‫‪0314-4646739‬‬ ‫‪0332-4646739‬‬ ‫‪0336-4646739‬‬

‫‪ANS 01‬‬

‫ہک‬ ‫افنذ اردوےکےیل وجوکںیششوہریہںیہ‪،‬وہ اینپ ہگجنکیل وخد مہارے رپسمیوکرٹ ےکاسقبفیچسٹسجاینپ راٹیئرٹنمےس ک‬
‫ایدنےلہپ یہااکحامت اجریرکےکچےھت ہ‬

‫یہ‬ ‫لذا رتہب اسل دعب یھب افنذ اردو ک‬

‫ای وخاب ہ‬ ‫کح وکوکن اماتن ؟ ہ‬
‫ےک ہ‬
‫ں راٹیئرڈ سٹسج ہ‬
‫کلم ںیم وفری وطر رپ اردووک ناذف ایک اجےئ رگم اہجں اقونن اک وکیئ ارتحام ہن وہ‪ ،‬واہ ہ‬

‫ےس ادارےذایتوطررپوکوششںںیمےگلوہےئںیہہکیسکرطحنااتسکنںیماسیکوقیمزنانناذفوہاجےئ ہ۔ ہ‬
‫ہب ہ‬
‫ب ےہ۔نکیلاسےکناووجد ہ‬
‫وخا ہ‬

‫ای امہ دقم ااھٹ کنا۔ رکایچ آرسٹ وکلسن ےک رظنم اربک اہل ںیم اوھنں ےن ک ہ‬
‫ای‬ ‫اتسکن ےک تحت اردو ےک افنذ یک وکوششں ںیم ک‬
‫رکایچ ےک دنچ ونوجاونں ےن یھب اوجیرٹیک آف ان ہ‬

‫اوھنں‬
‫وج فلتخمیمیلعتاداروںںیمڑپاھرےہںیہانہوکیھب ہ‬
‫ااستہ ہ‬
‫ج ںیمئرےئرےاردوداںاورااستذہوکدموعایکاوراسےکالعوہاردوےک ذ‬ ‫انیمیسر کانوراشکپدقعنم ہ‬
‫یک ہ‬

‫ری‬
‫دعب مہےنیھباسںیمومشتیلےکےیلراہطباقمئایک‪،‬امتمرمالحےسزگررکںیمہواہںاکارٹنیاکرڈیھبوموصلوہایگنکیلواہںےچنہپ ہتئ ہ‬
‫ےندوعتدی۔اغیپمےنلمےک ہ‬

‫یھب‬
‫ریحتوہیئ۔مہھجمسرےہےھتہکرکایچےکدواچراوکسولںےکااستذہوموجدوہںےگنکیلواہںاجرکہتپالچہکدیحرآناد‪،‬ونابشاہاورادنروندنسھےکالعوہرکایچےک ہ‬

‫رضوری‬
‫ہ‬ ‫رقتیاکآاغزوہاتفلتخم م‬
‫امہرنیےنوج‬ ‫یہ ےھت۔اس ک‬
‫امتمئرےاوروھچےٹاوکسولںےکاکیفااستذہوموجدےھت‪،‬نجںیموخانیتیکدعتادز کنادہیھتجہکرمدذرامک ہ‬

‫ںیہنہکوہاردہوےکااتسدوہںہکلباسسنئ‪،‬ر کنایضےکااستذہیھبدرالصدترسیاردووکناذفرکےنےکےیلفلتخمرمالحاورادقامرپاینپرطفےساوھنںہےنوگتفگیک ہ‬
‫اور‬

‫اتب کنا‪،‬اردوسکرطحڑپاھیئاجےئ‪،‬اردووکسکرطحےسناذفایکاجےئ‪،‬اردوںیموچبںوکسکرطحدیپسچلدیپایکاجےئ ہ۔ ہ‬

‫‪Skilling.pk‬‬ ‫‪Stamflay.com‬‬ ‫‪Diya.pk‬‬

 ‫‪0314-4646739‬‬ ‫‪0332-4646739‬‬ ‫‪0336-4646739‬‬
‫مہ‬
‫پدورہپ‪12‬ےجبےسشامھچےجبیاجریریہ‪،‬وگتفگنسرکاورانےکاتبےئوہےئرطوقیںوکوغبرنسرکہکلباسںیمہبےسونٹیھبےیلےئگنکیلےجیتنںیم ہ‬
‫وراشک ہ‬

‫وموضع‬
‫ہ‬ ‫ھجمسرکاطخبایکنکیلاسوراشکپاکوجالص‬
‫اظمہرہایک۔اےنپاےنپوموضعرپایھچرطحولوگںوک ہ‬ ‫مہارےاسےنمرصف ہ‬
‫ی ناتآیئہکولوگںےناینپاینپایلقاک م‬

‫ح وقیمزنانےہجےکوبےنلواولںےناسیکسےسز کنادہریقحتیکےہ‪،‬اسرپیسکےنیھبروینشںیہنڈا ہل ہ۔ ہ‬
‫اھتینعیاردووہوا ہ‬

‫ںیم‬ ‫ںیمامتماضمنیموکسکرطحےسڑپاھےنںیماکتبہکوجآنارہنیہوج ک‬
‫ارگنئری ہ‬ ‫ٓخارگاردوناذفوہاجےئتدترسیےساردوینعیاردو ہ‬
‫اسےکالعوہیناتواحضوہےکسہکا ر‬

‫ںیہ ہ۔ ہ‬
‫وہکس ہ‬
‫ڑپاھرےہںیہ‪،‬ان وکایکقشمرکیناچےیہاورسکرطحےسوہاردوںیماےنپاضمنیموکڑپاھےنںیماکایمب ہ‬

‫یانیمیسر کانوراشکپدووصحںرپلمتشمیھتےلہپےصحیکاظنمنازیاصبحہےنئریدمعیگےسیک۔ےلہپےصحںیمرجتہباکرااستذہےناےنپاےنپوموضاعترپایتردشہرچکیل ہرپ‬

‫یک ۔یایخلیھبشیپایکایگ‪،‬افنذاردوےکےیلسےسےلہپدترسیاردو ہرپ‬

‫وگتفگ ہ‬
‫لمتشماےنپاطیملعبلاوردترسیےکرجتناتیکروینشںیمکلمںیماردوےکامیضاوراحلرپ ہ‬

‫رھبوپ ہر تہجیکرضورتےہہکاردووطبرزنانڑپاھیئاجریہےہ کانوطبرومضمن‪،‬اردوےکااستذہےکےیلضحماردوںیمامرٹسڈرگیاکیفںیہن ہرقاردیاجیتکسہکلباردوےکااستہذہ‬

‫رضوریںیہنوجایلعہدرےجںیماکایمبوہوہااھچااتسدیھبنایوہاگ ہ۔ ہ‬
‫ہ‬ ‫ہاک رقتررکےتوہےئڈرگیوہیھبدرہجاولیکاجبےئدتریسی ک‬
‫الصحوکدمرظنرانھکاچےیہی‬

‫ابمل‬ ‫اسےصحوکثحبوابمےثحیکاجبےئوسالووجاباکہصحاہکاجاتکسےہویکہکنامشہلئاصبح ک‬
‫ایوسالےلہپےسرقمررکدہااتسدےسرکںیتہاوروہاساکوجابدےنیےکاجبےئ ہ‬

‫ایتر‬
‫بح ےکوسالےکوجابںیمرقتابیاچرناچناحفصترپلمتشمےلہپےس ہ‬
‫ہلئ اص ہ‬
‫اجوتنجاکقلعتالعہماابقلاونپویوینریٹسےساھت‪،‬امش ہ‬ ‫انعیقرامےتوہےئ م ر‬
‫اطہ ک ذ‬ ‫وچڑارچکیل ک‬

‫اجہعم‬
‫اتنجئ ایک وہں ےگ ۔اس ےک دعب ہ‬
‫دشہ ومضمن ڑپھ ڈاال‪ ،‬ج ںیم وسال اک وجاب دور دور ی ہن اھت اور مہ وسےتچ رہ ےئگ ہک ج اےسی اقراد دترسی ےک وفادئ اتبںیئ ےگ ت ہ‬

‫یچ ےک ڈارٹک لیکش افرویق ےس وسال ایک ایگ ہک اتمئر رکےن واےل ااستذہ اب اہکں ےئگ ؟ ڈارٹک لیکش ےن وسال ےک اطمقب اور ئرے دل نیشن ادنہاز ںیم وجاب د کان اور ہ‬
‫اےنپ‬ ‫رکا ہ‬

‫اوکسلےکاردواور ک‬
‫ارگنئریااستذہےکنارےںیملیصفتےساتب کانہکاناکہادنازدترسیاسیکاھت‪،‬تیصخش‪،‬ادنازوگتفگاورہبلطےساقلعتتیکونتیعایکیھت‪،‬جےکناع ہوہ‬

‫یک‬
‫ےک دعبقرازادمحیمجناوراملسنیےنیھب ہ‬
‫اتمئایک ہ۔ ہ‬
‫سکدقراتمئررکےنواےلااستذہےھت۔ڈارٹکلیکشاکدمللوجاباوردشکلادنازوگتفگےنولوگںوکہب ر‬

‫‪ ANS 02‬ہ‬

‫ےہ۔‬ ‫نااتسکیناظنممیلعتاکسےسنیگنسہلئسمیمیلعتتیبصع ہ(‪)Education apartheid‬ےہ۔اریموںاوررغوبیںےکوچبںیکمیلعتںیم ک‬

‫ایواحضمیسقترظنآیت ہ‬

‫زناناسمیسقتںیمامہرکدارادارکیتےہ ہ۔‬

‫۔متس‬ ‫ےلھچپیئکرشعوںےسوینربللامڈل مہارےیمیلعتاظنمںیمرچسبایگےہہاوراباریموںاورڈملالکسےکوچبںےکیمیلعتاداروںںیم ک‬

‫ایوعیسجیلخاحلئوہیئگےہ ہ‬

‫ےریہےہ ہ۔ ہ‬ ‫رت ک‬
‫وقتید ہ‬ ‫امازاتوکم ک ذ‬
‫رکنےہ‘ان ک‬
‫امازاتوکمک ا‬
‫رظیفییےہہکمیلعت‘جاکاینبدیدصقمیہاعمرشےںیماعمرشیتاوراعمیش ک‬

‫‪Skilling.pk‬‬ ‫‪Stamflay.com‬‬ ‫‪Diya.pk‬‬

 ‫‪0314-4646739‬‬ ‫‪0332-4646739‬‬ ‫‪0336-4646739‬‬
‫ن‬
‫زن ہ‬ ‫ایامہوہج ک‬
‫ارگنئری ہا‬ ‫رساکریوکسلاباینپششکوھک ھٹیبہںیہ۔وادلنیاباےنپوچبںوکاشلگنڈیممیوکسزلںیمےنجیھبوک ئرحیجدےتیںیہ۔اورووجاہتےکالعوہاسیک ک‬

‫اگل‬ ‫ارگنئریزنانوکایعمراکامیپہنےتھجمسںیہ‘ ک‬
‫ارگنئریزنانیکوبقمتیلوکدےتھکیوہےئیلگولحمںںیمریغایعمریوکسلیھبہووجدںیمآےئگںیہوجاشلگنڈیممیاکوبرڈ ہ‬ ‫ےہ۔وادلنی ک‬

‫رکاےنپایعمریوہےناکاالعنرکرےہںیہ ہ۔ ہ‬

‫ےیل‬ ‫ارگنئریوک یہویکں اےھچوکسولں یکالعمےتھجمسںیہ؟اردوڈیممیوکسولںےس ےب اانتعیئیک وہجایکےہ؟اس م ر‬

‫اظبہ اسدہوسہالاکوجاباانتآاسنںیہن۔اسےک ہ‬ ‫وادلنی ک‬

‫زننےسڑجےھچکاوروساولںاکوجابیھبالتشرکناوہاگ ہ۔ ہ‬
‫ںیمہ ہا‬

‫ےہ‘‬
‫رکن ہ‬ ‫رئ کانمکئرںیہنوہیت۔یسکیھبزنانوبےنلواےنلاکاعمرشیترم ہ‬
‫بتاسزناناکامسیجرمبتنیعتم ا‬ ‫زناونںےسقلعتمیامہتقیقحےہہکوکیئیھبزناناینپالصںیمئ ر‬

‫ےہ۔ارگنئری اینپ عملی کت ہ(‪ )Pragmatic Value‬یک وہج ےس ک‬

‫ای اطق ور زنان ےک وطر رپ اسےنم آیئ ےہ ‘ویکںکہ اس ہاک‬ ‫ک‬ ‫ک‬
‫ارگنئری زنان ےک اسھت یھب یہی اعملمہ‬

‫وصحلاےھچروزاگرےکراےتسوھکےنلمیکںمدذدداتیےہ ہ۔ ہ‬

‫ااہتشرات‬
‫ہ‬ ‫ارگنئریںیمدرتسسن ماہریکویوینرویٹسںںیمایلعہمیلعتےکےیلرضورییھجمساجیتےہ۔نااتسکنمہیکںاآجلکیٹلملنشینوینپمکںںیمروزاگرےکوحاےلےس‬
‫ایسرطح ک‬

‫نیککی‬
‫ایتویمک کشنسکلزراوردورساارٹنرپلنسسکل رز ہ۔ ہ‬
‫اجنےہ ک‬
‫دںیھکیتانںیمدواواصفاکذرکازتلامےسایک ا‬

‫اور‬ ‫رکنےہ۔ویں ک‬
‫ارگنئریزنانرصفایخالت ہ‬ ‫رٹنوویزںیمہبدمد ا‬
‫ایاخصہجہلادیمواروںوکونرکیےکوصحلےکےیلوہےنواےلا ہ‬ ‫ک‬
‫ارگنئریںیماہمرتاوررھپاسرپ ک‬

‫‪)Communication‬اکذرہعییہںیہنہکلبیاسےسئرھرک ک‬
‫ایایسیسوصترےہجاکقلعتاطقےسڑجاوہاےہ ہ۔ ہ‬ ‫ہ‬ ‫ولعمامتیکئرلیس ہ(‬

‫لٹپیک‬ ‫قرایسیسن م ر‬
‫امہ رمعااینت وبرڈوی ہ(‪)Bourdieu‬اک اطق اک وصتر اس یک لٹپیک ویھتری ےکہ اسھت ڑجا وہا ےہ۔ اس ےک ایخل ںیم اانککم لٹپیک وسلش لٹپیک اور رچلکل ہ‬

‫‪Capitals‬یسکیھباعمرشےںیمناوریکریمعتاورلیکشترکےتںیہ ہ۔ ہ‬
‫ہ‬ ‫اطقےکااعتسرےںیہ۔رچلکللٹپیکاک ک‬
‫ایامہخرواسلینرسامییھبےہ۔وبرڈویےکایخلمیکںیہکہ‬

‫ولعمامتیکئرلیساکذرہعیںیہناتھجمسہکلباےساطقاکآہلقرارداتیےہ۔اسےکایخلںیموکیئقردجوباتلےہتاساکدماعضحمدورسوں ہوک‬
‫وبرڈویزنانوکضحمایخالتاور ہ‬

‫وہنہکلبوہاچاتہےہہکاسرپنیقیایکاجےئ‘اسیکلیمعتیکاجےئ‘اسیکرکتمییکاجےئاوراےسدہورسوںےساتممزھجمساجےئ ہ۔ ہ‬
‫اانپبلطمھجمسناںیہن ا‬

‫اجنےہ‘ویںوکسلاعمرشوںںیماطقےکوحمروںوکآےگئراھےنںیمدمہداگرنایوہےتںیہ ہ۔ ہ‬ ‫زنانےکاساعمرشیترمےبتوکوکسولںمیکںمز ک ذ‬
‫رتوجازقرامہایک ا‬
‫نش‬
‫اےنپ‬
‫رکن ےہ۔ ہ‬ ‫ئراطہین اک ئر ییکن ہ(‪ )Bernstein‬وج زنان یک رمعااینت اک م ر‬
‫امہ ےہ اسلین رسامےئ ہ(‪)Linguistic Capital‬یک ریغ اسموی میسقت یک رطف اشارہ ا‬

‫رعموفیقیقحتومضمن‪Elaborated and Restricted Codes:‬ںیموہاتبناےہہکےسیکورگنکالکسیکزنانوکسلےکیمیلعتناکساورااسنئسٹنم ہ‬

‫ےک‬

‫وحاےلےسز کنادہدمداگرںیہنوہیت ہ۔ ہ‬

‫‪Skilling.pk‬‬ ‫‪Stamflay.com‬‬ ‫‪Diya.pk‬‬

 ‫‪0314-4646739‬‬ ‫‪0332-4646739‬‬ ‫‪0336-4646739‬‬
‫وہنےہہکوہوچبںکو ک‬
‫ارگنئریوبلاچلںیماطقرکدںیےگ ہ۔ ہ‬ ‫اشلگنڈیممیوکسلوادلنییکتہج ہاکدانماینپرطفاسےیلچنیھکےتیلںیہہکاناکدوعی ہ ا‬

‫دنلب‬
‫رشیت وطررپ ہ‬ ‫وج اسلین رسامی ےچب اےنپرھگوں ےس احلص رکےت ںیہوہ وکسلںیم ان یک یمیلعتاکررکدیگ ںیم امن کناںرکدارادا ا‬
‫رکن ےہ۔وہےچبنجےک ہاخدنان اعمیش اور اعم ہ‬

‫درےجرپوہےتںیہاناکاسلینرسامییھبز کنادہ ا‬
‫وہنےہ ہ۔ ہ‬

‫نج‬
‫وہنےہ‘اسےکئرسکعوہےچب ہ‬
‫رتہب ا‬
‫ہوہاعمرشےںیماناٹیلیوکسولںںیماجےتںیہاہجںاصنب‘دریسبتک‘ااستذہیکوکایٹل‘رطہقیٔدترسیاورااحتمناتاکرطہقیاخاص ہ‬

‫وہنےہنجےکاعمیشذراعئدحمودوہےتںیہوہز کنادہ رئانوکسولںںیماجےتںیہاہجںاصنب‘دریسبتک‘ااستذہیکوکایٹلہ‘ااحتمناکاظنمنسییاا ً ہ‬

‫مک‬ ‫اکقلعتاےسیہاخدناونںےس ا‬

‫وہنےہ ہ۔ ہ‬
‫درےجاک ا‬

‫رسامی‬ ‫تھک۔ ویں ارما ےک ےچب وج ےلہپ ےس ک‬

‫ارگنئری ےک وحاےل ےس اسلین ہ‬ ‫ارگنئری اخص رک رواین ےس ک‬
‫ارگنئری وبےنل ںیم اہمرت ںیہن ر ہ‬ ‫اےسی وکسولں ںیم ااستذہ یک ک‬
‫ارثکی ک‬

‫رےتھکںیہوہاناٹیلیوکسولںںیمےلچاجےتںیہاہجںاسرسامےئںیمم کرتذااضہف ا‬
‫وہنےہ ہ۔ ہ‬

‫کس‬
‫وہنےہ وہ اعمیش واسلئ یک یمکےکہناع رصف اےسی وکسولں ی راسیئ احلصرک ہ‬ ‫اس ےک ئرسکع رغوبیں ےکےچب‘ نجےک ناس ک‬
‫ارگنئریوحاےل ےس مک اسلین رسامی ا‬

‫ارگنئریوبلاچلںیمانیکاکررکدیگںیم ہوکیئامن کناںرتہبیںیہنآیت‘اس ہ‬

‫ےک‬ ‫ہمیکںجہااں ک‬
‫ارگنئریےکوحاےلےسانےکاسلینرسامےئںیماخرطوخاہااضہفںیہنوہنا۔اخصرک ک‬

‫ےجیتنںیماریموںاوررغوبیںےکدرایمنرفتقییکریکلاہوررہگیاورامن کناںوہاجیتےہ ہ۔ ہ‬

‫رکنےہ۔وہابلطنجیک ک‬
‫ارگنئریرپدرتسسوہیتےہاںیہنرتہبروزاگرےنلمےکز کنادہوماعق ہ‬
‫وہےت‬ ‫ک‬
‫ارگنئریںیمیاسلینرسامیابلطےکوصحلِروزاگرےکلمعںیمامہرکدارادا ا‬

‫ںیہ۔ویںاعمرشےںیمامسیجرفتقیوافتوتوک مہاراریغاسموی ہ‬
‫اظنممیلعتاورئراھوادےراہےہ۔اسےلسلسںیم ک‬
‫ارگنئریزنانامہرکدارادارکریہےہ ہ۔ ہ‬

‫ںیہن‬
‫ای وہج ی یھب ےہ ہک مہ ےن وقیم زنان اردو ےک وحاےل ےس ضحم دنلب نان دوعے یک اہور اس ےلسلس ںیم وکیئ اکم ہ‬ ‫ک‬
‫ارگنئری زنان وک نااتسکن ںیم امہ اقمب ےنلم یک ک‬

‫یک‬
‫ایک ہ۔‪1947‬ءںیموہےنوہالیلہپاوجیلنشیک اکرفنسنںیمدتبرجیاردوےکافنذاکذرکایکایگاھت۔ہ‪1959‬ءںیمےننبواےلنشیمکیکروپرٹںیمدنپرہاسلںیماردوےکافنذ ہ‬

‫ناتیکیئگیھت ہ۔ ہ‬

‫ہک‬ ‫لمعوطررپوکیئوھٹسدقمںیہنااھٹ کناایگ۔ ا‬

‫وہنتیاچےیہاھت ہ‬ ‫‪1973‬ءےکآنیئںیماردووک ک‬
‫ارگنئرییکہگجرساکریزنانانبےنےکےیلم کرتذدنپرہاسلاکوقد کانایگنکیل ہ‬

‫اجنا‬
‫اجنجرطحیئکاےسیاممکلںیمایک ہ‬ ‫اجنہکداینرھبںیمشاعئوہےنوالج ک ذ‬
‫ذتاتکوبںاوریقیقحتاقمولںوکرسعےکاسھتاردوںیم ہرئہمجایک ا‬ ‫یکلمحطسرپاسناتاکاامتہمایک ا‬

‫اجنےہ ہ۔ ہ‬
‫زننرپرخفایک ا‬
‫ےہاہجںیکلم ہا‬

‫‪Skilling.pk‬‬ ‫‪Stamflay.com‬‬ ‫‪Diya.pk‬‬

 ‫‪0314-4646739‬‬ ‫‪0332-4646739‬‬ ‫‪0336-4646739‬‬
‫ان‬
‫وہنایگ۔یناتامہےہہکااتسکنںیمےننبوالیسکیمیلعتنایسیلںیمزن ہ‬ ‫اردواورالعاقیئزناونںےسےباانتعیئےکےجیتنںیمنااتسکنمیکںا ک‬
‫ارگنئریاکاعمرشیتدرہجرہتفرہتفدنلب ا‬

‫ےک‬ ‫ایاجعماسلیننایسیللیکشتدیاجےئجںیم ک‬
‫ارگنئری‘اردواورنااتسکنیکالعاقیئزناونں ہ‬ ‫ےہہکیکلمحطسرپ ک‬
‫ےکےلئسمرپاخرطوخاہتہجںیہندییئگ۔رضورتاسناتیک ہ‬

‫نارےںیمیلیصفتثحبیکاجےئاوراقب ِلمعوھٹس ک‬
‫اجتوئردیاجںیئ ہ۔ ہ‬

‫‪ ANS 03‬ہ‬

‫ارگنئروںےسورےثںیمیلمںیہانںیم کایاظنممیلعتیھب ہ‬
‫ےہ۔‬ ‫اصنبیکدتونی م ر‬
‫ہکلماکاینبدییمیلعتہلئسموہناےہ۔نااتسکنیکدبیتمسقیےہہکہاہجںاورہبیسئراایئں ک‬

‫ارگنئروںےکایتررکدہاظنممیلعتےکتحتیہیمیلعتلمع مہاریدراگسوہںںیماجریواسریےہ‪،‬ہدبیتمسقےسآجی مہارا ہ‬

‫اصنب‬ ‫ایقمنااتسکنےکدعبےس مہارےکلمںیم ک‬

‫ہک‬ ‫میلعترپاینڈرگ ہرپیہلچراہےہ۔یہیوہجےہہکوہاقمدصاحلصںیہنوہےکسنجےکےئلنااتسکنووجدںیمآ کاناھت۔البہبشارگیسکوقم کناکلمےکنارےںیمیولعمم ا‬

‫رکنوہ ہ‬

‫انبن اچےتہ ںیہ اور کلم ےک لبقتسمےکنارے ان ےک ایک رظن کنات ںیہ ت انہاکوجاب اس کلم ےکاصنب میلعت کان اظنم میلعت ےس لم ہ‬
‫اجنا‬ ‫اس کلم ےک رامنہ کنا ر‬
‫ااکئ رہشویں وک ایک ا‬

‫رھک‬
‫وہنےہجوکدمرظن ہ‬
‫رظنیایحت ا‬
‫ایوصخمص ہ‬ ‫وہنےہاوراظنممیلعتںیمسےسز کنادہاتیمہاسیکوہیتےہ۔البہبش م ر‬
‫ہوقماک ک‬ ‫ےہ۔اصنبمیلعتوقمےکاقمدصاکآہنیئ ا‬

‫رک‬
‫ےہ۔جاقمدصمیلعتاکنیعتوہاجناےہتاسدصقمایحتوکدمرظنرھکرکاقمدصمیلعترقمرےئکاجےتںیہ۔اقمدصمیلعتاکنیعت ہ‬ ‫رک ک‬
‫ایوقماےنپاقمدصایحتاکنیعترکیت ہ‬

‫اصنب‬ ‫دانیتذاتوخدوکیئاتیمہںیہنرھکا‪،‬الصہلئسماقمدصےکوصحلاکذرہعیےہ۔انیمیلعتاقمدصےئلیکوجالہحئلمع کانرطہقیاکرا ہ‬

‫یتخرایک ہاج انےہاسوکاصنبےتہکںیہینعی ہ‬

‫زنمل دصقمیاچنہپےن ےک ذرےعیاکنام ےہ۔ مہارااصنب میلعت ت کای ا‬

‫وہناچےئہ اھت ناہک مہیقیقحونعمں ںیم کای وقم نب کس رگمہااسیںیہن ےہ۔ڑکنیسوں ااسقم ےک ہ‬
‫یمیلعت‬

‫ںیم‬
‫ادارے‪،‬رساکریریغرساکری‪،‬اشلگنڈیممی‪،‬اردوڈیممی‪،‬رنشمیہ وکسزل‪،‬اکجل‪،‬ویمکیٹنوکسزلاوراکزجل‪،‬دینی دمارس‪،‬ڈیکٹوکسزلاوراکزجل‪،‬دینیدمارسوکرھپیئکرگووپں ہ‬

‫اصنب‬
‫دحیلعہ ہ‬ ‫میسقتایکاجاتکسےہالثمیفنحدویدنبیدمارس‪،‬یفنحئرولییدمارس‪ ،‬ک‬
‫ادحلہیدمارس‪،‬ہقفرفعجیےکہعیشدمارسوریغہ۔اباندرجنا ہالامتمدمارسںیمدحیلعہ ہ‬

‫اییلگےلحم کانرہش ںیم ارگہ‪50‬ہیمیلعتادارےںیہتنیقیےئجیکاناچپس یمیلعتاداروںںیمدحیلعہدحیلعہاصنبڑپاھ کان ا‬

‫اجنےہ۔جمہاظنممیلعتےک ہ‬
‫وموجدہ‬ ‫اجنےہہکلب ک‬
‫ڑپاھ کان ا‬

‫ڈاھےچن یک نات رکےت ںیہ ت مہارے ذنہ ںیم ی نات واحض وطر رپ وموجد وہین اچےئہہہک ی ڈاھہچن آزادی ےس لبق دہع الغیم ںیم الرڈ اکیمےل ےک ایتر رکدہ یمیلعت نایسیل ہ‬
‫یک‬

‫پیھک‬
‫اینبدوںرپاوتسارایکایگاھتاسےکناچناینبدیاقمدصےھت ہ(‪)1‬ااظتنیمرنیشمیےئلیکرلکوکںےسےلرکآیئیساسیارسفوںیناجئراطہینےکوافداراورےتسسالمزنیمیک ہ‬

‫رطح‬
‫لقورظنیاکرہتشاس ہ‬
‫انبناوراسےکذرہعیرغمبےکرسہمشچملعوادتقارےس ہ‬
‫ارگنئریزنانوکوہلیس ا‬ ‫رک ان ہ(‪)2‬رغمیب ک‬
‫ذہتیاورااکفرورظن کناتےکےبلغےکےئل ک‬ ‫ایتر ہ‬

‫رکن ہ(‪ )4‬اسیعتیئ وک قروغ د کان اجےئ اور ہ‬

‫اقمیم‬ ‫وجڑے رانھک ہک ونآناد کنایتدور ےک اخےمت ےک دعب یھب ی رطب و قلعت اینپہگجئرقرار رےہ ہ(‪ )3‬ریغ دیپاواریہاقرادیوقت قرامہ ا‬

‫ولوگںیکئریےسئریدعتادوکاانپمہ م‬
‫ذمہانبرکانوکونطاورالصاعمرشےےساکٹد کنااجےئ ہ(‪)5‬اعمرشیتزدنیگاکرموبطڈاھہچنتڑرکاسیکدحتمہوقتوکنارہنارہ ہ‬
‫ایک‬

‫‪Skilling.pk‬‬ ‫‪Stamflay.com‬‬ ‫‪Diya.pk‬‬

 ‫‪0314-4646739‬‬ ‫‪0332-4646739‬‬ ‫‪0336-4646739‬‬
‫ایدورسےیکرطفرےہ مہاریرطفہنوہ۔اناقمدصےکوصحلےئلیکیمیلعتاظنم ہاک‬
‫اجےئاورفلتخماقبطتووجدںیم الہرکاںیہننامہاصتمدمرکد کنااجےئناہکاناکرخ ک‬

‫اےنپ‬ ‫وپراڈاھہچندبتلیرکد کانایگ۔وافدارارما‪ ،‬ہرﺅاس‪،‬راوجں‪،‬اہمراوجںاوروناوبںےئلیکدحیلعہاصنباورایلعہوہسوتلںےکیمیلعتادارےاق ہ‬

‫مئوہےئ۔آزادیےک‪71‬اسلدعب ہ‬

‫یک‬ ‫اردرگدرظنڈاےئلایک مہاراوپرااظنممیلعتایہناینبدوںرپڑھکاوہاںیہنےہوج ک‬

‫ارگنئریےکدورںیمریھکیئگںیھت؟ایکمہاسںیموکیئادینہیسدبتلیرکےکسںیہ؟ایکمہےناس ہ‬

‫اقبطیتاینبدںیاوراساکونآناد کنایترکداردبلد ہکانےہ۔االسمےنوصحلملعوکامتماملسمنرمدوںاوروعرتںاکقرہضیقراردرکیاےسوہااورناینیکرطحالبتمیقاورسح ہ‬

‫تقیف‬

‫اگیبہن‬ ‫و اتیلہراھکاھت۔االسیماعمرشہ ونآناد کنایت دورےسلبق وپریاالسیم داینںیممیلعتیک سیفےس ناآانشراہ۔زہشادوں اوراعم ولوگںہےکےئل ک‬
‫انہاگل دمارس ےکایقمےس ہ‬

‫وھچےٹ‬
‫ہ‬ ‫راہ۔اسےنتدجسمیکرطحدمرہسںیمیھباکلماسمواتئرقرارریھک۔زہشادوںوکناریخےسدمرےسآےنرپرغوبیںیکوجویتںےکدرایمنہاھٹبد کاناورملعیکداینےس‬

‫یئک‬ ‫دجسموبنیںیمہفصرپوجاثملدمرہساقمئایکاسےکہمشچ¿ضیفےسےباہسرا‪ ،‬ک‬

‫رغیناداراوریئک ہ‬ ‫امازاٹمد کنا۔االسمےکملعم ر‬
‫آخوالمکرضحتدمحمﷺےن ہ‬ ‫ہ ک‬‫ئرےاک م ر‬

‫وق اکافہقرکےنواےلسےسز کنادہریسابوہےئ۔ملعرغناءیکریماثانب۔ مہارےدحمنیث‪،‬رسفمنی‪،‬اہقف‪،‬ومرنیخ‪،‬ر کنایضدانامکح‪،‬اس ہ‬

‫سنئاناورفلتخمعلومو ہ‬
‫ونفن‬

‫رنیسامسپدنہاوروتمطسےقبطےسارھبرکآامسنملعرپآاتفباوراماتہبنبرکےکمچ۔ذرااویلگنںرپاسحباگلرکدےئھکیہک مہارےا ہاکئرنیملعںیمزہشادوںاورونائ ہ‬

‫رادوں‬ ‫ےک م‬
‫امہ ہ‬

‫ںیہن رککس۔ اسموات ت اجک مہ اسےک ریغب کای دحتم و مظنم وقم ہ‬
‫یھب‬ ‫اک انتسایک ےہ؟ نیقی اجےئنہک مہ دمرہس یک اسموات احبلےئک ریغب اعمرشے ںیم یھبک اسموات اقمئ ہ‬

‫وہن‪،‬اسکیںناریخیاوراقثیتفوعشراکاحلموہنہا‪،‬‬ ‫ووجدںیمںیہنالکس۔ ک‬
‫ایوقمےننبےکےئلمہزنانوہنا‪،‬اسکیںاصنبوہنا‪،‬رتشمہکبصنانیعلاورہطقنرظنیکآیگنہےسانکمہر ہا‬

‫یہ‬ ‫وہنرضوریےہ۔ ک‬
‫ایوصخمصاصنبضحمولعمامت‪،‬ابطعاوراکذغوریغہےکاحلظ ہ‬ ‫وہناوررشاتکجذناتوااسحاستاکوموجد ا‬
‫تشںںیمکلسنم ا‬
‫ارتشاکواعتونےکر ہ‬
‫کیچی‬
‫رنےنکلھجاتگلےہ۔ا کشن ہ‬
‫اکجل‬ ‫ص ہ‬‫ایوصخم ہ‬ ‫وہنےہاوراسےکتحتمیلعتناےنواولںےک م‬
‫اظہرونانطںیم ک‬ ‫ےسفلتخمںیہنوہنا‪،‬اےنپنائراتےکاحلظےسیھبیعطقفلتخم ا‬
‫کیچی‬
‫ںیہن‬ ‫ارھبنےہوہا کشناورد کنالھگنساکجل ہ‬
‫ےکدواطلوملعںیکالماقتںیمرظن ہ‬ ‫ےکدواطلوملعںوکنامہلمرکوجوخیشوسحمسوہیتےہاوروجااسحساگیتگنانےکادنر ا‬

‫یک‬ ‫آنا۔دوونںمہونطںیہمہ م‬
‫ذمہںیہرگمانےکدرایمنوکیئوحترکفہورظنںیہن۔انیکدایپسچلںاگلںیہ‪،‬وموضاعتوگتفگاگلںیہ‪،‬اےکنادنرتبحمیکاجبےئاغمئرت ہ‬

‫اییہونطںیمرےتہوہےئایبنجانبد کنا۔ کاییہوقمےسوایگتسبےکناووجداںیہن ک ہ‬

‫ای‬ ‫ایدورسےےسجذارکد کنا۔ ک‬
‫آخاندوونںوکسکےن ک‬
‫دویاریچنیھکوہیئوسحمسوہیگ۔ ر‬
‫کیچی‬
‫دہورسےاکرحفیانبد کنا۔یرکہمشےہا کشناورد کنالھگنساکجلےکوصخمصاورجذااگہناظنممیلعتاک۔ںیمہیناتذنہنیشنرینھکاچےئہہکیمیلعتاظنمیک کیریگنےس ہ‬
‫وقیم‬

‫وہےئ‬
‫اظہ اور نانط دوونں رپ اھچےئ ہ‬ ‫کی ریگن ارھبے یگ‪ ،‬مہارے دمارس ےنتج روگنں ںیم رےگن وہےئ وہں ےگ اےنت یہ روگنں یک وقم ووجد ںیم آ ہ‬
‫ےئ یگ اور ی فلتخم رن م ر‬

‫ےننب‬ ‫وہ انےہہک مہارے ک‬

‫ایوقم ہ‬ ‫اظہ ہ‬ ‫ایدحتمورموبطوقمےننبےکےئلرضوریےہہک مہارےامتمیمیلعتاداروںںیم ک‬
‫اییہاصنبمیلعتڑپاھ کاناجےئ۔اسےس م ر‬ ‫وہںےگ۔ ک‬

‫وقم‬ ‫ںیمسےسئریراکوٹت مہارااظنممیلعتاور ہ‬

‫اصنبمیلعتےہ۔جیاسیکاسلیندویئ‪،‬دینیاوردوینیدویئ‪،‬اقبطیتدویئیکلماورریغیکلماصنبیکدویئمتخںیہنوہیگی ہ‬

‫‪Skilling.pk‬‬ ‫‪Stamflay.com‬‬ ‫‪Diya.pk‬‬

 ‫‪0314-4646739‬‬ ‫‪0332-4646739‬‬ ‫‪0336-4646739‬‬
‫نکیلیوخہدیہملظرپینبموہاوراقبطیتقرقہو‬
‫ےکادنرااحتدویتہجکیاکذرہعیےسیکنباتکسےہ؟میلعتایقمدعلاک‪،‬اوختواسمواتےکرتشںیکاوتساریاکسےسامہذرہعیےہ ہ‬

‫امازےسواہتسبوہتاسےساعدالہناعمرشےےکایقمیکتعقےسیکیکاجیتکسےہ ہ؟‬
‫ک‬

‫‪ANS 04‬‬

‫اور‬ ‫رکنےہ۔ ِہ‬

‫ایقمنااتسکنےکدعبقیلختناےنواےلرعش ہ‬ ‫ذہتیودمتن‪،‬اامتجیعوخاوبںاوروعایمآرزؤںاکئرامجنوہا ا‬ ‫م‬
‫‪،‬اعمرشت‪،‬ذمہ‪ ،‬ک‬ ‫ہہیسکیھبکلماکادباسےکاموحل‬
‫ہ‬

‫فلتخم‬ ‫رثنیادبوکمہاجبوطررپنااتسکینادبقراردےکسںیہ۔اسیکامن کناںوصخایصتاک اطمہعلرکےنےسلبقالزمےہہکنااتسکینادب ہ‬

‫یک رعتفیاکنیعترکایلاجےئ۔ ہ‬

‫ادوبیںےناےنپاےنپادنازںیماسیکرعتفیوعضرکےنیک ہوکششیکےہ۔انںیمےسدنچادوبیںیکوعضرکدہرعتںیفیدرجذلیںیہ ہ۔‬

‫ضیفادمحضیفےکوقبل‪ :‬ہ۔ ہ‬

‫’’نااتسکینادبوہےہجںیمنااتسکینروا کنات‪،‬احالت‪،‬سپرظنماورشیبرظنمےساطمتقبوموجدوہ۔اسںیماقمتیمےکاقمدصےکاسھتہآافتیقیھبوموجدےہ‘‘۔ ہ(‪ ۱‬ہ) ہ‬

‫ےتہکںیہ ہ۔ ہ‬
‫ادمحدنمیاقیمس ہ‬

‫وج‬ ‫رکن وہ اوروج نااتسکن ےکہذہتیبی و ناریخی م ر‬

‫اظمہاکئرامجنوہاور ہ‬ ‫’’نااتسکین ادب ےس رمادےہ وہ ادب وجنااتسکن ےک ووجد ‪ ،‬نااتسکنےک واقر اورنااتسکن ےک رطےقیاک اابثت ا‬

‫اہیں ےک رکوڑوں نادنشوں یک اوگنمںاور آرزوؤں زینوتسکشں اور رحموویمںاک ریغ اجدبنہاراکعس وہ۔ م ر‬
‫اظہےہ اسوصرت ںیم نااتسکین ادب ‪،‬دنہواتسین ادب کان کائراینادب ہکنا‬

‫ینیچادب کنا ک‬
‫ارگنئریادبےسفلتخموہاگ‘‘۔ ہ(‪ ۲‬ہ) ہ‬

‫ریمزا ک‬
‫ادییکراےئےہہک‪ :‬ہ۔ ہ‬

‫’’وہادبوجنااتسکنںیمرےنہواےلادوبیںےنووجدت ک ر‬
‫ذئایکےہ۔نااتسکینادبیہالہکےئاگ‪ ،،‬ہ(‪ ۳‬ہ) ہ‬

‫تخےننااتسکینادبیکرعتفیاناافلظںیمنیعتمیک ہ۔ ہ‬
‫ڈارٹکمیلسا ہ‬

‫وہنوہ‪،‬اےسنااتسکینادبقرارد کنااجاتکسےہ۔‘‘ ہ(‪ ۴‬ہ) ہ‬ ‫’’نااتسکین ک‬

‫ادیاکاھکلوہاوہادبجںیمنااتسکینوقمےکاسملئواالتباکتذرکہوہ کناجےسنااتسکینوقماکصخشتاُاجرگ ہا‬

‫نااتسکینادبےکوحاےلےسادمح کہذ‬
‫اجوتاکایخلےہہک‪ :‬ہ۔ ہ‬

‫چنہپےہوہراہتسنااتسکینادب ہاک‬ ‫’’وقمجراےتسےسزگریتےہاسےکوقنشاسیک ک‬

‫ذہتیمراجاورادبرپتبثوہےتںیہ۔نااتسکینوقمیھبجراےتسےسزگررکاہیں ہ‬

‫راہتسےہ۔‘‘ ہ(‪ ۵‬ہ) ہ‬

‫‪Skilling.pk‬‬ ‫‪Stamflay.com‬‬ ‫‪Diya.pk‬‬

 ‫‪0314-4646739‬‬ ‫‪0332-4646739‬‬ ‫‪0336-4646739‬‬
‫ااکیئ‬
‫ای ہ‬ ‫ای وحت اور ک‬
‫رھک ےہ۔ومجمیع وطر رپ ی ادب ک‬ ‫تی ںیہ ج اک م ر‬
‫ہ ولہپ اینپ اگل آب و ناب ا‬ ‫ڈارٹک اطلسہن شخب نااتسکین ادب وک ک‬
‫ای اےسی ولہپ دار ریہے ےس ہیبشت د ہ‬

‫ےہ۔ ہ(‪ ۶‬ہ) ہ‬

‫ں‪،‬‬ ‫ای اگل انشج اور اچہپن رھکا ےہ۔ نااتسکین ادب مہاریہاکرماوینں اور ہنشت اک ہ‬
‫ویم ہ‬ ‫ہہہہہہہہدنمرہج ناال وطسر ںیم درج فلتخم ادناء یک آراء ےس م ر‬
‫اظہ ےہ ہک نااتسکین ادب ک‬

‫ئرنادویںاورشاداویبں‪،‬ااسحسِ زناںاور ِ‬
‫ارتعافرکشتیکدنتسموقیم ک ر‬
‫داتسوئاورربتعمزیماہینےہ ہ۔ ہ‬

‫ےب‬ ‫رئرہ ک‬
‫رئرہوخاوبںیکرکایچں‪،‬اداایسںاوررحموایمںٹیمسلںیہ ہ۔واہںوخاصیکہدباامعایلںاور ہ‬ ‫ہہہہہہہنااتسکینادبےناےنپدانمںیماہجںدنپرہرکوڑنااتسکینوعامےک ک‬

‫ادتعاایلںیھبوفحمظرکلںیہ ہ۔ ہ‬

‫رشنا‬ ‫ہہہہہہہہالبہبش مہارےرعشوادبںیم مہاریاخکےکامتموخاباورذعابلمکموطررپٹمسآےئںیہ۔نااتسکینادبیکنارخیوخاب‪،‬اوراالقنب‪،‬ریمعتاور ِ‬

‫رسحتریبعتوہ ہ‬

‫رکف‬ ‫ےکناینطووجداوراوجیراسیئےکرتمادفےہ۔ونط ک ر‬
‫زعئیکتیصخشاورایسفنتمراجاوراعمرشترطزااسحساوررطز ہ‬ ‫دااتسنےہ۔اساکاطمہعلدرتقیقحنااتسکین ہ‬

‫وکےنھجمسےکےیلاسیکاعمیش‪،‬ایسیس‪،‬امسیج‪،‬ذہتیبی‪،‬اوراقثیتفنارخیےکاسھتاسھتاسیکادیبنارخیاکاطمہعلیھبن ک ر‬
‫ازگئےہ ہ۔ ہ‬

‫اولسب‬
‫ہ‬ ‫ایاینہجہلرفنمدہآگنہاورجذا‬ ‫ِ‬
‫ارتشاکلمعےسنااتسکنںیماردواک ک‬ ‫ہہہہہہہہہآزادیےکہدعبےکئروسںںیمرہتفرہتفالعاقیئزناونںےکاسھتاسھت ک‬
‫ارگنئریزنانےک‬

‫یک‬ ‫وہنالچایگاورابینااتسکینزنانوادبےکواحضجذواکلوصرتت ک رذئوہےکچںیہ۔آجیکنااتسکیناردوالک ہ‬

‫کیساردوےسواحضوطررپاتممزاوررفنمدےہ۔نااتسکیناردو ہ‬ ‫وعض ا‬

‫ی‬
‫اینپ اگل رتگن او ہرہ‪Shades‬وعضوہ ےکچںیہ۔ اافلظےک دقمیینعم دبتلی وہےکچ ںیہ۔ ےئن احمورے نااتسکین اردو ںیم شالم وہےکچ ںیہ۔ نااتسکین اردو ںیم رصیف اہور وحن ہ‬

‫ےلہپ‬
‫اتسکیناکملقروںےناےنپوتمن ہ(‪) Tects‬ںیماسیتخیتحطسرپہبےسےئنرجتےبنبرےہںیہ۔اوہنںےناولسایبیتوحاےلےس ہ‬ ‫دبتایلیںیھبووقعت ک ر‬
‫ذئوہیکچںیہ۔ ان ہ‬

‫ےس نیعتم وقادعی ایعمرات ےس یھب ارحناف یک روش ایتخر یک ےہ۔ نااتسکین ادب ںیم نااتسکن ےک فلتخم العوقں یک اسلین وب کناس شالم وہ ہریہ ےہ ہ‬
‫اور‬

‫ینہ‪Landscape‬یھبسکعنموہراہےہ ہ۔ ہ‬
‫اتسک ہ‬
‫ان ہ‬

‫ےک‬ ‫ہہہہہہہہہاسفداتاک اہیمل ‪ ،‬رجہ ت اکرکب ‪ ،‬ریغ مکحتسم ایسیس اظنم‪ ،‬ا ک‬
‫ٓرمیاکلسلستہ‪۱۹۶۵‬ء اورہ‪۱۹۸۱‬ء یک ںیگنج‪،‬ہلئسم ااغفنان اور ہلئسم ریمشک وریغہ نااتسکین دور ےک ادب ہ‬

‫رعشی اور رثنی ادب ےک امن کناں وموضاعت رےہ ںیہ۔العاقیئہزناونں یک ادایبت ےک اسھت اسھت نااتسکین ادب ےن اعیمل ادیب رحتوکیں ےک ائرات یھب وبقل یک ںیہ۔ن ہ‬
‫ااتسکین‬

‫شیپ‬ ‫ینادبےکامن کناں ُراحجناتاک ہ‬

‫اطمہعل ہ‬ ‫ادبےکواحضجذواخلاورشقنواگنراسےکرعشیاوررثنیادبےکآےنیئںیمدےھکیاجکسںیہ۔اسےیلآدنئہوطسرںیممہنااتسک ہ‬

‫رکںیےگ ہ۔ ہ‬

‫‪Skilling.pk‬‬ ‫‪Stamflay.com‬‬ ‫‪Diya.pk‬‬

 ‫‪0314-4646739‬‬ ‫‪0332-4646739‬‬ ‫‪0336-4646739‬‬
‫اچہپن‬
‫ہہہہہہہہہایقمنااتسکنےسےلرکابینااتسکنںیمیھکلاجےنوالزغلاےنپمراجاولسب‪،‬ایظفلت‪،‬اہیبشتت‪،‬ااعتسرات‪،‬العامت‪،‬ومڈاورومادہےکاحلظےسرفنمد ہ‬

‫یک‬
‫اتسکن ےک دو تخل وہےن ےس ےل رک ہلئسم ااغفنان ی ‪،‬ایسیس ڈاھےچن ہ‬
‫‪،‬ن ہ‬‫وعض رک یکچ ےہ۔ رجہ او راسفدات ےک وموضاعت ےس ےل رک ایسیس امسیج دعم اسموات ی ا‬

‫ااتسکین‬
‫اہنییہرشانمکرشحوخادنیگیوکیئامہوخیبوموضعااسیہںیہنےہجاکسکعن ہ‬ ‫قروسدیگےسےلرک م ر‬
‫ہرطحیکآولدیگی‪،‬وخانفکاعمیشامسپدنیگےسےلرک ک‬

‫اخصل‬
‫زغلںیموموجدہنوہ۔نااتسکیننارخیاہوراعمرشتےکفلتخمولہپاسفنصِنخسںیمااصتخررگماجتیعمےکاسھتٹمسآےئںیہ۔اسھٹاوررتسیکداہویئںںیمناوصخلص ہ‬

‫اانصوتفں‬
‫ہ‬ ‫یف‪،‬رکتا ِر ہ‬
‫ظفل‪،‬وجڑےداراافلظ‪،‬‬ ‫نااتسکینزغلاکمراجلکشتموہاےہ۔رتسیکداہیئےکزغلوگرعشاءےنارہظےکےئنقرےنیئراےشانیکیھکلزغایلتںیمدایلخوقا ہ‬

‫ےس‬ ‫ےس اانتجب ‪ ،‬رپدنوں اجونروں رشحات االرض‪ ،‬دااتسونی رکداروں ‪ ،‬ک‬
‫ارگنئری اافلظ اور ااہفتسہیم ااعشر یک رثکت ےس ثحب وکیئ نااتسکین زغلہےن رپاینتغل اور ایظفلت ہ‬

‫دانمڑھچاایلےہ۔ ہ(‪ ۵‬ہ) ہ‬

‫ہہہہہہہہہ ک ر‬
‫ونتئرپسا‪،‬طبسِیلعابص‪،‬اوریلعرہطمارعشیکیتعنصاموحلیکئرامجنزغلوہ کاندمحماخدلالغمنیسحاسجذ‪،‬ئروتنیسح‪،‬اصئررفظ‪،‬دمحمااہظراقحلاوراخدلاابقل کانرس ہ‬
‫یک‬

‫ج‬
‫یکقیلختہ‪۱۹۶۵‬ءیک ہ‬ ‫ااسریطیزغل۔۔نارصاکیمظیکوطلیلسلسمزغلےسےلرکقرجابعسشاہیک ک‬
‫ایوکحوتمںیکدنیںیہ۔ایسرطحونطرپیتسیکاحلمومظنں ہ‬

‫اخصل‬
‫سجےکہجیتنںیم ہ‬ ‫یکاطع ہ۔‪۱۹۶۵‬ءیکمتسزدہروزہناکاھبرتجےکےجیتنںیمےبامشرںیمظناوررخریااعشر ِ‬
‫رعمضقیلختںیہ۔ڈارٹکدیسدبعاہللےکایخلںیما ہ‬

‫نااتسکینادبیکاینبدڑپیاورادبںیموہطخِافلصواحض رئوہایگجاکوصترمیسقتکلمےکناووجدایھبیددنھالاورمہبماھت ہ۔‪۱۹۷۷‬ءےکاہیملےننااتسکینادبرپئراہ ِ ہ‬

‫راس‬

‫ائڑپا ہ۔ ہ‬
‫ائراترمییکتمظناورااسفےنرپاساکناولاہطس ر‬

‫یکمراہیحمظننااتسکیناعمرشتیکآہنیئدارےہ ہ۔ ہ‬ ‫ہہہہہہدیسدمحمرفعجی‪،‬ت ک ر‬
‫ذئادمحخیش‪،‬دیجمالوہری‪،‬دالوراگفر‪،‬ریمضرفعجی‪،‬اونروعسمد‪،‬رسقرازشادہ ہ‬ ‫ہ‬

‫ہطقن‬ ‫ہہہہہہنااتسکینمظناگنروںےنیکلم‪،‬وقیماورنیباالوقایماسملئوکاینپومظنںاکوموضعانب کاناوراےنپرہگےذہتیبیوعشر‪،‬یقیلختآیہگاورج ک ذ‬

‫ذترطزااسحسےکوحاےلےس ہ‬

‫ینمظن مہاریایسیسدیباریاورذہتیبیووقفیکرتہبنیئرامجنےہ ہ۔ ہ‬
‫‪،‬امکلہپالڑھکاایک۔تیثیحبومجمیعنااتسک ہ‬

‫وہیئ‬
‫وطررپادیباقفرپومندار ہ‬ ‫ک‬
‫ارفنادیقراردیاجیتکسےہ۔تعننااتسکینادبیکوبقملفنصِنخسےک ہ‬ ‫ہہہہہہہتعنوگیئنااتسکنںیمقیلختناےنواےلرعشیادبیکامن کناں‬

‫وج‬ ‫ےہ۔ اسیکوبقمتیلیک اینبدی وہجیہےہ ہک یفنص ایقمنااتسکن ےک اینبدی دقمرےس لمکموطررپ مہ آگنہےہ۔ نااتسکن ںیم تعنوگیئاک راحجن اانت قروغ ت ک ر‬
‫ذئ وہاےہ ہک ہ‬

‫میلس‬ ‫شارعےلہپرصفزغلوگیکتیثیحےساچہپےناجےنےھتوہیھبتعنانہکاےنپےیلناعرخفےنھجمسےگلںیہ۔رحبںیماقفیکی کہردفییک ان ہ‬

‫دنبیےسآزادلسلسمزغلی‪ ،‬ہ‬

‫ےس‬
‫ادمح اورلیلخراوپمرییک ایٹنیزغلےسےلےکرفظ اابقل‪،‬رسیئقروغاوراونروعشریکزغتلنکشرجتنایتزغلی‪،‬افرغاکبری‪،‬یتقہافشیئاوراجسدرمزایک آزادزغل ہ‬

‫زغل‬ ‫ےلرک‪،‬دعمیاہیمشیکاکماملیتزغلی‪،‬اونروعسمد‪،‬رسقرازشادہاہورااعنماقحل ک‬
‫اجوتذیکمراہیحزغلےسےلرکظیفحارلنمحانسحیکزنطیزغلیاتشمقناطسیکرثنی ہ‬

‫‪Skilling.pk‬‬ ‫‪Stamflay.com‬‬ ‫‪Diya.pk‬‬

 ‫‪0314-4646739‬‬ ‫‪0332-4646739‬‬ ‫‪0336-4646739‬‬
‫ل‬
‫ےسےلرکریشالضفرفعجیاوریلعاربکابعسیکالعاقیئلوہجہلیکاحلمزغلی‪،‬نارصزہشادےسےلرکاملسوکرسلییکاجنپیبوحبرہںیمیھکل یئگزغلی‪،‬نااتسکینزغ ہ‬

‫اور‬
‫ںیم ارفنادی رجتنات اور وموضاعت یکونتمع اہجت وموجد ںیہ۔ رصتخماًی اہکاج اتکس ےہ ہک نااتسکن ںیم یھکل اجےن وال زغلنااتسکین ہ(‪، )Landscape‬نااتسکین اقثتف ہ‬

‫رچلکیکلمکمئرامجنےہ ہ۔ ہ‬

‫ہ‬
‫اقہوزئرامجیناکقرہضیرسااجنمد کانےہ۔نااتسکنںیمیھکلاجےنوالمظناےنپوموضاعتاور م یکیت ہی‬
‫ہہہہہہہہہہزغلےکاسھتاسھتنااتسکینمظنےنیھبنااتسکینزدنیگیکتقیقح ر‬

‫ائہات ہاک‬
‫وہنالچایگ۔نااتسکینمظنرپاعیملادبےک ر‬
‫ذئ ا‬‫رجتناتےکوحاےلےساقباطمہعلےہ۔نااتسکنںیمہہتدارمعییکاایترٹیپنیکاحلمومظنںاکآاغزوہاتیہلسلسوتعست ک ر‬

‫دیجم‬
‫ےلےسن۔مرادش‪ ،‬ہ‬ ‫ہجیتناھتہک‪۵۵۹۱‬ءگلگھبنااتسکینادیبرظنمرپارھبےنواےلج ک ذ‬
‫ذتمظنںیمتئیہےکرجتناتوکقروغد کنا۔نااتسکینمظنںیمتئیہےکرجتناتےکوحا ہ‬

‫ماتمحاورااجتحجےکروےیونط ک ر‬
‫زعئںیملسلسمآرماہنڈارٹکر کناضدیجمےناجبوطر ہرپ‬ ‫ادجم‪،‬الیجیناکرمانرفعج م‬
‫اطہر‪،‬اورویقمرظنےکنامیھباقبذرکںیہ۔نااتسکینمظنںیم ہر‬

‫اسراےئاکااہظرایکیہک ہ۔ ہ‬

‫ایاابتعرےستغلےکرصعِج ک ذ‬
‫ذتیہیکتعیسےہ۔‘‘ ہ(‪ ۸‬ہ)ہ ہ‬ ‫’’اردوتعناکرصعِاحرضےسیجایقمنااتسکنےسرشوعایکاجاتکسےہ ک‬

‫راسل‬
‫ہؐ‬ ‫ارضنااتسکنرپدقمرانھکیھبتعنےنھکلاکامہرحمکوہا۔رجہتےکرکاجےن‪،‬نا ہراگہ ِ‬
‫ےسرجہتاکاہیملاوراخکووخناکدنمسروبعررکےک ِ‬
‫ہہہہہہمیسقتئرریغصیکوہج ہ‬

‫ااتسکین‬ ‫رعضاحلایبنرکےنرپرعشاوکوبجمرایکاوررھپ ِ‬
‫ارضناکںیمتعنوگیئےکےیلاضفاسزاگروہیتیلچیئگ ہ۔‪۱۹۶۵‬ءاو ہر‪۱۹۷۱‬ءیکوگنجںےکدعبتعنوگیئیکرطفن ہ‬ ‫ںیم ِ‬

‫ص‪۱۹۷۷‬ء ںیمرنجلایضء اقحل ےکدو ِروکحم ےس نااتسکنںیم تعنےکد و ِرزرںیاکآاغز وہا۔جوکحیتمحطسرپفنصِ تعن ہ‬
‫ےک‬ ‫رعشاء یک تہجہبز کنادہئرھیئگ ہ۔ہناوصخل ہ‬

‫قروغےکےیلوٹھبںیمادقاامتااھٹےئےئگایسدورںیمذ ہراعئاالبغےنتعنوگیئیکاشاعےکوحاےلےسئراامن کناںرکداراداایک۔آجنااتسکناکہشقنرعشیادبوسچ ہ‬

‫اور‬

‫ریہ‬ ‫ااہظر ےک ونتمع قرونیں ےس ومعمر ےہ۔ تعن اب رصف وضحر ارکمؐ ےک امشل ‪ ،‬اضفلئ اور اصخلئ ی دحمود ںیہن ریہ ہکلب اس ےس ِ‬
‫ریستہہارہطؐ یک روینش یھب وھپٹ ہ‬

‫خ کتذہ‪،‬اوروکیئیملعاورادیبلفحمتعن ہ‬
‫یک‬ ‫ایزدنہاوراعفل ک‬
‫رحتییکوصرتایتخررکایگےہ۔نااتسکنںیموکیئاصنیب اتکب‪،‬وکیئادیب ہر‬ ‫ےہ۔نااتسکنںیمتعناگنریاکوعشر ک‬
‫ہ‬
‫ی‬
‫ذتنااتسکینتعنملسماہمیکرحموویمںاکونہحےہ۔ ھہیکےوہےئآوہوکوسےئرحمےلاجےنیکآرزوآجیکنااتسکینتعناکاینبدیروی ہ‬
‫نب‬ ‫ومشتیلےکریغبلمکمںیہنیھجمساجیت۔ج ک ذ‬

‫اہوکیئیھب‬
‫ہ‬ ‫وہراہےہ‪،‬ہیتعنالثیثاور‬ ‫اکچےہ۔ااہظرےکااسبیلاوراضمنیمونےکوحاےلےسنااتسکینتعن ک‬
‫اہنیئروتدنمفنصِنخسےہ۔ہسرصمیعہیتعنومظنںاکرواجاعم ہ‬

‫یھب‬
‫تقںاکوہظر ہ‬ ‫کر‬
‫دازعلئفنصِنخسنبیکچےہ۔نااتسکینتعنںیماریضدصا ہ‬ ‫تعنےکرعشایک ہتہجاینپاجیذبمولرکارےہںیہ۔تعنالبہبشاسوقنااتسکینادبیک م ر‬
‫ہ‬

‫ذتنااتسکینتعنںیمربجِلسلسمیکوصرتت کذئریےکنھٹکرمالحاکاشمدہہیھبایک ہاجاتکسےہ ہ۔ ہ‬ ‫ےہاور ک‬

‫زیماقحقئاکوعشریھب۔ج ک ذ‬

‫‪Skilling.pk‬‬ ‫‪Stamflay.com‬‬ ‫‪Diya.pk‬‬

 ‫‪0314-4646739‬‬ ‫‪0332-4646739‬‬ ‫‪0336-4646739‬‬
‫یک‬ ‫ہہہہہہدمحاگنریاور رمہیثوگیئیھبنااتسکینادباکااصتخص ےہ۔نااتسکینرمہیث اگنررعشاےن رصعاحرضںیم اپبوہےنوال کئ کرتذیاغلیراہورا ک‬
‫ٓرمیےکایغطنںیم اسحنرکالب ہ‬

‫صواہعقرکالبوطبرااعتسرہاامعتسلوہراہےہ ہ۔ ہ‬
‫دصاےئدصاقوکزدنہایکےہ۔نااتسکینشارعیںیمناومعلماوراناانصفںیمناوصخل ہ‬

‫ہک‬
‫اتسکینادبںیمہگجانبےنںیماکایمبوہا۔ج ہ‬ ‫ہہہہہہہہرتسیکداہیئںیمدویئن ِ‬
‫اانصفنخسینعیامایہاوراہوکیئاکنااتسکینرعشیادبںیمآاغزوہا۔امایہاجنپیبادبیکرعمتف ان ہ‬

‫اہوکیئاجنانےسدرآدمیکیئگفنصِنخسےہ۔ارگہچ مہارےاہںایھبیاندوونںاانصفےکاوزاناوروحبررپںیثحباجریںیہنامہ مہارےقیلختاکروںےنفلتخماوزاناو ہر‬

‫ےہ۔‬ ‫امجیناکقرہضییھب ک‬
‫اہنیدمعیگےساداایک ہ‬ ‫وحبرںیمامایہاوراہوکیئےنھکلاکہلسلساجریراھکوہاےہ۔امایہںیم مہارےرعشاےننااتسکنیکدیہیاعمرشتاوراقثیتف م ر‬
‫اظمہیکہ رئ ہ‬

‫م کذ‬
‫رتیہکامسیجربجوکیھبامایہاگنوروںےناےنپامویہںںیمینفقرےنیےکاسھتومس کانےہ۔اہجںیاہوکیئاکقلعتےہاسےکوموض ہاعتاکدائرہدحمودںیہنےہ۔نااتسکین ہ‬
‫اہوکیئ‬

‫اگنروںےناسیکوموضاعیتوتہجںںیمااضےفاھکلےہ۔نااتسکیناہوکیئاجناینمراجےسعطقرظنرکےتوہےئ مہارےرعشایکیقیلختالصوتیحںیکوہجےساانپرفنمدمراج ہ‬
‫نیعتم‬

‫رکےنےکرمالحےسزگرراہےہ۔رثنیادبںیمااسفہناےنپوموضاعتیکوتعسرکفورظنیکرہگایئاورزنانوایبنےکونتعےکاحلظےس ہاناتسکینادبیکہسےسز کن ہادہ‬

‫اسھت‬
‫ومئفنصےکوطررپارھباےہ۔نااتسکن یک ایسیس‪،‬امسیج‪،‬اعمرشیت اوراقثیتفنارخیاسفنص ںیم وفحمظوہیتیلچ یئگےہ۔ز ہدنیگےک دبےتلومعمالت ےکاسھت ہ‬
‫تان اور ر‬
‫ا‬

‫رمکےتنبرےہںیہاسفداتےکدعبہامیضرپیتس مہارے‪،‬ااسفےناکدورسائراوموضعریہےہ۔یئنرسزنیمرپجولوگں ہوک‬

‫ےئنےئنوموضاعتنااتسکینااسفہناگنروںیکتہجاک ر‬

‫ںیم‬
‫وہ ووخاب وپرے وہےت رظن ہن آےئ ںیہنج آوھکن ں ںیم اجسےئ وہ اس رس زنیم رپ ےچنہپ ےھت ہت ہان رپ اموییس اور دل یگتسکش یک تیفیک اطری وہ یئگ ےہ۔ یہی وہ اضف یھت ج ہ‬

‫یھب مہارے ہ‬
‫ااسفہن‬ ‫مہارےرشوعےکا ہ‬
‫اسفہناگنروںےنرسحنارےکیلگوکوچںاوررظنموںےسوسنمبوااعقتوکاےنپااسفونںںیمہگجدی۔تبحمےسیجآافیقاناینجذےبوک ہ‬

‫ٓےگ‬ ‫ک‬
‫ارفنادیوکہبحیا ہ‬‫جےننااتسکیناردویک‬ ‫اگنروںےنےئنزاوویںےسدر کناتفایکنااتسکیناردورثناکواحض ہ‬
‫اھکنر‪۱۹۶۵‬ءےکدعباسےنما آنےہ۔اساسلناکاھبرت ہ‬

‫ئراھےناورالککیساردویھب ُرخومڑےنےکےیل ک‬
‫ایئرےرحمکاکرکداراداایکاو ہر‪۱۹۸۱‬ءںیموقسطرشمیقنااتسکنےکدعبتنااتسکیناردوےنےئنوتمسںاکواحضنیعترکایل ہ۔‬

‫داہیئ‬ ‫ِ‬
‫ےہ۔ایقمنااتسکنےسرکیلاچپس ہ(‪)۵۰‬ہیکداہیئینااتسکینااسفےنںیمتقیقحاگنریاکراحجناغلراہ۔اسھٹیک ہ‬ ‫اردوااسفےنںیماسارماکواحضوطررپاشم ہدہہایکاجاتکس‬

‫ذی‬ ‫ہلسلسلچالکنہ‪۱۹۷۰‬ءیکداہیئںیمالعیتم ک‬
‫رجتت ہ‬ ‫ںیمالعیتماور ک‬
‫زجتتذیااسفےناکآاغزوہا۔ااظتنرنیسحاکااسفہن’’آخریآدیم‘‘اسونتیعیکااسفہناگنریاکرسِآاغزےہ۔رھپہی ہ‬

‫اجےت‬
‫ذہتیبیاسملئرپیھبااسفےنےھکل ہ‬ ‫ااسفےنںیبوقیمانشج‪،‬ایسیس ک‬
‫ربجیاوراعمرشیتنٹھگےسیجوااعقتوکوفتیقاحلصریہنامہاسےکاسھتاسھتروامین‪،‬امسیجاور ہ‬

‫رےہ۔ہ‪۱۹۷۷‬ءےکدعبنااتسکینااسفہناگنروںےکوجہلںرپادایس‪،‬اموییسااعتشلاوراجیہنازیگنیاکہبلغراہ۔ مہارےااسفےنںیمیئنیئنالعںیتموہظرئ ک ررئوہںیئاوررطح ہ‬

‫رطح‬

‫ومئر‬
‫رجتنات یک ہ‬
‫ےک ااسبیل یھب اعتمرف وہےئ۔ نااتسکین ااسفہن ج ریحت ازیگن رطےقی ےس اینپ یفنص ورود ںیم دیقم رےنہ ےک ناووجد زدنیگ ےک دبےتل انترظہات اور دیچیپہ ہ‬

‫بضمط ک‬
‫روایاکدرہجاحلصرکاکچےہ ہ۔ ہ‬ ‫رکنراہےہ۔اسےساسےکادنررمضموعیسیقیلختااکحامتےسادنازہاگلنالکشمںیہن۔ابنااتسکینادبںیمااسفہن ک‬
‫ای ہ‬ ‫وصرترگی ا‬

‫‪Skilling.pk‬‬ ‫‪Stamflay.com‬‬ ‫‪Diya.pk‬‬

 ‫‪0314-4646739‬‬ ‫‪0332-4646739‬‬ ‫‪0336-4646739‬‬
‫س‬
‫ہہہہہہہہہنااتسکین ااسفہن یک امدنن ناول ںیم وموضاعت اور ااسبیل اک ونتع ںیہن ےہ۔ اسفدہات ےک وموضع رپ ینف وحاےل ےس نااتسکین ناول ںیم دنلب قیلخت اسےنم ںیہن آیئ ا ہ‬

‫رےہ‬
‫وموضعوکطیحمامتمناولاگنہیماورویتقادبےکزرمےںیمامشریکاجکسںیہ۔اہتبلرجہتےکوموضعوکیقیلخترجتہبانبےنواےلہھچکناولاگنرینفاحلظےساکایمب ہ‬

‫ںیہ ہ۔‬

‫‪ANS 05‬‬

‫ہقح‬ ‫ایہشیپیہںیہنہکلب ک‬
‫اینفےہ۔ہشیپواراہندتریسیقراضئیکااجنمدیہےکےئلااتسداکنفہدترسیےکاوصلووضاطبےسمک ہ‬ ‫دتریسیاوصولںاکومئراامعتسل‪:‬۔دترسی ک‬

‫اور‬
‫وہن ےہ۔ ایعمری ہ‬
‫یع اطمقب شیپ رکےن ےک نف ےس آاگہ ا‬ ‫وافق وہنارضوری ےہ۔ ک‬
‫ای ناامکل ااتسد وموضع وک ایعمری ادناز ںیم ہبلط ےک ذینہ اور ایسفنیت اقتوضں ےک ہ‬

‫شخب‬ ‫ومئدترسیےکےئل‪،‬یسکیھبوموضعیکدترسیسیکقیل‪،‬ااتسداکوموضعےس ہ‬
‫قلعتماینپاسہقبولعمامتاکیفشت ہ‬ ‫ایسفنیتادنازںیمسفنومضمنوکشیپرک انیہدترسیےہ۔ ر‬

‫دترسی‬ ‫تےکااعدہواجئرہےکالعوہوموضعےسقلعتمج ک ذ‬
‫ذتاقیقحتتوراحجناتےسسیلوہرکااستذہاینپتیصخشوکناامکلاور ہ‬ ‫ااعدہاوراجئرہےبحرضوریےہ۔اسہقبولعمام ہ‬

‫یک‬
‫وہنےہ۔دتریسیاوصولں ہرپلمعریپایئےکذ ہرےعیااستذہاقمدصمیلعت ہ‬
‫وہنیھبرضوری ا‬
‫ومئدترسییکااجنمدیہےکےئلااستذہاکدتریسیاقمدصےسآاگہ ا‬
‫وکناائرانبکسںیہ۔ ر‬

‫ومئدترسیاوریمیلعتاقمدصےکوصحلںیمدتریسیاوصلامن کانںرکدارادارکےتںیہ۔دتریسیاوصولںےسااستذہویکں‪،‬بکاور ہ‬
‫ےسیک‬ ‫اجیاکایمبشیپرتفرککسںیہ۔ ر‬

‫لسلسم‬
‫انبنےہ۔ویکں‪،‬بک‪،‬اورےسیکڑپاھےناکاوصلااستذہیک ہ‬
‫یتاورمظنموصنمہبدنبیاکاعدی ا‬ ‫ک ک‬
‫ںیہ۔دترناوصولںاکملعااستذہوکدتریسیالہحئلمعیک رئ ہ‬‫ڑپاھےناکنفےتھکیس‬

‫ادصقم‬
‫ومئاورلمع دترسیوکہنکمم انبکسںیہ۔دتریسیاوصلن ہ‬
‫رکنےہ۔دتریسیاوصول ںرپلمعرکےتوہےئااستذہ ر‬
‫رامنہیئےکالعوہدتریسینارویکیںیک اجاکنرییھبقرامہ ا‬

‫ےہ۔دتریسی‬
‫ہ‬ ‫ہدترسی‪،‬ےئن یمیلعت راحجنات ‪ ،‬زجتی و دیقنت‪ ،‬اطمہعل و اشمدہہ ‪،‬وعشر اور دیپسچل وک قروغ دےتی ںیہ۔ دتریسی اوصولں رپ اقمئ یمیلعت اظنمہہجیتن زیخ اور رمث آورنای ا‬
‫وہن‬
‫نعلت‬
‫رامنہ‬
‫ایرربہاور ہ‬ ‫ایرامنہاوررربہےکقراضئااجنمداتیےہ۔ج کذتذ کمہکییظزر کناتیکروینشںیمااتسد ک‬
‫ایدمرساورملعمیہںیہنہکلب ک‬ ‫اوصولںرپاکردنبااتسدملعمےسز کنادہ‪ ،‬ک‬

‫یمیلعت رظنی ےہ اہج ں ااتسد ہوک‬ ‫وہن ےہ۔ االسیم امیلعتت ےس دعم آیہگ یک وہج ےس مہ اس رظنی میلعت وک ج کذتذ کی ےس ریبعت رک رےہ ںیہ ج ہک ی ک‬
‫ای دقمی االسیم ہ‬ ‫یھب ا‬

‫ایسفنیت‬ ‫ایہوےلیسیکلکشںیمںیہنہکلب ک‬
‫ایومسنقفشمرمیبرامنہاوررربہیکتیثیحےسشیپایکایگےہ۔دتریسیاوصولںےسناربخااتسداینبدی ہدتریسیو ہ‬ ‫ولعمامتیکیلقتنمےک ک‬

‫اوصولں یک اجکییئ ےس میلعت و ااستکب وک ہبلط رموکز انبداتی ےہ۔ذلی ںیم اتیمہ ےک احلم دنچ امن کناں دتریسی اوصولں وک ایبن ہایک اجراہےہ ہ۔‬

‫ربیغ‬ ‫رحتیوئربیغدیپاےئیکریغبومئردترسیوکااجنمںیہند کنااج ہ‬

‫اتکس۔ہبلطںیمااستکیبالیمنئ ہ‬ ‫)‪(1‬ئربیغورحمہکدتریسیاوصولںںیمااسیستیثیحاکاحلمےہ۔ہبلطںیم ک‬
‫طلتہ‬
‫وہنا‬
‫رکن ہب رضوری ہ‬ ‫رحتی ےک رموہن تنم اجزگںی وہناےہ۔ وصحل ملع‪ ،‬نادیئار ااستکب اور ملع ےس بسک ضیفہاحلص رکےن ےک ےئل میکن دیپسچل اور ک‬
‫رحتی دیپا ا‬ ‫و ک‬

‫یہ‬ ‫ائیہ نکممےہ۔دترسی ںیم م ر‬

‫ہ اقممرپہبلط ںیم رحمہکاک اطمہبلرکیتےہ۔ریغبرحمہک دیپا ےئیک اکایمب ااستکبنکمم ہ‬ ‫رحتیےک ک ر‬
‫زئ ر‬ ‫ےہ۔اعفلورمث آورااستکب ئربیغو ک‬

‫‪Skilling.pk‬‬ ‫‪Stamflay.com‬‬ ‫‪Diya.pk‬‬

 ‫‪0314-4646739‬‬ ‫‪0332-4646739‬‬ ‫‪0336-4646739‬‬
‫ںیہن ےہ۔ااستکیب دویپسچلں یک ہرئقراری ےک ےئل رحمہک ہب امہ ےہ۔رحمہک یک وہج ےس ہبلط ںیم ااستکب یک انمت اڑگنایئ یتیل ےہ ہ۔‬

‫الزیم‬
‫ےہ۔ومئدترسیاوراکایمبااستکبےکےئلیمیلعتلمعںیمااتسداورشارگد ہدوونںیکرسرگمرشتک ہ‬
‫ر‬ ‫)‪(2‬درسودترسیااتسداوراطلملعرپینبم ک‬
‫ایدورطہفلمع‬

‫ہب‬
‫یمیلعت رسرگایمں ہ‬
‫اجنےہ۔ہبلطںیمااستکیبدیپسچل یک ومن‪،‬قروغ اورئرقراریںیم ہ‬
‫ےہ۔یمیلعترسرگویمںےکریغبدتریسیلمعےبفیک اوردعمدپسچلنب ا‬
‫وصتریکاجیت ہ‬

‫ومئدترسیںیمرحمہکےکدعبسےسامن کناںاقممرسرگویمںرپینبمدترسیوااستک ہ‬
‫ب)‪ (Activity Based Teaching‬ہوک‬ ‫امہوہیتںیہ۔اکایمبااستکباور ر‬

‫یتگل‬
‫اصنیب اہمرںیت قروغ ناےن ہ‬
‫ائ ہبلط ںیم ہ‬ ‫احلص ےہ۔ رسرگویمں رپ میی کییدذرسی ہبلط ںیم میلعت ےس دیپسچل ‪،‬وشق و ذوق دیپا رکےن اک ناع یتنب ےہ۔رسرگویمں ےک ک ر‬
‫زئ ر‬

‫ب ‪(Practical‬‬
‫ےت ںیہ۔رسرگویمں ےک ذرےعی ہبلط ںیم لمع ااستک ہ‬
‫ومئ اور نادیئار واعق وہ ہ‬ ‫ںیہ۔رسرگویمں ےک ک ر‬
‫زئ ائر ااجنم ناےن وال دترسی اور ااستکب ر‬

‫ےئل‬
‫ےن ےک ہ‬
‫)‪Learning‬قروغ نایت ےہ۔دتریسی اوصولں ںیم رسرگویمں رپ ینبم دترسی وک ہب اتیمہ احلص ےہ ایس ےئل ااستذہ اینپ دترسی وک اکایمیب ےس انکمہر رک ہ‬

‫ںیل ہ۔‬ ‫انب‬ ‫خرو‬ ‫الزیم‬ ‫اک‬ ‫دترسی‬ ‫اینپ‬ ‫ں)‪(activities‬وک‬

‫رسرگویم ہ‬

‫رکنےہاےسدتریسیتمکحلمع کانرطہقیدترسیےتہکںیہ۔دتریسیرطہقیاکرولعمامتیکیلقتنمہاورہبلطںیمملعےستبحمو ہ‬
‫دیپسچل‬ ‫)‪(3‬دوراندترسیااتسدوجتمکحلمعایتخر ا‬

‫رکنےہ۔دترسیدرالصولعمامتیکیلقتنماکنامںیہنےہہکلبہبلطںیمذوقووشقوکدیپارکےناکنامےہ۔ہبلطںیمملعاکذوقووشقارگدیپارکد ہکنا‬
‫دیپارکےنںیمامہرکدارادا ا‬

‫ےہ۔وہ‬
‫ہ‬ ‫ںیہ۔ای اکایمب ااتسد اےنپ رطہقی دترسی ےس ہبلط ںیم ولعمامت یک یلقتنم ےس ز کنادہ وشق و ذوقہیک دیباری وک اتیمہ داتی‬
‫ک‬ ‫اجےئ ی اینپ زنمںیل وہ وخد التش رکےتیل‬

‫اعمون‬
‫الہکن ےہ وج وچبں ںیم ااستکب یک دیپسچل وک ئرقرار رےھک ۔ااستذہ ہبلط ںیم ااستکیب دیپسچل یک ئرقراری ےک ےئل دتریسیہ ہ‬
‫ہقی اکر اکایمب ا‬
‫دتریسی تمکح لمع اور رط ہ‬

‫ک‬
‫اایشء(اچرٹ‪،‬ےشقن‪،‬اخےک‪،‬اصتوئر‪،‬ےصق‪،‬اہکوینں‪،‬دپسچلاکموملںاوررقفوں)وکاینپدتریسیتمکحلمعںیمشالمرںیھک ہ۔ ہ‬

‫یمیلعت رپورگام اور رسرگویمں ےک ےلہپ ےس طیے دشہ اقمدص وہےن اچ ہییے۔ اور ان اقمدص ےک وصحل ےک ےئل انمس الہحئ لمع ےک تحت ااستذہ وک ہ‬
‫یمیلعت‬ ‫)‪(4‬ایتخر رکدہ ہ‬

‫یمیلعت‬
‫نوہیتںیہ۔یمیلعترسرگایمں ہ‬
‫رسرگویمںوکبختنمرکےنیکرضورتوہیتےہ۔ینبم رئاقمدصیمیلعترسرگایمںیمیلعتادقاریکرسدنلبیاورناینعمااستکبںیمہباعمو ہ‬

‫اقمدص ےس رموبط وہین اچ ہییے۔ورہن یمیلعت اقمدص اک وصحل اور نادصقم ااستکب دوونں یھب نانکمم وہاجےت ںیہ ہ۔‬

‫دترسی‬ ‫)‪(5‬ااستذہدتریسیونتعےکےئلاہجںفلتخمرسرگویمںےساکمےتیلںیہوںیہدترسیےکدوراناںیھن ک‬
‫ایناتاکاخصایخلرےنھکیکرضہورتوہیتےہاوریتہج ہ‬

‫ے۔دوران‬
‫ہ‬ ‫ارفنادیاوراسیکتیصخشوکوکیئاصقنناچنہپےئریغبااستذہ ہوکدتریسیجذامتااجنمدینیاچ ہیی‬
‫ک‬ ‫ک‬
‫ارفنادیاکارتحام۔ےچبیک‬ ‫اکسےسامہاوصلےہاوروہےہہچبیک‬

‫الصح‪،‬ذاہیہ‪،‬‬ ‫ع)‪ (Learning Diversities‬اکاخصایخلرےنھکیکرضورتوہیتےہ۔ویکہکن م ر‬

‫ہےچبیکذینہ ک‬ ‫ک‬
‫ارفنادیاوراسےکااستکیبونت ہ‬ ‫دترسیےچبیک‬

‫یک‬
‫وہنےہ۔ااستذہجہبلط ہ‬
‫اجنےہ۔انامتماومروکدمرظنرےتھکوہےئااستذہوکدتریسیقراضئااجنمہدانیرضوری ا‬ ‫جذن ک‬
‫ات‪،‬ااسحسدیپسچلاوررضور کانتںیمامن کناںقرق ان کان ا‬

‫‪Skilling.pk‬‬ ‫‪Stamflay.com‬‬ ‫‪Diya.pk‬‬

 ‫‪0314-4646739‬‬ ‫‪0332-4646739‬‬ ‫‪0336-4646739‬‬
‫یھب‬
‫ایاوٹٹوایگتسبدیپاوہاجیتےہاوردنکذنہےسہدنکذنہاطلملع ہ‬ ‫رفن ک‬
‫ادیوکوحلمظاخرطرےتھکوہےئاےنپقراضئااجنمدےتیںیہیااتسداورشارگدںیم ک‬ ‫تیصخشاورا ہ‬

‫اہنی‬ ‫دتریسیاورااستکیباضفمنجیتیلےہ۔اوراساضفءںیم م ر‬
‫ہہچبوخدوک ک ہ‬ ‫ک‬
‫ارفنادیاورااستکیبونتعاکایخلرےنھکےس ک‬
‫ایہبیہوخشوگار ہ‬ ‫میلعتںیمدیپسچلےنیلاتگلےہ۔ہبلطیک‬

‫ںیھک ہ۔ ہ‬ ‫ک‬
‫ارفنادیاکوطبراخصایخلر ہ‬‫امہاوراخصوصتررکےناتگلےہ۔یمیلعتودتریسیتمکحلمعایتخررکےتوقااستذہہبلطےکونتعاور‬

‫ومئدترسی‪،‬رتہبااستکباورہبلطںیمیچلیکقی کتاورہاتخایع الصوتیحںیکومنوقروغےکےئلااستذہیقیلختاوراتخایعرطہقیاہےئدترسیوکئروےئاکرالںیئ۔ہبلطںیم مہ‬

‫ہر‬ ‫)‪ (6‬ر‬

‫دتریسی‬
‫یقیلختالصوتیحںوکہقروغدےنیوال ہ‬
‫ایامہرصنعوصتریکاجیتےہ۔ ہ‬ ‫وہنےہاوریقیلختدترسیاسامہاکمیکلیمکت ک ں‬
‫یم ک‬ ‫راھنرضوری ا‬
‫مسقیکیقیلختالصوتیحںوکرپوانخ ا‬

‫ےس‬
‫ادقارنادصقماوررمثآورااستکبںیمدیلکیرکدارااجنمدےتیںیہ ہ۔ اسہقبولعمامتاکوموجدہملعےسارابتط‪،‬ناولعمموکولعممےسرموبطرکنا‪،‬ولعمامتزدنیگوکلمعزدنیگ ہ‬

‫وضفل‬ ‫الہکنےہ۔ملعارابتطوکنفدترسیںیم ک‬
‫رئرھیکڈہییکتیثیحاحلصےہجیکریغبملعےبدصقماور ہ‬ ‫ا‬ ‫وجڑنیہملعارابت ہط)‪(principal of correlation‬‬
‫ا‬

‫ےس‬
‫اجن ےہ۔ملع ارابتط یک وہج ہ‬
‫وہ ا‬‫اجن ےہ۔ملع ارابتط ےک ذرہعی ولعمامت ‪،‬داوشنری ںیم دبتلی وہاجےت ںیہ اور ملع ہشیمہ ہشیمہ ےک ےئل ہبلط ےک ذونہں ںیم وفحمظ ہ‬
‫ےئش نب ا‬

‫وہاجنا‬ ‫ب)‪ (Retention and Retreival‬رکےنیک ک‬

‫الصحںیم یھبااضہف ہ‬ ‫وہاجےت ںیہہکلبوقرضورتولعمامتوک ناز کان ہ‬
‫ولعمامت(ملع)ہنرصفوفحمظ ہ‬

‫تمکح‬
‫سی)‪،(Teaching methods‬دتریسی ہ‬
‫ومئ اور ہبلط ےک ےئل دپسچل انبےن ےک ےئل ااستذہ ‪ ،‬رتہب ےس رتہب رطہقی دتر ہ‬
‫ےہ ہ۔ دترسی وک وقعمل ر‬

‫اکم‬ ‫یمیلعت اعمون اایشہء)‪ (Teadching aids‬اور درگی واسلئ اک ئر ومعق اامعتسل رکےن ںیم ک‬
‫اغی درہج یک اایتحط ےس ہ‬ ‫لمع)‪ ،(teaching strategies‬ہ‬
‫ہ‬

‫ںیل۔ومئ دترسی انمس رطہقی دترسی ےک ااختنب اک دورسا نام ےہ۔ ایس ےئل ااستذہ رمکۂ امجع ‪،‬ہبلط یک ادعتساد‪ ،‬اور ذینہ ونتع وک دم رظن رےتھک وہےئ دتریسی رطوقیں ہاک‬
‫ر‬

‫ااختنبرکںی ہ۔‬

‫‪ ANS 01‬ہ‬

‫‪Skilling.pk‬‬ ‫‪Stamflay.com‬‬ ‫‪Diya.pk‬‬

 ‫‪0314-4646739‬‬ ‫‪0332-4646739‬‬ ‫‪0336-4646739‬‬
‫اور‬ ‫ک‬
‫ومزوتاکںیہنرطزااسحس ہ‬ ‫اردورثنوہرطزااہظرےہجںیماعموحنیئریتاقمئرےہاوررصاج‪،‬رطباوررواینرپزورد کاناجےئ۔مظناوررثنےکدرایمن کہا‬
‫امزضحم‬

‫اور‬
‫وہنےہ‪ ،‬ہکبج رثن ںیم ومعامً اافلظ اک دصقم رصاج ہ‬
‫رکن ا‬
‫رطز ااہظر اک یھب ےہ۔ مظنںیم اافلظ ضحم ایبن تقیقح رپ اافتک ںیہنہرکےت ہکلب ان اک دصقم لیخت وک دیبار اور رحتمک ا‬

‫رصیفئریتےکقر کیرےنھکیک ہوکششیک ہ‬

‫اجیت‬ ‫اجنےہاورزنانیکجہنروزرمہیکوگتفگاوراعموبلاچلیکوحنیاور ہ‬
‫وہنےہ۔اافلظاورولمجںںیمیقطنمرطباقمئراھک ا‬
‫واضج ا‬

‫ےہ۔دوردقمیںیماعموطررپرثنوکینفااہظراکوہلیسںیہنھجمسایگاورضحممظنیہنفقراردیاجیتریہ۔نکیلادبجوعامےسقر کیآےناگلاوراسےسضحمینفاور ہ‬
‫رعشی‬

‫ایامہوہلیسقرارد کنا ہ‬
‫اجےن‬ ‫اقمدصیکاجبےئولعمامیتاوریقطنماقمدصےکوصحلیکوکششیھبوہےنیگلترثنیھبنفےکدائرےںیمشالموہیئگاوراےسیھبیقیلختااہظراک ک‬

‫رثن‬ ‫ںیم میسقت رک د کنا۔ رثن مقفی‪ ،‬رثن ر‬

‫رمخ اور ہ‬ ‫ائ فلتخم رطوقیں ےس دمتں اقمئ راہ۔ رعیب اور افریس دیقنت ےن یقیلخت رثن وک نیت ااسقم ہ‬
‫اگل۔ اہتبل رثنی اولسب رپ رعشی اولسب اک ر‬

‫ی۔یلہپدوونںااسقمےکےیلشارعیےکرطزرپاقویفںاورمہوصیتڑکٹوںاکازتلامراہاوردمتںیایسمسقیکرثنوکادیبرثنقرا ہرد کاناجناراہ۔شادیےکروعقںےسےل ہ‬

‫رک‬ ‫اعر ہ‬

‫رہتش‬ ‫ک‬
‫ومزوتےکالعوہشارعی ہ‬
‫ےک رقتابیًیھبسولازموموجدوہےتےھتہکبجرثنےکولازمےساساک ہ‬ ‫یملعاورادیباصتفینیایسمسقیکیجسوہیئرثنیھکلاجیتریہجںیم‬

‫ہصح‬
‫وایبجاساھت۔اسںیمہنترصاج‪،‬واضجاورتیعطقرپزوراھتوجایعمریرثناکزویرںیہ‪،‬ہناسںیملسلستاوریقطنمرطبو رئیتہالزیمیھت‪،‬وجرثنےکآدابوآنیئاک ہ‬

‫ےہ۔ہناسںیموہروا ہیناورئریگتسجیھتوجاےسشارعییکرمعصاکریاوروسفںرگیےساگلرکیتےہ ہ۔‬

‫شرعیےکاولسبومراجاکہصح ہہن‬
‫آجایعمریرثنےکےیلیھبھچکوصخایصترضوریںیہ۔ایھچرثنوہےہوجمظنےکاقمےلبںیماانپارفنادیآگنہاقمئرھکےکس۔وہضحم ہا‬

‫یک‬
‫نباجےئہکلبانیکریشیناورہدیشکلاسوکتحیضںیمںیہناسیکاسدیگاورےباسیگتخںیموہ۔زورایبنرپتہجوہتاسرطحہکوہااھجلےناکسہننباجےئہکلبومضمن ہ‬

‫رصاجاورواضجںیمدمددےاوراسوکزنملہبزنملرطبوئریتےکاسھتذنہنیشنرکاےنںیماعموننایوہ ہ۔‬

‫ایفسلفہن‪،‬‬
‫ہ‬ ‫ےہجاکہلسلس‬ ‫رطحرثنےکیھبفلتخماانصفںیہاور م ر‬
‫ہفنصےکاقتےضاگلاگلرشوطںاورایعمروںاکاطمہبلرکےتںیہ۔ کایرطفیملعاورولعمامیترثن ہ‬ ‫مظنیک ہ‬

‫ایس‬
‫ناریخیاورولعمامیتاضمنیمےساحصتفاورایبہیناضمنیمیالیھپوہاےہ۔اسفنصںیمرثنینتجیھجلسوہیئ‪،‬رموب ہط‪،‬اسدہ‪،‬رواںاورومضمنیکرضورتےکاطمقبوہیگ ہ‬

‫اجنا‬ ‫دقرایعمرییھجمساجےئیگ۔اسمسقےکاضمنیمےکاسھتیہاناہیئ کانمراہیحاضمنیماکذرکرضوریےہنجںیمایبہینولعمامیت کنااخ ہ‬

‫صلیملعہطقنرظنرپیقیلخترصنعاغلآ ہ‬

‫ےہ۔ایسیرثنںیملیختیکرنآزیمینسیہیاا ًز کنادہوہیگاوررطباسدقرواحضاورئراہراسہنوہاگنکیلرصاجوواضجاورروایناہیںیھبالزیمادقاررہھٹںییگ ہ۔‬

‫ےک‬ ‫رھپااسفےن‪،‬ناولاورڈراےمےکاانصفںیہنجںیمحقیکقیاا ًرثناگنرےکاےنپاولسبےکاسھتاسھترثنںیمفلتخمرکداروںےکمراجاورہفلتخموا ہ‬

‫اعقتاوروصرتاحل ہ‬

‫اطمتقب‬
‫ہ‬ ‫اطمقب رثنی اولسب یھب دباتل اجےئ اگ۔ وگ کان اہیں اولسب اک ایعمر اس رطحیھب رقمر ایک اجےئ اگ ہک اکمےمل‪ ،‬ایبن اور اافلظ سک ح ی ہ‬
‫قلعتم رکدار اور وااعقت ےس‬

‫ےک‬ ‫ےکےیلھچکوصحںںیمئراہراساینپتیصخشوک م ر‬
‫اظہرکاتکسےہ۔انوصحںںیماس ہ‬ ‫رےتھکںیہ۔ایسےکاسھتااسفہناگنر کانناولاگنر‪،‬رکداروںاووروااعقتیکشیپشک ہ‬

‫‪Skilling.pk‬‬ ‫‪Stamflay.com‬‬ ‫‪Diya.pk‬‬

 ‫‪0314-4646739‬‬ ‫‪0332-4646739‬‬ ‫‪0336-4646739‬‬
‫اس‬
‫اولسبرپاسیکاینپتیصخشیکرپاھچںیئواحضوہیگ۔ڈراےمںیمئراہراسااہظریکاجنگشئمکےہ۔اسوصرتںیمڈراہماگنرےکرثنیہاولسبوکاسےکرکداروںاور ہ‬

‫یہیکروینشںیماچہپاننوہاگ ہ۔‬
‫ےکقیلخترکدہوصرتاحل ہ‬

‫آنا‬
‫رثناکایعمرفلتخمادوارےکذہتیبیمراجےکاطمقبدباتلراہےہ۔زجتےییکآاسینےکےیلرثنیااسبیلوکدنچااسقمںیممیسقتایک ہاجاتکسےہ۔سےسےلہپیلیثمتاولسب ہ‬

‫اور‬
‫تیںںیماالخیق‪،‬ذمیبہاورایفسلفہنرومزایبنیکاجےت رےہںیہ۔اسیک اثمںیلفلتخمااہلیم اتکوبں ہ‬
‫ےہجںیمالعوتمںاورولیثمتںےکذرےعیاضمنیم‪،‬وصقںاوراکح ہ‬

‫اکم‬
‫ےس ہ‬‫اجنراہےہ۔اسںیمںیہکاق فیے ہ‬
‫ایدمتیادیبرثنقرارد ہکان ا‬
‫ذمیبہاورمینذمیبہاصتفینںیمرثکتےسیتلمںیہ۔دورسیمسقشارعاہناورمینشارعاہنرثنیکےہےسج ک‬

‫ےہ۔‬
‫اجن ہ‬
‫اعتسروںےکاامعتسلےسیھباکمایل ا‬
‫رائےکوہںاورمہوزنوہں۔ںیہکںیہکاافلظےکدروتسباورہیبشتاورا ہ‬
‫ایلایگےہ‪،‬ںیہکاےسیڑکٹےاامعتسلیکےئگںیہوجئ ر‬

‫اردو‬ ‫رسیتیمسقاسرثنیکےہجںیماسدیگاوررصاجوکاتیمہاحلصےہاورایبنیکریغرضوریہآراشئےکاجبےئرثنیکاسدیگاوررصاجوکدقراولقرارد کان ا‬

‫اجنےہ۔ ہ‬

‫ںیمان کتںااسقمیکرثناکرواجراہےہ‪،‬وگرسیتیمسقونہزوفطتیلںیمےہ۔یانہکطلغہنوہاگہکاسدیگاوررصاجاورتیعطقوالرثن(جیکدمعہاثملقرایسیسنںیم ہ‬
‫الفریب‬

‫دقریقطنمذنہیکناندیہ ہ‬
‫رکیت‬ ‫شاورئررٹڈنیرلسیک ک‬
‫رحتئروںںیمیتلمےہ)یتعنصدورےکامسجیکدنیےہاورامسجےکاسیسنئمراجاوریسک ہ‬ ‫یکرثنںیماہور ک‬
‫ارگنئریںیمئرنارڈ ا‬

‫ےہ۔ دنہواتسین امسج وچہکن ونہز اس زنمل ی ںیہن اچنہپ لذا مہارا رثنی اولسب یھب وہ اسدیگ‪ ،‬رواین‪ ،‬تیعطقہاور افشیف ںیہن نا اکس۔ ےلہپ رطز ےک اکایمب ومنےن ویہج ہ‬
‫یک‬

‫رطز‬ ‫خ کانخرےیکاہکینواےلےصح ہ‬
‫ںیمںیلمےگ۔دورسے ہ‬ ‫"[[سرس"|سرس"]]دمحمنیسحآزادیک"ریننایخل"اوراوباالکلمآزادیکفینصت"ابغراخرط"ںیم ر‬

‫رک‬
‫یکایھچاثمںیلنیسحتیک"ونرطزرمعص"رجیلعگیبرسو ہرےک"اسفہناجعی"اوررنتناھترسشارےک"اسفہنآزاد"ںیموموجدںیہ۔اسرطزوکرسیتےرطزںیمومس ہ‬

‫روں‬ ‫دبعارلنمحونجبریاورآلادمحرسورہیک ک‬
‫رحتئ ہ‬ ‫ائاوباالکلمآزاد‪،‬ردیشادمحدصیقی‪،‬دہمیاافدی‪،‬رفظیلعاخں‪ ،‬ہ‬ ‫وجرثنیاولسباسےنمآ کاناھتاسیکاثمںیلیلبشیکرثنےک ک ر‬
‫زئ ر‬

‫ںیم یتلمںیہ۔رسیتےرطزےکادتبایئوقنشاغلےکاردووطخطےسےلرکریم ّامیکناغواہبر‪،‬رسدیسادمحاخناوراحلےکرثنیہاولسباوراجسدااصنریےکرشحم ہ‬

‫ایخل‬

‫رکفی‬
‫ای رطح اک ہ‬ ‫ااملج در کان نادی یک ک‬
‫رحتئروں ںیم ےتلم ںیہ۔ہاس رطز ںیم رعموتیض اور ادتسالل ےک انعرص یک ومشتیل ےن ک‬ ‫واےل اضمنیم ںیہ اور وخاہج نسح اظنیم اور دبع ذ‬

‫ااکحتسمدیپارکد کانےہاسےیلرضورتاسناتیکےہہکاےسہنرصفیملعاضمنیمںیمایتخرایکاجےئہکلباےسم کرتذئریقیھبدیاج ہ‬

‫ےئ ہ۔‬

‫اں‬ ‫ضیفااھٹ کانرھپ"راعقتاعریگملی"ےکاولسبےس۔وفرٹومیلےکدورےکدعباسرپ ک‬

‫ارگنئریرثنےکائراتامن کن ہ‬ ‫انےس ہ‬
‫اردورثنےنادتباںیموہظریاوراوبالضفلیکرطز ا‬

‫ےہ ہ۔‬
‫وہےنےگلنکیلآجیھباردورثنںیموہافشفنپ‪،‬وہاسدیگوہاکٹوہرصاجاورتیعطقںیہنآیئےہوجرثنںیمدقراولیھجمساجیت ہ‬

‫رثنی‬
‫انمزلاوررمالحےسزگراےہاوراسےکرصیفاوروحنیڈاھےچنئریتاورئراشںیمفلتخموطررطےقیراجئرےہںیہ۔رشوعےکدورںیم ہ‬
‫اردواکرثنیاولسبفلتخم ہ‬

‫یئگ۔‬
‫نیگنہاورتیفیکدیپارکےنیکوکششیک ہ‬
‫اجناھت۔انرقفوںیکدمدےسرثنںیمر ہ‬
‫اولسبیکااکیئےلمجاجبےئرقفہاھتلذااںیھنرقفوںےکوصیتآگنہاورئریتےساکمایل ا‬

‫‪Skilling.pk‬‬ ‫‪Stamflay.com‬‬ ‫‪Diya.pk‬‬

 ‫‪0314-4646739‬‬ ‫‪0332-4646739‬‬ ‫‪0336-4646739‬‬
‫المویہجیکرثنںیمیاولسبسےسز کنادہامن کناںےہاوراسیککلھجرسورےک"اسفہناجعی"یںیموموجدےہ۔اسیک ک‬
‫ایوہجیوہہیگہکرثنےتھکلوقیھبفنصم ہاک‬

‫اییہےلمجوک اسدقرالیھپ کانایگےہہکاس ہ‬

‫یک‬ ‫اجناھت۔اسرطزیک رثنںیمرقفوںیک دمدےس ک‬
‫ذنہرصموعں ںیم وساتچاھتاوریقطنمرطبےکاجبےئوصیت آگنہرپز ہکاندہزورد کان ا‬
‫مس‬
‫وحت اکوصتراقمئںیہنراہ۔ںیہک ںیہک اغلےک وطخطںیم یھباس رطز ےکےلمجےتلم ںیہ‪،‬وگان ںیم مقفی و جّع ادنازیھبوموجد ےہہنکیل رثناکآگنہںیہکدخموش ہ‬
‫ںیہن‬

‫ائےلمجاکوصتراتلمےہاورانولمجںںیمرطبرکفییقطنمہوطررپاقمئرکےنیکوکششیکیئگےہ۔اسرطز ہوک‬ ‫ارگنئریادبےک ک ر‬

‫زئ ر‬ ‫وہنا۔رسدیسادمحاخںیکرثنںیمیلہپناراغابلً ک‬

‫اردوراسولںاوراابخراتےنرواجد کنا۔اابخراتاینپرضورتںےکاحلظےسرپفلکتاور ہرپعنصترثنوکئرےنتےساقرصےھت۔اسےکالعوہوچہکنرثنضحمذرہعیانیسااط کنا ہ‬

‫ااہظر‬

‫نفاکوہلیسہنریہہکلباسےکذرےعیامہامسیجاورذہتیبی‪،‬ذمیبہااہظروہےنےگل‪،‬اسےیلرثنز کنادہےباسہتخ‪،‬ےبفلکتاوراسدہ ہ‬
‫وہیتیئگاورالزیموطررپاسںیمیقطنمرطبہو‬

‫آگنہ ز ہکاندہ امن کناں وہےن اگل۔ی انہکابمہغل ہن وہ اگ ہکرثن وک ز کنادہ رواں‪ ،‬اسدہ اور ےب فلکت انبےن ںیم اس ےک اعم وہلیس ااہظروہےن وک ہدلخےہ اور رپسیاور امسیج اور ہ‬
‫ذہتیبی‬

‫رحتوکیںےناےسدورسیامتماانصفںیمز کنادہےباسہتخاوررواںانبد کانےہ ہ۔‬

‫وموضع‬
‫ہ‬ ‫وہنےہجںیمفنصمداینےکہیسکیھب‬
‫وھچناسڑکٹا ا‬
‫ایااسی ا‬ ‫ولسباکسےسز کنادہواحضینفااہظراناہیئںیم ا‬
‫وہنےہوجوقبلےصخش"رثناک ک‬ ‫رثنیواسلئااہظرںیما ہ‬

‫رپاھچایئں‬
‫ہ‬ ‫ک‬
‫ارفنادی یک‬ ‫رکنےہ۔"وچہکنذات اکی ااہظرےفسلف کان قطنم‪ ،‬غیلبت کانمیلعت ےکاضوطبں اکنادنبںیہنہ ا‬
‫وہنلذا اولسبرپ فنصمیک‬ ‫ےکنارےںیم اینپ ذات اکااشکنف ا‬

‫تیصخشاکااہظرایکایگےہ۔اناےیئںیم ہ‬
‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ز کنادہاصفاورواحضلکشںیمرظنآیتںیہاوراہیںرثنیکز کنادہاصفافشف‪،‬ز کنادہرنیگناوردلقر کیلکشرظنآیتےہ۔اولسبوک‬

‫یضڈگنھےسناتےنہک کاندلیلاورادتساللےساےسنایرکےنےکاجبےئوگ کانذایتاوریجنرجتناتاورایفیکت‪،‬اشمدہات ہ‬

‫اور‬ ‫وہنےہ۔اہیںرعمو ہ‬
‫ااہظرہبواحضاوردشکل ا‬

‫ےہ۔‬
‫وہن ہ‬ ‫نائراتاکمہوسیلجںےسرسوگیش کانوخشویتقےکےجہلںیمتذرکہوصقمد ا‬
‫وہنےہاورایسےیلاسںیماطخییکاجبےئوگتفگاورواکل ہ‬
‫یکاجبےئرافقاکہادنازاغل ا‬

‫گیب‪،‬‬
‫اردوںیمویہجےکاناہیئاولسبےسےلرکاغل‪،‬دمحمنیسحآزاد‪،‬دبعامیلحلرشر‪،‬دہمیاافدی‪،‬اجسدااصنری‪،‬اجسددیحردلیرم‪،‬نارصیلع‪،‬وخاہجنسحاظنیم‪،‬قرجاہلل ہ‬

‫رثنی‬
‫انرپدازںیہ۔انےک ہ‬
‫ردیشادمحدصیقی‪،‬اوباالکلمآزاد‪،‬رطپساخبری‪،‬کلفامیپ‪،‬رکنشدنچروریغہیاناہیئیکایھچاثمںیلیتلمںیہ۔ییھبساےنپاےنپوطررپاصجرطز ا‬

‫راس‬ ‫اولسبرپانیکاینپتیصخشیکرہمیگلوہیئےہ۔وگ کنااناہیئںیمفنصماوراخمبطےکدرایمنیکدویارہبیلتپوہیتےہاوررثنیا ہ‬

‫ولسباہیںتیصخشاکرقتابیًئراہ ہ‬

‫ےہ‬
‫لماہیںدلیلاوروبثتاکنادنبوہےناتگل ہ‬ ‫دنسپتذیگ کانن ک‬
‫ادنسپتذیگاکاعم ہ‬ ‫اجنےہ۔ذایت ک‬
‫رکنےہ۔اسےکاقمےلبںیمومضمناوراقمےلںیمیااہظرذراز کنادہرعمویضوہ ا‬
‫ہااہظر ا‬

‫اہیں‬ ‫یتنائراتاورنعصیااتاکااہظرانتجمک ا‬
‫وہنےہ‪،‬ایسدقراسیکاتیمہئریتھےہ۔ ہ‬ ‫اورومضمنںیمدلیلینتجز کنادہوزین‪،‬ادتساللانتجز کنادہرعمویضاوریقطنم ا‬
‫وہنےہاورذا ہ‬

‫ؤمئاورومضمناگنراکایمبقرارد کنااجےئاگ ہ۔‬

‫رثنیاولسبںیملیختیکاڑاناورجذےبیکقراواینینتجمکوہیگاانتیہومضمن ر‬

‫‪Skilling.pk‬‬ ‫‪Stamflay.com‬‬ ‫‪Diya.pk‬‬

 ‫‪0314-4646739‬‬ ‫‪0332-4646739‬‬ ‫‪0336-4646739‬‬
‫اندوااہتنؤںےکدرایمنناولرصتخمااسفہناورڈراےمےکہرثنیااسبیلںیہنجںیمہنتجذےباورلیخت وکمک وتعققرارد کاناجاتکسےہاورہنرعموتیضاورادتساللےس ہ‬
‫ھنم‬

‫رکنےہ۔وگ کاناس ہ‬
‫یک‬ ‫اعقت کاننائراتاکایبن ہا‬ ‫وہنےہ۔ ک‬
‫ایاسےصحںیماہجںفنصمئراہراساایش‪،‬وا ہ‬ ‫ومڑااجاتکسےہ۔یلہپدواانصفںیمترثنیاولسبدووحطسںرپاکرقرام ا‬

‫ہکلب‬
‫وہن ہ‬‫وہنےہ۔دورسےاسےصحںیماہجںفنصمفلتخمرکداروںیکزناینوباتلےہ۔اہیںفنصماکاانپہذایتاولسباکرقرامںیہن ا‬
‫اینپتیصخشاکمکوشیبئراہراسااہظر ا‬

‫انمس‬
‫ہ‬ ‫ولسبرکداروںےکمراجےک اطمقباوروصخمصوااعقتاوروصرتاحلیک‬
‫وہنےہ۔ینعیرثنیا ہ‬
‫اسذایت اولسباکااہظرفلتخمرکداروںاوروااعقت ےکذرےعی ا‬

‫وہنےہ۔ڈراےمںیمرصفآخریوصرتیہنکممےہویکہکناہیںفنصمئراہراسایبنںیہنرکاتکس ہ۔‬
‫ےس ا‬

‫ان‬ ‫یھنجیلیثمت‪،‬مقفی‪،‬دااتسیناوراسدہیکاالطصوحںےس م ر‬
‫اظہایکاجاتکسےہاور ہ‬ ‫اورپرثنیکرواتیومسقںاکذرکآ کانےہنکیلاردوںیماعموطررپاچررثنیااسبیلراجئرےہںیہ‪ ،‬ہ‬

‫رصئرکی کتیےسابعرتوہیتےہ۔رھپ ہ‬
‫یھب‬ ‫رکنےہاوراسیکرثنفلتخمانع ہ‬
‫اصجرطزملقاکراانپرثنیاولسبوخدنیعتم ا‬
‫ِ‬ ‫اچروںیکیھبفلتخماوردعتمدااسقمںیہ۔درالص م ر‬
‫ہ‬

‫یئےکےیلاناچرااسبیلیک انشجاورانےکانعرصئرکی کتی ےسواتیفقرضوریےہجےکامہئرنیامندنئےیلعارتلیتویہجاور کنادمحمہنیسح ہ‬

‫آزاد‪،‬‬ ‫اردورثنےسانشاس ہ‬

‫ایئریوہجیےہہکجرطح مہ ہ‬
‫ارے‬ ‫رجیلعگیبرسور‪،‬ریمانماوررسدیسادمحاخںوکقرارد کاناجاتکسےہ۔اردواکرثنیاولسبایھبییلبشدورےسزگرراہےہ ہ۔اسیک ک‬

‫اور‬ ‫امسیجاورااصتقدیاحالتںیماجریگداریاوریتعنصدوریکویپدناکرییتکلھجےہ‪،‬ایسرطح مہارےرثنیااسبیلںیمیھبدہعوتمطسیک ہا‬

‫شرعاہناوررواتیاجسوٹاکویپدناسدہ ہ‬

‫اچےیہ‪،‬‬
‫وہن ہ‬ ‫افشفرثنںیماگل کاناجناراہےہ۔آجیھب مہاریرثنہاگنریشارعاہنآدابںیمرھگیوہیئےہاوراسیکئرتیباورآگنہںیموجواتیعقدنسپی‪،‬یقطنمرطباورادتسالل ا‬

‫اور‬
‫اسیکرطفتہجمکےہرگمیانہکیھبطلغہنوہاگہکےلھچپڈاھیئوساسلںیماردورثنےنولبعیکیئکزنمںیلےطرکلںیہاوراسںیمونتع‪ ،‬ہراگنریگنرعموتیغ‪،‬واضج ہ‬

‫وتعسدیپاوہیلچےہ ہ۔‬

‫‪ ANS 02‬ہ‬

‫دترسی‬
‫اقمہلاکوموضعاردوزغلیکدترسی(اسملئ‪،‬الکشمتاورااکمنات)ےہ۔اسںیمسپرظنمےکوطررپاناسملئاکزجتیایکایگےہوجا ہردواوراسیکفلتخماانصفیک ہ‬

‫رکدہ‬ ‫یک راہ ںیم احلئ ںیہ۔ اںیہن لح رکےک ج ک ذ‬

‫ذتہادناز ںیم اصنب یک لیکشت اور اس ںیم رتہبی الےن ےک ےیل ھچک افسرشات شیپ یک یئگ ںیہ ہ۔ دورسا ہصح اصنب ںیم ےط ہ‬

‫ات‬
‫رکنےہ ہ۔ رسیتےہصحںیمفلتخمدروجںںیمزغلیکدترسیےکوموجدہرطہقیاکرےسثحبیکیئگےہاوراسںیمرتہبیےکااکمن ہ‬
‫اقمدصاورانیکانمسےسثحب ا‬

‫وہاحضیکےئگںیہ ہ۔ آخریہصحرظنیاورلمعافسرشاترپلمتشمےہ ہ۔ رطہقیاکر‪:‬اقمہلںیمیرطہقیاکراانپ کانایگےہہکدترسیاردووطبراخصزغلیکدترسیرپرسیم ہ‬

‫وماد‬

‫اک اطمہعلرکےکاےسذایترجتناتیکوسکیٹرپرپاھکےہاوراندوونںوکولہپہبولہپرھکرکزغلںیماصنبہاوردترسیےکاسملئ‪،‬الکشمتاورااکمناتوک ک ر‬
‫زئثحبال کانایگ ہ‬
‫ےہ۔‬

‫ومنہنےکوطررپربیخوتخبوخناےکاصنبوکشیپرظنراھکےہ ہ۔‬

‫‪Skilling.pk‬‬ ‫‪Stamflay.com‬‬ ‫‪Diya.pk‬‬

 ‫‪0314-4646739‬‬ ‫‪0332-4646739‬‬ ‫‪0336-4646739‬‬
‫ےس‬
‫رصفزغلیکدترسی ہ‬
‫سہںیمیلہپوصرتسپرظنمیکزمکورییکوہجےسدیپاوہیئےہ۔اساکقلعت ہ‬
‫ہ۔ہاُردوزغلیکدترسیںیماحلئالکشمتیکیئکوصرںیتیتنبںیہ۔ا ہ‬

‫ےک‬
‫ڑپن ےہ۔ربیخ وتخپوخناہ ےک اُردو (الزیم) اصنب ںیم زغل امجع مہن و دمہ ےس شالمہیک یئگ ےہ۔ اس ےس ےلہپ ہ‬
‫ںیہن امتم اانصف یک دترسی ںیم ان الکشمت ےس اسہقب ا‬

‫اور‬
‫رکناینبدیتیثیحرےتھکںیہ ہ۔)‪ ( 1‬ادتبایئ ہ‬ ‫دروجںںیموجاصنیبونعاناتدرجیکےئگںیہانےکاقمدصںیموچبںےکادنرزنانوبےنل‪ ،‬ہڑپےنھاورےنھکلیک ک‬
‫الصحدیپا ا‬

‫ےسز کنادہتہجفلتخماابسقڑپاھےنرپدی ہ‬
‫اجیت‬ ‫ناونیدروجںںیمزنانداینےکدصقموکشیپرظنرھکرکاصنبیکلیکشتیکیئگےہ۔نکیللمعوطررپزنانوبےنل‪،‬ڑپےنھاورےنھکل ہ‬

‫ےہ۔جےسوچبںںیم زنانوبےنل‪،‬ڑپےنھاورےنھکلیک ک‬
‫الصحدیپاںیہنوہیت۔انیکتہجاابسقاوراسےکوساالتوک کنادرکےنرپرموکزوہیتےہ۔اند ہروجںںیمی ہ‬
‫نیعت‬

‫ڑپاھن ےہ کان ادب یک دترسیرکینےہ ہ۔ہیہی وہج ےہ ہکابلطء ناروہںی امجعی اُردو ہڑپےنھ ےکناووجد ہنزنانھکیسکس ںیہہن ادب ہ‬
‫ےس‬ ‫ںیہن ایکایگ ہک دصقم وچبں وک زنان ا‬

‫ںیہ ہ۔ ہ‬ ‫رککس‬ ‫احلص‬ ‫واتیفق‬

‫ہب‬
‫ایالزیمومضمنیکتیثیحےسڑپاھیئاجیتےہنکیلاےنتاسلاردوڑپےنھےکدعبیھب ہ‬ ‫ک‬
‫ارٹنڈیمیی ک‬ ‫قب‪" :‬نااتسکنںیماردورپارمئیےس‬
‫ڈارٹکشطعدراینےکاطم ہ‬

‫مک ہبلط و اطابلت اےسی نکلیے ںیہ وجہ اردو وبےنل‪ ،‬ڑپےنھ اور ےنھکل ںیم اہمرت رےتھک وہں۔۔۔۔ ااکس بلطم ی وہا ہک اصنب اور رطقیِ دترسی دوونں ںیم وکیئ ہن وکیئ یمک وموجہد‬

‫( ہ‬ ‫ےہ'' ہ ہ۔)‪2‬‬
‫ہ‬

‫ییمکربیخوتخپوخناہےکاطلوملعںںیمز کنادہدشتےسوسحمسیکاجیتےہ۔دترسیاردوےکوموضعرپیھکلیئگاتکوبںںیمسےسز کنادہاسیمکاکزجتیایکایگےہ۔ ہ‬

‫ادتبایئ‬

‫ایبن‬
‫اورناونیدراجتںیماردودترسیےکاچراقمدصایبنیکےئگںیہ۔وبانل‪،‬ڑپانھ‪،‬انھکلاورانھجمس۔اناقمدصوکڈارٹکقرامنحتف ہوپری ہ(‪)3‬رمزالیلخگیب ہ(‪)4‬ےنہبلیصفت ہ‬

‫لیکشتہرپزورد کانےہ۔جےکذرےعیابلطء وک ہ‬
‫رحوف‬ ‫ایعمریاالمءیکدتونی ہ(‪)5‬اوررفنضغیلعےن ک‬
‫ایایعمریاقدعہیک ہ‬ ‫ایکےہ۔ردیشنسحاخنےن زناناھکسےنےکےیل ہ‬

‫یکس ہ۔)‪ (6‬ہ‬

‫اج ہ‬ ‫اھکسےئ‬ ‫اوصل‬ ‫ےک‬ ‫االمء‬ ‫و‬ ‫وقادع‬ ‫اور‬ ‫دعتاد‬ ‫درس‬ ‫یک‬ ‫یجہت‬

‫رسارمہلح ادب اور اس ےک اظنم نف ورکف یک میہفتاک ےہ۔ج ی کای اطل ہ‬

‫ملع‬ ‫ادب ںیم یسک یھبفنص یک دترسیےس ےلہپ ابلطء و اطابلت اکزنان انھکیسرضوریےہ۔دو ہ‬

‫ےک‬
‫ںیمہادتبایئولعمامتاحلصںیہنرکنا‪،‬ادبےکمراجاوراسیکاینبدیاالطصاحتوکںیہناتھجمس۔اس ہ‬
‫نہاورادبےکنارے ہ‬
‫زن ہ‬
‫ادتبایئ‪،‬درایمیناورناونیدروجںںیم ا‬

‫یک‬
‫ےیل لمع وطر رپ ادیب اانصف ےسہ قلعتم اابسق وک انھجمس لکشم ےہ۔ زغل یک دترسی ںیم ادب اور اانصف یک میہفت اور یھب رضوری وہاجیت ےہ۔ زغل ےک العیتم اظنم‪ ،‬اس ہ‬

‫لذا رضوری ےہ ہک ج رطح ادتبایئ اورہناونی ہدروجں ںیم فلتخم علوم ہ‬

‫یک‬ ‫اشارایت زنان اور ااعشر ںیم شیپ یک ےئگ وہفمم وک وصخمص سپ رظنم ےک ریغب ںیہن ھجمس اجاتکس۔ ہ‬

‫وہین‬ ‫دترسییکاجیتےہناہکایلعہدروجںںیمابلطہءہانںیمےسیسکومضمناکااختنبرکےکاسںیماہمرتاحلصرکیکساسرطحادبیکدترسییھب ک‬
‫ایملعےکوطررپ ہ‬

‫وطر‬ ‫ڑپاھنرضہوریےہ۔جےساسہبعشاکواقریھبدنلبوہاگاورابلطءاےس ک‬
‫ایدیجنسہملعےک ہ‬ ‫اچےیہ۔امجایلتاورذوقمیلسیکئرتیبےکےیلادبوکوصخمصملعےکوطررپ ا‬

‫‪Skilling.pk‬‬ ‫‪Stamflay.com‬‬ ‫‪Diya.pk‬‬

 ‫‪0314-4646739‬‬ ‫‪0332-4646739‬‬ ‫‪0336-4646739‬‬
‫روں‬ ‫رپڑپےنھیکاتیلہدیپارکیکسےگ۔اوراسںیمدیپسچلیھبںیلےگ۔وگ کانیلہپزنملزنانیکدترسییکےہاوردورسیادبیکدترسییکےہ۔زنانانشیساکاکمادیب ک‬
‫رحتئ ہ‬

‫یفنح‪ :‬ناونی دراجت ےس آےگ یہ ہوہ‬

‫لہمیمش ہ‬
‫وہن اچےیہ۔ اس ےک دعب ادب یک دترسیاک رمہلحرشوع وہنا ےہ۔وقب ہ‬
‫ےس یھب ایل اجاتکسہےہ۔ نکیل واہںدصقم زنان یک دترسی ا‬

‫رکیت‬
‫ینعمہلکشایتخر ہ‬
‫تیعہہہوکیئنا ہ‬ ‫زنملآیتےہاہجںادبوکادبیکرطحڑپاھ کان ا‬
‫اجننکممےہ۔اسزنملیےنچنہپےکدعبادبےکااتسداوراطلوملعںںیماکمہملیکہون ہ‬

‫ےہ۔ او ہر ہایس زنمل رپ ادب اور ریغ ادب کان ادیب زنان اور ریغ ادیب زنان ےک قرق و ک‬
‫اماز یک ھچک ووجاہت ااتسد اور اطل ملع دوونں ےک ےیل رضو ہری وہاجیت ںیہ ہ۔ ''‬

‫روینش‬
‫وہناچےیہاوردترسیوکناینعمانبےنےکےیلادیباانصفاکاصنباخصاوصولںیک ہ‬
‫ہلسلسرشوع ا‬
‫نہاورادبیکدترسیےکدعبادیباانصفیکنااقدعہدترسیاک ہ‬
‫زن ہ‬
‫)‪ (7‬ا‬

‫ںیم ئریت د کان اجےئ ہ۔ہج ںیم اانصف ‪ ،‬ان ےک مراج اور ایعمر و راتفر اکاعترف رضوریےہ۔اصنب اس رطحرمی ایک اجےئ وجوموجدہ دہع اور اسےک اسملئےس ز ہکان ہدہ‬

‫وہ‪،‬‬
‫ےکہرصفاےسیومنےنہندےیاجںیئوجقشعےسقلعتم ہ‬
‫ںیمہدیپسچلےلیکس۔ادباوراخصوطررپزغل ہ‬
‫رھکوہ۔ہابلطءیکذینہحطسےکاطمقبوہناہکابلطاس ہ‬
‫اطمتقب ا‬

‫دیپا‬ ‫ں ہیک امندنئیگ یک ک‬

‫الصح وموجد وہ۔زغل ےک دتریسی اقمدص ںیم زنان انشیس ےک اسھت اسھتہامجایلیت ااسحس اور امجایلیت ذوق ہ‬ ‫ہکلب ہان ںیم زدنیگ ےک راگن رن ولہپو ہ‬
‫ہ‬

‫ایک‬
‫ےتھکوہےئاصنبوکاسرطحرمی ہ‬
‫رکنشالمںیہ۔اںیہندمرظنر ہ‬
‫رکناورشارعوںیکینفتمظعےسآاگہ ا‬
‫رکنا‪،‬رعشیذوقیکئرتیبرکنا‪،‬ابلطءوکزغلےکمراجےسآانش ا‬

‫وہیکس ہ۔ ہ‬ ‫احلص‬ ‫ادہاف‬ ‫ولطمہب‬ ‫ہک‬ ‫اجےئ‬

‫ںیم‬
‫اصنب ہ‬
‫وہنےہ۔مہناوردمہےک ہ‬
‫‪۲‬۔(افل)وکسلاوراکجلیکہحطسرپاردوزغلاکاصنب‪:‬ربیخوتخپوخناہےکاُردواصنبںیمزغلیکدترسیاکہلسلسامجعمہنےسرشوع ا‬

‫یک‬
‫یقیلخت الصںیتیحدیپا رکنا۔ ہ(‪ )8‬ادب ہ‬
‫سی ہںیم اانصف اک اعترف رکوانا‪ ،‬ان رپ دیقنت اور ابلطء ںیم ہ‬
‫ںیل ہشالم ںیہ۔اقمدصدتر ہ‬ ‫ضعب الکیکس رعشاء اور ضعب ج ک ذ‬
‫ذت رعشاء یک زغ ہ‬

‫وج‬
‫رکن ہ(‪)10‬شالمںیہ۔اناقمدصےکوصحلےکےیلزغلاک ہ‬ ‫راتفراورایعمرےسروانشسرکانا‪،‬زناناورایکسوصخایصتوکانھجمس ہ(‪)9‬ڑپےنھ‪،‬ےنھکلاوروبےنلیک ک‬
‫الصحدیپا ا‬
‫ک‬
‫وماہین‪،‬رگجرمادآنادی‪،‬قراقوگر ھیوریاورادارفعجییکدودوزغںیلاصنبںیمشالمیکیئگںیہ۔ ہ‬
‫ادتباء‬ ‫اصنبرمیایکایگےہاسںیمآشت‪،‬اغل‪،‬اہبدرشاہرفظ‪،‬رسحت ہ‬

‫ےس‬ ‫ایومضمنےکذرےعیاتب کانایگےہوجنااکیفےہ۔ م ر‬

‫ہشارعےکرصتخماعترفےکدعباسیکزغںیلدرجیکیئگںیہ۔اساصنب ہ‬ ‫قہ ک‬
‫ںیمزغلاکاعترف‪،‬زغلاورمظنںیم رق ہ‬

‫اور‬ ‫زغلیکادتباءواراقتءاکادنازہںیہنوہنا۔زنانانشیسملعمےکدتریسیرطہقیاکراکرمثےہ۔وج ک‬
‫ایاےھچملعمےکذرےعیاحلصایک ہاجاتکسےہ۔نکیلزغلیکدترسیںیمھچک ہ‬ ‫ہ‬

‫رکنا‬
‫ایلیتااسحسوک رحتمکرکنا‪،‬شایگتسئاوراالخایقتےکاواصفدیپا ہ‬
‫رکن‪،‬امج ہ‬
‫اقمدصوکشیپرظنرانھکیھبرضوریےہ۔جںیمزغلیکزناناورتیہےسواتیفقاحلص ا‬

‫ےک‬ ‫ک کناںمکںیہ۔اردوزغلیکادتباءدنکےسوہیئ۔ولدینکدنکیکہ ک‬
‫روایاکامہامندنئہےہ۔اس ہ‬ ‫شالمےہ۔امجعمہنودمہےکاصنبںیمزغلےکاراقتیئرفسیکھچک ر‬

‫ےک‬
‫ںیمہریماوردردےکنامآےتںیہ۔ولدینکوک رظن ادنازایکایگ‪،‬ہکبجریماوردرد ہوکہایگروہںیامجع ہ‬
‫دعبزغلاکدورسادوردناندیلہےسہقلعتمےہجےک امہرعشاء ہ‬

‫ارثک‬ ‫ایگ ہوج ک‬

‫ای نسحتسم دقم ےہ۔ ج رپ دترسی زغلہرپ اکم رکےن واےل ہ‬ ‫ایگ ہےہ۔ اس اصنب ںیم دقمی رعشاء ےک اسھت ج ک ذ‬
‫ذت رعشاء وک یھب شالم ایک ہ‬ ‫اصنب ںیم شالم ایک ہ‬

‫‪Skilling.pk‬‬ ‫‪Stamflay.com‬‬ ‫‪Diya.pk‬‬

 ‫‪0314-4646739‬‬ ‫‪0332-4646739‬‬ ‫‪0336-4646739‬‬
‫نیققحمےنزورد کناےہ۔وہیمکوجرپاےناصنبںیمیھتاُےسوپراایکایگےہ۔زغلےکاصنبیکلیکشتںیمرکتارےسانچباچےیہ۔این ہ‬
‫اصنبرمیرکےت ہ‬
‫وقہہایسیزغولں ہاک‬

‫وجہزغلےکنفہاورشارعیکتمظعوکایبنرکےنیکاتیلہرتھکوہں۔اساصنبںیموموضاعیتونتع ہاک‬
‫لمہںیہنںیھتاور ہ‬
‫ش ہ‬‫رکناچےیہوجاسےسےلہپاصنبںیم ا‬
‫ااختنب ا‬

‫ایخل ںیہن راھک ایگ۔ جذہب قشع وک ز کنادہ اتیمہ دی یئگ۔ احالہکن اردو زغل وصخمص اولسب ںیم زدنیگ ےک راگن رن وموضاع ہ‬
‫تہہوک شیپ رکیت ےہ ہ۔ ہ‬

‫اور‬ ‫یھبزغایلتشالمںیہ۔اسےکدتریسیاقمدصںیمزنانےکردودبلےکذرےعیایہناقمدصوک م‬
‫دہرا کانایگےہ۔وجونںی ہ‬ ‫ںیہاورناروہںیامجعیک(اردوالزیم)ںیم ہ‬
‫ایگروہ ہ‬

‫ںیم‬
‫ںیامجعیےکاصنب ہ‬ ‫دوسںیےکاصنبںیمدرجںیہ۔اساصنبیکوخیبیےہہکاسںیم ج ک ذ‬
‫ذتزغلوگرعشاءیک امندنئیگئراھدییئگےہ۔اہتبلونںیےسناروہ ہ‬

‫یک‬
‫وہن ےہ۔ الککیس زغل یک رطف دونارہ روجع ایک ایگ ےہ۔ اغل وک دونارہ ہاصنب ںیم شالم ایک ایگ ےہ۔ ناروہںی امجع ںیم اابقل وک یھب زغل وگ ہ‬
‫لسلستہہیک یمک اک ااسحس ا‬

‫اضہف اور وموضاعیت ونتع وک شیپ رظن رانھک اس اصنب یک وخایبں ںیہ ہ۔ ہ‬ ‫تیثیح ےس شالم ایک ایگ ےہ ۔ نج اک زامہن ادا رفعجی ےس دقمی ےہ۔ اہتبل ج ک ذ‬
‫ذت رعشاء یک امندنئیگ ںیم ا ہ‬

‫ںیم‬ ‫ایگےہ۔الککیساورج ک ذ‬
‫ذتزغلیکمیسقت ہ‬ ‫ایگروہںیاورناروہںیامجعےکےیلاردوادب(ایتخری)اکوجاصنبئریتد کناایگےہاسےکہصحزغلںیماناخویمںرپاقوب ان کنا ہ‬

‫یہےہہکاساقممرپیھبزغلےکاعترف‪،‬ہمیی کتاوراراقتء ہ‬
‫ےک‬ ‫وہنےہ۔دورسییمک ہ‬
‫ےہنکیلاسںیماوراردوالزیمےکاصنبںیمرکتاراکااسحس ا‬
‫دتبرجیاراقتءوکدمرظنراھک ہ‬

‫ایگ ہ۔ ہ‬ ‫ایک‬ ‫ہںیہن‬ ‫لمہ‬

‫ش ہ‬‫ا‬ ‫ہومضمن‬ ‫یئہہ‬
‫ہوک ہ‬ ‫ہرپہ‬ ‫وموضع‬

‫نکیل‬ ‫کر‬
‫داتسوئ یک وصرت ںیم درج ںیہن یک ےئگ ۔ ہ‬ ‫ب‪ :‬ہیب اے اسل وسم ےک اصنب ںیم زغل اک ہصح وموجد ےہ۔ اس ںیمہاقمدص اصنب اگل‬
‫(ب) اجاعمت ںیم اردو اصن ہ‬

‫رموبط‬
‫رعضرمیںیماناقمدصےکنارےںیمھچکاشارےدےیےئگںیہ۔اسںیماطلوملعںںیمادباکحیحصذوقدیپارکےناورامیاےاردوےکہوموجدہاصنبےس ہ‬

‫ںیہ ہ۔)‪ (11‬ہ‬ ‫وموجد‬ ‫اقمدص‬ ‫ےسیج‬ ‫رکےن‬

‫ومضمن‬
‫ہ‬ ‫یھب‬
‫ںیمہبیسوخایبںداھکیئدتیںیہاردوزغلاکاعترفاوراراقتءشیپرکےنےکاسھتاسھتزغلےکنارےںیمبختنماالطصاحتاکاعترف ہ‬
‫اسلوسمےکاصنب ہ‬

‫اراقتیئ‬ ‫یکوصرتںیموموجدےہ۔فنصزغلےکاعترفاورزغلوگرعشاءےکنفےکدیقنتیاطمہعلوکرپہچاکہصحانبد کناایگےہ۔زغلوگرعشاء ہ‬

‫ےک ااختنبںیمزغلےک ہ‬

‫رتہبنی‬ ‫رفس اور دقمی و ج ک ذ‬

‫ذت زغل وگ رعشاء یک انمس امندنئیگ اک احلظ راھک ایگ ےہ۔ ڈارٹک دمح احدم ےن اسل وسم ےک اصنب وک دتریسی اقمدص یکہروینش ںیم رپےتھک وہےئ اےس ہ‬

‫ےک‬ ‫اھکایگےہ۔اورزغلےکرکفیاراقتءاورزامینریغتات وکیھبواحضایکایگےہ۔اوردقمیوج ک ذ‬

‫ذتزغل ہ‬ ‫اصنبقرارد کناےہ۔جںیمامجایلیتاوراالخیقادقاریکئرتیباکاحلظر ہ‬

‫اس‬ ‫شیپہںیہن ایکایگ۔ج ک ذ‬

‫ذترعشاء یک امندنئیگ یھبمک ےہ۔ ہ‬ ‫امازات ےس روانشسرکا کانایگےہ۔ ہ(‪)12‬نکیلاساصنب ںیمضعب اخایمں وموجدںیہج کذتذئرزغلاکاعترف ہ‬
‫ک‬

‫ںیم‬
‫می ہ‪-‬اےاردواسلاولےکرپہچزغل ہ‬
‫رھکےہ۔ا ہ‬
‫ےہہرگمیاصنبرموبطوہےنیکاجبےئرکتاریکاخیم ا‬
‫بہےسرموبطرکےناکدوعی ہایکایگ ہ‬
‫ےہاردوےکاصن ہ‬
‫اصنبوکامیا ہ‬
‫ہ‬

‫اابقلےکالعوہامتموہشارعوموجدںیہوجاسلوسمےکہصحزغلںیمشالمںیہ۔رضوریاھتہکلسلستاقمئرےنھکےکےیلیب ہ–اےےکاصنبںیمرعشاءیکدعتادںیم کانت ہ‬

‫یمک‬

‫‪Skilling.pk‬‬ ‫‪Stamflay.com‬‬ ‫‪Diya.pk‬‬

 ‫‪0314-4646739‬‬ ‫‪0332-4646739‬‬ ‫‪0336-4646739‬‬
‫ںیم‬
‫یب ہ‪-‬اےاسلوسمیکاتکبایخناناردو ہ‬
‫لمہںیہنںیہ۔ ہ‬
‫ش ہ‬ ‫ذتاورج کذتذ رئانزغلوگرعشاءوکشالمایک ا‬
‫اجنوجیب ہ–اےےکاصنبںیم ا‬ ‫بہںیمج ک ذ‬ ‫یکاجیت کانا ہ‬
‫می ہ‪-‬اےےکاصن ہ‬

‫ےہ ہ۔ ہ‬ ‫نانکمم‬ ‫رقتابیً‬ ‫ڑپاھن‬

‫ا‬ ‫ہںیم‬ ‫وق‬
‫ہ‬ ‫رقمرہ‬ ‫اےس‬ ‫ےہ۔‬ ‫ز کنادہ‬ ‫ہب‬ ‫دعتاد‬ ‫یک‬ ‫زغایلت‬

‫ےکہدتریسیاقمدصیکوکیئواضج‪،‬اصنبںیم کانرمیرکدہاتکبااختنبزغلںیمںیہن ہ‬
‫یک‬ ‫ےہاردوےکاصنبںیمشالمرپےچںیمزغل ہ‬
‫می ہ‪-‬ا ہ‬
‫ہبعشاردو‪،‬اجہعماشپورےکا ہ‬

‫یقیقح‬ ‫یئگ۔اہتبلاصنبںیموموجدونعاناتدھکیرکادنازہاگل کنااجاتکسےہہکاس ہاکدصقمزغلےکنفاوراسےکاراقتء‪،‬فلتخمزغلوگرعشاءےکنفورکفےسآاگہ ا‬

‫رکناورانےک ہ‬

‫یک‬ ‫ےسہدواچرےہ۔اسںیمزغلےکنف‪،‬ہمیی کتاوراراقتءرپوکیئاجعمومضمنوموجدںیہنےہ۔ج ک ذ‬

‫ذترعشاء ہ‬ ‫اقممےساعتمرفرکا انےہ۔نکیل ک‬
‫ایتیاصنبرکتارےکلمع ہ‬

‫می ہ‪-‬اےاردوےکاصنبںیمییمکوسحمسیکےہاوراےنپومضمنںیمج کذتذادبہکلباعمرصادبیکومشتیلےکمکوہےن ہاک‬

‫دنئیگمکےہ۔افئرہااختفرکلمےنومجمیعوطررپا ہ‬
‫امن ہ‬

‫ےہ)‪ (13‬ہ‬
‫ہ‬ ‫ایک‬ ‫وکشہ‬

‫وہنےہ۔ ک ہ‬
‫ای‬ ‫وہنےہہکانںیملسلستہمکاوررکتارز کنادہےہ۔ج ک ذ‬
‫ذتزغلوگرعشاءےساطلملعاکاعترفمک ا‬ ‫اردوزغلےکاصنناتاکارگادتباءےساجئرہایلاجےئتادنازہ ا‬

‫وہن ہ۔ ہ‬
‫ا‬ ‫ہںیہن‬ ‫یھبہ‬
‫ہ‬ ‫اعترف‬ ‫وپر‬ ‫ہرھب‬ ‫ہاکہ‬ ‫زغل‬ ‫ےس‬ ‫تیثیح‬ ‫یک‬ ‫فنص‬

‫الکشمتاکزجتییلھچپوطسرںیمایکایگےہان ہاک‬
‫یبہ ہ–اسیاردواکاظنمربیخوتخپوخناہےکارثکاکوجلںاوراجاعمتںیمناذفوہاکچےہ۔اردوادباوراردوزغلیکدترسیںیمنج ہ‬

‫یب ہ‪-‬اسیاردوےکاصنبےکذرےعینکممےہ۔اسںیماردوزنانےکوقادع‪،‬االمءاوررعوضےکوموضاعتفلتخمرپوچںںیمشالمںیہ۔اںیھنارگےلہپرٹسمساکہصح ہانب‬

‫ازاہل ہ‬

‫اردو‬ ‫یھبشالمرکد کاناجےئتادبیکدترسییکراہںیماحلئالکشمتوکیسکحیدورایکاجاتکسےہ۔ ہ‬

‫یب ہ‪-‬اسی ہ‬ ‫د کاناجےئاوراسےکاسھتاسھتادبےکاعترفاک ک‬
‫ایرپہچ ہ‬

‫ےک اصنب ںیم زغل وگ رعشاء ےک اعترف اور دقمی و ج کذتذ زغل یک امندنییگ وک ک‬
‫ای انمس ح ی نکمم انب کان ایگ ےہ۔ ان رپوچں ںیم رکتار یکہاخیم وموجد ےہ۔ نکیل ہ‬
‫ےلھچپ‬

‫وہاجن ےہ ہ۔ ہ‬
‫ا‬ ‫اصننات یک تبسن لسلست وموجد ےہ اور زغل اک اعترف اطل وملعں ےس اینپ ابمد کنات ےک اسھت‬
‫ہ‬

‫ںہںیم قیقحت وک قرار د کانایگ ےہ۔ ی ایلعہ درہج ہ‬

‫ےہ‬ ‫فلتخم ہوبعش ہ‬
‫یہےک اصننات ںیم دتریسی اقمدص اک واحض وطر رپ نیعت ںیہن ایک ایگ۔ دصقم رصف ادب ےک ہ‬
‫امی لف اور یپ اچی ڈ ہ‬

‫لہ رپسکرطحقیقحتیکاجےئ۔نکیقیقحتاوصولںوکدمرظنراھکاجےئاورزغلرپنکنکزاوویںےسقیقحتوہیناچےیہ۔اناقمدص ہوک‬

‫اقمدصاکنیعترضوریےہ۔زغ ہ‬
‫اہیں ہ‬

‫رموج‬
‫چی ہ‪-‬ڈیاردواکوجاصنب ہ‬
‫یپ ہ‪-‬ا ہ‬
‫می ہ‪-‬اسیاردواور ہ‬
‫فلتخمہاصنبرمییکاجکسںیہ۔ہبعشاردو‪،‬اجہعماشپورںیما ہ‬
‫قیقحتہےکوحاےلےس ہ‬
‫اسےنمرھکرکاردوزغلںیم ہ‬

‫ایگ ہ۔ ہ‬
‫سہ ہشالم ںیہن ایک ہ‬
‫ےہ وج اہریئ اوجینشیک نشیمک اک وجمزہ اصنب ےہ اس ںیم زغل ےک ونعان ےس وکیئ وکر ہ‬

‫ےک‬ ‫یسک یھب فنص یک دترسی ےک ےیل اور اس ےک الص اقمم ےس روانشس رکاےن ےک ےیل کای ایعمری اصنب یک رضورت وہیت ےہ۔ ااسی اصنبہوج ج ک ذ‬
‫ذت دہع ےک اقتوضں ہ‬

‫رتیہکاصنبہہابلطءیکدیپسچلاورذینہ ک‬
‫الصحوکدمرظنرھکرکانب کانایگوہ ہ۔ہاس ہ‬
‫رطح‬ ‫اطمقبوہاورفلتخمدروجںںیمراجئاصنبےکدرایمنمہآیگنہیھبرضوریےہ۔م ک ذ‬

‫‪Skilling.pk‬‬ ‫‪Stamflay.com‬‬ ‫‪Diya.pk‬‬

 ‫‪0314-4646739‬‬ ‫‪0332-4646739‬‬ ‫‪0336-4646739‬‬
‫ںیہ ہ۔ ہ‬ ‫وہکس‬
‫ہ‬ ‫ئرآدم‬ ‫اتنجئ‬ ‫رتہب‬ ‫اور‬ ‫ںیہ‬ ‫اجکس‬ ‫یک‬ ‫احلص‬ ‫ادہاف‬ ‫ہرتہبدتریسی‬ ‫ےسہ‬
‫ہ‬ ‫اصنب‬ ‫ےک‬

‫ےک‬ ‫اسوقربیخوتخپوخناہےکیمیلعتاداروںںیمفلتخمدروجںںیموجاردوزغلاکاصنبراجئےہاےساسےنمرھکرک مہر‬

‫ہہدرہجیکدترسیاکرطہقیاکراوراسںیمرتہبیالےن ہ‬

‫ےہ ہ۔ ہ‬ ‫اجن‬
‫ا‬ ‫ایک‬ ‫وغر‬ ‫ںیم‬ ‫ےصح‬ ‫رسیتے‬ ‫رپ‬ ‫ااکمنات‬

‫ہک‬
‫رکنےہ۔اسےیلرضوریےہ ہ‬
‫اھکسناوراسےکارسارورومزےسوافق ا‬
‫یکدترسی‪،‬اسحطسرپدترسیاکدصقمابلطءوکزنان ا‬
‫‪۳‬۔(افل)اوکسلاوراکجلیکحطسرپاردوزغل ہ‬

‫زنان داین رپ زور د کان اجےئ۔ زغولں یک دعتاد مک ریھک اجےئ اور زغولں یک دترسی ےک ذرےعی زنان اور اس یک نارویکیں ےس روانشس رکا کنا ہاجےئ ہ۔ ہ‬

‫ین‪ :‬ہ‬
‫ہدرا ہ‬ ‫شطع‬
‫ہ‬ ‫ڈارٹک‬ ‫وقبل‬

‫"رضورییےہہکوجیھبھچکڑپاھ کاناجےئاسےساُنیکاردویکادعتسادرتہبوہیناچےیہ۔زنانیکدترسیرپزوردےتیوہےئیسکیھبمسقیکرثن کانمظنڑپاھیئاجےئاساک ہ‬

‫دصقم‬

‫یکس'' ہ ہ۔)‪ (14‬ہ‬

‫ہ‬ ‫ھکیس‬ ‫رپ‬ ‫وطر‬ ‫رتہب‬ ‫اردو‬ ‫یک‬ ‫آج‬ ‫ہک‬ ‫اچےیہ‬ ‫وہن‬
‫ا‬ ‫ی‬

‫اجےئ۔‬
‫ہ‬ ‫ڈارٹکشطعدراینےن''ہاردودترایست''ںیمیوشمرہد کانےہہکمکازمک کمرکیک ہ‬
‫حطسہیدترسیزنانےکاقمدصرپتہجدیاجےئاورایسدصقمےکتحتادبڑپاھ کنا‬

‫اور‬
‫اس حطسرپ رضوریےہہک ابلطہءہوک زنان اھکسیئاجےئ۔اناک ظفلتدرسایکاجےئ۔االمء یکقشم رکایت اجےئ۔رفنضغیلع ےنظفلت یک دترسیےکرطہقی اکررپثحبیکےہ ہ‬

‫آوازوں یک انشج ےک ذرےعی ظفلت یک دترسی ےک فلتخم اچرٹ انب ہ‬

‫ےئہ ہںیہ ہ(‪ )15‬ج ےس ظفلت درس رکےن ںیم دمد لم یتکس ےہ ہ۔ ہ‬

‫میعل‬
‫''اجینعم'' اور'' ااعشر ہاک‬
‫ےکہفلتخمرمالح ''دیہمتیوگتفگ'' ‪'' ،‬االعن قبس''‪''،‬نتمقبس''‪'' ،‬ملعماور ہم یک دنلبوخاین'' ‪'' ،‬ظفلت یک قشم''‪ ،‬ذ‬
‫زدیبہبیبح ےن دترسیزغل ہ‬

‫یلیصفتاجئرہ''شیپیکںیہ ہ(‪ 16‬ہ)ہدمحمنسح ہ(‪)17‬اورڈارٹکقرامنحتفوپری ہ(‪)18‬ےنانرمالحرپثحبرکےتوہےئ''ااعدہقبس''رپز کنادہزورد کناےہجاکدصقمیاجئرہ ہ‬

‫انیل‬

‫ںیہن ہ۔ ہ‬ ‫ہک‬ ‫ےہ‬ ‫ہوہا‬ ‫لمکم‬ ‫لمع‬ ‫اک‬ ‫میہفت‬ ‫ہک‬ ‫ےہ‬

‫ثحب‬
‫زئ ہ‬‫ناروہںیامجعیدترسیزغلاکدصقمشارعاورشارعییکاتیمہواحضرکنا‪،‬زغلیکہمیی کت‪،‬ایکسزنان‪،‬مراجاوررکفیاظنماکادتبایئہاعترفرکنا‪،‬زغلیکاضفءوک ک ر‬

‫ذوق‬
‫ڑپاھنرعشیذوقیکئرتیبرکنا‪،‬رعشےکوہفمماورینفئراوتکںےسآاگہرکےکرعشی ہ‬
‫انھاور ا‬
‫النا‪،‬شارعیکزدنیگاورنفاکاعترفرکنا‪،‬ااعشروکتحصاوررواینےکاسھتڑپ ہ‬

‫الم‬
‫رک ان وصخیص اقمدص ںیم ش ہ‬ ‫رکن ےہ۔ نکیل درس ظفلت‪ ،‬آگنہ اور وزن ےک اسھت رعش ڑپےنھ یک ک‬
‫الصح دیپا رکنا‪ ،‬رعشی ذوق اور ادب و رعش ےس دیپسچل دیپا ہ‬ ‫یک ئرتیب ا‬

‫یک‬
‫وصحل ںیم وقبل زدیبہ بیبح اینبدی رکدار ملعم ادا رکاتکس ےہ۔ ملعم ےک ےیل رضوری ےہ ہک وہ درس ادناز ںیم رعش ڑپےنھ‪ ،‬اس ےس فطل ےنیل ہ‬
‫ںیہ۔ ان اقمدص ےک ہ‬

‫وہ)‪ (19‬ہ‬
‫ہ‬ ‫رظن‬ ‫یک‬ ‫اس‬ ‫رپ‬ ‫ولہپوں‬ ‫فیطل‬ ‫ےک‬ ‫رعش‬ ‫اور‬ ‫وہ‬ ‫رھک‬
‫ا‬ ‫ک‬
‫الصح‬

‫ےہہک کمرکیزنانداینرپز کنادہتہجدےنییکرضورتےہاوراےلگدروجںںیمزن ہ‬

‫ان‬ ‫افی ہ–اےیدترسیزغلےسایہناقمدصاکوصحلولطمبےہاسںیمقرقاانت ہ‬

‫‪Skilling.pk‬‬ ‫‪Stamflay.com‬‬ ‫‪Diya.pk‬‬

 ‫‪0314-4646739‬‬ ‫‪0332-4646739‬‬ ‫‪0336-4646739‬‬
‫انشیس ےک اسھت اسھت زغل ےک نف‪ ،‬اولسب ‪ ،‬اےکس رکفی اظنم وک ھجمسےن اور میہفت یک وقت وک ئراھےن یک رضورت ےہ ہ۔ ہ‬

‫ملعم‬
‫سیہےک ےیل ہ‬
‫اجنےہ۔ اس ےیل ان وحطسں رپدتر ہ‬ ‫یب ہ‪-‬اسی اردو اور یبہ ہ–اے ںیم اردو وک ک‬
‫ایایتخ ہری ومضمن یکتیثیح ےس بختنمایک ا‬ ‫(ب) اجاعمتںیم اردہوہدترسی‪ ،‬ہ‬

‫وتعس‬
‫ہ‬ ‫وہنرضوریےہ۔اےسزغلیکہمیی کت‪،‬نف‪،‬اسےکالعیتماظنماوررکفےکایبنےکرطہقیاکرےسوافقوہنااچےیہ۔ ہانہکوہزغلیکدترسیز کنادہ‬
‫اکادباکمراجداں ا‬

‫ینف و رکفی اظنم یک فلتخم وتہجں وک واحض رکےکس۔ ابلطء ےک ذوق میلس یک ئرتیب رکےک ان یک ادیب و رعشی ذوق یک آایبری رکےکس ہ۔ ہ‬
‫ےک اسھت رکےکس اور اےکس ہ‬

‫لہیک ہمیی کت اورینف ورکفی انعرص وک ز کنادہ ریصبت اقروزیہاور یقیلخت وقت ہ‬
‫ےک‬ ‫می ہ‪-‬اے یک حطس رپ اردو زغل یک دترسی م ک ذ‬
‫رت رہگایئ اور وتعس اک اطمہبل رکیت ےہ۔ اس حطس رپ زغ ہ‬ ‫اہ‬

‫رکان ملعم یک ذہم داری ےہ ہ۔ ہ‬

‫ا‬ ‫رکن رضوری ےہ۔ رعشاء ےک یقیقح اقمم و رمبت اور ینف وتمظعں ےس روانشس‬
‫ا‬ ‫اسھت ااجرگ‬

‫ںیم‬
‫حطسرپزغلاکیقیقحتادناز ہ‬
‫آنےہاس ہ‬
‫چی ہ‪-‬ڈی)ںیمزغلیکقیقحتاکوسالاسےنم ا‬
‫یپ ہ‪-‬ا ہ‬
‫می ہ‪-‬لفاور ہ‬
‫وہنےہاوراسےساےلگدروجں(ا ہ‬
‫امی ہ–اےیکحطسیدترسیاکلمعلمکم ا‬
‫ہ‬

‫ہب‬
‫سیکمیہفتاوردہع ہ‬
‫ےکہایسفنیت‪،‬ایسیس‪،‬اعمیش‪،‬اعمرشیتاورذہتیبیولہپوںاکاجئرہانیلیقیقحتاقمدصںیمشالمےہ۔اسدرےجرپزغلیکرشتحیےکاجبےئا ہ‬
‫زجتیرکنا‪،‬زغل ہ‬

‫ک‬
‫ارفنادی‪،‬اقممورمبتنیعتمرکےنںیمدمداگرنایوہےتںیہ ہ۔ہاسحطسرپرضوریےہ ہ‬
‫ہک‬ ‫ںیہ۔وجزغلیک‬
‫اجنےہاورفلتخموساالتااھٹےئاجےت ہ‬
‫دہعریغتاتاکزجتیایک ا‬

‫لہ ہںیم قیقحت ےک ےئن ااکمنات التش یک اجںیئ اور اسہقب ادوار ںیم وہےن وال قیقحت ےک ایعمر اور اقمم اک نیعت ایک اجےئ ہ۔ ہ‬
‫زغ ہ‬

‫ھچک‬
‫اساقمہلںیماردوزغلیکدترسیںیماحلئنجالکشمتاوراسملئاکاجئرہایلایگاورنجااکمناتوکشیپایکایگےہاںیہناسےنمرھکرکدترسیزغلوکرتہبانبےنےکےیل ہ‬

‫کر‬
‫اجتوئاورافسرشاترمییکیئگںیہںیہنجئریتےکاسھتشیپایکاجراہےہ ہ۔‬

‫ت‪ :‬ہ‬
‫افسرش ہ‬
‫ا‬

‫اہمرتدیپایکاجےئ۔ناہکوہاردووبےنل‪،‬ڑپےنھاورےنھکلےکاقبوہیکس ہ۔ ہ‬
‫‪ .1‬ادتبایئاورناونیدروجںیابلطءںیماوالًزنانیک ہ‬

‫وطبر‬ ‫ایملعےکیکاجےئ۔ابلطءوکادبیکابمد کناتھجمسیئاجںیئ۔ادبیکدترسیےکےیلادیب ہ‬

‫قیلختتےکومنےن ہ‬ ‫‪ .2‬زنانانشیسےکدعبادبیکدترسیتیثیحب ک‬

‫وہناچےیہ۔اابسقیکرشتحیاورتحیضںیہنوہنااچ ہییے۔زنانوادبیکدترسیاکہلسلس کم ہ‬
‫رک‬ ‫دصقمادبیکدترسی ا‬
‫اثملاصنبںیمشالمیکاجکسںیہ۔نکیل ہ‬

‫یاجریراھکاجےئ ہ۔‬

‫رکنا‬
‫وخایناکرنہدیپا ہ‬
‫‪ .3‬افیہ ہ–اےیکحطسےسنااقدعہادیباانصفیکدترسیاکہلسلسرشوعایکاجےئ۔زغلیکدترسیاکاینبدیدصقمزنانداین‪،‬وزناکوعشراوررعش ہ‬

‫ںیم‬
‫وہن اچےیہ۔ اس حطس رپاصنب ںیم زغولں یک دعتاہدہمک ریھک اجےئ اور ایسی زغںیل اصنب ںیم شالم یک اجںیئ وج ابلطء یک ذینھ حطس ےک اطمقب وہ ںااور ابلطء ان ہ‬
‫ا‬

‫دیپسچلےلیکساوریانےکرعشیذوقیکئرتیبرکیکس ہ۔‬

‫‪Skilling.pk‬‬ ‫‪Stamflay.com‬‬ ‫‪Diya.pk‬‬

 ‫‪0314-4646739‬‬ ‫‪0332-4646739‬‬ ‫‪0336-4646739‬‬
‫رکنوہ۔انوحطسںرپااسیاصنبرمی ہ‬
‫ایک‬ ‫می ہ‪-‬اےیکحطسرپزغلیکدترسیاکدصقمزغلےکنف‪،‬اسیکہمیی کت‪،‬رکفاوراراقتیئرمالحےسواتیفقدیپا ا‬
‫یب ہ‪-‬اےاورا ہ‬
‫‪ .4‬ہ‬

‫ےیل‬
‫رکانہےہ۔اس ہ‬
‫اجےئوجنامہرموبطوہاوررکتاریکاخیماسںیمہنوہ۔اسحطسرپدترسیاکدصقمزغلاورزغلوگرعشاءےکاقممورمبتےسابلطءوکروانشس ا‬

‫زغولںیکدعتادمکریھکاجےئاورز کنادہتہجزغلےکنفاورزغلوگرعشاءےکینفورکفیامکالترپدیاجےئ ہ۔‬

‫انیل‬
‫رکناورےلھچپادوارںیمزغلرپوہینوالقیقحتےکایعمرہاوراقمماکاجئرہ ہ‬
‫چی ہ‪-‬ڈییکحطسرپزغلیکدترسیاکدصقمزغلاکیقیقحتادنازںیمزجتی ا‬
‫می ہ‪-‬لفاوریپہ ہ–ا ہ‬
‫‪ .5‬ا ہ‬

‫التش‬
‫ےئن ااکمنات وک ہ‬
‫وہن اچےیہ۔ اس حطس رپ اےسی وکرزس اعتمرف رکاںیئ اجںیئ وج ان اقمدص ےک وصحل ںیم دمم و اعمون نای وہیکس۔ زین زغل یک قیقحت ںیم ہ‬
‫ا‬

‫رکیکس ہ۔‬

‫یقیلخت‬ ‫‪ .6‬ادباورایکسفلتخماانصفیکدترسیےکےیلااسیایعمریاصنبرمیایکاجےئ ہ‬
‫وجفلتخمدراجتےکدرایمنمہآیگنہرھکاوہ۔جںیمفلتخماانصفےک ہ‬

‫ومنونںیکدترسیاانصفادبیکروینشںیمیکاجےئ ہ۔‬

‫یکلیصفتااستہذہ‬
‫اقمدصاورادہاف ہ‬ ‫مر‬
‫ہدرہجاکاصنباوردتریسیرطہقیاکراخصاقمدصےکامتحترمیایکاجےئاورولطمہبادہافاحلصرکےنیکوکششیکاجےئ۔دتریسی ہ‬

‫رکاموکایہمیکاجےئناہکاقمدصےکوصحلںیموہاانپرکدارادارکیکس ہ۔‬

‫‪ ANS 03‬ہ‬
‫کش‬ ‫ک ش‬ ‫ش‬
‫ولہپؤ‬
‫اخرج ہ‬‫غر جص کی کانداخ کاور ک‬ ‫ح جص کیاور‬ ‫ائےنھکلواےل کک جصی کتاوراسےکداخ کنائراتاکئرامجن ہ‬
‫ےہ ہ‪-‬ان ک‬
‫ائدر‬ ‫ےہ ہ‪-‬ان ک‬ ‫ائےکوموضاعت ک‬
‫یمئراونتع ہ‬ ‫ان ک‬

‫ےہ‪-‬‬ ‫وکئوشمرہ ک ا‬
‫دي ہ‬ ‫رکنےہاورہن ک‬
‫اج ا‬ ‫وکئ ک‬
‫ن ذ‬ ‫ااھٹنوہ ک‬
‫ہن ا‬ ‫ائاگنرسک کدصقم کاناالصح ککاخرطملق ک‬
‫ےہہ‪-‬ان ک‬
‫ںہاکمگنس ہ‬
‫کش‬ ‫ک ش‬ ‫غررمس ک ہ سگف‬
‫غر جص کی کانداخ کاور کہ‬
‫اخرج‬ ‫ح جص کیاور‬ ‫ائدر‬
‫ےہ ہ‪-‬ان کہ‬ ‫ن ک‬
‫ہننکلیاا ہ‬
‫ےہ ہ‪-‬املئہبااصتخر ہ‬ ‫ےہہ‪-‬تح ک ک‬ ‫ےہ ہ‪ -‬یگ کیاورنازگک‪،‬ارثکاواقت انلمکمن ک‬
‫اقراتہ ہ‬ ‫اساکادناز ک‬

‫دي ک ہ‬
‫ہن‪-‬‬ ‫ائاگنراکدصقماجذ ک‬
‫ن کانوشمرہ ک ا‬ ‫ےہہ‪-‬ان ک‬
‫ولہپ ‪ğ‬اکمگنس ہ‬

‫ک نس‬
‫ائاکآاغزوہہا‪-‬‬ ‫یم ک‬
‫ارگنئريان ک‬ ‫ےہہ‪-‬اسےکعبتت ک‬ ‫ک‬
‫"ومن" ہ‬‫ایقرا یکس کی ذ‬
‫ومج‬ ‫ومج‬
‫ائاک ذ‬
‫ان ک‬

‫ہ‪-‬‬ ‫آاغز‪1916‬ء)اور"وچريےس کناريی"ش کاي ہ‬

‫وہہےکچ م ک ہ‬ ‫لنارے"(اشاعاک ہ‬
‫خہ‬ ‫ڈارٹک ک ر‬
‫وزئآاغےکان کائںےکدوومجمےع" ک ا‬

‫دصي کےکان کائںاکومجمہع"رہشت ککاخرط"اور"اتشمقرمقاک"ش کايوہاکچ ہ‬

‫ےہ‪-‬‬ ‫نر ک‬
‫ک‬

‫رحموم‬ ‫کضعبافصتملت کی م ک ہ‬
‫ہ ہ‪-‬ذاتےکسملےسيک ک‬
‫رحتئ کري ہ‬ ‫ائ کہ‬
‫یمان ک‬ ‫سحآزاد‪،‬وموليت ک رذئادمحاوردبعالچلتکمرشرےکضعب ک‬
‫اضمیم ک‬ ‫نیکشو کيدصيےسلبقرس ک‬
‫سذ‪،‬دمحم ک‬

‫دص کيک‪،‬رطپس اخبرياور ہ‬

‫رکنش‬ ‫ب‪ ،‬آاغشارع قرابلش‪ ،‬کنازوپحتفري‪،‬دہمياافدي‪ ،‬کيذرم‪،‬اوباالکلمآزاد‪ ،‬وخاہج ک‬
‫سح اظنمک‪ ،‬ک‬
‫رسذادمح ہ‬ ‫ہ‪-‬ہنیکشو کيدصي ک‬
‫یم قرجاہلل ک‬ ‫مکہ‬

‫‪Skilling.pk‬‬ ‫‪Stamflay.com‬‬ ‫‪Diya.pk‬‬

 ‫‪0314-4646739‬‬ ‫‪0332-4646739‬‬ ‫‪0336-4646739‬‬
‫ج و اخلواحض رظن آےت م ک ہ‬
‫ہہ‪-‬‬ ‫ائ ےک ذ‬ ‫لۓہومضمن اک ظفل اامعتسلوہہا‪-‬ہ کيل ان ک‬
‫یمان ک‬ ‫اضمیم مہ کےھکل اور ان کک ک‬
‫رحتئروں ےک ہ‬ ‫اسي ےنھکل واےل م کہوہنجں ےنےنھکل وک ت ک ہ‬
‫رنچ ک‬

‫ک کيل رتسہ اسل ی يک ظفل ہ‬

‫اس‬ ‫لع اربک اقمدص ےک ک‬
‫اضمیم ےک لۓہاامعتسل ک ا‬ ‫اورئي ےن ہپ کرمبتہ‪1944‬ء ک‬
‫یم ک‬ ‫ےہ‪-‬ہاتخ ک‬
‫وزئ آاغ کک کاياد ہ‬
‫ائ اک ظفل در الص ڈارٹک ک ر‬
‫ان ک‬

‫اس‬ ‫ک ہ‪-‬ہڈارٹک ک ر‬
‫وزئآاغےکراسےل"اوراق"ےن ہ‬ ‫ۓاامعتسل کہا‬
‫ل ہ‬
‫ظفل ‪ Essay‬ےک ہ‬ ‫اکسہ‪-‬ہ‪1959‬ہءہےکگلگھبڈارٹک ک‬
‫وزئرآاغےنيک ہ‬ ‫ۓاامعتسلہنوہ ہ‬
‫ل ہ‬
‫وصخمصفنصےک ہ‬

‫سمل‬ ‫رحتئروں ک‬
‫یمذاتاک ہ‬ ‫ائاگنر م ک ہ‬
‫ہہ‪-‬ان کک ک‬ ‫ماورادجم ک‬
‫سحوبعريان ک‬ ‫لع ک‬
‫دصيک‪،‬اتممز ک‬ ‫الغم ک‬
‫ےہہ‪ -‬ہ‬
‫ائرصفرعبدصيےلہپ ککفنص ہ‬
‫کہ‪-‬ان ک‬ ‫ےلسلس ک‬
‫یمہبامہرکدارادا کہا‬

‫ائ کک يکہہ‬ ‫اجوتذ ک‬

‫دصي کاور داوود رربہ ےک اہں ان ک‬ ‫ےہ‪-‬ہ ک‬
‫بادي رضورت ہ‬ ‫ےہ ہ‪ -‬ہذات اک سمل‪ ،‬داخلی کت‪ ،‬ک‬
‫صحت رسمت‪ ،‬اکلہ اکلھپ ادناز وہ‪---‬ہان ک‬
‫ائ کک ک‬ ‫کنا وموجد ک‬
‫ہن کنا ک ک‬
‫ااہتنئ زمکور ہ‬

‫وکشمر‬
‫يلس آاغ قرابلش‪ ،‬ہ‬ ‫دستذ‪ ،‬ک‬
‫مج آذر‪ ،‬اکلم ااقلدري‪ ،‬ک‬ ‫ےہ‪-‬ہہ ک ر‬
‫وزئ آاغےک مہ رصع اونر ک‬ ‫ک ہ‬ ‫ائےک دور ک‬
‫زرياکآاغز ک ا‬ ‫وزئ آاغ ےن اردو ان ک‬ ‫آئ م ک ہ‬
‫ہ‪-‬ہ ک ر‬ ‫ک‬
‫رضورت وپري رظن ک‬ ‫بادي‬
‫ک‬

‫رطح‬
‫ےکسہ‪-‬زغل کک ہ‬ ‫عمارئرقرار ک‬
‫ہنرھک ہ‬ ‫سح کناد‪،‬اور ہاکلمااقلدريفت کیاابتعرےسان ک‬
‫ائاک ک‬ ‫مرزار کناض‪،‬وکشمر ک‬ ‫يلاجکس م ک ہ‬
‫ہہ‪-‬ان ک‬
‫یمےس ک‬ ‫اضہےکنام ک‬ ‫ک‬
‫سح کن ہاد‪،‬ہ ک‬
‫مرزار کن ہ‬

‫ےہ‬
‫وہن ہ‬
‫ومئولعمم ا‬
‫اسدقر ر‬ ‫ےہہ‪-‬زغل ککرطحان ک‬
‫ائجدقررصتخموہ ک‬ ‫ہظفلمعت کیاور م ک‬
‫اہاکاحلم ہ‬ ‫ائاک م ر‬
‫ان ک‬

‫‪ ANS 04‬ہ‬

‫اور‬
‫اروطسےنزحہیناوررطہیبوکویںزیممایکےہہکزحہینمغآںیگاورادنوانہکوااعقترپلمتشموہیتےہ ہ‬
‫ڈراےمیکدوئریںیمسقزحہین(رٹڈجیی)اوررطہیب(اکڈیمی)ںیہ۔ ہ‬

‫اس‬
‫وہنےہاور ہ‬
‫ںیہ۔اناکااجنمریخب ا‬
‫اسےکرکداردیجنسہ‪،‬میظعاورناالیئےقبطےسقلعترےتھکںیہ۔اسےکئرسکعرطہیبےکوااعقترسمتاوروخیشےکجذناتوکااھبرےت ہ‬

‫وسیعی‬
‫امازہریہےہ۔انچہچن رتسوہںیدصی ہ‬
‫ےکرکدارےلچنےقبطےسقلعترےتھکںیہ۔اسےلسلسںیمرکداروںیکاقبطیتمیسقتیہزحہیناوررطہیبےکامنیبسےسئریوہجٔ ک‬

‫ہکلب م ر‬
‫ہوہڈراامجںیمنادشاوہںاورمیظعاناونںوکشیپایکاجےئاےسزحہیناہک ہاج‬ ‫ییہیہیلکاکرقرامراہےہہکزحہینرصفاسوہجےسزحہینںیہنہکوہابتیہوئرنادیرپجتنموہ ہ‬

‫ی‬
‫وہنرشوعہوہا۔ااھٹروہںیدصی ہ‬ ‫اتکسےہاوررطہیبرصفادینہےقبطےکرکداروںےسقلعترےتھکںیہنکیلرتسوہںیدصیوسیعیےکدعباسرظنےیےساالتخف م ر‬
‫اظہ ا‬

‫ںیہ‬
‫کس ہ‬‫اروطسیکمیسقتنالکلنالط رقہاردےدییئگاوریرظنیمکحموصرتایتخررکایگہکزحہینںیمہنرصفاوےچنےقبطےکرکداروںےس مہذردیےکجذناتدیپایکاج ہ‬

‫رصنع‬
‫الصحرےتھکںیہ۔وموجدہدہعںیمزحہینےکےیلایلعہےقبطےکرکداروںیکوکیئہرشطںیہنےہ۔اہتبلزحنوالملاک ہ‬ ‫ہکلب ک‬
‫زئرںیےقبطےکرکداریھبجذناتوکااھبرےنیک ک‬

‫وسا‬ ‫رھکےہ۔اردوےکاتممزاقند‪،‬ققحماورڈراامونسی رشعت رامحینےنزحہین یکنیت ااسقمایبن یک ںیہ۔ ک‬

‫ایوہجہںیم’’زحن و الملاورمغو املےک ہ‬ ‫اس ںیمرمکریاتیمہ ا‬

‫وہنےہرگماسنیعمیکاخرط کنادتریبرگیےکاحلظےسشادامینورطب ہاک‬

‫رسیوہ’’جںیمزحنےصقاکالصخرورضور ا‬
‫ااجنمیرطبوناطاکوکیئرصنعشالمںیہنوہنا۔‘‘دو ہ‬

‫’’ج‬
‫زیگنزحہینےہ ہ‬
‫مسقانیکاگنہںیمرطبا ہ‬
‫وہنےہ۔‘‘اورزحہینیکرسیتی ہ‬ ‫رشیرکےکرجنومغےکناررگاںوکیسکحیمکرکد کنا ا‬
‫اجنےہ۔رگمااجنممغناک ا‬ ‫فیفخشاہبئ ک‬

‫ےہ۔‬ ‫ںیم رجن و امل ےک رھب وپر ولہپ امن کناں وہےت وہےئ یھب ااجنم کین اوررطب ازیگن ا‬
‫وہن ےہ۔‘‘اور یہی ڈراام ونیسی یک وہفنص ےہ ج ےس ہڈراام اےنپ اہتنمےئ امکل ی اتچنہپ ہ‬

‫‪Skilling.pk‬‬ ‫‪Stamflay.com‬‬ ‫‪Diya.pk‬‬

 ‫‪0314-4646739‬‬ ‫‪0332-4646739‬‬ ‫‪0336-4646739‬‬
‫خرنمشارعاوراقنداےڈویلبسلیکگلےناےس’’لیختیکرعماج‘‘اہکےہ۔داینرھبےکہاقندسلیکگلےکاسرظنےییک نادیئںیمربطااسللنرظنآےت ںیہ۔رطہیبڈراےمومعہامً‬

‫ںیمدیجنسہاورہتفگشالپٹاسھتاسھتےتلچںیہاورزنط ہی‬
‫اےسیوااعقترپینبموہےتںیہنجیکادتباوخاہیسکادنازںیموہیئوہوہااہتنںیمآرکوخیشاورراجرپجتنموہےتںیہ۔ان ہ‬

‫ضعب‬
‫وھچنا۔ڈراےمیکاندوئریااسقمےکالعوہ ہ‬
‫وہنےہاوراذتبالووستیقیکحوںوکںیہن ہ‬ ‫وہنےہ‪،‬نکیلیمراحاورزنط ک‬
‫اہنیدنلبنایاورایلعہ ا‬ ‫اورمراہیحرصنعیھبشالم ا‬

‫اانصف‬ ‫ڈراےماےسییھبںیہوجاندوونںیکآزیمشےسووجدںیمآےتںیہ۔اںیہن’’رٹڈجییاکڈیمی‘ہ‘ کانالمظزرہیبڈراےماہک ا‬

‫اجنےہ۔ولیمڈرااماورافرسیھباںیہنےسیتلمیتلج ہ‬

‫اتکس‬
‫ںیہن اوریپاےس اشمہباہکاج ہ‬
‫ںیہ۔ولیمڈراامویناینظفلےس قتشمےہجےکینعمںیہتیگ۔اس مسقےکڈراومںںیم اگونں یکرثکت وہیتےہاورضعبوصخایصت ںیما ہ‬

‫وہےتںیہ‪،‬احالہکن مہ‬
‫ہر‬ ‫ائوقفمد ہ‬
‫اجنےہ۔دوونںمسقےکڈراومںںیمرکداراگنریاورن ر‬
‫کحضمزیخوااعقتاورابمہغلآزیمرظاتفےسرفتحیوننفتاکاکمایل ا‬
‫ےہ۔’’افرس‘‘ںیم ہ‬
‫گ‬ ‫دواانصفاہیملاوررطہیبںیم ک‬
‫یلعہ‬ ‫ایمسق’’ئراکس‘‘یھبےہجںیم ھییکاامسقہاکمراحشیپایک ا‬
‫اجنےہ۔رتمکدرےجےکولگا ہ‬ ‫اہنیامہاقممرتھکںیہ۔مراہیحڈراےمیک ک‬

‫وظنمم‬
‫وہنےہ۔اوریپا ہ‬
‫اچنہپن ا‬
‫رفتحیمہب ا‬
‫اوررشفیااخشصیکںیلقنانارےتںیہاورایلعہصخشرذولیںیکرحاکتایتخررکےتںیہ۔انڈراومںاکدصقماعمامتشاویئںوکیتسس ہ‬

‫اسامن‬ ‫ےہ‪،‬اچےہہصقاانملکوہ کانرطانبک۔ڈرمییھبولخمطمسقےکڈراومںیک ک‬

‫ایشاخےہ۔یہنترطہیبیکرطحرفتحیوننفتاک ہ‬ ‫اجن ہ‬
‫ڈراامےہاورانغہیئادنازںیمشیپایک ا‬

‫اجبےئ‬
‫اثملرکداروںیک ہ‬
‫وہنےہہکاس ںیمہرطہیبےک ہ‬
‫مہب اچنہپےتںیہاورہن اہیمل یکرطحدتشہ اوروخفےکجذناتدیباررکےت ںیہ۔رطہیبےس یڈرااماساحلظ ےس جذا ا‬

‫رطح‬
‫وہناورہہناسےکالپٹںیمزحہینیک ہ‬
‫وہنےہہکاسںیمجذناتوایصخشتیکشیپشکتوہیتےہنکیلااجنممغناکںیہن ا‬
‫رفنمدرکداروہےتںیہ۔زحہینےسویںزیمم ا‬

‫ںیہ‬
‫تمظعوالجلےکااسحاستدیپاوہےت ہ‬

‫‪ ANS 05‬ہ‬

‫ہلئسم‬
‫ظفلتہاک ہ‬
‫‪ ۱‬ہ۔ ہ‬

‫ہلئسم ہ‬
‫طخہاک ہ‬
‫س ہ‬
‫‪ ۲‬ہ۔ ر ہ‬

‫ص‬
‫زننہیکہاینپہوصخم ہ‬ ‫وہنہےہہرگمہاردوہرسہطخہےکہوجہاسملئہںیہہانہیکہونتیعہجذااگہنہےہہ۔سیجہہکہمہہاجتنہںیہہہکہ م ر‬
‫ہہ ا‬ ‫ایہہلئسمہ ا‬ ‫ویںہتہ م ر‬
‫ہہےئنہنھکیسہواےلہےکہےیلہرسہطخہ ک‬

‫س‬ ‫آوازںیہوہیتہںیہہاورہیہیہآوازںیہظفلہنبہرکہوصخمصہ ک‬
‫ذہتیہیکہامندنئیگہرکیتہںیہ۔نجہاطلہوملعںہوکہذنہہںیمہرھکہرکہظفلتہےکہےلئسمہاکہذرکہرکہراہہوہںہوہہبہحہیہا ہ‬

‫ںیہ ہ۔ ہ‬
‫یتکس ہ‬
‫یہجوہ ہ‬
‫یئکو ہ‬
‫یک ہ‬
‫نج ہ‬
‫ےہ۔ ہ‬
‫لکشم ہ‬
‫ہب ہ‬‫ےیل ہ‬
‫ےک ہ‬‫ن ہ‬
‫رکنا ہ‬
‫یمت ہا‬
‫ںیم ہ‬
‫نج ہ‬
‫ںیہ ہ‬
‫یسی ہ‬
‫ںیا ہ‬
‫دنچآواز ہ‬
‫ہتبل ہ‬
‫ںیہا ہ‬
‫ےت ہ‬‫فقوہ ہ‬
‫ےسوا ہ‬
‫ں ہ‬‫یکآوازو ہ‬
‫نہ‬ ‫زن ہ‬
‫س ا‬ ‫ص ک ہ‬
‫ذہتیاو ہرا ہ‬ ‫وصخم ہ‬

‫اےسیہاطلہملعہاعمہوطرہرپہجہاورہزہیکہآوازوںہوکہتہرضوہرہاجتنہںیہہیہاورہ انتہےہہہکہانہیکہادایگیئہوہحیحصہوطرہرپہںیہنہرکہناےتہ کانہانہںیمہیمتہںیہنہرکہکسہ۔نکیلہیہدوشاریہامت ہم‬

‫ںیم‬
‫وگتفگ ہ‬
‫رگماےسہاینپہ ہ‬
‫ےیل ‪ J‬او ہر ‪ Z‬ےکہ رققہوکہوسحمسہتہرکےتہںیہہ ہ‬
‫ںیہ۔اسہ ہ‬ ‫اطلہوملعںہےکہاسھتہںیہنہویکہکنہانہںیمہےسہرقتابیًیھبسہاےسیہوہےتہںیہہوجہ ک ر‬
‫ارگنئیہاجتنہ ہ‬

‫‪Skilling.pk‬‬ ‫‪Stamflay.com‬‬ ‫‪Diya.pk‬‬

 ‫‪0314-4646739‬‬ ‫‪0332-4646739‬‬ ‫‪0336-4646739‬‬
‫ولہپ‬
‫س ہ‬ ‫ںیہا ہ‬
‫یت ہ‬‫نکوہ ہ‬
‫ن ہ‬‫رکرپاشی ہ‬
‫ںہ‬ ‫ےیلویک ہ‬
‫ےک ہ‬‫ن ہ‬
‫ںیا ہ‬
‫یآواز ہ‬
‫ںیہہ۔ ہ‬
‫ف ہ‬ ‫اچررحو ہ‬
‫یتہذہ۔ز ہ۔ض۔ ہظ ہ‬
‫ےیلنارتل ہ‬
‫ےک ہ‬‫آواز ہ‬
‫یک ہ‬ ‫طخںیم ‪ Z‬ہ‬
‫س ہ‬‫ہلئسمےہ ہ۔اردہور ہ‬
‫گل ہ‬ ‫یا ہ‬
‫ںیہ ہ‬
‫تت ہ‬‫سکدق ہرئر ہ‬
‫ہ‬

‫ی‬
‫زننہںیمہوخدہاردوہواےلہ(نجہیکہامدر ہ‬ ‫رپہوغرہقرامںیئہ۔ہانہاچروںہآوازوںہ(ذہ۔ہز۔ہض۔ظ)ہےکہ رققہوکہمہہاورہآپہوخبیبہہاینپہ ک‬
‫رحتئروںہںیمہوحلمظہرےتھکہںیہہرگمہایکہوبلہاچلہیکہ ا‬

‫الثمً ہ‬
‫ں ہ‬ ‫لموہ ہ‬
‫ش ہ‬
‫ںی ا‬
‫فلتخمآواز ہ‬
‫ی ہ‬ ‫ںیم ہ‬
‫ج ہ‬ ‫ںیل ہ‬
‫ےلمجہوک ہ‬
‫اےسی ہ‬
‫یسک ہ‬
‫پ ہ‬ ‫رگمآ ہ‬
‫تہک ہ‬
‫ںیہن ہ‬
‫ھچک ہ‬‫ںیم ہ‬
‫ت ہ‬ ‫فن کہاناابث ہ‬
‫یعطقوط ہررپ ہ‬
‫ںیم ہ‬‫ںیہ؟۔ ہ‬
‫ےت ہ‬‫رک ان ہ‬
‫ںہ‬ ‫قامن کان ہ‬
‫ےک رق ہ‬
‫ں ہ‬‫نآواز ہ‬
‫ناردہوےہ ہ)ا ہ‬
‫زن ہ‬
‫ا‬

‫اتسداہرگہاینپہذہمہدارویںہاورہاےنپہقراضئہوکہیھجمسہتہاجملہےہہہکہوکیئہرظنہیھبہ ُااھٹہےکسہ کانہنازہرپیسہیکہمہہرکے۔“ہآپہوخدہاسہےلمجہوکہ ُد مہراںیئہ۔اسہےلمجہںیمہ انچنہآواز ہ‬

‫ںی‬ ‫”ا ہ‬

‫ع‬
‫ایک ہ‬
‫ںیہ ہت ہ‬
‫ےتل ہ‬
‫مجوریغہوب ہ‬
‫عیبطہ‪ ،‬ہ‬
‫عمجہ‪،‬ودعہ‪ ،‬ہ‬
‫مہ ہ‬‫ج ہ‬
‫ںیھکی ہ‬
‫عیکہ ہآوا ہز ہوکد ہ‬
‫حہ‬‫یسرط ہ‬
‫ںیہنوہاگ ہ۔ا ہ‬
‫ں ہ‬ ‫قامن کان ہ‬
‫یئ رق ہ‬
‫ےکوک ہ‬
‫جاو ہر ہز ہ‬
‫ےئ ہ‬
‫ےسوسا ہ‬
‫ظفلت ہ‬
‫ےک ہ‬‫ت ہ‬
‫تشیبرضحا ہ‬
‫رگم ہ‬‫ںیہ ہ‬
‫وموجہد ہ‬

‫یہی‬
‫ےیل ہ‬
‫ےک ہ‬
‫نھکیسواولں ہ‬
‫ںیہ ہ؟ےئن ہ‬
‫ےت ہ‬‫قرک ہ‬
‫ایک رق ہ‬
‫ںیم ہ‬
‫ےس ہطاو ہرت ہ‬
‫ےکاحلظ ہ‬
‫ظفلت ہ‬
‫ںیم ہ‬ ‫ش‪،‬امت ہمہ‪،‬ن ک ہ‬
‫اریوریغہ ہ‬ ‫طخ‪،‬او ہرامت ہ‬
‫اطخہ‪ ،‬ہ‬ ‫ںیہ ہکاناطخ ہ‬
‫بہ‪ ،‬ہ‬ ‫ےت ہ‬‫رک ان ہ‬
‫حض ہ‬
‫ےوط ہر ہرپوا ہ‬
‫یکآوازہ ہوکوپر ہ‬

‫لکشمےہ ہ۔‬
‫ں ہ‬ ‫اھکسندوون ہ‬
‫ن ہاکانھکیس ہا‬
‫ںیہا ہ‬
‫ںیمںیہن ہ‬
‫وج ‪ Practice‬ہ‬
‫ےہنکیلہ ہ‬
‫ن ہ‬‫اھکسنآاس ہ‬
‫ن ہاکانھکیسہاو ہر ہا‬
‫ںیہا ہ‬
‫ںیموہیت ہ‬
‫ںی ‪ Practice‬ہ‬
‫وجزیچ ہ‬
‫ہکن ہ‬
‫ےہویک ہ‬ ‫سہ‬
‫وہ ہان ہ‬ ‫ین ہاک ہ‬
‫رپاشی ہ‬

‫رکنہ کایہ رئاہہلئسمہےہہ۔جہیہ ُانہوکہاِنہآوازو ہ‬

‫ں‬ ‫ایسہےیلہونہوخادنہاورہونہآومزہہبلطہارثکہوپتھچہںیہہہکہ ک‬
‫ایہیہہرحفہےکہےیلہاےنتہرحوفہیکہایکہرضورتہےہہ؟اںیھنہئمطمہ ا‬

‫یص‬
‫ہلئسموصخ ہ‬
‫ی ہ‬ ‫لذا ہ‬
‫یھب ہ‬
‫ح ہ‬ ‫ںیہاو ہر ُ ہ‬
‫یتکیھب ہ‬
‫ںےگاو ہریہینارایکیںہاردہویکئرا ہ‬
‫ئمطمںیہنوہ ہ‬
‫ےگوہ ہ‬
‫یبوافق ہہنرکاںیئ ہ‬
‫جیکنارویکیںےسآپوخب ہ‬
‫یگیئاوراخمر ہ‬
‫ےکرطقیِہادا ہ‬
‫ہ‬

‫ےہ ہ۔ ہ‬
‫یض ہ‬
‫ہجہاکاقتم ہ‬
‫تہ‬

‫ج‬
‫ینمرا ہ‬
‫مہدنہاتس ہ‬
‫یتےہ۔رگم ہ‬
‫یاج ہ‬
‫ےنتیکمیلعتد ہ‬
‫یب رئ ہ‬
‫ںامت ہم ہرئئراوتکںوکوخب ہ‬
‫ےہ‪،‬اہج ہ‬
‫وجتتوموجد ہ‬ ‫ےناِنآوازوںوکایل ہ‬
‫ےہوہاہںتنااقدعہنفِ کہذ‬ ‫ےسمہ ہ‬
‫زنن ہ‬
‫ہکج ہا‬
‫یےہ ہ‬
‫لہ‬‫وسا ہ‬

‫یصدعتاہد‬
‫یکایھچاخ ہ‬
‫ہبلط ہ‬
‫ں ہ‬ ‫ںیماہج ہ‬
‫سرو ہم ہ‬
‫الک ہ‬
‫رگم ہ‬
‫ںیہ ہ‬
‫تت ہ‬ ‫ںیہ کہان ہ‬
‫ںیہن ہرئ ہ‬ ‫ےتھجمس ہ‬
‫ںیہن ہ‬
‫ں ہوک ہ‬ ‫نا ِ ہ‬
‫ننارویکی ہ‬ ‫زن ہ‬
‫ہ ا‬‫ااستہ ہکانا ہ‬
‫ے ذ‬ ‫ہک مہار ہ‬
‫ےہ ہ‬
‫ںیہن ہ‬
‫یھب ہ‬‫اسی ہ‬
‫نکیلا ہ‬
‫ںیہ ہ‬
‫ےت ہ‬
‫ظفلترک ہ‬
‫قب ہ‬ ‫ےکاطم ہ‬
‫ہ‬

‫یھبوغ ہررکنااچےیہ ہ۔ ہ‬
‫سہرپ ہ‬
‫وہا ہ‬
‫یفم ہ‬
‫وج ہ‬ ‫ہقیاانپ ہکاناج ہ‬
‫ےئ ہ‬ ‫اسرط ہ‬
‫وکن ہ‬
‫ےیل ہ‬
‫ےک ہ‬
‫قشم ہ‬
‫میہفتاو ہر ہ‬
‫یکااہف ہمہو ہ‬
‫نہ‬ ‫ںا ہ‬
‫ےہواہ ہ‬
‫یت ہ‬
‫وموجہدوہ ہ‬

‫قیِاک ہر‪ :‬ہ‬

‫رط ہ‬

‫‪ ۱‬ہ۔ ٌاولہتہیہہکہااتسدہاِنہآوازوںہوکہوخدہاداہرکںیہاورہہبلطہاسہوکہ ُد مہراںیئہرھپہوظفلںہےکہذرےعیہانہآوازوںہےکہرطقیِہاامعتسلہاورہرط ٔ‬

‫ہقیہادایگیئہوکہھجمس کانہاجےئ۔اسھتہیہہ ہ‬
‫یلب‬

‫ےیلج کہذ‬
‫ذت‬ ‫سےک ہ‬
‫رگمہا ہ‬
‫نکیلا ہ‬
‫ےہ ہ‬ ‫ےئاک ہرال ہکان ہاجراہ ہ‬
‫ےلسلسںیمایہنرطوقیںوکئرو ہ‬
‫ےک ہ‬ ‫سی ہ‬
‫میلعتودتر ہ‬
‫یزنانیک ہ‬
‫ب ہ‬
‫یہیکاجےئ۔ا ہ‬
‫جیکنادن ہ‬
‫ےکاخمر ہ‬
‫ےعیان ہ‬
‫ےکذر ہ‬
‫وبرہڈ ہرپےشقن ہ‬

‫عمسہاورہصبہیہادماہدہاکہیھبہاامعتسلہرکںیہتہمکہےسہمکہوقہںیمہفیفخہےسہفیفخہ رققہوکہوخبیبہھجمسہکسہںیہ۔ہاسہےلسلسہںیمہج کہذ‬

‫ذت ‪ Language Lab‬او ہر ‪Audio‬‬

‫شلمہیکہاجےنہاچ ہییےہنجہںیمہانہرحوفہالثمًہص‪،‬ہضہ‪،‬ہطہ‪،‬ہظ‪،‬ہعہ‪،‬ہغہ‪،‬ہذہ‪،‬ہزہ‪،‬ہژہوریغہ ہ‬
‫ےک‬ ‫رکنہاچےیہہاورہاصنبہںیمہاےسیہاابسقہ ا‬
‫‪,Video‬سیکہوریغہےکہاامعتسلہاکہاامتہمہ ا‬

‫جہ‬
‫یک ہ‬
‫نہ‬‫یھجمساو ہرا ہ‬
‫ہ‬ ‫یھب‬
‫جہوک ہ‬
‫ےکاخمر ہ‬
‫آوازوں ہ‬
‫ہ‬ ‫ن‬‫ہبلطا ہ‬
‫ہک ہ‬ ‫ےہ ہ‬
‫ششر ہ‬
‫یوک ہ‬
‫یک ہ‬ ‫اجناچ ہییےہاو ہر ہ‬
‫ملعم ہ‬ ‫ایک ہا‬
‫لم ہ‬
‫ش ہ‬
‫ںیم ا‬
‫ق ہ‬ ‫ناابس ہ‬
‫لاافل ہظہوکا ہ‬
‫یثکاالامعتس ہ‬
‫ںاو ہر ہ‬
‫تخموہ ہ‬
‫ق ہ‬ ‫گلاابس ہ‬
‫گلا ہ‬
‫ےیلا ہ‬
‫ہ‬

‫‪Skilling.pk‬‬ ‫‪Stamflay.com‬‬ ‫‪Diya.pk‬‬

 ‫‪0314-4646739‬‬ ‫‪0332-4646739‬‬ ‫‪0336-4646739‬‬
‫س‬
‫ںیما ہ‬
‫ےن ہ‬‫جہ کناہدرکا ہ‬
‫یک ہ‬
‫ںی۔اافل ہظ ہ‬
‫طلغہہنرک ہ‬
‫ںیم ہ‬
‫االم ہ‬
‫یکساو ہر ہ‬
‫ن ہ‬ ‫فہوکاچہپ ہ‬
‫ےسرحو ہ‬
‫ج ہ‬‫ےکاخمر ہ‬
‫ں ہ‬‫ےئہتآوازو ہ‬
‫یئاج ہ‬
‫ےساالم ) ‪ (Dictation‬وھکلا ہ‬
‫ن ہ‬‫جا ہ‬
‫ہک ہ‬ ‫یھب کناہدرک ہ‬
‫ںی ان ہ‬ ‫ہ‬

‫ںی ہ۔ ہ‬
‫ششرک ہ‬
‫یکوک ہ‬
‫ےن ہ‬
‫رک ہ‬
‫یشن ہ‬
‫نہ ہ‬
‫ھتذ ہ‬
‫ےکاس ہ‬
‫ے ‪ Figure‬ہ‬
‫ہبلطاافل ہظہوکوپر ہ‬
‫ہک ہ‬ ‫تہرپزو ہرد ہکاناج ہ‬
‫ےئ ہ‬ ‫ان ہ‬

‫یھب‬
‫لمع ہ‬
‫ےنھکل ہاک ہ‬
‫ےنھےکالعوہ ہ‬
‫ساو ہرڑپ ہ‬
‫ےنل‪ ،‬ہ‬
‫ںیموب ہ‬
‫زننیکدترسیہ ہ‬
‫الثمً ہا‬
‫یتںیہ۔ ہ‬
‫حیکرپاشی ہاینںاسےنمہآ ہ‬
‫یھبایسرط ہ‬
‫ےلسلسںیم ہ‬
‫طخےک ہ‬‫ےہ ہ۔اردہورسِ ہ‬
‫طخاک ہ‬
‫سِ ہ‬
‫ہلئسمر ہ‬
‫‪ ۲‬ہ۔ دورسہا ہ‬

‫ےس‬ ‫اہنیہامہہےہہجہرپہوصخیصہتہجہدیہاجینہاچ ہییےہ۔اردوہوچہکنہفلتخمہرطوقیںہےسہیھکلہاجیتہےہہالثمًہطخِہخسنہ‪،‬ہطخِہہتسکشہاورہقیلعتسنہوریغہاسھتہیہہاتکبہیکہ ک ر‬

‫رحتئہاورہاہھتہ ہ‬ ‫ک‬

‫ےعی‬
‫ےکذر ہ‬
‫ےہہ۔ااتسہد ہ‬
‫ڑپن ہ‬
‫رکن ہا‬
‫انم ہا‬
‫وقاس ہ‬
‫یب ہ‬
‫ہبلط ہوک ہ‬
‫ےس ہ‬ ‫یک ک‬
‫رحتئروںہ ہ‬ ‫رطح ہ‬
‫ں ہ‬ ‫اندوون ہ‬
‫ہکن ہ‬
‫ےہ۔ویک ہ‬ ‫س ہا‬
‫وہن ہ‬ ‫ےیلرپاشی ہینہاک ہ‬
‫ےک ہ‬‫ہبلط ہ‬
‫وج ہ‬ ‫ےہ ہ‬
‫وہن ہ‬
‫ق ہا‬
‫اکیف رق ہ‬
‫یھب ہ‬‫ںیم ہ‬‫یئ کہر‬
‫رحتئ ہ‬ ‫یھکلوہ ہ‬
‫ہ‬

‫۔لاہاسہےلسلسہںیمہیھبہوغرہورکفہیکہرضورتہےہہہکہڑپاھےتہوقہاو ہر‬
‫یلبہوبرڈہرپہےھکلہوہےئہرحوفہاورہاافلظہ‪،‬اتکبہےکہرحوفہاورہاافلظہےسہہبہحہیہفلتخمہوہےتہںیہہ ہ ذ‬

‫ےیل‬ ‫ےھکلہکلبہارگہاتکیہےکہاوصلہوہوضاطبہےسہوافقہوہہتہز کنادہانمسہےہہ۔ کانہ ہ‬

‫ایکےئنہنھکیسہواولںہےکہ ہ‬ ‫یلبہوبرڈہرپہےتھکلہوقہااتسدہیکہیہوکششہوہینہاچےیہہہکہرواںہ ک ر‬
‫رحتئہہنہ ہ‬

‫اقبوغ ہرےہ ہ۔ ہ‬
‫یھب ہِ‬
‫ی ہ‬‫ےیہ ہ‬
‫یناچ ہ‬
‫یکاج ہ‬
‫بایت ہر ہ‬
‫یئاتک ہ‬
‫یھکلوہ ہ‬
‫ںیم ہ‬ ‫ں کہر‬
‫رحتئ ہ‬ ‫روا ہ‬

‫سہطخہوکہاجتنہںیہہریمیہرمادہدنہیہاورہ ک ر‬
‫ارگنئیہےسہےہہ‪،‬ہاہیںہاافلظہجذااگہنہوطرہرپہآباسینہڑپھہہاج‬ ‫‪ ۳‬ہ۔ اسہےکہالعوہ ک‬
‫ایہ رئاہہلئسمہاافلظہیکہانشجہاکہیھبہےہہویکہکنہوہجہر ِ‬

‫ںیم ک ہ‬
‫ای‬ ‫ی ہ‬ ‫اجنےہاور ک ر‬
‫ارگنئ ہ‬ ‫وہ ہا‬
‫گل ہ‬
‫حضوط ہررپا ہ‬
‫ظفلےسوا ہ‬ ‫ح کہ‬
‫ایظفلدورسے ہ‬ ‫یاجیتےہ ہ۔اسرط ہ‬
‫ریکلچنیھکد ہ‬
‫ای ہ‬ ‫ےکاورپ ک ہ‬
‫ف ہ‬‫ےکفلتخمرحو ہ‬ ‫ںیم ک ہ‬
‫ایظفل ہ‬ ‫ہکندنہیہ ہ‬
‫ںیہویک ہ‬
‫کس ہ‬‫ہ‬

‫ںیہن‬ ‫وہنہےہہاورہ ک‬
‫ایہظفلہےکہامتمہرحوفہ انمہہرموبطہوہےتہںیہ۔اردوہںیمہیھبہارگہچہہاسہرطحہاکہاامتہمہےہہرگمہہبہواحضہ ہ‬ ‫ظفلہاورہدورسےہظفلہےکہدرایمنہانمسہافلصہ ا‬

‫ںیم‬
‫ناوصخلصہرمبکہاافلظہںیمہاورہضعبہاواقتہمہہلکشہرحوفہوہاافلظہںیمہقرأتہیکہرپاشیینہتہہبہاحلہوہیتہےہہالثمًہ”ہیہزنملہدورودرازاورہہبہنھٹکہےہہ۔“ہاسہےلمجہ ہ‬

‫”دورودرازاورہ“ہوکہڑپےنھہںیمہےئنہاطلہوملعںہوکہیئکہرطحہیکہرپاشیینہوہیتہےہہ۔ہ ٌاولہتہیہہکہوکنہےسہرحوفہ کایہدورسےہےسہلمہرکہڑپھہاجںیئہےگہاورہوکنہےسہرحو ہ‬

‫ف‬

‫لی‬
‫رکنےہہ۔ہاسہےلسلسہںیمہارگہدنمرہجہذ ہ‬
‫لوہےئہںیہہہ۔اسہرطحہیکہہبہیسہاثمںیلہدیہاجیتکسہںیہہرگمہالصہدصقمہتہاسہرطحہےکہاسملئہاکہلحہشیپہ ہا‬
‫وصمےتہےکہوطرہرپہاامعتس ہ‬

‫یتکسےہ ہ۔ ہ‬
‫لم ہ‬ ‫ںیمدمہد ہ‬
‫لح ہ‬‫ےک ہ‬
‫لئ ہ‬
‫ےکاسم ہ‬
‫ح ہ‬‫سرط ہ‬
‫ےئتا ہ‬
‫اھک ہاج ہ‬
‫لر ہ‬‫ںہاکایخ ہ‬
‫نات ہ‬

‫کہر‬
‫اجتوئ‪ :‬ہ‬

‫ےئ ہ۔ ہ‬
‫لصراھکاج ہ‬
‫انمساف ہ‬
‫ہ‬ ‫ن‬‫ےکدرایم ہ‬
‫ظفل ہ‬
‫ے ہ‬‫ےسدورس ہ‬
‫ظفل ہ‬ ‫ںیم ک ہ‬
‫ای ہ‬ ‫ج ہ‬ ‫وہ ہ‬
‫صاامتہ ہم ہ‬
‫ابطعہاکاخ ہ‬
‫ہ‬ ‫اتکیاو ہر‬
‫یک ہ‬ ‫ںہ‬
‫یکاتکوب ہ‬
‫بہ‬ ‫ےکاصن ہ‬
‫حطس ہ‬
‫یئ ہ‬
‫‪ ۱‬ہ۔ ادتبا ہ‬

‫یئ‬
‫دعبدرگیےہانہوکہڑپاھہ ہ‬
‫وجکیہ ہ‬
‫یئحطسہیکہمکہازمکہدوہنیتہاتکںیبہ ہ‬
‫ےئ۔ہاورہادتبا ہ‬
‫ںیہانہ ہاکوصخیصہوطرہرپہاامتہ ہمایکہاج ہ‬
‫ےکےیلہوجہالعںیتمہوصخمصہ ہ‬
‫ں ہ‬‫‪ ۲‬ہ۔ ارعابہینعیہفلتخمہآوازو ہ‬
‫ست‬
‫ےک‬
‫س ہ‬‫ےگا ہ‬
‫ںیئ ہ‬
‫وہ ہاج ہ‬
‫یھب ہ‬
‫ازئ ہ‬
‫ن ہوک ہر‬
‫ےئاگاو ہروہاافل ہظا ہ‬
‫وہاج ہ‬
‫مج ہ‬
‫اصذریخہ ہ‬
‫اھچاخ ہ‬
‫ساافل ہظ ہاکا ہ‬
‫ےک ان ہ‬
‫ن ہ‬‫ہکا ہ‬
‫یافدئہوہ ہاگ ہ‬
‫ےس ہ‬
‫س ہ‬‫وہ ہتا ہ‬
‫لہ‬ ‫ب ہاکاامعتس ہ‬
‫رگارعا ہ‬ ‫ن ھوںہ ہ‬
‫ںیما ہ‬ ‫ںیہا ہ‬
‫ےنوا ہل ہ‬
‫اج ہ‬

‫یگ ہ۔ ہ‬
‫وہ ہ‬
‫ںیہن ہ‬
‫نترپاشی ہین ہ‬
‫ہبلطہوکا ہ‬
‫ںیم ہونآوم ہز ہ‬
‫ےنھ ہ‬
‫ےسڑپ ہ‬
‫وہ ہتا ہ‬
‫یھب ہ‬
‫مک ہ‬
‫ےس ہ‬
‫مک ہ‬
‫لہ‬‫بہاکاامعتس ہ‬
‫ںیمارعا ہ‬
‫نج ہ‬‫یگ ہ‬
‫ےئ ہ‬
‫بآ ہ‬
‫یسیاتک ہ‬
‫ےنما ہ‬
‫ےکاس ہ‬
‫ن ہ‬‫رگا ہ‬
‫دعبا ہ‬
‫ہ‬

‫‪Skilling.pk‬‬ ‫‪Stamflay.com‬‬ ‫‪Diya.pk‬‬

 ‫‪0314-4646739‬‬ ‫‪0332-4646739‬‬ ‫‪0336-4646739‬‬
‫ںہرپ‬
‫حیکہآوازو ہ‬
‫سرط ہ‬
‫ہبلطےسا ہ‬
‫ہک ہ‬ ‫ےہ ہ‬
‫ی ہ‬‫ہقی ہ‬
‫انمسرط ہ‬
‫ہ‬ ‫ےنہاک‬
‫ےساھکس ہ‬
‫ےہا ہ‬
‫قوموجہد ہ‬
‫یھبفیفخہ رق ہ‬
‫ںیم ہ‬
‫یگیئ ہ‬
‫نجیکہادا ہ‬
‫ںیہاو ہر ہ‬
‫یئن ہ‬
‫لکل ہ‬
‫ےیل ان ہ‬
‫ےک ہ‬‫ن ہ‬
‫ںیوجا ہ‬
‫یسیآواز ہ‬
‫یکا ہ‬
‫‪ ۳‬ہ۔ اردہو ہ‬

‫وہاجںیئ ہ۔ ہ‬
‫یشن ہ‬
‫نہ ہ‬
‫ےکذ ہ‬
‫ن ہ‬ ‫یکسکلی ک ہ‬
‫نا ہ‬ ‫ےکاافل ہظ ہ‬
‫ح ہ‬‫اسرط ہ‬
‫ںیلاو ہر ہ‬
‫رک ہ‬‫جہ کناہد ہ‬
‫یک ہ‬
‫ان ہ‬
‫ہک ہ‬
‫ےئ ہ‬
‫یئاج ہ‬ ‫ےسز کنادہ ہ‬
‫قشمرکا ہ‬ ‫یکز کنادہ ہ‬
‫لمتشماافل ہظ ہ‬
‫ہ‬

‫یقشم‬
‫یسی ہ‬‫رکا ہ‬
‫ھک ہ‬
‫ںیمر ہ‬
‫نہ ہ‬‫ب ہوکذ ہ‬
‫ینعماو ہراولس ہ‬
‫ظفلہو ہ‬
‫دعہ‪ ،‬ہ‬
‫ظفلتہ‪،‬وقا ہ‬
‫ےئاو ہر ہ‬
‫ایلاج ہ‬
‫یھباہسرہا ہ‬
‫یادماہدہاک ہ‬
‫عمساو ہرصب ہ‬
‫لاو ہر ہ‬
‫ں ہاکاامعتس ہ‬
‫لمعاگوہ ہ‬
‫یت ہ‬‫ےیلوص ہ‬
‫ےک ہ‬‫ل ہ‬
‫ےکوصح ہ‬
‫دصقم ہ‬
‫س ہ‬ ‫‪ ۴‬ہ۔ ا ہ‬

‫یکس ہ۔ ہ‬
‫ےعیا ہانپ ہ‬
‫ےکذر ہ‬
‫ےجہل ہ‬
‫لو ہ‬‫ظفلتاو ہر ہ‬
‫اےنپ ہ‬
‫ںہوک ہ‬
‫یکئراوتکںہہ‪،‬اطلوتف ہ‬
‫نہ‬ ‫زن ہ‬
‫ملع ا‬
‫اطل ہ‬
‫ےس ہ‬
‫یکدمہد ہ‬
‫نج ہ‬
‫ںیئ ہ‬
‫یکاج ہ‬
‫ایت ہر ہ‬

‫ںیہ ہ۔ ہ‬
‫کس ہ‬‫وہ ہ‬
‫بہ‬ ‫ںیھکہتز کنادہاکایم ہ‬
‫ےنمر ہ‬
‫لہوکاس ہ‬
‫ےکاوص ہ‬
‫ےن ہ‬
‫ںوھکلا ہ‬
‫دعبازا ہ‬
‫ےن ہ‬ ‫ےن ُ‪،‬با ہ‬
‫ےنہ‪،‬ڑپوھا ہ‬ ‫مہونسا ہ‬
‫رگ ہ‬
‫ےیلا ہ‬
‫ےک ہ‬‫ےن ہ‬
‫ںہوکاردہواھکس ہ‬
‫ےسیہاطلہوملع ہ‬
‫‪ ۵‬ہ۔ ا ہ‬

‫اتبنہاچ ہییےہہکہارگہآپہدنچہاینبدیہالعوتمںہوکہھکیسہںیلہتہاردوہےکہامتمہرحوفہوکہھکیسہانیلہوکیئہ ہ‬
‫لکشم‬ ‫‪ ۶‬ہ۔ اردوہرسِہطخہیکہوخیبہاورہآاسینہےسہیھکلہاجےنہیکہاداہوکہز کنادہواحضہوطرہرپہ ا‬

‫ےئ‬
‫یئہاج ہ‬
‫قشمہرکا ہ‬
‫یکہ ہ‬
‫ےنھکلہ ہ‬
‫ےسہ ہ‬ ‫ےلہپہا ہ‬
‫ےہہ ہ‬‫بہ ہ“ہ ہ‬
‫العمہ ہ”ہ ہ‬
‫یہ ہ‬ ‫الثمًہ ک ہ‬
‫ایہاینبد ہ‬ ‫ےہہ ہ)ہ ہ‬
‫اجنہ ہ‬
‫ایکہ ہا‬
‫لہ ہ‬‫فہ ہوکہاامعتس ہ‬
‫نجہرحو ہ‬
‫ےیلہ ہ‬
‫ےکہ ہ‬
‫ےنہ ہ‬
‫ںیمہال ہ‬ ‫ےسہرماہدہآوا ہزہ ہوکہ کہر‬
‫رحتئہ ہ‬ ‫العمہ ہ‬
‫ںیہنہ ہ(ہ ہ‬
‫ہ‬

‫یہ ‪ Figure‬ےکہذرےعیہ انچنہفلتخمہآوازوںہہوک‬ ‫او ہر‪ Connected Form‬ںیمہاسہیکہوجہفلتخمہسکلیکنہ(ہ)ہںیہہ‪،‬ہانہیکہقشمہرکایئہاجےئہرھپہطقنہےکہ رققہےسہ ک‬

‫ایہ ہ‬

‫ایہاینبدیہالعمہاورہاسہیکہفلتخمہسکلیکنہاھکسیئہاجیتکسہںیہ۔ہاسہرطحہاردوہےکہمہہلکشہرحوفہیکہدر ہ‬
‫ہج‬ ‫اھکسںیئہاسہرطحہج۔ہچہ۔ح۔ہخ۔ہاچرہفلتخمہآوازوںہےکہےیلہ ک‬

‫ےہ ہ۔ ہ‬
‫یتکس ہ‬
‫یآ ہ‬‫ںیمزیت ہ‬
‫لمع ہ‬
‫ےک ہ‬
‫نھکیس ہ‬
‫ںیئہت ہ‬
‫ےئاج ہ‬
‫قایت ہررکا ہ‬
‫ےکاابس ہ‬
‫رک ہ‬
‫یہ‬‫دنب ہ‬

‫شلمہیکہاجںیئہنجہںیمہاردوہوصمتںہےکہوصیتہاظنمہوکہز کنادہواضجہےسہھجمسہاجےئہوچہکنہاردوہاکہوصمیتہاظنمہدقر ہ‬
‫ے‬ ‫‪ ۷‬ہ۔ ادتبایئہحطسہےکہاصنبہیکہاتکبہںیمہاےسیہاابسقہ ا‬

‫نہ‪،‬‬ ‫ںیئا ِ ہ‬
‫ےس ُپ ہ‬ ‫ےگذرہاوغ ہرقرام ہ‬
‫یھ ہ‬
‫ایکڑپ ہ‬
‫پہ‬ ‫ےسجآ ہ‬
‫ےہ ہ‬‫ب ہ‬
‫ظفل ہا‬
‫ای ہ‬‫ےس ک ہ‬
‫ن ہ‬‫پہ‪،‬ہوہ‪ ،‬ہ‬
‫الثمً ہ‬
‫ںیہ ہ‬‫ےت ہ‬
‫نوہ ہ‬
‫یفرپاشی ہ‬
‫ہبلطاک ہ‬
‫ںیم ہونآوم ہز ہ‬
‫ےنھکل ہ‬
‫ےنھاو ہر ہ‬
‫یھبڑپ ہ‬
‫ظفل ہوک ہ‬
‫ےیلومعم ہل ہ‬
‫یس ہ‬‫ےہ۔ا ہ‬
‫دیچیپہ ہ‬

‫َپنہ‪،‬ہوپَنہ‪ ،‬ہوپنہیھبہڑپھہکسہںیہہ۔ہمہہاورہآپہایسقہوہابسقہےسہحیحصہظفلہاکہنیعتہترکہکسہںیہہرگمہایکہونہآومزہےسہیھبہآپہتعقہرکہکسہںیہہ؟ہہبہفیکہیہااسیہہلئسمہیھبہںیہنہ ہ‬
‫ےسج‬

‫‪،‬زئہ‪،‬ہشیپہاورہزمہہیکہلکشہںیمہںیہہاہ ِنہیکہدمہد‬ ‫ھچکالعںیتمہںیہہوجہ ک ر‬

‫زئہ ر‬ ‫لحہہنہایکہاجےکس ہ۔وصمتںہےکہےیلہ مہارےہرسِہطخہںیمہیہ‪،‬ہےہ‪،‬اہ‪،‬اورہوہاچرہرحوفہ ا‬
‫شلمہںیہہاسہےکہےیلہ ہ‬

‫ںیہ ہ۔ ہ‬
‫ےتنب ہ‬
‫ےت ہ‬
‫لیوصم ہ‬
‫سحذ ہ‬
‫ےس ِہ‬
‫ہ‬

‫‪Skilling.pk‬‬ ‫‪Stamflay.com‬‬ ‫‪Diya.pk‬‬