Bernat

Metge
L’humanisme a la Corona d’Aragó
Índex de continguts

01. 02
L’humanisme L’humanisme a
Què suposa? Itàlia
Novetats Literatura, pintura,
Personatges destacats arquitectura

03 04
L’humanisme a la Bernat Metge
Corona d’Aragó
You can describe the topic
You can describe the topic
of the section here
of the section here
 01.

L’humanisme
L’humanisme
● Va sorgir a Itàlia el segle XIV
● Cap al Renaixement
● Antropocentrisme i heliocentrisme
● Racionalisme
● Revolució científica
● Didactisme
● Reformes religioses: erasmisme, protestants
● Recuperació dels clàssics grecollatins: Sòcrates, Aristòtil,
Protàgores, Ovidi, Virgili, Sèneca o Ciceró.
Relacioneu les següents columnes
Arquitecte florencià
Critica la corrupció del clergat
Reforma protestant
“El sol és el centre de l’univers”
● Nicolau Copèrnic
● Martí Luter
● Erasme de Rotterdam
● Filippo Brunelleschi
 02.

L’humanisme a
Itàlia
Capella de Santa Maria del Fiore (1434)
Lamentació pel
Crist mort (1305)
 El trident toscà

Dante Alighieri Francesco Petrarca Giovanni Boccaccio

Divina Commedia, Canzoniere, Decameron, Corbaccio,
De vulgari Secretum, I Trionfi Genealogie deorum
gentilium
https://www.youtube.com/watch?v=kuIH2ejYe2E&t=51s
 MÉS BELLA QUE TOTA ALTRA EL PURIFICA EN
GRATA ASCENSIÓ AL CEL La midons s’ha convertit
Si enmig les altres dones, constantment,
en un ésser benèfic,
torna l’amor en el bell rostre d’ella, gràcies al qual el poeta
tant com tota altra m’apareix menys bella, eleva l’ànima a la
creix mon desig en l’enamorament. contemplació divina. Ni
I beneeixo el lloc, el temps i l’hora rastre del vassallatge
en què els meus ulls tant alt varen mirar amorós.
I dic: –Cor meu, bé pots regraciar
que a tant d’honor fossis cridat devora.
Estimar la dona és estimar Déu. Notem com el
D’ella et prové el dolcíssim pensament «pensament» que inspira en l’enamorat és «dolcíssim»: la
el qual, seguint-lo, al Bé suprem t’atansa dona ha esdevingut una presència suau i benigna, que infon
tot menyspreant el que tothom voldria; goig i coratge al poeta per ascendir «cap al cel pel bon
camí».
i d’ella reps la joia i l’ardiment
que cap al cel pel bon camí et son guia;
tant, que ja hi vaig tot ple de l’esperança.
(Petrarca)
 03.
L’humanisme a la
Corona d’Aragó
 L’humanisme a la Corona
d’Aragó
Segle XV Alfons V el
Segle XIII Segle XIV
Alfons IV Joan I Martí I Magnànim
Jaume I Jaume II (1327-1336)
(1213-1276) (1291-1300) (1351-1397) (1396-1410) (1416-1458)
Pere III Ferran I (d’Antequera)
Pere II (1336-1387) (1412-1416)
(1276-1285)
Bernat Metge, Curial e Güelfa
Alfons III Jaume Conesa,
(1285-1291) Lo somni Joan Roís de
Històries troianes Ausiàs March
(1399) Corella
(1367) Antoni Canals, traducció Ferran Valentí Tirant lo Blanch
d’obres de Séneca i Valeri
Adquireix una obra de Titus Màxim, Raonament fet entre
Livi el 1315
Isabel de Villena
Scipió e Aníbal (1395)
 04.

Bernat Metge
 Bernat Metge
● Naix a Barcelona l’any 1346
● Fill d’un especier i apotecari, Guillem Metge, vinculat a la reina Elionor de
Sicília, tercera esposa de Pere III el Cerimoniós.
● En morir son pare, sa mare es va casar amb Ferrer Saiol, escrivà de la
reina.
● Bernat Metge entra com a notari de la família reial el 1370.
● En morir la reina Elionor, Metge va passar a estar al servei de Joan I, l’any
1375, aleshores duc de Girona.
 Bernat Metge
Crisi successòria
● Joan I el Caçador, fill de Pere III el Cerimoniós, mor en
circumstàncies estranyes.
● Li succeeix Martí I l’Humà (últim rei de la Corona d’Aragó),
qui ordena tancar els funcionaris de la Cacelleria de Joan I,
entre els quals es troba Bernat Metge, notari de la reina i
escrivà de Joan I.
 Bernat Metge
Crisi successòria
● Com a reacció, a la presó Metge escriu Lo somni, una obra que
li servirà per a demostrar la seua innocència i estima cap a la
família reial.
 Fragment del llibre IV de Lo somni
“Bé pens que·t recorda d’aquella mesquina mare, per crim capital per lo pretor
a mort condempnada en lo carçre, e per compassió de son executor, per tal que
aquí famejant morís, reservada; com sa filla, la qual alcunes vegades la entrave
visitar, jassia fos bé amonestada e sol·licitada ab gran pena per lo dit executor que
no li metés dins alcuna vianda, no contrastant lo dit manament veent que en altra
manera no li podie ajudar, la sostench ab la let de les sues mamelles per gran
temps, tro que fo sabut per les guardes del dit carçer, qui publicants açò al dit
pretor, obtengueren a aquelles per aquesta novetat, remissió graciosa.”
 Bernat Metge
Estil literari
● A imitació dels models llatins, observem una sintaxi amb
amplificacions (oracions llargues amb enumeracions).
● Abundància de l’estil directe (textos dialogats).
● Conté diverses exemplificacions i comparacions.
● També destaquen els hipèrbatons.
 Bernat Metge
Obra literària
● Llibre de Fortuna i Prudència (1381)
● Valter e Griselda (c. 1388)
● Ovidi enamorat (1381 i 1388)
● Sermó (sense datació exacta)
● Lucidari fet per en Bernat Metge (obra perduda i sense datació exacta)
● Apologia (1395)
● La medecina feta per en Bernat Metge apropiada a tot mal (1396)
● Lo somni (1399)
 Bernat Metge
Lo somni
Llibre I Llibre II
• Bernat Metge, protagonista • Metge personatge planteja
en la ficció, s’adorm i es quatre preguntes al rei Joan I:
troba amb el rei Joan I, 1) Circumstàncies de la
acompanyat d’altres dos seua mort
personatges 2) Experiències en l’altre
món i on és exactament
• Diàleg amb Joan I sobre la 3) Quin és el motiu de la
immortalitat de l’ànima seua aparició
4) Desvetllament de la
identitat dels
personatges que
l’acompanyen (Orfeu i
Tirèsies)
Llibre III
• Narració de l’infern a través • Elogi a les dones de Metge
de l’experiència d’Orfeu
• Diatriba contra les dones de
Tirèsies
Llibre IV
personatge
• Rèplica sobre la condició
masculina de Tirèsies i
defensa de la vida ascètica i
la contemplació en Déu
• El protagonista desperta del
somni