Professional Documents
Culture Documents
หนังสือพรรณปลาเอสทูรี่
หนังสือพรรณปลาเอสทูรี่
อาวไทยตอนใน
สถาบันวิจัยและพัฒนาทรัพยากรทางทะเลและชายฝง
กรมทรัพยากรทางทะเลและชายฝง
ชื่อหนังสือ พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
ผู้เขียนและออกแบบปก ชวลิต วิทยานนท์
ภาพถ่าย ชวลิต วิทยานนท์ และคณะ
ปีที่พิมพ์ กรกฎาคม 2564
ครั้งที่พิมพ์ 1
จ�ำนวน 200 เล่ม
ลิขสิทธิ์ สถาบันวิจัยและพัฒนาทรัพยากรทางทะเลและชายฝั่ง
กรมทรัพยากรทางทะเลและชายฝั่ง
กระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม
อ้างอิง สถาบันวิจัยและพัฒนาทรัพยากรทางทะเลและชายฝั่ง. 2564
พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน. กรมทรัพยากรทางทะเลและชายฝั่ง
กรุงเทพฯ. เอ.พี. พริ้นติ้ง มีเดีย. 235 หน้า
ISBN 978-616-316-679-1
พิมพ์ที่ เอ.พี.พริ้นติ้ง มีเดีย
ค�ำขอบคุณ
พ
รรณปลาของเอสทู รี่ อ ่ า วไทยตอนในเล่ ม นี้ ไ ด้ รั บ การสนั บ สนุ น และช่ ว ยเหลื อ จาก
บุคคลหลายฝ่าย จนส�ำเร็จเป็นรูปเล่มได้ คณะผู้จัดท�ำขอขอบคุณชาวประมงและชุมชน
ประมงที่มีส่วนช่วยเหลืออย่างมาก ศูนย์และสถานีวิจัยประมงหลายแห่ง เพื่อนเก่าๆ สมัยนั้น
ทัง้ หัวหน้าสถานีและเพือ่ นร่วมงานทีเ่ ดีย๋ วนีเ้ กษียณไปหลายคนแล้ว เพือ่ นนักส�ำรวจและนักอนุรกั ษ์ทคี่ อย
ชีเ้ ป้าข้อมูล แพปลาและพ่อค้าแม่คา้ ปลาหลายคนในตลาด ทัง้ ทีใ่ จดีและชอบเหวีย่ งเพราะร�ำคาญทีผ่ มไป
เกะกะ ทีไ่ ปบ่อยๆ ช่วงปีทา้ ยๆ ก็มี แพเจ๊แจ๋ว เจ๊แมว และเจ๊แต๋ว ทีบ่ างปะกง ฉะเชิงเทรา และแพป้าทุม
แม่ทองฟู และพี่อ้วน ที่บ้านแหลม เพชรบุรี รวมถึงอีกหลายท่านที่เอื้อเฟื้อให้ใช้ หรือให้ถ่ายรูปปลา
ที่หาได้ยาก และสวยๆ ได้แก่ คุณนันทวัฒน์ โชติสุวรรณ คุณนณณ์ ผาณิตวงศ์ คุณแน่งน้อย
ยศสุนทร คุณทัศพล กระจ่างดารา คุณทัพ มีทรัพยวัฒนา กลุ่ม ThaiWhales คุณก�ำพล อุดมฤทธิรุธ
คุณวิชา นรังสี อ.ภาสกร แสนจันแดง คุณธนิสร วศิโนภาส คุณปริญญา ผดุงถิ่น คุณวันสวัสดิ์
สวัสดิหลง คุณภวพล ศุภนันทนานนท์ คุณสมิทธิ์ สูตบิ ตุ ร ร้านปลาออร์แกนิค และคุณจารุปภา วะสี
ในการช่วยเหลือในการส�ำรวจภาคสนาม ทุกคนมีส่วนส�ำคัญอย่างยิ่งที่ท�ำให้เกิดการเห็นคุณค่า
และความส�ำคัญของพื้นที่นี้
ความดี ง ามจากหนั ง สื อ เล่ ม นี้ ข อ
อุทิศให้กับ ดร.กาญจนา อดุลยานุโกศล
(แม่หมูน�้ำหรือพี่ตึก ของวงการสัตว์เลี้ยง
ลูกด้วยนมในทะเลไทย) ในความทุ่มเท
ให้กับการวิจัยและการอนุรักษ์สัตว์เหล่า
นี้รวมถึงของอ่าวไทยตอนในด้วย และได้
ผลักดันการจัดท�ำหนังสือเล่มนี้
ค�ำน�ำ
ค วามหลากหลายของพรรณปลาเป็นปัจจัยหนึ่งที่เป็นตัวบ่งชี้ถึงคุณภาพของระบบนิเวศที่มี
ความส�ำคัญ อ่าวไทยตอนในเป็นบริเวณหนึ่งที่มีความหลากหลายทางชีวภาพสูงโดยเฉพาะ
ปลาทะเล รวมทั้งสัตว์ทะเลเลี้ยงลูกด้วยน�้ำนม นกทะเล และเต่าทะเล จึงเป็นระบบนิเวศที่มีคุณภาพ
และมีความส�ำคัญของน่านน�้ำไทย เนื่องด้วยบริเวณนี้มีลักษณะทางภูมิศาสตร์ที่มีความจ�ำเพาะเป็น
พิเศษ กล่าวคือเป็นบริเวณที่เป็นลักษณะอ่าวกึ่งปิด เป็นแหล่งรวมและสะสมธาตุอาหารที่พัดพามากับ
แม่น�้ำที่ส�ำคัญหลายสาย ได้แก่ แม่น�้ำเจ้าพระยา แม่น�้ำ ท่าจีน แม่น�้ำบางปะกง ซึ่งไหลลงมาบรรจบ
กันในบริเวณนี้ จึงเป็นแหล่งอาหารที่หล่อเลี้ยงสรรพชีวิตในสายใยอาหาร ก่อเกิดความอุดมสมบูรณ์
ของทรัพยากรทางทะเล เป็นระบบนิเวศเอสทูรี่ที่ส�ำคัญของประเทศไทย สัตว์น�้ำในบริเวณนี้สร้าง
ความมัน่ คงทางอาหารให้แก่ชมุ ชนโดยรอบ เป็นแหล่งผลิตอาหารส�ำหรับคนไทยทัว่ ประเทศ เป็นแหล่ง
ท่องเที่ยวชมวาฬบรูด้า และแหล่งท่องเที่ยวเชิงนิเวศตามธรรมชาติที่เป็นที่นิยม
ปัจจุบัน ทรัพยากรทางทะเลมีปริมาณและความหลากหลายทางชีวภาพลดลง จากภัยธรรมชาติ
มลพิษทางน�้ำที่ถูกปล่อยและจากพัดพาจากแผ่นดิน และจากการใช้ประโยชน์ที่เกินศักยภาพการ
ผลิตทดแทน พบว่าปลาอย่างน้อยจ�ำนวน 380 ชนิด ซึ่งเป็นปลาเอสทูรี่แท้ๆ จ�ำนวน 279 ชนิด และ
เป็นปลาทะเลชายฝั่งที่เข้ามาอาศัยอยู่จ�ำนวน 101 ชนิด ในจ�ำนวนนี้มีชนิดที่ถูกคุกคามและสูญพันธุ์
จากน่านน�้ำไทยมากถึง 43 ชนิด นอกจากนี้ยังมีปลาต่างถิ่น (alien species) ที่แพร่พันธุ์อยู่เป็น
จ�ำนวน 7 ชนิด
หนังสือพรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนในฉบับนี้ เป็นการรวบรวมผลการศึกษาส�ำรวจพรรณ
ปลาอ่าวไทยตอนใน ของ ดร.ชวลิต วิทยานนท์ กว่า 20 ปี เอกสารและรายงานการส�ำรวจซึ่งเริ่มมี
การศึกษาและจดบันทึกตั้งแต่ปี พ.ศ.2466 ในรัชสมัยของพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว
โดย ดร.ฮิว แมคคอร์มิค สมิท (Dr. Huge M. Smith) ดังนั้น หนังสือเล่มนี้จึงเป็นบันทึกและฐานข้อมูล
ส�ำคัญที่รวบรวมความหลากหลายทางชีวภาพของปลาในเอสทูรี่ที่เคยพบเห็นในอ่าวไทยตอนใน ซึ่งจะ
เป็นประโยชน์ในการเสริมสร้างองค์ความรู้แก่นักเรียน นักศึกษา นักวิจัย หน่วยงานที่เกี่ยวข้อง และ
ผูท้ สี่ นใจทัว่ ไป ส�ำหรับใช้ประกอบการส�ำรวจ ติดตาม เพือ่ ให้ทราบสถานภาพแนวโน้มการเปลีย่ นแปลง
ของประชากรปลา และความหลากหลายทางชีวภาพ เพื่อการก�ำหนดขีดจ�ำกัดการใช้ประโยชน์ และ
วางแผนการบริหารจัดการเพื่อการอนุรักษ์ความหลากหลายและความอุดมสมบูรณ์ของทรัพยากร
ในระบบนิเวศเอสทูรี่อ่าวไทยตอนในให้ยั่งยืนสืบไป
(นางสุมนา ขจรวัฒนากุล)
ผู้อ�ำนวยการสถาบันวิจัยและพัฒนาทรัพยากรทางทะเลและชายฝั่ง
วิธีใช้หนังสือ
ห
นังสือพรรณปลาปากแม่น�้ำของก้นอ่าวไทยตอนในนี้ เป็น
คู ่ มื อ แบบง่ า ยที่ ใ ช้ ใ นการสั ง เกตและจ� ำ แนกปลาชนิ ด ต่ า งๆ
เท่ า ที่ ส� ำ รวจพบ โดยแสดงเป็ น รู ป เปรี ย บเที ย บชนิ ด สกุ ล ที่ มี ค วาม
คล้ายกันที่สุดและเรียงตามหลักการจ�ำแนกอันดับและวงศ์ของ Nelson
et al. (2016) ในแต่ละวงศ์ปลาจะแสดงชนิดที่พบด้วยสรุปค�ำบรรยาย
ลักษณะส�ำคัญของวงศ์หรือชนิด รูปถ่าย ชื่อไทย ชื่อวิทยาศาสตร์ ที่เป็น
ชื่อสกุล และชนิด ตามด้วยชื่อผู้ตั้ง และปีในชื่อผู้ตั้งที่มีวงเล็บหมายถึง
ชื่อสกุลของชนิดนั้นถูกเปลี่ยนแปลงภายหลัง
อักษรย่อที่ใช้และความหมาย
e = พบบ่อยในท้องตลาด common edible species;
A = aquarium fish เป็นปลาสวยงาม;
สถานภาพ เชิ ง อนุ รั ก ษ์ ต ามเกณฑ์ IUCN และตามร่ า งบั ญ ชี ร ายชื่ อ
สถานภาพของสั ต ว์ มี ก ระดู ก สั น หลั ง ของประเทศไทยปี 2563 ของ
ส�ำนักงานนโยบายและแผนทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม
RE = สูญพันธุ์แล้วจากก้นอ่าวไทย (Regionally Extinct)
CR = ใกล้สูญพันธุ์อย่างยืน (Critically Endangered)
EN = ใกล้สูญพันธุ์ (Endangered)
VU = มีแนวโน้มใกล้สูญพันธุ์ (Vulnerabled)
NT = ใกล้ถูกคุกคาม (Near Theatened)
t= ปลาทะเลที่เข้ามาในบางช่วงชีวิตหรือครั้งคราว (Marine transient/visitor)
และ IAS = สัตว์ต่างถิ่นที่รุกราน (Invasive Alien Species)
ดูปลาดูอย่างไร
ในการสังเกตลักษณะของปลานั้น ดูได้จากรูปร่างแบบต่างๆ ที่เป็นลักษณะประจ�ำวงศ์และสกุล
และในแต่ละชนิดอาจต่างกันอย่างชัดเจน หรือคล้ายกันมาก จึงต้องสังเกตจากสีสัน ลวดลาย และ
ขนาดของส่วนต่างๆ ที่อาจต่างกันเล็กน้อย ลักษณะของปลาที่ใช้ในการสังเกตนั้น คือ หัวและปาก
(หนวด) รูปร่างครีบต่างๆ ที่ประกอบด้วย ครีบอก ครีบหลัง ครีบท้อง ครีบก้น และครีบหาง เกล็ดและ
จ�ำนวนเกล็ดตามแนวเส้นข้างตัว
ขนาดของปลาที่ใช้วัดกันทั่วไปนั้น เช่น
ความยาวหัว (Head Length) เริ่มจากปลายสุดของจะงอยปากถึงจุดเริ่มบนสุดของช่องเหงือก
ความยาวรวม (Total Length) เริม่ จากปลายสุดของจะงอยปากถึงปลายสุดของหาง มักใช้กบั ปลาฉลาม
ปลาไหล ปลากระเบน ความยาวมาตรฐาน หรือความยาวล�ำตัว (Standard Length) เริ่มจากปลาย
สุดของจะงอยปากถึงกลางคอดหางที่เป็นจุดเริ่มของก้านครีบหาง
สารบัญ
วิธีใช้หนังสือ............................................................................................................................... ค
ดูปลาอย่างไร.............................................................................................................................. 1
1. บทน�ำ............................................................................................................................... 2
2. ความหลากชนิดของปลา...................................................................................................... 11
2.1 แผนภาพวงศ์ปลา...................................................................................................... 15
2.2 พรรณปลาปากแม่น�้ำของอ่าวไทยตอนใน.................................................................. 19
อันดับฉลามครีบด�ำ Order Carcharhiniformes.................................................. 19
อันดับฉลามกบ Order Orectolobiformes.......................................................... 21
อันดับปลาฉนาก Order Rhinopristiformes....................................................... 23
อันดับปลากระเบน Order Myliobatiformes...................................................... 24
อันดับปลาตาเหลือก Order Elopiformes........................................................... 35
อันดับปลาไหลทะเล Order Anguilliformes........................................................ 36
อันดับปลากะตัก หลังเขียว Order Clupeiformes............................................... 40
อันดับปลานวลจันทร์ทะเล Order Gonorhynchiformes................................... 55
อันดับปลาหนัง Order Siluriformes................................................................... 56
อันดับปลาปากคม Order Aulopiformes............................................................ 64
อันดับปลากุเราแคระ ปลาค๊อด Order Gadiformes............................................ 64
อันดับปลาข้าวเม่าน�้ำลึก Order Beryciformes.................................................... 65
อันดับปลาคางคก Order Batrachoidiformes................................................... 66
อันดับปลากบตกเบ็ด Order Lophiiformes......................................................... 67
อันดับปลาอมไข่ Order Kurtiformes................................................................... 67
อันดับปลาบู่ Order Gobiiformes....................................................................... 69
ซับซีรี่ส์ปลาแป้นแก้ว Subseries Ovalentaria..................................................... 90
อันดับปลากระบอก Order Mugiliformes........................................................... 92
อันดับปลาตั๊กแตนหิน Order Bleniformes.......................................................... 98
อันดับปลาหัวแข็ง Order Atheriniformes........................................................... 99
สารบัญ(ต่อ)
อันดับปลาหัวตะกั่ว Order Cyprinodontiformes.................................................... 101
อันดับปลาเข็ม กระทุงเหว ข้าวสาร Order Beloniformes........................................ 102
อันดับปลาไหลนา หลด Order Synbranchiformes.................................................. 107
อันดับปลาหางแข็ง Order Carangiformes................................................................ 109
อันดับปลาสาก กระโทงแทง Order Istiophoriformes............................................. 115
อันดับปลากัด หมอ ช่อน Order Anabantiformes................................................... 117
อันดับปลาซีกเดียว Order Pleuronectiformes........................................................ 118
อันดับม้าน�้ำ จิ้มฟันจระเข้ Order Syngnathiformes............................................... 125
อันดับปลามังกรน้อย Order Callionymiformes...................................................... 128
อันดับปลาทู อินทรี Order Scombriformes............................................................. 128
อันดับปลาอุบแก้มหนาม Order Trachiniformes...................................................... 132
อันดับปลากะพง Order Perciformes........................................................................ 132
อันดับปลาแมงป่อง สิงโต Order Scorpaeniformes................................................. 155
อันดับปลาหูช้าง Order Moroniformes.................................................................... 159
อันดับปลาขี้ตังเบ็ด จวด Order Acanthuriformes....................................................160
อันดับปลาอีคลุด Order Spariformes....................................................................... 170
อันดับปลาปักเป้า วัว Order Tetraodontiformes.................................................... 175
ปลาน�้ำจืดหลงน�้ำ......................................................................................................... 181
ปลาต่างถิ่น................................................................................................................... 182
บทส่งท้าย.................................................................................................................. 186
รายชื่อพรรณปลา......................................................................................................... 190
เอกสารอ้างอิง.............................................................................................................. 214
ดัชนีชื่อไทย.................................................................................................................. 217
ดัชนีชื่ออังกฤษ............................................................................................................. 222
ดัชนีชื่อวิทยาศาสตร์.................................................................................................... 229
พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน 1
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
ความยาวรวม
ความยาวหัว
ความยาวมาตรฐาน
ปลา
ดู
ดูอย่างไร
ครีบหลังอันหน้า
เกล็ดแนวเส้นข้างตัว ครีบหลังอันท้าย
ครีบหาง
บทน�ำ
ก้นอ่าวไทย พื้นที่เล็กๆ ที่ (เคย) สมบูรณ์ที่สุด
ตามภูมิศาสตร์โลก อ่าวไทย หรือ Gulf of Thailand เป็นส่วนหนึ่งของภูมินิเวศทะเลจีนใต้
(Marine Ecoregion หมายเลข 115) หมายถึงพื้นที่ในทะเลตั้งแต่อ่าวไทยตอนบนที่อ่าวกอไก่
ของไทยไปทางตะวันออกเฉียงใต้จนถึงสุดแหลมญวณ (แหลมก๋าเหม่า) ของเวียดนาม และสุดอ่าวด้านใต้
ที่เมืองโกตาบารู ของมาเลเซีย
แต่หากกล่าวเฉพาะในน่านน�้ำไทย อ่าวไทยตอนบนจะหมายถึงพื้นที่ทะเลตั้งแต่ระหว่าง
จั ง หวั ด ตราดถึ ง ประจวบคี รี ขั น ธ์ อ่ า วไทยตอนกลางคื อ ส่ ว นที่ ต ่ อ ลงไปจนถึ ง สุ ร าษฎร์ ธ านี
และนครศรีธรรมราช และจากนั้นไปทางใต้จนสุดชายแดนไทยที่นราธิวาสคืออ่าวไทยตอนล่าง
ส่วน “ก้นอ่าวไทย” ซึ่งเป็นบ้านทั้งถาวรและชั่วคราวของบรรดาปลาในบทนี้ คือส่วนหนึ่ง
ของอ่าวไทยตอนบน พื้นที่ชายฝั่งประกอบด้วยสี่ปากแม่น�้ำใหญ่ๆ คือ เพชรบุรี แม่กลอง เจ้าพระยา-
ท่าจีน และบางปะกง และระบบนิเวศส�ำคัญสามแห่ง ได้แก่ แม่กลอง-เพชรบุรี
เจ้าพระยา-ท่าจีน และบางปะกง พื้นที่ในทะเลเริ่มจากฝั่งตะวันตกที่ปลาย
แหลมผักเบี้ย จังหวัดเพชรบุรี ลากเส้นสมมุติความยาวเกือบ 100 กิโลเมตร
ข้ า มทะเลไปถึ ง ปลายแหลมเขาสามมุ ข จั ง หวั ด ชลบุ รี กิ น พื้ น ราว 3,200
ตารางกิโลเมตร รวมทั้งส่วนที่ลึกเข้าไปในแม่น้�ำถึงจุดที่น�้ำทะเลเข้าไปถึง เช่น
บางปะกง แปดริ้ว อัมพวา บางกะเจ้า ทั้งหมดอยู่ในภูมินิเวศแบบน�้ำกร่อย
คือโซนพื้นที่ที่น�้ำจืดในแม่น�้ำและน�้ำเค็มในทะเลมีอิทธิพลต่อกันอย่างใกล้ชิด
การท่องเที่ยวเชิงนิเวศ
นอกจากที่นี่จ ะเป็นบ้านของ การดูปลาวาฬและนกทะเล
ปลาที่ เ ล็ ก ที่ สุ ด คื อ ปลาบู ่ ใ สที่ ตั ว เท่ า
ปลายก้อย จนถึงสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม
ทีใ่ หญ่ทสี่ ดุ ของประเทศไทยคือปลาวาฬ
และเป็ น เส้ น ทางอพยพและพั ก พิ ง
ของนกชายเลนที่ ส� ำ คั ญ ระดั บ โลก
เรียกว่า East Asian–Australasian
Flyway โดยประชากรนกอพยพของโลก
มากกว่า 1% หรือกว่า 2 แสนตัว ต้อง
แวะพักที่นี่ ยังพบนกทะเลรายงานใหม่
ของประเทศอีกหลายชนิด และนกใกล้
สูญพันธุ์อย่างยิ่งของโลกอย่างนกชาย
เลนปากช้อน นอกจากนัน้ ในป่าชายเลน
บางแห่งยังเป็นถิ่นอาศัยของเสือปลา
ทีว่ นั นีอ้ าจมีประชากรของไทยน้อยกว่าเสือโคร่งแล้ว พืน้ ทีก่ น้ อ่าวไทยจึงเป็นแหล่งส�ำคัญของการท่องเทีย่ ว
เชิงนิเวศในการดูนกชายเลนอพยพ การล่องเรือชมปลาวาฬ โลมา และดูนกทะเลทีผ่ สู้ นใจทัง้ ชาวไทยเอง
และชาวต่างประเทศต้องมาเยีย่ มชม ยังให้เกิดรายได้ในอาชีพอืน่ ๆ ทีเ่ กีย่ วข้องต่อชุมชนในท้องถิน่
โป๊ะน�้ำตื้น
8 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
เรือประมงอวนรุน
เรือประมงอวนลากคู่
เรืออวนลากคู่
พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน 9
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
อวนล้อมปลากระบอก
การประมงปลาดุกทะเล
พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
11
ปลาจากก้นอ่าวไทยในตลาดสดพื้นบ้าน
ความหลากชนิดของปลาในเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
ปลา 381 ชนิด จาก 91 วงศ์ และ 37 อันดับ
องค์ประกอบชนิด (ภาพที่ 1 )
พบปลาพื้นเมืองรวมอย่างน้อย 381 ชนิด จัดอยู่ใน 37 อันดับ (Order) 91 วงศ์ (Family)
ดังรายละเอียดในตารางที่ 1 จ�ำแนกได้เป็นปลากระดูกอ่อน 7 วงศ์ เป็นปลาฉลามและกระเบนรวม 28 ชนิด
ปลากระดูกแข็ง 84 วงศ์ จ�ำนวน 353 ชนิด โดยกลุ่มปลากระดูกแข็งที่พบมีจ�ำนวนมากที่สุด คือ อันดับ
ปลากะพง (Order Perciformes) จ�ำนวน 56 ชนิด กลุม่ ปลาในอันดับปลาบู่ (Order Gobiiformes)
จ�ำนวน 55 ชนิด รองลงมาคือ อันดับปลาหลังเขียว (Order Clupeiformes) จ�ำนวน 40 ชนิด อันดับปลาจวด
จ�ำนวน 29 ชนิด และปลาในกลุ่ม Percomorpha อื่นๆ ที่มีรวมอยู่หลายอันดับและวงศ์ รวม 72 ชนิด
อันดับอื่่นๆ
อันดับปลากระบอก 13 28
ฉลามและกระเบน
12 อันดับปลาไหลทะเล 8
12 อันดับปลาปักเป้า อันดับปลากระตักหลังเขียว 40
56 อันดับPerciformes
อันดับปลาหนัง
20
อันดับปลาเข็ม
18
อันดับปลาบู่
55
่
72 Perciformesอืนๆ
อันดับปลาซีกเดียว วงศ์ปลาจวด
18 29
12 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
ปลาปากแม่นํา้ แท้
280
14 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
แผนภาพวงศ์ปลา
Family list วงศ์ปลาไทย อังกฤษ (จ�ำนวนชนิด) เลขหน้า
ตาเหลือกสั้น Megalopidae (2) 36 ปลาอีปุด Pristigasteridae (4) 40-41 ตาเหลือกยาว Elopidae (2) 36
ดุกทะเล Plotosidae (2) 57 กด, แขยง Bagridae (2) 63 ปลาดาบลาว Chirocentridae (1) 55
16 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
กุเราแคระหูด�ำ Bregmaceros (1) ตับเต่า Hemiramphidae (4) 102-103 ปลาเขือ Oxudercidae (4) 79-89
พรรณปลาปากแม่น�้ำของอ่าวไทยตอนใน
ปลากระดูกอ่อน
อันดับปลาฉลามครีบด�ำ (Order Carchariniformes)
เป็นปลากระดูกอ่อน ลักษณะล�ำตัวรูปร่างเพรียวรูปกระสวย จะงอยปากค่อนข้างแหลม ปากอยู่
ด้านล่างมีรูปร่างโค้งเป็นวงพระจันทร์เสี้ยว มีฟันแหลมคมบนขากรรไกร บางชนิดมีรูเปิดช่องเล็กมาก
ทีห่ ลังดวงตา มีชอ่ งเหงือก 5 คู่ อยูด่ า้ นข้างของส่วนหัว ผิวหนังมีเกล็ดสากแบบกระดาษทราย ครีบหลังมี
2 ครีบ ตอนหลังมีขนาดเล็ก ครีบหางมีแพนบนยาวกว่าแพนล่างมาก อาศัยในทะเล บางชนิดอาจเข้ามา
ในปากแม่นำ�้ และน�ำ้ จืด พบในเขตอบอุน่ และเขตร้อนรอบโลก
วงศ์ปลาฉลามครีบด�ำ (Family Carcharhinidae)
เป็นปลาฉลามทีม่ ขี นาดเล็กถึงใหญ่ ส่วนหัวแบนลงเล็กน้อย ตากลมไม่มรี อยบากทีข่ อบด้านท้าย
ตามีหนังตาปิดจากด้านล่าง มฟี นั รูปสามเหลีย่ มแหลมขอบคม อาจมีจกั หรือเรียบ รูปร่างเพรียวรูปกระสวย
มีครีบหลัง 2 ตอน ตอนแรกมีขนาดใหญ่หว่าตอนหลังมาก พบในไทยมากกว่า 30 ชนิด มีขนาดตัง้ แต่
80 เซนติเมตร ถึง 4 เมตร พบในก้นอ่าวไทยตอนใน 4 ชนิด ได้แก่
ฉลามหัวบาตร (Carcharhinus leucas)
ส่วนหัวสัน้ จะงอยปากโค้งมน ปลายครีบมีสคี ล�ำ
้ ขนาดทีพ่ บใหญ่สดุ มี ความยาวถึง 5 เมตร
ในก้ น อ่ า วไทยมั ก พบขนาดเล็ ก และเคยพบเข้ า มาลึ ก ในเขตน�้ ำ จื ด ของแม่ น�้ ำ บางปะกง
และแม่กลอง เป็นผลพลอยจับของอวนลอย เบ็ด และอวนลาก พบน้อยในท้องตลาด มีรายงานกัดคน
นานๆ ครั้ง สถานภาพมีแนวโน้มใกล้สูญพันธุ์ (VU) ในน่านน�้ำไทย
ฉลามจ้าวมัน (Carcharhinus amblyrhynchoides)
ส่วนหัวค่อนข้างป้าน จะงอยปากแหลม รูปร่างป้อม เรียวลงทางดานท้าย ปลายครีบอก ครีบหลัง
อันท้ายและครีบหางแพนล่างมีแต้มสีดำ
� ขนาดทีพ่ บใหญ่สดุ มีความยาวถึง 1.7 เมตร
พบน้อยในอ่าวไทยตอนในมีสถานภาพ ใกล้ถกู คุกคาม (NT) ในน่านน�ำ้ ไทย
ฉลามจุดด�ำ (Carcharhinus sorrah)
ส่วนหัวเรียว จะงอยปากแหลม รูปร่างเพรียวยาว ปลายครีบอก ครีบหลังทัง้ สอง และครีบหางแพน
ล่างมีแต้มสีดำ
� ขนาดทีพ่ บใหญ่สดุ มีความยาวถึง 1.6 เมตร
พบทัว่ น่านน�ำ้ ไทย พบไม่บอ่ ยในก้นอ่าวไทยตอนใน เป็นผลพลอยจับของอวนลอย และอวนลาก
พบเป็นครัง้ คราวในท้องตลาดมีสถานภาพ ใกล้ถกู คุกคาม (NT) ในน่านน�ำ้ ไทย
20 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
ฉลามหัวบาตร
Carcharhinus leucas (Müller & Henle, 1839)
ฉลามจ้าวมัน
Carcharhinus amblyrhynchoides (Whitley, 1934)
cr. ทัศพล กระจ่างดารา
ฉลามจุดดำ�
Carcharhinus sorrah (Müller & Henle, 1839)
ฉลามหนู
Scoliodon macrorhynchos (Bleeker, 1852)
พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน 21
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
ฉลามวาฬ
Rhyncodon typus Smith, 1828 Cr.แน่งน้อย ยศสุนทร
22 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
ฉลามกบ
Chiloscyllium punctatum Müller & Henle, 1838
ฉลามกบเทา
Chiloscyllium griseum Müller & Henle, 1838
พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน 23
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
ฉนากจะงอยกว้าง
Pristis pristis (Linnaeus, 1758)
24 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
ฉนากจะงอยแคบ
Anoxypris cuspidatus (Latham, 1794)
Cr. กิตติพงษ์ จารุธานินทร์
กระบางกลม
Brevitrygon cf. imbricata (Bloch & Schneider, 1801)
กระบางหางหนา
Brevitrygon heterura (Bleeker, 1852)
26 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
กระบางครีบเหลี่ยม
Telatrygon biasa Last, White & Naylor, 2016
กระบางหน้าแหลม
Telatrygon zugei (Müller & Henle, 1841)
พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน 27
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
กระเบนราหูน�้ำจืด
Urogymnus chaophraya (Monkolprasit and Roberts, 1990)
กระเบนลาย
Fluvitrygon oxyrhyncha (Sauvage, 1878)
28 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
กระเบนขาว
Fluvitrygon signifer (Compagno & Roberts, 1982)
กระเบนสีเลือด
Hemitrygon akajei (Müller & Henle, 1841)
พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน 29
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
กระเบนปากแม่น�้ำ
Hemitrygon fluviorum (Ogilby, 1908)
กระเบนหางหวาย
Hemitrygon bennettii (Müller & Henle, 1841)
30 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
กระเบนทรายเทา
Hemitrygon narvarrae
(Steindachner, 1892)
กระเบนใบบัว
Pateobatis uarnacoides (Bleeker, 1852)
กระเบนจ้าวมัน
Maculabatis pastinacoides
(Bleeker, 1852)
พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน 31
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
กระเบนหิน
Pateobatis fai (Jordan & Seale, 1906)
กระเบนธงจมูกดาว
Pastinachus stellurostris Last, Fahmi & Naylor, 2010
32 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
กระเบนแมลงวัน
Maculabatis gerrardi (Gray, 1851)
กระเบนจุดขาว
Maculabatis macrura (Bleeker, 1852)
พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน 33
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
กระเบนนก
Aetobatus ocellatus (Kuhl, 1823)
พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน 35
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
G.ThaiWhale.org
กระเบนราหูหางหนาม
Mobula mobular (Bonnaterre, 1788) Cr. B.M. Mabel Manjaji Matsumoto
ปลากระดูกแข็ง
อันดับปลาตาเหลือก (Order Elopiformes)
เป็นปลาทะเลขนาดใหญ่ ลักษณะรูปร่างเพรียวยาว มีเยื่อไขมันคลุมตา ปากกว้าง ที่ใต้คาง
ระหว่างกระดูกขากรรไกรล่างมีแผ่นกระดูกแบน 1 ชิ้น ตัวอ่อนมีลักษณะเป็นเหมือนใบไม้ใสแบบ
Leptocephalus
วงศ์ปลาตาเหลือกยาว (Family Elopidae)
ลักษณะรูปร่างเพรียวยาว แบนข้างเล็กน้อย ตาโต เกล็ดเล็ก มีสีเงิน ก้านครีบหลังก้านสุดท้ายสั้น
ไม่มีเส้นครีบยื่นยาวออกมา ครีบหางเป็นแฉกเว้าลึก กินปลาและสัตว์น�้ำขนาดเล็ก อาศัยบริเวณชายฝั่ง
หรือปากแม่น�้ำ พบชนิดเดียวคือ ปลาตาเหลือกยาว (Elops machnata)
วงศ์ปลาตาเหลือกสั้น (Family Megalopidae)
ลักษณะล�ำตัวแบนข้างเล็กน้อยทรงยาว ปากกว้าง ตาโต มีเยื่อไขมันคลุมตา เกล็ดใหญ่ มีสีเงิน
ก้านครีบหลังอันสุดท้ายยืน่ เป็นเส้นยาว อาศัยอยูช่ ายฝัง่ ทะเล แต่สามารถเข้ามาในน�ำ้ กร่อยหรือน�ำ้ จืดได้
พบชนิดเดียวคือ ปลาเดือน หรือ ตาเหลือกสั้น (Megalops cyprinoides)
36 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
ตาเหลือกยาว
Elops machnata (Forsskål, 1775)
ตาเหลือกสั้น
Megalops cyprinoides (Broussonet, 1782)
ตูหนาหูด�ำ
Anguilla bicolor pacifica Schmidt, 1928
ไหลงู
Pisodonophis boro (Hamilton, 1822)
38 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
ไหลกินปู
Pisodonophis cancrivorus (Richardson, 1844)
ไหลงูสั้น
Myrophis microchir (Bleeker, 1864)
ไหลงูเรียว
Ophichthus rutidoderma (Bleeker, 1852)
พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน 39
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
ไหลช่อ
Gymnothorax tile (Hamilton, 1822)
ยอดจากหูด�ำ
Muraenosox cinereus (Forsskål, 1775)
ยอดจาก
Congresox talabon (Cuvier, 1829)
ตาตุ่ม
Ilisha megaloptera (Swainson,1839)
อีปุดตาโต
Ilisha melastoma (Bloch & Schneider, 1801)
อีปุด
Ilisha sirishai Seshagiri Rao, 1975
อีปุดเรียว
Ilisha kampeni (Weber & de Beaufort, 1913)
42 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
หางไก่จุดทอง
Coilia dussumieri Valenciennes, 1848
หางไก่น�้ำจืด
Coilia lindmani Bleeker, 1857
พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน 43
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
แมวหูยาว
Setipinna taty (Valenciennes, 1848)
แมวหูด�ำ
Setipinna melanochir (Bleeker, 1849)
แมว
Thryssa hamiltonii (Gray, 1835)
44 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
แมวงายาว
Thryssa setirostris (Broussonet, 1782)
แมวเขี้ยวยาว
Lycothrysa crocodylus (Bleeker, 1850)
กระตักเรียว
Stolephorus commersonii Lacepède, 1803
พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน 45
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
กะตักควาย
Stolephorus oceanicus Hardenberg, 1933
กะตักสั้น
Stolephorus baganensis Hardenberg, 1933
กะตักอ่าวไทย
Stolephorus dubiosus Wongratana, 1988
กะตัก
Stolephorus insularis Hardenberg, 1933
46 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
กะตักหัวด�ำ
Stolephorus tri (Bleeker, 1852)
กะตักเหลือง
Stolephorus waitei Jordan & Seale, 1926
กะตักหัวแข็ง
Encrasicholina pseudoheteroloba (Hardenberg, 1933)
ตะเพียนน�้ำเค็ม
Anodontostoma chacunda (Hamilton, 1822)
โคบ
Anodontostoma thailandiae Wongratana, 1983
โคบกระโดง
Nematalosa nasus (Bloch, 1795)
มงโกรย
Hilsa kelee (Cuvier, 1829)
50 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
ตะลุมพุกสั้น
Tenualosa reevesi (Richardson, 1846)
ตะลุมพุก
Tenualosa toli (Valenciennes, 1847)
กุแลหลังจุด
Herklotsichthys dispilonotus
(Bleeker, 1852)
กุแลแบน
Sardinella albella (Valenciennes, 1847)
พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน 51
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
อกแรสั้น
Sardinella brachysoma Bleeker, 1852
กุแลหลังเขียว
Sardinella pacifica Hata & Motomura, 2019
กุแลหางเรียว
Sardinella richardsoni Wongratana, 1983
กุแลแถบทอง
Sardinella gibbosa Bleeker, 1849
52 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
กุแลยาว
Sardinella lemuru Bleeker, 1853
อกแรกลม
Amblygaster sirm Walbaum, 1792
กะตักแก้วเรียว
Escualosa elongata Wongratana, 1983
กะตักแก้ว
Escualosa thoracata Valenciennes, 1847
พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน 53
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
ซิวแก้วอ่าวไทย
Corica laciniata Fowler, 1935
ซิวแก้ว
Corica soborna Hamilton, 1822
ซิวแก้วหางดอก
Clupeoides borneensis Bleeker, 1849
ซิวแก้วสั้น
Clupeichthys goniognathus Bleeker, 1855
54 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
ดาบลาว
Chirocentrus nudus Swainson, 1839
นวลจันทร์ทะเล
Chanos chanos (Forsskål, 1775) Cr.นันทวัฒน์ โชติสุวรรณ
56 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
สังกะแวง
Pangasius elongatus Pouyaud, Gustiano & Teugels, 2002
วงศ์ปลาดุกทะเล (Family Plotosidae)
ลักษณะล�ำตัวค่อนข้างยาว ส่วนหัวกลมและแบนลง ด้านท้ายของล�ำตัวเรียวยาวแบนข้าง
มีหนวดยาว 4 คู่ ครีบหลังมีสองตอน ครีบหลังตอนแรกและครีบอกเป็นเงี่ยง มีต่อมพิษ ครีบหลังครีบ
ที่สองยาวเชื่อมกับครีบหางและครีบก้น ไม่มีครีบไขมัน พบ 2 ชนิด คือ
ดุกทะเล (Plotosus canius)
หัวโต มีหนวดยาว ตัวมีสีด�ำหรือคล�้ำด้านท้องสีจาง กินสัตว์หน้าดิน ขนาดโตสุดมีความยาว
ถึง 1.2 เมตร อาศัยในทะเลชายฝัง่ และปากแม่นำ �้ เข้ามาในแม่นำ�้ ตอนกลางบางครัง้ เคยพบขึน้ ไปสูงสุด
ถึงจังหวัดพระนครศรีอยุธยา
พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน 57
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
ดุกทะเล
Plotosus canius Hamilton, 1822
ปิ่นแก้ว
Plotosus lineatus (Thunberg, 1787)
กดทะเล
Arius leptonotacanthus Bleeker, 1849
กดทะเลกระโดงยาว
Arius venosus Valenciennes, 1840
กดอีติก
Arius oetik Bleeker, 1846
60 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
เซียว
Plicofollis argyropleuron (Valenciennes 1840)
กดทะเลหลังจุด
Plicofollis dussumieri (Valenciennes, 1840)
กดหัวแข็ง
Plicofollis nella (Valenciennes, 1840)
อุกจุดด�ำ
Cephalocassis bicolor Fowler,1935
พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน 61
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
กดหัวแข็ง
Nemapteryx nenga (Hamilton, 1822)
กดขี้ลิง
Hexanematichthys sagor (Hamilton, 1822)
อุก
Cephalocassis borneensis (Bleeker, 1851)
กดคันหลาว
Cryptarius truncatus (Valenciennes, 1840)
62 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
กดหัวอ่อน
Osteogeneiosus militaris (Linnaeus, 1758)
กดหัวผาน
Hemiarius verrucosus (Ng, 2003)
กดหัวลิง
Ketengus typus Bleeker, 1846
กดหัวกบ
Batrachocephalus mino (Hamilton, 1822)
พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน 63
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
อีกง
Mystus cf. gulio (Hamilton, 1822)
แขยงนวล
Mystus velifer Ng, 2012
64 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
ปากคมหูสั้น
Saurida micropectoralis Shindo & Yamada, 1972
กุเราแคระหูด�ำ
Bregmaceros mcclellandi Thompson, 1840
ข้าวเม่าน�้ำลึก
Sargocentron rubrum (Forsskål, 1775)
66 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
อุบสิงโต
Allenbatrachus grunniens (Linnaeus, 1758)
ย่าไอ้ดุก
Batrachomoeus trispinosus (Günther, 1861)
พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน 67
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
กบสาหร่าย
Histrio histrio (Linnaeus, 1758)
อมไข่หลังโหนก
Yarica hyalosoma (Bleeker, 1852)
อมไข่แถบ
Ostorhinchus fasciatus (White, 1790)
อมไข่ครีบดวง
Jaydia carinatus (Cuvier, 1828)
อมไข่ครีบแถบ
Jaydia ellioti (Day, 1875)
พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน 69
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
บู่หางจุด
Bostrychus sinensis Lacepède, 1801
70 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
บู่เกล็ดแข็ง
Butis butis (Hamilton 1822)
บู่จากผอม
Butis amboinensis (Bleeker, 1853)
บู่จากด�ำ
Butis humeralis (Valenciennes, 1837)
พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน 71
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
บู่จากแต้มส้ม
Butis gymnopomus (Bleeker, 1853)
บู่ด�ำ
Eleotris melanosoma Bleeker, 1853
72 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
บู่ลื่นครีบจุด
Oxyeleotris urophthalmoides (Bleeker,1853)
บู่หัวมัน
Ophiocara porocephala (Valenciennes, 1837)
บู่เกล็ดแข็งหัวสั้น
Prionobutis koilomatodon (Bleeker, 1849)
พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน 73
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
บู่ค้างคาว
Prionobutis microps (Weber, 1907)
บู่เขี้ยว
Acentrogobius caninus (Valenciennes, 1854)
บู่จุดฟ้า
Acentrogobius chlorostigmatoides (Bleeker, 1849)
พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน 75
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
บู่ครีบม่วง
Acentrogobius janthinopterus (Bleeker, 1852)
บู่จุดเขียว
Acentrogobius viridipunctatus (Valenciennes, 1837)
บู่ลูกหยี
Drombus kranjiensis (Herre, 1940)
76 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
บู่หัวกลม
Drombus globiceps (Hora, 1923)
บู่ด�ำครีบยาว
Aulopareia cyanomos (Bleeker, 1849)
บู่เทา
Aulopareia unicolor (Valenciennes, 1837)
พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน 77
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
บู่จุดด�ำ
Yongeichthys nebulosus (Forsskål, 1775)
บู่หางจุด
Parachaeturichthys polynema (Bleeker, 1853)
บู่เครา
Gobiopsis macrostoma Steindachner, 1861.
78 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
บู่ขี้เซา
Psammogobius biocellatus (Valenciennes, 1837)
บู่ทอง
Glossogobius aureus Akihito & Meguro, 1975
บู่ทองสีจาง
Glossogobius sparsipapillus Akihito & Meguro, 1976
พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน 79
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
บู่หมาจูเล็ก
Brachygobius kabiliensis Inger, 1958
82 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
บู่หมาจู
Brachygobius xanthomelas Herre, 1937
บู่ตาเล็ก
Eugnathogobius microps Smith, 1931 cr. ffishasia
บู่สยาม
Eugnathogobius siamensis (Fowler, 1934) cr. นณณ์ ผาณิตวงศ์
พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน 83
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
บู่ปากกว้าง
Eugnathogobius kabilia (Herre, 1940)
บู่ปากกว้างลายกระ
Eugnathogobius variegata (Peters, 1869)
บู่ใส
Gobiopterus chuno (Hamilton, 1822)
บู่ป่าเลน
Mugilogobius cavifrons (Weber, 1909)
84 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
บู่จุล
Mugilogobius chulae (Smith, 1932)
Cr.นณณ์ ผาณิตวงศ์
บู่ร�ำไพ
Mugilogobius rambaiae (Smith, 1945) Cr.นณณ์ ผาณิตวงศ์
บู่ชวา
Pseudogobius poicilosoma (Bleeker, 1849)
พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน 85
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
บู่สั้น
Redigobius chrysosoma (Kaumans, 1953)
บู่กล้วย
Stigmatogobius pleurostigma (Bleeker, 1849)
บู่หน้าหนวด
Tridentiger cf. barbatus (Günther, 1861)
86 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
เขือปากกว้าง
Oxuderces dentatus (Eydoux & Souleyet, 1850)
เขือตาเขียว
Apocryptodon madurensis (Bleeker, 1849)
เขือเกล็ดเล็ก
Oxyurichthys microlepis (Bleeker, 1849)
พรวดหางแหลม
Pseudapocryptes elongatus (Cuvier, 1816)
พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน 87
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
เขือเกล็ดใหญ่
Parapocryptes serperaster (Richardson, 1846)
จุมพรวด
Boleophthalmus boddarti (Pallas, 1770) Cr.วิชา นรังสี
ตีน
Periophthalmus chrysospilos Bleeker, 1852 Cr.วิชา นรังสี
ตีนลาย
Periophthalmus argentilineatus Valenciennes, 1837
88 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
กระจัง
Periophthalmodon schlosseri (Pallas, 1770) Cr.วิชา นรังสี
พรวดกระโดง
Scartelaos histophorus (Valenciennes, 1837)
เขือเล็ก
Brachyamblyopus brachysoma (Bleeker, 1854)
เขือกล้วย
Caragobioides geomys Fowler, 1935
พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน 89
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
เขือ
Trypauchen vagina (Bloch & Schneider, 1801)
เขือคางยื่น
Taenioides cirratus (Blyth, 1860)
เขือครีบด�ำ
Taenioides nigrimarginatus Hora, 1924
เขือเรียว
Taenioides gracilis (Valenciennes, 1837)
ผี
Taenioides anguillaris (Linnaeus, 1758)
90 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
แป้นแก้วครีบจุด
Ambassis kopsi Bleeker, 1858
พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน 91
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
แป้นแก้วหางเหลือง
Ambassis gymnocephaluss Lacepède, 1802
แป้นแก้ว
Ambassis interruptus Bleeker, 1852
แป้นแก้ว
Ambassis nalua (Hamilton, 1822)
92 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
แป้นแก้วหางแถบ
Ambassis urotaenia Bleeker, 1852
แป้นแก้วยักษ์
Parambassis wolffii (Bleeker, 1850)
กระบอกหัวแหลม
Planiliza tade (Forsskål, 1775)
กระบอกด�ำ
Planiliza subviridis (Valenciennes, 1836)
กระบาก
Paramugil parmata (Cantor, 1849)
พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน 95
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
กระบอกหูด�ำ
Ellochelon vaigiensis (Quoy & Gaimard, 1825)
กระเมาะ
Osteomugil cunnesius (Valenciennes, 1836)
กระเมาะหางเหลือง
Osteomugil speigleri (Bleeker, 1859)
96 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
กระเมาะครีบยาว
Osteomugil perusii (Valenciennes, 1836)
กระบอกหางฟ้า
Crenimugil pedaraki (Valenciennes, 1836)
กระบอกหางเขียว
Crenimugil seheli (Forsskål, 1775)
พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน 97
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
กระบอกเทา
Mugil cephalus Linnaeus, 1758
กุเรา
Eleutheronema tetradactylum (Bleeker, 1849)
98 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
หนวดพราหมณ์
Polynemus aguillonaris Motomura, 2003
อันดับปลาตัก
๊ แตนหิน (Order Bleniformes)
ปลาทะเลขนาดเล็ก ล�ำตัวมีรูปร่างเรียวไปด้านท้าย หัวโต ส่วนหัวกลมมน ปากเล็ก มีฟันเขี้ยว
ลักษณะโค้งคล้ายหวีบนขากรรไกรทั้งสอง มักมีติ่งเนื้อที่ยื่นเหนือขอบตา ช่องเปิดรูจมูก ที่หน้าผาก
ไม่มีเกล็ด ครีบอกอยู่ด้านหน้าฐานครีบท้อง ครีบหลังเป็นแบบตอนเดียวยาวต่อเนื่องกัน โดยมีจุดเริ่ม
อยูท่ ดี่ า้ นหน้าของตา ครีบท้องเล็ก ครีบหางมนหรือเว้าตืน้ มักอาศัยอยูใ่ นโพรงไม้หรือหิน ครีบก้นมีกา้ น
ครีบแข็งน้อยกว่า 3 ก้าน (0-2 ก้าน) และก้านครีบอ่อนทั้งหมดไม่แตกแขนง พบในก้นอ่าวไทย 1 วงศ์
คือวงศ์ปลาตั๊กแตนหิน (Bleniidae) พบ 1 ชนิด คือ
ปลาตั๊กแตนหินหน้าลาย (Omobranchus ferox)
หน้ามีลายเส้นสีคล�้ำ ขนาดโตสุดมีความยาว 6 เซนติเมตร
ตั๊กแตนหินหน้าลาย
Omobranchus ferox (Herre, 1927) Cr.นณณ์ ผาณิตวงศ์
พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน 99
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
หัวแข็งแถบแคบ
Atherinomorus duodecimalis (Valenciennes, 1835)
หัวแข็งตาโต
Atherinomorus lacunosus (Forster, 1801)
100 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
หัวแข็งเรียว
Hypoatherina valenciennei (Bleeker, 1853)
บู่ใส
Neostethus bicornis Regan, 1916
พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน 101
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
บู่ใสหางเหลือง
Phenacostethus smithi Myers, 1928.
อันดับปลาหัวตะกัว
่ (Order Cyprinodontiformes)
ปลาน�้ำจืดและน�้ำกร่อยขนาดเล็ก มีลักษณะเฉพาะคือตัวผู้จะมีอวัยวะสืบพันธุ์ซึ่งมีการพัฒนา
ลักษณะโครงสร้างมาจากก้านครีบก้นมีลกั ษณะยืน่ ยาวเรียกว่า Gonopodium ปลาในอันดับนีอ้ อกลูก
เป็นตัว โดยผสมพันธุ์ภายใน ปลาตัวเมียที่ได้ผสมกับปลาตัวผู้เพียงครั้งเดียว สามารถให้ลูกได้ต่อไป
อีกหลายครั้ง เนื่องจากน�้ำเชื้อถูกกักเก็บไว้ในท่อน�ำไข่ พบ 1 วงศ์ ชนิดเดียว ได้แก่
วงศ์ปลาหัวตะกั่ว (Family Aplocheilidae)
ลักษณะรูปร่างทรงกระบอกสั้น จะงอยปากเรียว ตาโตและอยู่ส่วนบนของหัว บนหัวมีแต้ม
สะท้อนแสงเด่น ครีบท้องอยูใ่ กล้กบั ครีบก้น ครีบหลังอยูใ่ กล้กบั คอดหาง ครีบก้นใหญ่ ครีบหางปลายมน
ตัวมีลวดลายเป็นจุดหลายสี อาศัยอยูบ่ ริเวณผิวน�ำ
้ พบเพียงชนิดเดียวคือ
ปลาหัวตะกั่ว (Aplocheilus armatus)
ขนาดโตสุดมีความยาวประมาณ 5 เซนติเมตร
หัวตะกั่ว
Aplocheilus armatus (van Hasselt, 1823)
102 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
ตับเต่าทะเล
Hemiramphus archipelagicus Collate & Parin, 1978
ตับเต่าลาย
Hemiramphus far (Forsskål, 1775)
พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน 103
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
ตับเต่าหางเหลือง
Hyporhamphus limbatus (Valenciennes, 1846)
ตับเต่าปากแดง
Hyporhamphus dussumieri (Valenciennes, 1847)
เข็ม
Dermogenys siamensis Fowler, 1934
ตับเต่าน�้ำจืด
Zenarchopterus buffonis (Valenciennes, 1847)
104 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
ตับเต่าหางตัด
Zenarchopterus dunckeri Mohr, 1926
ตับเต่าใส
Zenarchopterus clarus Mohr, 1926
ตับเต่า
Zenarchopterus ectuntio Hamilton, 1822
ตับเต่าครีบหลังด�ำ
Zenarchopterus pappenheimi Mohr, 1926
พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน 105
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
กระทุงเหวหูด�ำ
Strongylura leiura (Bleeker, 1850)
106 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
กระทุงเหวแม่หม้าย
Strongylura strongylura (van Hasselt, 1823)
กระทุงเหว
Strongylura incisa (Valenciennes, 1846)
กระทุงเหวยักษ์
Tylosurus crocodylus (Peron & Leseuer, 1821)
กระทุงเหว
Tylosurus acus melanotus (Bleeker, 1850)
พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน 107
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
ซิวข้าวสารน�้ำกร่อย
Oryzias haugiangensis Roberts, 1998
กระทิงไฟ
Mastacembelus erythrotaenia Bleeker, 1870
108 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
หลาดแดง
Macrotrema cf. caligans (Cantor, 1849)
ไหลหลาด
Ophisternon cf. bengalense M’Clelland, 1844
พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน 109
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
สีกุนหัวอ่อนกระโดงด�ำ
Alepes malanoptera (Swainson, 1839)
สีกุนหัวอ่อน
Alepes djedaba (Forsskål, 1775).
พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน 111
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
สะดือขอ
Alepes kleinii (Bloch, 1793)
สีกุนทอง
Atule mate (Cuvier, 1833)
ตะโกรงขาว
Atropus atropos Bloch & Schneider, 1801
112 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
สีขนผี
Caranx sexfasciatus Quoy & Gaimard, 1824
จุ้ยจิน
Carangoides armatus (Rüppell, 1830)
หางแข็งครีบด�ำ
Carangiodes praeustus (Bennett, 1830)
พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน 113
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
โฉมงามหน้าตั้ง
Alectis indicus (Rüppell, 1830)
โฉมงาม
Alectis cilialis (Bloch, 1787)
เฉลียบ
Scomberoides tol (Cuvier, 1832)
114 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
สละ
Scomberoides commersonnianus Lacepède, 1801
ข้างเหลือง
Selaroides leptolepis (Cuvier, 1833)
แข้งไก่
Megalaspis cordyla (Linnaeus 1758)
เหาฉลาม
Echeneis naucrates Linnaeus, 1758
ช่อนทะเล
Rachycentron canadum (Linnaeus, 1766)
น�้ำดอกไม้
Sphyraena jello Cuvier, 1829
น�้ำดอกไม้บั้ง
Sphyraena putnamae Jordan & Seale, 1905
น�้ำดอกไม้หางเหลือง
Sphyraena obtusata Cuvier, 1829
พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน 117
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
น�้ำดอกไม้ตาโต
Sphyraena forsteri Cuvier, 1829
กัดมหาชัย
Betta mahachaiensis Kowasupat, Panijpan, Ruenwongsa & Sriwattanarothai, 2012
118 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
กั้ง
Channa cf. gachua (Hamilton, 1822)
ใบไม้ขน
Brachirus orientalis (Bloch, 1801)
พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน 119
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
ใบไม้สยาม
Brachirus siamensis (Sauvage, 1878)
ใบไม้แต้ม
Brachirus panoides Bleeker, 1851
ใบไม้ปากด�ำ
Achiroides melanorhynchus (Bleeker, 1850)
120 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
ลิ้นหมาขอบขาว
Synaptura commersonnii (Lacepède, 1802)
ใบไม้กลม
Solea ovata Richardson, 1846
ลิน้ ควาย
Pseudorhombus arsius (Hamilton, 1822)
ยอดม่วงสองเส้น
Cynoglossus bilineatus (Lacepède, 1802)
ยอดม่วง
Cynoglossus cynoglossus (Hamilton, 1822)
พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน 123
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
ยอดม่วงยาว
Cynoglossus lingua Hamilton, 1822
ยอดม่วงยาวเกล็ดใหญ่
Cynoglossus arel (Bloch & Schneider, 1801)
ยอดม่วงยาว
Cynoglossus lida (Bleeker, 1851)
ยอดม่วง
Cynoglossus oligolepis (Bleeker, 1855)
124 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
ช่างชุน
Cynoglossus puncticeps (Richardson, 1846)
ช่างชุนลายเสือ
Cynoglossus semifasciatus Day, 1877
ยอดม่วงด่าง
Cynoglossus kopsii (Bleeker, 1851)
ยอดม่วง
Cynoglossus trulla (Cantor, 1849)
พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน 125
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
ยอดม่วงปากยาว
Paraplagusia bilineata (Bloch, 1787)
มังกรบิน
Pegasus laternarius Cuvier, 1816
126 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
ผีเสือ้ ทะเลยาว
Pegasus volitans Linnaeus, 1758
ม้าน�้ำมงกุฏสั้น
Hippocampus kuda Bleeker, 1852
พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน 127
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
จิ้มฟันจระเข้ปากสั้น
Ichtyocampus carce (Hamilton, 1822)
จิ้มฟันจระเข้ยักษ์
Doryichthys cf. boaja (Bleeker, 1851)
จิ้มฟันจระเข้ทะเล
Hippichthys spicifer (Rüppell, 1838)
128 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
มังกรน้อย
Repomucenus sagitta Pallas, 1770
ทู
Rastrelliger brachysoma (Bleeker, 1851)
ลัง
Rastrelliger kanagurta (Cuvier, 1816)
ทูปากจิ้งจก
Rastrelliger faughni Matsui, 1967
130 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
อินทรีบั้ง
Scomberomorus commerson (Lacepède, 1800)
จะละเม็ดเทา
Pampus chinensis (Euphrasen, 1788)
พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน 131
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
จะละเม็ดขาว
Pampus argenteus (Euphrasen, 1788)
ดาบเงิน
Lepturacanthus savala (Cuvier, 1829)
132 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
อุบ
Uranoscopus cognatus Cantor, 1849
อันดับปลากะพง (Order Perciformes)
เป็นปลาทะเลและน�ำ้ จืดขนาดเล็กถึงใหญ่มาก เกล็ดแบบขอบสาก ปากยืดหดได้ดี มีกา้ นครีบแข็ง
ที่ครีบหลังตอนหน้า ส่วนใหญ่เป็นปลากินเนื้อ เป็นปลากระดูกแข็งที่มีชนิดอยู่มากถึงประมาณ 30%
ของปลากระดูกแข็งทั้งหมด พบ 13 วงศ์ 44 ชนิด ได้แก่
วงศ์ปลากะพงขาว (Family Latidae)
ปลาทะเลขนาดกลางถึงใหญ่ รูปร่างทรงป้านแบนข้างเล็กน้อย ตาโต มีฟันเขี้ยวเล็กละเอียด
บนขากรรไกร ขอบกระดูกแก้มเป็นจัก เกล็ดใหญ่แบบขอบเรียบ ครีบหลังแยกเป็น 2 ตอนอยูช่ ดิ กัน
ครีบหางปลายมน พบ 1 ชนิด ได้แก่
ปลากะพงขาว (Lates calcarifer)
ขนาดโตสุดมีความยาว 1.4 เมตร
กะพงขาว
Lates calcalifer (Bloch, 1790)
พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน 133
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
กะรังลายเม็ดพริกไทย
Epinephelus areolatus (Forsskål, 1775)
กะรังลายจุดน�้ำตาล
Epinephelus coioides (Forsskål, 1775)
134 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
กะรังลายหกบั้ง
Epinephelus sexfasciatus (Valenciennes, 1828)
แป้นลาย
Aurigequula fasciatus (Lacepède, 1803)
แป้นข้างทอง
Eubleekeria splendens (Cuvier, 1829)
แป้นขลิบด�ำ
Eubleekeria jonesi (James, 1971)
แป้น
Equulites oblongus (Valenciennes, 1835)
พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน 137
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
แป้นยาว
Equulites elongatus (Günther, 1874)
แป้นเมือก
Leiognathus equulus
(Forsskål, 1775)
แป้นหน้าสัน้
Leiognathus brevirostris (Valenciennes, 1835)
แป้นแต้ม
Nuchequula mannusella Chakrabarty, 2007
138 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
แป้นกระโดงสัน้
Nuchequula gerroides (Bleeker, 1851)
แป้นกระโดงยาว
Nuchequula longicornis
Kimura, Kimura & Ikejima, 2008
แป้นกลม
Photopectoralis bindus (Valenciennes, 1835)
แป้นเบีย้
Deveximentum hanedai (Moshizuki & Hayashi, 1989)
พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน 139
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
แป้นเบีย้
Deveximentum insidiator (Bloch, 1787)
แป้นเบีย้ เกล็ดใหญ่
Deveximentum megalolepis Mochizuki & Hayashi, 1989
แป้นเบีย้
Deveximentum interruptum (Valenciennes, 1835)
แป้นเบีย้
Deveximentum ruconius (Hamilton, 1822)
140 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
แป้นเขีย้ ว
Gazza minuta (Bloch, 1795)
แป้นเขีย้ วกลม
Gazza achlamys Jordan & Starks, 1917
ดอกหมากหางเหลือง
Gerres erythrourus (Bloch, 1791)
ดอกหมากกระโดง
Gerres filamentosus (Cuvier, 1829)
ดอกหมากลาย
Gerres decacanthus (Bleeker, 1864)
142 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
ดอกหมากเรียว
Gerres oyena (Forsskål, 1775)
ดอกหมากทอง
Gerres chrysops Iwatsuki Kimura & Yoshino, 1999
กะพงแดงปากแม่นำ�้
Lutjanus argentimaculatus (Forsskål, 1775)
กะพงแดงข้างปาน
Lutjanus monostigma (Cuvier, 1828)
กะพงข้างปาน
Lutjanus russellii (Bleeker, 1849)
144 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
กะพงทอง
Lutjanus johni (Bloch, 1792)
กะพงแดงลายขีด
Lutjanus vitta (Quoy & Gaimard, 1824)
แพะลาย
Upeneaus tragula (Richardson, 1846)
แพะญีป่ นุ่
Upeneaus japonicus (Houttuyn 1782)
แพะซุนดา
Upeneaus sundaicus (Bleeker, 1855)
สร้อยนกเขาทะเล
Diagramma pictum (Thunberg, 1792)
สีกรุดปากหมู
Plectorhinchus gibbosus (Lacepède, 1802)
พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน 147
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
สีกรุดดวง
Pomadasys maculatus (Bloch, 1797)
สีกรุดเทา
Pomadasys kaakan (Cuvier, 1870)
ตาหวาน
Priacanthus tayenus Richardson, 1846
148 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
เฉีย่ วหิน
Monodactylus argenteus (Linnaeus, 1758)
วงศ์ปลาตะกรับ (Family Scatophagidae)
ปลาทะเลขนาดกลาง รู ป ร่ า งกลมล� ำ ตั ว แบนข้ า งมาก ปากเล็ ก มี ฟ ั น ซี่ ล ะเอี ย ด เกล็ ด เล็ ก
ละเอียดติดผิวแน่น เส้นข้างล�ำตัวโค้งและสมบูรณ์ ครีบหลังตอนแรกเป็นก้านครีบแข็ง ตอนหลัง
เป็นก้านครีบอ่อน ครีบหางตัดตรง มีจุดสีด�ำหรือลวดลายกระจายไปทั่วต่างกัน พบชนิดเดียว คือ
ตะกรับ (Scatophagus argus)
ขนาดโตสุดมีความยาว 17 เซนติเมตร
ตะกรับ
Scatophagus argus (Bloch, 1788)
พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน 149
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
ผีเสือ้ ข้างจุด
Parachaetodon ocellatus
(Cuvier, 1831)
ผีเสือ้ ครีบสูง
Coradion altivelis Mcculloch, 1916
เสือพ่นน�ำ้ ทะเล
Toxotes jaculatrix (Pallas, 1766)
เสือพ่นน�ำ้ เกล็ดถี่
Toxotes microlepis Günther, 1860 Cr.นณณ์ ผาณิตวงศ์
พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน 151
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
เสือพ่นน�ำ้ ธรรมดา
Toxotes aff. chatareus (Hamilton, 1822)
วงศ์ปลาข้างตะเภา (Family Terapontidae)
ปลาทะเลขนาดเล็ก ลักษณะรูปไข่ ล�ำตัวแบนข้างเล็กน้อย เกล็ดมีขนาดเล็กถึงปานกลางแบบขอบสาก
ปากเล็ก ครีบหลังสองตอนติดกัน ครีบหางเว้าเล็กน้อย ครีบท้องอยู่ในต�ำแหน่งอก ล�ำตัวมีสีขาว
เหลือบเงิน มีลวดลายเป็นแถบตามแนวยาว พบ 4 ชนิด ได้แก่
ข้างตะเภาลายตรง (Eutherapon theraps)
ลายบนตัวเป็นแนวตรง 4-5 แนว หางมีลาย ขนาดโตสุดมีความยาว 17 เซนติเมตร
ข้างตะเภา (Terapon jarbua)
ลายบนตัวเป็นแนวโค้ง ขนาดโตสุดมีความยาว 16 เซนติเมตร
ข้างลาย (Terapon puta)
ลายบนตัวเป็นแนวตรง 3 แนว ขนาดโตสุดมีความยาว 14 เซนติเมตร
ข้างลายจุด (Pelates sexlineatus)
เหนือช่องเหงือกมีแต้มสีคล�้ำ หางไม่มีลาย ขนาดโตสุดมีความยาว 13 เซนติเมตร
ข้างตะเภาลายตรง
Eutherapon theraps (Cuvier, 1829)
152 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
ข้างตะเภา
Terapon jarbua (Forsskål, 1775)
ข้างลาย
Terapon puta Cuvier,1829
ข้างลายจุด
Pelates sexlineatus (Quoy & Gaimard, 1824)
พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน 153
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
สลิดหินหางแถบ
Neopomacentrus taeniurus (Bleeker, 1856) Cr.ภวพล ศุภนันทนานนท์
ตะกรับลาย
Abudefduf bengalensis (Bloch, 1787)
154 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
ใบขนุน
Siganus fuscescens (Houttuyn, 1782)
ใบขนุนแถบ
Siganus javus (Linnaeus, 1766)
พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน 155
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
ใบขนุนจุด
Siganus guttatus (Bloch, 1787)
อันดับปลาแมงป่อง สิงโต (Order Scorpaeniformes)
ปลาทะเลขนาดเล็กถึงกลาง มีหัวโตและบริเวณส่วนหัวและกระดูกแก้มมีหนาม ปากกว้าง
ล�ำตัวป้อม มีครีบต่างๆ แผ่กว้าง บางชนิดมีพัฒนาการของผิวหนังให้เป็นเส้นหรือแผ่นยื่นยาว
ออกมา ครีบหลัง ครีบก้นมีก้านครีบแข็งแหลมคมและมักมีต่อมพิษ ครีบท้องอยู่บริเวณอกหรือใกล้
คอ เกล็ดเป็นขอบหยักละเอียดหรือเรียบผสมกัน ว่ายน�้ำช้าๆ และนอนนิ่งๆ บนหน้าดินหรือฝังตัว
เพื่อรอเหยื่อพบส่วนมากในเขตร้อน มีหลายชนิดเป็นปลาสวยงาม พบ 5 วงศ์ ได้แก่ วงศ์ปลา
แมงป่องครีบยาว (Family Apistidae) วงศ์ปลาหิน (Family Synanceidae) วงศ์ปลาหัวโขนเล็ก
(Family Tetrarogidae) วงศ์ปลาหัวโขนก�ำมะหยี่ (Family Aploactluide) วงศ์ปลาช้างเหยียบ
(Family Platycaphalidea)
วงศ์ปลาแมงป่องครีบยาว (Family Apistidae)
แมงป่องครีบยาว (Apistus carinatus)
ใต้คางมีหนวดยาว 2 คู่ ครีบอกยาวถึงคอดหาง มีสีด�ำ ขนาดโตสุดมีความยาว 10 เซนติเมตร
แมงป่องครีบยาว
Apistus carinatus (Bloch & Schneider, 1801)
156 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
แมงป่องเทา
Minous monodactylus (Schneider, 1801)
หัวโขนเล็ก ผีเข้าผีออก
Vespicula trachynoides (Cuvier & Valenciennes, 1829)
พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน 157
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
หัวโขนก�ำมะหยี่
Acanthosphex leurynnis (Jordan & Seale 1906)
หางควาย
Platycephalus culteratutus
(Richardson, 1846)
ช้างเหยียบครีบดวง
Rogadius asper (Cuvier, 1829)
ช้างเหยียบด่าง
Rogadius pristiger (Cuvier, 1829)
พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน 159
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
ช้างเหยียบครีบใส
Suggrundus macracanthus (Bleeker, 1869)
ช้างเหยียบหางเรียว
Grammoplites scaber (Linnaeus, 1758)
ใบโพธิ์
Drepane punctata (Linnaeus, 1758)
160 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
ค้างคาว
Platax teira (Forsskål, 1775)
จวดสาก
Aspericorvina jubata (Bleeker, 1855)
หางกิว่
Boesemania polykladiskos (Bleeker, 1852)
ม้ากิว่
Boesemania aff. aeneocorpus (Fowler, 1935)
164 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
ม้า
Boesemania aeneocorpus (Fowler, 1935)
จวดทอง
Chrysochir aureus (Richardson, 1846)
จวดหน้าสัน้
Dendrophysa russelli (Cuvier, 1830)
จวดเครา
Johnius amblycephalus (Bleeker, 1855)
พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน 165
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
จวดบอร์เนียว
Johnius borneensis (Bleeker, 1851)
จวดม่อม
Johnius carouna (Cuvier, 1830)
จวดเรียว
Johnius weberi Hardenberg, 1936
จวดตาโต
Johnius plagiostoma (Bleeker, 1849)
166 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
จวดหูดำ�
Johnius trachycephalus (Bleeker, 1851)
จวดด�ำ
Johnius belangerii (Cuvier, 1830)
จวดกระบอก
Johnius elongatus Lal Mohan, 1976
จวด
Johnius macropterus (Bleeker, 1853)
พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน 167
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
จวดจมูกโต
Johnius macrorhynus Lal Mohan, 1976
จวด
Johnius trewavasae Sasaki, 1992
จวดหัวโหนก
Johnius latifrons Sasaki, 1992
จวดเกล็ดซ้อน
Johnius heterolepis Bleeker, 1873
168 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
จวดค่อม
Nibea soldado (Lacepède, 1802)
จวดท้องโต
Nibea semifasciata Cu, Lo & Wu, 1963
จวดเทียน
Otolithoides biauritus (Cantor, 1849)
จวดเขีย้ ว
Otolithes ruber (Bloch & Schneider, 1801)
พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน 169
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
จวดคอม้า
Panna microdon (Bleeker, 1849)
จวดหางตัด
Pennahia anea (Bloch, 1793)
จวดหัวโต
Pennahia macrocephalus (Tang, 1937)
จวดแก้มด�ำ
Pennahia pawak (Lin, 1940)
170 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
จวดไข่
Pennahia ovata Sasaki, 1996
จวดด่าง
Megalonibea diacanthus (Lacepède, 1802)
อีคลุด
Acanthopagrus pacificus Iwatsuki, Kume & Yoshino, 2010
กะพงลาย
Datnioides polota (Hamilton, 1822)
172 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
ทรายขาว
Scolopsis taeniopterus (Cuvier, 1830)
ทรายแดง
Nemipterus furcosus (Valenciennes, 1830)
พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน 173
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
กะพงขีเ้ ซา
Lobotes surinamensis (Bloch, 1790)
เห็ดโคนลาย
Sillago aeolus Jordan & Evermann, 1902
เห็ดโคนจุด
Sillago intermedius Wongratana, 1977
เห็ดโคนหางด�ำ
Sillago ingenuua (McKay, 1985)
พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน 175
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
เห็ดโคนหางแถบ
Sillago asiatica (McKay, 1982)
เห็ดโคน
Sillago sihama (Forsskål, 1775)
สามเงีย่ ง
Triacanthus nieuhofii Bleeker, 1852
วงศ์ปลางัวหางพัด (Family Monacanthidae)
ลักษณะรูปร่างรูปไข่หรือเหลี่ยม ล�ำตัวแบนข้างมาก เกล็ดมีขนาดเล็กเป็นหนาม ปากเล็กมีฟัน
เล็กเป็นเส้นสั้นๆ ครีบหลังมีสองตอน ตอนแรกมีก้านครีบแข็ง 2 ก้าน ครีบท้องแปลงรูปเป็นก้านแข็ง
อันเดียวอยู่ใต้ผิว ครีบก้นยาว ครีบหางตัดตรงหรือโค้งเป็นรูปพัดหรือมีปลายแหลม สีล�ำตัวมีลวดลาย
ต่างๆ แล้วแต่ชนิด พบชนิดเดียว ได้แก่
งัวหางพัด (Monacanthus chinensis)
คอดหางมีหนามเป็นตะขอสั้น 3 คู่ ครีบหางใหญ่ มีขนาดโตสุดมีความยาว 17 เซนติเมตร
งัวหางพัด
Monacanthus chinensis (Osbeck, 1762)
พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน 177
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
ปักเป้าลายหินอ่อน
Chelonodontops patoca (Hamilton, 1822)
ปักเป้าหลังเรียบ
Lagocephalus inermis (Bloch &Schneider, 1801)
ปักเป้าหลังครึง่
Lagocephalus spadiceus (Richardson, 1844)
ปักเป้าหางวงเดือน
Lagocephalus lunaris (Bloch &Schneider, 1801)
พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน 179
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
ปักเป้าจุดด�ำ
Dichotomyctere nigroviridis (Proce, 1822)
ปักเป้าเลขแปด
Dichotomyctere ocellatus (Steindachner, 1870)
ปักเป้าตาแดง
Carinotetraodon lorteti (Tirant, 1885)
180 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
ปักเป้าจุดแดง
Pao fangi (Pellegrin & Chevey, 1940)
ปักเป้าหน้ายาว
Pao cambodgensis (Chabanaud, 1923)
ปักเป้าทอง
Auriglobus modestus (Bleeker, 1850)
พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน 181
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
ตะโกกหน้าสัน้
Albulichthys albuloides (Bleeker, 1855) Cr.ภาสกร แสนจันแดง
สวายหนู
Helicophagus leptorhynchus Ng & Kottelat, 2000
182 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
หมอ
Anabas testudineus (Bloch, 1792)
ช่อน
Channa striata (Bloch, 1793)
ปลาต่างถิ่น
ที่แพร่พันธุ์ได้ในระบบนิเวศต่างๆ ของก้นอ่าวไทย พบ 6 ชนิด ได้แก่ วงศ์ปลาหางนกยูง
(Poeciliidae) พบ 2 ชนิดคือ ปลากินยุง (Gambusia affinis) และปลาเซลฟิน ซิวไต้หวัน
(Poecilia velifera) มักพบในนากุ้งและแหล่งน�้ำนิ่งในปากแม่น�้ำ
วงศ์ปลานิล (Cichlidae) พบ 5 ชนิดคือ
หมอสีมายัน (Mayaheros urophthalmus)
เป็นปลาสวยงามที่ถูกทิ้งลงแหล่งน�้ำ
หมอเทศ (Oreochromis mossambicus) และหมอท้องเหลือง (Coptodon zillii)
เคยถูกน�ำมาเลี้ยงเพื่อเป็นอาหาร แต่ไม่ได้รับความนิยมจึงถูกทิ้งให้แพร่พันธุ์ในธรรมชาติ
พบเป็นศัตรูในนากุ้งบางครั้ง
นิล (Oreochromis niloticus)
เป็นปลาที่หลุดจากบ่อเลี้ยงและปรับตัวได้ในน�้ำกร่อย
พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน 183
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
กินยุง
Gambusia affinis (Baird & Girard, 1853)
เซลฟิน
Poecilia velifera (Regan, 1914)
หมอสีมายัน
Mayaheros urophthalmus (Günther, 1862)
หมอเทศ
Oreochromis mossambicus (Peters, 1852)
184 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
หมอท้องเหลือง
Coptodon zillii (Gervais, 1848)
นิล
Oreochromis niloticus (Linnaeus, 1758)
หมอคางด�ำ
Sarotherodon melanotheron (Ruppel, 1852)
พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน 185
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
บทส่งท้าย
186 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
บทส่งท้าย
20 ปี ของการส�ำรวจปลาก้นอ่าวไทย
ที่
ผ่านมายังไม่มีการส�ำรวจปลาอย่างเป็นระบบในพื้นที่อ่าวไทยมาก่อน ข้อมูลเดิมมีน้อย
และกระจัดกระจาย เช่น มีหมอสมิธ (Hugh McCormick Smith) เจ้ากรมรักษาสัตว์น�้ำ
(อธิบดีกรมประมง) คนแรกของไทย เขียนถึงการพบปลาฉนากไว้ในหนังสือปลาน�้ำจืดไทย
เล่มแรก The Freshwater Fishes of Siam or Thailand (พ.ศ.2488) หรือมีเอกสารวิชาการ
และวิทยานิพนธ์อีกเล็กน้อยและไม่ชัดเจน
งานส�ำรวจปลาถิ่นนี้อย่างจริงจังครั้งแรกเริ่มเมื่อ ปี พ.ศ.2543 เมื่อผมได้ทุนจาก BRT (โครงการ
พัฒนาองค์ความรู้และศึกษานโยบายการจัดการทรัพยากรชีวภาพในประเทศไทย) ศึกษาความ
หลากหลายของชนิดปลาบูใ่ นอ่าวไทยตอนบนในช่วง ปี พ.ศ.2543-2545 โดยเก็บข้อมูลตามป่าชายเลน
หาดโคลน และปากแม่นำ �้ ตัง้ แต่ตราดจนถึงเพชรบุรี เนือ่ งจากความหลากหลายของชนิดปลาบูส่ ามารถ
เป็นตัวชีว้ ดั สุขภาพถิน่ อาศัยของมันได้ ผลส�ำรวจรอบนัน้ พบปลาบูเ่ กือบ 50 ชนิด ซึง่ ถือว่ามากพอสมควร
มีตั้งแต่ตัวเล็กเท่าปลายนิ้วก้อย จนถึงตัวโตๆ อย่างปลาตีนและปลากระจัง และจากการส�ำรวจต่อมา
จนถึงปัจจุบัน พบปลาบู่ที่อ่าวไทยทั้งหมดราว 55 ชนิด
พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน 187
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
พืน้ ทีจ่ ดุ ส�ำคัญทีผ่ มลงพืน้ ทีส่ ำ� รวจบ่อยในช่วงนีค้ อื ทีป่ ากน�ำ้ บางปะกง และเพชรบุรี เพราะทีป่ ากน�ำ้
ท่าจีน เจ้าพระยา และแม่กลอง เหลือปลาพื้นถิ่นน้อยลงมาก ปลาส่วนใหญ่ในตลาดย่านนั้นมาจาก
นอกพืน้ ที่ สะท้อนให้เห็นว่าสุขภาพของแม่นำ�้ บางปะกงและเพชรบุรยี งั ดีกว่าแม่นำ�้ อีกสามสายทีน่ ำ�้ เน่า
ใหญ่แทบทุกปี แต่ละครั้งมีปลาตายจ�ำนวนมาก และปลาที่เปราะบางก็มักตายจนหมด เช่น ปลากะโห้
ปลายีส่ ก ทีส่ ญ ู พันธุไ์ ปจากแม่กลอง เพราะน�ำ้ เน่าจากโรงงานน�ำ้ ตาลและโรงงานอุตสาหกรรมในราชบุรี
ส่วนปลากระเบน แม้จะตายมากแต่ก็ยังพอมีเหลือ เพราะบางส่วนว่ายหนีออกทะเลได้ นอกจากนั้น
ในลุ่มน�้ำแม่กลองยังมีเขื่อนนับสิบแห่ง ซึ่งท�ำให้ธาตุอาหารในแม่น�้ำลดลง และกีดขวางการกระจาย
ตัวอย่างอิสระของสัตว์ตามล�ำน�้ำ
ในรอบยี่สิบปีของการส�ำรวจนี้ พบว่าปลาก้นอ่าวไทยน้อยลงมากทั้งชนิดและปริมาณ ปลาหลาย
อย่าง เช่น ปลาหางกิ่ว ปลากระเบนธง ที่เมื่อก่อนหาไม่ยากและมีวางขายเต็มตลาด แต่ปัจจุบันพบ
น้อยมาก ถ้ามีมาถึงแผงก็ขายหมดในพริบตา ปลาน�ำ้ จืดและทะเลหลายชนิด ปลาฉนาก และปลาฉลาม
บางชนิดหายไป และไม่เคยพบอีก กุ้งหอยปูน้อยลง และกุ้งส่วนใหญ่มาจากบ่อเลี้ยง
แต่ถ้ามองในภาพรวม คุณภาพน�้ำก้นอ่าวไทยก็ยังพอใช้ได้ แต่ต้องดูแลปัญหามลพิษที่เกิดเป็น
ครัง้ คราว แม้จะเจอชนิดปลาโดยรวมน้อยลง แต่ในพืน้ ทีก่ ย็ งั มีปลาตระกูลกระเบน และฉลาม ผูล้ า่ ข้างบน
ของห่วงโซ่อาหาร ซึ่งเป็นตัวชี้วัดคุณภาพน�้ำที่ดีและระบบนิเวศที่สมบูรณ์ โดยเฉพาะที่แม่น�้ำบางปะกง
ทีผ่ า่ นมา กรมประมงพยายามป้องกันไม่ให้ปลาทูสญ ู พันธุ์ ด้วยการออกมาตรการปิดอ่าวไทยตอนกลาง
แถวหมู่เกาะอ่างทองและอ่าวประจวบในฤดูปลามีไข่ช่วงเดือนกุมภาพันธ์ถึงพฤษภาคม เพื่อป้องกัน
ไม่ให้แม่ปลาถูกจับไปจนหมด แต่จ�ำนวนปลาทูก็ยังไม่เพิ่ม ปัญหาที่พบก็คือ เมื่อฝูงลูกปลาทูตัวเท่า
พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน 189
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
ปลายก้อยออกจากไข่ว่ายไปอยู่กลางทะเลนอกโซนปิดอ่าว ก็ถูกกองเรืออวนล้อมส่องไฟจับปลากะตัก
ตอนกลางคืนจับไปพร้อมปลากะตัก เอามาตากแห้งขายเป็นถุงๆ เรียกปลาทูแก้วบ้าง ปลาทูเล็กบ้าง
ปลาทูมันบ้าง ถุงหนึ่งมีลูกปลาทูราวสองร้อยตัว หรือลูกปลาอื่นๆ อย่างปลาสาก ปลาน�้ำดอกไม้
ปลาอินทรี ที่ปกติที่ควรบริโภคต้องตัวใหญ่เท่าแขนเท่าขา ก็ถูกจับมาตอนตัวไม่ถึงคืบ และกลายเป็น
ของทิ้งอยู่ตามแพปลา คิดเป็นค่าเสียโอกาสทางเศรษฐกิจมูลค่ามหาศาล เทียบไม่ได้เลยกับการปล่อย
ให้ลูกปลาโตป็นตัวเต็มวัย ซึ่งถ้าจะอนุรักษ์ให้เห็นผล ควรมีมาตรการห้ามเรือปั่นไฟจับปลากะตักตอน
กลางคืน โดยเลิกเกรงใจเจ้าของธุรกิจที่เกี่ยวข้อง
ช่องว่างของความรู้ส�ำคัญที่ควรท�ำในระยะยาว คือการส�ำรวจและประเมินคุณค่าทางเศรษฐกิจ
ที่แท้จริงจากผลผลิตทางทะเลของอ่าวไทยตอนใน ว่าสัตว์น�้ำทั้งที่จับและเพาะเลี้ยงได้มีจ�ำนวนเท่าไร
ส่งไปขายถึงไหนบ้าง หล่อเลี้ยงผู้คนจ�ำนวนเท่าไหร่ และคิดเป็นมูลค่าเท่าไหร่ ซึ่งเป็นข้อมูลส�ำคัญ
ที่ต้องใช้ในการประเมินคุณค่าทางเศรษฐนิเวศที่แท้จริงของพื้นที่ อันมีประโยชน์ต่อการประเมินผล
กระทบทางสิ่งแวดล้อมส�ำหรับโครงการต่างๆ ที่จะเกิดขึ้นในพื้นที่ โดยเฉพาะแผนงาน หรือนโยบาย
ใดๆ ที่จะเกิดผลกระทบในทางลบ ที่เปลี่ยนระบบนิเวศอย่างสิ้นเชิง เช่น การสร้างโครงสร้างพื้นฐาน
ปิดปากอ่าว หรือก�ำแพงกั้นน�้ำท่วม
การเข้าใจความจริงจะท�ำให้ก�ำหนดนโยบายที่ถูกต้อง เพื่อความสมบูรณ์ ยั่งยืน และเกิดมูลค่า
เพิ่มต่อทรัพยากรชีวภาพ ที่มีคุณค่ามหาศาลในก้นอ่าวไทย
190 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
รายชื่อพรรณปลา
ความหมายค�ำย่อ: e = พบบ่อยในท้องตลาด common edible species; A= aquarium fish
จับเป็นปลาสวยงาม; RE= สูญพันธุ์แล้วจากก้นอ่าวไทย Regionally Extinct; CR = ใกล้สูญพันธุ์
อย่างวิกฤติ Critically Endangered; EN = ใกล้สูญพันธุ์ Endangered; VU = ล่อแหลมต่อการ
ใกล้สูญพันธุ์ Vulnerabled; NT = ใกล้ถูกคุกคาม Near Theatened; DD = ข้อมูลไม่เพียงพอ
ในการประเมิน data deficient; t = ปลาทะเลทีเ่ ข้ามาในบางช่วงชีวติ หรือครัง้ คราว Marine transient/
visitor; IAS = สัตว์ต่างถิ่นที่รุกราน Invasive Alien Species
ชื่อสามัญ ชื่อวิทยาศาสตร์
ชื่อสามัญ ชื่อวิทยาศาสตร์
อันดับปลาฉนาก (Order Rhinopristiformes)
วงศ์ปลาฉนาก (Family Pristidae)
ฉนากจะงอยกว้าง Great-tooth sawfish Pristis pristis (Linnaeus, 1758) RE, t
ฉนากจะงอยแคบ Pointed sawfish Anoxypris cuspidatus
(Latham, 1794) RE, t
อันดับปลากระเบน (Order Myliobatiformes)
วงศ์ปลากระเบนธง (Family Dasyatidae)
ชื่อสามัญ ชื่อวิทยาศาสตร์
กระเบนใบบัว Whitenose whipray Pateobatis uarnacoides
(Bleeker, 1852) EN, t
กระเบนจ้าวมัน Round whipray Maculabatis pastinacoides (Bleeker, 1852)
กระเบนหิน Pink whipray Pateobatis fai (Jordan & Seale, 1906) VU, t
กระเบนธงจมูกดาว Narrowtail stingray Pastinachus stellurostris Last, Fahmi &
Naylor, 2010 e, A, VU
กระเบนแมลงวัน Whitespotted whipray Maculabatis gerrardi (Gray, 1851) e, EN, t
กระเบนจุดขาว Sharpnose whipray Maculabatis macrura
(Bleeker, 1852) e, EN, t
วงศ์ปลากระเบนนก (Family Myliobatidae)
กระเบนนก Mottled eagle ray Aetobatus ocellatus (Kuhl, 1823) VU, t
วงศ์ปลากระเบนราหุ (Family Mobulidae)
กระเบนราหูหางหนาม Giant devilray Mobula mobular (Bonnaterre, 1788) EN
ปลากระดูกแข็ง CLASS OSTEICHTHYES
อันดับปลาตาเหลือก (Order Elopiformes)
วงศ์ปลาตาเหลือกยาว (Family Elopidae)
ตาเหลือกยาว Tenpounder Elops machnata (Forsskål, 1775), t
วงศ์ปลาตาเหลือกสั้น (Family Megalopidae)
ตาเหลือกสั้น Indo-Pacific tarpon Megalops cyprinoides (Broussonet, 1782) e, t
อันดับปลาไหลทะเล (Order Anguilliformes)
วงศ์ปลาตูหนา (Family Anguillidae)
ตูหนาหูด�ำ Pacific shortfin eel Anguilla bicolor pacifica Schmidt, 1928 NT
วงศ์ปลาไหลงู (Family Ophichthidae)
ไหลงู Rice-paddy eel Pisodonophis boro (Hamilton, 1822) A
ไหลกินปู Crab-eater eel Pisodonophis cancrivorus (Richardson, 1844)
ไหลงูสั้น Snake eel Myrophis microchir (Bleeker, 1864)
ไหลงูเรียว Ordinary snake-eel Ophichthus rutidoderma (Bleeker, 1852)
พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน 193
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
ชื่อสามัญ ชื่อวิทยาศาสตร์
วงศ์ปลาหลดหิน (Family Muraenidae)
ไหลช่อ Estuarine moray Gymnothorax tile (Hamilton, 1822) A
วงศ์ปลายอดจาก (Family Muraenesocidae)
ยอดจาก Yellow pike conger Congresox talabon (Cuvier, 1829) e,
ยอดจากหูด�ำ Daggertooth pike conger Muraenosox cinereus (Forsskål, 1775) e,
อันดับปลากะตัก หลังเขียว (Order Clupeiformes)
วงศ์ปลาอีปุด (Family Pristigasteridae)
ตาตุ่ม Bigeye ilisha Ilisha megaloptera (Swainson,1839) e,
อีปุดตาโต Indian ilisha Ilisha melastoma (Bloch & Schneider, 1801)
อีปุด Lobejaw ilisha Ilisha sirishai Seshagiri Rao, 1975
อีปุดเรียว Kampen’s ilisha Ilisha kampeni (Weber & de Beaufort, 1913)
วงศ์ปลากะตัก (Family Engraulidae)
หางไก่จดุ ทอง Goldspotted grenadier anchovy Coilia dussumieri Valenciennes, 1848
หางไก่นำ�้ จืด Lindman’s grenadier anchovy Coilia lindmani Bleeker, 1857
แมวหูยาว Scaly hairfin anchovy Setipinna taty (Valenciennes, 1848) e,
แมวหูด�ำ Dusky-hairfin anchovy Setipinna melanochir (Bleeker, 1849) e,
แมว Hamilton’s thryssa Thryssa hamiltonii (Gray, 1835) e,
แมวงายาว Longjaw thryssa Thryssa setirostris (Broussonet, 1782)
แมวเขี้ยวยาว Sabretoothed thryssa Lycothrysa crocodylus (Bleeker, 1850)
กะตักเรียว Commerson’s anchovy Stolephorus commersonii Lacepède, 1803 e,
กะตักควาย Pacific anchovy Stolephorus oceanicus Hardenberg, 1933 e
กะตักสั้น Bagan anchovy Stolephorus baganensis Hardenberg, 1933 e
กะตักอ่าวไทย Thai anchovy Stolephorus dubiosus Wongratana, 1988
กะตัก Hardenberg’s anchovy Stolephorus insularis Hardenberg, 1933
กะตักหัวด�ำ Spined anchovy Stolephorus tri (Bleeker, 1852) e
กะตักเหลือง Spotty-face anchovy Stolephorus waitei Jordan & Seale, 1926 e
กะตักหัวแข็ง Shorthead anchovy Encrasicholina pseudoheteroloba
(Hardenberg, 1933) e
194 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
ชื่อสามัญ ชื่อวิทยาศาสตร์
ชื่อสามัญ ชื่อวิทยาศาสตร์
ชื่อสามัญ ชื่อวิทยาศาสตร์
วงศ์ปลาปลากด แขยง (Family Bagridae)
ชื่อสามัญ ชื่อวิทยาศาสตร์
อันดับปลาอมไข่ (Order Kurtiformes)
วงศ์ปลาอมไข่ (Family Apogonidae)
อมไข่หลังโหนก Humpbacked cardinalfish Yarica hyalosoma (Bleeker, 1852)
อมไข่แถบ Broadbanded cardinalfish Ostorhinchus fasciatus (White, 1790) t
อมไข่ครีบดวง Ocellate cardinalfish Jaydia carinatus (Cuvier, 1828) t
อมไข่ครีบแถบ Flag-in cardinal-fish Jaydia ellioti (Day, 1875) t
อันดับปลาบู่ (Order Gobiiformes)
วงศ์ปลาบู่ทราย (Family Butidae)
บู่ลื่น Four-eyed sleeper Bostrychus sinensis Lacepède 1801
บู่เกล็ดแข็ง Duckbill sleeper Butis butis (Hamilton 1822) A
บู่จากผอม Olive flathead-gudgeon Butis amboinensis (Bleeker, 1853)
บู่จากด�ำ Sleeper Butis humeralis (Valenciennes, 1837).
บู่จากแต้มส้ม Sleeper Butis gymnopomus (Bleeker, 1853
วงศ์ปลาบู่ลื่น (Family Eleotridae)
บู่ด�ำ Broadhead sleeper Eleotris melanosoma Bleeker, 1853
บู่ลื่นครีบจุด Mud gudgeon Oxyeleotris urophthalmoides (Bleeker, 1853) A
บู่หัวมัน Northern mud gudgeon Ophiocara porocephala
(Valenciennes, 1837)
บู่เกล็ดแข็งหัวสั้น Mud sleeper Prionobutis koilomatodon
(Bleeker, 1849)
บู่ค้างคาว Small-eyed loter Prionobutis microps (Weber 1907)
วงศ์ปลาบู่ (Family Gobiidae)
บู่เขี้ยว Tropical sand goby Acentrogobius caninus
(Valenciennes, 1854)
บู่จุดฟ้า Greenspot goby Acentrogobius chlorostigmatoides
(Bleeker, 1849) e,
บู่ครีบม่วง Robust mangrove goby Acentrogobius janthinopterus
(Bleeker, 1852)
198 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
ชื่อสามัญ ชื่อวิทยาศาสตร์
บู่จุดเขียว Spotted green goby Acentrogobius viridipunctatus
(Valenciennes, 1837) e,
บู่ลูกหยี Kranji Drombus Drombus kranjiensis (Herre, 1940)
บู่หัวกลม Brown drombus Drombus globiceps (Hora 1923)
บู่ด�ำครีบยาว Threadfin blue goby Aulopareia cyanomos (Bleeker, 1849) e,
บู่เทา Scalycheek goby Aulopareia unicolor (Valenciennes, 1837) e,
บู่จุดด�ำ Shadow goby Yongeichthys nebulosus (Forsskål 1775)
บู่หางจุด Tail-eyed goby Parachaeturichthys polynema
(Bleeker, 1853)
บู่เครา Longjaw goby Gobiopsis macrostoma
Steindachner, 1861.
บู่ขี้เซา Sleepy goby Psammogobius biocellatus
(Valenciennes, 1837).
บู่ทอง Golden tank goby Glossogobius aureus
Akihito & Meguro, 1975 e,
บู่ทองสีจาง Pale tank goby Glossogobius sparsipapillus
Akihito & Meguro, 1976
วงศ์ปลาเขือ (Family Oxudercidae)
ชื่อสามัญ ชื่อวิทยาศาสตร์
บู่สั้น Speckled goby Redigobius chrysosoma (Kaumans, 1953)
บู่กล้วย Gray Knight Goby Stigmatogobius pleurostigma
(Bleeker, 1849)
บู่หน้าหนวด Bearded goby Tridentiger cf. barbatus (Günther, 1861).
เขือปากกว้าง Large mouth mudskipper Oxuderces dentatus
Eydoux & Souleyet, 1850.
เขือตาเขียว Madura goby Apocryptodon madurensis (Bleeker, 1849)
เขือเกล็ดเล็ก Frogface goby Oxyurichthys microlepis (Bleeker, 1849)
พรวดหางแหลม Pointed tail goby Pseudapocryptes elongatus (Cuvier, 1816)
เขือเกล็ดใหญ่ Large scale pointed tail goby Parapocryptes serperaster
(Richardson, 1846
จุมพรวด Boddart’s goggle-eyed goby Boleophthalmus boddarti (Pallas, 1770 e,)
ตีน Orange-spotted mudskipper Periophthalmus chrysospilos
Bleeker, 1852 A
ตีนลาย Barred mudskipper Periophthalmus argentilineatus
Valenciennes, 1837
กระจัง Giant mudskipper Periophthalmodon schlosseri
(Pallas, 1770) e,
พรวดกระโดง Bearded Mudskipper Scartelaos histophorus
(Valenciennes, 1837)
เขือเล็ก Short worm goby Brachyamblyopus brachysoma
(Bleeker, 1854)
เขือกล้วย Scaleless worm goby Caragobioides geomys Fowler, 1935
เขือ Large-scaled burrowing goby Trypauchen vagina
(Bloch & Schneider, 1801) e,
เขือคางยื่น Bearded worm goby Taenioides cirratus (Blyth, 1860)
เขือครีบด�ำ Blackfin eel goby Taenioides nigrimarginatus Hora, 1924
เขือเรียว Slender eel goby Taenioides gracilis (Valenciennes, 1837)
ผี Eel worm goby Taenioides anguillaris (Linnaeus, 1758) A
200 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
ชื่อสามัญ ชื่อวิทยาศาสตร์
ซับซีรีส์ปลาแป้นแก้ว (Subseries Ovalentaria)
วงศ์ปลาแป้นแก้ว (Family Ambassidae)
แป้นแก้วครีบจุด Kops’s glass perchlet Ambassis kopsi Bleeker, 1858
แป้นแก้วหางเหลือง Bald glassy Ambassis gymnocephaluss Lacepède, 1802
แป้นแก้ว Long-spined glass perchlet Ambassis interruptus Bleeker, 1852
แป้นแก้ว Scalloped perchlet Ambassis nalua (Hamilton, 1822)
แป้นแก้วหางแถบ Banded-tail glassy perchlet Ambassis urotaenia Bleeker, 1852
แป้นแก้วยักษ์ Giant glassy perchlet Parambassis wolffii (Bleeker, 1850) e,
อันดับปลากระบอก (Order Mugiliformes)
วงศ์ปลากระบอก (Family Mugilidae)
กระบอกหัวแหลม Goldspot mullet Planiliza tade (Forsskål, 1775) e,
กระบอกด�ำ Greenback mullet Planiliza subviridis (Valenciennes, 1836) e,
กระบาก Broad-mouthed mullet Paramugil parmata (Cantor, 1849)
กระบอกหูด�ำ Squaretail mullet Ellochelon vaigiensis
(Quoy & Gaimard, 1825 e, t
กระเมาะ Longarm mullet Osteomugil cunnesius
(Valenciennes, 1836) e,
กระเมาะหางเหลือง Speigler’s mullet Osteomugil speigleri (Bleeker, 1859) e,
กระเมาะครีบยาว Longfinned mullet Osteomugil perusii (Valenciennes, 1836) e,
กระบอกหางฟ้า Longfin mullet Crenimugil pedaraki (Valenciennes, 1836) e,
กระบอกหางเขียว Bluespot mullet Crenimugil seheli (Forsskål, 1775) e,
กระบอกเทา Flathead grey mullet Mugil cephalus Linnaeus, 1758
วงศ์ปลากุเรา หนวดพราหมณ์ (Family Polynemidae)
กุเรา Fourfinger threadfin Eleutheronema tetradactylum
(Bleeker, 1849) e,
หนวดพราหมณ์ Northern paradise fish Polynemus aguillonaris
Motomura, 2003 e,
พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน 201
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
ชื่อสามัญ ชื่อวิทยาศาสตร์
ชื่อสามัญ ชื่อวิทยาศาสตร์
ชื่อสามัญ ชื่อวิทยาศาสตร์
อันดับปลาหางแข็ง (Order Carangiformes)
วงศ์ปลาหางแข็ง (Family Carangidae)
สะดือขอ Razorbelly scad Alepes kleinii (Bloch, 1793) e, t
สีกุนหัวอ่อน Shrimp Scad Alepes djedaba (Forsskål, 1775) e, t
สีกุนหัวอ่อนกระโดงด�ำ blackfin scad Alepes malanoptera (Swainson, 1839) e, t
สีกุนทอง Yellowtail scad Atule mate (Cuvier, 1833) e, t
ตะโกรงขาว Cleftbelly trevally Atropus atropos Bloch & Schneider 1801) t
สีขนผี Bigeye trevally Caranx sexfasciatus
Quoy & Gaimard, 1824 t
จุ้ยจิน Longfin trevally Carangoides armatus (Rüppell 1830) e, t
หางแข็งครีบด�ำ Brownback trevally Carangiodes praeustus (Bennett, 1830) e,
โฉมงามหน้าตั้ง Indian Threadfish Alectis indicus (Rüppell, 1830) e, t
โฉมงาม African pompano Alectis cilialis (Bloch, 1787) e, t
เฉลียบ Barred Queenfish Scomberoides tol (Cuvier, 1832) e, t
สละ Talang queenfish Scomberoides commersonnianus
Lacepède, 1801 e, t
ข้างเหลือง Yellowstripes Scad Selaroides leptolepis (Cuvier, 1833) e, t
แข้งไก่ Torpedo scad Megalaspis cordyla (Linnaeus 1758) e, t
วงศ์ปลาเหาฉลาม (Family Echeneidae)
ชื่อสามัญ ชื่อวิทยาศาสตร์
น�้ำดอกไม้บั้ง Sawtooth barracuda Sphyraena putnamae
Jordan & Seale, 1905 e, t
น�้ำดอกไม้ตาโต Obtuse barracuda Sphyraena obtusata Cuvier, 1829 e, t
น�้ำดอกไม้หางเหลือง Bigeye Barracuda Sphyraena forsteri Cuvier, 1829 e, t
อันดับปลากัด หมอ ช่อน (Order Anabantiformes)
วงศ์ปลากระดี่ ปลากัด (Family Osphronemidae)
กัดมหาชัย Mahachai betta Betta mahachaiensis Kowasupat, Panijpan,
Ruenwongsa & Sriwattanarothai 2012 A, CR
วงศ์ปลาช่อน (Family Channidae)
กั้ง Dwarf snakehead Channa cf. gachua (Hamilton 1822)
อันดับปลาซีกเดียว (Order Pleuronectiformes)
วงศ์ปลาใบไม้ (Family Soleidae)
ใบไม้ขน Oriental black sole Brachirus orientalis (Bloch, 1801) e,
ใบไม้แต้มด�ำ Pan sole Brachirus panoides Bleeker, 1851) e,
ใบไม้สยาม Siamese sole Brachirus siamensis (Sauvage 1878) e,
ใบไม้ปากด�ำ Blacklip sole Achiroides melanorhynchus
(Bleeker, 1850)
ลิ้นหมาขอบขาว Commerson’s sole Synaptura commersonnii
(Lacepède, 1802) e,
ใบไม้ไข่ Ovate sole Solea ovata Richardson, 1846
วงศ์ปลาลิ้นควาย (Family Paralichthyidae)
ชื่อสามัญ ชื่อวิทยาศาสตร์
ยอดม่วงยาวเกล็ดใหญ่ Large scale tonguesole Cynoglossus arel (Bloch & Schneider, 1801) e,
ยอดม่วงยาว Roughscale tonguesole Cynoglossus lida (Bleeker, 1851)
ยอดม่วง Large scale tonguesole Cynoglossus oligolepis (Bleeker, 1855)
ช่างชุน Speckled tonguesole Cynoglossus puncticeps (Richardson, 1846) e,
ช่างชุนลายเสือ Bengal tonguesole Cynoglossus semifasciatus Day, 1877
ยอดม่วงด่าง Shortheaded tonguesole Cynoglossus kopsii (Bleeker, 1851)
ยอดม่วง Macau sole Cynoglossus trulla (Cantor, 1849)
ยอดม่วงปากยาว Doublelined tonguesole Paraplagusia bilineata (Bloch, 1787) e,
อันดับม้าน�้ำจิ้มฟันจระเข้ (Order Syngnathiformes)
วงศ์ปลาผีเสื้อกลางคืน (Family Pegasidae)
มังกรบิน Butterfly seamouth Pegasus laternarius Cuvier, 1816 DD, t
ผีเสื้อทะเลยาว Longtail seamouth Pegasus volitans Linnaeus, 1758 t
วงศ์ม้าน�้ำ จิ้มฟันจระเข้ (Family Syngnathidae)
ม้าน�้ำมงกุฏสั้น Spotted seahorse Hippocampus kuda Bleeker 1852 EN, t
จิ้มฟันจระเข้ปากสั้น Estuarine pipefish Ichtyocampus carce (Hamilton, 1822) A
จิ้มฟันจระเข้ยักษ์ Giant pipefish Doryichthys cf. boaja (Bleeker, 1851) A
จิ้มฟันจระเข้ทะเล Bellybarred pipefish Hippichthys spicifer (Rüppell, 1838)
อันดับปลามังกรน้อย (Order Callionymiformes)
วงศ์ปลามังกรน้อย (Family Callionymidae)
มังกรน้อย Arrow dragonet Callionemus sagitta Pallas, 1770
อันดับปลาทู อินทรี (Order Scombriformes)
วงศ์ปลาทู (Family Scombridae)
ทู Short mackerel Rastrelliger brachysoma (Bleeker, 1851) e,
ลัง Indian mackerel Rastrelliger kanagurta (Cuvier, 1816) e, t
ทูปากจิ้งจก Island mackerel Rastrelliger faughni Matsui, 1967 t
อินทรีบั้ง Narrow-barred Spanish mackerel Scomberomorus commerson
(Lacepède, 1800) e,t
206 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
ชื่อสามัญ ชื่อวิทยาศาสตร์
วงศ์ปลาจะละเม็ด (Family Stromateidae)
จะละเม็ดเทา Grey pomfret Pampus chinensis (Euphrasen, 1788) t
จะละเม็ดขาว Silver pomfret Pampus argenteus (Euphrasen, 1788) e, t
วงศ์ปลาดาบเงิน (Family Trichiuridae)
ชื่อสามัญ ชื่อวิทยาศาสตร์
แป้นกระโดงสั้น Decorated ponyfish Nuchequula gerroides (Bleeker, 1851) e,
แป้นกระโดงยาว Longspined ponyfish Nuchequula longicornis Kimura,
Kimura & Ikejima, 2008
แป้นกลม Orangefin ponyfish Photopectoralis bindus
(Valenciennes, 1835)
แป้นเบี้ย Haneda’s pugnose ponyfish Deveximentum hanedai
(Moshizuki & Hayashi, 1989)
แป้นเบี้ย Pugnose ponyfish Deveximentum insidiator (Bloch, 1787)
แป้นเบี้ยเกล็ดใหญ่ Bigscale ponyfish Deveximentum megalolepis
Mochizuki & Hayashi, 1989
แป้นเบี้ย Pig-nosed pony-fish Deveximentum interruptus
(Valenciennes, 1835)
แป้นเบี้ย Deep pugnose ponyfish Deveximentum ruconius (Hamilton, 1822)
แป้นเขี้ยว Toothpony Gazza minuta (Bloch, 1795) e,
แป้นเขี้ยว Smalltoothed ponyfish Gazza achlamys Jordan & Starks, 1917
วงศ์ปลาดอกหมาก (Family Gerreidae)
ดอกหมาก Deep-bodied mojarra Gerres erythrourus (Bloch, 1791) e,
ดอกหมากกระโดง Whipfin silver-biddy Gerres filamentosus (Cuvier, 1829) e,
ดอกหมากลาย Small Chinese silver-biddy Gerres decacanthus (Bleeker, 1864) e,
ดอกหมากเรียว Common silver-biddy Gerres oyena (Forsskål, 1775) e,
ดอกหมากทอง Gold sheen silver-biddy Gerres chrysops Iwatsuki Kimura &
Yoshino, 1999
วงศ์ปลากะพงแดง (Family Lutjanidae)
กะพงแดงปากแม่นำ
�้ Mangrove red snapper Lutjanus argentimaculatus (Forsskål, 1775)
กะพงแดงข้างปาน One-spot snapper Lutjanus monostigma (Cuvier, 1828) t
กะพงข้างปาน Russell’s snapper Lutjanus russellii (Bleeker, 1849) t
กะพงทอง John’s snapper Lutjanus johni (Bloch, 1792) e, t
กะพงแดงลายขีด Brownstripe red snapper Lutjanus vitta (Quoy & Gaimard, 1824) t
208 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
ชื่อสามัญ ชื่อวิทยาศาสตร์
วงศ์ปลาแพะ (Family Mullidae)
แพะลาย Freckled Goatfish Upeneaus tragula (Richardson, 1846) t
แพะJapanese goatfish Upeneaus japonicus (Houttuyn 1782) t
แพะซุนดา Ochrebanded goatfish Upeneaus sundaicus (Bleeker 1855) t
วงศ์ปลาสร้อยนกเขาทะเล (Family Haemulidae)
สร้อยนกเขาทะเล Painted sweetlips Diagramma pictum (Thunberg, 1792) t
สีกรุดปากหมู Harry hotlips Plectorhinchus gibbosus
(Lacepède, 1802) e,
สีกรุดดวง Saddle grunt Pomadasys maculatus (Bloch, 1797) e,
สีกรุดเทา Silver grunt Pomadasys kaakan (Cuvier, 1870) t
วงศ์ปลาตาหวาน (Family Priacanthidae)
ตาหวาน Bigeye Priacanthus tayenus Richardson 1846 A, t
วงศ์ปลาเฉี่ยวหิน (Family Monodactylidae)
เฉี่ยวหิน Silver moony Monodactylus argenteus (Linnaeus, 1758)
วงศ์ปลาตะกรับ (Family Scatophagidae)
ตะกรับ Scat Scatophagus argus (Bloch, 1788) e,
วงศ์ปลาผีเสื้อ (Family Chaetodontidae)
ชื่อสามัญ ชื่อวิทยาศาสตร์
ข้างตะเภา Spiny-checked grunter Terapon puta Cuvier, 1829
ข้างตะเภา Fourlined terapon Pelates sexlineatus
(Quoy & Gaimard, 1824)
วงศ์ปลาสลิดหิน (Family Pomacentridae)
สลิดหิน Freshwater demoiselle Neopomacentrus taeniurus
ตะกรับลาย Bengal sergeant (Bleeker, 1856) t
Abudefduf bengalensis (Bloch, 1787) t
วงศ์ปลาใบขนุน (Family Siganidae)
ชื่อสามัญ ชื่อวิทยาศาสตร์
ช้างเหยียบ Olive-tailed flathead Rogadius asper (Cuvier 1829)
ช้างเหยียบ Thorny flathead Rogadius pristiger (Cuvier, 1829)
ช้างเหยียบ Large-spined Flathead Suggrundus macracanthus (Bleeker, 1869)
ช้างเหยียบ Rough flathead Grammoplites scaber (Linnaeus, 1758)
อันดับปลาหูช้าง (Order Moroniformes)
วงศ์ปลาใบโพธิ์ (Family Drepanidae)
ใบโพธิ์ Spotted sicklefish Drepane punctata (Linnaeus, 1758) e, t
วงศ์ปลาหูช้าง (Family Ephippidae)
ค้างคาว Longfin batfish Platax teira (Forsskål, 1775) t
อันดับปลาขี้ตังเบ็ด จวด (Order Acanthuriformes)
วงศ์ปลาจวด (Family Sciaenidae)
จวดสาก Prickly croaker Aspericorvina jubata (Bleeker 1855)
หางกิ่ว Spine bahaba Boesemania polykladiskos (Bleeker, 1852) e,
ม้ากิ่ว Boesemania aff. aeneocorpus
(Fowler, 1935) e, NT
ม้า Plamaa croaker Boesemania aeneocorpus
(Fowler, 1935) e,
จวดทอง Reeve’s croaker Chrysochir aureus (Richardson, 1846) e,
จวดหน้าสั้น Goatee croaker Dendrophysa russelli (Cuvier, 1830) e,
จวดเครา Bearded croaker Johnius amblycephalus (Bleeker, 1855) e,
จวดบอร์เนียว Sharpnose hammer croaker Johnius borneensis (Bleeker 1851) e,
จวดม่อม Caroun croaker Johnius carouna (Cuvier, 1830) e,
จวดเรียว Paperhead croaker Johnius weberi Hardenberg 1936 e,
จวดตาโต Large-eye croaker Johnius plagiostoma (Bleeker 1849) e,
จวดหูด�ำ Leaftail croaker Johnius trachycephalus (Bleeker 1851) e,
จวดด�ำ Belanger’s croaker Johnius belangerii (Cuvier 1830) e,
จวดกระบอก Spindle croaker Johnius elongatus Lal Mohan 1976 e,
พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน 211
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
ชื่อสามัญ ชื่อวิทยาศาสตร์
จวด Largefin croaker Johnius macropterus (Bleeker, 1853) e,
จวดจมูกโต Big-snout croaker Johnius macrorhynus (Mohan, 1976) e,
จวด Trewavas croaker Johnius trewavasae Sasaki, 1992 e,
จวดหัวโหนก Broad-head croaker Johnius latifrons Sasaki, 1992 e,
จวดเกล็ดซ้อน Large-scale croaker Johnius heterolepis Bleeker, 1873 e,
จวดค่อม Soldier croaker Nibea soldado (Lacepède 1802) e,
จวดท้องโต Sharpnose croaker Nibea semifasciata Cu, Lo & Wu, 1963 e,
จวดเทียน Bronze croaker Otolithoides biauritus (Cantor 1849) e,
จวดเขี้ยว Tigertooth croaker Otolithes ruber (Bloch & Schneider 1801) e,
จวดคอม้า Panna croaker Panna microdon (Bleeker, 1849) e,
จวดหางตัด Donkey croaker Pennahia anea (Bloch, 1793) e,
จวดหัวโต Big-head pennah croaker Pennahia macrocephalus (Tang, 1937) e,
จวดแก้มด�ำ Pawak croaker Pennahia pawak (Lin, 1940) e,
จวดไข่ Oval croaker Pennahia ovata Sasaki, 1996
จวดด่าง Blackspotted croaker Megalonibea diacanthus
(Lacepède, 1802) NT
อันดับปลาอีคลุด (Order Spariformes)
วงศ์ปลาอีคลุด (Family Sparidae)
อีคลุด Goldsilk seabream Acanthopagrus pacificus Iwatsuki, Kume
& Yoshino, 2010 e, t
วงศ์ปลาเสือตอ (Family Datnioididae)
กะพงลาย Barred tigerperch Datnioides polota (Hamilton, 1822) e, A
วงศ์ปลาทรายแดง (Family Nemipteridae)
ทรายขาว Lattice monocle bream Scolopsis taeniopterus (Cuvier, 1830) t
ทรายแดง Fork-tailed threadfin bream Nemipterus furcosus (Valenciennes 1830) e, t
วงศ์ปลากะพงขี้เซา (Family Lobotidae)
กะพงขี้เซา Tripletail Lobotes surinamensis (Bloch, 1790) e, t
212 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
ชื่อสามัญ ชื่อวิทยาศาสตร์
ชื่อสามัญ ชื่อวิทยาศาสตร์
ปักเป้าทอง Greenbottle puffer Auriglobus modestus (Bleeker 1850) A
ปลาน�้ำจืดหลงน�้ำ
วงศ์ปลาตะเพียน (Family Cyprinidae)
ตะโกกหน้าสั้น Blunted snout barb Albulichthys albuloides (Bleeker, 1855)
วงศ์ปลาสวาย (Family Pangasiidae)
สวายหนู Snail-eater catfish Helicophagus leptorhynchus
Ng & Kottelat, 2000
วงศ์ปลากระดี่ ปลากัด (Family Anabantidae)
เอกสารอ้างอิง
กรมทรัพยากรน�้ำ. 2552. แผนที่มาตรฐานการแบ่งลุ่มน�้ำหลักและลุ่มน�้ำสาขาของประเทศไทย.
กรุงเทพมหานคร: สาํ นักวิจยั พัฒนาและอุทกวิทยา. กรมทรัพยากรน�ำ ้ กระทรวงทรัพยากรธรรมชาติ
และสิ่งแวดล้อม.
ทัศพล กระจ่างดารา อาหมัด อาลี ชวลิต วิทยานนท์ นันทริกา ชันซือ่ และสุภชัย รอดประดิษฐ์. 2562.
คู่มือปลากระดูกอ่อนที่พบในน่านน�้ำไทยและน่านน�้ำใกล้เคียง กรมประมง กระทรวงเกษตร
และสหกรณ์
นนณ์ ผาณิตวงศ์. 2563. ปลาน�้ำจืดไทย Siamensis Press.768 หน้า
ฮิว แมคคอร์มิค สมิท. 2468. รายงานส�ำรวจพืชพันธุ์ในน�้ำ และการอุตสาหกรรมแผนกสัตว์น�้ำของ
ประเทศสยาม พร้อมด้วยโครงการและข้อแนะน�ำในการควบคุมบัญชา การบ�ำรุงรักษาและ
การจัดให้เจริญขึ้น (ค�ำแปล). โรงพิมพ์โสภณพิพรรฒธนากร กรุงเทพ. 152 หน้า
Anonymous. 1969. Eatable marine animal for Thais. Fishery exploratory Division,
Dept. Fisheries, Bangkok, Thailand, 179p (Thai).
Collette, B.B. 1984. Hemiramphidae. In W. Fischer and G. Bianchi(eds.) FAO species
identification sheets for fishery purposes. Western Indian Ocean fishing area 51.
Vol. 2. FAO,Rome. pag. var.
Faria, V.V., McDavitt, M.T., Charvet, P., Wiley, T.R., Simpfendorfer, C.A., Naylor, G.J.P. 2013.
Species delineation and global population structure of Critically Endangered sawfishes
(Pristidae). Zoological Journal of the Linnean Society, 167, 136-164.
Kyne, P.M., Carlson, J. and Smith, K. 2013. Pristis pristis. In: IUCN 2013. IUCN Red List of
Threatened Species. Version 2013.1. Available on the internet at: www.iucnredlist.org
Mckay, R.J. 1992. FAO species catalogue Vol.14. Sillaginid Fishes of the World
(Family Sillaginidae). An Annotated and Illustrated Catalogue of the Sillago, smelt or
Indo-Pacific Whiting species known to date. FAO. Fish. Synop.,(125) Vol.14:87 p.
Menon, A.G.K., 1977. A systematic monograph of the tongue soles of the genus
Cynoglossus Hamilton-Buchanan (Pisces: Cynoglossidae). Smithson. Contrib. Zool. (238):
1-129.
พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน 215
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
Nelson, J. S., Grande, T C. and Wilson, M. V. H. 2016. Fishes of the World, 5th Edition. Wiley.
Sasaki, K. 1996. Sciaenidae. Croakers, drums. p. 1-55. In K.E. Carpenter and V. Niem
(eds.) FAO Identification Guide for Fishery Purposes. The Western Central Pacific.
Smith, H. M. 1945. The freshwater fishes of Siam or Thailand. Bull. U. S. Nat. Mus.
188. xi + 622 pp., 9 pls.
Wongratana, T., Senou, H. and Vittayanon, C. 1984. First record of the striped grey
mullet, Mugil cephalus (Pisces:Mugilidae) from Thailand, with a key to all local
species. Nat. Hist. Bull. Siam Soc., 32(1):11-20.
Yoshida, T., Motomura, H., Musikasinthorn, P., and Matsuura, K.(eds). 2013. Fishes
of northern Gulf of Thailand. National Museum of nature and Science, Tsukuba,
Reserch Ins. for Humanity and Nature, Kyoto and Kagoshima Univ. Museum. viii+239pp.
http://sawfishconservationsociety.org/microdon.htm
Robinson, M.K., 1974. The physical oceanography of the Gulf of Thailand. NAGA Report.
Sojisuporn, P., Morimoto, A. and Yanagi, T. 2010. Seasonal variation of sea surface
current in the Gulf of Thailand. Coastal Marine Science 34 (1): 91-102.
Wattayakorn, G. 2006. Environmental Issues in the Gulf of Thailand. In: Wolanski,
E. (ed.) The Environment in Asia Pacific Harbours. Springer. The Netherlands. pp: 249-259.
พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน 217
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
ดัชนีชื่อไทย
ก
กะทุงเหว.............................106 กบสาหร่าย......................... 67 กระเบนราหูน�้ำจืด............... 27
กะทุงเหวแม่หม้าย..............106 กระจัง...................................88 กระเบนราหูหางหนาม........ 35
กะทุงเหวยักษ์.....................106 กะตัก.................................. 45 กระเบนลาย........................ 27
กะทุงเหวหูด�ำ.....................105 กะตักเรียว........................... 44 กระเบนสีเลือด.................... 28
กะพงแดงข้างปาน..............143 กะตักเหลือง........................ 46 กระเบนหางหวาย............... 29
กะพงแดงปากแม่น�้ำ...........143 กะตักแก้ว............................ 52 กระเบนหิน.......................... 31
กะพงแดงลายขีด................144 กะตักแก้วเรียว.................... 52 กระเมาะ.............................. 95
กะพงข้างปาน.....................143 กะตักควาย......................... 45 กระเมาะครีบยาว................ 96
กะพงขาว..........................132 กะตักสั้น............................ 45 กระเมาะหางเหลือง............. 95
กะพงขี้เซา.........................173 กะตักหัวแข็ง....................... 46 กระบอกเทา........................ 97
กะพงทอง.........................144 กะตักหัวด�ำ........................ 46 กระบอกด�ำ.......................... 94
กะพงลาย.........................171 กะตักอ่าวไทย................... 45 กระบอกหัวแหลม................ 94
กะรังลายเม็ดพริกไทย.......133 กระทิงไฟ............................107 กระบอกหางเขียว............... 96
กะรังลายจุดน�้ำตาล............133 กระบาก............................... 94 กระบอกหางฟ้า.................. 96
กะรังลายหกบั้ง...................134 กระบางกลม....................... 25 กระบอกหูด�ำ....................... 95
กดขี้ลิง................................. 61 กระบางครีบเหลี่ยม............ 26 กั้ง........................................118
กดคันหลาว......................... 61 กระบางหน้าแหลม.............. 26 กัดมหาชัย........................... 117
กดทะเล.............................. 59 กระบางหางหนา................. 25 กินยุง..................................183
กดทะเลกระโดงยาว............ 59 กระเบนแมลงวัน................. 32 กุเรา................................... 97
กดทะเลหลังจุด.................... 60 กระเบนใบบัว...................... 30 กุเราแคระหูด�ำ.................... 65
กดหัวผาน............................. 62 กระเบนขาว........................ 28 กุแลแถบทอง....................... 51
กดหัวแข็ง............................. 60 กระเบนจ้าวมัน................... 30 กุแลแบน............................. 50
กดหัวแข็ง............................. 61 กระเบนจุดขาว................... 32 กุแลยาว............................... 52
กดหัวกบ.............................. 62 กระเบนทรายเทา............... 30 กุแลหลังเขียว...................... 51
กดหัวลิง.............................. 62 กระเบนธงจมูกดาว............. 31 กุแลหลังจุด......................... 50
กดหัวอ่อน........................... 62 กระเบนนก.......................... 34 กุแลหางเรียว....................... 51
กดอีติก............................... 59 กระเบนปากแม่น�้ำ............... 29
218 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
ข ฉ
ข้างเหลือง......................... 114 จวดเขี้ยว........................... 168 โฉมงาม.............................. 113
ข้างตะเภา........................ 152 จวดเครา............................ 164 โฉมงามหน้าตั้ง................... 113
ข้างลาย............................ 152 จวดเทียน........................... 168 เฉลียบ................................ 113
ข้างลายจุด....................... 152 จวดเรียว............................ 165 เฉี่ยวหิน.............................. 148
ข้าวเม่าน�้ำลึก.................... 65 จวดแก้มด�ำ....................... 169 ฉนากจะงอยแคบ................ 24
เข็ม................................... 103 จวดไข่............................... 170 ฉนากจะงอยกว้าง............... 23
เขือ................................... 89 จวดกระบอก...................... 166 ฉลามกบ............................. 22
เขือเกล็ดเล็ก..................... 86 จวดค่อม............................ 168 ฉลามกบเทา........................ 22
เขือเกล็ดใหญ่................... 87 จวดคอม้า.......................... 169 ฉลามจ้าวมัน....................... 20
เขือเรียว........................... 89 จวดจมูกโต......................... 167 ฉลามจุดด�ำ........................ 20
เขือเล็ก............................ 88 จวดด่าง............................. 170 ฉลามวาฬ.......................... 21
เขือกล้วย......................... 88 จวดด�ำ............................... 166 ฉลามหนู............................. 20
เขือครีบด�ำ...................... 89 จวดตาโต........................... 165 ฉลามหัวบาตร.................... 20
เขือคางยื่น...................... 89 จวดทอง............................ 164 ช
เขือตาเขียว..................... 86 จวดท้องโต......................... 168 ช่อน...................................... 182
เขือปากกว้าง.................... 86 จวดบอร์เนียว.................... 165 ช่อนทะเล........................... 115
แข้งไก่............................... 114 จวดม่อม............................ 165 ช้างเหยียบครีบดวง............. 158
แขยงนวล.......................... 63 จวดสาก............................. 163 ช้างเหยียบด่าง................... 158
ข้างตะเภาลายตรง............ 151 จวดหน้าสั้น....................... 164 ช้างเหยียบครีบใส............... 159
ค จวดหัวโต........................... 169 ช้างเหยียบหางเรียว............ 159
ค้างคาว............................ 160 จวดหัวโหนก...................... 167 ช่างชุน................................ 124
โคบ.................................. 49 จวดหางตัด........................ 169 ช่างชุนลายเสือ................... 124
โคบกระโดง...................... 49 จวดหูด�ำ............................ 166 ซ
ง จะละเม็ดเทา...................... 130 ซิวแก้ว.............................. 53
งัวหางพัด......................... 176 จะละเม็ดขาว..................... 131 ซิวแก้วสั้น........................ 53
จิ้มฟันจระเข้ทะเล.............. 127 ซิวแก้วหางดอก.................. 53
จ จิ้มฟันจระเข้ปากสั้น.......... 127 ซิวแก้วอ่าวไทย.................. 53
จวด.................................. 166 จิ้มฟันจระเข้ยักษ์............... 127 เซลฟิน............................... 183
จวด................................... 167 จุมพรวด............................ 87 เซียว................................ 60
จวดเกล็ดซ้อน................... 167 จุ้ยจิน................................. 112 ซิวข้าวสารน�้ำกร่อย........... 107
พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน 219
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
ด
ดอกหมากหางเหลือง.......... 141 ตูหนาหูด�ำ............................ 37 บู่จุดด�ำ.............................. 77
ดอกหมากเรียว.................. 142 ตับเต่าหางเหลือง.................103 บูจ่ ุดฟ้า.............................. 74
ดอกหมากกระโดง............. 141 ท บู่จุล.................................. 84
ดอกหมากทอง................... 142 ทรายแดง............................. 172 บู่ชวา................................... 84
ดอกหมากลาย................... 141 ทรายขาว..............................172 บู่ด�ำ................................... 71
ดาบเงิน.............................. 131 ทู..........................................129 บู่ด�ำครีบยาว...................... 76
ดาบลาว............................. 55 ทูปากจิ้งจก..........................129 บู่ตาเล็ก............................. 82
ดุกทะเล............................. 57 น บู่ทอง................................. 78
ต นวลจันทร์ทะเล.................... 55 บู่ทองสีจาง......................... 78
ตะเพียนน�้ำเค็ม.................. 49 น�้ำดอกไม้............................. 116 บู่ป่าเลน............................. 83
ตะโกกหน้าสั้น.................... 181 น�้ำดอกไม้ตาโต.................... 117 บู่ปากกว้าง........................ 83
ตะโกรงขาว........................ 111 น�้ำดอกไม้บั้ง........................ 116 บู่ปากกว้างลายกระ.......... 83
ตะกรับ............................... 148 น�้ำดอกไม้หางเหลือง............116 บู่ร�ำไพ................................ 84
ตะกรับลาย........................ 153 นิล.......................................184 บู่ลื่นครีบจุด....................... 72
ตะลุมพุก............................ 50 บ บู่ลูกหยี.............................. 75
ตะลุมพุกสั้น....................... 50 บู่เกล็ดแข็ง........................... 70 บู่สยาม............................... 82
ตั๊กแตนหินหน้าลาย........... 98 บู่เกล็ดแข็งหัวสั้น................. 72 บู่สั้น.................................. 85
ตับเต่า............................... 104 บู่เขี้ยว.................................. 74 บู่หน้าหนวด....................... 85
ตับเต่าใส........................... 104 บู่เครา.................................. 77 บู่หมาจู.............................. 82
ตับเต่าทะเล....................... 102 บู่เทา.................................... 76 บู่หมาจูเล็ก........................ 81
ตับเต่าครีบหลังด�ำ.............. 104 บู่ใส...................................... 83 บู่หัวกลม........................... 76
ตับเต่าน�้ำจืด...................... 103 บู่ใส......................................100 บู่หัวมัน.............................. 72
ตับเต่าปากแดง.................. 103 บู่กล้วย................................. 85 บู่หางจุด............................. 69
ตับเต่าลาย......................... 102 บู่ขี้เซา.................................. 78 บู่หางจุด............................. 77
ตับเต่าหางตัด..................... 104 บู่ครีบม่วง............................ 75 ใบโพธิ์................................ 159
ตาเหลือกยาว..................... 36 บู่ค้างคาว............................ 73 ใบไม้กลม........................... 120
ตาเหลือกสั้น....................... 36 บู่ใสหางเหลือง.....................101 ใบไม้แต้ม........................... 119
ตาตุ่ม.................................. 41 บู่จากแต้มส้ม....................... 71 ใบไม้สยาม......................... 119
ตาหวาน............................. 147 บู่จากด�ำ............................... 70 ใบไม้ขน............................. 118
ตีน...................................... 87 บู่จากผอม............................ 70 ใบไม้ปากด�ำ....................... 119
ตีนลาย............................... 87 บู่จุดเขียว............................. 75 ใบขนุน............................... 154
220 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
ส อ
สร้อยนกเขาทะเล.............. 146
หมอคางด�ำ....................... 184 อกแรกลม......................... 52
สละ................................... 114
หมอท้องเหลือง................. 184 อกแรสั้น............................ 51
สลิดหินหางแถบ................ 153
หมอสีมายัน........................ 183 อมไข่แถบ.......................... 68
สวายหนู............................ 181
หลาดแดง........................... 108 อมไข่ครีบแถบ.................. 68
สะดือขอ............................ 111
หัวแข็งตาโต....................... 99 อมไข่ครีบดวง.................... 68
สังกะแวง........................... 56
หัวแข็งเรียว....................... 100 อมไข่หลังโหนก................. 68
สามเงี่ยง............................ 176
หัวแข็งแถบแคบ................ 99 อินทรีบั้ง........................... 130
สีกรุดเทา........................... 147
หัวโขนเล็ก ผีเข้าผีออก...... 156 อีกง.................................. 63
สีกรุดดวง........................... 147
หัวตะกั่ว............................ 101 อีคลุด................................ 171
สีกรุดปากหมู..................... 146
หางแข็งครีบด�ำ.................. 112 อีปุด.................................. 41
สีกุนทอง............................ 111
หางไก่จุดทอง..................... 42 อีปุดเรียว.......................... 41
สีกุนหัวอ่อน...................... 110
หางไก่น�้ำจืด....................... 42 อีปุดตาโต.......................... 41
สีกุนหัวอ่อนกระโดงด�ำ..... 110
หางกิ่ว................................ 163 อุก..................................... 61
สีขนผี................................ 112
ไหลกินปู............................ 38 อุกจุดด�ำ............................ 60
เสือพ่นน�้ำเกล็ดถี.่ .............. 150
ไหลงู.................................. 37 อุบ..................................... 132
เสือพ่นน�้ำทะเล................. 150
ไหลงูเรียว.......................... 38 อุบสิงโต............................. 66
เสือพ่นน�้ำธรรมดา............. 151
ไหลงูสั้น............................. 38
ห ไหลช่อ............................... 39
เห็ดโคนทางแคบ............... 175 ไหลหลาด.......................... 108
หัวแข็งแถบแคบ................ 99
หัวโขนก�ำมะหยี.่ ................ 157
เห็ดโคน............................. 175
เห็ดโคนจุด........................ 174
เห็ดโคนลาย...................... 174
เห็ดโคนหางด�ำ.................. 174
หางควาย.......................... 158
เหาฉลาม........................... 115
หนวดพราหมณ์.................. 98
หมอ................................... 182
หมอเทศ............................ 183
222 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
ดัชนีชื่ออังกฤษ
A
African pompano................................. 203 Bengal swamp eel................................ 202
Archerfish............................................... 208 Bengal Tonguesole............................... 204
Areolate grouper.................................. 206 Bengal tonguesole................................ 205
Armoured sea catfish.......................... 195 Bennett’s stingray................................. 191
Arrow dragonet..................................... 205 Bigeye....................................................... 208
Asian sillago........................................... 212 Bigeye Barracuda................................... 204
B Bigeye ilisha............................................ 193
Bagan anchovy ..................................... 193 Bigeye trevally....................................... 203
Bald glass................................................ 200 Big-head pennah croaker.................... 211
Bali sardinella........................................ 194 Bigscale ponyfish................................... 207
Banded archerfish................................. 208 Big-snout croaker................................... 211
Banded needlefish............................... 202 Black-barred halfbeak.......................... 201
Banded-tail glassy perchlet................ 200 Blackchin tilapia.................................... 213
Bangkok halfbeak.................................. 202 Blackfin eel goby.................................. 199
Bangkok river sprat............................... 194 blackfin scad.......................................... 203
Barred mudskipper............................... 199 Blacklip sole........................................... 204
Barred Queenfish.................................. 203 Blacksaddle herring.............................. 194
Barred tigerperch.................................. 211 Blackspotted croaker........................... 211
Bartail flathead...................................... 209 Bloch’s gizzard shad............................ 194
Bay sillago............................................... 212 Bluespot mullet.................................... 200
Bearded croaker.................................... 210 Blunted snaot barb.............................. 213
Bearded goby......................................... 199 Boddart’s goggle-eyed goby.............. 199
Bearded Mudskipper............................ 199 Borneo river sprat................................. 194
Bearded worm goby............................ 199 Borneo sea catfish................................ 195
Belanger’s croaker................................ 210 Broadbanded cardinalfish................... 197
Bellybarred pipefish............................. 205 Broad-head croaker.............................. 211
Bengal sergeant..................................... 209 Broadhead sleeper................................ 197
พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน 223
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
G H
Ganges river sprat................................. 194 Half-smooth golden pufferfish.......... 212
Giant devilray......................................... 192 Hamilton’s thryssa................................ 193
Giant glassy perchlet............................ 200 Haneda’s pugnose ponyfish .............. 207
Giant mudskipper.................................. 199 Hardenberg’s anchovy......................... 193
Giant pipefish......................................... 205 hardyhead silverside............................ 201
Giant seaperch....................................... 206 Harry hotlips........................................... 208
Glassgoby................................................ 198 Haugian ricefish...................................... 202
Goatee croaker...................................... 210 Highfin butterflyfish.............................. 208
Gold sheen silver-biddy...................... 207 Highfin catfish......................................... 196
Golden tank goby................................. 198 Humpbacked cardinalfish................... 197
Goldlined spinefoot............................. 209 I
Goldsilk seabream................................ 211 Indian ilisha............................................. 193
Goldspot mullet.................................... 200 Indian mackerel..................................... 205
Goldspotted grenadier anchovy........ 193 Indian Threadfish................................... 203
Goldstripe sardinella............................ 194 Indonesian bambooshark.................... 190
Gossamer blenny.................................. 201 Indonesian sharpnose ray................... 191
Graceful shark........................................ 190 Indo-Pacific tarpon................................ 192
Gray eel-catfish...................................... 195 Intermediate sillago.............................. 212
Gray Knight Goby.................................. 199 Island mackerel..................................... 205
Great-tooth sawfish.............................. 191 J
Greenback mullet................................. 200 Japanese goatfish.................................. 208
Greenbottle puffer................................ 213 Jarbua terapon...................................... 208
Greenspot goby..................................... 197 Javanese Fat-nose Goby..................... 198
Grey bambooshark................................ 190 John’s snapper...................................... 207
Grey pomfret.......................................... 206 Jumping halfbeak.................................. 201
Grey stingfish.......................................... 209 K
Grunting toadfish................................... 196 Kabili bumblebee goby....................... 198
Kabilia calamiana.................................. 198
Kampen’s ilisha..................................... 193
Keel-jawed needlefish........................ 202
พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน 225
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
ดัชนีชื่อวิทยาศาสตร์
A
Abudefduf bengalensis......................... 153 Apocryptodon madurensis..................... 86
Acanthopagrus pacificus...................... 171 Arius leptonotacanthus.......................... 59
Acanthosphex leurynnis....................... 157 Arius venosus............................................. 59
Acentrogobius caninus........................ 74 Arius oetik................................................... 59
Acentrogobius chlorostigmatoides...... 74 Aspericorvina jubata................................ 163
Acentrogobius janthinopterus............. 75 Atherinomorus duodecimalis................ 99
Acentrogobius viridipunctatus............. 75 Atherinomorus lacunosus....................... 99
Achiroides melanorhynchus................ 119 Atropus atropos......................................... 111
Aetobatus ocellatus.............................. 34 Atule mate................................................. 111
Albulichthys albuloides...................... 181 Aulopareia cyanomos............................. 76
Alectis cilialis.......................................... 113 Aulopareia unicolor................................. 76
Alectis indicus.......................................... 113 Aurigequula fasciatus............................. 136
Alepes djedaba....................................... 110 Auriglobus modestus.............................. 180
Alepes kleinii........................................... 111 B
Alepes malanoptera.............................. 110 Batrachocephalus mino......................... 62
Allenbatrachus grunniens..................... 66 Batrachomoeus trispinosus.................... 66
Ambassis gymnocephaluss................... 91 Betta mahachaiensis............................... 117
Ambassis interruptus.............................. 91 Boleophthalmus boddarti...................... 87
Ambassis kopsi......................................... 90 Boesemania aeneocorpus..................... 164
Ambassis nalua........................................ 91 Boesemania aff. aeneocorpus.............. 163
Ambassis urotaenia................................ 92 Boesemania polykladiskos.................... 163
Amblygaster sirm.................................... 52 Bostrychus sinensis................................... 69
Anabas testudineus............................... 182 Brachirus orientalis................................... 118
Anguilla bicolor pacifica....................... 37 Brachirus panoides................................... 119
Anodontostoma chacunda................. 49 Brachirus siamensis.................................. 119
Anodontostoma thailandiae............... 49 Brachyamblyopus brachysoma............ 88
Anoxypris cuspidatus............................ 24 Brachygobius kabiliensis......................... 81
Apistus carinatus.................................... 155 Brachygobius xanthomelas.................... 82
Aplocheilus armatus............................. 101 Bregmaceros mcclellandi....................... 65
230 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
E
Echeneis naucrates................................ 115 Gerres oyena.............................................. 142
Eleotris melanosoma............................ 71 Glossogobius aureus................................ 78
Eleutheronema tetradactylum........... 97 Glossogobius sparsipapillus................... 78
Ellochelon vaigiensis.............................. 95 Gobiopsis macrostoma........................... 77
Elops machnata..................................... 36 Gobiopterus chuno.................................. 83
Encrasicholina pseudoheteroloba..... 46 Grammoplites scaber.............................. 159
Epinephelus areolatus.......................... 133 Gymnothorax tile...................................... 39
Epinephelus coioides............................ 133 H
Epinephelus sexfasciatus...................... 134 Helicophagus leptorhynchus................. 181
Equulites elongatus............................... 137 Hemiarius verrucosus............................... 62
Equulites oblongus................................ 136 Hemiramphus archipelagicus................ 102
Escualosa elongata............................... 52 Hemiramphus far...................................... 102
Escualosa thoracata............................. 52 Hemitrygon akajei.................................... 28
Eubleekeria jonesi.................................. 136 Hemitrygon fluviorum............................. 29
Eubleekeria splendens......................... 136 Hemitrygon narvarrae............................. 30
Eugnathogobius kabilia......................... 83 Hemitrygon bennettii............................... 29
Eugnathogobius microps....................... 82 Herklotsichthys dispilonotus.................. 50
Eugnathogobius siamensis................... 82 Hexanematichthys sagor........................ 61
Eugnathogobius variegata.................... 83 Hilsa kelee................................................. 49
Eutherapon theraps.............................. 151 Hippichthys spicifer.................................. 127
F Hippocampus kuda................................. 126
Fluvitrygon oxyrhyncha......................... 27 Histrio histrio.............................................. 67
Fluvitrygon signifer.................................. 28 Hypoatherina valenciennei................... 100
G Hyporhamphus dussumieri.................... 103
Gambusia affinis..................................... 183 Hyporhamphus limbatus....................... 103
Gazza achlamys..................................... 140 I
Gazza minuta.......................................... 140 Ichtyocampus carce................................ 127
Gerres chrysops....................................... 142 Ilisha kampeni........................................... 41
Gerres decacanthus............................... 141 Ilisha megaloptera................................... 41
Gerres erythrourus................................. 141 Ilisha melastoma...................................... 41
Gerres filamentosus............................... 141 Ilisha sirishai............................................... 41
232 พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
J
Jaydia carinatus.................................... 68 Lutjanus vitta.............................................. 144
Jaydia ellioti........................................... 68 Lycothrysa crocodylus.............................. 44
Johnius amblycephalus...................... 164 M
Johnius belangerii................................. 166 Macrotrema cf.caligans............................ 108
Johnius borneensis............................... 165 Maculabatis gerrardi................................. 32
Johnius carouna................................... 165 Maculabatis macrura................................ 32
Johnius elongatus................................ 166 Maculabatis pastinacoides...................... 30
Johnius macropterus........................... 166 Mastacembelus erythrotaenia............... 107
Johnius macrorhynus.......................... 167 Mayaheros urophthalmus....................... 183
Johnius plagiostoma........................... 165 Megalaspis cordyla.................................... 114
Johnius trachycephalus...................... 166 Megalonibea diacanthus......................... 170
Johnius trewavasae............................. 167 Megalops cyprinoides............................... 36
Johnius weberi...................................... 165 Minous monodactylus.............................. 156
Johnius heterolepis.............................. 167 Mobula mobular........................................ 35
Johnius latifrons.................................... 167 Monacanthus chinensis............................ 176
K Monodactylus argenteus.......................... 148
Ketengus typus...................................... 62 Mugil cephalus............................................ 97
Mugilogobius cavifrons.............................. 83
L Mugilogobius chulae.................................. 84
Lagocephalus inermis.......................... 178 Mugilogobius rambaiae............................ 84
Lagocephalus lunaris........................... 178 Muraenosox cinereus................................ 40
Lagocephalus spadiceus..................... 178 Myrophis microchir.................................... 38
Lates calcalifer...................................... 132 Mystus cf.gulio............................................. 63
Leiognathus brevirostris....................... 137 Mystus velifer.............................................. 63
Leiognathus equulus............................ 137 N
Lepturacanthus savala....................... 131 Nemapteryx nenga.................................... 61
Lobotes surinamensis.......................... 173 Nematalosa nasus..................................... 49
Lutjanus argentimaculatus................ 143 Nemipteru furcosus.................................... 172
Lutjanus johni........................................ 144 Neopomacentrus taeniurus..................... 153
Lutjanus monostigma.......................... 143 Neostethus bicornis................................... 100
Lutjanus russellii................................... 143 Nibea semifasciata.................................... 168
พรรณปลาของเอสทูรี่อ่าวไทยตอนใน 233
Estuarine Fishes of Inner Gulf of Thailand
Cr.นันทวัฒน์ โชติสุวรรณ