3

नम्रतता
ननीर…कनीर… वविविवह…

बबोलल
मधरध वहहिंदनी

जब तक जजीनन
तब तक सजीखनन
यननजी अनभन व हजी जगत मम
श शशिक्षक हह।
सवरशष्ठ

अच्यत
ध ता पवबलक प्रकताशन
 रताष्ट्रगतान
जन गण मन अवधनतायक जय हव,
भतारत भताग्य वविधतातता!

पहिंजताब , वसिन्धध , गज ध रतात , मरताठता,

दतावविड़ , उत्कल बहिंगता
वविहिंध्य , वहमताचल , यमधनता , गहिंगता,
उच्छल जलवध तरहिं गता।

तवि शधभ नतामव जतागव

तवि शभ ध आवशष मतामाँग,व
गताहव तवि जय गताथता।

जन गण महिंगल दतायक जय हव
भतारत-भताग्य-वविधतातता!

जय हव ! जय हव ! जय हव !
जय जय जय जय हव !

- रविवींदनताथ टटगबोर

I
I
 पस्तखाविनखा

बच्चचों कको सरल हहहिंददी हसखखानन ककी ककोहशिशि मम

नम्रतता पपस्तक ततयखार ककी गई हत। इस पपस्तक बच्चचों ककी
मन मम हहहिंददी सदीखनन ककी पनरणखा जरुर दन गदी क्यचोंहक इस मम
हर हहहिंददी शिब्दचों कखा उच्चखारण अहिंगनजदी शिब्दचों मम भदी हदए गए हह।
इस पपस्तक ककी कपछ मपख्य हविशिनषतखाएए इस पकखार हह-
 सरल हहहिं ददी शिब्दचों सन पखाठ बनखाए गए हह।
 पखाठचों मम सम्बहिंहधित पश्न अभ्यखास मम हदए गए हह।
हजनकखा उत्तर खकोजनन मम बच्चचों कको आसखान रहन गखा।
 बच्चचों कको हहहिंददी मम हदी बखातचदीत करविखानन कन उदन श्य सन
बकोलन हहहिंददी भखाग हदए गए हह।
 पखाठचों कखा चयन बच्चचों ककी बबौहद्धिक क्षमतखा तथखा भखाषखा स्तर कको ध्यखान
रखकर हकयखा गयखा हत।
 बच्चचों कन मखाए-बखाप हहहिं ददी समझनन कन हलए शिब्दचों कको अहिंगनजदी मम अनपविखाद
हकए गए हह ।
 अहिंत मम बच्चचों ककी शिब्दखाविलदी कखा हविकखाहसत हकोनन कन हलए रहिं गचों कखा
नखाम,हगनतदी,हहहिंददी मम समय बतखानखा,
भखारत कन मपख्य ननतखाओहिं कन नखाम इत्यखाहद हदए गए हह।
हशिक्षखाहविदचों,अध्यखापकचों एविहिं अहभभखाविकचों कन सपझखाविचों कको
सहषर स्विखागत हत।
- लनखक
* पहलखा पकखाशिन - 2016
* ददसरखा पकखाशिन - 2017

II
I

PREFACE
 ‘ NAMRATHA’ Hindi book has been prepared by the ‘HINDI
DEPARTMENT’ of ‘ACHYUTA PUBLIC SCHOOL’. The prime
intention of this book is to inculcate the children with eagerness for
learning the Hindi language in an easy way.
Important features of the book:-
Lessons are prepared by using the simple Hindi sentences.
Children will feel relaxed and become very innovative in answering the
book back excercises.
Spoken Hindi Part has been given in this book in order to encourage the
children conversing in Hindi.
To examine the reading skill and pronunciation of the children, every
Hindi word has been translated into English pronunciation with
meaning for the betterment of the parents.
To develop the Hindi vocabulary Name of the colours, Numbers, Time
in Hindi, Names of the Important Leader of India etc., are given in this
book.

Gratitude
We would like to express our gratitude to our colleagues for
the help which we have received for preparing this book.
For shortcomings or corrections that will undoubtedly be
found in the work, we are of course responsible and request
in advance your apology with the assurance of rectifying
the error in the forth-coming edition.
Our Warmest thanks are due to our beloved
“Secretary Sir & Madam”, Principal, Co-Ordinators &
Teachers for their support and assistance, without all of
which this work might not have reached completion.

For your valuable feedback please

contact
Hindi Department
Achyuta Public School
Dindigul
Mob: 90 47 05 70 17
achyutaoffice@gmail.com

I
V
वविषय-सिसचनी
 क्रम
सिहिंख्यता महनीनता पताठ कता नताम पन्नता नहिं वगनतनी परदीक्षखा
S.NO MONTH NAME OF THE LESSONS Page No NUMBERS EXAMS
1
वहहिंदनी स्विर
जन
द 1 एक सिव दसि तक
Basic:-Hindi Vowels
01-10 पहलदी
2
वहहिंदनी व्यहिंजन मध्यखाविहधि
6
Basic:-Hindi Consonants परदीक्षखा
3
लतालचनी कधतता ग्यतारह सिव बनीसि
जपलखाई 16
Lesson-1:-Greedy Dog तक
4 11-20
हतास्य कता महत्वि
20
Poem-2:-Importance of Humour
5 इक्ककसि सिव
वदण्डधक्कल कक सिटर
अगस्त 23 तनीसि
Letter Writing-3:-Visit to Dindigul
तक
6
महिंगल पखाण्डन 21-30 ततमखाहसक
26
Lesson-4:- Mangal Pandey परदीक्षखा
7 हसतहिंबर एक सिव तनीसि
आओ वहहिंदनी सिनीखल
30 तक
Poem-5:-Come Let’s Learn Hindi
01-30
8
मनरन अध्यखापक कखा सबक (डड.ए.पदी.जन)
33 इककसि सिव
Lesson:- 6 My Teacher’s Lesson (Dr.A.P.J)
अक्टदबर चतालनीसि तक अध्यखाय परदीक्षखा
9
मनरन हशिक्षक 31-40
37
Poem:- 7 My Teacher
10 इकततालनीसि सिव
चतरध मवमनता (सिहिंविताद)
नविहिंबर 40 पचतासि तक
Lesson:- 8 Clever Lamb
41-50 अधिर विखाहषर क
11 परदीक्षखा
वसिरर दसि रुपयता
हदसहिंबर 46
Lesson:- 9 Only Ten Rupees
एक सिव पचतासि
मवरव गतामाँधनीजनी तक
12 जनविरदी 52
Poem:- 10 My Gandhiji 01-50
भतारत कव प्रवतष परध स्कतार
54
Lesson:- 11 Highest Civilian Award of India
13 फरविरदी ददसरदी
दजर्जी ककी सदीख
58 सिहिंशबोधन मध्यखाविहधि
Lesson:- 12 Moral of Tailor
एक सिव पचतासि परदीक्षखा
15 मखाचर तक
मनरदी मखाए
60 01-50
Poem:- 13 My Mother
16 अपतल विखाहषर क परदीक्षखा
सिहिंशबोधन

हविषय-सच
द दी V
महनीनता ककता गवतवविवध कतायर-पत्रक गहग गवतवविवध
MONTH CLASS ACTIVITY WORK SHEET HOME ACTIVITY

सहब्जयचों कन उहचत रहिं ग भरकर वदए गए रहिं गगों कव सिहिंबहिंवधत दसि वचत्रगों
जन
द
नखाम हलखम कबो स्क्रताप बक ध मल छतापल
Colour the Vegetables & write those [ उदताहरण: हरव रहिं ग कव वलए पवड़ कता
Names in Hindi वचत्र छतापनता ]
Collect the pictures related to the given
हहहिंददी मम रहिं गचों कन
जल
द खाई colours and paste them in your scrap book.
नखाम हलखम Ex: [ For Green colour “Pasting Tree
Writing the “Colour’s Name Picture ]
in Hindi

हचत दनखकर रखाष्टदीय ननतखाओहिं कन

अगस्त
नताम चधनकर वलखनता
Look at the picture & write those
leader’s Name by choosing in Hindi एक पबोस्ट कताडर खरनीदकर उसिमल
हसतहिंबर डताकघर सिव सिहिंबहिंवधत प्रवषक एविहिं प्रताप्तकततार कव पतता वहहिंदनी मल
चनीजगों कबो वहहिंदनी मल वलखल वलखल
Write things in Hindi that Buy a Post Card & Write the address of the
related with Post office sender & receiver in Hindi

कलखामजदी कन हचत कको रहिं ग सिव

भरकर आपकखा मनपसहिंद उद्धिरण
अक्टदबर
कको हलखम
Colour the Mr.Kalam’s portrait and
write your most liking quotation. जहिंगलनी जतानविरगों कव वचत्रगों कबो
जहिंगलनी जतानविरगों कता एकवत्रतकर उन्हल स्क्रताप बकध मल छतापल
Collect the “Wild Animals” Picture and
नविहिंबर नताम वहहिंदनी मल वलखल
paste on your scrap book.
Write the name of “Wild
Animals in Hindi

वविदतालय कक ओर
हदसहिंबर
Look at the picture and tick the answer
for the following questions भतारत कव प्रवतष परध स्कतार कव वचत्रगों
पनशिखाविर कखा नखाम हहहिंददी मम कबो एकवत्रतकर स्क्रताप बधक मल छतापल
जनविरदी हलखम Collect the picture of “India’s Highest
Write the Occupation name Civilian Awardss” & paste on your scrap
in Hindi book.
फरविरदी
रुपयचों कखा नखाम हहहिंददी मम हलखम
Write the name of the Indian Currency
in Hindi
मखाचर
हहहिंददी और अहिंगनजदी मम समय
हलखम
Write the time in Hindi
& English

V
I
 आत्म पररचय

पखासपकोटर आकखार कन फकोटको छखापम

1. मवरता नताम :
[Meraa Naam]
2. मवरनी ककता :
[Meree kakhsha]
3. नतामताहिंक :
[Naamaank]
4. मवरनी उम्र :
[Meree umra]
5. मवरता जन्म वदन :
[Meraa janma din]
6. मवरव पतापता कता नताम :
[Meree papa ka naam]
7. मवरनी मतामाँ कता नताम :
[Meree Mma ka naam]
8. मवरता पतता :
[Meraa Pathha]

9. सिहिंपकर करनव कता नम्बर:

[Sampark karnee ka number]
10. मवरव वविदतालय कता नताम :
[Merea vidyalay ka Naam]

VI
I
 वहहिंदनी स्विर
वहहिंदनी मल बतारह स्विर हबोतव हह।
There are Twelve vowels in Hindi

अa आ aa
अनतार - Pomegranate
Anaar
आम – Mango
Aaam

इ e ई ee
उ
इमलनी – Tamarind
Emilee
u
ईख – Sugarcane
Eeekh

उल्लस – Owl

ऋ ri,ru एऊaeoo
Ullu

ऐ ai ओ oo ऊमाँट – Camel
Oont
औ au अहिं am
अअः aha
प्रतातअः - Morning
Prathah (Sanskrit word)
एड़नी – ankle
Adee
ऋवष – sage 2
Rishi
स्विरगों कबो यताद करल
ऐनक – spectacle
Ainak
ओखलनी – Mortar
अमर इधर आओOokhali
Amar Idhar Aaaoo
आम खतानव आओ
Aaam khane Aaaoo
इतननी मनीठनी हबोतनी
Ithni meeti hoothee
ईख सिव भनी मनीठनी
 Eeek se bhee meetee
उतनता आम हम खतातव
Uthanaa Aaam hum khaathe
ऊमाँट भनी डर जतातव
Oont bhee dar jaathe
ऋवष खबर सिन
ध तव हनी
Rishi khabar sunthe hee
एक बतार आयता थता
Ek baar aaya ththaa
ऐनक हमल पहनताकर
Ainak hame pahaanakar
ओरनी कव पतासि लव जताकर
औरत – Woman Oaari ke paass le jaakar
अहिंगसर – Grapes
Aurath औरसि – चचौरसि दवखकर
Ouras – chovras Angoor
dhekkar
अहिंगसर हमल वखलतायता
Angoor hame khilaayaa
अअः हमल पढतायता
Aha hame padaaya
- ए.पनी.एसि

अभ्यतासि - Exercises
3

Word
आओ Meaningcome
in English वहहिंदनी मल शबद - अथर
all around औरसि - चचौरसि
खतानता to eat to be afraid डर जतानता
खबर information to feed वखलतानता
मनीठनी sweet to be taught पढतानता
ओरनी bank of pond to hear सिधननता

1. वदए गए स्विरगों कबो क्रम सिव पसरता करल – Complete the vowels in order
 अ उ

ऋ ऐ

औ अअः
2. ननीचव वदए गए अधसरव शबदगों कबो स्विर जबोड़कर पसरता करल
Complete the incomplete words with vowels

मर म तननी ख वष

नक गसर क तनता ट
3. कवविताता कानी पहिंवकयतामाँ काबो पासरता करल - Complete the Poem Lines

इधर आओ
आम आओ
इतननी मनीठनी
ईख मनीठनी
उतनता आम 4

4. नए शबद बनताएमाँ – Make New Words

पहनता _________________________

दवख _________________________

लव जता कर _________________________
 पढ _________________________

सिबो _________________________

5. अक्षरचों कको जकोड़कर हलखम – Join the Letters

ख + ब + र = _________________________
हख + लखा + यखा = _________________________
प + ढखा + यखा = _________________________
उ + त + नखा = _________________________
ऐ + न + क = _________________________

6. जविखाब दम – Answer the question

1. हहहिंददी स्विरचों कको क्रम सन हलहखए.
2. कबौन- सखा फल ईख सन भदी मदीठखा हकोतखा हत?
3. कबौन खबर सपनतन हदी आयखा थखा?

शपतलनख:- मदीठदी , ईख , आम , खबर , सपननखा

वहहिंदनी व्यहिंजन
वहहिंदनी मल सिहतनीसि व्यहिंजन हबोतव हह।
There are Thirty seven consonants in Hindi

Gutturals-कण्ठस्थ (kanttasth)
क ka ख kha

ग ga घ gh
कलम – Pen
kalam खरगबोश – Rabbit
khargosh

ङ gna
गमलता – Flower pot घर – House
gamla ghar

as sing

Palatals-ततालव्य (thalaviya)

च cha छ chha

चम्मच – Spoon छतातता – Umbrella

chammach chhathaa
ज ja झ jha

ञ nya
जहताज़ झरनता

– Ship – Water falls

jahaaj jharnaa
Cerebrals-मधड़ता हहआ (Muda huaa)

ट ta ठ tta
As Canyon

टमताटर – ठठवरता –

Tomato Coppersmith
tamaatar ttateraa
ड da ढ dda

Pellet drum
डमरु –
ण nna Drum
ढबोलक –

damru Dolak
as pandit
 Dentals- दहिंत्य (Dhanthya) 7

त tha थ thha

द dha ध dhha
तवमल – Tamil थरमसि - Thermos
thamil ththarmas

न na
दरविताज़ता – door धरतनी – earth
dharvaaja dhharthee
Labials-ओषषय (Oshshttiya)

प pa र fa
नल – tap
Nal

ब ba भ bha रल –

पवहयता – wheel fruits

pahiya
म ma fal
बल – strength भय – fear
bal bhai

मक्खन – butter
Semi vowels-अरर स्विर (Ardhdha svar)
makkhan 8

य ya र ra

ल la वि va
यहिंत्र – machine रक – blood
yanthra rakth

Sibilants-ऊष्म व्यहिंजन (Ushm viyanjan)

श sha
लटट – spin top
lattu
ष shha
विन – forest
wan
षट ष कबोण – Hexagonal
shatkone

सि sa
शरबत – syrub
Sharbath

Aspirates-महताप्रताण (Mahaa praan)

ह ha सिरल – easy
क ksha
saral
हल – plough कवत्रय – warrior
hal kshathriya 9

त्र thra श shra

वत्रशसल – trident
thrishool

ज gya
शविण – ear
shrawan

अभ्यतासि – Exercises
1. वदए गए व्यहिंजन कबो सिहनी क्रम सिव वलखबो – Write the consonants in order

ट जताननीख– wise घ छ ङ
च ञgyaani ग ड ण

क ज ढ ठ झ

क
च
ट
 1
0
2. वचत्र दवखकर उनकता नताम वहहिंदनी और अहिंगजव नी मल वलखल
Look at the picture and write the name in Hindi and English

पवहयता Wheel

3. विगर कबो अपननी सिहनी व्यहिंजनगों सिव जबोड़व –

Match the category with the appropriate consonants

1. कण्ठस्थ - च , छ ,ज , झ ,ञ

2. ततालव्य - क, ख , ग , घ , ङ

3. मधड़ता हहआ - ट , ठ , ड , ढ , ण

4. दहिंत्य - प , र , ब , भ , म

5. ओषषय - त , थ , द , ध , न
 1
4. वचत्र दवखकर वहहिंदनी मल उनकता नताम वलखल – 1

Look at the picture and Write the name in Hindi

3
1 2

64 5

7
9 8

1. 2.
3. 4.
5. 6.
7. 8.
9.
5. अक्षरचों कको जकोड़कर हलखम – Join the Letters
1. जखा + नदी =
2. क + वत्र + य =
3. ठ + ठव + रता =
4. ढबो + ल + क =
5. द + र + विता + जता =
6. जविखाब दम – Answer the question
1. हहहिंददी व्यहिंजनचों कको क्रम सन हलहखए.
2. ह , क्ष , त , श , ज विगर कखा नखाम क्यखा हत?
 One
Nine
3. ‘Sibilants’ कखा हहहिंददी अथर क्यखा हत?
1
2

वगनतनी - NUMBERS
1 - 10

१ एक ek 1

२ दबो dho Two 2

३ तनीन theen Three 3

४ चतार chaar Four 4

५ पतामाँच paanch Five 5

६ छव cheea Six 6

७ सितात saath Seven 7

८ आठ aatt Eight 8

९ नचौ nau 9

१० दसि dhas Ten 10

1
3
 कक्षखा गहतहविहधि
हहहिंददी मम रहिं गचों कखा नखाम हलखम – Write the colours’ name in Hindi

रहिं गगों कता नताम

Colours
Name

Red

Green

Yellow

Blue

Black

White

Orange

Violet

1
4
 कखायर -पतक
WORK - SHEET

सहब्जयचों कन उहचत रहिं ग भरकर हहहिंददी मम नखाम हलखम-Colour the vegetables & Write the name in Hindi
क्रम सहिंख्यखा सहब्जयचों कखा हचत हहहिंददी मम सहब्जयचों / रहिं गचों
कन नखाम हलखम

कनविल अध्यखापक/अध्यखाहपकखा कन हलए

1. बबोलनन कश अअंक न नन कश अअंक

2. सन
3.शशणजी
1
5
1
लखालचदी कपत्तखा
एक बखार एक कपत्तन कको बहह त जकोर सन भख द लगदी थदी।
ek bar ek kuththe ko bahuth jore se bhook lagi ththee.
One day a dog was very hungry.
तभदी उसन एक रकोटदी हमलदी।
thabhi osee ek roti mili.
Then, it got a bread.
विह खपद उस रकोटदी कखा परद खा आनहिंद लननखा चखाहतखा थखा।
wah khudh oss roti ka puraa aanandh lena chahatha ththa.
It wanted to eat the bread joyfully by itself .
इसहलए विह उस रकोटदी कको अपनन दखाएतचों सन पकड़कर
isiliyee wah oss roti ko apne dhanthon se pakkadukar
So it caught hold the bread between his teeth and
जहिंगल ककी ओर चल पड़खा।
jungal kee oor chal pada. Moved towards the forest.
जहिंगल कन बदीच एक नददी भदी बह रहदी थदी।
jungal ke beech ek nadhee bhee bhah rahee ththee
There was a river flowing in the middle of the forest.
जब कपत्तखा नददी पखार कर रहखा थखा तब पखानदी मम उसककी छखायखा
jab kuththa nadhee paar kar rahaa ththa thab paanee mein oskee chaaya
As soon as the dog crossed the river ,it saw its shadow in the water.
हदखखाई ददी।
dhikayee dhee.
विह अपनदी छखायखा कको ददसरखा कपत्तखा समझकर भभौंकनन कन हलए
wah apni chhaya ko dhosara kuththa samjekar bhounkne ke liye
It thought the shadow as another dog and opened its mouth for barking.
अपनखा मपएह खकोलखा।
apna monh khola.
जतसन हदी कपत्तखा अपनदी मपएह खकोलखा तपरहिंत रकोटदी पखानदी मम हगर पड़दी।
jaise hee kuththa apni monh khola thuranth roti paanee mein gir padi
As soon as the dog opened its mouth, the bread fell into the river.
लखालचदी कपत्तखा भखद खा हदी रहनखा पड़खा।
lalchee kutha bhooka hee rahanaa padaa. The greedy dog stayed hungry.

सिनीख :- लतालच छबोड़बो , उदतार सिव रहबो।

Moral :- Don’t be greedy , Live generously.

1
6
 अभ्यतासि – Exercises
Word Meaning in English वहहिंदनी मल शबद - अथर

लखालचदी greedy to want चताहनता

कधतता dog shadow छतायता
भसख hungry to bark भभौंकनता
पकड़कर catch holding generous उदतार
चल पड़ता getting moved mouth ममाँहध

1. वविलबोम शबद – Opposites 2.शबद जबोडल – join the word

लखालच x उदखार कप + तत + तखा =
आनहिंद x दपख च + ल + नखा =
जहिंगल x शिहर र + ह + नखा =
पकड़नखा x छकोड़नखा रको + टदी =
खकोलनखा x बहिंद करनखा न + ददी =
2. समखान तपकविखालन शिब्दचों कको जकोड़न – Match the rhyming words
कपत्तखा - हखलदी
हमलदी - पत्तखा
पखानदी - हगर पड़खा
चल पड़खा - नखानदी
भखद - दपख

3. सहदी शिब्द चपनकर विखाक्य परद खा करम – Complete the sentences

1. कपत्तन कको जकोर सन भखद [ लगदी थदी / लगखा थखा ]
2. विह रकोटदी कखा आनहिंद लननखा [ चखाहतखा थखा / चखाहतदी थदी ]
3. विह जहिंगल ककी ओर [ चल पड़खा / चल पडदी ]
4. जहिंगल कन बदीच एक नददी [ बह रहदी थदी / रहखा थखा ]
5. कपत्तखा भभौंकनन कन हलए मएपह [ खकोलखा / खकोलदी ]
4. हदए गए एक विचन शिब्दचों कखा बहहविचन हलखम 1
7
 Write Plural form for the Singular word
कपत्तखा -
नददी -
रकोटदी -
दखाएत -
विह -
5. हदए गए सहिंजखा शिब्दचों कको सहदी हचत सन जकोड़न
Match the Noun with the appropriate picture

रकोटदी
नददी

कपत्तखा

जहिंगल

दखाएत
पखानदी

6. जविखाब दम – Answer the question

1. कपत्तखा कखा स्विभखावि कतसखा थखा?
2. कपत्तन कको खखानन कन हलए क्यखा हमलखा?
3. कपत्तखा हकसन दन खकर भभौंकनन लगखा?

शपतलनख:- रकोटदी , कपत्तखा , जहिंगल , दखाएत , नददी

1
8
 वगनतनी - NUMBERS
11 - 20

११ ग्यतारह gyarah eleven 11

१२ बतारह barah Twelve 12

१३ तवरह therah Thirteen 13

१४ चचौदह chawdah Fourteen 14

१५ पहिंदह pandhrah Fifteen 15

१६ सिबोलह solah Sixteen 16

१७ सित्रह sathrah Seventeen 17

१८ अठतारह attarah Eighteen 18

१९ उन्ननीसि onnees Nineteen 19

२० बनीसि bees Twenty 20

1
9

2
 हतास्य कता महत्वि [कववितता]
हमाँसितव - हमाँसितव हम खवलतव हह
hasthe – hasthe hum kelthe hain
We play happily by laughing.
दससिरगों कबो भनी हमाँसितातव हह
doosron ko bhi hasanthe hain
also make others to laugh.
हमाँसिनव सिव हमतारता सिहिंदध र वदल
hasne se humaara sundar dil
By laughing, our sweet heart.
तनतावि सिव बच जतातनी हट
thanaav se baj jathi hain
escapes from tension.
हता.... हता.... हता.... - हमाँसितव - हमाँसितव
haa….haa….haa…. hasthe – hasthe
मतामाँ - बताप कव बनीच कभनी हबोगनी झगड़ता
maa- bap ke beech kabhi hogi jaghadaa
sometimes there may be a quarrel b/w father & mother.
उनकबो हमाँसिनी एक अच्छनी दविता
onko hansee ek achchee dhavaa
to them laughing is a good medicine .
हमाँसिनव सिव हमतारता जनीविन कानी घड़नी
hasne se humaara jeevan ki ghadee
because of laugh, our life time.
लहिंबनी आयस हमल दवतव रहनी
lambi aayu hamee dhethee rahi
increase long ever .
हता.... हता.... हता.... - हमाँसितव – हमाँसितव
haa….haa….haa…. hasthe – hasthe
हम दबोनगों कभनी न ममाँहध बनलगव
hum dhono kabhi na mooh banenghe
We both never make a grimace .
सिदता हम एक सिताथ मधस्कधरतायलगव
sadha hum ek saath mushkurayenghe
We laugh with each other always .
हतास्य कता महत्वि काबो लाबोग जतानलगव
hasya kaa mahathva ko loog janenghe
People will know the importance of humour .
जनीविन भर खश
ध नी सिव चलतव रहलगव
jeevan Bhar Kushi se chalthae rahenge
and walk with happiness through out the life.
हता.... हता.... हता.... - हमाँसितव – हमाँसितव
haa….haa….haa…. hasthe – hasthe
2
अभ्यतासि – Exercises 0

Word Meaning in English वहहिंदनी मल शबद - अथर

 सिहिंदध र दवाल beautiful heart to laugh हमाँसिनता
झगड़ता quarrel to smile मधसिकधरतानता
जनीविन life to know जताननता
महत्वि importance to play खवलनता
तनतावि tension to make grimace ममाँह
ध बननता

1.सिबसिव सिहनी उतर पर सिहनी कता वनशतान लगताइए – Tick the correct answer
1. सिब बच्चव कटसिव खवल रहव हह?
हमाँसितव - हमाँसितव रबोतव – रबोतव सिबोतव - सिबोतव
2. हमाँसिनव सिव हमतारता वदल वकसिसिव बच जतातता हट?
रबोग सिव तनतावि सिव बनीमतार
3. मतामाँ-बताप कव बनीच कभनी क्यता हबोतनी हट?
झगड़ता नताटक पढताय
4. हमाँसिनव सिव वकसिकक घड़नी लहिंबनी हबो जतातनी हट?
जनीविन कक घड़नी मरण कक घड़नी खतानव कक घड़नी
5. सिदता हमल एक सिताथ क्यता करनता हह?
मस्ध कधरतानता रबोनता झगड़ता करनता

2. वविलबोम शबद वलखल – Write Opposites 3. जबोड़ल - Match

1. हमाँसितव-हमाँसितव x
1. कधड़कधड़तानता - giggle
2. जनीविन x
2. वखवसियतानता - cackle
3. शताहिंतनी x
3. हमाँसिनता - smile
4. आरताम x
4. मधस्कधरतानता - laugh
5. अच्छता x

4. यव वकनकक आविताज़ल हह ? Whose sounds are these? 2

1
 [ धक-धक , वटक-वटक , ठक-ठक , टन-टन , रधरर -रधरर , खरर -खरर , म्यताऊमाँ-म्यताऊमाँ
टरर -टरर , ररर -ररर ]

5. जविखाब दम – Answer the question

1. हम कतसन खनलतन हह?
2. हकन्हम हएसनखा एक अच्छदी दविखा हह?
3. हकसककी महत्वि कको लकोग जखानमगन?

यन भदी जखानम
अहिंतरखारष्टदीय मजखाक
हदन “जपलखाई -1”
कको मनखायखा जखातखा
हत।
2
2
3 हदण्डपक्कल ककी सतर

हदण्डपक्कल
20 अगस्त 2017

हपय हमत/ Dear Friend

मह आज अपनन भखाई कन सखाथ

main aaj apne bhai ke saath
Today I had gone with my brother
हदण्डपक्कल घम
द नन गयखा थखा।
Dindigul goomne gaya thhaa
for roaming around Dindigul.
यह एक इहतहखाहसक स्थखान हत।
yah ek ithihasic ssththan hai
This is a historical place.
यहखाए रखाकफकोटर एक दशिर नदीय स्थखान हत।
yaham rockfort ek dharshniya ssththan hai
Rockfort is a worth seeing place here.
यहखाए ईसखाई , हहहिंदद तथखा मपसलमखान
yaham esayi ,hindu and musalman
here christian,hindu and muslim.
धिमर कन लकोग भखाईचखारखा सन रहतन हह।
darm ke loog bhaichara se rahathe hai.
people live with brotherhood .
आज शिखाम कको हम कपमरन पखाकर जखाएए गन।
aaj shaam ko hum kumaran park jayenge.
We shall go to the kumaran park this evening.
उसमम खनलनन ककी सखामखान बहह त हकोतन हह।
useme kelne ki saamaan bhahuth hothe hai.
For Playing equipment are there more.

यहखाए कखा मबौसम मन पसहिंद हत।

yaham ka mousam man pasanth hai.
climate is very pleasant here.

शिनष हमलनन पर । तपम्हखारखा हमत

sheshh milne par
rest when we meet. रतामस

2
3
 अभ्यतासि – Exercises
Word Meaning in English वहहिंदनी मल शबद - अथर

घसमनता to roam brotherhood भताईचतारता

इवतहतावसिक historical evening शताम
स्थतान place to see दवखनता
दशरननीय worth seeing goods सितामतान
ईसिताई Christianity rest we meet शवष वमलनता

1. खतालनी जगह भरल –Fill in the blanks

1.हदण्डपक्कल मम दशिर नदीय स्थखान हत।(रखाकफकोटर / हगरजखाघर)
रकहगकककततदपर
2.यह एक स्थखान हत। (इहतहखाहसक / हविजखाहनक)
3.हम शिखाम कको दन खनन जखाएए गन। (कपमरनपखाकर/ टतटल पखाकर)
4.हदण्डपक्कल कखा मबौसम हकोतखा हत।(मन पसहिंद / खरखाब)

2. वविलबोम शबज – Opposites 3. वलहिंग- Gender

पपरखानदी x नई दखादखा - दखाददी

धिमर x अधिमर भखाई - बहन
आज x कल मखातखा - हपतखा
शिखाम x सपबह भतयखा - भखाभदी
यहखाए x विहखाए हशिक्षक - हशिहक्षकखा

4. जविखाब दम – Answer the question

1. यह पखाठ हकस शिहर कन बखारन मम कहतखा हत?
2. यहखाए कबौन-कबौन लकोग रहतन हह?
3. खनलनन कन हलए सखामखान कहखाए बहह त हकोतखा हत?
२९ Twenty four 28
2
4

हगनतदी – Numbers
21 - 30

२१ इक्ककसि ikkees Twenty one 21

२२ बताईसि baees Twenty two 22

२३ तवईसि theaees Twenty three 23

२४ चचौबनीसि chubees 24

२५ पच्चनीसि pachees Twenty five 25

२६ chabees Twenty six 26

छबबनीसि

छब्बबीस 27
२७ सितताईसि sathaees Twenty seven

२८ अटताईसि attaees Twenty eight

उन्तनीसि unthees Twenty Nine 29

३० तनीसि thees Thirty 30

 2
5

4 महिंगल पखाण्डन

क्रमखाहिंक सविखाल जदी विन पररचय

1 नखाम महिंगल पखाण्डन
2 जन्म 19 जपलखाई 1827
3 जन्म स्थखान नगविखा , बहलयखा हजलखा ,उत्तर पदन शि
4 धिमर हहहिंदद पहण्डत
5 मत्म यप 8 अपतल 1857
6 हविशिनषतखा पथम भखारतदीय स्वितहिंततखा सननखानदी
महिंगल पखाण्डन भखारत कन पथम स्वितहिंततखा सहिंगखाम कन अगददत थन ।
Mangal Pandey bharath ke pratham ssvathantratha sangram ke agradhoot thha.
Mangal pandey was the first habinger in the Indian Independent war troop.
विन एक महखान क्रखाहिंहतकखारदी भदी थन । उन्हचोंनन हब्रिहटशि कखानन
द कखा हविरकोधि हकयखा ।
Ve ek mahan kranthikari bhi ththe. Onhone british kanoon ka viroth kiya
He was also a great revolutionist. He was against the British rules & regulation.
हजस्कन कखारण कपछ हदन कन बखाद उन्हम फखाहिंसदी दन ददी गयदी ।
Jiske karan kuch din ke bath onhain phancee de di gayi.
An acount of this reason, He was sentenced to hang on.
लनहकन विन अहिंगनजचों कको दन खकर कभदी नहह डरन । उन्हचोंनन गम्भदीरतखा सन अहिंगनजचों कन हखलखाफ
खड़खा
Lekin ve angrejo ko dekkar kabhi nahi dare . Onhone gambirtha se angrejo ke kilapha
kada.
But he was never afraid of the english men and stood in front of them with bravity.
 और दन शि ककी स्वितहिंततखा कन हलए अपनदी जखान त्यखाग हदयखा।
Our desh ki ssvanthratha ke liye apni jaan thiyag dhiya.
And he gave his life for the Independence of the country.
2
अभ्यतासि – Exercises 6

Word Meaning in English वहहिंदनी मल शबद - अथर

अगदसत habinger to oppose वविरबोध करनता

वब्रिवटश कतानसन British Law to sacrifice त्यताग दवनता
रताहिंसिनी hang on revolutionist क्रताहिंतनीकतारनी
गम्भनीरतता bravity independence स्नतहिंत्रतता
वखलतार against soldier सिवनताननी

1. जबोड़व 2. शबदगों कबो पसरता ककवजए

Match Complete the words
1.जन्म स्थखान - क्रखाहिंहतकखारदी
1.हब्रि शि कखानद
2.जन्म - 8 अपतल 1857 2.क्रखाहिं कखा
3.धिमर - बहलयखा हजलखा 3.म म यप
4.मत्म यप - 19 जपलखाई 1827 4.जन्म थखा

5.महिंगल पखाण्डन - हहहिंदद पहण्डत 5.हहहिं पहण्ड

3. नए शबद बनताएमाँ – Make a New Word

1. महखा
2. हद
3. कखानद
न
4. लनहक
5. जन्म स्थखा
 2
4. खतालनी जगह भरल –Fill in the blanks 7

1. महिंगल पखाण्डन एक हत। (क्रखाहिंहतकखारदी/आतहिंकविखाददी)

2. उनकखा जन्म हह आ। (20 जपलखाई 1837/19 जपलखाई
1827)
3. विन कन हखलखाफ हविरकोधि हकयखा। (हब्रिहटशि कखानन
द /अहिंधिखा
कखानन
द )
4. उनकखा जन्म स्थखान हत। (बखालपद र हजलखा /बहलयखा हजलखा)
5. इसि नक्शता
5. उन्ककी मत्म यमल
प बवलयता वजलता खबोजबो औरहह रहिंई।ग(8भरबो Find-out
अपतल–1857 & Colour
ल 1887)it
/ 10 अपत

6. जविखाब दम – Answer the question

1. महिंगल पखाण्डन कखा जन्म कब हह आ थखा ?
2. महिंगल पखाण्डन नन हकसन हविरकोधि हकयखा ?
3. महिंगल पखाण्डन ककी मत्म यप कब हह ई ?

2
8

कखायर -पतक
WORK - SHEET
हचत दन खकर रखाष्टदीय ननतखाओहिं कन नाताम चन
ध कर वल खल
{डड.ए.पनी.जव.कलताम , गतामाँधनीजनी , नवहरुजनी , इवन्दरताजनी
ध हमण्य भतारतनी , विनी.ओ.वचदम्बरम , कव.कतामरताज , डड.अहिंबड
सिब्रि व कर , नवतताजनी}

कनविल अध्यखापक/अध्यखाहपकखा कन हलए

1. बबोलनन कश अअंक 2. सन श न कश अअंक

न न
 3.शशणजी

2
9

5
आओ वहहिंदनी सिनीखल (कववितता)
नन्हम बच्चन आओ बच्चन
nanhe bache aaoo bache
Come small children.
हहहिंददी हम सदीखमगन
hindi hum seekenge
We shall learn Hindi.
भखारत ककी भखाषखाओहिं मम
bharath kee bhashaom mein
In the Indian languages.
अच्छदी भखाषखा हहहिंददी हत
achee bhashaa hindi hai
Hindi is a good language.

1 2
थकोड़दी दन र ध्यखान लगखा कर आस-पखास दकोस्तचों सन
ththodi dhear dheyan lagakar aas –paas dhosthon se
Concentrate for some time. With near by friends
विणर मखालखा सदीख लको हहहिंददी मम तद बखात कर लको
varnamala seek lo hindi mein tho baath kar lo
learn the alphabet. You talk in Hindi
आसखानदी सन हहहिंददी बकोलदी तनरदी हहम्मत बढ जखातदी
aasanee se hindi boolee theeree himath badu jathee
Hindi words easily and Your courage increases
जदीभ मम झटपट आतदी हत - नन्हम सबकको तपझ पर पसहिंद आतदी- नन्हम
jeebh mein jahtpat aathee hai - nanhein sapko thuj par pasanth athee nanhin
quickly come on your tongue. And everyone likes you.

- चहिंदविनी

रखाष्टदीय हहहिंददी हदविस

“14 हसतहिंबर” तखारदीख
कको मनखायखा जखातखा हत।
 अभ्यतासि – Exercises 3
0
Word Meaning in English वहहिंदनी मल शबद - अथर
बच्चखा children to learn सदीखनखा
भखारत India easy आसखान
भखाषखा language tongue जदीभ
थकोड़दी दनर sometime quickly झटपट
ध्यखान concentration courage हहम्मत
विणर मखालखा alphabet like पसहिंद

2. पयतारयविताचनी शबद - Synonyms 3. वविलबोम शबदगों कबो जबोडल - Match

दकोस्त - हमत , ____________ नन्हम बहह त
जदीभ - विखाणदी , ___________ थकोड़खा बपरखा
आसखान - सरल , ___________ आनखा दपश्मन
झटपट - जल्ददी , ___________ दकोस्त जखानखा
हहम्मत - हदलनरदी , ___________ अच्छखा बड़न

4. सहदी अथविखा गलत कखा हनशिखान लगखाओ –

Put the mark of correct or incorrect against the statement
1. कहवि बच्चन कको हहहिंददी सदीखनन कन हलए बपलखातन हह ।
2. भखारत ककी भखाषखाओहिं मम अच्छदी भखाषखा हहहिंददी हत ।
3. विणर मखालखा सदीखनन कन हलए हमम थकोड़दी दन र ध्यखान लगखानखा चखाहहए ।
4. आस-पखास दकोस्तचों सन हहहिंददी मम कभदी नहह बखात करको ।
5. हहहिंददी सदीखनन सन तपम्हखारदी हहम्मत बढ जखातदी हत ।
जविखाब दम – Answer the question
1. हहहिंददी कतसदी भखाषखा हत?
2. हमम थकोड़दी दनर ध्यखान लगखा कर क्यखा करनखा चखाहहए?
3. हहहिंददी मम बखात करनन सन क्यखा बढ जखातदी हत?

3
 कक्षखा गहतहविहधि
डताकघर सिव सिहिंबहिंवधत चनीजगों कबो वहहिंदनी नताम मल वलखल –
Write the things name in Hindi that related with Post office.

डताकघर

3
2
6 मन रन अध्यखापक कखा सबक (डड.ए.पदी.जन)

मह रतामवश्वरम मल मवस्जद गलनी मल रहतता थता ।

Main Rameshwaram main masjith gali main rahatha ththa
I was residing at Mosque street in Rameshwaram.

रतामवश्वरम अपननी वशवि मवन्दर कव वलए प्रवसिध्द हट ।

Rameshwaram apni Shiv mandir k liye prasith hain.
Rameshwaram is famous for Lord Shiva Temple.
मवरता दबोस्त कता नताम रतामनताथ शतासनी थता ।
Mera dosth ka naam Ramnath sasthri ththa.
my beloved friend name was Ramnath Sasthri.
विबो मधख्य परध बोवहत कता बवटता थता ।
vo mukya prohith ka beta ththa.
Who was the son of the Chief Priest in the temple.

जब हम पताहिंचविवीं ककता मल थव , तब एक वदन नए अध्यतापक हमतारनी ककता मल आए ।

Jab hum panchvee kaksh main ththe thab ek din naye aadhyapak hamari kaksh main aaye
When we were in Fifth std, A new teacher entered into our class.
उनहगोंनव पसरनी ककता कता चक्कर लगतायता ।
Oonhone puri kaksh ka chchakar lagaya.
He made a full round in the class.
आवखर विव हमतारव सितामनव आकर खड़व हबो गए । और बबोलव
Aakir ve hamare samne aakar kade ho gaye. Aur bole
Finally he stood infront of us and said,
परध बोवहत कव बवटव कव पतासि बटठनता मत, चलबो सिबसिव
Porohith k bete k pass baitna math,chalo sabse
You should not sit near the Chief Priest’s son. Get up

3
3
वपछलनी बहच पर जता बटठ । मह रबोतव हहए सिबसिव वपछलनी बहच पर जता बटठता ।
Pichli bench par ja bait. Main rothe huye sabse pichli bench par ja baita.
go and sit in the last bench. I sat at the last bench with crying.
उसि वदन जब मह घर लचौटाता, मवरव चवहरव कबो दवखकर
Ossdhin jab main ghar lovta mere chehara ko dekkar
On that day as I returned to home , looking at my face
वपतताजानी नाव पसछता, क्यता हहआ बवटाता? महनव पसरनी
Pithaje ne poocha, kiya huaa beta? Maine poori
My father asked me, What happened dear son? I told him
बतात उन्हल बतताई ।
Bath onhain bathayi.
all that happened.
अगलव वदन रताम कव घर मल हमतारव नए अध्यतापक कबो दवखकर तबो मवरनी जतान हनी वनकल गई।
Agale din Ram k ghar hamare naye adhyapak ko dekkar tho mere jan hi nikal gayi.
Next day, As I saw my teacher at Ram’s house, I was shocked very much.

रताम कव वपतताजनी नव अध्यतापक सिव कहता,

Ram k pithaji ne thoda goossa se adhyapak se kaha,
Ram’s father was telling to the teacher,
आपकता कतरव्य हट वक आप अपनव छतात्रगों कबो उनकव अलग अलग
aapka karthavya hai ki aap apne Chathron ko oonke alag alag
it’s your responsibility to enlighten the students
ग भसवमयगों कव बताविजसद वमलजधलकर रहनता वसिखताएमाँ ।
पष्ट
brastboomiyo k bavajooth Miljulkar rahana sikaye.
Eventhough we are diversified, we should live together.
क्यगोंकक भगविखान मल कबोई बच्चता वकसिनी सिव अलग यता कम नहवीं हह।
Kiyonki esawar main koyi bachcha kisi se alag Ya kam nahi hain.
Because, we are all one in God.
ध कर अध्यतापकजनी नव तरध हिं त मधझव गलव लगतातव हहए कहता
यव बतात सिन
Ye baath sunkarAdyapakji ne thuranth muje gale lagathe huye kaha
Having listened to Ram’s father, My teacher embraced me
कलताम ! आज महनव जनीविन कता एक बहहत हनी
Kalam! aaj maine jeevan ka ak bahuth hi
I have hurt you a lot. Today I have learned a

महत्विपसणर सिबक सदीखखा हट।

Mahathvapoorna sabak sika hai.
Wonderful lesson.

सदीख :- भगविखान कन सखामनन हर ककोई बरखाबर हत ।

Moral: - Everyone is equal in front of God
3
4
 अभ्यतासि – Exercises

प्रवसिध्द famous To sit बटठनता

परध बोवहत priest To learn सिनीखनता
अध्यतापक teacher To embrace गलव लगतानता
पष्ट
ग भसवमयगों background To ask पसछनता
महत्विपसणर importance To exit वनकल जतानता

2. हलहिंग – Gender 3. विचन बदलम – Change into Plural

अध्यखापक - अध्यखाहपकखा मन ज -
पपजखारदी - पपजखाररन हकतखाब -
ननतखा - ननतदी घड़दी -
लड़कखा - लड़ककी दविखा -
मखातखा - हपतखा कलदी -
4.“हखाए” यखा “नहह” मम उत्तर दम – ‘Yes’ or ‘No’ Question
1. रतामवश्वरम हशिवि महन्दर कन हलए पहसद्धि हत।
2. कलखामजदी कखा दकोस्त कखा नखाम रहवि शिखासदी हत।
3. रखामनखाथ शिखासदी कखा हपतखाजदी एक मपख्य पपरकोहहत हत।
4. भगविखान कन सखामनन सब अलग-अलग हत।
5. अध्यखापक नन कलखाम कको गलन लगखायखा ।
5. शिब्द अलगकर हलखम – Divide and write
1. हपतखाजदी - + +
2. पपरकोहहत - + + +
3. हदल - +
4. ड़र गयखा - + + +
5. दबौड़नखा - + +
3
5
6. हकसनन हकससन कहखा - Who said to whom
 हकसनन हकससन
1. परध बोवहत कव बवटव कव पतासि बटठनता मत!

2. क्यता हहआ बवटाता?

3. भगविखान मल हम सिब एक हट ।

4. आपकता कतरव्य हट ।

5. महत्विपसणर सिबक सदीखखा हट।

7. सहदी उत्तर पर ( ) हनशिखान लगखाइए – Tick the correct answer
1. कलखाम कबौन सदी कक्षखा मम पढ रहन थन ।
पखाएचविह दस्विह
2. अध्यखापक नन कलखाम कको कतसन बपलखायखा?
गपस्सन सन प्यखार सन
3. कलखाम कहखाए रहतन थन?
रखामन श्वरम मदपरत
4. उस हदन कलखाम कतसन अपनखा घर चलन?
रकोतन हह ए हएसतन हह ए
5. अध्यखापक नन कलखाम सन क्यखा कहखा?
आज एक नए हदन हत महत्विपण द र सबक सदीखखा

7. सहदी विखाक्य पर हमलखान करम – Match the correct sentence

अध्यखापक - भगविखान कन सखामनन सब बरखाबर हत ।
मपख्य पपरकोहहत - मह महस्जत गलदी मम रहतखा थखा।
हपतखाजदी - मपख्य पपरकोहहत कखा बनटखा ।
कलखाम - आज महनन एक अच्छखा सबक सदीखखा हत।
8. जविखाब दम – Answer the following
रखामनखाथ - क्यखा हह आ बनटखा?
1. अब्दपल कलखाम कखा दकोस्त कखा नखाम क्यखा हत ?
2. पपरकोहहत नन अध्यखापक सन क्यखा कहखा?
3. अध्यखापक नन कतसखा सबक सदीखखा?
3
6

7 मन रन हशिक्षक
मन रन हशिक्षक अच्छन हह – विन
Mere shekshak achhe hain - ve
My teacher is good.
प्यखार सन पढखातन हत।
Pyar se padhaathe hain
They teach with love.
जखान कखा ददीपक मन रन हशिक्षक
Gyan ka deepak mere shekshak
My teacher is a wisdom of light,
अहिंधिनरन कको ददर कर दनतन
Andere ko door kar dethe
Removes the darkness.
बपहध्दमखान हत मन रन हशिक्षक
Budhdheemaan hain mere shekshak
My teacher is wise,
अच्छदी रखाह पर हमम चलखातन
achhee rah par hame chalathe
drives us on good path.
ईश्वर जतसन मन रन हशिक्षक
Eshwar jaisa merae shekshak
My teacher is like God,
जदीविन मम सदखा आदर पखातन
Jeevanu main sadha aadhar pathe
Receives respect always in life.
क्यचोंहक……. Kyonki because मन रन हशिक्षक…..
हखास्य भखावि सन पखाठ पढम गम
hasya bhaav sae paat padenge
With humour will teach.
कदद-नखाचकर गदीत गखायमगम
koodh-nachkar geeth gayenge
With dance will sing
नटखट करतखा डण्ड़खा लमगम
natkat kartha danda lenge
Do mischeivous, will take stick
हदल सन हमकको दन खभखाल करम गम
dil se humko dekbal karenge
Will care us whole-heartedly
 क्यचोंहक……. Kyonki because मन रन हशिक्षक
अभ्यतासि – Exercises 3
7

Word Meaning in English वहहिंदनी मल शबद - अथर

हशिक्षक - teacher wise - बपहध्दमखान
प्यखार - love God - भगविखान
जखान - wisdom respect - आदर
ददीपक - light humour - हखास्य
अहिंधिनरन - darkness caring - दन खभखाल

1. कहवितखा ककी पहिंहक्तियखाए परद खा करम – Complete the poem

भखावि सन पखाठ पढम गम

कदद-नखाचकर
करतखा डण्ड़खा लमगम
हदल सन हमकको
2. हविलकोम शिब्द हलखम 3. समखान तपकविखालन शिब्दचों कको हलखम
Write the Opposite words Write the rhyming words

प्यखार x पढम गम -
ददर x
कर -
जदीविन x
आदर x चलखातन -
सदखा x मन रन -

4. जविखाब दम – Answer the following

1. हशिक्षक कतसन पढखातन हह?

2.हकससन हमम दन खभखाल करतन हह?
3. विन कतसदी भखावि सन पखाठ पढम गन?
 3
8

अब्दपल कलखामजदी कखा हचत कको सहिंपदर रहिं ग सन भरम

और आप कखा पसहिंददीत एक उद्धिरण कको हहहिंददी मम हलखम

कनविल अध्यखापक/अध्यखाहपकखा कन हलए

1. बबोलनन कश अअंक 2. सन श न कश अअंक

न न
 3. शशणजी

3
9

8 चतरध मवमनता (सिहिंविताद)

बकरनी: मन रन प्यखारन ! आज मम्मदी

mere pyare,aaj mummy
My dear! I am
घखास लखानन बखाहर जखा रहदी हह ए।
mere ghaas laane baahar ja rahi huum
going out for bringing grass today.
तपम अहिंदर हदी रहको। बखाहर मत
thum andhar hee raho.bahar math
You stay inside, Don’t go out.
जखाओ। jaaoo.
मवमनता: ठदीक हत! मम्मदी, आप कखाम
ttek hai! mummy, aap kam
Okay! Mother, you finish the work
खतम करकन जलददी लबौट
khatham karke jaldhee lowt
and return back home as early as possible.
आइए। aayiye.
(जजैसस हह बकरह बबाहर ननिकलह,एक ससयबार मसमनिबा घर आ गयबा।)
(jaise hee bakari bahar nikalee, ak siyar memna ghar aa gaya)
(as soon as goat got out, one jackal entered into the lamb home)

वसियतार: अरन दकोस्त! क्यखा तपम अकनलन हको?

aree dhosth! Kya thum akele ho?
hello friend! Are you alone?

मवमनता: जदी हखाए! दकोस्त,मम्मदी घखास लखानन गई हह।

ji hong!dhosth,mummy ghaas laane ghayi hain.
Yes, friend! Mother has gone out for brining grass.

वसियतार: यह बहह त अच्छखा समय हत।

yah bhahuth achcha samai hai.
it is very good time.
 चलको बखाहर, हम चकोरदी-चकोरदी, 4
0
chalo bhahar, hum choree-choree,
Come out, We shall play hide and seek.

छपपकन-छपपकन खनलमगन।
chchup ke – chchup ke kelenge.

मवमनता: नहह दकोस्त,मन रदी मखाए बखाहर जखानन कको मनखा कर ददी। मह नहह आऊएगखा।
nahee dhosth, meri ma baahar jane ko mana kar dhiya. Main nahee aaoonga
No friend! My mother stricktly told me not to go out. So I won’t come.

वसियतार: मपझन बहह त गपस्सखा कर हदयखा,

muje bahuth gussaa kar dhiya
You made me more angry.

अभदी मह तपझन खखानन जखा रहखा हह ए।

abhi main thuje khane ja raha hoom
Now I am going to eat you.

मवमनता: ठदीक हत,दकोस्त,लनहकन मन रखा एक

ttek hai dhosth,lekin mera ek
Okay, friend but I have a final
हनविनदन हत। nivedhan hai. will.
वसियतार: क्यखा हत? kiya hai. what is that?
मवमनता: आप जकोर सन गखातन हह ए, एक नखाच हदखखाइए।
aap jore se gathe huye, ek nach dhikhayiye.
You dance by singing loudly.
वसियतार: हसफर एक हदी बखार मह हदखखाऊएगखा। दन ख लको।
sirf ek hee bar main dhkhaunga. dhek lo.
I will dance for you only once. See to it
(हसयखार ककी आविखाज सपनकर, बकरदी भदी आ गई)
( siyar ki aavaj sunkar,bakari bhi aa gayi,
hearing the sound of jackal goat arrived soon.)
बकरदी कको दन खतन हदी हसयखार तपरहिंत भखागनन लगदी।
( bakari ka dhekthe hi siyar thurath bhaagne lagee.
Seeing the goat jackel escaped at once.)
सिनीख :- चतरध ताई तवरता बल हट ।
Moral :- अभ्यतासि
Cleverness is your–strength.
Exercises
4
Word Meaning in English वहहिंदनी मल शबद - अथर 1

चतपर clever dance नताच

मवमनता lamb to show हदखखानखा
घखास grass to escape भखागनखा
लबौट आनखा to return jackal हसयखार
गपस्सखा angry prayer ननिवसदनि

1. ननीचव वदए गए शबदगों कबो शबद-पहवलनी मल गबोलता करबो

Circle the below given words in the word grid

2. “हखाए” यखा “नहह” मम उत्तर दम – ‘Yes’ or ‘No’ Question

1. बकरदी घखास लखानन बखाहर चलदी गई।
2. हसयखार मन मनखा कको ततरनन कन हलए बपलखायखा।
3. मन मनखा घर मम अकनलदी थदी।
4. हसयखार नन मन मनखा कको गपल्लदी ड़ण्ड़खा खनलनन कन हलए बपलखाई।
 5. बकरदी कको दन खतन हदी हसयखार भखागनन लगदी।

4
3. मखातखा पशिप कको अपनदी बच्चचों सन जकोड़म - 2

Match the child animals with their mother

मखातखा पशिप बच्चखा

घकोड़दी मन मनखा

टटह
भनड़

हपल्लखा
गखाय

बछड़खा
कपत्तखा

4. जविखाब दम – Answer the following

1. बकरदी कहखाए गई थदी?
2. हसयखार नन मन मनखा कको क्यखा खनलनन कन हलए बपलखायखा?
3. मन मनखा नन हसयखार सन क्यखा करनन कन हलए कहखा?

4
3

हगनतदी – Numbers
31 - 40

३१ इककसि ikkthees Thirty one 31

३२ बतनीसि bathees Thirty two 32

३३ तहतनीसि thainthees Thirty three 33

३४ चभौंतनीसि chunthees Thirty four 34

३५ पहतनीसि pienthees Thirty five 35

३६ chathees Thirty six 36

छतनीसि

छब्बबीस 37
३७ सिहतनीसि sainthees Thirty seven

३८ अड़तनीसि aduthees Thirty eight 38

३९ उनचतालनीसि unchalees Thirty Nine 39

४० चतालनीसि chalees Forty 40

 4
कक्षखा गहतहविहधि 4

जहिंगलनी जतानविरगों कता नताम वहहिंदनी मल वलखल

Write the “Wild Animals Name in Hindi”
 4
5

9 वसिरर दसि रुपयव

डड.बताबस रताजवन्द प्रसिताद

Dr.Babu Rajendra Prasad.
हमखारन दन शि कन सबसन पथम रखाष्टपहत थन।
hamare desh ke sabse praththam rashhtrapathi ththe.
Is the first President of India.
एक बखार उनकन कमरन कको सखाफ करनन कन हलए
ek bar onke kamare ko saaf karne keliye
One day a man came there
एक आदमदी उनकखा घर आयखा थखा।
ek aadhmee unka ghar aaya ththa.
for cleaning his room.
सफखाई करतन समय उसनन रखाष्टपहत कखा हबस्तर दन खखा।
safaayi karthe samai usne rastrapathi ka bisthar dhekha.
While cleaning, he saw his spread cloth.
विह फटखा हह आ हदखखा थखा। उसनन कखायखारलय कन सचदीवि सन इस खबर ददी।
vah fatta huaa dikha ththa. usne karyalay ke sachcheev se is khabar dhee.
It was torn and visible. He gave this information to the secretary of the office.
सचदीवि नन इस खबर कको रखाष्टपहत सन पहह ए चखा हदयखा।
sachchevne is kabar ko rastrapathi se pahuncha diya.
The secretary reached this information to the President.
रखाष्टपहत नन मपस्कपरखातन हह ए कहखा,
Rastrapathi ne muskurathe huaa kaha,
The President said with a smile.
“मखाफ ककीहजए इस हफतन मन थकोड़दी समय हबतखा कर
maff keejiye is hafthe me ththodee samay bithakar.
Please forgive me. I shall surely spend some time in this week
मन रखा हबसतर कको जलददी सन जलददी खपद हसलखाई कर दएदगखा”.
mera bisthar ko jaldhe se jaldhe khudh silayi kar dhoonga
for stritching my spread cloth by myself.
जब उनककी मत्म यप हको गई तब उनककी जनब मम हसफर दस रूपयन हदी थन।
jab unki miruthyu ho gayi thab unka jeb me sirf dhas rupaya hi ththe.
When he died, he had only 10 rupees in his pocket.
जको कपछ उनहचोंनन कमखायखा, सब कपछ दन शि कन हलए हदी खचर ककी।
jo kuch unhone kamaya sab kuch dhesh ke liye hee kharch kee.
 Whatever he earned he spend everything for the nation.

सिनीख :- दवश कव वलए शम करबो।

Moral :- Work for the nation.

4
अभ्यतासि – Exercises 6

Word Meaning in English वहहिंदनी मल शबद - अथर

रताष्ट्रपवत President to smile मधस्कधरतानता

सितार करनता to clean to forgive मतार करनता
वबस्तर spread cloth week हरतता
कतायतारलय office to spend खचर करनता
सिचनीवि secretary death मत्ग यध

1. नए शबद बनताएमाँ – make new words खबर

___________________
__________________________
सिम ड़ता __________________________
रब
__________________________
तम
पत __________________________

_________________________

बर ख नक _________________________

2. सिहनी शबदगों सिव वमलताएमाँ – Match the appropriate word

प्रथम रूपयता

उनकव वकयता

दसि कमरव
 खचर रताष्ट्रपवत

4
7
3. वविलबोम शबद बनताएमाँ – Opposites 4. खतालनी स्थतान भरबो – Fill ups

सखाफ x गहिंदखा रता ष्ट्र

मपस्कपरखानखा x रकोनखा
पथम x अहिंहतम उ नव
हमखारखा x परखायखा
आयखा x गयखा हह आ

5. शिब्दचों कको जकोड़कर नए शिब्द बनखाएए – Make a newसिwords

ष त
1. रखाष्ट + पहत -
2. फटखा + हह आ -
3. सखाफ + करनखा -
4. दस + रुपयखा -
5. खटर + करनखा -
6. सहदी उत्तर पर कखा हनशिखान लगखाइए – Tick the correct answer
1. एक आदमदी रखाष्टपहत कन कमरन कको सखाफ करतन समय क्यखा दन खखा?
पतसखा सकोनखा हबस्तर
2. रखाष्टपहत ककी मत्ग यध कन समय उनकन जनब मम हकतनन रुपयन थन?
एक करकोड़ रुपयन दस रुपयन एक हजखार रुपयन
3. सब कपछ उन्हचोंनन हकस कन हलए खचर हकयखा?
मखाए-बखाप भखाई-बहन दन शि
7. जविखाब दम – Answer the following
 1. हमखारन दनशि कन पथम रखाष्टपहत कबौन हह?
2. हकस कन हलए डड.रखाजनन्द पसखाद नन अपनखा सखारखा कमखाय खचर ककी?
3. क्यखा सदीख इस पखाठ हमम दन तखा हत?
4
8

वगनतनी – Numbers
41 - 50

४१ इकतखालदीस ikkthalees Forty one 41

४२ बयखालदीस bayalees Forty two 42

४३ तहतखालदीस thainthalees Forty three 43

४४ चविखालदीस chavalees Forty four 44

४५ पहतखालदीस paienthale Forty five 45

es
४६ हछयखालदीस chiyalees Forty six 46

४७ सहतखालदीस sainthalees Forty seven 47

४८ अड़तखालदीस aduthalees Forty eight 48

४९ उन्चखास unchaas Forty Nine 49

५० पचखास pachaas Fifty 50

 4
9

हचत दन खकर पश्नचों कखा उत्तर मम हचन्ह लगखाइए

Look at the picture and tick the answer for the following questions
वविदतालय कक ओर
Towards the school

1. हमखारखा हविदखालय कखा नखाम क्यखा हत?

अच्यपतखा पहब्लक स्कदल अच्यपतखा स्कदल
2. बच्चन कतसन स्कदल जखातन हह?
हए स्तन-कददतन रकोतन-रकोतन
3. हकतनन बच्चन स्कदल कन सखामनन खड़न हह?
छन बच्चन आठ बच्चन
4. कबौन कदद रहखा हत?
लड़कखा लड़ककी
5. हकतनदी लड़हकयखाए स्कदल ककी ओर जखा रहदी हह?
तदीन लड़हकयखाए चखार लड़हकयखाए
6. घहिंटखा कहखाए पर हत?
 स्कदल कन छत पर दरविखाजन कन बहल मम

कक्षखा गहतहविहधि 5
0

पवशताविर कखा नखाम हहहिंददी मम हलखम – Write the Occupation name in Hindi

पवशताविर
Occupation
 5
1

10
मन रन दन शि कन महखात्मखा
Mere desh ke mahathma.
My country’s great soul is
मन रन गखाएधिदीजदी मन रन गखाएधिदीजदी
Mere Gandhiji Mere Gandhiji
My Gandhiji My Gandhiji
दन शि कन पहत अहधिक प्यखार हकयखा ।
Dhesh ke prathi adhik pyar kiya
He loved the nation a lot.
मन रन गखाएधिदीजदी मन रन गखाएधिदीजदी
Mere Gandhiji Mere Gandhiji
My Gandhiji My Gandhiji

अहहहिंसखा कन दम सन
Ahinsha ke dham se
On the base of Ahimsa
चलतदी-हफरतदी आहिंधिदी थन ।
Chalthi – phirthi aanthee the.
Whirled like cyclone.
सत्य कन बल सन
Sathiya ke bal se
With the strength of the Truth
शिखाहिंहत दनशि बनखायन थन ।
Shanthi desh banaye the.
Made a nation to be peace.
बखापद तनरन सखाथ हह ।
Babu tere sathh hain.
Bapu is with you.
हर बच्चन कन पखास हह ।
Har bache ke pass hain
He is with every child.
सच्चखाई जहखाए भदी हत ।
Sachayi jaham bhi hai
Where there is truth.
विहखाए उनकखा विखास हत ।
Vaham unkaa vas hain
He resides there.
 - ए.पदी.एस

अभ्यतासि – Exercises 5
2

Word Meaning in English वहहिंदनी मल शबद - अथर

महखात्मखा great soul Strength बल

अहहहिंसखा Nonviolence With you तनरन सखाथ

आहिंधिदी typhoon Children बच्चन
सत्य truth residing विखास
शिखाहिंहत peace near कन पखास

1. खतालनी जगह भरल – Fill in the blanks

1. हमखारन दन शि कन महखात्मखा हत। (गखाएधिदीजदी / ननहरुजदी)
2. दम सन चलतदी-हफरतदी आएधिदी थन। (अहहहिंसखा / हहहिंसखा)
3. कन बल सन शिखाहिंहत दन शि बनखायन थन। (असत्य /सत्य)

2. वविलबोम शबद वलखल 3. सिमतान तक ध वितालव शबद वलखल

Write the Opposites Write the rhyming words
सत्य x चलतदी -
शिखाहिंहत x
पखास हत -
दन शि x
जहखाए -
अहधिकx
मन रन -
पखास x

4. जविखाब दम – Answer the following

1. हमखारन दन शि कन महखात्मखा कबौन थन?
 2. गखाएधिदीजदी कन विखास कहखाए हकोतखा हत?
3. गखाएधिदीजदी हकसकन दम सन चलतन-हफरतन थन?

5
3

11
भतारत कव प्रवतष परध स्कतार
भतारत रत्न हमखारन भखारत मम हविहभन्न पकखार कन
Hamare bharath mae vibhinna prakar ke
Our country has the different kinds of

पपरस्कखारम हकोतन हह। उनमम सन भखारत रत्न

puraskar hothae hai.unme se bharath rathna
awards . Bharath Rathna is

पद्म वविभसषण कखा पपरस्कखार सबसन शनष्ठ हकोतन हह।

ka puraskar sabsae sreshtta hothe hai
the highest award among all.

मखानवि ककी उत्तम सनविखा कन हलए यह हदयखा

manav ki uttham seva ke liye yah dhiya jath hai
पद्म भसषण it is given to those persons who offer the best
service for the development of the humanity.

जखातखा हत। jaatha hai.

पद्म पपरस्कखार उनकको हमलनगखा
Padma puraskar unko milega
पद्म शनी Padma awards are honoured to those

जको हशिक्षखा, हविजखान, खनल और हचत कलखा

jo sikhasha,vighyan,khel aur chithra kala
who excels in education,science,sports and arts.
मम हविशिनष सफलतखा पखाप्त करतन हह।
mein vishesh safalthaa prapth karthe hai
प्यखारन बच्चन। इनमम सन कम सन कम एक
pyare bhajon! Inme se kam se kam ek
Dear children! Keep trying

पपरसकखार जरुर पखानन कन हलए ककोहशिशि करतन रहहए।

puraskar jarur pane ke liye koshish karthe rahiyae,
Some day you too win.
 सिनीख :- भतातरवितासिनी हबोनव पर गविर रहल।
Moral :- Proud to be an Indian.

5
अभ्यतासि – Exercises 4

Word Meaning in English वहहिंदनी मल शबद - अथर

पपरस्कखार award science हविजखान

हविहभन्न different achievement सफलतखा
शनष्ठ best to receive पखाप्त करनखा
सनविखा service to try ककोहशिशि करनखा
हशिक्षखा education atleast कम सन कम

1. विताक्य अलग करकव वलखल – Divide the word and write

परध सिकतार = ______ + ______ + ______ + ______ + _______

भतारत = ______ + ______ + ______
उतम = ______ + ______ + ______ + _______
सिरलतता = ______ + ______ + ______ + _______
वचत्र कलता = ______ + ______ + ______ + _______

2. खतालनी जगह भरल –Fill in the blanks

1. सबसन शनष्ठ पपरस्कखार हत। (खनल रत्न/भखारत रत्न)
2. उत्तम सनविखा कन हलए हदयखा जखातखा हत। (पद्म पपरस्कखार/जखानपदीठ)
3. हमम पपरस्कखार पखानन कन हलए करनखा चखाहहए। (ककोहशिशि/आरखाम)

3. जविखाब दम – Answer the following

1. सबसन पथम पपरस्कखार क्यखा हत?
2. भखारत रत्न हकस कखायर कन हलए हदयखा जखातखा हत?
3. तदीन पद्म पपरस्कखारचों कखा नखाम क्यखा - क्यखा हत?

5
5

रुपयचों कखा नखाम हहहिंददी मम हलखम - Write the name of the Indian Currency in Hindi
 कक्षखा गहतहविधिदी 5
6
व नी मल सिमय हलखम – Write the time in Hindi & English
वहहिंदनी और अहिंगज

सिमय
Time
 5
7

12
दजर्जी ककी सदीख
एक हदन स्कदल मम छपटदी ककी घकोषणखा हकोनन कन कखारण, एक दजर्जी
Ak din school main chhoti ki goshna hone k karan ak dharji
One day the school announced holiday. A Tailor’s son

कखा बनटखा, अपनन पखापखा ककी दपकखान पर चलखा गयखा । विहखाए जखाकर विह
Ke beta, apne papa ki dhukaanpar chalaa gayaa.Vaham jakar vah
Went to his father’s tailor shop. There he was observing his

ध्यखान सन अपनन पखापखा कको कखाम करतन हह ए दन खनन लगखा । उसनन

Dheyan se apne papa ko kam karthe huye dekne laga. Osne
Farther’s work very carefully. He saw that his father after

दन खखा हक पखापखा कहचदी सन कपड़न कको कखाटतन हह और उसन पतर कन पखास दबखा कर रख दन तन हह ।
Deka ki papa kainchee se kapada ko katthe hain aur ose pair k pass dapakar rakthe hain.
Cutting the cloth kept the scissor under his feet,

हफर सपई सन उसकको सदीतन हह और सदीनन कन बखाद सपई कको अपनदी टकोपदी पर लगखा लनतन हह ।
Phir sooyi se oska seethe hain aur sene k bath sooyi ko apni topi par laga lethe hain
and the needle was kept on his head.

जब उसनन इसदी हक्रयखा कको चखार-पखाएच बखार दन खखा,

Jab osne esi kiriya ko char-panch bar dekkha
When he saw this deeds four or five times

तब अपनन पखापखा सन पछ
द खा “पखापखा मह बड़दी दन र सन
Thab apne papa se poocha, “papa main badee deer se
He asked , “Father I have observed you long time

आपकको दन ख रहखा हह ए, आप जब भदी कपड़खा कखाटतन हह,

Apko dek raha hoom, aap jab bhi kapada katthe hain.
Whenever you use the scissor for cutting
उसकन बखाद कहचदी कको पतर कन नदीचन दबखा दन तन हह,
Oske badh kainchi ko pair k neeche dhaba dethe hain,
After that you kept down your feet.

और सपई कको सदीनन कन बखाद, उसन टकोपदी पर लगखा लनतन हह,“ऐसखा क्यचों ? इसकखा उत्तर पखापखा नन हदयखा”
Aur sooyi ko seene k badh,ose topi par laga lethe hain,Aesa kiyon? eska othar papa ne dhiya”
But the needle you kept on your cap. Why are you doing like this? Father answered him.

बनटखा, कहचदी कखाटनन कखा कखाम करतदी हत, और सपई जकोड़नन कखा कखाम करतदी हत,
 Beta, kainchi katne ka kaam karthe hain, aur sooyi jodne ka kam karthi hain
Dear son, “Scissor is doing the work of cuttind which divides the relationship.

कखाटनन विखालन ककी जगह हमन शिखा नदीचदी हकोतदी हत, परन्तप जकोड़नन विखालन ककी जगह हमन शिखा ऊपर हकोतदी हत ।
katne vale ki jaha hamesa neeche hothi hain,parantho jodne vale ki jaha hamesa opar hothi hai.
So I kept down. Whereas needle does the work of connecting so I kept on my head.
यहदी कखारण हत हक मह सपई कको टकोपदी पर लगखातखा हह ए और कहचदी कको पतर कन नदीचन रखतखा हह ए ।” 5
Yahi karan hai ki main sooyi ko topi par lagatha hoom aur kainchee ko pair k neeche raktha hum. 8
This is the answer for your question.
अभ्यतासि – Exercises
Word Meaning in English वहहिंदनी मल शबद - अथर

छपटदी holidays to ask पछ द नखा

घकोषणखा announcement to see दन खनखा
दपकखान shop to keep रखनखा
ध्यखान attention to cut कखाटनखा
कपड़खा cloth to give दन नखा

1. खतालनी जगह भरल –Fill in the blanks

1. लड़कखा अपनदी पखापखा ककी गयखा थखा। (दपकखान / मकखान)
2. पखापखा कहचदी कको पर रखन थन। (पतर / घर)
3. पखापखा कको टकोपदी पर रखन थन। (सपई / बटन)
4. कहचदी कखा कखाम करतदी हत। (कखाटनखा / जकोड़नखा)
5. सपई कखा कखाम करतदी हत। (जकोड़नन / कखाटनन)

2. विताक्य अलग करकव वलखबो – split the word and write

1. घकोषणखा = + +
2. हमन शिखा = + +
3. कपड़खा = + +
4. स्कदल = + +
5. चखार-पखाएच = + + +
3. जविताब दल – Answer the following
1. कताटनव कता कताम कचौन करतनी हट?
2. जबोड़नव कता कताम कचौन करतनी हट?
3. लड़कता वकतननी बतार ध्यतान सिव दवखता?
5
9

13
मन रदी मखाए

जब हम छकोटन बच्चन थन
Jab hum chote bachche thhe
When we were children.
मखाए कन प्यखारन दपलखारन थन
Mma kea pyarea dhularea thhe
We were very dearest to mother.
मखाए तको हमकको ददधि हपलखातदी
Mma tho humko doodh pilaathethee
Mother fed us milk.
मखाए भदी हकतनदी भकोलदी-भखालदी
Mma bhi kithnee bholee – bhaalee
Mother also be like an innocent
मक्खन - हमशदी गकोल हखलखातदी
Makkhan – mishree gool kilaathee
She fed us butter – sugar in round
मजन सन हमम गकोद मम सपलखातदी
Majae se humee gooth main sulaathi
 She made us to sleep on her lap happily.
मखाए तको हकतनदी अच्छदी हह
Mma tho kithnee achchee hain
Mother is so good and loving
सखारदी दपहनयखा उनमम हत।
Saaree dhuniyaa oonmain hai.
Whole world is in her.

6
अभ्यतासि – Exercises 0

Word Meaning in English वहहिंदनी मल शबद - अथर

दपलखारदी Dearest वपलतानता to nurture

ददधि Milk वखलतानता to feed
मक्खन Butter सिलध तानता to make sleep
हमशदी Sugar भकोलदी-भखालदी innocent
गकोद Lap दपहनयखा world

1. कहवितखा ककी पहिंहक्तियखाए परद खा करम – Complete the poem lines

जब हम छकोटन थन।
मखाए कन प्यखारन थन।
मखाए तको हमकको हपलखातदी।
मखाए भदी हकतनदी ।
गकोल हखलखातदी।

2. “हखाए” यखा “नहह” मम उत्तर दम – Answer them in “Yes” or “No”

1. मखाए ककी प्यखारदी दपलखारदी थन ।
2. मजन सन हमम झल
द खा मन ंहिं सपलखातदी ।
3. सखारदी दपहनयखा उनमम हत।
4. मक्खन - हमशदी चबौककोर हखलखातदी।
 5. मखाए तको अच्छदी हह।
3. जविताब दल – Answer the following
1. मतामाँ क्यता गबोल वखलतातनी हह?
2. उनमल क्यता हट?
3. वकसिकक प्यतारनी दल
ध तारनी थव?
6
1

बकोलन हहहिंददी
हषरध्विवनयगों कता शबद - Greeting Words
1. स्विखागत हत [Shwagath hai] - Welcome
2. शिपभ पभखात [Shub prabaath] - Good Morning
3. शिपभ रखातदी [Shub rathiri] - Good Night
4. अलहविदखा [Alvidha] - Good Bye
5. बहह त धिन्यविखाद [Bhauth Dhanyawath] - Thank you verymuch
6. कमखाल हत। [Kamaal hai] - Marvelous
7. बहह त बहढयखा [Bhuth Badiya] - Very Nice
8. बहह त अच्छखा [Bhahuth achchha] - Very Good
9. ककोई बखात नहह [Koi bath nahi] - No mention
10. बधिखाई हको [Bhadhai ho] - Congratulation
पश्नविखाचक बकोलन हहहिंददी – Interogative Hindi
11.आपकखा नखाम क्यखा हह? [Aapka naam kiya hai?] What is your name?
12.आपकखा घर कहखाए हतंहिं? [Aapka ghar kaham hai?] Where is your House?
13.आप स्कदल कतसन आतन हह? [Aap school kaisae aathe hai?] How do you come to school?
14.आप नन खखानखा खखायखा? [Aapne khana khaaya?] Did you eat?
15.क्यखा आप कसरत करतन हह? [Kiya aap kasarath karthe hai?] Do you excercise?

धतावमरक विताक्य - Virtuous sentences

16. रकोज पखाथर नखा ककीहजए - Pray daily
[Rooj prarthana keejiye]
17. रकोज अच्छदी पपस्तक पहढए - Read good book daily
[Rooj achchee pusthak padhiye]
18. हमन शिखा शिखाहिंत रहहए - Be peaceful always
[Hamesha Shaanth rahiyea]
19. पखानदी बचखाइए - Save water
[Paani bachayiyea]
20. स्विस्थ रहहए - Be healthy
[Shvashth rahiyea]

6
2

6
6
4
6
5
6
6