Professional Documents
Culture Documents
Uzasadnienie
Orzeczeniem z dnia 12 listopada 1990r. Nr SO-VI-6312/392/90 Wojewódzka
Komisja Poborowa we Wrocławiu utrzymała w mocy orzeczenie Rejonowej
Komisji Poborowej Wrocław-Fabryczna z dnia 9 października 1990r. Nr
S.A.-VI-6312/212/90, w której na podstawie art.. 198 ust. 1 ustawy z dnia 21
listopada 1967 r. o powszechnym obowiązku obrony (Dz. U. Nr 30 z 1988 r. poz.
207) odmówiono wnioskowi skarżącego skierowania do służby zastępczej.
Służby tej i skierowania do tej służby nie można uznawać jako przeciwieństwa lub
wyjątku od pełnienia służby wojskowej oraz
Przepisy art.198 ust.1 i art.199 ust.1 ustawy o powszechnym obowiązku obrony nie
wyłączają bowiem ogólnej zasady działania z urzędu z art.7 kpa i nie zwalniają
organów administracji wojskowej od obowiązku dokładnego i wyczerpującego
wyjaśnienia stanu faktycznego sprawy, a w szczególności wyjaśnienia, czy
przekonania religijne lub wyznawane zasady moralne poborowego są rzeczywiste
News!!! A One-Liner Propagator: NEMO·ME·IMPUNE·LACESSIT·
„Albowiem nic możemy uczynić przeciw Prawdzie, albowiem dla Prawdy"
5
i czy mogą one budzić konflikt w jego sumieniu wobec odbywania służby
wojskowej.
Nie można przy tym zarzucić komisjom poborowym, że nie podjęły niezbędnych
czynności procesowych dla wyjaśnienia prawdziwości i zasadności żądań
skarżącego. Rozpatrzenie sprawy na posiedzeniach komisji z udziałem
skarżącego i umożliwienie mu ustnego uzupełnienia motywów uzasadniających
żądanie skierowania go do służby zastępczej odpowiada warunkom rozprawy a
art.89 §1 i §2 kpa, gdyż niewątpliwie służyło przyspieszeniu i uproszczeniu
postępowania wyjaśniającego.
Brak protokołów z tego posiedzenia, co stanowi niewątpliwie uchybienie art.67
§2 pkt.4 kpa nie pozwala natomiast ocenić, czy przebieg rozprawy odpowiadał
News!!! A One-Liner Propagator: NEMO·ME·IMPUNE·LACESSIT·
„Albowiem nic możemy uczynić przeciw Prawdzie, albowiem dla Prawdy"
6
warunkom określonym w przepisach kodeksu postępowania administracyjnego o
rozprawie, a w szczególności art.95 kpa.
Powyższy brak protokołów z posiedzenia komisji poborowej uniemożliwia
również Naczelnemu Sądowi Administracyjnemu kontrolę, czy posiedzenie
komisji względnie część tego posiedzenia odbyła się w niepełnym jej składzie i
czy miało to lub mogło mieć wpływ na wynik sprawy.
Nie można jednakże przede wszystkim stwierdzić, co było przedmiotem
wyjaśnienia na posiedzeniu komisji, jakie pytania zadano skarżącemu, w jaki
sposób skarżący uzupełnił swoje poglądy i jak uzasadniał te poglądy.
Uchylenia te uniemożliwiają w szczególności ocenę czy komisje w sposób
wyczerpujący zebrały i rozpatrzyły całokształt okoliczności wymagających
wyjaśnienia, zgodnie z art.7 i 77 §1 kpa.
Postępowanie wyjaśniające w sprawie o skierowanie do służby zastępczej jest
niewątpliwie utrudnione. W sytuacji, gdy przesłankami decyzji w takiej sprawie są
przekonania religijne i wyznawane zasady moralne, a więc poglądy
ukształtowane w psychice człowieka, uzasadnienie decyzji opierać się będzie z
istoty również na ocenach wynikających w dużej mierze z przekonań
wewnętrznych członków komisji poborowych. Przekonania te nie mogą być
jednak subiektywne i dla umożliwienia tak organowi II instancji jak również
sądowi administracyjnemu kontroli motywów rozstrzygnięcia niezbędne jest ich
wyczerpujące uzasadnienie.
Nie można wykluczyć, że w sytuacjach szczególnie wątpliwych może powstać
potrzeba wyjaśnienia sprawy przy pomocy dowodu z biegłego psychologa i
wówczas dowód taki winien być dopuszczony i przeprowadzony.
Ze względu na powyższe uchybienia w postępowaniu zaskarżona decyzję należało
uchylić na zasadzie art.207 §2 pkt.3 kpa.
Orzeczenie o kosztach oparte jest na art.208 kpa.
Link źródłowy:
AURORA
https://web.archive.org/web/20160304141146/http://nowaaurora.republika.pl/wy
roknsa.htm
Transkrypt:
Krzysztof Gołyński Marek P. Wędrychowski ODMOWA PEŁNIENIA SŁUŻBY
WOJSKOWEJ W ORZECZNICTWIE SĄDÓW Warszawa 1996 Wydawnictwo EXIT
ISBN 83-86104-78-3
News!!! A One-Liner Propagator: NEMO·ME·IMPUNE·LACESSIT·
„Albowiem nic możemy uczynić przeciw Prawdzie, albowiem dla Prawdy"
7
Art. 190.
1. Poborowy może złożyć wniosek, o którym mowa w art. 189 ust. 1. bezpośrednio
w dniu stawienia się przed rejonową komisją poborową labo najpóźniej w dniu
doręczenia mu karty powołania do odbycia zasadniczej służby wojskowej,
zasadniczej służby w obronie cywilnej lub przeszkolenia wojskowego za
pośrednictwem wojskowego komendanta uzupełnień. Wniosek wymaga
uzasadnienia.
13. Inny skład NSA OZ we Wrocławiu w wyroku z 10 grudnia 1991 r., w wyraźnie
deklarowanej w uzasadnieniu opozycji do przedstawionych wyżej poglądów,
wypowiada się m.in. za obarczeniem ciężarem dowodu wnioskodawcy z art. 189
ust. 1 ustawy wynika m.in., że postępowanie w sprawie skierowania do służby
News!!! A One-Liner Propagator: NEMO·ME·IMPUNE·LACESSIT·
„Albowiem nic możemy uczynić przeciw Prawdzie, albowiem dla Prawdy"
28
zastępczej wszczyna jedynie pisemny wniosek poborowego, który musi być
uzasadniony. Sformułowany w przepisie art. 190 ust. 1 in fine wymóg
uzasadnienia wniosku nie powinien być rozumiany jako warunek wyłącznie
formalny, oznaczający konieczność zamieszczenia we wniosku jakiegokolwiek
uzasadnienia wskazującego jedynie, że przyczyną ubiegania się o skierowanie do
służby zastępczej są przesłanki wymienione w art. 189 ustawy. Warunkiem
skuteczności wniosku jest natomiast takie uzasadnienie, które przekona organy
rozstrzygające o jego załatwieniu, że wskazane w nim przesłanki rzeczywiście
występują (SA/Wr 1202/91). Uzasadnienia dla obarczenia wnioskodawcy
(poborowego) ciężarem dowodu poszukuje NSA także w potrzebie
przeciwdziałania wykorzystywaniu służby zastępczej przez tych, którzy, z innych
niż ustawowe powodów, zmierzają do uniknięcia służby wojskowej (II SA 747/91).
„Wiele osób domagało się prawa do odmowy odbycia służby wojskowej (sprzeciw
sumienia) na tej podstawie, że prawo to wynika z wolności przysługujących im na
mocy artykułu 18. W odpowiedzi na takie roszczenia coraz większa liczba państw
w swoim prawie obywatele obowiązkowej służby wojskowej, którzy rzeczywiście
wyznają przekonania religijne lub inne zabraniające odbywania służby wojskowej
i zastąpili ją alternatywną służbą wojskową. Pakt nie odnosi się wyraźnie do
prawa do sprzeciwu sumienia, ale Komitet uważa, że prawo takie można
wywodzić z artykułu 18, w zakresie, w jakim obowiązek użycia śmiercionośnej
siły może poważnie stać w sprzeczności z wolnością sumienia i prawem do
uzewnętrzniania swojej religii lub przekonań. Jeżeli prawo to jest uznane przez
prawo lub praktykę, nie może być żadnego rozróżnienia między osobami
odmawiającymi służby wojskowej ze względu na ze względu na charakter ich
szczególnych przekonań; podobnie nie może być dyskryminacji osób
odmawiających służby wojskowej ze względu na nieodbycie służby wojskowej.
Komitet zachęca Państwa-Strony do składania sprawozdań na temat warunków,
na jakich osoby mogą zostać zwolnione ze służby wojskowej na podstawie praw
przysługujących im na mocy artykułu 18 oraz na temat charakteru i długości
alternatywnej służby wojskowej.”
26. Odniesie się ona do kwestii sprzeciwu sumienia oraz innych sytuacji
wynikających z powyższego komunikatu w raporcie, który zostanie przedłożony
po wizycie, którą przeprowadziła w Azerbejdżanie w dniach od 26 lutego do 5
marca 2006 r. na zaproszenie Rządu . [...]
Wresja angielska:
"Many individuals have claimed the right to refuse to perform military service
(conscientious objection) on the basis that such right derives from their freedoms
under article 18. In response to such claims, a growing number of States have in
their laws exempted from compulsory military service citizens who genuinely
hold religious or other beliefs that forbid the performance of military service and
replaced it with alternative national service. The Covenant does not explicitly
refer to a right to conscientious objection, but the Committee believes that such a
right can be derived from article 18, inasmuch as the obligation to use lethal force
may seriously conflict with the freedom of conscience and the right to manifest
one's religion or belief. When this right is recognized by law or practice, there
shall be no differentiation among conscientious objectors on the basis of the
nature of their particular beliefs; likewise, there shall be no discrimination
against conscientious objectors because they have failed to perform military
service. The Committee invites States parties to report on the conditions under
which persons can be exempted from military service on the basis of their rights
under article 18 and on the nature and length of alternative national service."
77. With regard to the third category of violations, the Special Rapporteur wishes
to stress that the right of conscientious objection is a right which is closely linked
with freedom of religion.
"87. The Special Rapporteur, while understanding the concerns of the Republic of
Korea, wishes to recall that the United Nations Commission on Human Rights, in
several resolutions, such as resolution 1998/77, recognized the right of everyone
to have conscientious objections to military service as a legitimate exercise of the
right to freedom of thought, conscience and religion as laid down in article 18 of
the International Covenant on Civil and Political Rights and General Comment
No. 22 (48) of the Human Rights Committee. It also reminded States with a
News!!! A One-Liner Propagator: NEMO·ME·IMPUNE·LACESSIT·
„Albowiem nic możemy uczynić przeciw Prawdzie, albowiem dla Prawdy"
36
system of compulsory military service, where such a provision has not already
been made, of its recommendation that they provide for conscientious objectors
various forms of alternative service which are compatible with the reasons for
conscientious objection, of non-combatant or civilian character, in the public
interest and of not punitive nature. Moreover, it should be pointed out pursuant
to article 4 of the International Covenant on Civil and Political Rights, freedom of
belief cannot be subject to limitations, on the understanding that it is distinct
from freedom to manifest a belief, which can be subject to limitations as provided
for by international law."
"10. The Special Rapporteur is grateful for the Government's response. She would
like to draw the Government's attention to Paragraph 5 of Resolution 1998/77 of
the Commission on Human Rights, which emphasizes that States should take the
necessary measures to refrain from subjecting conscientious objectors to
imprisonment.
11. Moreover, she notes that the Human Rights Committee has encouraged States
to ensure that the length of alternative service does not have a punitive character,
in comparison to the duration of regular military service. (See inter alia
CCPR/CO/83/GRC, paragraph 15). Noting Armenia 's commitment regarding
alternative service further to its accession to the Council of Europe, she
encourages the Government to initiate a review the law from the perspective of its
compliance with international standards and best practices. [...]
25. The Special Rapporteur is grateful for the detailed response regarding Mr.
Mahir Baghirov. However, she would like to refer the Government's attention to
Article 1 of Resolution 1998/77 of the Commission on Human Rights, which draws
attention to the right of everyone to have conscientious objections to military
service. This right is not, and should not be, limited to clerics and students of
religious schools. She encourages the Government to review its legislation on
alternative service, in accordance with international standards and best practices.
26. She will address the question of conscientious objection as well as other
situations raised by the above communication in the report that will be submitted
further to the visit that she carried out in Azerbaijan from 26 February to 5 March
2006 at the invitation of the Government. [...]
138. The Special Rapporteur is grateful for the Government's detailed response to
her communication. However, she notes with concern the strict time limits for
applying for conscientious objector status. In this regard, she draws the
Government's attention to Council of Europe Recommendation 1518(2001), which
News!!! A One-Liner Propagator: NEMO·ME·IMPUNE·LACESSIT·
„Albowiem nic możemy uczynić przeciw Prawdzie, albowiem dla Prawdy"
37
invites member states to introduce into their legislation "[t]he right to be
registered as a conscientious objector at any time before, during or after
conscription, or performance of military service". This acknowledges that
conscientious objection may develop over time, and even after a person has
already participated in military training or activities. [...]
305. The Special Rapporteur is grateful for the Government's detailed response.
She has also taken note of the Government's position on conscientious objectors
through the third periodic State Party Report, which it submitted to the Human
Rights Committee in February 2005 (CCPR/C/KOR/2005/3). While she notes that
military service may sometimes be necessary for purposes of national security
she would like to draw the Government's attention to paragraph 11 of General
Comment 22 of the Human Rights Committee which provides that although the
International Covenant on Civil and Political Rights "does not explicitly refer to a
right to conscientious objection, the Committee believes that such a right can be
derived from article 18, inasmuch as the obligation to use lethal force may
seriously conflict with the freedom of conscience and the right to manifest one's
religion or belief".
Link źródłowy: