Nhóm :4 Môn : Tiếng Trung cơ bản 1 Giảng viên: Thạc sĩ Quách Thị Diệu Hằng MẪU CÂU 45. 你住在哪儿? Bạn ở tại đâu?
46. 住在留学生宿舍。 Ở tại ký túc xá lưu học sinh.
47. 多少号房间? Phòng số mấy?
48. 你家在哪儿? Nhà bạn ở đâu?
MẪU CÂU
49. 欢迎你去玩儿。 Hoan nghênh bạn đến chơi.
50. 她常去。 Cô ấy thường đi.
51. 我们一起去吧。 Chúng ta cùng đi nhé !
52. 那太好了。 Thế thì tốt quá !
ĐÀM THOẠI 刘京: 你住在哪儿? Liu Jing: Bạn sống ở đâu 大卫: 住在留学生宿舍。 David: Sống trong ký túc xá sinh viên quốc tế 刘京: 几号楼? Liu Jing: Số tòa nhà là bao nhiêu? 大卫: 九号楼。 David: Tòa nhà 9. 刘京: 多少号房间? Liu Jing: Số phòng là bao nhiêu? 大卫:308号房间。你家在哪儿? David: Phòng 308. Nhà bạn ở đâu? 刘京:我家在学院路25号,欢迎你去玩儿 LiuJing: Nhà tôi ở số 25 đường Xueyuan, bạn có thể đến chơi thoải mái. 大卫:谢谢! David: Cảm ơn bạn! ĐÀM THOẠI 大卫:张丽英家在哪儿? David: Nhà của Zhang Liying ở đâu?
玛丽:我不知道。王兰知道。她常去。 Mari: Tôi không biết. Vương Lam
biết ấy. Cô ấy đến đó thường xuyên lắm 大卫:好,我去问她。 David: Được rồi, tôi sẽ hỏi cô ấy. ĐÀM THOẠI 大卫:王兰,张丽英家在哪儿? David: Wang Lan, nhà của Zhang Liying ở đâu? 王兰:东四大街97号•你去她家吗? Vương Lam: Số 97 đường Đông Tứ. Bạn có đến nhà cô ấy không? 大卫:对,明天我去她家。 David: Vâng, ngày mai tôi sẽ đến nhà cô ấy. 王兰:你不认识路,我们一起去吧!Vương Lam: Bạn không biết đường đâu, chúng ta cùng đi nhé! 大卫:那太好了。 David: Vậy thì tuyệt quá. TỪ MỚI 1. 住 我住在胡志明城市。 Ở, cư ngụ Tôi sống ở thành phố Hồ Chí Minh. 2. 多少 这个苹果多少钱? Bao nhiêu Quả táo này giá bao nhiêu? 3. 房间 你的房间很大。 Phòng Phòng của bạn rất lớn. 4. 欢迎 欢迎大家来到我家。 Chào mừng Chào mừng mọi người đến nhà tôi. 5. 玩儿 我喜欢出去玩儿。 Chơi Tôi thích đi ra ngoài chơi. TỪ MỚI 6. 常 我常去读书馆读书。 Thường Tôi thường đến thư viện để học. 7. 一起 我喜欢跟朋友在一起玩儿。 Cùng nhau Tôi thích chơi cùng bạn bè. 8. 楼 我家在楼下。 Lầu, ngôi Nhà tôi ở tầng dưới. nhà lầu 9. 知道 我知道你是个好人。 Biết Tôi biết bạn là người tốt. 10. 问 老师v问我的名字。 Hỏi Giáo viên hỏi tên của tôi TỪ MỚI 11. 对 老师,我这么写,对不对? Đúng Thầy ơi em viết thế này phải không thầy? 12. 路 路上有很多车。 Đường Trên đường có rất nhiều xe. 13. 邮局 走哪条路去邮局? Bưu điện Đường nào đi bưu điện? 14. 学校 你们的学校有多少学生? Trường học Trường của các bạn có bao nhiêu học sinh? 15. 邮票 这个邮票很漂亮。 Tem Cái tem này thật đẹp 16. 层 我家在十二层。 Tầng Nhà tôi ở tầng 12. Cảm ơn cô và các anh/ chị đã nghe nhóm 4 trình bày Cảm ơn sự hỗ trợ của Lớp trưởng (Hiệp Kukuruza) và anh Nguyễn Phước Thiện (Lone Fox).