TAJUK:

KATA TERBITAN DALAM NOVEL

AKU MAHU KE NEW YORK 2
1.0 Latar Belakang
◦ Dewan Bahasa edisi 4, menyatakan morfologi adalah kajian bentuk kata dalam sesuatu Bahasa
◦ Nik safiah Karim menyatakan ianya satu bidang ilmu yang mengkaji bentuk, struktur dan pergolongan
kata
◦ Dr Abdullah hassan menyatakan ianya bidang ilmu yang mengkaji bentuk kata
◦ Siti hajar Haji Husin Abdul Aziz menyatakan ianya satu cara ilmu langustik yang mengkaji perbuahan
kata, golongan kata, dan makna kata
◦ Kajian ini berpunca daripada pelbagai sumber seperti Kamus Dewan Edisi Keempat & pandang
daripada beberapa tokoh mengenai tajuk kajian ini.
1.2 Konsep Kata
◦ Amat juhari mengatakan kata dapat dibentuk melalui pengimbuhan penambahan anologi perluasan
makna penterjemahan dan peminjaman
◦ Sager mengatakan ianya pembentukan kata yang terdiri daripada gabungan fonem atau morfem
-Kata
◦ menurut Amat Juhari (1985), kata atau istilah dapat dibentuk melalui pelbagai proses seperti
pengimbuhan, penambahan, analogi, akronim, dan peluasan makna
-Kata Terbitan
◦ Menurut Dr. Abdullah Hassan (2006), kata terbitan terdiri daripada kata berimbuhan, kata ganda, kata
majmuk dan kata akronim.
◦ kata terbitan boleh didefinisikan sebagai kata yang mengalami proses perubahan atau transformasi
daripada kata dasar
2.0 Objektif Kajian
a) mengenal pasti dan menyenaraikan kata terbitan dalam novel.
b) mengkategorikan kata terbitan mengikut jenis imbuhan dalam novel.
c) menghuraikan fungsi kata terbitan dalam novel.
3.0 Kepentingan Kajian
◦ Hasil kajian ini adalah untuk:
a) memberikan pendedahan ilmu dan pengetahuan kepada pengguna bahasa tentang penggunaan kata
terbitan yang terdapat dalam sebuah novel.
b) menambahkan dokumentasi kajian yang berkaitan dengan penggunaan jenis dan fungsi kata terbitan
dalam sebuah novel.
c) dijadikan sebagai sumber rujukan atau pembelajaran kepada generasi akan datang supaya mereka
mengetahui jenis dan fungsi kata terbitan dalam bahasa melayu
4.0 Skop Kajian
◦ Fokus kajian ini ialah menghuraikan tentang kata terbitan yang terdapat dalam novel “Aku Mahu ke New
York 2”.
5.0 Batasan Kajian
◦ Kajian yang dilakukan oleh para pengkaji hanya terbatas kepada perkataan-perkataan yang terdapat
dalam Novel “Aku Mahu ke New York 2”.
◦ Kajian ini terbatas kerana hanya mengkaji kata terbitan sahaja.
◦ Kajian ini dijalankan dengan menganalisis dan mengkaji kata terbitan yang terdapat dalam Novel “Aku
Mahu ke New York 2”.
◦ Seterusnya, kajian ini juga mempunyai batasan muka surat kerana data yang diperolehi daripada Novel
“Aku Mahu ke New York 2” sudah mencukupi.
6.0 Kaedah Kajian
6.1PEMEROLEHAN DATA
6.1.1KAEDAH KEPUSTAKAAN
• Buku
• Laman sesawang
6.1.2 KAEDAH ANALISIS TEKS
• Novel “Aku Mahu Ke New York 2”
penulis: Ain Maisarah
6.2PENGANALISISAN DATA
• Kuantitatif (Jadual)
• Kualitatif
7.0 Dapatan Kajian
◦ 7.1 Senarai Kata Terbitan
7.2 Kata Terbitan Mengikut Jenis
Imbuhan
 7.3 Makna dan Penggunaan bagi jenis
imbuhan
Imbuhan
awalan = ‘teR’, ‘meN-’, ‘ke-’, ‘beR-’, ‘be-’
akhiran = ‘-kan’, ‘-i’
apitan = ‘meN-...-kan’, ‘meN-...-i’, ‘ke-...-an’, ‘memper-...-kan’, ‘memper-...-i’
sisipan = ‘-el-’, ’-em-’, ‘-er-’
8.0 Rumusan
◦ karya bahasa Melayu banyak menggunakan kata terbitan.
◦ Bahasa Melayu kaya dengan kata terbitan
◦ Kata terbitan mempunyai kekuatan dan kelemahannya yang tersendiri
◦ Kajian teks yang menggunakkan kata terbitan adalah untuk menyampaikan mesej atau untuk
mengindahkan ayat tersebut untuk dibaca
9.0 Penutup
Semoga kajian ini dapat dijadikan titik tolak kepada pengkaji dan penutur bahasa Melayu untuk melakukan
kajian terhadap jenis ragam bahasan yang tidak dikaji oleh pengkaji, seperti dalam manual skrip mahupun
bahan bacaan yang lain secara lebih terperinci dan khusus.