‫يتدخل رئيس رئيس إلمحكمة‬
‫إلمقإولة بطلب‬ ‫و يكون‬ ‫إلمحكمة‬
‫فتح مسطرة‬ ‫بمقدوره‬
‫إلمصإلحة‬ ‫تخفيف تلك‬
‫لرئيس‬ ‫إإلعيإضإت‬
‫إلمحكمة‬

‫‪7‬‬
 ‫هلخص هادة صعوباث املقاولت‬

‫اضصطــــــــــــوباتػاضطرتبــــــــــــــــطظػباضتـــــــــــــــــــــــــوشفػرـــــــــنػاضدســــــــــــــــــــــــــد‬

‫طدـــــــــــــــــــــاطرػاضططــــــــــــــــــاضــــــــجظػاضخــــــــــــاصــــــــــظ‬

‫اٌرظــــــفُح اٌمؼـــائُح‬ ‫اٌرغــــــىَح اٌمؼـــــائُح‬

‫ن‬ ‫ن‬
‫فإلمقإولة هنإ تكون يػ وضعية‬ ‫غي مختلة بشكل إل رجعة فيه وهنإ‬ ‫فإلمقإولة تكون يػ وضعية ر‬
‫مختلفة بشكل إل رجعة فيه‬ ‫حلي ؤمإ مخطط إإلستمرإرية أو مخطط إلتفويت‬ ‫نكون أمإم ر ن‬
‫إلقإص يحكم بعلمه و يحكم‬ ‫ن‬ ‫إلجزت ‪ ،‬و بمإ أن‬ ‫إلكىل أو‬ ‫سوإء‬
‫ي‬ ‫ي‬ ‫ي‬
‫كذلك و لو لم يطلب منه ‪ ،‬فؤذإ ترك إلمقإولة تستمر بصإحبهإ‬
‫فؤننإ نمون أمإم مخطط إإلستمرإرية ‪ ،‬و ؤذإ تم إتخإذ ترك‬
‫إلمقإولة تستمر بدون صإحبهإ هنإ نكون أمإم إلتفويت ‪.‬‬

‫اضغصلػاألولػ‪:‬ػاضطداطرػزغرػاضػضائغظػضضططاضجظػ‬

‫ؤن إلمقإولة قد تعرف فيإت إزدهإر و كذلك لحظإت إنكمإش لنشإطهإ جرإء ظرفية إقتصإدية عإمة‬
‫إلت تمثلهإ إلمقإولة فؤن إلقإنون‬ ‫ن‬
‫إلمسيين أو إضطرإبإت إجتمإعية و ؤنه و لالهمية ي‬
‫ر‬ ‫إج من قبل‬‫أو تر ي‬
‫وه إلوقإية إلدإخلية ‪ ،‬و هنإك مسطرة‬
‫غي قضإئية وذلك من دإخل هيإكلهإ ي‬ ‫إلمغرت أقر مسطرة ر‬
‫ي‬
‫شبه قضإئية من خةلل تدخل رئيس إلمحكمة إلتجإرية عي آليإت و مسإطر متعددة ‪ ،‬وهذإ من‬
‫إلت تمر منهإ إلمقإولة قبل تحقق وإقعة إلتوقف عن إلدفع ‪.‬‬‫أجل تذليل إلصعوبإت ي‬

‫اضغرعػاألولػ‪:‬ػاضوشاغظػاضداخضغظ‬

‫تعت إلحيلولة دون إلوصول ؤىل حإلة إلتوقف عن إلدفع و ه ر ن‬

‫تتمي بإلشية و‬ ‫ؤن إلوقإية إلدإخلية ن‬
‫ن‬ ‫ي‬ ‫ي‬
‫ه يعهد بهإ ؤىل إألطرإف إلمرتبطة بإلمقإولة و ثم إلنص عليهإ يػ ؤطإر إلمإدتإن‬ ‫إلشعة و إلمرونة و ي‬
‫ن‬
‫‪ 547‬و ‪ 548‬من مدونة إلتجإرة ‪ ،‬و كمثإل هنإك معمل لصنإعة إلمةلبس و يقوم ببيعهإ يػ إلسوق‬
‫إلت من شأنهإ أن تؤدي ؤىل‬ ‫عن أدإء ديونه لكن هنإك بعض إإلختةلإلت ي‬ ‫هذإ إلمعمل لم يتوقف بعد‬
‫ن‬
‫وبتإىل فؤنه يػ هذه إلحإلة يجب ؤعمإل مسطرة إلوقإية إلدإخلية ‪.‬‬
‫ي‬ ‫ذلك‬

‫‪8‬‬
 ‫هلخص هادة صعوباث املقاولت‬

‫اضطبحثػاألولػ‪:‬ػطجالػتطبغقػاضوشاغظػاضداخضغظػ‬
‫وػاضصطوباتػاضواجبػاإلخطارػرظؼا‬

‫اضططضبػاألولػ‪:‬ػاضطػاوالتػاضطذطوضظػباضوشاغظػاضداخضغظػػػ‬

‫ن‬ ‫ن‬
‫إلثإت إلمعنون بمسإطر إلوقإية‬
‫ي‬ ‫ؤنه بإلرجوع ؤىل إلكتإب إلخإمس من مدونة إلتجإرة يػ ؤطإر إلقسم‬
‫ن‬
‫من صعوبإت إلمقإولة و يػ إلمإدة ‪ 547‬يستشف من خةلل إلفقرة إألوىل عىل أن مجإل تطبيق‬
‫إلت تأخذ شكل رشكة تجإرية أو مجموعة ذإت إلنفع إإلقتصإدي‬ ‫إلوقإية إلدإخلية يهم إلمقإوإلت ي‬
‫ذإت إلغرض إلتجإري ‪.‬‬
‫و منه يخرج من نطإق تطبيق هذه إلمسطرة إلمقإوإلت إلفردية كإألصل إلتجإري و كذلك‬
‫ن‬
‫إلمدت و كذلك رشكة إلمحإصة‬
‫ي‬
‫ر‬
‫إلشكإت إلمدنية و مجموعإت ذإت إلنفع إإلقتصإدي ذإت إلغرض‬
‫إلذإت ‪.‬‬
‫ي‬ ‫ذإت إلغرض إلتجإري ألنهإ إل تتوفر عىل إلشخصية إلمعنوية و إلمقإول‬
‫إلشكإت إلتجإرية و‬‫إلمشع إلفرنش إلذي أخضع لهذه إلمسطرة جميع ر‬ ‫و ؤن هذإ عىل خةلف ر‬
‫ي‬
‫مجموعإت ذإت إلنفع إإلقتصإدي و إلمقإوإلت إلفردية تجإرية أو حرفية و زرإعية ‪.‬‬

‫اضططضبػاضثاظسػ‪:‬ػاضصطوباتػاضطوجبػاإلخطارػرظؼاػػػػػػػ‬

‫و ؤنه يتضح ذلك بإلرجوع ؤىل مإ نصت عليه إلمإدة ‪ 547‬من مدونة إلتجإرة عىل أنه ‪:‬ػ"ػ‪...‬ػغبضذػ‪...‬ػ‬
‫اضوشائدػأوػاضصطوباتػخاصظػاضصطوباتػذاتػاضطبغطظػاضػاظوظغظػأوػاالشتصادغظػأوػاضطاضغظػأوػ‬
‫االجتطارغظػاضتسػطنػذؾظؼاػاإلخاللػبادتطرارغظػادتعالضؼاػ‪...‬ػ"ػ‪.‬‬
‫ن‬
‫إلسي إلعإدي للمقإولة و يػ إستمرإرية‬
‫ر‬ ‫تأثي عىل‬
‫و ؤن إلوقإئع و إلصعوبإت يجب أن يكون لهإ ر‬
‫ن‬
‫نشإطهإ و أن إل تكون هذه إلوقإئع و إلصعوبإت يػ مقإم إلتوقف عن إلدفع ‪.‬‬

‫‪9‬‬
 ‫هلخص هادة صعوباث املقاولت‬

‫اضطبحثػاضثاظسػػ‪:‬ػاضجؼاتػاضطوصولػإضغؼاػاضرصدػ‬
‫وػاإلخبارػرنػاضصطوباتػػػػ‬

‫اضططضبػاألولػػ‪:‬ػاضرصدػوػاضتصحغحػاضتضػائسػضضصطوباتػطنػ‬
‫شبلػرئغسػاضطػاوضظػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ‬

‫إلمشع ألزم رئيس إلمقإولة برصد إلصعوبإت‬ ‫بإلرجوع ؤىل إلفقرة إألوىل من إلمإدة ‪ 547‬نجد عىل أن ر‬
‫إلت من شأنهإ أن تخل بإستمرإرية إلمقإولة و يمكن أن تؤدي بهإ ؤىل إلتوقف عن إلدفع و عليه أن‬
‫ي‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬
‫إلتسيي ‪.‬‬
‫ر‬ ‫ػ‬‫ي‬ ‫بإليقظة‬ ‫إمه‬
‫إلي‬ ‫ؤطإر‬ ‫ػ‬‫ي‬ ‫ذلك‬ ‫و‬ ‫تلقإت‬
‫ي‬ ‫بشكل‬ ‫بتصحيحهإ‬ ‫كذلك‬ ‫يقوم‬

‫اضططضبػاضثاظسػػػ‪:‬ػاإلخبارػرنػطرغقػاضذرغك‬

‫إلمسي بقطع إلنظر عن نسبة حصة‬

‫ر‬ ‫غي‬ ‫ؤنه من خةلل إلمإدة ‪ 547‬فؤنه يمكن ألي رشيك نػ ر‬
‫إلشكة ر‬ ‫ي‬
‫إلت من شأنهإ‬
‫ي‬ ‫إلصعوبإت‬ ‫أو‬ ‫إلوقإئع‬ ‫بتلك‬ ‫إلمقإولة‬ ‫إلت يملكهإ أو يمثلهإ أن يبلغ رئيس‬
‫إلرأسمإل ي‬
‫إؤلخةلل بإستمرإرية إستغةللهإ ‪.‬‬

‫اضططضبػاضثاضثػػػػ‪:‬ػاإلخبارػرنػطرغقػطراشبػاضحداباتػ‬

‫ؤنه بإلعودة ؤىل إلمإدة ‪ 547‬فؤنه يتوجب عىل مرإقب إلحسإبإت ؤن وجد أن يقوم بتبليغ رئيس‬
‫إلت من شأنهإ إؤلخةلل بإستمرإرية نشإط إلمقإولة ‪ ،‬فؤذإ كإنت إلمإدة ‪ 166‬من‬
‫إلمقإولة بإلوقإئع ي‬
‫ن‬
‫إلتسيي أي يػ إلوضعية إلعإدية‬
‫ر‬ ‫قإنون رشكة إلمسإهمة يتضمن عىل أن مرإقب إلحسإبإت إل يرإقب‬
‫ولك ينجح مرإقب إلحسإبإت هذه إلمهمة أي رصد إؤلختةلإلت‬ ‫فؤننإ نجد من خةلل إلمإدة ‪ 547‬ي‬
‫ن‬
‫إلت تكون فيهإ إلمقإولة‬
‫إلمسي و ذلك يػ إلحإلة ي‬
‫ر‬ ‫غي بعيدة من أعمإل‬‫فؤنه يجب أن يكون بمسإفة ر‬
‫يهددهإ خطر يؤثر عىل إستمرإرية نشإطهإ ‪.‬‬
‫‪10‬‬
 ‫هلخص هادة صعوباث املقاولت‬

‫اضطبحثػاضثاضثػػػ‪:‬ػطدطرةػاإلخبارػرنػاضوشائدػػػػػ‬
‫ػ‬

‫اضططضبػاألولػػػػ‪:‬ػاالدتغضاحػربرػإذطارػاضطذرفػرضزػ‬
‫جؼازػاضتدغغرػػ‬

‫ن‬
‫بإلرجوع ؤىل إلمإدة ‪ 547‬نجد عىل أنه سوإء ثم إلتبليغ عن طريق مرإقب إلحسإبإت أو رشيك يػ‬
‫إلت من شأنهإ إؤلخةلل بإستمرإرية إستغةلل نشإط إلمقإولة فيجب أن يطلع عليهإ‬ ‫ر‬
‫إلشكة بإلوقإئع ي‬
‫قصي إل يجب أن يتعدى ثمإنية أيإم من إكتشإفه ذلك و هذإ إألجل نظرإ‬
‫ر‬ ‫رئيس إلمقإولة دإخل أجل‬
‫ألن إلشعة تعتي عنرص حإسم لتذليل تلك إلصعوبإت و يتم إلتبليغ برسإلة مضمونة مع إؤلشعإر‬
‫بإلتوصل يدعوه فيهإ ؤىل تصحيح ذلك إإلختةلل و بذلك يتم تحميل إلرئيس إلمسؤولية و يجب‬
‫عليه دإخل أجل ‪ 15‬يومإ أن يصل ؤىل حل لتلك إإلختةلإلت ‪.‬‬

‫اضططضبػاضثاظسػػػػػ‪:‬ػدروةػجؼازػاضتدغغرػاضجطارسػضضتداولػ‬
‫ػػ‬
‫ن‬
‫إلت لم يصل فيهإ رئيس إلمقإولة ؤىل حل يمكنه حسب إلمإدة ‪ 547‬أن يدعو ؤىل إنعقإد‬
‫ي‬ ‫ؤنه يػ إلحإلة‬
‫إلشكة و‬‫إلمجلس إؤلدإري أو مجلس إلرقإبة و ذلك من أجل إلتبإحث نػ جدية إلمخإطر إلت تهدد ر‬
‫ي‬ ‫ي‬
‫إقيإح إلحلول إلمةلئمة لتجإوزهإ حت إل تتدهور وضعيتهإ و قد تصل ؤىل إلتوقف عن إلدفع ‪.‬‬

‫اضططضبػاضثاضثػػػػػ‪:‬ػاذتراكػاضجططغظػاضطاطظػسسػاضوشاغظػ‬
‫طنػاضصطوباتػػ‬

‫ن‬
‫من خةلل إلمإدة ‪ 547‬نحد عىل أنه يػ حإلة عدم توصل مجلس إؤلدإرة أو مجلس إلرقإبة ؤىل نتيجة‬
‫مفيدة يجب عىل رئيس إلمقإولة أن يقوم عىل عقد إلجمعية إلعإمة دإخل أجل ‪ 15‬يومإ و ذلك بعد‬
‫إإلستمإع ؤىل تقرير مرإقب إلحسإبإت ‪.‬‬

‫‪11‬‬
 ‫هلخص هادة صعوباث املقاولت‬

‫اضططضبػاضرابدػػػػػ‪:‬ػإخبارػرئغسػاضطحصطظػظحوػاالظتػالػ‬
‫إضزػاضوشاغظػاضخارجغظ‬

‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬

‫يػ هذإ إؤلطإر نجد عىل أن إلمإدة ‪ 548‬تتضمن عىل أنه يػ حإلة لم يتم تدإول إلجمعية إلعإمة يػ‬
‫إلموضوع أو أنه رغم إلقرإر إلمتخذ من طرفهإ فؤن إإلستمرإرية لزإلت مختلة هنإ يتم ؤخبإر رئيس‬
‫إلمحكمة بذلك سوإء من طرف مرإقب إلحسإبإت أو رئيس إلمقإولة أو أي رشيك نػ ر‬
‫إلشكة ‪.‬‬ ‫ي‬

‫اضغرعػاضثاظسػػ‪:‬ػاضوشاغظػاضخارجغظػ‬

‫ن‬
‫إلت يتم فيهإ إللجوء ؤىل إلوقإية إلدإخلية لكن‬ ‫ؤنه يتم إإلنتقإل ؤىل إلوقإية إلخإرجية سوإء يػ إلحإلة ي‬
‫لم تسفر عىل نتإئج ؤيجإبية أي لم يتم تذليل إلصعوبإت ‪ ،‬أو أنه لم يتم إللجوء ؤىل إلوقإية إلدإخلية‬
‫فإلمشع لم يرتب عىل عدم إلقيإم بهإ‬ ‫ر‬ ‫ه مسإطر إختيإرية‬ ‫ومنه فؤن إلوقإية إلدإخلية و إلخإرجية ي‬
‫أي جزإء ‪.‬‬
‫ن‬
‫و ؤنه بإلرجوع ؤىل إلمإدة ‪ 548‬و إلمإدة ‪ 549‬فأنه ؤذإ لم تتدإول إلجمعية يػ إلموضوع أو أنهإ لم تسفر‬
‫عن قرإر يحد من ذلك إإلختةلل هنإ فؤنه يتم ؤخبإر رئيس إلمحكمة إلتجإرية سوإء من طرف رئيس‬
‫إليإمإته أن يبلغ رئيس إلمقإولة و ؤذإ لم‬ ‫إألخي من ن‬
‫ر‬ ‫إلمقإولة أو أي رشيك أو مرإقب إلحسإبإت فهذإ‬
‫إلتدإبي إلةلزمة أو أنه إتخذهإ لكن رغم ذلك ظلت إلمقإولة مختلة هنإ يقوم بؤخبإر‬ ‫ر‬ ‫يقم بإتخإذ‬
‫إألخي إلذي يمكنه كذلك أن يقوم بإستدعإء رئيس إلمقإولة ؤذإ بلغ ؤىل‬ ‫ر‬ ‫رئيس إلمحكمة إلتجإرية هذإ‬
‫علمه وجود وقإئع أو صعوبإت من شأنهإ أن تخل بإستمرإرية إلمقإولة أو بنإء عىل كل عقد أو وثيقة‬
‫أو ؤجرإء بمنإسبة دعوى رإئجة أو بدون وجودهإ ‪.‬‬
‫ن‬
‫فإلقإص‬ ‫بإلتإىل‬ ‫و منه فؤن رئيس إلمحكمة إلتجإرية يتم ؤخبإره ؤمإ عي إؤلعةلم أو إإلستعةلم و‬
‫ني‬ ‫ي‬ ‫ن‬
‫يتدخل يػ صعوبإت إلمقإولة ولو لم يطلب منه ‪ ،‬و يتم إستدعإء رئيس إلمقإولة قصد إلنظر يػ‬
‫يعي وكيل خإص‬‫إؤلجرإءإت إلكفيلة بتصحيح إلمقإولة ‪ ،‬و ؤن رئيس إلمحكمة يمكنه ؤمإ أن ر ن‬
‫ن‬
‫تعإت منهإ إلمقإولة أو ر ن‬
‫تعي إلمصإلح و ذلك لتسهيل ؤبرإم إتفإق إلتسوية‬ ‫ي‬ ‫إلت‬
‫إإلعيإضإت ي‬ ‫لتخفيف‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫إلمسطرتي و يقوم رئيس إلمحكمة‬ ‫ر‬ ‫إلودية ‪ ،‬و ؤنه يػ جميع إلحإإلت يتم إلحفإا عىل شية هذين‬
‫بتحديد أتعإب إلوكيل إلخإص أو إلمصإلح ‪.‬‬

‫‪12‬‬
 ‫هلخص هادة صعوباث املقاولت‬

‫اضطبحثػاألولػػػػ‪:‬ػظطاقػإجراءاتػاضوشاغظػاضخارجغظػػ‬
‫ػػػػػ‬

‫اضططضبػاألولػػػػػ‪:‬ػظطاقػاضوشاغظػاضخارجغظػ‬
‫ػػػ‬

‫ؤنه ؤذإ كإن تطبيق إلوقإية إلدإخلية من خةلل إلموإد ‪ 546‬و ‪ 547‬يشمل فقط ر‬
‫إلشكإت إلتجإرية و‬
‫إلمجموعإت ذإت إلنفع إإلقتصإدي ذإت إلغرض إلتجإري ‪.‬‬
‫فؤن نطإق تطبيق إلوقإية إلخإرجية هو أوسع من نطإق إلوقإية إلدإخلية بحيث تشمل ر‬
‫إلشكإت‬
‫إلتجإرية و إلمجموعإت ذإت إلنفع إإلقتصإدي ذإت إلغرض إلتجإري و إلمقإوإلت إلفردية إلتجإرية‬
‫إلمتمتعة بإلشخصية إلمعنوية ‪.‬‬
‫إلمشع إلفرنش لم ر ن‬
‫يمي ر ن‬
‫بي إلمقإوإلت إلتجإرية أو إلمدنية بحيث يمكن أن‬ ‫و تجدر إؤلشإرة عىل أن ر‬
‫ي‬
‫إلمشع إلمغرت إلذي لم يسإير نػ ذلك ر‬
‫إلمشع‬ ‫يخضعوإ للوقإية إلخإرجية ‪ ،‬وهذإ عىل خةلف ر‬
‫ي‬ ‫ي‬
‫إلفرنش حيث إشيط أن تكون إلمقإولة تجإرية ‪.‬‬
‫ي‬

‫اضططضبػاضثاظسػػػػػ‪:‬ػإجراءاتػاضوشاغظػاضخارجغظػ"ادتدراءػرئغسػاضطػاوضظػ"ػ‬
‫ػ‬

‫بإلرجوع ؤىل إلمإدة ‪ 549‬يستشف عىل أن رئيس إلمحكمة يتدخل ؤمإ بنإء عىل طلب رئيس إلمقإولة‬
‫تلقإت أي عن طريق إإلستعةلم ‪ ،‬ومنه فرئيس إلمحكمة يقوم بإستدعإء رئيس إلمقإولة‬
‫ي‬ ‫أو بشكل‬
‫ن‬
‫لمكتبه من أجل إلنظر يػ إؤلجرإءإت إلكفيلة بتصحيح وضعية إلمقإولة ‪ ،‬و ؤن إلقإنون ‪ 73.17‬لم‬
‫يرتب أي جزإء عىل عدم إمتثإل رئيس إلمقإولة لةلستدعإء ‪ ،‬لكن ؤذإ إلحظ رئيس إلمحكمة عىل أن‬
‫إلمقإولة متوقفة عن إلدفع فهو يحيل إلملف عىل قضإء إلموضوع لنطق بفتح إلمسطرة إلقضإئية‬
‫للمعإلجة ‪.‬‬
‫و ؤنه من خةلل إلمإدة ‪ 552‬يمكن لرئيس إلمحكمة إإلطةلع عىل جميع إلوثإئق و إلمستندإت ذإت‬
‫إلت لهإ عةلقة و‬ ‫ن‬
‫إلمهت و كذلك كل إلجهإت ي‬‫ي‬ ‫إلصلة بنشإط إلمقإولة و إل يمكن موإجهته بإلش‬
‫ممثىل إألجرإء‪،‬‬
‫ي‬ ‫إرتبإط بإلمقإولة سوإء مرإقب إلحسإبإت أو‬
‫‪13‬‬
 ‫هلخص هادة صعوباث املقاولت‬

‫خبي ؤلعدإد تقرير عىل‬

‫أو ؤدإرإت إلدولة أو مؤسسإت إإلئتمإن أو إلهيئإت إلمإلية و يمكنه أن يكلف ر‬
‫إلت من شأنهإ ؤعطإء إلصورة و إلوضعية‬‫وضعية إلمقإولة ‪ ،‬وذلك من أجل تجميع إلمعطيإت ي‬
‫إلحقيقية للمقإولة سوإء من إلنإحية إإلقتصإدية أو إلمإلية أو إلقإنونية أو إإلجتمإعية و ؤنه يجب أن‬
‫تتأسس هذه إلمسطرة عىل إلشية ألنه من شأن شيوع خي تعرضهإ ألزمإت أن يهدد وضعهإ‬
‫ن‬
‫إإلئتمإت ‪.‬‬
‫ي‬

‫اضطبحثػاضثاظسػػػػػ‪:‬ػتطغغنػاضوصغلػاضخاصػ‬
‫ػػػػػػ‬
‫تبي لرئيس إلمحكمة بعد إستمإعه لرئيس إلمقإولة و بعد تكوين‬ ‫ؤنه من خةلل إلمإدة ‪ 550‬فؤنه ؤذإ ر ن‬
‫فكرة عن طبيعة و حجم إلصعوبإت عىل أنه يمكن أن يتم تذليلهإ عن طريق ر ن‬
‫تعيي أحد إألغيإر فهو‬
‫بتعيي إلوكيل إلخإص ‪ ،‬و من خةلل إلمإدة ‪ 549‬فؤنه إل يمكن تعينه ؤإل بنإء عىل طلب من‬‫ر ن‬ ‫يقوم‬
‫ن‬
‫رئيس إلمقإولة ‪ ،‬و ؤن رئيس إلمحكمة تكون له إلحرية ػ ر ن‬
‫تعيي أي شخص من إألغيإر يكون‬ ‫ن ي‬
‫بوسعه تخفيف و إلتقليل من إإلعيإضإت إلمحتملة يػ أفق ؤبرإم إتفإق إلتسوية إلودية و يحدد‬
‫رئيس إلمحكمة مهمته و إألجل ؤلنجإزهإ و أتعإبه ‪ ،‬و بعد ذلك يقوم إلوكيل إلخإص بؤعدإد تقرير‬
‫إألخي يمكنه أن يقوم بتمديد إألجل أو تبديل إلوكيل و ذلك بعد‬
‫ر‬ ‫يوجهه لرئيس إلمحكمة هذإ‬
‫إألخي إلذي يمكنه أن يطلب من رئيس إلمحكمة ؤعفإء إلوكيل إلخإص‬ ‫ر‬ ‫موإفقة رئيس إلمقإولة هذإ‬
‫من مهإمه ووضع حد لهذه إلمسطرة ‪.‬‬

‫اضطبحثػاضثاضثػ‪:‬ػطدطرةػاضطصاضحظػ‬
‫ػ‬

‫اضططضبػاألولػػػػػ‪:‬ػذروطػستحػطدطرةػاضطصاضحظػػػ‬

‫ؤنه من خةلل إلتقرير إلذي يقوم به إلوكيل إلخإص يستشف رئيس إلمحكمة عىل أنه علػعظاكػ‬
‫إطصاظغظػاضضجوءػإضزػطاػغدطزػبطذروعػاضتدوغظػاضودغظػ؟ ‪ ،‬و بإلرجوع ؤىل إلمإدة ‪ 551‬نجد عىل أنه‬
‫ن‬
‫تعإت من‬
‫ي‬ ‫فه‬
‫غي إلمتوقفة عن إلدفع لكن ي‬ ‫يمكن فتح مسطرة إلمصإلحة بخصوص إلمقإولة ر‬
‫صعوبإت قإنونية أو إقتصإدية أو مإلية أو لهإ حإجيإت‬
‫‪14‬‬
 ‫هلخص هادة صعوباث املقاولت‬

‫لك يتم‬ ‫ر‬

‫بوإسطة تمويل ينإسب ؤمكإنيتهإ ‪ ،‬و منه فإلمشع تدخل بهذه إلمسطرة ي‬
‫ن‬
‫إل يمكن تغطيتهإ‬
‫ن‬
‫إلدإئني ‪.‬‬ ‫لك يتم إلتخفيف من إعيإضإت‬
‫ر‬ ‫جعل إلمقإولة تستمر يػ إؤلنتإج و ي‬
‫و يتم تقديم طلب من طرف رئيس إلمقإولة ؤىل رئيس إلمحكمة من أجل فتح مسطرة إلمصإلحة‬
‫يعرض فيه إلوضعية إلمإلية و إإلقتصإدية و إإلجتمإعية و إلحإجيإت إلتمويلية للمقإولة و وسإئل‬
‫إلت تمر منهإ إلمقإولة ‪،‬‬
‫موإجهة إلصعوبإت ي‬
‫وبعد توصل رئيس إلمحكمة بتقرير إلوكيل إلخإص و طلب رئيس إلمقإولة وبعد أن تتكون‬
‫ن‬
‫للقإص قنإعة عىل أن إلمقإول تمر بصعوبإت معينة و ؤنه ؤذإ لم تتضح له بعض إألمور فيمكنه‬
‫ي‬
‫إلت من شأنهإ ؤعطإء صورة صحيحة عن وضعية‬ ‫حسب إلمإدة ‪ 552‬أن يطلع عىل كل إلمعلومإت ي‬
‫خبي ؤلعدإد تقرير بخصوص إلوضعية إإلجتمإعية و إإلقتصإدية و‬ ‫إلمقإولة و كذلك يمكنه ر ن‬
‫تعيي ر‬
‫يغ مخإلف ‪.‬‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫ر‬
‫إلمإلية للمقإولة و ذلك من أجل توضيح أكي و هذإ برغم من أي مقتض تش ي‬

‫ن‬ ‫و حسب إلمإدة ‪ 553‬ؤذإ ر ن‬

‫تعإت منهإ إلمقإولة‬
‫ي‬ ‫إلت‬
‫تبي لرئيس إلمحكمة ؤمكإنية تجإوز إلصعوبإت ي‬
‫إألخي إلذي يمكن تعينه دون ر ن‬
‫تعي إلوكيل إلخإص ؤذإ‬ ‫ر‬ ‫عن طريق إلمصإلحة ر ن‬
‫يعي إلمصإلح هذإ‬
‫إرتأى رئيس إلمحكمة أن ظروف ؤبرإم إلمصإلحة موإتية ‪.‬‬

‫اضططضبػاضثاظسػػػػػ‪:‬ػتطغغنػاضطصاضحػوػطدةػشغاطرػبطؼاطرػ‬
‫ػػ‬

‫إألخي ‪،‬‬
‫ر‬ ‫إلت يقوم بهإ هذإ‬
‫ؤنه بعد أن يتقدم رئيس إلمقإولة بطلبه لرئيس إلمحكمة و بعد إلتحريإت ي‬
‫تبي له أن إقيإحإت رئيس إلمقإولة جدية و من شأنهإ أن تسهل تصحيح وضعية إلمقإولة‬ ‫فؤنه ؤذإ ر ن‬
‫فؤنه يفتح مسطرة إلمصإلحة و ر ن‬
‫يعي مصإلحإ لمدة إل تتجإوز ثةلثة أشهر قإبلة للتمديد مرة وإحدة‬
‫ر ن‬
‫إلدإئني‬ ‫حسب إلمإدة ‪ ، 553‬و ؤن مهمة إلمصإلح تكون ه ؤبرإم إتفإق إلتسوية إلودية ر ن‬
‫بي إلمدين و‬ ‫ي‬
‫حسب إلمإدة ‪. 554‬‬

‫اضططضبػاضثاضثػػػػػ‪:‬ػدطسػاضطصاضحػإلبرامػاتغاقػاضطصاضحظػػػ‬

‫ر ن‬
‫إلدإئني‬ ‫بي إلمدين و‬ ‫تعيي إلمصإلح و إلذي مهمته ه تسهيل و تقريب وجهإت ن‬
‫إلنرص ر ن‬ ‫ؤنه بعد ر ن‬
‫ي‬
‫نجد عىل أنه ؤذإ لم ينتج ذلك إلتفإوض و إؤلقنإع عن نتيجة فؤنه من خةلل إلمإدة ‪ 555‬يمكن‬
‫تبي له عىل أن إلوقف إلمؤقت لبلجرإءإت إلفردية سوف يمكن و يسهل ؤبرإم إتفإق مع‬ ‫للمصإلح ؤذإ ر ن‬
‫ر ن‬
‫إلدإئني يعرض ذلك عىل رئيس إلمحكمة‬
‫‪15‬‬
 ‫هلخص هادة صعوباث املقاولت‬

‫ر ن‬
‫إلرئيسي يمكنه أن يصدر أمرإ بإلوقف إلمؤقت لبلجرإءإت‬ ‫ر ن‬
‫لدإئني‬ ‫إألخي‬
‫ر‬ ‫و بعد أن يستمع هذإ‬
‫إلفردية لمدة إل تتجإوز قيإم إلمصإلح بمهإمه ‪ ،‬بحيث ييتب عىل هذإ إلوقف أنه إل يحق و إل يجوز‬
‫للدإئني أن يقيموإ ؤجرإءإت ضد إلمدين بحيث أن هذإ إألمر يمنع كل دعوى قضإئية‬ ‫ر ن‬ ‫و إل يمكن‬
‫مإىل و‬
‫مإىل أو فسخ عقد لعدم سدإد مبلغ ي‬ ‫يقيمهإ دإئن غإيتهإ ؤمإ إلحكم عىل إلمدين بسدإد مبلغ ي‬
‫يمنع ؤجرإء تنفيذ يقوم به إلدإئنون عىل إألموإل إلمنقولة أو إلعقإرية للمدين ‪.‬‬
‫إلسغ ؤىل‬
‫ي‬ ‫وبإلتإىل فدور رئيس إلمحكمة هو‬
‫ي‬ ‫محىم بأمر رئيس إلمحكمة ‪،‬‬
‫ي‬ ‫و منه فإلمدين يصبح‬
‫ر ن‬
‫إلدإئني ؤمإ بإليغيب أو عن طريق مضمون إلمإدة ‪ 555‬أي‬ ‫بي إلمدين و‬‫تسهيل ؤبرإم إتفإق ودي ر ن‬
‫نهإت إل يقبل أي طريقة من طرق إلطعن ‪.‬‬
‫إليهيب و ؤن أمر رئيس إلمحكمة يكون ي‬
‫و من خةلل إلمإدة ‪ 556‬فؤن رئيس إلمحكمة يكون ملزمإ بإلتوقيع عىل إتفإق إلمصإلحة إلذي إنضم‬
‫ر ن‬
‫إلدإئني و يمكن له أن يوقع عليه كذلك ؤذإ إنضم ؤليه إلدإئنون إلرئيسيون فقط و أمإ‬ ‫ؤليه كل‬
‫ً‬ ‫ن‬
‫إلدإئني إلذين رفضوإ إلصلح إلودي فؤن رئيس إلمحكمة يفرض عليهم أجةل ‪.‬‬ ‫ر‬
‫إلت تطبع إلوقإية إلخإرجية فؤن هذإ إإلتفإق إل يطلع عليه سوى إألطرإف‬
‫و نظرإ لخإصية إلشية ي‬
‫إألخية و تقرير إلخية ‪.‬‬
‫ر‬ ‫إلمشمولة به و إلمحكمة ويودع إإلتفإق لدى هذه‬

‫اضططضبػاضرابدػػ‪:‬ػآثارػاضطصاضحظػ‬

‫اٌفمشج األوىل ‪ :‬آثاس ادلظاحلح ػًٍ ادلذَٓ‬

‫أوال ‪ :‬زاٌح ذٕفُز اذفاق ادلظاحلح ‪:‬‬

‫أي أنه يجب عىل إلمدين تنفيذ إتفإق إلمصإلحة إلمصإدق عليه من طرف رئيس إلمحكمة و أن‬
‫يعمل عىل تصحيح وضعية إلمقإولة حسب إإلتفإق ‪.‬‬
‫ثأُا ‪ :‬زاٌح ػذَ ذٕفُز اذفاق ادلظاحلح ‪:‬‬

‫بإلرجوع ؤىل إلمإدة ‪ 559‬فؤنه ييتب عىل عدم تنفيذ إتفإق إلمصإلحة فؤن رئيس إلمحكمة يعإين‬
‫غي قإبل ألي طعن فسخ هذإ إإلتفإق و سقوط كل إجل إألدإء إلممنوحة و يحيل‬ ‫ن‬
‫بمقتض أمر ر‬
‫إلملف ؤىل إلمحكمة لفتح مسطرة إلتسوية أو إلتصفية إلقضإئية ‪.‬‬

‫اٌفمشج اٌثأُح آثاس ادلظاحلح ػًٍ اٌذائٕني‬

‫‪16‬‬
 ‫هلخص هادة صعوباث املقاولت‬

‫أوال ‪ :‬اٌذائٕىْ ادلشاسوىْ يف االذفاق ‪:‬‬

‫أ‪ -‬إلشاس اِرُاص ادلظاحلح ‪:‬‬

‫ن‬
‫فمن خةلل إلمإدة ‪ 558‬فؤن إلدإئنون إلمشإركون يػ إإلتفإق و يقدمون مسإهمة جديدة أو سلعإ و‬
‫خدمإت جديدة بخزينة إلمقإولة من أجل ضمإن متإبعة نشإط إلمقإولة و ؤستمرإريتهإ و إبتعإدهإ‬
‫ن‬
‫بإألفضىلة قبل كل‬
‫ي‬ ‫عن إلوقوع يػ إلتوقف عن إلدفع يستفيدون من إستيفإء مبلغ تلك إلمسإهمة‬
‫ر ن‬
‫إلدإئني من إإلنضمإم ؤىل إتفإق إلمصإلحة و كذلك مقإبل‬ ‫ر ن‬
‫تمكي‬ ‫إلديون إألخرى و هذإ من أجل‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫إلدإئني إلمتمثلة يػ وقف إؤلجرإءإت ‪.‬‬
‫ر‬ ‫تضحية‬
‫إألخية من إلمإدة ‪ 558‬فؤنه إل يستفيد إلدإئنون إلموقعون إإلتفإق إلودي من‬
‫ر‬ ‫و ؤنه من خةلل إلفقرة‬
‫ر‬
‫غي مبإشة بإلنسبة للمبإلغ إلممنوحة للمقإولة قبل فتح‬ ‫ر‬
‫إمتيإز إلمصإلحة سوإء بصفة مبإشة أو ر‬
‫مسطرة إلمصإلحة ‪.‬‬
‫ب‪-‬ولف اإلخشاءاخ ‪:‬‬

‫بإلرجوع ؤىل إلمإدة ‪ 559‬فؤنهإ تتضمن عىل أن إإلتفإق و أتنإء مدة تنفيذه يوقف كل ؤجرإء فردي و‬
‫كل دعوى قضإئية سوإء كإنت تخص منقوإلت مقإولة إلمدينة أو عقإرإتهإ بهدف إلحصول عىل‬
‫إلغي إلمشمول بإتفإق إلمصإلحة‬ ‫ر ن‬
‫إلدإئني ر‬ ‫بمعت أن كل ن‬
‫إليإم لفإئدة‬ ‫ن‬ ‫سدإد إلديون موضوع إإلتفإق‬
‫ن‬
‫للدإئني و‬
‫ر‬ ‫يعظ ألصحإبه إلحق بإلمطإلبة بتنفيذه ‪ ،‬و يوقف إإلتفإق كذلك إألجل إلمحددة‬ ‫ي‬
‫ذلك تحث طإئلة سقوط أو فسخ حقوقهم ‪.‬‬
‫ر ن‬
‫متضإمني أم إل و إلذين يكون إلدين إلمكفول من قبلهم مشموإل‬ ‫و يستفيد كذلك إلوكةلء سوإء‬
‫بإإلتفإق من إلوقف إلمؤقت للدعإوى و إؤلجرإءإت ‪ ،‬و ذلك ألنه كمإ إل يمكن إلرجوع عىل إلمقإولة‬
‫ن‬
‫بمقتض إتفإق إلمصإلحة إل يجوز إلرجوع عىل كفةلئهإ ‪.‬‬ ‫إلمدينة‬
‫ثأُا ‪ :‬اٌذائٕىْ غري ادلشاسوني يف االذفاق ‪:‬‬
‫ر ن‬ ‫ن‬
‫إلدإئني ؤليهإ ‪ ،‬و ؤنه بإلرجوع ؤىل إلمإدة‬ ‫إم يػ إنضمإم‬‫ؤن مسطرة إلمصإلحة إل تتسم بطإبع إؤللز ي‬
‫ن ن‬ ‫ن‬
‫كي يػ إتفإق‬ ‫إلغي إلمشإر ر‬
‫لدإئني ر‬ ‫ر‬ ‫‪ 556‬من مدونة إلتجإرة فؤنه يمكن لرئيس إلمحكمة أن يحدد‬
‫إلمصإلحة أجل أخرى إلستفإء ديونهم و ذلك ألن أدإئهإ سوف يؤثر عىل تصحيح وضعية إلمقإولة و‬
‫غي مؤثرة عىل تصحيح وضعية‬ ‫صغية و ر‬ ‫ر‬ ‫قد يأمر كذلك بتمكينهم من ديونهم وفقإ ألجإلهإ ؤذإ كإنت‬
‫إلمقإولة ‪ ،‬و ؤنه إل يمكن إلطعن عىل أوإمر رئيس إلمحكمة إلتجإرية و ذلك ألنه يتم ؤعمإل قإعدة‬
‫ر‬
‫إلمتعية ‪.‬‬ ‫تفضيل مصلحة إلمقإولة‬

‫‪17‬‬
 ‫هلخص هادة صعوباث املقاولت‬

‫اضغصلػاضثاظسػػ‪:‬ػاضطداطرػاضػضائغظػضططاضجظػصطوباتػ‬
‫اضطػوضظػػ‬
‫ؤن هذه إلمرحلة تسىم بمرحلة إلمعإلجة أو إلمرحلة إلقضإئية و ؤنهإ تسىم قضإئية ألنهإ مرتبطة‬
‫قضإت صإدر عن محكمة إلموضوع ‪ ،‬أي أنه من خةلل صدور إلقإنون ‪ 73.17‬أصبح بؤمكإن‬ ‫ي‬ ‫بحكم‬
‫قضإت لتذليل صعوبإت إلمقإولة و لو لم تكن متوقفة عن إلدفع‬ ‫ن‬
‫إلقضإء أن يتدخل بمقتض حكم‬
‫ي‬
‫لك تعود إلمقإولة ؤىل بر إألمإن إإلقتصإدي و‬
‫ه مسطرة إؤلنقإذ و ذلك ي‬ ‫عي ؤقرإر مسطرة جديدة و ن ي‬
‫إألخي إلذي يتم من خةلله إللجوء ؤىل‬
‫ر‬ ‫إلمإىل و تفإدي إلسقوط يػ مطبة إلتوقف عن إلدفع هذإ‬
‫ي‬
‫ن‬
‫مسطرت إلتسوية إلقضإئية أو إلتصفية إلقضإئية ‪ ،‬و ؤننإ نتحدث عن إلمرحلة إلقضإئية يػ ؤطإر‬
‫ي‬
‫ن‬
‫قإنون ‪ 73.17‬يػ ثةلث حإإلت ‪:‬‬
‫‪-1‬ؤذإ فشل ؤبرإم إتفإق إلتسوية إلودية‬
‫ن‬
‫تؼ‬
‫‪ -2‬ؤذإ نجح ؤبرإم إتفإق إلتسوية إلودية لكن أثنإء تنفيذه لم يتم إحيإمه أي أن إلمقإولة لم ي‬
‫ن‬
‫بإليإمإتهإ‬
‫‪ -3‬ؤذإ لم يتم إلمرور بؤجرإءإت إلوقإية‬

‫اضغرعػاألولػ‪:‬ػضوابطػستحػاضطدطرةػاضػضائغظػضضططاضجظػ‬

‫اضطبحثػاألولػػػػ‪:‬ػاضضوابطػاضطوضورغظػ‬
‫ػػػػػ‬

‫اضططضبػاألولػػػػػ‪:‬ػاألذخاصػاضخاضطونػضضطدطرةػاضػضائغظػضضططاضجظػػػػ‬

‫يوج عىل أن‬

‫ي‬ ‫ؤنه من خةلل عنوإن إلكتإب إلخإمس " مسإطر معإلجة صعوبإت إلمقإولة "فهو قد‬
‫كل مقإولة تخضع ؤلجرإءإت إلوقإية و إلمعإلجة ‪ ،‬لكن بإلرجوع ؤىل مضمون إلكتإب إلخإمس نجد‬
‫عىل أن إلمإدة ‪ 546‬نصت عىل أنه ‪:‬ػ"ػغػصدػباضطػاوضظػسسػطدضولػعذاػاضصتابػ‪،‬ػاضذخصػاضذاتسػ‬

‫‪18‬‬
 ‫هلخص هادة صعوباث املقاولت‬

‫اضتاجرػأوػاضذرصظػاضتجارغظػ"ػ‪ ،‬و منه فؤن إألشخإص إلخإضعون للمسطرة إلقضإئية للمعإلجة كل‬
‫طبيغ و كل رشكة تجإرية ذإت شخصية معنوية بحسب إلشكل إل بإلغرض ‪ ،‬و ليس‬ ‫ي‬ ‫تإجر شخص‬
‫ن‬
‫بمقدورهم سدإد إلديون إلمستحقة عليهم عند إإلستحقإق أي أن تصبح يػ حإلة إلتوقف عن‬
‫إلدفع‪.‬‬

‫اٌفمشج األوىل ‪ :‬ادلماوٌح اٌراخش اٌشخض اٌـثُؼٍ‬

‫أوال ‪ :‬فرر ادلغـشج يف وخه اٌراخش ادلضاوي ٌٕشاؽ ذباسٌ‬

‫ن‬
‫إػ نشإط تجإريإ طبقإ للموإد ‪ 6‬و ‪ 7‬و ‪ 8‬من‬ ‫طبيغ يزإول بشكل إعتيإدي أو إحي ي‬
‫ي‬ ‫و هو كل شخص‬
‫عرص ‪ ،‬و كذلك‬ ‫ن‬ ‫ه تشي كذلك عىل إلتإجر إلممإرس للنشإط إلتجإري بشكل‬
‫ي ن‬ ‫مدونة إلتجإرة ‪ ،‬و ي‬
‫عىل إألشخإص إلذين يزإولون أنشطة تجإرية رغم وقوعهم حسب إلمإدة ‪ 11‬من م ‪.‬ت يػ حإلة‬
‫ن‬
‫إلتنإػ أو إلسقوط و ذلك لتوفر عنرص إإلعتيإد ‪.‬‬
‫ي‬ ‫إلمنع أو‬
‫ن‬
‫غي مسجل يػ إلسجل إلتجإري حسب‬ ‫‪-‬أمإ بخصوص إلشخص إلذي يمإرس نشإط تجإري و هو ر‬
‫إلمإدة ‪ 37‬م ‪ .‬ت فؤنه إل يمكنه أن يطلب فتح إلمسطرة إلقضإئية للمعإلجة بنفسه حسب إلمإدة‬
‫ن‬
‫‪ 59‬من م ‪.‬ت و هو يستفيد منهإ ؤذإ ثم إلتقييد يػ إلسجل إلتجإري أو ؤذإ مت جهة أخرى بفتح هذه‬
‫إلمسطرة ‪.‬‬
‫ن‬
‫‪-‬و أمإ ؤذإ كإن إلشخص مقيد يػ إلسجل إلتجإري و هو إل يمإرس نشإطإ تجإري سب إلمإدة ‪ 58‬إل‬
‫ن‬
‫يمكن فتح إلمسطرة إلقضإئية للمعإلجة يػ وجهه لغيإب إلنشإط إلتجإري‪.‬‬

‫غي إلممإرس هنإ نجد إلمإدة ‪ 579‬من م ‪ .‬ت نصت عىل أنه ‪:‬ػ"ػغطصنػستحػ‬
‫‪ -‬و بخصوص إلتإجر ر‬
‫اضطدطرةػضدػتاجرػوضدػحداػضظذاطرػأوػتوسسػ‪،‬ػوػذضكػداخلػأجلػدظظػطنػتارغخػوضطرػحداػضظذاطرػ‬
‫أوػداخلػأجلػدتظػأذؼرػطنػتارغخػوساترػ‪،‬ػإذاػصانػاضتوشفػرنػاضدسدػدابػاػضؼذهػاضوشائدػ"‬

‫إلنرص عن إلشخص إلقإئم به ‪ ،‬و ؤن‬‫وهنإ ثم إإلنفتإح عىل إلمقإولة كمصدر أخر للنطإق بغض ن‬
‫مقتضيإت إلمإدة ‪ 579‬تهم فقط مسطرة إلتسوية أو إلتصفية إلقضإئية و أمإ مسطرة إؤلنقإذ نجد‬
‫عىل أن إلمإدة ‪ 561‬م ‪.‬ت تتضمن عىل أن هذه إلمسطرة إل تفتح إل بنإء عىل طلب من رئيس‬
‫إلمقإولة موجه ؤىل إلمحكمة إلتجإرية ‪.‬‬

‫‪19‬‬
 ‫هلخص هادة صعوباث املقاولت‬

‫ثأُا ‪ :‬فرر ادلغـشج يف وخه أشخاص وٕرُدح لأىُٔح‬

‫أ‪-‬اٌششَه اٌراخش‬

‫ر ن‬ ‫ن‬
‫غي تجإر كنتيجة قإنونية وهم‬
‫طبيعيي ر‬ ‫ؤن إلمسإطر إلقضإئية يمكن أن تفتح يػ وجه أشخإص‬
‫كتإىل ‪:‬‬
‫ي‬

‫أ‪-‬الشريك التاجر ‪:‬‬

‫إلت تمنح‬ ‫إلشيك إلمتضإمن نػ ر‬

‫إلشكإت إلتجإرية‬ ‫ؤنه تفتح إلمسإطر إلقضإئية للمعإلجة نػ وجه ر‬
‫ن‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫ي‬
‫مسيإ أم إل عندمإ تفتح هذه إلمسطرة يػ‬
‫إلنرص عن كونه ر‬ ‫إلمنتىم ؤليهإ صفة تإجر بإإلنتمإء بقطع ن‬
‫ي‬
‫إلت نصت عىل أنه ‪:‬ػ"ػ‬ ‫ر‬
‫قضإت ‪ ،‬و هنإ نجد إلمإدة ‪ 580‬ي‬
‫ي‬ ‫ينتىم ؤليهإ و ذلك بحكم‬
‫ي‬ ‫إلت‬
‫موإجهة إلشكة ي‬
‫غطصنػستحػاضطدطرةػضدػذرغكػطتضاطنػداخلػدظظػطنػتارغخػاظدحابرػطنػذرصظػاضتضاطنػ‬
‫رظدطاػغصونػتوشفػاضذرصظػرنػاضدسدػدابػاػضؼذاػاالظدحابػ"ػ‪.‬‬

‫ب‪-‬مسريو الشركات التجارية ‪:‬‬

‫لشكة فهو إل يسأل عن ديون ر‬
‫إلشكة ؤإل ؤذإ إرتكب‬ ‫إلمسي بإعتبإره ممثةل للشخصية إلمعنوية ر‬
‫ر‬ ‫ؤن‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫إلسي و‬
‫ر‬ ‫خطأ و أدى ؤىل ضر و هنإك عةلقة سببية بحيث أنه تثإر مسؤوليته ؤذإ تبث إلخطأ يػ‬
‫إلمسي‬
‫ر‬ ‫إلشكة سوف تمدد ؤىل‬ ‫نكون أمإم مإ يسىم مسطرة إلتمديد أي أن إلمسطرة إلت تخضع لهإ ر‬
‫ي‬
‫ن‬
‫و يػ هذإ إؤلطإر نجد إلمإدة ‪ 739‬من م ‪ .‬ت نصت عىل أنه ‪:‬ػ"ػغجبػرضزػاضطحصطظػأنػتغتحػطدطرةػ‬
‫اضتدوغظػأوػاضتصغغظػاضػضائغظػتجاهػاضطدؤوضغنػاضذغنػتمػتحطغضؼمػخصومػذرصظػصالػأوػبطضاػ‬
‫طظؼاػاضذغنػضمػغبرئواػذطتؼمػطنػعذاػاضدغنػ"ػ‪.‬‬
‫ن‬
‫و تفتح إلمسطرة إلقضإئية للمصإلحة كذلك حسب إلمإدة ‪ 740‬من مدونة إلتجإرة ؤذإ تبث يػ‬
‫حقهم ؤحدى إلوقإئع إلتإلية ‪:‬‬
‫إلشكة كمإ لو كإنت أموإله إلخإصة‬ ‫‪-1‬إلترصف نػ أموإل ر‬
‫ي‬
‫إلشكة قصد ؤخفإء ترصفإته‬ ‫‪-2‬ؤبرإم عقود تجإرية ألجل مصلحة خإصة تحت ستإر ر‬

‫‪20‬‬
‫‪9‬‬
 ‫هلخص هادة صعوباث املقاولت‬

‫ن‬ ‫‪-3‬إستعمإل أموإل ر‬

‫إلشكة أو إئتمإنهإ بشكل يتنإػ مع مصإلحهإ ألغرإض شخصية أو لتفضيل مقإولة‬
‫غي ر‬
‫مبإشة‬ ‫أخرى له بهإ مصإلح ر‬
‫مبإشة أو ر‬
‫‪-4‬موإصلة إستغةلل به عجز بصفة تعسفية لمصلحة خإصة من شأنه أن يؤدي ؤىل توقف ر‬
‫إلشكة‬
‫عن إلدفع‬
‫‪-5‬مسك محإسبة وهمية أو إلعمل عىل ؤخفإء وثإئق محإسبة ر‬
‫إلشكة أو إإلمتنإع عن مسك كل‬
‫محإسبة موإفقة للقوإعد إلقإنونية‬
‫‪-6‬إختةلس أو ؤخفإء كل إألصول ‪ ،‬أو جزء منهإ ‪ ،‬أو إلزيإدة نػ خصوم ر‬
‫إلشكة بكيفية تدليسية‬ ‫ي‬
‫غي صحيحة‬ ‫غي كإملة أو ر‬
‫‪-7‬إلمسك بكيفية وإضحة لمحإسبة ر‬
‫و من خةلل إلمإدة ‪ 738‬فؤنه و أثنإء فتح مسطرة إلتسوية أو إلتصفية إلقضإئية نػ موإجهة ر‬
‫إلشكة و‬
‫ن‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫ن‬
‫إلتسيي سإهم يػ هذإ‬
‫ر‬ ‫إلشكة يمكن للمحكمة يػ حإلة حصول خطأ يػ‬ ‫ظهر نقص نػ بإب أصول ر‬
‫ي‬
‫إلمسيين أو للبعض منهم فقط ‪.‬‬
‫ر‬ ‫لكل‬ ‫إل‬ ‫أم‬ ‫تضإمنيإ‬ ‫جزئيإ‬ ‫أو‬ ‫كليإ‬ ‫تحميله‬ ‫تقرر‬ ‫أن‬ ‫إلنقص‬

‫ج‪-‬الوصي و املقدم ‪:‬‬

‫إلت نصت عىل أنه ‪:‬ػ"ػ‪...‬ػسسػحاضظػستحػطدطرةػاضتدوغظػأوػ‬

‫و هنإ نجد إلمإدة ‪ 14‬من مدونة إلتجإرة ي‬
‫اضتصغغظػاضػضائغظػبدببػدوءػتدغغرػاضوصسػأوػاضطػدمػغطاشبػاضططظسػطظؼاػباضطػوباتػ‬
‫اضطظصوصػرضغؼاػسسػاضػدمػاضخاطسػطنػاضصتابػاضخاطسػطنػعذاػاضػاظونػ‪...‬ػ"‬

‫د‪ -‬متديد املسطرة إىل مقاولة أخرى ‪:‬‬

‫ؤنه بإلرجوع ؤىل إلمإدة ‪ 585‬من مدونة إلتجإرة نصت عىل أنه ‪:‬ػ"ػغطصنػتطدغدػاضطدطرةػإضزػطػاوضظػ‬
‫أوػطػاوالتػأخرىػبدببػتداخلػذططؼاػاضطاضغظػضضطػاوضظػاضخاضطظػضضطدطرةػأوػبدببػصورغظػاضذخصػ‬
‫ن‬
‫االرتباريػ‪...‬ػ" ‪ ،‬ومنه فؤذإ إلحظت إلمحكمة أثنإء نظرهإ يػ ملف مقإولة متوقفة عن إلدفع أن‬
‫ذمتهإ إلمإلية تتدإخل مع إلذمة إلمإلية لمقإولة و مقإوإلت أخرى ‪ ،‬أمكن للسنديك أن يطلب من‬
‫إلمحكمة تمديد فتح إلمسطرة إلقضإئية للمعإلجة ؤليهإ ‪.‬‬

‫اٌفمشج اٌثأُح ‪ :‬ادلماوٌح ‪ :‬اٌششوح اٌرداسَح‬

‫ؤنه بإلرجوع ؤىل إلمإدة ‪ 546‬من مدونة إلتجإرة نصت عىل أنه ‪:‬ػ"ػغػصدػباضطػاوضظػسسػطدضولػعذاػ‬
‫اضصتابػاضذخصػاضذاتسػاضتاجرػأوػاضذرصظػاضتجارغظػ‪...‬ػ"ػ‬

‫‪21‬‬
‫‪9‬‬
 ‫هلخص هادة صعوباث املقاولت‬

‫فه تشمل بإلشكل و بإلغرض ‪ ،‬و منه سوف يتم ؤقحإم حت رشكة‬ ‫ر‬
‫و عندمإ نقول إلشكة إلتجإرية ي‬
‫ن‬
‫إلمحإصة ذإت إلغرض إلتجإري ‪ ،‬لكن إل يمكن أن تفتح إلمسطرة إلقضإئية للمعإلجة يػ موإجهة‬
‫ر‬
‫فإلمشع وقع عيب و خطأ و ذلك‬ ‫بإلتإىل‬
‫ي‬ ‫رشكة إلمحإصة ألنهإ إل تكتسب إلشخصية إلمعنوية و‬
‫إلفرنش إلذي نص ضإحة عىل أنه يجب أن تكون هنإك شخصية معنوية ‪.‬‬ ‫ر‬
‫للمشع‬ ‫خةلفإ‬
‫ي‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫إلت يكون فيهإ غيإب إلشخصية إلمعنوية فؤنه إل تفتح إلمسطرة إلقضإئية ؤإل يػ‬‫فؼ إلحإلة ي‬
‫و منه ي‬
‫إلشكإء حسب إلحإإلت ‪.‬‬ ‫إلمسيين أو جميع ر‬‫ر‬ ‫ر ن‬
‫إلمؤسسي أو‬ ‫موإجهة‬

‫اضططضبػاضثاظسػػػػػ‪:‬ػاضوضطغظػاضطاضغظػضضطػاوضظػػػػ‬
‫ػ‬

‫اٌفمشج األوىل ‪ :‬غُاب اٌرىلف ػٓ اٌذفغ ششؽ ٌفرر ِغـشج اإلٔمار‬

‫ؤنه يستشف من خةلل إلمإدة ‪ 561‬من مدونة إلتجإرة فؤن فتح مسطرة إؤلنقإذ يكون لفإئدة إلمقإولة‬
‫ن‬
‫فه تمر بصعوبإت ليس بمقدور إلمقإولة بؤمكإنيإتهإ‬‫إلت إل تكون يػ حإلة إلتوقف عن إلدفع لكن ي‬ ‫ي‬
‫ن‬
‫إلمإلية إلذإتية أو إإلئتمإنية تجإوزهإ يػ أمد قريب قد يؤدي بهإ ؤىل إلتوقف عن إلدفع ‪.‬‬
‫و ؤنه عند فتح هذه إلمسطرة فإلمقإولة تستفيد من حصإنة تخول منع أدإء إلديون إلسإبقة ووقف‬
‫ن‬
‫إلمتإبعإت إلفردية و كذإ ؤيقإف طرق إلتنفيذ رغم أنهم ليسوإ يػ حإلة توقف عن إلدفع ‪.‬‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫و من خةلل إلمإدة ‪ 564‬فؤذإ ر ن‬
‫تبي بعد فتح مسطرة إؤلنقإذ أن إلمقإولة يػ حإلة توقف عن إلدفع يػ‬
‫تإريخ إلنطق بإلحكم بفتح هذه إلمسطرة فؤن إلمحكمة تعإين ذلك و تحدد تإريخه و يتم تحويل‬
‫إلمسطرة من مسطرة إؤلنقإذ ؤىل مسطرة إلتسوية إلقضإئية و إلتصفية إلقضإئية ‪.‬‬

‫اٌفمشج اٌثأُح ‪ :‬اٌرىلف ػٓ اٌذفغ ششؽ‬

‫ٌفرر ِغـشج اٌرغىَح أو اٌرظفُح اٌمؼائُح‬

‫‪22‬‬
‫‪9‬‬
 ‫هلخص هادة صعوباث املقاولت‬

‫ؤنه ؤذإ كإن نظإم إؤلفةلس إلقديم من خةلل إلفصل ‪ 197‬من إلقإنون إلتجإري لسنة ‪1913‬‬
‫ن‬
‫يعتي عىل أن إلتإجر إلذي يتوقف عىل أدإء ديونه يكون يػ حإلة ؤفةلس فحسب إلقإنون ‪73.17‬‬
‫إلت‬ ‫فإلمحكمة تتأكد ممن وإقعة إلتوقف عن إلدفع و تجري مقإبلة ر ن‬
‫إلمقإولة و خصومهإ ي‬‫ن‬
‫بي أصول‬
‫مدت أو تجإري ‪ ،‬و ؤننإ‬
‫تكون ثإبتة و مستحقة و مطإلب بأدإئهإ و يستوي أن يكون إلدين إلمطلوب ي‬
‫نجد عىل أن إلمإدة ‪ 575‬من مدونة إلتجإرة نصت عىل أنه ‪:‬ػػ"ػتطبقػطدطرةػاضتدوغظػاضػضائغظػ‬
‫رضزػصلػطػاوضظػثبتػأظؼاػسسػحاضظػتوشفػرنػاضدسدػ‪.‬‬

‫تثبتػحاضظػاضتوشفػرنػاضدسدػطتزػتحػقػرجزػاضطػاوضظػرنػتددغدػدغوظؼاػاضطدتحػظػاضططاضبػ‬
‫بؾدائؼاػبدببػردمػصغاغظػأصوضؼاػاضطتوسرةػ‪،‬ػبطاػسسػذضكػاضدغونػاضظاتجظػرنػاالضتزاطاتػ‬
‫اضطبرطظػسسػإطارػاالتغاقػاضوديػاضطظصوصػرضغرػسسػاضطادةػ‪556‬ػأرالهػ"ػ‪.‬‬

‫اضطبحثػاضثاظسػػػػػ‪:‬ػاضذروطػاضذصضغظػػػػػ‬
‫ػػ‬

‫اضططضبػاألولػػػػػ‪:‬ػأحصامػاالختصاصػػػػ‬

‫ؤنه من خةلل إلمإدة ‪ 11‬من إلقإنون إلمحدث للمحإكم إلتجإرية وإلمإدة ‪ 581‬من مدونة إلتجإرة‬
‫ن‬
‫فؤن إلمحكمة إلتجإرية تختص عىل سبيل إلقطع يػ إلقضإيإ إلمرتبطة بصعوبإت إلمقإولة ‪ ،‬و‬
‫ن‬
‫إإلجتمإع‬
‫ي‬ ‫إإلختصإص ينعقد للمحكمة إلموجودة يػ مكإن مؤسسة إلتإجر إلرئيسية أو إلمقر‬
‫للشكة و هذإ إإلختصإص يكون بغض إلنظر عن طبيعة إلدين و إلذي قد يقود إلمقإولة ؤىل إلتوقف‬ ‫ر‬
‫ن‬
‫إلمدت طبقإ لنظرية إلعمل‬
‫ي‬ ‫عن ديونهإ و لو كإن مدنيإ بحيث أن قإعدة إلخيإر إلممنوحة للطرف‬
‫إلمختلط إل تطبق بهذإ إلخصوص ‪.‬‬
‫و تجدر إؤلشإرة عىل أن إلمحكمة إلزجرية إإلبتدإئية فيمإ يخص جرإئم إلتفإلس و إلجرإئم إألخرى‬
‫طبقإ للموإد من ‪ 754‬ؤىل ‪ 757‬من مدونة إلتجإرة تطبيقإ ألحكإم إلمإدة ‪ 759‬م ‪.‬ت يستند لهإ‬
‫ن‬
‫إإلختصإص يػ ذلك ‪.‬‬

‫‪23‬‬
‫‪9‬‬
 ‫هلخص هادة صعوباث املقاولت‬

‫اضططضبػاضثاظسػػػػػ‪:‬ػتظوعػآضغاتػستحػطداطرػاضططاضجظػػػ‬

‫اٌفمشج األوىل ‪ :‬إزرىاس سئُظ ادلماوٌح ؿٍة فرر ِغـشج اإلٔمار‬

‫من خةلل إلمإدة ‪ 561‬من مدونة إلتجإرة فؤن رئيس إلمقإولة يحتكر لوحده طلب فتح مسطرة‬
‫إلت من شأنهإ أن تخل بإستمرإرية نشإط إلمقإولة تحث طإئلة‬ ‫إؤلنقإذ و ر ن‬
‫يبي فيه نوعية إلصعوبإت ي‬
‫عدم إلقبول ‪.‬‬
‫ن‬
‫إلقإنوت للشخص إإلعتبإري إلمدين‬
‫ي‬ ‫و من خةلل إلمإدة ‪ 546‬من م ‪.‬ت فرئيس إلمقإولة هو إلممثل‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫فهو إلذي له إلحق يػ طلب فتح مسطرة إؤلنقإذ ‪ ،‬و يػ حإلة و فإته يمكن أن يتم فتح مسطرة إؤلنقإذ‬
‫ؤذإ قإموإ بتوكيل أحد إلورثة ؤذإ بقيت إلمقإولة قإئمة ‪.‬‬

‫اٌفمشج اٌثأُح ‪ :‬ذؼذد لٕىاخ فرر ِغـشج اٌرغىَح أو اٌرظفُح‬

‫أوال ‪ :‬ؿٍة فرر ادلغـشج ترظشَر ُِٕ سئُظ ادلماوٌح‬

‫بإلرجوع ؤىل إلمإدة ‪ 576‬نصت عىل أنه ‪:‬ػ"ػغجبػرضزػرئغسػاضطػاوضظػأنػغطضبػطدطرةػاضتدوغظػ‬

‫اضػضائغظػسسػأجلػأشصاهػثالثونػغوطاػطنػتارغخػتوشفػاضطػاوضظػرنػاضدسدػ"ػ‪.‬ػ و هذإ إلطلب يكون‬
‫ن‬
‫ه سقوط إألهلية إلتجإرية ‪.‬‬ ‫تحث طإئلة إلعقوبة إلمنصوص عليهإ يػ إلمإدة ‪ 747‬من م ‪.‬ت و ي‬
‫يشي‬
‫و ؤنه يجب عىل رئيس إلمقإولة أن يودع طلبه حسب إلمإدة ‪ 577‬بكتإبة ضبط إلمحكمة و ر‬
‫فيه ؤىل أسبإب إلتوقف عن إلدفع و يجب ؤرفإق إلطلب بمجموعة من إلوثإئق منهإ ‪:‬‬
‫‪-‬إلقوإئم إليكيبية ألخر سنة مإلية ر‬
‫مؤش عليهإ من طرف مرإقب إلحسإبإت ؤن وجد‬
‫‪ -‬جرد و تحديد قيمة جميع أموإل إلمقإولة إلمنقولة و إلعقإرية‬
‫ر ن‬
‫إلمديني و جدول إلتحمةلت ‪...‬‬ ‫ر ن‬
‫بإلدإئني و‬ ‫‪-‬إلئحة‬
‫‪24‬‬
‫‪9‬‬
 ‫هلخص هادة صعوباث املقاولت‬

‫و ؤن هذه إلوثإئق يجب أن تكون مؤرخة و ر‬

‫مؤشإ عليهإ من طرف رئيس إلمقإولة ‪ ،‬و ؤذإ لم يتم‬
‫إلت تمنع تقديمهإ ‪ ،‬و يمكن للمحكمة أن تأمر بأي ؤجرإء‬
‫تقديم ؤحدى إلوثإئق يجب بيإن إألسبإب ي‬
‫من شأنه تكوين صورة متكإملة ووإضحة لوضعية إلمقإولة ‪.‬‬

‫‪ :‬فرر ادلغـشج تٕاء ػًٍ ِماي افررازٍ ٌٍذػىي ألزذ اٌذائٕني‬ ‫ثأُا‬

‫ؤنه بإلرجوع ؤىل إلمإدة ‪ 578‬من مدونة إلتجإرة نصت عىل أنه ‪:‬ػ"ػغطصنػستحػػاضطدطرةػبطػالػ‬
‫بمصي‬
‫ر‬ ‫استتاحسػضضدروىػألحدػاضدائظغنػصغغطاػصاظتػطبغطظػدغظرػ‪...‬ػ" و ذلك إلرتبإط مصإلحهم‬
‫إلمقإولة حيث أن تأخر عن طلب فتحهإ من شأنه أن يدهور و وضعيتهإ بمإ يهدد و يقلل من فرص‬
‫حصولهم عىل ديونهم ‪.‬‬

‫و من خةلل إلمإدة ‪ 579‬نصت عىل أنه ‪:‬ػ"ػغطصنػستحػاضطدطرةػضدػتاجرػوضدػحداػضظذاطرػأوػتوسسػ‬

‫وػذضكػداخلػأجلػدظظػطنػتارغخػوضطرػحداػضظذاطرػأوػداخلػأجلػدتظػأذؼرػطنػتارغخػوػساترػ‪،‬ػإذاػ‬
‫صانػاضتوشفػرنػاضدسدػدابػاػضؼذهػاضوشائدػ"ػ‪.‬‬
‫ن‬
‫و يػ هذإ إؤلطإر نجد كذلك إلمإدة ‪ 580‬نصت عىل أنه ‪:‬ػ"ػغطصنػستحػاضطدطرةػضدػذرغكػطتضاطنػ‬
‫داخلػدظظػطنػتارغخػاظدحابرػطنػذرصظػاضتضاطنػرظدطاػغصونػتوشفػاضذرصظػرنػاضدسدػدابػاػ‬
‫ضؼذاػاالظدحابػ"‪.‬‬
‫ن‬ ‫ر ن‬
‫إلدإئني إلذين شإركوإ يػ مسطرة إلمصإلحة ووإفقوإ عليهإ فؤنه إل يجوز لهم إلتقدم‬ ‫و أمإ إلدإئن أو‬
‫ن‬
‫إفتتإج للدعوى ألن رشط إستحقإق إلدين أو إلديون يكون قد إنتؼ بموجب إتفإق‬ ‫بمقإل‬
‫ن ن‬ ‫ي‬
‫كي يػ إتفإق إلمصإلحة فؤن أجل ديونهم تخضع‬ ‫غي إلمشإر ر‬ ‫ر ن‬
‫للدإئني ر‬ ‫إلمصإلحة ‪،‬و أمإ بإلنسبة‬
‫إلت يكون رئيس إلمحكمة قد حددهإ لهم ‪.‬‬ ‫لالجل إلموحد ي‬
‫إفتتإج للدعوى بهذه إلصفة ‪ ،‬و ؤنه إل يمكن للمدين أو‬
‫ي‬ ‫و ؤن إلعمإل إل يمكنهم أن يقدموإ مقإإل‬
‫ن‬ ‫ر ن‬
‫إلدإئني إلتنإزل عن طلب فتح إلمسطرة إلقضإئية للمعإلجة ألن إلمحكمة يػ ؤطإر معإلجة‬
‫صعوبإت إلمقإولة أصبحت لهإ طبيعة تفإعلية ‪.‬‬

‫‪25‬‬
‫‪9‬‬
 ‫هلخص هادة صعوباث املقاولت‬

‫‪ :‬اٌفرر اٌرٍمائٍ ٌٍّغـشج ِٓ لثً احملىّح اٌرداسَح‬ ‫ثاٌثا‬

‫ن‬ ‫ن‬
‫يػ هذإ إؤلطإر نجد عىل أن إلمإدة ‪ 578‬من م ‪.‬ت يػ إلفقرة إلثإنية نصت عىل أنه ‪:‬ػ"ػ‪...‬ػغطصنػ‬
‫ضضطحصطظػأغضاػأنػتضدػغدعاػرضزػاضطدطرةػإطاػتضػائغاػ‪...‬ػ"ػ‪ ،‬و هذإ يكش قإعدة إلقضإء إل ن‬
‫يقض ؤإل‬
‫ي‬
‫ؤذإ طلب منه فإلمحكمة هنإ تكون لهإ طبيعة تفإعلية ‪.‬‬
‫و يمكن للمحكمة من خةلل إلمإدة ‪ 564‬من م ‪ .‬ت تحويل مسطرة إؤلنقإذ ؤىل مسطرة إلتسوية‬
‫ن‬ ‫قضإئية أو تصفية إلقضإئية ؤذإ ر ن‬
‫تبي لهإ بعد فتح مسطرة إؤلنقإذ أن إلمقإولة كإنت يػ حإلة توقف‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫إلقإص بفتح مسطرة إؤلنقإذ ‪.‬‬
‫ي‬ ‫عن إلدفع يػ تإريخ إلنطق بإلحكم‬
‫و كذلك من خةلل إلمإدة ‪ 573‬من م ‪ .‬ت يمكن للمحكمة أن تحول مسطرة إؤلنقإذ ؤىل مسطرة‬
‫ر ن‬
‫إلدإئني و ذلك ؤذإ لم تنفد إلمقإولة‬ ‫إلتسوية أو إلتصفية إلقضإئية ؤمإ تلقإئيإ أو بنإء عىل طلب أحد‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫إليإمإتهإ إلمحددة يػ مخطط إؤلنقإذ بعد إإلستمإع ؤىل رئيس إلمقإولة و إلسنديك ‪.‬‬

‫ساتؼا ‪ :‬فرر ادلغـشج تٕاء ػًٍ ؿٍة ِٓ إٌُاتح اٌؼاِح أو‬

‫دبىخة اإلزاٌح ِٓ ؿشف سئُظ احملىّح اٌرداسَح‬

‫ن‬
‫هنإ نجد عىل أن إلمإدة ‪ 578‬نصت يػ إلفقرة إلثإلثة عىل أنه ‪:‬ػ"ػ‪...‬ػغطصنػضضطحصطظػأغضاػأنػتضدػ‬
‫غدعاػرضزػاضطدطرةػإطاػتضػائغاػأوػبطضبػطنػاضظغابظػاضطاطظػأوػطنػرئغسػاضطحصطظػسسػإطارػطاػ‬
‫تخوضرػضرػاضوشاغظػاضخارجغظػطنػاختصاصاتػ"ػ‪.‬‬

‫إحتيإط ؤذإ لم تقم به‬

‫يإ‬ ‫و ؤن تدخل إلنيإبة إلعإمة لطلب فتح إلمسطرة إلقضإئية يعتي مسلكإ‬
‫ر ن‬
‫إلدإئني عن إلقيإم بذلك و كذلك لمإ تتمتع به إلنيإبة إلعإمة‬ ‫إلمحكمة أو تقإعس كل من إلمدين و‬
‫من آليإت إإلستعةلم ‪.‬‬

‫و بخصوص رئيس إلمحكمة فؤنه بإلرجوع ؤىل إلمإدة ‪ 559‬نصت عىل أنه ‪:‬ػ"ػسسػحاضظػردمػتظغغذػ‬
‫االضتزاطاتػاضظاجطظػرنػاالتغاقػ‪،‬ػغطاغنػرئغسػاضطحصطظػبطػتضزػأطرػزغرػشابلػأليػططنػسدخػعذاػ‬
‫االتغاقػوػدػوطػصلػأجالػاألداءػاضططظوحظػوػغحغلػاضطضفػإضزػاضطحصطظػضغتحػطدطرةػاضتدوغظػأوػ‬
‫اضتصغغظػاضػضائغظػ"ػ‪.‬‬

‫‪26‬‬
‫‪9‬‬
 ‫هلخص هادة صعوباث املقاولت‬

‫اضغرعػاضثاظسػ‪:‬ػاضحصمػبغتحػاضطداطرػاضػضائغظػضضططاضجظػ‬

‫ؤن إلحسم بفتح ؤحدى إلمسإطر و تحديد مآل إلمقإولة و مإ يرتبط بهإ من مصإلح جعلت مدونة‬
‫ن‬
‫إلتجإرة تلزم إلمحكمة إلقيإم بإلعديد من إؤلجرإءإت إلسإبقة قبل إلبث يػ فتحهإ نظرإ للتحوإلت‬
‫ر ن‬
‫إلدإئني ‪.‬‬ ‫إلت ستعرفهإ وضعية إلمدين و كذإ‬
‫إلعميقة ي‬

‫اضطبحثػأوالػػػ‪:‬ػإجراءاتػطاػشبلػإصدارػحصمػستحػاضطداطرػ‬
‫ػػػػػػ‬

‫اضططضبػاألولػػػػػ‪:‬ػادتدراءػرئغسػاضطػاوضظػ‪:‬ػاالدتطاعػاإلجباريػػػ‬

‫ؤن إلمحكمة إل يمكنهإ إلحكم بفتح إلمسطرة من عدمه ؤإل بعد إإلستمإع ؤىل رئيس إلمقإولة بغرفة‬
‫ن‬
‫إلقإنوت لرئيس إلمقإولة ‪ ،‬و هو مإ نصت عليه‬
‫ي‬ ‫تلقإت أو عن طريق إإلستدعإء‬
‫ي‬ ‫إلمشورة سوإء بشكل‬
‫إلفقرة إألوىل من إلمإدة ‪ 563‬من م ‪ .‬ت بخصوص مسطرة إؤلنقإذ بحيث يتم إإلستدعإء خةلل أجل‬
‫عش يومإ من تإريخ تقديم إلطلب ؤليهإ ‪ ،‬ويجب كذلك وجوب إإلستمإع لرئيس إلمقإولة‬ ‫خمسة ر‬
‫حسب إلمإدة ‪ 582‬بخصوص فتح مسطرة إلتسوية أو إلتصفية إلقضإئية ‪.‬‬
‫ن‬
‫و ؤن هذإ إإلستمإع تكون له أهمية بإلغة و ذلك ألنه يمكن من وضع إلمحكمة يػ إلصورة إلحقيقية‬
‫للمقإولة و منه فةلستمإع ؤىل رئيس إلمقإولة له مسإس بإلنظإم إإلقتصإدي إلعإم يؤدي عدم إحيإمه‬
‫ن‬
‫ؤىل بطةلن جميع ؤجرإءإت إلتحقيق و مع تعريض إلحكم إلصإدر لبللغإء لعيب يػ إلشكل ‪.‬‬

‫اضططضبػاضثاظسػػػػػ‪:‬ػإطصاظغظػاالدتطاعػإضزػأذخاصػزغرػاضطدغنػػ‬

‫ر ن‬
‫تمكي إلمحكمة من إستكمإل إلصورة إلحقيقية لوضعية إلمقإولةكإن ورإء إلسمإح‬ ‫ؤنه من أجل‬
‫لغرفة إلمشورة من تعميق بحثهإ و توسيع إلبحث و إلتقض ليشمل كل شخص ر ن‬
‫يتبي لهإ عىل أن‬ ‫ي‬
‫إلدإئنين‬
‫ر‬ ‫ن‬
‫إلمهت سوإء مرإقب إلحسإبإت أو‬ ‫أقوإله مفيدة وإل يمكن أن يتمسك أمإم إلمحكمة بإلش‬
‫ي‬
‫أو ممثل مصلحة ن‬
‫إلرصإئب أو إألجرإء ‪...‬‬
‫‪27‬‬
‫‪9‬‬
 ‫هلخص هادة صعوباث املقاولت‬

‫اضططضبػاضثاضثػػػػػ‪:‬ػإطصاظغظػتطغغنػخبغرػػ‬

‫ن‬ ‫إلمإدتي ‪ 563‬و ‪ 582‬فؤنه يمكن للمحكمة أن ر ن‬

‫ر ن‬
‫تعي شخصإ من ذوي إلخية ؤلبدإء رأيه يػ‬ ‫فمن خةلل‬
‫إلمحإست أو‬
‫ي‬ ‫إإلجتمإع أو‬
‫ي‬ ‫إلمإىل أو إإلقتصإدي أو‬
‫ي‬ ‫نقطة تهم وضعية إلمقإولة سوإء تعلقت بإلجإنب‬
‫إؤلدإري ‪...‬‬

‫اضططضبػاضرابدػػػػ‪:‬ػأجالػاضبتػسسػاضدروىػػ‬

‫ن‬
‫ؤنه بإلرجوع ؤىل إلمإدة ‪ 563‬و إلمإدة ‪ 582‬نجد عىل أن إلمحكمة عليهإ أن تبث يػ إلدعوى إلمرفوعة‬
‫ه عىل وشك إلتوقف عن إلدفع خةلل أجل‬ ‫إلت ي‬
‫أمإمهإ بخصوص إلمقإولة إلمتوقفة عن إلدفع أو ي‬
‫إلتأخي‬
‫ر‬ ‫خمسة ر‬
‫عش يومإ من رفع إلدعوى ؤليهإ و هذإ إألجل نظرإ ألن إلمقإولة إل تحتمل إلمزيد من‬
‫ر ن‬
‫تحصي إلذمة إلمإلية للمقإولة ووقف نزيف إألدإء إلذي يهدد إستمرإريتهإ ‪ ،‬و من‬ ‫و كذلك من أجل‬
‫إلمةلحظ من إلنإحية إلعملية عىل أن هذإ إألجل يستحيل إحيإمه و ؤنه إل يكون هنإك أي جزإء ‪.‬‬

‫اضطبحثػاضثاظسػػػػ‪:‬ػطضطونػاضحصمػبغتحػاضطداطرػاضػضائغظػػ‬
‫ػػػػػػ‬

‫اضططضبػاألولػػػػػ‪:‬ػطضطونػحصمػشبولػأوػرسضػستحػطداطرػاضططاضجظػػػ‬

‫اٌفمشج األوىل ‪ :‬زىُ فرر ِغـشج اإلٔمار‬

‫‪28‬‬
‫‪9‬‬
 ‫هلخص هادة صعوباث املقاولت‬

‫ن‬
‫ه تنظر يػ طلب فتح مسطرة إؤلنقإذ إلمرفوعة من طرف رئيس إلمقإولة‬ ‫ؤن إلمحكمة إلتجإرية و‬
‫ن‬ ‫ي ن‬
‫تعإت من صعوبإت ليس بمقدورهإ تجإوزهإ و من شأنهإ أن تؤدي بهإ يػ‬ ‫ي‬ ‫أن تتأكد عىل أن إلمقإولة‬
‫أجل قريب ؤىل إلتوقف عن إلدفع حسب إلمإدة ‪ 561‬من مدونة إلتجإرة ‪ ،‬و أن يرفق إلطلب‬
‫مؤش عليهإ من‬‫بإلوثإئق إلمنصوص عليهإ نػ إلمإدة ‪ 577‬منهإ إلقوإئم إليكيبية ألخر سنة مإلية ر‬
‫ي‬
‫بمشوع‬ ‫طرف مرإقب إلحسإبإت ؤن وجد و جدول إلتحمةلت ‪ ، ...‬و أن يرفق رئيس إلمقإولة طلبه ر‬
‫ه تنطق‬ ‫مخطط إؤلنقإذ حسب إلمإدة ‪ 562‬و ذلك تحث طإئلة عدم قبول إلطلب ‪ ،‬فإلمحكمة و ي‬
‫مشوع مخطط‬ ‫إلقإص بقبول أو رفض فتح مسطرة إؤلنقإذ تقوم بتقدير جدية ر‬ ‫ن‬ ‫بمضمون إلحكم‬
‫ي‬
‫إؤلنقإذ و إلذي يتضمن طريقة إلحفإا عىل نشإطهإ و كيفية تصفية إلخصوم ‪ ، ...‬و حسب إلمإدة‬
‫ن‬ ‫‪ 564‬و عند إلنطق بإلحكم بفتح مسطرة إؤلنقإذ و ر ن‬
‫تبي عىل أن إلمقإولة كإنت يػ حإلة توقف عن‬
‫إلدفع يتم تحويل مسطرة إؤلنقإذ ؤىل تسوية إلقضإئية أو تصفية إلقضإئية ‪.‬‬

‫اٌفمشج اٌثأُح ‪ :‬زىُ فرر ِغـشج‬

‫اٌرغىَح أو اٌرغىَح أو اٌرظفُح اٌمؼائُح‬

‫‪ :‬اٌرسذَذ األويل ٌراسَخ اٌرىلف ػٓ اٌذفغ‬ ‫أوال‬

‫دد‬
‫بإلرجوع ؤىل إلمإدة إألوىل من مدونة إلتجإرة نصت عىل أنه ‪:‬ػ"ػغطغنػحصمػستحػاضطدطرةػتارغخػ‬
‫اضتوشفػرنػاضدسدػاضذيػغجبػأنػالػغتجاوزػسسػجطغدػاألحوالػ‪،‬ػثطاظغظػرذرػذؼراػشبلػستحػ‬
‫اضطدطرةػ ‪.‬ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ‬

‫إذاػضمػغطغنػاضحصمػعذاػاضتارغخػ‪،‬ػتطتبرػبداغظػاضتوشفػرنػاضدسدػطنػتارغخػاضحصمػ‪...‬ػ"ػ‬

‫و ؤن إلمحكمة إل تكون ملزمة بإلتإريخ إلمرصح به من طرف إلمدين أو إلتإريخ إلمدى به من قبل‬
‫ر ن‬
‫إلدإئني أو إلنيإبة إلعإمة حإلة تقدمهإ بطلب فتح إلمسطرة ‪.‬‬

‫‪ :‬إِىأُح ذؤخري اٌرىلف ػٓ اٌذفغ اٌذفغ‬ ‫ثأُا‬

‫دد‬

‫‪29‬‬
‫‪9‬‬
 ‫هلخص هادة صعوباث املقاولت‬

‫ؤنه بهذإ إلخصوص نجد إلمإدة ‪ 713‬نصت عىل أنه ‪:‬ػ"ػ‪...‬ػغطصنػتعغغرػتارغخػاضتوشفػرنػاضدسدػ‪.‬ػ‬

‫طرةػأوػردةػطراتػوػذضكػبطضبػطنػاضدظدغكػ‪.‬‬

‫غجبػتػدغمػطضبػتعغغرػاضتارغخػإضزػاضطحصطظػشبلػاظتؼاءػأجلػاضخطدظػرذرػغوطاػاضتاضغظػضضحصمػ‬
‫اضذيػغحددػطخططػاالدتطرارغظػأوػطخططػاضتغوغتػأوػاضتاضغظػإلغداعػشائطظػاضدغونػإذاػتمػاضحصمػ‬
‫إلتأخي نظرإ ألنه هو إلجهة إلمعول‬
‫ر‬ ‫باضتصغغظػاضػضائغظػ" ‪ .‬و ؤنه تم إإلعيإف لسنديك بطلب‬
‫ن‬
‫إلت تهم إلمقإولة بعد حكم فتح إلمسطرة ‪.‬‬
‫عليهإ يػ جل إؤلجرإءإت ي‬

‫اضططضبػاضثاظسػػػ‪:‬ػاضتطغغنػاإلجباريػألجؼزةػاضطداطرػػػ‬

‫ن‬
‫ؤنه سوإء يػ ؤطإر مسطرة إؤلنقإذ أو مسطرة إلتسوية أو إلتصفية إلقضإئية ‪ ،‬فؤن إلمحكمة ملزمة‬
‫تعي أجهزة إلمسإطر و هو مإ نصت عليه إلمإدة ‪ 670‬من مدونة إلتجإرة ‪:‬ػ"ػ‬
‫عند فتح ؤحدإهإ أ‪ ،‬ر ن‬

‫تطغنػاضطحصطظػسسػحصمػستحػاضطدطرةػاضػاضسػاضطظتدبػوػأضدظدغكػ‪،‬ػصطاػتطغنػظائباػضضػاضسػ‬
‫اضطظتدبػتدظدػإضغرػظغسػاضطؼامػإذاػراقػطاظدػعذاػاألخغرػ ‪.‬ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ‬

‫غطظدػإدظادػطؼطظػاضػاضسػاضطظتدبػأوػأضدظدغكػإضزػأشاربػرئغسػاضطػاوضظػأوػطدغرغؼاػحتزػ‬
‫اضدرجظػاضرابطظػبؿدخالػاضعاغظػأوػأصؼارعمػ"ػ‪.‬‬

‫اٌفمشج األوىل ‪ :‬اٌماػٍ ادلٕرذب و ٔائثه‬

‫إلسي إلشيع للمسطرة و عىل حمإية‬‫ر‬ ‫من خةلل إلمإدة ‪ 671‬من م ‪ .‬ت فهو إلذي يسهر عىل‬
‫ن‬
‫إلمصإلح إلقإئمة و ذلك من أجل إلوصول ؤىل إلحل إلممكن ؤلنقإذإلمقإولة ‪ ،‬و يػ ؤطإر تحقيق ذلك‬
‫ن‬
‫إلت تتضمن عىل أن‬
‫إلصةلحيإت يػ هذإ إؤلطإر نجد إلمإدة ‪ 672‬و ي‬ ‫تم إإلعيإف له بمجموعة من‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫إلقإص إلمنتدب يبت بوإسطة أوإمر يػ إلطلبإت و إلمنإزعإت و إلشكإوى إلمقدمة ضد أعمإل‬‫ي‬
‫ألسنديك و ؤنه بإستثنإء إألوإمر إلوإلئية فؤن أوإمره تكون قإبلة للطعن دإخل أجل ر‬
‫عشة أيإم‬
‫لبإػ إألطرإف ‪.‬‬
‫بإلنسبة للسنديك ومن تإريخ إلتبليغ ي‬

‫‪30‬‬
‫‪9‬‬
 ‫هلخص هادة صعوباث املقاولت‬

‫ن‬
‫و يػ هذإ إؤلطإر نجد عىل أن إلمإدة ‪ 678‬نصت عىل أنه ‪:‬ػ"ػغطغنػاضػاضسػاضطظتدبػواحداػإضزػثالثظػ‬
‫طراشبغنػطنػبغنػاضدائظغنػاضذغنػغتػدطونػإضغرػبطضبػ‪.‬ػوػغطصنػأنػغصونػاضطراشبونػأذخاصاػ‬
‫ذاتغغنػأوػارتبارغنػ‪،‬ػرظدطاػغطغنػاضػاضسػاضطظتدبػردةػطراشبغنػ‪،‬ػغدؼرػرضزػأنػغصونػواحدػ‬
‫طظؼمػرضزػاألشلػطنػبغنػاضدائظغنػاضحاطضغنػضضطاظاتػوػأنػغصونػأخرػطنػبغنػاضدائظغنػاضطادغنػ‪،‬ػ‬
‫الػغطصنػتطغغنػأيػطنػأشاربػرئغسػاضطػاوضظػإضزػزاغظػاضدرجظػاضرابطظػبؿدخالػاضعاغظػأوػأصؼارهػ‬
‫صطراشبػأوػصططثلػرنػػػػػذخصػارتباريػتمػاختغارهػصطراشبػ‪،‬ػغداردػاضطراشبونػاضدظدغكػسسػ‬
‫أرطاضرػوػاضػاضسػاضطظتدبػسسػطؼطظػطراشبظػإدارةػاضطػاوضظػ‪،‬ػوغطصظؼمػاالطالعػرضزػجطغدػاضوثائقػ‬
‫اضتسػغتوصلػبؼاػاضدظدغكػوػغضتزطزنػبؼذاػاضخصوصػبدرغظػاضوثائقػوػاإلجراءاتػاضتسػغطضطونػ‬
‫رضغؼاػ‪....‬ػوػغطصنػضضطحصطظػأنػتطزلػاضطراشبغنػبظاءػرضزػاشتراحػطنػاضػاضسػاضطظتدبػأوػ‬
‫أضدظدغكػ"ػ‪.‬‬

‫اٌفمشج اٌثأُح ‪ :‬أٌغٕذَه‬

‫ن‬ ‫ن‬
‫إلتقت إلذي يسإعد إلمحكمة يػ‬
‫ي‬ ‫ؤن ألسنديك هو من أجهزة إلمسطرة إلقضإئية و هو ذلك إلشخص‬
‫ؤيجإد إلحلول ؤلنقإذ إلمقإولة ‪ ،‬و هو قد يكون من كتإبة إلضبط أو من إإلغيإر ‪.‬‬
‫و هنإ نجد عىل إلمإدة ‪ 673‬من مدونة إلتجإرة نصت عىل أنه ‪:‬ػ"ػغصضفػأضدظدغكػبطراشبظػ‬
‫تظغغذػطخططػاإلظػاذػ‪،‬ػوػبتدغغرػرطضغاتػاضتدوغظػوػاضتصغغظػاضػضائغظػابتداءػطنػتارغخػصدورػ‬
‫بسي إلمسطرة حسب‬ ‫ن‬ ‫حصمػستحػاضطدطرةػحتزػشغضؼاػ‪...‬ػ"ػ‪ .‬و ؤن ألسنديك يخي‬
‫إلقإص إلمنتدب ر‬
‫ي‬
‫إلت نصت‬ ‫ر ن‬
‫إلدإئني و لفإئدتهم إلمإدة ‪ 675‬و من خةلل إلمإدة ‪ 676‬و ي‬ ‫إلمإدة ‪ 674‬و يترصف بإسم‬
‫عىل أنه ‪:‬ػ"ػغتخذػأضدظدغكػصلػإجراءػإلخبارػاضدائظغنػوػادتذارتؼمػوػغطضدػاضػاضسػاضطظتدبػرضزػ‬
‫اضطالحظاتػاضتسػوػجؼؼاػػإضغرػاضطراشبونػ"ػ‪.‬‬
‫ر ن‬
‫إلدإئني و من‬ ‫و يمكن أن يستبدل ألسنديك حسب إلمإدة ‪ 677‬بطلب من إلنيإبة إلعإمة أو جمعية‬
‫ن‬
‫إلقإص إلمنتدب ‪...‬‬ ‫طرف‬
‫ي‬

‫‪31‬‬
‫‪9‬‬
 ‫هلخص هادة صعوباث املقاولت‬

‫اضطبحثػاضثاضثػػػػ‪:‬ػإذؼارػحصمػستحػاضطداطرػػ‬

‫ن‬ ‫ن‬
‫إلقإص بفتح مسطرة يػ إلسجل‬‫ي‬ ‫و نجد عىل أن إلمإدة‪ 584‬تتضمن عىل أنه تتم إؤلشإرة ؤىل إلحكم‬
‫ر‬ ‫ر ن‬
‫إلنش يػ صحيفة مخول لهإ نش إؤلعةلنإت‬ ‫إلمحىل و إلسجل إلتجإري إلمركزي ‪ ،‬و‬
‫ي‬ ‫إلتجإري‬
‫ن‬
‫إلقإنونية و إلقضإئية و إؤلدإرية و كذلك يػ إلجريدة إلرسمية دإخل أجل ثمإنية أيإم من تإريخ‬
‫ن‬
‫صدوره ‪ ،‬و من خةلل إلمإدة ‪ 761‬م ‪.‬ت فؤن إألحكإم و إألوإمر إلصإدرة يػ مإدة مسطرة معإلجة‬
‫صعوبإت إلمقإولة و إلتصفية إلقضإئية مشمولة بإلنفإذ إلمعجل بقوة إلقإنون ‪ ،‬أي أن إلحكم يشي‬
‫من تإريخ صدوره ‪.‬‬

‫اضغرعػاضثاضثػ‪:‬ػطرحضــــــــــظػاضطالحظـــظػ‬

‫يقض بتحديد‬ ‫حكمي ‪ ،‬حكم بفتح إلمسطرة و حكم ن‬ ‫ر ن‬ ‫و ؤننإ نجد عىل أن هنإك مرحلة تفصل ر ن‬
‫بي‬
‫ي‬
‫إألخية حسب‬
‫ر‬ ‫إلمشع حدد مدة هذه‬ ‫مآل إلمقإولة و ه مرحلة إلمةلحظة أو إلتشخيص‪ ،‬و ؤن ر‬
‫ي‬
‫طلب من ألسنديك ‪ ،‬ومنه فسوإء تعلق إألمر بإؤلنقإذ أو إلتسوية فإلمقإولة تمر بمرحلة إلمةلحظة‬
‫و ذلك ؤذإ لم تكن إلمقإولة مختلة بشكل إل رجعة فية ‪ ،‬و يقوم ألسنديك بؤعدإد تقرير حول‬
‫وضعية إلمقإولة و يقيح عىل إلمحكمة ؤمإ قبول أو رفض أو تعديل مخطط إؤلنقإذ أو مخططإ‬
‫يقض ؤمإ بقبول مخطط‬ ‫تقض إلمحكمة بؤصدإر حكم ن‬ ‫للتسوية أو أخر للتصفية ‪ ،‬وبعد ذلك ن‬
‫ي‬ ‫ي‬
‫إؤلنقإذ أو إلتسوية أو إلتصفية إلقضإئية ‪.‬‬

‫اضطبحثػاألولػػ‪:‬ػاضطوازظظػاضطاضغظػوػاالشتصادغظػوػاالجتطارغظػ‬
‫ضضطػاوضظػوػإردادػطذروعػطخططػاإلظػاذػأوػاضتدوغظػػػػػػػػػػػػػػ‬

‫اضططضبػاألولػػػ‪:‬ػاضطوازظظػاضطاضغظػوػاالشتصادغظػوػاالجتطارغظػػػػػ‬

‫اٌفمشج األوىل ‪ :‬إػذاد ادلىاصٔح ِٓ لثً أٌغٕذَه‬

‫‪32‬‬
‫‪9‬‬
 ‫هلخص هادة صعوباث املقاولت‬

‫ؤنه من خةلل إلموإد ‪ 569‬و ‪ 595‬فؤن مهمة إلموإزنة إلمإلية و إإلقتصإدية و إإلجتمإعية إلخإصة‬
‫بإلمقإولة موضوع فتح مسطرة إؤلنقإذ أو مسطرة إلتسوية أو إلتصفية إلقضإئية يقوم بهإ ألسنديك‬
‫خبي أو‬ ‫ر ن‬
‫يستعي برئيس إلمقإولة و ر‬ ‫ن‬
‫تقت ‪ ،‬و من خةلل إلمإدة ‪ 595‬يمكنه أن‬
‫بإلتإىل فهو له دور ي‬
‫ي‬ ‫و‬
‫إلت من شأنهإ أن‬‫عدة خيإء ‪ ،‬و حسب إلمإدة ‪ 597‬يمكن للسنديك إلحصول عىل إلمعلومإت ي‬
‫تعطيه فكرة صحيحة عىل إلوضعية إإلقتصإدية و إلمإلية و إإلجتمإعية للمقإولة سوإء من خةلل‬
‫ن‬
‫إلمهت و‬ ‫مرإقب إلحسإبإت ؤن وجد أو ؤدإرإت إلدولة و أي جهة أخرى و إل يمكن موإجهته بإلش‬
‫ي‬
‫إلت يحصل عليهإ ‪ ،‬و بنإء عىل تقرير إلموإزنة و إقيإح‬ ‫ن‬
‫إلقإص إلمنتدب بكل إلمعلومإت ي‬
‫ي‬ ‫يطلع‬
‫ألسنديك تحدد حكم يحدد مآل إلمقإولة ‪.‬‬

‫اٌفمشج اٌثأُح ‪ِ :‬ؼّىْ ادلىاصٔح‬

‫ن‬
‫و يتضح ذلك من خةلل إلموإد ‪ 569‬و ‪ ، 595‬بحيث يقوم ألسنديك يػ تقرير إلموإزنة بتبيإن‬
‫إلوضعية إإلقتصإدية للمقإولة و يرصد أصول و خصوم إلمقإولة و يحلل إلوضع إإلقتصإدي للمقولة‬
‫يبي إلوضعية إإلجتمإعية أي وضعية إلشغل و إلتشغيل للمقإولة ‪ ،‬و ر ن‬
‫يبي‬ ‫بنظر لمحيطهإ ‪ ،‬و ر ن‬
‫إلوضعية إلمإلية للمقإولة ‪.‬‬

‫اضططضبػاضثاظسػػػ‪:‬ػإردادػطذروعػاضطخططػػػ‬

‫إلت يقوم بهإ يقيح عىل إلمحكمة‬ ‫من خةلل إلموإد ‪ 569‬و ‪ 595‬فؤن ألسنديك و عىل ضوء إلموإزنة ي‬
‫مشوع مخطط إؤلنقإذ و ؤمإ تعديله و ؤمإ تسوية إلمقإولة أو تصفيتهإ قضإئيإ ‪.‬‬ ‫ؤمإ إلمصإدقة عىل ر‬

‫لمشوع إلمخطط فهو يقوم بوظيفة توإصلية و ؤخبإرية و‬ ‫و ؤن إلسنديك و نػ ؤطإر ؤعدإده ر‬
‫ي‬
‫إلدإئنين‬
‫ر‬ ‫دإئت إلمقإولة حسب إلموإد من ‪ 601‬ؤىل ‪ 605‬م ‪.‬ت فهو يقوم بإستشإرة‬ ‫إستشإرية مع ن‬
‫ي‬
‫ر ن‬
‫إلدإئني‬ ‫حول إلتضحيإت إلت يمكنهم تقديمهإ للمقإولة من أجل إنقإدهإ و يبلغ إلمر ر ن‬
‫إقبي ممثلوإ‬ ‫ي‬
‫ر ن‬
‫للدإئني رسإلة مضمونة يكون‬ ‫بإؤلقيحإت بخصوص تسديد إلديون ‪ ،‬فحسب إلمإدة ‪ 601‬يوجه‬
‫موضوعهإ إلموإفقة عىل إلتخفيضإت و إألجإل إلمقيحة من طرف إلسنديك و ؤذإ لم يتلؼ أي‬
‫جوإب بعد مرور ‪ 30‬يومإ يعتي ذلك قبول ؤلقيإحإته ‪ ،‬و إؤلستشإرة قد تكون فردية أو جمإعية ‪،‬‬
‫بعد ذلك و حسب إلمإدة ‪ 605‬يقوم إلسنديك بإستشإرة رئيس إلمقإولة عن طريق رسإلة مضمونة‬
‫ر ن‬
‫إلدإئني و يقوم رئيس إلمقإولة بتبليغ إلسنديك بمةلحظإته‬ ‫مع إؤلشعإر بإلتوصل بمإ توصل ؤليه مع‬
‫خةلل ثمإنية أيإم ‪.‬‬
‫‪33‬‬
‫‪9‬‬
 ‫هلخص هادة صعوباث املقاولت‬

‫اضططضبػاضثاضثػػػ‪:‬ػدورػجططغظػاضدائظغنػسسػإردادػطذروعػاضطخطط‬

‫اٌفمشج األوىل ‪ :‬اٌرشىًُ و اٌرؤٌُف و اٌظالزُاخ‬

‫ن‬
‫إلدإئني تتشكل يػ كل رشكة تجإرية خإضعة ؤللزإمية‬
‫ر ن‬ ‫من خةلل إلمإدة ‪ 606‬من م ‪.‬ت فؤن جمعية‬
‫ر ن‬
‫تعيي مرإقب إلحسإبإت أو كل مقإولة فردية أو جمإعية يتجإوز رقم معإمةلتهإ إلسنوي ‪ 25‬مليون‬
‫أجيإ خةلل إلسنة إلسإبقة لفتح إلمسطرة ‪ ،‬و يمكن للمحكمة أن‬‫درهم أو تشغل مإ إل يقل عن ‪ 25‬ر‬
‫إلشوط إلسإبقة و إل يقبل حكم تشكيلهإ أي طعن‬ ‫تفتح هذه إلجمعية بطلب إلسنديك دون توفر ر‬
‫ر ن‬
‫إلدإئني ‪.‬‬ ‫و تتألف من إلسنديك رئيسإ و رئيس إلمقإولة و‬
‫مشوع مخطط إلتسوية إإلستمرإرية نشإط إلمقإولة‬ ‫و حسب إلمإدة ‪ 607‬فه تنعقد و تتدإول نػ ر‬
‫ي‬ ‫ي‬
‫أو مخطط إلتفويت أو إلتصفية و يمكن للجمعية أن تطلب من إلمحكمة إستبدإل إلسنديك ‪.‬‬

‫اٌفمشج اٌثأُح ‪ :‬لىاػذ أؼماد مجؼُح اٌذائٕني‬

‫بإلرجوع ؤىل إلمإدة ‪ 609‬من مدونة إلتجإرة تنص عىل أنه ‪:‬ػ"ػتظطػدػاضجططغظػبدروةػطنػاضدظدغكػ‬
‫وػسسػحاضظػردمػشغاطرػبذضكػطنػطرفػاضػاضسػاضطظتدبػتضػائغاػأوػبطضبػطنػرئغسػاضطػاوضظػأوػطنػ‬
‫واحدػأوػأصثرػطنػاضدائظغنػ‪...‬ػ" ‪ ،‬و تكون قرإرإت إلجمعية إلمتخذة بصفة قإنونية حسب إلمإدة‬
‫ر ن‬
‫إلدإئني ؤمإ ؤىل إلموإفقة‬ ‫تنته مدإوإلت جمعية‬ ‫ر ن‬
‫إلمتخلفي عن إلحضور ‪ ،‬و‬ ‫ر ن‬
‫للدإئني‬ ‫‪ 611‬ملزمة‬
‫ي‬
‫ر ن‬
‫إلدإئني إلذين لم‬ ‫مشوع مخطط إلتسوية إلمقيح من طرف إلسنديك أو رفضه و يجب عىل‬ ‫عىل ر‬
‫يصوتوإ لصإلح إلمخطط تقديم مخطط بديل ؤىل إلسنديك دإخل أجل ‪ 15‬يومإ من إنعقإدهإ و إل‬
‫ر ن‬
‫إلدإئني ‪ ،‬ويتم رفع إلمخطط ؤىل إلمحكمة من أجل‬ ‫يعتد به ؤإل ؤذإ توقيعه من طرف أغلبية‬
‫إلمصإدقة ‪.‬‬

‫اضطبحثػاضثاظسػػ‪:‬ػاضحصمػاضطحددػضطؽلػاضطػاوضظػػػػػػػػ‬
‫‪34‬‬ ‫ػػػػػػ‬
‫‪9‬‬
 ‫هلخص هادة صعوباث املقاولت‬

‫اضططضبػاألولػػػ‪:‬ػاضذروطػاضذصضغظػضضحصمػاضطحددػضطؽلػاضطػاوضظػػ‬
‫ػػػػ‬

‫اٌفمشج األوىل ‪ :‬اػرّاد ذمشَش أٌغٕذَه‬

‫إلمإدتي ‪ 570‬و ‪ 622‬من مدونة إلتجإرة فؤن تقرير إلسنديك يعتمد كأسإس للنطق‬ ‫ر ن‬ ‫من خةلل‬
‫ن‬
‫مصي إلمقإولة و إختيإر إلحل أي يػ إتخإذ ؤمإ إسمرإر نشإط إلمقإولة أو تفويتهإ أو‬ ‫ر‬ ‫بإلحكم حول‬
‫تصفيتهإ إلقضإئية أو إعتمإد مخطط إؤلنقإذ ‪.‬‬

‫اٌفمشج اٌثأُح ‪ :‬اعرشاسج خهاخ ِؼُٕح‬

‫برصورة إإلستمإع ؤىل جهإت معينة و‬‫إلمشع ألزم إلمحكمة ن‬

‫إلمإدتي ‪ 570‬و‪ 622‬فؤن ر‬
‫ر ن‬ ‫بإلرجوع ؤىل‬
‫مندوت إألجرإء ‪.‬‬
‫ي‬ ‫ه رئيس إلمقإولة و إلمرإقبون و‬
‫ي‬

‫اضططضبػاضثاظسػ‪:‬ػػػطضطونػاضحصمػػاضطحددػضطؽلػاضطػاوضظػػػػػ‬
‫ػ‬

‫اٌفمشج األوىل ‪ :‬ذثٍٕ خمـؾ اإلٔمار‬

‫من خةلل إلمإدة ‪ 570‬فؤن إلمحكمة تقرر إعتمإد مخطط إؤلنقإذ ؤذإ ر ن‬
‫تبي لهإ توفر ؤمكإنإت جدية‬
‫مشوع إؤلنقإذ إلذي قدمه رئيس‬ ‫ؤلنقإذ إلمقإولة و أنهإ ليست متوقفة عن إلدفع و نظرإ لجدية ر‬
‫إلمقإولة و بذلك تعتمد مخطط إؤلنقإذ و إلذي تكون مدته إل تتجإوز خمس سنوإت حسب إلمإدة‬
‫‪ 571‬من مدونة إلتجإرة ‪.‬‬

‫‪35‬‬
‫‪9‬‬
 ‫هلخص هادة صعوباث املقاولت‬

‫اٌفمشج اٌثأُح ‪ :‬اػرّاد خمـؾ ااٌرغىَح‬

‫اإلٔمار‬

‫‪ :‬خمـؾ االعرّشاسَح‬ ‫أوال‬

‫حسب إلمإدة ‪ 624‬م ‪ .‬ت يمكن للمحكمة أن تقرر إستمرإرية إلمقإولة ؤذإ كإنت هنإك ؤمكإنإت‬
‫إلتغيإت ن‬ ‫دد‬
‫ن‬
‫إلرصورية‬ ‫ر‬ ‫جدية لتسوية و ضعهإ و سدإد خصومهإ ‪ ،‬و تتم إؤلشإرة يػ إلمخطط ؤىل‬
‫تغيي أهدإف ووسإئل مخطط‬ ‫إلستمرإرية إلمقإولة ‪ ،‬و من خةلل إلمإدة ‪ 629‬فؤنه إل يمكن ر‬
‫إإلستمرإرية ؤإل بحكم من إلمحكمة و ذلك بطلب من رئيس إلمقإولة و بنإء عىل تقرير ألسنديك ‪ ،‬و‬
‫ر ن‬
‫إلدإئني و ذلك بعد‬ ‫ؤنه يمكن فسخ هذإ إلمخطط ؤمإ تلقإئيإ من طرف إلمحكمة أو بطلب من‬
‫تقض بإلتصفية إلقضإئية ‪ ،‬و حسب إلمإدة ‪ 628‬فؤن إلمحكمة تحدد‬ ‫إإلستمإع عىل ألسنديك و ن‬
‫ي‬
‫عش سنوإت ‪.‬‬ ‫مدة مخطط إإلستمرإرية عىل أإل تتجإوز ر‬

‫‪ :‬خمـؾ اٌرفىَد‬ ‫ثأُا‬

‫دد‬
‫ن‬
‫من خةلل إلمإدة ‪ 635‬من مدونة إلتجإرة فإلتفويت هو من ربي حلول مخطط إلتسوية و يقوم عىل‬
‫إنتقإل ملكية إلمقإولة ؤىل مإلك جديد يعمل عىل تصفية خصوم إلمقإولة ‪ ،‬و ؤن إلتفويت يمكن أن‬
‫جزت فهو يهدف ؤىل إلمحإفظة عىل إلنشإط و منإصب إلشغل و تصفية خصوم‬ ‫ي‬ ‫كىل أو‬
‫يكون ي‬
‫إلمقإولة بنإء عىل قإعدة أفضل إلعروض ‪.‬‬

‫اٌفمشج اٌثاٌثح ‪ :‬اػرّاداٌرظفُح اٌمؼائٍ‬

‫حسب إلمإدة ‪ 651‬فؤن إلمحكمة تفتح مسطرة إلتصفية إلقضإئية تلقإئيإ أو بطلب من رئيس‬
‫إلمقإولة أو إلنيإبة إلعإمة ؤذإ ر ن‬
‫تبي لهإ أن وضعية إلمقإولة مختلة بشكل إل رجعة فيه ‪،‬و بفتح‬
‫تسي أموإله و إلترصف فيهإ و يتوىل ألسنديك ممإرسة حقوق‬
‫إلمسطرة فؤن إلمدين يتخىل عن ر‬
‫إلت تخضع‬‫إلمدين ‪ ،‬وحسب إلمإدة ‪ 652‬يمكن للمحكمة أن تأمر بإستمرإر نشإط إلمقإولة ي‬
‫يسيهإ ألسنديك ‪.‬‬
‫تلقإت أو بطلب من ألسنديك أو و كيل إلملك و ر‬
‫ي‬ ‫للتصفية و ذلك بشكل‬

‫‪36‬‬
‫‪9‬‬
 ‫هلخص هادة صعوباث املقاولت‬

‫اٌفمشج اٌشاتؼح ‪ :‬اٌـؼٓ يف احلىُ اٌماػٍ تفرر ادلغـشج‬

‫ن‬
‫حسب إلمإدة ‪ 761‬فؤن إألحكإم و إألوإمر إلصإدرة يػ مسطرة إؤلنقإذ و إلتسوية و إلتصفية‬
‫إلقضإئية تكون مشمولة بإلنفإذ إلمعجل بقوة إلقإنون ‪ ،‬ؤإل إستثنإء كسقوط إألهلية إلتجإرية و‬
‫سي إلمسطرة ضد إلمقإولة إلمتوقفة عن أدإء ديونهإ ‪.‬‬ ‫إلت تكون خةلل ر‬ ‫إلتفإلس و إلجرإئم إألخرى ي‬
‫ن‬
‫إلكىل و إستئنإفه يمكن تقديم طلبإت ؤيقإف‬‫ي‬ ‫وػ حإلة إلحكم بإلتصفية إلقضإئية أو بإلتفويت‬
‫ي‬
‫ن‬
‫إلت تنظر يػ إإلستئنإف و ؤن‬
‫إلنفإذ إلمعجل بمقإل مستقل نللدعوى إألصلية أمإم نفس إلجهة ي‬
‫محكمة إإلستئنإف عليهإ أن تبث يػ غرفة إلمشورة دإخل أجل ‪ 15‬يومإ من تإريخ تقديم إلطلب ‪.‬‬
‫و ؤن إلمإدة ‪ 762‬حددت إلمقررإت إلقإبلة للطعن بإإلستئنإف و إلجهة إلمخول لهإ إلطعن فيهإ من‬
‫بينهإ ‪:‬‬
‫‪-‬إلمقررإت إلصإدرة بشأن فتح مسطرة إؤلنقإذ أو إلتسوية أو إلتصفية إلقضإئية ‪ ،‬من طرف إلمدين و‬
‫إألخي هو من تقدم بطلب فتح إلمسطرة ‪ ،‬و من طرف إلنيإبة إلعإمة‬
‫ر‬ ‫إلدإئن ‪ ،‬ؤن كإن هذإ‬
‫‪-‬إلمقررإت إلصإدرة بشأن تمديد مسطرة إلتسوية إلقضإئية أو إلتصفية و ذلك من طرف إلمقإولة‬
‫إلخإضعة للمسطرة و ألسنديك و إلمقإولة إلممدة ؤليهإ إلمسطرة و من طرف إلنيإبة إلعإمة‬
‫‪ -‬إلمقررإت إلصإدرة بشأن تحويل مسطرة إؤلنقإذ ؤىل مسطرة تسوية قضإئية أو تصفية قضإئية ‪،‬‬
‫من طرف إلمدين و ألسنديك و من طرف إلنيإبة إلعإمة ‪...‬‬
‫و من خةلل إلمإدة ‪ 763‬يتم إلتعرض إلخإرج عن إلخصومة ضد إلمقررإت إلصإدرة بشأن إلتسوية و‬
‫إلتصفية إلقضإئية بإلترصيح لكتإبة ضبط إلمحكمة دإخل أجل ‪ 15‬يومإ من تإريخ إلنطق بإلمقرر‬
‫نشه بإلجريدة إلرسمية ؤذإ كإن من إؤللزإم هذإ ر‬
‫إلنش ‪.‬‬ ‫إلقضإت أو ر‬
‫ي‬
‫ن‬
‫إلقإص‬ ‫إلقإص ر ن‬
‫بتعي أو إستبدإل‬ ‫ن‬ ‫و حسب إلمإدة ‪ 765‬فؤنه إل يقبل أي طعن ضد إلحكم أو إلقرإر‬
‫ي‬ ‫ي‬
‫إلمنتدب ‪ ،‬و حسب إلمإدة ‪ 766‬فؤن إلطعن بإلنقض يقدم دإخل أجل ‪ 10‬أيإم من تبليغ إلقرإر و ؤنه‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫إل يجوز إلطعن بؤعإدة إلنظر يػ إألحكإم و إألوإمر و إلمقررإت إلصإدرة يػ مسإطر صعوبإت إلمقإولة‪.‬‬

‫اضطبحثػاضثاضثػػ‪:‬ػوضدػآضغاتػضتػوغظػحظوظػططاضجظػصطوباتػاضطػاوضظػ‬
‫خاللػإردادػسترةػاضطالحظظػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ‬

‫‪37‬‬
‫‪9‬‬
 ‫هلخص هادة صعوباث املقاولت‬

‫اٌفمشج األوىل ‪ :‬احملافظح ػًٍ اٌظالزُاخ اٌرغريَح ٌشئُظ‬

‫ادلماوٌح دبٕاعثح خمـؾ اإلٔمار‬

‫اضططضبػاألولػ‪:‬ػػػػتوزغدػصالحغاتػبغنػرئغسػاضطػاوضظػوػأضدظدغكػػػػ‬
‫ػػػ‬
‫ن‬
‫بتسيي مقإولته أي مإ يسىم غل يد‬
‫ر‬ ‫ؤنه يػ ؤطإر نظإم إؤلفةلس إلسإبق كإن إل يسمح لرئيس إلمقإولة‬
‫ر ن‬
‫إلدإئني ‪.‬‬ ‫إلمدين و يعهد بذلك ؤىل ألسنديك طيلة إلمدة إلمتطلبة لتصفية أموإل إلمقإولة لفإئدة‬
‫ن‬
‫لكن و يػ ؤطإر قإنون ‪ 73.17‬فؤن رئيس إلمقإولة و خةلل فية إلمةلحظة إلخإصة بمخطط إؤلنقإذ‬
‫يحتفظ بكإمل صةلحيإته مإدإم أنه لم يتوقف بعد عن إلدفع و هنإ نجد إلمإدة ‪ 566‬من مدونة‬
‫إلت نصت عىل أنه ‪:‬ػ"ػغختصػرئغسػاضطػاوضظػبططضغظػاضتدغغرػ‪،‬ػوػغبػزػخاضطاػبخصوصػ‬ ‫إلتجإرة ي‬
‫أرطالػاضتصرفػوػتظغغذػطخططػاإلظػاذػضطراشبظػأضدظدغكػاضذيػغرسدػتػرغراػبذضكػضضػاضسػ‬

‫اضطظتدبػ"ػ‪.‬‬

‫اٌفمشج اٌثأُح ‪ :‬اٌرىصَغ ادلّىٓ ٌٍظالزُاخ تني سئُظ‬

‫ادلماوٌح و أٌغٕذَه ػٕذ فرر ِغـشج اإلٔمار‬

‫إلتسيي‪ ،‬أو‬
‫ر‬ ‫بإلرجوع ؤىل إلمإدة ‪ 592‬تتضمن عىل أن إلحكم يكلف إلسنديك ؤمإ بمرإقبة عمليإت‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫إلتسيي أو يػ بعضهإ ‪ ،‬أو أن يقوم لوحده‬
‫ر‬ ‫إلت تخص‬‫ي‬ ‫بمسإعدة رئيس إلمقإولة يػ جميع إألعمإل‬
‫ن‬
‫تغي يػ أي وقت مهمة إلسنديك‬ ‫إلجزت للمقإولة و ؤن إلمحكمة يمكن لهإ أن ر‬
‫ي‬ ‫إلكىل أو‬
‫بإلتسيي ي‬
‫ر‬
‫ن‬
‫بطلب منه أو تلقإئيإ ‪ ،‬و حسب إلمإدة ‪ 593‬يمكن للسنديك يػ جميع إألحوإل أن يعمل عىل تشغيل‬
‫إلحسإبإت إلبنكية للمقإولة لمإ فيه مصلحتهإ ‪.‬‬

‫اضططضبػاضثاظسػ‪:‬ػػػػاإلجراءاتػاضتحغظغظػػ‬

‫‪38‬‬
‫اٌفمشج األوىل ‪ :‬اٌرذاتري اٌرسفظُح ادلرؼٍمح تاٌزِح ادلاٌُح‬
‫‪9‬‬ ‫ٌٍّذَٓ‬
 ‫هلخص هادة صعوباث املقاولت‬

‫‪ :‬اإلخشاءاخ اذلادفح إىل ذفادٌ ػُاع أِىاي ادلذَٓ‬ ‫أوال‬

‫إلمقإولة إلقيإم بنفسه‬

‫من خةلل إلمإدة ‪ 679‬فؤنه نعىل ألسنديك و بمجرد تعينه أن يطلب من رئيس دد‬
‫بجميع إألعمإل إلرصورية لحمإية حقوق إلمقإولة و إلحفإا عىل قدرتهإ إؤلنتإجية و يمكن‬
‫إلغي إلحيإزية أو إإلمتيإزإت و‬
‫للسنديك إلقيإم بتقييد جميع إلرهون إلرسمية أو إلرهون إلحيإزية أو ر‬
‫إلت يكون رئيس إلمقإولة قد أهمل إتخذهإ أو تجديدهإ ‪.‬‬
‫ي‬

‫ثأُا ‪ :‬اإلخشاءاخ اٌشاُِح إىل ذفادٌ ذثزَش أِىاي ادلماوٌح‬

‫دد‬
‫أ ‪ :‬وػغ األخراَ ػًٍ أِىاي ادلماوٌح ‪:‬‬
‫ن‬
‫للقإص إلمنتدب أن يأمر إلسنديك بوضع إألختإم عىل أموإل‬ ‫حسب إلمإدة ‪ 681‬فؤنه يمكن‬
‫ي‬
‫إلمقإولة و ذلك لتفإدي تفويتهإ من قبل إلمدين ‪.‬‬

‫ب ‪ :‬إزظاء أِىاي ادلماوٌح ‪:‬‬

‫إلت‬
‫من خةلل إلمإدة ‪ 682‬فؤن إلسنديك له ؤمكإنية جرد أموإل إلمقإولة و هذإ يعتي من أهم إآلليإت ي‬
‫بوإسطتهإ يكون فكرة وإضحة عن إلمقإولة ‪.‬‬

‫ج ‪ :‬ذغٍُ اٌغٕذَه اٌشعائً ادلىخهح ٌشئُظ ادلماوٌح ‪:‬‬

‫ن‬
‫يػ هذإ إؤلطإر نجد عىل أن إلمإدة ‪ 684‬نصت عىل أنه ‪:‬ػ"ػغطصنػضضػاضسػاضطظتدبػأنػغؾطرػبتدضغمػ‬
‫اضردائلػاضطوجؼظػضرئغسػاضطػاوضظػإضزػاضدظدغكػ‪،‬ػوػغطصنػضرئغسػاضطػاوضظػ‪،‬ػبطدػإخبارهػ‪،‬ػأنػ‬
‫غحضرػستحؼاػ‪.‬ػوػغجبػرضزػاضدظدغكػأنػغطغدػإضغرػسوراػصلػاضردائلػاضتسػضؼاػطابدػذخصسػ‪.‬ػػػػػػػػ‬

‫غظتؼسػعذاػاضتدبغرػسسػتارغخػصدورػاضحصمػاضذيػغحصرػطخططػاالدتطرارغظػأوػاضتغوغتػأوػرظدػ‬
‫شغلػاضتصغغظػاضػضائغظػ"ػ‪.‬‬
‫‪39‬‬
‫‪9‬‬
 ‫هلخص هادة صعوباث املقاولت‬

‫اٌفمشج اٌثأُح ‪ :‬اٌرذاتري اٌرسفظُح ادلرؼٍمح دبغريٌ‬

‫اٌششواخ اٌرداسَح‬

‫إلمشع نص عىل مجموعة من إؤلجرإءإت إلتحفظية ‪ ،‬حيث أنه‬ ‫من خةلل إلمإدة ‪ 683‬نجد عىل أن ر‬
‫ر ن‬
‫إلفعليي مأجورين كإنوإ أم إل‬ ‫ر ن‬
‫إلقإنونيي أو‬ ‫للمسيين‬
‫ر‬ ‫إبتدإء من صدور حكم فتح إلمسطرة إل يمكن‬
‫إلشكة أو إألسهم أو شهإدإت إإلستثمإر أو شهإدإت حق‬ ‫تحث طإئلة إلبطةلن أن يفوتوإ إلحصص نػ ر‬
‫ي‬
‫إلت كإنت موضوع حكم فتح إلمسطرة ؤإل وفق‬ ‫ر‬
‫إلت تمثل حقوقهم دإخل إلشكة و ي‬‫إلتصويت ي‬
‫إلت تحددهإ إلمحكمة ‪.‬‬ ‫ر‬
‫إلشوط ي‬
‫إلمإىل و‬ ‫و ؤنه يتم فتح حسإب نجمد من طرف إلسنديك بإسم حإملهإ و تمسكه ر‬
‫إلشكة أو إلوسيط‬
‫ني‬
‫يتم تحويل إألسهم و شهإدإت إإلستثمإر أو شهإدإت حق إلتصويت و إل يمكن إلقيإم بأية عملية يػ‬
‫إلمسيون إلذين تم تحويل حصصهم ؤىل‬ ‫ن‬
‫إلقإص إلمنتدب ‪ ،‬و ؤن‬ ‫إلحسإب من دون ترخيص من‬
‫ر‬ ‫ي‬
‫ر‬ ‫ن‬
‫تنته مدة منع‬
‫ي‬ ‫إلحسإب إلخإص يسلمهم إلسنديك شهإدة بإلمشإركة يػ جمعيإت إلشكة و‬
‫إلتفويت عند قفل إلمسطرة ‪.‬‬

‫اٌفمشج اٌثاٌثح ‪ :‬فرتج اٌشَثــــــــــح‬

‫‪ :‬ربذَذ ادلذج اٌضُِٕح ٌفرتج اٌشَثح‬ ‫أوال‬

‫ن‬
‫ددهي تاريخ التىقف عي الذفع‬
‫إلت نصت عىل أنه ‪ " :‬تبتذئ فترة الريبت‬‫يػ هذإ إؤلطإر نجد إلمإدة ‪ 712‬ي‬
‫و لغايت حكن فتح الوسطرة ‪ ،‬تضاف إليها هذة سابقت على التىقف بالنسبت لبعض العقىد "‪.‬‬
‫عش شهرإ و هو تإريخ إلتوقف‬ ‫ومن خةلل إلمإدة ‪ 713‬فؤن إلمدة إلقصوى لفية إلريبة ه ثمإنية ر‬
‫ي‬
‫عشون شهرإ حسب إلمإدة ‪ 714‬فيمإ يخص بعض‬ ‫عن إلدفع و يمكن أن تصل ؤىل أربعة و ر‬
‫إلترصفإت ‪.‬‬

‫‪ِ :‬آي اٌرظشفاخ خالي فرتج اٌشَثح‬ ‫ثأُا‬

‫‪40‬‬
‫‪9‬‬

‫دد‬
 ‫هلخص هادة صعوباث املقاولت‬

‫أ ‪ :‬اٌثـالْ اٌىخىتٍ‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫يػ هذإ إؤلطإر نجد إلمإدة ‪ 714‬يػ فقرتهإ إألوىل نصت عىل أنه ‪ " :‬يعتبر باطال كل عقذ بذوى هقابل قام‬
‫عوص أي‬ ‫به الوذيي بعذ تاريخ التىقف عي الذفع "‪ ، .‬و ذلك ألنه من شأن قيإم إلمدين بترصف غي ن‬
‫ي‬ ‫ر‬
‫ؤضإر وإضح بوضعية إلمقإولة‬ ‫ؤخرإج مإل من ذمته إلمإلية و هو يعلم أنه متوقف عن إلدفع فيه ن‬
‫إلوجوت عىل مثل هذإ إلترصف ‪ ،‬و حسب‬ ‫فإلمشع عإمله بنقيض قصده ورتب إلبطةلن‬‫ر‬ ‫لذلك‬
‫ي‬
‫إلمإدة ‪ 718‬فؤن إلسنديك هو إلذي يمإرس دعوى إلبطةلن قصد ؤعإدة جمع أصول إلمقإولة ‪ ،‬و ؤن‬
‫إلوجوت يرجع إلحإلة ؤىل مإ كإنت عليه قبل إلتعإقد و لو كإن إلحإئز حسن‬ ‫ن‬
‫إلقإص بإلبطةلن‬ ‫إلحكم‬
‫ي‬ ‫ي‬
‫إلنية ‪.‬‬
‫ب ‪ :‬اٌثـالْ اجلىاصٌ‬

‫إلت نصت عىل أنه ‪:‬ػ"ػغطتبرػباطالػصلػرػدػبدونػطػابلػشامػبرػاضطدغنػبطدػ‬

‫هنإ نجد إلمإدة ‪ 714‬ي‬
‫تارغخػاضتوشفػرنػاضدسدػ‪،‬ػغطصنػصذضكػضضطحصطظػأنػتبطلػاضطػودػبدونػطػابلػاضطبرطظػسسػ‬
‫اضدتظػأذؼرػاضدابػظػضتارغخػاضتوشفػرنػاضدسدػ" ‪ ،‬و نجد إلمإدة ‪ 715‬نصت عىل أنه ‪:‬ػ"ػغطصنػ‬
‫ضضطحصطظػأنػتبطلػصلػرػدػبطػابلػأوػصلػأداءػأوػصلػتؾدغسػضضطانػأوػصغاضظػشامػبرػاضطدغنػ‬
‫ن‬ ‫ر‬
‫فإلمشع إعيف للمحكمة بسلطة تقدير مإ يعتي و مإ إل يعتي يػ‬ ‫بطدػتارغخػاضتوشفػرنػاضدسدػ" ‪،‬‬
‫إلمشع بعض‬ ‫إستثت ر‬
‫ن‬ ‫مصلحة إلمقإولة فلهإ أن تقر بصحة إلترصف أو ن‬
‫تقض ببطةلنه ‪ ،‬و لقد‬
‫ي‬
‫إلت جإء فيهإ ‪:‬ػ"ػزغرػ‪،‬ػأظرػوػادتثظاءػطنػطػتضغاتػاضطادةػ‬
‫إلترصفإت من إلبطةلن كإلمإدة ‪ 716‬ي‬
‫اضدابػظػ‪،‬ػالػغطصنػإبطالػاضصغاالتػأوػاضضطاظاتػطؼطاػصاظتػطبغطتؼاػوػاضطؤددظػشبلػأوػ‬
‫بتزاطنػطدػظذوءػاضدغنػاضطضطونػ"ػ‪ .‬و إلمإدة ‪ 717‬بحيث إل يمس إلبطةلن أدإء كمبيإلة أو سند‬
‫ر ن‬
‫إلسإحبي بإلتوقف عن إلدفع وقت إكتسإب إلورقة إلتجإرية و ؤإل‬ ‫بشط عدم علم‬ ‫ألمر أو إلشيك ر‬
‫سوف يمكن للسنديك رفع دعوى إسيدإد إلمدفوع ‪.‬‬

‫اضططضبػاضثاضثػ‪:‬ػػػػدغرػظذاطػػاضطػاوضظػخاللػسترةػإردادػاضحلػػػ‬
‫ػػػػ‬

‫اٌفمشج األوىل ‪ :‬اٌمىاػذ اٌىاخة اٌمُاَ تها ‪ :‬اعرّشاس‬

‫اٌؼمىد اجلاسَح‬
‫‪41‬‬
‫‪9‬‬
 ‫هلخص هادة صعوباث املقاولت‬

‫إلت تيمهإ إلمقإولة مع موردين لخدمة أو سلعة قبل توقفهإ عن‬ ‫ه إلعقود ي‬ ‫ؤن إلعقود إلجإرية ي‬
‫فه سميت‬ ‫ن‬
‫بإلتإىل ي‬
‫ي‬ ‫إلقإص بفتح إلمسطرة ‪ ،‬و‬‫ي‬ ‫إلدفع و تكون أثإرهإ مستمرة بعد صدور إلحكم‬
‫بإلعقود إلجإرية إلستمرإر ؤنتإجهإ لئلثإر إلقإنونية ‪.‬‬
‫و بإلرجوع ؤىل إلمإدة ‪ 588‬فؤن إلسنديك هو و حده يمكنه أن يطإلب بتنفيذ إلعقود إلجإرية بتقديم‬
‫إلخدمة إلمتعإقد بشأنهإ للطرف إلمتعإقد مع إلمقإولة ‪ ،‬و ؤن إلمتعإقد يجب عليه أن نيؼ ن‬
‫بإليإمإته‬ ‫ي‬
‫بإليإمإتهإ إلسإبقة لفتح إلمسطرة و إل ييتب عن عدم تنفيذ هذه‬‫رغم عدم وفإء إلمقإولة ن‬
‫ن‬ ‫ر ن‬ ‫ن‬
‫إلدإئني حق إلترصيح بهإ يػ قإئمة إلخصوم ‪ ،‬و أمإ ؤذإ إختإر إلسنديك عدم‬ ‫إإلليإمإت سوى منح‬
‫ن‬ ‫تنفيذ إلعقد يمكن أن يكون هنإك تعويض عن ن‬
‫إألضإر و يدرج مبلغه يػ قإئمة إلخصوم ‪.‬‬
‫ر‬
‫فإلمشع إنترص لمصلحة إلمقإولة و لو عىل حسإب إلقوة إلملزمة للعقد و عىل مصلحة‬ ‫و منه‬
‫ر ن‬
‫إلدإئني ‪ ،‬و ؤنه و حسب ذإت إلمإدة فؤن إلعقد يفسخ بقوة إلقإنون بعد توجيه ؤنذإر ؤىل إلسنديك‬
‫إستثت عقود إلشغل من تطبيق مقتضيإت أحكإم‬ ‫ن‬ ‫يظل دون جوإب لمدة تفوق شهرإ ‪ ،‬و ؤن ر‬
‫إلمشع‬
‫إلعقود إلجإرية حسب إلمإدة ‪. 588‬‬

‫اٌفمشج اٌثأُح ‪ :‬اٌرظشفاخ ادلّٕىع إذُأها‬

‫‪ِٕ :‬غ أداء اٌذَىْ اٌغاتمح حلىُ فرر ادلغـشج‬ ‫أوال‬

‫دد‬
‫بإلرجوع ؤىل إلمإدة ‪ 690‬فؤنه ييتب عن حكم فتح إلمسطرة بقوة إلقإنون منع أدإء كل دين نشأ قبل‬
‫ن‬
‫للقإص‬ ‫ر ن‬
‫إلةلحقي و عىل إلمقإولة ‪ ،‬لكن يمكن‬ ‫ر ن‬
‫بإلدإئني‬ ‫تأثي‬
‫ي‬ ‫صدوره و ذلك ألنه يكون فيه ر‬
‫إلمنتدب إؤلذن للسنديك بأدإء إلديون إلسإبقة للحكم ؤذإ كإن نضوري من أجل متإبعة نشإط‬
‫سء محبوس قإنونيإ ‪.‬‬ ‫ر‬
‫إلمقإولة و ؤذإ كإن يتعلق إألمر بفك إلرهن أو ؤلسيجإع ي‬
‫ن‬
‫إلت تبطل كل عقد أو تسديد تم خرقإ لمإ ثم إلنص عليه يػ إلمإدة‬‫و ؤننإ نجد هنإك إلمإدة ‪ 691‬ي‬
‫‪ 690‬بطلب من كل ذي مصلحة يقدم دإخل أجل ثةلث سنوإت من ؤبرإم إلعقد أو أدإء إلدين أو من‬
‫تإريخ إنتهإء إلعقد ‪.‬‬
‫إلت نشأت قبل تإريخ حكم فتح إلمسطرة إلقضإئية يجوز أدإؤهإ ألن‬‫وأمإ بخصوص إلشيكإت ي‬
‫إنتقإل إلرصيد يتم بإلتوقيع ‪.‬‬

‫‪ِٕ :‬غ إٔشاء ػّأاخ ػًٍ أِىاي ادلذَٓ‬ ‫ثأُا‬

‫‪42‬‬
‫‪9‬‬ ‫دد‬
 ‫هلخص هادة صعوباث املقاولت‬

‫إلت تتضمن عىل أنه إل يمكن تقييد إلرهون إلرسمية و إل إلرهن و إل‬
‫و هنإ نجد عىل أن إلمإدة ‪ 699‬ي‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫إلقإص إلمنتدب‬
‫ي‬ ‫إلت يرخص فيهإ‬
‫إإلمتيإزإت بعد إلحكم بفتح إلمسطرة ‪ ،‬و يمكن ذلك يػ إلحإلة ي‬
‫رسىم و بإلتوصل ؤىل صلح أو ترإض ‪.‬‬
‫ي‬ ‫لرئيس إلمقإولة أو للسنديك بتقديم رهن أو رهن‬

‫اضطبحثػاضرابدػػ‪:‬ػوضطغظػدائظسػاضطػاوضظػػػػػػ‬
‫ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ‬
‫ن ن‬ ‫ؤنه ثم ؤقرإر قإعدة إلةلمسإوإة ر ن‬
‫إلدإئني يػ ؤطإر إؤلنقإذ إلممكن للمقإولة ‪ ،‬حيث أوجدت مدونة‬
‫ر‬ ‫بي‬
‫ر ن‬
‫إلسإبقي لفتح إلمسطرة إلقضإئية للمعإلجة قوإمهإ إإلنتظإر و‬ ‫ر ن‬
‫بإلدإئني‬ ‫إلتجإرة أحكإمإ خإصة‬
‫ن‬
‫إلتحفي و إلتفضيل ‪.‬‬
‫ر‬ ‫ن‬
‫إلةلحقي أسإسهإ و عنوإنهإ‬
‫ر‬ ‫ن‬
‫بإلدإئني‬
‫ر‬ ‫أخرى خإصة‬

‫اضططضبػاألولػ‪:‬ػػػػوضطغظػاضدائظغنػاضدابػغنػ‪:‬ػاإلظتظارغظػػ‬

‫ر ن‬
‫إلسإبقي للترصيح بإلديون من أجل إلوقوف حول إلوضعية إلحقيقية‬ ‫ر ن‬
‫إلدإئني‬ ‫و ثم ؤخضإع‬
‫ر‬
‫إلستشإف‬ ‫للمقإولة و من أجل جعل إلسنديك و إلمحكمة من تكوين قنإعة وإضحة حول وضعيتهإ‬
‫مخطط ؤلنقإذهإ ؤذإ كإن ذلك ممكنإ ‪.‬‬

‫اٌفمشج األوىل ‪ :‬خؼىع اٌذائٕني اٌغاتمني ٌٍرظشَر تاٌذَىْ‬

‫‪ٔ :‬ـاق اٌرظشَر تاٌذَىْ‬ ‫أوال‬

‫دد‬

‫أ – ادلٍضِىْ تاٌرظشَر تاٌذَىْ‪:‬‬

‫‪43‬‬
‫‪9‬‬
 ‫هلخص هادة صعوباث املقاولت‬

‫ؤننإ نجد عىل أن إلمإدة ‪ 722‬تتضمن عىل أن يسلم رئيس إلمقإولة للسنديك قإئمة مصإدقإ عليهإ‬
‫ر‬
‫إألكي بعد صدور حكم فتح إلمسطرة بإستثنإء إلحإلة‬ ‫بدإئنيه و مبلغ ديونهم و ذلك ثمإنية أيإم عىل‬
‫إلت فتحث فيهإ إلمسطرة بنإء عىل طلبه ‪.‬‬‫ي‬
‫ر ن‬
‫إلدإئني بنفسهم أو عن طريق وكيل‬ ‫و ؤىل جإنب ذلك نجد إلمإدة ‪ 719‬تتضمن عىل أنه ر ن‬
‫يتعي عىل‬
‫ن‬
‫إلقإص بفتح إلمسطرة إلقضإئية للمعإلجة و‬ ‫من إختيإره إلذين نشأت ديونهم قبل صدور إلحكم‬
‫ي‬
‫لو كإنت ديونهم موضوع دعوى جإرية أو كإن إلدإئن هو من طلب فتح إلمسطرة أن يقدموإ‬
‫إلت تهم أصحإبهإ‬‫ترصيحإت بديونهم ؤىل إلسنديك و يتم إستثنإء إلديون إلمرتبطة بعقود إلشغل ي‬
‫ر ن‬
‫إلمرتبطي بإلمقإولة إلمفتوحة ضدهإ إلمسطرة ‪.‬‬
‫ر ن‬
‫إلمعروفي لديه‬ ‫ر ن‬
‫إلدإئني شخصيإ‬ ‫و حسب إلفقرة إلثإنية من إلمإدة ‪ 719‬فؤن إلسنديك يقوم بؤشعإر‬
‫إلمدرجي بإلقإئمة إلمدى بهإ من طرف إلمدين و إلنإشئة ديونهم قبل صدور حكم فتح‬ ‫ر ن‬ ‫و كذإ‬
‫إلدإئنين‬
‫ر‬ ‫ن‬
‫إلحإملي لضمإنإت أو عقد إئتمإن ؤيجإري تم شهرهم و ؤذإ كإن‬ ‫ر‬ ‫ن‬
‫إلدإئني‬
‫ر‬ ‫إلمسطرة ‪ ،‬و يشعر‬
‫إلوطت يتم إتخإذ إؤلجرإءإت إلمنإسبة كؤشعإرهم عن طريق إؤلنإبة إلقضإئية و يوجه‬ ‫ن‬ ‫خإرج إليإب‬
‫ن‬ ‫ي‬
‫إلتدإبي يػ حإلة عدم إلتوفر عىل عنإوينهم ‪،‬‬ ‫ر‬ ‫غيهإ من‬ ‫ن‬
‫إلمعروفي لدى إلمحكمة و ر‬
‫ر‬ ‫ن‬
‫للدإئني‬
‫ر‬ ‫إؤلشعإر‬
‫ن‬
‫و يمكن لكل دإئن لم يتم ؤدرإجه يػ إلقإئمة أو ليست له ضمإنة أن يرصح لسنديك بدينه إلسإبق ‪.‬‬
‫إلقإص إلمنتدب يتضمن‬ ‫ن‬ ‫و ؤن إلسنديك يمسك بشأن كل مسطرة سجةل خإصإ موقعإ من طرف‬
‫ي‬
‫إلتسلسىل لتلقيهإ ‪.‬‬
‫ي‬ ‫ترصيحإت بإلديون حسب إلتإريخ‬
‫ب – ِؼّىْ اٌرظشَر تاٌذَىْ ‪:‬‬

‫بإلعودة ؤىل إلمإدة ‪ 721‬فؤن إلترصيح يتضمن مبلغ إلدين إلمستحق بتإريخ صدور حكم فتح‬
‫ن‬
‫إلمسطرة و تحديد قسط إلدين إلمؤجل يػ حإلة إلتسوية إلقضإئية ‪ ،‬و ؤن إلترصيح يحدد طبيعة‬
‫إلت يمكن أن يقين بهإ إلدين ‪ ،‬و ؤذإ كإن إلدين بعملة أجنبية يتم تحويله ؤىل‬
‫إإلمتيإز أو إلضمإن ي‬
‫إلعملة إلوطنية حسب سعر إلرصف بتإريخ صدور حكم فتح إلمسطرة ‪ ،‬و يتم ؤرفإق إلترصيح‬
‫بجدول وثإئق إؤلثبإت ‪.‬‬

‫‪ :‬أخً اٌرظشَر تاٌذَىْ‬ ‫ثأُا‬

‫دد‬

‫أ – ذؼذد أخاي اٌرظشَر ‪:‬‬

‫‪1‬ػ‪/‬ػاضتصرغحػداخلػأجلػذؼرغنػ‪:‬‬

‫‪44‬‬
‫‪9‬‬
 ‫هلخص هادة صعوباث املقاولت‬

‫حسب إلمإدة ‪ 720‬فؤنه يجب تقديم إلترصيح بإلديون دإخل أجل شهرين إبتدإء من تإريخ ر‬
‫نش‬
‫حكم فتح مسطرة إؤلنقإذ أو مسطرة إلتسوية أو إلتصفية بإلجريدة إلرسمية و يهم هذإ إألجل‬
‫ر ن‬
‫إلمعروفي لدى إلسنديك‬ ‫ر ن‬
‫إلدإئني‬ ‫إلت يتقدم بهإ إلمدين و كذإ‬ ‫ر ن‬
‫إلدإئني إلمدرجة أسمإؤهم بإلقإئمة‬
‫ن‬ ‫ي‬
‫إألخي كل من له صفة دإئن ‪.‬‬ ‫ر‬ ‫ر ن‬
‫إلحإملي لضمإنإت أو عقد إئتمإن يتم ؤشهإرهمإ أو يػ‬ ‫أو أولئك‬

‫‪2‬ػ‪/‬ػاضتصرغحػداخلػأجلػ‪4‬ػأذؼرػ‪:‬‬
‫ر ن‬
‫إلقإطني خإرج إليإب إلمملكة إلمغربية و يكون‬ ‫ر ن‬
‫إلدإئني‬ ‫حيث أنه يمدد أجل شهرين بإلنسبة ؤىل‬
‫ر‬
‫إلترصيح بإلدين بإلنسبة لهمإ ‪ 4‬أشهر من تإريخ نش إلحكم بإلجريدة إلرسمية و ذلك حسب إلمإدة‬
‫‪. 720‬‬

‫‪3‬ػ‪/‬ػاضتصرغحػداخلػأجلػ‪15‬ػغوطاػ‪:‬‬
‫ن‬ ‫ر ن‬
‫ينته إألجل‬
‫ي‬ ‫بإلدإئني إلمتعإقدين مع إلمقإولة يػ ؤطإر إلعقود إلجإرية بحيث‬ ‫و هذإ إألجل يتعلق‬
‫ر‬
‫إلتخىل عن موإصلة إلعقد إلذي يجمع إلدإئن بإلمقإولة شيطة أن يكون‬ ‫بعد ‪ 15‬يومإ من تإريخ‬
‫ي‬
‫إلتخىل جإء إل حقإ لتإريخ إلشهرين أو إألربعة أشهر حسب إلمإدة ‪. 720‬‬
‫ي‬ ‫تإريخ‬
‫ب – وُفُح ازرغاب أخاي اٌرظشَر ‪:‬‬

‫غي إلخإضعة لبلشهإر أو إؤلشعإر من طرف‬

‫ؤنه بخصوص إلديون إلعإدية أو إلديون إلمضمونة ر‬
‫ر‬
‫إلسنديك حيث يكون أصحإبهإ ملزمون بإلقيإم بإلترصيح للسنديك و بؤيعإز منهم بمجرد نش‬
‫إلحكم بإلجريدة إلرسمية دإخل أجل إلشهرين أو إألربعة أشهر ‪.‬‬
‫إلت مصدرهإ عقد إئتمإن ؤيجإري تم شهره أو‬ ‫و أمإ بخصوص إلديون إلمضمونة إلمنشورة أو تلك ي‬
‫إلدين إلذي أوجبت إلمإدة ‪ 720‬ؤشعإرهم شخصيإ فؤن أجل إلترصيح بهإ للسنديك إل يبتدئ ؤإل من‬
‫إألخي لهم شخصيإ يدعوهم من خةلله ؤىل إلترصيح من تإريخ ؤشعإرهم شخصيإ‬ ‫ر‬ ‫تإريخ ؤشعإر هذإ‬
‫ن‬
‫أو يػ موطنهم إلمختإر ‪.‬‬

‫‪ :‬خضاء خماٌفح أزىاَ اٌرظشَر تاٌذَٓ‬ ‫ثاٌثا‬

‫دد‬ ‫أ – عمىؽ اٌذَىْ ‪:‬‬

‫ن‬
‫إلت نصت عىل أنه ‪:‬ػ"ػرظدػردمػاضتصرغحػداخلػاألجلػاضطحددةػسسػ‬
‫يػ هذإ إؤلطإر نجد إلمإدة ‪ 723‬و ي‬
‫اضطادةػ‪720‬ػأرالهػ‪،‬ػالػغػبلػاضدائظونػسسػاضتوزغطاتػوػاضطباضذػاضتسػضمػتوزعػإالػإذاػرسدػاضػاضسػ‬
‫اضطظتدبػرظؼمػعذاػاضدػوطػػ‪...‬ػ"ػ‪.‬‬

‫‪45‬‬
‫‪9‬‬
 ‫هلخص هادة صعوباث املقاولت‬

‫ر ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬
‫إلمديني إلدين‬ ‫و ؤنه ييتب عىل سقوط إلدين يػ موإجهة إلمدين سقوطه كذلك يػ موإجهة‬
‫يكلفونه ‪ ،‬و أمإ إلمدين إلمتضإمن يكون ملزم إتجإه إلدإئن بصفة شخصية و مستقلة عن ن‬
‫إليإم‬
‫إلمدين إلخإضع لمسطرة إلمعإلجة إلقضإئية ‪.‬‬
‫ب – دػىي سفغ اٌغمىؽ ‪:‬‬

‫بإلرجوع ؤىل إلمإدة ‪ 723‬نصت عىل أنه ‪:‬ػ"ػ‪...‬ػرظدطاػغثبتونػأنػدببػردمػاضتصرغحػالػغطودػإضغؼمػ‬

‫‪.‬ػوػسسػعذهػاضحاضظػ‪،‬ػالػغطصظؼمػاضطذارصظػإالػسسػتػدغمػاضتوزغطاتػاضطواضغظػضتارغخػطضبؼمػ‪...‬ػ"ػ‪.‬‬
‫ه‪:‬‬ ‫ر ن‬ ‫ر ن‬
‫إلسإبقي من إسيجإع حقوقهم وفق ضوإبط محددة و ي‬ ‫إلدإئني‬ ‫و ؤن إلمإدة ‪ 723‬مكنت‬

‫‪ / 1‬أى يكوى عذم التصريح ال يعود إىل الذائي ‪:‬‬

‫فمن خةلل إلمإدة ‪ 723‬يمكن للدإئن إلذي يثبت أن سبب عدم إلترصيح بدينه ؤىل إلسنديك إل يعود‬
‫ؤليه أن يطلب رفع إلسقوط و يعود تقدير ذلك إلسبب ؤىل إلقضإء ‪.‬‬

‫‪ / 2‬رفع طلب السقوط داخل أجل سنت هي تاريخ فتح هسطرة املعاجلت ‪:‬‬

‫حسب إلمإدة ‪ 723‬فؤنه إل يمكن ممإرسة دعوى إلسقوط ؤإل دإخل أجل سنة إبتدإء من تإريخ‬
‫صدور مقرر فتح إلمسطرة ‪ ،‬و ؤذإ تم إلرفع خإرج هذإ إألجل فؤنه يكون مآل إلدعوى هو عدم‬
‫إلقبول ‪.‬‬

‫‪ِ :‬غـشج ربمُك اٌذَىْ‬ ‫ساتؼا‬

‫ن‬ ‫ن‬
‫ددحيث يقوم إلسنديك بإلتحقيق يػ‬‫يعت بأي حإل من إألحوإل أنهإ مقبولة‬
‫ؤن إلترصيح بإلديون إل ي‬
‫ن‬
‫إلقإص إلمنتدب بإستثنإء إلديون إلمستثنإة من مسطرة إلتحقيق ‪.‬‬ ‫إلديون إلمرصح بهإ تحث مرإقبة‬
‫ي‬
‫أ – اإلػفاء ِٓ ربمُك اٌذَىْ ‪:‬‬
‫ن‬
‫و هنإ يتم إلرجوع ؤىل إلمإدة ‪ 724‬حيث أنه يػ حإلة إلتفويت أو إلتصفية إلقضإئية إل يتم تحقيق‬
‫تبي عىل أن منتوج بيع إألموإل ستستهلكه بإلكإمل إلمصإريف إلقضإئية و‬ ‫إلديون إلعإدية و ذلك ؤذإ ر ن‬
‫ر ن‬
‫إلفعلي‬ ‫ر ن‬
‫إلقإنوني أو‬ ‫إلمسيين‬
‫ر‬ ‫إلديون ذإت إإلمتيإز ؤإل ؤذإ تعلق إألمر بشخص إعتبإري تم تحميل‬
‫ن‬
‫مأجورين أم إل كةل أو بعضإ من إلخصوم طبقإ للمإدة ‪ 738‬يػ ؤطإر إلعقوبإت إلمإلية ‪.‬‬
‫ن‬
‫إلكىل أو‬
‫ي‬ ‫و كذلك إل يتم إللجوء ؤىل مسطرة إلتحقيق إلديون حسب إلمإدة ‪ 725‬يػ حإلة إلتفويت‬
‫للقإص إلمنتدب دإخل أجل شهر من توليه إلعمل بيإن‬ ‫ن‬ ‫إلتصفية إلقضإئية حيت يسلم إلسنديك‬
‫ي‬
‫يتضمن ثمن إلتفويت أو تقييمإ لالصول و إلخصوم إلعإدية منهإ و إلممتإزة و من خةلله و من خةلل‬
‫ن‬
‫إلقإص إلمنتدب نضورة إلقيإم بتحقيق إلديون أم إل ‪.‬‬ ‫مةلحظإت إلسنديك يقرر‬
‫ي‬
‫‪46‬‬
‫‪9‬‬
 ‫هلخص هادة صعوباث املقاولت‬

‫ب – دوس اٌغٕذَه يف ربمُك اٌذَىْ ‪:‬‬

‫ؤن إلسنديك هو إلذي يتوىل ؤعدإد قإئمة إلديون و يقدم إقيإحإت بقبوله إلدين أو رفضه حسب‬
‫إلمإدة ‪ ، 726‬و ؤنه بإلرجوع ؤىل إلمإدة ‪ 726‬تتضمن عىل أنه يقوم إلسنديك بتحقيق إلديون‬
‫إقبي و بحضور رئيس إلمقإولة أو بعد إستدعإئه بصفة قإنونية ‪ ،‬و حسب إلمإدة‬ ‫بمسإعدة إلمر ر ن‬
‫ن‬
‫إلقإص إلمنتدب ‪ ،‬و أمإ ؤذإ كإن إلدين موضوع نزإع‬ ‫‪ 673‬حيث يقوم بتحقيق إلديون تحث مرإقبة‬
‫ي‬
‫ن‬
‫تبي سبب ن‬
‫إليإع و‬ ‫فؤن إلسنديك يخي إلدإئن بذلك بوإسطة رسإلة مضمونة مع إؤلشعإر بإلتوصل ر ن‬
‫ن‬
‫إحتمإإل مبلغ إلدين إلذي تم إقيإح تقييده يػ قإئمة إلديون و تتم دعوة إلدإئن ؤىل تقديم رشوحإته‬
‫و ؤذإ لم يتم إلرد خةلل أجل ‪ 30‬يومإ لن تقبل أية منإزعة إلحقة إلقيإح إلسنديك ‪.‬‬
‫و بإلرجوع ؤىل إلمإدة ‪ 727‬نجد عىل أن إلسنديك يعد دإخل أجل أقصإه ستة أشهر إبتدإء من صدور‬
‫إلتوإىل مع إستةلم‬
‫ي‬ ‫حكم فتح إلمسطرة ‪ ،‬بعد مطإلبة رئيس إلمقإولة بؤيدإع مةلحظإته عىل‬
‫إلترصيحإت بإلديون ‪ ،‬قإئمة بإلديون إلمرصح بهإ مع إقيإحإته بإلقبول أو إلرفض أو إؤلحإلة عىل‬
‫ن‬
‫إلقإص إلمنتدب ‪.‬‬ ‫إلمحكمة و يسلم إلسنديك إلقإئمة ؤىل‬
‫ي‬
‫مندوت‬
‫ي‬ ‫و من خةلل إلمإدة ‪ 728‬فغن إلسنديك يقوم بمسإعدة رئيس إلمقإولة و بعد إستطةلع رأي‬
‫إألجرإء بؤعدإد قإئمة لديون إألجرإء و ذلك دإخل أجل ستة أشهر من تإريخ صدور إلحكم بفتح‬
‫إلمسطرة ‪.‬‬
‫ن‬
‫أجي لم تتم إؤلشإرة ؤىل كل أو بعض من دينه يػ تلك إلقإئمة أن يرفع دعوإه ؤىل‬
‫و ؤنه يمكن لكل ر‬
‫نش إلقإئمة بإلجريدة إلرسمية تحث طإئلة‬ ‫إلمحكمة إلمختصة دإخل أجل شهرين من تإريخ ر‬
‫ن‬
‫سقوط حقه يػ إلمنإزعة ‪.‬‬
‫ج – ِمشساخ اٌماػٍ ادلٕرذب خبظىص ربمُك اٌذَىْ ادلظشذ تها ‪:‬‬
‫ن‬
‫إلقإص إلمنتدب طبقإ للمإدة ‪ 729‬بنإء عىل إقيإحإت إلسنديك قبول إلدين أو رفضه أو يعإين‬ ‫يقرر‬
‫ن‬ ‫ي‬
‫ؤمإ وجود دعوى جإرية أو أن إلمنإزعة إل تدخل يػ إختصإصه ‪:‬‬

‫‪1‬ػ‪/‬ػسغطاػغخصػشبولػاضدغنػ‪:‬‬

‫غي إلمنإزع فيه برسإلة عإدية و يتم‬ ‫ؤنه حسب إلمإدة ‪ 730‬فؤنه يتم تبليغ مقررإت بقبول إلدين ر‬
‫إلت إقين بهإ ‪.‬‬
‫تحديد إلمبلغ إلذي قبل إلدين من أجله و إلضمإنإت و إإلمتيإزإت ي‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬
‫إلقإص إلمنتدب يػ إإلختصإص أو يػ دين منإزع فيه يتم إستدعإء جميع إألطرإف‬ ‫ي‬ ‫و حينمإ ينظر‬
‫إلمعنية بجميع إلوسإئل إلمتإحة قإنونإ ‪.‬‬
‫ن‬
‫للقإص إلمنتدب قبوله‬ ‫عموم و ؤذإ لم يصدر بشأنه سند تنفيذي ‪ ،‬أمكن‬ ‫و أمإ بخصوص إلدين‬
‫ي‬ ‫ي‬
‫إلقإص إلمنتدب يقوم بؤرجإع‬ ‫ن‬ ‫بصفة إحتيإطية ؤىل ر ن‬
‫حي إؤلدإلء بإلسند و ؤذإ كإن موضوع نزإع فؤن‬
‫ي‬ ‫ن‬ ‫ن‬
‫إلبث يػ إلترصيح ؤىل غإية إلفصل يػ إلمنإزعة ‪.‬‬

‫‪2‬ػ‪/‬ػأطاػسغطاػغخصػاضدسدػبطدمػاالختصاصػ‪:‬‬

‫‪47‬‬
‫‪9‬‬
 ‫هلخص هادة صعوباث املقاولت‬

‫ن‬
‫من خةلل إلمإدة ‪ 730‬يػ إلفقرة إلثإنية فؤنه يشعر كإتب إلضبط إألطرإف بمقرر عدم إإلختصإص‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫إلت تبث يػ إلمنإزعة يػ دين دإخل أجل ثمإنية أيإم بجميع إلوسإئل إلمتإحة قإنونإ ‪.‬‬
‫أو مقررإت ي‬
‫إلت فتحت إلمسطرة ‪ ،‬فؤن‬ ‫و بإلرجوع ؤىل إلمإدة ‪ 731‬فؤنه ؤذإ كإن إلموضوع من إختصإص إلمحكمة ي‬
‫إلقإص إلمنتدب يعرض عىل أنظإر محكمة إإلستئنإف ‪ ،‬و يخول إلطعن للدإئن و‬ ‫ن‬ ‫إلطعن ضد أوإمر‬
‫ي‬
‫ر‬
‫لرئيس إلمقإولة و للسنديك دإخل أجل خمسة عش يومإ من تإريخ إؤلشعإر بإلنسبة للدإئن ورئيس‬
‫إلمقإولة و من تإريخ إلمقرر بإلنسبة للسنديك ‪.‬‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫إلقإص‬
‫ي‬ ‫إلت يكون فيهإ إلموضوع من إختصإص محكمة أخرى يؤدي إلتبليغ إلمقرر‬ ‫و يػ إلحإلة ي‬
‫إلقإص إلمنتدب ؤىل شيإن أجل مدته شهرإن يجب خةلله عىل‬ ‫ن‬ ‫بعدم إإلختصإص إلصإدر عن‬
‫ي‬
‫إلدإئن أن يرفع إلدعوى ؤىل إلمحكمة إلمخحتصة تحت طإئلة إلسقوط ‪ ،‬مإ لم يتعلق إألمر بدين‬
‫عموم هنإ يجب أن ترفع إلدعوى من طرف إلمدين خةلل نفس إألجل و ؤإل إعتي متنإزإل عن‬ ‫ي‬
‫ن‬
‫إلمنإزعة يػ إلدين ‪.‬‬
‫و حسب إلمإدة ‪ 732‬فؤنه تدرج مقررإت قبول إلديون أو رفضهإ أو مقررإت عدم إإلختصإص‬
‫إلقإص إلمنتدب نػ قإئمة تودع بكتإبة إلضبط بإلمحكمة و يقوم كإتب إلضبط ر‬
‫بنش‬ ‫ن‬ ‫إلصإدرة عن‬
‫ي‬ ‫ي‬
‫ن‬
‫إلقإص‬ ‫ر ن‬
‫إلمعنيي إلتقدم إلتقدم بتشكيهم ؤىل‬ ‫إلقإئمة بإلجريدة إلرسمية و يمكن بعدهإ لالغيإر‬
‫ي‬
‫إلنش‪ ،‬و حسب إلمإدة ‪ 733‬يمكن لكل شخص أن يطلع‬ ‫إلمنتدب دإخل أجل ‪ 15‬يومإ من تإريخ ر‬
‫عىل قإئمة إلديون بكتإبة إلضبط ‪.‬‬

‫‪3‬ػ‪/‬ػاضبتػسسػططاضبػاألزغارػ‪:‬‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫فحسب إلمإدة ‪ 734‬يمكن لكل شخص ن‬
‫إلقإص إلمنتدب يػ مإ يخص تحقيق إلديون‬
‫ي‬ ‫معت بمقررإت‬
‫ي‬
‫إلغي إلخإرج عن إلخصومة و إلتعرض دإخل أجل أقصإه خمسة ر‬
‫عش يومإ من‬ ‫أن يقدم تعرض ر‬
‫ر‬
‫تإريخ إلنش بإلجريدة إلرسمية ‪.‬‬
‫و حسب إلمإدة ‪ 735‬فؤنه يعرض إلطعن ضد إلمقرر عىل محكمة إإلستئنإف خةلل ‪ 15‬يومإ من‬
‫تإريخ إلتبليغ بإستثنإء إلسنديك إلذي يشي إألجل بإلنسبة ؤليه إبتدإء من تإريخ صدور إلمقرر ‪.‬‬

‫اٌفمشج اٌثأُح ‪ :‬ولف ادلراتؼاخ اٌفشدَح وولف عشَاْ اٌفىائذ‬

‫‪ :‬ولف ادلراتؼاخ اٌفشدَح‬ ‫أوال‬

‫دد‬
‫‪48‬‬
‫‪9‬‬
 ‫هلخص هادة صعوباث املقاولت‬

‫أ – ِؼّىْ ولف ادلراتؼاخ اٌفشدَح‪:‬‬

‫ن‬
‫إلت قد يجريهإ‬
‫إلت أقرت قإعدة وقف إلمتإبعإت إلفردية ي‬
‫و يػ نهذإ إؤلطإر نجد إلمإدة ‪ 686‬و ي‬
‫فه‬
‫إلدإئنون يػ موإجهة إلمدين إلخإضع للمسطرة إلقضإئية ضد عىل أحكإم إلقوإعد إلعإمة ‪ ،‬ي‬
‫تتضمن عىل أنه يوقف حكم فتح إلمسطرة أو يمنع كل دعوى قضإئية يقيمهإ إلدإئنون أصحإب‬
‫ديون نشأت قبل إلحكم إلمذكور ‪.‬‬
‫ب – ٔظاَ ولف ادلراتؼاخ اٌفشدَح ‪:‬‬

‫يىل ‪:‬‬
‫ؤن إلمنع يشمل حسب إلمإدة ‪ 686‬مإ ي‬
‫‪-1‬إلدعإوى إلرإمية ؤىل إلحكم عىل إلمدين بأدإء مبلغ إلمإل أو كذلك إإلستمرإرية‬
‫‪-2‬إلدعإوى إلرإمية ؤىل فسخ عقد لعدم أدإء مبلغ من إلمإل‬
‫‪-3‬وقف ؤجرإء إلتنفيذ‬
‫ج – اعرفادج اٌىفالء ِٓ ِضاَا ادلغاؿش اٌمؼائُح ٌٍّؼاجلح ‪:‬‬
‫ر ن‬
‫متضإمني كإنوإ أم إل يمكنهم أن يتمسكوإ‬ ‫فمن خةلل إلمإدة ‪ 695‬نجد عىل أن إلكفةلء سوإء‬
‫بمقتضيإت مخطط إإلستمرإرية و بوقف شيإن إلفوإئد و أن إل يحتج عىل إلكفةلء بسقوط إألجل و‬
‫ؤنه إل يمكن إلرجوع عىل إلكفةلء ؤإل بإلنسبة للديون إلمرصح بهإ ‪.‬‬

‫‪ :‬ولف عشَاْ اٌفىائذ‬ ‫ثأُا‬

‫ؤنه بإلرجوع ؤىل إلمإدة ‪ 692‬تتضمن عىل أن حكم فتح إلمسطرة يوقف شيإن إلفوإئد إلقإنونية و‬
‫إلتأخي و كل زيإدة و ذلك بإلنسبةدد‬
‫لكل أنوإع إلفوإئد سوإء إتفإقية أو‬ ‫ر‬ ‫إإلتفإقية و كذإ كل فوإئد‬
‫قإنونية ‪ ،‬و حسب إلمإدة ‪ 693‬فؤنه يتم إستئنإف شيإن إلفوإئد إبتدإء من تإريخ إلحكم إلمحدد‬
‫لمخطط إؤلنقإذ أو إلحكم إلمحدد لمخطط إإلستمرإرية ‪.‬‬

‫اضططضبػاضثاظسػ‪:‬ػػػػوضطغظػاضدائظغنػاضالحػغنػضغتحػاضطدطرةػاضػضائغظػ‪:‬ػاضتحغغزػػػ‬

‫‪49‬‬
‫‪9‬‬
 ‫هلخص هادة صعوباث املقاولت‬

‫اٌفمشج األوىل ‪ِ :‬ذٌىي اِرُاص اٌذَىْ اٌالزمح‬

‫ن‬
‫إلت تتضمن عىل أن سدإد إلديون إلنإشئة بصفة قإنونية بعد‬‫و يػ هذإ إؤلطإر نجد إلمإدة ‪ 590‬و ي‬
‫سي هذه إلمسطرة أو تلك إلمتعلقة‬ ‫صدور حكم مسطرة إلتسوية إلقضإئية و إلمتعلقة بحإجيإت ر‬
‫ن‬
‫بنشإط إلمقإولة و ذلك خةلل فية ؤعدإد إلحل يػ توإريخ إستحقإقهإ ‪.‬‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫فه تؤدى بإألسبقية عىل كل إلديون إألخرى سوإء‬ ‫و يػ حإلة تعذر أدإئهإ يػ تإريخ إإلستحقإق ي‬
‫ن‬
‫مقرونة بإمتيإزإت أو بضمإنإت أم إل ‪ ،‬بإستثنإء إألشخإص إلدين وإفقوإ يػ ؤطإر مسطرة إلمصإلحة‬
‫عىل منح مسإهمة جديدة بخزينة إلمقإولة حسب إلمإدة ‪ ، 558‬و كذلك إلديون إلنإشئة بصفة‬
‫سي هذه إلمسطرة أو بنشإط‬ ‫قإنونية بعد صدور حكم فتح مسطرة إؤلنقإذ و إلمتعلقة بحإجيإت ر‬
‫إلمقإولة بحيث تؤدى بإألسبقية عن كل إلديون إألخرى حسب إلمإدة ‪. 565‬‬
‫و هذإ كله من أجل ضمإن إستمرإرية نشإط إلمقإولة و إلدفع ؤىل إستعإدة عإفيتهإ ذلك عي إمتيإزإت‬
‫إإلمتيإز حسب إلمإدة ‪ 590‬من مدونة إلتجإرة ‪.‬‬

‫اٌفمشج اٌثأُح ‪ :‬ػىاتؾ االعرفادج ِٓ اِرُاص االِرُاص‬

‫‪ٔ :‬شؤج اٌذَٓ تؼذ طذوس زىُ فرر ادلغـشج اٌمؼائُح ٌٍرغىَح‬ ‫أوال‬

‫إلدإئني إلذي نشأةدد‬

‫ديونهم و‬ ‫ر ن‬ ‫ر ن‬
‫إلمإدتي ‪ 590‬و ‪ 591‬إل يستفيد منه ؤإل‬ ‫ؤن إمتيإز إإلمتيإز إلذي أقرته‬
‫ن‬
‫ترتبت يػ ذمة إلمقإولة إلمتوقفة عن إلدفع أو إلخإضعة لمسطرة إؤلنقإذ بعد صدور حكم فتح‬
‫إلمسطرة إلقضإئية ‪.‬‬
‫إلقإص بفتح مسطرة كعقود‬ ‫ن‬ ‫و بخصوص ؤبرإم عقد توريد خدمة أو سلعة ؤىل إلمقإولة قبل إلحكم‬
‫ي‬
‫ن‬
‫إؤليجإر ‪ ،‬فؤن إلديون إلنإجمة عنهإ تستفيد من إمتيإز إلمإدة ‪ 590‬عىل أسإس أمن إإلليإم نشأ بعد‬
‫إلحكم إل قبله ‪.‬‬
‫إلتقصيية فإلعية بتإريخ نشأة إلدين – إلحق – و‬
‫ر‬ ‫و أمإ بخصوص إلديون إلنإجمة عن إلمسؤولية‬
‫قضإت ‪.‬‬
‫ي‬ ‫ليس بتإريخ ؤقرإره بحكم‬
‫‪50‬‬
‫‪9‬‬
 ‫هلخص هادة صعوباث املقاولت‬

‫‪ٔ :‬شؤج اٌذَىْ تظىسج لأىُٔح‬ ‫ثأُا‬

‫ن‬
‫و ذلك ألن تجإوز إلمنهجية إلوإجب إحيإمهإ بخصوص إلديون إلنإشئة يػ ذمة إلمقإولة بعد صدور‬
‫دد‬ ‫ر‬
‫إلت تخولهإ إمتيإز إإلمتيإز طبقإ للمإدة‬
‫حكم فتح إلمسطرة ‪ ،‬يسقط عنهإ صفة إلشعية إلقإنونية ي‬
‫‪ 565‬و ‪. 590‬‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫إلقإص إلمنتدب كمإ هو إلحإل يػ حإلة طلب‬
‫ي‬ ‫طثالػ‪:‬ػؤذإ كإن إلقإنون يوجب إلحصول عىل ترخيص‬
‫إص حسب إلمإدة ‪ 591‬فؤن أقدم إلمدين أو إلسنديك عىل ؤتيإن هذه‬ ‫ن‬
‫رسىم أو ؤجرإء تر ي‬
‫ي‬ ‫تقديم رهن‬
‫ن‬
‫إلقإص إلمنتدب يسقط عنهإ أحد أهم رشوط إمتيإز إإلمتيإز ‪.‬‬ ‫إلترصفإت دون ؤذن مسبق من‬
‫ي‬

‫ثاٌثا ‪ :‬اٌغاَح ِٕشؤج اٌذَىْ اٌالزمح‬

‫فمن خةلل إلقإنون رقم ‪ 73.17‬فؤنه إل يعتد بهإ كديون إلحقة مستفيدة من إمتيإز إإلمتيإز ؤإل ؤذإ‬
‫دد‬
‫كإنت نضورية و متعلقة بنشإط إلمقإولة خةلل فية ؤعدإد إلحل لبلنقإذ أو إلتسوية أو إلتصفية ‪ ،‬و‬
‫إلت جإء فيهإ ‪:‬ػ"ػغتمػددادػاضدغونػاضظاذئظػبصغظػشاظوظغظػبطدػ‬ ‫هو مإ نصت عليه إلمإدة ‪ 590‬ي‬
‫صدورػحصمػستحػطدطرةػاضتدوغظػاضػضائغظػ‪،‬ػوػاضطتطضػظػبحاجغاتػدغرػعذهػطدطرةػأوػتضكػ‬
‫اضطتطضػظػبظذاطػاضطػاوضظػوػذضكػخاللػسترةػإردادػاضحلػسسػتوارغخػادتحػاشؼاػ‪...‬ػ" ‪ ،‬و كذلك تم‬
‫ن‬
‫إلت نصت عىل أنه ‪:‬ػ"ػغتمػددادػاضدغونػاضظاذئظػبصغظػشاظوظغظػ‬ ‫إلنص عىل ذلك يػ إلمإدة ‪ 565‬ي‬
‫بطدػصدورػحصمػستحػاضطدطرةػوػاضطتطضػظػبحاجغاتػدغرػعذهػاضطدطرةػأوػبظذاطػاضطػاوضظػ‪،‬ػوػ‬
‫ذضكػخاللػسترةػإردادػاضحلػ‪،‬ػسسػتوارغخػادتحػاشؼاػ"‪.‬ػ‬

‫اٌفمشج اٌثأُح ‪ :‬آثاس اِرُاص ‪ :‬زك األعثمُح‬

‫أوال ‪ِ :‬ؼّىْ زك األعثمُح‬

‫‪51‬‬
‫‪9‬‬
 ‫هلخص هادة صعوباث املقاولت‬

‫ن‬
‫فمن خةلل إلمإدة ‪ 590‬فؤن إلدإئنون إلةلحقون لهم إلحق يػ إستيفإء ديونهم بإألسبقية عند حلول‬
‫تإريخ إإلستحقإق و ؤىل جإنب ذلك و حسب مإ أكدته محكمة إلنقض يحق لهم إلمطإلبة إلفردية‬
‫بديونهم عند حلول أجلهإ دون إلمرور بمسطرة إلترصيح بإلدين و تحقيقه و يمكنهم إللجوء ؤىل كل‬
‫ن‬
‫طرق إلتنفيذ و يستفيد إلدإئن إلةلحق كذلك من إلحق يػ إستحقإق إلفوإئد إلميتبة عىل أصل إلدين‬
‫ر ن‬ ‫ر ن‬ ‫ن‬
‫إلةلحقي يعإملون و يعتد بأسبقية نشأة إلدين و درجة‬ ‫إلدإئني‬ ‫يػ تإريخ إإلستحقإق ‪ ،‬و ؤن‬
‫ر ن‬
‫إلسإبقي ‪.‬‬ ‫ر ن‬
‫للدإئني‬ ‫إلضمإنإت و ليس كمإ هو عليه إلحإل بإلنسبة‬

‫ثأُا ‪ :‬زذود زك األعثمُح‬

‫أ – ؿثماخ أطساب اِرُاص االِرُاص‪:‬‬

‫‪1‬ػ‪/‬ػأدبػغظػاطتغازػطدطرةػاضطصاضحظػ‪:‬‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫إلت تتضمن عىل أن إألشخإص إلدين وإفقوإ يػ ؤطإر مسطرة‬‫و يػ هذإ إؤلطإر نجد إلمإدة ‪ 558‬و ي‬
‫إلمصإلحة عىل منح مسإهمة جديدة بخزينة إلمقإولة و ذلك من أجل متإبعة نشإطهإ و إستمرإريتهإ‬
‫و يستفيدون من إستيفإء مبلغ تلك إلمسإهمة بحسب إألفضلية قبل كل إلديون إألخرى أي‬
‫ر ن‬
‫إلةلحقي و إلذين نشأت ديونهم سوإء خةلل مرحلة إلمةلحظة لبلنقإذ أو إلتسوية أو كذلك‬ ‫ر ن‬
‫إلدإئني‬
‫إلتصفية إلقضإئية ‪.‬‬

‫‪2‬ػ‪/‬ػتزاحمػأصحابػاطتغازػاضطداطرػاضػضائغظػ‪:‬‬

‫إلتسلسىل للمسإطر فنبدأ‬

‫ي‬ ‫فمن خةلل إلموإد ‪ 565‬و ‪ 590‬و ‪ 652‬فؤن إألسبقية تكون وفق إليتيب‬
‫بإؤلنقإذ تم إلتسوية تم إلتصفية ‪.‬‬
‫ب – طازة اٌشهٓ احلُاصٌ ‪:‬‬
‫ر ن‬
‫للدإئي إلةلحق طبقإ للموإد‬ ‫ؤن إلرهن إلحيإزي يتم أدإئه بإألسبقية من حق إألسبقية إلمعيف به‬
‫‪ 565‬و ‪ 590‬و ‪ ، 652‬حيث أنه بإلرجوع ؤىل إلفقرة إلثإنية من إلمإدة ‪ 690‬تتضمن عىل أنه يمكن‬
‫ن‬
‫للقإص إلمنتدب أن يأذن للسنديك بأدإء إلديون إلسإبقة للحكم و ذلك لفك إلرهن إلحيإزي و ذلك‬
‫ي‬
‫ؤذإ كإن يستلزمه متإبعة نشإط إلمقإولة ‪.‬‬
‫ج – طازة اٌذَٓ ادلؼّىْ حبك احلثظ ‪:‬‬
‫ن‬
‫ؤن صإحب إلدين إلمضمون بحق إلحبس يملك حق إألفضلية يػ إستحقإق دينه بإألسبقية عىل‬
‫ن‬
‫للقإص‬ ‫ر ن‬
‫إلدإئني إآلخرين ‪ ،‬و ذلك ألنه بإلرجوع ؤىل إلمإدة ‪ 690‬فؤنه يمكن‬ ‫بإػ‬
‫ي‬ ‫إلدإئن إلةلحق و عىل ي‬

‫‪52‬‬
‫‪9‬‬
 ‫هلخص هادة صعوباث املقاولت‬

‫سء محبوس قإنونيإ ؤذإ كإن‬‫ر‬

‫إلمنتدب أن يأذن للسنديك بأدإء إلديون إلسإبقة للحكم إلسيجإع ي‬
‫يستلزمه نشإط إلمقإولة ‪.‬‬
‫د – طازة زك االعرتداد ‪:‬‬

‫ؤن إلقإنون يمنح حق إؤلسيدإد لمإلك مإل من يد إلمدين إلخإضع لمسطرة من مسإطر إلمعإلجة و‬
‫ذلك لحمإية أصحإب ملكية إلمنقوإلت و إلبضإئع أسإسإ و من خةلل إلمإدة ‪ 700‬فؤنه يتم رفع‬
‫ن‬
‫إلقإص بفتح إلتسوية أو إلتصفية‬ ‫لنش إلحكم‬‫دعوى إإلسيدإد دإخل أجل إلثةلث أشهر إلتإلية ر‬
‫ي‬
‫إلقضإئية ‪.‬‬

‫اضغرعػاضرابدػػ‪:‬ػطؽلػطداطرػططاضجظػاضصطوباتػػ‬

‫فمن خةلل إلمإدة ‪ 622‬فؤن إلمحكمة تقرر ؤمإ إستمرإر نشإط إلمقإولة أو تفويتهإ أو تصفيتهإ‬
‫مندوت‬ ‫إلقضإئية و ذلك بنإء عىل تقرير إلسنديك و بعد إإلستمإع لرئيس إلمقإولة و إلمر ر ن‬
‫إقبي و‬
‫ي‬
‫إألجرإء ‪.‬‬

‫اضطبحثػاألولػػ‪:‬ػاضتدوغظػاضػضائغظػػػػػػػػ‬
‫ػػػػ‬

‫اضططضبػاألولػػ‪:‬ػػػػضطانػاالدتطرارغظػػػػػ‬

‫ؤن إلمحكمة يمكن أن تقرر إعتمإد مخطط إؤلنقإذ ؤذإ ر ن‬

‫تبي لهإ توفر ؤمكإنية جدية ؤلنقإذ إلمقإولة و‬
‫إقبي حسب إلمإدة ‪ ، 570‬و‬‫ذلك بنإء عىل تقرير إلسنديك و بعد إؤلستمإع لرئيس إلمقإولة و إلمر ر ن‬
‫ؤمإ أن تقرر إلمحكمة إستمرإرية إلمقإولة ؤذإ كإنت هنإك ؤمكإنية جدية لتسوية وضعهإ و سدإد‬
‫خصومهإ حسب إلمإدة ‪ ، 624‬و ؤن إلمحكمة تحدد مدة تنفيذ مخطط إؤلنقإذ عىل أإل تتجإوز‬
‫خمس سنوإت ‪ ،‬و تحدد إلمحكمة مدة مخطط إؤلستمرإرية عىل أإل تتجإوز ر‬
‫عش سنوإت حسب‬
‫إلمإدة ‪. 628‬‬

‫اٌفمشج األوىل ‪ِ :‬ؼّىْ خمـؾ االعرّشاسَح و خمـؾ اإلٔمار‬

‫‪53‬‬
‫‪9‬‬
 ‫هلخص هادة صعوباث املقاولت‬

‫‪ :‬ذظفُح اخلظىَ‬ ‫أوال‬

‫ر ن‬
‫إلدإئني‬ ‫فمن خةلل إلمإدة ‪ 630‬فؤن إلمحكمة تشهد عىل إألجل و إلتخفيضإت إلممنوحة من طرف‬
‫دد‬
‫إلت كإن إلسنديك قد قإم أثنإء فية إلتشخيص و ؤعدإد‬
‫خةلل إإلستشإرإت إلفردية أو إلجمإعية ي‬
‫مشوع مخطط إلحل و ؤن إلمحكمة يمكنهإ إلتخفيض من إألجل أو إلتخفيضإت مت إقتضت‬ ‫ر‬
‫ر ن‬
‫إلدإئني ‪.‬‬ ‫مصلحة إلمقإولة أو تحقيق مبدأ إلمسإوإة ر ن‬
‫بي‬
‫للدإئني إلذين رفضوإ منح أجإل أو منح تخفيضإت فؤن إلمحكمة لهإ سلطة فرض أجإل‬ ‫ر ن‬ ‫و بإلنسبة‬
‫موحدة ألدإء ديونهم و تلك إلمدة يجب أإل تتجإوز إلمدة إلمحددة لتنفيذ إلمخطط ‪.‬‬
‫ن‬
‫رسىم يتم‬
‫ي‬ ‫و ؤنه بإلرجوع ؤىل إلمإدة ‪ 632‬فؤنه يػ حإلة بيع مإلك مثقل بإمتيإز خإص أو برهن أو برهن‬
‫ر ن‬
‫إلدإئني إلمستفيدين من هذه إلضمإنإت أو أصحإب إإلمتيإز إلعإم من ثمن إلبيع‬ ‫أدإء مستحقإت‬
‫ر ن‬
‫للدإئني ذوي إألسبقية ‪.‬‬ ‫بعد إألدإء‬

‫ثأُا ‪ :‬إػادج هُىٍح ادلماوٌح‬

‫إلتسيي‬
‫ر‬ ‫تغييإت يجب ؤدخإلهإ عىل‬‫تقض طبقإ للمإدة ‪ 624‬بفرض ر‬ ‫ؤن إلمحكمة يمكن لهإ أن ن‬
‫ي‬
‫تغييإت عىل‬ ‫دد‬ ‫ن‬
‫إلمقإولة يػ ؤطإر ؤعإدة هيكلتهإ ‪ ،‬بحيث يمكن أن تقرر حسب إلمإدة ‪ 627‬ؤدخإل ر‬
‫إألسإس و هنإ إلسنديك عليه أن يقوم بإستدعإء إلجمعية إلعإمة لةلنعقإد و يتحدد نوع‬
‫ي‬ ‫إلنظإم‬
‫إألسإس تكون هنإك إلجمعية إلعإمة‬
‫ي‬ ‫إلجمعية حسب نوع إلتعديل فؤذإ كإن سوف يمس إلنظإم‬
‫إلغي إلعإدية ‪.‬‬
‫ر‬
‫إؤلضإر بمخطط إإلستمرإرية و‬‫إلمسيين و ذلك ؤلمكإنية ن‬
‫ر‬ ‫مسي أو بعض‬
‫تغيي ر‬ ‫و يمكن لهإ كذلك أن ر‬
‫بإلتإىل بمستقبل إلمقإولة ‪ ،‬و يمكن أن تمتد سلطتهإ ؤىل إلذمة إلمإلية للمقإولة حيث نجد إلمإدة‬
‫ي‬
‫ؤذإ تم مخإلفة هذإ إلمنع يتم بطةلنه دإخل أجل ‪ 3‬سنوإت من كل ذي مصلحة من تإريخ ؤبرإم إلعقد‬
‫تسي إلمقإولة عند إعتمإد مخطط إإلستمرإرية يقوم‬
‫أو تإريخ ؤشهإره ؤذإ كإن يستلزم ذلك ‪ ،‬و ؤن ر‬
‫تغيإت أو‬ ‫ر ن‬
‫إلدإئني و إل يقوم بذلك إلسنديك ‪ ،‬و يمكن أن يتم ؤدخإل ر‬ ‫إلمسي حسب إإلتفإق مع‬
‫ر‬ ‫به‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫إلمخططي حسب إلمإدة ‪ 629‬بحكم من إلمحكمة و بنإء عىل طلب من‬ ‫ر‬ ‫تعديةلت إلطفيفة يػ ؤطإر‬
‫إلت‬
‫رئيس إلمقإولة و بنإء عىل تقرير إلسنديك و ؤذإ كإنت سوف تأثر سلبإ عىل إألجل و إلتخفيضإت ي‬
‫ر ن‬
‫إلدإئني ‪.‬‬ ‫وإفق عليهإ إلدإئنون يجب عىل إلسنديك إستدعإء جمعية‬

‫ثاٌثا ‪ :‬إِىأُح ذغشَر اٌؼّاي‬

‫‪54‬‬
‫‪9‬‬
‫دد‬
 ‫هلخص هادة صعوباث املقاولت‬

‫بإلرجوع ؤىل إلمإدة ‪ 624‬فؤنه ؤذإ كإنت إلقرإرإت إلمصإحبة لةلستمرإرية ستؤدي ؤىل فسخ عقود‬
‫إلشغل فؤن هذإ إلفسخ يعتي وإقعإ ألسبإب إقتصإدية و يتم إللجوء ؤىل أحكإم مدونة إلشغل ‪ ،‬و ؤن‬
‫هذإ إلفسخ إل يصبح سإري إلمفعول ؤإل بعد توجيه ؤشعإر بذلك من قبل إلسنديك ؤىل كل من‬
‫إلمعت و يحتفظ إألجرإء إلمفصولون‬‫ن‬ ‫إؤلقليىم للشغل و عإمل إلعمإلة أو إؤلقليم أو إؤلقليم‬ ‫إلمندوب‬
‫ي‬ ‫ي‬
‫بكل إلحقوق إلمخولة لهم قإنونإ ‪.‬‬

‫اٌفمشج اٌثأُح ‪ِ :‬ؤي ادلماوٌح تؼذ خمـؾ االعرّشاسَح‬

‫أوال ‪ :‬ذٕفُز خمـؾ ‪ :‬اٌمفً‬

‫قضإت ‪ ،‬و ؤنه‬

‫ي‬ ‫ييتب عىل تنفيذ مخطط إؤلنقإذ أو مخطط إإلستمرإرية قفل مسطرة بوإسطة حكم‬
‫تقض إلمحكمة بقفل إلمسطرة ؤذإ قإمت‬ ‫دد‬
‫إألخية عىل أنه ن‬
‫ر‬
‫ن‬
‫بإلرجوع ؤىل إلمإدة ‪ 573‬تتضمن يػ إلفقرة‬
‫ي‬ ‫ن‬
‫إألخية كذلك تتضمن عىل أن إلمحكمة‬‫ر‬ ‫إلمقإولة بتنفيذ مخطط إؤلنقإذ و نجد إلمإدة ‪ 634‬يػ إلفقرة‬
‫تقض بقفل إلمسطرة ؤذإ قإمت إلمقإولة بتنفيذ مخطط إإلستمرإرية ‪.‬‬ ‫ن‬
‫ي‬

‫ثأُا ‪ :‬ػذَ ذٕفُز خمـؾ اإلٔمار أو خمـؾ االعرّشاسَح ‪ :‬اٌفغخ‬

‫االعرّشاسَح‬

‫دد‬ ‫أ – ششوؽ فغخ ادلخــني ‪:‬‬

‫تقض بفسخ‬ ‫إلمشع حدد رشوطإ لك يمكن للمحكمة أن ن‬ ‫إلمإدتي ‪ 573‬و ‪ 634‬فؤن ر‬
‫ر ن‬ ‫من خةلل‬
‫ي‬ ‫ي‬
‫ه‪:‬‬ ‫ر ن‬
‫إلمخططي و ي‬
‫إلليإمإت نإجمة عن مخطط إؤلنقإذ أو مخطط إإلستمرإرية إلمإلية منهإ ‪،‬‬ ‫‪-‬عدم تنفيذ إلمدين ن‬
‫ن‬
‫تغيإت يػ بنية و هيكلة إلمقإولة‬‫غي مإلية ‪ ،‬كؤحدإث ر‬
‫كعدم تسديد ديون متفق عليهإ ‪ ،‬أو ر‬
‫ر ن‬
‫إلدإئني أو إلمحكمة تلقإئيإ و إلمحكمة يمكن أن ترفض إلطلب و‬ ‫‪-‬تقديم طلب بإلفسخ من قبل أحد‬
‫للمخططين‬
‫ر‬ ‫ذلك نظرإ للطإبع إلتعإقدي‬
‫‪ -‬نضورة إستمإع إلمحكمة للسنديك‬
‫‪ -‬نضورة إستدعإء رئيس إلمقإولة‬
‫ب – ٔرائح فغخ ادلخــني ‪:‬‬
‫‪55‬‬
‫‪9‬‬
 ‫هلخص هادة صعوباث املقاولت‬

‫‪1‬ػ‪/‬ػباضظدبظػضطخططػاإلظػاذػ‪:‬‬

‫ه تنطق بفسخ مخطط إؤلنفإذ بعدمإ‬ ‫بإلرجوع ؤىل إلفقرة إألوىل من إلمإدة ‪ 573‬فؤن إلمحكمة و ي‬
‫تحقق لديهإ رشوط إلفسخ أن تقرر ؤمإ تحويل إلمخطط ؤىل مخطط للتسوية أو مخطط للتصفية ‪.‬‬
‫‪2‬ػ‪/‬ػباضظدبظػضغدخػطخططػاالدتطرارغظػ‪:‬‬

‫يىل ‪:‬‬ ‫ن‬

‫إلقإص بفسخ مخطط إإلستمرإرية مإ ي‬
‫ي‬ ‫ييتب عىل إلحكم‬
‫‪-‬إلترصيح إلجيي بإلتصفية إلقضإئية‬
‫إلخإضعي للمخطط ‪ ،‬حيث يرصحون‬‫ر ن‬ ‫ر ن‬
‫إلدإئني‬ ‫‪ -‬يخضع إلدإئنون لنظإم إلترصيح بديونهم و يشمل‬
‫ن‬
‫إلدإئني إلذين نشأت ديونهم بعد إلحكم بفتح‬ ‫ر‬ ‫بكإمل ديونهم و ضمإنإتهم كمإ يشمل ترصيح‬
‫ن‬
‫إلت تمت‬
‫إلت تم إستيفإئهإ ‪ ،‬ؤمإ يػ ؤطإر إلتوزيعإت ي‬‫مخطط إإلستمرإرية و ذلك بعد فسخ إلمبإلغ ي‬
‫إلت تم أدإؤهإ أثنإء تنفيذ إلمخطط ‪.‬‬ ‫وفق حكم حرص مخطط إإلستمرإرية أو تلك ي‬

‫اضططضبػاضثاظسػػ‪:‬ػػػػطخططػتغوغتػاضطػاوضظػػػػػ‬

‫اٌفمشج األوىل ‪ :‬أهذاف و أٔىاع اٌرفىَد‬

‫أوال ‪ :‬أهذاف و أٔىاع اٌرفىَد‬

‫من خةلل إلمإدة ‪ 635‬من مدونة إلتجإرة فؤن إلتفويت يهدفددؤىل إؤلبقإء عىل نشإط إلذي من شأنه‬
‫أن يستغل بشكل مستقل و إلمحإفظة عىل كل أو بعض منإصب إلشغل إلخإصة بذلك إلنشإط و‬
‫ؤبرإء ذمة إلمقإولة من إلخصوم ‪.‬‬

‫ثأُا ‪ :‬أٔىاع اٌرفىَد‬

‫جزت ‪:‬‬
‫ي‬ ‫كىل أو‬
‫يكون ي‬ ‫ؤنه حسب إلمإدة ‪ 635‬فإلتفويت ؤمإ أن‬
‫دد‬
‫‪56‬‬
‫‪9‬‬
 ‫هلخص هادة صعوباث املقاولت‬

‫أ – اٌرفىَد اٌىٍٍ ‪:‬‬

‫إلت تتألف منهإ‬

‫إلكىل عندمإ ينصب و يشمل كل عنإض إؤلنتإج أو إألصول ي‬‫ي‬ ‫نكون أمإم إلتفويت‬
‫فه‬‫غي إلصإلحة للمقإولة و إل إخضع للتفويت ي‬ ‫إلمقإولة ‪ ،‬و حسب إلمإدة ‪ 635‬فؤن إلعنإض ر‬
‫تخضع ألحكإم إلتصفية إلقضإئية ‪.‬‬
‫ب – اٌرفىَد اجلضئٍ ‪:‬‬

‫إلجزت عندمإ يتم تفويت مجرد قطإع أو نشإط من أنشطة إلمقإولة ‪ ،‬و‬
‫ي‬ ‫و نكون أمإم إلتفويت‬
‫غي إلمفوتة و‬‫إلجزت يجب أن إل يؤدي ؤىل ؤنقإص قيمة إألموإل ر‬
‫ي‬ ‫حسب إلمإدة ‪ 635‬فؤن إلتفويت‬
‫إلت تكون قطإعإ أو عدة قطإعإت ألوجه إلنشإط كإملة و‬ ‫يجب أن يتعلق بمجموعة عنإض إؤلنتإج ي‬
‫مستقلة ‪.‬‬

‫اٌفمشج اٌثأُح ششوؽ إػّاي خمـؾ اٌرفىَد‬

‫أوال ‪ :‬اٌششوؽ ادلىػىػُح‬

‫دد‬
‫ر‬
‫ؤلعمإل مخطط إلتفويت يجب توفر إلشوط إلتإلية ‪:‬‬
‫أ – إل يمكن إعتمإد مخطط إلتفويت ؤإل حينمإ إل يمكن تطبيق أو إختيإر مخطط إإلستمرإرية‬
‫ب – إل يمكن إعتمإد مخطط إلتفويت ؤإل حينمإ تكون إلمقإولة قإبلة للمعإلجة‬
‫شموىل و إل ينصب عىل عنإض أو أصول منعزلة‬
‫ي‬ ‫ج – يجب أن يكون إلتفويت ذإ طإبع‬
‫د – إل يمكن إلحكم بمخطط إلتفويت ؤإل ؤذإ كإن من شأنه أن يحإفظ عىل نشإط إلمقإولة و‬
‫ن‬
‫إلمحإفظة عىل منإصب إلشغل و تصفية خصوم إلمقإولة يػ حدود ثمن إلتفويت ‪.‬‬

‫ثأُا ‪ :‬اٌششوؽ اٌشىٍُح‬

‫دد‬
‫ر‬
‫إل يمكن إعتمإد مخطط إلتفويت ؤإل ؤذإ إحيمت إلشوط إلتإلية ‪:‬‬
‫أ –ذمذَُ اٌؼشوع ‪:‬‬

‫‪57‬‬
‫‪9‬‬
 ‫هلخص هادة صعوباث املقاولت‬

‫فمن خةلل إلمإدة ‪ 636‬فؤنه يجب ؤبةلغ إلسنديك بكل عرض دإخل إألجل إلذي سبق له أن حدده‬
‫إلت سوف تنظر‬ ‫ن‬ ‫و أعلم به إلمر ر ن‬
‫إلت تفصل ربي توصل إلسنديك بإلعرض و إلجلسة ي‬ ‫إقبي و ؤن إلمدة ي‬
‫نػ ذلك ‪ 15‬يومإ مإ لم يكن هنإك إتفإق ر ن‬
‫بي رئيس إلمقإولة و إلسنديك و إلمر ر ن‬
‫إقبي ‪ ،‬و ؤن كل عرض‬ ‫ي‬
‫يجب أن يتضمن إؤلشإرة ؤىل ‪:‬‬
‫‪-‬إلتوقعإت إلخإصة بإلنشإط و إلتمويل‬
‫‪-‬ثمن إلتفويت و كيفية سدإده‬
‫‪-‬تإريخ إنجإز إلتفويت‬
‫ن‬
‫إلمعت‬ ‫‪-‬مستوى إلتشغيل و آفإقه حسب إلنشإط‬
‫ي‬
‫‪-‬إلضمإنإت إلمقدمة ألجل ضمإن تنفيذ إلعرض‬
‫ر ن‬
‫إلتإليتي للتفويت‬ ‫ر ن‬
‫سنتي‬ ‫‪-‬توقعإت بيع إألصول خةلل‬
‫ن‬
‫للقإص إلمنتدب أن يطلب رشوحإت تكميلية ‪ ،‬و ؤن إلسنديك يخي‬ ‫و ؤنه خةلل ذإت إلمإدة يمكن‬
‫ي‬
‫إلت تسمح‬ ‫إلمر ر ن‬
‫ممثىل إألجرإء بمضمون إلعرض ‪ ،‬و يعرض عىل إلمحكمة جميع إلعنإض ي‬ ‫ي‬ ‫إقبي و‬
‫بإلتأكد من جدية إلعروض ‪.‬‬
‫ب – احلىُ اٌفاطً يف اٌؼشوع ‪:‬‬

‫بإلرجوع ؤىل إلمإدة ‪ 637‬نصت عىل أنه ‪:‬ػ"ػتختارػاضطحصطظػاضطرضػاضطتطضقػباضطجطورظػاضطغوتظػوػ‬

‫اضذيػغضطنػأطولػطدةػالدتػرارػاضتذعغلػوػأداءػطدتحػاتػاضدائظغنػ"ػ‪.‬ػ‬

‫إلت‬ ‫ن‬ ‫ن‬

‫إلقإص بإعتمإد إلعرض إلمنإسب يحدد إلعقود إلرصورية ي‬ ‫ي‬ ‫و من خةلل إلمإدة ‪ 638‬فؤن إلحكم‬
‫ه عقود إإلئتمإن إإليجإري و عقود إلكرإء و إلتوريد‬
‫تنتقل مع إلمقإولة للحفإا عىل نشإطهإ و ي‬
‫إلت يقوم إلسنديك‬ ‫مةلحظإت إألطرإف إلمتعإقدة مع إلمقإولة ي‬ ‫بإلسلع و إلخدمإت و ذلك بتإء عىل‬
‫ن‬
‫بإؤلبةلغ بهإ ‪ ،‬و حسب إلمإدة ‪ 640‬و يػ إنتظإر ؤنجإز هذه إلعقود يجوز للسنديك أن يعهد تحث‬
‫تسيي إلمقإولة إلمفوتة ‪ ،‬و يقوم إلسنديك بؤبرإم إلعقود ن‬
‫إلرصورية‬ ‫ر‬ ‫مسؤوليته ؤىل إلمفوت ؤليه‬
‫تنته عند قفل إلمسطرة و ذلك‬ ‫ي‬ ‫ؤلنجإز إلتفويت ‪ ،‬و من خةلل إلمإدة ‪ 641‬فؤن مهمة إلسنديك‬
‫ر ن‬
‫إلدإئني ‪.‬‬ ‫بصدور حكم بذلك بعد تسديد ثمن إلتفويت و توزيعه عىل‬

‫اٌفمشج اٌثاٌثح ‪ :‬اِثاس إٌامجح ػٓ اػرّاد خمـؾ اٌرفىَد‬

‫اٌرفىَد‬

‫‪58‬‬ ‫أوال ‪ :‬اٌرضاِاخ ادلفىخ إٌُه‬

‫‪9‬‬
‫دد‬
 ‫هلخص هادة صعوباث املقاولت‬

‫أ – أداء مثٓ اٌرفىَد ‪:‬‬

‫ن‬ ‫ر ن‬
‫يتعي عىل إلمفوت أن يؤدي ثمن إلتفويت وفق إلشكل إلذي حددته إلمحكمة و يػ حإلة عدم إألدإء‬
‫تعي مترصف خإصإ و تقوم بتحديد مهمته و مدتهإ إل تتجإوز‬‫و حسب إلمإدة ‪ 646‬فؤن إلمحكمة ر ن‬
‫تلقإت أو بطلب من إلسنديك أو من كل ذي مصلحة و يتم إستدعإء‬ ‫ي‬ ‫ثةلثة أشهر و ذلك ؤمإ بشكل‬
‫ن‬
‫إلمفوت ؤليه من طرف كإتب إلضبط لةلستمإع ؤليه يػ غرفة إلمشورة ‪.‬‬
‫ب – احلظىي ػًٍ ذشخُض اٌرظشف يف أِىاي ادلماوٌح ‪:‬‬

‫بإلرجوع ؤىل إلمإدة ‪ 642‬تتضمن عىل أنه إل يمكن للمفوت ؤليه مإدإم لم يدفع ثمن إلتفويت كإمةل أن‬
‫إلتسيي‬
‫ر‬ ‫إلت تملكهإ و أن يمنحهإ كضمإنة أو أن يكريهإ ألجل‬
‫يفوت إألموإل إلمإدية أو إلمعنوية ي‬
‫إلت يمنحهإ إلمفوت‬‫بإستثنإء إلمخزونإت ‪ ،‬لكن يمكن أن ترخص إلمحكمة مع مرإعإة إلضمإنإت ي‬
‫ر‬
‫ؤليه ‪ ،‬و حسب إلمإدة ‪ 643‬فؤنه يمكن للمحكمة أن تقرن مخطط إلتفويت بشط يجعل كل‬
‫غي قإبلة للتفويت لمدة تحددهإ إلمحكمة ‪.‬‬‫إألموإل أو بعضإ منهإ ر‬
‫ج – اإلخثاس اٌغٕىٌ ‪:‬‬

‫ؤنه بإلرجوع ؤىل إلمإدة ‪ 645‬فؤن إلمفوت ؤليه يحيط إلسنديك علمإ بتنفيذ إلمقتضيإت إلمنصوص‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬
‫يؼ‬
‫إلت لم ي‬
‫عليهإ يػ مخطط إلتفويت عند نهإية سنة إلمإلية إلموإلية للتفويت ‪ ،‬و يػ إلحإلة ي‬
‫تقض بفسخ إلمخطط تلقإئيإ أو بنإء عىل طلب من‬ ‫بإليإمإته فؤنه يمكن للمحكمة أن ن‬
‫إلمفوت ؤليه ن‬
‫ي‬
‫ر ن‬
‫إلدإئني و تبإع إألموإل وفق أشكإل إلتصفية إلقضإئية و عإئدهإ يخصص لدفع‬ ‫إلسنديك أو أحد‬
‫إلرقإت للمحكمة بعد إلحكم بمخطط‬ ‫ن‬
‫إلمقبولي ‪ ،‬و هذإ فيه تعزيز للدور‬
‫ر‬ ‫ن‬
‫إلدإئني‬
‫ر‬ ‫مستحقإت‬
‫ي‬
‫إلتفويت ‪.‬‬

‫ثأُا ‪ :‬أثاس خمـؾ اٌرفىَد تإٌغثح ٌذائٍٕ ادلماوٌح‬

‫أ – آثاس خمـؾ اٌرفىَد تإٌغثح ٌذائٍٕ ادلماوٌح ‪:‬‬
‫دد‬ ‫ن‬
‫يػ هذإ إؤلطإر نجد إلمإدة ‪ 647‬نصت عىل أنه ‪ " :‬يىزع السنذيك ثوي التفىيت بيي الذائنيي حسب‬
‫هرتبتهن ‪ ،‬يترتب عي الحكن القاضي بوخطظ التفىيت الكلي استحقاق الذيىى غير الحالت " ‪.‬‬
‫ن‬
‫بدإئت إلمقإولة ر ن‬
‫بي ‪:‬‬ ‫و ؤننإ ر ن‬
‫نمي بإلنسبة ألثإر مخطط إلتفويت فيمإ يتعلق‬
‫ي‬
‫‪1‬ػ‪/‬ػاضدائظونػاضطادغونػ‪:‬‬
‫ر ن‬
‫إلدإئني حسب مرتبتهم ‪ ،‬و منه فؤن‬ ‫فمن خةلل إلمإدة ‪ 647‬فؤن إلسنديك يوزع ثمن إلتفويت ر ن‬
‫بي‬
‫ترصرإ عند إعتمإد مخطط إلتفويت ‪.‬‬ ‫ر‬
‫إألكي ن‬ ‫ر ن‬
‫إلدإئني إلعإدين هم إلفئة‬
‫‪59‬‬
‫‪9‬‬
 ‫هلخص هادة صعوباث املقاولت‬

‫‪2‬ػ‪/‬ػاضدائظونػأصحابػاضضطاظاتػ‪:‬‬

‫إلمشع حرص عىل إلمحإفظة عىل أفضلية إلديون إلمضمونة حيث أنه بإلرجوع ؤىل إلمإدة ‪648‬‬ ‫ؤن ر‬
‫تتضمن عىل أن إلمحكمة تخصص حصة من ثمن إلبيع عندمإ يكون إلتفويت عبإرة عن أموإل‬
‫رسىم لكل ملك من هذه إألمةلك بغرض توزيع إلثمن و‬‫ي‬ ‫مثقلة بإمتيإز خإص أو برهن أو برهن‬
‫ممإرسة حق إألفضلية ‪.‬‬
‫و حسب إلمإدة ‪ 649‬فؤنه يمكن للدإئنون أصحإب إلضمإنإت إلمضمنة بإلتفويت من إلتقييدإت‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫إلت تثقلهإ حق تتبع ممإرسته ؤىل يػ حإلة ترصف إلمفوت ؤليه يػ إلمإل إلمفوت ‪.‬‬
‫ي‬
‫ن‬
‫و من خةلل إلمإدة ‪ 650‬فؤن إلمفوت ؤليه يخي إلسنديك مسبقإ بكل ترصف يػ مإل مفوت و يعلم‬
‫ر ن‬
‫إلدإئني إلمستفيدين من حق إلتتبع ‪.‬‬ ‫إلسنديك بذلك‬
‫ب – آثاس خمـؾ اٌرفىَد تإٌغثح ٌٍّرؼالذَٓ ِغ ادلماوٌح ‪:‬‬
‫فمن خةلل إلمإدة ‪ 638‬فؤن إلمحكمة تحدد عقود إإلئتمإن إإليجإري أو عقود إلكرإء أو ن‬
‫إليويد‬
‫إلرصورية للحفإا عىل نشإط إلمقإولة ‪ ،‬و ؤنه إل يتم تفويت هذه إلعقود مع‬ ‫بإلسلع أو إلخدمإت ن‬
‫إلمقإولة ؤإل ؤذإ كإنت إل زإلت سإرية إلتنفيذ و نضورية لبلبقإء عىل نشإط إلمقإولة ‪،‬و ذلك بنإء‬
‫عىل مةلحظإت إألطرإف إلمتعإقدة مع إلمقإولة ‪ ،‬و من خةلل ذإت إلمإدة فؤنه يتم إستدعإء‬
‫إألطرإف إلمتعإقدة ؤىل إلجلسة برسإلة مضمونة مع ؤشعإر بإلتوصل عن طريق كإتب إلضبط ‪.‬‬
‫إلكىل ؤذإ إنصب عىل رشكة تجإرية أو مجموعة ذإت إلنفع إإلقتصإدي فهذإ يؤدي ؤىل‬
‫ي‬ ‫و ؤن إلتفويت‬
‫إنحةلل و إنقضإء إلشخصية إلمعنوية للمقإولة إلمفوتة ‪ ،‬و أمإ ؤذإ تعلق بمقإولة فردية كأصل تجإري‬
‫إلت كإنت مرصودة لنشإط إلمقإولة و‬
‫كىل فؤنه إل ينصب سوى عىل إألصول ي‬ ‫مثةل رغم أن إلتفويت ي‬
‫إألصول إألخرى يتم بيعهإ بشكل منعزل ‪.‬‬

‫اضطبحثػاضثاظسػػ‪:‬ػاضتصغغظػاضػضائغظػػػػػػػػػػػ‬

‫ؤنه بإلرجوع ؤىل إلمإدة ‪ 651‬فؤن إلمحكمة تفتح مسطرة إلتصفية إلقضإئية تلقإئيإ أو بطلب من‬
‫رئيس إلمقإولة أو إلدإئن أو إلنيإبة إلعإمة ؤذإ ر ن‬
‫تبي لهإ أن وضعية إلمقإولة مختلة بشكل إل رجعة‬
‫فيه دون إلمرور بمرحلة إلتشخيص أو بمرحلة إلتسوية إلقضإئية و يمكن أن تفتح إلتصفية‬
‫ن‬
‫مخطظ إلتسوية عند إلفشل يػ تنفيذ‬
‫ي‬ ‫إلقضإئية خةلل مرحلة ؤعدإد إلحل أو بعد إعتمإدهإ ؤحدى‬
‫إليإمإتهإ و كذلك عند ؤعدإد مخطط إؤلنقإذ و إستحإلة إعتمإده حسب إلمإدة ‪. 569‬‬ ‫ن‬

‫اضططضبػاألولػػ‪:‬ػػػػآثارػاضتصغغظػرضزػاضطدغنػػػػػ‬
‫‪60‬‬
‫‪9‬‬
 ‫هلخص هادة صعوباث املقاولت‬

‫اٌفمشج األوىل ‪ :‬اٌرذاتري راخ اٌظثغح اٌمأىُٔح‬

‫ن‬ ‫ن‬
‫تخىل‬
‫ي‬ ‫إلقإص بإلتصفية إلقضإئية يؤدي ؤىل‬
‫ي‬ ‫يػ هذإ إؤلطإر نجد إلمإدة ‪ 651‬تتضمن عىل أن إلحكم‬
‫إلت إمتلكهإ مإدإمت إلتصفية‬
‫تسي أموإله و إلترصف فيهإ بمإ فيهإ تلك ي‬
‫إلمدين بقوة إلقإنون عن ر‬
‫إلقضإئية لم تقفل بعد ‪ ،‬و ؤن إلسنديك هو إلذي يتوىل ممإرسة حقوق إلمدين و ؤقإمة إلدعإوى‬
‫ن‬
‫بشأن ذمته إلمإلية طيلة فية إلتصفية إلقضإئية ‪ ،‬لكن يمكن ممإرسة دعإوإه إلشخصية و يػ حإلة‬
‫حصل تعويض فؤنه يستخلص لفإئدة إلمسطرة إلمفتوحة ‪.‬‬

‫اٌفمشج اٌثأُح ‪ :‬اجلضاءاخ ادلاٌُح ادلٕظثح ػًٍ ادلذَٓ‬

‫أوال ‪ :‬ربًُّ ادلغري إٌمغ احلاطً يف تاب األطىي‬

‫دد‬
‫سي مسطرة إلتسوية أو إلتصفية إلقضإئية‬ ‫حيث ؤنه بإلرجوع ؤىل إلمإدة ‪ 738‬و عندمإ يظهر خةلل ر‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬
‫يػ موإجهة رشكة تجإرية نقص يػ بإب إألصول فؤنه يمكن للمحكمة يػ حإلة حصول خطأ يػ‬
‫ن‬
‫إلمسيين أو للبعض‬
‫ر‬ ‫إلتسيي سإهم يػ هذإ إلنقص أن تقرر تحميله كليإ أو جزئيإ تضإمنيإ أم إل لكل‬
‫ر‬
‫منهم فقط ‪.‬‬
‫بمض ‪ 3‬سنوإت من صدور حكم إلذي يحدد مخطط إإلستمرإرية أو مخطط‬ ‫و تتقإدم إلدعوى ن‬
‫ي‬
‫إلقإص بإلتصفية إلقضإئية ‪.‬‬ ‫ن‬ ‫إلتفويت أو من تإريخ‬
‫ي‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫إلت يدفعهإ إلمسؤولون تدخل يػ ذمة إلمإلية للمقإولة ‪ ،‬حيت ؤنه يػ حإلة‬‫و ؤن تلك إلمبإلغ ي‬
‫ن‬
‫إستمرإرية إلمقإولة تخصص للكيفيإت إلمنصوص عليهإ يػ مخطط إإلستمرإرية و أمإ عند إلتفويت‬
‫و إلتصفية توزع إلمبإلغ بإلتنإسب ‪.‬‬

‫ثأُا ‪ :‬متذَذ ادلغـشج إىل ادلغريَٓ‬

‫دد‬
‫‪61‬‬
‫‪9‬‬
 ‫هلخص هادة صعوباث املقاولت‬

‫أ – ػذَ أداء ادلثاٌغ إٌامجح ػٓ ٔمض يف تاب األطىي ‪:‬‬

‫ن‬
‫يػ هذإ إؤلطإر نجد إلمإدة ‪ 739‬تتضمن عىل أنه يجب عىل إلمحكمة أن تفتح مسطرة إلتسوية أو‬
‫إلمسؤولي إلذين تم تحميلهم خصوم ر‬
‫إلشكة كةل أو بعضإ منهإ إلذين لم‬ ‫ر ن‬ ‫إلتصفية إلقضإئية تجإه‬
‫ييئوإ ذمتهم من هذإ إلدين ‪ ،‬و ؤن إلغإية من تمديد إلمسطرة ؤليهم يكون من أجل إسيجإع أموإل‬
‫إلمقإولة لتوزع عىل دإئنيهإ ‪.‬‬
‫ب – اسذىاب أفؼاي ادلادج ‪. َ 740‬خ ‪:‬‬

‫إلمسيين‬
‫ر‬ ‫للمسي أو‬
‫ر‬ ‫من خةلل إلمإدة ‪ 740‬فؤنه يتم تمديد مسطرة إلتسوية أو إلتصفية إلقضإئية‬
‫ن‬
‫إلذين يثبت يػ حقهم إألفعإل إلتإلية ‪:‬‬
‫إلشكة كمإ لو كإنت أموإله إلخإصة‬‫‪-‬إلترصف نػ أموإل ر‬
‫ي‬
‫‪-‬ؤبرإم عقود تجإرية ألجل مصلحة خإصة تحت ستإر ر‬
‫إلشكة قصد ؤخفإء ترصفإته‬
‫ن‬ ‫‪ -‬إستعمإل أموإل ر‬
‫إلشكة أو إئتمإنهإ بشكل يتنإػ مع مصإلحهإ ألغرإض شخصية أو لتفضيل مقإولة‬
‫غي ر‬
‫مبإشة‬ ‫أخرى له بهإ مصإلح ر‬
‫مبإشة أو ر‬
‫إلشكة عن‬‫‪-‬موإصلة إستغةلل به عجز بصفة تعسفية لمصلحة خإصة من شأنه أن يؤدي ؤىل توقف ر‬
‫إلدفع‬
‫‪-‬مسك محإسبة وهمية أو إلعمل عىل ؤخفإء وثإئق محإسبة ر‬
‫إلشكة أو إإلمتنإع عن مسك كل‬
‫محإسبة موإفقة للقوإعد إلقإنونية‬
‫‪-‬إختةلس أو ؤخفإء كل إألصول ‪ ،‬أو جزء منهإ ‪ ،‬أو إلزيإدة نػ خصوم ر‬
‫إلشكة بكيفية تدليسية‬ ‫ي‬
‫غي صحيحة‬ ‫غي كإملة أو ر‬
‫‪-‬إلمسك ‪ ،‬بكيفية وإضحة ‪ ،‬لمحإسبة ر‬
‫ن‬
‫و من خةلل إلمإدة ‪ 741‬فؤنه يػ حإلة فتح إلمسطرة فؤنهإ تشمل إلخصوم بإؤلضإفة ؤىل إلخصوم‬
‫إلشكة ‪ ،‬و تتقإدم إلدعوى خةلل أجل ‪ 3‬سنوإت من تإريخ صدور إلحكم إلمحدد‬ ‫إلشخصية خصوم ر‬
‫ن‬
‫لمخطط إإلستمرإرية أو للتفويت أو يػ غيإب ذلك من تإريخ صدور حكم إلتصفية إلقضإئية ‪ ،‬و ؤن‬
‫تلقإت أو بطلب من إلنيإبة إلعإمة أو إلسنديك حسب‬
‫ي‬ ‫إلمحكمة تضع يدهإ عىل إلدعوى ؤمإ بشكل‬
‫إلمإدة ‪ ، 742‬و حسب إلمإدة ‪ 743‬فؤنه يتم إستدعإء أطرإف إلخصوم من طرف كتإبة إلضبط‬
‫ن‬
‫ثمإنية أيإم عىل إألقل قبل إإلستمإع ؤليهم و تبث إلمحكمة يػ جلسة علنية بعد إإلستمإع ؤىل تقرير‬
‫ن‬
‫إلقإص إلمنتدب ‪.‬‬
‫ي‬

‫‪62‬‬
‫‪9‬‬
 ‫هلخص هادة صعوباث املقاولت‬

‫اٌفمشج اٌثاٌثح ‪ :‬احلىُ تغمىؽ األهٍُح اٌرداسَح‬

‫ن‬ ‫تقض أثنإء ن‬‫من خةلل إلمإدة ‪ 745‬فؤن إلمحكمة يجب أن ن‬

‫نرصهإ قضية مقإولة متوقفة عن إلدفع يػ‬ ‫ي‬
‫ن‬
‫حرػ و‬
‫ي‬ ‫طبيغ تإجر أو‬
‫ي‬ ‫جميع مرإحل إلمسطرة بسقوط إألهلية إلتجإرية سوإء بإلنسبة لشخص‬
‫رشكة تجإرية ذإت نشإط إقتصإدي و كذلك إلمجموعة ذإت إلنفع إإلقتصإدي ذإت إلغرض إلتجإري‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫و كل مسؤول يػ رشكة تجإرية إقيف أحد إألفعإل إلمنصوص عليهإ يػ إلمإدة ‪. 740‬‬
‫ن‬
‫إلت نصت عليهم إلمإدة ‪ 747‬بخصوص كل مسؤول بمقإولة يثبت يػ حقه أحد‬ ‫و كذلك إألفعإل ي‬
‫ر‬
‫تسي أو ؤدإرة إلشكة تجإرية خةلفإ لمنع نص‬ ‫تلك إألفعإل من بينهإ ممإرسة نشإط تجإري أو مهمة ر‬
‫عليه إلقإنون ‪ ،‬ؤغفإل إلقيإم بتقديم طلب فتح مسطرة إلتسوية أو إلتصفية إلقضإئية دإخل أجل‬
‫ر ن‬
‫إلدإئني‬ ‫ر ن‬
‫ثةلثي يومإ من تإريخ إلتوقف عن إلدفع ‪ ،‬و إلقيإم بسوء نية بأدإء ديون دإئن عىل حسإب‬
‫إألخرين خةلل فية إلريبة ‪ ،...‬و يتم إلحكم بسقوط إألهلية إلتجإرية عن كل مسؤول لم يسدد‬
‫عجز أصولهإ إلذي يتحمله حسب إلمإدة ‪. 748‬‬
‫إلتسيي أو‬
‫ر‬ ‫إلتدبي أو‬
‫ر‬ ‫و حسب إلمإدة ‪ 750‬فؤنه ييتب عن سقوط إألهلية إلتجإرية منع إؤلدإرة أو‬
‫مبإشة لكل مقإولة تجإرية و لكل رشكة ذإت نشإط إقتصإدي ‪ ،‬و‬ ‫غي ر‬ ‫إلمرإقبة بصفة ر‬
‫مبإشة أو ر‬
‫حسب إلمإدة ‪ 749‬فؤن إلمحكمة تضع يدهإ عىل إلدعوى تلقإئيإ أو بنإء عىل طلب إلسنديك أو وكيل‬
‫إلملك ‪ ،‬و من خةلل إلمإدة ‪ 751‬فؤن هذإ إلحكم يشي إبتدإء من إؤلشعإر إلذي توجهه إلسلطة‬
‫ينش إلحكم بعدم إألهلية بإلجريدة إلرسمية ‪.‬‬ ‫إلمعت بإألمر و ر‬
‫ن‬ ‫إلمختصة ؤىل‬
‫ي‬

‫‪ :‬خشائُ اٌرفاٌظ‬ ‫اٌفمشج اٌشتؼح‬

‫أوال ‪ :‬االسذثان اٌرششَؼٍ يف ذٕظُُ خشائُ اٌرفاٌظ‬

‫دد‬ ‫ن‬
‫ؤن إإلختصإص يػ جرإئم إلتفإلس يعود للقضإء إلزجري بإلمحكمة إإلبتدإئية حسب إلمإدة ‪، 759‬‬
‫ن‬
‫إلت تنظر يػ كل مإ يتعلق بقضإيإ مرتبطة بإلمقإولة‬
‫ه ي‬ ‫مع إلعلم عىل أن إلمحكمة إلتجإرية ي‬
‫إلمتوقفة عن إلدفع و أنهإ تتوفر عىل إلنيإبة إلعإمة فكإن من إألفضل أن يتم ؤرجإع إإلختصإص لهإ ‪.‬‬

‫‪63‬‬
‫‪9‬‬
 ‫هلخص هادة صعوباث املقاولت‬

‫ثأُا ‪ :‬أٔىاع خشائُ اٌرفاٌظ‬

‫مسيي إلمقإولة إلفردية أو‬

‫إلتفإلس وهم ر‬ ‫إلت يدإن مرتكبوهإ بجنحة‬
‫ؤن إلمإدة ‪ 754‬حددت إألفعإل ي‬
‫دد‬
‫فعليي يتقإضون أجرإ أم إل حسب إلمإدة ‪ 736‬و من ربين‬
‫ر ن‬ ‫ن‬
‫قإنوني أو‬
‫ر‬ ‫ذإت شكل رشكة سوإء ر‬
‫مسيين‬
‫تلك إألفعإل نجد ‪:‬‬
‫‪-‬إختةلس أو ؤخفإء كةل أو جزءإ من أصول إلمدين‬
‫ن‬
‫‪-‬إلقيإم تدليسيإ بإلزيإدة يػ خصوص إلمدين‬
‫‪-‬إلقيإم بمسك حسإبإت وهمية أو ؤخفإء وثإئق حسإبية للمقإولة أو ر‬
‫إلشكة و إإلمتنإع عن مسك‬
‫حسإبإت رغم أن إلقإنون يفرض ذلك ‪.‬‬

‫اضططضبػاضثاظسػػ‪:‬ػػػػأثارػاضتصغغظػرضزػبػغظػأطرافػاضطػاوضظػػػ‬

‫‪ :‬اٌذائــــــٕىْ‬ ‫اٌفمشج األوىل‬

‫ن‬
‫إلقإص بفتح إلتصفية‬ ‫ر ن‬
‫إلسإبقي فؤنه حسب إلمإدة ‪ 660‬ييتب عن إلحكم‬ ‫ر ن‬
‫إلدإئني‬ ‫بخصوص‬
‫ي‬
‫إلقضإئية حول آجإل إلديون إلمؤجلة ‪ ،‬لكن وحسب إلمإدة ‪ 675‬فؤن إلسنديك يكون له إلحق‬
‫إلدإئني و لفإئدتهم مع مرإعإة إلحقوق إلمعيف بهإ للمر ر ن‬
‫إقبي ولجمعية‬ ‫ر ن‬ ‫وحده بإلترصف بإسم‬
‫ر ن‬
‫إلدإئني يمنع عليهم إلمطإلبة إلفردية بديونهم و فسخ عقد لعدم‬ ‫ر ن‬
‫إلدإئني و حسب إلمإدة ‪ 686‬فؤن‬
‫أدإء إلديون و يمنع ؤجرإء أي تنفيذ و يمكن للدإئن إلذي يتوفر عىل ضمإنة منقولة أن يتقدم بطلب‬
‫إلقإص إلمنتدب ؤذإ كإن وشيك إلهةلك أو معرض لنقص محسوس ‪.‬‬ ‫ن‬ ‫بيع إلمنقول ؤىل‬
‫ي‬
‫ر ن‬
‫إلةلحقي فؤنه بإلرجوع ؤىل إلمإدة ‪ 590‬فؤنه يتم سدإد إلديون بصفة قإنونية‬ ‫ر ن‬
‫للدإئني‬ ‫و أمإ بإلنسبة‬
‫سي هذه إلمسطرة أو تلك إلمتعلقة بنشإط‬ ‫بعد صدور حكم فتح إلتسوية و إلمتعلقة بحإجيإت ر‬
‫ن‬
‫إلمقإولة و ذلك خةلل فية ؤعدإد إلحل يػ توإريخ إستحقإقهإ و ؤذإ تعذر ذلك تؤدى بإألسبقية عن‬
‫ر ن‬ ‫ن‬
‫إلمإدتي ‪ 558‬و ‪. 565‬‬ ‫كل إلديون إألخرى بإستثنإء إألفضلية إلمنصوص عليهإ يػ‬

‫‪64‬‬
‫‪9‬‬
 ‫هلخص هادة صعوباث املقاولت‬

‫‪ِ :‬ىشٌ اٌؼماس ادلخظض ٌٕشاؽ ادلماوٌح‬ ‫اٌفمشج اٌثأُح‬

‫من خةلل إلمإدة ‪ 653‬فؤنه إل تؤدي إلتصفية إلقضإئية بقوة إلقإنون ؤىل إلفسخ عقد كرإء إلعقإري‬
‫ن‬
‫إلمخصصة لنشإط إلمقإولة و ؤن إلسنديك يمكنه إإلستمرإر يػ إلكرإء أو تفويته حسب رشوط‬
‫ن‬
‫إلعقد و يمكنه عدم إإلستمرإر يػ إلكرإء و يفسخ بمجرد طلب منه ؤذإ كإن ذلك يخدم مصلحة‬
‫إلمقإولة و أمإ إلمكري إلذي يريد إلفسخ ألسبإب سإبقة للحكم بإلتصفية إلقضإئية تتأسس عىل‬
‫طلب ذلك دإخل أجل ثةلثة أشهر من صدور إلحكم ‪.‬‬

‫اضططضبػاضثاضثػػ‪:‬ػػػػاضططضغاتػاضطرتبطظػباضتصغغظػاضػضائغظػ‬

‫‪ :‬ذفىَد وزذاخ اإلٔراج‬ ‫اٌفمشج األوىل‬

‫حسب إلمإدة ‪ 655‬فؤنه يمكن لوحدإت ؤنتإج مكونة من جزء أو مجموعة إألصول إلمنقولة أو‬
‫كتإت و‬
‫إلعقإرية أن تكون موضوع تفويت شإمل ‪ ،‬و يتم تقديم إلعروض للسنديك و يجب أن يكون ي‬
‫إلتوقعإت إلخإصة بإلنشإط و إلتمويل و تإريخ إنجإز إلتفويت ‪ ...‬و يتم ؤيدإعهبكتإبة إلضبط و‬
‫ن‬
‫إلقإص إلمنتدب بهذإ إلغرض ‪ ،‬و ؤنه إل‬ ‫تقديمه دإخل إألجل إلذي يحدده إلسنديك و يتم تبليغ‬
‫ي‬ ‫ن‬
‫إلفعىل أو قريب أو صهر لرئيس إلمقإولة‬‫ي‬ ‫إلقإنوت أو‬
‫ي‬ ‫إلمسي‬
‫ر‬ ‫يمكن تقديمه من قبل إلمدين نفسه أو‬
‫حت إلدرجة إلثإنية فهو يتم تقديمه من قبل إإلغيإر ‪.‬‬

‫‪ :‬اٌرفىَد ادلٕؼضي ألطىي ادلماوٌح‬ ‫اٌفمشج اٌثأُح‬

‫إص لالموإل‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬

‫إلعلت أو إلبيع بإلي ي‬
‫ي‬ ‫إلقإص إلمنتدب يأمر بإلبيع بإلمزإد‬
‫ي‬ ‫بإلرجوع ؤىل إلمإدة ‪ 656‬فؤن‬
‫وه إألموإل إلمشكلة ألصول إلمقإولة سوإء كإنت عقإرية أو منقولة مإدية أو‬ ‫إألخرى للمقإولة ي‬
‫معنوية و ذلك بعد إإلستمإع لرئيس إلمقإولة أو إستدعإئه قإنونيإ و بعد إإلطةلع عىل مةلحظإت‬
‫إلمر ر ن‬
‫إقبي ‪.‬‬

‫‪65‬‬
‫‪9‬‬
 ‫هلخص هادة صعوباث املقاولت‬

‫اضططضبػاضرابدػػ‪:‬ػػػػشغلػرطضغاتػاضتصغغظػاضػضائغظ‬

‫‪ :‬لفً ادلغـشج ٌؼذَ وخىد اخلظىَ و ٌؼذَ وفاَح األطىي‬ ‫اٌفمشج األوىل‬

‫ن ن‬
‫تقض يػ أي وقت ولو تلقإئيإ بقفل إلتصفية‬
‫ي‬ ‫حيث أنه حسب إلمإدة ‪ 669‬فؤن إلمحكمة يمكن أن‬
‫ن‬
‫إلقإص إلمنتدب و ذلك ؤذإ لم يعد ثمة‬ ‫إلقضإئية بعد إستدعإء رئيس إلمقإولة و بنإء عىل تقرير‬
‫ي‬
‫ر ن‬
‫إلدإئني و ؤذإ إستحإل‬ ‫خصوم وإجبة إألدإء أو توفر إلسنديك عىل إلمبإلغ إلكإفية لتغطية ديون‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫إإلستمرإر يػ إلقيإم بعمليإت إلتصفية إلقضإئية لعدم كفإية إألصول ويقدم إلسنديك تقرير يػ شأن‬
‫إلحسإبإت ‪.‬‬

‫‪ :‬إِىأُح إػادج فرر ِغـشج اٌرظفُح‬ ‫اٌفمشج اٌثأُح‬

‫إألخية من إلمإدة ‪ 669‬فؤنه يمكن ؤعإدة فتح مسطرة إلتصفية إلقضإئية بطلب‬ ‫ر‬ ‫بإلرجوع ؤىل إلفقرة‬
‫من كل ذي مصلحة و بموجب حكم معلل كلمإ ر ن‬
‫تبي عىل أن هنإك أصوإل لم يتم تحقيقهإ أو دعإوى‬
‫تقصي أو‬
‫ر‬ ‫ر ن‬
‫للدإئني و حمإية حقوقهم جرإء أي‬ ‫ر ن‬
‫إلدإئني و من شأنهإ ؤعإدة إإلعتبإر‬ ‫لم ر‬
‫تبإش لفإئدة‬
‫ر ن‬ ‫ن‬
‫إلدإئني ‪.‬‬ ‫نقص يػ ؤجرإءإت إلتصفية و إلذي قد يؤثر سلبإ عىل حقوق‬

‫ثن بعوى اهلل و حسي توفيقه "‬

‫بتوفيق للجويع و ال تبخلوا بالذعاء "‬

‫‪66‬‬
‫‪9‬‬