You are on page 1of 4

Magandang hapon po ginoong mark at mga kamagaral.

Kami po ang unang grupo na


magrereport sa inyo. Ang ating tatalakayin ay ang takipsilim sa Jakarta sa pahina 6. Pero bago
ang lahat tayo ay magbalik aral sa ating huling tinalakay. Ano ang CER? ----- Ngayon, kami ay
magsisimula na.

Jet: ---insert questions.

Bago tayo magsimula sa ating kwento na Ang takipsilim sa Jakarta ating talakayin o alamin
muna ang nasa pahina 24.

------- Mga salitang hudyat sa pagkakasunod sunod ng mga pangyayari --------

Second Dot: Kapag sa mga pagluluto, pagaayos ganyan dito natin ginagamit yung mga step 1 or
in tagalog unang hakbang pangalawang hakbang mga ganon. Step by step. Yun yung tawag sa
teksong prosidyural or procedures. May mga steps kang dapat sundin like ito muna bago mo
gawin yan. Ganon.

Third Dot: Sa mga stories naman or kwento, madalas hindi na sunod sunod yung mga pangyayari
or time sequence. Like yung iba inuuna nila yung kasalukuyan na before yung nangyari sa kanila
noon. Example is soco. Diba sa soco, pinapakita muna yung kung sinong namatay ganyan kalian
namatay cause of death ganon lets say binaril daw sya, tas sunod namang ipapalabas yung kung
ano bang nangyari bat sya binaril. In short, mas inuuna nung iba yung effect kaysa sa cause or
flashbacks. Ang importante is yung nakkwento or naiintindihan nung mga nagbabasa or
nanonood.

STORY: TAKIPSILIM SA JAKARTA

May mga ideas ba kayo about sa story na to? Nabasa nyo na ba? Ang nagsulat nito ay si Mochtar
Lubis. Isinalin ito ni Aurora E. Batnag. In English, ang title nito ay Twilight in Djakarta. Okay
lets start. Pakibasa.

Author: Mochtar Lubis was an Indonesian Batak journalist and novelist who co-founded
Indonesia Raya. He was one of Indonesia's most respected journalists and best-known authors
for over four decades.
First three paragraph:

May isang restaurant sa Jakarta na laging dinadayo ng mga tao. Nung dumating ang dapit hapon or
malapit ng dumilim, may isang red na Cadillac na dumating naghanap, sya kung saan nya ipapark ito pero
dahil sa dami ng naroon ay wala syang nahanap na parkingan kaya pinark nya nalang to sa gilid ng
kalsada ng nakasampa yung dalawang gulong kaya medyo nahaharangan yung daan.

Ang mag-asawang si Raden Kaslan at Fatma ay mayayaman at maluluho. Si Raden ang


nagmamaneho ng sasakyan. Sa kotse palang makikita mo na agad na mayaman sila pati na rin sa mga
kasuotan nila. (any idea about sa red Cadillac na sasakyan? Picture)

Second:

Sa hardin sila pumwesto at umupo. Maraming tao sa restaurant na kumakain, umiinom at


nagkkwentuhan. Umorder si Raden ng mga pagkain na hindi tumitingin sa presyo dahil ganon sila
kayaman. Madalas magkwentuhan ang magasawa sa mga mamahalin at maluluhong bagay at maluluhong
ngiti ni fatma ang balik nito.

Third:

Ang dapithapong iyon ay napakasarap pagmasdan at sariwa ang hangin.

May isang lumang kalesang dumaan, na hila hila ng payat na kabayo at sakay nito ang isang tulog
na kutsero. Ito ay si Pak Idjo. Sanay na yung kabayo sa siyudad kaya kahit matulog ang kutsero ay hila
hila nya ito. Madalas matulog ang kutsero kapag tirik ang araw o kaya walang pasahero. Maghapon na
syang walang pasahero kaya nakatulog ito sa gutom. Nagigising ito kapag humihinto dahil may pasahero
o di kaya dahil sa pinapatigil ng pulis trapiko.

MY EXPLANATION FOR THE WHOLE STORY:

Para sakin ang mali dito ay si Raden. Dahil oo nga mayaman ka kaya mong bayaran lahat. Pero
yung pagiging mayaman nya is parang wala sa ayos. Mayaman sya dapat di sya nangmamaliit ng tao.
Dapat kaya nyang magpakumbaba para sa mga mahihirap or mas nakakababa sa kanya. Kahit pa
mayaman ka, dapat nandon pa rin yung respeto mo sa ibang tao. And mali naman talaga sya eh. Kasi
unang una sa lahat may tamang parkingan para sa mga kotse. Kahit pa wala ng maparkingan don at no
choice sya naghanap pa rin sya ng mapaparkingan. Hindi yung makakaperwisyo sya sa ibang tao. Daanan
yun e. Mali talaga na harangan nya yon.
Trivia:

1. Paano nagpapasalamat ang mga Indonesian?


- Selamat Tinggal
2. The name Indonesia is derived from the Latin word Indus meaning Indian and the Greek
word nesos meaning island. Indonesia was originally called Indian Archipelago or East Indies
Islands.
3. With 238 million people, Indonesia is the fourth most populous nation in the world, just behind
China, India, and the U.S. The island of Java, with over 140 million people, is the most populous
island in the world.
4. Indonesia is the worlds largest country comprised solely of islands. It is composed of 17,508
islands, some 6,000 of which are inhabited.
5. Indonesians do not openly discuss sex. The general term in Bahasa Indonesia for both male and
female sexual organs is kemaluan, meaning shame or embarrassment.
Explanation don sa kasabihan sa baba ng title:

Once na umangat yung buhay mo, importante dito is yung attitude mo si ibang tao.
Dapat never kang mangmamaliit or magmamayabang sa ibang tao. Dapat nandun pa rin yung
pagiging edukado mo. Kung may nangangailangan, tulungan nalang imbis na maliitan pa.

You might also like