Buyer: YAGI Co., Ltd. 228 KYUTAGO-MACHICHOU-KU OSAKA Seller:HUU NGHI GARMENT EXPORT-IMPORT Co., 638 Nguyen Duy st. District 8, HCMC,VIETNAM Description of goods: - Ladies sport wear (style No.: ATN-9828): 700 PCS, - Unit price: US $120 Amount: US$ 84,000.00 FOB Saigon Port Place of departure: Saigon Port Place of destination: Kobe Port Latest shipment date: June 20th, 2004 Payment: (D/A) after 60 days shipment date Dựa vào tài liệu nêu trên hãy lập một hối phiếu, biết rằng: – Bên bán đã hoàn thành nghĩa vụ giao hàng theo đúng thời hạn đã ký kết, ngày giao hàng ghi trên B/L là 18/06/2004 – Bên bán mở tài khoản giao dịch tại NH Ngoại thương Việt Nam chi nhánh thành phố Hồ Chí Minh.
Bài 2 :
(Trích một số điều khoản L/C No.: 024070296ILC 1236)
FR: Bank For Foreign And Trade Of Vietnam Ho Chi Minh City Branch. TO: The Development Bank Of Singapore. January 28th, 1996 Test 56955.824 Between Our Intl Ope Dept And Yourselves For USD 892,000.00 DD 28 01 1996 We Hereby Openirrevocable Credit Number 024070296ILC 1236 in favour of: Salphant Ltd 1245 piedad st. Singapore Applicant: An Phu Service Production Company – ASC 606 Tran Phu ST. Dist.5 HCMC, Vietnam Amount: US $ 892,000.00 CIF Port Of Vietnam Available By Beneficiary’s Sight Draft (S) Drawn On Issuing Bank For 100 Percent Invoice Value Accompanied By The Following Documents Intriplicate (Unless Otherwise Stated):............ Latest Shipment: March 26th, 1996 This Credit Valid May 30th 1996 in Vietnam. Dựa vào tài liệu nêu trên hãy lập một hối phiếu, Biết rằng: – Ngày giao hàng là ngày 25/03/1996. – Hóa đơn do bên bán lập số AQ 1345 ngày 25/03/1996 – Ngân hàng thông báo L/C là NH phục vụ nhà xuất khẩu.
Câu 1: Trích Sale Contract: " Payment: by T/T 100PCT sale contract value before shipment.... " Câu 2: Các phát biểu sau đây là "Đúng" hay "Sai". Giải thích tại sao?