Деница Димова, F107103

Карнавалът в Патра

Патра е третият по големина град в Гърция. Разположен е на полуостров

Пелопонес, на южния бряг на Коринтския залив. Той е изключително красиво
място, което привлича вниманието на хиляди туристи всяка година.
Несъмнено една от причините, поради които градът предизвиква такъв
огромен интерес е, че там се провежда един от най-големите карнавали в Европа.
Това е най-големият и впечатляващ карнавал, който би могъл да се посети на
Балканите. Цветно, музикално и зареждащо с положителни емоции шествие, което
би могло да се съпостави с пищните тържества в Бразилия.
Провеждането на карнавала в Патра е много стара традиция, запазила се чак до
наши дни. Историята на патринския карнавал започва в края на ХІХ в. Според
историческите данни, всичко започнало от дома на патринския търговец Морети,
където се състоял първият карнавален бал. От 1860 г. карнавалът постепенно
започва да оформя собствения си специфичен стил. Освен това приема и
чуждестранни влияния, като по този начин се преплитат и обичаите на други
райони (йонийски, италиански, средиземноморски), които с времето станали
неразделна част от карнавала. В зависимост от политическата и икономическа
ситуацията, карнавалът е или много пищен, или по-скромен. В годините между
1940 г. и 1950 г. събитието не се е провеждало заради войната, окупацията на
Гърция и последвалата гражданска война след освобождението от нацистите.
Традицията се възобновява през 1951 г. Оттогава насам всяка година започва на
17 януари и приключва в последната неделя преди Великден с големия парад на
участниците и изгарянето на „краля на карнавала”.
 През последните няколко десетилетия отговорността по организирането на
карнавала се пада на община Патра и учредената от нея Организация в полза на
гражданите на Патра. Организацията ръководи и карнавалната работилница,
единственото място в Гърция, където се произвежда плаващата платформа на
краля на карнавала и неговия антураж, както и цялата украса и фигурите, които се
се поставят на ключови места в града. Карнавалът се финансира от общината,
частни фирми и участниците в парада. Разходите на общината по организацията и
изпълнението възлизат на 2 млн. евро, а участниците в парада заплащат такса от
около 50 евро. Събитието се подпомага и от някои неправителствени организации
като Карнавалния комитет в Патра (МКО), който се фокусира върху
организирането на пиеси, представления и изложби (шапки, маски, карикатури,
фотография и др.).
Основен спонсор на карнавал е компания LOUX ( www.loux.gr ). Тя е
основана през 50-те години на миналия век в Патра, като по това време
произвежда портокалов сок, лимонада и газирана вода. През 2015 г. главен
спонсор на церемонията по закриването е LOUX Cola. Хиляди участници в

2
карнавалните събития също се наслаждават на освежаващия вкус на LOUX Cola,
както и на всички останали безалкохолни напитки и сокове, които LOUX може да
предложи. Понякога карнавалът се спонсорира и от Министерство на културата и
спорта.
Общината започва да набира доброволци през ноември и декември.
Доброволците участват основно в организацията на събитията от официалната
програма и на основните паради. Желаещите трябва да попълнят специално
онлайн заявление за участие на официалния сайт на карнавала, като отбележат
своите предпочитания, интереси и кога могат да бъдат на разположение. Към
формулярите за предстоящия карнавал през 2023 г. е добавено и поле, в което
доброволците трябва да посочат дали са присъствали на обучение по оказване на
първа помощ, организирано от Червения кръст.

Освен да весели хората, събитието има за цел и да подобри условията за

живот на местното население. Като в това число се включват ползи за частния
бизнес и местната икономика, пазара на труда, запазване на традициите и
културното наследство. Увеличават се приходите в сферата на
ресторантьорството и туризма, меркетинга, рекламата и организирането на
събития. Отрицателните страни са, че заетостта и увеличаването на приходите се
ограничават само до периода, в който се провежда карнавала. Поради
икономическата криза, посетителите се стремят да намалят разходите си, като
най-чувствително са намаляли разходите за настаняване.

В Гърция карнавалните дати са свързани с православния Великден.

Обичайно карнавалът в Патра започва в деня на Св. Антоний (17 януари),
независимо кога се пада три седмичният период (Триод) преди първата неделя на
Великия пост. Глашатай обикаля улиците на града и обявява началото на
карнавалния месец, движейки се на специално конструирана платформа. Той
подканя всички жители да се съберат същата вечер на площад “Св. Георги” за
церемонията по откриването. Кметът на града, който се появява на балкона на
първия етаж на театър “Аполон”, намиращ се на площад “Св. Георги” , обявява

3
началото на карнавала. Обикновено програмата се пази в тайна до последния
момент. Събитията продължават цял месец. Дните са изпълнени със шествия, а
вечерите с музикални изпълнения и безкрайни празненства.
Има няколко основни елемента, които се спазват всяка година - Големият
парад на малките, Играта на скритото съкровище, Цикнопемпти (Дебелият
четвъртък), Бурбули, Нощният парад, Големият парад, Церемония по закриването
на карнавала.
Големият парад на малките - детският карнавал е събитие, което е
изключително за карнавала в Патра. Хиляди деца от Патра и западна Гърция
дефилират по улиците на града със своите майки и бащи, учители и
ръководители, облечени в ярки костюми, създадени от техните детски градини ,
музикални школи, школи по танци и други. Акомпанират им мажоретки и млади
музиканти от общинския оркестър. През последните години детският парад се
разраства дотолкова, че успешно може да се съревновава с този за възрастни.
Организират се специални състезания и игри, а общинската карнавална
работилница създава специални платформи, вдъхновени от популярни приказки.
На площада се монтират големи карнавални конструкции, които наподобяват
“карнавален град”, в който децата могат да си играят. Целта на тези дейности е да
запознаят децата с традициите и да насърчат техните артистични умения.

4
 Играта на скритото съкровище - организират се игри, които включват
въпроси от области като история, философия, математика, ориентиране, търсене
на улики скрити из улиците на града, рисуване, пантомима, театрални
представления. Състезанието се случва по отбори и няма индивидуални
участници. Всеки отбор си избира име и тема на костюмите, с които ще участва.
Някои участват в парада със собствена парадна платформа, съответстваща като
стил на темата, която отборът е избрал за костюмите. Броят на участниците в
една група варира от 50 до 300 души, понякога и повече.
Цикнопемпти (Дебелият четвъртък) - четвъртъкът преди Месни Заговезни в
Гърция се нарича Цикнопемпти (Τσικνοπέμπτη) и е голям празник. Цикна (τσίκνα) се
нарича характерната миризма на препечено месо. На този ден масово се правят
барбекюта. Вечер оживяват различни сатирични народни обичаи. Пие се вино и се
слуша традиционна музика, изпълнявана от местни оркестри.
Бурбули - в началото това било понтанно събиране на хора от всички
възрасти, социални класи и различен произход, които имали за цел да повдигнат
духа си с танци. Единственото, което било необходимо, било черно домино за
дамите и обикновено, ежедневно облекло за господата. Днес „Бурбулите” се
провеждат през последните 15 дни в общинския театър "Аполон ". Жените с черно
домино и маски на лицата доминират, като налагат волята си върху мъжкия пол.
Входът за дамите с черно домино в театъра е безплатен.
Нощният парад - В събота вечер, преди последната неделя на карнавала,
хиляди членове на „Скритото съкровище”, маскирани, със запалени факли в ръка,
се движат по тъмните, градски улици, като танцуват в луди ритми и създават
атмосфера на визуално и емоционално пиршество.
Големият парад - Парадът започва около обяд в неделя преди Чисти
понеделник. Маскираните групи минават през целия град, а хората могат да ги
наблюдават от балконите си. Шествието продължава няколко часа. Това е
кулминацията на карнавалните събития.

5
 Церемония по закриването на фестивала - краят се бележи от ритуалното
запалване на „Кралят на карнавала”. Гърмят се фойерверки, навсякъде звучи
музика и се слага край на празненствата. Това се случва на пристанището в
неделя вечерта. На следващия ден започват Великите пости преди Великден.

6
 За да се осъществят безпроблемно парадите се налага да бъдат затворени
основни булеварди и по малки улици най-вече в центъра на града. На картата са
посочени откъде започват и къде свършват основните три парада.

Синя линия - детски парад

Жълта линия - нощен парад
Червена линия - големия парад

Националната телевизия излъчва главния парад. През последните няколко

години ефирното време се дели между карнавала в Патра, карнавала в Ксанти и в
Ретимно. Има официален сайт ( carnivalpatras.gr ), който се поддържа от общината
и в него се предоставя подробна информация относно събитията по време на
карнавалния месец. Според изследването на DataRC (2012), по-голяма част от
посетителите продължават да се информират за карнавалните дейности от
познати и приятели, както и от социалните мрежи. Освен официалния сайт
съществуват и други, които служат като гид на посетителите и дават подробна
информация за града - ресторанти, места за настаняване, паркинги, транспорт,
магазини, забележителности (напр. www.carnivalguide.gr , www.patrasinfo.com). За
съжаление, някои от тях не са преведени на други езици и не биха помогнали на
големия брой чужденци, които пристигат специално за събитието.

За трета поредна година емблематичният за Гърция традиционен карнавал

в Патра става жертва на световната пандемия. И през 2022 г. няма пищни
карнавални шествия с многобройни участници, както и платформи с огромни
макети на кукли, често осмиващи популярни политически фигури и маскирани

7
танцуващи хора. Причина за това отново е усложнената епидемиологична
обстановка в страната заради разпространението на Covid-19. Ограничителни
мерки през зимата на 2022 г. не позволяват струпване на хора. В годината преди
началото на пандемията - 2019 г., в него са участвали около 750 хиляди
участници.
Пропадането на карнавалните събития, които привличат най-много
участници и посетители, носи след себе си редица последствия. Според в. “Етнос”
щетите за икономиката на града само за тази година (2022) се изчисляват на 30
милиона евро. Ако се вземат предвид последните три години, загубите възлизат
на около 90 милиона евро. Особено несигурни в бъдещето си се чувстват малките
компании, които се занимават с ушиване на карнавалните костюми. В добрите
години на карнавала на година са били шити до 200 хиляди костюма. От отмяната
на карнавала страда сериозно и туристическия сектор, тъй като само за десетте
дни на събитието губи 30 хиляди посетители или 15 на сто от нощувките, които се
осъществяват през цялата година. Във веригата на доставките загубите възлизат
на 70 на сто.

Според обявената информация разходите за карнавала през 2022 г. Са

следните - церемонията по откриването ще струва 41 250 евро (без ДДС) - 9 000
евро за звук и светлина, 7 000 евро за телевизионна продукция и онлайн
предаване на живо, 12 500 евро за концерта, 1 200 евро за презентация, 1 000
евро за мажоретки, 10 000 евро за театрално действие, 300 евро за написване на
сценария и 250 евро евро за транспорт на една от основните платформи.

В заключение можем да кажем, че карнавалът безспорно се е превърнал в

движеща сила за града и региона и е сериозен стимул за развитие на
туристическия сектор с неизменното си присъствие в туристическия календар на
страната. Изградените през годините мрежи от услуги и доставки, осигуряват
препитанието на цели семейства. Това, че събитието се посещава предимно от
млади и несемейни хора, и се приема от тях основно като уикенд за развлечение,
не допринася за увеличаване броя на нощувките в района или страната, както и за

8
увеличаване на разходите за храна и друг вид покупки. Добре е местната власт да
помисли как да привлече посетителите за повече време, както и какво може да
предложи на тези, които са на възраст между 35-45 години. Районът (п-ов
Пелопонес) има достатъчно исторически местности и интересни градчета, които
си заслужава да бъдат посетени. Част от стратегията би могла да бъде
предлагане на по-подробна информация какво може да се прави в самия град
Патра, както и в околността. Може да се работи с местни туристически фирми,
които да помагат на посетителите да се придвижат из района и да го опознаят. В
много от социалните мрежи известни страници на тема Гърция, показват
предимно снимки и видеа от летните месеци на островите. Добра практика би
било такива платформи да бъдат използвани и с цел популяризиране на местни
празници и традиции. Що се отнася до карнавала - това е събитие, което може да
осигури много интересно и привлекателно съдържание за такъв тип платформи.
Не на последно място сайтове, съдържащи подробна информация относно града,
района и събитията би трябвало да бъдат преведени на няколко основни езика, за
да бъдат полезни на максимално голям брой потенциални посетители.

9
Източници:

https://www.ekdd.gr/ekdda/files/ergasies_esdd/22/034/1776.pdf

https://carnivalguide.gr/

https://www.patrasinfo.com/%CF%80%CE%B1%CF%84%CF%81%CE%B9%CE%BD
%CF%8C-%CE%BA%CE%B1%CF%81%CE%BD%CE%B1%CE%B2%CE%AC%CE%
BB%CE%B9/

https://www.aristeabg.com/%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%82%D1%83%D1%80%
D0%B5%D0%BD-%D1%86%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%8A%D1%80/%D1%81
%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B8/100-%D0%BC%D0%B0%D0%B3%D0
%B8%D1%8F%D1%82%D0%B0-%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0
%BD%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B0-%D0%B2-%D0%BF%D0%B0%D
1%82%D1%80%D0%B0

https://patrainews.gr/%CF%80%CE%AC%CF%84%CF%81%CE%B1-%CE%B4%CF%
85%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%AE-%CE%B5%CE%BB%CE%BB%CE%AC%C
E%B4%CE%B1/%CE%B5%CE%B8%CE%B5%CE%BB%CE%BF%CE%BD%CF%84
%CE%AD%CF%82-%CE%B3%CE%B9%CE%B1-%CF%84%CE%BF-%CF%80%CE
%B1%CF%84%CF%81%CE%B9%CE%BD%CF%8C-%CE%BA%CE%B1%CF%81%C
E%BD%CE%B1%CE%B2%CE%AC%CE%BB%CE%B9/

https://tempo24.news/eidisi/376690/patrino-karnavali-2022-teleti-enarxis-horis-theates-p
oy-tha-ginei-poso-tha-kostisei

https://www.carnivaland.net/patras-carnival/

https://www.bta.bg/bg/news/balkans/225309

Снимки - личен архив и Carnifest.com

10