‭ Ở GIÁO DỤC & ĐÀO TẠO‬

S
‭TRƯỜNG THPT OLYMPIA‬
‭~~~~~~~*~~~~~~~‬

‭BÀI NGHIÊN CỨU KHOA HỌC‬

‭Đề tài: Đánh giá ảnh hưởng công cuộc thuộc địa hoá của Pháp ở Đà Lạt.‬
‭Bài học nào cho quá trình đô thị hoá ở hiện tại và trong tương lai ?‬

‭ ọc sinh thực hiện

H : Nguyễn Tuấn Nam, Lê Công Duy, Phan Trọng Duy, Nguyễn Thành Sơn‬
‭Lớp : 12SS2‬
‭Giáo viên hướng dẫn : Vũ Thị Loan‬

‭Hà Nội, ngày 13 tháng 11 năm 2023‬

‭1‬
 ‭MỤC LỤC‬
‭I. MỞ ĐẦU‬ 3‭ ‬
‭1. Giới thiệu và đặt vấn đề‬ ‭3‬
‭2. Phương pháp nghiên cứu (Primary Và Secondary)‬ ‭3‬
‭NỘI DUNG‬ ‭4‬
‭Chương I: Khái quát chung về Đà Lạt‬ ‭4‬
‭1.1. Vị trí địa lý và vai trò của đà lạt trong vùng tây nguyên‬ ‭4‬
‭1.2. Lịch sử hình thành và phát triển của Đà Lạt‬ ‭5‬
‭Chương II: Ảnh hưởng công cuộc thuộc địa hoá của Pháp ở Đà Lạt‬ ‭7‬
‭2.1. Quá trình thuộc địa hóa ở Đà Lạt‬ ‭7‬
‭2.1.1. Giai đoạn trước thế kỉ XX‬ ‭7‬
‭2.1.2. Giai đoạn 1900-1915‬ ‭8‬
‭2.1.3. Giai đoạn 1916-1945‬ ‭9‬
‭2.2. Tác động của thuộc địa hóa lên văn hóa và xã hội Đà Lạt‬ ‭11‬
‭Chương III: Đà Lạt Trong Quá Trình Đô Thị Hoá‬ ‭13‬
‭3.1. Đà Lạt - điểm đầu tư và trọng điểm quy hoạch‬ ‭13‬
‭3.2. Văn hóa Đà Lạt - Thực trạng và giá trị cần bảo lưu‬ ‭14‬
‭3.3. Bài học từ quá Khứ và giải pháp cho thực tại‬ ‭15‬
‭3.3.1. Bài học về phát triển và bảo tồn‬ ‭15‬
‭3.3.2. Giải pháp cho thực tại: Phát triển bền vững‬ ‭15‬
‭III. KẾT LUẬN‬ ‭16‬
‭IV. TÀI LIỆU THAM KHẢO‬ ‭17‬

‭2‬
 ‭I.‬ ‭MỞ ĐẦU‬
‭1.‬ ‭Giới thiệu và đặt vấn đề‬

‭(Nguồn:‬‭https://www.google.com/search?q=dalat+4k+images‬‭sca‬‭)‬

‭ à‬ ‭Lạt,‬ ‭một‬ ‭thành‬ ‭phố‬ ‭nằm‬ ‭trên‬‭cao‬‭nguyên‬‭Lâm‬‭Viên,‬‭từ‬‭lâu‬‭đã‬‭được‬‭biết‬‭đến‬‭như‬

Đ
‭một‬ ‭viên‬ ‭ngọc‬‭quý‬‭của‬‭Việt‬‭Nam‬‭với‬‭vẻ‬‭đẹp‬‭thiên‬‭nhiên‬‭hùng‬‭vĩ‬‭và‬‭khí‬‭hậu‬‭mát‬‭mẻ.‬
‭Trong‬‭bối‬‭cảnh‬‭hội‬‭nhập‬‭và‬‭phát‬‭triển,‬‭Đà‬‭Lạt‬‭không‬‭chỉ‬‭là‬‭một‬‭điểm‬‭du‬‭lịch‬‭nổi‬‭tiếng‬
‭mà‬‭còn‬‭là‬‭bức‬‭tranh‬‭đa‬‭dạng‬‭về‬‭lịch‬‭sử‬‭và‬‭văn‬‭hoá.‬‭Công‬‭cuộc‬‭thuộc‬‭địa‬‭hoá‬‭của‬‭Pháp‬
‭ở‬‭Đà‬‭Lạt‬‭không‬‭chỉ‬‭góp‬‭phần‬‭hình‬‭thành‬‭nên‬‭bộ‬‭mặt‬‭của‬‭thành‬‭phố‬‭ngày‬‭nay‬‭mà‬‭còn‬
‭để‬ ‭lại‬ ‭những‬ ‭bài‬ ‭học‬ ‭quý‬ ‭báu‬ ‭cho‬ ‭quá‬ ‭trình‬ ‭đô‬ ‭thị‬ ‭hoá‬ ‭ở‬ ‭hiện‬ ‭tại‬‭và‬‭tương‬‭lai.‬‭Việc‬
‭nghiên‬‭cứu‬‭và‬‭đánh‬‭giá‬‭ảnh‬‭hưởng‬‭này‬‭không‬‭chỉ‬‭giúp‬‭hiểu‬‭rõ‬‭hơn‬‭về‬‭quá‬‭khứ‬‭mà‬‭còn‬
‭mở ra những triển vọng mới trong việc phát triển đô thị bền vững.‬

‭2.‬ ‭Phương pháp nghiên cứu (Primary Và Secondary)‬

‭ rong‬‭nghiên‬‭cứu‬‭này,‬‭chúng‬‭tôi‬‭áp‬‭dụng‬‭ba‬‭phương‬‭pháp‬‭chính:‬‭(1)‬‭Phân‬‭tích‬‭Dữ‬‭liệu‬
T
‭Thứ‬‭Cấp:‬‭Thu‬‭thập‬‭và‬‭phân‬‭tích‬‭dữ‬‭liệu‬‭từ‬‭các‬‭tài‬‭liệu‬‭lịch‬‭sử,‬‭báo‬‭cáo‬‭nghiên‬‭cứu,‬‭và‬
‭dữ‬ ‭liệu‬ ‭thống‬ ‭kê‬ ‭có‬ ‭sẵn.‬ ‭(2)‬ ‭Nghiên‬ ‭cứu‬ ‭Sơ‬ ‭Cấp‬ ‭thông‬ ‭qua‬ ‭Trải‬ ‭Nghiệm‬‭Thực‬‭Địa:‬
‭Tiến‬ ‭hành‬ ‭thực‬ ‭địa‬ ‭trong‬ ‭chuyến‬ ‭đi‬‭"Đà‬‭Lạt‬‭-‬‭2023"‬‭của‬‭học‬‭sinh‬‭khối‬‭12‬‭tại‬‭trường‬
‭Olympia‬‭để‬‭thu‬‭thập‬‭dữ‬‭liệu‬‭trực‬‭tiếp,‬‭quan‬‭sát‬‭và‬‭ghi‬‭nhận‬‭thông‬‭tin‬‭về‬‭các‬‭công‬‭trình‬
‭và‬ ‭dự‬‭án‬‭tại‬‭Đà‬‭Lạt.‬‭(3)‬‭Phỏng‬‭Vấn‬‭Chuyên‬‭Gia:‬‭Thực‬‭hiện‬‭phỏng‬‭vấn‬‭với‬‭giáo‬‭viên‬
‭và‬‭phụ‬‭huynh‬‭tại‬‭trường‬‭Olympia‬‭để‬‭thu‬‭thập‬‭thông‬‭tin‬‭và‬‭quan‬‭điểm‬‭chuyên‬‭môn‬‭về‬
‭Đà Lạt.‬

‭3‬
 ‭NỘI DUNG‬

‭Chương I: Khái quát chung về Đà Lạt‬

‭1.1. Vị trí địa lý và vai trò của đà lạt trong vùng tây nguyên‬

‭(Nguồn:‬‭https://www.google.com/search?q=dalat+4k+image+&tbm‬‭)‬

‭ à‬‭Lạt‬‭là‬‭một‬‭thành‬‭phố‬‭nằm‬‭ở‬‭vùng‬‭Tây‬‭Nguyên‬‭của‬‭Việt‬‭Nam.‬‭Vị‬‭trí‬‭địa‬‭lý‬‭của‬‭Đà‬
Đ
‭Lạt‬‭nằm‬‭ở‬‭độ‬‭cao‬‭khoảng‬‭1.500‬‭mét‬‭so‬‭với‬‭mực‬‭nước‬‭biển,‬‭trải‬‭dài‬‭trên‬‭dãy‬‭núi‬‭Lang‬
‭Biang.‬ ‭Thành‬ ‭phố‬ ‭này‬ ‭nằm‬ ‭cách‬ ‭thủ‬ ‭đô‬ ‭Hà‬ ‭Nội‬ ‭khoảng‬ ‭1.200‬ ‭km‬ ‭về‬ ‭phía‬ ‭Nam‬ ‭và‬
‭cách‬‭thành‬‭phố‬‭Hồ‬‭Chí‬‭Minh‬‭khoảng‬‭300‬‭km‬‭về‬‭phía‬‭Đông.‬‭Với‬‭địa‬‭hình‬‭núi‬‭non‬‭và‬
‭khí‬ ‭hậu‬ ‭mát‬ ‭mẻ‬ ‭quanh‬ ‭năm,‬ ‭Đà‬‭Lạt‬‭được‬‭biết‬‭đến‬‭như‬‭"thành‬‭phố‬‭của‬‭ngàn‬‭hoa"‬‭và‬
‭"thành‬‭phố‬‭mù‬‭sương".‬‭Vai‬‭trò‬‭của‬‭Đà‬‭Lạt‬‭trong‬‭vùng‬‭Tây‬‭Nguyên‬‭là‬‭rất‬‭quan‬‭trọng.‬
‭Thành‬‭phố‬‭này‬‭là‬‭trung‬‭tâm‬‭kinh‬‭tế,‬‭văn‬‭hóa‬‭và‬‭du‬‭lịch‬‭của‬‭vùng‬‭Tây‬‭Nguyên.‬‭Về‬‭mặt‬
‭kinh‬ ‭tế,‬ ‭Đà‬ ‭Lạt‬ ‭có‬ ‭nền‬ ‭kinh‬ ‭tế‬ ‭đa‬ ‭dạng,‬ ‭với‬ ‭nguồn‬ ‭thu‬ ‭chính‬ ‭đến‬ ‭từ‬ ‭ngành‬ ‭nông‬
‭nghiệp,‬‭du‬‭lịch‬‭và‬‭công‬‭nghiệp‬‭chế‬‭biến.‬‭Vùng‬‭đất‬‭này‬‭được‬‭biết‬‭đến‬‭là‬‭một‬‭trung‬‭tâm‬
‭sản‬‭xuất‬‭hoa,‬‭rau‬‭quả‬‭và‬‭cà‬‭phê.‬‭Đặc‬‭biệt,‬‭Đà‬‭Lạt‬‭nổi‬‭tiếng‬‭với‬‭các‬‭loại‬‭hoa‬‭xuất‬‭khẩu‬
‭như‬‭hoa‬‭hồng,‬‭hoa‬‭cẩm‬‭tú‬‭cầu‬‭và‬‭hoa‬‭cúc.‬‭Về‬‭mặt‬‭văn‬‭hóa,‬‭Đà‬‭Lạt‬‭có‬‭sự‬‭đa‬‭dạng‬‭dân‬
‭tộc‬ ‭và‬ ‭văn‬ ‭hóa‬ ‭đặc‬ ‭trưng‬ ‭của‬ ‭người‬ ‭dân‬ ‭Tây‬ ‭Nguyên.‬ ‭Nơi‬ ‭đây‬‭xuất‬‭hiện‬‭nhiều‬‭làng‬
‭chài,‬‭làng‬‭nghề‬‭truyền‬‭thống‬‭và‬‭là‬‭nơi‬‭diễn‬‭ra‬‭các‬‭lễ‬‭hội‬‭văn‬‭hóa‬‭đặc‬‭sắc‬‭của‬‭người‬‭dân‬
‭địa‬‭phương.‬‭Đà‬‭Lạt‬‭cũng‬‭có‬‭nhiều‬‭di‬‭tích‬‭lịch‬‭sử‬‭và‬‭kiến‬‭trúc‬‭độc‬‭đáo,‬‭như‬‭cung‬‭điện‬
‭Bảo‬‭Đại‬‭và‬‭những‬‭ngôi‬‭nhà‬‭cổ‬‭đẹp.‬‭Về‬‭mặt‬‭du‬‭lịch,‬‭Đà‬‭Lạt‬‭hút‬‭khách‬‭du‬‭lịch‬‭từ‬‭khắp‬

‭4‬
 n‭ ơi‬ ‭bởi‬ ‭vẻ‬ ‭đẹp‬ ‭thiên‬ ‭nhiên‬ ‭tuyệt‬‭vời‬‭và‬‭không‬‭khí‬‭trong‬‭lành.‬‭Du‬‭khách‬‭có‬‭thể‬‭tham‬
‭quan‬ ‭các‬ ‭công‬ ‭viên,‬ ‭hồ‬ ‭nước,‬ ‭thác‬ ‭nước‬ ‭và‬ ‭vườn‬ ‭hoa‬ ‭xinh‬ ‭đẹp.‬‭Đà‬‭Lạt‬‭cũng‬‭là‬‭một‬
‭điểm‬‭đến‬‭lý‬‭tưởng‬‭cho‬‭các‬‭hoạt‬‭động‬‭thể‬‭thao‬‭mạo‬‭hiểm‬‭như‬‭leo‬‭núi,‬‭câu‬‭cá‬‭và‬‭đạp‬‭xe.‬
‭Với‬‭vị‬‭trí‬‭địa‬‭lý‬‭và‬‭vai‬‭trò‬‭quan‬‭trọng‬‭của‬‭mình‬‭trong‬‭vùng‬‭Tây‬‭Nguyên,‬‭Đà‬‭Lạt‬‭đóng‬
‭vai‬‭trò‬‭là‬‭một‬‭trung‬‭tâm‬‭kinh‬‭tế,‬‭văn‬‭hóa‬‭và‬‭du‬‭lịch‬‭đáng‬‭chú‬‭ý,‬‭mang‬‭lại‬‭lợi‬‭ích‬‭và‬‭thu‬
‭hút sự quan tâm của cả người dân địa phương và du khách từ xa.‬

‭1.2. Lịch sử hình thành và phát triển của Đà Lạt‬

‭(Nguồn:‬‭https://www.google.com/search?q=l%E1%BB%8Bch+s%E1%BB%AD+%C4%91%‬‭)‬

‭ à‬‭Lạt‬‭có‬‭một‬‭lịch‬‭sử‬‭hình‬‭thành‬‭và‬‭phát‬‭triển‬‭đầy‬‭thú‬‭vị.‬‭Thành‬‭phố‬‭này‬‭được‬‭khám‬
Đ
‭phá‬‭vào‬‭năm‬‭1893‬‭bởi‬‭nhà‬‭thám‬‭hiểm‬‭người‬‭Pháp,‬‭Tiến‬‭sĩ‬‭Alexandre‬‭Yersin.‬‭Ông‬‭đã‬
‭phát‬‭hiện‬‭ra‬‭vùng‬‭đất‬‭này‬‭trong‬‭quá‬‭trình‬‭tìm‬‭kiếm‬‭một‬‭nơi‬‭phù‬‭hợp‬‭để‬‭xây‬‭dựng‬‭một‬
‭trạm‬ ‭nghiên‬ ‭cứu‬ ‭y‬ ‭học.‬ ‭Với‬ ‭khí‬ ‭hậu‬ ‭mát‬ ‭mẻ,‬ ‭địa‬ ‭hình‬ ‭đồi‬ ‭núi‬ ‭và‬ ‭sự‬ ‭đa‬ ‭dạng‬ ‭thiên‬
‭nhiên,‬‭Đà‬‭Lạt‬‭nhanh‬‭chóng‬‭thu‬‭hút‬‭sự‬‭quan‬‭tâm‬‭và‬‭định‬‭cư‬‭của‬‭người‬‭Pháp.‬‭Dưới‬‭thời‬
‭thực‬ ‭dân‬ ‭Pháp,‬ ‭Đà‬ ‭Lạt‬ ‭trở‬ ‭thành‬ ‭một‬ ‭trung‬ ‭tâm‬ ‭nghỉ‬ ‭dưỡng‬ ‭phổ‬ ‭biến‬ ‭cho‬ ‭cả‬ ‭người‬
‭Pháp‬‭và‬‭người‬‭dân‬‭Sài‬‭Gòn‬‭(nay‬‭là‬‭thành‬‭phố‬‭Hồ‬‭Chí‬‭Minh).‬‭Những‬‭ngôi‬‭biệt‬‭thự‬‭kiến‬
‭trúc‬‭độc‬‭đáo‬‭và‬‭công‬‭trình‬‭đẹp‬‭mắt‬‭được‬‭xây‬‭dựng,‬‭tạo‬‭nên‬‭một‬‭không‬‭gian‬‭lãng‬‭mạn‬
‭và‬ ‭độc‬ ‭đáo.‬ ‭Các‬ ‭khu‬ ‭vườn‬‭hoa‬‭và‬‭công‬‭viên‬‭cũng‬‭được‬‭tạo‬‭ra,‬‭mang‬‭đến‬‭một‬‭không‬
‭gian‬‭xanh‬‭mát‬‭và‬‭thư‬‭giãn‬‭cho‬‭cư‬‭dân‬‭và‬‭du‬‭khách.‬‭Trải‬‭qua‬‭thời‬‭kỳ‬‭chiến‬‭tranh‬‭Việt‬
‭Nam,‬‭Đà‬‭Lạt‬‭chịu‬‭ảnh‬‭hưởng‬‭của‬‭cuộc‬‭xung‬‭đột‬‭nhưng‬‭vẫn‬‭duy‬‭trì‬‭được‬‭sự‬‭quyến‬‭rũ‬
‭và‬‭thu‬‭hút‬‭du‬‭khách.‬‭Đặc‬‭biệt,‬‭thành‬‭phố‬‭này‬‭trở‬‭thành‬‭một‬‭điểm‬‭đến‬‭yêu‬‭thích‬‭của‬‭các‬

‭5‬
 n‭ hóm‬ ‭du‬ ‭khách‬ ‭nước‬‭ngoài,‬‭như‬‭người‬‭Pháp,‬‭Mỹ‬‭và‬‭Úc,‬‭nhờ‬‭vào‬‭vẻ‬‭đẹp‬‭thiên‬‭nhiên‬
‭tuyệt‬‭vời‬‭và‬‭không‬‭khí‬‭trong‬‭lành.‬‭Ngày‬‭nay,‬‭Đà‬‭Lạt‬‭tiếp‬‭tục‬‭phát‬‭triển‬‭và‬‭là‬‭một‬‭trong‬
‭những‬ ‭điểm‬ ‭đến‬ ‭du‬ ‭lịch‬ ‭nổi‬ ‭tiếng‬ ‭của‬ ‭Việt‬ ‭Nam.‬‭Với‬‭cảnh‬‭quan‬‭hữu‬‭tình,‬‭đồi‬‭thông‬
‭xanh‬‭mướt,‬‭hồ‬‭nước‬‭và‬‭thác‬‭nước‬‭tuyệt‬‭đẹp,‬‭thành‬‭phố‬‭thu‬‭hút‬‭du‬‭khách‬‭bằng‬‭những‬
‭trải‬‭nghiệm‬‭du‬‭lịch‬‭độc‬‭đáo‬‭như‬‭thăm‬‭các‬‭vườn‬‭hoa,‬‭tham‬‭gia‬‭các‬‭hoạt‬‭động‬‭vui‬‭chơi‬
‭giải‬ ‭trí‬ ‭và‬ ‭thưởng‬‭thức‬‭ẩm‬‭thực‬‭địa‬‭phương.‬‭Lịch‬‭sử‬‭hình‬‭thành‬‭và‬‭phát‬‭triển‬‭của‬‭Đà‬
‭Lạt‬‭đã‬‭tạo‬‭nên‬‭một‬‭thành‬‭phố‬‭đặc‬‭biệt,‬‭nơi‬‭tuyệt‬‭vời‬‭để‬‭khám‬‭phá‬‭vẻ‬‭đẹp‬‭thiên‬‭nhiên‬
‭và tận hưởng không gian yên bình và lãng mạn.‬

‭6‬
 ‭Chương II: Ảnh hưởng công cuộc thuộc địa hoá của Pháp ở Đà Lạt‬

‭2.1. Quá trình thuộc địa hóa ở Đà Lạt‬

‭2.1.1. Giai đoạn trước thế kỉ XX‬

‭(Nguồn:‬‭https://www.google.com/search?q=%C4%91%C3%A0+l%E1%BA%A1t+tr%C6%‬‭)‬

‭ hân‬‭một‬‭chuyến‬‭thăm‬‭một‬‭vài‬‭nơi‬‭nghỉ‬‭dưỡng‬‭vùng‬‭cao‬‭ở‬‭Ấn‬‭Độ,‬‭toàn‬‭quyền‬
N
‭Paul‬‭Doumer‬‭bắt‬‭đầu‬‭quan‬‭tâm‬‭đến‬‭việc‬‭tìm‬‭kiếm‬‭những‬‭nơi‬‭nghỉ‬‭dưỡng‬‭cho‬‭người‬‭da‬
‭trắng‬‭ở‬‭Đông‬‭Dương.‬‭Trong‬‭thư‬‭gửi‬‭cho‬‭các‬‭khâm‬‭sứ,‬‭công‬‭sứ,‬‭ông‬‭nêu‬‭bốn‬‭điều‬‭kiện‬
‭cần‬‭thiết‬‭cho‬‭một‬‭trạm‬‭nghỉ‬‭dưỡng:‬‭độ‬‭cao‬‭trên‬‭1200‬‭mét,‬‭nguồn‬‭nước‬‭dồi‬‭dào,‬‭đất‬‭đai‬
‭canh‬ ‭tác‬ ‭được‬ ‭và‬ ‭khả‬ ‭năng‬ ‭thiết‬ ‭lập‬ ‭đường‬ ‭giao‬ ‭thông‬ ‭dễ‬ ‭dàng.‬ ‭Nhờ‬ ‭chuyến‬ ‭thám‬
‭hiểm‬‭Lâm‬‭Viên‬‭năm‬‭1893,‬‭Yersin‬‭đã‬‭đề‬‭xuất‬‭chọn‬‭cao‬‭nguyên‬‭Lâm‬‭Viên‬‭làm‬‭nơi‬‭nghỉ‬
‭dưỡng và được Toàn quyền Paul Doumer ghi nhận.‬
‭Năm‬ ‭1897,‬ ‭Paul‬ ‭Doumer‬ ‭cử‬ ‭một‬ ‭phái‬ ‭đoàn‬ ‭quân‬ ‭sự,‬ ‭dưới‬ ‭sự‬ ‭chỉ‬ ‭huy‬ ‭của‬ ‭đại‬ ‭úy‬
‭Thouard,‬ ‭nghiên‬ ‭cứu‬‭con‬‭đường‬‭từ‬‭Nha‬‭Trang‬‭lên‬‭Lâm‬‭Viên.‬‭Sau‬‭11‬‭tháng‬‭làm‬‭việc,‬
‭Thouard‬‭đã‬‭chứng‬‭minh‬‭không‬‭thể‬‭đi‬‭thẳng‬‭từ‬‭Nha‬‭Trang‬‭lên‬‭được‬‭Lâm‬‭Viên‬‭và‬‭phác‬
‭thảo‬ ‭một‬ ‭con‬ ‭đường‬ ‭đi‬ ‭từ‬ ‭Phan‬ ‭Rang‬ ‭lên‬ ‭Đà‬ ‭Lạt‬ ‭qua‬ ‭ngã‬ ‭Finom‬ ‭và‬‭cũng‬‭gợi‬‭ý‬‭xây‬
‭dựng trực tiếp một con đường từ Sài Gòn lên.‬
‭Năm‬ ‭1898,‬ ‭khi‬ ‭đoàn‬ ‭Thouard‬ ‭chưa‬ ‭kết‬ ‭thúc,‬ ‭các‬ ‭đoàn‬ ‭tiếp‬ ‭theo‬ ‭do‬ ‭Garnier,‬ ‭Opéra,‬
‭Bernard‬ ‭cùng‬ ‭tiến‬ ‭hành‬ ‭khảo‬ ‭sát‬ ‭con‬ ‭đường‬ ‭Phan‬ ‭Thiết‬ ‭–‬ ‭Djiring‬ ‭–‬ ‭Đà‬ ‭Lạt.‬
‭Missigbrott,‬ ‭một‬ ‭thành‬ ‭viên‬ ‭tùy‬ ‭tùng‬ ‭đoàn‬ ‭Thouard,‬‭đã‬‭ở‬‭lại‬‭sau‬‭chuyến‬‭khảo‬‭sát‬‭để‬

‭7‬
 l‭ập‬‭vườn‬‭rau‬‭và‬‭chăn‬‭nuôi‬‭gia‬‭súc,‬‭tạo‬‭cơ‬‭sở‬‭cho‬‭trạm‬‭nông‬‭nghiệp‬‭và‬‭trạm‬‭khí‬‭tượng‬
‭sau này.‬
‭Ngày‬ ‭1-11-1899,‬ ‭Toàn‬ ‭quyền‬ ‭Đông‬ ‭Dương‬ ‭ký‬ ‭nghị‬ ‭định‬ ‭thành‬ ‭lập‬ ‭tỉnh‬ ‭Đồng‬ ‭Nai‬
‭Thượng‬‭với‬‭thủ‬‭phủ‬‭là‬‭Djiring‬‭và‬‭hai‬‭trạm‬‭hành‬‭chính‬‭là‬‭Tánh‬‭Linh‬‭và‬‭Lâm‬‭Viên‬‭(đặt‬
‭tại‬‭Đà‬‭Lạt‬‭bây‬‭giờ).‬‭Đó‬‭là‬‭tiền‬‭đề‬‭pháp‬‭lý‬‭đầu‬‭tiên‬‭cho‬‭việc‬‭hình‬‭thành‬‭chức‬‭năng‬‭hành‬
‭chính của Đà Lạt.‬

‭2.1.2. Giai đoạn 1900-1915‬

‭(Nguồn:‬‭https://www.google.com/search?q=%C4%91%C3%A0+l%E1%‬‭)‬

‭ au‬ ‭hiệp‬ ‭định‬ ‭thành‬ ‭lập‬ ‭tỉnh‬ ‭Đồng‬ ‭Nai‬ ‭Thượng‬ ‭và‬ ‭trạm‬ ‭hành‬ ‭chính‬ ‭ở‬ ‭Lâm‬ ‭Viên,‬
S
‭Champoudry‬‭được‬‭cử‬‭lên‬‭Đà‬‭Lạt‬‭với‬‭tư‬‭cách‬‭là‬‭“thị‬‭trưởng”.‬‭Ông‬‭quyết‬‭định‬‭thành‬‭lập‬
‭tuyến đường Tháp Chàm - Đà Lạt vào năm 1901.‬
‭Trong‬ ‭nhiệm‬ ‭kỳ‬ ‭từ‬ ‭1902-1908‬ ‭của‬ ‭mình,‬ ‭toàn‬ ‭quyền‬ ‭Paul‬ ‭Beau‬ ‭đã‬ ‭cử‬ ‭nhiều‬ ‭đoàn‬
‭khảo‬‭sát‬‭lên‬‭Lâm‬‭Viên.‬‭Phần‬‭lớn‬‭các‬‭khảo‬‭sát‬‭viên‬‭bị‬‭chết‬‭vì‬‭sốt‬‭rét,‬‭khiến‬‭cho‬‭dự‬‭án‬
‭bị‬‭lên‬‭án‬‭và‬‭suýt‬‭nữa‬‭bị‬‭hủy‬‭bỏ.‬‭Người‬‭Pháp‬‭đã‬‭cho‬‭tìm‬‭kiếm‬‭các‬‭địa‬‭điểm‬‭thay‬‭thế‬‭tại‬
‭thung‬ ‭lũng‬ ‭sông‬ ‭Đa‬ ‭Nhim‬ ‭và‬ ‭trên‬‭cao‬‭nguyên‬‭Djiring,‬‭nhưng‬‭điều‬‭đó‬‭càng‬‭khiến‬‭họ‬
‭khẳng định chắc chắn hơn về việc chọn Đà Lạt.‬
‭Trong‬ ‭nhiệm‬ ‭kỳ‬ ‭của‬ ‭Toàn‬ ‭quyền‬ ‭Klobukowski‬ ‭(1908-1910),‬ ‭dù‬ ‭đã‬ ‭có‬ ‭những‬ ‭công‬
‭trình‬‭đáng‬‭kể‬‭được‬‭xây‬‭dựng,‬‭có‬‭thể‬‭kể‬‭đến‬‭như‬‭là‬‭trạm‬‭khí‬‭tượng‬‭Đan‬‭Kia,‬‭đường‬‭sắt‬
‭Tháp‬ ‭Chàm‬ ‭-‬‭Xóm,‬‭mọi‬‭hoạt‬‭động‬‭trong‬‭thời‬‭kì‬‭này‬‭vẫn‬‭được‬‭coi‬‭là‬‭chẳng‬‭tiến‬‭triển‬
‭bao nhiêu.‬

‭8‬
 ‭ hác‬‭với‬‭người‬‭tiền‬‭nhiệm,‬‭Albert‬‭Sarraut‬‭mang‬‭lại‬‭cho‬‭Đà‬‭Lạt‬‭ít‬‭nhiều‬‭sinh‬‭khí.‬‭Ông‬
K
‭đã‬ ‭cho‬ ‭phát‬ ‭triển‬ ‭ngành‬ ‭y‬ ‭tế,‬ ‭tổ‬ ‭chức‬ ‭giáo‬ ‭dục‬ ‭và‬ ‭phát‬ ‭chỉ‬ ‭thị‬ ‭hoàn‬ ‭thành‬ ‭các‬ ‭công‬
‭trình‬‭đường‬‭sá‬‭tại‬‭Đà‬‭Lạt‬‭trước‬‭năm‬‭1914,‬‭có‬‭thể‬‭kể‬‭đến‬‭là‬‭tuyến‬‭đường‬‭Phan‬‭Thiết‬‭-‬
‭Djiring vào năm 1913 và tuyến Djiring - Đà Lạt vào năm kế tiếp.‬

‭2.1.3. Giai đoạn 1916-1945‬

‭(Nguồn:‬‭https://www.google.com/search?q=%C4%91%C3%‬‭)‬

‭ ây‬‭là‬‭giai‬‭đoạn‬‭có‬‭nhiều‬‭biến‬‭động‬‭lịch‬‭sử.‬‭Chiến‬‭tranh‬‭thế‬‭giới‬‭lần‬‭thứ‬‭nhất‬‭và‬‭lần‬
Đ
‭thứ hai đã làm cho tình hình chính trị, xã hội có nhiều thay đổi.‬
‭Với‬ ‭sự‬ ‭đầu‬ ‭tư‬ ‭mạnh‬ ‭tay‬ ‭của‬ ‭Pháp,‬ ‭nền‬ ‭kinh‬ ‭tế‬ ‭nói‬ ‭chung‬ ‭của‬‭Việt‬‭Nam‬‭trở‬‭nên‬‭vô‬
‭cùng‬‭sôi‬‭động.‬‭Đồng‬‭thời,‬‭việc‬‭đổi‬‭chính‬‭sách‬‭cai‬‭trị‬‭Việt‬‭Nam‬‭của‬‭Pháp‬‭chuyển‬‭sang‬
‭chế‬‭độ‬‭trực‬‭trị‬‭đã‬‭tạo‬‭đà‬‭cho‬‭Pháp‬‭dần‬‭dần‬‭lấn‬‭quyền‬‭và‬‭kiểm‬‭soát‬‭được‬‭nền‬‭ngoại‬‭giao‬
‭và quân đội nước ta.‬
‭Ngày‬‭20-4-1916,‬‭Hội‬‭đồng‬‭nhiếp‬‭chính‬‭của‬‭vua‬‭Duy‬‭Tân‬‭đã‬‭thông‬‭báo‬‭thành‬‭lập‬‭thị‬
‭tứ Đà Lạt với quyền hành hoàn toàn thuộc về tay Toàn quyền Đông Dương.‬
‭Về‬ ‭mặt‬ ‭hành‬ ‭chính,‬ ‭Đà‬ ‭Lạt‬ ‭trong‬‭giai‬‭đoạn‬‭này‬‭trở‬‭thành‬‭một‬‭đơn‬‭vị‬‭tự‬‭trị.‬‭Về‬‭mặt‬
‭pháp‬‭lý,‬‭công‬‭sứ‬‭-‬‭thị‬‭trưởng‬‭Đà‬‭Lạt‬‭có‬‭những‬‭quyền‬‭hạn‬‭cho‬‭phép‬‭tiếp‬‭nhận‬‭đầu‬‭tư‬‭từ‬
‭ngoài‬ ‭vào.‬ ‭Lúc‬ ‭này,‬ ‭việc‬ ‭mua‬ ‭các‬ ‭lô‬ ‭đất‬ ‭ở‬ ‭Đà‬‭Lạt‬‭trở‬‭nên‬‭sôi‬‭động‬‭trong‬‭giới‬‭quan‬
‭chức‬ ‭và‬ ‭kinh‬ ‭doanh‬ ‭người‬ ‭Pháp.‬ ‭Những‬ ‭công‬ ‭trình‬ ‭cơ‬ ‭sở‬ ‭hạ‬ ‭tầng‬ ‭được‬ ‭xây‬ ‭dựng:‬
‭khách‬‭sạn‬‭Palace‬‭(1916‬‭-‬‭1922),‬‭ngăn‬‭đập‬‭xây‬‭hồ‬‭trên‬‭dòng‬‭Cam‬‭Ly‬‭(1919),‬‭nhà‬‭máy‬
‭điện (1918), nhà bưu điện, kho bạc, trường học (1920). Số nhà gỗ tăng lên rất nhanh.‬

‭9‬
 ‭ gày‬ ‭16-8-1921,‬ ‭Toàn‬ ‭quyền‬ ‭René‬ ‭Robin‬ ‭thành‬ ‭lập‬ ‭khu‬ ‭bảo‬ ‭tồn‬ ‭Trạm‬ ‭Bò‬ ‭rộng‬
N
‭8.000ha.‬ ‭Năm‬ ‭1921,‬ ‭trạm‬ ‭xá‬ ‭Đà‬ ‭Lạt‬ ‭chỉ‬ ‭là‬ ‭một‬ ‭mái‬ ‭nhà‬ ‭tranh,‬ ‭đến‬ ‭năm‬ ‭1922‬ ‭bệnh‬
‭viện được xây dựng.‬
‭Tháng‬‭8-1923,‬‭công‬‭trình‬‭đồ‬‭án‬‭quy‬‭hoạch‬‭Đà‬‭Lạt‬‭được‬‭hoàn‬‭thành‬‭với‬‭tầm‬‭nhìn‬‭và‬
‭dự‬ ‭kiến‬ ‭lớn:‬ ‭xây‬ ‭dựng‬ ‭Đà‬ ‭Lạt‬ ‭thành‬‭thủ‬‭phủ‬‭của‬‭Liên‬‭Bang.‬‭Theo‬‭đồ‬‭án‬‭quy‬‭hoạch,‬
‭trên‬‭dòng‬‭sông‬‭Cam‬‭Ly‬‭sẽ‬‭có‬‭một‬‭chuỗi‬‭hồ‬‭từ‬‭đầu‬‭thác‬‭Cam‬‭Ly‬‭lên‬‭đến‬‭hồ‬‭Than‬‭Thở,‬
‭hồ‬‭lớn‬‭nhất‬‭sẽ‬‭là‬‭ở‬‭khu‬‭vực‬‭Học‬‭viện‬‭Lục‬‭quân‬‭ngày‬‭nay.‬‭Khu‬‭công‬‭sở‬‭sẽ‬‭được‬‭bố‬‭trí‬
‭dọc‬ ‭theo‬ ‭trục‬ ‭này.‬‭Dù‬‭không‬‭được‬‭triển‬‭khai,‬‭nhưng‬‭bản‬‭quy‬‭hoạch‬‭đã‬‭góp‬‭phần‬‭cho‬
‭việc mở mang thị xã trong những bước đầu theo một hướng nhất quán.‬
‭Để‬‭hoàn‬‭chỉnh‬‭hơn,‬‭một‬‭nghị‬‭định‬‭nhằm‬‭tổ‬‭chức‬‭lại‬‭thị‬‭xã‬‭Đà‬‭Lạt‬‭được‬‭ký‬‭vào‬‭ngày‬
‭26-7-1926.‬‭Các‬‭nghị‬‭định‬‭này‬‭đưa‬‭Đà‬‭Lạt‬‭lên‬‭một‬‭địa‬‭vị‬‭cao‬‭hơn‬‭với‬‭tính‬‭tự‬‭trị‬‭cũng‬
‭cao hơn so với các thị xã khác, dẫn đến những phát triển và thay đổi về sau.‬
‭Trong‬ ‭giai‬ ‭đoạn‬ ‭kể‬ ‭từ‬ ‭năm‬ ‭1927-1939,‬ ‭với‬ ‭lợi‬‭thế‬‭về‬‭điều‬‭kiện‬‭khách‬‭quan‬‭lẫn‬‭chủ‬
‭quan‬ ‭để‬ ‭phát‬ ‭triển,‬ ‭Đà‬ ‭Lạt‬ ‭tiếp‬ ‭tục‬ ‭được‬ ‭nhận‬ ‭một‬ ‭nguồn‬‭đầu‬‭tư‬‭lớn‬‭từ‬‭nước‬‭ngoài.‬
‭Các‬‭công‬‭trình‬‭xây‬‭dựng‬‭và‬‭tuyến‬‭đường‬‭giao‬‭thông‬‭liên‬‭tục‬‭được‬‭triển‬‭khai‬‭và‬‭hoàn‬
‭thành‬‭nhằm‬‭phục‬‭vụ‬‭nhu‬‭cầu‬‭sinh‬‭hoạt,‬‭sinh‬‭sống‬‭của‬‭người‬‭dân‬‭cũng‬‭như‬‭là‬‭nhu‬‭cầu‬
‭nghỉ‬ ‭dưỡng‬ ‭của‬ ‭du‬ ‭khách,‬ ‭có‬ ‭thể‬ ‭kể‬ ‭đến‬ ‭như‬ ‭là‬ ‭Viện‬ ‭Pasteur‬ ‭(1936),‬ ‭ga‬ ‭Đà‬ ‭Lạt‬
‭(1938),...cùng với đó là nhiều đồn điền, biệt thự, trường học mọc lên.‬
‭Có‬ ‭thể‬ ‭nói‬ ‭rằng,‬ ‭trong‬‭những‬‭năm‬‭này,‬‭Đà‬‭Lạt‬‭xứng‬‭đáng‬‭với‬‭danh‬‭xưng‬‭thành‬‭phố‬
‭trên‬‭cao‬‭nguyên,‬‭với‬‭sự‬‭phát‬‭triển‬‭về‬‭du‬‭lịch,‬‭nghỉ‬‭dưỡng,‬‭đi‬‭theo‬‭đó‬‭là‬‭sự‬‭nổi‬‭lên‬‭như‬
‭một‬‭địa‬‭điểm‬‭phù‬‭hợp‬‭cho‬‭việc‬‭nghiên‬‭cứu‬‭và‬‭học‬‭tập.‬‭Nếu‬‭cuộc‬‭Chiến‬‭tranh‬‭thế‬‭giới‬
‭thứ hai không xảy ra vào năm 1939, Đà Lạt có lẽ sẽ có phát triển hơn.‬
‭Munier đã viết trong tạp chí Indochine về Đà Lạt:‬
‭“Không ai có thể phủ nhận Đà Lạt chiếm một vị trí đặc biệt thuận lợi ở Viễn Đông.‬
‭Khí hậu, danh lam thắng cảnh, tiềm năng phát triển làm cho Đà Lạt thành một nơi‬
‭được ưu đãi, không nơi nào có thể so sánh được. Đà Lạt có thể trở thành một nơi nghỉ‬
‭mát lớn ở Viễn Đông… Đà Lạt là xứ sở của hoa, xứ sở của thông, xứ sở của rau...‬
‭thích hợp cho sinh hoạt trí thức, Đà Lạt còn có vùng ven săn bắn lý tưởng.”‬
‭Năm‬ ‭1940,‬ ‭Toàn‬ ‭quyền‬‭Decoux‬‭đã‬‭quay‬‭trở‬‭lại‬‭với‬‭công‬‭cuộc‬‭mà‬‭các‬‭vị‬‭tiền‬‭nhiệm‬
‭từng‬‭ấp‬‭ủ,‬‭đó‬‭là‬‭biến‬‭Đà‬‭Lạt‬‭thành‬‭trung‬‭tâm‬‭hành‬‭chính.‬‭Toàn‬‭quyền‬‭Decoux‬‭đã‬‭giao‬
‭cho‬‭kiến‬‭trúc‬‭sư‬‭Lagisquet‬‭thiết‬‭lập‬‭đồ‬‭án‬‭chỉnh‬‭trang‬‭và‬‭mở‬‭rộng‬ ‭Đà‬‭Lạt.‬‭Trong‬‭thời‬
‭gian‬ ‭chờ‬ ‭quy‬ ‭hoạch‬ ‭mới,‬ ‭một‬ ‭số‬ ‭biện‬ ‭pháp‬ ‭bảo‬‭vệ‬‭như‬‭bãi‬‭bỏ‬‭việc‬‭sang‬‭nhượng‬‭đất‬
‭đai,‬ ‭kiểm‬ ‭soát‬ ‭các‬ ‭hầm‬ ‭đá,‬ ‭quy‬ ‭định‬ ‭mới‬ ‭về‬ ‭phân‬ ‭lô...‬‭được‬‭đưa‬‭ra‬‭áp‬‭dụng‬‭nghiêm‬
‭ngặt.‬
‭Sau‬ ‭gần‬‭ba‬‭mươi‬‭năm‬‭xây‬‭dựng,‬ ‭Đà‬‭Lạt‬‭vào‬‭năm‬‭1945‬‭đã‬‭trở‬‭thành‬‭một‬‭thành‬‭phố‬
‭tuyệt‬ ‭đẹp‬ ‭của‬ ‭vùng‬ ‭Viễn‬ ‭Đông‬ ‭lúc‬ ‭bấy‬ ‭giờ.‬ ‭Sinh‬ ‭hoạt‬‭của‬‭“Thủ‬‭đô‬‭mùa‬‭hè”‬‭hết‬‭sức‬
‭nhộn nhịp.‬
‭Tốc‬ ‭độ‬ ‭phát‬ ‭triển‬ ‭đô‬ ‭thị‬ ‭cao‬ ‭nhất‬ ‭từ‬ ‭trước‬ ‭đến‬ ‭nay:‬ ‭hơn‬ ‭500‬ ‭biệt‬ ‭thự‬ ‭được‬‭xây‬‭cất‬
‭trong‬‭vòng‬‭5‬‭năm‬‭bằng‬‭số‬‭biệt‬‭thự‬‭xây‬‭trong‬‭30‬‭năm‬‭trước:‬‭năm‬‭1940‬‭có‬‭550‬‭biệt‬‭thự,‬
‭đến năm 1943 có 810 biệt thự và đến năm 1945 có 1.000 biệt thự.‬

‭10‬
‭2.2. Tác động của thuộc địa hóa lên văn hóa và xã hội Đà Lạt‬

‭(Nguồn:‬‭https://www.google.com/search?q=ki%E1%BA%BFn+tr%C3%‬‭)‬

‭ huộc‬ ‭địa‬ ‭hoá‬ ‭đã‬‭có‬‭tác‬‭động‬‭đáng‬‭kể‬‭lên‬‭văn‬‭hoá‬‭và‬‭xã‬‭hội‬‭của‬‭Đà‬‭Lạt,‬‭thành‬‭phố‬

T
‭nằm‬‭trong‬‭vùng‬‭cao‬‭nguyên‬‭Trung‬‭bộ‬‭của‬‭Việt‬‭Nam.‬‭Dưới‬‭thời‬‭kỳ‬‭thực‬‭dân‬‭Pháp,‬‭Đà‬
‭Lạt trở thành một trung tâm quan trọng và trải qua sự thay đổi về văn hóa và xã hội.‬
‭Về‬‭mặt‬‭văn‬‭hoá,‬‭sự‬‭hiện‬‭diện‬‭của‬‭người‬‭Pháp‬‭đã‬‭mang‬‭đến‬‭những‬‭ảnh‬‭hưởng‬‭sâu‬‭sắc.‬
‭Kiến‬‭trúc‬‭Pháp‬‭được‬‭phô‬‭diễn‬‭qua‬‭việc‬‭xây‬‭dựng‬‭các‬‭biệt‬‭thự,‬‭công‬‭trình‬‭và‬‭công‬‭trình‬
‭tôn‬ ‭giáo‬‭độc‬‭đáo.‬‭Với‬‭những‬‭công‬‭trình‬‭này,‬‭Đà‬‭Lạt‬‭trở‬‭thành‬‭một‬‭điểm‬‭đến‬‭văn‬‭hóa‬
‭độc‬‭đáo,‬‭kết‬‭hợp‬‭giữa‬‭phong‬‭cách‬‭kiến‬‭trúc‬‭Pháp‬‭và‬‭nét‬‭đẹp‬‭thiên‬‭nhiên‬‭của‬‭vùng‬‭cao‬
‭nguyên.‬
‭Tuy‬‭nhiên,‬‭tác‬‭động‬‭của‬‭thuộc‬‭địa‬‭hoá‬‭cũng‬‭tạo‬‭ra‬‭sự‬‭chênh‬‭lệch‬‭xã‬‭hội.‬‭Người‬‭Pháp‬
‭giàu‬‭có‬‭và‬‭quan‬‭chức‬‭thực‬‭dân‬‭sống‬‭trong‬‭khu‬‭vực‬‭được‬‭ưu‬‭ái,‬‭trong‬‭khi‬‭người‬‭dân‬‭địa‬
‭phương‬‭phải‬‭đối‬‭mặt‬‭với‬‭sự‬‭thiếu‬‭thốn‬‭và‬‭bất‬‭công.‬‭Sự‬‭phân‬‭biệt‬‭này‬‭đã‬‭góp‬‭phần‬‭tạo‬
‭ra một xã hội không cân bằng về kinh tế và xã hội.‬
‭Về‬‭mặt‬‭xã‬‭hội,‬‭thuộc‬‭địa‬‭hoá‬‭đã‬‭tạo‬‭ra‬‭sự‬‭phát‬‭triển‬‭kinh‬‭tế‬‭đáng‬‭kể.‬‭Đà‬‭Lạt‬‭trở‬‭thành‬
‭một‬ ‭trung‬ ‭tâm‬ ‭trồng‬ ‭trọt‬ ‭và‬ ‭kinh‬ ‭doanh‬ ‭quan‬ ‭trọng,‬ ‭với‬ ‭các‬‭ngành‬‭công‬‭nghiệp‬‭như‬
‭nông‬ ‭nghiệp,‬ ‭du‬ ‭lịch‬ ‭và‬ ‭sản‬ ‭xuất.‬ ‭Điều‬ ‭này‬‭đã‬‭thay‬‭đổi‬‭cảnh‬‭quan‬‭kinh‬‭tế‬‭của‬‭thành‬
‭phố và tạo ra những cơ hội việc làm cho dân cư địa phương.‬
‭Mặc‬‭dù‬‭tác‬‭động‬‭của‬‭thuộc‬‭địa‬‭hoá‬‭mang‬‭những‬‭hệ‬‭lụy‬‭xã‬‭hội,‬‭nó‬‭cũng‬‭đã‬‭tạo‬‭ra‬‭một‬
‭sự‬‭kết‬‭hợp‬‭độc‬‭đáo‬‭giữa‬‭văn‬‭hóa‬‭Pháp‬‭và‬‭văn‬‭hóa‬‭Việt‬‭Nam.‬‭Đà‬‭Lạt‬‭hiện‬‭nay‬‭vẫn‬‭giữ‬

‭11‬
 đ‭ ược‬‭những‬‭di‬‭sản‬‭văn‬‭hoá‬‭đặc‬‭trưng‬‭và‬‭trở‬‭thành‬‭một‬‭điểm‬‭đến‬‭du‬‭lịch‬‭phổ‬‭biến,‬‭thu‬
‭hút du khách bởi sự pha trộn giữa văn hóa thuộc địa và văn hóa địa phương.‬

‭12‬
 ‭Chương III: Đà Lạt Trong Quá Trình Đô Thị Hoá‬

‭3.1. Đà Lạt - điểm đầu tư và trọng điểm quy hoạch‬

‭(Nguồn:‬‭https://baolamdong.vn/xahoi/202103/tp-da-lat-so-hoa-quy-hoach-do-thi‬‭)‬

‭ à‬ ‭Lạt‬ ‭đã‬ ‭trở‬ ‭thành‬ ‭một‬ ‭điểm‬‭đầu‬‭tư‬‭trọng‬‭điểm‬‭và‬‭được‬‭quy‬‭hoạch‬‭chặt‬‭chẽ‬

Đ
‭nhờ‬ ‭vào‬‭nhiều‬‭yếu‬‭tố.‬‭Một‬‭trong‬‭những‬‭yếu‬‭tố‬‭quan‬‭trọng‬‭là‬‭vị‬‭trí‬‭địa‬‭lý‬‭của‬‭Đà‬‭Lạt.‬
‭Với‬ ‭địa‬ ‭hình‬ ‭cao‬ ‭nguyên‬ ‭và‬ ‭khí‬ ‭hậu‬ ‭mát‬ ‭mẻ,‬ ‭Đà‬ ‭Lạt‬ ‭thu‬ ‭hút‬ ‭các‬ ‭nhà‬ ‭đầu‬ ‭tư‬ ‭và‬ ‭du‬
‭khách.‬ ‭Vị‬ ‭trí‬ ‭này‬ ‭cũng‬ ‭mang‬ ‭lại‬ ‭lợi‬ ‭thế‬ ‭về‬ ‭nông‬ ‭nghiệp,‬‭đặc‬‭biệt‬‭là‬‭trong‬‭việc‬‭trồng‬
‭trọt‬ ‭cây‬ ‭hoa,‬ ‭rau‬ ‭củ‬ ‭và‬ ‭chè.‬ ‭Sự‬‭phát‬‭triển‬‭kinh‬‭tế‬‭của‬‭Đà‬‭Lạt‬‭đã‬‭tạo‬‭ra‬‭cơ‬‭sở‬‭hạ‬‭tầng‬
‭vững‬‭chắc‬‭và‬‭thuận‬‭lợi‬‭cho‬‭việc‬‭đầu‬‭tư.‬‭Các‬‭dự‬‭án‬‭giao‬‭thông,‬‭điện‬‭lực‬‭và‬‭nước‬‭sạch‬
‭đã‬‭được‬‭phát‬‭triển‬‭để‬‭đáp‬‭ứng‬‭nhu‬‭cầu‬‭của‬‭cư‬‭dân‬‭và‬‭doanh‬‭nghiệp.‬‭Ngoài‬‭ra,‬‭Đà‬‭Lạt‬
‭đã‬ ‭được‬ ‭quy‬ ‭hoạch‬ ‭một‬ ‭cách‬ ‭cẩn‬ ‭thận‬ ‭để‬ ‭tận‬ ‭dụng‬ ‭và‬ ‭bảo‬ ‭tồn‬‭tiềm‬‭năng‬‭phát‬‭triển.‬
‭Chính‬ ‭quyền‬ ‭địa‬ ‭phương‬ ‭đã‬ ‭xác‬ ‭định‬ ‭các‬ ‭lĩnh‬ ‭vực‬ ‭đầu‬ ‭tư‬ ‭ưu‬‭tiên‬‭như‬‭du‬‭lịch,‬‭nông‬
‭nghiệp,‬‭công‬‭nghệ‬‭thông‬‭tin‬‭và‬‭dịch‬‭vụ.‬‭Quy‬‭hoạch‬‭bền‬‭vững‬‭giúp‬‭bảo‬‭vệ‬‭môi‬‭trường‬
‭và‬‭duy‬‭trì‬‭cảnh‬‭quan‬‭đẹp‬‭của‬‭Đà‬‭Lạt.‬‭Bên‬‭cạnh‬‭đó,‬‭sự‬‭hỗ‬‭trợ‬‭và‬‭khuyến‬‭khích‬‭từ‬‭chính‬
‭phủ‬ ‭cũng‬ ‭đóng‬ ‭vai‬ ‭trò‬ ‭quan‬ ‭trọng‬‭trong‬‭việc‬‭thu‬‭hút‬‭đầu‬‭tư.‬‭Chính‬‭sách‬‭thuế‬‭ưu‬‭đãi,‬
‭quyền‬ ‭sở‬ ‭hữu‬ ‭đất‬ ‭dễ‬ ‭dàng‬ ‭và‬ ‭cơ‬ ‭chế‬ ‭pháp‬ ‭lý‬ ‭rõ‬ ‭ràng‬ ‭đã‬ ‭tạo‬ ‭điều‬‭kiện‬‭thuận‬‭lợi‬‭cho‬
‭doanh‬‭nghiệp‬‭đầu‬‭tư‬‭và‬‭mở‬‭rộng‬‭hoạt‬‭động‬‭tại‬‭Đà‬‭Lạt.‬‭Nhờ‬‭vào‬‭những‬‭yếu‬‭tố‬‭trên,‬‭Đà‬
‭Lạt‬ ‭đã‬ ‭trở‬ ‭thành‬ ‭một‬ ‭điểm‬ ‭đầu‬ ‭tư‬ ‭hấp‬ ‭dẫn‬ ‭và‬ ‭quy‬ ‭hoạch‬ ‭cẩn‬ ‭thận.‬‭Điều‬‭này‬‭đã‬‭góp‬
‭phần‬‭vào‬‭sự‬‭phát‬‭triển‬‭kinh‬‭tế,‬‭tạo‬‭việc‬‭làm‬‭và‬‭cải‬‭thiện‬‭chất‬‭lượng‬‭cuộc‬‭sống‬‭của‬‭cư‬

‭13‬
 d‭ ân‬ ‭địa‬ ‭phương.‬ ‭Đồng‬ ‭thời,‬ ‭việc‬ ‭quy‬ ‭hoạch‬ ‭chặt‬ ‭chẽ‬ ‭cũng‬ ‭đảm‬ ‭bảo‬ ‭bảo‬ ‭vệ‬ ‭và‬ ‭phát‬
‭triển bền vững cho Đà Lạt trong tương lai.‬

‭3.2. Văn hóa Đà Lạt - Thực trạng và giá trị cần bảo lưu‬

‭(Nguồn: Trọng Duy tự chụp vào chuyến đi trải nghiệm Đà Lạt của K12 năm 2023)‬

‭ à Lạt, với lịch sử đặc biệt của mình như một thành phố thuộc địa Pháp, hiện lên như‬
Đ
‭một bức tranh đa sắc màu về văn hóa. Bản sắc văn hóa của thành phố này không chỉ‬
‭được thể hiện qua các công trình kiến trúc mang đậm dấu ấn của Pháp như Nhà thờ‬
‭Đức Bà, nhưng còn trong các biệt thự cổ, chợ Đà Lạt, và những khu vườn cảnh quan.‬
‭Kiến trúc của Đà Lạt phản ánh sự kết hợp tinh tế giữa phong cách Pháp và vẻ đẹp tự‬
‭nhiên của cao nguyên. Các biệt thự cổ mang dáng dấp của kiến trúc Pháp, với mái‬
‭ngói đỏ, tường vữa trắng, và cửa sổ sắt uốn lượn, tạo nên hình ảnh lãng mạn, huyền bí.‬
‭Tuy nhiên, sự phát triển không kiểm soát của du lịch và đô thị hoá đang đe dọa những‬
‭công trình này, cũng như cảnh quan tự nhiên xung quanh.‬
‭Nét độc đáo trong văn hóa Đà Lạt còn được thể hiện qua ẩm thực. Các món ăn nơi‬
‭đây không chỉ phản ánh sự đa dạng của vùng cao nguyên mà còn chứa đựng ảnh‬
‭hưởng của ẩm thực Pháp. Từ các quán cà phê cổ kính đến các hàng bánh mì baguette‬
‭trên đường phố, ẩm thực Đà Lạt là một hành trình khám phá văn hóa đầy màu sắc.‬

‭14‬
 ‭ ên cạnh đó, các lễ hội truyền thống như Lễ hội Hoa Đà Lạt không chỉ là dịp để‬
B
‭người dân và du khách thưởng ngoạn vẻ đẹp của hoa, mà còn là cơ hội để giao lưu văn‬
‭hóa và gìn giữ nghệ thuật dân gian. Tuy nhiên, sự thương mại hóa có thể biến những‬
‭lễ hội này thành sự kiện nhằm mục đích thu hút khách du lịch, làm mất đi ý nghĩa văn‬
‭hóa thực sự của chúng.‬
‭Để bảo tồn những giá trị văn hóa này, cần có sự hợp tác giữa chính quyền địa‬
‭phương, cộng đồng và các nhóm bảo tồn. Việc phát triển du lịch bền vững, cùng với‬
‭chiến lược quảng bá văn hóa thông qua giáo dục và truyền thông, sẽ giúp Đà Lạt giữ‬
‭gìn bản sắc văn hóa của mình. Cần phải có những chính sách cụ thể để hạn chế sự‬
‭xâm lấn của các chuỗi cửa hàng quốc tế và khuyến khích các hoạt động kinh doanh‬
‭địa phương, nhằm bảo tồn không gian văn hóa và lịch sử độc đáo của thành phố.‬

‭3.3. Bài học từ quá Khứ và giải pháp cho thực tại‬
‭ uá‬‭khứ‬‭của‬‭Đà‬‭Lạt,‬‭với‬‭những‬‭trang‬‭sử‬‭phong‬‭phú‬‭từ‬‭thời‬‭kỳ‬‭thuộc‬‭địa‬‭Pháp‬‭đến‬‭sự‬
Q
‭phát‬ ‭triển‬ ‭mạnh‬ ‭mẽ‬ ‭trong‬‭thời‬‭kỳ‬‭hậu‬‭thuộc‬‭địa,‬‭cung‬‭cấp‬‭nhiều‬‭bài‬‭học‬‭quý‬‭giá‬‭cho‬
‭quá‬‭trình‬‭đô‬‭thị‬‭hóa‬‭hiện‬‭đại.‬‭Những‬‭bài‬‭học‬‭này‬‭không‬‭chỉ‬‭giới‬‭hạn‬‭trong‬‭việc‬‭bảo‬‭tồn‬
‭di‬‭sản‬‭văn‬‭hóa‬‭và‬‭kiến‬‭trúc‬‭mà‬‭còn‬‭liên‬‭quan‬‭đến‬‭việc‬‭quản‬‭lý‬‭môi‬‭trường,‬‭phát‬‭triển‬
‭bền vững, và duy trì sự cân bằng giữa truyền thống và hiện đại.‬

‭3.3.1. Bài học về phát triển và bảo tồn‬

‭ uá‬‭trình‬‭đô‬‭thị‬‭hóa‬‭nhanh‬‭chóng‬‭của‬‭Đà‬‭Lạt‬‭trong‬‭những‬‭thập‬‭kỷ‬‭qua‬‭đã‬‭chứng‬‭kiến‬
Q
‭sự‬ ‭biến‬ ‭đổi‬ ‭lớn‬ ‭về‬ ‭cả‬ ‭cấu‬ ‭trúc‬ ‭đô‬ ‭thị‬ ‭và‬ ‭môi‬ ‭trường‬ ‭xã‬ ‭hội.‬ ‭Sự‬‭tăng‬‭trưởng‬‭kinh‬‭tế,‬
‭cùng‬‭với‬‭sự‬‭gia‬‭tăng‬‭của‬‭ngành‬‭du‬‭lịch,‬‭đã‬‭mang‬‭lại‬‭nhiều‬‭lợi‬‭ích‬‭kinh‬‭tế‬‭nhưng‬‭cũng‬
‭đặt‬‭ra‬‭những‬‭thách‬‭thức‬‭trong‬‭việc‬‭bảo‬‭tồn‬‭bản‬‭sắc‬‭văn‬‭hóa‬‭và‬‭cảnh‬‭quan‬‭tự‬‭nhiên.‬‭Bài‬
‭học‬ ‭từ‬ ‭quá‬ ‭khứ‬ ‭cho‬ ‭thấy‬ ‭rằng‬‭việc‬‭phát‬‭triển‬‭không‬‭kiểm‬‭soát‬‭có‬‭thể‬‭dẫn‬‭đến‬‭những‬
‭hậu‬ ‭quả‬ ‭tiêu‬ ‭cực‬ ‭như‬ ‭ô‬ ‭nhiễm‬ ‭môi‬ ‭trường,‬ ‭mất‬ ‭mát‬ ‭văn‬ ‭hóa,‬ ‭và‬ ‭sự‬ ‭suy‬ ‭giảm‬ ‭chất‬
‭lượng cuộc sống.‬

‭3.3.2. Giải pháp cho thực tại: Phát triển bền vững‬
‭ ối‬ ‭mặt‬ ‭với‬ ‭những‬ ‭thách‬ ‭thức‬ ‭này,‬ ‭Đà‬ ‭Lạt‬ ‭cần‬ ‭một‬‭chiến‬‭lược‬‭phát‬‭triển‬‭đô‬‭thị‬‭bền‬
Đ
‭vững,‬‭nơi‬‭mà‬‭sự‬‭tăng‬‭trưởng‬‭kinh‬‭tế‬‭được‬‭cân‬‭nhắc‬‭cùng‬‭với‬‭việc‬‭bảo‬‭vệ‬‭môi‬‭trường‬
‭và‬ ‭bản‬‭sắc‬‭văn‬‭hóa.‬‭Các‬‭giải‬‭pháp‬‭cần‬‭được‬‭xây‬‭dựng‬‭dựa‬‭trên‬‭nguyên‬‭tắc‬‭phát‬‭triển‬
‭bền vững, bao gồm:‬

‭ uản‬ ‭lý‬ ‭Tài‬ ‭Nguyên‬ ‭và‬ ‭Môi‬ ‭Trường:‬ ‭Việc‬ ‭bảo‬ ‭vệ‬ ‭môi‬ ‭trường‬ ‭tự‬‭nhiên‬‭và‬‭đa‬‭dạng‬
Q
‭sinh‬‭học‬‭của‬‭Đà‬‭Lạt‬‭là‬‭cực‬‭kỳ‬‭quan‬‭trọng.‬‭Điều‬‭này‬‭đòi‬‭hỏi‬‭sự‬‭quản‬‭lý‬‭chặt‬‭chẽ‬‭về‬‭việc‬
‭sử‬ ‭dụng‬ ‭đất,‬ ‭quy‬ ‭hoạch‬ ‭xây‬‭dựng,‬‭và‬‭việc‬‭bảo‬‭tồn‬‭các‬‭khu‬‭vực‬‭sinh‬‭thái‬‭quan‬‭trọng.‬
‭Việc‬‭sử‬‭dụng‬‭năng‬‭lượng‬‭tái‬‭tạo,‬‭quản‬‭lý‬‭chất‬‭thải‬‭hiệu‬‭quả,‬‭và‬‭áp‬‭dụng‬‭các‬‭biện‬‭pháp‬
‭giảm thiểu ô nhiễm không khí và nước là cần thiết.‬

‭15‬
 ‭ ảo‬ ‭Tồn‬ ‭Văn‬ ‭Hóa‬ ‭và‬ ‭Di‬ ‭Sản:‬ ‭Đà‬ ‭Lạt‬ ‭cần‬ ‭một‬ ‭chiến‬ ‭lược‬ ‭bảo‬ ‭tồn‬ ‭di‬ ‭sản‬ ‭văn‬ ‭hóa‬
B
‭mạnh‬‭mẽ,‬‭không‬‭chỉ‬‭bảo‬‭vệ‬‭các‬‭công‬‭trình‬‭kiến‬‭trúc‬‭lịch‬‭sử‬‭mà‬‭còn‬‭duy‬‭trì‬‭và‬‭phát‬‭huy‬
‭văn‬‭hóa‬‭dân‬‭gian,‬‭nghệ‬‭thuật,‬‭và‬‭lễ‬‭hội‬‭truyền‬‭thống.‬‭Việc‬‭này‬‭không‬‭chỉ‬‭giúp‬‭giữ‬‭gìn‬
‭bản‬‭sắc‬‭văn‬‭hóa‬‭mà‬‭còn‬‭tạo‬‭ra‬‭một‬‭điểm‬‭thu‬‭hút‬‭du‬‭lịch‬‭bền‬‭vững,‬‭khác‬‭biệt‬‭so‬‭với‬‭du‬
‭lịch đại trà.‬
‭Phát‬ ‭Triển‬ ‭Hạ‬ ‭Tầng‬ ‭Bền‬ ‭Vững:‬ ‭Đầu‬ ‭tư‬ ‭vào‬ ‭hạ‬ ‭tầng‬ ‭đô‬ ‭thị‬ ‭bền‬ ‭vững,‬ ‭bao‬ ‭gồm‬ ‭hệ‬
‭thống‬‭giao‬‭thông‬‭công‬‭cộng‬‭hiệu‬‭quả,‬‭xây‬‭dựng‬‭theo‬‭tiêu‬‭chuẩn‬‭sinh‬‭thái,‬‭và‬‭quản‬‭lý‬
‭nước‬ ‭và‬ ‭rác‬ ‭thải‬ ‭thông‬‭minh,‬‭là‬‭chìa‬‭khóa‬‭cho‬‭sự‬‭phát‬‭triển‬‭lâu‬‭dài‬‭của‬‭Đà‬‭Lạt.‬‭Việc‬
‭này‬‭không‬‭chỉ‬‭giúp‬‭giảm‬‭thiểu‬‭tác‬‭động‬‭tiêu‬‭cực‬‭đến‬‭môi‬‭trường‬‭mà‬‭còn‬‭cải‬‭thiện‬‭chất‬
‭lượng cuộc sống của người dân.‬
‭Tham‬ ‭Gia‬ ‭Cộng‬ ‭Đồng:‬ ‭Sự‬ ‭tham‬‭gia‬‭của‬‭cộng‬‭đồng‬‭trong‬‭việc‬‭quyết‬‭định‬‭các‬‭chính‬
‭sách‬‭và‬‭dự‬‭án‬‭phát‬‭triển‬‭là‬‭cần‬‭thiết‬‭để‬‭đảm‬‭bảo‬‭rằng‬‭mọi‬‭sự‬‭thay‬‭đổi‬‭phản‬‭ánh‬‭và‬‭tôn‬
‭trọng‬ ‭nhu‬ ‭cầu‬ ‭và‬ ‭mong‬ ‭muốn‬ ‭của‬‭người‬‭dân.‬‭Điều‬‭này‬‭bao‬‭gồm‬‭việc‬‭tạo‬‭cơ‬‭hội‬‭cho‬
‭người‬ ‭dân‬ ‭tham‬ ‭gia‬ ‭vào‬ ‭quá‬ ‭trình‬‭hoạch‬‭định‬‭chính‬‭sách,‬‭quản‬‭lý‬‭di‬‭sản‬‭văn‬‭hóa,‬‭và‬
‭các dự án bảo vệ môi trường.‬
‭Giáo‬‭Dục‬‭và‬‭Nâng‬‭Cao‬‭Nhận‬‭Thức:‬‭Nâng‬‭cao‬‭nhận‬‭thức‬‭về‬‭tầm‬‭quan‬‭trọng‬‭của‬‭việc‬
‭bảo‬‭tồn‬‭môi‬‭trường‬‭và‬‭văn‬‭hóa‬‭thông‬‭qua‬‭giáo‬‭dục‬‭là‬‭một‬‭phần‬‭quan‬‭trọng‬‭trong‬‭việc‬
‭xây‬‭dựng‬‭một‬‭tương‬‭lai‬‭bền‬‭vững.‬‭Điều‬‭này‬‭bao‬‭gồm‬‭việc‬‭tích‬‭hợp‬‭các‬‭chủ‬‭đề‬‭về‬‭bảo‬
‭tồn‬ ‭và‬ ‭phát‬ ‭triển‬ ‭bền‬ ‭vững‬ ‭vào‬ ‭chương‬ ‭trình‬ ‭giáo‬ ‭dục‬ ‭từ‬ ‭cấp‬ ‭tiểu‬ ‭học‬ ‭đến‬ ‭đại‬ ‭học,‬
‭cũng‬‭như‬‭thông‬‭qua‬‭các‬‭chương‬‭trình‬‭truyền‬‭thông‬‭và‬‭chiến‬‭dịch‬‭nâng‬‭cao‬‭nhận‬‭thức‬
‭công cộng.‬

‭16‬
 ‭KẾT LUẬN‬
‭ rải qua chuỗi thời gian biết bao nhiêu thăng trầm, biến cố lịch sử, song với sự‬
T
‭hòa quyện giữa phong cảnh và thiên nhiên, kiến trúc độc đáo và lao động sáng tạo của‬
‭cộng đồng các dân tộc Đà Lạt đã tạo nên Đà Lạt thành phố đặc trưng “thành phố trong‬
‭rừng, rừng trong thành phố”. Đi qua hành trình 130 năm với nhiều sự thay đổi,cùng‬
‭với đó là một tương lai đầy tiềm năng Đà Lạt hứa hẹn sẽ trở thành một thành phố quy‬
‭mô diện tích lớn tầm cỡ quốc tế, đa chức năng: thành phố thông minh, thành phố sáng‬
‭tạo, thành phố di sản, thành phố cảnh quan và thành phố carbon thấp theo xu thế thời‬
‭đại rất hiếm thành phố nào trên thế giới có được. Và để đạt được điều mục tiêu đó, các‬
‭nhà chức trách tại Đà Lạt cần ưu tiên giải quyết những vấn đề về bảo tồn thiên nhiên,‬
‭kiến trúc cổ và ý thức cộng đồng còn tồn đọng hiện nay.‬

‭TÀI LIỆU THAM KHẢO‬

1‭ .‬ h‭ ttps://lamdong.gov.vn/sites/dalat/gioithieu/SitePages/lich-su-hinh-thanh.aspx‬
‭2.‬ ‭https://baolamdong.vn/dulich/201506/bao-ton-va-phat-huy-gia-tri-van-hoa‬
‭3.‬ ‭https://baolamdong.vn/doi-song/202112/da-lat-nhieu-giai-phap-quy-hoach‬
‭4.‬ ‭https://tuoitre.vn/nhin-xa-trong-rong-de-phat-trien-du-lich-da-lat‬

‭17‬