‫ن‬ ‫ر‬ ‫ا‬

‫رف‪ ،‬و‬ ‫آزاد دا ۃ ا‬

‫ٰ‬
‫نا‬ ‫‪،‬‬ ‫ت‪ ،‬ا م ا‬ ‫ا‬ ‫ن‪،‬‬ ‫ر‬ ‫ﻻ ا‬
‫اﻋﻠٰﯽ ﺣﻀﺮت‪،‬اﻣﺎم اﻠﺴﻨﺖ‬ ‫ا‬ ‫ن ‪1272‬ھ ‪1856-‬ء‬ ‫ر‬ ‫ـا‬ ‫ت‬ ‫ا‬
‫ر‬ ‫ا‬ ‫رت‬ ‫ن‬ ‫ر‬ ‫ـا ما‬
‫اﺣﻤﺪ رﺿﺎ ﺧﺎن‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ر‬ ‫ـا ما‬ ‫ِ د‬
‫‪ ،‬آپ‬ ‫وآ و‬ ‫اﷲ‬ ‫ر‬ ‫آپ‬ ‫ا‬ ‫ت‬
‫ا‬ ‫اور آپ‬ ‫ن‬ ‫وآ و‬ ‫اﷲ‬
‫وی ر‬ ‫وں‬ ‫‪30‬‬ ‫وی‬ ‫ر‬
‫اد‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫كو‬ ‫ـ‬ ‫م‬ ‫م‬
‫ـ ]‪[4‬‬ ‫ی‬ ‫آپ‬

‫ـ دو‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫د‬

‫وہ‬ ‫ـ درس و ر‬ ‫ف‬ ‫اﷲ‬
‫اردو‬ ‫ـ آن‬ ‫و‬ ‫اور ر‬ ‫ن‬ ‫مو‬
‫و‬ ‫مر‬ ‫ـ‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫اﻻ ن‬
‫ـر لا م‬ ‫ؤ‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫ـ‬ ‫رت ر‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺷﺨﺼﯿﺖ‬ ‫ـ‬ ‫م‬ ‫اور‬ ‫ن‬ ‫وآ و‬ ‫اﷲ‬
‫ـ‬ ‫ار‬ ‫ا‬ ‫اور اردو‬ ‫‪ ،‬ر‬ ‫ا ں‬
‫‪ 14‬ﺟﻮن ‪1856‬‬ ‫ﭘﯿﺪاﺋﺶ‬
‫ﺑﺮﯾﻠﯽ‬ ‫ـ ]‪[7][6][5‬ـ‬ ‫اد دہ‬ ‫ں‬ ‫ان‬
‫‪ 28‬اﮐﺘﻮﺑﺮ ‪ 65) 1921‬ﺳﺎل(]‪[2][1‬‬ ‫وﻓﺎت‬
‫ﺑﺮﯾﻠﯽ‬
‫ﺑﺮﻃﺎﻧﻮی ﻨﺪ‬ ‫ﺷ ﺮﯾﺖ‬
‫اﺳﻼم‬ ‫ﻣﺬ ﺐ‬
‫ﺳﻨﯽ‬ ‫ﻓﺮﻗ‬ ‫ﺧﺎﻧﺪان‬
‫ﺣﻨﻔﯽ‬ ‫ﻓﻘ‬ ‫ﺑﭽﭙﻦ‬

‫ﺣﺎﻣﺪ رﺿﺎ ﺧﺎن‪،‬ﻣﺼﻄﻔٰﯽ رﺿﺎ ﺧﺎن‬ ‫اوﻻد‬ ‫ﺳﻠﺴﻠ ﺗﻌﻠﯿﻢ‬

‫ﻧﻘﯽ ﻋﻠﯽ ﺧﺎن‬ ‫واﻟﺪ‬ ‫ﻣﻌﻠﻤﯿﻦ‬

‫ﺣﺴﻦ رﺿﺎ ﺧﺎن‪،‬ﺣﺎﻣﺪ رﺿﺎ ﺧﺎن‬ ‫ﺑ ﻦ‪/‬ﺑﮭﺎﺋﯽ‬ ‫ﺑﯿﻌﺖ و ﺧﻼﻓﺖ‬

‫ﻋﻤﻠﯽ زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﺣﺞ و زﯾﺎرت‬

‫ﭘﯿﺸ‬ ‫اﺷﺎﻋﺖ اﺳﻼم‬

‫ﻣﺤﺪث‪،‬ﻣﺘﺮﺟﻢ‪،‬ﻣﺆﻟﻒ‪،‬ﻣﺼﻨﻒ]‪،[3‬ﻧﻌﺖ‬
‫ﺧﻮاں‬ ‫ﻣﺪرﺳ ﻣﻨﻈﺮ اﺳﻼم ﺑﺮﯾﻠﯽ‬
‫ﮐﺎر ﺎﺋ _ﻧﻤﺎﯾﺎں ﻓﺘﺎویٰ رﺿﻮﯾ ‪،‬ﮐﻨﺰ اﻻﯾﻤﺎن‪،‬ﺣﺪاﺋﻖ‬ ‫ﻧﻈﺮﯾﺎت‬
‫ﺑﺨﺸﺶ‪،‬ﺟﺎﻣﻌ رﺿﻮﯾ ﻣﻨﻈﺮ اﺳﻼم‬ ‫رد اﺣﻤﺪﯾ‬
‫اﻣﺎم اﺑﻮ ﺣﻨﯿﻔ ‪ ،‬ﻋﺒﺪ اﻟﻘﺎدر ﺟﯿﻼﻧﯽ‪،‬‬ ‫ﻣﺆﺛﺮ‬ ‫رد ﺷﯿﻌﯿﺖ‬
‫روﻣﯽ‪ ،‬ﻧﻘﯽ ﻋﻠﯽ ﺧﺎن‪ ،‬ﺷﺎہ‬ ‫رد و ﺎﺑﯿﺖ‬
‫ﻋﺒﺪاﻟﺤﻖ‪ ،‬ﻓﻀﻞ ﺣﻖ ﺧﯿﺮ آﺑﺎدی‬
‫ﺗﺼﻨﯿﻔﺎت‬
‫ﻣﺼﻄﻔﯽ رﺿﺎ ﺧﺎن‪ ،‬اﺣﻤﺪ ﺳﻌﯿﺪ‬
‫ٰ‬ ‫ﻣﺘﺎﺛﺮ‬
‫ﮐﺎﻇﻤﯽ‪ ،‬ﻋﺒﺪ اﻟﻌﻠﯿﻢ ﺻﺪﯾﻘﯽ‪ ،‬ﻣﻮﻻﻧﺎ‬ ‫ﻧﻌﺖ ﮔﻮﺋﯽ‬
‫ﺷﺎہ اﺣﻤﺪ ﻧﻮراﻧﯽ‪ ،‬ﻣﺤﻤﺪ اﺧﺘﺮ رﺿﺎ‬ ‫ﺣﺪاﺋﻖ ﺑﺨﺸﺶ‬
‫ﺧﺎن ﻗﺎدری‪ ،‬ﺿﯿﺎء اﻟﺪﯾﻦ ﻣﺪﻧﯽ‪،‬‬ ‫ﻋﺮﺑﯽ ﮐﻼم‬
‫ﻣﺤﻤﺪ اﻟﯿﺎس ﻗﺎدری‪ ،‬ﻗﻤﺮ اﻟﺰﻣﺎن‬ ‫ﻓﺎرﺳﯽ ﮐﻼم‬
‫اﻋﻈﻤﻰ‪ ،‬ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪاﻟﺤﮑﯿﻢ ﺷﺮف‬ ‫ﮐﻨﺰاﻻﯾﻤﺎن ﺗﺮﺟﻤ ﻗﺮآن ﺷﺮﯾﻒ‬
‫ﻗﺎدری‪ ،‬ﻣﺤﻤﺪ ارﺷﺪ اﻟﻘﺎدری‬
‫وﻓﺎت و ﻣﺰار‬
 ‫ﺑﺎب اﺳﻼم‬ ‫درﮔﺎہ ﺷﺮﯾﻒ‬

‫ﺗﺮﻣﯿﻢ‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺎﺗﯽ ﺗﺤﻘﯿﻖ‬

‫ﺣﻮاﺷﯽ‬
‫ﺣﻮاﻟ ﺟﺎت‬

‫ﺑﯿﺮوﻧﯽ رواﺑﻂ‬

‫ان‬
‫ن‪ ‬‬ ‫‪:‬ر‬
‫ن‬ ‫اور‬
‫ٰ‬
‫ـ‬ ‫ن‬ ‫ر‬ ‫اﷲ ن‬ ‫ا‬ ‫ـ آپ‬ ‫ں‬ ‫ن آپ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫‪:‬‬
‫اور‬ ‫از‬ ‫اری‬ ‫د ہ‬ ‫ـ آپ‬ ‫ار‬ ‫ز ا‬ ‫ا‬ ‫ـﻻ ر‬ ‫ر‬ ‫وں‬ ‫اور ے‬ ‫نآ‬ ‫و‬ ‫اہ‬ ‫ہ‬
‫بد ـ‬

‫ﺳﻌﺎدت ﯾﺎر ﺧﺎن‬

‫ّ‬
‫ـ ا ں و رو‬ ‫دار‬ ‫آ‬ ‫‪،‬‬ ‫رو‬ ‫ز ‪ ،‬آپ‬ ‫اﷲ‬
‫ـ‬ ‫د‬ ‫د ا‬

‫ﻣﺤﻤﺪ اﻋﻈﻢ ﺧﺎن‬

‫وا‬ ‫‪،‬‬ ‫وزارت‬ ‫ـ‬ ‫ید‬ ‫ن‬ ‫مو‬ ‫‪،‬‬ ‫اج‬ ‫‪ ،‬آپ‬ ‫دت ر‬
‫وش ا د ـ‬ ‫ہ‬ ‫اس‬

‫ﮐﺎﻇﻢ ﻋﻠﯽ ﺧﺎن‬

‫ـ‬ ‫ر‬ ‫د ا ت‬ ‫ـ آپ‬ ‫ؤں‬ ‫ا‬ ‫دار ‪ ،‬آپ‬ ‫ا ں‬

‫رﺿﺎ ﻋﻠﯽ ﺧﺎن‬

‫ـ‬ ‫ـ و ت ‪1865‬ء‬ ‫ف‬ ‫ـ آپ‬ ‫ر‬ ‫رو‬ ‫آپ‬ ‫ل‬ ‫‪،‬‬ ‫‪1857‬ء‬ ‫آزادی‬

‫ﻧﻘﯽ ﻋﻠﯽ ﺧﺎن‬

‫ـ‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫ز‬ ‫ـ آپ‬ ‫رگ‬ ‫آپ‬

‫ﻻ‬ ‫اور‬ ‫ـ اردو‪ ،‬ر‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫اور‬ ‫ہ‬ ‫آن‬ ‫ر س‬ ‫ﻻ‬
‫ٰ‬
‫‪19‬‬ ‫ن ‪1286‬ھ‬ ‫ـ ‪14‬‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫اور ہ س دس‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ز ن‬ ‫ن‬ ‫ﻻ‬ ‫وا‬ ‫ا‬
‫ٰ‬
‫ﻻ‬ ‫ـ‬ ‫د‬ ‫ان‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ل اور‬ ‫ﻻ‬ ‫دن وا‬ ‫اور ا‬ ‫دی‬ ‫د‬ ‫ﻻ‬ ‫‪1869‬ء‬
‫ـ‬ ‫ری ر‬ ‫و‬ ‫و ت‬ ‫‪1921‬ءا‬ ‫‪1340‬ھ‬
 ‫و د‬ ‫ا‬ ‫اس‬ ‫دو ے‬ ‫ر س‬ ‫ا‬ ‫ـ آپ‬ ‫ری‬ ‫ان‬ ‫اﷲ ا‬ ‫ر‬
‫د‬ ‫ے‬ ‫رو ا وز‬ ‫اﻻول‬ ‫رك ر‬ ‫ہ‬ ‫ل‬ ‫ـ‬ ‫ہ‬ ‫آن‬ ‫ر‬
‫ن‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫آپ‬ ‫‪،‬‬ ‫ہ‬ ‫و‬ ‫ان‬ ‫م در‬ ‫زا‬ ‫ـ اردو ر‬ ‫د‬ ‫ذ‬
‫و‬ ‫ا‬ ‫ب‪،‬‬ ‫ل‬ ‫‪،‬‬ ‫ل‬ ‫‪،‬ا‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫‪،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫ل‬ ‫‪،‬ا‬ ‫‪،‬‬ ‫آن‪،‬‬ ‫‪: ‬‬ ‫م‬ ‫ذ ا‬ ‫ر‬
‫‪،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫ب‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ہ‪،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫ن‪،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫ف‪،‬‬ ‫م‪،‬‬ ‫م‪،‬‬ ‫ا‬
‫ر‬ ‫اور د‬ ‫آپ رغ ا‬ ‫‪1869‬ء‬ ‫‪19‬‬ ‫ن ‪ 1286‬ھ‬ ‫‪14‬‬ ‫دن‬ ‫ـ ہ س دس‬ ‫ا‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ب‪،‬‬
‫و د‬ ‫دو‬ ‫ذ‬ ‫ـ وا‬ ‫ـ اب‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫دن‬ ‫ـا‬ ‫ازے‬
‫ل‬ ‫و‬ ‫ـ‬ ‫آل ر ل ر وی‬ ‫و‬ ‫د دیـ آپ‬ ‫آپ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫د‬
‫ری‬ ‫را‬ ‫ا‬ ‫ـ ح‬ ‫ری ر وی‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬ ‫ہ‬ ‫و‬ ‫وا ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫‪،‬‬ ‫‪ : ‬اءت‪،‬‬ ‫وا م‬ ‫اور ان‬ ‫س‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫مو‬ ‫ذ‬ ‫ت را‬ ‫ا داد‬ ‫ذ‬ ‫ا‬ ‫آپ‬ ‫‪،‬‬
‫ہ‪،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ر‬ ‫ر ت‬ ‫‪،‬‬ ‫ب‬ ‫‪،‬‬ ‫و‬ ‫‪،‬‬ ‫ن‪ ،‬ار‬ ‫‪ ،‬ادب‪،‬‬ ‫‪ ،‬ار ‪،‬‬ ‫ل‪،‬‬ ‫ءا‬ ‫ق‪ ،‬ا‬ ‫ا‬ ‫ك‪،‬‬ ‫ف‪،‬‬
‫ء‬ ‫ی‪ ،‬ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ر‬ ‫‪،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫زا‬ ‫‪،‬‬ ‫ت‪،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ہ‬ ‫‪،‬‬ ‫وی‪،‬‬ ‫اﻻ ‪ ،‬ز ت‪،‬‬
‫ـ‬ ‫آن‬ ‫ر‬ ‫‪،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫ب‪،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫ی‪،‬‬ ‫ء‬ ‫‪،‬ا‬ ‫ر‬ ‫ء‬ ‫‪،‬ا‬
‫‪1909‬ء‬ ‫‪1327‬ھ‬ ‫ری‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ﻻ‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ﻻ‬ ‫م‬
‫‪1327‬ء‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫مو‬ ‫ان‬ ‫ول‬ ‫ا‬ ‫اور آ‬ ‫د‬ ‫تا‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ﻻ‬
‫]‪[8‬‬
‫ـ‬ ‫ﻻ‬

‫]‪[9‬‬
‫و‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا ما‬ ‫ء‬ ‫ا‬ ‫ات‬ ‫ان‬

‫ﻣﺮزا ﻏﻼم ﻗﺎدر ﺑﯿﮓ ﺑﺮﯾﻠﻮی م ‪1898‬ء‬

‫واﻟﺪ ﻣﺎﺟﺪ ﻣﻮﻻﻧﺎ ﻣﺤﻤﺪ ﻧﻘﯽ ﻋﻠﯽ ﺧﺎن ﺑﺮﯾﻠﻮی م ‪1297‬ھ ‪1880‬ء‬
‫ﻣﻮﻻﻧﺎ ﻋﺒﺪ اﻟﻌﻠﯽ ﺧﺎن راﻣﭙﻮری م ‪1303‬ھ ‪1885‬ء ﺗﻠﻤﯿﺬ ﻋﻼﻣ ﻓﻀﻞ ﺣﻖ ﺧﯿﺮآﺑﺎدی م ‪1278‬ھ ‪1861‬ء‬
‫ﺷﺎہ اﺑﻮ اﻟﺤﺴﯿﻦ اﺣﻤﺪ ﻧﻮری ﻣﺎر ﺮوی م ‪ 1324‬ھ ‪1906‬ء ﻣﻮﻻﻧﺎ ﻧﻮر اﺣﻤﺪ ﺑﺪاﯾﻮﻧﯽ م ‪1301‬ھ‬
‫ﺷﺎہ آل رﺳﻮل ﻣﺎر ﺮوی م ‪1297‬ھ ‪1879‬ء ﺗﻠﻤﯿﺬ ﺷﺎہ ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﯾﺰ ﻣﺤﺪث د ﻠﻮی م ‪1239‬ھ۔‬
‫اﻣﺎم ﺷﺎﻓﻌﯿ ﺷﯿﺦ ﺣﺴﯿﻦ ﺻﺎﻟﺢ م ‪1306‬ھ ‪1884‬ء‬
‫ﻤﻦ ﺳﺮاج م ‪1301‬ھ ‪1883‬ء‬
‫ﻣﻔﺘﯽ ﺣﻨﻔﯿ ﺷﯿﺦ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣ ٰ‬
‫ﻣﻔﺘﯽ ﺷﺎﻓﻌﯿ ﺷﯿﺦ اﺣﻤﺪ ﺑﻦ زﯾﻦ دﺣﻼن م ‪1299‬ھ ‪1881‬ء ﻗﺎﺿﯽ اﻟﻘﻀﺎۃ ﺣﺮم ﻣﺤﺘﺮم۔‬

‫و‬
‫ف‬ ‫در‬ ‫اور‬ ‫ت ہ آل )م ‪1878‬ء (‬ ‫اہ‬ ‫ن‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ی ‪1294‬ھ‪1877،‬ء‬
‫ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫د ان‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫‪-‬‬ ‫ازے‬ ‫ا زت و‬

‫آل ر ل‬ ‫ش وﻻ‬ ‫د‬ ‫د‬

‫آل ر ل‬ ‫ش ا‬ ‫دے‬

‫‪ ،‬درہ ا‬ ‫ر ‪،‬‬ ‫‪ ،‬در‬ ‫‪ ،‬درہ رزا‬ ‫ہ‪ ،‬در آ‬ ‫‪ -:‬در‬ ‫ا زت‬ ‫ں‬ ‫ذ‬ ‫ر‬ ‫ی‬
‫وہ‬ ‫ا زت‬ ‫ﻻ‬ ‫ر‬ ‫ہ‪-‬‬ ‫و‬ ‫‪،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫ورد‬ ‫ہ‪،‬‬ ‫‪،‬‬
‫ـ‬ ‫(‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫‪،‬ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫)‬ ‫ت ار‬ ‫ی‬
‫ٰ‬
‫‪ ،‬ب‬ ‫ات‪،‬‬ ‫‪،‬دﻻ ا‬ ‫ءا‬ ‫اص ا آن ا‬ ‫ا زت‬ ‫آپ‬ ‫ہ‬ ‫لو‬ ‫لوا‬ ‫اذ ر ا‬ ‫وہ‬ ‫ت و ا زت‬ ‫ان‬
‫ہ‪-‬‬ ‫ہو‬ ‫ہ دہ و‬ ‫‪،‬‬ ‫ہ‬ ‫‪،‬‬ ‫‪،‬د‬ ‫ارا‬ ‫ری‪،‬د‬ ‫‪،‬د‬ ‫د ء‬ ‫‪ ،‬زا‬ ‫‪ ،‬ز اﻻ‬ ‫با‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬

‫و ز رت‬

‫ٰ‬
‫ر ہ‬ ‫و‬ ‫اﷲ‬ ‫اﻻول‬ ‫ر‬ ‫ر ﻻ‬
 ‫ٰ‬
‫ر ہ‬ ‫و‬ ‫اﷲ‬ ‫‪1906‬ء‬ ‫ا‬ ‫اﻻول ‪1324‬ھ‬ ‫ر‬ ‫ر ﻻ‬ ‫‪1877‬ء‬ ‫د‬ ‫‪1294‬ھ‬ ‫ذوا‬
‫ﻻت اور د‬ ‫آپ‬ ‫ے ے‬ ‫اور‬ ‫ـ‬ ‫ر‬ ‫ز رت‬ ‫ر ہر‬ ‫رہ‬ ‫ہ‬ ‫ـا‬
‫]‪[12][11][10‬‬
‫ا‬ ‫دو‬ ‫ا‬ ‫اور آپ‬ ‫ں‬ ‫را‬ ‫آپ‬ ‫د‬ ‫ت‬

‫م‬ ‫ا‬ ‫ا‬

‫ً‬
‫یر‬ ‫ار‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫ف‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ری ز‬ ‫ا‬ ‫ش‬ ‫ﻻ‬
‫ـ‬ ‫ا آن‬ ‫اﻻ ن‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫اردو‬ ‫آن‬ ‫ـ ﻻ‬ ‫ب‬

‫م‬ ‫ا‬ ‫ر‬

‫م‬ ‫‪ :‬دار ا‬ ‫ن‬
‫م‬ ‫ا‬

‫ت‬

‫رد اﺣﻤﺪﯾ‬
‫‪ .1‬ﺟﺰاء اﻟﻠ ّٰ ﻋﺪوّہ ﻻﺑﺎﺋ ﺧﺘﻢ اﻟﻨﺒﻮۃ‬
‫‪ .2‬ﻗﮭﺮاﻟﺪﯾﺎن ﻋﻠﯽ ﻣﺮﺗﺪ ﺑﻘﺎدﯾﺎن‬
‫‪ .3‬اﻟﻤﺒﯿﻦ ﻣﻌﻨﯽ ﺧﺘﻢ اﻟﻨﺒﯿﯿﻦ‬
‫‪ .4‬اﻟﺴﻮء واﻟﻌﻘﺎب ﻋﻠﯽ اﻟﻤﺴﯿﺢ اﻟﮑﺬاب‬
‫‪ .5‬اﻟﺠﺮاز اﻟﺪﯾﺎﻧﯽ ﻋﻠﯽ اﻟﻤﺮﺗﺪاﻟﻘﺎدﯾﺎﻧﯽ‬

‫رد ﺷﯿﻌﯿﺖ‬

‫رد و ﺎﺑﯿﺖ‬
‫ل‬ ‫فد‬ ‫مو‬ ‫وہ ا‬ ‫ان‬ ‫رے‬ ‫گ‬ ‫اور‬ ‫ز‬ ‫ن‬ ‫ر‬ ‫ا‬
‫ب وا‬ ‫و‬ ‫اور‬ ‫اہ و ں‬ ‫ر‬ ‫ان‬ ‫د و‬ ‫ـ آپ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ں‬
‫ب‬ ‫ں‬ ‫دو ے‬ ‫وہ‬ ‫ـ‬ ‫ش‬ ‫ں‬ ‫اروں‬ ‫اﷲ‬ ‫ذر‬ ‫ں‬ ‫وے اور‬ ‫]‪ [13‬آپ‬ ‫ـ‬
‫ٰ‬
‫اور‬ ‫ن‬ ‫وآ و‬ ‫اﷲ‬ ‫ر‬ ‫ں‬ ‫ں‬ ‫دو ے‬ ‫ـ‬ ‫ر‬ ‫آپ‬ ‫ر‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫وآ و‬ ‫اﷲ‬ ‫ر‬ ‫ح‬ ‫ڑ‬ ‫ا‬ ‫آپ‬ ‫وع‬ ‫ڑ‬ ‫ں‬ ‫اور‬ ‫ں‬
‫ـ ]‪[14‬‬
‫ہ‬ ‫وا ں‬ ‫د اور‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ں‬ ‫ا اور‬

‫ت‬
‫تا‬ ‫‪:‬‬ ‫ن‬
‫ی‬ ‫ن‬ ‫ر‬
‫‪: ‬‬ ‫ذ‬ ‫ر‬ ‫ـ ]‪[16‬ان‬ ‫ار‬ ‫ن ا‬ ‫م‬ ‫س]‪[15‬‬
‫و‬ ‫آپ‬

‫اﻟﻌﻄﺎﻳﺎ اﻟﻨﺒﻮﻳ ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺎوي اﻟﺮﺿﻮﻳ ‪ :‬ﯾﻮں ﺗﻮ آپ ﻧ ‪1286‬ھ ﺳ ‪1340‬ھ ﺗﮏ ﺰاروں ﻓﺘﻮے ﻟﮑﮭ ۔ ﻟﯿﮑﻦ ﺳﺐ ﮐﻮ ﻧﻘﻞ ﻧ ﮐﯿﺎ ﺟﺎﺳﮑﺎ‪ ،‬ﺟﻮ‬
‫رﮐﮭﺎ ﮔﯿﺎ۔ ﻓﺘﺎویٰ رﺿﻮﯾ ﺟﺪﯾﺪ ﮐﯽ ‪ 33‬ﺟﻠﺪﯾﮟ ﯿﮟ ﺟﻦ ﮐ ﮐﻞ ﺻﻔﺤﺎت ‪ 22‬ﺰار‬ ‫ا وی ر‬ ‫ا‬ ‫ﻧﻘﻞ ﮐﺮ ﻟﯿ ﮔﺌ ﺗﮭ ان ﮐﺎ ﻧﺎم ا‬
‫]‪[17‬‬
‫ﻗﺮآن و ﺣﺪﯾﺚ‪ ،‬ﻓﻘ‬ ‫ﺳ زﯾﺎدہ ﮐﻞ ﺳﻮاﻻت ﻣﻊ ﺟﻮاﺑﺎت ‪ 6847‬اور ﮐﻞ رﺳﺎﺋﻞ ‪ 206‬ﯿﮟ۔ ﺮ ﻓﺘﻮے ﻣﯿﮟ دﻻﺋﻞ ﮐﺎ ﺳﻤﻨﺪر ﻣﻮﺟﺰن ۔‬
‫ﻣﻨﻄﻖ اور ﮐﻼم وﻏﯿﺮہ ﻣﯿﮟ آپ ﮐﯽ وﺳﻌﺖ ﻧﻈﺮی ﮐﺎ اﻧﺪازہ آپ ﮐ ﻓﺘﺎوے ﮐ ﻣﻄﺎﻟﻌ ﺳ ﯽ ﻮ ﺳﮑﺘﺎ ۔‬
‫]‪[18‬‬
‫اور‬ ‫ﻧﺰول آﯾﺎت ﻓﺮﻗﺎن ﺑﺴﮑﻮن زﻣﯿﻦ و آﺳﻤﺎن‪ :‬اس ﮐﺘﺎب ﻣﯿﮟ آپ ﻧ ﻗﺮآﻧﯽ آﯾﺎت ﺳ زﻣﯿﻦ ﮐﻮ ﺳﺎﮐﻦ ﺛﺎﺑﺖ ﮐﯿﺎ ۔‬
‫رد ﻓﺮﻣﺎﯾﺎ ۔‬ ‫ﺳﺎﺋﻨﺲ داﻧﻮں ﮐ اس ﻧﻈﺮﯾ ﮐﺎ ﮐ زﻣﯿﻦ ﮔﺮدش ﮐﺮﺗﯽ‬
 ‫ﺟﺪ اﻟﻤﻤﺘﺎر ﻋﻠﯽ اﻟﺮداﻟﻤﺨﺘﺎر‪:‬ﻋﻼﻣ اﺑﻦ ﻋﺎﺑﺪﯾﻦ ﺷﺎﻣﯽ ﮐﯽ رداﻟﻤﺨﺘﺎر ﺷﺮح درﻣﺨﺘﺎر ﭘﺮ ﻋﺮﺑﯽ ﺣﻮاﺷﯽ ﯿﮟ۔‬
‫اﻟﺪوﻟ اﻟﻤﮑﯿ ﺑﺎﻟﻤﺎدۃ اﻟﻐﯿﺒﯿ ‪ :‬دوﺳﺮی ﺑﺎر ﺟﺐ ﺣﺞ ﮐ ﻟﯿ ﻣﮑ ﻣﯿﮟ ﺗﮭ ‪ ،‬اس وﻗﺖ ﮐﭽﮫ ﻨﺪوﺳﺘﺎﻧﯽ ﺣﻀﺮات ﻧ ﻣﺴﺌﻠ ﻋﻠﻢ ﻏﯿﺐ ﺳ‬
‫ﻣﺘﻌﻠﻖ اﯾﮏ اﺳﺘﻔﺘﺎء ﭘﯿﺶ ﮐﯿﺎ۔ ﻗﺮآن و ﺣﺪﯾﺚ ﮐ ﻋﻼوہ اس ﮐﺘﺎب ﻣﯿﮟ ﻣﻨﻄﻖ‪ ،‬ﻓﻠﺴﻔ اور رﯾﺎﺿﯿﺎﺗﯽ دﻻﺋﻞ ﭘﯿﺶ ﮐﯿ ﮔﺌ اس ﮐﺘﺎب ﭘﺮ‬
‫]‪[19‬‬
‫اس وﻗﺖ ‪ 50‬ﻋﻠﻤﺎ ﺣﺮﻣﯿﻦ اور ‪ 15‬دﯾﮑﺮ ﺑﻼد اﺳﻼﻣﯿ ﮐ ﻋﻠﻤﺎ ﻧ ﺗﻘﺎرﯾﻂ ﻟﮑﮭﯿﮟ۔‬
‫ﮐﻔﻞ اﻟﻔﻘﯿ اﻟﻔﺎ ﻢ ﻓﯽ اﺣﮑﺎم ﻗﺮﻃﺎس اﻟﺪرا ﻢ‪1906) :‬ء( ﮐﺎﻏﺬی ﮐﺮﻧﺴﯽ‪ ،‬ﺳ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﻋﻠﻤﺎﺋ ﺣﺮﻣﯿﻦ ﮐ ﺳﻮاﻻت ﮐ ﺟﻮاﺑﺎت‬
‫ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ۔ اس دور ﻣﯿﮟ ﯾ ﻣﺴﺌﻠ ﻣﺘﻨﺎزع ﺗﮭﺎ اور ﻣﮕﺮ آپ ﮐ ﺟﻮاﺑﺎت دﯾﮑﮫ ﮐﺮ ﻋﻠﻤﺎﺋ ﺣﺮﻣﯿﻦ ﻧ دل ﮐﮭﻮل ﮐﺮ ﺗﻌﺮﯾﻒ ﮐﯽ۔ ‪1911‬ء‬
‫اور ﻓﻘﺎ ﺖ‬ ‫ﻣﯿﮟ اﯾﮏ ﺿﻤﯿﻤ ﮐﺎ اﺿﺎﻓ ﮐﯿﺎ اور اس ﮐﺎ اردو ﺗﺮﺟﻤ ﮐﯿﺎ۔ ﺳﯿﺪ اﺑﻮ اﻟﺤﺴﻦ ﻧﺪوی ﻧ ﮐﻔﻞ اﻟﻔﻘﯿ ﮐﺎ ﺑﻄﻮر ﺧﺎص ذﮐﺮ ﮐﯿﺎ‬
‫]‪[20‬‬
‫ﻣﯿﮟ اﺣﻤﺪ رﺿﺎ ﺧﺎن ﮐﯽ ﻣ ﺎرت ﮐﺎ ﺷﺎ ﺪ و ﮔﻮاہ ﻗﺮار دﯾﺎ۔‬
‫اﻻﻣﻦ واﻟﻌﻠﯽ‬
‫اﺣﮑﺎم ﺷﺮﯾﻌﺖ اس ﮐﺘﺎب ﻣﯿﮟ آپ ﻧ ﺷﺮﯾﻌﺖ ﮐ اﺣﮑﺎم ﮐﻮ ﺑﯿﺎن ﻓﺮﻣﺎﯾﺎ ۔‬
‫ﻣﺼﻄﻔﯽ اس ﮐﺘﺎب ﻣﯿﮟ ﺣﻀﻮر ﻋﻠﯿ اﻟﺴﻼم ﮐﯽ ﺷﺎن وﻋﻈﻤﺖ ﮐﻮ ﺑﯿﺎن ﮐﯿﺎ ﮔﯿﺎ ۔‬
‫ٰ‬ ‫ﻋﻠﻮم‬
‫ﺣﺴﺎم اﻟﺤﺮﻣﯿﻦ‬
‫ﻓﺘﺎوی اﻓﺮﯾﻘ‬
‫ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻣﻌﺮاج‬
‫ﻋﺮﻓﺎن ﺷﺮﯾﻌﺖ‬
‫اﺳﺘﻤﺪاد ﻋﻠﯽ اﺟﯿﺎل اﻻرﺗﺪاد‬
‫ﺻﻼت اﻟﺼﻔﺎء ﻓﻲ ﻧﻮر اﻟﻤﺼﻄﻔﯽ‬
‫ﺗﻤﻬﻴﺪ اﻳﻤﺎن ﺑﺂﻳﺎت ﻗﺮآن‬
‫ﺷﻤﻮل اﻹﺳﻼم ﻷﺻﻮل اﻟﺮﺳﻮل اﻟﻜﺮام‬
‫أﻣﻮر ﻋﺸﺮﻳﻦ در اﻣﺘﻴﺎز ﻋﻘﺎﺋﺪ ﺳﻨﻴﻴﻦ‬
‫اﻟﺠﺒﻞ اﻟﺜﺎﻧﻮی ﻋﻠﯽ ﮐﻠﯿﺪ اﻟﺘﮭﺎﻧﻮی‬
‫اﺳﻤﺎع اﻷرﺑﻌﻴﻦ ﻓﻲ ﺷﻔﺎﻋ ﺳﻴﺪ اﻟﻤﺤﺒﻮﺑﻴﻦ‬
‫ازاﺧﺔ اﻟﻌﻴﺐ ﺑﺴﻴﻒ اﻟﻐﻴﺐ‬
‫ﺧﺎﻟﺺ اﻟﻌﺘﻘﺎد‬
‫اﻧﺒﺎء اﻟﻤﺼﻄﻔﯽ ﺑﺤﺎل ﺳﺮ واﺧﻔﯽ‬
‫ﻗﻮارع اﻟﻘﻬﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺠﺴﻤﺔ اﻟﻔﺠﺎر‬
‫اﻟﺴﻬﻢ اﻟﺸﻬﺎﺑﻲ ﻋﻠﻰ ﺧﺪاع اﻟﻮﻫﺎﺑﻲ‬
‫اﻟﻨﯿﺰۃ اﻟﺸﻬﺎﺑﻲ ﻋﻠﻰ ﺗﺪﻟﯿﺲ اﻟﻮﻫﺎﺑﻲ‬
‫ﻣﻘﺎﻣﻊ اﻟﺤﺪﻳﺪ ﻋﻠﻰ ﺧﺪ اﻟﻤﻨﻄﻖ اﻟﺠﺪﻳﺪ‬
‫ﻣﻌﻴﻦ ﻣﺒﻴﻦ ﺑﻬﺮ دور ﺷﻤﺲ وﺳﻜﻮن زﻣﻴﻦ‬
‫ﻓﻮز ﻣﺒﯿﻦ در رد ﺣﺮﮐﺖ زﻣﯿﻦ‬
‫ﺷﻤﺎﺋﻢ اﻟﻌﻨﺒﺮ‬
‫رﻣﺎح اﻟﻘﻬﺎر ﻋﻠﻰ ﻛﻔﺮ اﻟﻜﻔﺎر‬
‫أﻧﻮار اﻹﻧﺘﺒﺎه ﻓﻲ ﺣﻞ ﻧﺪاء ﻳﺎ رﺳﻮل اﻟﻠﻪ‬
‫ﺗﺠﻠﯽ اﻟﯿﻘﯿﻦ ﺑﺎن ﻧﺒﯿﻨﺎ ﺳﯿﺪ اﻟﻤﺮﺳﻠﯿﻦ‬
‫ﺷﺮح اﻟﻤﻄﺎﻟﺐ ﻓﻲ ﻣﺒﺤﺚ أﺑﻲ ﻃﺎﻟﺐ‬
‫ﺗﻤﻬﻴﺪ اﻳﻤﺎن ﺑﺂﻳﺎت ﻗﺮآن‬
‫ﻣﻨﻴﺔ اﻟﻠﺒﻴﺐ أن اﻟﺘﺸﺮﻳﻊ ﺑﻴﺪ اﻟﺤﺒﻴﺐ‬
‫ﻗﻤﺮ اﻟﺘﻤﺎم ﻓﯽ ﻧﻔﯽ اﻟﻈﻞ ﻋﻦ ﺳﻴﺪ اﻻﻧﺎم‬
‫ﻫﺪى اﻟﺤﻴﺮان ﻓﻰ ﻧﻔﻰ اﻟﻔﺊ ﻋﻦ ﺳﻴﺪ اﻷﻛﻮان‬
‫ﻧﻔﻰ اﻟﻔﺊ ﻋﻤﻦ اﺳﺘﻨﺎر ﺑﻨﻮره ﻛﻞ ﺷﻲء‬

‫ـ‬ ‫ری‬ ‫و‬ ‫ز ں‬ ‫‪ ،‬ر‬ ‫اردو‪،‬‬ ‫آپ‬

‫ﺣﺪاﺋﻖ ﺑﺨﺸﺶ‬
‫ا‬ ‫‪:‬‬ ‫ن‬
 ‫ر‬ ‫اس‬ ‫‪،‬‬ ‫م‬ ‫از و ت‬ ‫ی‪،‬‬ ‫اور‬ ‫ت‬ ‫آپ‬ ‫دو‬ ‫‪،‬‬ ‫وں‬ ‫ا‬ ‫د ان‬ ‫آپ‬
‫ا‬ ‫ی‬ ‫اردو‬ ‫ا‬ ‫ـ‬ ‫لد‬ ‫‪،‬‬ ‫در آ ‪،‬‬ ‫م‬ ‫دو ے م‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ر‬
‫وع‬ ‫ر د اں‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫اردو‬ ‫د ‪ ،‬ور اس‬ ‫ادب‬ ‫ا‬ ‫ؤوں‬ ‫م‬ ‫وا‬ ‫آ‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ـ‬ ‫وف‬ ‫رو‬ ‫آج‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ادب‬ ‫اردو‬ ‫ا‬ ‫آ ‪،‬‬
‫ٰ‬
‫م‬ ‫ں‬ ‫ﻻ‬ ‫ِنر‬

‫م‬ ‫ں‬ ‫ﻻ‬ ‫ِم ا‬

‫ر‬

‫ﻋﺮﺑﯽ ﮐﻼم‬
‫ـ‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ان‬ ‫ا‬ ‫م‬

‫ﻓﺎرﺳﯽ ﮐﻼم‬
‫ـ‬ ‫ت‬ ‫اور ر‬ ‫و‬ ‫‪،‬‬ ‫و‬ ‫‪ ،‬اس‬ ‫ر‪1994 ،‬‬ ‫ر‬ ‫تا ما‬ ‫‪ ،‬ادارہ‬ ‫م‬ ‫م ارم ن ر‬ ‫ر‬ ‫آپ‬

‫ا ار درودی‬ ‫رب ز‬

‫زار‪ ،‬درودی‬ ‫و ﻻ‬

‫آ وی آن‬

‫ر‪ ،‬درودی‬ ‫ش‪،‬‬

‫]‪[21‬‬

‫آن‬ ‫اﻻ ن‬
‫اﻻ ن‬ ‫‪:‬‬ ‫ن‬
‫اب‬ ‫ـ اس‬ ‫اد آ دی‬ ‫ا‬ ‫آپ‬ ‫ـ‬ ‫اﻻ ن"‬ ‫م"‬ ‫ـ ]‪[22‬ـ آپ‬ ‫آن‬ ‫آپ‬
‫ـ‬ ‫ڈ ﻻ‬ ‫ہ‬ ‫و‬ ‫ا ‪ ،‬ڈچ‪،‬‬ ‫‪،‬‬ ‫ی‪،‬‬ ‫ر(‪،‬‬ ‫ا ی)‬

‫و ت و ار‬
‫ر‬ ‫اور اد ا م ا‬ ‫ح‬ ‫ا‬ ‫ذن‬ ‫اد‬ ‫و‬ ‫اذان‬ ‫‪38‬‬ ‫‪2‬‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫دن‬ ‫‪1921‬ء‬ ‫‪1340‬ھ‬ ‫‪25‬‬
‫]‪[23‬‬
‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ز رت ہ ص و م‬ ‫آج‬ ‫ار‬ ‫ـ آپ‬ ‫ا‬ ‫دا‬ ‫ن‬

‫در ہ‬
‫ٰ‬
‫‪ :‬در ہ ا‬ ‫ن‬
‫ت‬
‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ز رت ہ ص و م‬ ‫آج‬ ‫دا ان‬ ‫ار ا ار‬ ‫آپ‬

‫‪:‬‬ ‫ن‬
‫ت‪#‬‬ ‫ر‬

‫ﮐﯿﺎ ﮔﯿﺎ ﺑﻐﯿﺮ ﮐﺴﯽ ﮐﺘﺎب ﮐﯽ ﻣﺪد ﮐ زﺑﺎﻧﯽ ﻃﻮر ﭘﺮ ﯾ ﮐﺘﺎب‬
‫ﭼﻨﺪ ﮔﮭﻨﭩﻮں ﻣﯿﮟ ﺗﺤﺮﯾﺮ ﻮﺋﯽ اور اس ﭘﺮ ﻋﻠﻤﺎﺋ ﺣﺮﻣﯿﮟ‬
‫ﺷﺮﯾﻔﯿﻦ ﯾﻌﻨﯽ ﻋﻠﻤﺎﺋ ﻣﮑ و ﻣﺪﯾﻨ ﻧ ﺗﺼﺪﯾﻘﺎت رﻗﻢ ﮐﯿﮟ‪ ،‬ﯾ‬
‫ﮐﺘﺎب اردو ﺗﺮﺟﻤ ﮐ ﺳﺎﺗﮫ ﺑﮭﯽ ﻣﺘﻌﺪد ﺑﺎر ﻃﺒﻊ ﻮﺋﯽ ۔‬
‫ا‬
‫‪ .1‬ﺟﯽ اﯾﻦ ڈی‪ -‬آﺋﯽ ڈی‪— http://d-nb.info/gnd/119480301:‬‬
‫اﺧﺬ ﺷﺪہ ﺑﺘﺎرﯾﺦ‪ 17 :‬اﮐﺘﻮﺑﺮ ‪ — 2015‬اﺟﺎزت ﻧﺎﻣ ‪ :‬ﺳﯽ ﺳﯽ‬
‫زﯾﺮو‬

‫‪ .11‬اﻻﺟﺎزۃ اﻟﺮﺿﻮﯾ ﻟﻤﺠﺒﻞ ﻣﮑ اﻟﺒ ﯿ ‪1323 ،‬ھ )ﻋﺮﺑﯽ( ﻣﮑﺘﺒ‬ ‫‪ .2‬او اﯾﻞ آﺋﯽ ڈی‪https://openlibrary.org/works/OL103285 :‬‬
‫اﻋﻠﯽ ﺣﻀﺮت ﻧ‬ ‫ﻗﺎدرﯾ ﻟﻮ ﺎری ﮔﯿﭧ ﻻ ﻮر )اﺟﺎزت ﻧﺎﻣ ﺟﻮ‬ ‫‪ — A‬ﺑﻨﺎم‪ — Aḥmad Raz̤ā K̲ h̲ān̲ :‬اﺧﺬ ﺷﺪہ ﺑﺘﺎرﯾﺦ‪9 :‬‬
‫ٰ‬
‫ﻋﻠﻤﺎﺋ ﻣﮑ ﮐﻮ دﺋﯿ‬ ‫اﮐﺘﻮﺑﺮ ‪ — 2017‬ﻣﺼﻨﻒ‪ :‬آرون ﺳﻮارﭨﺰ — اﺟﺎزت ﻧﺎﻣ ‪ :‬اے‬
‫ﺟﯽ ﭘﯽ اﯾﻞ‪3.0-‬‬
‫‪ .12‬اﻻﺟﺎزات اﻟﻤﺘﯿﻨ ﻟﻌﻠﻤﺎء ﺑﮑ و اﻟﻤﺪﯾﻨ ‪ 1324 ،‬ھ )ﻋﺮﺑﯽ( ﻣﮑﺘﺒ‬
‫ﻗﺎدرﯾ ﻟﻮ ﺎری ﮔﯿﭧ ﻻ ﻮر و رﺿﺎ اﮐﯿﮉﻣﯽ ﻣﻤﺒﺌﯽ وﻏﯿﺮہ ﺟﺲ‬ ‫‪https://www.hamariweb.com/articles/userarticles.asp .3‬‬
‫ﻣﯿﮟ ﻋﻠﻤﺎﺋ ﻣﮑ و ﻣﺪﯾﻨ ﮐﯽ ﻋﻄﺎ ﮐﺮدہ اﺟﺎزﺗﯿﮟ ﯿﮟ ‪ ،‬ﻣﺮﺗﺒ‬ ‫‪x?id=7475‬‬
‫اﻋﻠﯽ‬
‫ٰ‬ ‫ﺣﻀﺮت ﺣﺠ اﻻﺳﻼم ﻣﻮﻻﻧﺎ ﺣﺎﻣﺪ رﺿﺎ ﺧﻠﯿﻒ اﮐﺒﺮ‬ ‫ﺣﺎﻻت زﻧﺪﮔﯽ )‪https://www.ziaetaiba.com/ur/sch‬‬
‫ِ‬ ‫‪ .4‬اﺑﺘﺪاﺋﯽ‬
‫ﺣﻀﺮت ﻋﻠﯿ ﻤﺎ اﻟﺮﺣﻤ‬ ‫‪(olar/ala-hazrat-imam-ahmed-raza-khan-barelvi‬‬
‫‪Historic Judgment of Session Judge, Fyzabad,UP‬‬ ‫‪, .13‬‬ ‫‪ .5‬اﻟﮑﻮﮐﺒ اﻟﺸ ﺎﺑﯿ ﻓﯽ ﮐﻔﺮﯾﺎت اﺑﯽ اﻟﻮ ﺎﺑﯿ ‪1312،‬ھ‪ ،‬ﻣﻄﺒﻊ‬
‫‪ .India 30‬اﭘﺮﯾﻞ ‪.1949‬‬ ‫اﻠﺴﻨﺖ ﺑﺮﯾﻠﯽ و رﺿﺎ اﮐﯿﮉﻣﯽ ﻣﻤﺒﺌﯽ )ﺳﺘﺮوﺟ ﺳ اﻣﺎم و ﺎﺑﯿ‬
‫‪ .14‬اﻟﻌﻄﺎ ﯾﺎ اﻟﻨﺒﻮﯾ ﻓﯽ اﻟﻔﺘﺎوی اﻟﺮﺿﻮﯾ ‪ ،‬ﻣﻄﺒﻊ اﻠﺴﻨﺖ‬ ‫د ﻠﻮی ﭘﺮ ﻟﺰوم ﮐﻔﺮ‬
‫وﺟﻤﺎﻋﺖ ﺑﺮﯾﻠﯽ و رﺿﺎ اﮐﯿﮉﻣﯽ ﻣﻤﺒﺌﯽ و ﮐﺘﺐ ﺧﺎﻧ ﺳﻤﻨﺎﻧﯽ‪،‬‬ ‫‪ .6‬ﻓﺘﺎوی اﻟﺤﺮﻣﯿﻦ ﺑﺮﺟﻒ ﻧﺪوۃاﻟﻤﯿﻦ ‪1317‬ھ‪) ،‬ﻋﺮﺑﯽ(‪ ،‬ﻣﻄﺒﻊ‬
‫ﻣﯿﺮﭨﮫ‪ ،‬و ﺳﻨﯽ دار اﻻﺷﺎﻋﺖ ﻣﺒﺎرﮐﭙﻮر و ﻻﺋﻠﭙﻮر‬ ‫ﮔﻠﺰار ﺣﺴﯿﻨﯽ وﻣﮑﺘﺒ اﯾﺎﯾﺸﯿﻖ اﺳﺘﻨﺒﻮل )ﻧﺪوۃ اﻟﻌﻠﻤﺎء واﻟﻮں‬
‫‪ .15‬ﻣﺤﻤﺪ ﻇﻔﺮ اﻟﺪﯾﻦ ﺑ ﺎری‪ ،‬اﻟﻤﺠﻤﻞ اﻟﻤﻌﺪد ﻟﺘﺎﻟﯿﻔﺎت اﻟﻤﺠﺪد‪،‬‬ ‫ﮐ ﻋﻘﺎﺋﺪ اور ان ﭘﺮ ﻓﺘﺎواﺋ ﺣﺮﻣﯿﻦ‬
‫ﻣﻄﺒﻮﻋ ﭘﭩ‬ ‫‪ .7‬اﻟﺪوﻟ اﻟﻤﮑﯿ ﺑﺎﻟﻤﺎدۃ اﻟﻐﯿﺒﯿ ‪1323‬ھ)ﻋﺮﺑﯽ( ‪ ،‬ﻣﻄﺒﺢ اﻠﺴﻨﺖ‬
‫‪ .16‬ﻋﺒﺪ اﻟﺤﯽ ﻧﺪوی‪ ،‬ﻧﺰﮬﺘ اﻟﺨﻮاﻃﺮ‪ ،‬ﺟﻠﺪ‪ ،8‬ﺻﻔﺤ ‪ ،40‬ﻣﻄﺒﻮﻋ‬ ‫وﺟﺎﻋﺖ ﺑﺮﯾﻠﯽ‪) ،‬اﻟﺪوﻟ واﻟﻤﮑﯿ ﭘﺮ ﻣﺼﻨﻒ ﮐﺎ ﻣﺒﺴﻮط ﺣﺎﺷﯿ‬
‫ﮐﺮاﭼﯽ‬ ‫اﻋﻠﯽ ﺣﻀﺮت ﻧ ﻣﮑ ﻣﮑﺮﻣ ﻣﯿﮟ‬ ‫ٰ‬ ‫ﻓﺮﻗ ﻧﯿﭽﺮﯾ ﮐﺎ رد۔ ﯾ ﮐﺘﺎب‬
‫اس وﻗﺖ ﻟﮑﮭﯽ ﺟﺐ آپ ﺳ ﻋﻠﻢ ﻏﯿﺐ رﺳﻮل ﮐ ﺑﺎرے ﻣﯿﮟ‬
‫‪ .17‬ﻓﺘﺎویٰ رﺿﻮﯾ ﺟﺪﯾﺪ‪ ،‬ج ‪ ،30‬ص ‪ ،10‬رﺿﺎ ﻓﺎﺋﻮﻧﮉﯾﺸﻦ ﻣﺮﮐﺰ‬
‫ﺳﻮال ﮐﯿﺎ ﮔﯿﺎ ﺑﻐﯿﺮ ﮐﺴﯽ ﮐﺘﺎب ﮐﯽ ﻣﺪد ﮐ زﺑﺎﻧﯽ ﻃﻮر ﭘﺮ ﯾ‬
‫اﻻوﻟﯿﺎء ﻻ ﻮر۔‬
‫ﮐﺘﺎب ﭼﻨﺪ ﮔﮭﻨﭩﻮں ﻣﯿﮟ ﺗﺤﺮﯾﺮ ﻮﺋﯽ اور اس ﭘﺮ ﻋﻠﻤﺎﺋ ﺣﺮﻣﯿﻦ‬
‫ﺣﺮﮐﺖ زﻣﯿﻦ از ﭘﺮوﻓﯿﺴﺮ ڈاﮐﭩﺮ ﻣﺤﻤﺪ‬
‫ِ‬ ‫‪ .18‬اﻣﺎم اﺣﻤﺪ رﺿﺎ اور‬ ‫ﺷﺮﯾﻔﯿﻦ ﯾﻌﻨﯽ ﻋﻠﻤﺎﺋ ﻣﮑ و ﻣﺪﯾﻨ ﻧ ﺗﺼﺪﯾﻘﺎت رﻗﻢ ﮐﯿﮟ‪ ،‬ﯾ‬
‫ﻣﺴﻌﻮد اﺣﻤﺪ ﻣﻄﺒﻊ ادارہ ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت اﻣﺎم اﺣﻤﺪ رﺿﺎ ‪ ،‬ﮐﺮاﭼﯿﺰ‬ ‫ﮐﺘﺎب اردو ﺗﺮﺟﻤ ﮐ ﺳﺎﺗﮫ ﺑﮭﯽ ﻣﺘﻌﺪد ﺑﺎر ﻃﺒﻊ ﻮﺋﯽ ۔‬
‫‪ .19‬ﭘﺮوﻓﯿﺴﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺴﻌﻮد اﺣﻤﺪ‪ ،‬ﻓﺎﺿﻞ ﺑﺮﯾﻠﻮی ﻋﻠﻤﺎﺋ ﺣﺠﺎز‬ ‫ﺗﻌﺎﻟﯽ ﻋﻨ ‪،‬‬ ‫اﻋﻠﯽ ﺣﻀﺮت اﻣﺎم اﺣﻤﺪ رﺿﺎ رﺿﯽ اﻟﻠ‬ ‫‪ .8‬ﺳﻮاﻧﺢ‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ﮐﯽ ﻧﻈﺮ ﻣﯿﮟ‪ ،‬ﻣﻄﺒﻮﻋ ﻻ ﻮر‪1973 ،‬ء‬ ‫ﻣﺮﺗﺒ ﺑﺪر اﻟﺪﯾﻦ اﺣﻤﺪ ﻗﺎدری ‪ ،‬ﻧﺎﺷﺮ ﻗﺎدری ﻣﺸﻦ ﺑﺮﯾﻠﯽ‬
‫‪ .20‬ﻋﺒﺪ اﻟﺤﯽ ﻧﺪوی‪ ،‬ﻧﺰﮬﺘ اﻟﺨﻮاﻃﺮ‪ ،‬ﺟﻠﺪ‪ ،8‬ﺻﻔﺤ ‪ ،41‬ﻣﻄﺒﻮﻋ‬ ‫ﺷﺮﯾﻒ‬
‫ﮐﺮاﭼﯽ‬ ‫‪ .9‬اﻣﺎم اﺣﻤﺪ رﺿﺎ ﮐﯽ ﻓﻘ ﯽ ﺑﺼﯿﺮت ﻣﺮﺗﺒ ﻣﺤﻤﺪ ﯾٰﺲ اﺧﺘﺮ‬
‫‪ .21‬ارﻣﻐﺎن رﺿﺎ‪ ،‬اﻣﺎم اﺣﻤﺪ رﺿﺎ ﺧﺎن ﺑﺮﯾﻠﻮی‪ ،‬ﻣﺮﺗﺒ ﭘﺮوﻓﯿﺴﺮ‬ ‫ﻣﺼﺒﺎﺣﯽ‪ ،‬ﻧﺎﺷﺮ رﺿﻮی ﮐﺘﺎب ﮔﮭﺮ د ﻠﯽ‬
‫ڈاﮐﭩﺮ ﻣﺴﻌﻮد اﺣﻤﺪ رﺿﻮی‪ ،‬ادارہ ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت رﺿﺎ‪ ،‬ﮐﺮاﭼﯽ‪،‬‬ ‫‪ .10‬اﻟﺪوﻟ اﻟﻤﮑﯿ ﺑﺎﻟﻤﺎدۃ اﻟﻐﯿﺒﯿ ‪1323‬ھ)ﻋﺮﺑﯽ( ‪ ،‬ﻣﻄﺒﺢ اﻠﺴﻨﺖ‬
‫ﭘﺎﮐﺴﺘﺎن‪ ،1994 -‬ﺻﻔﺤ ‪23‬‬ ‫وﺟﺎﻋﺖ ﺑﺮﯾﻠﯽ‪) ،‬اﻟﺪوﻟ واﻟﻤﮑﯿ ﭘﺮ ﻣﺼﻨﻒ ﮐﺎ ﻣﺒﺴﻮط ﺣﺎﺷﯿ‬
‫‪ .22‬ﺳﻮاﻧﺢ اﻣﺎم اﺣﻤﺪ رﺿﺎ‪ ،‬ص ‪ ،373‬ﻣﮑﺘﺒ ﻧﻮرﯾ ‪ ،‬رﺿﻮﯾ ﺳﮑﮭﺮ‬ ‫ﻓﺮﻗ ﻧﯿﭽﺮﯾ ﮐﺎ رد۔ ﯾ ﮐﺘﺎب اﻋﻠﯿﺤﻀﺮت ﻧ ﻣﮑ ﻣﮑﺮﻣ ﻣﯿﮟ اس‬
‫‪ .23‬ﺳﻮاﻧﺢ اﻣﺎم اﺣﻤﺪ رﺿﺎ‪ ،‬ص ‪ ،391‬ﻣﮑﺘﺒ ﻧﻮرﯾ رﺿﻮﯾ ﺳﮑﮭﺮ‬ ‫وﻗﺖ ﻟﮑﮭﺎ ﺟﺐ آپ ﺳ ﻋﻠﻢ ﻏﯿﺐ رﺳﻮل ﮐ ﺑﺎرے ﻣﯿﮟ ﺳﻮال‬

‫ت‬ ‫ا‬
‫ﺳﻮاﻧﺢ اﻣﺎم اﺣﻤﺪ رﺿﺎ‪ ،‬ص ‪ ،391‬ﻣﮑﺘﺒ ﻧﻮرﯾ رﺿﻮﯾ ﺳﮑﮭﺮ ۔‬
‫اﻟﻤﻠﻔﻮظ‪ ،‬ﺣﺼ اول‪ ،‬ص ‪ ،3‬ﻣﺸﺘﺎق ﺑﮏ ﮐﺎرﻧﺮ ﻣﺮﮐﺰ اوﻟﯿﺎء ﻻ ﻮر۔‬
‫اﻋﻠﯽ ﺣﻀﺮت‪ ،‬ج‪ ،1‬ص ‪ ،58‬ﻣﮑﺘﺒ اﻟﻤﺪﯾﻨ ‪ ،‬ﺑﺎب اﻟﻤﺪﯾﻨ ‪ ،‬ﮐﺮاﭼﯽ۔‬
‫ٰ‬ ‫ﺣﯿﺎت‬
‫ِ‬
‫ﻓﺘﺎویٰ رﺿﻮﯾ ﺟﺪﯾﺪ‪ ،‬ج ‪ ،30‬ص ‪ ،10‬رﺿﺎ ﻓﺎؤﻧﮉﯾﺸﻦ ﻣﺮﮐﺰ اﻻوﻟﯿﺎء ﻻ ﻮر۔‬
‫ﺣﺪاﺋﻖ ﺑﺨﺸﺶ‪ ،‬رﺿﺎ اﮐﯿﮉﻣﯽ‪ ،‬ﻣﻤﺒﺌﯽ‪ ،‬اﻟ ﻨﺪ۔‬

‫و روا‬
‫اﺣﻤﺪ رﺿﺎ ﺧﺎن ﮐﯽ ﮐﺘﺎﺑﯿﮟ اﻧﭩﺮﻧﯿﭧ ﭘﺮ‬
‫اﮬﺮام ﻣﺼﺮ اور اﻣﺎم اﺣﻤﺪ رﺿﺎ ﺧﺎن ﮐﺎ ﻧﻘﻄ ﻧﻈﺮ‬
‫اردو اور اﻧﮕﺮﯾﺰی ﻣﯿﮟ اﺣﻤﺪ رﺿﺎ ﺧﺎن ﮐﯽ ﻧﻌﺘﯿﮟ‬
 ‫اﺧﺬ ﮐﺮدہ از »‪&oldid=2876887‬اﺣﻤﺪ_رﺿﺎ_ﺧﺎن=‪«https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title‬‬

‫اس ﺻﻔﺤ ﻣﯿﮟ آﺧﺮی ﺑﺎر ﻣﻮرﺧ ‪ 9‬ﻓﺮوری ‪ 2018‬ﮐﻮ ‪ 07:15‬ﺑﺠ ﺗﺮﻣﯿﻢ ﮐﯽ ﮔﺌﯽ۔‬

‫ﺗﻤﺎم ﻣﺘﻦ ﮐﺮﯾﺌﯿﭩﯿﻮ ﮐﺎﻣﻨﺰ اﻧﺘﺴﺎب ‪ /‬ﯾﮑﺴﺎں‪-‬ﺷﺮاﮐﺖ اﺟﺎزت ﻧﺎﻣ ﮐ ﺗﺤﺖ دﺳﺘﯿﺎب ‪ ،‬اﺿﺎﻓﯽ ﺷﺮاﺋﻂ ﺑﮭﯽ ﻋﺎﺋﺪ ﻮﺳﮑﺘﯽ ﯿﮟ۔ ﺗﻔﺼﯿﻞ ﮐ ﻟﯿ‬
‫۔‬ ‫اﺳﺘﻌﻤﺎل ﮐﯽ ﺷﺮاﺋﻂ ﻣﻼﺣﻈ ﻓﺮﻣﺎﺋﯿﮟ۔ وﯾﮑﯿﭙﯿﮉﯾﺎ® اﯾﮏ ﻏﯿﺮ ﻣﻨﻔﻌﺖ ﺑﺨﺶ ﺗﻨﻈﯿﻢ وﯾﮑﯿﻤﯿﮉﯾﺎ ﻓﺎؤﻧﮉﯾﺸﻦ اﻧﮑﺎرﭘﻮرﯾﺸﻦ ﮐﺎ ﺗﺠﺎرﺗﯽ ﻣﺎرﮐ‬