Saimaan Lakemotorsin avajaiset lähestyy...

AVAJAISET
1.–2.4.
pe ja la
Ristiinan www.ammattirealisointi.fi

AMMATTIREALISOINTI OY
Mäntyharjuntie 5 puh. 015-455 001, Pienrauta 015-455 008
N:o 13   / 28 . vsk . Tor stai 31.3.2011 AVOINNA: Ark 10–18, LA 9–16, SU Suljettu

Mikkeli ylijäämäisten Kampuksella syyskuussa Mikkelissä jännätään Nuoria houkutellaan

kuntien joukkoon Kassun karnevaalit Idols-Alin puolesta liikkeelle Sporttipasseilla
Hyvä tilinpäätös antaa Ammattikorkeakoulu Ali Elkharamin Liikuntatoimi ja urheiluseurat

s. 3 s. 5 s. 6 s. 10
liikkumavaraa juhlii näyttävästi menestyksen taustalla käynnistivät yhteisen
kuluvalle vuodelle. 20-vuotista taivaltaan. vankka kokemus. liikuntahankkeen.

Tule tapaamaan ja vaihtamaan kuulumisia:

Silmälasien ostajalle aurinkolasit
Pe 1.4 Siivoustalkoot Mikkelin ydinkeskustassa vahvuuksilla veloituksetta!
klo 11.00 - 12.00
La 2.4 Rantakylän S-Market klo 11.00 - 12.00,
makkaratarjoilu
Mikkelin Prisma klo 13.00 - 15.00
Su 3.4 Tupailta Harjumaan erämajalla klo 18.00
Paljon persoonallisia
Ma 4.4 Anttolan Sale klo 13.00 - 14.00 kehyksiä, me autamme
Ti 5.4 Haukivuoren Seon baariparlamentti klo 8.30 - 9.30 valinnassa!


7BTUVVUB
UVMFWBJTVVEFTUB



.BSUUJ
-0,," FEVTLVOUBBO


Näköongelmia?
7BTUVVUB
UVMFWBJTVVEFTUB


Meiltä ratkaisut ja
.BSUUJ
-0,,"
Rodenstock -linssit
toimivat asiakkaiden kertoman kerralla näkö kuntoon!

VALITSE 2 MAKSA 1
FEVTLVOUBBO mukaan loistavasti!

Nyt ajankohtaista - aurinkolasit!

Meiltä myös kaarevat urheilulasit (Oakley, Adidas)

SIS.  PENTAX-VAKIOYKSITEHOLINSSIT
omilla voimakkuuksilla!
i"TVNJOFO
ZSJUUÊKZZT
KB
UBWBMMJTFO
JINJTFO

UÊSLFJEFO
BTJPJEFO

ALKAEN 79€
Optikot Terhi Pöyry ja Marjaana Laamanen | Silmälääkärit Kati Ranta ja Leena Kurvinen
IPJUBNJOFOw
i"TVNJOFO
ZSJUUÊKZZT
KB
UBWBMMJTFO
JINJTFO

UÊSLFJEFO
BTJPJEFO
Savilahdenkatu 5-7, 50100 Mikkeli,
IPJUBNJOFOw
MIKKELI AKSELI (KESKUSTA): MIKKELI FORUM ANTTILA:
Maaherrankatu 18-20, puh. 015 337 0555. Porrassalmenkatu 21 , puh. 015 360 073.
Avoinna ma-pe 9-19, la 9-17 Avoinna ma-pe 9.30-17.30, la 9-15 Olisit käynyt Specsaversillä. Palvelemme ma-pe 9.30-17.30 ja la 10-14

65
Käytä
Valtuutettu -huolto
ääntäsi!

• Kaikki automerkit
• Määräaikaishuollot
• Öljynvaihtohuollot
• Ilmastointihuollot
ja korjaukset
• Pyöränkulmien
Maksaja: Keskustan Hiltulan paikallisyhdistys ry

tarkistukset ja säädöt
• Pakokaasu- ja
Valtakunnan vaikuttaja -
OBD-mittaukset
maakunnan mies. • Vikadiagnosoinnit
Tavattavissa perjantaina 1.4. • Sijaisautopalvelu
10.30 - 12.00 Kangasniemi K-Market
12.30 - 13.15 Hirvensalmi S-Market
14.00 - 15.00 Ristiina S-Market
15.30
17.00
-
-
16.30
18.00
Kauppakeskus Akseli
Graani
Huoltoajan voit varata
Maanantaina 4.4. myös www.jecar.fi
11.00 - 11.45 Kauppakeskus Akseli
Jyrki Kataisen matkassa

Osaamista ja kokemusta,
uskallusta ja päätöksentekokykyä.

KETUNNIEMENTIE 10, MIKKELI

8
Maksan ilmoituksen itse

(Rinta-Joupin autotalon yhteydessä)

Olli Nepponen
Kansanedustaja
Palvelemme MA-PE klo 8-17
Prikaatikenraali
www.ollinepponen.fi

Puh. 040 195 7707

N:o 13/28. vsk. Torstai 31.3.2011 2

N:o 13/28. vsk. Torstai 31.3.2011
Kaupungille kolmas perättäinen
plusmerkkinen tilinpäätös
Tulos liki 11 miljoonaa
euroa plussalle
K
aupungin muutama vuosi
sitten toteuttamat talouden
oikaisupäätökset ja sen
jälkeen kaikissa hallintokun-
nissa vallinnut budjettikuri ovat
kääntäneet kaupungin vuosia
molliasteikolla alamäkeä kulke-
neen talouden nousujohteiselle
duuriasteikolle.
Kaupunki teki viime vuonna
jo kolmatta kertaa peräkkäin
plusmerkkisen tuloksen, on saa-
nut noin 18 miljoonan alijäämät
kuitattua ja pystyi jopa lyhentä-
mään velkojaankin yhdeksällä
miljoonalla eurolla.
Kun huomioi vuoden 2009
lopulla vallinneen taloudellisen
epävarmuuden, ei ole siis ihme,
että kaupungin virkamies- ja
luottamusjohto esitteli viime
vuoden tilinpäätöstä suut mui-
keina.
-Henkilöstö, virkamiehet ja
luottamusjohto näyttävät löy-
täneen yhteisen sävelen ja ta-
louden kuntoutus on kaikkien
yhteinen asia. Kaikki toimialat
ylsivät budjettia parempaan
tulokseen. Verotulot kasvoivat
arvioitua suuremmiksi, mutta
olisimme päässeet plussalle,
vaikka ne olisivat jääneet arvi-
oimallemme tasollekin, myhäili
tilinpäätöstä maanantaina esitel-
lyt kaupunginjohtaja Kimmo
Mikander.
-Nyt kaikki ovat oppineet
Lapset liikkuivat pahvilaatikkoralliautoillaan
Poliisi neuvoi Moision koulun iltapäiväkerholaisia
O
lisin ennemmin laittanut
sinistä väriä, mutta kun en
löytänyt sitä, niin tähän tu-
li vaaleanpunaista, kertoo Saga
Alakärppä autostaan.
Alakärppä on yksi Moision
koulun 26 iltapäiväkerholaises-
ta, joita liikuttaa Etelä-Savon
Liikunta. Viikko sitten torstaina
lapset osallistuivat rallitapahtu-
maan, jonka ”pyörättömät” autot
he olivat rakentaneet itse. Pyö-
rien virkaa toimittivat jokaisen
lapsen jalat.
Ralliteeman mukaisesti su-
junut tapahtuma vei lapset au-
tohippaan, liikenneopetukseen
ja leikkimieliseen rallikisaan.
Jokainen oli saanut tehdä oman-
laisensa auton kerhossa.
Sääoloja oli autojen suunnit-
telussa otettu huomioon; Ida
Turusen autossa oli pahvista
tehty katto. Lumen tuiskutessa
idea osoittautuikin käteväksi.
-Minulla on tässä näitä värejä,
joita minulla on vaatteissa.
Sää Mikkelissä Sää Mikkelissä
Torstai Perjantai
+2 +0
ymmärtämään paremmin kun-
tatalouden logiikan, säesti Mi-
kanderia kaupunginhallituksen
toinen varapuheenjohtaja Mart-
ti Lokka (kesk.).
Kaupunkikonserni pärjäsi vii-
me vuonna kokonaisuudessaan-
kin hyvin, sillä sen velkakuorma
aleni 20 miljoonalla eurolla.
-Yhtiötkin tekivät hyvää tu-
losta, kiitteli kaupunginhal-
lituksen puheenjohtaja Arto
Seppälä (sd.).
Toki kaupungilla on edelleen
velkaa 146 miljoonaa euroa, liki
kolme tonnia asukasta kohti.
Mikanderin mukaan kaupungin
sietokyky korkojen mahdolli-
seen nousuun on nyt kuitenkin
parempi kuin muutama vuosi
sitten, joten unettomia öitä ei-
vät euriborin pienet heilahtelut
aiheuta.
Mikander painotti, että talou-
den tarkka seuranta ja budjetin
raameissa pysyminen ovat kau-
pungin talouden pidossa kaiken
a ja o.
-Jos jatkuvasti joudutaan
loppuvuodesta myöntämään
miljoonien lisämäärärahoja, ei
tästä ota kukaan minkäänlaista
selvää, hän muistutti.
Mikanderin kanssa samoilla
linjoilla liikkui myös kaupun-
ginhallituksen varapuheenjoh-
Kun kaikki autot ja lapset oli
saatu pihalle ja mylläkässä hä-
vinneet rukkaset löydetty, alkoi
ennen varsinaista hankiralli-
kisaa autojen lämmitys hipan
muodossa.
Lämmittelyleikin jälkeen
käytiin autokoulua; pujottelu-
testissä harjoiteltiin ajopelien
hallintaa. Muutama sivuluisu
nähtiin, mutta maasta noustiin
aina ylös. Kun kulkupelien
kanssa oli tultu tutuiksi, oli aika
aloittaa aika-ajot.
Innolla kisaa odotti myös
Milja Kukkonen, joka oli koris-
tellut ajokkinsa kukkasin.
-Minä tykkään kukista.
Entä kulkeeko auto kovaa?
-Yritetään, myhäili Kukkonen.
Kun ensimmäiset kuskit kaa-
haavat radalla, alkaa odottelu-
alueella kannustus. Leikeissä
irronneet renkaat eivät hidasta
menoa. Kisasta tulee todella
tiukka.
Lauantai
+3
Kaupunginjohtaja Kimmo Mikanderin esittelemiä lukuja katselivat kaupunginhallituksen puheenjohtajisto ja kehitysjohtaja
Soile Kuitunen suut muikeina.
taja Pertti Oksa (kok.), joka
korosti, että hyvä lopputulos
onnistuu vain talouden tarkalla
seurannalla ja henkilöstön,
virkamiesten sekä luottamus-
miesten yhteistyöllä.
-Jokaisessa hallituksen ko-
Yhtäkkiä pihaan kaartaa po-
liisiauto. Tauolla lapset saavat
oppitunnin liikenneturvallisuu-
desta. Myös autojen varustusta
käydään läpi.
Poliisien jatkettua matkaansa
käynnistyvät moottorit uudes-
taan, ja ralli voi jatkua. Lapset
vertailevat autoja, pitävät haus-
kaa ja ennen kaikkea saavat
liikuntaa mukavan tekemisen
myötä. Tapahtuma huipentuu
palkintojenjakoon ja makka-
ranpaistoon.
Etelä-Savon Liikunnalla on
neljä iltapäiväkerhoa; Moision
lisäksi Tuppuralassa, Sairilas-
sa ja Urpolassa. Toiminta on
valvottua lapsen vapaa-aikaa,
ja pitää sisällään välipalan ja
ohjattua toimintaa. Myös läksy-
jen teko ja liikunta on kerhossa
mahdollista. Lukukauden aika-
na järjestetään myös hankirallin
kaltaisia teemapäiviä ja retkiä.
Tuuli Teittinen
Sunnuntai Maanantai
+5
kouksessa meillä on ollut saa-
tavilla kaikki tarvittava tieto.
Nyt meillä on kone kunnossa
ja pääsemme hakemaan tulos-
kuntoa ja kestävyyttä, Oksa to-
tesi viitaten kaupungin tuleviin
hankkeisiin.
Ella Koskenrantaa (vas.), Ida Turusta (kattoautonsa kanssa) ja Siiri Turusta ei lumimyräkkä
haitannut.
Tiistai
+2 +4
Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,95 / min + pvm)
Hyvässä kuosissa oleva ta-
lous tietänee myös sitä, ettei
kaupungilla ole tarvetta puuttua
ensi vuodenkaan talousarviota
valmistellessa veroprosent-
tiin. Maanantaina olivat niin
virkamiehet ja poliitikot tällä
Keskiviikko
+6
3
Puolueisiin  sitoutumaton  kaupunkilehti
Pääkirjoitus
Alijäämä vaihtui
ylijäämäksi
K
aupungin taloudellinen tilanne on pikkuhiljaa kään-
tynyt oikeaan suuntaan. Viime vuonna Mikkeli teki
kolmannen kerran peräkkäin voitollisen tilinpäätöksen
ja sai sen myötä käännettyä alijäämänsä ylijäämiksi.
Taloudellinen onnistuminen vaatii kulujen ja tulojen
osalta budjetin rajojen sisällä pysymistä. Se näyttää nyt
onnistuneen paitsi kaupungin omassa toiminnassa myös
sen käynnistämissä investoinneissa.
Investointien pysyminen annetuissa rajoissa näytteleekin
kuntien taloudenpidossa varsin merkittävää osaa. Esimerkik-
si suuret rakennushankkeet on tehtävä niiden käynnistyttyä
valmiiksi, nousivatpa lopulliset rakennuskustannukset
kuinka korkeiksi tahansa.
Mikkelin vuotuinen investointitarve tuntuu asettuneen
20 miljoonan euron tasolle, joten suuriin virhearvioihin ei
ole varaa.
Huumekuskin pako
ei onnistunut
Kari Liikanen
Sunnuntai-iltana poliisi joutui dun suunnasta Rautatieaseman
ajamaan jonkin aikaa takaa suuntaan. Keskussairaalan koh-
huumausaineiden vaikutuksen dalla henkilöauton nopeus oli yli
alaisena ajokiellossa olleella 90 km tunnissa, vaikka paikalla
autolla autoillutta ajokortitonta on neljän kympin nopeusrajoi-
mikkeliläismiestä. tus. Mannerheimintieltä matka
Poliisipartio näytti miehelle jatkui Vuorikadulle ja päättyi
pysähtymismerkkiä Manner- lopulta läheisen kerrostalon
heimintiellä, mutta tämä pol- parkkipaikalle, mistä poliisipar-
kannalla.
kaisikin jarrun sijaan kaasua ja tio poimi kuljettajan kyytiinsä.
-Omat tekemisemme osoit-
jatkoi matkaansa Tenholanka-
tavat, että saamme pidettyä
talouden kunnossa muutenkin,
tiivisti Lokka.
Kari Liikanen
N ä k ö-
kulma
Maija Paksu,
toimitusharjoittelija
Syitä molemmissa
V
anhempien ihmisten kuulee usein moittivan nuoria
huonoista käytöstavoista.
Se onkin osittain totta. Mutta jos hyvät käytöstavat
puuttuvat nuorilta, niin kyllä ne puuttuvat myös monilta
vanhuksiltakin. Tämän havaitsee monissa paikoissa asi-
oidessa.
Jos vanhempi ihminen tuntee olonsa huonovointiseksi ja
asia on kiireellinen, annan hänelle paikkani jonossa. Mutta
jos olen jonottanut 30 minuuttia asiakaspalvelijalle ja olisi
jo samaan aikaan oltava toisessa paikassa, niin ei minua-
kaan naurata, jos minut ja takanani olevat ihmiset ohitetaan
muina mummoina.
Havaittu on myös, etteivät kaikki ikäihmiset tunne sanoja
sellaisia kuin ”kiitos” ja ”anteeksi”.
Etuilu, töniminen, tuhahtelu ja vihaiset katseet kielivät
huonoa käytöstä. Joskus kuuluu pahansuopaa kommen-
Tuuli Teittinen
tointiakin.
Mihin ovat hyväntuuliset vanhukset kadonneet?
Vai eikö heitä, kuten hyväkäytöksisiä nuoriakaan, enää
huomaa, kun huomio kiinnittyy vain huonokäytöksisiin
yksilöihin.
Vaikka olet vanha ja sinua tulisi kunnioittaa, niin ei huono
käytös ole siltikään hyväksyttävää.
 N:o 13/28. vsk. Torstai 31.3.2011 4

PIETARI–VIHULA HOTELLIMATKAT PÄRNUUN KOLMÅRDEN

2 YÖTÄ PIETARISSA JA 2 YÖTÄ CAROLINA, VIIKING SPA, VILLA WESSET MA–KE 13.–15.6. alk. 125 € / hlö / C4 hytti
VIHULASSA PE–TI 8.–12.7., 19.–23.8. PE–SU 13.–15.5. alk. 196 € / hlö MA–KE 11.–13.7., 1.–3.8.
418 € / hlö/2hh TO–SU 2.–5.6., 7.–10.7., 14.–17.7., alk. 140€ / hlö / C4 hytti
sis. bussikuljetuksen, viisumin, majoituksen 4.–7.8. alk. 256 € / hlö sis. bussikuljetuksen, laivamatkat valitussa
2hh:ssa aamiaisella Pietarissa, majoituksen hyttiluokassa ja kolmoislipun Kolmårdeniin.
2 hh:ssa Vihulassa puolihoidolla, kiertoajelut SU–TO 10.–14.7., 24.–28.7.
alk. 296 € / hlö
sis. bussikuljetuksen, majoituksen aamiaisel- IKEA/KEVÄTMESSUT LA 9.4.
Pietarissa ja Narvassa, tutustumisen Vihulan
ja Palmsen kartanoon, retken Käsmun kalas-
tajakylään ja ostoskierroksen Tallinnassa. la ja kiertoajelun. Bussi mukana Pärnussa. IKEA LA 21.5. 28 €/hlö, sis. bussikuljetuksen

TALLINNAN RISTEILYT ITÄ-EUROOPAN

HOTELLIMATKAT M/S BALTIC PRINCESS KIERTOMATKA 26.4.–9.5.
SAARENMAALLE KE 27.4., 11.5., 25.5. VIRO-LATVIA-LIETTUA-VALKO-VE-
MA–TO 13.–16.6., 11.–14.7., 1.–4.8. alk. 44 € / hlö / B4 NÄJÄ-UKRAINA-MOLDOVA-PUOLA
alk. 296 € / hlö/2hh LA 2.4., 16.4., 23.4., 7.5., 21.5. VILNA, MINSK, KIOVA, ODESSA…
sis. bussikuljetuksen, majoituksen 2hh:ssa alk. 54 € / hlö / B4 1560 € / HLÖ / 2HH
aamiaisella, aamusaunan ja -uinnin ja kierto- sis. bussikuljetuksen sis. bussikuljetuksen TE-Matkojen bussilla,
ajelun Kuressaaressa. AJAMME REITTIÄ KUOPIO-VARKAUS-JUVA- majoituksen 2hh:ssa, retkiä ja matkanjohtajan
MIKKELI-HEINOLA-LAHTI-HELSINKI palvelut koko matkan ajan. KIERTOMATKAN
HOTELLIMATKAT TARKEMPI MATKAOHJELMA TOIMISTOLTAMME.
TALLINNAAN SÄRKÄNNIEMI JA MEILTÄ MYÖS TILAUSAJOT JA
METROPOL / EUROOPA / BARONS MUUMIMAAILMA RÄÄTÄLÖIDYT MATKAT RYHMILLE
2 YÖTÄ PE–SU 22.–24.4., 13.–15.5. TO–PE 16.–17.6., 7.–8.7., 21.–22.7., 16–60 PAIKKAISILLA BUSSEILLA.
alk. 162 € / hlö. Bussi mukana Tallinnassa. 4.–5.8. alk. 135 € / hlö PYYDÄ TARJOUS!

KAUPUNKILEHDEN LUKIJAMATKA KEVÄISEEN PÄRNUUN

SU–LA 22.-28.5. KYLPYLÄ VIIKING alk. 345€
Pärnu tunnetaan kylpyläkau- HINTAAN SISÄLTYY:
punkina jossa riittää tekemistä – BUSSIKULJETUS,
kaikkina vuodenaikoina. BUSSI MUKANA PÄRNUSSA
– MAJOITUS KYLPYLÄSSÄ
Kylpylöiden palvelut ovat 2 HENGEN HUONEESSA
monipuolisia. – PUOLIHOITO
Hoitojen lisäksi Pärnussa on – KYLPYLÄHOIDOT
myös iltaohjelmaa. – OPASTETTU KAUPUNKIKIERROS
Hintaan sisältyy ostoskierros
niin Pärnussa kuin paluu-
matkalla Tallinnassakin.

Maaherrankatu 14, 50100 MIKKELI, puh. (015) 228560 fax 228565

PALVELEMME MA-PE 9.00-16.30 • palvelumaksu 8 €/varaus • www.tematkat.fi

 









 
""
+



"!"
+


 


"



 

+
' 

 

600 
+
!
 
#% ))*
("


 
( 



$


&







 
 
 

3,9 %, ei muita kuluja.


   !



 







 


Ensiesittelyssä viikonloppunäyttelyssä
  Korkotarjous vaihtoautoihin
lauantaina klo 10–14 ja sunnuntaina klo 11–14. (Tarjous voimassa 2.4-10.4.2011)
Tervetuloa!

 


U K A H VIT Esimerkkilaskelma: Luottoaika 48 kk

KA KK Myyntihinta
Käsiraha 10%


17 000 `
1 700 `
Kuukausierä
Korot yhteensä
344,78 `
1249,17 `
Vaihtoauton ostajalle
LE
L APSILLLOJA
kaupan päälle S-ryhmän Korko 3,9% KSL muk. luoton hinta 18 249,17 `

 

 lahjakortteja 300 eurolla. Rahoitettava summa 15 300 ` Tod. vuosikorko 3,96 %
ILMAP A

Ammattikorkeakoulu juhlii
syksyllä 20-vuotista taivaltaan
Ammattikorkeakoulun toiminta
keskittyy Kasarmin kampukselle
M
ikkelin ammattikorkea-
koululla on tulevana
syksynä monta syytä
juhlimiseen.
Kulttuurin ja nuorisotyön
opetuksen siirtyessä tulevana
syksynä Kasarmin kampukselle,
keskittyy ammattikorkeakou-
luopetus Mikkelissä kokonaan
vanhan kasarmialueen maise-
miin.
Kampuksen opiskelijoiden
määrä nousee samalla noin kol-
meen ja puoleen tuhanteen.
Ammattikorkeakoulu pääsee
puhaltamaan syksyllä synttä-
rikakustaan myös sammuksiin
20 kynttilää, sillä ammatti-
korkeakouluopetus käynnistyi
poikkeusluvalla Mikkelissä
lukukaudella 1991-1992.
Ammattikorkeakoulun väki
ei aio juhlia pitkin syksyä vaan
järjestää oman väen voimin ne-
lipäiväisen Kassun karnevaalin,
jonka myötä juhlitaan synttäreitä
ja potkaistaan käyntiin samalla
uusi lukuvuosi.
Täysin omin voimin toteu-
tettu tapahtuma toimii myös
markkinointiväylänä ulospäin
siitä, mihin kaikkeen ammat-
tikorkeakoulun eri toimialojen
Mikkeliläisyrittäjät jaksavat opiskella
Markus Tikkanen (oik.), Seija Lamberg, Pekka
Kautto ja Eija Himanen suorittavat yritysjohtamisen
erikoisammattitutkintoa.
Oppilasneuvosto tuo koululaisten
näkemyksiä kaupungin päätöksentekoon
Urpolassa keskityttiin hyvään käytökseen
U
rpolan koulussa vietettiin
viime viikolla oppilas-
neuvoston järjestämää
teemaviikkoa, jossa perehdyt-
tiin koulussa käyttäytymiseen.
Oppilaat olivat itse suunnitel-
leet viikon ohjelman ja siihen
sisältyi muun muassa kolmena
päivänä järjestetty naulakon
siisteyskilpailu.
Myös ruokalassa kannustettiin
koululaisia hyvään käytökseen
järjestämällä luokkien välisen
kilpailun. Ruokalan emännil-
tä eniten hyvästä käytöksestä
punaisia helmiä viikon aikana
kerännyt luokka palkitaan jää-
telöillä.
-Nuoria puhuttelee paljon
paremmin, jos asian esittää
aikuisen sijasta toinen nuori,
kiittelee Urpolan rehtori Janne
Syrjäläinen nuorten itsensä
ideoimaa teemaviikkoa.
Viikon ohjelmaan sisältyivät
lisäksi Hyvät sanat ja Salainen
ystävä -teemapäivät.
N:o 13/28. vsk. Torstai 31.3.2011
opiskelijat yhdessä pystyvät.
Tapahtumaa varten kampuk-
sen paraatikentälle pystyte-
tään juhlateltta, joka syksyksi
valmistuvan X-rakennuksen
kanssa muodostaa varsinaisen
tapahtuma-alueen.
”Tapahtuma
osoittaa mihin
opiskelijamme
pystyvät.”
Juhlahumu noin tuhat ihmistä
vetävässä juhlateltassa käynnis-
tyy syyskuun 7. päivänä Hannu
Auvisen ja Arto Kivekkään
rytmittämällä senioritapahtu-
malla.
-Sinne pystytetään eräänlaiset
ikäihmisten minimessut, joissa
on näytöksiä ja tuote-esittelyjä.
Vaikka tapahtuma on K55, niin
tuskin siellä papereita keltään
kysellään, Olli Järvenkylä
naurahtaa.
Myöhemmin saman päi-
vän aikana teltassa vietetään
MAMK:n virallisemmat juhlat,
Kari Kauppinen
Urpolan oppilasneuvosto on
tehnyt myös kaupungin suun-
taan kaksi aloitetta.
-Monet oppilaat pelaavat vä-
litunnin aikana hiekkakentällä
jalkapalloa, eikä summerin ääni
kuulu sinne saakka. Sen vuoksi
he myöhästyvät aika usein oppi-
tunneilta. Teimme aloitteen, että
myös kentän laidalle saataisiin
kello ja summeri, valottavat
hallitukseen kuuluvat Niko ja
Juho aloitteen taustaa.
Kelloprojekti on nyt edennyt
jo kustannuslaskentaan saakka.
Toinen oppilasneuvoston te-
kemä aloite koskee Sammon-
kadun ja Rinnekadun risteystä.
Oppilasneuvosto on tehnyt esi-
tyksen, että kaupunki asentaisi
risteykseen vilkkuvan liikenne-
merkin, joka varoittaisi autoi-
lijoita risteyksessä liikkuvista
koululaisista.
-Liikennemerkistä olisi hyö-
tyä aikuisillekin, lapset huo-
mauttavat.
joiden päätteeksi teltassa esiin-
tyy Agents.
Torstaina ovat opiskelijat
pääosassa. Päivän aloittaa Ura-
puntari-kiertue, iltapäivällä
avataan lukukausi ja iltakonser-
tissa esiintyvät Paleface sekä
Kymppilinja. Päivän aikana
julkistetaan myös Hellä Yläpään
seuraaja.
Perjantaina vihkiydytään
1970-luvulle. Puolilta päivän
käynnistyy erityisryhmille
suunnattu tapahtuma, jonka
jälkeen alkaa oppilaitoksesta
valmistuneille järjestetty alum-
nitilaisuus. Ilta päättyy Osmos
Cosmoksen konserttiin.
Nuorimmat ikäluokat pääse-
vät juhlimaan lauantaina. Puo-
len päivän tienoissa viihdyttää
Paukkumaissi tulevia kam-
puslaisia, alkuillasta viihdyttää
Jukka Poika & Sound Exp-
losion Band ikärajattomassa
tilaisuudessa hieman vanhempia
ja illan päätteeksi juhlateltan Anna Puu on yksi ammattikorkeakoulun juhlakarnevaalien huippuesiintyjistä.
lavalle kiipeää Anna Puu.
erilaisia kuljetusvaihtoehtoja,
Karnevaalien vallatessa mel- odotetaanhan tapahtumiin yh-
koisen osan kampuksen park- teensä noin 8000 kävijää.
kipaikoista, ovat järjestäjät Kampukselle on järjestetty
joutuneet keksimään yleisölle muun muassa nonstop-bussi-
M
uiden yrittäjien kokemukset ja
oman toiminnan arviointi ovat
yrittäjäkoulutuksen suurimpia
hyötyjä.
-Varsinainen työ on sitä, mitä ennen-
kin, mutta olen kasvanut yrittäjäksi.
Tiedän, mitä teen silloin, kun en tee
laskutettavaa työtä, ettei tekeminen
ole mitä tahansa puuhastelua, sanoo
yrittäjäkoulutusta käyvä Eija Himanen
Puhumisenpaikasta.
-Yrityksen johtaminen on jämäköity-
nyt, vaikka en johda kuin itseäni.
Himanen on yksi neljästä koulutukseen
osallistuvasta, jotka muodostavat oman
pienryhmän, jossa opintoja käydään läpi
itsenäisen työskentelyn ja lähiopetuspäi-
vien ohella.
-Tässä tulee esiin asioita, joita oman
Urpolan koulussa oppilasneu-
voston vastuuopettajina toimivat
Sari Leppänen ja Jerina Puh-
to kertovat oppilasneuvoston
pureutuvan seikkoihin, joilla
koulun viihtyisyyttä tai turval-
lisuutta voisi parantaa.
Neuvoston hallitukseen va-
litaan jäsenet kahden vuoden
välein. Jokainen luokka valitsee
edustajakseen yhden pojan ja
yhden tytön lippuäänestyksellä.
-Välkkäreitähän siinä menee,
mutta on ihan kiva, että saa
päättää yhteisistä asioista, kehu-
vat Urpolan koulun hallituksen
jäsenet.
Hallituksen jäsenet tuovat
oppilaiden tekemiä aloitteita
neuvoston keskusteluihin ja
kertovat neuvoston tekemät pää-
tökset luokkatovereilleen.
-On hienoa, että lapsia käyte-
tään tällä tavalla apuna päätösten
teossa, Puhto kiittelee. Urpolan ala-asteen oppilasneuvoston sihteeri Emma Holm, varapuheenjohtaja Venla Riipinen
ja puheenjohtaja Toivo Kiesiläinen toivovat koululaisilta runsaasti aloitteita aulassa olevaan
Kari Liikanen aloitelaatikkoon.
vuoroja, joilla tapahtumia on
keskustasta mahdollisuus tulla
seuraamaan. Lisäksi iltatapahtu-
miin on mahdollisuus körötellä
ilmaiseksi kaupunkijunalla.
työn rutiineissa ei ole kerennyt huomata,
sanoo Salusiinin yrittäjä Seija Lamberg.
Pienessä ryhmässä syntyy luottamuk-
sellinen ilmapiiri, jossa asioista voidaan
puhua avoimesti.
-Verkosto on mahtava; vaihdetaan ko-
kemuksia, sanoo Anttilassa työsuhteessa
oleva tavaratalojohtaja Pekka Kautto.
-Hirveän suuri arvo on jutella Pekan
kanssa, ja huomata että ihan samoja lain-
alaisuuksia on isommassa firmassa kuin
pienemmässä, kertoo yrittäjä Markus
Tikkanen Mikkelin Kirjakaupasta.
Esimerkin Tikkanen kertoo keskus-
tan remontista, joka on ainakin välillä
vähentänyt asiakasvirtaa hankalien
kulkuyhteyksien ja pysäköintitilojen
puutteen takia.
Soita puh. (015) 225 601 tai lähetä:
toimitus@mikkelinkaupunkilehti.fi
Lasse Kurki
-Tulemme järjestämään myös
Kimppakyyti- ja Pyörällä-kam-
panjat, Järvenkylä paljastaa.
Kari Liikanen
-Ei tarvitse miettiä, että onko itse
tehnyt jotakin väärin, vaan että ne muu-
tokset vaikuttavat niin isoon kuin pieneen
yritykseen.
Aikaa pitää opintoihin varata.
-Joku viikonloppu tässä on mennyt,
sanoo Eija Himanen.
Markus Tikkasella on toisenlainen
taktiikka.
-Kesälomalla tunnin pari joka aamu
luin kirjaa.
-Tämä on loistava mahdollisuus yk-
sinyrittäjälle. Kaiken voi tehdä suhteessa
omaan yritykseen. Kirjoja lukiessa voi
pitää oman yrityksen mielessä, kertoo
Himanen.
Kari Kauppinen
Kari Liikanen
Haukivuorella jatkuu pitäjän
historian tallentaminen
Haukivuoren kotiseutuyhdis-
tys jatkaa tietojen kokoamista
Haukivuoresta tehtävää historia-
kirjaa varten järjestämällä ensi
keskiviikkona seurakuntatalossa
yleisötilaisuuden. Kymmeneltä
alkavaan tilaisuuteen osallistu-
vat historian kirjoittajista FM
Alina Kuusisto ja FT Jukka
Partanen.
Kirjasta on vielä tekemättä
osiot, jotka käsittelevät opetus-
toimea, argeologiaa, liikennettä,
Kyyveden sahaa ja paikkakun-
nalta lähtöisin olevia merkki-
henkilöitä.
Kirjoittajat tarvitsevat etenkin
vanhoja valokuvia ja Hauki-
vuoren historian tapahtumiin
vaikuttavia asiakirjoja. Tilai-
suudessa on myös mahdollisuus
tehdä haastatteluja tai sopia
myöhemmästä tapaamisajan-
kohdasta kirjoittajien kanssa.
Haastelusta voi sopia myös
sähköpostitse Veijo Kohvakan
osoitteella veijo.kohvakka@
pp.inet.fi.
-Omalla historiankirjalla on
pitkät perinteet. Edesmennyt
maanviljelijä Toivo Janhunen
ajoi asiaa jo vuosikymmenien
ajan, mutta aina se kaatui ra-
hoitukseen lähinnä Haukivuoren
kunnan taholta. Kotiseutuyhdis-
tys keräsi jo tuolloin oman osuu-
tensa silloin ajateltuihin kirjan
kustannuksiin, kertoo Hauki-
vuoren kotiseutuyhdistyksen
puheenjohtaja Kari Rämö.
Janhunen järjesti muun mu-
assa tukkitalkoita ja erilaisia
Anttola sai omat nettisivut
Anttola on saanut omat net-
tisivut, jotka tarjoavat muun
muassa tietoa paikallisista pal-
veluista ja tapahtumista. Idea
omista www.anttola.fi -sivuista
virisi jo keväällä 2008 tehdyssä
asukaskyselyssä. Etenkin kesä-
asukkaat toivoivat saavansa tie-
toa paikkakunnan tapahtumista
nettisivujen kautta.
Sivut ovat osa Anttolan Maa-
ja kotitalousseuran hallinnoimaa
Anttola Satamasi Saimaalla
-hanketta.
-Sivut on toteutettu yhteistyös-
sä anttolalaisten toimijoiden ja
asukkaiden kanssa. Tavoitteena
on luoda elävä yhteisöportaali,
johon tietoja voidaan helposti
päivittää. Toimijat voivat laittaa
Kaupunki hakee kyselyllä
pohjaa kehityshankkeilleen
Kaupunkilaisilla on parin seu-
raavan viikon ajan mahdollisuus
kertoa omia näkemyksiään
ydinkeskustan vetovoimasta ja
turvallisuudesta sekä antaa ke-
hittämisideoita kaupungin vir-
kamiehille ja päättäjille netissä
tehtävän kyselyn avulla.
Osoitteessa www.promenade.
fi/MIKKELI oleva kysely liittyy
Elävä Kaupunkikeskusta ry:n
käynnistämään hankkeeseen,
jolla on tarkoitus rakentaa seu-
rantajärjestelmä ydinkeskus-
tojen kehittämiseen ja kehit-
tymisen seurantaan. Mukana
on yhdeksän eri kokoluokan
kaupunkia. Mikkelin kokoluo-
kan kaupungeista ovat mukana
Kotka ja Kokkola.
-Selvitys tuottaa meille arvo-
kasta tietoa kaupungin kehittä-
misen ja uusien investointien
pohjaksi, kertoo kehitysjohtaja
Soile Kuitunen.
-Vastausten kautta saamme
myös tietoa siitä, ovatko kau-
pungin tähän mennessä tekemät
investoinnit tuottaneet kaupun-
kilaisten mielestä tulosta, lisää
yhdyskuntatekniikan päällikkö
Maini Väisänen.
Kaupunki houkuttelee kau-
punkilaisia vastaamaan netissä
5
keräyksiä kirjahankkeen rahoit-
tamiseksi. Edellisellä yrityksel-
lä seurakuntakin oli varannut
budjettiin oman osuutensa,
mutta hanke ei kahdellakaan
eri yrittämällä saanut tuulta
purjeisiinsa.
Kirjahanke nytkähti nykyi-
seen vauhtiinsa vuonna 2006
Haukivuoren kunnanvaltuuston
viimeisessä kokouksessa. Kunta
lahjoitti tuolloin paikalliselle
kotiseutuyhdistykselle 50 000
euron pesämunan kunnan his-
torian tallentamisesta kansien
väliin.
-Tuolloin puolittainen vel-
voite lähes kauhistutti pientä
yhdistystä, koska historiakirjan
tekeminen ei ole pikkujuttu,
Rämö tunnustaa.
Kirjoitusvaiheessa hanke on
saanut rahallista tukea muun
muassa Mikkelin kaupungilta,
Mikkelin seurakuntayhtymältä,
Haukivuoren aluejohtokunnalta,
Haukivuoren Osuuspankilta,
Haukivuoren seurakunnalta,
Haukivuoren Osuuskaupalta
sekä lukuisista kotiseutuyhdis-
tyksen järjestämistä tapahtu-
mista sekä kotiseutuyhdistyksen
merkkipäivän yhteydessä useilta
lahjoittajilta.
-Aikataulun mukaan kirja on
tarkastuskunnossa maaliskuussa
2012 ja painatuksen jälkeen
myyntikunnossa alkukesästä
2012 ja aikataulussa on pysytty,
valottaa Rämö kirjahankkeen
nykytilannetta.
tapahtumansa suoraan tapah-
tumakalenteriin, joten ne löy-
tyvät jatkossa helposti yhdestä
osoitteesta, valottaa sivujen
sisältöä hankevastaava Taina
Harmoinen.
Sivujen ulkoasu ja suunnittelu
on tehty pääosin talkootöinä ja
sivujen teknisestä toteutuksesta
vastaa Kalart.
Anttolan kotisivuilta löytyy
tällä hetkellä tiedot myös yli 70
yrittäjästä.
-Yrittäjien määrä tulee luette-
lossa vielä kasvamaan. Tietoja
päivitetään koko ajan, sillä kat-
tavaa voimassaolevaa luetteloa
paikallisista yrittäjistä ei ole.
Tiedot on koottu useista eri läh-
teistä, Harmoinen kertoo.
huhtikuun puoliväliin saakka
avoinna olevaan kyselyyn muun
muassa 20 000 kotitalouteen
lähetetyllä kirjeellä.
-Kyselyn pääteemoina ovat
turvallisuus, ympäristö, yhtei-
söllisyys, asiointi ja palvelut
sekä liikkuminen jalan. Muutkin
netissä kyselyyn törmänneet
voivat siihen vastata, sillä vas-
taukset ja palaute on meille
hyvin tärkeää, kertoo Mikke
ry:n toiminnanjohtaja Janne
Viitamies.
-Tämä ei ole mikään gallup.
Me emme ole kiinnostuneet
mielipidejakaumista vaan yksit-
täisistä kehittämisehdotuksista.
Mitä enemmän saamme vasta-
uksia, sen parempi, Viitamies
tarkentaa.
Mikkelin osalta kyselyn tulok-
set julkistetaan toukokuun 17.
päivänä järjestettävässä yleisöl-
le avoimessa seminaarissa.
-Helsingissä nousi vastaavan-
laisessa kyselyssä esille Kaisa-
niemen puiston turvattomuus ja
kaupunki käynnisti siellä useita
eri projekteja. Täälläkin saattaa
olla joitakin epäkohtia, joita
emme osaa tunnistaa, Viitamies
kertoo.
Kari Liikanen
 N:o 13/28. vsk. Torstai 31.3.2011 LUE LEHTI NETISSÄ www.mikkelinkaupunkilehti.fi 6

Hyvä teko Idols-Alin äiti tutustutti perheen

turvapaikan Lähemäeltä kaikki neljä poikaa musiikkiin
Kolme siiliä löysi

Siili eli jo miljoonia vuosia sitten

Tiina Elkharam tietää, että laulutaidosta pojan menestys ei jää kiinni

L
ähemäkeläinen Jarmo aitauksen. Itse pesä on vesiva-

Lautamäki hoitaa siilejä.
Hänellä on autokatoksessa
kolme talviunilla tuhisevaa hoi-
tosiiliä. Viimeistään kuukauden
kuluttua ne alkavat kuitenkin
heräillä.
-Lämpötilan nousu herättää
ne. Luonnonpesissä sulamisve-
det herättävät siilit.
Viime vuonna Lautamäellä oli
talvihoidossa yksi siili. Se alkoi
heräillä huhtikuun viimeisellä
viikolla, kun ensimmäisiä hyön-
teisiä alkoi olla liikkeellä.
-Löysin sen omasta puutar-
hastani marraskuussa 2009
ensilumen jo sadettua. Sama siili
päätti horrostaa omatahtoisesti
nyt kuluvana talvena tuolla puu-
tarhan nurkkaan rakentamassani
horrospesässä.
Luonnonvaraisen siilin otta-
minen lemmikiksi ei ole sal-
littua.
-Mutta sairaana, vahingoi-
tettuna tai muuten avuttomassa
tilassa olevaa eläintä on pyrittä-
vä auttamaan. Kenen tahansa ei
kannata hoitoa aloittaa, vaan on
pyrittävä löytämään eläimelle
hoitopaikka.
Kaksi nyt kolmessa
Y
nerista rakennettu laatikko, joka
stävät, tutut, sukulaiset, musiikkia viisitoista vuotta,
on täytetty vaahteranlehdillä ja
naapurit, entiset naapurit, sano Tiina Elkharam.
heinällä.
asiakkaat, luettelee Idols- Ali on nyt 20-vuotias. Hän on
Kolmas hoitosiili löydettiin
Alin äiti Tiina Elkharam on- suorittanut Mikkelin musiikki-
mikkeliläiseltä hautausmaalta
nittelujen tulvaa sen jälkeen opistossa sellonsoiton tutkinnon
tammikuussa.
kun hänen poikansa oli laulanut ja laulututkinnon.
-Siilin talvihorros oli kes-
tv:ssä Karjalan kunnailla kaksi -Joskus tuntuu, että ihmiset
keytynyt ilmeisesti lumenau-
viikkoa sitten. luulevat, että hän meni ja veti
rauksen takia. Se oli toimitettu
Mikkeliläinen Ali Elkharam yhtäkkiä sen yhden laulun.
löytöeläintaloon, josta kävin sen
on nyt jo selvinnyt Idolsin finaa- -Eihän taitoluistelijoistakaan
hakemassa eläinsuojeluvalvojan
liin, kuuden viimeisen laulajan ajatella niin, että menivät nyt
vihjeen perusteella, sanoo Jar-
joukkoon. sinne jäälle vetämään ohjelman
mo Lautamäki.
-Koko seuraavan päivän, per- tuosta noin vaan.
Lautamäki aikoo ensi syksyä
jantain, olin puhelimessa ih- -Ali on oikeasti tehnyt töitä
varten rakentaa veden kestä-
meissäni, sanoo Tiina Elkharam tämän eteen, ja käynyt keikalla
västä vanerista vierekkäisiä
onnitteluista. esimerkiksi juhlissa viidentoista
horrostuspaikkoja siileille.
Lähetyksen jälkeen torstai- vuoden ajan, 5-6-vuotiaasta
iltana matkalla Helsingistä alkaen.
Siilien määrä on pudonnut
lahteen tuli kymmenittäin teks- -Kyllähän se on kohtuullis-
dramaattisesti.
tiviestejä. takin, että jos on harrastanut
-Siilien määrän voi laskea
-Niihin oli pakko vastata vaan, musiikkia viisitoista vuotta, niin
siitä, miten paljon niitä on jää-
että ”Kiitos.”. joskus onnistuu.
nyt autojen alle, sanoo Jarmo
-En voi tajuta, että joku laulu
Lautamäki.
voi olla niin koskettava niin
Ja todellakin, kuolleita sii-
monelle.
lejä ei näe kaduilla entiseen
Karjalan kunnailla keräsi
malliin.
kehuja ympäri valtakuntaa. Ali ”Että joku
-Tällä alueella siilien on hyvä
olla. On heinikkoa, risukkoa ja
Elkharamista on leivottu jo joka laulu voi olla
ruokaa eivätkä talot ole liian
äidin unelmavävyä ja ties mitä. niin koskettava
lähekkäin. Siilit osaavat käyt-
Mutta anoppiehdokkaille tie- niin monelle.”
doksi, että Ali on varattu mies.
tää hyväkseen ihmisten
Mutta palataanpa vielä kah-
rakennuksia, kertoo

Kari Kauppinen
den viikon takaiseen torstaihin Ja miksei onnistuisi jatkossa-
hoidossa olevista Jarmo Lautamäki
ja perjantaihin, jolloin Ali rä- kin, jos se äidin luottamuksesta
siileistä päätyi Lähemäestä.
jäytti monen tajunnan Karjalan on kiinni.
Jarmo Lauta- -Mitä enem-
kunnailla -tulkinnallaan. Ko. -Tiedän, että hän osaa laulaa.
mäen tarhaan män jättää
perjantaina Tiina Elkharam me- Siihen voin luottaa, että laulu on
Rantakylästä, luonnonti-
ni illasta esittelemään tuotteita, puhdasta, valitseepa hän minkä
ke r r o s t a l o n laista pihaa
joita myy yrittäjänä. tahansa laulun.
pihalta. pihan peru-
-En tiennyt oikein, mitä siellä Tulkinta onkin ainoa asia, Tiina Elkharam on saanut valtavan palauteryöpyn poikansa Idols-menestyksen myötä, kaikki myönteistä palautetta.
-Asukas oli koille, auttaa
olisi pitänyt sanoa, kun olin niin joka äitiä pojan esiintymisessä Mutta ennen Idolsia poika Ali Elkharam on harrastanut musiikkia jo viisitoista vuotta.
syöttänyt nii- siiliä ja muita
Jarmo Lautamäki

vielä ihmeissäni (saamastaan jännittää.

tä koko ke- pieneläimiä.
palautteesta). pallon takia. Autossa laulettiin Mikkelin Viihdelaulajien li- maailmanlopun asia Alille, vaik- Pojan Idols-julkisuuden myötä
sän, ja alkoi Eläinten ja
Elkharamilla on yritys, joka Musiikin ohella jalkapallo on moniäänisesti. säksi Tiina Elkharam on laulanut ka loppuun asti täysillä varmasti Tiina Elkharamin elämään on
ihmetellä, ihmisten vä-
myy muun muassa naisten alu- ollut Elkharamien koko perheen Elkharam itse on laulanut Mikkelin Revyyteatterin laulu- mennäänkin. tullut uusi piirre. Hän jännittää
kun siilit lillä pitäisi
sasuja ja koruja. harrastus. vuosia kuoroissa. yhtyeessä (MiReLa), josta osa, -Ei tarvitse miettiä, että tä- kahden iltapäivälehden lööp-
yhä tule- löytää so-
-Viimeiset viisitoista vuotta Nyt on siitäkin ensimmäinen kuten Elkharam, lauloi myös mä olisi viimeinen oljenkorsi. pejä.
vat, vaikka pusointu.
Vaikka monille Ali Elkharamin- on pyörinyt tosi tiiviisti mu- vapaampi vuosi. Toisaalta viime Revyyteatterin esityksissä. Elämä on muutenkin järjestyk- Tunnistatko niistä oman poi-
ensilumet Y k s i
kin tunteville menestys on tullut siikin ja jalkapallon ympärillä. viikon torstainakin olisi ollut sessä. kasi?
o l iva t j o Hautausmaalta löytynyt ”Zombie” merkittävä
yllätyksenä, se ei sitä ole äidille, Nyt on vapaampaa. Neljän ohjelmassa musiikkia, jos ei Äiti ei pelkää, että menestys -Viimeistään isoveljet pa- -Yleensä kyllä.
maassa. punnituksessa muutaman päivän syy siilien
vaikka Idols ei mikään tavoite pojan yksinhuoltajana kahteen olisi ollut Idolsien viimeinen muuttaisi poikaa. lauttavat maan pinnalle, viittaa -Järkytyin ensimmäisen ker-
- N ä m ä lihotuskuurin jälkeen. Painon täytyisi v ä h e n e -
ole ollutkaan. Koko Elkhara- harrastukseen kuskaaminen on semifinaali, jossa äiti, kuten -Ei hän muutu sen kummem- Elkharam siihen, jos poika ran, kun Alin kerrottiin haista-
siilit eivät olla vähintään 700 grammaa, että miselle on
mien äidin ja neljän pojan ko- ihan kiva homma, nauraa Tiina muissakin suorissa lähetyksissä, maksi, tapahtui mitä tapahtui, muuttuisi menestyksen myötä. telleen tuomarille.
olleet eh- talvihorrostaminen olisi turvallista. myös juuri
koinen perhe on laulanut ”aina”. Elkharam. oli tietysti läsnä. sanoo Tiina Elkharam. -Mutta olisihan se mukava, jos -Kysyin, oletko oikeasti sano-
tineet ker- sopivien
-Ei se tule vahingossa, että -Tosi äänekästä porukkaa -Olisin ollut Viihdelaulajien Osaltaan uskoa lisää se, että jollain lailla pääsisi tekemään nut noin. Ali sanoi, että ei. Iso-
ryttää rasvavarastoa, eivätkä talvipesien puute.
osaa laulaa. Ali on harrastanut oltiin, kun lähdettiin kotoa jalka- konsertissa myymässä lippuja. Idolsissa menestyminen ei ole musiikkia ammattimaisesti. veljille ehkä voisi sanoa, mutta
olisi mitenkään kerinneet tehdä Siili on miljoonia vuosia
ei muille, sillä hän on oikeasti
pesää ennen talvea. Ne olisivat vanha eläin. Se on säilynyt koko
kohtelias mies.
kuolleet ensimmäisten pakkas- tämän ajan käytännössä muuttu-
Median toiminta on tullut jo
ten tultua. mattomana.
selväksi.
Elokuvien suuri sankari,
-Siilit olivat talvehtimiseen Lisää tietoa siilistä löytyy:
-Nopeasti sieltä otetaan jota-
liian laihoja. www.siilikiikarissa.fi.
kin. Etsitään aika paljon kielteis-
metsän omistava karhu
Rantakylän siilit ovatkin var- Mikkeliläinen Ali Elkharam
tä. Jostakin on otsikko saatava.
sinaisia kaveruksia. on ihastuttanut suomalaiset.
Niin, fakta on yleensä, että
-Siilit eivät yleensä viihdy
kiltteys ei kauheasti myy, mutta
näin hyvin keskenään, mutta Kari Kauppinen
Näin Alia kehuttiin äidin saamassa Facebook-viestissä Karjalan kielteiset kohutarinat kyllä.
nämä kaksi olivat olleet koko
kunnailla -laulun jälkeen: -Kannattaa olla varovainen,
ajan yhdessä, joten ne ryhtyivät Tiedätkö hyvän teon? Minkä ta-
mitä sanoo.
tappelematta myös horrosta- hansa? Ison tai pienen? Paljasta
”Olihan varmaan mahtava esitys ihan livenä se Karjalan kunnailla. Toiveenkin Elkharam esittää.
maan samaan pesään, sanoo se, ja teemme siitä mahdollisesti
Koko katsomo oli ihan hiljaa - ja varmaan pelkäsi, että mitäköhän -Miksei sitä voisi pysyä vain
Jarmo Lautamäki. jutun. Soita: 050-511 4904,
tästä oikein tulee. Minäkin muistin hengittää vasta, kun Ali oli musiikissa niissä jutuissa.
-Horrospesä sijaitsee autoka- tai meilaa: kari.kauppinen@
lopettanut.”
toksessa, jonne olen rakentanut surffi.fi.
”Se oli aivan uskomatonta - ei oo sanoja, joilla vois kuvailla. Ihan
niin kuin jostakin elokuvasta joku suuri sankari, siis joku maailman Kari Kauppinen
valtias (kun osaisin selittää) olisi seissyt siellä. Ottihan Ali niin
koko kappaleen ja Suomen haltuunsa.” Ali Elkharamia voi kuunnella
ja katsoa YouTubessa, muun
MYV3

”Silloin, kun Ali vähän eläytyi, koko katsomo repesi. Mulle tuli muassa Alin versio laulusta
mieleen valtava karhu, joka tassullansa ilmaisee, että tämä metsä Karjalan kunnailla soi siellä:
on minun.” www.youtube.com.

Kilpailu jatkuu sunnuntaina finaaleilla

Idols jatkuu ensi sunnuntaina, jellä siis kaksi kilpailijaa. Studiolähetykset ovat eri- Idolsin korvasi kesällä 2009 -Hän kysyi minulta, mitä sittemmin, ja hän on siis ollut
kun ensimmäinen finaalilähetys Ali Elkharamin kilpailu voi laista sillisalaattia ohjelman uusi laulukilpailu, X Factor. mieltä olisin, jos hän lähtisi katsomassa kaikki muut esiin-
Janita Lautamäki

tulee MTV3:lla klo 19.30-21.
Finaaleja on yhteensä neljä
sekä vielä lopullinen ns. suuri
finaali, joka käydään 8. touko-
kuuta.
Joka finaalin idea on seuraava:
yksi kuudesta kilpailijasta puto-
Jarmo Lautamäki Rantakylästä löydettyjen siilien kanssa: aa jatkosta puhelimella tehdyn
Nips ja Naps valmiina horrospesään lähtöön lihotuksen ja yleisöäänestyksen perusteella.
lääkityksen jälkeen. Ns. suuressa finaalissa on jäl-
siis loppua nyt tulevana sunnun-
taina 3. huhtikuuta, tai jatkua
toukokuulle saakka.
Idols-lähetyksiä on joka lau-
antai ja sunnuntai. Lauantaisin
on studiolähetys ja sunnuntaisin
suora kilpailulähetys. Lisäksi
huhtikuussa lähetetään hyvän-
tekeväisyyskonsertti.
ympäriltä.
Viikko voittajan selviämisen
jälkeen voittajasta tulee erikois-
ohjelma.
Idols on suomalaisversio
brittiläisestä Fremantle Median
tuottamasta Pop Idol -televisio-
ohjelmaformaatista, jossa hae-
taan laulajakykyjä. Idols alkoi
Suomessa elokuussa 2003.
Se ei kuitenkaan menestynyt
odotetulla tavalla ja Idols palasi
ohjelmistoon tänä keväänä.
Idolsista on menossa nyt vii-
des tuotantokausi.
Ali Elkharam lähti Idolsiin
hetken mielijohteesta, vaikka
hän oli asiaa joskus leikillään
miettinytkin.
sinne, kertoo Alin äiti Tiina
Elkharam.
Elkharamin taival kilpailussa
alkoi marraskuussa Kuopion
esikarsinnoissa.
-Mentiin katsomaan, että mitä
ne ns. asiantuntijat sanovat.
Tiina Elkharam ei itse ollut
katsomassa koelauluja vaan teki
omia töitään. Tilanne muuttui
tymiset paikan päällä.
Maikkarin Idols-sivustolla
Ali Elkharam kertoo itsestään
enemmänkin.
Otetaan yksi esimerkki: hänen
mottonsa on: “Go with the flow.”
(vapaa käännös: ”Mene virran
mukana.”) on huono sanonta.
Omat tiet pitää tehdä, mut ei
pidä liikaa ressata.
 N:o 13/28. vsk. Torstai 31.3.2011 7
Kuorma-auto Luotamme Seijaan
kateissa joukkomme kasvaa maakunnassa

Otavassa jäi tiistaina teille tie-

tymättömille koeajoon otettu
valkoinen kuorma-auto.
Auto on merkiltään Merce-
des-Benz ja sen rekisteritunnus
YGE-958.
Yksi erityistuntomerkki on ENERGIANERO

punertava oikean puoleinen

ovi. Meitä on nuoria, perheellisiä, Ennakkomarkkinointi alkaa.
yksinolevia, yrittäjiä, työssäkäyviä, Varaa kotisi joen siimeksestä.
työttömiä ja eläkeläisiä.
Mikkelin Rokkala houkuttelee mukavuudellaan ja tunnelmal-
Seijalla on kykyä hoitaa meidän laan. Luonnon ja harrastepaikkojen läheisyys innostaa ulkoiluun
ja maakuntamme asioita. ja monipuoliseen liikkumiseen. Aktiivisuus on vain itsestä kiinni!
Olet kävelyetäisyydellä keskustan palveluista ja silti omassa
Luotamme Seijan ahkeruuteen ja rauhassa, pienen joen varrella. Energianerossa YIT Kodissa
oikeudenmukaisuuteen. asuessasi säästät sekä luontoa että rahaa.

Mikkelin Jokipuisto
Kerrostalo | Ratamonkatu, 50100 Mikkeli
Ennakkomarkkinoinnissa. Rakentamisen arvioitu
aloitus keväällä 2011.
Esim. krs. mh. alk. vh. alk.
Etelä-Savosta 2 h+kk+s 44,0 m2 1. 42 300 141 000
2 h+k+s 54,5 m 2
2. 50 100 167 000
2 h+k+s 57,0 m 2
1. 50 700 169 000
2 h+k+s 58,0 m2 2. 55 200 184 000
Kansanedustajaehdokas 2 h+k+s 61,5 m2 3. 60 600 202 000
3 h+k+s 66,5 m2 2. 60 300 201 000
%RIKOISLËËKËRILËËKETIETEENTOHTORIswww.seijakorhonen.fi 3 h+k+s 78,5 m2 1. 71 400 238 000

YIT Rakennus Oy
Graanintie 5, 50190 Mikkeli
Mika Rossi, mika.rossi@yit.fi
puh. 040 843 9170
maksajana: Etelä-Savon hyväksi ry

Hy vää taidetta ja antiikkia

w w w.taidejaantiikki.fi
Ilmoituksen maksaa piiriosasto.

P. 040 551 0979

15

Ainutlaatuista rentoutusta Kokonaisvaltainen Ihon ja koko kehon

Hyvä nainen! AntiSTRESSin vaikutus alkaa 40

minuutissa, jonka jälkeen ajatus
kulkee kirkkaana, ilman jännityk-
sen lamauttamaa vaikutusta.
jalkojenhoito!
Baby Foot hoitaa
kovettuneita ja
ahavoituneita
hyvinvoinnille
Life Sinkki
Sinkki vaikuttaa koko kehon
hyvinvointiin mm. näkökykyyn,
jalkoja. ihoon ja hedelmällisyyteen.
Lifessa jokainen päivä on naisten päivä.
90 tabl.
Tervetuloa hakemaan parhaat neuvot
ja tuotteet terveytesi hyväksi!

Puhdas kalaöljykapseli! 40 tabl.

20 00 29 90 6 00
E-EPA 500 mg on ainutlaatuisen
puhdas ja vahva omega-3 valmiste. Suojaa ihoa Tarjoukset voimassa vain Life Mikkelin myymälässä 10.4.2011 asti tai
kevätauringolta! niin kauan kuin tavaraa riittää.
120 kaps.
Life Aurinko Plus
(230,16/kg) Antaa iholle kullanruskean hehkun
ja suojaa sekä ylläpitää ihon elas-
tisuutta. Life Mikkeli

29 00
60 tabl.
Kauppakeskus Akseli, 1. krs
Maaherrankatu 20, 50100 Mikkeli

18 40
Puh. 0400 451 940 • www.life.fi
Avoinna ma-pe 9-20, la 9-17
 URHEILU 8

Miika Nykäsen tavoitteena Veteraaniurheilijat täyttävät

Urskin heinäkuun lopulla
SM-mitali aikuisten sarjassa M Veteraanien SM-kisat on haaste vapaaehtoisvoimille
ikkelin Urheilupuisto
täyttyy heinäkuun vii-
meisenä viikonloppu-
Mikkeliläismelojat leirillä Portugalissa na veteraaniyleisurheilijoista.
Mikkelin Kilpa-Veikkojen jär-
jestämiin veteraanien SM-ki-
Lisäksi veteraaniurheilijat
osallistuvat keskimäärin kah-
teen lajiin, joten kolmen päi-
vän aikana Mikkelissä tehdään
noin 2 000 kilpailusuoritusta
ja kisapäivät tulevat venymään
kasvaa tasaisesti, koska niissä
voi samalla sekä tyydyttää
kilpailuviettiä että pitää yllä
kuntoa. Tämä on suurin yhdessä
paikassa järjestettävä yleisur-
heilutapahtuma, kertoo järjes-

M
iika Nykänen, Juho -Pitemmän tähtäimen tavoit- soihin odotellaan noin tuhatta pitkiksi. telytoimikunnan puheenjohtaja
Kurvinen ja Jukka teena minulla ovat vuoden 2016 osanottajaa. Aiemmissa kisoissa Pisin kilpailupäivistä on lau- Juhani Alanen.
Laamanen olivat viime olympialaiset, mutta jo tulevana osanottajamäärät ovat liikkuneet antai, jolloin Urskissa ratkotaan
kesänä oman ikäluokkansa ku- kesänä olisi tarkoitus voittaa hieman 900 kilpailijan yläpuo- mestaruuksia aamuyhdeksästä Ilmoittautumisaika SM-kisoi-
ninkaita SM-kisoissa kulkien SM-mitali yleisessä sarjassa ja lella, mutta nyt veteraaniurhei- lähes kellon ympäri. Tapahtu- hin päättyy 18. heinäkuuta ja
Nykäsen johdolla kolmoisvoi- päästä jälleen mukaan EM-ki- lijoiden ikäraja on pudotettu man nopeuttamiseksi palkinto- urakkansa kilpailijat aloittavat
tosta toiseen. Nuoret miehet soihin, kertoo melojalupaus. 35 ikävuodesta 30 ikävuoteen, jen jakokin on siirretty kentän 29. heinäkuuta puolilta päivin.
ovat hyvää vauhtia kasvamassa Viime kesänä Moskovassa joten urheilijamäärä on hieman ulkopuolelle. Kisoja varten Kilpa-Veikot
kansainvälisen menetyksen käydyissä nuorten EM-kisoissa kasvanut. tarvitsee mittavan talkoojoukon
mittoihin. Nykänen jäi vain vajaan sekun- Ikärajan lasku tietää myös Lauantaiksi ja sunnuntaiksi erilaisiin tehtäviin. Kisojen
Parhaillaan Pekka Rimpi- nin päähän B-finaalista. sitä, että Urskin suorituspai- Urskin viereen Anni Swanin- ydinorganisaatio on paiskinut
läisen valmentama kolmikko koilla nähdään viikonlopun kadulle pystytetään lisäksi ter- töitä kisojen eteen jo puolisen
valmistautuu tulevan kesän aikana myös muutama sellainen veystori, jossa hyvinvoinnin vuotta. Kisojen onnistuneeseen
koitoksiin Portugalissa. urheilija, joka osallistuu myös ja terveyspalveluyksiköt sekä läpivientiin tarvitaan Putkosen
Viimeisimpänä etelän läm- Kalevan Kisoihin. järjestöt esittäytyvät ja tarjoavat arvion mukaan noin 250 tal-
pöön matkasi Miika Nykänen, ”Aloitimme -Moukarin ja painonheiton palvelujaan. koomiestä.
joka lähti perjantaiaamuna nel- melonnan olemme siirtäneet Urpolan Niin terveystorille kuin itse -Kaikki vapaaehtoiset ovat
jän viikon pituiselle lajileirille samaan hiekkakentälle. Kun mukana kisatapahtumaankin on yleisöllä tervetulleita. Seuran toimis-
ovat kaikki yleisurheilulajit vapaa pääsy. Putkonen korostaa, tossa otetaan ilmoittautumisia
harjoittelemaan lajiliiton pää-
valmentajan Petteri Pitkäsen
aikaan.” ja vauhditon pituushyppy, ja että vaikka suorituspaikoilla vastaan, ja mitä nopeammin
johdolla. sarjoja 30 ikävuodesta 90-vuoti- kilpaillaan senteistä ja sekunnin nimilistat saadaan täyteen, sen
Melonta on yksi vaativimpia aiseen saakka, ei kisoja pystyisi kymmenyksistä tosimielellä, on parempi, Putkonen huomaut-
Vaikka nuoret radalla kilpaile- lajeja fyysisesti ja eikä siinä yhdellä paikalla viemäänkään kyseessä silti enemmän leppoi- taa.
vatkin keskenään sekunneista, nousta huipulle ilman raastavaa läpi, kertoo Kilpa-Veikkojen pu- sahenkinen perhetapahtuma.
ovat he silti kavereita keske- fyysistä harjoittelua. Nykänen- heenjohtaja Juha Putkonen. -Veteraanikilpailujen suosio Kari Liikanen
nään. kin on valmentajansa Pekka
-Aloitimme kaikki melonnan Rimpiläisen kanssa rakentanut
samaan aikaan ja harjoitte- itselleen fyysistä kivijalkaa pik-
lemme useita kertoja viikossa kuhiljaa. Yhdeksi esikuvakseen
yhdessä. Sekin on yksi asia,
mikä tässä touhussa kiehtoo, ja
Nykänen nostaa Mikko Ko-
lehmaisen ohella ruotsalaisen Kotimaassa nuorten sarjoja hallinnut Miika Nykänen on asettanut kilpailu-uransa Mikkelin hallikisoissa
tietysti se, että täällä on todella
hyvät harjoitusmahdollisuudet,
Anders Gustafsonin, joka on
raivannut tiensä kansainväliselle
päätavoitteeksi olla huippuvireessä vuoden 2016 olympialaisissa.
leivottiin kaksoisvoittajia
Nykänen kertoo. huipulle kovalla työllä. kertyneen jo yli 900. Hiihtola- muun muassa hapenottokyvys- lukkoon.
Nykänen kertoo melontakär- -Nyt hän on päässyt nautti- dun ohella hikeä on valutettu sä, sillä harjoituksissa ei ole -Ruotsissa olisi kisat touko- Mikkeliläiset yleisurheilijat matkalla kakkoseksi sijoittui Kaksoisvoittajiksi juoksivat
päsen puraisseen 14-vuotiaana maan työnsä hedelmiä, Nykänen myös punttisalilla. sisäsoudussa toistaiseksi otettu tehoa vaan kuussa ja kesäkuun puolivälissä ratkoivat keskenään paikallisia seurakaveri Seppo Väisänen sarjoissaan myös Juho Roos
Mikkelin Melojien melonta- toteaa. sekä melontaergometrin kim- määrää. Nyt määrää ja tehoa on on Hämeen regatta, nuori melo- hallimestaruuksia 800 ja 200 ja kolmanneksi Navin Matti (M17), Pekka Piiroinen (M15),
koulussa. Vakavammin hän Talvikaudella järvien ollessa pussa. tarkoitus nostaa, valottaa Miika jalupaus puntaroi. metrin matkoilla. Lampinen. Lyhyemmällä mat- Juuso Lampinen (M13), Satu
alkoi suhtautua melontaan, jäässä meloja keskittyy perus- -Kuivaharjoittelukaudella tu- Nykänen työsarkaansa. Miesten sarjassa voitti Kil- kalla kakkoseksi pinkoi MiKV:n Soivanen (N), Mari Jukarai-
kun kilpailuista alkoi kertyä kuntonsa rakentamiseen. Ny- lee viikossa 10 – 18 treenituntia. Tulevan kauden kilpailukalen- pa-Veikkojen Antti Nisonen Jose Friman ja kolmanneksi nen (N17) ja Essi Rahikainen
menestystä. känen kertoo hiihtokilometrejä Minulla on paljon tekemistä teria ei Nykänen ole vielä lyönyt Kari Liikanen molemmat matkat. Pitemmällä Matti Lampinen. (T15).

!
Löylyn Tähden
TM

-kiuaskivet. Paras keksintö sitten saunan. 












Soveltuu kaikkiin kiuastyyppeihin Katso lähin jälleenmyyjäsi ja
Lyömätön kestävyys tutustu: www.kerkes.fi tai
Puhtaat löylyt Vertailun Voittaja! soita 050 373 1313

!
!
!  $

"
 %
 
TL4/2011

! !! www.vianor.f i







 
 Kinnarinkatu 7, 50170 Mikkeli
p. 010 401 3200









"
!# Matkapuhelimesta soitettaessa 0,0828 e/puh. + 0,1704 e/min (alv. 23 %). Member of Nokian Tyres
Lankapuhelimesta soitettaessa 0,0828 e/puh. + 0,0595 e/min (alv. 23 %).
 N:o 13/28. vsk. Torstai 31.3.2011 9
T I E DO T U K SI A

Palsta on tarkoitettu lukijoille. Lähetä postia osoitteella:

Lyhyt viesti menee parhaiten perille. Liitä oma nimesi kirjoituk- Mikkelin Kaupunkilehti, lukijoilta, Mikonkatu 8, 50100 Mikkeli
seen, se jää vain toimituksen tietoon silloin, kun haluat esiintyä Faksi (015) 225 603
nimimerkillä. Sähköposti: toimitus@mikkelinkaupunkilehti.fi

Mikkeli kärsii K IR KOLLISI A

lääkärivajeesta
Mikkelissä vallitseva lääkäritilanne ei tunnu näin vaalien allakaan
kiinnostavan juuri ketään. Aihe ei ole löytänyt tietään eduskuntavaa-
liehdokkaiden ohjelmistoon. Ja aihe ei tunnu myöskään kiinnostavan
edes Mikkeliläisiä lääkäripalveluiden käyttäjiäkään.
Helmikuussa oli avoinna 14 lääkärin virkaa. Ulkopuoliselta Mediver-
kolta ostopalveluja 12 lääkärin työpanoksen verran. Kuka voisi kertoa,
kuinka paljon nämä bisneslääkärit maksavat meille veronmaksajille?
Kun kysyttiin eräältä Kokoomuksen ehdokkaalta, miten yleensä
lääkäritilanne saadaan julkisen terveydenhoidon puolella hoidettua
kuntoon. Vastaus oli aika tyrmäävä, ”ei sille oikein voida mitään.”
Onko aihe niin ”kuuma peruna”, ettei sen ratkaisemista haluta
edes yrittää tehdä mitään? Näyttää siltä, että politiikot, eli päättäjät
ovat ”antautuneet” lääkärien ammattiliiton edessä, ja pesseet kätensä
ongelman ratkaisulta.
Meidän äänestäjien valitsema eduskunta on luovuttanut heille
kuuluvaa päätösvaltaa ammattijärjestölle, jolle se valta ei missään
tapauksessa pidä kuulua.

Pertti Korpinen, Mikkeli

KOU L UT & K U R SSI T

Vuodenajat Kansalaisopiston Valööristi-ryhmän näyttely kirjaston Mikkeli-

salissa (Raatihuoneenkatu 6) avoinna 14.4. saakka. Vapaa pääsy.

Kansalaisopistotalon (Savilahdenkatu 24) vitriineissä esillä huopaneulattuja

peikkoja, huovutettuja viinicoolereita, mosaiikkitöitä ym. 28.4. saakka. Avoinna
ma-to klo 9-16. Vapaa pääsy.

Munkkikeikka Kansalaisopiston juhlasali (Savilahdenkatu 13) esittää

Tarapaappa. Käsikirjoitus ja ohjaus Jarmo Siltaoja, Liput 4 e/2 e. Ensi-ilta
la 2.4. klo 16, muut esitykset su 3.4. klo 16, la 9.4. klo 13, su 10.4. klo 16.
Ennakkovaraukset 050 3117038.
Yhtei
sh
7.3.-1 aku
Miksi unohtaminen on tarpeen? Professori Matti Klinge. Kansalaisopiston
juhlaluentosarja muistamisesta ja unohtamisesta Mikkelin yliopistokeskuksen
www.a
2.4.
auditoriossa (Lönnrotinkatu 5) ti 5.4. klo 17. Vapaa pääsy. mkhaku.fi

Kansalaisopiston opiskelijatöiden näyttely Haukivuoren kirjastossa, Keskustie

52, 5.4.-29.4. Vapaa pääsy, tervetuloa!

T I E DO T U K SI A
T YÖ PA IK KOJ A
Älä nuku onnesi ohi.
Hanki korkeakoulututkinto.

Kevään yhteishaussa 7.3. - 12.4.2011

Mikkelin Kaupunkilehti on jakelultaan alueensa suurin, jo

28 vuotta toiminut kaupunkilehti.
NUORTEN KOULUTUS
Sosiaaliala, sosionomi (AMK)
Hoitotyö, sairaanhoitaja (AMK)
Toimintamme kasvaessa edelleen haemme nyt
Kansalaistoiminta ja nuorisotyö, yhteisöpedagogi (AMK)
kokemusta omaavaa

ASIAKKUUSPÄÄLLIKKÖÄ AIKUISKOULUTUS
Hoitotyö, sairaanhoitaja (AMK)
Hoitotyö, sairaanhoitajasta (AMK)
Odotamme Sinulta: terveydenhoitajaksi (AMK)
• asiakaslähtöistä toimintatapaa
• aktiivista ja oma-aloitteista työotetta
• kykyä tiimityöskentelyyn YLEMPI AMK
• tuloshakukykyä Kliininen asiantuntija, sairaanhoitaja (YAMK),
• vankkaa paikallisen yrityselämän tuntemusta terveydenhoitaja (YAMK)

Tarjoamme: ERIKOISTUMISOPINNOT
Haavahoito
• haastavan työympäristön ilmoitusmyynnin
Avannehoitaja
ja markkinoinnin alueella (huom. haku suoraan oppilaitokseen)
• kilpailukykyisen palkan
Tutustu kevään haussa olevaan
Lisätietoja tehtävästä antaa Kari Reponen 050-305 0830
koulutustarjontaamme www.mamk.fi
Hakemukset ja CV:t palkkatoivomuksineen 4.4. mennessä
osoitteeseen kari.reponen@mikkelinkaupunkilehti.fi tai
Mikkelin Kaupunkilehti Oy, Mikonkatu 8, 50100 Mikkeli.
Kuoreen tai sähköpostiin merkintä ”Asiakkuuspäällikkö” www.amkhaku.fi
Hakutoimisto
Puh. 0153 556 335
hakutoimisto@mamk.fi
sinneonpaastava.fi / mamk.fi
Mikonkatu 8, 50100 Mikkeli

Lapsia houkutellaan
liikkeelle Sporttipassilla
Nuoret voivat tutustua
eri urheilulajeihin ilmaiseksi
K
aupungin liikuntatoimi ja
kolmetoista mikkeliläistä
urheiluseuraa ovat yhteis-
tuumin ryhtyneet houkuttele-
maan nuoria liikkumaan.
Sporttipassia kokeiltiin jo
viime syksynä, koulujen väli-
tyksellä. Vaikka kaikki koulut
eivät passeja saanetkaan ajet-
tua nuorille, saatiin kokeilusta
vähäiselläkin markkinoinnilla
sen verran kannustavia tuloksia,
että toimintaa on nyt päätetty
jatkaa hieman laajemmassa
mittakaavassa.
Urheiluseuroista hankkeeseen
ovat lähteneet mukaan Juniori-
Jukurit, Mikkelin Ampujat,
Kampparit, Mikkelin Golf,
Mikkelin Kissat, Mikkelin Me-
lojat, Mikkelin Nyrkkeilijät,
MP, Passarit, Navi, Mikkelin
Soutajat, Mikkelin Tennisseura
sekä PU-62.
Sushia Holvissa
6.-9.4.
RAVINTOLA HOLVI
Savilahdenkatu 11
Puh. 015 210 663
www.ravintolaholvi.fi
N:o 13/28. vsk. Torstai 31.3.2011
Eli passilla pääsee tutustu-
maan varsin kattavasti mik-
keliläiseen liikuntakenttään,
varsinkin, kun Mikkelin Nyrk-
keilijät virittelee Mikkeliin vielä
painiharrastusta.
Lisääkin seuroja mukaan toi-
mintaan mahtuu, jos haluja on.
Noin 5 000 mikkeliläisnuorelle
jaetaan lähiviikkoina Sportti-
passit, joilla he voivat käydä
maksutta muutaman kerran
vuoden aikana tutustumassa
eri urheilulajeihin. Nuoria, ikä-
jakaumalta kuudesta kuuteen-
toista ikävuoteen, perehdyttävät
eri lajien kiemuroihin seurojen
ohjaajat.
Useimmat seuroista pyrkii
järjestämään nuorille erillisiä
kokeilujaksoja, jolloin aloitte-
lijoille on mahdollisuus irrottaa
omia ohjaajia. Kokeilujaksois-
Muista pöytävaraus!
Sporttipassi tarjoaa nuorille mahdollisuuden löytää itselleen mieleinen liikuntaharrastus.
taan seurat tiedottavat osoittees-
sa www.sportmikkeli.fi.
Sporttipassilaisten vakuutuk-
set on maksanut kaupunki.
-Liikkumisen edistäminen
kuuluu kaupungin strategiaan
ja nyt kokeilemme, pääsemme-
kö tällä tavoitteeseemme tällä
keinolla.
-Seuroille ei Sporttipasseista
tule lisäkustannuksia, sillä kau-
punki maksaa nuorten opastami-
sesta seuroille normaalit ohjaa-
ja-avustukset, kertoo kaupungin
Professori Matti Klinge muistaa ja unohtaa
Kansalaisopiston juhlavuoden
muistamista ja unohtamista
käsitellyt luentosarja huipentuu
ensi tiistaina professori Matti
Klingen luentoon Miksi unoh-
taminen on tarpeen? Klinge
käsittelee myös sitä, mitkä asiat
3BWJOUPMB
)VNNFSJQPJLBOFU
HAUKIVUORI, puh. (015) 662 655
Pe 1.4 Karaoketanssit
La 2.4 Rautalankayhtye &Pety
Liput 5e
,"3"0,&44"
:-*

#**4*­
Lounas arkisin klo 11-14 7e
liikunta- ja nuorisotoimenjohta-
ja Antti Mattila.
Seurat tarkkailevat Sporttipas-
sin purevuutta pitämällä kirjaa
siitä, kuinka passilainen käy har-
joituksissa ja montako vakituista
harrastajaa se heidän riveihinsä
loppujen lopuksi tuo.
-Sen jälkeen näemme, saim-
meko väkeä liikkeelle. Jos
pääsemme tavoitteeseen, niin
toimintaa jatketaan, ellei, niin
sitten on mietittävä muita väli-
Suomen historiassa olisi syytä
muistaa paremmin.
Klinge toimi Helsingin yli-
opiston ruotsinkielisen profes-
suurin viranhaltijana vuosina
1975-2001. Hän on tullut tun-
netuksi rohkeista kannanotois-
taan ja tietoisen urbaanista ole-
muksestaan sekä poleemisesta,
kansakuntaa kasvattamaan pyr-
kivästä asenteestaan. Eläkkeelle
Kari Liikanen
neitä, Mattila jatkaa.
Mattila lupaa, että ahkerim-
mat passin vilauttelijat tulevat
saamaan jonkinlaisen liikunta-
aiheisen palkinnonkin.
Juniori-Jukurien valmennus-
päällikkö Ville Suovalkama
uskoo, että halukkaita kokeili-
joita löytyy lajille kuin lajille,
kun siihen vain tarjotaan mah-
dollisuus.
Kari Liikanen
jäätyään hän on kirjoittanut jul-
kista päiväkirjaa, jota on ilmes-
tynyt kirjoina kaksitoista osaa.
Professori Päiviö Tommila to-
teaa teoksessaan Suomen histo-
riankirjoitus Klingen edustavan
tutkijana ranskalaista traditiota,
johon kuuluvat vapaamuotoinen
esseistiikka ja vakiintuneiden
historiallisten tulkintojen rohkea
kyseenalaistaminen.
Nyt uusi ruokalista
– tule maistamaan
reiluja makuja!
Fun Time-bileet
Mikkelin
Amarillossa
lauantaina 22-03!
www.amarillo.fi
10
Elokuu marssittaa uusia
kasvoja valkokankaalle
Elokuvassa piipahdetaan myös Mäntyharjussa
V
iime keväänä Taidete- Pastinen muistelee. ravintolassa tapaamansa Julian
ollisesta korkeakoulun -Muutaman päivän kuluttua kanssa.
elokuva- ja lavastustaiteen Oskari sitten soitti ja pyysi Kaksikko piipahtaa myös
osastolta valmistuneen Oskari koekuvauksiin, muistelee Tur- Mäntyharjussa. Elokuvassa pa-
Sipolan opinnäytetyönä oh- kama näyttelijäuransa käynnis- riskunta viivähtää Etelä-Savossa
jaama Elokuu tulee ensi-iltaan tymistä. muutaman päivän, mutta kuva-
perjantaina. Vielä erikoisemmaksi valin- usryhmä piipahti reissupitäjässä
-Aloin kirjoittaa käsikirjoi- nan tekee se, ettei Turkamalla vain muutaman tunnin.
tusta ollessani itse elokuvan ollut minkäänlaista näyttelijä- -Mäntyharju oli tullut mi-
päähenkilön Akun nulle tutuksi, koska
iässä. Noihin aikoi- tuttavaperheelläni
hin suomalainen on kesämökki Woi-
elokuvatuotanto ei koskella. Budjetti oli
juuri tarjonnut nuo- kuitenkin sen verran
risoelokuvia, joten tiukka, ettei meillä
päätin tehdä sellai- ollut mahdollisuutta
sen itse, valottaa Si- kuvata Mäntyhar-
pola ensimmäisen jussa kuin muutama
pitkän elokuvansa ulkokuvauskohtaus.
taustaa. Loput kuvaukset
Hanke jäi roikku- tehtiin pääkaupun-
maan vuosiksi, kun Lina Turkama nähdään elokuvan naispääosassa. kiseudulla, mutta
eteen tulivat aluksi niihinkin haimme
armeija ja sen jälkeen opiske- kokemusta. mahdollisimman aidon tuntuista
lut. -Naispääosan esittäjä on niin ympäristöä, Sipola kertoo.
-Opiskellessa heräsi kuitenkin amatööri, kuin amatööri voi Hieman yli 800 000 euron
ajatus, että Elokuuhan voisi olla olla. Lina kuitenkin heittäytyi budjetilla tehtyä elokuvaa ku-
lopputyöni, Sipola kertoo. jo koekuvauksiin sellaisella roh- vattiin 29 päivää viime kesänä
Käsikirjoituksen hiouduttua keudella, että olin uskoin hänen heinä- ja elokuun vaihteessa.
lopulliseen muotoonsa alkoi pystyvän viemään roolin läpi. -Meillä oli kuvauksia suun-
samalla hahmottua elokuvan Uskon, että ensi-illan jälkeen niteltaessa kuvaajan (Joonas
näyttelijäkaartikin. Sekin tuo useampikin ohjaaja tulee vielä Pulkkinen) ja lavastajan (Heini
parrasvaloihin uusia tekijöitä. soittelemaan hänelle, kiittelee Kervinen) kanssa kunnianhi-
Akua esittävä Eppu Pastinen Pastinen löytöään. moisia ajatuksia ja 80 prosenttia
opiskelee parhailleen Teatteri- Eivätkä Akun kaveria Fredaa niistä pystyimme toteuttamaan,
korkeakoulussa ja Julian rooliin näyttelevän Zagros Manucha- Sipola kertoo.
Pastinen löysi sopivan näytteli- rin tai Akun tyttöystävää Erikaa Elokuvan tekeminen on pitkä
jän varsin poikkeuksellisesti. esittävän Niina Koposenkaan prosessi ja Sipolallakin on jo
-Kahlasin varmaan viisi sa- kasvot ole vielä valkokankailla olemassa uusia suunnitelmia.
taa naisnäyttelijää läpi. Heistä ehtineet paljoa kulua. -Katsotaan nyt kuitenkin aluk-
viitisenkymmentä kävi koeku- si, miten ihmiset ottavat tämän
vauksissa, mutta sopivaa näytte- Elokuva kertoo ylioppilaaksi elokuvan vastaan, Sipola hy-
lijää ei tuntunut löytyvän. Lina valmistuneesta itseään vielä mähtää.
Turkaman keksin Poets Of etsivästä nuoresta Akusta, joka
Fallin konsertin narikkajonosta, seikkailee kesän ympäri maata Kari Liikanen
Mörkyli seikkailee jäähallin jäällä
Mikkelin Luistelijoiden perin- vuonna Oscar-ehdokkaaksi Luistelijat esittävät kevät-
teisessä kevätnäytöksessä seik- päässyt animaatioelokuva. näytöksensä kilpajäähallissa
kailee tällä kertaa Mörkyli. Mikkeliläisluistelijat ovat val- kahdesti. Ensimmäinen esitys
Mörkyli (Gruffalo) on brit- mentajiensa Larisa Papchen- on tulevana sunnuntaina kello
tiläisen Julia Donaldsonin kon ja Julia Luodon johdolla 16 ja toinen maanantaina kello
vuonna 1999 kirjoittama eläin- nyt siirtäneet eläinsadun luis- 9.15.
satu, josta on tehty myös viime timille.
ke 22-04 {k-18}
pe 20-04 {k-18}
la 20-04 {k-22}
suursavoravintolat.f i TB järjestää:
PILKKIKISAT
lauantaina 2.4. alk. klo 12
Tuppuralan rannassa!
.JFTUFO
KB
OBJTUFO
TBSKBU

t

,PMNF
QBSBTUBTBSKB
QBMLJUBBO

t

&J
PTBMMJTUVNJTNBLTVB

t

4VVSJNNBU
BIWFOFU

QVOOJUBBO

t

4ÊÊWBSBVT

t
*MNPJUUBVUVNJOFO
5#MMÊ
LMP

Tulevia tapahtumia:
17.4. biljardin 8-pallon parikisa
ISO tuoppi 0,5 L 30.4. esiintyy: The White Hiacers
3,80
14.5. esiintyy: The Trailblazers
HUOM päivä muuttunut!
Hinta voimassa
toistaiseksi.
MA-TI 11-21
KE-TO 11-22, PE 11-23
Tuppuralankatu 36, Mikkeli, puh. 0440 360 860
LA 12-03, SU 14-21 Avoinna ma-to 13-23 (02), pe 13-02, la 10-02, su 10-23 (02)
 TV-VIIKKO 11
21.05 Vaalit 2011: 10.25 Pieni talo preerialla 05.25 Studio55 07.00 Disney: Pikku einsteinit
Neljä suurta tentissä 11.35 Matkapassi: 06.25 Huomenta Suomi 07.25 Paavo Pesusieni
22.30 Uutiset Yllätysten New York 09.25 Studio55 07.50 Pikku mestarit
31.3. 05.55 Puoli seitsemän
06.25 Ykkösen aamu-tv
22.35 Syytettynä Jumala 12.30 Yhteisvastuukeräys:
8 vuoden yksinäisyys
10.00 Mitä tänään syötäisiin?
10.05 Tunteita ja tuoksuja
08.00 Luksusmuotia kaikille
09.00 Annan mehukas keittiö
09.30 Puutarhaetsivät 12.40 Luontokuvaaja vaarassa 11.05 Emmerdale 09.30 Vauva tulossa
10.20 Jaakko ja 13.00 Elämäni eläimet 13.10 Suurin pudottaja 10.00 Hyvästit sotkulle
TORSTAI

maailmanvalloittajat
10.50 Luonnon ihmeitä
11.00 Uutiset
11.05 YLE News
11.10 Syteen ja saveen
12.10 Ykkösen aamu-tv
13.00 Tuomas Enbuske -
Sivistyksen käsikirja
13.30 A-studio
14.05 A-plus
14.30 Puoli seitsemän
15.00 Uutiset
15.05 Kyläsairaala
16.00 Ulkolinja: Kiinalaisen
potilaan piina
16.55 Viittomakieliset uutiset
17.00 Uutiset
17.10 Puutarhaetsivät
18.00 Kuuden uutiset ja sää
18.30 Puoli seitsemän
19.00 Vanha suola janottaa
19.30 Kuningaskuluttaja
20.00 Kotikatu
20.30 Uutiset, sää ja urheilu
06.50 PIKKU KAKKONEN
06.53 Lauri kilpa-auto
07.04 Herra Heinämäki
07.09 Ariol
07.14 Karhunpaini
07.23 Jääkarhu Otto
07.34 Sana-Arkku
07.44 Pikku hirviötyttö
07.49 Neppajymykerho
07.58 Martta puhuu
08.21 GALAXI
08.23 Karvinen
08.35 Mimun maailma
08.50 Oddasat
09.05 Uudenmaan uutiset
09.15 Kaakkois-Suomen
uutiset
09.25 Lounais-Suomen uutiset
09.35 Hämeen uutiset
09.45 Keski-Suomen uutiset
09.55 Itä-Suomen uutiset
10.05 Pohjanmaan uutiset
10.15 Pohjois-Suomen uutiset
13.28 Isä Matteon tutkimuksia
14.30 Suomi express
15.10 Akuutti
15.50 Lentävät lääkärit
16.35 Kyllä isä osaa:
Isän mummo
17.00 Dinojuna
17.23 Pikku Kakkonen
18.00 Seitsemäs taivas
18.50 Uutiset
19.00 Alueellinen uutislähetys
19.10 Urheilu ja sää
19.20 Erikoisrajajääkärit
20.00 Siska
21.00 Satuhäät
21.50 Uutiset, sää ja urheilu
22.05 Poliisi-TV
22.35 Eurodekkari:
Epäilyksen alaisena
04.50 Aamusää
14.05 Mitä tänään syötäisiin?
14.10 Edessä uusi elämä
14.40 MTV3.doc: Miesten
mitoista naisten sääriin
15.35 Korkojen kera
17.00 Uutiset
17.05 Kauniit ja rohkeat
17.55 Mitä tänään syötäisiin?
18.00 Emmerdale
19.00 Seitsemän Uutiset
19.20 Päivän Sää
19.30 Salatut elämät
20.00 T.i.l.a.
20.30 Ihana piha
21.00 House
22.00 Kymmenen uutiset
22.20 Päivän Sää
22.25 Tulosruutu
22.35 Hjalliksen kanssa
23.05 Ratkaisija
00.00 Musta elokuu
10.30 Kodikkaasti vuokralla
13.00 Vauva tulossa
13.30 Hyvästit sotkulle
14.00 Kodikkaasti vuokralla
14.30 Annan mehukas keittiö
15.00 Amyn lailla
15.55 Lapsuuteni luuserina
16.25 Pulmuset
16.55 Nelosen sää
17.00 Päivien viemää
17.50 Dr. Phil
18.45 Nelosen uutiset ja sää
19.00 Matkaoppaat
19.30 Eläintenpelastustiimi
20.00 Sokkokokki
20.57 Keno
21.00 Detroit 1-8-7 (K13)
22.00 Beck: Herran nimeen
23.55 Nelosen uutiset ja sää
00.10 Frasier
00.40 Elokuu elokuvan
musiikkivideo -
Nuori ja kaunis

22.00 Voimala 11.15 Matkapassi: Ghana ja 04.50 Aamusää 07.00 Disney: Pikku einsteinit
22.50 Uutiset Norsunluurannikko 05.25 Studio55 07.25 Paavo Pesusieni
22.55 Kotikatsomo: 12.10 Kyllä isä osaa 06.25 Huomenta Suomi 07.50 Pikku mestarit
1.4. 05.55 Puoli seitsemän
06.25 Ykkösen aamu-tv
Maata meren alla 12.35 Puskuri
13.10 Isä Matteon tutkimuksia
09.25 Studio55
10.00 Mitä tänään syötäisiin?
08.00 Laihdutaan yhdessä
09.00 Annan mehukas keittiö
09.30 Puutarhaetsivät 14.05 Luontokuvaaja vaarassa 10.05 Tunteita ja tuoksuja 09.30 Vauva tulossa
10.20 MOT 14.25 Jumppa: Voimatreeni 11.05 Emmerdale 10.00 Hyvästit sotkulle
10.50 Ensyklopedia 15.00 Maalaiselämää 13.10 Suurin pudottaja
PERJANTAI

11.00 Uutiset 10.30 Kodikkaasti vuokralla

11.05 YLE News
11.10 Syteen ja saveen
12.10 Ykkösen aamu-tv
13.00 Vaalit 2011:
Neljä suurta tentissä
14.30 Puoli seitsemän
15.00 Uutiset
15.05 Kyläsairaala
15.50 Eläinten elämää
maalla ja merellä
16.00 Avara luonto: Vaihto-
lämpöisten elämää
16.55 Viittomakieliset uutiset
17.00 Uutiset
17.10 Puutarhaetsivät
18.00 Kuuden uutiset ja sää
18.30 Puoli seitsemän
19.00 Luonnon ihmeitä
19.10 Sydämen asialla
20.00 Kotikatu
20.30 Uutiset, sää ja urheilu
21.00 Tuomas Enbuske -
Sivistyksen käsikirja
21.30 Strada
06.50 PIKKU KAKKONEN
06.53 Hertan maailma
06.56 Kuunalle
07.09 Sirkus Temppula
07.15 Postimies Pate,
erikoislähettipalvelu
07.31 Kaapo ja Late
07.38 Nelli ja Iiro
07.45 Pikku Kakkosen posti
07.53 Martta puhuu
08.17 Maikki ja
pelottava Pontso
08.40 GALAXI
08.41 Late lammas
08.50 Oddasat
09.05 Uudenmaan uutiset
09.15 Kaakkois-Suomen
uutiset
09.25 Lounais-Suomen uutiset
09.35 Hämeen uutiset
09.45 Keski-Suomen uutiset
09.55 Itä-Suomen uutiset
10.05 Pohjanmaan uutiset
10.15 Pohjois-Suomen uutiset
10.25 Pieni talo preerialla
15.30 Vuosirenkaita
15.40 Lentävät lääkärit
16.30 Paavo ja Raili
17.00 Harri ja dinot
17.21 Pikku Kakkonen
18.00 Matkapassi:
Itäisellä Karibialla
18.50 Uutiset
19.00 Alueellinen uutislähetys
19.10 Urheilu ja sää
19.20 Pressiklubi
20.00 Sydänääniä
20.30 Niklaksen keittiössä
21.00 Tartu Mikkiin
21.50 Uutiset, sää ja urheilu
22.05 Kova laki (K13)
22.50 Raja - the Border (K15)
23.35 True Blood (K15)
00.20 How to Make it
in America (K13)
00.50 Poliisi-TV
14.00 Mitä tänään syötäisiin?
14.05 Bill Engvall Show
14.30 Jamie Oliverin
kouluruokaa
15.35 T.i.l.a.
16.05 Ihana piha
17.00 Uutiset
17.05 Kauniit ja rohkeat
17.55 Mitä tänään syötäisiin?
18.00 Emmerdale
19.00 Seitsemän Uutiset
19.20 Päivän Sää
19.30 Salatut elämät
20.00 Korkojen kera
21.00 Kallista kipua
22.00 Kymmenen uutiset
22.20 Päivän Sää
22.25 Tulosruutu
22.35 Amistad (K15)
01.30 Life
13.00 Vauva tulossa
13.30 Hyvästit sotkulle
14.00 Kodikkaasti vuokralla
14.30 Annan mehukas keittiö
15.00 Amyn lailla
15.55 Lapsuuteni luuserina
16.25 Pulmuset
16.55 Nelosen sää
17.00 Päivien viemää
17.50 Dr. Phil
18.45 Nelosen uutiset
18.55 Nelosen sää
19.00 Maria!
20.00 Hauskat kotivideot
20.57 Keno
21.00 Elokuva: Ghost Town
23.05 Nelosen uutiset
23.15 Nelosen sää
23.20 Kumman kaa
00.20 Elokuva:
A Dirty Shame (K15)

20.51 Urheiluruutu 12.15 Kaakkois-Suomen 22.15 Tulosruutu

21.15 Lauantaiprojekti uutiset 22.25 Lotto ja Jokeri
21.45 Uutisvuoto 12.25 Lounais-Suomen 22.30 Vihollisen keskellä 2:
2.4. 08.00 Uutiset
08.05 Attenborough:
22.15 Status: vapaana (K13)
22.40 Viisi päivää (K15)
uutiset
12.35 Hämeen uutiset
07.40 Uki Pahuuden akseli (K15)
00.25 Kings
07.45 Pieni merenneito
Sininen planeetta 23.35 Maa 12.45 Keski-Suomen uutiset 08.10 Kasperin kauhukoulu
09.00 Uutiset 01.00 Uutisikkuna 12.55 Itä-Suomen uutiset 08.35 Animaatiomaailma
LAUANTAI

09.05 Ykkösen aamu-tv 13.05 Pohjanmaan uutiset 09.00 Tom ja Jerry

10.00 Uutiset 13.15 Pohjois-Suomen uutiset 09.25 Bakugan
10.05 Ykkösaamu

martti talvela -sali, mikaeli

10.45 Presidentin kanslia
11.00 Uutiset
11.05 Pisara
11.15 Kahden kerroksen väkeä
12.10 Aamusydämellä
12.45 Ykkösdokumentti:
Kiinalainen haaste
13.50 Serranon perhe
15.10 Gilmoren tytöt
15.55 Holby Cityn sairaala
16.55 Viittomakieliset uutiset
17.00 Uutiset
17.05 Kotikatu
18.00 Uutiset, sää ja urheilu
18.15 Jaakko ja
maailmanvalloittajat
18.45 Avara luonto:
Kulttuuria ja kujakatteja
19.40 Midsomerin murhat (K13)
20.30 Uutiset ja sää
20.45 Lotto ja Jokeri
07.45 PIKKU KAKKONEN
07.48 Leijulaakso
08.08 Pikku Kakkosen posti
08.17 Paukkumaissi
08.22 Babar ja Badun
seikkailut
08.45 Pikku Nikke
09.00 GALAXI
09.05 Mimun maailma
09.20 Karvinen
09.34 Aivokeskus
09.42 Operaatio Hurrikaani:
Retki pinnan alle
10.00 Peukaloisen retket:
Vapunaatto
10.25 Luonto elää
10.30 Tartu Mikkiin
11.20 Peliuutiset
11.50 Oddasat
12.05 Uudenmaan uutiset
13.25 Vaivaisukon morsian
15.15 Erikoisrajajääkärit
15.55 Pressiklubi
16.35 Judon SM
17.30 V75-ravit
18.00 Matkapassi:
Lonely Planetin Alaska
18.50 Uutiset, urheilu ja sää
19.10 Suomen paras
kuoro 2011
20.10 Pirunpelto
21.00 Erikoisryhmä Stuttgart
21.50 Uutiset, sää ja urheilu
22.05 Nyrkkeilyä
22.55 Painin EM
23.45 Silminnäkijä:
Operaatio merirosvo
00.15 Kova laki:
Rikollinen mieli (K15)
01.00 Yle Live:
Kesäkeikalla Lontoossa
09.50 Pokémon
10.15 Ben 10: Alien Force
10.40 Hannah Montana
11.10 FUTIS+
11.40 Motor Forum: Ralli SM
12.10 Iceman Kuusamo
Lapland 2011
13.50 Salatut elämät
15.20 Kaikkea sitä näkee
15.25 Lauantain perheleffa:
Taikatossut 2
17.20 Star Wars:
The Clone Wars
17.50 Top Gear
19.00 Seitsemän Uutiset
19.10 Tulosruutu
19.30 Idols Studio
20.00 Biisikärpänen
21.00 Selviytyjät
22.00 Kymmenen uutiset
22.10 Päivän Sää
09.30 Start!
10.00 Matkaoppaat
12.00 Eläintenpelastustiimi
14.00 Lemmikkieläinten ABC
lauantaina 16.4. klo 19.00
14.20 Waverly Placen velhot
14.50 Drop Dead Diva
15.45 Näytön paikka
16.45 Wildfire
17.45 Usko tai älä
Liput: 30 € (+ mahd. toim. kulut)
18.45 Nelosen uutiset ja sää
19.00 Vaaleanpunainen
pantteri
19.10 Elokuva: Pelihimo
20.57 Keno
Ennakkoon: Lippupalvelu, www.lippupalvelu.fi
21.00 Elokuva:
Jäätävää satoa (K15)
Kiertue myös ympäri maan!
22.50 Nelosen uutiset ja sää
23.05 Harper’s Island (K15)
00.00 Virta trailer (K15)
www.umo.fi/clubforfive
00.10 Elokuva: Pahan
sanansaattajat (K15)

18.45 Antiikkia, antiikkia 10.00 Matka maailman 00.25 Iceman Kuusamo

19.15 Luontohetki: ympäri Lapland 2011
Kroatian rannikolla 10.30 Summeri 01.25 Voittovisa
3.4. 08.00 Uutiset
08.05 Avara luonto:
19.45 Arto Nyberg
20.30 Uutiset, sää ja urheilu
10.50 Tanssiakatemia
11.15 Summeri
07.50 Dino, pikku dinosaurus 02.25 Se Oikea
08.15 Superpahisten liiga
Kulttuuria ja kujakatteja 21.10 Ykkösdokumentti: 11.30 Sydänmailla 08.45 X-Men: Evolution
09.00 Uutiset Kyllä homotkin siivoaa 12.15 Jumppa: Voimatreeni 09.10 Batman - pelottomat
SUNNUNTAI

09.05 Aamusydämellä
09.40 Ihmiskunnan aarteita
09.55 Uutiset
10.00 Kruununprinssipari
Fredrikin ja Maryn koti
11.00 Uutiset
11.05 Viikko viitottuna
11.15 Kahden kerroksen
väkeä
12.05 Vielä virtaa
12.35 Prisma: Kuinka
maapallo loi meidät?
13.30 Tosi tarina:
Pitkä matka kotiin
14.00 Puolueet
14.45 Kätilöt
15.15 Gilmoren tytöt
16.00 Historiaa:
Vainotut ali-ihmiset
16.55 Viittomakieliset uutiset
17.00 Uutiset
17.10 Sydämen asialla
18.00 Uutiset, sää ja urheilu
18.15 Tohtori Kiminkinen
22.05 Komisario Frost
23.35 Julkisuuden trauma
00.20 Uutisikkuna
04.00 Sudoku
05.00 Piilosana
06.00 Mikämikä-tvpeli
07.00 Tellus-tietovisa
07.45 Unna Junná
08.00 PIKKU KAKKONEN
08.02 Ruusulaakson Roosa
08.14 Disney esittää:
Mainio Manu
08.41 Ariol
08.45 Taikaplaneetta
09.00 GALAXI
09.01 Pertti ja Purtti
09.15 Poinzi
09.29 Lulu ja lehmä
09.38 Futaajat
09.53 Otetaan uusiks’
12.45 Pieni runotyttö
13.35 Bruce - taivaanlahja
15.13 Puutarhaperjantai
15.43 Kreikan herkut
16.35 Sisu
17.05 Dokumenttiprojekti:
Vesku
18.50 Uutiset
19.00 Urheiluruutu
19.10 Kakkosen kevätsää
19.20 Uusi päivä - koko viikko
20.43 Tarinateltta
21.00 Seitsemäs taivas
21.50 Uutiset, sää ja urheilu
22.05 How to Make it
in America (K13)
22.30 Painin EM
23.25 Pasila (K11)
23.50 Sydänääniä
00.20 Kova laki (K13)
01.00 Tellus-tietovisa
02.00 Mikämikä-tvpeli
03.00 Piilosana
09.40 T.i.l.a.
10.10 Ihana piha
10.40 Jokakoti.fi
11.10 Hjalliksen kanssa
11.40 Jokikalastus
12.15 Kaikkea sitä näkee
12.20 Pilanpäiten
12.30 Salatut elämät
13.30 Ilta jona James Brown
pelasti Bostonin
15.05 Kosto on suloinen
16.55 Perhesiteet
17.55 MTV3.doc:
Rauhan iskujoukko
19.00 Seitsemän Uutiset
19.10 Tulosruutu
19.30 Idols
21.00 Helppo elämä (K13)
22.00 Kymmenen uutiset
22.15 Viikon sää
22.25 Tulosruutu
22.35 Irene Huss:
Kultavasikka (K15)
08.45 Unitupa
09.15 Sikke -
Ruokaa rakkaudella
09.45 Animal Planet:
Urhea eläintarha
10.45 Eläinkunnan ennätykset
11.50 Frasier
13.50 Ruotsin miljonääriäidit
14.50 Greyn anatomia (K13)
15.50 Unelmien poikamies
16.45 Wipeout UK
17.45 Sokkokokki
18.45 Nelosen uutiset ja sää
19.00 MasterChef Suomi
20.00 Hauskat kotivideot
20.57 Keno
21.00 Elokuva:
The Sentinel - salaliitto
23.10 Nelosen uutiset ja sää
23.25 Castle (K13)
00.25 Detroit 1-8-7 (K13)
01.40 Älypää-TV

21.00 Vaalit 2011: 09.40 Summeri 07.00 Disney: Pikku einsteinit

4.4. 05.55 Puoli seitsemän
06.25 Ykkösen aamu-tv
09.30 Puutarhaetsivät
10.20 Tosi tarina:
Taistelijan katse
MAANANTAI
KD ja Vasemmistoliitto 10.00 Tanssiakatemia 07.25 Kapteeni Flamingo
22.00 Kotikatsomo: Pietà (K13) 10.25 Summeri 07.50 Pikku mestarit
23.00 Uutiset
23.05 Uusi Kino:
10.40 Pieni talo preerialla
11.30 Sydänääniä
05.20 Aamusää
05.55 Studio55
08.00 Laihdutaan yhdessä
09.00 Annan mehukas keittiö
Lapsiorjat (K13) 12.00 Suomen paras 06.25 Huomenta Suomi 09.30 Vauva tulossa
23.20 Uusi Kino: kuoro 2011 09.25 Studio55 10.00 Hyvästit sotkulle
1-7=72=0 (K15) 13.00 Kenraalin morsian 10.30 Kodikkaasti vuokralla

10.00 Mitä tänään syötäisiin?

10.50 Ensyklopedia
11.00 Uutiset
11.05 YLE News
11.10 Syteen ja saveen
12.10 Ykkösen aamu-tv
13.00 Ykkösaamu
13.40 Pisara
13.45 Arto Nyberg
14.30 Puoli seitsemän
15.00 Uutiset
15.05 Kyläsairaala
15.55 Jaakko ja
maailmanvalloittajat
16.25 Kuningaskuluttaja
16.55 Viittomakieliset uutiset
17.00 Uutiset
17.10 Puutarhaetsivät
18.00 Kuuden uutiset ja sää
18.30 Uutisvuoto
19.00 Prisma: Kuinka
maapallo loi meidät?
19.50 Ensyklopedia
20.00 MOT
20.30 Uutiset, sää ja urheilu
23.35 Ulkolinja:
Populistien Eurooppa
00.30 Uutisikkuna
06.50 PIKKU KAKKONEN
06.52 Muista laulaa
06.58 Samu ja Salla
07.10 Hertan maailma
07.14 Bertin ja Ernien
suuret seikkailut
07.20 Ketunleipää
07.27 Jessin kanssa
07.37 Nyt mennään!
07.43 Humps
07.50 Neppajymykerho
07.58 Martta puhuu
08.22 GALAXI
08.25 Hirveä Henri
08.35 Tohtori Koira
08.50 Peukaloisen retket
09.15 Matka maailman ympäri
14.10 Lyhytelokuva: Nahkaa
14.20 Sydänmailla
15.05 Erikoisrajajääkärit
15.43 Lentävät lääkärit
16.30 Uusi päivä
17.00 Utelias Vili
17.22 Pikku Kakkonen
18.00 Kotikokkien reseptit
18.10 Strömsö
18.50 Uutiset
19.00 Alueellinen uutislähetys
19.10 Urheilu ja sää
19.20 Hienosti hihnassa
19.30 Paavo ja Raili
20.00 Uusi päivä
20.30 Pasila
20.58 Urheiluhullut
21.20 Puskuri
21.50 Uutiset, sää ja urheilu
22.05 Silminnäkijä:
Hyvät, pahat ja pizzat
22.35 True Blood (K15)
23.30 Ensiapuosasto (K13)
00.15 Pressiklubi
10.05 Tunteita ja tuoksuja
11.05 Emmerdale
13.10 Viidakkoperhe
14.05 Mitä tänään syötäisiin?
14.10 Selviytyjät
15.05 Idols
17.00 Uutiset
17.05 Kauniit ja rohkeat
17.55 Mitä tänään syötäisiin?
18.00 Emmerdale
19.00 Seitsemän Uutiset
19.10 Puheenjohtajatentti
19.30 Salatut elämät
20.00 Minuuttipeliä
21.00 Kova Laki:
Los Angeles (K13)
22.00 Kymmenen uutiset
22.20 Päivän Sää
22.25 Tulosruutu
22.35 Trauma
23.35 Kovat kaulassa
13.00 Vauva tulossa
13.30 Hyvästit sotkulle
14.00 Sarahin talo
14.30 Annan mehukas keittiö
15.00 Amyn lailla
15.55 Lapsuuteni luuserina
16.25 Pulmuset
16.55 Nelosen sää
17.00 Päivien viemää
17.50 Dr. Phil
18.45 Nelosen uutiset
18.55 Nelosen sää
19.00 Krissen vaaligrilli
19.30 Eläintenpelastustiimi
20.00 Saimin enkelit
20.57 Keno
21.00 Elokuva: Aina vierelläsi
23.30 Nelosen uutiset
23.40 Nelosen sää
23.45 Frasier
00.15 Näkijä (K13)
01.15 Virta trailer (K15)
01.25 Elokuu elokuvan
musiikkivideo -
Nuori ja kaunis

5.4. 05.55 Tosi tarina:
Taistelijan katse
06.25 Ykkösen aamu-tv
09.30 Puutarhaetsivät
10.20 Kuningaskuluttaja
TIISTAI
21.00 Kruppin metalli-
dynastian tragedia
22.30 Prisma: Kuinka
maapallo loi meidät?
23.20 Uutiset
23.25 Historiaa:
Ensimmäiset lentoässät
00.15 Uutisikkuna
09.55 Itä-Suomen uutiset
10.05 Pohjanmaan uutiset
10.15 Pohjois-Suomen uutiset
10.25 Pieni talo preerialla
11.13 Matkapassi:
Itäisellä Karibialla
12.05 Paavo ja Raili
12.35 Urheiluhullut
05.20 Aamusää
05.55 Studio55
06.25 Huomenta Suomi
09.25 Studio55
10.00 Mitä tänään syötäisiin?
10.05 Tunteita ja tuoksuja
11.05 Emmerdale
13.10 She’s Got The Look
07.25 Kapteeni Flamingo 20.55 Urheilu ja V5-ravipeli 09.55 Itä-Suomen uutiset 05.20 Aamusää 07.00 Disney: Pikku einsteinit
07.50 Pikku mestarit 21.05 A-studio 10.05 Pohjanmaan uutiset 05.55 Studio55 07.25 Kapteeni Flamingo
08.00 Laihdutaan yhdessä 21.40 A-plus 10.15 Pohjois-Suomen uutiset 06.25 Huomenta Suomi 07.50 Pikku mestarit
09.00 Annan mehukas keittiö
09.30 Vauva tulossa
6.4. 05.55 Puoli seitsemän
06.25 Ykkösen aamu-tv
22.00 Ulkolinja:
Ruotsi ruotsalaisille?
10.25 Pieni talo preerialla
11.15 Matkapassi:
09.25 Studio55
10.00 Mitä tänään syötäisiin?
08.00 Laihdutaan yhdessä
09.00 Annan mehukas keittiö
10.00 Hyvästit sotkulle 09.30 Puutarhaetsivät 23.00 Lauantaiprojekti Lontoo kutsuu 10.05 Tunteita ja tuoksuja 09.30 Vauva tulossa
10.30 Sarahin talo 10.20 Tohtori Kiminkinen 23.30 Uutiset 12.10 Satuhäät 11.05 Emmerdale 10.00 Hyvästit sotkulle
13.00 Vauva tulossa 10.50 Eläinten elämää 23.35 Strada 13.00 Evakko 13.10 Perhesiteet 10.30 Sarahin talo

KESKIVIIKKO

10.50 Maailman
matkailuaarteet
11.00 Uutiset
11.05 YLE News
11.10 Syteen ja saveen
12.10 Ykkösen aamu-tv
13.00 Tuholaiset
13.40 Antiikkia, antiikkia
14.10 Voimala
15.00 Uutiset
15.05 Kyläsairaala
15.55 Vaalit 2011:
KD ja Vasemmistoliitto
16.55 Viittomakieliset uutiset
17.00 Uutiset
17.10 Puutarhaetsivät
18.00 Kuuden uutiset ja sää
18.30 Puoli seitsemän
19.00 Attenborough:
Sininen planeetta
19.50 Maailman
matkailuaarteet
20.00 Tosi tarina: Veljeni
buddhalaismunkki
20.30 Uutiset, sää ja urheilu
06.50 PIKKU KAKKONEN
06.53 Elmeri: Elmeri ja koalat
06.58 Anjan satuhetki
07.04 Saari
07.08 Meidän vauva
07.15 Pikku prinsessa
07.26 Musatoosa
07.34 Pasin ja Kielon
valtakunta
07.45 Neppajymykerho
07.53 Martta puhuu
08.17 GALAXI
08.18 Animalia
08.42 Katja-Kai ja Aimo-Anna
08.50 Oddasat
09.05 Uudenmaan uutiset
09.15 Kaakkois-Suomen
uutiset
09.25 Lounais-Suomen uutiset
09.35 Hämeen uutiset
09.45 Keski-Suomen uutiset
13.00 Syntynyt terve tyttö
14.43 Hienosti hihnassa
14.55 Pirunpelto
15.43 Lentävät lääkärit
16.30 Uusi päivä
17.00 Viidakkokirja
17.21 Pikku Kakkonen
18.00 Satuhäät
18.50 Uutiset
19.00 Alueellinen uutislähetys
19.10 Urheilu ja sää
19.20 Akuutti
20.00 Uusi päivä
20.30 Kyllä isä osaa:
Isän mummo
21.00 Ajankohtainen kakkonen
21.35 Jalkapallon
Mestareiden liiga
23.50 Puskuri
00.20 Jalkapallon
Mestareiden liiga
14.05 Mitä tänään syötäisiin?
14.10 Miehen puolikkaat
14.40 30 päivää
15.35 Minuuttipeliä
17.00 Uutiset
17.05 Kauniit ja rohkeat
17.55 Mitä tänään syötäisiin?
18.00 Emmerdale
19.00 Seitsemän Uutiset
19.10 Puheenjohtajatentti
19.30 Salatut elämät
20.00 Muodin huipulle
21.00 Event
22.00 Kymmenen uutiset
22.20 Päivän Sää
22.25 Tulosruutu
22.35 C.S.I. Miami (K13)
23.35 Helppo elämä (K13)
00.35 Rillit huurussa
07.00 Disney: Pikku einsteinit
13.30 Hyvästit sotkulle maalla ja merellä
14.00 Sarahin talo 11.00 Uutiset
14.30 Annan mehukas keittiö 11.05 YLE News
15.00 Amyn lailla 11.10 Syteen ja saveen
15.55 Lapsuuteni luuserina 12.10 Ykkösen aamu-tv
16.25 Pulmuset 13.00 Attenborough:
16.55 Nelosen sää Sininen planeetta
17.00 Päivien viemää 13.50 Kuvakirjeitä Euroopasta
17.50 Dr. Phil 14.00 MOT
14.30 Puoli seitsemän
18.45 Nelosen uutiset
18.55 Nelosen sää 15.00 Uutiset
15.05 Kyläsairaala
19.00 Krissen vaaligrilli
19.30 Eläintenpelastustiimi 15.50 Ensyklopedia
16.00 Avara luonto:
20.00 MasterChef Suomi
20.57 Keno Kulttuuria ja kujakatteja
16.55 Viittomakieliset uutiset
21.00 MasterChef Suomi
22.00 4D: Vauvastani 17.00 Uutiset
17.10 Puutarhaetsivät
tulee huippumalli
23.00 Nelosen uutiset 18.00 Kuuden uutiset ja sää
18.30 Puoli seitsemän
23.10 Nelosen sää 19.00 Historiaa: CIA:n
23.15 Frasier
23.45 MotoGP-makasiini salainen sota Laosissa
00.15 Start! 20.00 Benidorm
00.45 4400 20.25 Viking Lotto ja Jokeri
20.30 Uutiset ja sää
00.05 Uutisikkuna
06.50 PIKKU KAKKONEN
06.52 Norsulan perhe
07.04 Ika Oka
07.15 Grimmin satuja
07.25 Seikkailija Saku
07.31 Hertan maailma
07.34 Katinkontti Remix
07.49 Pingu
07.54 Neppajymykerho
08.01 Martta puhuu
08.25 GALAXI
08.26 Poinzi
08.39 Lulu ja lehmä
08.50 Oddasat
09.05 Uudenmaan uutiset
09.15 Kaakkois-Suomen
uutiset
09.25 Lounais-Suomen uutiset
09.35 Hämeen uutiset
09.45 Keski-Suomen uutiset
14.40 Ajankohtainen kakkonen
15.13 Minä - äiti!
15.43 Lentävät lääkärit
16.30 Uusi päivä
17.00 Anniina Ballerina
17.25 Pikku Kakkonen
18.00 Tartu Mikkiin
18.50 Uutiset
19.00 Alueellinen uutislähetys
19.10 Urheilu ja sää
19.20 Suomi express
20.00 Uusi päivä
20.30 Elämäni eläimet:
Eläinsairaalassa
21.00 Pirunpelto
21.50 Uutiset, sää ja urheilu
22.05 Kova laki:
Erikoisyksikkö (K15)
22.50 Dokumenttiprojekti:
Paholaisen asianajaja
01.05 Ensiapuosasto (K13)
14.05 Mitä tänään syötäisiin?
14.10 Ensisilmäyksellä
14.40 Kurjat kuppilat USA
15.35 Biisikärpänen
17.00 Uutiset
17.05 Kauniit ja rohkeat
17.55 Mitä tänään syötäisiin?
18.00 Emmerdale
19.00 Seitsemän Uutiset
19.20 Päivän Sää
19.30 Salatut elämät
20.00 Suuri vaalikeskustelu
21.55 Vikinglotto ja Jokeri
22.00 Kymmenen uutiset
22.20 Päivän Sää
22.25 Tulosruutu
22.35 Teknari
23.05 Southland
00.05 Luota minuun
01.05 Kovan onnen kundi
13.00 Vauva tulossa
13.30 Hyvästit sotkulle
14.00 Sarahin talo
14.30 James Martin:
Herkullista
15.00 Amyn lailla
15.55 Lapsuuteni luuserina
16.25 Pulmuset
16.55 Nelosen sää
17.00 Päivien viemää
17.50 Dr. Phil
18.45 Nelosen uutiset ja sää
19.00 Krissen vaaligrilli
19.30 Eläintenpelastustiimi
20.00 Greyn anatomia (K13)
20.57 Keno
21.00 Kumman kaa
22.00 Maria!
23.00 Nelosen uutiset ja sää
23.15 Frasier
23.45 Asema 62 (K15)
00.45 Virta trailer (K15)
00.55 Elokuu elokuvan
musiikkivideo -
Nuori ja kaunis
 N:o 13/28. vsk. Torstai 31.3.2011

NTA
KUN HI ISEE Serla 16 rll NUOTIOGRILLI
RATKA kuvioitu TALOUS- San Francisco 300 CD/
PAPERI norm. 9,50 MP3/WMA/USB-SOITIN
• Näyttö: DOT-näyttö (1 rivi)
• rauta ja emaloitu
• 55,5 x 41 x 59,5 cm Kevät keikkuen tulee.....

6
VarioColour (4096 väriä)
Kaikki loput Loput
90
24 rll
-40-50% -50-60%
• MP3-yhteensopivuus: MP3,

129€ 1990
toilet WMA, ID3 tag (versio 2)
• Ulostuloteho: 4 x 50 W
sukset, monot, sisäpelikengät
WC-PAPERI lasketteluvälineet
norm. säkki
9,40
AC Airline Bag Air Max Moto
SCANDIG
79
MÖNKIJÄN TUNKKI MÖNKIJÄN RENGAS
• nostokyky 700 kg PAINEILMATOIMINEN
Miesten ja naisten tekniset juoksu-
kengät neutraalille askeleelle. 90
59 90
39
• min. kork. 140 mm Kannassa Max Air -vaimennus ja
• max. kork. 450 mm • 22x11-8
HALLITUNKKI
• 22 T 90 päkiässä Zoom Air -vaimennus.
(140,-)

149€ 298€
(45,-)

• 22x11-10 7990 Court Tradition

Vapaa-ajan jalkine
MÖNKIJÄN PERÄKÄRRY IMUVAIHTAJA/ KANNETTAVA
KIPILLÄ • päädyt avattavat
• 2460 x 1120 x 90 mm
• oma paino 75 kg
• max. kuorma 500 kg
JÄTEÖLJYVAUNU
• 90 L
• mitta-astialla
RENGASKONE
69 90
(90,-)
Superstar
59 90
(99,-)

495€ 349€ 59€ Drift Cat Jr

Gel-Radience Oracle

ROYAL PUMPPUSAIPPUA LADY IN COLOR NAISTEN TRIKOOPAITA

• ”hupi” • S–XL
39 90
(59,-)
Juoksukenkä

89 90
(119,-)
Vapaa-ajan jalkine

39 90
(60,-)

• 500 ml HIUSVÄRIT

0 99
3 4
• eri tuoksuja

KESTO-
VÄRI
50 90 Titania Belle 12’’ polkupyörä Titania E-bike 28’’ sähköpolkupyörä
kpl kpl

109€ 1595€
(1,98€/L)

NAISTEN TAKKI Jacqueline MIESTEN FARKKU MIESTEN KAULUST-PAITA

• ruutukuosi • S–XXL • C- ja D-mitoitus • musta • 48–56 • rintataskulla • S–XXL (129,-)

SHOKK
(norm. 29,90)
15
I 90
14 90
6 90
Vuorikatu voitelupalvelu O teroituspalvelu
Porrassalmenkatu
Maaherrankatu

3RUUDVVDOPHQNDWX
GRAANIN LIIKEALUE, HUUHKAJANKATU 2, MIKKELI
KIRKKO-
PUISTO Sportia 3XK
Avoinna: Ark. 9-18, la 9-15, puh. 228 515 Savilahdenkatu
MIKKELI 3DOYHOHPPH0$3(/$

Avaamme huomenna perjantaina 1.4. klo 10.00 uudistetun

Saimaan Lakemotors pienkone ja pienrauta myymälän!!!
USKOMATTOMIA AVAjAISTARjOUKSIA MAAHANTUOjIEN TUOTE-ESITTELYjÄ PERjANTAINA jA LAUANTAINA
ALE ALE ALE Tarjoamme lauantaina
Soutuvenepaketit nyt
Rukka
SADEASUT
klo 10-16 LOHIKEITTOA
Soppatykistä 500:dalle
uskomattomaan avajaishintaan!
ä
Brocho Mönkijän
Tukkikärry 2-aks. 549€
5kpl er
naisten, miesten
laadukas sadeasu
(sh. 79 E)
ensimmäiselle
asiakkaallemme.
Lohi 460 SV Soutuvene
+ Sea King 2,6hv Perämoottori
sisältää airot + hankaimet (sh. 1790E)
1390€ 6k p l
ttu
Rajoite rä
e

Kestittäjänä:

39,90€
Miss Suomi Finalisti
Kylpytynnyrit Iina Pyymäki
Ennakko- Trampbikers Ristiina
esittelyssä
Patriot Bronco Mönkijän ttu
Rajoitetut Perjantain Lohi 390 SMV Soutuvene Peräkärry Rajoite rä
ä
LB34 12 kp e
l
5kpl er
1490€
sahapäivätarjoukset + Sea King 2,6hv Sähko- kipillä
SAHAPÄIVÄT Perämoottori perä-
HUOMENNA
Teräketjut
13”
sisältää airot + hankaimet (sh.1990E) moottori
349€
Ecomaster
PERjANTAINA
8,90€ 99€
9,90€
jonsered CS2245
Kalaverkko 1,8 m Moottorisaha
Rajoitettu 200 kpl erä uskomattomaan Terhi Saiman Verde Soutuvene
kohopaulalla, koot: 30–60 mm
Rajoitettu Rajoitettu
avajaishintaan
(sh.565E)
Hyvitys
Raivaus-
sahanterä
200 mm
8,90€
+ Honda BF 2,3 Perämoottori
sisältää airot + hankaimet (sh.2700E) 2190€ Flymo
13hv
Ajoleikkuri
120 kpl erä 120kpl erä Honda
BALTIC BALTIC toimintakuntoisesta

1100€
Viima BF 2,3 HV
sahastasi jopa 200E
15,90€
Kelluntaliivi Pelastusliivi Mineraali Perämoottori
Uuteen

895€
Teräketjuöljy
15,95€ 19,95€ jonsered sahaan. 10ltr
Neste
(1,59 E/ltr)
Rajoitettu avajaiserä HONDA TRX 420FE 4x4
Maastomönkijä
Tarjouspaketti
(sh. 29 €) (sh. 37,90 €)
15,90€
2T tai 4T sisältää WARN RT25 Huippusuosittu UUTUUS !
max. 4 per/as max. 4 per/as Pienkone-
bensiinit 5 ltr
kannu (3,18 E/ltr)
vinssin asennettuna,
Mönkijän peräkärryn
(ARVO 1490E)
6990€ Foton Lovol Tieliikenne
Pientraktori puutarhaan,
mökille, kiinteistönhoitoon
+ tk.300E (7290 E)
TULE jA KOEAjA NYT MEILLÄ!

www.ammattirealisointi.fi
/Ristiinan Tarjoukset voimassa 1.–2.4.2011 tai niin kauan kuin tavaraeriä riittää!

AMMATTIREALISOINTI OY Realisointi 015 -455 001, Saimaan Lakemotors/Pienkone 015-455 008

Mäntyharjuntie 5, Ristiina. Avoinna ark. 10-18, la 10-16, su suljettu