‫‪1‬‬ ‫ہللاعزوجل کیمحبتکیسےحاصلہو؟‬

‫الش ََل ُو َعلٰی َس ِّیدٔال ُِن ِر َسل ٔی ِن ط‬

‫اَل َِح ِن ُد ِہّٰلِل َر ِّب الِ ٰع َلنٔی ِ َن َوالضَّ لٰوۃُ َو َّ‬
‫اَ َّما َب ِعدُ! َف َاعُ ِوذُ بٔاہّٰللٔ ٔم ًَ َّ‬
‫الش ِی ٰط ًٔ ال َّر ٔج ِیهط ٔب ِش ٔه اہّٰللٔ ال َّرحِ ٰن ًٔ ال َّرح ِٔیهط‬

‫َو َعلٰی ٰالٔكَ َواَ ِص ٰحب ٔكَ َیا َحب ٔ ِی َب اہّٰلل‬ ‫ول اہّٰلل‬ ‫اَلضَّ ٰلو ُۃ َو َّ‬
‫الش ََل ُو َعل َِیكَ َیا َر ُس َ‬
‫َو َعلٰی ٰالٔكَ َو َا ِص ٰحب ٔكَ َیا ى ُِو َر اہّٰلل‬ ‫َالضَّ ٰلوۃُ َو َّ‬
‫الش ََل ُو َعل َِیكَ َیا ى َ ٔب َّی اہّٰلل‬

‫ى َ َویِتُ ُسيَّ َت اال ِعتٔکَاف (رتجَمہ‪:‬ںیمۺےنۺتّنسِۺااکتع ۺ‬

‫ػیکۺتّینۺیک)‬
‫ِ‬
‫ػ ۺاک‬
‫یکتّینۺرفامۺایلۺرکںی‪،‬ۺبجۺکتۺدجسمۺںیمۺرںیہۺےگ‪،‬ۺیلفنۺااکتع ۺ‬
‫ػ ۺ‬‫ۺداخۺوہں‪،‬ۺایدۺآےنۺرپۺیلفنۺاعتِکا ۺ‬ ‫ۺَمۺںیم ِ‬
‫بجۺیھب َ ِ د‬
‫ِ ِ‬
‫ےہاگۺاورۺضِمناۺ ًدجسمۺںیمۺاھکان‪،‬ۺانیپ‪،‬وسانۺیھبۺاج ۺ‬
‫زئوہۺاجےئۺاگ۔‬ ‫وثابۺاحلصۺوہاتۺر ۺ‬

‫ُد ُر ْو ِدۺاپکۺیکۺتلیضف‪:‬‬
‫ج لّ ِلْعٰل ِمی ی ِ‬ ‫َ ی ل سلِی ِ‬
‫ۺرفامؿۺدنیشنلۺےہۺ‪:‬ۺ’’سجۺےنۺھجمۺرپۺ‬
‫ِ‬ ‫اک‬ ‫ه‬ ‫َّ‬ ‫ل‬‫س‬ ‫و‬ ‫ٖ‬
‫ہ‬ ‫ٰال‬ ‫و‬ ‫ٔ‬
‫َ ٰ َ ِ َ َ َ‬ ‫ہ‬‫ی‬‫ل‬‫َ‬ ‫ع‬ ‫ی‬ ‫ل‬‫ا‬‫ع‬‫ت‬‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ہّٰلل‬‫ا‬ ‫ی‬‫َّ‬ ‫ل‬‫ص‬‫َ‬ ‫ۺ‬ ‫ن‬ ‫سدۺا م ُر َ ین ِ‬
‫‪،‬انجب َۺر ٌْمہۺ‬ ‫ُّ‬
‫اکی ۺابر ۺ ُد ُرو ِداپک ۺزپاھ‪،‬اہّٰلل َعزَّ َو َج َّل ۺاس ۺےک ۺےئل ۺدس(‪ )01‬ۺایکین ۺں ۺھکل ۺداتی ۺےہ ۺ‪ ،‬ۺدس(‪ )01‬ۺانگہ ۺاعمػۺ‬
‫رفامداتیۺےہ ۺاور ۺاسۺےک ۺدس(‪ )01‬دراجتۺدنلبۺرفامۺداتیۺےہ ۺاور ۺہیۺدس(‪ )01‬ۺالغؾۺآزادۺرکےنۺےکۺرباربۺےہۺ‬
‫۔‘‘(ارتلبیغۺوارتلھت یب‪،۳۲۲/۲،‬ۺدحثی‪)۲۵۷۴:‬‬

‫وجۺدرودۺوالسؾۺزپےتھۺںیہ‬
‫اؿۺہپۺرتمحۺدخاۺیکۺوہیتۺےہ‬

‫ِ‬
‫صلو ِا عل َی الِحبیب! صلَّی اہّٰلل َتعالی علی محند‬
‫ُ َ ٰ َ ٰ ُ َ َّ‬ ‫َ ُّ َ َ ٔ ِ َ‬
‫نی‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ےسےلہپۺا ھَّّچۺا ھَّّچۺ یّنیینۺرکۺےتیلۺ‬
‫ۺاخط َ یۺبؿ ُۺُس ۺ‬ ‫ُح ِوؽۺوثابۺیک ِ‬ ‫ےھٹیم ےھٹیم االسیم اھبویئ!ۺ ُ ُ‬
‫ِ‬
‫ۺنۺاُسۺےکۺلمعۺےسۺ‬ ‫َسُمؿۺیک ِ َّ ی‬ ‫ںیہ۔رَفامؿۺمُ ْص َطفٰےۺ َصلَّیاہّٰللُ َت َعالٰی َع َل ِی ٔہوٰال ٔ ٖہ َو َس َّل َه’’ى ٔ َّی ُۃ ال ُِن ٔومٔ ًٔ َخی ِ ْر ِّم ًِ َع َنل ٔ ٖہ‘‘ ُ َ‬
‫ِ‬

‫‪www.dawateislami.net‬‬
 ‫‪2‬‬ ‫ہللاعزوجل کیمحبتکیسےحاصلہو؟‬

‫عجمالکبریل ِ ّلطرباینج ‪ ۶‬ص‪۵۸۱‬حدیث‪)۱۴۹۵‬‬

‫رتہبۺےہ۔ (اَمل ُ ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ۺنۺےکۺیسکۺیھبۺلمعِ َ ْی‬
‫ۺخۺاکۺوثابۺںیہنۺاتلم۔‬ ‫)بۺا ھَّّچ ِ َّ ی‬
‫ۺمینۺوھپؽ‪ ِ ۱(:‬ی‬
‫دو َ َ د‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫نی‬
‫)جۺا ھَّّچۺ ّینیینۺزِایدہ‪،‬اُانتۺوثابۺیھبۺزِایدہ۔ۺ‬ ‫(‪ِ ۲‬‬
‫ِِ ِ‬
‫ی‬ ‫ن‬
‫َ یبؿ ُۺُسۺیکۺ یّنیین‪:‬ۺ‬
‫ِ‬
‫ۺلِع ۺدِ ی ْ ِ‬ ‫ِ‬
‫ی ۺیک ۺمیظعت ۺیکۺ‬ ‫ۺسوں ۺاگ ۺ‪‬کیٹ ۺاگل ۺرک ۺےنھٹیب ۺےک ۺاجبےئ ْ ِ‬ ‫اگنںیہ ۺیچین ۺےیک ۺوُخب ۺاکؿ ۺاگلرک َ یۺبؿ ُ ُ‬
‫ُ ش‬ ‫ٹ‬ ‫ِ‬
‫ۺِسۺرَسَکۺرکۺدورسےۺےکۺےیلۺہگجۺکدہ ۺرکوںۺاگۺ‬ ‫ِ‬
‫اخرطۺاہجںۺکتۺوہاکسدو ۺزاونۺوھٹیبںۺاگۺ‪َ ‬ض َورًات َ‬
‫ٹ‬
‫‪‬دھکّا ۺوریغہ ۺاگل ۺوت ۺ َصبْر ۺرکوں ۺاگ‪ُ ،‬ۺگورےن‪ِ ،‬ۺِ ےن ۺاوراُ ےنھج ۺےس ۺںوچں ۺاگ‪َ ‬ص ُّل ِوا عَل َی الِ َحب ٔ ِی ٔب‪،‬‬
‫ِ‬
‫ُِکوااللّٰـ َہ‪ ،‬تُوب ُ ِوا الٔ َی اللّٰـ ٔہ وریغہۺنُس ۺرکۺوثاب ۺامکےن ۺاورۺدصاۺاگلےن ۺواولںۺیک ۺدؽ ۺوُجیئۺےکۺےئل ُۺبۺد‬ ‫ُ‬ ‫اُذ ُ‬
‫ِِ‬
‫ُمفَحَہۺاورۺا ِ ْ ِنادوۺ شرکۺرکوںۺاگۺ۔‬ ‫ؿےکۺدعبۺوُخدۺآےگۺڑبھۺرک َ َ‬
‫ۺَسؾۺوۺ ُ َ‬ ‫آوا ۺزےسۺوجابۺدوںۺاگۺ‪ َ ‬یب ۺ‬
‫َصلَّی اہّٰللُ َت َعالٰی َعلٰی ُم َح َّند‬ ‫ِ َص ُّل ِوا َعل َی الِ َحب ٔ ِیب!‬
‫نی‬
‫َ یبؿۺرکےنۺیکۺ ّینیین‪:‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ںیم ۺیھب ِ َّ یۺن ۺرکات ۺوہں ۺ‪‬اہّٰلل َعزَّ َو َج َّل یک ۺر َِض ۺاپےن ۺاور ۺوثاب ۺامکےن ۺےک ۺےئل َ یۺبؿ ۺرکوں ۺاگ ‪‬دھکیۺ‬
‫رک ۺ َ یبؿ ۺرکوں ۺاگ ۺ‪‬اپرہ ۺ‪ُ ،01‬س ِو َرۃُ ال َّي ِحل ‪،‬آتی‪ :021‬اُدِ ُع الٰٔی َسب ٔ ِی ٔل َربِّ َک بٔالِحٔکِ َنۃٔ َوال َِن ِوع ٔ َظۃٔ‬
‫الِ َح َش َي ٔۃ( َت ِر َج َن ٔہ کيز االیناٌ‪:‬ۺاےنپ َۺر ّب ۺیکۺراہۺیک ۺرطػ ۺالُبٔو ۺیّکپ ۺدتریبۺاورۺا ھَّّچ ۺتحیصن ۺےس)ۺاوراخُبروۺ‬
‫ۺرفامؿۺمُ ْص َطفٰے ۺ َصلَّی اہّٰللُ َت َعالٰی َع َل ِی ٔہوٰال ٖٔہ َو َس َّل َه ‪ :‬بَلِّ ُػ ِوا َعنِّ ِی َو ل َِو ٰایَ ّۃ۔ۺینعیۺ’’اچنہپدوۺ‬
‫رشفیۺ(ۺدحثی‪) 1630‬ںیم ۺوا ِرد ۺاِس ِ‬
‫ے‬
‫ۺدی ۺوہےئ ۺا َْْحؾ ۺیک َ ھ ْیۺپوو ۺرکوں ۺاگ ‪ ‬یکینۺاک ۺمکح ۺدوںۺاگۺ‬ ‫ۺارگچ ۺاکی ۺیہ ۺآتی ۺوہ ۺ‘‘ںیم ی‬ ‫ریمو ۺرطػ ۺےس ِھ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ش‬ ‫ش‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ص‬ ‫ْ‬ ‫ت‬ ‫مَ ْ‬
‫ۺعیب‪ ،‬ۺاَرگنزیو ۺاور ۺُم ۺاَْظ ۺلو ےت ۺ َوْ ۺدؽ ۺےکۺاْصۺرپۺ‬ ‫اوررُبایئ ۺےس ۺ ع ۺرکوں ۺاگ ‪َ ‬ا عارزپےتھ ۺزین َ َ‬
‫ٹ‬
‫َ َ وت ُّچ ۺروھکں ۺاگینعی ۺاینپ ۺعِلْم ّیتَب ۺیک ۺداھک ِۺبین ۺمَ ْق ُصوود ۺوہیئ ۺوت ۺلوےنل ۺےس ۺںوچں ۺاگ ۺ‪ َ َ ‬دمین ۺاقےلف‪ َ َ ،‬دۺمینۺ‬

‫‪www.dawateislami.net‬‬
 ‫‪3‬‬ ‫ہللاعزوجل کیمحبتکیسےحاصلہو؟‬
‫ِ‬
‫ااعنامت‪،‬زین َۺَعاقیئ ۺ َد ْو َرہ‪ ،‬ۺرباےئ ۺیکین ۺیک ۺدوعت ۺوریغہ ۺیک َۺر ْع َتب ۺ ِدالٔوں ۺاگ‪‬قَ ْہ َقہہ ۺاگلےن ۺاور ۺوگلاےن ۺےسۺ‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫حت‬‫ّ‬ ‫ِ‬
‫ںوچںۺاگ‪‬رظنۺیک ِ َۺحتَظۺ ۺاک ِذہۺانبےنۺیکۺاخطۺ ی ِۺال ْْمؿۺاگنںیہۺیچینۺروھکںۺاگ۔ۺ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫صلَّیاہّٰللُ َت َعالٰی عَلٰی ُم َح َّند‬ ‫َصلُّو ا عَل َی الِ َحبٔیب!‬

‫یقیقحۺدنبےۺاورۺےچسۺوبحمبۺ‪:‬‬
‫دوعت ۺاالسیمۺےکۺاِاشیتعۺاِدارےۺۃبتکم ۺادملہنی ۺیکۺوہۺرفنمدۺاتکب‪،‬سجۺںیمۺ‪13‬ایبانتۺںیہ‪،‬اسۺ‬
‫ِ‬
‫اتکب ۺاکۺانؾۺےہ"اکحںیتی ۺاور ۺںیتحیصن"اسۺےکۺہحفصۺربمن‪ 213‬ۺیکۺاکحتیۺ ش ۺارگۺآپۺوتہجۺےکۺاسھتۺںینُسۺ‬
‫آوکپولعمؾۺوہۺاگۺہکۺاہّٰلل َعزَّ َو َج َّل ےکۺیقیقحۺاوردنسپدیہۺدنبے شؿۺںیہ انچہچن‬
‫ےگۺوتا ٔ ٌِ َش ٓا َء اہّٰلل َعزَّ َو َج َّل ۺ‬
‫ۺساندمحم ۺنب ۺادمح ۺمُفنیدد ۺ َر ِح َن ُۃ اہّٰللٔ َت َعالٰی َع َل ِیہ ۺرفامےت ۺںیہ‪ ،‬ۺںیم ۺےن ۺرضحت ّ ِی ُ د‬
‫ۺسان ۺدینج ۺدغبادو ۺ َر ِح َن ُۃ اہّٰللٔ‬ ‫ۺرضحت ّ ِی ُ د‬
‫ۺسان ۺرِسوۺ َص ْقطیۺ َر ِح َن ُۃ اہّٰللٔ َت َعالٰی َع َل ِیہۺ یک ۺدختم ۺںیم ۺوسۺراہ ۺاھت ۺہک ۺآپ ۺ َر ِح َن ُۃ اہّٰللٔ‬
‫َت َعالٰی َع َل ِیہۺ ش ۺرفامےت ۺانُس‪ ،‬ۺںیم ۺرضحت ّ ِی ُ د‬
‫ِ‬
‫ۺُحور ۺڑھکاۺ‬‫َت َعالٰی َع َل ِیہ ۺ ےن ۺےھجم ۺدیبار ۺایکاوررفامےن ۺےگل‪ :‬ۺاے ۺدینج! ۺںیم ۺےن ۺداھکی ۺہک ۺوگای ۺںیم ۺاہّٰلل َعزَّ َو َج َّل ۺےک ُ ُ‬
‫ۺۺاکۺدوعو ۺرکےت ۺےھتۺ‬
‫ٰ‬ ‫وہںۺاورےھجمۺاراشدۺرفامایایگ‪'':‬اے ۺرسوۺ!ںیم ۺےن ۺولخمؼ ۺدیپاۺیکۺوت ۺبس ۺریمو َ َ َّ‬
‫ۺَم‬
‫۔رھپںیم ۺےن ۺ ُداین ۺدیپا ۺیک ۺوت ۺونّے ۺدصیف(‪)90%‬اھبگ ۺےئگ ۺاوردس ۺدصیف( ‪)10%‬ابیق ۺرہ ۺےئگ۔ۺرھپۺںیمۺےنۺتّنج ۺدیپاۺ‬
‫یکۺوتۺہیقب ۺںیم ۺےس ۺیھبۺ ّونے ۺدصیف(‪ )90%‬اھبگ ۺےئگۺاور ۺرصػۺدس ۺدصیف( ‪)10%‬چب ۺےئگ۔رھپ ۺبجۺںیمۺےنۺاؿۺرپۺ‬
‫ّذرہ ۺرھب ۺآزامشئ ۺانزؽ ۺیک ۺ‪،‬وت ۺاس ۺابیق ۺرہ ۺاجےن ۺوایل ۺدعتاداکیھب ۺرصػ ۺدس ۺدصیف( ‪)10%‬اچب ۺاور ۺابیق ۺونّےۺ‬
‫ِ‬
‫ۺج ۺبلط ۺیک‪ ،‬ۺہن ۺیہۺ‬ ‫دصیف(‪ )90%‬ۺاھبگ ۺےئگ۔ںیم ۺےن ۺابیق ۺرےنہ ۺواولں ۺےس ۺوُپاھچ‪'':‬ہن ۺوت ۺمت ۺےن ۺ ُداین ۺ ش ۺاچاہ‪ ،‬ۺہن َّ‬
‫آزامشئ ۺےس ۺاھبےگ۔ ۺآرخ! ۺمت ۺایک ۺاچےتہ ۺوہ؟اور ۺاہمترا ۺوصقمد ۺایک ۺےہ؟''وت ُاوہن ۺں ۺےن ۺرعض ۺیک‪ '':‬ۺامہرا ۺوصقمد ُ وۺتۺ‬
‫ۺَم ۺ ش ۺہن ۺوھچڑںی ۺےگ۔''ںیم ۺےن ۺاؿ ۺےسۺ‬ ‫یہ ُ وۺت ۺےہ‪ ،‬ۺارگ ُ وت ۺمہ ۺرپ َۺُمبئ ۺانزؽ ۺرفامےئ ۺاگ‪ ،‬ۺبت ۺیھب ۺمہ ۺریتو َ َ َّ‬
‫م‬
‫اہک‪'':‬ںیمۺںیہمت ۺایسی ۺایسی ۺ ُص ینیت ووں ۺاور ۺآزاموشئں ۺںیم ُۺبم ۺرکوں ۺاگہک ۺاہپڑوں ۺ ش ۺیھب ۺنج ۺےک ۺربداتش ۺیکۺ‬

‫‪www.dawateislami.net‬‬
 ‫‪4‬‬ ‫ہللاعزوجل کیمحبتکیسےحاصلہو؟‬

‫اطتق ۺںیہن‪ ،‬ۺوت ۺایک ۺمت ۺاؿ ۺرپ ۺربصرک ۺول ۺےگ؟''اُوہنں ۺےن ۺرعض ۺیک‪ :‬ۺ''ویکں ۺںیہن‪ ،‬ۺومٰیل! ۺارگ ۺ ُ وت ۺآزامشئ ۺںیم ۺالتبمۺ‬
‫رکےنۺواال ۺےہ‪ ،‬ۺ وتۺےسیجۺاچےہ ۺںیمہۺآزام ۺےل۔''(رھپرفامای‪):‬ۺاے ۺرسو!ۺیہیۺریمے ۺیقیقح ۺدنبےۺاور ۺےچسۺ‬
‫وبحمبۺںیہ۔''(اکحںیتیۺاورۺںیتحیصن‪،‬ۺص‪)۲۵۶‬‬

‫ےھٹیم ےھٹیم االسیم اھبویئ!ایبؿۺرکدہۺاکحتیۺےسۺولعمؾۺوہاہکۺاہّٰللعَزَّ َو َج َّلےکۺکینۺدنبےۺرہۺ‬

‫ش‬ ‫ظ‬
‫ۺرپرحػ ِۺش َی ۺ‬
‫ی‬ ‫ِ‬ ‫احؽۺںیمۺ َصبْرۺورکشاک ُۺم َہہۺرکےتۺوہےئۺ‪،‬اسۺیکۺرِاضرپۺرایضۺرےتہۺںیہ ۺاوریھبک ۺزابں‬
‫ۺَمۺ‬ ‫ںیہن ۺالےت‪،‬یہی ۺولگ ۺاہّٰلل َعزَّ َو َج َّل ےکےچس ۺوبحمب ۺںیہ۔ںیمہ ۺاچےیہ ۺہک ۺمہ ۺیھب ۺاہّٰلل َعزَّ َو َج َّل یک َ َ َّ‬
‫اپےنےئلیک‪ ،‬ۺاس ۺیک ۺرطػ ۺےس ۺےنلم ۺوایل ۺآزاموشئں ۺرپ ۺ َصبْر ۺیک ۺاعدت ۺانبںیئ‪،‬اامیؿ ۺواولں ۺ شاہّٰلل َعزَّ َو َج َّل‬

‫ےسۺیسیکۺ َ َ َّ‬
‫َمۺوہیتۺےہ‪،‬آےیئ!ےینُسۺانچہچن‬
‫اپرہۺ‪ُ 2‬س ِو َرۃُ ال َِب ََقہۺیکۺآتیۺ ۺ‬
‫‪031‬ںیمۺۺاراشدۺوہاتۺےہۺ‪:‬‬
‫َت ِر َج َن ٔہ کيز االیناٌ ‪:‬اوراامیؿۺواول ۺں شۺاہّٰلل‬ ‫‪‬‬
‫ےکۺرباربۺیسکۺیکۺ َ َ َّ‬
‫َمۺۺںیہن‬ ‫(‪،۲‬ارقبلۃ‪)۱۶۵،‬‬

‫اس ۺآِتی ۺابمرہک ۺےک ۺتحت ۺریسفت" ِضاطۺُاانجلؿ"‪،‬دلج‪،0‬ہحفص‪231‬رپ ۺتہب ۺیہ ۺایپرے ۺادناز ۺںیم ۺدمینۺ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫وھپؽ ۺایبؿ ۺےیک ۺےئگ ۺںیہ‪،‬آےیئ ۺمہ ۺیھب ُۺُس ۺںیہ ۺرگم ۺرہھٹےیئ ۺےلہپ ۺںیم ۺآپ ۺ ش ۺریسفت ۺضاطُ ۺاانجلؿ ۺیک ۺےب ۺامشرۺ‬
‫وخویبں ۺںیم ۺےس ۺدنچ ۺاکی ۺوخایبں ۺرعض ۺرکات ۺوہں ۺات ۺہک ۺامہرا ۺوشؼ ۺڑبےھ ۺاورمہ ۺاس ۺریسفت ۺ شرجف ۺےک ۺدمین ۺےقلحۺ‬
‫ِِ‬
‫ِ‬
‫ںیم ُۺُسۺایۺانُسےنۺایۺرھپۺارفنادوۺوطررپۺزپےنھۺیکۺاعسدتۺاحلصۺرکۺےکۺ ُداینۺوۺآرختۺیکۺربںیتک ۺںیٹیمس ۔‬
‫﴿‪﴾1‬ریسفت ِضاطُ ۺاانجلؿۺںیمۺرہآتیۺےکۺ‪2‬رتےمجۺ ِدےیۺےئگۺںیہ‪،‬اکیۺۺاٰیلعۺرضحتۺ َر ِح َن ُۃ اہّٰلل ٔ َت َعالٰی‬

‫َع َل ِیہۺےکۺزنکاالامیؿۺےس‪،‬ۺ ُدورساۺرتہمجۺآاسؿۺاُردوۺںیمۺزنکُارعلافؿۺےکۺانؾۺےسۺ ِدایۺایگۺےہ‪،‬سجۺںیمۺزایدہۺ‬

‫ایکایگۺےہ۔﴿‪ِ ﴾2‬‬
‫ریسفتضاطُ ۺاانجلؿۺںیمۺاقِلبۺاامتعداملعےئۺرکاؾۺیکۺدقمیۺوۺ‬ ‫رتزنکاالامیؿۺےسۺیہۺاِافتسدہۺ ۺ‬

‫‪www.dawateislami.net‬‬
 ‫‪5‬‬ ‫ہللاعزوجل کیمحبتکیسےحاصلہو؟‬

‫دجدیرقآینۺافتریس ۺاور ۺدِرگی ۺاالسیم ۺعُلووؾ ۺرپۺیھکلۺیئگۺاتکںیبۺابوصخلصۺ ۺاٰیلع ۺرضحت ۺاامؾ ۺادمحۺراض ۺاخؿ ۺ َرحِ َن ُۃ‬

‫َع َل ِیہیک ۺیھکل ۺوہیئ‪ ،‬ۺریثک ۺاتکلوں ۺےس ۺالکؾ ۺاَذخ ۺرکےکآاسؿ ۺادناز ۺںیم ۺشیپ ۺایک ۺایگۺ‬ ‫اہّٰلل ٔ َت َعالٰی‬

‫ۺونرارعلافؿ ۺاک ۺاضیفؿ ۺےہ‪،‬ریسفتۺ‬ ‫ےہ﴿‪ِ ﴾3‬‬

‫ریسفتضاطُ ۺاانجلؿ ۺںیم ‪ ،‬ریسفت ۺزخائُ ۺارعلافؿ ۺاور ۺریسفت ُ‬
‫ِ‬
‫اٰیلعۺرضحت‪،‬دصراالافلض دیس‪،‬احظف‪،‬میکح ۺ ُم ۺمُ ۺالّنیۺرُماد ۺآابدو ۺ َرحِ َن ُۃ‬
‫ُ‬ ‫زخائُ ۺارعلافؿ‪،‬ہفیلخۺ‬
‫مف‬
‫ۺونرارعلافؿۺا ِؿۺےکۺہفیلخ‪،‬ۺ ُ ص ِ‬
‫رۺریہش‪،‬میکحُۺاالتّم ۺیتفم ۺادمحۺایراخؿۺیمیعن َرحِ َن ُۃ‬ ‫اہّٰلل ٔ َت َعالٰی َع َل ِیہ یک ۺاورریسفت ُ‬
‫اہّٰلل ٔ َت َعالٰی َع َل ِیہ یک ۺےہ﴿‪﴾4‬ریسفت ِۺضاطُ ۺاانجلؿ ۺہن ۺزِایدہ ۺوطلی ۺےہ ۺہن ۺیہ ۺتہب ۺرصتخم ۺ‪،‬ہکلب ۺوتمطس ۺاوراجعمۺ‬
‫ےہ ﴿‪﴾5‬ریسفت ِۺضاطُ ۺاانجلؿۺںیمۺیتح ۺاالِاکمؿ ۺآاسؿ ۺادناز ۺاایتخرۺایکۺایگۺےہۺاتۺہک ۺاعؾ ۺاالسیمۺاھبیئۺیھبۺ‬
‫اسۺےسۺافدئہۺاحلصۺرکۺںیکسۺ﴿‪﴾6‬ریسفت ِۺضاطُ ۺاانجلؿۺںیمۺاامعؽۺیکۺاِالصۺحۺےکۺےیلاعُمرشیتۺرُباویئںۺ‬
‫ِ‬
‫ریسفتضاطُ ۺاانجلؿۺںیم ۺتّنجۺےکۺ‬‫اک ۺذترکہ ۺاور ۺاعمرشیت ۺرباویئں ۺےک ۺذعاابت ۺایبؿ ۺےیک ۺےئگ ۺںیہ ﴿‪﴾7‬‬
‫اِاعنامتۺےکۺوصحؽۺیکۺرتبیغۺاورمنہجۺےکۺذعاابت ۺیکۺرتبیہۺوموجدۺےہ﴿‪﴾8‬ریسفت ِۺضاطُۺاانجلؿۺںیمۺ‬
‫ابینط ۺارماض ۺےک ۺقلعتم ۺیھب ۺدقرے ۺلیصفت ۺےس ۺالکؾ ۺایک ۺایگ ۺےہ﴿‪﴾9‬ریسفت ِۺضاطُ ۺاانجلؿ ۺںیمۺ‬
‫والنی‪،‬رِےتش ۺداروں‪ ،‬ومیتیں‪،‬زپوویسں ۺوریغہ ۺےک ۺاسھت ۺااھچ ۺولسک ۺرکےن ۺاور ِۺلِص ۺریمح ۺرکےنۺےکۺ‬
‫ِ‬
‫ۺومعمالتۺاتّنسلہۺ‬ ‫قلعتمۺیھبۺاِالصیحۺومادۺوموجدۺےہ﴿‪﴾11‬ریسفت ِۺضاطُ ۺاانجلؿۺںیمۺاقعدئِۺاتّنسلہۺاور‬
‫یک ۺداللئ ۺےک ۺاسھت ۺواضتح ۺیک ۺیئگ ۺےہ﴿‪﴾11‬ریسفت ِۺضاطُ ۺاانجلؿ ۺںیم ۺومعق ۺیک ۺانمتبس ۺےس ۺوضح ۺرِ‬
‫ظ‬
‫رُپونر َصلَّیا ُہّٰلل َت َعالٰی َع َل ِی ٔہ وٰال ٔ ٖہ َو َس َّل َهاور ۺاحصہب ۺرکاؾ ۺ َعل َِی ٔہ ُه الر ِِّض َواٌ ۺاور ۺاوایلےئ ِۺعؾ ۺیک ِ ی‬
‫ۺیت ۺاور ۺوا تاتۺیھبۺ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ۺربےگن‪،‬یۺیئنۺ‬ ‫ِذرکۺےیکۺےئگۺںیہ﴿‪﴾12‬ریسفت ِۺضاطُ ۺاانجلؿۺںیمۺآایتۺےس ۺاحلصۺوہےنۺواےلۺرگن‬
‫وموجدںیہ۔‬
‫وخوبشوںۺواےلۺدمینۺوھپؽۺیھبۺ ۺ‬

‫‪www.dawateislami.net‬‬
 ‫‪6‬‬ ‫ہللاعزوجل کیمحبتکیسےحاصلہو؟‬

‫ِ‬
‫ِ‬ ‫تبحمِۺاِیہٰلۺےسۺومعمروجۺآتیۺمہۺےنۺ ُُس‪،‬ا ۺ‬
‫سےکۺقلعتمۺریسفتۺضاطُ ۺاانجلؿۺںیمۺےہ‪،‬‬
‫َ‬
‫ۺںیہ۔َمۺِ‬ ‫اہّٰلل اعتٰیلۺےک ۺوبقمؽ ۺدنبے ۺ‪،‬امتؾ ۺولخماقت ۺےس ۺڑبھ ۺرک ۺاہّٰلل اعتٰیلۺےس ۺ َ َ َّ‬
‫َم ۺرکےت‬
‫ۺاورَم ۺایہٰل ۺںیم ۺرمان‪،‬اؿ ۺیک ۺزِدنیگ ۺاک ۺمَقْصددۺوہات ۺےہ۔اینپ ۺرہ ۺوخیش ۺرپ ۺاےنپ ۺ َرب َعز َّ‬
‫ایہٰل ۺںیم ۺانیج َ ِ‬
‫ّ‬
‫ب‬
‫َو َج َّل ۺیکۺرِاضۺ شۺرتحیجۺدانی‪،‬ۺرنؾ ُۺوگدازۺرتسبوںۺ شۺوھچڑۺرکۺابراگہِۺاینزۺںیمۺرسۺ َسجوودۺوہان‪،‬ۺایدِۺایہٰلۺںیمۺروان‪،‬ۺ‬
‫رِاضےئ ۺایہٰل ۺےک ُ ُ‬
‫ۺُحوؽۺےئلیک ۺزت‪،‬ان‪ ،‬ۺرسدںوں ۺیک ۺوطلی ۺراوتںۺںیم ۺمایؾ ۺاور ۺرگںویں ۺےک ۺ ےبم ۺدونںۺ‬
‫ۺَمۺرکان‪،‬ۺایسۺیکۺاخرطۺ ُدینمشۺرانھک‪،‬ۺایسۺیکۺاخرطۺیسکۺ شۺھچکۺدانیۺاورۺایسۺ‬ ‫ںیمۺروزےۺ‪،‬اہّٰللاعتٰیلۺےئلیک َ َ َّ‬
‫ِ‬
‫ۺخا ۺرپ ۺ َت ُّوّک‪ ،‬ۺاےنپ ۺرہۺ‬
‫یک ۺاخرط ۺیسک ۺےس ۺروک ۺانیل‪ ،‬ۺتمعن ۺرپ ۺرکش‪ ،‬ۺمُص ییتب ۺںیم ۺربص‪ ،‬ۺرہ ۺاحؽ ۺںیم ُ د‬
‫اعُمےلمۺ شۺاہّٰللاعتٰیلۺےکۺرپسدۺرکدانی‪،‬ۺاَاکح ِؾ ۺایہٰلۺرپۺلمعۺےئلیکۺہمہۺ َو ْْۺایترۺرانہ‪،‬ۺدؽۺ شۺریغۺیک َ َ َّ ۺ‬
‫ۺَم‬
‫ۺَم ۺاوراہّٰللاعتٰیل ۺےک ۺ ُدونمشں ۺےسرفنتۺ‬ ‫ےس ۺاپک ۺرانھک‪،‬اہّٰللاعتٰیل ۺےک ۺوبحملوں ۺےس َ َ َّ‬
‫ۺاعتٰیلۺےکۺبس ۺےس ۺایپرےۺروسؽ ۺوۺوبحمبۺ َصلَّی اہّٰللُ‬ ‫رکان‪،‬اہّٰللاعتٰیلۺےکۺایپروںۺاکۺاینزۺدنمرانہ‪،‬اہّٰلل‬
‫َت َعالٰی َعلَ ِیۂ َوٰال ٔ ٖہ َو َسلَّه ۺ ش ۺدؽ ۺو ۺاجؿ ۺےس ۺوبحمب ۺرانھک‪،‬اہّٰلل ۺاعتٰیل ۺےکۺالکؾۺیک ۺالتوت‪،‬ۺاہّٰللاعتٰیل ۺےکۺ‬
‫ۺَمۺِۺایہٰلۺںیم ۺااضےفۺےئلیکۺاؿۺ‬ ‫ۺَمۺرانھک‪َّ َ َ ،‬‬
‫ُمَّبۺدنبوںۺ ش ۺاےنپۺدولںۺےکۺرقبیۺرانھک‪،‬ۺاِؿۺےس َ َ َّ‬
‫یک ۺ ُضجتب ۺاایتخر ۺرکان‪،‬اہّٰلل ۺاعتٰیل ۺیک ۺمیظعت ۺےتھجمس ۺوہےئ ۺاؿ ۺیک ۺمیظعت ۺرکان‪،‬ہی ۺامتؾ ۺا ُُمور ۺاور ۺاؿ ۺےکۺ‬
‫ِ‬
‫(ریسفتضا ُطۺ‬ ‫العوہۺڑکنیسوں ۺاکؾ ۺاےسیۺںیہ‪ ،‬ۺوج َ َ َّ ِ‬
‫ۺَم ۺایہٰل ۺیکۺدلیل ۺیھبۺںیہ ۺاوراُسۺےک ۺاقتےضۺیھبۺںیہ۔ۺ‬

‫اانجلؿ‪،‬ص‪) ۲۶۴‬‬

‫ۺدوعت ۺاالسیم ۺرضحتۺالعہمۺومالان ۺاوُب ۺلالؽۺدمحمۺاایلس ۺراطراقدِروۺریوو‪،‬ئاییئۺ‬

‫اریمِۺاتّنسلہ‪،‬ابینِ ِ‬
‫ِ‬
‫ۺخاودنوۺںیمۺرعضۺرکےتۺںیہ۔‬ ‫َدا َم ِت بَـرَکاتُ ُہ ُه ال َِعال َٔیہ ابراگہِ ُ د‬

‫‪www.dawateislami.net‬‬
 ‫‪7‬‬ ‫ہللاعزوجل کیمحبتکیسےحاصلہو؟‬
‫ش‬
‫مُشکلووں ۺںیم ۺدے ۺربص ۺیک ۺوتقیف‬
‫ُ‬
‫ب‬‫اےنپ ۺمغ ۺںیم ۺطقف ۺگََل ۺای َۺر ّ‬
‫(واسلئِۺششخب‪،‬ص‪)۸۸‬‬

‫َص ُّل ِوا َعل َی ا ِل َحب ٔ ِیب! َصلَّی اہّٰللُ َت َعالٰی َعلٰی ُم َح َّند‬
‫ۃبتکمۺادملہنیۺیکۺوبطمہعۺاتکب"اہللۺواولںۺیکۺابںیت"ںیمۺاکیۺایسیۺدحثیِۺاپکۺیھکلۺےہ‪،‬ےسجۺنُسۺ‬
‫رکۺانگاگہروں ۺیکۺڈاھرس ۺدنبےھ ۺیگ ۺاوروکین ۺاکر ۺ َڈرۺاجںیئۺےگ۔ا ٔ ٌِ َش ٓا َء اہّٰلل َعزَّ َو َج َّل۔ اسۺدحثیِۺاپکۺ شۺ‬
‫نُسۺرکۺآپۺ شۺولعمؾۺوہۺاگۺہکۺوجۺاہّٰلل َعزَّ َو َج َّلےسۺتبحمۺرکاتۺےہ‪،‬ۺاُسۺیکۺراتۺےسیکۺزگریتۺےہ؟انچہچن‬
‫َ ِِ‬ ‫ش ِش ِ‬
‫ۺرفامؿۺتنجۺاشنؿۺےہ‪ :‬ۺاہّٰلل َعزَّ َو َج َّلۺ ۺ‬
‫ےن‬ ‫ِ‬ ‫اک‬‫ۺ‬ ‫ه‬‫ل‬‫َّ‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫ٖ‬
‫ہ‬ ‫ٔ‬ ‫ٰال‬ ‫و‬
‫ُ َ ٰ ِ َ َ َ‬ ‫ٔ‬
‫ہ‬ ‫ی‬‫ل‬
‫َ‬ ‫ع‬
‫َ‬ ‫ی‬‫ل‬‫ا‬‫ع‬‫ت‬‫َ‬ ‫ہّٰلل‬‫ا‬ ‫ی‬‫َّ‬ ‫ل‬‫ص‬‫َ‬ ‫ۺ‬ ‫ت‬‫دوواخو‬ ‫ۺوُج‬ ‫ؿ‬
‫ِ‬ ‫ت‪،‬ز‬ ‫و‬ ‫ۺن‬ ‫َ‬
‫ۺشہیشاہِ ُ ّ‬
‫رضحت ّ ِی ُ‬
‫ۺسدانۺدأودۺ َع َل ِیۂ الشَّ ََلو یکۺرطۺػۺویحۺیجیھبۺہک’’ۺاےۺدأود( َع َل ِی ٔہالشَّ ََلو)!ۺاگہنگروںۺ شۺوُخربخشوۺدےۺ‬ ‫ِ‬
‫ساندأود ۺ َع َل ِی ٔہ الشَّ ََلو ش ۺاس ۺابت ۺرپ ۺڑبا َت َع ُّجب ۺوہا‪ ،‬ۺوت ۺاُوہنں ۺےنۺ‬ ‫دو ۺاور ِ ّ د‬
‫ۺصنیقی ۺ ش ۺڈرانُسٔو۔‘‘ ۺوت ۺرضحت ۺ َ ّ ِی ُ د‬
‫صدنیقی ۺ ش ۺایک ۺڈرانُسٔوں؟‘‘اہّٰللعَزَّ َو َج َّلۺ‬
‫ب َعزَّ َو َج َّل ںیم ۺاگہنگروں ۺ شایک ۺوُخربخشو ۺ ُدوں ۺاور ِ ّ‬
‫رعض ۺیک‪’’:‬ای َۺر ّ‬
‫ےنرفامای‪’’:‬اےۺدأود( َعل َِی ٔہ الشَّ ََلو)! ۺاگہنگروں ۺ شۺہیۺوُخربخشو ۺانُسۺدوۺہکۺ شیئۺانہۺریموۺششخبۺےس ۺڑباۺںیہنۺ‬
‫اور ِ ّ‬
‫ۺصدنیقی ۺ ش ۺاس ۺابت ۺاک ۺڈرانُسٔو ۺہک ۺوہ ۺاےنپ ۺکین ۺاامعؽ ۺرپ ۺوُخش ۺہن ۺوہ ۺں ۺہک ۺںیم ۺےن ۺسج ۺےس ۺیھب ۺاینپۺ‬
‫وتمعنں ۺاک ۺاسحب ۺایلوہ ۺابتہ ۺوربابد ۺوہاجےئ ۺاگ‪،‬اے ۺدأود( َعل َِیۂ الشَّ ََلو) ۺ! ۺارگ ُتو ۺھجم ۺےس ۺ َ َ َّ‬
‫َم رکان ۺاچاتہےہۺوتۺ‬
‫َم ۺاکی ۺدؽۺںیمۺعمج ۺںیہن ۺوہںیتکس‪،‬ۺ‬ ‫َم ۺ ش ۺاےنپ ۺدؽ ۺےس ۺاکنؽ ۺدے‪ ،‬ۺویکہکن ۺریمو ۺاور ۺ ُداین ۺیک ۺ َ َ َّ‬ ‫ُداینۺیک ۺ َ َ َّ‬
‫ِ‬
‫ۺُحور ۺادجہادا ۺرکاتےہ‪ ،‬ۺہکبج ۺولگۺ‬‫َم ۺرکاتےہ ۺوہ ۺرات ۺ ش ۺریمے ُ ُ‬ ‫اے ۺدأود( َعلَ ِی ٔہ الشَّ ََلو) ۺ! ۺوج ۺھجم ۺےس ۺ َ َ َّ‬
‫ِ‬
‫وسرےہ ۺوہےت ۺںیہ‪ ،‬ۺوہ ۺاہنتیئ ۺںیم ۺےھجم ۺاید ۺرکاتےہ‪ ،‬ۺبج ۺاغلف ۺولگ ۺریمے ۺذِ ْک ۺےس ۺعَ ب ۺںیم ۺزپےۺ‬
‫ل‬‫ْ‬ ‫ف‬

‫‪www.dawateislami.net‬‬
 ‫‪8‬‬ ‫ہللاعزوجل کیمحبتکیسےحاصلہو؟‬

‫ِ‬
‫وتمعنۺرپۺرکشاَدارکاتۺےہۺ‪،‬ہکبج ُۺبوےنلۺواےلۺھجمۺےسۺعَفْلبۺاایتخرۺرکےتۺںیہۺ۔''‬
‫وہےتۺںیہ‪،‬وہۺریم ۺ‬
‫‪۲۱۱‬۔اٰیلۺوقہلۺاالکلھ‪،‬رحبۺالومعۺص‪) ۲۱‬‬
‫(ۃیلحاالوایلءۺ‪،‬دبعازعلزینبۺایبۺرواد‪،‬رمقۺ‪،۱۱۹۸۶‬ۺجۺ‪،۸‬صۺ ۺ‬
‫ٹ‬
‫رک ۺاُتفل ۺںیم ۺاینپ ۺانف ۺای ۺاِیہٰل‬ ‫رِمے ۺ ِدؽ ۺےس ۺداین ۺیک ۺاچتہ ِۺم ۺرک‬
‫رکؾ ۺوہ ۺرکؾ ۺای دخا ۺای ۺایہٰل!‬ ‫ابعدت ۺںیم ۺزگرے ۺرمو ۺزدناگین‬
‫رِمے ۺوغث ۺاک ۺواہطس ۺای ۺاِیہٰل!‬ ‫ُ وت ۺاینپ ۺوِالتی ۺیک ۺریخات ۺددیے‬
‫(واسلئۺِششخبۺ‪،‬ص‪)۱۸۵‬‬
‫َصلَّی اہّٰللُ َت َعالٰی َعلٰی ُم َح َّند‬ ‫َص ُّلو ِا َعل َی الِ َحبٔیِب!‬
‫َم ُۺایسۺ َو ْْۺاحلصۺوہیتکسۺےہ‪،‬ۺبجۺںیمہۺاسۺ‬ ‫ےھٹیم ےھٹیم االسیم اھبویئ!اہّٰلل َعزَّ َو َج َّلۺیکۺیقیقح ۺ َ َ َّ‬
‫ۺَم ۺاپےن ۺاکبس ۺےسۺ َا َہ ۺرط ہق ۺہی ۺےہ ۺہکۺاس ۺےکۺ‬ ‫ۺُحؽ ۺےک ۺرط ےق ۺولعمؾ ۺوہں ۺےگ۔اہّٰلل َعزَّ َو َج َّلیک َ َ َّ‬
‫ےک ُ ُ و‬
‫ۺَم ۺاور ۺرہ ۺاعُم ےلم ۺںیم ۺآپ ۺیک ۺاِاطتع ۺیک ۺاجےئ۔‬ ‫ایپرے ۺبیبح َصلَّی اہّٰللُ َت َعالٰی َع َل ِی ٔہ َوٰال ٖٔہ َو َس َّله ےسیچس َ َ َّ‬
‫ۺےکُحؽۺےئلیک‪،‬بنِّ ۺرکمی ۺ َصلَّی ا ُہّٰلل َت َعالٰی َعل َِی ٔہ وٰال ٖٔہ َو َس َّل َه ۺیک اۺ اطتع ۺورفامربنداروۺ‬
‫ۺَم ُ ُ و‬ ‫ویکہکناہّٰلل َعزَّ َو َجلَّ ےن ۺاینپ َ َ َّ‬
‫ شرشطۺرقاردایۺےہ۔انُچہچن اپرہۺ‪6‬ۺوسرہ‪،‬ۺا ِٰؽۺرمعاؿۺیکۺآتیۺ‪60‬ۺںیمۺاراش ِدۺابروۺاعتٰیلۺےہ‪:‬‬

‫ااطتعِۺروسؽ َ َ َّ ِ‬
‫ۺَمۺایہٰلۺاکۺذرہعی‬
‫َت ِر َج َن ٔہ کيز االیناٌ‪:‬اےۺوبحمبۺمتۺرفامدوۺہکۺولوگۺارگۺمت‬
‫اہّٰلل ش ۺدوتس ۺرےتھک ۺوہۺوتۺریمے ۺرفامربندار ۺوہاجٔوۺ‬ ‫‪‬‬
‫اہّٰللںیہمتۺدوتسۺرےھکۺاگ ۺاورۺاہمترےۺانگہۺشخبۺ‬ ‫‪‬‬
‫اہّٰللےنشخبۺواالۺرہمابؿۺےہ‬
‫دےۺاگۺاورۺ ۺ‬
‫بج‬
‫سۺوہاتکسۺےہ‪،‬ۺ ِ ۺ‬ ‫اس ۺآِتی ۺابُمرہک ۺےس َۺَموؾ ۺوہاۺہک ۺاہّٰلل َعزَّ َو َج َّل ۺیکۺ َ َ َّ‬
‫َم ۺاک ۺدوع ٰو‪،‬اُیس ۺ َو ْْ ّ ھ‬
‫حکت‬
‫مہ ۺدّیسِ ۺاعمل ۺ َصلَّی ا ُہّٰلل َت َعالٰی َع َل ِی ٔہ َوٰال ٔ ٖہ َو َس َّله ۺیک ۺااطتع ۺوریپوو ۺرکےت ۺوہں ۺےگ۔ َ ی ُم ۺاال َُّم ۺرضحت ۺ ُ ۺ‬
‫م‬

‫‪www.dawateislami.net‬‬
 ‫‪9‬‬ ‫ہللاعزوجل کیمحبتکیسےحاصلہو؟‬
‫ِ‬
‫ادمحۺایرۺاخؿ ۺیمیعنۺ َرحِ َن ُۃ اہّٰللٔ َت َعالٰی َع َل ِیہ اس ۺآِتیۺرکہمیۺاک ُْہصۺایبؿۺرکےتۺوہےئ رفامےت ۺںیہ ‪:‬اےۺ‬
‫بن( َصلَّی ا ُہّٰلل َت َعالٰی َع َل ِی ٔہ َوٰال ٔ ٖہ َو َس َّله!) ۺآپ ۺاؿ ۺولوگں ۺےس ۺرفامدےئجی‪ ،‬ۺوجۺآپۺےکوہلىس ےکرىغبۺامہروۺ َ َ َّ ۺ‬
‫َم‬
‫بۺاکۺایپراۺاجؿۺرکآپۺےسۺےبۺاینزۺوہاناچےتہۺںیہ‪،‬ایۺوجآپۺیکۺااطتعۺےکۺ‬ ‫اکۺ َدؾ ۺرھبےتۺںیہۺایۺوجۺاےنپۺ ش َۺر ّ‬
‫ِ‬
‫ۺاالعؿۺاعؾۺرکدےئجیۺہکۺارگۺمتۺدخاۺےسۺ َ َ َّ ۺ‬
‫َم‬ ‫وِساۺدورسےۺاَابسبۺےس ُۺخداۺکتۺ انچنہۺاچےتہۺںیہ‪،‬ۺاؿۺبسۺ ش ِ‬
‫رکان ۺاچےتہ ۺوہ ۺوت‪ ،‬ۺہنۺھجمۺےس ۺاقُمک ہلب ۺرکو ۺہن ۺریمو ۺرباربو ۺاک ۺ َدؾۺرھبو ۺ‪،‬ہنۺھجم ۺےس ۺآےگۺآےگ ۺولچ‪ ،‬ۺہکلب ۺالغؾۺ‬
‫ش‬ ‫ِ‬
‫ۺش ۺ ش ۺریمو ۺاؽۺ‬ ‫نب ۺرک ۺریمے ۺےھچىپ ۺےھچىپ ۺےلچ ۺآٔو‪ ،‬ۺاےنپ ۺاَ ْ وقاؽ‪ ،‬ۺاَ ْفؽ ۺ‪،‬اْعؽ ۺ‪ ،‬ۺ ضض ۺزدنیگ ۺےک ۺرہ ْ‬
‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫بۺںیہمتۺا‪،‬انۺوبحمبۺانبےلۺاگۺاورۺمتۺوجۺاچوہۺےگ‪،‬ۺوہۺ‬
‫انبدوۺاورھجمۺںیمۺانفۺوہاجٔو‪،‬ۺرھپۺاعُمب ہلمۺربہ سۺوہاگۺہک َۺر ّ‬
‫رکے ۺاگ‪،‬اس ۺےک ۺاسھت ۺیہ ۺاہمترے ۺاسرے ۺانہ ۺاعُمػ ۺرفام ۺدے ۺاگ‪ ،‬ۺویکہکن ۺاہّٰلل( َعزَّ َو َج َّل)ڑبا ۺغَ ٓفار ۺاور‬
‫ےہ‪،‬مت ۺاےنپ ۺ شاس ۺیک ۺرفغمت ۺاوررتمح ۺاکالہ ۺانبٔو‪،‬رھپفطل ۺدوھکى۔(ریسفتۺِیمیعن‪،‬ج‪،۳‬‬ ‫اَ ِر َح ُه الرَّاحنین‬
‫ص‪۳۵۹‬۔‪،۳۶۸‬ملتقطاً)ذٰہلا ۺںیمہ ۺیھب اےنپۺبشۺو ۺروز ۺاہّٰلل َعزَّ َو َج َّلاوراسۺےک ۺروسؽ ۺ َصلَّی اہّٰللُ َت َعالٰی َع َلیِۂ َوٰال ٖہ َو َسلَّه ۺ‬
‫ےک‬
‫َمۺیکۺاجےئ‪،‬ۺاسۺ‬ ‫َمۺاکۺاقتاضۺیھبۺیہیۺےہۺہکۺسجۺےس َ َ َّ‬ ‫ااکحؾۺیکۺاجبآوروۺںیمۺزگارےنۺاچںیئہ‪،‬ۺویکہکنۺ َ َ َّ‬
‫یکۺااطتعۺورفامربنداروۺیھبۺیکۺاجےئ۔‬
‫ِ‬ ‫م‬
‫ۺایایہٰل‬ ‫ۺالچ‬ ‫ۺرپ‬ ‫سوں‬ ‫ۺُّ‬ ‫دسا‬ ‫ُ ِطتیع ۺا‪،‬ان ۺھجم ۺ ش ۺانب ۺایایہٰل‬
‫ِ‬
‫ۺایایہٰل‬ ‫ۺالچ‬ ‫ۺرپ‬ ‫سوں‬ ‫ۺ ّ‬ ‫ےھجم‬ ‫ُتو ۺاَرگنزیو ۺنشیف ۺےس ۺرہ َدؾ ۺاچب ۺرک‬
‫ۺایایہٰل‬ ‫ۺمُص َطفٰے‬ ‫ۺاعقشِ‬ ‫انب‬ ‫ۺاک‬ ‫ۺآہنِم‬ ‫ّ ِی د‬
‫ۺسہ‬ ‫ۺواصِطہ‬ ‫ےھجت‬
‫لئِششخبۺ‪،‬ص‪)۱۸۸،۱۸۱‬‬
‫(واس ۺ‬

‫َص ُّل ِوا َعل َی ا ِل َحب ٔ ِیب! َصلَّی اہّٰللُ َت َعالٰی َعلٰی ُم َح َّند‬
‫َمۺایہٰلۺاپےناکاکیۺذرہعیۺہیۺیھبۺےہۺہکۺمہۺامنزۺیکۺاپدنبوۺرکںیۺ‪،‬‬ ‫ےھٹیم ےھٹیم االسیم اھبویئ! َ َ َّ ِ‬
‫امہِ ۺراضمؿ ۺےکوپرے ۺروزے ۺرںیھک ۺ‪،‬ز شۃ ۺ ش ۺ َو ْْ ۺرپ ۺاَدا ۺرکںی ۺزین ۺرفاضئ ۺوواابجت ۺیک ۺاَدایگیئ ۺےکۺ‬
‫ِ‬
‫اسھتۺاسھت َ وۺتالفۺاکۺامامتؾۺرکانۺیھبۺرتہبنیۺلمعۺےہ۔‬

‫‪www.dawateislami.net‬‬
 ‫‪10‬‬ ‫ہللاعزوجل کیمحبتکیسےحاصلہو؟‬

‫ونالفۺزپےنھۺواالیھبۺاہّٰلل َعزَّ َو َج َّلۺاکۺوبحمبۺاوردنسپدیہۺدنبہۺنبۺاجاتےہ۔ۺاسیجۺہکۺ‬

‫ونالفۺیکۺرثکتۺ‪ ِ َّ َ َ ،‬ۺ‬
‫َمایہٰلۺاکۺذرہعی‬
‫ر‪،‬اطلسؿ َۺبوۺرَبۺ َصلَّیاہّٰللُ‬
‫ِ‬ ‫رضحت ّ ِی ُ د‬
‫ۺسانۺاوُبرُہریہ َرضٔی اہّٰللُ َتعا ٰلی َع ِي ُہ ےسرَمووۺےہۺہکۺدوۺاہجںۺےک ْ َ‬
‫ۺاتجو‬
‫َت َعالٰی َعلَ ِی ٔہ َوٰال ٖہ َو َسلَّه ےن ۺاراشد ۺرفامایہک ۺاہّٰلل َعزَّ َو َج َّل ۺاراشدرفامات ۺےہ‪ :‬ۺ’’سجۺےنۺیسک ۺویلۺ شۺاَذِ َّییۺدو‪ ،‬ۺ‬
‫ںیم‬
‫ۺاالعؿ ۺگنج ۺرکاتۺوہں ۺاوردنبہ ۺریما ۺرُقبۺبس ۺےس ۺزِایدہۺرفاضئ ۺےک ۺذرےعی ۺاحلص ۺرکاتۺےہۺ‬
‫اس ۺےس ِ‬
‫ِ‬
‫ُ‬
‫اور َ وۺتالف ۺےک ۺذرےعی ۺُ ۺرقب ۺاحلص ۺرکات ۺراتہ ۺےہ‪،‬اہیں ۺکت ۺہک ۺںیم ۺاس ۺےس َ َ َّ‬
‫ۺَم ۺرکےن ۺاتگلۺ‬
‫وہں۔بج ۺںیم ۺدنبےۺ ش ۺوبحمب ۺانبۺاتیل ۺوہں ۺ‪،‬وتںیم ۺاس ۺےک ۺاکؿ ۺنبۺاجات ۺوہں‪،‬ۺسج ۺےسۺوہ ۺاتنسےہ۔ۺ‬
‫اس ۺیک ۺآھکن ۺنب ۺاجات ۺوہں ۺ‪،‬سج ۺےس ۺوہ ۺداتھکی ۺےہ۔اس ۺاک ۺاہھت ۺنب ۺاجات ۺوہں‪ ،‬ۺسج ۺےس ۺوہ ۺڑکپات ۺےہ ۺاورۺ‬
‫اس ۺےک ۺاپٔوں ۺنب ۺاجات ۺوہں‪ ،‬ۺسج ۺےس ۺوہ ۺاتلچ ۺےہ۔ ۺرھپوہ ۺھجم ۺےس ۺوساؽ ۺرکے‪ ،‬ۺوت ۺںیم ۺاےس ۺراط ۺرکاتۺ‬
‫وہں‪،‬ۺریموۺ‪،‬انہۺاچےہ‪،‬ۺوتںیمۺاےسۺ‪،‬انہۺداتیۺوہں۔ۺ(اخبرو‪،‬ۺاتکبۺارلاقؼ‪،‬ۺاببۺاوتلاعض‪،‬ۺ‪،۲۴۸/۴‬دحثی‪)۶۵۸۲:‬‬

‫مُفَص ِّرریہش ۺمیکحُ ۺاال َُّم ۺرضح ۺتِ ۺیتفم ۺادمحایراخؿ ۺ َر ِح َن ُۃ اہّٰللٔ َت َعالٰی َع َل ِیہ ۺاِس ۺدحثیِ ۺاپک ۺےک ۺتحتۺ‬
‫گ‬
‫ۺحوؽۺرکاجاتۺےہۺ‪،‬ےسیجۺ شہلئۺںیمۺآ ۺ‬ ‫رفامےتۺںیہ‪:‬اسۺابعرتۺاکۺہیۺبلطمۺںیہنۺہکۺدخاۺاعتٰیلۺ‪َ ،‬ویلۺںیم ُ ُ‬
‫ۺحوؽۺےسۺاپکۺےہۺاورۺہیۺہدیقہۺ رفۺےہۺہکلبۺاسۺےکۺدنچۺبلطمۺںیہۺ‬‫ایۺوھُپؽۺںیمۺرگنۺوۺوُب‪،‬ۺہکۺدخاۺاعتٰیل ُ ُ‬
‫ِ‬
‫ےکہیۺاَعْصاء‪،‬ۺانہۺےکۺالن ۺںیہنۺرےتہ‪،‬ۺہشیمہۺاؿۺےسۺکینۺاکؾۺیہۺرسزدۺوہےتۺںیہۺ‪،‬‬‫اکیۺہیۺہکۺ َو ُلی اہّٰلل ۺ‬
‫اس ۺرپ ۺابعدات ۺآاسؿ ۺوہیت ۺںیہ‪ ،‬ۺوگای ۺاسرو ۺابعدںیت ۺاس ۺےس ۺںیم ۺرکاراہ ۺوہں ۺای ۺہی ۺہک ۺرھپ ۺوہ ۺدنبہ ۺاؿۺ‬
‫ِ‬
‫اَعْصاء ۺ ش ۺ ُداین ۺےک ۺےیل ۺاامعتسؽ ۺںیہن ۺرکات‪ ،‬ۺرصػ ۺریمے ۺےیل ۺاامعتسؽ ۺرکات ۺےہ‪ ،‬ۺرہ ۺزیچ ۺںیم ۺےھجم ۺداتھکیۺ‬
‫ِ‬
‫ےہ‪،‬ۺرہۺآوازۺںیمۺریموۺآوازۺاتنُسۺےہۺ‪،‬ۺایۺہیۺہکۺوہۺدنبہۺ َفياف ٔی اہّٰلل وہاجاتۺےہ‪،‬ۺسجۺےس ُۺخدایئۺاط ںیتۺاسۺ‬
‫ِ‬
‫سدان)وقعیبۺ َعلَیہ‬ ‫ےکۺاَعصاءۺںیمۺاکؾۺرکیتۺںیہۺاورۺوہۺوےسیۺاکؾۺرکاتیلۺےہۺوج ۺ‬
‫لقعےسۺ َورا ءۺںیہۺ‪،‬رضحتۺ( َ ّ ِ ُی‬
‫ۺم ۺےس ۺ یل ۺوہیئ ۺصیمِ ۺ یُ وت ُصفی ۺیک ۺوُخوبش ۺوُ ھگن ۺیل‪ ،‬ۺرضحت‬ ‫ِ‬
‫الشَّ َلو ےن ۺاعنکؿ ۺںیم ۺےھٹیب ۺوہےئ ْ‬

‫‪www.dawateislami.net‬‬
 ‫‪11‬‬ ‫ہللاعزوجل کیمحبتکیسےحاصلہو؟‬

‫ِ‬
‫نب‬ ‫سان)امیلسؿ ۺ َعلَیہ الشَّ َلو ےن ۺنیت ۺ(‪ِ )6‬منیل ۺےک ۺافہلص ۺےس ۺویچیٹن ۺیک ۺآواز ۺنُس ۺیل‪ ،‬ۺرضحت ِ‬
‫ۺآص ۺ ۺ‬ ‫( َ ّ ِی ُ د‬
‫سدان)رمع( َرض َٔی اہّٰللُ‬
‫ےستخِۺ سیقلۺالۺرکۺاش ۺؾںیمۺاح رۺرکدای۔ۺرضحتۺ( َ ّ ِی ُ‬
‫رَب ایخۺےنۺ کلۺ ےنکپھۺےسۺےلہپۺ نمۺ ۺ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫مورہ ۺےس ۺ ُحطنہ ۺزپےتھ ۺوہےئ َۺنودن ۺکت ۺاینپ ۺآواز ۺاچنہپدو۔ ُ ُ‬
‫ُحورِ ۺاونر َصلَّی اہّٰللُ َت َعالٰی‬ ‫َت َعالٰی َع ِيہ)ےن ۺدمہنی ۺ ُ َّ‬
‫ظ‬
‫َع َل ِی ٔہ َوٰال ٖہ َو َس َّله ےنۺمایتمۺکتۺےکۺوا تاتۺمشچبۺالُم َحطہۺرفامےیل۔ہیۺبسۺاِیسۺاطتقۺےکۺرکےمشۺںیہ۔‬
‫(رمآۃۺاانملحیج‪،‬ۺ‪)۳۸۸/۳‬‬

‫ےھٹیمۺےھٹیماالسیم ۺاھبویئ !اکش ۺمہ ۺرفاضئ ۺیک ۺاپدنبو ۺےک ۺاسھت ۺاسھت‪،‬لفن ۺابعدات ۺےک ۺیھب ۺاپدنب ۺیھب ۺوہۺ‬
‫اجںیئ۔اکش!رفض ۺروزوں ۺےکاسھت ۺاسھت ۺمہ ۺلفن ۺروزے ۺًالثمریپ ۺاوررعمجات ۺاک ۺروزہ ۺیھب ۺرںیھک‪،‬اکش!‬
‫وخشۺ ِدیل ۺےک ۺاسھتۺوپرو ۺوپرو ۺزٰوکۃ ۺیھب ۺدںیۺاوراسھت ۺیہ ۺاسھت ۺلفن ۺدصاقت ۺیھبۺدںی‪ً،‬الثم ۺجاسدج ۺوۺ‬
‫دمارس ۺیک ۺریمعتات ۺںیم ۺہصح ۺںیل‪ ،‬ضبی ۺنہب ۺاھبیئ ۺاور ِرےتش ۺداروں ۺیک ۺامیل ۺدمد ۺرکںی‪،‬املسمونں ۺ ش ۺالھکںیئ‪،‬‬
‫ِھپںیئ۔ یکینۺیکۺدوعتۺ شۺاعؾۺرکےنۺےکۺےیلۺرخچۺرکںیۺوریغہ۔‬
‫لفنجحۺاوررمعہۺرکےنۺیکۺاعسدںیتۺیھبۺاحلصۺرکںی۔‬
‫اکش!رفضۺجحۺےکۺاسھتۺاسھتۺ ۺ‬
‫اکش!مہۺرفضۺامنزوںۺےکۺاسھتۺاسھتۺلفنۺامنزںیۺًالثمۺادجہ‪،‬اِرشا ۺؼوۺاچتش‪،‬ۺا ّوانیبۺوریغہۺیھبۺاداۺرکںی۔‬
‫خیشِ ۺرطتقی‪،‬اریمِ ۺاتّنسلہ ۺ َدا َم ِت بَـ َرکاتُ ُہ ُه ا ِل َعال ٔ َیہ االسیم ۺاھبویئں ۺےک ۺ‪22‬دمین ۺااعنامت ۺںیم ۺونالف ۺیکۺ‬
‫رتبیغ ۺاِراشد ۺرفامےت ۺںیہ‪ً،‬الثمدمین ۺااعنؾ ۺربمن ۺ ‪03‬ںیم"ٰولصۃۺ ّ‬
‫ُالوہب"‪،‬دمین ۺااعنؾ ۺربمن ‪01‬ںیم"رفیوں ۺےکۺ‬
‫دعب ۺواےل ۺونالف"‪،‬دمین ۺااعنؾ ۺربمن ‪01‬ںیم ۺ"امنزِۺادجہ‪،‬اِرشا ؼ ۺواچتش ۺاور ۺا ّوانیب"‪،‬دمین ۺااعنؾ ۺربمن ۺ ‪21‬ںیم‬
‫ۃیحتۺاولیوۺاورۃیحتُۺادجسمل"۔‬
‫" ُ‬
‫اہّٰلل َعزَّ َو َج َّل ۺںیمہ ۺدمین ۺااعنامت ۺاک ۺاعلم ۺانبےئ‪،‬دمین ۺااعنامت ۺاک ۺرِاسہل ۺاباقدعیگ ۺےس ۺےنیل‪،‬وتقۺرقمر ۺرک ۺےکۺ‬
‫روزاہنۺرکفِۺدمہنیۺرکےنۺاوررہۺامہۺ ِذہمۺدار شۺعمجۺرکواےنۺاورۺاینپۺ ِتبحمۺاپےنۺواےلۺوخشۺوبیصنںۺںیمۺاشلمۺرفامےئ۔‬
‫سی‬
‫ںیم ۺزپاتھ ۺروہں ۺ ُ نیین‪ ،‬ۺ َو ْْ ۺیہ ۺرپ‬

‫‪www.dawateislami.net‬‬
 ‫‪12‬‬ ‫ہللاعزوجل کیمحبتکیسےحاصلہو؟‬
‫ِ ِ‬
‫اِ ۺاَدا ۺایایہٰل‬‫وہں ۺاسرے ۺ َ وت ِ‬

‫َصلَّیاہّٰللُ َت َعالٰی َعلٰی ُم َح َّند‬ ‫َص ُّل ِوا َعل َیا ِل َحب ٔ ِیب!‬
‫تبیصمۺرپۺربصۺ‪ ِ َّ َ َ ،‬ۺ‬
‫َمایہلۺاکۺذرہعی‬
‫ےھٹیم ےھٹیم االسیم اھبویئ!ایسۺرطح اہّٰلل َعزَّ َو َج َّلۺےس َۺَمۺاکاکیۺرط ہقۺہیۺیھبۺےہۺہکۺاسۺ‬
‫ے‬ ‫ش‬
‫ۺُمت ۺو َُم ِی ۺرپ ۺوکشہ ۺواکشایت ۺرکےن ۺےک ۺاجبےئ‪ ،‬ۺرہب ُۺصورت ۺکربَایکۺ‬‫یک رطػ ۺےس ۺآےن ۺوایل ُ ِ‬
‫اجےئ‪،‬ویکہکن ۺربص ۺرکےن ۺواولں ۺ شاہّٰلل َعزَّ َو َج َّل دنسپرفاماتےہ۔انُچہچن ۺاپرہ ۺ‪1،‬وُرہ ۺا ِٰؽ ۺرمعاؿ ۺیک ۺآتیۺ‬
‫ربمن‪013‬ںیمۺاراشدوہاتےہ‪:‬ۺ‬
‫َت ِر َج َن ٔہکيزاالیناٌ‪:‬اورربصواےل اہّٰلل شۺوبحمبۺںیہ‬ ‫‪‬‬
‫بۺ َتٰیلۺ ۺ‬
‫یک‬ ‫ذٰہلاۺارگۺمہ ۺیھبۺربصۺیکۺاعدتۺا‪،‬انںیئۺےگ‪،‬ۺوتۺا ٔ ٌِ َش ٓا َءاہّٰلل َعزَّ َو َج َّل ۺاس ۺیکۺربتکۺےسۺ َر ّ‬
‫ِ‬
‫ۺَمۺامہرےۺدؽۺںیمۺاجں ُۺگںیۺوہیگ۔‬ ‫یچس َ َ َّ‬
‫ہّٰلل َت َعالٰی َع ِي ُہےس ۺرواتی ۺےہ ۺہک ۺوضحرِ ۺاپک‪ ،‬ۺاصِبح َۺلوالک َصلَّی ا ُ‬
‫ہّٰلل َت َعالٰی‬ ‫رضحت ۺ َ ّ ِی ُ د‬
‫ساناسن ۺ َرض َٔی ا ُ‬ ‫ِ‬
‫َعل َِی ٔہ َوٰال ٔ ٖہ َو َس َّلهےن ۺاراشدرفامای ۺ''ےب ۺکش ۺزِایدہ ۺاَ ْجتخس ۺآزامشئ ۺرپ ۺیہ ۺےہ ۺاور ۺاہّٰلل َعزَّ َو َج َّل ۺبج ۺیسک ۺوقؾۺ‬
‫ِ‬
‫َم ۺرکات ۺےہ ۺوت ۺاںیہنۺآزامشئۺںیم ُۺبم رکداتی ۺےہ‪،‬ۺوتۺوج ۺاس ۺیک َۺقۺرپ ۺرایض ۺوہ ۺ‪،‬اسۺےکۺےئل ۺاسۺ‬ ‫ےسۺ َ َ َّ‬
‫یکۺرِاضۺےہۺاورۺوجانرا ۺ‬
‫ضوہۺاسۺےکۺےئلۺانرایض ےہ۔''‬
‫(انبۺامہج‪ ،‬اتکب انتفل‪ ،‬ابب اربصلۺیلعۺاالبلءۺ‪،‬رمقۺ‪۴۸۳۱‬ۺ‪،‬جۺ‪،۴‬صۺ‪)۳۷۴‬‬

‫ےہ ۺربص ۺوت ۺزخاہن ۺرِفدوس ۺاھبویئ!‬

‫اعقش ۺےک ۺبل ۺہپ ۺوکشہ ۺیھبک ۺیھب ۺہن ۺآےکس‬
‫َصلَّی اہّٰللُ َت َعالٰی َعلٰی ُم َح َّند‬ ‫َص ُّل ِوا َعل َی ا ِل َحب ٔ ِیب!‬

‫‪www.dawateislami.net‬‬
 ‫‪13‬‬ ‫ہللاعزوجل کیمحبتکیسےحاصلہو؟‬

‫ۺَمہنۺوہانۺ‪ ِ َّ َ َ ،‬ۺ‬
‫َمایہٰلۺاکۺذرہعیۺ‬ ‫ؽںیمۺداینۺیک َ َ َّ ۺ‬
‫د ۺ‬
‫ےھٹیم ےھٹیم االسیم اھبویئ!تبحمِۺایہٰلۺےک ُ ُ و‬
‫ۺُحؽۺاکۺاکیۺذرہعیۺہیۺیھبۺےہۺہکۺ ُداینۺیک َ َ َّ‬
‫ۺَمۺ شۺ‬
‫اےنپ ۺدؽ ۺےس ۺاکنؽ ۺدایاجےئ۔ۺرگماوسفس ۺ ُداین َ َ َّ‬
‫ۺیکۺَم ۺ ۺںیم ۺرگاتفراوراس یک ۺروینیگنں ۺاک ۺاکشر ۺوہرکۺ‬
‫ۺَم ۺایہٰل ۺیک ۺاچخ ی ۺہ مۺوہیت ۺاجریہ ۺےہ‪،‬ویکہکن ۺارگ ۺمہ ۺاہّٰلل َعزَّ َو َج َّل ۺیک ۺ َ َ َّ‬
‫َم ۺںیمۺےچسۺ‬ ‫امہرےۺدولں ۺےس َ َ َّ ِ‬
‫وہےت ۺوت ۺامہرو ۺامنزںی ۺاضق ۺہن ۺوہںیت ۺ‪،‬راضمؿ ۺےک ۺروزے ۺہن ۺوھچڑےت‪،‬زٰوکۃ ۺیک ۺاَدایگیئ ۺںیم ۺیتسُس ۺ ۺہن‬
‫َمۺاِیہٰل ۺہنۺ‬ ‫َمۺیکۺوحنتسۺیہۺےہۺہکۺسجۺیکۺانِبۺرپۺمہ ۺحیحصۺونعمںۺںیمۺ َ َّ ِ‬ ‫رکےتۺ‪،‬ولعمؾۺوہاۺہکۺہیۺ ُداینۺیکۺ َ َ َّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٹ‬
‫َمںیم َۺخرہۺیہ َۺخرہۺےہ۔‬ ‫َمۺےسۺدلجۺاَزْ ۺدلجۺاھچیپ ھ ُۺِاےیئہکۺاسۺیکۺ َ َ َّ ۺ‬ ‫اپےکس۔ذٰہلاۺ ُداینۺیکۺ َ َ َّ‬
‫ِش‬ ‫ش‬
‫ِوای ۺےہ ۺہک ۺ َشہیشاہِ ۺدمہنی‪،‬رقارِ ۺبلق ۺوۺ‬ ‫سان َعب ُداہّٰللنب َ ُ‬
‫ۺسَمود ۺ َرض َٔی اہّٰللُ َت َعالٰی َع ِي ُہ ۺےس ۺر َی‬ ‫رضحت ۺ َ ّ ِی ُ د‬
‫ِ‬
‫َم ۺاک ۺرشتب ۺ ِھپای ۺایگ‪،‬وہ ۺنیت(‪ )6‬ۺزیچوں ۺ ِاک ۺزمہۺ‬ ‫ہنیس ۺ َصلَّی ا ُہّٰلل َت َعالٰی َع َل ِی ٔہ َوٰال ٔ ٖہ َو َس َّله ۺےن ۺرفامای ۺہک ۺےسج ۺ ُداین ۺیک ۺ َ َ َّ‬
‫ِ‬
‫ رور ۺےھکچ ۺاگ ۺ(‪ )۱‬ۺایسی ۺیتخس ۺسج ۺےس ۺاس ۺیک ۺنکھت ۺ ُدورہن ۺوہیگ‪ ،‬ۺ(‪)۲‬ایسی ۺرحص ۺسج ۺےس ۺوہ ۺعَتی ۺہنۺ‬
‫وہاگ‪)۳(،‬ایسی ۺوخاشہ ۺسج ۺیک ۺ لیمک ۺہن ۺرکےکس ۺاگ۔ویکہکن ۺ ُدایناطہبل(بلط ۺرکےن ۺوایل)اورولطمہب( ۺ‬
‫ےسج‬
‫بلطۺایکاجےئ)ےہ ۺ‪،‬ذٰہلا سج ۺےن ۺ ُداین ۺ ش ۺبلط ۺایک ۺ‪،‬آرخت ۺاس ےک ۺرمےن ۺکت ۺاےسۺالتش ۺرکیتۺرےہۺ‬
‫یگ ۺ‪،‬بج ۺوہ ۺرماجےئۺاگۺوت ۺوہ ۺاےس ۺڑکپےل ۺیگ ۺاورۺسج ۺےن ۺآرختۺبلط ۺیک‪ ،‬ۺ ُداین ۺاےس ۺڈوھڈنیتۺرےہ ۺیگۺ‬
‫‪،۱۸۳۲۸‬ج‪،۱۸‬ۺصۺ‪)۱۶۲‬‬
‫ۺ‬ ‫اہیںۺکتۺہکۺوہۺاسۺںیمۺےسۺا‪،‬انۺوُپراۺرِزْ ؼۺاحلصۺرکےلۺ۔''(ربطاینۺریبکۺ‪،‬دبعاہللۺنب ۺوعسمد‪،‬ۺرمقۺ‬

‫رضحت ۺراہعب ۺرصبو ۺ َرحِ َن ُۃ اہّٰلل َت َعالٰی َعلَ ِیہا ےک ۺاپس ۺآےئ ۺاورۺ ُداینیکۺاکشتی ۺرکےنۺ‬
‫ِ‬ ‫رصبہ ۺےکاکی ۺخیش‪ ،‬ۺ‬
‫ےگل ۺوت ۺآپ ۺ َر ِح َن ُۃ اہّٰلل َت َعالٰی َعلَ ِیہا ےن ۺرفامای ۺہک ۺاغًابل ۺآپ ۺ ش ۺ ُداین ۺےس ۺتہبۺزِایدہ ۺاگلٔو ۺےہ‪،‬ۺویکہکنۺوجۺصخشۺ ۺ‬
‫سج‬
‫َمۺرکاتےہ‪،‬ۺاسۺاکۺذرکۺیھبۺتہبۺزِایدہۺرکاتۺےہ‪،‬ۺارگآپۺ شۺ ُداینےسۺاگلٔوۺہنۺوہات‪،‬ۺوتۺآ ۺ‬
‫پ‬ ‫ےسۺتہبۺزِایدہۺ َ َ َّ‬
‫یھبکۺاسۺ ۺاک ِذ ْکۺہنۺتڑیھےت۔ ۺ(ذترکۃۺاالوایلء‪،‬ۺص‪،۷۶‬ۺًاصخلم)‬

‫ا ِیہٰل! ۺواہطس ۺداتی ۺوہں ۺںیم ۺےھٹیم ۺدمک ے ۺاک‬

‫‪www.dawateislami.net‬‬
 ‫‪14‬‬ ‫ہللاعزوجل کیمحبتکیسےحاصلہو؟‬

‫اچب ۺ ُداین ۺیک ۺآتف ۺےس ۺاچب ۺعُقْتیٰ ۺیک ۺآتف ۺےس‬
‫(واسلئۺششخب‪،‬ص‪)۴۸۱،۴۸۲،۴۸۳‬‬

‫َصلَّی اہّٰللُ َت َعالٰی َعلٰی ُم َح َّند‬ ‫َص ُّل ِوا عَل َی الِ َحب ٔ ِیب!‬
‫التوترقآؿۺاکۺوشؼۺ‪ ِ َّ َ َ ،‬ۺ‬
‫َمایہلۺاکۺذرہعیۺ‬ ‫ِۺ‬
‫ےک‬
‫رقآؿ ۺرکمی ۺیک ۺالتوت ۺرکان‪،‬اس ۺںیم ۺوغر ۺو ۺرکف ۺرکاناوراس ۺ ۺ‬‫ےھٹیم ےھٹیم االسیم اھبویئ! ِ‬
‫ِ‬
‫ۺُحوؽۺاکۺاکیۺرتہبنیۺذرہعی ےہ۔‬ ‫َمۺایہٰلۺےک ُ ُ‬
‫ََمینۺو َۺفک میہۺ شھج رکلمعۺرکانیھبۺاکرِوثابۺاور َ َ َّ ِ‬
‫ےسَم ۺیک ۺالعتم ۺہی ۺےہ ۺہک ۺوہۺ‬ ‫رضحت ۺلہس ۺرتسُتو ۺ َر ِح َن ُۃ اہّٰللٔ َت َعالٰی َع َل ِیہرفامےت ۺںیہ‪:‬اہّٰلل َعزَّ َو َج َّل َ َ َّ‬
‫ِ‬
‫ُحور َصلَّی اہّٰللُ َت َعالٰی َع َل ِی ٔہ وٰال ٔ ٖہ‬ ‫اورَم ۺرقآؿ ۺیکۺاشنین‪ُ ُ ،‬‬ ‫َم ایہٰل َ َّ ِ‬ ‫َم ۺرکے۔ َ َّ ِ‬ ‫صخشۺرقآؿ ۺاپکۺےسۺ َ َ َّ‬
‫ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ۺَم ۺیک ۺاشنین‪ ،‬ۺآپ ۺیک ۺ ُ َّ‬
‫س ۺےسۺاگلٔو ۺرانھکےہ۔‬ ‫َم ۺرکانےہاور ُ ُ و‬
‫ُحر َعلَ ِیۂ الضَّ لٰوۃُ َوالشَّ َلو ےس َ َ َّ‬ ‫َو َس َّل َهےس ۺ َ َ َّ‬
‫ۺَم ۺوہین ۺاچےیہۺ‬ ‫رقآؿ اپکۺےسۺیچس َ َ َّ‬ ‫(اکمۃفشۺاولقلب‪،‬اابلبۺااحلدوۺرشعۺیفۺاطۃعۺاہّٰللۺوۃبحمۺروسہلۺص‪)۳۷‬ذٰہلاںیمہ ۺیھب ۺ ِ‬
‫َم ۺرکےن ۺواال)وبحمبۺیک ۺابوتںۺ‬ ‫ّ‬ ‫ویکہکن ۺمُجِب ۺیک ۺاچسیئ ۺنیت (‪ )6‬زیچوں ۺےس ۺاظرہۺوہیت ۺےہ۔(‪)۱‬م ُج ِب( َ َ َ‬
‫ شبسۺےس ۺااھچاتھجمس ۺےہ۔ (‪)۲‬اسۺےک ۺےئلۺوبحمبۺیکۺسلجمۺبسۺےسۺرتہبۺسلجم ۺوہیتۺےہ۔(‪)۳‬اسۺ‬
‫لع ش‬
‫ش‬
‫ےکۺزندکیۺوبحمبۺیکۺرِاضۺبسۺےسۺزعزیۺوہیتۺےہ۔ۺ(اکمۃفشۺاولقلب‪،‬ۺاابلبۺااعلرشۺیفۺا قۺ‪،‬ص‪) ۳۳‬‬

‫وملفں ۺےس ۺڈراومں ۺےس ۺدے ۺرفنت ُ وۺت ۺایہٰل‬

‫سب ۺوشؼ ۺےھجم ۺتعن ۺوالتوت ۺاک ۺدخا ۺدےۺ‬
‫َصلَّی اہّٰللُ َت َعالٰی َعلٰی ُم َح َّند‬ ‫َص ُّل ِوا عَل َی الِ َحبٔیِب!‬
‫ت‬
‫فلتخمہبعشۺاج ۺ‬
‫یمےکۺ ۺ‬ ‫ےکےئل ِ‬
‫ۺدوعتۺاالس ۺ‬ ‫ؿ شۺاعؾۺرکےنۺ ۺ‬
‫میلعتِۺرقآ ۺ‬
‫ِ‬
‫!دوعتۺاالسیمۺمیلعتِۺرقآؿۺ شۺاعؾۺرکےنۺیکۺ شرکۺرکۺریہۺےہ‪،‬وجۺےبعشۺرقآؿۺیکۺ‬‫د ل ٔ ّٰلہ َعزَّ َو َج َّل‬
‫اَ ِل َح ِن ُ‬
‫امیلعتتۺ شۺاعؾۺرکۺرےہۺںیہ‪،‬اؿۺےکۺانؾۺنُسۺےئجیل۔‬

‫‪www.dawateislami.net‬‬
 ‫‪15‬‬ ‫ہللاعزوجل کیمحبتکیسےحاصلہو؟‬
‫ِ‬
‫للینی ی ِ‬
‫(‪)0‬دمرۃسادملہنیۺ نۺ(‪)2‬دمرۃسادملہنیۺزُجۺویتقۺ(‪)6‬دمرۃسۺادملہنیۺراہیشئۺ(‪)1‬دمرۃسۺادملہنیۺانبللتۺ‬
‫ِ‬
‫للینی ی ِ‬
‫(‪)1‬ۺدمرۃسۺادملہنیۺاباغلؿۺ(‪)3‬ۺدمرۃسۺادملہنیۺاباغلتۺ(‪)2‬دمرۃسۺادملہنیۺ نۺآؿۺالئۺ(‪)1‬دمرۃسۺادملہنیۺ‬
‫انبللتۺآؿۺالئۺ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫للینی ِ‬
‫میلعت‬
‫ۺرقآؿ ۺاپکۺو ظۺو ۺان ہہۺیکۺتفُمۺ ۺ‬
‫ۺمںۺ ش ِ‬ ‫دمرۃس ۺادملہنی ۺ ین ںیمۺکلمۺو ِ‬
‫ۺریبوؿۺکلم ۺدمین ُ و‬
‫دو ۺاجیت ۺےہ۔ۺدمرۃس ۺادملہنی ۺزُجویتق ںیم ۺاوکسؽ ۺزپےنھ ۺواےل ۺںوچںۺ ش ۺاوکسؽۺیکۺمیلعتۺےکۺدعب ۺاکیۺایۺدوۺ‬
‫ۺرقآؿۺاپکۺیکۺمیلعتۺدوۺاجیتۺےہ۔ۺدمرۃس ۺادملہنی ۺراہیشئ ںیمۺہبلطۺدمارسۺںیمۺمایؾۺذپریۺوہۺ‬
‫ےٹنھگۺےکۺےئل ِ‬
‫ۺرقآؿ ۺاپکۺو ظۺوۺان ہہۺیکۺمیلعتۺاحلصۺرکےتۺںیہ۔ۺدمرۃس ۺادملہنی ۺانبللت ںیمۺاقرہیۺاالسیمۺںینہبۺ‬
‫رک ِ‬
‫ۺرقآؿ ۺاپکۺو ظۺو ۺان ہہۺیکۺتفمۺمیلعت ۺدیتی ۺںیہ۔ ۺدمرۃس ۺادملہنی ۺاباغلؿ ۺ ۺ‬
‫ںیم‬ ‫دمین ۺوینمںۺ شۺیفۺلیبس ۺاہلل ِ‬
‫ِ‬
‫سی‬
‫ّ‬
‫رکمیزپاھایۺاجات‪،‬ۺامنز‪،‬ۺ نیینۺاورۺداعںیئۺیھبۺایدۺرکوایئۺاجیتۺ‬
‫ۺرقآؿۺ ۺ‬
‫ں شۺ ُدرتسۺاخمرجۺےکۺاسھت ِ‬
‫االسیمۺاھبویئ ۺ‬
‫ںیہ۔ ۺدمرۃس ۺادملہنی ۺاباغلت ۺںیم ۺاالسیم ۺونہبںۺ ش ۺاالسیمۺںینہب ۺرھگوںۺںیم ۺاامتجیع ۺوطرۺرپۺیفۺلیبس ۺاہللۺ‬
‫رقآؿ ۺزپاھ ِںیت ۺاور ۺاالسیم ۺونہبںۺ ش ۺامنز‪ ،‬ۺ ُداعںیئ ۺاور ۺاؿۺےک ۺوصخمص ۺجاسلئ ۺوریغہ ۺاھکسیت ۺںیہ۔ ۺدمرۃسۺ‬
‫للینی ِ‬
‫ادملہنی ۺ ین ۺآؿۺالئۺںیم ۺاقرو ۺاصابحؿ ۺدمین ۺونمں ۺاور ۺڑبوں ۺ ش ۺیھب ۺذبرہعی ۺارٹنٹین ِ‬
‫ۺرقآؿ ۺاپکۺ‬
‫ِ‬
‫ی‬‫ن‬ ‫سی‬
‫ّ‬
‫زپاھےت‪ ،‬ۺ ین ۺاھکسےت ۺاور ۺداعںیئ ۺاید ۺرکواےت ۺںیہ۔دمرۃسۺادملہنیۺانبللتۺآؿۺالئ ںیم ۺاالسیمۺ‬
‫ۺرقآؿ ۺرکمی ۺزپاھیت ۺاور ۺاؿۺیکۺتّنس ۺےکۺ‬
‫ںینہب‪ ،‬ۺاالسیم ۺونہبںۺ ش ۺذبرہعی ۺارٹنٹین ۺ ُدرتس ۺادایگیئۺےک ۺاسھت ِ‬
‫اطمقب ۺرتتیب ۺرکیت ۺںیہ۔ ۺ َا ِل َح ِن ُد ل ٔ ّٰلہ َعزَّ َو َج َّل مکۺوۺشیب ۺ‪16‬اممکلۺںیم ۺہبلطۺو ۺاطابلت ۺارٹنٹین ۺےک ۺذرےعیۺ‬
‫رقآؿۺرکمیۺیکۺمیلعتۺاحلصۺرکۺرےہۺںیہ۔ۺ‬
‫ِ‬
‫َا ِل َح ِن ُد ل ٔ ّٰلہ َعزَّ َو َج َّل ِ‬
‫دوعت ۺاالسیم ےکۺتحت ۺداین ۺرھبۺںیم ۺاس ۺوتقۺدمرۃس ۺادملہنی ۺیکۺلکۺ‪2121‬‬
‫ۺرقآؿۺ‬
‫اشںىخ ۺاقمئ ۺںیہ‪ ،‬ۺنج ۺںیم ۺمک ۺو ۺشیب ‪(002003‬اکیۺالھک‪،‬ابرہۺزہار‪،‬اکیۺوسۺوسہل) ۺدمین ۺےّنم ۺاور ۺدمینۺاىنمں ِ‬

‫‪www.dawateislami.net‬‬
 ‫‪16‬‬ ‫ہللاعزوجل کیمحبتکیسےحاصلہو؟‬

‫رکمیۺو ظۺوۺان ہہۺیکۺتفمۺمیلعتۺاحلصۺرکریہۺںیہ۔ ۺاپاتسکؿۺںیم ۺدمرۃس ۺادملہنی ۺیک‪2222‬اشںىخ ۺاور ۺاؿۺ‬

‫ۺریبوؿۺکلم ۺ‪016‬اشوخںۺ‬
‫ںیمۺمکۺوۺشیب ۺ‪(011221‬اکیۺالھکۺاچرزہاردووسااھٹسیئ)دمینۺےّنماوردمینۺاىنمںۺہکبج ِ‬
‫ۺرقآؿ ۺاپک ۺیک ۺمیلعت ۺاحلص ۺرکریہۺ‬
‫ںیم ۺمک ۺو ۺشیب ۺ‪(2111‬استۺزہار‪،‬آھٹۺوسۺااھٹیسۺ)دمین ۺےنم ۺاور ۺدمین ۺاىنمں ِ‬
‫ںیہ۔‬
‫اَ ِل َح ِن ُد ل ٔ ّٰلہ َعزَّ َو َج َّل ِ‬
‫دوعتۺاالسیمۺےکۺدمرۃسۺادملہنیۺاباغلؿۺوۺاباغلتۺںیمۺ‪02‬ۺزہارۺےسۺزادئۺہبلطۺوۺ‬
‫ۺرقآؿۺرکمیۺیکۺمیلعتۺاحلصۺرکۺرےہۺںیہ۔‬
‫یفلیبسۺاہلل ِ‬
‫اطابلت ۺ‬
‫ۺ‬
‫َا ِل َح ِن ُد ل ٔ ّٰلہ َعزَّ َو َج َّل!رقآؿۺیکۺامیلعتتۺ شرہشوںۺےکاسھتۺاسھتۺارطاػۺےکۺداہیوتںۺںیمۺزمدیۺ‬
‫ڑباھےن ۺےک ۺےیل‪01‬روزہ ۺراہیشئ ۺ شرس ۺاپاتسکؿ ۺےک ۺفلتخم ۺرہشوں ۺںیم ۺرشوع ۺوہ ۺےکچ ۺںیہ ۺاورآدنیہ ۺاس ۺاکۺ‬
‫ہلسلسۺزمدیۺرہشوںۺںیمۺیھبۺڑباھایۺاجےئۺاگ۔ا ٔ ٌِ َش ٓا َءاہّٰلل‬
‫َعزَّ َو َج َّل‬

‫یہی ۺےہ ۺآرزُ و ۺمیلعتِ ۺرقآں ۺاعؾ ۺوہ ۺاجےئ‬

‫التوت ۺرکان ۺحبُص ۺو ۺاشؾ ۺریما ۺاکؾ ۺوہ ۺاجےئ‬

‫َص ُّل ِوا َعل َیا ِل َحب ٔیِب! َصل َّیاہّٰللُ َت َعال ٰی َعل ٰی ُم َح َّند‬
‫ےھٹیم ےھٹیم االسیم اھبویئ!آپۺیھبۺرقآؿۺیکۺمیلعتۺےنھکیسۺاھکسےنۺےکۺےیلۺدمرۃسۺادملہنیۺ‬
‫اباغلؿۺںیمۺزپےنھۺایۺزپاھےنۺےکۺےیلۺرشتفیۺالےیئ۔‬
‫ۺںیہ۔رقآؿ ۺرکمی ۺیک ۺمیلعت‬
‫ِ‬ ‫اَ ِل َح ِندُل ٔ ّٰلہ َعزَّ َو َج َّلدمرۃسُ ۺادملہنی ۺاباغلؿ ۺںیم ۺرشتک ۺیک ۺڑبو ۺربںیتک‬
‫ےکۺاسھتۺاسھتۺرشیع َۺَملئۺوضعبۺرفضۺولعؾۺےنھکیسۺاکۺومعقۺیھبۺاتلمۺےہ۔ۺ‬
‫ۺروػ َّۺرمیحۺ َصلَّی ا ُہّٰلل َت َعالٰی َع َل ِی ٔہ َوٰال ٔ ٖہ َو َس َّلهۺ ََملئۺےنھکیسۺےکۺوحاےلۺےسۺتلیضفۺایبؿۺرکےتۺ‬
‫بنِۺرکمی‪ٌ ،‬‬
‫لئانھکیسۺےہۺاورالضفۺ ِدنیۺاہبُشتۺےسۺانچبےہ۔ ۺ‬
‫وہےئۺاراشدرفامےتۺںیہ‪:‬الضفۺابِع َدتۺدِنیۺےک َۺَم ۺ‬

‫‪www.dawateislami.net‬‬
 ‫‪17‬‬ ‫ہللاعزوجل کیمحبتکیسےحاصلہو؟‬

‫(ارتلبیغۺوارتلھت یبۺج‪۱‬صۺ‪ )۵۸‬ۺوجصخش ۺملع ۺیک ۺبلط ۺںیم ۺراتہےہ‪،‬اہّٰلل َعزَّ َو َج َّل اس ۺےک ۺرِزْ ؼ ۺاک ۺاضنم ۺےہ۔ۺ‬
‫‪،۶۸‬دحثی‪)۲۸۶۹۷:‬‬ ‫(زنکۺا ُلعمّاؽۺج ۺ‬
‫‪۱۸‬ص ۺ‬
‫ِ‬
‫ۺرقآؿ ۺرکمی ۺ ش ُد ُر ْس َۺمرج ۺےس ۺزپےنھاور روروۺ‬ ‫ےھٹیم ےھٹیم االسیم اھبویئ!آپ ۺیھب ِ‬ ‫ے‬
‫رَشیع َۺَمئ ۺےنھکیس ۺےک ۺےئل ۺدمرۃسُ ۺادملہنی ۺاباغلؿ ۺںیم ۺاپدنبو ۺےس ۺرشتک ۺیک ۺاعدت ۺانبےیئ‪،‬ا ٔ ٌِ َش ٓا َء‬
‫ِ‬
‫اہّٰلل َعزَّ َو َج َّل ۺڈریھوں ۺربںیتک ۺبیصن ۺوہں ۺیگ۔دمرۃس ۺادملہنی ۺاباغلؿ ۺںیم ۺرشتکۺاکذوؼ ۺو ۺوشؼ ۺدیپاۺ‬
‫ِ‬
‫رکےنۺےکۺےیلآےیئ!اکیۺدمینۺاہبر ُُسۺںیہ۔‬
‫ِ‬
‫التوتۺرقآؿۺاکۺوشؼۺےسیکۺالم؟ۺ‬
‫رمزکۺُاالوایلءۺ(الوہر)ۺےکۺالعےقۺاشدۺابغۺ‪،‬احیجۺاپرکۺےکۺمیقمۺاالسیمۺاھبیئۺاینپۺزدنیگۺںیمۺآےنۺ‬
‫ِ‬
‫واےلۺدمینۺا ِ ْنبۺےکۺابرےۺںیمۺھچکۺںوںۺایبؿۺرکےتۺںیہ‪،‬ۺںیمۺانوہںۺےکۺےتپتۺرحصاۺںیمۺکٹھبۺراہۺاھت۔ۺ‬
‫ِِ‬
‫ۺابےجۺس‪ ،‬ۺراہ ۺیتلچ ۺڑلویکں ۺ ش ۺرُبوۺرظنوںۺےسۺدانھکی‪،‬اؿ ۺ شتڑیھان ۺاورۺ‬
‫ُ‬ ‫ںیملف ۺڈِراےمۺدانھکی‪ ،‬ۺاگےن‬
‫ِ‬ ‫ِٹ‬
‫ۺس ۺےک ۺاَاکحامت ۺرپلمع ۺےسۺ‬ ‫ۺاعدات ۺدبںیم ۺاشلم ۺاھت۔رقآؿ ۺو ُ َّ‬
‫اعمذاہلل َعزَّ َو َج َّلداڑیھ ُۺمدواان‪،‬ریمو ِ‬
‫ۺَمورۺاینپۺزِدنیگۺےکۺیتمیقۺاَواقتۺےبۺیلمعۺاورۺاہجتلۺےکۺپھگۺادنریھےۺںیمۺ‬ ‫ُدور‪ُ ،‬داینۺیکۺروینیگنںۺںیم َ ْ‬
‫ربابدۺرکۺراہۺاھت۔ۺںیمۺڑباۺوُخشۺاھتۺہکۺوُخبۺزمےۺیکۺزدنیگۺرسبۺوہریہۺےہ۔ۺرگمآہ!ۺےھجمۺںیہنۺولعمؾۺاھتۺہکۺ‬
‫ہیۺشیع ۺ شایشں ۺریمو ۺآرختۺربابد ۺرک ۺریہۺںیہ۔ ۺااچ ک ۺوالۺاص بۺاک ۺاسہی ۺرسۺےسۺاُھٹۺاجےنۺےنۺےھجمۺ‬
‫ش‬
‫وخابۺتلفغۺےسۺدیبارۺرکۺدای۔ۺدؽۺھچکۺیکینۺیکۺاجبنۺاملئۺوہا‪،‬ۺںیمۺےنۺامنزِۺابامجتعۺاَداۺرکان ُۺشوعۺرکۺ‬
‫ِ‬
‫دو۔ ۺاکی ۺدؿ ۺامنز ۺزپےنھ ۺدجسم ۺایگ‪،‬وت ۺواہں ۺریمو ۺالُماقت ۺزبس ۺزبس ۺامعہم ۺرشفی ۺاک ۺاتج ۺاجسےئ‪ ،‬ۺاکیۺ‬
‫ابرشی ۺاالسیم ۺاھبیئ ۺےس ۺوہ ۺیئگ‪ ،‬ۺاؿ ۺاکادنازِ ۺالُماقت ۺاس ۺدقر ۺالھب ۺاھت ۺہک ۺںیم ُ‬
‫ۺمرثوہےئ ۺرىغب ۺہن ۺرہ ۺاکس۔ۺ‬
‫ِ‬ ‫ِِ‬
‫اُوہنں ۺےن ۺالسؾ ۺو ُۺُمفَحہ ۺےک ۺدعب ۺا ِ ْنادو ۺ شرک ۺرکےت ۺوہےئ ۺڑبے ۺا َْْح ۺادناز ۺںیم ِ‬
‫ۺالتوت ۺرقا ِ ۺ‬
‫ٰؿ‬
‫اپک ۺاکۺذوؼۺوۺوشؼۺ ِدالای‪،‬ۺدمرۃسُادملہنیۺ(اباغلؿ ۺ)ںیمۺرشتکۺیکۺدوعتۺدوۺ۔ۺا ِ ْْص ِحۺا َُّمۺےکۺذجہبۺےسۺ‬
‫رساشر‪،‬اعقشِۺروسؽۺاالسیمۺاھبیئۺےکۺےھٹیمۺاَدنازۺ شۺدھکیۺرکۺںیمۺااکنرۺہن ۺرکۺاکسۺاورۺدجسمۺںیمۺاشعۺیکۺامنزےکۺ‬
‫‪www.dawateislami.net‬‬
 ‫‪18‬‬ ‫ہللاعزوجل کیمحبتکیسےحاصلہو؟‬
‫ِ‬
‫م‬
‫دعب ۺاقمئ ۺےئک ۺاجےن ۺواےل ۺدمرۃسُ ۺادملہنیۺ(اباغلؿ)ۺںیم ۺرشتک ۺرکےن ۺاگل۔ ۺےلہپ ۺدؿ ۺ نل ّ ِع ۺدوعتۺِاالسیمۺ‬
‫ےن ۺرقا ِٰؿ ۺاپکۺانُسۺوت ۺیئک ۺویطلغں ۺیک ۺاشندنیہ ۺیک ۺاور ۺایپر ۺرھبے ۺادناز ۺںیم ۺرفامےنۺےگل ۺ‪،‬ہک ۺرقا ِٰؿ ۺاپک ۺ شۺ‬
‫ظ‬ ‫ِ‬
‫رجےکۺاسھتۺزپانھۺ روروۺےہۺ‪،‬ویکہکنۺنَل ّفُظۺےکۺ ُد ُر ْسۺہنۺوہےنۺیکۺوہجۺےسۺارگۺیسکۺظفلۺاکۺٰینعمۺ‬ ‫ُد ُرتس َۺم ۺ‬
‫دبتلیۺوہۺاجےئ ۺوت ۺشباواقت ۺامنز ۺافدسۺوہاجیتۺےہ۔ۺےھجم ۺدلجۺیہ ۺاینپ ۺ شاتںویں ۺاک ۺااسحس ۺوہ ۺایگ ۺاورۺںیمۺ‬
‫ِ‬
‫ےن ۺتّین ۺرک ۺیل ۺہک ۺدمرۃسُادملہنی(اباغلؿ)ۺںیم ۺاپدنبوۺےسۺرشتکۺرکےکۺ ُد ُرتس َۺمرجۺےسۺرقآؿۺاپکۺ‬
‫زپانھ ۺوھکیسں ۺاگ۔اَ ِل َح ِن ُد ل ٔ ّٰلہ َعزَّ َو َج َّلدمرۃسُادملہنیۺ(اباغلؿ)ۺںیم ۺرشتکۺیک ۺربتک ۺےس ِ‬
‫ۺرقآؿ ۺاپک ۺےنھکیسۺ‬
‫ےکۺاسھتۺاسھت ۺامنز‪ ،‬ۺویو ۺولسغ ۺاور ۺدرگی ۺیئکۺ روروۺجاسلئ ۺےنھکیسۺیک ۺاعسدت ۺاحلصۺوہیئ۔ ۺرہتف ۺرہتفۺ‬
‫ِ‬
‫سوں ۺرھبے ۺاامتجع ۺںیم ۺرشتک ۺاور ۺدمین ۺاقولفں ۺںیم ۺرفس ۺیک ۺاعسدت ۺاحلص ۺرکےن ۺاگل۔ایسۺ‬ ‫ہتفہ ۺوار ۺ ّ‬
‫ہّٰلل َت َعالٰی َع ِي ُہ‬ ‫دوراؿۺخیشِ ۺرطتقی‪ ،‬ۺاریمِاتّنسلہ َدا َم ِت بَـ َرکاتُ ُہ ُه ا ِل َعال ٔ َیہ ۺےس ۺرمدی ۺوہ ۺرک ۺوضحر ِ‬
‫ۺوغث ۺامظع ۺ َرض َٔی ا ُ‬

‫یک ۺالغیم ۺاک ۺہٹپ ۺیھب ۺےلگ ۺںیم ۺڈاؽ ۺایل۔ ۺاہّٰلل َعزَّ َو َج َّل یک ۺابراگہ ۺںیم ِ‬
‫ۺدصؼ ۺدؽ ۺےس ۺاےنپ ۺاسہقب ۺانگوہں ۺےسۺ‬
‫وتہبۺیکۺاورۺآدنئہۺرقاٰؿۺوۺتّنسۺےکۺااکحامتۺرپۺلمعۺرکےتۺوہےئۺزدنیگۺرسبرکےنۺاکۺہتخپۺارادہۺرکۺایل۔ۺامن ِزۺ‬
‫اگجنپہنۺاکۺاپدنبۺوہۺایگ۔ۺرس شۺزبسۺزبسۺامعہمۺرشفیۺےکۺاتجۺاورۺرہچےۺ شۺداڑیھۺرشفیۺےکۺونرۺےس ی َّ ِ ۺ‬
‫ۺزمی‬
‫رکۺایل۔اَ ِل َح ِن ُد ل ٔ ّٰلہ َعزَّ َو َج َّلدلجۺیہۺںیمۺےنۺوجتدیۺےکۺاسھتۺلمکمۺرقاٰؿۺاپکۺزپھۺایل۔‬
‫َصلَّی اہّٰللُ َت َعالٰی َعلٰی ُم َح َّند‬ ‫َص ُّل ِوا َعل َی الِ َحب ٔ ِیب!‬
‫ۺتمعنِۺایہٰلۺںیمۺوغرورکفۺ‪ ِ َ َ َ ،‬ۺ‬
‫َمایہٰلۺاکۺذرہعی‬
‫ّ‬
‫ِ‬
‫ےھٹیم ےھٹیم االسیم اھبویئ!اہّٰلل َعزَّ َو َج َّلۺےکۺلضفۺوااسحؿۺاوراسۺیکۺوھچیٹۺڑبو ِ‬
‫ِ‬
‫ۺابِط‬
‫ۺاظہو ۺ‬
‫ش‬
‫ۺُحوؽ ۺاک ُۺمو ّ ِث ۺذرہعی ۺےہ ۺ۔اس ۺابتۺںیم ۺ شیئ ۺکشۺ‬
‫َم ۺایہٰلۺےک ُ ُ‬
‫وتمعنںۺ ش ۺرہ ۺ َو ْْ ۺِشیپۺرظن ۺرانھک ۺیھب‪ ،‬ۺ َ ِ‬
‫ںیہن ہک ۺاہّٰلل َعزَّ َو َج َّلےن ۺاےنپ ۺدنبوں ۺرپ ۺےب ۺامُشرا ِاسحانت ۺرفامےئ ۺ‪،‬زنیم ۺ ش ۺرفش ۺانبای‪ ،‬ۺآامسؿ ۺ ش ۺرىغبۺیسکۺ‬
‫سؿ ۺےک ۺاقمئ ۺایک‪ ،‬ۺاینپ ۺراہ ۺاتبےن ۺاور ۺقح ۺیک ۺدوعت ۺدک ے ۺےک ۺےئل‪ ،‬ۺ ُر ُُس ۺواایبنء َع َل ِیۂ ُه الضَّ لٰوۃُ َوالشََّلو‬
‫ُ ُو‬

‫‪www.dawateislami.net‬‬
 ‫‪19‬‬ ‫ہللاعزوجل کیمحبتکیسےحاصلہو؟‬

‫ شمَتعُووثۺرفامای‪،‬ۺاسۺےکۺالعوہۺارگۺمہۺاینپۺذاتۺںیمۺوغررکںیۺوتۺولعمؾۺوہاگہکۺاہّٰلل َعزَّ َو َج َّلۺ ۺ‬

‫ےنںیمہۺےبۺامُشرۺ‬
‫ںیتمعنۺراطۺرکۺریھک ںیہ‪،‬ۺًالثمںیمہۺدیپاایکۺاورۺزِدنیگۺابیقۺرےنھکۺےئلیکۺاسسنۺےنیلۺاورۺاکنےنلۺاکۺاظنؾۺراطۺرفامایۺ ۺ‪،‬‬
‫ِِ‬
‫ۺچےنۺےکۺےئلۺاہھتۺدےیئ‪،‬ۺدےنھکیۺےکۺےئلۺآںیھکنۺراطۺرفامںیئ‪ُ ،‬ۺُسۺےکۺےئلۺ‬ ‫ےنلچۺےکۺےئلۺاپٔوںۺدےیئ‪ ُ ،‬ھ و‬
‫اکؿ ۺدےیئ‪ ،‬ۺوُےنھگنۺےکۺےئل ۺانکۺدو‪،‬ۺلوےنلۺےک ۺےئل ۺزابؿ ۺراطۺیک ۺاور ۺےبۺامُشر ۺایسیۺںیتمعن ۺراطۺرفامںیئ ۺ ۺ‪،‬‬
‫ویئکۺاسؽۺیکۺ‬‫نجۺںیمۺآجۺکتۺمہۺےنۺیھبکۺوغریہۺںیہنۺایک‪،‬ۺاحالہکنۺاسۺیکۺاکیۺوھچیٹۺیسۺتمعنۺیھبۺامہر ۺ‬
‫ِ‬
‫ُمںۺںیمۺےسۺاکیۺصخشۺسجۺےنۺاچرۺوسۺ‬ ‫ابِعدت ۺورِایتض ۺےسۺڑبھ ۺرکۺےہۺ۔ ۺانُچہچنۺمَت ووؽۺےہۺہکۺایلگۺا ّ و‬
‫َ‬ ‫ق‬
‫(‪)111‬ربس ۺاہّٰلل َعزَّ َو َج َّلۺیکۺابعدتۺیکۺوہیگۺ‪،‬اسۺےکۺانہم ۺاامعؽۺںیمۺ شیئۺانگہۺیھبۺہنۺوہاگ۔ۺمایتمۺےکۺروزۺ‬
‫اسۺےکۺابرےۺںیمۺمکحِۺدخاودنوۺوہاگ ’’اس ۺیک ۺاچر ۺوس(‪ )111‬ۺربسۺیک ۺابعدت ۺاکیۺےّلپ ۺںیمۺاورامہروۺ‬
‫وتمعنں ۺںیم ۺےس ۺرصػ ۺآھکن ۺیک ۺتمعن ۺ ُدورسے ۺےّلپ ۺںیم ۺروھک۔‘‘وزؿ ِ ی‬
‫ۺک ۺاجےئ ۺاگ‪ ،‬ۺاس ۺےک ۺاچر ۺوسۺ‬
‫(‪)111‬ربسۺےکۺاامعؽۺےسۺاکیۺہیۺتمعنۺںیہکۺزِایدہۺوہیگ۔ۺ(وفلماظت‪،‬ص‪،۲۸۲‬ۺملتقطاًۺووہفمًام)ۺذٰہلاںیمہۺاسۺیکۺ‬
‫ِظ‬
‫َعرکدہۺوتمعنںۺ شرہۺ َو ْْۺِشیپ َۺنۺرےتھکۺوہےئۺاِسۺاکۺدارکاداۺرکےتۺرانہۺاچےیہ۔‬
‫َصلَّی اہّٰللُ َت َعالٰی َعلٰی ُم َح َّند‬ ‫َص ُّل ِوا َعل َی الِ َحب ٔ ِیب!‬
‫ا ِالصح ۺاکاوناھکادناز‪ :‬ۺاکی ۺصخش ۺرضحت ّ ِی ُ د‬
‫ۺسان ںوسن ۺنب ۺدیبع َرحِ َن ُۃ اہّٰلل ٔ َت َعالٰی َعلَ ِیہیک ۺدختم ۺ‬
‫ۺںیم‬
‫اح رۺوہۺرکۺاینپۺدگنتیتسۺیکۺاکشتیۺرکےنۺاگل‪،‬وتۺآپ َرحِ َن ُۃ اہّٰلل ٔ َت َعالٰی َع َل ِیہ ےنۺاسۺےسۺوپاھچ‪:‬ۺ‚سجۺآھکنۺےسۺ‬
‫مت ۺدھکی ۺرےہ ۺوہ‪،‬ایک ۺاس ۺےک ۺدبےل ۺاکی ۺالھک ۺدِرمہ ۺںیہمت ۺوبقؽ ۺںیہ؟‛ ۺاس ۺےن ۺرعض ۺیک‪‚ :‬ںیہن۔‛‬
‫ےک‬
‫رفامای‪‚:‬ایکریتے اۺ کی ۺاہھت ۺےکۺوعض ۺالھک ۺدرمہ؟‛اس ۺےن ۺاہک‪ ‚:‬ںیہن۔‛ رھپرفامای‪‚:‬وتایک ۺاپٔوں ۺ ۺ‬
‫دبےلۺںیم؟‛ۺوجابۺدای‪‚ :‬ںیہن۔‛ راووۺایبؿ ۺرکےتۺںیہ ۺہک ۺآپ ۺ َرحِ َن ُۃ اہّٰلل ٔ َت َعالٰی َع َل ِیہےنۺاےساہّٰللعَزَّ َوجَ َّلۺ‬
‫یکۺدرگیۺںیتمعنۺایدۺدالےنۺےکۺدعب ۺاراشدۺرفامای‪‚:‬ںیم ۺوتۺاہمترے ۺاپسۺالوھکںۺدھکیۺراہۺوہں ۺاورۺمتۺاتحمیجۺ ۺ‬
‫یک‬
‫تیرکۺرےہۺوہ؟‛(حلیةاالولیاء‪،‬الرقه‪202‬یوىسبًعبید‪،‬الحدیث‪،3017:‬ج‪،3‬ص‪)25‬‬
‫اکش ۺ‬
‫‪www.dawateislami.net‬‬
 ‫‪20‬‬ ‫ہللاعزوجل کیمحبتکیسےحاصلہو؟‬

‫ِذرک ۺبل ۺرپ ۺرِتا ۺرہ ۺڑھگو ۺوہ‬ ‫بلق ۺںیم ۺاید ۺریتو ۺیسب ۺوہ‬
‫ِِ‬
‫ریمے ۺومٰیل ُۺتو ۺریخات ۺددیے‬ ‫یتسم ۺو ۺےب ۺوُخدو ۺاور َۺف ۺیک‬
‫َصلَّی اہّٰللُ َت َعالٰی َعلٰی ُم َح َّند‬ ‫َص ُّل ِوا َعل َی الِ َحب ٔ ِیب!‬
‫ےھٹیم ۺےھٹیم ۺاالسیم ۺاھبویئ!وج ۺوخش ۺبیصن ۺاملسمؿ ۺآسپ ۺںیم ۺتبحم ۺرےتھک ۺںیہ ۺاور ۺاہّٰلل َعزَّ َو َج َّل یک ۺ ِراض ۺےک ۺےیلۺ‬
‫ِ‬
‫سںۺرھبے ۺاامتجعۺںیمۺآےتۺںیہ‪،‬دمرۃس ۺادملہنی ۺاباغلؿۺںیمۺ‬ ‫ِ‬ ‫عمجۺوہےتۺںیہ‪ً،‬الثمدوعت ۺاالسیمۺےکۺہتفہ ۺوار ّ و‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫دعب ۺرجف ۺدمین ۺےقلح ۺںیم ۺرشتک ۺیکۺ‬ ‫زپےتھۺزپاھےت ۺںیہ‪،‬دمین ۺدرسۺدےتیۺای ُۺُس ۺںیہ‪،‬دمین ۺاق ولفں ۺےک ۺجاسرف ۺ ےتن ۺںیہ‪ِ ،‬‬
‫اعسدتۺاپےت ۺںیہ‪،‬ارغلض ۺوج ۺیھبۺاہّٰلل َعزَّ َو َج َّل یکۺ ِراض ۺےک ۺےیل ۺعمج ۺوہےت ۺںیہ‪،‬اہّٰلل َعزَّ َو َج َّل ۺیکۺ ِراضۺو ۺوخونشدو ۺےکۺ‬
‫تبحمۺاِیہٰلۺاحلصۺوہیتۺےہ۔انچہچن‬
‫ےیلۺاکیۺ ُدورسےۺےسۺےتلمۺںیہ‪،‬اکیۺ ُدورسےۺرپۺامؽۺرخچۺرکےتۺںیہۺ‪ُ ،‬اںیہنۺ ِ‬
‫اہب ِر ۺرشتعی ۺدلج ۺ‪6‬ص‪ 122‬ۺںیم ۺاھکل ۺےہ‪":‬اہلل ۺاعتٰیل ۺاِراشد ۺرفامات ۺےہ‪":‬وج ۺولگ ۺریمو ۺوہج ۺےس ۺآسپۺ‬
‫ںیم ۺتبحم ۺرےتھک ۺںیہ ۺاور ریمو ۺوہج ۺےس ۺاکی ۺ ُدورسے ۺےک ۺاپس ۺےتھٹیب ۺںیہ ۺاورآسپ ۺںیم ِۺلِم ُۺُج ۺںیہ ۺاور ۺامؽۺ‬
‫رخچۺرکےتۺںیہۺ‪،‬اؿۺےسۺریمو ۺتبحمۺوابجۺوہۺیئگ"۔‬
‫("النوطا"لالماومالک‪،‬کتابالشعر‪،‬بابماجاءفیالنتحابیًفیہللا‪،‬الحدیث‪،8181:‬ج‪،8‬ص‪)934‬‬

‫اہّٰلل َعزَّ َو َج َّۺلیکۺدنبےۺےس َ َ َّ‬

‫ۺَم‪:‬‬
‫ےھٹیم ۺےھٹیم ۺاالسیم ۺ ۺاھبویئ!سج ۺرطح ۺدنبے‪ ،‬ۺاےنپ ۺاخقل ۺوامکل َعزَّ َو َج َّلےس ۺ َ َ َّ‬
‫َم ۺرکےت ۺںیہ‪،‬ایسۺ‬
‫َمۺرفاماتۺےہزین ۺاہّٰلل َعزَّ َو َج َّلۺیکۺدنبےۺےسۺ َ َ َّ‬
‫َمۺیئک ۺاابتعرۺےسۺ ۺ‬ ‫رطحۺاہّٰلل َعزَّ َو َج َّل ۺیھب ۺاےنپۺدنبوںۺےسۺ َ َ َّ‬
‫وہیتکس ۺےہ‪ً،‬الثماہّٰلل َعزَّ َو َج َّل ۺاکدنبے ۺےس ۺرایض ۺوہان‪ ،‬ۺاس ۺےس ۺریخ ۺاکا ِرادہ رفامان‪،‬دنبے ۺیکۺرعتفی ۺرکان‪،‬ۺ‬
‫ِ‬
‫اےس ۺاےنپ ۺوثاب ۺےس ۺامالامؽ ۺرفامان‪،‬اس ۺےس ۺعَفْوو ۺو ۺ َدر ُۺگررکان‪،‬اےس ۺاینپ ۺااطتع ۺںیم ۺوغشمؽ ۺرانھک اور‬
‫ٓ‬ ‫ٓ‬
‫اینپۺانرفامینۺےسۺاچبان۔ۺ(روح البیاٌ ‪ ،‬سورۂ ا ِل عنراٌ‪ ،‬تحت ایۃ‪۷/۸،۸۴۸ ،‬ۺ‪ ۸‬بیضاوی‪ ،‬بقرۃ‪ ،‬تحت اآلیۃ‪،۸۶۴‬‬

‫تفسیرخازٌ‪،‬تحتاآلیۃ‪،‬قلاٌکيتهتحبوٌہللافاتبعوىی‪)۳۴۲/۸‬‬
‫ِ‬ ‫‪،۴۴۸/۸‬‬

‫‪www.dawateislami.net‬‬
 ‫‪21‬‬ ‫ہللاعزوجل کیمحبتکیسےحاصلہو؟‬

‫ِدنیۺ ۺ‬
‫ےنھکیسیکۺوتقیفۺراطرفاماتےہ‪:‬‬
‫ہچن‬
‫َم ۺراطرفامداتیۺےہ ۺانُچ ۺ‬ ‫اہّٰلل َعزَّ َو َج َّلبج ۺاےنپۺدنبےۺےسۺ َ َ َّ‬
‫َم ۺرفاماتۺےہ‪،‬وت ۺاُےسۺ ِدنی ۺیکۺ َ َ َّ‬
‫دحثیِۺاپکۺںیمۺےہۺہکۺاہّٰلل اعتٰیلۺ ُداینۺاےسۺیھبۺداتیۺےہ‪،‬ۺوجۺاےسۺوبحمبۺوہۺاورۺاےسۺیھبۺوجۺوبحمبۺںیہنۺ‬
‫اورۺ ِدنیۺرصػۺایسۺ شۺداتیۺےہ‪،‬ۺوجۺاسۺےکۺزندکیۺایپراۺۺوہاتۺےہ‪،‬ۺذٰہلاۺسجۺ شاہّٰلل َعزَّ َو َج َّلےنۺ ِدنیۺدِایۺ‪،‬اُ ۺ‬
‫ےس‬
‫ِ‬
‫‪۳۹۵‬۔ۺ‪)۳۹۶‬‬
‫ۺفۺضبقۺادیلۺنعۺاالوماؽۺارحملۃم‪،‬ادحلثی‪،۵۵۲۴:‬ج‪،۴‬ۺص ۺ‬ ‫َ ُ‬
‫َموبۺانبایل۔ۺ(''بعشۺاإلامیؿ''‪،‬ۺابب ی‬

‫ولخمؼۺںیمۺاسۺاکذرکِ ریخرفاماتےہۺ‬
‫ِ‬
‫ۺخۺ شۺاینپۺولخمؼۺںیمۺاعؾۺرفامداتی‬ ‫ی‬ ‫ایسۺرطحۺبجۺاہّٰلل َعزَّ َو َج َّلۺدنبےۺےسۺ َ َ َّ ۺ‬
‫َمرکاتۺےہۺوتۺاسۺےکۺ ِذ ْکِ َ ْ‬
‫ِ‬
‫ُحرِۺاپکۺ‪،‬اص بۺِولالک َصلَّی اہّٰللُ َت َعالٰی‬‫ےہ‪،‬رہرطػۺاسۺیکۺکینۺانیمۺاورۺالھبیئۺےکۺرچےچۺوہےنےتگلۺںیہ۔ ُ ُ و‬
‫َعز َّ َو َج َّل بجۺیسکۺدنبےۺےسۺتبحمۺرکاتۺےہوتۺرضحتۺربجلیۺعَلَ ِیۂ‬ ‫رفامؿۺاعیلۺاشؿۺےہ‪:‬اہّٰلل‬
‫َع َل ِی ٔہ َوٰال ٔ ٖہ َو َس َّلهاک ِ‬
‫ِ‬
‫ۺَمۺۺرکو ۺ‪،‬انچہچنۺۺرضحتۺ‬ ‫َ‬ ‫الشَّ ََلو ۺ ش ۺالُباتۺےہ ۺ‪،‬رھپۺرفاماتۺےہۺہکۺںیم ُۺفںۺےس َ َّ‬
‫ۺَمۺرکاتۺوہں‪ ،‬ۺمت ۺاسۺےس َ َّ‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫ۺَمۺۺرکےتۺںیہ‪،‬ۺآامسؿۺںیمۺاالعؿۺرکےتۺںیہ‪،‬ۺوتۺےتہکۺںیہۺہکۺاہّٰلل َعزَّ َو َج َّل ُف ۺ‬
‫ں‬ ‫ربجلی ۺ َعل َِی ٔہالشَّ ََلو ۺاسۺےس َ َ َّ‬
‫ۺَمۺ ۺرکےتۺںیہ‪،‬ۺرھپاسۺےکۺ‬ ‫ےس َ َ َّ‬
‫ۺَمۺ ۺرکاتۺےہ‪ ،‬ۺمت ۺولگ ۺاسۺےس َ َ َّ‬
‫ۺَمۺۺرکو ۺ‪ ،‬ۺوت ۺاسۺےسۺآامسؿ ۺواےل َ َ َّ‬
‫ےیلۺزنیمۺںیمۺوبقتیلۺرھکۺدوۺاجیتۺےہ ۺاورۺبجۺربۺاعتٰیلۺیسکۺدنبےۺےسۺانراضۺوہاتۺےہ‪ ،‬ۺوتۺرفامات ۺےہۺ‬
‫ِ‬
‫ہکۺںیم ُۺفںۺےسۺانراضۺوہںۺ‪،‬وتۺمتۺیھبۺاسۺےسۺانراضۺوہاجٔوۺ‪،‬رفامایۺہکۺربجلیئۺاسۺےسۺانراضۺوہاجےتۺ‬
‫ِ‬
‫ےس‬‫ںیہ‪ ،‬ۺرھپ ۺآامسؿ ۺواولںۺںیم ۺاالعؿ ۺرکےت ۺںیہ ۺہک ۺاہّٰلل َعزَّ َو َج َّل ُفں ۺےس ۺانراض ۺےہ ۺ‪،‬مت ۺولگۺیھب ۺاس ۺ ۺ‬
‫انراض ۺوہاجٔو ۺ‪ ،‬ۺرفامای‪ :‬ۺرھپ ۺوہ ۺولگ ۺاس ۺےس ۺرفنت ۺرکےت ۺںیہ ۺ‪،‬رھپ ۺزنیمۺںیم ۺاسۺےک ۺےیل ۺرفنت ۺرھک ۺدوۺ‬
‫اجیتۺےہۺ۔حیحصۺملسم‪،‬اتکبۺاربل‪ ،‬اببۺاذاۺا بۺاہلل ٰ‬
‫ۺاعتٰلۺدبعًا۔۔۔۔۔اخل‪،‬ۺدحثی‪،۱۶۳۷:‬ۺص‪)۱۴۱۷‬‬

‫‪www.dawateislami.net‬‬
 ‫‪22‬‬ ‫ہللاعزوجل کیمحبتکیسےحاصلہو؟‬

‫ےھٹیم ےھٹیم االسیم اھبویئ! ۺںیمہۺیھب ۺاچےیہۺہک ۺاہّٰلل َعزَّ َو َج َّل ۺاک ۺوبحمبۺےننب ۺےئلیک‪ ،‬ۺ ِزایدہ ۺےسزِایدہۺ‬
‫ش‬
‫ابعدتۺوالتوتۺاورۺویکینںۺیکۺاعدتۺانبںیئۺاورۺارگۺاقتباضےئ َ َۺبِ َّییۺ شیئۺانہۺرَسزَ دۺوہاجےئۺوتۺوفراًۺاہّٰلل‬
‫َعزَّ َو َج َّل ۺیکۺابراگہۺںیم یچسۺوتہبۺےئجیک‪،‬ۺویکہکن ۺاہّٰلل َعزَّ َو َج َّل ۺوتہب ۺرکےنۺواولںۺ شیھبۺتہب ۺدنسپۺرفاماتۺےہ۔انُچ ۺ‬
‫ہچن‬
‫اپرہۺ‪ُ 2‬س ِو َرۃُا ِل َب ََقۃۺیکۺآتیۺ ۺ‬
‫‪222‬ںیم اراشدوہاتےہ‪:‬‬
‫کشاہّٰلل ۺ‬
‫دنسپراتھک‬ ‫َترِ َج َن ٔہ کيز االیناٌ‪:‬ےب ۺ‬
‫ےہ ۺتہب ۺوتہب ۺرکےن ۺواولں ۺ ش ۺاور ۺدنسپۺ‬ ‫‪‬‬
‫راتھکےہۺرھتسوںۺ شۺ۔ۺ‬ ‫(پۺ‪،۲‬ۺارقبلہۺ‪)۲۲۲:‬‬

‫ںیم ۺرک ۺےک ۺوتہب ۺٹلپ ۺرک ۺانگہ ۺرکات ۺوہں‬

‫یقیقح ۺوتہب ۺاک ۺرک ۺدے ۺرشػ ۺراط ۺای ۺرب‬
‫َصلَّی اہّٰللُ َت َعالٰیِ َعلٰی ُم َح َّند‬ ‫َص ُّل ِوا َعل َی الِ َحب ٔ ِیب!‬
‫لّ ِلْعٰل َ ِ‬ ‫ی لمنل ِ‬
‫ۺس ۺا عیین‪َ ،‬ۺرجْمَہ ۺ ِم ْیین ۺ َصلَّی اہّٰللُ َت َعالٰی َعل َِی ٔہ‬
‫ٌ‬ ‫ۺسان ۺاسن ۺ َرض َٔی اہّٰللُ َت َعالٰی َع ِيہ ۺےس ۺرموو ۺےہ ۺہک ّ ِ ُ د‬
‫رضحت َ ّ ِی ُ د‬
‫بج‬
‫اکرفامؿ ۺاعاشیلؿۺےہ‪ :‬ۺ'' ۺانہ ۺےس ۺوت ۺہب ۺرکےن ۺواال ۺااسی ۺےہ‪ ،‬ۺوگایۺاس ۺےن ۺانہ ۺایکیہۺںیہن ۺاور ۺ ۺ‬ ‫ِ‬ ‫وٰال ٔ ٖہ َو َس َّل َه‬
‫ِ‬
‫َمۺرکاتۺےہ‪،‬ۺوتۺاےسۺ شیئۺانہ ُ ْۺقؿۺںیہنۺداتی۔‬ ‫اہّٰلل َعزَّ َو َج َّلۺیسکۺدنبےۺےس َ َ َّ‬
‫ۺ(رفدوسۺاالابخرۺدللیملیۺ‪،‬اببۺااتلءۺ‪،‬ادحلثی‪،۲۲۵۱‬ج‪،۱‬ص‪)۳۸۸‬‬

‫ےھٹیم ےھٹیم االسیم اھبویئ!ولعمؾ ۺوہا ۺہک ۺوتہب ۺرکان ۺیھب اہّٰللعَزَّ َو َج َّل اک ۺدنسپدیہ ۺاوروبحمبۺاکؾۺ‬
‫ِ‬
‫خلوصۺبجۺراتۺ شۺوسےن‬ ‫ےہۺ‪،‬ذٰہلاۺںیمہۺیھبۺاےنپۺریغہۺو ۺریبکہۺانوہںۺےسۺوتہبۺرکےترانہۺاچےیہ‪ِ ،‬ب ُ ُ‬
‫ِ‬
‫رھبےکۺاعُم ََمتۺ شایدرکےتۺوہےئۺرکفِدمہنی(ینعیۺوغرو ِۺف) ےئجیک۔‬ ‫ےئلیکۺرتسبرپاجںیئ‪،‬وتدؿۺ ۺ‬
‫ِ‬
‫ۺخیشِ ۺرطتقی‪،‬اریماہل ُش َّیب‪،‬ابینِ ۺ ِ‬
‫دوعت ۺاالسیم ۺرضحت ۺالعہم ۺومالاناوُبلالؽ ۺدمحم ۺاایلس ۺراطر ۺاقدروۺ‬
‫ریووۺئاییئ َدا َم ِت بَـ َرکاتُ ُہ ُه ا ِل َعال ٔ َیہ ےکراطرکدہ‪22،‬دمینۺااعنامتۺںیمۺےس‪،‬دمینۺااعنؾۺربمن‪03‬ںیمۺےہۺہکۺ‬
‫‪www.dawateislami.net‬‬
 ‫‪23‬‬ ‫ہللاعزوجل کیمحبتکیسےحاصلہو؟‬

‫"ایک ۺآ ۺج ۺآپ ۺےن ۺمک ۺاَزْ ۺمک ۺاکی ۺابر (رتہبہیۺےہۺہکۺوسےنۺےسۺلبق) َصل ٰوۃُالتوبہزپھ ۺرکدؿۺرھبۺےک ۺاس ۺ‬
‫ہقب‬
‫وہےن ۺواےلامتؾ ۺانوہں ۺےس ۺوتہب ۺرکیل ۺ؟زین ۺدخاوخناہتس ۺانہ ۺوہاجےن ۺیک ُۺصورت ۺںیم ۺوفراً ۺوتہب ۺرکےکۺ‬
‫آدنیہۺوہۺانہۺہنۺرکےنۺاکۺک دۺایک؟‘‘ذٰہلاۺںیمہۺیھبۺاچےیہۺہکۺدؿۺرھبۺںیمۺارگ شیئۺیکین‪،‬اجےنۺاَاجنےنۺںیمۺ‬
‫ِ‬
‫دنبوں ۺےک ۺ ِداھکوے ۺےئلیک ۺیک‪ ،‬ۺوتاس ۺےسوتہب ۺرکےت ۺوہےئ‪،‬آدنئہ ۺا ِ ْْص ۺےک ۺاسھت ۺایکینں ۺرکےن ۺیکۺ‬
‫ِ‬
‫ِ َّ ین ۺرکںی ۺاورانوہں ۺ ش ۺاید ۺرکےک ۺیچس ۺوتہب ۺرکےنۺیک ۺاعدت ۺانبںیئ ۺاتہک ۺمہ ۺیھب اہّٰلل َعزَّ َو َج َّل ےک ۺوبحمبۺ‬
‫دنبوںۺںیمۺاشلمۺوہاجںیئ۔‬
‫ٹ‬
‫راط ۺرک ۺےھجم ۺا‪،‬ان ۺمغ ۺایایہٰل‬ ‫ِم ۺریمے َۺرجن ۺو ۺاَمَل ۺایایہٰل‬
‫یھبک ۺیھب ۺہشن ۺوہ ۺہن ۺمک ۺایایہٰل‬ ‫َم ۺھچک ۺایسی ۺ ِھپ ۺدے‬
‫ب ۺ َ َ َّ‬
‫رشا ِ‬
‫ںیہ ۺع ِصنیاں ۺںیم ۺدَبمَ ْشب ۺمہ ۺایایہٰل‬ ‫ابعدت ۺںیم ۺاتگل ۺںیہن ۺدؽ ۺامہرا‬
‫دوعتۺ‬ ‫َموامتۺاحلصۺرکےنۺےئلیکۺ ِ‬ ‫َمۺایہٰلۺےکۺابرےۺںیمۺزدی َ ُ‬ ‫ےھٹیم ےھٹیم االسیم اھبویئ! َ َ َّ ِ‬
‫ش‬
‫االسیم ۺےک ۺاِاشعَتی ۺاِدارے ۺۃبتکمُ ۺادملہنی ۺیک ۺمَط ُتووہع‪َ 312‬طفحات ۺرپ ُۺُم ۺاتکب ۺانبؾۺ‬
‫ش‬
‫اکۺملَعہ ۺےب ۺدحۺمُفنیددۺےہ ۺزین اہّٰلل َعزَّ َو َج َّل ےسۺیچس ۺتبحمۺ‬ ‫ُ‬ ‫ۺ‬ ‫"‬ ‫ایہٰل‬ ‫ۺ‬ ‫َم‬ ‫َ‬
‫َّ ِ‬ ‫َ‬ ‫"‬‫ےکۺابب‬ ‫‘‘‬ ‫وب‬ ‫و‬ ‫ُ‬ ‫ل‬‫ق‬‫ُ‬ ‫ل‬ ‫ا‬‫ُ‬
‫ُ‬ ‫فہ‬ ‫ص‬ ‫’’ ُْم َ‬
‫مش‬
‫رکےن ۺواےل ۺ‪،‬وکناکروں ۺیکۺ ُضجتب ۺاایتخر ۺرکان ۺ‪ ،‬ۺاؿۺیکۺتحیصن ۺآزیمۺوگتفگۺ ش ۺاےنپۺےئل ۺ َشع ِل ۺراہۺانبانیھبۺ‪،‬‬
‫ل‬ ‫ۺوخػ ۺدخا َعزَّ َو َج َّ‬
‫َم ۺایہٰل ۺڑباھےن‪ ،‬ۺرِاضےئ ۺایہٰل ۺاپےن‪ ،‬ۺدؽ ۺںیم ِ‬ ‫تبحمۺِایہل ۺیک َۺَعتم ۺےہ۔ ۺذٰہلا ۺ َ َ َّ ِ‬
‫ِ‬
‫جہ َت‬
‫ۺذعاب ۺوربو ۺ ش ّم ۺےس ۺڈراےن‪ ،‬ۺانوہں ۺیک ۺاعدتۺ‬ ‫تظ ۺیک ۺڑُک نھ ۺڑباھےن‪ ،‬ۺوُخد ۺ ش ِ‬ ‫اگجےن‪ ،‬ۺاامیؿ ۺیک ۺافِح‬
‫َش‬ ‫ِ‬ ‫ٹ‬
‫ۺسںۺاکۺاپدنبۺانبےن‪،‬ۺدؽۺںیمۺ ِقِۺروسؽۺیکۺ مع َۺْےنۺاورۺتّنجۺاردوسۺںیم مّکیۺ‬ ‫ِمےن‪،‬ۺاےنپۺآپۺ ش ُ َّ و‬
‫َ َ دمین ۺم ُص َطفٰےۺ َصلَّیاہّٰللُ َت َعالٰی َع َل ِی ٔہوٰال ٔ ٖہ َو َس َّل َه اک ۺزپوس ۺاپےن ۺاک ۺوشؼ ۺڑباھےنۺےئلیک ۺااھچ‪،‬دمین ۺاموحؽ ۺاورۺکینۺولوگںۺ‬
‫یکۺ ُضجتب ۺدح َدرہج ۺ روروۺےہۺ‪،‬ویکہکن ۺآجۺاعُمرشےۺےکۺان ُگفنہ ۺہِبۺاحالتۺںیمۺانوہںۺاکۺزورۺدارۺ‬
‫ِ‬
‫ۺوس ۺیک ۺاع ریگم ۺریغ ۺساییس ۺیرحکی‪،‬ۺ‬ ‫الیسب ۺ‪،‬ےسجۺدوھکى ۺاہبےئ ۺےئلۺاج ۺراہۺےہ‪،‬اےسی ۺںیم ۺغیلبتِۺرقاٰؿ ُ َّ‬

‫‪www.dawateislami.net‬‬
 ‫‪24‬‬ ‫ہللاعزوجل کیمحبتکیسےحاصلہو؟‬
‫ظ‬
‫ط‬ ‫عُ‬
‫ۺمینۺاموحؽۺیسکۺتمعنِۺ مٰیۺےسۺمکۺںیہن‪،‬ۺذہلاۺآپۺیھبۺاسۺایپرےۺےسۺدمینۺاموحؽۺےسۺ‬ ‫ِ‬
‫دوعتۺاالسیم ۺاک َ َ د‬
‫ِ‬
‫ن ۺےکۺدمینۺاقولفںۺںیم ۺرفسۺ شۺا‪،‬انۺ‬ ‫ۺسوںۺیکۺر ِ َ ی‬ ‫زینۺاعاقشؿ ۺروُؽۺےکۺاسھت ُ َّ‬ ‫رہۺ َدؾۺوابَشنہ ۺرےئہ۔‬
‫ِ َ‬
‫ِ‬
‫ۺسۺروسؽ َصلَّیا ُہّٰلل َت َعالٰی َع َل ِی ٔہوٰال ٔ ٖہ َو َسلَّ َهیکۺدوتلۺاکۺ‬ ‫ومعمؽۺانبےئجیل‪،‬ا ٔ ٌِ َش ٓا َء اہّٰلل َعزَّ َو َج َّلۺ َ ِ‬
‫َمۺایہٰل َعزَّ َو َج َّلاور ُ َّ ِ‬
‫زخاہنۺاحلصۺوہاگ‪،‬اہّٰلل َعزَّ َو َج َّل ںیمہۺایبؿۺرکدہۺدمینۺوھُپولںۺرپۺلمعۺرکےنۺیکۺ َصعا َدتۺراطرفامےئۺ۔‬
‫می ِن ب ٔ َجاہ ٔال َّي ٔب ٔی ِاالَ ٔمی ِن َصلَّی ا ُ‬
‫ہّٰلل َت َعالٰی َع َل ِی ٔہوٰال ٖٔہ َو َس َّل َه‬ ‫ٰا ٔ‬
‫ؿاکۺالخہص‪:‬‬
‫ایب ۺ‬
‫َمۺ‬ ‫ےھٹیم ےھٹیم االسیم اھبویئ!اَ ِل َح ِن ُد ل ٔ ّٰلہ َعزَّ َو َج َّل آجۺےکۺایبؿۺںیمۺمہۺےن اہّٰلل َعز َّ َو َج َّلۺیکۺ َ َ َّ‬
‫ِِ‬
‫اپےنےکۺوحاےلۺےسۺدنچۺدمینۺوھُپؽ ُۺُسۺیکۺاعسدتۺاحلصۺیکۺہکۺنکۺنکۺذراعئۺےساہّٰلل َعزَّ َو َج َّلۺیک َ َ َّ‬
‫ۺَمۺ‬
‫احلصوہۺیتکسۺےہ۔‬
‫ۺ‬
‫ۺَمۺ‬ ‫﴿‪﴾1‬ایپرے ۺآاق‪،‬دمک ے ۺواےل ۺیفطصم ۺ َصلَّی اہّٰللُ َت َعالٰی عَ َل ِیۂ َوٰال ٔ ٖہ َو َس َّله ۺیک ۺا ِاطتع ۺ‪،‬اہّٰلل َعزَّ َو َج َّل ۺیک َ َ َّ‬
‫ۺَم ۺاپےنۺاکۺذرہعیۺےہ﴿‪﴾3‬تبیصمۺرپۺ‬ ‫اپےن اکۺذرہعی ۺےہ﴿‪﴾2‬ونالف ۺیکۺرثک ۺت ۺ‪،‬اہّٰلل َعزَّ َو َج َّلۺیک َ َ َّ‬
‫ۺَم ۺاپےنۺاک ۺذرہعیۺےہ ﴿‪﴾4‬دِؽۺےسۺ ُداینۺیکۺتبحمۺ شۺاکنؽ ۺدانی‪ ،‬اہّٰلل َعزَّ َو َج َّل ۺ ۺ‬
‫یک‬ ‫ربص ۺ‪،‬اہّٰلل َعزَّ َو َج َّل ۺیک َ َ َّ‬
‫ۺَم ۺاپےنۺاکۺذرہعی ۺےہ ﴿‪ ﴾6‬ۺابترکۺ‬ ‫وت ۺرقآؿ ۺ‪،‬اہّٰلل َعزَّ َو َج َّل ۺیک َ َ َّ‬ ‫َم ۺاپےنۺاکۺذرہعیۺےہ﴿‪ِ ﴾5‬پ ِ‬ ‫َ َ َّ‬
‫ِ‬
‫واعتٰیل ۺیک ۺوتمعنں ۺاکرکشاوراُس ۺیک ۺوتمعنں ۺںیم ۺوغرو ِۺف‪،‬اہّٰلل َعزَّ َو َج َّل ۺیک َ َ َّ‬
‫ۺَم ۺاپےن ۺاک ۺذرہعی ۺےہ‬
‫ۺَمۺاپےنۺاکۺذرہعیۺےہ۔‬ ‫ںےسۺتبحمۺ‪ ،‬اہّٰلل َعزَّ َو َج َّلۺیک َ َ َّ‬
‫﴿‪﴾7‬اہّٰلل َعزَّ َو َج َّل ےکۺدنبو ۺ‬
‫َصلَّی اہّٰللُ َت َعالٰی َعلٰی ُم َح َّند‬ ‫َص ُّل ِوا َعل َی الِ َحب ٔ ِیب!‬
‫ْْجمۺاَل ْمددہنیۺالربئریوۺاک َۺت ُرػ‪:‬‬
‫ِ ِ‬
‫ےھٹیم ےھٹیم االسیم اھبویئ!اَ ِل َح ِندُل ٔ ّٰلہ َعزَّ َو َج َّلغیلبتِۺرقآؿۺیکۺاع ریگمۺریغ ی‬
‫ۺسِسۺیرحکی‪ ِ ،‬ۺ‬
‫ۺدوعت‬

‫‪www.dawateislami.net‬‬
 ‫‪25‬‬ ‫ہللاعزوجل کیمحبتکیسےحاصلہو؟‬

‫ش‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫ۺختمۺےکےیل ۺمکۺوشیب ۺ‪ُ 011‬شۺاجتۺںیمۺدمینۺاکؾۺرکریہۺےہ۔آاسؿۺادنازۺےسۺملعِۺ‬ ‫سں ۺیکۺ ِ د‬ ‫االسیم ۺ ُ َّ و‬
‫شِ‬
‫دنیۺیکۺروخ ی ۺالیھپےن ۺاور ۺولوگں ۺ شاالسیمۺامیلعتت ۺےس ۺ ُر َوسسۺرکواےن ۺےئلیک ۺاؿ ۺوبعشںۺںیم ۺاکیۺ‬
‫ش‬
‫ک ۺایگ ۺےہ۔سج ۺںیم ُۺملَعہ ۺےک ۺےیل ۺوُخوگشار اموحؽ‪ ،‬ۺآڈںو‪،‬ۺ‬ ‫ُش’’ادملہنی ۺالربئریو‘‘یھب ۺاقمئ ۺ ِ ی‬
‫ِِ‬
‫وڈیںوایبانت ۺودمین ۺذمارکے ُۺُس ۺاور َ َۺمدین ۺلنیچ ۺدےنھکیۺےک ۺےیل ۺویپمکرٹ ۺوریغہ ۺیک ۺرتبیک ۺانبیئ ۺاجیت ۺےہ۔ۺ‬
‫ِ‬ ‫ش‬ ‫ُِ ِ‬
‫‪،‬لُعےئۺ‬ ‫َ‬ ‫ل‬‫ہ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬
‫ۺُم َۺمووُضاعت ۺرپۺُم ۺخیشِۺرطتقی ۺ‪،‬اریمِاَ ُش ّیب ۺ َدا َم ِت بَـ َرکاتُ ُہ ُه ا ِل َعال ٔ َیہ ُ َ‬ ‫ادملہنی ۺالربئریوۺںیم ِ‬
‫ے‬
‫اسئۺاورۺ‪VCDs,CDs‬ۺوریغہۺسلجمۺیکۺرطػۺ‬ ‫ۺکۺوۺ َر ِ ۺ‬ ‫اتنسلہ َکثَّرَہُ ُه ا ہہّٰلل َت َعالٰیاورۺاَلِندٔ ِی َي ُۃ ا ِل ٔع ِلن ٔ َیہ یک ُ ُ‬
‫ےس ۺےط ۺدشہ ۺاظنؾ ۺےک ۺاطمقب ۺرےنھک ۺیک ۺرتبیغ ۺدِالیئ ۺاجیت ۺےہ۔ ۺمہ ۺیھب ۺاِس َۺس َول ۺےس ۺافدئہ ۺاُاھٹےتۺ‬
‫وہےئۺملعِۺدنیۺیکۺرباکتۺےسۺامالۺامؽۺوہۺےتکسۺںیہ۔‬
‫ںیم‬
‫رکؾ ۺااسی ۺرکے ۺھجت ۺہپ ۺاہجں ۺ ۺ‬ ‫اہّٰلل‬
‫ِ‬ ‫وہ‬
‫ۺدوعت ۺاالسیم ۺریتو ۺدوھؾ ۺیچم ۺ ۺ‬ ‫ِ‬ ‫اے‬
‫سیّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ۺسۺیکۺتلیضفۺاورۺدنچۺ نیین‬ ‫خؾۺیکۺرطػۺالےتۺوہےئ ُ َّ‬ ‫ےھٹیم ےھٹیم االسیم اھبویئ! َ یبؿۺ شۺا ِ ِ‬
‫ِ‬ ‫ش‬
‫ۺاحِصۺرکاتۺوہںۺ۔ۺاتدجارِۺراستلۺ‪،‬ۺ َشہ ْیِ ششاہِ ُ َ م‬
‫ۺاجؿۺر ۺ‬
‫تمح‪،‬‬ ‫ۺنوت‪،‬ۺ ص َطفٰے ِ‬ ‫اورۺآداب َ یۺبؿۺۺرکےنۺیکۺاعسدت ِ‬
‫َ ُّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ۺجۺۺاشنؿۺےہ‪:‬ۺسجۺےنۺریموۺتّنُسۺ‬ ‫ۺرفامؿ َ َّ‬
‫ِ‬ ‫اک‬ ‫ۺ‬ ‫ه‬ ‫َّ‬
‫ل‬ ‫س‬ ‫و‬ ‫ٖ‬
‫ہ‬ ‫ٔ‬ ‫ل‬‫ٰا‬
‫ُ َ ٰ َ ِ َ َ َ َ‬‫و‬ ‫ٔ‬
‫ہ‬ ‫َی‬
‫ل‬ ‫ع‬ ‫ی‬ ‫ل‬‫ا‬‫ع‬‫ت‬‫َ‬ ‫ہّٰلل‬‫ا‬ ‫ی‬‫َّ‬ ‫ل‬‫ص‬‫ۺزبؾۺدہاتیۺ‪،‬ونہشۺزب ِؾ َ َّ َ‬
‫ۺ‬ ‫ۺج‬ ‫عمشِ ِ‬
‫ِ‬
‫ۺجۺںیمۺریمےۺاسھتۺوہۺاگۺ۔‬ ‫ۺَمۺیکۺوہ َ َّ‬ ‫ۺَمۺیکۺاورۺسجۺےنۺھجمۺےس َ َ َّ‬ ‫ۺَمۺیکۺاُسۺےنۺھجمۺےس َ َ َّ‬
‫ےس َ َ َّ‬
‫ِ‬ ‫ش‬
‫(م ِ ْشکا ُۺۃالْمَصا یبۺ‪،‬جۺ‪۱‬ص ۺ‬
‫‪۵۵‬دحثیۺ‪)۱۷۵‬‬

‫وتّنُسۺاکۺدمہنیۺےنبۺآاق‬ ‫ہنیسۺرت ۺ‬
‫ِ‬
‫یسےھجمۺمتۺا‪،‬انۺانبان‬
‫جۺںیمۺزپو ۺ‬ ‫َ َّ‬

‫َصلَّی اہّٰللُ َت َعالٰی َعلٰی ُم َح َّند‬ ‫َص ُّلو ِا َعل َی الِ َحبٔیِب!‬
‫’’امعہمۺرشفیۺ‘‘ ےکون(‪ 1‬ۺ)رُحُوػۺیکۺتبسنۺےسۺامعےمۺےکۺ‪1‬ۺ َ َمدینۺوھپؽ‬

‫‪www.dawateislami.net‬‬
 ‫‪26‬‬ ‫ہللاعزوجل کیمحبتکیسےحاصلہو؟‬

‫ِ ِ‬
‫رفاممص َطفٰے ۺ َصلَّی ا ُہّٰلل َت َعالٰی َعل َِی ٔہ َوٰال ٔ ٖہ َو َس َّله (‪)۱‬امعےم ۺےک ۺاسھت ۺدو(‪ )2‬ۺ َرتعک ۺامَنز ۺرىغب ۺامعےم ۺیک ۺ‪21‬ۺ َروتعکںۺ‬
‫دو(‪ )2‬ۺ ی ۺِ‬
‫ِ‬
‫ےس ۺاَلضفۺںیہ(اَلْف ِْر َد ْوسۺامبوثرۺالْج َّطاب ۺج‪۲‬صۺ‪ ۲۶۵‬ۺدحثی‪ )۲( )۳۲۳۳‬ۺامعےم ۺےک ۺاسھت ۺامَنز ۺدس ۺزہار(‪)01111‬ۺ‬
‫ِ‬
‫‪،۳۸۸۵‬اتف ٰووۺریوہیۺ ُ َ َّۺزہجۺۺج‪۶‬صۺ‪ )۳( )۲۱۳‬ۺامعہم ۺہلبق ۺ ُرو ۺڑھکے ۺڑھکے ۺابدنےئھ‬
‫ۺ‬ ‫یکینۺےک ۺربارب ۺےہ(اًاضیۺج‪۲‬صۺ‪۴۸۶‬ۺدحثیۺ‬
‫ِ‬ ‫ش‬
‫فۺاال ْ ِِلس ِۺفۺا ْصتِجْنا ِ ۺ‬
‫باللِّناسۺص‪) ۴()۳۸‬امعےم ۺںیم ۺتّنس ۺہی ۺےہ ۺہک ۺڈاھیئ ۺزگ ۺےس ۺمک ۺہن ۺوہ‪ ،‬ۺہن ۺھچ(‪ )3‬ۺزگ ۺےس ۺزایدہۺاورۺ‬ ‫( َک ْش ُ‬
‫ِ‬
‫دنبشۺدبنگ ُۺنۺوہ(اتف ٰووۺریوہیۺج‪۲۲‬ص‪ )۵()۱۸۶‬روامؽۺارگڑباۺوہۺہکۺاےنتۺچیپۺآںیکسۺوجرس شاپھچںیلۺوتوہۺامعہمۺیہۺوہایگۺ‬ ‫اسۺیکۺ ِ‬
‫ِ‬
‫اور(‪ )۶‬ۺوھچاٹ ۺروامؽ ۺسج ۺےس ۺرصػ دواکی ۺچیپ ۺآںیکس ۺانٹیپل ۺرکموہ ۺےہ(اتف ٰووۺریوہی ُ َ َّۺزہجۺج‪۷‬صۺ‪ )۷()۲۹۹‬ۺامعےمۺ ش ۺبج ۺازۺ‬
‫َ‬
‫رس ۺون ۺابدنانھ ۺوہوت ۺسج ۺرطح ۺاٹیپل ۺےہ ۺایس ۺرطح ۺوھکےل ۺاورکی ۺابریگ ۺزنیم ۺرپۺہن ۺکنیھپ ۺدے(اعلمگبیروۺجۺ‪۵‬ص‪)۸( )۳۳۸‬‬
‫مل َ ِ‬
‫َ‬
‫ارگ رورًات ۺاُاترا ۺاور ۺدوابرہ ۺابدنےنھ ۺیک ۺتّین ۺوہیئ ۺوت ۺاکی ۺاکی ۺچیپ ۺوھکےنل ۺرپ ۺاکی ۺاکی ۺانگہ ۺاٹم ۺای ۺاج ۺےئ ۺاگ( ُ ج ّصۺازاتف ٰووۺ‬
‫ِ‬
‫ریوہی ُ َ َّۺزہجۺج‪۶‬صۺ‪)۲۱۴‬ۺ ۺامِعےم ۺےک ۺیّبط ۺوفادئںیم ۺےس ۺہی ۺےہ ۺہک‪) ۹( :‬ےگنن ۺرس ۺرےنہ ۺواولں ۺےکۺابولںۺرپۺرسدوۺرگیمۺاورۺ‬
‫دوھپ ۺوریغہ ۺرباہِ ۺراتس ۺارث ۺادناز ۺوہیت ۺےہ ۺاِس ۺےس ۺہن ۺ ِضػ ۺابؽ ۺہکلب ۺدامغ ۺاور ۺرہچہ ۺیھب ۺ ُمت ٔ َاثِّر ۺوہات ۺےہ ۺاور ّ‬
‫ۺحص ۺ شۺ‬
‫اابتعۺتّنسۺیکۺتّینۺےسۺامعہمۺرشفیۺابدنےنھۺںیمۺدوونںۺاہجںۺںیمۺاعف ّیتبۺےہ۔‬
‫اصقنؿۺچنہپۺاتکسۺےہ۔ۺذٰہلاۺ ِ‬
‫زہاروں ۺںیتنس ۺےنھکیس ۺےک ۺےئل ۺۃبتکمُ ۺادملہنی ۺیک ۺوبطمہع ۺدو ۺبتک ۺ(‪ 602 )۱‬ۺاحفصت ۺرپ ۺلمتشم ۺاتکب ۺ’’اہب ِرۺ‬
‫رشتعی‘‘ہّصح‪ 03‬ۺاور(‪021 )۲‬احفصت ۺیک ۺاتکب’’ ںیتنس ۺاور ۺآداب ۺ‘ ‘ َہ ٔدیَّ ّۃ احلص ۺےئجیک ۺاور ۺزپےئھ۔ ۺوتنسں ۺیکۺ‬
‫ش‬
‫ۺاعق ِؿۺروسؽۺےکۺاسھتۺوتنسںۺرھباۺرفسۺیھبۺےہ۔‬ ‫ۺدوعتۺاالسیمۺےک َ َ دۺمینۺاقولفںۺںیم ِ‬
‫رتنۺاکۺاکیۺرتہبنیۺ َذ ِرہعی ِ‬
‫ّی‬
‫ُ ول ےنٹ ۺ ۺ َر ںیتم ۺ ۺ ۺاقےلف ۺ ۺ ۺںیم ۺ ۺ ۺولچ وہںۺیگۺلحۺںیلکشمۺاقےلفۺںیمۺولچ‬
‫ےنھکیس ۺ ۺ ۺںیتنس ۺ ۺ ۺ ۺاقےلف ۺ ۺ ۺ ۺںیم ۺ ۺ ۺولچ ہ م ۺوہں ۺاشںیتم ۺ ۺاق فلِے ۺںیم ۺۺولچ‬
‫ب!صلَّی اہّٰللُ َت َعالٰی عَلٰی ُم َح َّند‬
‫َص ُّل ِوا عَل َی الِ َحب ٔ ِی َ‬
‫دوعتۺاالسیمۺےکۺہتفہۺواراامتجعۺںیمۺزپےھۺاجےنۺواےلۺ‪ُ 6‬درودِۺاپکۺاورۺ‪ُ 2‬داعںیئ۔‬
‫ِ‬

‫‪www.dawateislami.net‬‬
 ‫‪27‬‬ ‫ہللاعزوجل کیمحبتکیسےحاصلہو؟‬

‫﴿‪﴾0‬بشِ ُۺمُجۺاک ُد ُرود‬

‫اَللّٰ ُہ َّه َصلِّ َو َسلِّ ِه َوبَارٔ ِک َعلٰی َسیِّدٔىَا ُم َح َّندٔ ٌٔاليَّ ٔب ِّی االِ ُم ِّ ِّی‬
‫الِ َحب ٔ ِی ٔب ال َِع شال ِٔی الِ َق ِدرٔال َِعظ ِٔی ٔه الِ َجاہ ٔ َو َعلٰی ٰال ٔ ٖہ َو َص ِحب ٔ ٖہ َو َسلِّ ِه‬
‫َْ‬ ‫ِ‬
‫رمین ۺرات) ۺاِس ۺ ُد ُرود ۺرشفیۺ شۺ‬ ‫(مُج ۺاور ُۺُجاتۺیک ۺ َد ِ ی‬‫ُثروگں ۺےن ۺرفامای ۺہک ۺوج ۺش ۺرہ ۺبشِ ُۺمُج ۺ ُ‬
‫ۺمتۺےکۺ َو ْْۺرساکرِ ۺدمہنی ۺ َصلَّیاہّٰللُ َت َعالٰی َع َل ِی ٔہوٰال ٖٔہ َو َس َّل َهیکۺزِایرتۺ‬ ‫اپدنبوۺےسۺمکۺازۺمکۺاکیۺرمہبت ۺزپےھۺاگ َ ْو‬
‫ۺاورق ۺںیم ۺدالخ ۺوہےت ۺ َو ْْ ۺیھب‪،‬اہیں ۺکت ۺہک ۺوہ ۺدےھکی ۺاگۺہک ۺرساکرِ ۺدمہنی ۺ َصلَّی اہّٰللُ َت َعالٰی َع َل ِی ٔہ وٰال ٔ ٖہ‬ ‫رکے ۺاگ َ ْ‬
‫(‪)1‬‬
‫ْحرھبےۺاہوھتںۺےسۺاُاترۺرےہۺںیہ۔‬ ‫َو َس َّل َهاُےس َ ْ ۺ‬
‫ۺقںیمۺاےنپ َۺر ْ ۺ‬
‫﴿‪﴾2‬امتؾۺانہۺاعُمػ‬
‫اَللّٰ ُہ َّه َصلِّ عَلٰی َسیِّدٔىَا َو َم ِوالَ ىَا ُم َح َّندٕ َّوعَلٰی ٰال ٔ ٖہ َو َسلِّ ِه‬
‫ۺسان ۺاسن ۺ َرض َٔی اہّٰللُ َت َعالٰی َعيِ ُہ ےس ۺرواتی ۺےہ ۺہک ۺاتدجارِدمہنی ۺ َصلَّی اہّٰللُ َت َعالٰی َعلَ ِی ٔہ وٰال ٖٔہ َو َس َّل َه ۺ‬
‫ےن‬ ‫رضحت ّ ِی ُ د‬
‫ش ِ‬
‫ِ‬
‫ش ۺہیۺ ُد ُرودِۺاپکۺزپےھۺارگۺڑھکاۺاھتۺوتۺےنھٹیبۺےسۺےلہپۺاورۺاھٹیبۺاھتۺوتۺڑھکےۺوہےنۺےسۺےلہپۺاُسۺ‬ ‫رفامای ۺ‪:‬وجۺ َ ْ‬
‫( ‪)2‬‬ ‫ے‬
‫ۺرکدیۺاجںیئۺےگۺ۔‬ ‫ےکۺانہۺاعُمػ ی‬
‫﴿‪َ ﴾6‬ر ْْحۺےکۺرّتسۺدروازے‬
‫َصلَّی اہّٰللُ َعلٰی ُم َح َّند‬
‫(‪)3‬‬
‫‪21‬دروازےۺوھکؽۺدےیئۺاجےتۺںیہ۔‬ ‫وجہیۺ ُد ُرودِۺاپکۺزپاتھۺےہۺاُ ۺ‬
‫سرپ َۺر ْْحۺےکۺ ۺ‬
‫﴿‪﴾1‬ھچۺالھکۺ ُد ُرودرشفیۺاکوثاب‬

‫ً‬
‫ملدصا‬‫‪…1‬افضلالصلواتعلیسیدالسادات‪،‬الصالۃالسادسۃوالدنسوٌ‪،‬ص‪۸۵۸‬‬
‫‪…2‬افضلالصلواتعلیسیدالسادات‪،‬الصالۃالحادیۃعشرۃ‪،‬ص‪۶۵‬‬
‫‪…3‬القولالبدیع‪،‬البابالثاىی‪،‬ص‪۳۷۷‬‬

‫‪www.dawateislami.net‬‬
 ‫‪28‬‬ ‫ہللاعزوجل کیمحبتکیسےحاصلہو؟‬

‫اہّٰلل َِص ََل ّۃدَآئ َٔن ّۃ ب ٔ َد َواو ٔ ُملِکٔ اہّٰلل‬

‫اَللّٰ َُ َّه َصلِّ عَلٰی َسیِّدٔىَا ُم َح َّن ٕدعَ َددَ َماف ٔ ِیعٔل ِٔهِٔ‬
‫َ‬ ‫ِ ِ‬
‫رضحت ۺا َْْحداصوِو ۺ َر ِح َن ُۃ اہّٰللٔ َت َعالٰی َع َل ِیہ َ ْب ُۺثروگں ےس ْۺن ۺرکےت ۺںیہ‪ :‬ۺاِس ۺ ُد ُرود ۺرشفی ۺ ش ۺاکیۺ‬
‫(‪)1‬‬ ‫ابرزپےنھۺےسۺھچۺالھکۺدرودرشفیۺزپےنھۺاکوثاب ِ‬
‫ۺاحِصۺوہاتۺےہ۔‬ ‫ُُ‬
‫رُقبم ُ ْص َطفٰےۺ َصلَّیا ُ‬
‫ہّٰلل َت َعالٰی َعل َِی ٔہوٰال ٖٔہ َو َس َّل َه‬ ‫﴿‪ِ ِ ﴾1‬‬
‫ُۺ‬
‫اَللّٰ ُہ َّه َصلِّ عَلٰی ُم َح َّند َٕک َنا تُح ُّٔب َوتَرِ ٰضی َل ہہ‬ ‫شِ‬
‫ِ ِ‬
‫ۺُح ِر ۺا َْتور َصلَّی ا ُہّٰلل َت َعالٰی َع َل ِی ٔہ وٰال ٖٔہ َو َس َّل َه ےن ۺ ُاےس ۺاےنپ ۺاور ۺ ِ ّ ِد‬ ‫اکی ۺدؿ ۺاکی ۺ َ ْ‬
‫ص ْی ِ‬
‫ی ۺاربک ۺ َرض َٔی اہّٰللُ َت َعالٰی‬ ‫ش ۺآای ۺوت ُ ُ و‬
‫ٹ‬
‫ۺدرمؿ ِۺب ِ یۺل۔ ۺاِس ۺےس َۺَصہب ۺرکاؾ ۺ َرض َٔی اہّٰللُ َت َعالٰی َع ِي ُہه ۺ شۺبَعَجُّب ۺوہا ۺہکۺہی ۺ شؿ ۺ ِذو ۺرَمہبتۺےہۺ!ۺبجۺوہۺالچۺ‬ ‫َعيِہُ ےک ِ ی‬
‫م‬
‫(‪)2‬‬
‫ایگۺوتۺرساکرۺ َصلَّی ا ُہّٰلل َت َعالٰی َع َل ِی ٔہوٰال ٖٔہ َو َس َّل َه ےنۺرفامای‪:‬ۺہیۺبجۺ ُجھۺرپۺ ُد ُرو ِدۺاپکۺزپاتھۺےہۺوتۺںوںۺزپاتھۺےہۺ۔‬
‫شِ‬
‫﴿‪ُ ﴾3‬د ُرو ِد َۺقتع‬
‫َق َبع ٔ ِي َد َک یَ ِو َو الِق َٔیا َمۃٔ‬ ‫اَللہهص علی محندٕ َّواىزلِہ الِن ِقعد الِن‬
‫ّٰ ُ َّ َ لِّ َ ٰ ُ َ َّ َ ِ ٔ ُم َظ َ َ َ ُ َ َّ ش ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ط‬
‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ُع‬ ‫ِ‬
‫اکرفامؿ ۺ مۺےہ‪:‬وجش ۺںوںۺ ُدرو ِد ۺاپک ۺزپےھ‪،‬اُسۺےک ۺےیلۺ‬ ‫ِ‬ ‫اشف ۺا ََُم ۺ َصلَّی اہّٰللُ َت َعالٰی َع َل ِی ٔہ وٰال ٔ ٖہ َو َس َّل َه‬
‫ِ‬
‫(‪)3‬‬
‫ریموۺافشتعۺوابج وہۺاجیتۺےہ۔‬
‫﴿‪ 1‬ۺ﴾اکیۺزہا ۺر ۺدؿۺیکۺایکینں‬
‫ُِ َعيَّا ُم َح َّن ّدا َّما ٍُ َو اٍَِلُ ہہ‬
‫َجزَی اہّٰلل‬
‫ۺسان ۺاِنب ۺابعس ۺ َرض َٔی اہّٰللُ َت َعالٰی َع ِي ُہ َنا ےس ۺرِواتی ۺےہ ۺہک ۺرساکرِدمہنی ۺ َصلَّی اہّٰللُ َت َعالٰی َع َل ِی ٔہوٰال ٔ ٖہ َو َسلَّ َه‬
‫رضحت ّ ِی ُ د‬
‫ِ‬
‫(‪)4‬‬
‫ےئلرّتسۺرِفِےتشۺاکیۺزہارۺدؿۺکتۺایکینںۺےتھکلۺںیہ۔‬
‫ےلےکۺ ۺ‬
‫ےنرفامایۺ‪:‬اسۺ شزپےنھۺوا ۺ‬

‫‪…1‬افضلالصلواتعلیسیدالسادات‪،‬الصالۃالثاىیۃوالدنسوٌ‪،‬ص‪۸۴۹‬‬
‫‪…2‬القولالبدیع‪،‬الباباالول‪،‬ص‪۸۳۵‬‬
‫‪…3‬الترغیبوالترہیب‪،‬کتابالذکروالدعاء‪،۲۳۹/۳،‬حدیث‪:‬ۺ‪۲‬‬
‫‪…4‬مجنعالزوائد‪،‬کتاباالدعیۃ‪،‬بابفیکیفیۃالصالۃ…الذ‪،‬ۺ‪،۳۵۴/۸‬حدیث‪۵:‬ۺ‪۸۷۲‬‬

‫‪www.dawateislami.net‬‬
 ‫‪29‬‬ ‫ہللاعزوجل کیمحبتکیسےحاصلہو؟‬
‫ش‬
‫﴿‪﴾2‬ۺوگای َ ِ‬
‫ۺس‬
‫ُِۺدَقْرۺاحلصۺرکیل‬
‫ت َّ‬
‫الشبِ ٔع َو َربِّ ال َِعرِ ٔ‬
‫ش ال َِعظ ِٔیه‬ ‫الش ٰنوٰ ٔ‬ ‫ََل أل ٰ َہ ا ٔ َّالاہّٰللُالِ َحل ٔ ِی ُه ال َ ٔ‬
‫ِـَکیِ ُه ‪ُ ،‬سب ٰح ًَاہّٰلل ٔ َربِّ َّ‬
‫ے‬ ‫ِ‬
‫َعزَّ َو َج َّل اپک ۺےہ ۺوج ۺاسوتں ۺآامسونں ۺاو ۺر‬ ‫ُ(خداےئ ۺ َحلتیم ۺورکمی ۺےک ۺوِسا ۺ شیئ ۺابِعدت ۺےک ِۺالی ۺںیہن‪ ،‬ۺاہّٰلل‬
‫رعشۺمیظعۺاکرَپورداگرےہ۔)‬
‫ِ‬
‫ش‬ ‫ِ مص‬
‫رفامؿ ۺ ُ ْ َطفٰے ۺ َصلَّی اہّٰللُ َت َعالٰی َع َل ِی ٔہ وٰال ٔ ٖہ َو َس َّل َه ‪:‬سج ۺےن ۺاس ۺ ُداع ۺ ش‪6‬رمہبت ۺزپاھ ۺوت ۺوگای ۺاُس ۺےن َ ِ‬
‫ۺسۺ‬
‫(‪)1‬‬
‫دَقْرۺاحلصۺرکیل۔‬

‫‪…1‬تاریذ ِ‬
‫ابًعساکر‪،۸۵۵/۸۹،‬حدیث‪۴۴۸۵:‬‬

‫‪www.dawateislami.net‬‬