h

c
rd
F
s
n
m
ie
S

SIREMOBIL
SP

Replacements of Parts
System

Replacing the castors on the monitor trolley

SIREMOBIL Compact/ L
© Siemens, 2008

SIREMOBIL Iso-C
POWERMOBIL
ARCOSKOP
01509105

© Siemens, 2008
All documents may only be used for rendering
services on Siemens Healthcare Products. Any
document in electronic form may be printed
once. Copy and distribution of electronic docu-
ments and hardcopies is prohibited. Offenders
will be liable for damages. All other rights are re-
served.

Print No.: SPR2-135.841.01.02.02 English

Replaces: SPR2-135.841.01.01.02 Doc. Gen. Date: 07.10
CS PS SP
n.a.

2008
2 Copyright / Version / Disclaimer
1Copyright / Version / Disclaimer

Copyright
“© Siemens, 2008“ refers to the copyright of a Siemens entity such as Siemens Aktienge-
sellschaft - Germany, Siemens Mindit Magnetic Resonance Ltd. - China, Siemens Shang-
hai Medical Equipment Ltd. - China, Siemens Medical Solutions USA Inc. - USA and/or
Siemens Healthcare Diagnostics Inc. - USA.

Document Version
Siemens reserves the right to change its products and services at any time.
In addition, manuals are subject to change without notice. The hardcopy documents corre-
spond to the version at the time of system delivery and/or printout. Versions to hardcopy
documentation are not automatically distributed. Please contact your local Siemens office
to order current version or refer to our website http://www.healthcare.siemens.com.

Disclaimer
Siemens provides this documentation “as is“ without the assumption of any liability under
any theory of law.
The installation and service of equipment described herein requires superior understand-
ing of our equipment and may only be performed by qualified personnel who are specially
trained for such installation and/or service.

SIREMOBIL SPR2-135.841.01.02.02 Page 2 of 6 © Siemens, 2008

07.10 CS PS SP
Table of Contents 3
0Table of Contents

1 _______ Replacing the castors on the monitor trolley _________________________ 4

Replacing the Castors on the Monitor Trolley. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Required Measurement and Auxiliary Devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Work Steps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Final Check . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Changes to Previous Version . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

© Siemens, 2008 SPR2-135.841.01.02.02 Page 3 of 6 SIREMOBIL

07.10 CS PS SP
4 Replacing the castors on the monitor trolley
1-
Replacing the Castors on the Monitor Trolley
1Replacing the castors on the monitor trolley

Required Measurement and Auxiliary Devices 0

• Wooden block, approx. 400 mm x 100 mm x 200 mm obtain on site

• two 13 mm wrenches

For systems delivered before 1998 or thereabouts:

• Medium-strength thread lock, e.g. Loctite 243 55 07 038

• Torque wrench for 49.8 Nm, e.g. 34 24 561

For systems delivered 1998 (or thereabouts) and later:

• 17 mm wrench and 17 mm socket wrench

Safety Information 0

WARNING Danger of physical injury, death, or material damage!

Noncompliance can lead to death, physical injury, or material
damage.

Observe
¹ the general safety information in the instructions
TD00-000.860.01... and
¹ the general safety information according to ARTD Part
2.

SIREMOBIL SPR2-135.841.01.02.02 Page 4 of 6 © Siemens, 2008

07.10 CS PS SP
Replacing the castors on the monitor trolley 5

Work Steps 0

Fig. 1: Castor

Fig. 2: Castor_2

NOTE Lifting the monitor trolley requires two persons for a short
time.

• Switch off the system.

• Activate the brakes of the monitor trolley.
• Lift the monitor trolley slightly and set it down on the wooden block.
• Remove the axle (1/Fig. 1 / p. 5).
• Remove the lateral covering from the castor (2/Fig. 1 / p. 5).
• Remove the castor.
• Unscrew the castor mount (3/Fig. 1 / p. 5).
• Install the new castor mount.

NOTE When replacing a castor with direction lock, lock the direc-
tion lock before installation and straighten the castor mount
in travel direction (arrow/Fig. 2 / p. 5).

© Siemens, 2008 SPR2-135.841.01.02.02 Page 5 of 6 SIREMOBIL

07.10 CS PS SP
6 Replacing the castors on the monitor trolley

- For systems where the castor mount is attached and fixed with a screw (for systems
delivered before 1998 or thereabouts):
Install the new castor mount with the screw and washer. Insert the screw using Loc-
tite 243 (or equivalent) and a torque of 49.8 Nm.

NOTE In the washer is a milled recess. Place the washer with the
recess pointing towards the castor mount.

- For systems where the castor mount is attached and fixed with two nuts (for systems
delivered 1998 [or thereabouts] and later):
Install the new castor mount using the conical disk and the two nuts.
• Attach the cable deflectors to the castor covering (4/Fig. 1 / p. 5).
• Attach the castor covering.
• Install the new castor and attach the axle caps to the sides.
• Lift the monitor trolley and remove the wooden block.
• Check to ensure that the cable deflectors are about 3 mm above the floor and correct if
necessary.

Final Check 0

• Push the monitor trolley, noting the running noise and making sure that it moves in a
straight line.

Changes to Previous Version 0

Document completely revised.

SIREMOBIL SPR2-135.841.01.02.02 Page 6 of 6 © Siemens, 2008

07.10 CS PS SP