Machine Translated by Google

SỔ TAY DÀNH CHO NGHIÊN CỨU ANH VÀ MỸ

1. Châu Mỹ thuộc địa

Những người Anh định cư đầu tiên ở Mỹ đến làm việc cho các công ty tư nhân.

đã được Vương quốc Anh cấp điều lệ giao dịch, chẳng hạn như Virginia

Công ty London thành lập Virginia vào năm 1607. Những người thực dân đầu tiên này

chủ yếu bao gồm những người không có đất, những người thất nghiệp và những người tìm kiếm tôn giáo

tự do.

Người nổi tiếng nhất trong số những người định cư ban đầu này là 'Những người cha hành hương', những người đã ra khơi

trên tàu Mayflower vào năm 1620 và hạ cánh tại Cape Cod ở New England. Như

sau những đoạn văn hiện đại cho thấy, những người thực dân đã không nhận ra được

nền văn minh hiện có của Mỹ và thay vào đó coi người bản địa là 'những kẻ man rợ'.

2. Độc lập của Mỹ

Đến cuối thế kỷ 18, toàn bộ bờ biển phía Đông của Bắc Mỹ

đã bị người Anh chiếm đóng, phần lớn. Nguyên tắc chỉ đạo cho những điều này

các thuộc địa là quan điểm trọng thương được phổ biến rộng rãi rằng họ nên cung cấp cho người mẹ

quốc gia có nguyên liệu thô và chưa hoàn thiện trong sản xuất. Khi nước Anh

yêu cầu thực dân đóng góp vào chi phí duy trì quân đội Anh

thông qua việc tăng thuế tập trung, đã có sự phản đối nghiêm trọng đối với 'thuế

không có đại diện' (Quốc hội Anh không có bất kỳ người Mỹ-

thành viên được bầu).

Sau khi thuế được bãi bỏ, mọi nơi đều có hòa bình tương đối ngoại trừ

Boston, nhưng khi Quốc hội miễn trừ trà cho vùng Đông Anh gần như phá sản

Công ty Ấn Độ khỏi thuế nhập khẩu, nhiều thương nhân khắp các thuộc địa

bị đe dọa phá sản, và dư luận thuộc địa đoàn kết chống lại người Anh.

Vì vậy, khi chuyến hàng trà đầu tiên cập bến cảng Boston, người Mỹ

107
Machine Translated by Google

SỔ TAY DÀNH CHO NGHIÊN CỨU ANH VÀ MỸ

Những người yêu nước đã lên ba con tàu vào đêm ngày 16 tháng 12 năm 1773 và ném chiếc

trà xuống biển - Tiệc trà Boston nổi tiếng.

Quốc hội đã phản ứng lại 'hành động phá hoại' này bằng cách đóng cửa cảng Boston.

Đại diện của mọi thuộc địa ngoại trừ Georgia đã gặp nhau ở Philadelphia vào năm

tháng 9 năm 1774 và đáp trả bằng cách áp đặt lệnh cấm vận thương mại đối với Anh. Như chiến tranh

trở nên tất yếu, những người thực dân gặp nhau lần thứ hai ở Philadelphia vào tháng Năm

1776 và phong George Washington làm tổng tư lệnh của họ. Sự trang trọng

Tuyên ngôn Độc lập được đưa ra vào ngày 4 tháng 7 năm 1776, trong đó có bản tuyên ngôn nổi tiếng

tuyên bố “rằng mọi người sinh ra đều bình đẳng, rằng họ được Tạo hóa ban tặng

với một số quyền bất khả xâm phạm, trong đó có Quyền sống, quyền tự do và quyền mưu cầu

của hạnh phúc”.

Cuộc chiến tranh giành độc lập của Mỹ kéo dài hơn sáu năm. Người Pháp bước vào

chiến tranh, cung cấp viện trợ quân sự và kinh tế quyết định sau khi Mỹ

chiến thắng trong Trận Saratoga vào tháng 10 năm 1777. Cuộc chiến kết thúc khi

Washington, với sự hỗ trợ của quân đội và hải quân Pháp, đã bao vây lực lượng Anh tại

Yorktown vào tháng 10 năm 1781. Thỏa thuận hòa bình được ký kết hai năm sau đó

công nhận độc lập, tự do và chủ quyền của 13 thuộc địa.

3. Mở rộng thế kỷ 19

Cách mạng Mỹ đạt được nhờ '13 bang ban đầu' ở phía đông

bờ biển. Hiệp ước năm 1785 chấm dứt chiến tranh với Anh đã mang lại một cơ hội khác

diện tích đất rộng lớn, xa hơn về phía tây, đến đất nước mới, và hơn năm mươi năm tiếp theo

năm sau toàn bộ lục địa Mỹ được đặt dưới sự kiểm soát của Mỹ. Một số

vùng đất này được mua lại theo hiệp ước, chẳng hạn như Florida; một số bằng cách mua, chẳng hạn như

'Louisiana' được Napoléon bán cho Mỹ năm 1803; và một số do chiến tranh,

chẳng hạn như Texas và California, được Mexico nhượng lại trong chiến tranh năm 1845-

47.

Sau khi giành được quyền kiểm soát lục địa, người Mỹ bắt đầu bành trướng khắp lục địa,

liên tục di chuyển về phía tây từ các khu định cư ban đầu của họ, hình thành các khu định cư mới

108
Machine Translated by Google

SỔ TAY DÀNH CHO NGHIÊN CỨU ANH VÀ MỸ

trang trại, làng mạc và thị trấn trong vùng hoang dã - và di dời và tước đoạt quyền sở hữu của

Người Mỹ bản địa trong quá trình này. Đến cuối thế kỷ này, hình thức liên tục này

thuộc địa hóa hoặc 'tiên phong đã dẫn đến việc giải quyết toàn bộ Hoa Kỳ từ

bờ biển phía đông sang phía tây.

4. Chiến tranh ly khai (1861-1865)

Việc mở rộng mang lại nhiều vấn đề, đặc biệt là do các xã hội rất khác nhau của

gạch Bắc và Nam. Vấn đề nô lệ lần đầu tiên được nêu lên về tình trạng

của Missouri khi nó được kết nạp vào Liên bang năm 1821.

Phong trào chống chế độ nô lệ đã nhận được sự ủng hộ to lớn và sự chia rẽ chính trị

chế độ nô lệ trong Đảng Whig và Đảng Dân chủ đã dẫn đến sự hình thành của

Đảng Cộng hòa) có nguyên tắc chính là phản đối việc mở rộng chế độ nô lệ.

Khi ứng cử viên Đảng Cộng hòa, Abraham Lincoln, được bầu làm Tổng thống năm 1860.

Nam Carolina tuyên bố rằng Liên minh của nó với tất cả các bang khác đã bị giải thể và

ngay sau đó là Mississippi, Florida, Alabama, Georgia, Louisiana

và Texas, cùng nhau thành lập Liên minh miền Nam với hiến pháp dựa trên

chế độ nô lệ. Người miền Bắc không muốn chiến tranh và Lincoln trong bài phát biểu khai mạc

Tổng thống tuyên bố sẽ không can thiệp vào chế độ nô lệ ở các bang miền Nam,

mà chỉ khẳng định quyền hiến định của Liên minh trong việc xác định tình trạng

của các bang mới.

Tuy nhiên, Lincoln từ chối cho phép việc ly khai làm gián đoạn Liên minh, và với tư cách là dân sự

chiến tranh trở nên không thể tránh khỏi, Virginia cũng ly khai trên cơ sở hiến pháp

mọi bang trong Liên minh đều được hưởng các quyền chủ quyền; Nebraska, Bắc Carolina và

Tennessee nhanh chóng làm theo. Hai mươi ba bang của miền Bắc công nghiệp, với

do đó, dân số 22.000.000 người đã bị 11 bang miền Nam phản đối,

gần 4.000.000 trong đó 9.000.000 cư dân là nô lệ.

Ba sân khấu hành động chính khi chiến tranh nổ ra năm 1861 là biển,

Thung lũng Mississippi và các bang ven biển phía Đông. Mặc dù Liên bang có hải quân

chiếm ưu thế, nó đã không thể thiết lập một cuộc phong tỏa hiệu quả cho đến năm 1863. Trong

109
Machine Translated by Google

SỔ TAY DÀNH CHO NGHIÊN CỨU ANH VÀ MỸ

Thung lũng Mississippi ở phía Tây, Tướng Grant và lực lượng của ông dần dần chia cắt lãnh thổ.

Liên bang chia làm hai, trong khi ở Virginia, quân miền Bắc chịu nhiều thất bại

chống lại hai vị tướng tài giỏi của miền Nam là Robert E. Lee và Thomas 'Stonewall'

Jackson. Nhưng miền Nam đã không thể giành được chiến thắng quyết định cần thiết để giành được

sự công nhận của nước ngoài.

Chiến tranh đã trở thành một thất bại của miền Nam sau trận Gettysburg vào tháng 7

1863, mặc dù nó đã chiến đấu anh dũng cho đến tháng 4 năm 1865, khi Lee và quân đội của ông

buộc phải đầu hàng tại Appomattox, Virginia. Chiến tranh đã cướp đi sinh mạng của

618.000 nam giới - hơn một nửa mắc bệnh tật.

5. Nước Mỹ và hai cuộc chiến tranh thế giới

5.1. Thế Chiến thứ nhất

Mỹ quyết tâm đứng ngoài Thế chiến thứ nhất và áp dụng chính sách

tính trung lập chặt chẽ. Tuy nhiên, các cuộc tấn công vào tàu chở khách của tàu ngầm Đức

và việc phát hiện ra âm mưu của Đức lôi kéo Mexico vào cuộc chiến với Hoa Kỳ

Các quốc gia đã lãnh đạo Quốc hội tuyên chiến với Đức vào tháng 4 năm 1917.

Sự xuất hiện của hai triệu quân mới đã thay đổi sự cân bằng đủ để cho phép

quân Đồng minh giành thắng lợi trong cuộc chiến. Trong khi người Mỹ ủng hộ một biện pháp không trừng phạt

giải quyết, Wilson đã không thể ngăn chặn quân Đồng minh cố gắng tiếp tục

tham vọng đế quốc trong việc giải quyết hòa bình và sự kiểm soát của đảng Cộng hòa

Thượng viện từ chối phê chuẩn Hiệp ước Versailles, trong đó có cả ý kiến của Wilson

Liên minh các quốc gia lý tưởng. Do đó, Hoa Kỳ chưa bao giờ dẫn đầu

vai trò trong tổ chức mà Wilson đã hy vọng sẽ kết thúc chiến tranh.

5.2. Hai mươi gầm

Những năm 1920 là thập kỷ của chủ nghĩa bảo thủ và sự thịnh vượng không chắc chắn, trong

mức thuế nào đã được đưa lên mức cao nhất từ trước đến nay và thuế đã được giảm đáng kể

giảm. Sự gia tăng đáng kể về mức sống này đã khiến thập kỷ này trở thành

được gọi là Những năm hai mươi ầm ĩ, kết thúc đột ngột vào tháng 10 năm 1929 với Phố Wall

sụp đổ - kết quả của một thời gian dài sản xuất quá mức của các nhà máy trong nước và

110
Machine Translated by Google

SỔ TAY DÀNH CHO NGHIÊN CỨU ANH VÀ MỸ

trang trại và cơn cuồng đầu cơ trong tầng lớp trung lưu và giàu có. Vụ tai nạn này

đánh dấu sự khởi đầu của cuộc suy thoái tồi tệ nhất trong lịch sử nước Mỹ, thường là

được gọi là cuộc Đại suy thoái.

Thời kỳ đó đầy sự tương phản. Nỗi sợ hãi lan rộng sau vụ Nga

Cuộc cách mạng cộng sản sẽ lật đổ Chính phủ (Red Scare),

dẫn đến sự đàn áp tất cả các nhóm cánh tả; có một thời gian ngắn

hỗ trợ (bốn triệu thành viên vào năm 1925) cho Ku Klux Klan, ngoài ra,

đối với người da đen, hiện đang tấn công người Công giáo, người Do Thái và tất cả những người không sinh ra ở Mỹ; Và

những hạn chế được áp đặt đối với việc nhập cư, không chỉ về số lượng mà còn

cũng như các nước xuất xứ. Hơn nữa, đây là thời kỳ bị cấm, khi nó

đã bị Tu chính án thứ mười tám (1919) cấm sản xuất, vận chuyển hoặc

bán rượu gây say (khi nó kết thúc vào năm 1933, chỉ có tám bang vẫn 'khô').

Tuy nhiên, những năm hai mươi cũng là thời kỳ của cuộc cách mạng tình dục 'khi sự tồn tại của

“ham muốn tình dục” bản năng ở giới trẻ, đặc biệt là phụ nữ, đã đạt được

sự chấp nhận... và các vấn đề và phân tích về tình dục trở nên được chấp nhận và sau đó

thời thượng' và của văn hóa đại chúng, khi đài phát thanh và tạp chí bắt đầu xuất hiện

mô hình hành vi chuẩn hóa 10 dân số với sự khác biệt về văn hóa

nền tảng, và Hollywood nuôi dưỡng huyền thoại và ảo tưởng mà toàn bộ

thập kỷ đã được xây dựng.

5.3. Kỷ nguyên giao dịch mới

Franklin D. Roosevelt đổ lỗi cho cuộc Suy thoái là do những lỗi cơ bản của nền kinh tế Mỹ

nền kinh tế và hứa hẹn một 'thỏa thuận mới' cho 'người đàn ông bị lãng quên'. Ông đã giành chiến thắng năm 1932

cuộc bầu cử tổng thống với đa số chưa từng có và bắt đầu khắc phục

tình hình ngày càng tồi tệ với Chính sách mới của ông vào năm 1933. Đây là chính quyền đầu tiên

để đưa kế hoạch của chính phủ vào nền kinh tế. Trong hai năm tiếp theo,

hàng triệu người thất nghiệp đã được bố trí việc làm trong các dự án công trình công cộng và các trường hợp khẩn cấp

cứu trợ được cung cấp cho những người khác nhằm tạo ra nhu cầu nội bộ lớn hơn cho

sản phẩm của Mỹ. Nhiều biện pháp cũng được thực hiện để hỗ trợ nông dân

111
Machine Translated by Google

SỔ TAY DÀNH CHO NGHIÊN CỨU ANH VÀ MỸ

kết quả là thu nhập của họ tăng hơn gấp đôi từ năm 1932 đến năm 1939.

Chính sách mới thứ hai (1935-39) nhằm đảm bảo an ninh chống lại tình trạng thất nghiệp,

bệnh tật và tuổi già, để ngăn chặn những khó khăn khủng khiếp của thời kỳ Suy thoái

lặp đi lặp lại.

5.4. Chiến tranh Thế giới II

Roosevelt từng nói để bảo vệ Chính sách Mới của mình rằng tình trạng thất nghiệp tiếp tục

và tình trạng bất an là một phần nguyên nhân dẫn đến sự biến mất của nền dân chủ ở

Đức, Ý và Tây Ban Nha, nơi người dân bình thường đã trở nên mạnh mẽ

chính phủ về sự can thiệp của họ. Sự trỗi dậy của các chính phủ toàn trị

ảnh hưởng đến chính sách đối ngoại của ông, vốn đối lập với cơ sở chủ nghĩa biệt lập của

Hành vi trung lập của Quốc hội. Một khi chiến tranh lan tới châu Âu, rất ít người Mỹ

thực sự trung lập. Do đó, Roosevelt có thể cung cấp mọi viện trợ có thể cho Great

Kritain 'thiếu chiến' và vẫn trở thành Tổng thống đầu tiên đắc cử nhiệm kỳ thứ ba

thuật ngữ.

Mối quan hệ với Nhật Bản tiếp tục xấu đi và trong khi các cuộc đàm phán đang được tiến hành

giữa hai nước, quân Nhật tấn công căn cứ hải quân Mỹ ở Trân Châu

Cảng ở Hawaii vào sáng ngày 7 tháng 12 năm 1941. Quốc hội trả lời bằng

ngay lập tức tuyên chiến với Nhật Bản. Mặc dù Roosevelt và Churchill đã quyết định

rằng sân khấu chính của cuộc chiến sẽ là châu Âu, hải quân Mỹ' đã đạt được

nhiều chiến thắng trước quân Nhật năm 1942 và dần dần giành lại được một

hòn đảo này đến hòn đảo khác ở Thái Bình Dương. Ở châu Âu người Đức dần dần bị đẩy lùi

rút lui về mọi phía trước khi đầu hàng vào ngày 8 tháng 5 năm 1945. Trong khi quan điểm của Nhật Bản

cũng vô vọng không kém, họ không chịu đầu hàng và viễn cảnh về một trận chiến nặng nề' Joss

của cuộc sống đã thuyết phục quân Đồng minh thả bom nguyên tử xuống Hiroshima vào ngày 6 tháng 8 và

Nagasaki vào ngày 9 tháng 8, dẫn đến sự đầu hàng chính thức của Thiên hoàng Hirohito vào ngày 2

Tháng 9 năm 1945.

112
Machine Translated by Google

SỔ TAY DÀNH CHO NGHIÊN CỨU ANH VÀ MỸ

Hiến chương Liên hợp quốc đã được soạn thảo tại hội nghị hòa bình Potsdam ở

Tháng 7 năm 1945. Điều này đã chấm dứt chủ nghĩa biệt lập của Mỹ và công nhận quyền lực của quốc gia

vai trò quan trọng trong các vấn đề quốc tế.

5.5. Nước Mỹ thời hậu chiến; Chiến tranh lạnh

Không ai coi trọng lời nói của Churchill hơn người Mỹ. Nỗi sợ hãi đó

Hy Lạp và Thổ Nhĩ Kỳ có thể rơi sau bức màn sắt này khiến Truman phải yêu cầu Quốc hội

để có quỹ giúp 'tất cả các dân tộc tự do' chống lại sự xâm lược của Cộng sản - Truman

Học thuyết. Nỗi sợ hãi lan rộng về Chủ nghĩa Cộng sản là một trong những lý do đằng sau

thành lập Tổ chức Hiệp ước Bắc Đại Tây Dương (NATO) vào tháng 4 năm 1949.

Mong muốn giữ châu Âu thoát khỏi Chủ nghĩa Cộng sản cũng nằm đằng sau Kế hoạch Marshall,

do Bộ trưởng Hoa Kỳ Siare George Marshall nghĩ ra vào năm 1947, trong đó die USA

đã cho hoặc cho vay hàng tỷ đô la cho nhiều nước châu Âu, đặc biệt là

Đức, để hỗ trợ tái thiết các ngành công nghiệp của họ sau chiến tranh.

Sự thù địch dai dẳng giữa các quốc gia phương Tây và Cộng sản đã trở thành

gọi là Chiến tranh Lạnh, nó đã trở thành một cuộc chiến thực sự vào năm 1950 khi miền Bắc do Liên Xô huấn luyện

Quân đội Triều Tiên xâm lược Hàn Quốc. Nhiều sự cố xảy ra khắp nơi

thế giới gia tăng căng thẳng quốc tế và khả năng xảy ra một cuộc xung đột toàn cầu khác.

Điều này suýt xảy ra vào năm 1962 khi Hoa Kỳ biết được rằng có

Căn cứ tên lửa do Liên Xô điều khiển ở Cuba. Người Nga chỉ loại bỏ tên lửa

sau khi một cuộc phong tỏa hải quân được thiết lập xung quanh hòn đảo.

Nỗi sợ hãi Chủ nghĩa Cộng sản lan rộng ở Mỹ trong những năm 1950. Các

Người chống Cộng nổi tiếng nhất là Thượng nghị sĩ Joseph McCarthy của Wisconsin.

Bất cứ ai dám chống lại ông đều bị coi là Cộng sản hoặc 'Cộng sản'.

người đồng cảm'. Anh ta thường xuyên sử dụng phương pháp làm mất uy tín của mọi người mà không có bằng chứng

rằng nó được gọi là Chủ nghĩa McCarthy. Những người bị buộc tội thân Cộng sản

thường bị mất việc và rất khó tìm được việc mới.

5.6. Quyền công dân

113
Machine Translated by Google

SỔ TAY DÀNH CHO NGHIÊN CỨU ANH VÀ MỸ

Vấn đề thống trị nền chính trị Mỹ trong những năm 1950 và 1960 là vấn đề dân sự.

quyền.

Nhiều Tổng thống đã cố gắng cải thiện tình hình của người da đen (và

thiểu số khác) trong xã hội Mỹ. Tổng thống Truman bổ nhiệm người da đen đầu tiên

thẩm phán trong hệ thống tòa án Liên bang và một số tiến bộ đã đạt được trong việc giải quyết vấn đề chủng tộc

tích hợp trong trường học, nhà hàng và giao thông ở miền Nam bởi Eisenhower,

Kennedy và Johnson, bất chấp sự phản đối của Quốc hội. Bản thân người da đen,

được lãnh đạo bởi những người như Mục sư Martin Luther King, ngày càng trở nên tích cực

trong nỗ lực cải thiện địa vị của mình và nhiều cuộc biểu tình bất bạo động đã bắt đầu vào

1960 để đẩy nhanh việc chấm dứt sự phân biệt chủng tộc. Vào giữa những năm 1960, khối lượng này

các cuộc biểu tình thường biến thành các cuộc đụng độ bạo lực, khi các chiến binh Quyền lực da đen

các phong trào thay thế các tổ chức bất bạo động.

5.7. Khủng hoảng; Việt Nam và Watergate

Nỗi sợ hãi tột độ của người Mỹ đối với Chủ nghĩa Cộng sản đã khiến cả nước tham gia vào cuộc chiến ở Việt Nam,

vào năm 1954 đã bị chia cắt thành miền Nam Việt Nam và Cộng hòa Cộng sản

của miền Bắc Việt Nam. Cuộc bầu cử đã được tổ chức sau hai năm để đoàn tụ

hai nước Việt Nam, nhưng miền Nam Việt Nam được Mỹ hậu thuẫn đã từ chối giữ

sự phản đối vì sợ rằng nhà lãnh đạo nhân dân miền Bắc, Hồ Chí Minh, sẽ

thắng. Khi du kích tấn công bởi Việt Cộng ở miền Nam Việt Nam

tăng. Tổng thống Kennedy (1960-63) bắt đầu gửi thiết bị quân sự và

cung cấp và cố vấn quân sự. Sự tham gia của Mỹ leo thang dưới thời Tổng thống

Johnson với các cuộc không kích vào miền Bắc Việt Nam và đến năm 1967 có 464.000

Lính Mỹ ở Việt Nam. Là kết quả của các cuộc biểu tình lớn khắp nơi

Hoa Kỳ, Tổng thống Nixon bắt đầu giảm bớt sự tham gia của Mỹ vào

một cuộc chiến vừa không được ưa chuộng vừa không thể giành chiến thắng. Sau khi rút

Quân Mỹ tác chiến năm 1973, quân Nam Việt Nam dựng lên Little

kháng chiến và đến năm 1975 Việt Nam đã được thống nhất dưới sự kiểm soát của Cộng sản.

114
Machine Translated by Google

SỔ TAY DÀNH CHO NGHIÊN CỨU ANH VÀ MỸ

Trong khi người Mỹ vẫn đang hồi phục sau cú sốc về thất bại đầu tiên của họ ở

chiến tranh, niềm tin của họ vào thể chế chính trị của dân tộc bị lung lay bởi hàng loạt

những vụ bê bối. Vụ nghiêm trọng nhất trong số này được biết đến là vụ bê bối Watergate,

khi các thành viên nổi bật của đảng Cộng hòa bị kết tội 'nghe lén'

trụ sở chiến dịch tranh cử của đảng Dân chủ (tại tòa nhà Watergate). Các

vụ bê bối liên quan đến Tổng thống Richard Nixon và cuối cùng buộc ông phải từ chức

Do đó, chức vụ tổng thống đã làm lu mờ hoàn toàn những thành tựu của ông khi còn đương chức,

chẳng hạn như việc bình thường hóa quan hệ với Trung Quốc và việc ký kết hiệp định đầu tiên

Hiệp ước hạn chế vũ khí chiến lược (SALT) với Liên Xô năm 1972.

Người Mỹ phản ứng lại những vụ bê bối này bằng cách bỏ phiếu một loạt

những chính trị gia đáng kính, nhưng thường khá thiếu sáng tạo khi vào chức vụ ở cấp quốc gia, tiểu bang

và cấp địa phương trong suốt những năm còn lại của thập niên 1970. Hơn nữa, Quốc hội đã từ chối hợp tác

với Tổng thống Ford và Carter, rất ít việc được thực hiện để giải quyết vấn đề của đất nước.

vấn đề kinh tế lạm phát cao và thất nghiệp.

5.8. Tái thiết cánh hữu

Cuộc bầu cử của Ronald Reagan và chính quyền Đảng Cộng hòa năm 1980 đã dẫn đến một

cố gắng cắt giảm lượng tài chính quốc gia dành cho

chi tiêu phi quốc phòng, đặc biệt là các chương trình xã hội. Điều này cùng với việc cắt giảm thuế

đã tỏ ra phổ biến và giúp đất nước bước vào thời kỳ tăng trưởng không có lạm phát.

Ở nước ngoài Reagan đã thay thế chính sách hòa hoãn (một vỏ bọc của các mối quan hệ chính trị căng thẳng)

với các quốc gia Cộng sản) với đường lối cứng rắn hơn chống lại Liên Xô, mà ông

được gọi là 'đế chế tà ác'. Ông cũng có đường lối cứng rắn chống lại chủ nghĩa khủng bố, trong đó bao gồm

xâm lược Grenada và thực hiện một cuộc không kích vào Libya. Sự thành công của anh ấy

Cách tiếp cận này đã giúp khôi phục niềm tin của Mỹ vào vai trò lãnh đạo thế giới.

Tuy nhiên, đến cuối nhiệm kỳ thứ hai, Tổng thống Reagan đã áp dụng một chính sách nhẹ nhàng hơn.

đường lối đối ngoại ít nhất là đối với Liên Xô. Bị thúc giục bởi số lượng lớn

phong trào hòa bình ở thế giới phương Tây, hai siêu cường đã đạt được những thành tựu đáng kể

115
Machine Translated by Google

SỔ TAY DÀNH CHO NGHIÊN CỨU ANH VÀ MỸ

tiến tới giải trừ vũ khí hạt nhân, một quá trình được tiếp tục bởi

Người kế nhiệm Reagan làm Tổng thống, George Rush.

XEM LẠI CÂU HỎI

1. Quyết định nào của Quốc hội Anh đã giúp ích cho sự nghiệp độc lập của nước Mỹ,

và làm thế nào?

2. Nguyên nhân chính của Nội chiến Hoa Kỳ là gì?

3. Chính sách ban đầu của Mỹ trong Thế chiến thứ nhất là gì?

4. Hãy mô tả ngắn gọn về Kế hoạch Marshall.

5. Tại sao các vấn đề kinh tế của đất nước không được giải quyết vào những năm 1970?

6. Tổng thống Reagan cắt giảm chi tiêu chính phủ nhiều nhất trong lĩnh vực nào?

BÀI TẬP 1

Trên mỗi dòng trống, viết chữ cái của cụm từ đúng để hoàn thành câu

câu, số trong ngoặc là số đoạn văn trong đó

biểu thức được sử dụng.

1. Quyền dân sự là quyền _____________.

Một. một số quyền tự do và cơ hội bình đẳng được pháp luật bảo đảm

b. quyền có được sau cuộc nội chiến

c. quyền được trao cho một số công dân nhưng không phải cho những người khác

2. Hơn và hơn có nghĩa là _____________.

Một. lộn ngược

b. nhiều lần

c. xung quanh và xung quanh

3. Phương tiện hạng hai _____________.

Một. không tốt bằng hạng nhất

b. một cấp bậc quân sự

c. một lớp ở trường

116
Machine Translated by Google

SỔ TAY DÀNH CHO NGHIÊN CỨU ANH VÀ MỸ

4. Trước Nội chiến, các quốc gia tự do là những quốc gia _____________.

Một. đã không đánh thuế cư dân

b. đã cho đi đất

c. không cho phép cư dân sở hữu nô lệ

5. Vào những năm 1960, một cuộc biểu tình ngồi đã diễn ra _____________.

Một. một trò chơi

b. một cách để phản đối sự phân biệt

c. người da đen phải ngồi ở phía sau xe buýt

BÀI TẬP 2

Hoàn thành những câu này với một số từ vựng quan trọng. Làm cái

danh từ số nhiều khi cần thiết, và đặt mỗi động từ vào thì đúng và

hình thức.

bỏ sự phân chia dễ thấy

cơ sở vô hình bắt cóc

phản kháng nô lệ đấu tranh

Sư am sát tẩy chay vượt qua

phân biệt đồn điền cơ bản

1. ____________ có nghĩa là giết người vì lý do chính trị.

2. Nguyên nhân trực tiếp của Nội chiến là sự ly khai của miền Nam, nhưng

____________ nguyên nhân của chiến tranh là chế độ nô lệ.

3. Miền Nam ____________ là những trang trại lớn trồng bông hoặc thuốc lá

tăng. Công việc được thực hiện bởi ____________.

4. Khi chế độ nô lệ chấm dứt ở miền Nam, ____________ đã trở thành lối sống. Tình trạng

luật pháp yêu cầu người da đen và người da trắng phải sống, học tập và vui chơi ở những nơi khác nhau.

5. Vào những năm 1960, những người theo chủ nghĩa tự do ở miền Bắc và người da đen ở miền Nam đã tham gia các cuộc biểu tình ngồi và

tuần hành đến ____________ sự phân biệt.

6. Khi người da đen ở Montgomery, Alabama, ____________ những chiếc xe buýt, họ đã không

cưỡi trên chúng.

117
Machine Translated by Google

SỔ TAY DÀNH CHO NGHIÊN CỨU ANH VÀ MỸ

7. Vì ____________, người da đen đôi khi không kiếm được việc làm như họ

đủ điều kiện cho.

8. Người Mỹ gốc Phi ____________ vì cơ hội bình đẳng vẫn chưa kết thúc.

BÀI TẬP 3

Nối mỗi từ hoặc cụm từ ở cột 1 với cụm từ ở cột 2 phù hợp

có nghĩa tương tự bằng cách viết các số chính xác trên các dòng.

1. Miền Bắc, Mỹ Một. anh ấy không thể nhìn thấy

2. miền Nam b. liên hiệp

3. bãi bỏ c. Rất đáng chú ý; dễ dàng nhận thấy

4. dễ thấy d. liên bang

5. vô hình đ. cấm; không còn cho phép

6. phản đối f. bày tỏ sự không đồng tình; phản đối mạnh mẽ

118