Professional Documents
Culture Documents
I
GENERALIDADES FONTICAS
Alfabeto
Las letras y su pronunciacin
o Vocales
o Consonantes
Pamplona, 2006
GENERALIDADES FONTICAS
I. ALFABETO (, )
Caracteres impreso Escritura cursiva Nombre Trascripcin Pronunciacin
a a a
be b b
ve v v
gue g g
de d d
ie e, je e, ye
io o, jo o, yo
dje z j (francesa)
ze z z (francesa)
i i i
i j y
ka k k
el l l
em m m
en n n
o o o
pe p p
er r r
es s s
te t t
u u u
ef f f
ja ch j espaola
ts c ts
che c ch
sha s sh
shcha sc shch
er - -
eri y y
er
e e e
iu u, ju u, iu
ia a, ja a, ia
Va1es
Las vocales pueden ser:
Fuertes Suaves
a (a) (ia)
o (o) e (i) e (io)
(u) (iu)
(i fuerte) , i (i)
(signo fuerte) (signo suave)
Consonantes
Las consonantes son 36. Como se ver ms adelante, todas ellas (menos , , , que
son siempre fuertes, , , que son siempre suaves) pueden ser fuertes o suaves (1).
4. Incompatibilidades.
1.) No se escribe , sino , despus de:
las guturales , , x;
las palatales fricativas , , , .
2.) No se escribe , , sino a, y, despus de:
las palatales fricativas , , , ,; la
sibilante .
5. Las letras (signo suave), (signo fuerte).
La (signo fuerte) solo puede ir entre una consonante y las vocales e, , ;
despus de un prefijo y en las voces de origen extranjero.
3) En el grado comparativo de los adjetivos formados con ayuda del sufijo -e:
/ ' (fuerte) - ' (ms fuerte)
/ ' (joven) - ' (ms joven)
/ ' (escarpado) - ' (ms escarpado)
/ ' (severo) - ' (ms severo)
/ ' (alto) - ' (ms alto)
/ ' (seco) - ' (ms seco)
/ (barato) - ' (ms barato)
3/ ' (espeso) - ' (ms espeso)
/ ' (estrecho) - ' (ms estrecho)
/ ' (grueso) - ' (ms grueso)
3) En las formas breves de los adjetivos femeninos y neutros del singular y del
plural:
' ' ' '
o
(corto) (corta) (corto) (cortos...)
Se llama as al desarrollo de los sonidos eslavos. Este fenmeno solo existe en ruso.
pa en opo pe en
eslavo ruso
' (voz)
' (hambre)
' ' (cabeza)
' (ciudad)
' (guardar) ' (enterrar)
ocultar (dialec.)
' ' (leche)
' (cautividad)
' (frotar) (yo froto)
Comprese:
(''): Stalingrado (ciudad de Stalin)
'(): Novgorod (ciudad nueva)