‫با ل جبر یل‬

‫ل‬
‫ع لمّاہ اقبال‬
 ‫فہرست‬

‫ح غصہ اول ‪5...........................................‬‬

‫غزلییں ‪5.......................................................................‬‬
‫حصہ دوم ‪22..........................................‬‬
‫پے س غنائئی و ع طار آمدیئم' ‪22...............................................‬‬ ‫غ'ما از پ‬
‫ق غزلییں ‪25.....................................................................‬‬
‫ق غ غطعات ‪76...........................................‬‬
‫من ظوما ت‪90.........................................‬‬
‫‪90........................................................................‬‬ ‫دعا ق‬
‫غ‬
‫‪91.................................................................‬‬‫ق‬ ‫قمسججدغ غ‬
‫قرطجبہ‬
‫قیند خاپے مینں معتمد کی قریئکاد‬
‫غ‬
‫‪97................................................‬‬
‫غ‬
‫ع جند الرحمن اول کا جبویئا ہہوا جھجور کا پپہل درخت سرزمینن ائدلس مینں‪98.............‬‬
‫ہہس پناغئینہ ‪99.....................................................................‬‬
‫طارق کی دعا ‪100............................................................‬‬ ‫غ‬
‫ین ‪101....................................................................‬‬ ‫غلین ش ق‬
‫غقرشتوں کا گینت ‪103.........................................................‬‬
‫قرمان غ شخدا ‪103................................................................‬‬
‫ذوق و شوق ‪105.............................................................‬‬
‫غ‬
‫پپرواغنہ اور ج غجگنو ‪108............................................................‬‬
‫جخاویئد کے ئام ‪108...........................................................‬‬
‫گدائئی ‪109....................................................................‬‬
‫ش‬
‫مل اور جپہشت ‪110............................................................‬‬
‫دیئن وسیناست ‪110...........................................................‬‬
‫غ‬
‫‪111...............................................................‬‬ ‫الرض للہ‬
‫غ‬
‫غایئک بوججوان کے ئام ‪111....................................................‬‬
‫نصینحت ‪112..................................................................‬‬
‫صحرا ‪112.................................................................‬‬ ‫للقۂ غ‬
‫ساقی ئامہ ‪113...............................................................‬‬
‫ق‬ ‫غ‬
‫‪121.....................................................................‬‬ ‫ش‬ ‫غزماغنہ‬
‫ق‬
‫ے آدم کو ججغنت قسے رحصت کرپے ہہینں‪122...............................‬‬ ‫قر شت‬
‫ہے ‪123.....................................‬‬ ‫ی‬‫ئ‬‫روح ارغضی آدم کا اشت ق نال کر ق‬
‫ہ‬ ‫قج‬
‫پئییرو مریئد ‪124.................................................................‬‬
‫جججیریئل واجئلینس ‪133............................................................‬‬
‫اذان ‪135....................................................................‬‬
‫حمجنت ‪136...................................................................‬‬

‫‪2‬‬
‫سق نارے کا غ پئینغعام ‪136.........................................................‬‬
‫غجخاویئد کے ئام ‪137............................................................‬‬
‫ق غ‬
‫غ‬
‫‪137...........................................................‬‬ ‫ہہب‬ ‫مذ‬ ‫و‬ ‫فہ‬ ‫لس‬
‫غیئورپ سے ایئک خط ‪138.....................................................‬‬
‫نپنولینن کے مزار پپر ‪139.......................................................‬‬
‫مسولینغنی ‪140..................................................................‬‬
‫غشوال ‪141...................................................................‬‬
‫ق‬ ‫پ‬
‫کے د ہہ قان سے ‪141..................................................‬‬ ‫جاب غغ‬ ‫ج‬ ‫غنن‬
‫ئادر شساہ افعان ‪142...........................................................‬‬
‫غجو ش جال غ‬
‫خاں کی وضینت ‪143..................................................‬‬ ‫غ‬ ‫ق قش‬
‫ئائاری کا جواب ‪144.........................................................‬‬
‫ق‬
‫خال و م قام ‪145.............................................................‬‬
‫اجبوالعلمعری ‪146.............................................................‬‬
‫غس غنینما ‪147....................................................................‬‬
‫پننججاب کے پئینرزادوں سے ‪148................................................‬‬
‫غ قسیناست ‪149.................................................................‬‬
‫غفقر ‪149......................................................................‬‬
‫جودی ‪150...................................................................‬‬
‫خدائئی ‪150...................................................................‬‬
‫غج غ ق‬
‫خان قاہ ‪151....................................................................‬‬
‫ش‬
‫اجئلینس کی غرغضداست ‪151....................................................‬‬
‫لہو ‪152.......................................................................‬‬
‫پپرواز ‪152.....................................................................‬‬
‫ق‬
‫غشسینخ مکنب سے ‪153.........................................................‬‬
‫غ‬
‫قلس قی ‪153...................................................................‬‬
‫شساہہینں ‪154...................................................................‬‬
‫غ‬
‫غ‬
‫‪155................................................................‬‬ ‫غ‬ ‫د‬ ‫ئ‬
‫ی‬ ‫مر‬ ‫ی‬ ‫ع‬ ‫جئا‬
‫ارون کی آخری نصینحت ‪155..................................................‬‬ ‫ہہ غ غ‬
‫ماہہر نفسینات سے ‪156........................................................‬‬
‫یئورپ ‪156..................................................................‬‬
‫غ‬
‫آزادی ا غفکار ‪157..............................................................‬‬
‫شسینر اور پخحر ‪157...............................................................‬‬
‫ق‬ ‫غ‬
‫غپخینون ٹنی اور ع قاب غ‪158........................................................‬‬
‫غ‬
‫‪158.........................................‬‬ ‫ہے‬ ‫ہ‬ ‫ققطرت مری ماغن غند نسینم شحری‬
‫غ‬
‫ے مریئدوں سے کہا پئینر مغعاں پے ‪159..............................‬‬ ‫قطعہ‪ :‬کل ا پنت‬

‫‪3‬‬
‫حصہ اول‬

‫٭٭٭٭‬

‫ش‬ ‫غ ئ ش‬
‫غم ی غیری بوا ئپے شوق سے شور خر غییم ذات مییں‬
‫ص قات مییں‬ ‫پے الماں جنت کدۂ ق غ‬ ‫ش‬ ‫علعلہ غہہا‬
‫جور و غقرشبہ ہہییں غخاسییر قمییرے ق تخ ینلت مییں‬ ‫ق‬
‫میری گاہ سے ل قل تیری تججل غ‬
‫نات ق مییں‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ج‬ ‫ی ن‬
‫کی نفش جن غند‬ ‫خرم‬ ‫و‬ ‫پر‬ ‫د‬
‫قغ ی‬ ‫جو‬‫ن‬‫ج‬ ‫س‬‫ج‬ ‫یری‬
‫گرپچہ غ ہ غ ی‬
‫م‬ ‫ہے‬
‫غ‬
‫عاں قسے رشخن ی ئیز کعجبہ و شوم نات مییں‬ ‫مییری ف غ‬
‫ج‬
‫گاہ مری نگاہ تییز پج ئییر گئی دل قوجود‬
‫ہہمات غمییں‬‫ب‬ ‫قگاہ ا غلججھ کے غرہ غگئی مییرے بو‬
‫ج‬
‫صب ک ینا‪ ،‬مججھ ئکو غ ھی قاش کر دیئا‬ ‫نہ ک ینا غ ق‬ ‫بو پے ی ق‬
‫مییں ہہی بو اک راز بھا شییغبۂ کان نات مییں!‬

‫‪4‬‬
‫٭٭٭٭‬
‫غ‬
‫ق‬ ‫ج‬
‫ہے یئا مییرا‬ ‫کجقرو ہہییں اتجم ‪ ،‬آسماں تییرا ق ہ‬ ‫جاگر غ‬
‫ہے یئا غمییرا؟‬ ‫ہ‬ ‫یرا‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫جہاں‬ ‫ج‬ ‫‪،‬‬ ‫ہو‬‫ہ‬ ‫ینوں‬
‫ک ش‬ ‫ئ‬ ‫جہاں‬
‫ےغ ج‬
‫کر‬ ‫مجھ‬
‫ہے قلمکاں خالی‬ ‫غاگر ہہنگامہ ہہاپے شوق سے ہ‬
‫ہے یئا مییرا؟‬ ‫ہ‬ ‫یرا‬‫ی‬ ‫ت‬ ‫ئ‬ ‫کاں‬ ‫ہے یئا رب! ل‬‫کس کی ہ غ‬ ‫خ طا‬
‫م‬ ‫ج‬
‫جخرأت ہہوئی کینوں کر‬ ‫ق‬ ‫ا جسے صنح ازل انکار کی‬
‫ہے ی قئا مییرا؟‬ ‫داں تییرا جب ہ‬ ‫ق‬ ‫راز‬
‫ب‬ ‫ےب مع قلوم ک ینا ‪ ،‬وہ‬‫مجھ‬
‫م ج ھی پرا ‪ ،‬ش جججیریئل ق ج ھی ‪ ،‬ق قرآن ھی تییرا‬
‫ہے یئا مییرا؟ ش‬ ‫مگر ینہ خرف سییرق ییں غ پر ججماں تییرا ق ہ‬
‫ہے تییرا ججہاں روشن‬ ‫اسی کوکب غ کی ئاجئائی قسے ہ‬
‫ہے یئا مییرا؟‬ ‫زوال آدم خاکی زیئاں تییرا ہ‬

‫٭٭٭٭‬
‫ق غ‬ ‫شش ش‬ ‫ق‬
‫ہے‬
‫ہ‬ ‫یں‬‫ی‬ ‫ہ‬ ‫پ‬ ‫قی‬‫ئا‬ ‫مے‬‫غ‬ ‫ق‬ ‫یں‬‫قپرے ق ی ی‬
‫م‬ ‫ے‬
‫ش‬
‫پ ج‬
‫ہے‬ ‫جن نا غ ‪ ،‬ک ینا بو مرا ساقی ہییں ش ہ‬
‫شج غ‬
‫سے کو بنم‬ ‫ے قپن ینا غ‬ ‫جس غم ندر سے مل‬
‫پ‬ ‫خن‬
‫ہے‬ ‫ہے ینہ رزاقی ہییں ہ‬ ‫ت ی لی ہ‬

‫‪5‬‬
‫٭٭٭٭‬
‫جب ق‬ ‫ئ ق‬
‫ئاب دار کر‬ ‫غ‬
‫ئاب دار کو ققاور ھی غ ش‬ ‫ہگ یسوپے غ ش‬
‫ہوش بو خرد شکار کر ‪ ،‬لب و ن طربشکار کر‬
‫ھی ہہو خججاب جمییں ش‪ ،‬جسن ج ھی ہہو خججاب مییں‬ ‫عشسققغ ج‬
‫کر‬ ‫کار‬ ‫آ‬ ‫ے‬ ‫ھ‬ ‫قئا بو جود آ ش کار ہہو ئا مج‬
‫ج‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫ش‬ ‫ی‬
‫کراں ‪ ،‬مییں ہہوں ذرا سی آ جتجو‬ ‫پے‬ ‫یط‬ ‫م‬ ‫ہے‬ ‫بو‬
‫پے قک غنار کر‬ ‫ے‬ ‫ھ‬ ‫ے ہہح یمک غنار جکر ئا ق جمج‬ ‫ھ‬
‫جمج ہ‬
‫یئا‬
‫ج‬ ‫ی ق‬ ‫ہ‬
‫یرے ہہابھ شمییرے گہر کی آجپرو‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫بو‬
‫ق‬ ‫ضدف‬
‫ق‬ ‫غ‬ ‫ہوں‬ ‫یں‬‫می‬
‫ہ‬
‫ے گوہہر ساہوار کر‬ ‫ج‬
‫م‬
‫غم یغیں غہوں خزف بو بو ھ‬
‫غ‬ ‫ہ‬
‫غ‬
‫یرے نص ییب مییں نہ ہہو‬ ‫نغمۂ بو غجپہار اگر م ی ئ‬
‫جپہار کر ق‬ ‫پرک غ‬ ‫خ‬ ‫دم ن ینم شوز کو جطا‬
‫ج‬‫م‬ ‫اس جپ ش‬
‫ب‬ ‫س‬
‫ے کم قر غ ق غدیئا ھا کینوں‬ ‫جئاغ ہشت سے ھ‬
‫ہے ‪ ،‬اب مرا غا قنن طار کر‬ ‫کار ججہاں دراز ہ‬
‫عم‬ ‫ہ‬
‫روز جساب شجخب مرا ییش ہو دفیر ش ل‬‫پپ‬
‫آپ جبھی سرمسار ہہو ‪ ،‬مججھ کو جبھی سرمسار کر‬

‫‪6‬‬
‫٭٭٭٭‬
‫غ‬ ‫ق‬ ‫ش‬
‫ا غپر کرے غنہ کرے ‪ ،‬شن بو لے مری قریئاد‬
‫غ‬ ‫پ‬
‫ہے داد کا طالب ینہ جن ندۂ آزاد غ‬ ‫غ‬ ‫یں ہ‬ ‫ہی ش‬
‫ینہ مشت خاک ‪ ،‬قینہ ق صرصر ‪ ،‬ینہ و یسعت اقلک‬
‫غ‬
‫لذت اتججاد!‬ ‫ہے یئا کہ ش ئنم تییری‬
‫ح‬ ‫پ‬ ‫غ‬ ‫غ‬ ‫ٹبکرم ہ‬
‫ھہر شکا نہ ہہواپے من مییں ج ینمۂ گل‬
‫ص‬
‫ہے جئاد مراد؟‬ ‫ہے غف ل جپہاری ‪ ،‬یپ ہیل ین ہ‬ ‫قیپ ہی ہ‬
‫نب الدیئار ہہوں کن‬ ‫صور وار غ‪ ،‬غر ی ش ق‬ ‫قف غ‬
‫ے قآجئاد‬ ‫س‬
‫ے نہ ئکر ک‬ ‫غ‬ ‫پرا خرا ج غنہ قرط شت‬
‫ہے‬
‫ین ہ غ‬ ‫نا‬ ‫د‬ ‫یں‬ ‫ئ‬
‫قی‬ ‫دعا‬ ‫کو‬ ‫مری ش جج قا لجئی‬
‫پے جپن یناد‬‫جہان ج‬ ‫ست سادہ ‪ ،‬وہ تییرا ج غ‬ ‫غوہ د‬
‫پ‬
‫خطر نس ند ب ییعت کو ساز گار ہییں‬ ‫ج‬ ‫ط‬ ‫غ‬ ‫پ‬
‫وہ گلسق شناں قکہ ججہاںق گھات مییں غنہ ہہو ص ی غناد‬ ‫ق‬
‫مغبقام شوق پرے قد یشتوں کے جنس کا پہییں‬
‫ے ہہییں زیئاد‬ ‫ہے ینہ ججن کے جو ضل‬ ‫ا ھی کا کام ہ‬

‫‪7‬‬
‫٭٭٭٭‬
‫ق‬ ‫غ‬ ‫ش‬
‫ئدگی ئمستعار کا‬ ‫ک ینا ع شسق ا ی ئئک ز غ‬
‫سے ئا جپئائدار کا‬ ‫ک ینا ع شسق پئائدار ش‬
‫غ‬ ‫خ‬
‫دے ا ج ل کی پبھوئک‬ ‫س‬
‫غغ‬ ‫وہ عسق ججس غپکی قمعپ تججھا غ ق غ‬
‫ن‬ ‫اس مییں مزا ہییں پ قیش و اننق طار کا‬
‫ئاب یئک فس‬ ‫ہے ‪ ،‬نب ولجج غ ش‬ ‫شمییری جنساط ک ینا ہ‬
‫ہے ا ھ نا سرار کا‬ ‫ج‬ ‫م‬ ‫سعل‬
‫پے ل ہ‬ ‫ےپہ سے ج غ‬
‫ے مججھ شکو زئدگی جخاوداں ع قطا‬ ‫کر پ ل‬
‫ئ‬ ‫ب‬
‫پے قرار کا‬ ‫پ غ ٹھر ذوق و شوق د ی کھ دل ک ٹ ج‬
‫کان نا وہ دے کہ ججس کی ھ نک لزوال ہہو‬
‫یئا رب ‪ ،‬وہ درد ججس کی کسک لزوال ہہو!‬

‫٭٭٭٭‬
‫غ‬
‫دلوں کو مرکز مہر شو وقا کر‬
‫ق غ‬ ‫خرییم غکجیریئا سے آ جسغ غناش کر‬
‫ہے بو پے‬‫شی ہ‬‫ب‬ ‫ے ئان ججو یئیں تخ‬ ‫ججش‬
‫ج‬
‫اسے جئازوپے ح یندر ھی ع طا کر‬

‫‪8‬‬
 ‫٭٭٭٭‬
‫ئ‬ ‫غ‬ ‫ش‬
‫ئ‬ ‫ساں ہہوکے مییری غخاک آخر دل غنہ ج شین جخاپے‬ ‫پپرین ش‬
‫ہے یغئا غرب پبھر وہہی مشکل غنہ جین جخاپے‬ ‫ک‬
‫ج غجو مش ل اب ج ہ‬
‫یں‬
‫قردوس مییں جور ی ئ‬ ‫نہ کر د ییں مججھ کو حمجنور بوا غ‬
‫ین جخاپے‬ ‫غ‬ ‫ق‬
‫مرا شوز دروں پب ئھر گرمی مح ل نہ ج ق‬
‫ئ‬ ‫ہے راہہی کو‬ ‫ہ‬ ‫ئی‬ ‫ک جبھی پچھوڑی ہہوئی مغیزل غجبھی یئاد آ غ‬
‫ے مییں ‪ ،‬غم مغیزل غنہ جین جخاپے‬ ‫ہے ‪ ،‬ججو ئ ش یب غت‬ ‫نک سی غ ہ‬ ‫ک غھ ش‬
‫ٹ‬
‫ندا کراں مججھ کو ئ‬
‫غ‬ ‫خ‬ ‫پے دریئاپے ئا پن ی‬ ‫جن نایئا عسق غ غ‬
‫ینہ مییری جود نگہداری غ مرا سا ل نہ جین جخاپے‬
‫یں جبھی طلب مییری‬ ‫پے رئگ و جبو م ی ئ‬ ‫ج‬ ‫کہییں غاس ع غالم‬
‫حم‬
‫ین جخاپے ق‬ ‫س‬ ‫وہہی افساغنہ غدن جنالۂ م ل غ جغنہ ج‬
‫ے جخاپےئ ہہییں‬ ‫غروج ٹ ٹآدم قخاکی سے اتجم ہم‬
‫کہ ینہ بوئا ہہوا ئارا مہ کامل غنہ جین جخاپے‬

‫‪9‬‬
‫٭٭٭٭‬
‫ق‬ ‫ق‬
‫ق‬ ‫ق‬
‫ہے ساقی‬‫ئاروں قکی غگردش تییز ہ‬ ‫جہاں غ‪ ،‬ئ‬ ‫ہے ج غ‬ ‫دگرگوں ہ‬
‫ہے ساقی‬ ‫یز‬
‫ئ ی ہ‬ ‫ج‬ ‫نا‬ ‫س‬‫ر‬ ‫پے‬ ‫ا‬‫ع‬ ‫غو‬ ‫غ‬
‫یں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ذرہ‬ ‫قدل ہہر‬
‫ق‬
‫لٹ گئی ا والوں کی‬ ‫ین و دانش غ غ‬ ‫م ناع د ی غ‬
‫ہے ساقی‬ ‫پز‬ ‫ر‬
‫غ ہ غ مح ی ہ‬‫جوں‬ ‫مزۂ‬ ‫کا‬ ‫ادا‬ ‫قر‬ ‫ینہ کس کا‬
‫وہہی دیپریننہ جنیتماری ‪ ،‬وہی غ شئا غکمی دل کی ق‬ ‫غ‬
‫ہے قساقی‬ ‫علج اس کا وہہی آب نساط انگییزغپ ہ‬
‫کے قدل مییں شوز آرزو پن یندا ہییں ہہوئا ق‬ ‫خرم ئ‬
‫ہے ساقی‬ ‫ق‬ ‫ئ‬
‫ئک خججاب آمییز ہ‬ ‫کہ پن یٹندائی پری اب‬
‫کے للاہ زاروں قسے‬ ‫جم‬‫غنہ ابھا پبھر کوئی رومی جع‬
‫ق‬
‫ہے ساقی‬ ‫غوپہہی آب و غ گل ا ی قپراں ‪ ،‬پو غہہی شتجیریپز ہ‬
‫پراں سے‬ ‫ہے ئاام یند ٹ اق جنال انئی غکشت و ی ق‬ ‫ہ ی غیں ہ ق‬
‫ہے ساقی‬ ‫غ قذرا یم ہہو ج غبو شینہ م ئئی جپہت زرج ی غیز ہ‬
‫ے اسرار سل طائی ق‬ ‫ے گت‬ ‫فقییر راہ کو غتخش‬
‫ہے ساقی‬ ‫جپہا مییری بوا کی دولت پپرویپز ہ‬

‫‪10‬‬
‫٭٭٭٭‬
‫ق‬
‫ل ق پبھر اک ئجئار وجہہی جئادہ و ق جخام اے سقاقی‬
‫قی!‬
‫ے مییرا م غقام اے غسا غ‬ ‫قہہابھ آ جخاپے مجھ‬
‫غ‬
‫ئیین شو سال سے ہہ ی قیں غ ہہ ند کے یمنجاپے جن ند ق‬
‫اے ساقی‬ ‫ہے پرا ف ی قنض ہہو عام ق‬
‫ب‬ ‫ناسب غ ہ‬ ‫اب م غ غ ئ‬
‫شمری م ین ناپے غزل مییں ق ھی ذرا سی جئاقی ق‬
‫خرام اے ساقی‬ ‫ھی ق‬ ‫ہے ینہ جب ق‬ ‫ہ‬ ‫کہ‬ ‫ہے‬ ‫ہ‬ ‫نا‬ ‫یشنخ کہق‬
‫ش‬
‫ح‬ ‫ش‬
‫مردوں غسے ہہوا جپیشۂ غت یقنق پ ہی ق‬ ‫یر‬ ‫س‬
‫ئ‬ ‫ی‬
‫اے ساقی‬‫ے قصوقی و مل کے علم غ‬ ‫رہش گت‬
‫ق‬ ‫کس پے‬‫غ‬ ‫یغ جخگر دار غ اڑا لی‬ ‫ععسق کی ن ی ق‬
‫ہےغ ن ینام اے ساقی‬ ‫کے ہہابھ م قییں خالی ہ‬ ‫ش‬
‫غ‬
‫لم‬
‫ق‬
‫ہے شوز خن عیین ح ینات‬‫ش‬ ‫ہ‬
‫شن ہو ق بو غ ہ‬ ‫شییبہ رو ش‬
‫قہہو غنہ روشن ‪ ،‬بو ش قخن مرگ دوام اے ساقی‬
‫سے محروم غنہ ق‬
‫رکھ‬ ‫رات کو مہ ناب ق‬ ‫قبو مری غ‬
‫ہے ماہ تمام اے ساقی!‬ ‫ہ‬ ‫یں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫پے‬ ‫پرے پنیتما‬

‫‪11‬‬
‫٭٭٭٭‬
‫ق‬ ‫غ‬ ‫ق‬
‫م ٹنا دیئا مرے ساقی پے عالم من و بو‬
‫الاہ ال ہغہو ش‬ ‫پئل کے مججھ کوش مے ل ق‬
‫غ‬
‫غنہ مے ‪،‬غنہ سعر ‪ ،‬غنہ ساقی ‪ ،‬نہ غشور پح نگ و رجئاب‬
‫کوت کوہ و لب ججو شۓ و للاہ غجود رو!‬ ‫س ئ‬
‫ئ‬
‫پے ن ینازی د ی کھ‬ ‫پپ غ‬
‫سان ق ج‬ ‫مے کدہ کی ق‬ ‫گداپے پ غ غ ش‬
‫ہے غ شجتو!‬ ‫ہ‬ ‫ئا‬ ‫بوڑ‬ ‫نہ‬ ‫پ‬ ‫ینواں‬ ‫غش ج‬ ‫مہ‬ ‫ج‬ ‫کے‬ ‫نچ‬ ‫ہ‬
‫اس زماپے مییں‬ ‫ہے غ‬ ‫مرا غ غ قجتوپچہ ب ینمت ہ‬ ‫ش‬
‫قاہ مییں غخالی ہہییں صوفینوں کے کدو‬ ‫غ‬ ‫کہ خا غن‬
‫ہ‬
‫مییں بو ن یناز ہوں ‪ ،‬مججھ سے خججاب غہی اولی ق‬ ‫ہ‬
‫پے قابوج‬‫یری نگاہ ج‬ ‫ہے م ی ق‬ ‫دل سے جپڑھ کے ہ‬ ‫اگرچہ ج‬ ‫کہ‬
‫ہے م قام اس غ کا‬ ‫ہ‬ ‫یں‬ ‫غ ی‬‫م‬ ‫جوں‬ ‫ج‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫کی‬ ‫حر‬ ‫ئ‬
‫غپ ت‬
‫ہے گہر کا وصو‬ ‫ہ‬ ‫غ‬
‫سے‬ ‫نت‬ ‫ب‬ ‫ط‬
‫ی‬ ‫ئاکی‬ ‫حم نقا ق پ‬
‫پے‬ ‫جص‬
‫گل و للاہ فینض سے اس کے‬ ‫ل پر ہہ ی غیں غ‬ ‫ی‬
‫غ گاہ ش‬
‫ہے جخادو‬ ‫ہ‬ ‫یں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫بوا‬ ‫یں‬ ‫ی‬ ‫گ‬ ‫ن‬ ‫ر‬ ‫اغر‬ ‫س‬ ‫ن‬

‫‪12‬‬
‫٭٭٭٭‬

‫شوز آرزو غ م غ غندی‬ ‫ش‬ ‫ہے درد و‬ ‫ہ‬ ‫پے جپہا‬ ‫ج‬ ‫مق قناع‬
‫ئدی‬ ‫غ‬ ‫قم قام جن غندگی غدے کر غنہ لوں غسان خداو‬
‫پرے آزاد غ جن ندوں کی غنہ ینہ دن ینا ‪ ،‬غنہ غ وہ دن ینا‬
‫غ‬
‫ے کی پئا جن ندی‬ ‫یپہاں مرپے کی پئا جن غندی ‪ ،‬ئوہہاں جج یبت‬
‫آوارہ کوپے ق حمجنت کو پ غ‬ ‫ہے ق‬
‫ب‬ ‫خججاب قاکسییر ہ‬
‫ہے تییری دیپر نینوئدی‬ ‫یری آنش کو ج قھڑکائی ہ‬ ‫می ق‬
‫ہے ینہ کوہ و جن یناجئاں ش مییں‬ ‫ہ‬ ‫نا‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ل‬ ‫کر‬ ‫قات‬ ‫گزر شاو‬
‫غ‬ ‫ق‬
‫ہے کار آس یناں بجن ندی‬ ‫کہ غسا غہہییں غ غکے ق یلت‬
‫ذلت ہ‬‫ق‬ ‫ے‬
‫کرامت ھی‬ ‫غ غ‬ ‫کی‬ ‫نب‬ ‫صان ن طر بھا غ یئا سمع نمک‬
‫کہ‬ ‫ینہ فین ئ‬
‫سکھاپے کس پے ا ی ل کو آداب قرزئدی‬
‫ہے لجد مییری‬ ‫زیئارت گاہ اہہل غزم غو ہ‬
‫ہمت ہ غ‬ ‫ق‬ ‫کہ غ‬
‫ئدی‬‫پے جن نایئا راز الوم غ‬ ‫غ‬ ‫یں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫کو‬ ‫راہ‬ ‫خاک‬
‫غ ش‬
‫کی ک ینا قصرورت جسن عئی غکو‬ ‫غ‬ ‫ج‬ ‫مری مساط غگی‬
‫ہے للے کی ح نا جن غندی‬ ‫کہ قطرت جود تجود کرئی ہ‬

‫‪13‬‬
 ‫٭٭٭٭‬

‫غ‬ ‫ق‬
‫ہے غمرے قدل کا وہ زماغنہ‬ ‫ے یئاد ک نا پہیں‬ ‫تجھ‬ ‫ج‬
‫ادب یگہ م یجنت ‪ ،‬ہ وہ ئگہ کا ئازئانہغ‬ ‫وہ‬
‫ی‬ ‫غ‬ ‫ح غ‬
‫ے ہہییں مدرسے مییں‬ ‫ینہ جنق نان ئ غصر غخاصر کہ قجنت‬
‫آزراغنہ غ غ‬ ‫ئ‬
‫پراش ق ش‬ ‫غغنہ اداپے ککاقرا غ غنہ غ‪ ،‬غنہ‬
‫غت‬ ‫ش‬ ‫پہییں اس ھلی فصا مییں کوئی گوف غشۂ قرا‬
‫ہے ‪ ،‬غنہ فس غنہ آس یناغنہ‬ ‫جہاں ج غمع ق غحب ججہاںق ہ‬ ‫ینہ ج ق‬
‫ہے پری جئارش کرم کی‬ ‫رگ ج ئاک بن طر ہ‬
‫ہی مے مغعاغنہ‬ ‫ج‬ ‫س‬
‫یں غنہ ر ہ‬ ‫جب ی ش‬ ‫م‬ ‫کدوں‬ ‫کہ عجم کے غمے‬
‫ے‬ ‫ج‬
‫م‬
‫جپہار ھ‬ ‫غمرے ہہم صقیر اسے ھی ا غپر ئ‬
‫ابھییں ک نا غجیر ی غکہ ک نا ہے قنہ بوا غپے عا شس ققانہغ‬
‫ی ہ ی‬ ‫غی ج‬
‫ہے پن یندا‬ ‫نا‬
‫ی ج غ ی ہ‬‫ک‬ ‫جہاں‬ ‫نہ‬ ‫پے‬ ‫ق‬ ‫بو‬ ‫سے‬ ‫ق‬ ‫جوں‬ ‫و‬ ‫مرے خاک‬ ‫ش‬
‫ہے ‪ ،‬نب و ئاب جخاودانہ‬ ‫قضلہ س غہ یند ک ینا ہ‬
‫ہے ہہییں‬ ‫مرے ش دن گزر ر غ ہ‬ ‫پری جن ندہ پپروریق سے‬
‫غ‬
‫ہے دوشتوں کا ‪ ،‬نہ شکاینت زمانہ‬ ‫غ‬
‫نہ گلہ ہ‬

‫‪14‬‬
‫٭٭٭٭‬
‫ع‬ ‫غ‬
‫ہوا لجیریپز‬ ‫ہ‬ ‫غ‬ ‫ل‬
‫ضمییر للاہ قمے ل سے غ ق‬
‫جاشس ئارہ پئاپے ہہی صوقی شپے غبوڑ دی پپر ہ غہییز‬
‫یں ق عسق پے جنساط اپنئی‬ ‫ہے ججو ک غہ ی غ‬ ‫تپجھائی ہ‬
‫پرویپز‬ ‫جب پ غ‬ ‫وارث‬ ‫کو‬ ‫غ‬ ‫یروں‬ ‫ق‬
‫ق ی‬ ‫ف‬ ‫پے‬ ‫اس‬ ‫ہے‬
‫ک ینا غ ہ‬
‫لک غ غھی قرشودہ‬ ‫پپراپے ہہییں ینہ س نارے ‪ ،‬ق‬
‫ب‬‫ج‬
‫ے مججھغ کو کہ غ ہ شہو ا ھی بوجییز‬ ‫ججہاں غوہ پخا ہ یہت‬
‫ہے قک ینا غ‬ ‫ہے کہ ہہنگامہ نسور ہ‬ ‫ے غججیر ہ‬ ‫ق کش‬
‫ہے مییری رس ناجییز‬ ‫پری نگاہ کی گردش ہ‬
‫ہی غ مججھ سے‬ ‫گ‬
‫لذت غ غآہق شحر ق‬ ‫ق‬ ‫غنہ پچھ یغین‬
‫غنہ کر غئگہ سے نعا غل کو غ الت قات آمییز‬
‫موسم گل‬ ‫ہے ش غ‬ ‫دل عم ئییں کے پ موافق پہییں ہ غ‬
‫ہے جپ قہت نساط انگییز‬
‫غ‬ ‫مرغ حمن ہ‬ ‫ضداپے غ‬
‫ہے ‪ ،‬بو قجئا زمانہ جنساز‬ ‫یراں ہ‬ ‫پے ج ج ق‬ ‫خدینث ق غ ج‬
‫زماغنہ جئا بو نسازد ‪ ،‬بو جئا زماغنہ شتییز‬

‫‪15‬‬
 ‫٭٭٭٭‬
‫غ‬
‫ق‬
‫پے غن ینازی‬ ‫وہہی مییری کم نصیبجئی ‪ ،‬وہہی ت ی غ‬
‫یری غ ج‬
‫مییرے کام کپجھ قغنہ آیئا ینہ کمال پے بوازی‬
‫ہے؟‬
‫ہے ‪ ،‬ینہ شمکاں کہ لمکاں ہ‬ ‫مییں شکہاں ہہوں بو کہاں ہ ق‬
‫پری کرسمہ س قازی‬ ‫ہے کہ غ‬ ‫جہاں مرا ججہاں ہ‬ ‫شم‬ ‫ینہ ج‬
‫ئدگی کی رائییں‬ ‫مری ز ق‬ ‫ک‬
‫یں جب پ‬
‫ک‬
‫جباسی کش مییں گزر ی‬
‫رومی ‪ ،‬ھی ی نچ و ئاب رازی‬ ‫ن‬
‫ش‬ ‫ھی شوزو غساز‬ ‫ک غ‬
‫وہ قرینب غ جوردہ ساہہییں کہ پئل ہہو کر شگسوں مییں‬
‫نازی‬
‫ہے غرہ و رسم سا ہہ ج غ‬ ‫ا غسے ک ینا ج ج ئیر کہغ ک ینا ہ‬
‫کی ‪ ،‬نہ زجئاں قسے جئاججیر مییں‬ ‫ج‬ ‫نہ ئ زجئاں شکوئی غزل‬
‫ج‬‫ع‬
‫ضدا ہ غہو ‪ ،‬می ہہو ئیئا کہ ق ئازی‬ ‫غکوئی د غلک قسا‬
‫پہییں فقر قو طنت مییں غ کوئی ا قمن یناز اینسا‬
‫ل‬‫س‬
‫ئازی ٹ ‪ ،‬وہ ئئگہ کی ن ییغ جئازی‬ ‫ینہ ئ شپبہ کی ن ییغ ج ٹ‬
‫خرم سے‬ ‫ئدگماں غ‬ ‫ئی ج ئ‬ ‫کوئی کارواں سے بوئا غ ‪ ،‬کو غ‬
‫کہ امییر کارواں مییں پہییں جوپے دل بوازی‬

‫‪16‬‬
‫٭٭٭٭‬
‫س ق‬ ‫غ‬
‫اپنئی ججولں گاہ زیپرکھ نآسماں غمججھا بھا م یسیں ق‬
‫ل ٹکو غاپن نا ججہاں مجطجھا بھا مییں‬ ‫آب و گل کے ق ی ٹ‬
‫ل‬ ‫ہ‬
‫ئی غسے پری بوئا نگاہوں قکا شم‬ ‫پے خججا ج ئ‬
‫ج‬
‫آسماں سمججھا غ بھا مییں‬ ‫کو‬ ‫گوں‬
‫غ‬ ‫ل‬‫ن‬‫ی‬ ‫ن‬ ‫پے‬ ‫ردا‬ ‫اک‬
‫پ‬ ‫ق‬
‫کارواں بھک کر غ‬
‫کے ی ننچ و حم ق مییں رہ گ ینا‬ ‫صا‬
‫یں‬ ‫م‬ ‫ھا‬‫ق‬ ‫ب‬ ‫ھا‬‫ج‬‫مج‬‫مہر و ماہ و م شسقیری کو ہہمغ ع غناں س‬
‫ف‬
‫ق‬ ‫ی‬ ‫ش‬
‫عسق کی اک ججشت پے طے کر دیئا فقصہ تمام‬
‫پے کراں ئسمجج شھا بھا مییں‬ ‫قاسگ ئزمیین و آسماں کو ج‬
‫بکہہ غئ ی غیں راز حمجبجنت پپردہ غ ی غ غ س ق‬
‫شوق‬ ‫پے‬ ‫پہا‬ ‫دار‬
‫ے ض جبط فعاں مجج غھا بھا مییں‬ ‫قبھی فعاں وہ غ ھی ججش‬
‫ۓ درد ئاک‬ ‫ضدا ق‬ ‫ھی کشی درمائدہ رہہرو کی‬
‫ججس کو آواز رح ینل کارواں مججھا بھا مییں‬
‫س‬

‫‪17‬‬
‫٭٭٭٭‬
‫غ‬ ‫غ‬ ‫غ غ غ‬
‫ئی ‪ ،‬اک دانش ج غپرہہائی غ‬ ‫اک دا غنش بورا غ‬
‫یرت کی قراوائی ق‬ ‫نش جپرہہائی ‪ ،‬ج ی ش‬ ‫غ‬ ‫ہے دا‬ ‫ہ‬
‫غ‬
‫ہے ش ‪ ،‬شو غوہ تییری‬ ‫سے‬ ‫اک‬ ‫یں‬ ‫ش‬ ‫م‬ ‫خاکی‬ ‫کر‬ ‫ن‬
‫ی‬ ‫پن‬ ‫اس‬
‫ہے غاس سے قکی نگہ ج قنائی‬
‫ہ‬
‫ل‬ ‫ے م یشک‬ ‫مییرے یل غت‬
‫ہ‬ ‫پ‬‫پ‬ ‫ہ‬ ‫غ‬
‫ناروں ئک‬ ‫ہےغ س غ غ‬ ‫یری پ نچی ہ‬ ‫ق‬ ‫اب غ ک ینا ججو فعاں ئ م ی‬ ‫ق‬
‫بو نپے ہی س ھائی ق ھی مججھ کو ینہ غزل جوائی‬ ‫ب‬ ‫ک‬ ‫ہ‬ ‫ق‬ ‫غ‬
‫ہہو قفش غاگر جئاط قل ‪ ،‬ئکرار سے ک ینا خاض غ‬
‫ل‬
‫ئی؟‬ ‫ارزا ق‬
‫آدم کی ینہغ غ‬ ‫ہےاغقر غ‬ ‫ک ینا تججھ ق کو جوش آئی ہ‬
‫ئگ پے ز غئدنیقی‬ ‫غ‬ ‫ہے‬ ‫مججھ کو بو سکھا دی ہ‬
‫س‬ ‫غ‬
‫کے مل ہہ ی قیں کینوں نبنگ م لمائی!‬ ‫دور ق‬ ‫ق قاس ش‬
‫ھی اس مییں‬ ‫غ‬ ‫ج‬ ‫س‬
‫ہے ا غ‬ ‫فوت جئاقی ق ق ہ‬ ‫غن قدیپر کن ک ق‬
‫غ غ غ‬ ‫ئی‬‫ب‬ ‫ئدا‬ ‫ز‬ ‫کا‬ ‫پر‬ ‫ی‬ ‫قد‬ ‫ن‬ ‫غ‬ ‫یں‬ ‫ے ہغ غی‬
‫ہ‬‫ہ‬ ‫ے‬ ‫ت‬ ‫قئاداں بججش‬
‫یرے ج ھی ص غنم غخاپے ‪ ،‬غمییرے ھی غص غنم خاپے‬
‫غ‬ ‫ج‬ ‫تی غ‬
‫دوبوں کے صنم خاکی ‪ ،‬دوبوں کے صنم قائی‬

‫‪18‬‬
‫٭٭٭٭‬

‫غ‬
‫ہے غل ینکن‬ ‫رب! ینہ ججہان گزراں غجوب‬ ‫ئا‬
‫ند‬ ‫ی ینوں غجوار ہہیں ئ مردان ص قا ک ییش و ہہیرم غ‬
‫ہ‬
‫ق‬
‫ہے ہہابھ‬ ‫ھی‬ ‫کگو اس کی یغخدائی میں مہا ججن کا جب‬
‫ہ‬ ‫غ‬ ‫یغ غ‬ ‫غ ق سمجج ق‬
‫ہے قرئگی کو غغخداوئد‬ ‫غ‬ ‫ہ‬ ‫ئی‬ ‫قدن ینا بو ھ‬
‫ہی غ شا ہ ل غخرد را‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬
‫خرے ح ندغ‬ ‫ج‬ ‫ن‬‫ہے ئد ج‬ ‫پرگ گ ینا ہ‬ ‫بو ج ش‬
‫پ‬ ‫او غکشت گل و للاہ نخسد جنہ‬
‫ناب و غمے گلگوں‬ ‫ک‬
‫ہے ج ج حز مو ظہ غ و پن ندغ‬ ‫خاصر ہہییں ل ی سا مییں ک ج‬
‫م‬ ‫مسججد م ی قیں دھرا ک ینا ہ م ت غع‬
‫ے فسر غ‬ ‫قاحکام پرے ق جق ہہییں گر ا ق پنت‬
‫یں پئاژئد‬ ‫ے ہغہ ی غ‬ ‫سے قرآں کو جن غنا سکت‬ ‫ق‬ ‫غئاویئل‬
‫شی پے پہییںغ د ینکھا‬ ‫قردوس ججو تیرا ہے ‪ ،‬ک‬
‫اغقرغئگ کا یہر ققر ہنہ ہے غقردوس غکی مان ندغ‬
‫ہ ی ہ غ‬
‫غ‬ ‫ہے آوارہ غ اقلکغ مرا قکر غ‬ ‫مدت سے ہ‬
‫اب غ شپخائد کی عاروں م قییں ن طر جن غند‬ ‫غکر دے ا غسے جمج ج‬
‫ل‬ ‫م‬ ‫ج‬ ‫ے تخش‬
‫ے ہہییں جو ہ غہر کوئی غ‬ ‫غقطرت پے غ ھ‬
‫سے قرکھق نا پہییں پن غینوئد‬ ‫ش‬ ‫خاک‬ ‫ہوں مگر‬ ‫غ‬
‫خاکی ہ‬
‫ہے نہ ق غغر جئی‬ ‫غ‬ ‫غ‬
‫غ‬ ‫گدروینش غخدا مشت غ نہ غسرقی ہ‬
‫قھر مییرا نہ دلی ‪ ،‬نہ سص قا قہہاں ‪ ،‬نہ سمرق ند‬
‫ے غ ج غق‬ ‫کہ نا غ ہہوں وہہی جئات مججھ نا ق ہہوں ججش‬
‫پے ا ججبئلہ م غ غسججد ہہوں ‪ ،‬غنہ پہذینب کا غقرزجبئد غ غ‬ ‫غ‬
‫ے ھی ج قا مججھ بسے ہہییں ‪ ،‬جنینگا ق غپے ھی ئاجوش‬ ‫ا پنت‬
‫غ‬ ‫م شیں زہر ہلہہل کو ک ج‬
‫کہہ نہ جشکا ق ندج غ‬ ‫ھی‬ ‫ی ک ہ ہ‬
‫ہے قکہ اک جن غندہ جق ئیین و غ ق ائدینش‬ ‫غم شش ل ہ‬
‫ے کوہ دماوبئد‬ ‫کے بودے کو ش کہ‬ ‫غ‬ ‫خاس ق‬
‫اک‬
‫غ‬ ‫ج‬
‫ہہوں آنش ن مرود کے س غعلوں مییں ھی خاموش‬
‫مییں جن غندہغ غمومن غہہوں ‪ ،‬پہییں داغنہ اش پن غند‬
‫پپر شوز و غ قن طرجئاز قو ئکو جئیین و غکم آزار‬
‫غ‬ ‫جورس غند‬ ‫آزاد و گرق نار و غ پ ہی ک یشہ و ق‬
‫ہے غ غخرم‬
‫س‬ ‫پے ق یند ش ہ‬ ‫خال مییں غمییرا دل ئ ج‬ ‫ہہر پچھ غ‬
‫ے غسے کوئی ذوق کر ح ند! ق‬ ‫ے گا پغنچ‬ ‫ک ینا ت‬
‫صرت یپزداں مییں جبھی اق جنال‬ ‫کا‬ ‫نہ‬‫خپ یبئرہ غ‬ ‫پق‬
‫ش ح‬
‫کرئا کوئی اس جن غندہ گسق ناخ کا مغبہ جن غند!‬

‫‪19‬‬
 ‫حصہ دوم‬

‫'ما از پے سنائی و عطار آمدیم'‬

‫ل مغ غ ش ئ غ‬ ‫ش‬ ‫غ‬
‫ساہ ع غ غازی رحمۃ ا علیبہ کے لطف قو کرم سے‬ ‫غا عل یی حصرت سہ یند ام ی غیرا مو ئیین ئادر‬
‫‪1933‬ء مییں ئمصتف غکو غجک ینم س غنا شئی غزبوی رحمۃ ا علیبہ کے مزار م شقدس ق کی‬ ‫بومجیر غ‬
‫ش‬ ‫ہ‬ ‫ق‬ ‫ج‬ ‫ج‬
‫ئک م ہور فص یندے‬ ‫زیئارت نص ییب ئ ہہوئی ‪ -‬ینہ پح ند افکار پپرینساں جن مییں ک ینم قہی کے ا ی ئ‬
‫ے‪:-‬‬
‫ے گت‬ ‫ہے ‪ ،‬اس روز سع یند کی یئادگار مییں سپیرد لم یکت‬ ‫کی پتییروی کی گئی ہ‬
‫ئ غ‬
‫قطرت مییں مرا شودا‬ ‫پے‬ ‫نا‬‫سما س قک نا غپہیں پپہ غ‬
‫ی ج غ ش ق غ‬ ‫ب‬
‫غ ق‬
‫ق‬ ‫حرا‬ ‫ص‬‫ق‬ ‫ئدازہ‬ ‫ا‬ ‫پرا‬ ‫ئد‬ ‫سا‬
‫ق ج ط ی‬ ‫نوں‬ ‫اے‬ ‫ھا‬ ‫غعلط‬
‫ے ہہییں‬ ‫سےب اس لشم ر غ قئگ و جبو کو بوڑ سکت‬ ‫جودی‬
‫ق‬
‫نہ مییں سمججھا‬ ‫جس کو غ قنہ بو سمججھا غ غ‬ ‫یپ ہی بوح یند ھی ج غ غ‬
‫غ‬
‫ق ج‬
‫ہے‬‫ئگہ پپن ی غندا کر اے عا ل غ جت لی ع ی قینغپقطرت ہ‬
‫رہعسک جپینا غ ہییں دریئام غ‬ ‫سے جنینگانہ غ‬ ‫قکہ انئی عموج غ‬
‫ہے تجیر کی‬ ‫یں لط بئی ق ہ‬ ‫رقا جنت لم و غرقاں م ی‬
‫نب اپن غنا‬ ‫ہ فی غ‬ ‫ر‬ ‫ہے‬ ‫ھا‬ ‫ج‬ ‫مج‬ ‫س‬ ‫غکہ وہ خلج کی غشولی کو‬
‫یں غ ‪ ،‬علمی مییں‬ ‫خ‬ ‫خدا ئ‬
‫کومت م یش ق غ‬ ‫ق‬ ‫ندوں قکو‬ ‫کے پئاکمح غ جن ک‬
‫ہے بو ا تع نا م ق‬ ‫غزرہ کو ق قئی اگر فوظ رئھئی ہ ق‬
‫یرے جخذب و سئی کی‬ ‫س‬
‫ج‬ ‫ن‬ ‫اے جججیر ی ل م ی‬ ‫قنہ کر ن قل یند ش‬
‫غ غ‬ ‫طواف اولی!‬ ‫غ‬ ‫ب‬
‫آساں غر ی توں کو ذکر و غ ی شنح و‬ ‫ش‬ ‫ین‬
‫ے غ ہہییں مییں پے مسرق و معرب کے یمنجاپے‬ ‫جپہت د قینکھ‬
‫ہے صہ ج قنا‬ ‫پے ذوق ہ‬ ‫اں ق ج‬ ‫یپہاں ساقی پہییں پن یندا ق‪ ،‬وہہ‬
‫ہے جئاقی‬ ‫غ‬ ‫غ‬
‫ہے جئاقی ‪ ،‬نہ قبوراں مییں ر ہ‬ ‫یں قر جہ‬ ‫پراں م ی غ ق‬ ‫نہ ا غ ی‬
‫لک فین قصر و کسری‬ ‫ندے فقر بھا جن کا ہہ‬ ‫وہ جن ش‬
‫ج‬ ‫ی‬
‫ہے‬ ‫ہے ججو پخرا کر ی ننچ کھائا ہ‬ ‫یپگہی شنخ خرم ہ‬
‫خادر زہہرا! ش‬ ‫نس و پ غ‬ ‫ل غ ینم جبوذر و دلق او ی غ‬
‫حصور جق ق مییں اسرا ی ل قپے مییری شکاینت کی‬ ‫ن‬ ‫ق‬
‫ے ق ینامت کر غنہ دے جپرپئا‬ ‫قت سے ق پپہل‬ ‫غ‬
‫غینہ جن ئندہ و ش‬
‫ہے‬ ‫سے ینہ جنک ینا کم ہ‬ ‫نامت غ غ‬ ‫ئدا غ آ قئی غکہ آشوب ق ی‬
‫ق‬ ‫م‬
‫کی فبہ در طجا ‪!' 1‬‬ ‫ج‬ ‫'گرفبہ ق پح ییشن ی شناں قاخرام و غ‬
‫ہے مے 'ل' سے‬ ‫پہذبینب خاصر غپ ہ‬ ‫ل جنالب شیشہ ق‬
‫غ‬ ‫پ‬ ‫مگر‬
‫یں نیتمانہق 'ال' غ‬ ‫ساقی کے ہہا ھوں غ مییں ہ ی ق‬
‫ہے اس کو زحمہ ور کیبتییز دشئی پے‬
‫ج‬ ‫ٹ‬ ‫دجئا رکھا غ ہ‬
‫ہے ا ھی ق یغبورپ کا بواویئل‬ ‫سروں ق مییں ہ‬ ‫ے غشب‬ ‫جپہت ی ن پنچ‬
‫ج‬ ‫ج‬
‫ہے وہ موج ق ن ند جولں ھی‬ ‫اسی دریئا سے ا ھئی ہ‬ ‫غ غ‬
‫پے ہہییں قنہ و جئال‬ ‫غپہ نگوں کے نس ینمن ججس سے ہہو ئ‬
‫ہے ؟ ذوق جسن و ز ین جنائی سے محرومی‬ ‫علمی نا‬
‫ہے وہہی ز ین جنا‬ ‫‪،‬‬ ‫ندے‬ ‫ے ز ینک ینا ک غہ ہیں آزاد جن غ‬
‫ہ‬ ‫ق غ‬ ‫ب ججش ج پ ی‬
‫ے علموں غ‬ ‫ج‬
‫یرت پپر‬ ‫کی جنص ی غ‬ ‫ئ‬
‫ھروسا کر ہ یغ قیں سکت‬ ‫غ‬
‫ہے جپ ین نا‬ ‫کہ دن ینا مییں ف قط مردان خر کی آ کھ ہ‬

‫‪20‬‬
 ‫ہ‬ ‫غ پغ‬
‫ہے ضاخب امروز غ ججس پےغ انئی ہمت سے‬
‫غ‬ ‫وہہی غ ہ‬
‫زماپےش کے سم ندر غسے کال گو قہہر قردا ئ غ‬ ‫غ غ‬
‫ہ‬ ‫ب‬ ‫پ‬ ‫ن‬‫غ‬ ‫ش‬ ‫ئ‬
‫ے پئائی‬ ‫ہو گت‬ ‫شی نشغ قھرئی غ‬ ‫سے‬ ‫کے ش فن ج ش‬
‫خ‬‫ت‬ ‫ش‬
‫قر گی ش یشہ غگر ش‬
‫ق‬ ‫خارا‬ ‫ح‬ ‫کو‬
‫مری اکسییر پے ی غ‬
‫ے‬
‫ش‬
‫ھات مییں اب ئک‬ ‫ہے ہ غہییں ‪ ،‬اور ہہییں ققرغون مییری گ‬ ‫مر ہ‬
‫غ‬ ‫ج‬
‫ہے یئد نینصا‬ ‫س‬
‫ئ‬ ‫یری آ ش ئییں مییں ہ‬ ‫جس و غ‬ ‫گر ک غینا غم غکہ م ی‬
‫اک سے کس طرح دب جخاپے‬ ‫ق‬ ‫س‬‫غ‬ ‫خا‬ ‫وہ پجنگاری غ‬
‫ے پن یندا‬ ‫س‬
‫کے قوا ط‬ ‫پ‬
‫پے جکپینا غ ہو یس ناں غ ی ش‬ ‫ہ‬ ‫ے ج غق ی ش ق‬ ‫ججش‬
‫حمجنت جو قنشین ق یبئی ‪ ،‬حمجنت جونشین داری‬
‫پے ئپپروا‬ ‫مجنت آس نان ی صر و سری غ‬
‫سے ج‬ ‫غ‬ ‫فن ک‬ ‫ح‬
‫مرے قتپخخییر ہہو غجخائییں‬ ‫ق‬ ‫یں‬ ‫ی‬ ‫و‬ ‫پر‬
‫پ‬ ‫و‬ ‫رمہ‬ ‫نا‬
‫ی‬ ‫ک‬‫ق‬ ‫غ‬ ‫حب‬ ‫ع‬
‫ج‬
‫غ‬ ‫جود را'‪2‬‬ ‫ےس جنسنم سر ئ‬ ‫یراک ضاخبغ قدو لت‬ ‫ئ‬ ‫'کہ ج غپرف‬
‫غوہ دائاپے ج غ شس جن غل ‪ ،‬جنم الر ل غ‪ ،‬مولپے کل ججس پے‬
‫غ‬ ‫غع جنار شراہ کو تخسا ققروغ وادی ش ین نا‬
‫یں وہہی اول ‪ ،‬وہی آخر‬
‫ہ‬ ‫ق‬ ‫نگاہ قعسق و مسئی م یغ‬
‫ی‬
‫ہی قرآں ‪ ،‬وہہی قرقاں ‪ ،‬وہہیغ نش غیں ‪ ،‬وہہی طہ‬ ‫وہ ئ‬
‫سے میں پے یغواصی ئغنہ کی ورنہغ‬ ‫س غنائی کے ادب ق‬
‫ی‬
‫اجبھی اس جتحر مییں جئاقی ہہییں لکھوں لولوپے لل‬
‫ئ‬ ‫۔۔۔۔۔‬
‫غ‬ ‫غ‬ ‫ہے‬ ‫غ‬ ‫ج‬
‫ل قغ‬ ‫‪ 1‬ینہ مصرع ک ینم س نائئی کا ہ‬
‫ہے ججس مییں ایئک فظی ن غییر ک ینا گ ینا‬ ‫‪ 2‬ینہ مصرع مرزا ضانب کا ہ‬

‫‪21‬‬
‫٭٭٭٭‬
‫غش غ‬ ‫غ‬ ‫غ‬
‫ہےغ پپرشوز و نساط انگییز‬ ‫ہ‬ ‫جواں‬‫ق‬ ‫غزل‬ ‫غ‬ ‫غینہ شکون‬
‫ہے جغجنوں آمییز‬ ‫ہ‬ ‫ئا‬ ‫کر‬
‫شہ جبھی رکھ ناق‬
‫کو‬ ‫ئا‬ ‫دا‬ ‫ائد غین ق‬
‫ہے ائداز ملوکانہغ‬ ‫غگو پف غقر‬
‫غ‬ ‫س‬ ‫ہ‬
‫پے ق لغ طنت پ قپرویپز‬ ‫ہے پ غپرویپزی ج غ‬ ‫ہ‬ ‫ئا تخقبہ‬
‫غاب جخحرہ شصوقی مییں وہ غف ققر پہییں قجئاقی‬
‫یراں ہہو ججس فقر غ کی دس ناویپز‬ ‫دل س ی ش‬ ‫جون خ ق‬
‫ق غ‬ ‫سا‬ ‫ی‬ ‫ک‬ ‫خدا‬‫غ‬ ‫مرد‬ ‫وہ‬ ‫ساں!‬ ‫ن‬‫ی‬ ‫درو‬ ‫فہ‬ ‫اے ل‬
‫ہہو ججس کے گر ین جناں م ی شیں ہہنگامہ رس نا ج ی شیز‬
‫شن‬‫ےج کی طرح رو ق‬ ‫ججو غذکر کی گرمی سے سع جل‬
‫ججو ققکر کی سرغت م شییں غ ج لی سے زیئادہ تییز!‬
‫ت‬
‫ہے شم قلوکینت ق آئار ججنوں پن غیندا‬ ‫کرئی ہ غ‬
‫ا کے ن غسیر ہہییں ن ینمور ہ قہو یئا پجنگییز‬
‫ے ق ہہییں غراق غو پئارس‬ ‫یبوں غداد شخن مججھ کو د ینت‬
‫غ‬
‫پے ن ییغ و س ناں جوں ریپز‬ ‫غ‬
‫ہے ج‬ ‫ینہ کاقر ہہ ندی ہ‬

‫‪22‬‬
‫٭٭٭٭‬
‫غ‬ ‫غ‬
‫ہے ججنوں‬ ‫خرف ن غراز کہ مج ئنجھن کو سکھا گ ی قنا ہ‬ ‫وہ‬
‫ے فس ق ج قججیر ی ل غدے بو کہوں‬ ‫غ قخدا جمجھ‬
‫دے گا‬
‫غ‬ ‫نارہ ک ی غنا غمری غن قدیپر کی ججیر‬ ‫س غ‬
‫ہے جوار و زجبوں‬ ‫غ‬
‫غ ی غہ‬ ‫یں‬ ‫م‬ ‫لک‬ ‫ق‬ ‫ا‬ ‫خی‬ ‫قرا‬ ‫جود‬ ‫وہ‬
‫ہے ‪ ،‬ح ینال غ و شن طر کی ئمججذو ج غئی‬ ‫غح ینات ک ینا ہ‬
‫ہ‬
‫ہے ائدینشہ غہاپے گوئا گوں‬ ‫جودی کی موت‬
‫لذت جودی دے کر‬ ‫ے‬
‫ھ‬ ‫جعحب مزا ہے ‪ ،‬جمہج‬
‫غ‬ ‫ق ہ‬
‫ے ش آپ مییں غنہ رہہوں‬ ‫ے ہہ ی غیں کہ غمییں ا ق پنت‬ ‫غوہ پخا ہہت‬
‫شوق غ‬ ‫ضمییر پئاک و نگاہ جئ قل ند و مسئی غ‬
‫لطوں‬ ‫غنہ مال و دولت قاروں ‪ ،‬غنہ غ کر اق‬
‫ق‬
‫ج‬
‫ہے ینہ معراج مصطقی سے م ھ‬
‫ج‬
‫ے‬ ‫شجتق مل ش ہ‬
‫ہے گردوں‬ ‫کی ق زد مییں شہ‬ ‫نت غ‬ ‫ب‬ ‫کہ ع ئ غالم جنسر ی‬
‫ہے ئسایئد غ‬ ‫ج‬
‫ینہ کان نات ا ھی ئاتمام ہ‬
‫ہے دما دم ضداپے 'کن ق قینکوں'‬ ‫کہ آ ر ہ قہی ہ‬
‫ہے غ پرا‬ ‫شوز غمییں ہ‬ ‫قعلج غآنش رومی غکے غ‬
‫ن‬
‫ہے عالب قر گ غینوں کا فسوں ش‬ ‫پری خرد پ غنہ ہ‬
‫ہے روشن یجج‬ ‫اسی کے غفینض سے مییری نگاہ ہ‬
‫ہے نجوں‬ ‫اسی کے فینض سے مییرے شجتو مییں ہ‬

‫‪23‬‬
 ‫٭٭٭٭‬
‫ق‬ ‫غ‬
‫یں‬
‫ہے بو کہ م ی ق‬ ‫آب و خاک و ج غئاد! سر ع یناں ہ‬ ‫عالم غ غ‬
‫ہے بو کہ مییں‬ ‫جہاں ہ‬ ‫اس کا ج غ‬ ‫غ‬
‫ہے پہاں ‪ ،‬ک ق‬ ‫وہ ج شجو ن طر سے ہ‬
‫ے ق‬ ‫ے ہہییں زئدگی ججش‬ ‫شوز و غم ‪ ،‬ہت‬ ‫وہ سب درد و ق‬
‫ہے بو کہ مییں‬ ‫ہے بو کہ م ی شیں ‪ ،‬اس کی اذاں ہ‬ ‫اس کی غشحر ہ‬
‫ے سام و ق شحر ہہییں گرم سییر‬ ‫شکس کی نمود کے یلت‬
‫غ ئغ‬ ‫یں‬
‫غ‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫کہ‬ ‫بو‬ ‫ہے‬‫ہ‬ ‫گراں‬ ‫روزگار پپر جئار‬
‫غ‬ ‫قساغنہ‬
‫خاک و جود گر‬ ‫پے جنصر ‪ ،‬مییں کف ق‬ ‫بوش کف خاک و ج‬
‫ہے بو کہ مییں‬ ‫ہ‬ ‫رواں‬ ‫آب‬ ‫ے‬‫ت‬ ‫کشت وججود کے یل‬

‫٭٭٭٭‬
‫لندن مّایں لکھے گئے‬

‫ق ق‬ ‫ب‬ ‫ق‬
‫ہے ‪ ،‬ق یند شم قام سے گزر‬ ‫ج‬
‫بو ا ھی رہ گزر مییں ہ‬
‫ئارس و سام سے گزر‬ ‫مصر و خجعمجاز سے گزر ‪ ،‬پ غ‬
‫ہے‬
‫پے غرض ‪ ،‬اس کی جخزا کپجھ اور ہ‬ ‫ہے ج‬‫ججس غکا ل ہ‬
‫سے گزر ‪ ،‬جئادہ و غجخام سے گزر‬ ‫جور و ح ینام ش‬
‫ہے دلکسا جپہت جسن قرغئگ کی جپہار‬ ‫گر ئپچہ ہ‬
‫ق‬ ‫غ‬ ‫غ‬ ‫ئ‬
‫غ‬ ‫پرک ج ل ند ق جئال ‪ ،‬غدانہ و دام سے شگزر ش‬ ‫طا ش‬
‫قکوہ شگاف تییری صرب غ‪ ،‬تججھ سے کساد سرق و غرب‬
‫نام سے گزر‬ ‫ن ییغ ہہلل کی غ غ‬
‫یش ن ی غ‬ ‫طرح ی ق‬ ‫ق‬
‫پے سرور‬ ‫پے حصور ‪ ،‬تییری تماز ج‬ ‫ت ی ییرا ام غام ج‬
‫ے امام سے گزر!‬ ‫انشی تماز سے گزر ‪ ،‬ا ینش‬

‫‪24‬‬
‫٭٭٭٭‬
‫یش‬
‫ہے مردان خر کی غدرون غ ی ش‬
‫شی‬ ‫امیین ئن نراز ہ‬
‫ہے خاس کو غنسجیت جونشی‬‫ق‬ ‫سے غ ہ‬ ‫کہ جججیر غ ی ل غ‬
‫ک‬ ‫ف‬ ‫س‬
‫پ غ غ ب غ یش‬‫ے‬
‫ت‬ ‫کی‬ ‫بو‬‫ج‬ ‫ڈ‬ ‫ے‬‫ت‬
‫ش‬ ‫ے ججیر غکہ یب‬ ‫غ قکش‬
‫ئ‬ ‫غففیبہ و صوقی ش و ساغر کی ئا جوش ائدنشی‬
‫سے ہہوش اڑ جخائییں‬ ‫کے ججس ش‬ ‫یروں گوسغق غ‬ ‫غنگاہ گرم کہ س ی‬
‫ندی و قم ی غشی‬ ‫ج‬ ‫ہے‬‫غ‬ ‫نہ آہ سرد ش کہ ہ‬
‫غ‬ ‫ج‬
‫م‬ ‫ک‬ ‫ی‬
‫قرمایئا‬
‫ے بو پ ی ش‬ ‫پے دن ھا ھ‬ ‫قط جبینب عسق غ ق‬
‫پے شی‬ ‫آرزو قکی ج‬ ‫ہے ف قط‬ ‫مرض ہ‬ ‫پرا ش‬
‫ےپ ش‬ ‫ے ہہییں ج غخان پئاک ججش‬ ‫ک‬
‫ہے ہت‬ ‫وہ غسے کپجھ غاور ہ‬
‫ی‬
‫ہے شی‬‫ج‬ ‫ل‬
‫ینہ رئگ و یم ‪ ،‬ینہ ہو ‪ ،‬آب و ئاں کی ہ‬

‫‪25‬‬
 ‫٭٭٭٭‬
‫ئ‬ ‫ش‬
‫پبھر پخراغ غ غللاہ سے روشن غ ہوپے کوہ و دمن‬
‫ہ‬
‫پ‬
‫من‬‫مجبجھ کو پبھر نغموں پنہ اکساپے لگا ق مرغ غ ح ق‬
‫پ ھول ہہییں صحرا م ی غیں یئا غپپریئاں ق طار ائدر ق طار‬
‫ے پتییر ہہن‬ ‫ے پن نی جل‬ ‫ے ‪ ،‬قپن نیل‬ ‫ے غ ن ینل‬ ‫اودے اودے ‪ ،‬ئ ن ین شل‬
‫نم کا موئی جئاد صنح‬ ‫ج‬ ‫ش‬
‫گل پپر رکھ گئی ب ق‬ ‫جپرگ ق‬
‫اس موئی غکو ق شورج کی کرن‬ ‫ہے پ غ‬ ‫اور پحمکائی ہ‬
‫ے‬‫کے یلت‬
‫چ‬ ‫پ‬ ‫پے ن قا جئی ق ش‬ ‫پے پپروا کو انئی ج‬ ‫جسن ج ش‬
‫ے کہ جین‬ ‫ہوں اگر سہروں سے جین پن ینارے بو س غہر ا ھ‬ ‫ہ غ‬
‫سراغ زئدگی‬ ‫ڈوب کر پئا جخا غ ق‬ ‫ے منغپمییں غ ق‬ ‫قا پنت‬
‫غ‬
‫بو اگر مییرا غ ہییں جپن نا نہ غ جین ‪ ،‬اپن نا بو ق جین‬
‫ش‬
‫کی دن ینا شوز و مسئی ‪ ،‬جخذب و شوق‬
‫غ‬ ‫قمن کی غدن ینا ق! من‬
‫کی دغن قینا شود و قشودا ‪ ،‬مکر ق و غفن‬ ‫ین کی دن ینا! ین ق‬
‫پ‬ ‫ب‬‫پ‬
‫یں‬
‫ہے قبو ھر جخائی ہ ی ق‬ ‫قمن کی دولت ہہابھ آئی ہ‬
‫ہے دھن‬
‫ہ‬ ‫ئا‬ ‫خا‬‫ج‬ ‫دھن‬ ‫غ‬ ‫ہے‬
‫ہغ‬ ‫ئا‬
‫غ‬ ‫آ‬ ‫‪،‬‬ ‫ہے‬ ‫ھاؤں ہ‬ ‫ین کی دولت پچ‬
‫من کی د غغن ینا مییں نہ پئا ی یئا مییں پے غاقر گی کا ہراج‬
‫ش‬ ‫ئ‬ ‫غ‬
‫ے مییں پے یشنخ و جپرہمن‬ ‫کی دن ینا م ی ئیں غنہ د قنک غھ‬ ‫من غ‬ ‫غ‬
‫ئات غ ق‬ ‫ق‬
‫ئی پئائی کر گ غئی مججھ کو ل ندر کی غینہ ج ق‬ ‫چ‬ ‫ج‬
‫قپئا‬
‫بو ھکا جخب غییر کے آگے ‪ ،‬نہ من تییرا نہ ین‬

‫‪26‬‬
 ‫٭٭٭٭‬
‫کابل مّایں لکھے گئے‬

‫غ‬ ‫ق‬
‫ہے سل یتفہ غدل بوازی کا‬ ‫مسلماں کے لہو مییں ہ‬
‫مردان عازی قکا‬ ‫ہے غ غ‬ ‫عالمج گییر ہ‬
‫ج‬ ‫شمروت جسن‬
‫ے یئا رب! خداوئدان غمکنب سے‬ ‫م‬
‫ہے ھ‬
‫غ‬ ‫نت ہ ج‬ ‫ش‬ ‫شکا ی‬
‫ہے ہہ یغیں خاک جنازی کا‬ ‫شجتق ساہہییں پتجوں کوت غدے ر غ ہ‬
‫ئداز ئگہ جئدل‬ ‫ش‬ ‫مدت غکے پخخییروں کا قا‬ ‫جپہت غ‬
‫قکہ غ مییں پے قاش کر ڈال طربنیفہ غسا ہہ جنازی قکا‬
‫الاہ کپجھ ج ھی ئ پہییں رکھ نا‬ ‫غق قل ندر ش جخز قدو خرف ل غ‬
‫ہے لعت ہہا غپے خججازی کا‬ ‫ق‬ ‫ففیبہ سہر قاروں غ ہ‬
‫ئی شہ ی شیں مججھ کو‬ ‫پ‬
‫کا‬ ‫ازی‬ ‫س‬ ‫شہ‬ ‫ضا‬‫خام ق قآقا غ‬
‫سے‬
‫ئادہ و غ م ین نا و ج‬
‫فوں‬ ‫گا‬ ‫ق‬
‫نث ج ش‬
‫خارا‬ ‫خد ی کر غ‬
‫غنہ‬
‫یش‬ ‫ک‬ ‫ن‬‫ی‬ ‫ی‬‫ش‬ ‫ق‬ ‫ن‬ ‫غ‬ ‫ش‬
‫ہے ینہ درونشی‬ ‫ش‬
‫نال ھی ہ‬ ‫کہاں سے ش بو ہ پے اے اق ج ق‬
‫پے غن ینازی کا‬ ‫ج‬ ‫یری‬ ‫ہے ی‬
‫ت‬ ‫کہ پخرپخا پئادساہوں مییں ہ‬

‫‪27‬‬
‫٭٭٭٭‬
‫ج‬ ‫غ قئ غ‬ ‫ش‬
‫ع شسق سے پن ی ٹندا بواپے زئدگی مییں زیپر و یم‬
‫عسق سے مئی ش کی ن شصویپروں مییں قشوز دم جنہ ش دم‬
‫ہے غ عسق‬ ‫ے مییں سما جخائا ہ‬ ‫ے ر ینش‬ ‫شآدمی کے ر ینش‬
‫طرح ج قئاد قشحر گاہہی کا یم‬
‫غ‬ ‫جس‬ ‫اخ گل مییں غ ج‬
‫س غ‬
‫م‬ ‫پ‬‫پ‬
‫رازق قکو نہ قہپجاپے بو مخ ناج لوک‬ ‫ے غ‬ ‫ا پنت‬
‫ج‬
‫گدا دارا و حم‬ ‫اور پپہپجاپے بو ہہ ی غ‬
‫یں ش تییرے ش‬ ‫ش‬
‫س‬
‫آزادی سہی قساہہی ‪ ،‬کم سامان موت ش‬
‫س‬ ‫ب‬ ‫کی ق‬
‫ق‬ ‫غدل‬
‫ہے ‪ ،‬دل یئا کم!‬ ‫فینصلہ ت یسیرا پرے ہہا غ ھوں مییں ہ‬
‫چھ ‪ ،‬مل سے غنہ پبو پچھ‬ ‫غ‬ ‫ے دل سے پبو پ‬ ‫اے م لماں! ا پنت‬
‫ہہو گ ینا ا کے جن غندوں سے کینوں خالی خرم‬

‫‪28‬‬
‫٭٭٭٭‬
‫غ‬ ‫غ‬
‫ہے‬
‫یں ہ‬ ‫پ‬
‫ہے ‪ ،‬قئگہ پئاک ہ ی غ‬ ‫ہ‬ ‫دل شوز سے غخالی‬
‫ئاک پہییں ہ‬
‫ہے‬ ‫پے ج پ غ‬ ‫حب ک ینا کہ غبو ج‬ ‫ب‬‫پبھر اس م ی قیںج جج‬
‫ع‬
‫خاک مییں ننہاں‬ ‫ذوق جت لی ھی اسی غ‬ ‫ہے ق غ‬ ‫غ غہ‬
‫ہے ش‬ ‫پ‬ ‫ق‬
‫ادراک ہییں ہ‬ ‫غ‬ ‫عا غل! بو پرا ضاخب غ‬
‫سے روشن‬ ‫ئگ غ‬
‫پ‬ ‫ہے سرم ہ ا غقر غ‬ ‫وہ آئکھ کہ غ ہ‬
‫ہے‬‫ئاک ہییں ہ‬ ‫ہے ‪ ،‬یم ج غ‬ ‫پپرکار غو شخن ساز غ ہ‬
‫یرے جنوں غکی‬
‫پ‬ ‫غ‬ ‫ب‬‫ج‬ ‫ک ینا صوقی و مل کو ج ج جیرب م ی‬
‫ہے‬ ‫ھی پخاک ہییں ہ‬ ‫ان قکا سر دامن ھی ا‬
‫یں مری غخاک‬ ‫ہے مجکومی ا غ جتجم م ی غ‬ ‫ئک ر ہ‬ ‫کب غ‬
‫پ‬
‫یں غ ‪ ،‬یئا گردش اقلک ہییں ہ‬
‫ہے‬ ‫پ‬
‫جیئا مییں ہ ی غ‬
‫ہے مری‬ ‫جتجلی ہہوں ‪ ،‬شطر کوہ و غ جن یناجئاں غ پ شنہ ہ غ‬ ‫ن‬
‫ہے‬‫ے سایئاں جس و خاساک پہییں ہ‬ ‫مییرے ی غل قت‬
‫کی مییراث‬ ‫ہے ف قط مومن جخاں جئاز غ‬ ‫عالم ہ غ‬
‫ہے!‬ ‫ہ‬ ‫یں‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫پ‬ ‫لولک‬ ‫ضاخب‬ ‫جو‬‫ج‬ ‫یں‬ ‫پ‬
‫مومن ی‬
‫ہ‬

‫‪29‬‬
‫٭٭٭٭‬
‫غ‬ ‫غ‬
‫ہہزار جوف ہہو ل ینکن زجئاں ق ہہو دل کی ر یفنق‬
‫ندروں غکا طرب یق‬ ‫یپ ہی رہہا ہے ازل سے قل غ‬
‫غ‬ ‫ش‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬
‫ہے زیئادہ غ سراب خا غ‬
‫پےخ مییں‬ ‫غ ج قہجوم کینوں ہ‬
‫مرد یلنق ق‬ ‫ہے غ‬ ‫کہ پتییر معاں ہ‬ ‫ف قط ینہ غجئات ق‬
‫پ‬
‫غعلج ضعف نیقییں ان سے ہہو ہییں ئ سک نا ق‬
‫غرینب اگر قپچہ ہہییں رازی کے ق غ ئنکقبہ ہہاپے د یفنق‬
‫نب‬ ‫کے ہہو گ ینا ئا ق غ‬ ‫مریئد سادہ بو رو رو ش‬
‫ب‬ ‫غ‬
‫ے یشنخ کو ھی ینہ بو یفنق‬
‫ج‬ ‫کرے کہ مل‬ ‫خدا‬
‫ق‬ ‫آدم‬ ‫ہے‬ ‫یر‬ ‫اس‬ ‫یں‬ ‫م‬ ‫ہن‬ ‫غاسی طلشم ک‬
‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ی‬
‫اس کی ہہ ی قیں اب قئکب جنق نان عہد غ یبنق‬ ‫جنعل مییں ق‬
‫ہے اقرار جئالل قساں ج ھی جپہت‬ ‫ے بو ہ‬ ‫مرے یلت‬
‫ش‬
‫ہہزار سکر ش کہ قمل ہہییں غضاخب نصدب یقغ‬
‫ہے کبقر جبھی غ مسلما غئی‬ ‫غاگر ہہو قعسق بوس ہ‬
‫ج‬
‫نہ ہہو بو مرد م لماں ھی کاقر و زئد یق‬
‫ب‬

‫‪30‬‬
‫٭٭٭٭‬
‫غ‬ ‫ق‬
‫ہ‬
‫ہے قطرت کی گواہی‬ ‫نول‬ ‫م‬
‫ٹ‬ ‫بہ‬ ‫ج‬ ‫سے کہ ق‬ ‫غ‬ ‫قپبو پچھ اس‬
‫ہ‬
‫ہوا ق راہی‬ ‫ہ‬
‫ہے شکہ ھنکا غ غ‬ ‫ج‬ ‫بو غضاخب مسیزل ق ہ‬
‫یری‬ ‫ق‬‫ف‬ ‫نہ‬ ‫ہی‬ ‫ہ‬ ‫سا‬ ‫غ‬ ‫ہے م ق ل ق‬
‫ہ‬ ‫ش‬ ‫ب‬
‫ج‬ ‫ی‬ ‫ماں بو غ ق‬
‫نہ‬ ‫کاقر ہ‬
‫ہے فقییری مییں ھی ساہی‬ ‫ہے بو شکرئا ہ ق‬ ‫ش‬ ‫مومن ہ ق‬ ‫غ‬
‫ہے ق ھروسا‬ ‫ب‬‫ج‬ ‫س‬
‫ہے بو ق مسییر پنہق کرئاجب ہ‬ ‫کاقر ہ‬
‫ہے س پناہہی‬ ‫س ہ‬ ‫ئا‬ ‫لڑ‬ ‫ھی‬ ‫یغ‬
‫ج ج قق‬‫ی‬ ‫ن‬ ‫پے‬
‫ق‬ ‫بو‬ ‫ہے‬ ‫ق‬ ‫مومن ہ‬ ‫غ‬
‫م‬
‫ہے ئا نع ن قدیپر ق ق لماں‬ ‫ہے بو ق ہ‬ ‫کاقر ہ‬
‫ہے نبقدیپر ال ہی‬ ‫ہ‬ ‫آپ‬ ‫وہ‬ ‫بو‬ ‫ہے‬
‫ق‬ ‫مومن غ ہ‬
‫اسرار کو ھی پخاک‬ ‫ج‬ ‫مییں پے بو ق ک ینا پپردۂ‬
‫ہ‬ ‫غ‬ ‫غ‬
‫ہے تییرا مرض کور نگاہی‬ ‫دیپریننہ ہ‬

‫‪31‬‬
 ‫٭٭٭٭‬
‫قرطبہ مّایں لکھے گئے‬

‫غغ‬ ‫غ غ‬
‫ینہ ش جوریئان غ قرئگی ‪ ،‬دل و ن ئطر کا خججاب‬
‫ناں ‪ ،‬جخ غلوہ ہہاپے پئا جنہ رکاب‬ ‫غ‬ ‫ی‬ ‫جپہ غ‬
‫شت غ معر جن‬
‫غ‬
‫دل و قن طر کا سف ی جیبہ شب جبھال کر لے جخا‬
‫مہ و س نارہ ہہییں تحر وججود مییں غپگردابس ق‬
‫یں سما ہییں غ کئی‬ ‫عانم ی ح شغ‬
‫ضدا‬ ‫ہے غ غ‬ ‫جہان صوت و‬ ‫جل غ‬
‫ئاب ق‬ ‫ئ‬ ‫ج‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫نگ‬ ‫پ‬ ‫ہ ف‬ ‫ازلی‬ ‫فہ‬ ‫ط یت‬
‫سے یشتوہ ہہاپے غ غخانق ہی‬ ‫پے ہہ ی غیں ا غ‬ ‫غ قس ش ی‬
‫د‬ ‫ھا‬ ‫ک‬
‫ہے خراب ق ق‬ ‫ففیبہ سہر کو صوقی پے کر دیئا ہ‬
‫ب‬ ‫غ‬
‫روح ز قمییں ججس غ سے کانپ جخائی ھی‬ ‫وہ شججدہ ‪ ،‬ق‬
‫غ‬ ‫ے ہہییں تجیر و محراب‬ ‫م‬ ‫غ‬
‫اسی کو آج پر قشت‬ ‫غ‬
‫شئی ق غنہ مصر و غ لس طییں مییں وہ شاذاں مییں پے‬
‫پے پپہاڑوں کو ر شع قشہ شیتماب‬ ‫قرطبہ! ش‬ ‫دیئا ب ئھا ج قجس‬
‫ی ش‬‫یرا‬ ‫ت‬ ‫پر‬ ‫ا‬ ‫ہے‬
‫ی ی ہ‬ ‫نہ‬ ‫ئد‬ ‫ا‬‫س‬ ‫پے ج‬ ‫ہہوا غ‬
‫ہے شوز و سرور عہد س جناب‬ ‫مری بوا مییں ہ‬

‫‪32‬‬
 ‫٭٭٭٭‬
‫غ ق‬
‫دل جن یندار قاروقی ‪ ،‬دل جن یندار کراری‬
‫ہے دل کی ق جن ینداری‬ ‫مس آدم کے جق مییں غک ینم ینا ہ‬
‫خب ئک‬ ‫ہے ج غ‬ ‫دل جن یندار غپن یندا کر کہ دل جوا جن یندہ غ ہ‬ ‫غ ق‬
‫ہے کاری‬
‫ہ‬ ‫صرب‬ ‫یری‬ ‫ہے کاری ‪ ،‬نہ غ شی‬
‫م‬ ‫یری صرب ق ہ‬ ‫غق‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫نہ‬
‫ش‬
‫ساں ق قاس کا‬‫ہے ق صغحرا مییں ن ئ‬ ‫م‬
‫غمسام تییز سے ل نا‬ ‫ق‬
‫ہ‬ ‫ق‬
‫ق‬ ‫یں سے ہہا غبھ آئا پہییں آ قہہوپے ئائاری‬ ‫ش‬ ‫ظن و غ حتم ی‬
‫یں کرئا رہہوں کب غئک‬ ‫ق‬
‫ف‬ ‫سے ض جبط ئآہ م ی ق‬ ‫غ‬
‫ے‬
‫اس ائد ینش‬
‫یں پری شمت ئ کی پجنگاری‬ ‫زادے نہ لے جخائ ی‬ ‫کہ غمغ ق‬
‫غخداوئدا شینہ ت یبیرے سادہ دل جن غندے غکدھرب جخائییں‬
‫ہے ‪ ،‬سل طائی ج ھی ع یناری‬ ‫ناری ہ‬ ‫جکہ درو قینشی ج ھی غع ی غ‬
‫آزادی‬ ‫ہے وہ غ ق‬ ‫ے پہذینب ق خاصر پے ع طا کی ہ‬ ‫مج غھ‬
‫ہے ‪ ،‬جئاظن مییں گرق ناری‬ ‫آزادی ہ‬ ‫ش‬ ‫قکہ طاہہر مییں بو ئ‬
‫یرب! آپ مییری پخارہ غسازی کر‬
‫ئ‬ ‫بو اے غ مولپے یت غ غ‬
‫ہے زئاری‬ ‫ہے اقر گی ‪ ،‬مرا ا یتماں ہ‬ ‫مری دانش ہ‬

‫‪33‬‬
‫٭٭٭٭‬
‫غ غ‬ ‫ق‬ ‫ش غ‬ ‫غ‬
‫پ‬
‫یں کجیر غو ئاز ہییں‬ ‫م‬ ‫ندی‬ ‫غ‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫خی‬
‫ق‬ ‫شو‬ ‫کی‬ ‫جودی‬
‫ی‬ ‫غ‬
‫ججو ئاز ہہو جب‬
‫لذت غن یناز پہییں‬ ‫ق‬ ‫پے‬ ‫ج‬ ‫غ‬ ‫بو‬ ‫ھی‬ ‫ش‬ ‫غ‬
‫ہے‬ ‫ہ‬ ‫یں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫لش‬ ‫غ‬ ‫ئ‬ ‫کی‬ ‫ئدہ‬ ‫ز‬ ‫دل‬ ‫ق‬ ‫س‬ ‫ع‬ ‫گاہ‬‫شن‬
‫غ ش‬
‫سزاوار سا ہہ جناز پہییں ئ‬ ‫شکار غمردہ‬
‫پے حمجنو جئی‬‫ہے اداغ غ‬ ‫یںن ہ‬ ‫مری بوا مییں پہ ی غ‬
‫کہ جئاغئگ صور سرا ی ل قدل غ غبواز ہییں‬
‫پ‬ ‫ق‬
‫مے غغنہ کروں ساقی غقرئگ سے مییں‬ ‫شوال ق‬
‫ش‬ ‫پ‬
‫کہ ئ ینہ طرنیفہ رئدان پئاک جئازب ہییں‬
‫کومت عسق‬ ‫ہہوئی غنہ عام ججہاں مییں ک ج ھی خ غ‬
‫غ‬
‫کہ سحمجنت غزمانہ ساز پہ ی غ‬
‫یں‬ ‫ہےمس‬ ‫شجیب غ ینہ ہ‬
‫ہ‬
‫اک ا غضطراب ق ل ‪ ،‬قع یناب ہو غکہ حصور‬ ‫ل‬
‫ہوں غبو مری داس ناں دراز جپہییں‬ ‫مییں جود ک ق‬
‫یں پپڑھ ز ج غبور عجم‬ ‫غ غاگر ہہو غذوقش بو خ غ‬
‫لوت م ی ئ‬
‫پ‬
‫پے بواپے راز ہییں‬ ‫فعان ن ینم شجئی ج‬

‫‪34‬‬
 ‫٭٭٭٭‬
‫ش‬ ‫ش‬ ‫غ‬
‫صف‬ ‫مییر س پناہ غئاسزا ‪ ،‬لسکریئاں سکسقبہ ئ‬
‫ق‬
‫قآہ! وہ تییر ن ینم کش ججس کا غنہ غ ہہو کو غئی ہہدف‬
‫یرے حم ییط مییں کہییں گوہہر زئدگی پہییں‬ ‫تی غ‬
‫موج ‪ ،‬دیئ غکھ پ غحکا ضدف ضدف‬ ‫ق ٹ‬ ‫موج‬ ‫یں‬‫ڈھو پ قح ی‬
‫م‬ ‫کا‬ ‫ئڈ‬ ‫غ ش‬
‫جودی مییں ڈوب جخا‬ ‫ئی‬ ‫پ‬
‫ن‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ھا‬ ‫ب‬‫ا‬ ‫بھ‬ ‫ہ‬
‫ہا‬ ‫سے‬ ‫ناں‬ ‫جن‬ ‫ق‬ ‫س‬ ‫ن قع‬
‫ئ‬‫غ خ غ ق‬ ‫غ‬
‫ش‬ ‫ج‬
‫فش و نگار دیپر مییں جون گر نہ قکر لف‬
‫ک شھول کے ک ینا جن یناں ش کروں سر م قام مرگ و عس شق‬
‫پے سرف‬ ‫نات ج‬ ‫ہے مرگ جئا سرف ‪ ،‬ہمرگ ح ی غ‬ ‫عس ق ہ‬
‫روم سے مججھ پنہ کہوا ینہ راز قاش‬ ‫ج‬ ‫صجنت پتییر‬ ‫ح‬
‫شلکھ جککینم سر جحتینب ‪ ،‬ایئک ئل ینم سر ج کف‬
‫ئ‬
‫قغ‬ ‫غ‬ ‫م نل ب ل ینم ہہو غ اگر معرکہ آزما کو قئی‬
‫ہے جئائگ' ل تحف‬ ‫سے آئیغ غ ہ‬ ‫غاب ج ھی درخت طور غ‬
‫دانش قرئگ غ‬ ‫غ‬ ‫جییرہ غنہ کر شکا جمجھ‬
‫ے غجخلوہ‬
‫ہے مییری آئکھ کا خاک مدین غنہ و ت جحف‬ ‫سرمہ ہ‬

‫‪35‬‬
 ‫٭٭٭٭‬
‫یورپ مّایں لکھے گئے‬

‫ق‬
‫ق‬ ‫ب شس ش‬ ‫غ‬
‫غ‬ ‫ہوا مییں گرپچہ ھی مسییر بکی تییزی‬
‫غ‬ ‫زمسق نائی ہ ٹ‬
‫سےب ل ندن مییں ج ھی غ قآداب شحر جییزی‬ ‫غنہ پچھوپے مججھ غ ق‬
‫کہییں سرماینہ مح ق شل ھی م ی ئیری گرم گق ناری‬
‫کہییں سب کو پپرینساں کر قگئی مییری کم آمییزی‬
‫کار اگر مزدوربکے ہہابھوں مییں ہہو پبھر ک ینا!‬ ‫زمام‬
‫ے ش ہہییں پپرویپزی‬ ‫طرب یق کوہہ شکن مییں ج ھی ج وہہی ح قینل‬
‫غ‬ ‫ہوری تماسا ق ہہو‬ ‫جخلل پئادساہہی ہہو کہ حم ق‬
‫ہے پجنگییزی‬ ‫ناست سے بو رہ جخائی ہ‬ ‫جخدا ہہو د ییں س ی ی‬
‫شواد رومة الکبری غمّایں دلی یاد آتی ہے‬
‫وہہی غجیرت ‪ ،‬وہہی عظمت ‪ ،‬وہہی شسان دل آویپزی‬

‫‪36‬‬
‫٭٭٭٭‬
‫ش‬ ‫غ‬ ‫غ غ‬
‫ق‬
‫ہے ‪ ،‬ان جنار جس غو خاساک غ‬ ‫ک‬
‫غینہش کدیپر ہن ک ینا ہ‬
‫پے ئالاہ آنش ئاک‬ ‫اس مییں ج غ‬ ‫ہے قگزر غ‬
‫پ‬ ‫مت غش ل ہ‬
‫نت کا فصہ ہییں طولغ قئی‬ ‫پخخییر حم ج غ‬
‫لطف خلش پنینکاں ‪ ،‬غ قآشودگی فیراک‬
‫کس جھویئا گ ینا ججو قم طلب قہہق ناد و دو م غلت مییں‬
‫پے رئگ غغنہ ہہو ادراک‬ ‫ج‬ ‫خب ئک‬ ‫ے ش گا غنہ بو ج غ‬ ‫مجھ‬
‫ئی ‪ ،‬اک غ جخذب م غسلمائی‬ ‫اک سرع مسلما غ‬
‫لک‬ ‫خذب مسلمائی سر قلک الق غ‬ ‫ہے ج غ‬ ‫ہ‬
‫ئی‬
‫ق ل غ‬ ‫غ‬
‫ما‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫خذب‬ ‫پے‬ ‫غ‬ ‫‪،‬‬ ‫نہ‬‫غ‬ ‫قرزا‬ ‫ہرو‬
‫ہ‬ ‫ر‬ ‫اے‬
‫غ‬
‫ج‬ ‫ج‬
‫پے راہ عمل پن یندا پے قشس غاخ نیقییں یم ئاک‬
‫پے جئاکی‬ ‫نت کی گس ناخی و ج غ‬ ‫یںج سق‬ ‫رمز ی شیں ہہ ی غیں حم‬
‫پے جئاک‬ ‫یں‬ ‫ہ‬ ‫پ‬ ‫خذب‬
‫ش ہ ج ج غ ی‬ ‫ہر‬ ‫‪،‬‬ ‫ناخ‬ ‫شوق غپہ ی جپ ی بٹ گ‬ ‫غہہر ق‬
‫ج‬
‫ے گا مخسر مییں جنوں مییرا‬ ‫قارغ بو نہ ب ھ‬
‫یئا اپن غنا گر ین جناں پخاک یئا دامن یپزداں پخاک!‬

‫‪37‬‬
‫٭٭٭٭‬

‫آب و گلغ سے م جہجوری‬ ‫کمال قپرک غپہیںق‬

‫ہے ن خغیر غ‬ ‫ی‬ ‫ق‬
‫بوری‬
‫ہہ غ ق‬ ‫و‬ ‫خاکی‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫قہ‬ ‫غ‬ ‫پرک‬ ‫کمال‬
‫ل خلفہ جئاز آیئا‬ ‫اے ا‬
‫ق‬ ‫سے‬ ‫قر‬ ‫ف‬ ‫ے‬
‫ش‬ ‫قمییں غ قنی‬
‫ا‬
‫جوری‬
‫غ‬ ‫س‬
‫ج‬
‫پے دولئی و رت‬
‫غ‬ ‫ہے ج‬ ‫ھارا فقر ہ‬ ‫ن غم غ ق‬
‫ے‬ ‫ل‬
‫ے غموزوں ق ‪ ،‬نہ طنت کے یلت‬ ‫ق‬ ‫نہ قفقر کے یل غت‬
‫ی‬
‫جس پے گنوایئا قم ناع نبنموری‬ ‫وہ غفوم ج ق‬
‫چ‬ ‫ج‬
‫ے غنہ ساقی مہ وش بو اور ھی ا پ ھا‬ ‫شت‬
‫ہے قخرف م غ‬
‫عذوری‬ ‫صجنت ہغ‬ ‫قح‬ ‫گرمی‬ ‫ع ینار‬
‫جک ینم غو عارف و صوقی ‪ ،‬تمام م قشت ہور‬
‫ظ‬
‫ہے قفعغیین بمستوری‬ ‫ے ق غججیر کہ جتجلی ق ہ غ‬ ‫کش‬
‫ج‬
‫فت ہہوں بو کنج بفس ق ھی آزادی‬ ‫ق‬ ‫وہ ملت‬
‫غنہ ہہوں بو صخن پحمن ج ھی م قام جحمجنوری‬
‫کے دیئکھ اسے‬ ‫غ‬ ‫پرا غنہ مان ‪ ،‬ذرا غ آزما‬ ‫غ‬ ‫غج‬
‫غ‬‫م‬
‫قرئگ دل کی خرا جئی ‪ ،‬خرد کی موری‬

‫‪38‬‬
‫٭٭٭٭‬
‫غ‬ ‫ق‬
‫ع ل گو قآ قس ناں سے غدور غ ہییں‬
‫پ‬ ‫ق‬ ‫ق‬
‫یں حصور پہییں‬ ‫غ‬ ‫اس غکی نجبقدیپر م ی‬
‫ط‬
‫غدل جپ ین غنا ھی کر غخدا غسے لب‬
‫ن‬ ‫آعئکھ کا بور بدل کا بور پہییں‬
‫ل‬
‫ہے ی کن غ‬ ‫لم م ج‬
‫پ‬ ‫یں ھی سرور ہ‬ ‫ی غ‬
‫جور ہییں‬ ‫ہے ججس مییں غ‬ ‫ینہ غوہ غ ججنت ہ‬
‫ہے کہ اس ز غماپے مییں‬ ‫صب ہ‬ ‫ب‬ ‫ک ینا غ‬
‫پ‬
‫سرور بہییں‬ ‫ائک ھی ضاخب ش‬ ‫ج‬
‫ہے‬ ‫ھی‬ ‫غ‬ ‫یاک ججغنوں ہے کہ ئا شسعور ج‬
‫ہ‬ ‫ج‬ ‫ہ‬ ‫ج غ‬
‫ہے غکہ جئا سعور پہییں‬ ‫ہ‬ ‫نوں‬ ‫غاک ج‬
‫ہے زئدگی غ دل کی‬
‫پ‬ ‫ئاضجتوری ہ غ‬
‫دل کہ ئاضجتور ق ہییں‬ ‫آہ وہ غ‬
‫یری موت کا راز‬ ‫ہے غت ی غ‬ ‫صوری ہ‬ ‫پے ح ق ق‬ ‫غ ج‬
‫صور پہییں‬ ‫پے ح ق‬ ‫ج‬ ‫بو‬ ‫زئدہ ہہو غبو‬
‫ضدف کو بوڑ دیئا‬ ‫غ‬ ‫قہہر گہر پے غ‬
‫پ‬
‫بو غہہی آمادہب ہور ہییں‬ ‫ظ‬
‫ارئی مییں جکھی کہہ رہہا ہغہوں ‪ ،‬گر‬
‫م‬
‫ینہ خدینث ل ینم و طور پہییں‬

‫‪39‬‬
‫٭٭٭٭‬
‫ئ غ غ‬ ‫غجودی وہ ج‬
‫پ‬
‫جس کا کو غئی ک نارہ ہییں‬ ‫ہے ج ق‬ ‫حر‬
‫ہ‬ ‫ت‬ ‫ق ج‬
‫بوط آ جتجو ا غسے سمججھا اگر قبو پخارہ ق پہییں‬
‫ے ہہغییں غ غ‬ ‫لشم گن جند گردوں کو بوڑ سکت‬
‫پ‬
‫ہے ‪ ،‬س نگب خارہ قہییں‬ ‫عمارت ہ‬ ‫غزجخاج کی ینہ‬
‫ج‬ ‫ب‬ ‫ج‬ ‫ب‬ ‫ق‬
‫ے ہہییں پ غھر ا ھر ھی آپے ہہییں‬ ‫جودی مییں ڈو جن ہت‬
‫پ‬
‫جوضلہ مرد غ ج ی نچ ش غکارہ ہییں غ‬
‫ہ‬ ‫قمگر ینہ‬
‫ق‬
‫پے‬ ‫پرے م غقام کو اتجمق س قناس ک یناق جخا غ‬
‫ب‬
‫پ‬
‫ہے بو ‪ ،‬ئا جنع س نارہ ئہییں‬ ‫ہ‬ ‫ب‬ ‫کہ غخاک شزئدہ‬
‫نن ج‬ ‫قیپہییں غ جپہشت جبھی ش ہ غ‬
‫ہے ‪ ،‬غ غجور و جغپججیر ی ل ھی ہ‬
‫ہے‬
‫ئگہ غ مییں ا غج ھی شو غخی ن غطارہ ہ ی پیں غ‬ ‫پری‬
‫پ‬
‫جوب ہپجائا‬ ‫پے ش زماپے کو غ‬ ‫نوںج ج غ‬ ‫ج‬
‫مرے ج‬
‫غ‬ ‫ے تخسا کہ پئارہ پئارہ ج پغہییں‬ ‫غوہ غ پتییر ہہن جم ھ‬
‫ہے غ قطرت‬ ‫ل‬ ‫صب غہے ‪ ،‬عین ق کرم قمیں تخ ین‬
‫ہ‬ ‫ش‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫غ ع‬
‫ہے ‪ ،‬سرارہ پہییں‬ ‫ہ‬ ‫بو‬ ‫نش‬ ‫آ‬ ‫یں‬ ‫کہ ل ل ئاب م ی‬

‫‪40‬‬
‫٭٭٭٭‬

‫صنح گا ہ شہی‬ ‫ے ئاد ج‬ ‫ھ‬ ‫نہ غپن نام دے گئئی غ ہے جمج‬

‫ج ق‬ ‫ہ‬ ‫ی ی‬
‫ہے م قام پئادساہہی‬ ‫جودی کے عارفوں قکا ہ‬ ‫قکہ غ‬
‫اسی شسے ‪ ،‬پری آجپرو ق اسی سے‬ ‫پری ز غئدگی ق‬
‫ہی ‪ ،‬غنہ رہہی بو قروس ینا ہ غہی‬ ‫ج‬
‫ہی جودی بو سا ہ‬
‫غ‬ ‫ش‬ ‫ججو ر ہ غ‬
‫اے ک ینم شبو پے‬ ‫غ‬ ‫ج‬ ‫ے ق‬ ‫ج‬‫م‬
‫یزل ھ‬ ‫غنہ دیئا نسان م ق‬
‫غ‬ ‫غ‬
‫ے ک ینا قگلہ ہ غہو تججھ سےب ‪ ،‬بو نہ قرہ نشییں نہ راہہی‬ ‫جمجھ‬
‫خن مییں ا ج ھی زیپر پرجنینت ہہییں‬ ‫ق‬ ‫مرے خلفہ ش غ‬
‫ہ‬
‫ے غہہییں رہ و قرسم جکجکلہی ق‬ ‫وہ گدا کہ جخا نت‬
‫ے غہہییں ئازک ‪ ،‬ججو پری غ ر غ قغضا ہہو بو کر‬ ‫ینہ جمعا م قل‬
‫ہ‬ ‫غ‬ ‫قکہ مجھ‬
‫نہب طرب یقق خان قاہی ق‬ ‫ج‬ ‫جوش نہ آیئا ی‬ ‫ے بو ش‬
‫ہے تییری‬ ‫ہے شکاری ‪ ،‬ا ھی ا جن ندا ہ‬ ‫غپبو ہہما کا ص ہ‬
‫حت سے غ قخالی ینہ ججہان مرغ و ماہہی‬ ‫ج‬ ‫ق ہییں م ل‬
‫ہ‬ ‫ع‬
‫غرب ہہو یئا جم ہو ق‪ ،‬پرا لق الاہ ال‬ ‫غ‬ ‫غبو‬
‫غ‬
‫لعت غرینب ‪ ،‬جخب ئک پرا دل نہ دے گواہہی‬

‫‪41‬‬
‫٭٭٭٭‬
‫ق‬ ‫ق‬ ‫ق غ غغ‬
‫ہے کوئاہ‬ ‫ہ‬
‫قروماینہ غ‪ ،‬ہابھ ہ‬ ‫غ‬ ‫قپری نگاہ‬
‫غ‬ ‫ناہ‬ ‫ہے گ غ‬ ‫کا‬ ‫ند‬ ‫ل‬ ‫ئ‬
‫ج‬ ‫ل‬ ‫ن‬‫ی‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫کہ‬ ‫پرا قگغبہ‬
‫ق‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫غ‬
‫گل بو گھونٹ ئدیئا ا ہ ل مدرشہ پے پرا‬
‫غکہاں سے آپے ضدا ئ'ل الاہ ق ال ا' غ غ‬
‫ہے غخدائی ‪ ،‬ئلش کر عا ل!‬
‫ق‬
‫یں گم ہ‬ ‫یپجودی م ی ق‬
‫ے اب گلح کار کی راہ‬ ‫ض‬ ‫ہے تییرے یلت‬ ‫ہی ہ‬
‫پے ل ینم سے پبو پچھ‬ ‫نش‬ ‫درو‬ ‫شی‬ ‫ک‬ ‫ق‬ ‫دل‬ ‫غخدینث‬
‫جتج ق ی ق ج‬
‫ے ق تییرے غم قام سے آگاہ‬ ‫خدا کرے ھ‬
‫ہے شبو غزم جئل ند پن یندا کر‬ ‫غ‬
‫سر ہ‬ ‫جپر ہہبہ غ ق‬
‫ہے غکلہ‬ ‫ے ہ‬ ‫یپہاں ف قط ق سر ساہہییں کے وا سط‬
‫گردش ‪ ،‬غنہ غجئازی اقلک‬ ‫ق‬ ‫ہے س نارے کی‬ ‫غنہ ہ‬
‫غ‬
‫زوال نغغمت و جخاہ‬ ‫ہے تییرا غ‬ ‫جودی کی موت غ ہ غ ق‬ ‫ٹ‬
‫غ‬ ‫ئاک‬ ‫غم‬ ‫غ‬ ‫سے‬ ‫قاہ‬ ‫ن‬ ‫خا‬ ‫و‬ ‫مدرشہ‬ ‫یں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ا غ‬‫ھا‬ ‫ب‬
‫غنہ زئدگی ‪ ،‬غنہ حمجنت ‪ ،‬غنہ معرقت ‪ ،‬غنہ نگاہ!‬

‫‪42‬‬
‫٭٭٭٭‬
‫غ‬ ‫غ‬ ‫غ‬
‫پ‬
‫قخرد کے غ پ غئاس ججیر کے شوا کپجھ غ اور ہییں‬
‫پ‬
‫پرا علج ق ن طر کے شوا کپجھ قاور ہییں ق‬
‫ہے تییرا‬ ‫سے آگے م قام ہ غ‬ ‫ہہر اک م قام غ‬
‫کے غ شوا کپجھ اور پہییں‬ ‫قر‬ ‫ح ینات ذوق س ق‬
‫گراں جپہا ہے بو ج غقظ جودی سے غ ہے ورنہغ‬
‫ہ‬ ‫ہ‬
‫کے شوا کپجھ اور ق پہییں‬ ‫غ‬ ‫گہر مییں آب گہر‬
‫ہے اگر غبو ک ینا خاضل‬ ‫گردش جوں ہ‬ ‫رگوں مییں‬
‫پ‬
‫شوا کپجھ اور ہییں‬ ‫خ‬
‫ح ینات غشوز ج گرغ کے غ‬
‫ہے غمججھ سے خججاب‬ ‫ہ‬ ‫یں‬ ‫پ‬
‫غروس للاہ! م ناسب ی‬
‫ہ‬
‫اور ہییں‬ ‫پ‬ ‫کہ مییں نس سینمججشقحر کے ق شوا کپجھ غ‬
‫ئگ‬ ‫غ‬
‫ے غہہییں ئا جخران قر غ‬ ‫ے شکساد ق م ھت‬ ‫ججش‬
‫جھ ناور پہییں‬ ‫ل‬ ‫کپ‬ ‫شوا‬
‫غ‬ ‫کے‬ ‫یر‬‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ق‬ ‫ناع‬ ‫م‬ ‫سے‬ ‫وہ‬
‫پے بوا کن غ‬ ‫ی‬ ‫ہے ا شق جنال ج‬ ‫جپڑا کر ی ئیم ش ہ‬
‫ع طاپے سعلہ سرر کے شوا کپجھ اور پہییں‬

‫‪43‬‬
‫٭٭٭٭‬
‫غ‬ ‫ش‬ ‫غ غق‬
‫ہے‬‫ندری ک ینا ہ‬ ‫س‬
‫غنگاہ فقر مییں سان ک ق‬
‫ہے!‬ ‫قخراج کی ججو ق گدا ہہو ‪ ،‬وہ فین غصری ک ینا غ ہ‬
‫سے تججھ کو ام یند ی غیں ‪ ،‬خدا سے بوم یندی‬ ‫جن جنوں ق ق‬
‫ج بغ‬ ‫ہے!‬ ‫ے جن نا غبو ہی اور کاقری ک ینا غ ہ‬ ‫س‬ ‫غ مجھ‬
‫ہے جوا ج گی کہ ج ھییں‬ ‫خ‬ ‫غق غ‬
‫لک پے ان غکو ع طا کی ہ‬ ‫پ‬
‫ہے‬ ‫پروری ک ینا ہ‬ ‫غج ج قیر غ ہییں روش ق جن ندہ پ غ‬
‫ہے فینصلہ دل کا‬ ‫ہوئا غ ہ ق‬ ‫فغ قط ن غگاہ سے ہ ش‬
‫ہے‬ ‫نہ ہہو غنگاہ مییں قشوخی بومدلجیری ک ینا ہ‬
‫ہے مججھ پپر‬ ‫ناب لوک ہ‬ ‫اسی غ قخ طا سے ع‬
‫ہے‬ ‫غ‬ ‫س‬
‫کہ جخان غنا ہہوں مآل ق غ ک ئ‬
‫ن‬ ‫ل‬ ‫ندری ک ینا ہ‬
‫ی‬
‫ہے ن م ناپے سروری ‪ ،‬کن‬ ‫ے پہییں ہ‬ ‫غ کش‬
‫ہے!‬ ‫نا‬ ‫ک‬ ‫سروری‬ ‫وہ‬ ‫یں‬ ‫یق‬ ‫م‬ ‫جس‬ ‫ج‬ ‫ہ‬
‫ہو‬ ‫موت‬ ‫کی‬ ‫جودی‬
‫ی ہ‬
‫ہے ججہاں شکو قل غندری مییری‬ ‫ی‬ ‫ن‬‫غجوش آش گئ‬
‫ہ‬ ‫غ‬
‫ہے!‬ ‫ہے ‪ ،‬ساغری ک ینا ہ‬ ‫وگرنہ سعر مرا ک ینا ہ‬

‫‪44‬‬
‫٭٭٭٭‬
‫ق‬
‫ے‬
‫ہے غنہ آسماں کے یلت‬ ‫غ‬ ‫ے ہق‬ ‫غنہ بو زمییں قکے یلت‬
‫ے ‪ ،‬شبو پہییں ججہاں کے یلت‬
‫ے‬ ‫ہے تییرے یل شت‬ ‫ج ق‬
‫جہاںق ہ‬
‫نت کے‬ ‫ج‬ ‫م‬ ‫علہ‬ ‫سرر‬ ‫یں‬ ‫ہ‬‫ہ‬ ‫دل‬ ‫و‬ ‫غ‬ ‫ل‬ ‫نہ ع‬
‫غ‬ ‫ح‬ ‫س‬ ‫ی‬ ‫ی‬
‫ہے ‪ ،‬ینہ پ یسق ناں کے یلت‬
‫ے‬ ‫ہ‬ ‫وہ غخار و جس کے غ یلت‬
‫ے‬ ‫ق‬
‫ہے ینہ شپحمن‬ ‫ہ‬ ‫م قام پپرورش آہ و ئالاہ‬
‫ہے غنہ آس یناں کے ق یلت‬
‫ے‬ ‫ے ہغ‬ ‫غنہ سییر گل کے غ یلت‬
‫ہے گا راوی و جن ینل و قرات مییں کب ئک‬ ‫قر ہ غ‬
‫غ‬
‫غ شپرا سفییبہ کہ ہ ق‬
‫ے!‬ ‫کراں کے یلت‬ ‫ق‬ ‫پے‬ ‫ہے تحرقب ج‬
‫ے ججو س ناروں کو‬ ‫قنسان راہ ئ دکھاپے ھ‬
‫ے‬
‫شی مرد راہ داں کے یلت‬ ‫ے ہ غہییں ک غ‬ ‫غپرس غ گت‬
‫ئگہ جئل ند ‪ ،‬غخن دل غبواز ‪ ،‬جخاں پپرشوز‬ ‫ش‬
‫ے‬‫کارواں غکے یلت‬ ‫ج‬ ‫ش‬ ‫خت سقر غمییر‬ ‫ہے ر ق‬
‫ب‬ ‫یپ ہی ہ‬
‫ذرا سی جئات غ ق ھی ‪ ،‬ائدینشہ قعجم پے اسے‬
‫ہے ف قط زینب غدا غس ناں ئکے ش یلت‬
‫ے‬ ‫جپڑھا دیئاگ ہ‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫ہے اک نغمہ جججیر ی ل آشوب‬ ‫مرے لو مییں ہ‬ ‫غ‬
‫ے‬‫ہے لمکاں کے یلت‬ ‫ے ر ھا ہ‬ ‫ک‬ ‫ب ج ھال کر ججش‬ ‫ب‬ ‫ش‬

‫‪45‬‬
‫٭٭٭٭‬
‫غ‬ ‫ق‬
‫پ‬
‫بو اے اسییر ق مکاں! لمکاں سے دور غہییں‬
‫پرے غخاک غ داں سے دور پہییں‬ ‫غ‬ ‫وہ جخ غلوہ گاہ‬
‫غوہ مرغزار کہ جن قینم خزاں شپہییں ججس مییں غ‬
‫پ‬
‫پرے غآس یناں سے دور ہییں‬ ‫عمییں غنہ غہہو کہ ع ق‬
‫ہے خلصاہ لمل نقل ندری کہ ح ینات غ‬ ‫غینہ غ ہ‬
‫پ‬ ‫ی‬ ‫ق‬
‫ہے کن کماں سے دور ہییں‬ ‫ئگ ججسبہ ہ‬ ‫خد ق‬‫غغ‬
‫ہے ذرا آغگے‬ ‫ہ‬ ‫سے‬ ‫یں‬ ‫و‬
‫قپ ی‬‫پر‬ ‫و‬ ‫مہ‬ ‫پری‬
‫قف ٹ‬ ‫صا‬
‫قدم ابھا ‪ ،‬غینہ م قام آسماں سے دور پہییں‬
‫ے غنہ راہ تما غسے کہ پچھوڑ دے غمججھ کو‬ ‫کہ‬
‫پ‬ ‫ق‬
‫ینہ جئات راہہرو نکبہ داں سے دور ہییں‬

‫‪46‬‬
 ‫٭٭٭٭‬
‫یورپ مّایں لکھے گئے‬

‫غ‬ ‫غ‬
‫نہ‬‫پے مججھ کو ع غطا کی ن غ طر ج یتما غ‬ ‫ئ‬ ‫خرد‬
‫غ‬
‫غ‬ ‫ک‬ ‫ش‬
‫سکھائی عسق پے مججھ کو خدینث رئداغنہ‬
‫ہے ‪ ،‬غغنہ صراخی ‪ ،‬غنہ دور غپنیتماغنہ‬ ‫ہ‬ ‫غ غ قنہ ج غئادہ‬
‫ہے جپزم جخائاغنہ‬ ‫ش‬ ‫سے رن شگییں ہ‬ ‫ف قط ن غگاہ ئ‬
‫س‬ ‫غ‬
‫مری بواپے پپرینساں کو غساغری غ نہ مججھ‬
‫راز درون یمنجاغنہ‬ ‫ککہ مییں ہئہوں محرم ق ش‬
‫ن‬
‫ہے نسبہ س ینم حر‬ ‫غ‬
‫مرے غ دل کا قشتمام ا غ سانہغ‬ ‫لی کو د ی کھ کہ ہ‬
‫ف غ‬ ‫ہے‬‫اسی قمییں ئ ہ‬ ‫ئ‬
‫ے ینہ ع ناب ہے کہ حصور‬ ‫ج‬‫ج‬
‫م‬
‫کوئی جن نا شپے ھ‬
‫پہاں ‪ ،‬ی ائک م ٹہیں ہہوں ج گانہغ‬ ‫غسب آس غنا ہہ ی ئ‬
‫یں ی‬
‫نین‬ ‫ی جب بی‬
‫قرغئگ م غییں کوئی غ دن اور ھی ھہر جخاؤں‬
‫مرے ج قجنوں کو شب جبھالے اگر ینہ قویپراغنہ‬ ‫ق‬
‫م ققام شع قل سے آساں گزر غگ ینا اق جنال‬
‫م قام شوق مییں کھویئا گ ینا وہ قرزاغنہ‬

‫‪47‬‬
‫٭٭٭٭‬
‫غ‬ ‫غ‬ ‫ق‬ ‫غ‬
‫غ‬ ‫خر‬ ‫آ‬ ‫جواب‬ ‫ج‬ ‫ق‬ ‫کا‬‫ٹ‬ ‫ئالوں‬ ‫ہ غ‬‫ہے‬ ‫ئا‬ ‫آ‬‫غ‬ ‫سے‬ ‫لک‬ ‫ق‬ ‫ق‬ ‫ا‬
‫ے ہہییں خججاب آخر‬ ‫کرپے ہہییں خ طاب آخرغ ‪ ،‬ا ب غھت‬
‫غ‬ ‫اجوال ق حمجنت ق مییں کپجھ قرق پہ ی قیں اینسا ق‬
‫اول ‪ ،‬شوزو نب و ئاب آخر‬ ‫ئاب ق ق‬ ‫شوز و ق نب قو ق‬
‫یں تججھ غکو جن نائا ہہوں ‪ ،‬ن قدیپر امم ک ینا ہ غ‬
‫ہے‬ ‫مش یس ش‬
‫طاؤس و رجئاب آخر‬ ‫ی مغس ی غیر و س ناں اول ‪،‬شق غ‬
‫غ‬ ‫یں‬ ‫ہ‬
‫ہ‬
‫ق ی ش‬ ‫لے‬ ‫ا‬ ‫پر‬ ‫منجا قنہ یبورپ کے د تور‬
‫ے ہہییں سراب آخر‬ ‫لپے ہہ ی غیں سرور شاول ‪ ،‬دق ینت‬
‫غ‬ ‫غ‬ ‫موری‬ ‫شوکت ن غ ین‬
‫ق‬ ‫غ‬ ‫ک ینا دجئد ج قنہ ئادر ‪ ،‬ک ینا‬
‫ہ غہو جخاپے ہہییں سب دفیر غرق م ے ئاب ئ آخر‬
‫ھڑی گزری ‪ ،‬غ جخلوت کی گ غ‬
‫ھڑی آئی‬ ‫ج‬ ‫خ ٹلوت کی گ‬
‫پ غ‬
‫ہے جتجلی ش سے آغوش شجاب غ آخر‬ ‫ہ‬ ‫ے غ کو‬ ‫قچھبت‬
‫بھا ض جبط جپ قہت مشغکل اس قس ینل م غعائی کا‬
‫کہہ ڈالے قل غندر پے اسرار ک ناب آخر‬

‫‪48‬‬
‫٭٭٭٭‬
‫غ‬ ‫ش‬
‫ہ‬
‫سے ق مساقر ‪ ،‬ہہر پجییز راہی‬ ‫ہہر غ‬
‫مرغ و ماہہی‬ ‫ی ش‬‫نا‬ ‫ک‬ ‫‪،‬‬
‫ق‬ ‫ئارے‬ ‫ئد‬ ‫قک ینا پخا‬
‫س‬
‫غبو مرد م ی غنداں ‪ ،‬ق بو مییر ل کر‬
‫یرے س پنا ہ غہی‬ ‫صوری ت ی غ‬
‫بوری ح غ ق‬ ‫ق‬
‫غ‬
‫کپجھ قدر اپنئی بو پے نہ غجخائی‬
‫پے شوادی ‪ ،‬ینہ کم ق نگا ہ غ‬
‫ہی!‬ ‫ینہ ج ئ‬
‫دغن یناپے دوں کیش کب ئک علمی‬
‫غ‬ ‫یئا راہہجئی کر یئا پئادساہہی‬
‫ی‬
‫ہے مییں پے‬
‫ہ‬ ‫پتییر خرم کو دنکھا گ غ ہق‬
‫پے شوز ‪ ،‬ق نار واہی‬ ‫کردار ج‬

‫‪49‬‬
‫٭٭٭٭‬
‫غ غ ئ‬
‫ہے مجو ئجود تمائی‬ ‫ہہر پجییز ش ہ‬
‫ہہر ذرہ سہ یند غ کجیریئا غئی‬
‫پے غذوق نمود زئدگی ‪ ،‬ئ‬
‫موت‬ ‫ق‬
‫غ‬ ‫ن ج‬
‫ہے خدائی‬ ‫جودی مییں ہ‬ ‫غ‬ ‫ئغمییر‬
‫رائی زور غ جودی غ سے پپر جنت ئ‬
‫قپپر جنت ضعف جودی سے رائی‬
‫ق قئارے آوارہ و کم ئآمییز‬
‫ہے جخدا ئئی غ‬ ‫ن قد پیپرج وججود ہ‬
‫ے پپ غہر کا شزرد رو پخائد‬ ‫ینہ ت پھل‬
‫غ‬
‫راز و ن یناز آس نا قئی‬
‫ئ‬ ‫غ‬ ‫پے ق‬ ‫ق ج‬
‫ئ‬
‫ہے پرا ش دل‬ ‫ہ‬ ‫غ‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ند‬ ‫ق‬ ‫یری‬ ‫قت ی‬
‫ہے اپنئی روس غنائی‬ ‫ہ‬ ‫آپ‬‫ق‬ ‫بو‬
‫ہے اس ججہاں مییں‬ ‫ہ‬ ‫ئ‬ ‫ق‬ ‫ج‬ ‫کہ‬ ‫غ‬
‫ہے‬ ‫اک بو ہ‬ ‫ق‬
‫ہے شنمود ش ینم غینائی‬ ‫جئاقی ق ہ‬
‫ئ‬
‫ہہییں ع قدہ کسا ینہ خار صحرا‬
‫کم کر گلہ جپر ہہغبہ پئائی‬

‫‪50‬‬
‫٭٭٭٭‬

‫گردش زماغنہ!‬ ‫ہے کشی کا ئا‬ ‫قٹا ٹعججاز ہ‬

‫ہے اینشس نا میں یشحر غقر غ غئگ نانہغ‬
‫ی‬ ‫ی ی‬ ‫بوئا ہ ش‬
‫نغمییر غآس یناں سے مییں جپے ینہ راز شپئایئا‬
‫ہے آس یناغنہ‬ ‫ج‬ ‫اہہل بوا کے ئ ج‬
‫یں جت لی ئ ہ‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ق‬
‫ندگی غخدائی ‪ ،‬وہ جن غندگی گدائی‬ ‫نہ جن غ‬
‫غ‬ ‫غ‬ ‫غ‬ ‫غ‬ ‫ی غ‬
‫ین یئا جن ندہ زمانہ! پ غ‬ ‫غیئا غ جنق ندہ غخدا ج غ‬
‫ئی پئاس جنائی‬ ‫ق‬ ‫سے ‪ ،‬کر ان‬ ‫ب‬ ‫جودی‬
‫ق‬ ‫شعا ل نہ ہہو‬
‫غ‬ ‫ج‬
‫ق‬ ‫ہے آغس نانہ‬
‫پ‬ ‫سایئد کشی خرم کا بو ھی ق ہ‬
‫ہے تججھ مییں‬ ‫وارث! جئاقی ہییں ہ‬ ‫الاہ کے ق‬ ‫اے ل‬ ‫گغ ق‬
‫غ ق ق‬ ‫ہراغنہ‬‫شغ‬ ‫ہ‬ ‫ا‬‫ق‬ ‫کردار‬ ‫‪،‬‬ ‫نہ‬‫غ‬ ‫یرا‬ ‫دل‬
‫قق غ ج‬ ‫نار‬
‫ے‬‫ے بھ‬ ‫نوں مییں کا پ پبت‬ ‫ی‬ ‫دل‬ ‫سے‬ ‫گاہ‬ ‫تکییری ن‬
‫خذب ققل غندرانہغ‬ ‫ب‬ ‫ق‬
‫غ‬ ‫ہے ت یشیرا ج ق‬ ‫ھویئا گ ینا ہ‬
‫ہے‬ ‫یر‬ ‫ج‬ ‫ئا‬ ‫نال‬ ‫ق‬ ‫ا‬ ‫ئد‬‫سا‬
‫ق‬ ‫غ‬ ‫سے‬ ‫راز خرم‬
‫ئداز ج محرما ہنہغ‬ ‫گق ن ی ج غ ج‬
‫ہہییں اس کی گو کے ا‬

‫‪51‬‬
 ‫٭٭٭٭‬

‫ہے‬ ‫نا‬ ‫ک‬ ‫ندا‬ ‫غخرد م غندوں غسے ک نا بو پچھوں کہ میری ا جنق‬
‫غق ی ہ‬ ‫ی‬ ‫کہ میں اس قکر م ییں پ ر ہہق‬
‫ہے‬ ‫ن ی ہ‬ ‫نا‬ ‫ک‬ ‫نہا‬ ‫ا‬ ‫یری‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫‪،‬‬ ‫ہوں‬ ‫ہ‬ ‫ق‬ ‫ق‬ ‫نا‬ ‫قی‬ ‫غ ی‬
‫ے‬‫غجودی کو کر جئل غند انغ غنا کہ ہہر ن قدیپر ق قسے پپہ غل‬
‫ہے‬ ‫ے ‪ ،‬جن نا تییری رضا ک ینا ہ‬ ‫ندے سے جود پبو پچھ‬ ‫خدا جن غ گ غ غق‬
‫ق‬
‫ہے اگر مییں ک ینم ینا گرہہوں‬ ‫پم قام ق ننگو غ ک ینا ہ‬
‫ہے!‬ ‫ہے ‪ ،‬اور ئمییری ک ینم ینا ک ینا ہ‬ ‫فس ق ق غہ‬ ‫ج‬ ‫غ ی غہی ئ شوز‬
‫ے ن قد شیپر کی ہران یناں اس شمییں‬ ‫گ‬ ‫ج‬ ‫م‬
‫ن طر آئییں ھ‬
‫ہے‬ ‫نا‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫سرمہ‬ ‫شم‬ ‫غ‬ ‫یں غ مججھ سے وہ پ‬
‫ج‬ ‫ی غ‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫ہم‬ ‫ہ‬ ‫غنہ پبو پ قچھ اے‬
‫ی ہ‬ ‫ئ‬
‫* قر قگی اس زماپے مییں‬ ‫جذوب ق‬ ‫س‬ ‫قاگر قہہوئا وہ مج‬
‫ہے‬ ‫غبو اق جنال جاس ہکو مججھا غئا مخقامغ کجیریئا ک ینا ہ‬
‫غبواۓ ص غنح گاہی پے ج گر جوں کر غدیئا مییرا‬
‫ہے!‬ ‫ہے ‪ ،‬وہ خ طا ک ینا ہ‬ ‫خدایئا ججس خ طا کی ینہ سزا ہ‬
‫غ‬ ‫۔۔۔۔۔‬
‫ق‬ ‫غ‬
‫یح غ‬
‫صنح ائدازہ غنہ کر شکا‬ ‫واردات کا‬ ‫جئی‬ ‫ےق‬ ‫ت‬
‫غ‬
‫ا‬ ‫جو‬ ‫ج‬ ‫شہ‬ ‫ذوب قلس غقی ن ش‬ ‫غ‬ ‫ج‬ ‫م‬ ‫ہور‬
‫ش‬
‫ش‬ ‫م‬ ‫کا‬ ‫ئی‬
‫غ‬
‫ق‬ ‫غ‬ ‫ل‬ ‫ن‬‫پ‬ ‫غ‬ ‫ط‬ ‫غ‬ ‫غ‬ ‫ق‬ ‫ج‬ ‫* جخرم‬
‫ے اس کے ل ق ینانہ افکار پے اسے علط را شت‬
‫ے پپر ڈال دیئا‬ ‫غ‬ ‫س‬ ‫اوراس یلت‬

‫‪52‬‬
‫٭٭٭٭‬
‫غ‬ ‫ق‬ ‫ش‬
‫آداب ش جود آگاہہی‬ ‫ہے ش غ‬ ‫ہ‬ ‫ئا‬ ‫ھا‬ ‫ک‬ ‫س‬ ‫س‬
‫خب ع غ‬
‫ق‬ ‫ج ق‬
‫ہ‬ ‫س‬
‫ے ہہییں علموں پپر اسرار ہیسا غہی‬ ‫کھلت‬
‫رومی ہہو ‪ ،‬رازی ہہو ‪ ،‬غزالی ہہو‬ ‫ق‬ ‫ع طار قہہو غ‪،‬‬
‫ہ‬ ‫پ‬
‫غ‬
‫پے آہ شحر گا غہی‬ ‫غکپجھ ہہا غبھ ہییں آئا ج‬
‫قرزانہ!‬ ‫سے اے ر ہہجیر غ‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫بوم یند نہ قہہو ان‬
‫ہ‬ ‫پ‬ ‫ی‬
‫پے ذوق ہییں را پچہی‬ ‫کم کوش ئبو ہہییںق کن ج‬
‫ئی! اس رزق سے قموت ا ھی‬ ‫اے طاپر لہہو ق‬
‫پرواز مییں کوئاہہی‬ ‫رزق سے آئی ہہو پ غ ق‬ ‫ججس‬
‫ندر قسے وہ مرد فق ی ئیر اولی‬ ‫غ‬ ‫س‬
‫دارا و ک غ‬
‫پے اسد الل ہی‬ ‫ہ ئہو ججس کی فقییری مییں جبو ئ‬
‫پے جئاکی‬ ‫ں مرداں ‪ ،‬ق جقغپ گوئی و ہ ج‬ ‫آئیین ججوا ش‬
‫ا کے سییروں کو آئی ہییں روجئاہی‬

‫‪53‬‬
‫٭٭٭٭‬
‫غغ غ ش‬
‫ب‬‫پ‬ ‫ئ‬
‫سب کا ھرم پنش ی کنام آیئا ق‬ ‫ش‬ ‫ے آہ و فعان ن ینم‬ ‫قب جمجھ‬
‫ھم ق قاے رہہرو ئکہ سایئد پبھر کوئی ش ق لب م قام آیئا‬
‫غ‬ ‫ذرا ن قدیپر غکی گہرانینوں مییں ڈوب قجخا بو ج ھی‬
‫پے ن ینام آیئا‬ ‫کے ن ییغ ج‬ ‫یں جین غ‬ ‫کہ اس ججنلگاہ سے م ی ش‬
‫حراب م قسججد پپر‬ ‫ینہ غمصرع کھ د ی ئئا کس شوخ پے م ق‬
‫خب کو غقت ق ینام آیئا‬ ‫یں ج ی‬ ‫ے شج غجدوں م ی ق‬ ‫ینہ ئاداں گر گت‬
‫ے والے‬ ‫اے م ی ئیری غرینجئی قکا تماشساق دن ھت‬ ‫پ لمح غ‪،‬ق ٹ‬
‫خ‬
‫دور جخام آیئا‬ ‫وہ ق ل ابھ غ گئی ججس دم غبو مججھ ئک‬
‫پے ہہ غندی قمسلما قبوں کو غشوز اپن غنا‬ ‫دیئا اق جنال ق‬
‫آساں قبھا ق‪ ،‬ین آسابوں کے کام آیئا‬ ‫ج‬ ‫اک مرد ین‬
‫ینہ ق‬
‫ہ‬ ‫ج‬ ‫س‬ ‫ج‬
‫اسی اق جنال کی مییں ن غجو کرئا رہا جپرشوں‬
‫جپڑی مدت کے جنعد آخر وہ شساہہییں زیپر دام آیئا‬

‫‪54‬‬
‫٭٭٭٭‬
‫ق‬ ‫غ‬ ‫ش ق ق‬ ‫غ ہ غ‬
‫نان مسق ناقی بو مییں ر ہہق نا پغہییں جئا شقی ق‬ ‫نہ ہو غط ی غ‬
‫ع‬
‫ہے ‪ ،‬یپ ہی طع ینان م قسق ناقی‬ ‫ی ہ‬ ‫نا‬ ‫ک‬ ‫ئدگی‬
‫غ‬ ‫جکہ مییری ز‬
‫ہے‬ ‫ق‬
‫پے حجنور ش غکرئی ہ‬‫م‬‫ج‬ ‫ئ‬
‫پے جنہ پ‬ ‫ش‬ ‫قطرت بوا پپر پ غ‬ ‫ے غ‬ ‫بمجھ‬
‫ہےن سایئد کوئی غ درد آس نا ق جئاقی‬ ‫ش‬ ‫ھی ل م یبیں‬ ‫ق‬ ‫ح‬‫م‬ ‫اج ق‬
‫ہ‬ ‫ق‬ ‫ج‬
‫ہے‬ ‫من پببھوئکشسسکئی ق ہ‬ ‫یرا س ین ق‬ ‫ق‬ ‫وہ آنش آج غھی ت ی‬
‫طلب غ غضادق نہ غہہو تییری بو پ قھر ک غینا کوۂ ساقی!‬
‫ق‬ ‫غنہ جکر اقرئگ کا غائدازہ اس کی ئا جن ناکی سے‬
‫ج‬
‫پراقی‬‫ہے قاسغپججوہہر کیٹب ج ق‬ ‫غوں سے ہ‬ ‫کہ جت لی کے پخرا غ‬
‫ے‬
‫غدلوں مییں ولولے آقاق گ ی غیری غکے ہییں ا ھت‬
‫گاہہوں میں اگر پن ندا غ‬
‫ئداز آقاقی‬ ‫نہ ہہو ق ا ق‬ ‫ی غ‬ ‫ی‬ ‫غن‬
‫خزاں غمییںقبجبھی ش کبنآ سک نا بھا مییں قص یناد کی زد مییں‬
‫ش‬
‫ق‬ ‫عماز ھی قساخ س ینمن کی ق کم ئ اوراقی ق‬ ‫مری ئ‬
‫ق‬
‫الٹ جخائییں گی غئدجتی یر ییں ‪ ،‬جئدل غجخائییں گی ن غقدیپر ییں‬ ‫جق ق‬
‫ہے ‪ ،‬پہییں مییرے تخ ینل کی ینہ خلقی‬ ‫ہ‬ ‫فت‬ ‫ق یت‬

‫‪55‬‬
‫٭٭٭٭‬
‫غ‬ ‫غ‬
‫خرد کے روجپرو کر‬ ‫قطرت کو‬ ‫ق‬
‫غ‬ ‫ق‬ ‫ن غ‬
‫ق خسییر غم غقام رئگ و جبو کر‬
‫ہے‬ ‫جودی شکو کھو پججحکا ق ہ‬ ‫بو اپنئئی ئ‬
‫ئی غسے کی س جنجو کر‬ ‫قکھوئی ہہو غ‬
‫ہے جن ینکراغنہ‬‫فصا ہ‬ ‫ئاروں کی ق‬ ‫ب‬ ‫ق‬
‫بو ھی ینہ م ققام آرزو کر‬ ‫ج‬
‫غریئاں ہہییں پرے پح غمن کی جور ییں‬
‫پخاک گل و غللاہ کو رفو کر غ‬
‫قطرت‬
‫ق‬ ‫پے ذوق پہییں اگرپچہ‬ ‫ج‬
‫ججو اس سے غنہ ہہو شکا ‪ ،‬وہ بو کر!‬

‫‪56‬‬
 ‫٭٭٭٭‬
‫ئ‬
‫ینہ پتییران کل ی سا و خرم ‪ ،‬اے واپےغ حجنوری! غ‬
‫م‬‫ج‬
‫پے بوری‬
‫غ‬ ‫شبنوںق کی ق ج‬ ‫ہے ی‬ ‫ن قضلہ ان کی کد و غکاوش نکا ق ہ‬
‫ہے‬‫سے ہ قہابھ آئی غ غ ہ‬ ‫چ‬‫ج‬ ‫غ‬ ‫یقییں پن ی شندا کر اے ئاداں! یقییں‬
‫ہے فعفوری‬ ‫ے ھکئیہ ہ‬ ‫بوہ دروینشی ‪ ،‬کہب ججس قکے سبا مت‬
‫ک ج قھی جییرت ‪ ،‬ک ج ھی غمسئی ‪ ،‬ک ج ھی آہ مشحرگاہی‬
‫جوری ق‬ ‫ہے ہہزاروں رئگ قمییرا درد ش جہ‬ ‫جئدل نا ہ‬
‫سے جئاہہر ہہییں جئائییں عسق و مسئی کی‬ ‫ق‬ ‫ادراک‬ ‫خد‬
‫ہے ‪ ،‬دوری‬ ‫ئ‬ ‫موت ہ‬ ‫یں اس قدر آیئا ق کہ دل کی‬ ‫غ‬ ‫ی‬ ‫سمججھ م‬
‫ے جسن کی م غس ئئی سے ہہییں جحمجنور پن یندائی ق‬ ‫وہ ا پن غت‬
‫یں ہہ ی غیں اس جناب مستوری‬ ‫ک‬
‫مری ق قآن ھوں غکی جپ ین نائی م ی ق‬ ‫ئ‬
‫ورنہغ‬ ‫پ‬
‫کوئی قن قد ی قپر کی من ظ شقغ سمججھ سک نا قہییں ق‬
‫پرکان ن ینموری‬ ‫ے پرکان غتما قئی قسے کم ئغ‬ ‫غ غ قنہ بھ‬
‫نال آگ ینا کینو غکر‬
‫ش‬ ‫خرم کے ہہا غپبھ اق ج‬ ‫فقییران‬
‫م یسر مییرو سل طاں کو ہییں ساہہیین کافوری‬

‫‪57‬‬
‫٭٭٭٭‬

‫ق‬ ‫غ غ‬ ‫غ‬ ‫ق‬

‫یم‬ ‫ی‬ ‫قد‬ ‫حر‬ ‫نا‬ ‫ک‬
‫مم پ ی ش‬ ‫پے‬
‫غ‬ ‫صر‬ ‫خا‬ ‫نش‬ ‫دا‬ ‫ھر‬ ‫ب‬
‫پ‬ ‫ئازہ‬
‫ک‬
‫پے پجوب ل ینم‬ ‫کنھ ہییں غ ل ج ق‬ ‫گزرق اس عہد مییں جب‬ ‫ق‬
‫ہے‬ ‫ئی‬
‫ی غ جن ب غ جہ‬ ‫ی‬ ‫نا‬ ‫یس‬ ‫شو‬ ‫‪،‬‬ ‫ہے‬‫ہ‬ ‫نار‬‫ی‬ ‫عش ع‬ ‫ل‬
‫غ‬
‫ہے نہ زاہہد نہ ک ینم!‬ ‫پے پخارہ نہ غ مل ہ‬
‫ہے غر غین جنان غ غ حمجنت قپنہ خرام ق‬ ‫عغسق غ ج‬
‫م‬ ‫یزل ہ‬ ‫ییش م غ‬
‫پے ہ قہییں ق ینم‬ ‫آ‬ ‫طر‬ ‫یں ‪ ،‬جن طاہہر ن‬ ‫سب مساقر ہہ ی غ‬
‫سے بو‬ ‫ہے گراں سیر غم راخلہ و زاد غ‬
‫ق‬ ‫ی‬ ‫ہ‬
‫ے ہہییں ماغن غند نس ینم‬ ‫کوہ و دریئا سے گزر سکت‬
‫ہے آزادی و مرگ‬ ‫مرد دروینش کا سرماینہ ہ غ‬
‫ہے کشی اور کی غخاطر ینہ نصاب زر و ش ینم‬ ‫ہ‬

‫‪58‬‬
 ‫٭٭٭٭‬
‫فرانس مّایں لکھے گئے‬

‫غ‬ ‫غ‬ ‫غ‬

‫دوام‬ ‫کا‬
‫ئ‬ ‫جہاں‬ ‫ق‬ ‫ج‬ ‫یش‬‫ئ‬ ‫ی‬ ‫غ‬ ‫ئگ‬ ‫قر‬ ‫ہے‬
‫ئ‬ ‫ہ‬ ‫ہا‬ ‫ق‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫ئڈ‬
‫ئ‬ ‫ڈھو‬
‫غ‬ ‫غ‬ ‫غ‬ ‫غ‬
‫پے خام!‬ ‫واپے ن م نا غپے خام ‪ ،‬واپے ن م نا ئ‬
‫پے کہا غ غشن کے مری روئداد‬ ‫خرم ق‬ ‫تیر‬
‫ق‬
‫اب غنہ غ اسے دل مییں بھام‬ ‫یری فعاں ‪ ،‬غ‬ ‫ت‬ ‫ہے‬ ‫غ‬ ‫بہ‬ ‫پ پ یخغ ق‬
‫ہ یک‬ ‫قت‬
‫ئی ق گو غ ل ینم ‪ ،‬مییں ار ق قئی غگو پہییں‬ ‫بھا ار ق‬
‫غ‬ ‫ضا غ خرام غ‬ ‫ضا ش روا ئ‪ ،‬مججھ پنہ ن قا غ‬ ‫اس کو ن قا غ‬
‫پے شراز ‪ ،‬ا غ ہ ل ن طر کی فعاں‬ ‫ہ‬ ‫ہے اف قسا‬
‫غ‬ ‫ب‬‫ج‬ ‫ک‬ ‫چہ ہ‬ ‫گر پ غ‬
‫پ‬
‫ہہو ق ہییں ک نا ھی توہ رئدانہ عام‬
‫غ‬ ‫ش‬
‫ی‬ ‫س‬ ‫غ‬
‫پے شوز و ساز‬
‫غ‬ ‫یم و ہ ج ق ش‬ ‫ب‬
‫ج‬
‫پے‬
‫یں ذکر ‪ ،‬ج ق‬
‫غ‬ ‫خلفہ جبصوقی ہم ی ق ش‬
‫ھیق رہا نسبہ کام‬ ‫کام ‪ ،‬بو غ‬ ‫م ی شیں قھی رہا غ قنسبہ ش‬
‫جب ن جب غ ق‬ ‫نہا‬ ‫ا‬ ‫مری‬ ‫ق‬ ‫س‬ ‫پری ان غ قنہا ‪ ،‬ع‬ ‫قعسبق‬
‫ب‬
‫ج‬ ‫ج‬
‫یں ھی ا ھی ئاتمام‬ ‫بو ھیک ا ھی ئا قتمام ‪ ،‬م ی غ ق‬
‫ش‬ ‫سے غفقییری کا راز‬ ‫س‬ ‫آہ غکہ ھویئا گ ینا تج غجھ ق‬
‫ہے مال فقییر ل طنت روم و سام‬ ‫ورنہ ہ‬

‫‪59‬‬
‫٭٭٭٭‬

‫ق غ‬ ‫غ‬
‫جودی ہ شہو علم سے جمج قکم بو غییرت غجججیریئل‬
‫صور اسراق ینل‬ ‫اگر ہہو عس غق سے غم کم بو غ‬
‫ن‬ ‫ل‬ ‫یں غخ‬ ‫ن‬ ‫عذاب دانش خاصر سے جئاججیر ہہوں م یمش‬
‫آ مییں ڈال گ ینا ہہوں ل ی ل‬ ‫غ‬ ‫غکہ مییں غاس‬
‫کارواں ورنہغ‬ ‫ہے‬
‫غش‬ ‫قرینب جوردہ م غیزل ہ‬
‫ہے نساط رح ین ٹل‬ ‫سے ہغ‬ ‫راخت میزل خ ق‬ ‫ق‬ ‫غز غیئادہغ‬
‫پ‬‫ج‬
‫یں نہ یببھ‬ ‫غ‬ ‫ش‬
‫مرے لفہ خن م ی ق‬ ‫پ‬
‫ن طر غ قہییں بو ئ غ‬
‫جودی ہہییں مش نال ن یقیغ اص ینل‬ ‫غ‬ ‫جکہ نکبہ ہہاپے غ‬
‫ے وہ غ درس قرئگ آج یئاد آپے ہہییں‬ ‫مجھ‬
‫ن‬ ‫ل‬
‫جاب غد ی ل!‬
‫ق‬
‫ق‬ ‫صور کی لذت ‪ ،‬کہاں خج غ ق‬ ‫غکہاں ح ش‬
‫ہے بو‬
‫ے سے ہ‬ ‫ے ق غقا ل‬ ‫ہے ‪ ،‬ش جخدا غا پنت‬ ‫قائدھییری سب ہ‬
‫ئ‬
‫ہے غمرا سعلہ بوا ‪ ،‬ق ند ی ل‬ ‫ے ہ‬ ‫غپرے یلت‬
‫ہے داسق نانس خرم‬ ‫قہ‬ ‫یں‬ ‫ی‬ ‫گ‬‫ن‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ادہ‬‫س‬ ‫غغرینب و‬
‫ن‬ ‫ع‬ ‫م‬
‫ہے ا ی ل‬ ‫ج‬
‫پہاینت اس کی شیین ‪ ،‬ا جن ندا ہ‬

‫‪60‬‬
‫٭٭٭٭‬ ‫غ ئ غ‬ ‫ق‬
‫ہے؟‬ ‫ب‬
‫ج‬ ‫ک‬ ‫مک‬
‫غ غ قبجنوں مییں ہکییں رع نائی افکار جبھی ہ‬
‫ہے؟‬ ‫خاغن قاہہوں مییں ہییںجبلذت شاسرارجب ھی ہ‬
‫ہے‬‫ہرواں دور قھی غ ‪ ،‬دشوار جبھی ہ‬ ‫م ئیزل را ہ ق غ‬
‫ہے؟‬ ‫ے مییں قاقلہ سالر ھی ہ‬ ‫ق‬
‫کوئی اس غقا ل‬
‫ہے ینہ معرکۂب د یین و وظن‬ ‫ہ‬ ‫ئ‬ ‫سے‬ ‫جپڑھ کے غخ یتجیر‬
‫ہے؟‬ ‫ج‬
‫ندر کرار ھی ہ‬ ‫عاس زماپے مییں کوئی‬
‫پرے ‪،‬ح ی غ جن غ‬
‫ے‬
‫کے یلت‬ ‫ب‬ ‫مومن‬ ‫ندۂ‬ ‫سے پ‬ ‫ب‬ ‫لم کی شخد‬
‫ہے‬ ‫ج‬ ‫ن‬ ‫ج‬
‫ہے ‪ ،‬غمتغ غدیئدار ھی ہ‬ ‫لذت غشوق قھی ہ‬ ‫یغ‬
‫ئگ‬ ‫قر‬ ‫بوان‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫کہ‬ ‫ہے‬ ‫ہ‬
‫شت ج یناد جبھی ہے ‪ ،‬آ ئ غنہ دبوار جب‬ ‫نا‬ ‫ہ‬ ‫ک‬ ‫نہ‬ ‫غ‬ ‫نہ‬ ‫جا‬ ‫ن‬‫پتییر م‬
‫ہے!‬‫ہ‬ ‫ھی‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫پ‬ ‫س‬

‫٭٭٭٭‬
‫غ‬
‫ہے‬‫ہ‬ ‫یں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫لک‬ ‫ق‬ ‫عخادشنہ وہ ججو اجبھی پپردۂ ئ ا‬
‫ہے‬ ‫غ‬
‫کس اس کا مرے آپییبۂ غادراک مییں غ ہ‬ ‫ق‬
‫ہے ‪ ،‬پے گردش اقلک مییں ہ‬
‫ہے‬ ‫نارے مییں غ ہ‬ ‫ق‬ ‫قغنہ س ق‬
‫ہے‬
‫ئاک مییں ہ‬ ‫پے ج غ‬
‫پ‬ ‫ئالاۂ ج غ‬‫تییری ن قدیپر مرے ئ ش‬
‫سرر زئدہ غ شہییں‬ ‫مری آہ بمییں ق کوئی غ‬ ‫یئا غ‬
‫ہے‬ ‫ج‬
‫یئا ذرا یم ا ھی ت ی غیرے ئجس و خا ہساک مییں ہ‬
‫ک غینا جعحب م ی ئیری بوا ق ہہاپے قشحر گا غہی سے‬
‫قزئدہ ہہو جخاپےپوہ آ غنش کہط پری ش خاک مییں ہ‬
‫ہے‬
‫ہی خاک لشم سب و روز‬ ‫ی‬
‫پ‬ ‫لے ہگی ئ ق ق‬‫ج‬ ‫لج‬ ‫بوڑ ڈا‬
‫ہے‬
‫گرپچہ ا ھی ہوئی ن قدیپر کے یننپجاک مییں ہ‬

‫‪61‬‬
‫٭٭٭٭‬
‫ش ق‬ ‫غ‬
‫غرہہا غنہ خلقفۂئ صوقی مییں شوز م ئسق ناقیق‬
‫قی‬
‫ے جئا غ ق‬ ‫ق‬ ‫پے کرامات رہ غگ غت‬ ‫ش‬ ‫فغساغنہ ہہا‬
‫سک سل طان و خان قاہ ف ققییر‬ ‫غخراب کو ق غ‬
‫فغعاں کہ تحت و شمصل ی شی کمال زراقی‬
‫قکرے گی غداور مخسر کو سرمسار قاک روز‬
‫قی‬ ‫ناب صوقی و مل کی سادہ اورا‬ ‫ک‬
‫ش‬
‫رومی قو سامی‬ ‫غنہ پجیبغئی و غرئی وہ ‪ ،‬غ‬
‫نہ‬
‫غ‬ ‫سما کا غنہ دو ج‬
‫قی‬ ‫قا‬ ‫آ‬ ‫مرد‬ ‫یں‬ ‫ق‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ق‬ ‫الم‬‫ع‬ ‫ئ‬
‫ےششس جناغنہ کی مسئی بو ہہو پخکی ش‪ ،‬ل ینکنق‬ ‫ٹمت‬
‫ہے ئدلوں مییں کرسمۂ ساقی‬ ‫پکھ نک رہہا قئ ہ غ‬
‫ئی مری گوارا قکر ق‬ ‫لخ بوا ق‬ ‫ب‬ ‫حمن م یبیں‬
‫ہے کار پریئاقی‬ ‫ہ‬ ‫کہ ز ہ قہر ج ھی ک ج قھی کرئا‬
‫ہے م ناع جامییر و سل طاں ق‬
‫سے‬ ‫غزیپز ش پر ہ‬
‫وہ سعر ججس مییں ہہو جتجلی کا شوز و جپراقی‬

‫‪62‬‬
‫٭٭٭٭‬
‫ئ‬
‫کے کو قئی گر ین جناں پخاک‬ ‫ب‬ ‫اس‬ ‫غ‬ ‫ہہوا غنہ غزور سے‬
‫نوں ج ھی بھا پخالک‬ ‫اگرپچہ معر جقنینوں کا جج غ‬
‫ہے غ پپرشوز‬ ‫غم ے نیقییں سے ضمییر ح ینات ق ہ‬
‫مدرشہ یئا رب غ ی قنہغ آب آ قنش ئاک‬ ‫غ‬ ‫نص ییب‬
‫یںل تمام غ‬ ‫م‬
‫غروج ش آدم خاکی قکے بن طر ہہ ی غ‬
‫ق‬
‫نارے ‪ ،‬ینہ گوں ا لک‬ ‫ن‬
‫ی‬ ‫ن‬ ‫ینہ کہکساں ‪ ،‬غینہ س‬
‫غ‬ ‫ئ‬
‫ہے ک ینا‬ ‫نات ہ‬ ‫غ‬ ‫نۂ خاصر کی قکان‬ ‫یپ ہی زما غ ش‬
‫پے جئاک‬ ‫یرہ و غ ئگہ جب ج‬ ‫قدماغ روشن و قدل ت ی غ‬
‫ہے‬ ‫ھی‬ ‫گاہ‬ ‫ہ‬
‫ش‬ ‫غ‬ ‫ہ‬ ‫غ‬
‫ش‬ ‫پے ق جنصر ہو بو ینہ ما ن‬
‫نع‬ ‫بو غ ج‬
‫ہے مومن ‪ ،‬ججہاں جس و خاساک‬ ‫آ ہ‬ ‫وگرنہ‬
‫ع‬ ‫ش‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫ج‬ ‫س‬ ‫ق‬ ‫ع‬ ‫غ‬
‫ہے ل راہ‬ ‫زمانہ غ ل جکو غ مج ھاجبہوا ہ‬
‫ہے ضاخب ادراک‬ ‫ے قججیر کہ جنوں ھی ہ‬ ‫کش‬
‫ہے مییراث مرد مومن کی‬ ‫ججہاں تمام ہ‬
‫ہے غنکقبۂ لولک‬ ‫ہ‬ ‫حت‬ ‫مییرے کلم پ جخ‬
‫نہ‬

‫‪63‬‬
‫٭٭٭٭‬

‫ق‬ ‫ق غ‬
‫یبوں ہہا غبھ پہییں آئا وہ گوہہر یئک داغنہ‬
‫آزادی اے ہہمت مرداغنہ!‬ ‫ئ‬ ‫ئک رئگی غ و‬‫ی غ‬
‫یئا ش جنحر قو طعرل کا غآئیین ججہاں گییری‬
‫یئا مرد قل غ غندر کے ا قئداز ملوکا قغنہ!‬
‫یئا غجییرت قارا جئی یئا ئاب و نب رومی‬
‫یئا ق قکر جکیتماغنہ یئا جخذب ک شلیتماغنہ!‬
‫ل‬
‫یئا ع قل غ غکی روجئاہہی یئا ق عسق یئد ا ل ہی‬
‫یئا شح ینلۂ اقرئگی غیئا جملۂ پرکاغنہ! غ‬
‫ئی‬
‫غ‬ ‫یئا غسرع قمسلمائی یئا دیپر کی درجئا‬
‫غ‬ ‫یئا نعرۂ مس نا غ غ‬
‫نہ ق ‪ ،‬کعجبہ ہہو کہ‬
‫جنت خانہ! غ‬ ‫ش‬
‫یری مییں ‪ ،‬ساہہی غمییں علمی مییں‬ ‫میری م غیں فق‬
‫کپ یجھ کام ی پہییںی جپغ قن نا پے جخرأت رئدانہغ‬
‫ج‬

‫‪64‬‬
‫٭٭٭٭‬

‫س‬
‫غ ش‬ ‫ق‬ ‫غ قغ‬
‫ئاج مییں ‪ ،‬پے ل کر و س پناہ مییں ہ‬
‫ہے‬
‫غ‬ ‫نہ تحت و ق‬
‫ہے خغ‬ ‫ججو غجئات مرد ل ندر کی جئارگاہ مییں ہ‬ ‫ق‬
‫ن‬ ‫ل‬
‫ہے ی ل‬ ‫ہے ججہاں شاور مرد جق ہ‬ ‫ص غنم قکدہ ہ‬
‫ہے‬ ‫ہے قکہ پبوس یندہ ل ق الاہ مییں ہ‬ ‫ی ہنہ نکبہ وہ ہ‬
‫کرے پن یندا‬
‫ہے پراغپ ججس کو بو ق غ‬ ‫وہی غ ججہاں غ ش ہ‬
‫ہے‬
‫ہ‬ ‫یں‬ ‫م‬
‫ن ی‬ ‫گاہ‬ ‫پری‬ ‫جو‬ ‫ج‬ ‫‪،‬‬ ‫یں‬
‫ی ق‬ ‫ہ‬ ‫شت‬ ‫نگ و ج‬ ‫ینہ س‬
‫ہے ججس کا‬ ‫ق‬
‫مہ و ش س نارہ غ سے جآبگے م قام ہ‬
‫ہے‬‫ی جمج ہ‬ ‫یں‬ ‫م‬ ‫راہ‬ ‫خاک ا ھی ج آوارگان‬ ‫غ‬ ‫غوہ مشت‬
‫ے‬‫ہے خدایئان تحر و جپر سے ھ‬ ‫ہ‬ ‫غج ج غیر ملی‬
‫غ‬ ‫سن‬
‫ہےاپن ناغ‬ ‫پے پن ناہ م یغیں ہ‬ ‫ققرئگ رہ گزر غ ی غل ج‬
‫ئلش ق اس کی فصاؤں مییں کر نص ییب‬
‫ج‬ ‫ججہان ئازہ غ غ‬
‫ہے‬ ‫مری آہ صنحسگاہ مییں غ ہ‬ ‫غ‬
‫ئادۂ ئاب‬ ‫غمرے کدو کو ب ینمت قمججھ غکہ ج غ غ ق‬
‫ہے‬
‫ہے جئاقی نہ خان قاہ مییں ہ‬ ‫نہ مدرسے مییں ہ‬

‫‪65‬‬
‫٭٭٭٭‬ ‫غ‬
‫ش‬ ‫غ غ ج غ ش جمج غ‬
‫خالک‬ ‫ے ائدینشۂ پ‬‫قطرت پے نہ قتخسا ھ‬ ‫ک ق‬
‫پرواز مری ق غخاک‬
‫غ‬ ‫پ‬ ‫ہے مگر طاقت‬ ‫ہ‬ ‫ر ھ غئی‬
‫جس کا ججنوں ضیت قل قادراک‬ ‫ہے ج غ‬ ‫وہ غخاک کہ ہ‬
‫ش‬ ‫ئ‬
‫سے قق جنا پخاک‬
‫ہے جغپجس ک‬ ‫وہ غخاک کہ جججیر ی ل ئ کینس ین ہ‬
‫ش‬ ‫ئی‬
‫غ‬ ‫یں ر ھ‬
‫پے پ من ہ ی غ‬ ‫پروا ئ‬‫غ‬ ‫غوہ ق غ‬
‫خاک کہ پ‬
‫غ‬
‫من سے جس و خاساک‬ ‫ح‬
‫پے ج غ ش‬ ‫پجبئی غ ہییں پپہ نا غ‬
‫پ‬
‫ے ق ہہییں وہ آنسو غ‬ ‫اس خاک کو ا پے تخش‬ ‫ق‬
‫ہے پجمک جن کی س ناروں کو غرق ئاک‬ ‫ج‬ ‫کرئی ہ‬

‫٭٭٭٭‬ ‫ہ غغ ق ج ق‬
‫نسن یناں آجئاد‬ ‫کر ییں غگے غ ا ہ ل ن طر ئئازہ غ‬
‫مری گاہ پہییں شوپے کوفہ و جنغعداد ئ‬
‫غ ن‬
‫سرور و غر غع غنائی‬ ‫یغ‬ ‫نہ‬ ‫ی‬ ‫‪،‬‬ ‫جواں‬ ‫ج‬ ‫نہ‬
‫ی‬ ‫‪،‬‬ ‫مدرشہ‬ ‫غ‬ ‫نہ‬
‫ا یب‬
‫ہے منجانۂ قر غئگ آجئاد‬ ‫غ‬ ‫سے‬ ‫دم‬ ‫کے‬ ‫غ‬ ‫ھی‬
‫ہ‬ ‫غنہ قلسقی سے ‪ ،‬غ‬
‫غرض مججھ کو‬ ‫ہے غ‬ ‫سے غ غ ہ‬ ‫غ‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫نہ‬
‫موت ‪ ،‬وہ ائدین ششۂ ن طر کا فساد‬ ‫دل کی ق ق‬ ‫غ ی قنہ ش‬
‫ش‬ ‫جال مری‬ ‫ح‬
‫ففیبہ ہر کی ت قییر! ک ینا مج غ ق‬ ‫س‬
‫ئات کہ غمییں ڈھوئڈ شئا ہہوں دل کی کساد‬ ‫ق‬ ‫غمگر ینہ ج‬
‫سرت پپرویپز‬ ‫ے ہہییں دن ینا مییں ع غ غ‬ ‫غخریئد سکت‬
‫غ‬ ‫ہاد‬‫ہ‬ ‫قر‬ ‫غم‬ ‫نۂ‬ ‫قق ی‬ ‫ا‬‫م‬ ‫سر‬ ‫ہے‬ ‫خدا کی د ی غ ہ‬
‫ین‬
‫غ‬
‫ے ہہییں قاش غ غ قرموز ل ندری مییں پے‬ ‫یک غت‬
‫ہ‬
‫کہ کر مدرشہ قو خان قاہ ہو ٹ ٹآزاد‬ ‫ق‬ ‫ش‬
‫ط‬
‫من کا لشم‬ ‫رسی کے قغقافوں سے بوئا غنہ جپر ہہ‬
‫غ‬ ‫ک‬
‫پے جپن یناد‬ ‫ج‬ ‫کار‬ ‫ہے‬ ‫ہ‬ ‫می‬ ‫ی‬
‫ن‬ ‫ل‬ ‫غصا غنہ ہہو بو‬

‫‪66‬‬
‫٭٭٭٭‬
‫غ‬ ‫غ ق‬ ‫غ شق‬
‫کی عمازی‬ ‫نال‬ ‫ج‬ ‫ق‬‫ا‬ ‫پے‬‫غ‬ ‫توں‬ ‫کی جق سے قر قش‬
‫غ‬ ‫غ‬
‫قطرت کی غح نا جن ندی‬ ‫ہے‬ ‫ق‬
‫غ‬ ‫ہےم ‪ ،‬کرئا ہ‬ ‫گغس ناخ ہ‬
‫غ‬ ‫ہے غگر شاس کے ائداز ہہ ی شیں ا غقلکی ق‬ ‫خاکی ہ‬
‫ندی‬
‫ہے ‪ ،‬قکاسی نہ سمرق غ‬ ‫نہ سامی ہ‬ ‫ہے ش ق‬
‫رومی ئ ہ غ‬
‫پڑپ اس پے‬ ‫کی غ‬ ‫غ‬ ‫سکھلئئ قر ق توں کو آدم‬
‫ش‬
‫ہے آداب خداوئدی!‬ ‫آدم کو سکھائا ہ‬

‫٭٭٭‬
‫ق غ‬ ‫ٹ‬ ‫گرم غ غ‬
‫ہے جخرس ‪ ،‬غا ق غبھ کہ گ ینا قاقلہ‬ ‫ہ‬ ‫عاں‬ ‫ئف‬
‫ہے مب قن طر راخلہ!‬‫غ‬ ‫ہ‬ ‫کہ‬ ‫ہرو‬‫ہ‬ ‫ر‬ ‫وہ‬ ‫پے‬ ‫قوا‬
‫غ‬ ‫ج‬ ‫ط‬
‫ہے اور‬ ‫ہے غاورن قق‪ ،‬تییراسزمانہ ہ‬ ‫قتییری ب یی غعتغپ ہ‬
‫تییرے غموافق غ ہییں خا ہی غ لسلہ‬
‫خرد یئا کہ غ امام خرد ‪/‬‬ ‫دل ہہو علم ہ ش‬
‫ہے ینہ مرخلہ‬ ‫سالک غرہ ‪ ،‬ہوس ینار! شحت ہ‬
‫ہے اجبھی شسام و شحر مییں اسییر‬ ‫اس کیغ جودی ہ‬
‫ئاں قپپر گلہ‬ ‫ق‬ ‫گردش غدوراں کا ہ ئ‬
‫ہے ججس کی ز ج ق‬ ‫ہ‬ ‫ن‬ ‫ق‬
‫نش گل تییز پر‬ ‫ئی آ غ‬ ‫یرےح فس سےیپ ہو ق‬ ‫ی‬ ‫ت‬
‫ہے ہی تییری بوا کا ضلہ‬ ‫پ‬
‫مرغ من! ہ‬

‫‪67‬‬
‫٭٭٭٭‬ ‫غ‬
‫ق‬ ‫ہ ئغ غ‬
‫عامی‬ ‫مری بوا سے غہوپے زئدہ عارف و‬
‫سامی‬‫پے ابھ جییں ذوق آنش آ ش غ‬ ‫ئ‬ ‫ہے مییں‬ ‫دیئا ہ‬
‫ہے زمزمہ شنج‬ ‫ع‬
‫ج‬
‫ئاس کوئی ا می ئ ہ‬ ‫خرم قکے پ ئ‬ ‫ق‬
‫پے اخرامی‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬
‫ج قکہ قئار ئار ہوپے جخامہ قہا ش‬
‫یری‬
‫ش‬ ‫ہے غ م قام غ ش جت ی‬‫ئدی ہ‬ ‫فت ا ج ہ ق‬ ‫ق یت ق‬
‫ے ہہییں قائداز کوقی و غ سامی‬ ‫ے ر ہت‬ ‫ج جئد لت‬
‫ہے م قامر ق ہہییں پتخقبہ ق کار جپ غہت‬ ‫ے ینہ ڈر ہئ‬ ‫مج غھ‬
‫ئگ لپے کہییں تییرے ہہابھ کی خامی‬ ‫غنہ ر غ‬
‫ب‬ ‫س‬
‫یں ق کہ غم لماں کو پ ھر ع طا کر د ییں‬ ‫پ‬
‫ش جعحب غ ہ ی غ‬
‫قسکوہ ئش جنحرعو فقر جغجن یند و جنس غطامی‬
‫ہے ‪ ،‬ورغنہ‬‫خاص ہ غ‬ ‫پے لم و ہہقبیر لطف غ غ‬ ‫قق جنا غ‬
‫پری نگاہ مییں ھی مییری ئاجوش ائدامی!‬

‫٭٭٭٭‬ ‫غ‬ ‫ق‬

‫مہ بو‬ ‫نا‬
‫ہے پے ق‬ ‫ی‬ ‫گ‬ ‫گزر‬ ‫گے‬ ‫آ‬ ‫سے‬ ‫قام‬ ‫ہہر اک م‬
‫ئگ قو دو‬ ‫ب‬ ‫ج‬ ‫غ‬ ‫ہ‬ ‫غ‬ ‫وا‬ ‫ہ‬ ‫سر‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫کو‬ ‫کس‬ ‫غ غکمال‬
‫ہوا ج ھی بو ک ینا‬ ‫نفس غکے زور غ سے غ قوہ غن پچہ وا ہ ق‬
‫‪u‬‬

‫ب‬ ‫ے نص ییب پ قہییں آ قق ناب کا پپربو‬ ‫غ ججش‬

‫ہے دل ج ھی‬ ‫پ غ ہ‬ ‫ئاک‬ ‫بو‬ ‫یری‬ ‫غ‬ ‫ت‬
‫ہ ی‬‫ہے‬ ‫ئاک‬‫نگاہ پ‬
‫ہے نگاہ کا پتییرو‬ ‫غکہ دل کو غق غ پے ک ینا ہ‬ ‫ج‬
‫للاۂ دل شوز‬ ‫پننپ شکا غنہ ح یناجئاں مییں‬
‫ق‬ ‫نہ ججہان گ غندم و جوج‬ ‫کہ ساز گار پہییں ی غ‬
‫نک و غوری غ غکے غ معرکے جئاقی‬ ‫غ‬
‫ہے قنہ ا ین ج ش‬‫ہر شہ‬
‫ہے نغمۂ جسرو‬ ‫ہمیشہ ئازہ و سییر ییں ہ‬

‫‪68‬‬
 ‫٭٭٭٭‬
‫کھو غنہ جخا اس بشحروشسام مییں اے ض غاخب ہہوش!‬
‫ہے غنہ دوش‬ ‫غ‬ ‫ج‬
‫جس مییں قنہ قردا ہ‬ ‫ہے ج غ‬‫اک ججہاںع اور ھی غ ہ‬
‫ہے غ ہہنگامۂ قردا کا م قام غ‬ ‫کس کو م قلوم ہ‬
‫غ‬
‫مسججد و غمکنب و یمنجانہ ہہییں ش مدت سے حموش‬
‫ہے غاسے اسک شحر گاہہی غمییں‬ ‫پے پئایئا ہ‬
‫مییں غ‬
‫ضدف غکی آغوش‬ ‫ب‬ ‫ہے‬ ‫ہ‬ ‫خالی‬ ‫سے‬ ‫ئاب‬
‫ق‬ ‫غ ج ئجس قدر‬
‫پ‬ ‫ج‬ ‫ک‬
‫نئی پہذ شینب قن لف کے شوا کپجھ غ ھی ہییں‬
‫پجہرہ روشن ہہو بو ک ینا خاجخت گل غگو غ غنہ قروش!‬
‫ہے‬ ‫ق غ‬
‫کہ عا قل نہ ر ہ‬ ‫ب‬‫ج‬
‫ہے‬‫ضاخب ساز کو غلزم غ ہ‬
‫ہے سروش‬ ‫ہ‬
‫ہے علط آ ہہ نگ ھی ہوئا ہ‬ ‫ہے گا ہ‬ ‫گا ہ‬

‫٭٭٭٭‬
‫ش ہہغ ش‬ ‫ش‬ ‫ق‬
‫ہ‬
‫مدرشۂ سییری و ساغ قیساہی‬ ‫بھا ججہاں غ غ ق‬
‫ہے ف قط روجئاہہی‬ ‫ہوں قم ی غیں ہ‬ ‫غ غآج ئان خانق‬
‫ے ققاقلہ سکالروں مییں‬ ‫ج‬
‫ئی غنہ مجھ‬ ‫ن طر شآ غ‬
‫ل‬‫ل‬
‫ہے ن مہ یند غ ل ینم ا ہی‬ ‫وہ س جنا غ غ‬
‫غ‬ ‫ئی کہ ہ‬
‫مرغ جوش نا غلجاں قکے یلت‬
‫ے‬ ‫لذت نغمہ کہاں ق‬
‫ہ‬
‫ہے فس قکوئاہی‬ ‫ئاغ مییں کرئا ہ‬ ‫آہ ‪ ،‬اس جم ق‬
‫ہے قسراپئا ئاریئک‬ ‫ہ‬ ‫یرت‬ ‫ی‬ ‫ج‬ ‫و‬ ‫ئی‬ ‫ایئک سرمس ق‬
‫ہ‬
‫تمام آگاہی‬ ‫ہے‬
‫ئک سر سئی و ق جییرت ہ غ‬ ‫ای غ‬
‫ہے مرا شقکر جئل غند‬ ‫ط‬
‫فت جپرق پحمک نا ہغ‬
‫ق‬ ‫ص جب ٹ‬
‫ہ‬
‫ے نہ پ ھر ییں لمت سب مییں راہی‬ ‫ب‬ ‫غ‬ ‫کہ ھنکت‬

‫‪69‬‬
 ‫٭٭٭٭‬
‫ے غ کقبۂ س مان غجوش آ ہہ غ‬ ‫جج‬
‫نگ‬
‫غ‬ ‫ق ق‬ ‫ہےغپ یئاد م ھ ن غ ل‬ ‫غہ‬
‫ے ن نگ‬ ‫قاکش کے یلت‬ ‫ش‬ ‫ج‬
‫ج‬ ‫مردان‬ ‫یں‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫پدنج ی ق‬
‫نا‬
‫سس‬ ‫ج‬
‫خ‬ ‫ت‬ ‫کا‬ ‫غ‬ ‫یں‬ ‫ہ‬ ‫ش‬
‫سا‬ ‫‪،‬‬ ‫ے‬
‫ت‬ ‫ہ‬ ‫خا‬ ‫گر‬ ‫خ‬
‫ج‬ ‫کا‬ ‫ے‬
‫ت‬
‫غ‬ ‫ہغ ی‬ ‫پ یہ‬ ‫ج یب ق‬
‫نش و قر ہہ غنگ‬ ‫پے قرو قشئی دا ق‬ ‫ج‬ ‫یں‬ ‫خیجئل نسک ی‬
‫ہ‬
‫ہ‬ ‫ے‬
‫ت‬
‫سے بو ج غنہ‬ ‫ق‬ ‫ن‬
‫ل و طاؤس کی ل یند غ ق‬ ‫جئکرل ن ج غ ق‬
‫ا‬ ‫غ‬ ‫غ‬ ‫ئگ!‬ ‫ر‬ ‫قط‬ ‫ف‬‫غ غ‬ ‫طاؤس‬ ‫‪،‬‬ ‫ہے‬ ‫ہ‬ ‫آواز‬ ‫قط‬ ‫جل ف‬
‫غ‬ ‫ش‬
‫سلمان‪ :‬مشعود شور لیتمان ‪ -‬غزبوی دور کا ئامور ایپرائی ساغر ججو عالجنا لہہور مییں پن یندا ہہوا –‬ ‫س‬

‫٭٭٭٭‬ ‫ق‬ ‫غق‬

‫ناہ‬ ‫ی ش سپ‬ ‫و‬ ‫پر‬‫سر‬ ‫و‬ ‫ئاج‬
‫غق‬ ‫حزات‬ ‫ع‬‫ج‬ ‫م‬ ‫یں‬ ‫ہ‬
‫ہی‬ ‫کے‬ ‫قر‬‫غف ق‬
‫ش‬
‫ہے ساہہوں کا ساہ‬ ‫ہےم ق مییروں کا مییر ‪ ،‬عفقققر ہ غ‬ ‫فعقر ہ‬
‫خرد‬
‫ئاکی ق ل و غ‬ ‫ہے پ غ‬ ‫ق‬
‫غ قلم کا م قصود ہ‬
‫لب و نگاہ‬ ‫ہے غ قعفت ق‬ ‫فعقر غ ق‬
‫صود ہ ف م یس ک‬ ‫ج‬
‫کا ق‬
‫علم ففیبہ و ک ینم ئ ‪ ،‬قر غ قنح و ل ینم غ ئ‬
‫ہے دائاپے راہ‬ ‫پے راہ ق ‪ ،‬ف غقر ہ‬‫ع‬ ‫ہے ج غ غجویئا‬‫غ قلم ق ہ‬
‫غ‬ ‫قام ججیر م ق‬ ‫ع‬ ‫غف ققر م قام ن قطر ‪ ،‬ش لم م‬
‫بوابق ‪ ،‬لم مییں سئی گ ناہ‬ ‫غ‬ ‫فعقر مییں مسئی‬
‫شلم کا 'موججود' اور ش‪ ،‬فقر کا 'موججود' اور‬
‫اشھد ق ان ل الاہ' اش غھد ق ان ل الاہ! ق غ‬
‫ہے جخب غ فقر کی قسان پنہ ن ییغ جودی‬ ‫پخڑھئی ہ‬
‫ہے کار س پناہ‬ ‫ایئک س پناہہی غکی صرب غکرئی ہ‬
‫اس خاک م ی ئیں زئدہ و جن یندار ہہو‬ ‫قدل اگر ق‬
‫تییری غئگہ بوڑ دے آن غنۂ مہر و ماہ‬

‫‪70‬‬
‫٭٭٭٭‬
‫ج غ‬
‫گرم طواف‬ ‫غ‬ ‫یں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ا‬‫ہ‬‫ہ‬ ‫ر‬ ‫یں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫نوں‬ ‫جوش ج‬
‫س‬‫غکمال ج ش‬
‫خدا ق غکا کر ‪ ،‬سلمت ر ہ غہا خرم کا علف‬
‫ینہ ان قاق م جنارک ہہو غ قمومنوں ش کے یلت‬
‫ے خغ‬
‫قکہ یئک زجئاں ہہ یغیں فق ینہان سہر غ مییرے غلف‬
‫ہے غقلطوں قم ینان غینب و حصور‬ ‫پڑپ رہہا ہہ‬
‫اغراف‬
‫ق‬ ‫سے ا ہ ل خرد قکا م قامغ ہ ہ غ‬
‫ہے‬ ‫قازل غ‬
‫پزول ک ناب‬ ‫پرے ضمییر پ غنہ جخب ئک نہ ہو ش‬ ‫ش‬
‫رازی غنہ ضاخب کساف‬ ‫ئ‬ ‫غ‬ ‫نہ‬ ‫ہے‬
‫ہ‬ ‫سا‬ ‫گرہ ک‬
‫غ‬
‫ہے غ‪،‬پ ورنہ غ‬ ‫سرور غو غشوز مییں قئاپئائدار جب ہ‬ ‫ئ‬
‫ے قرئگ کا نہ جخرعہ ھی ہییں ئا ضاف‬ ‫مت‬

‫٭٭٭٭‬
‫غ‬ ‫ش‬
‫ق‬ ‫غ‬ ‫ج‬
‫ہے حع غینب‬ ‫سعور و شہوش و خرد کا معاملہ ہ‬ ‫ہ‬ ‫ق‬
‫شوق مییں ہہییں سب شدل و ن طر کے رفینب‬ ‫ق‬ ‫غ‬ ‫قام‬ ‫م‬
‫ہ‬
‫ہوں ججماغت کا جسر ک ینا غ ہو گا‬ ‫ہ‬
‫یںئ جخان غ غنا غ‬ ‫می ئ‬
‫ہے خ طینب‬ ‫نا‬ ‫جھ‬ ‫ا‬ ‫یں‬ ‫ش‬
‫م‬ ‫طری‬ ‫ن‬ ‫ل‬ ‫مسا‬
‫نس ی ین لج گ ی ہ‬
‫ہے طواف‬ ‫غ‬ ‫اگرپچہ غمییرے غ من کا کر رہہا ہ‬
‫مری بوا مییں پہ ی غیں غطائپر پحمن کا ن قص ییب ش غ‬
‫غ‬
‫ہے غپرک غتمائی‬ ‫ہے مییں پے قشخن رس شہ‬ ‫س غنا ئ ہ‬
‫س ناپے کون اسے غ اق جنال کا ینہ سعر غر غینب‬
‫بورپ کو ہہم ججوار اپن نا ق‬ ‫سمججھ رہے ہہیں وہ ش‬
‫نی‬ ‫ہ ی‬
‫سق نارے ججن کے س ینمن سے ہہییں زیئادہ قرینب!‬

‫‪71‬‬
‫٭٭٭٭‬
‫غ‬ ‫ش‬ ‫غ‬
‫پ‬
‫ہے‬
‫ہ‬ ‫یں‬‫ہت شوخ ی‬
‫ہ‬ ‫ا شئداز جن یناں ق گرپچہ جپئ ق‬
‫دل مییں مری جئات‬ ‫پرے ق س‬ ‫سایئد کہ اپر غ جخاپے ق‬
‫لک مییں نک جت ینیر جسم لسل‬ ‫یئا غوسعت اق غ‬
‫غ‬
‫غوش مییں ی ب غنح و م ناجخات‬‫یئا خاک کے آ غ‬
‫وہ مذ ہہب مردان جود آگاہ غو قخدا مشت‬
‫ینہ مذ ہہب مل و ججمادات و ن جنائات‬

‫‪72‬‬
‫قطعات‬

‫٭٭٭٭‬
‫غ‬
‫رہ و رسم خرم ئا محرماغنہ‬
‫قکلیسا کی ادا شوداگراغنہ‬
‫مرا پتییرا ہہن پخاک‬ ‫ت غیرک ہے‬
‫جپہییں اہہ ہل ججغنوں کا نہ زمانہغ‬
‫ی‬

‫٭٭٭٭‬
‫غ‬
‫ش‬ ‫غ‬
‫قطلم جتحر م ی پیں کھو کر ب ج ل جخا‬
‫ھ‬ ‫ب‬
‫غپڑپ جخا ‪ ،‬ی ننچ ق کھا ک قھا کر جئدل جخا‬
‫شمت مییں اے موج‬ ‫غ‬ ‫پہییں ساخل پری ف‬
‫ک‬
‫ہے ن ل جخا!‬ ‫اجبھر کر ججس طرف پخا ہ‬

‫٭٭٭٭‬
‫غ‬
‫ہ‬
‫مکائی ہوں کہ آزاد غمکاں ہوں‬ ‫ہ‬
‫ہوں کہ جود سارا ججہاں ہہوں‬
‫ججہاں غ جئییں ہ غ‬
‫ئی غ ل قمکائی مییں رہہییں مشت‬ ‫ق‬ ‫جوہ اپن‬
‫ے ان نا جن نا د ییں مییں کہاں ہہوں!‬‫مجھ‬

‫‪73‬‬
‫٭٭٭٭‬
‫غ ق‬ ‫غ‬
‫گم رہہا مییں‬
‫ق‬ ‫یں‬ ‫م‬
‫غ ی‬‫بوں‬ ‫لو‬‫خ‬ ‫کی‬ ‫جودی‬
‫غخدا کے غسا ٹمت‬
‫ے گویئا غنہ بھا مییں‬
‫قغنہ د ینکھا آئکھ ا قبھا ش کر جخلوۂ دوست‬
‫ق ینامت مییں تماسا جین گ ینا مییں!‬

‫٭٭٭٭‬
‫ش ئ‬
‫پپرینشساں قکاروجئار آس غغنائی غ ئ‬
‫ش‬
‫مری رنگییں بوائی!‬‫ق‬ ‫غ‬ ‫پبپرینساں پر‬
‫لذت وضل‬
‫ئ‬ ‫غک ج ھی م ی قیں ڈھوئڈبئا ہہوں‬
‫ہے ک ج ھی شوز جخدائی!‬ ‫جوش آئا ہ‬

‫٭٭٭٭‬
‫غ‬
‫مش ن غخل ن ق ن شس غ‬ ‫ق‬
‫نی ققییں ‪ ،‬ل ق ی ل غ آنش غ یبئی‬
‫غق‬ ‫نیقییں ‪ ،‬ا مقسئی ‪ ،‬جود غگزینئی‬
‫کے گرق نار‬‫غشن ‪ ،‬اے قپہذینب خاصر نی قف غ‬
‫پے یبئی‬ ‫ہے ج‬‫علمی سے جتیر ہ‬

‫‪74‬‬
‫٭٭٭٭‬
‫ج‬
‫غرب کے ق شوز مییں ساز عجم ہ‬
‫ہے‬
‫غ‬ ‫ہے‬
‫قپخرم کا راز بوح یند امم ہ غ‬
‫ہے ائدین ششۂ غرب‬‫ہی وخدتغ غئسے ہ‬ ‫ق‬
‫ہے‬ ‫پے خرم ہ‬ ‫کہ پہذینب قر گی ج‬

‫٭٭٭٭‬
‫غ غ‬ ‫ئ ی ق‬
‫غن غکوئی د نکھ‬
‫ے بو م ی قیری غ غپے ق بوازی‬
‫ندی ‪ ،‬غم غقام نغمہ ئازی‬ ‫فس ہہ غ‬
‫غ‬
‫غئگہ آلودۂ غا غئداز اقر قئگ‬
‫ط جب ییعت غزبوی ‪ ،‬فشمت ایئازی!‬

‫٭٭٭٭‬
‫ہے شسایئد غم شکییں دل‬ ‫ہہر اکخ ذرے مییں ہ غ‬
‫ن‬
‫لوت شییں دل‬ ‫خ‬ ‫ہے‬‫اسی ج لوت غمییں ہ‬
‫ن‬‫ی‬
‫ہے و کن‬‫ل‬ ‫غاسییر دوش و قردا ہ غ‬
‫پ‬
‫علم گردش دوراں ہییں دل‬

‫‪75‬‬
‫٭٭٭٭‬
‫غ‬ ‫ق غ ش غ‬
‫ہے‬ ‫ہ‬ ‫یں‬ ‫ہ‬‫غ‬ ‫پ‬
‫قپرا ائدینشہ اقلکی پ ی‬
‫ہے‬‫لولکیہ غ ہییں ق ہ‬ ‫پری پرواز‬
‫یری‬
‫ہے ت ی غ‬ ‫ئی‬ ‫نہ ماغئا پ غاضل شسا بہ‬
‫ی‬
‫پ‬ ‫ہ‬ ‫ک‬ ‫ن‬ ‫قی‬
‫ہے‬
‫ہ‬ ‫یں‬‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ئاکی‬ ‫پے‬
‫ج ج‬ ‫یں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ھوں‬ ‫آ‬ ‫پری‬

‫٭٭٭٭‬
‫مومن کی امییری‬ ‫ہے غنہ ش غ‬
‫مومن ہ ئ‬ ‫غنہ غ‬
‫غ‬ ‫غرہہا صوقی ‪،‬ب گئی رو قشن ضم ی غ غ‬
‫یری‬
‫سے پ ھر وہہی قلب غو ق ن طر مائگ‬
‫مم‬ ‫غخدا‬
‫پے فقییری‬ ‫پ‬
‫ہییں کن امییری ج‬

‫٭٭٭٭‬
‫غ ئ‬ ‫ق‬ ‫غ‬
‫غجودی کی غجخلو قبوں مییں م ئ‬
‫صط قائی‬
‫جودی کی خلوبوں مییں کجیریئائی‬
‫غزمیین و آسمان و کرسی و غرش ئ‬
‫ہے ساری غخدائی!‬ ‫جودی کی زد مییں ہ‬

‫‪76‬‬
‫٭٭٭٭‬
‫ئ‬
‫غ‬ ‫غ لجج‬
‫ہے رئگ و جبو مییں‬ ‫غئگہ اک ئھی ہہو ئئی ہ‬
‫ہے پخار شو مییں‬
‫غخردچ ھوئی گئی ہ غ‬
‫ھوڑ اے دل فغعان جصنح گاہہی‬ ‫ش‬
‫نہ پ‬
‫ے ‪ ،‬ا ھو مییں!‬ ‫م‬
‫اماں سایئد ل‬

‫٭٭٭٭‬
‫غ غ‬ ‫ق‬ ‫ش‬
‫ججمال عس شق و مس قئی پے غبوازی‬
‫پے ن ینازی‬‫جخلل شعسق وممس قئی غ ج‬
‫ئی طرف ح یندر‬ ‫کمال عس شق و مس ق‬
‫زوال عسق و سئی خرف رازی‬

‫٭٭٭٭‬
‫غ‬ ‫غ‬
‫ق‬ ‫ح‬‫م‬
‫وہ م ی جیراتجروبق لضکہاں ہ‬
‫ہے‬
‫ہے‬
‫کہاں ق ہ‬
‫مری ج لی ‪ ،‬مرا خا ل غ‬ ‫ق‬
‫ہے دل کی خلوبوں مییں‬
‫اس کاق ہ‬ ‫غم قام غ‬
‫ہے!‬‫خدا جخاپے م قام دل کہاں ہ‬

‫‪77‬‬
‫٭٭٭٭‬
‫غ‬
‫یں‬
‫یں م ی غ‬ ‫ہ‬ ‫پ‬ ‫ل‬ ‫غشوار غئا قفہ و محم‬
‫ی‬ ‫ش‬
‫نسان ق قجخادہ ہہوں غ‪ ،‬شمغیزل پہییں مییں‬
‫شوزی‬
‫غ‬ ‫ہے خاساک‬ ‫مریتجن قدیپر ہ‬‫غق ج‬
‫پ‬ ‫ض‬
‫ف قط ج لی ہہوں مییں ‪ ،‬خا ل ہییں مییں‬

‫٭٭٭٭‬
‫غ‬ ‫غ‬ ‫ق‬
‫ہے‬
‫ہ‬ ‫یں‬ ‫پ‬
‫ہے ‪ ،‬دل ی‬
‫ہ‬ ‫دمپ ہ‬
‫یں غ‬ ‫قپرے ش یبت‬
‫ے می غ‬
‫پرا دم ققگرمی مح قل ہییں ہ غ‬
‫ہے‬
‫گزر جخا ع ل سے آ غگے غکہ ینہ بور‬
‫ہے‬ ‫ہے ‪ ،‬میزل پہییں ہ‬ ‫پخراغ راہ ہ‬

‫٭٭٭٭‬
‫ق‬ ‫غ‬ ‫ق‬
‫ہے بو‬
‫ہ‬ ‫ئاک‬
‫ق‬ ‫پ‬ ‫‪،‬‬ ‫بوری‬ ‫غپرا ججوہہر ہ‬
‫ہے غ‬
‫ہے بو‬
‫ق‬ ‫ققروغ دیئدۂ ا جقلک غ ہ ش‬
‫پرے ص یند ش زبوں اقرشبہ و قجور‬ ‫ش‬
‫ہے بو!‬ ‫کہ ساہہیین شہ لولک ہ‬

‫‪78‬‬
‫٭٭٭٭‬
‫ق غ‬ ‫ج غ‬
‫ہے‬
‫پ ہ‬ ‫یں‬
‫غ‬ ‫ی‬ ‫ہ‬‫ق‬ ‫پ‬ ‫قی‬ ‫ئا‬ ‫غ‬ ‫نوں‬ ‫نت کا ج‬
‫حم ج غ‬
‫ج‬
‫ہے‬
‫ہ‬ ‫یں‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫قی‬ ‫ئا‬
‫ق جش‬ ‫جوں‬ ‫یں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫بوں‬ ‫م غسلما‬
‫پے ذوق‬
‫ساں ‪ ،‬شججدہ ج‬‫ص قییں کج غ ‪ ،‬دل پپرین غ‬
‫ہے‬ ‫پ‬
‫کہ جخذب ائدروں جئاقی ہییں ہ‬

‫٭٭٭٭‬
‫غ‬
‫جودی غکے زور سے دغن ینا پنہ پچھا جخا‬ ‫ق‬
‫م غقام ر جئگ و جبو کا ش غراز پئا جخا‬
‫خ‬
‫جپرئگ تخحر سا ل آس نا رہ ک یھ غ ق‬
‫کف سا ل سے دامن بنپخ نا جخا‬

‫٭٭٭٭‬
‫ق‬ ‫شش ج غ‬ ‫غ‬
‫ہے‬
‫ہ‬ ‫پر‬ ‫سے‬ ‫نم‬ ‫ب‬ ‫گل‬ ‫خت‬ ‫پحمن مییں ر‬
‫ہے‬
‫ہے ‪ ،‬جئاد شحر ہ‬ ‫ہے ‪ ،‬س ج قیزہ غپ ہ‬ ‫مسمن غ ہ‬
‫گر ہہنگامہ ہہو سک نا ہییں گرم‬
‫پے شوز جخگر ہ‬
‫ہے‬ ‫یپہاں کا للاہ ج‬

‫‪79‬‬
‫٭٭٭٭‬
‫ش‬ ‫غ‬
‫ہے‬ ‫ہ‬ ‫صر‬‫ن‬‫ج‬ ‫شن‬ ‫رو‬ ‫ہرو‬
‫ہ‬ ‫را‬ ‫سے‬ ‫خرد‬ ‫غ‬
‫ہے‬ ‫ہے ‪ ،‬غ پخراغ رہ گزر ہ‬ ‫خرد ک ینا غ غ ہ‬
‫مے ہہییں ک ینا ک ینا‬ ‫درون خانہ ہہنگا غ‬
‫ہے!‬‫پخراغ رہ گزر کو ک ینا ج ہ‬
‫یر‬ ‫ج‬

‫٭٭٭٭‬
‫غ‬
‫ججوابوں کو ش مری جآہ شحر دے‬
‫غپبھر ان ساہہییں پتجوں کو جئال و پپر دے‬
‫خدا ی غئا! آرزو مییری یپ ہی ہ‬
‫ہے‬
‫مرا بور جنصییرت عام کر دے‬

‫٭٭٭٭‬
‫ق‬
‫پری د غ غن ینا ج غ غجہان مرغ و ماہہی‬
‫مری دن نا عان ج‬
‫صنح گاہہی‬
‫کوم و جحمجنور‬ ‫قپری دغن ی ینا م یفیں مییں مج‬
‫ق‬
‫مری دغن ینا مییں تییری پئادشساہہی!‬

‫‪80‬‬
‫٭٭٭٭‬
‫غ‬ ‫ق‬
‫پے ججو غہہر پہییں مییں‬
‫غکرم تییرا غ کہ ج غ‬
‫ن‬ ‫ل‬ ‫علم ط غعرل و ش جن غحر پہییں مییں‬
‫ی‬
‫ہے کن‬ ‫قطرت ہ‬ ‫ججہاں ج ج یپ شبئی مری غ غ‬
‫کشی حمس یند کا ساغر پہییں مییں‬

‫٭٭٭٭‬
‫ض‬
‫وہہی ا ل شمکان و ل غمکاں ہ‬
‫ہے‬
‫ہے‬
‫ہے ‪ ،‬قائداز ئ جن یناں ہ‬
‫مکاں غک ینا سے ئ ہ‬ ‫غ غ‬
‫حصر کینوئکر جنق ناپے ‪ ،‬ک ینا جن ناپے‬
‫ہے‬ ‫اگر ماہہی کہ‬
‫ے دریئا کہاں ہ‬

‫٭٭٭٭‬
‫ش‬ ‫غ‬
‫پے شغخاتماں ع شسق‬ ‫ب‬
‫ک جبھی شآوارہ ش و ج غ‬
‫ک جبھی سا ہہ سہاں بو قسییرواں عسق‬
‫ج‬
‫بوش‬ ‫کک جبھی م ینداں مییں آ قئا ہ‬
‫ہے غزرہ پ ش‬
‫پے ن ییغ و س ناں عسق!‬
‫ھی غریئان و ج‬

‫‪81‬‬
‫٭٭٭٭‬
‫غ ش‬ ‫ق ئ‬
‫جب غ‬
‫ق‬ ‫س‬
‫دمن ع ش‬ ‫کک جبھی ننہائی کوہ و تجج‬
‫من عسق‬ ‫ک جبھی شوز و سرور و ا م غ‬
‫ھی سرماینۂ م غ ش‬
‫حراب و تجیر ش‬
‫ک جبھی مول علی خ یتجیر سکن عسق!‬

‫٭٭٭٭‬
‫خذب دروں کر‬ ‫شع طا اسلف کا ی ج غ‬
‫غسریئک قزمرۂ لستحزبوں ‪ ،‬کر‬
‫ناںج لججھا پحکا م ی ج غ‬
‫یں‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫خرد کی گبھ‬
‫ے ضاخب جنوں کر!‬ ‫مرے مول م ھ‬

‫٭٭٭٭‬
‫غ‬
‫ل‬
‫خ‬ ‫ج‬ ‫ک‬ ‫ن‬‫ی‬
‫پے ش ھا بوا سن سے‬ ‫ینہ غنکقبہ م ی ق‬
‫یں غ‬
‫مرگ جئدن سے‬‫کہ جخاں مرئی پہییں ق‬
‫ہے گی‬
‫شورج غمییں ک ینا جئاقی ر ہ‬ ‫پجمک‬
‫اگر جتییزار ہہو اپنئی کرن سے!‬

‫‪82‬‬
‫٭٭٭٭‬
‫غ‬ ‫ق‬ ‫غ‬
‫ہے غ غن ینک و جئد سے‬
‫ی غ ہ‬ ‫یں‬ ‫ہ‬ ‫پ‬ ‫ق‬
‫فف‬ ‫وا‬ ‫خرد‬
‫ہے طالم اپنئی خد سے‬ ‫غجپڑھی جخا غئی جمج ہ‬
‫ہے‬ ‫نا‬
‫کی گی غ ہ‬‫ہو‬‫ہ‬ ‫نا‬ ‫ے‬
‫ھ‬ ‫غخدا جخاپے‬
‫خرد جتییزار دل سے ‪ ،‬دل خرد سے!‬

‫٭٭٭٭‬
‫ق‬ ‫غ ئ ہق ئ غش‬
‫ہے‬
‫غخدا غئی ا غہتمام جسک و پر ہ‬
‫ہے‬
‫سر ہ‬ ‫خداوئدا! غخدائی دردش ق غ غ‬
‫ندگی ‪ ،‬ا تعقرا!‬ ‫و ل ینکن جن غ‬
‫ینہ درد سر پہییں ‪ ،‬درد جخگر ہ‬
‫ہے‬

‫٭٭٭٭‬
‫ہے سل طاں جتحر و جپر کا‬ ‫یپ ہی آدم ہ‬
‫پے جنصر کا غ‬‫اس غ ج‬ ‫کغ غ‬
‫ہوں ک ینا ما جخرا غ‬
‫پے خدا جئ ی غیں پے ججہاں جئییں‬‫ق‬ ‫نہ جودش جئییں ‪،‬‬
‫ہے تییرے ہہیر کا!‬ ‫یپ ہی سہکار ہ‬

‫‪83‬‬
‫٭٭٭٭‬
‫غ‬
‫ج‬
‫دم عارف ن شس ینم ص غنح دم غ ہ‬
‫ہے‬
‫ہے‬
‫ئی مییں یم ہ‬ ‫سے رینشۂ مع ئ‬ ‫اسی ئ ش‬
‫نب آپےق م یسر‬ ‫ک‬ ‫شاگر غکوئی سع ی‬
‫س جنائی سے ل ینمی دو قدم ہ‬
‫ہے‬

‫٭٭٭٭‬
‫ق غ‬
‫پ‬
‫رگوں مییں وہ لہو جئا ققی غپہییں ہ‬
‫ہے‬
‫غوہ دل ‪ ،‬وہ قآرزو غ جئاقی ہییں ہ‬
‫ہے‬
‫تماز و روزہ قو قرجئائی و ق خج ق غ‬
‫ہے‬ ‫پ‬
‫ینہ سب جئاقی ہہییں ‪ ،‬بو جئاقی ہییں ہ‬

‫٭٭٭٭‬
‫غ غ‬ ‫ق‬
‫ے جخاپے ہہییں ق غ‬
‫اسرار پہائی‬ ‫کھل‬
‫گ ینا ئ دور خدینث غ 'لن پرائی' غ‬
‫ہہوئی ججس کی جودی غ پپہل‬
‫ے غ نمودار‬
‫وہہی مہدی ‪ ،‬وہہی آخر زمائی!‬

‫‪84‬‬
‫٭٭٭٭‬
‫غ‬
‫خاوداغنہ‬
‫ج غ‬ ‫ق‬ ‫گردش‬ ‫ق‬ ‫نہ‬‫ی‬ ‫کی‬ ‫پے‬‫ج قزما ق‬
‫غ‬
‫ق یتفت غ ایئک بو ‪ ،‬جئاقی فسانہ غ غ‬
‫ہے نہ قردا‬ ‫دوش د ینکھا غ ہ‬
‫ق‬ ‫غک قشی پے‬
‫ہے تییرا زمانہ‬ ‫ف قط امروز ہ‬

‫٭٭٭٭‬
‫غ س غ غ‬
‫کجک ینمی ‪ ،‬ئام ل غما غئی غجودی کی‬
‫جودی کی‬ ‫نہائی‬ ‫ش‬ ‫ق جل ینمی ‪ ،‬غ قرمز پ‬
‫ن‬
‫ق‬ ‫غتجھ‬
‫ے گر فقر غ و س غا ہ غ‬
‫ہی کا جن نا دوں‬
‫غرینجئی مییں نگہ جنائی جودی کی!‬

‫٭٭٭٭‬

‫ہے‬ ‫نا‬‫قپرا قین روح سے غئاآشس غ‬

‫ہ‬ ‫غ‬ ‫ق‬
‫ہے‬
‫ق جعحب ک ینا ! آہ تییری ئارسا ہ‬
‫ہے جق‬
‫پے غروح غسے جتییزار غ ہ‬ ‫غین ئ ج‬
‫ہے‬
‫خداپے زئدہ ‪ ،‬زئدوں کا خدا ہ‬

‫‪85‬‬
‫٭٭٭٭‬
‫غ‬ ‫ہ غ‬ ‫غ‬ ‫ق‬
‫ہ‬
‫پے کل ا ل ح یناجئاں کو غس نایئا‬
‫نال شغ‬
‫اق ج ش‬
‫ینہ سعر نساط آور و پپر شوز طرب غپئاک ق‬
‫دست ص جنا کا ق ہییں مخ ناج‬ ‫م ی قیں صورت گل غ‬
‫ہے مرا ججوش ججنوں مییری ق جنا پخاک‬ ‫کرئا ہ‬

‫‪86‬‬
 ‫مّانظومّاات‬

‫دعا‬

‫)مّاسجد قرطبہ مّایں لکھی گئی(‬

‫غ‬ ‫غ‬
‫ہے یپ ہی مییرا وصو‬ ‫ہ‬ ‫ہے یپ غہی مییری تماز ‪،‬‬ ‫ہ‬
‫ہے م ی غیرے جخگر کا لہو‬ ‫بواؤں م ی غیں ہغ‬ ‫مییری‬
‫نت اہہل ص قا ‪ ،‬بور و حصور و جسرور‬ ‫صج غ‬ ‫ح‬
‫ہے للاہ لب آ جتجوغ‬ ‫سر جوش و پپرشوز ہ‬
‫ہے کون کشی کا ر یفنق‬ ‫راہ ق غحمجنت مییں ئ ہ‬
‫سابھ غن شمرے غ رہ گئی ایئک غمری آرزو‬
‫درگہ مییر ن شو وزیپر ب ق‬ ‫ش‬ ‫مییرا ن شس ینمن پبہ ی ق‬
‫یں‬
‫من ج ھی بو‬ ‫ص غش‬
‫قمییرا س ینمن ج ھی بو ‪ ،‬ساخ س ین‬
‫قتججھ سے گر ین جناں مرا غ م طلع قج نح نسور‬
‫ے مییں قآنش 'ا ھو'‬ ‫قتججھ سے مرے غ ش یبت‬
‫ئدگی شوز و نب ج قو درد و داغ‬ ‫قتججھ سے مری ز ق‬
‫ج‬ ‫س‬ ‫ج‬ ‫ہ‬ ‫بو ہہی ق‬
‫مری غپآرزو ‪ ،‬بو شہی مری نجو ق‬
‫ہے و ی ئپراں تمام‬ ‫ق پئاس قاگر بو ہییں ‪ ،‬سہر ہ‬
‫ہ‬
‫ہے شبو آجئاد ہہییں ا جخڑے ہوپے کاخ و کو‬ ‫بو ہ‬
‫پبھر غ وہ سراب کہن قمججھ کو ع طا کہ مییں‬
‫خام و شجتو‬ ‫ہوں اسے بوڑ کے غم ج ق غ‬ ‫ڈھوئڈ رہہا ہ ق‬ ‫پش‬
‫سے ہہییں بن طر‬ ‫خق‬ ‫غ‬ ‫پر‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫نا!‬
‫ی‬ ‫ق‬‫ا‬‫س‬ ‫کرم‬ ‫شم‬‫جخ ق‬
‫ینوں ئکے شجتو ‪ ،‬لونینوں کے غکدو‬ ‫غ‬ ‫ق ج لون‬
‫ہے مییرے جنوں کو گلہ‬ ‫ج‬ ‫یری خدائی سے ہ‬ ‫تی غ‬
‫ے پخار شو!‬ ‫ے لمکاں ق‪ ،‬قمییرے یلت‬ ‫ے یشلت‬ ‫غا پ غنت‬
‫ج‬
‫ہے ک ینا‬ ‫قلسفہ و ق غسعر کی اور ق یت غفت ہ‬
‫ے کہہ نہ سکییں رو جپرو‬ ‫خرف ن م نا ‪ ،‬ججش‬

‫مسجد قرطبہ‬
‫)ہسپانیہ کی سرزمّاین ‪ ،‬بالخصوص قرطبہ مّایں لکھی گئی(‬

‫ش‬ ‫غق‬ ‫ش‬

‫سلسلۂ روز و سب ‪ ،‬نفش گر خادئات‬

‫‪87‬‬
 ‫نات و ممات‬ ‫ح‬ ‫ل‬ ‫س سلۂ روز و شسب ‪ ،‬قاض‬
‫ئگ‬ ‫سلسلۂ روز و قشسب ‪ ،‬ئار خرپر یدو ر غ‬
‫غ‬ ‫ئ‬ ‫ی غ ق‬ ‫جس سے جن غ‬ ‫ل‬
‫ہے ذات اپنئی غق ج غناپے ص قات‬ ‫ہ‬ ‫ئی‬ ‫ش‬ ‫نا‬ ‫ج‬
‫عاں‬ ‫کی‬ ‫ازل‬ ‫ساز‬ ‫‪،‬‬ ‫سب‬ ‫ق‬ ‫و‬ ‫روز‬ ‫سلۂ‬ ‫ل‬ ‫س‬
‫ف‬
‫ہے ذات ز ی قپر و جیم ممک غنات‬ ‫ہ‬ ‫ئی‬ ‫ھا‬ ‫ک‬ ‫د‬ ‫ق‬ ‫سے‬ ‫جس‬ ‫قج‬
‫ہے ینہ‬ ‫ک‬
‫ہے ینہ ‪ ،‬مججھ کو پپرئ غھ نا ہ‬ ‫غ‬ ‫تججھ کو پپر ھ نا ش ہ‬ ‫ک‬
‫قسلسلۂ روز و سب ‪ ،‬صییرقی کان نات‬
‫بو ہہو اگر کم قع ینار ‪ ،‬مییں ہہوں اگر کم ع ینار‬
‫ہے مییری جپرات‬ ‫موت ہ‬ ‫ہے تییری جپرات ‪،‬ج ق ق‬ ‫قموت ش ہ‬
‫ہے ک ینا‬ ‫فت ہ‬ ‫ت‬‫سب و روز کی اور ق ی‬ ‫غ‬ ‫تییرے‬
‫غ‬ ‫غ‬
‫ہے نہ رات‬ ‫پے کیمرو ججس م یئیں غنہ دن ہ‬ ‫ا ی غئک غزما ق‬ ‫غ‬
‫ش‬ ‫آئی و قائی تمامش جعحزہ ہہاپے ہہیر‬
‫پے ن جنات!‬ ‫جہاں ج‬ ‫پے ن جنات ‪ ،‬غکار ج غ‬ ‫جہاں غ ج‬ ‫کار ج غ‬
‫غن قاول و آخر ق غنا ‪ ،‬ج غئاظن غو طاہہر غ ق غ غ غنا‬
‫یزل آخر شق نا‬ ‫م‬ ‫‪،‬‬ ‫بو‬ ‫فش کہن ہہو غ ق‬
‫کہ‬
‫ئگ قن جنات دوام‬ ‫یں ر غ غ‬ ‫غ‬ ‫ہے مگر اس فش م ی‬
‫ن‬
‫ہ‬
‫ججس غ کو ک ینا ہہوعم کشی شمرد خدا پے تمام غ‬
‫مرد خدا کا ل عسق سے ضاخب قروغ‬ ‫ش‬
‫ہے اس پپر خرام‬ ‫موت ہ‬ ‫غ‬ ‫ہے اضل ح ینات ‪،‬‬ ‫ق غعسق ہ‬
‫ق‬ ‫ہے گرپچہ زماپے کی ق رو‬ ‫ن شند و غس جنک سییرس ن ہ‬
‫ہے بھام‬ ‫نا‬ ‫کو‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫‪،‬‬ ‫ہے‬ ‫ل‬ ‫ع شسق جود ق قاک ی‬
‫ل ین ہ‬ ‫ہ‬
‫رواں کے ئشوا غ‬ ‫عسق کی غ نفو یبیم مییں غصر غ‬
‫اور زماپے ج ئھی ہہییں ش ججن کا ہییں غکوئی ئام‬‫پ‬
‫دل مصطقی‬ ‫ق‬ ‫س‬ ‫ع‬ ‫‪،‬‬ ‫ل‬ ‫عشسق دم ججیرن ین‬
‫ش‬ ‫ج‬ ‫ش‬
‫ع شسق غخدا کا قرشول ‪ ،‬عسق غخدا کا قکلم‬
‫ہے پن ینکر ش گل ئا جن غناک‬ ‫سے غ ہ‬ ‫ع شسق کی مسئی ئ‬
‫ل‬
‫ہے کاس ا کرام‬ ‫پے خام ‪ ،‬جع غسق ہ‬ ‫ہے صہ جنا ش‬ ‫ع شسق غ ق ہ‬
‫ق‬ ‫ع شسق ففیبہ خرم ‪ ،‬ع ق امییر جنود‬ ‫س‬
‫ین الس جن ینل ‪ ،‬غ غاس قکے ہہزاروں م قام‬ ‫ہے ا ج غ‬ ‫ع شسق ہ‬
‫ع شسق کے غمصراب سے ش غمۂ ئار غح ینات‬ ‫ن‬
‫نات ‪ ،‬عسق ق سے ئار ح ینات‬ ‫عسق سے قبور ح ی ش‬
‫ج‬
‫اے خرم قرطجبہ! عسق سے ت یغپیرا وجود غ‬ ‫ش‬
‫ج‬
‫دوام ‪ ،‬ججس مییں غہییں رقت و بود‬ ‫ش‬ ‫غ‬ ‫ئا‬
‫پ‬ ‫سرا‬ ‫ق‬ ‫س‬ ‫ع‬
‫نگ ہہو یئا خرف و صوت‬ ‫رغئگ غ ہہو یئا جشت غو س غنگ ‪ ،‬پح غ‬
‫ہے جون جخ قگر سے نمود‬ ‫کی ہ‬ ‫قم جعحزۂ غفن‬
‫غ‬ ‫س‬ ‫خ‬
‫ہے دل‬ ‫غقطرۂ خجون ج گر ‪ ،‬ل کو جن نائا ہ‬
‫سرور و سرود‬ ‫جون ج غ گر سے ضدا شوز و غ‬
‫شوز‬ ‫ق قتیری غصا دل غقروز ‪ ،‬میری بوا شیی غ‬
‫بہ‬
‫ش‬ ‫غ ی‬ ‫ی ف‬
‫سے دلوں کی کسود‬ ‫تججھ سےعدلوں کا حصور ‪ ،‬مججھ غ‬
‫ی سے کم شییغبۂ آدم پہییں‬ ‫غ‬ ‫ی‬ ‫غرش م ل‬
‫ہے ق ش پنہر کجنود‬ ‫پنگرنپچہ غ کف خاک کی خد ہ‬
‫ہے شججدہ م یسر بو ک ینا‬ ‫ی کر بوری کوغپ ہ‬
‫ش‬ ‫جود‬ ‫ش‬ ‫ج‬ ‫گداز‬ ‫و‬ ‫شوز‬ ‫یں‬ ‫اس کو غ م یسر ہ ی‬ ‫غ‬
‫کاقر ہہ ندی ہہوں مییں ‪ ،‬د ی کھ مرا ذوق و شوق‬ ‫ئ‬
‫درود‬ ‫شدل مییں ضلوۃ و درود ‪ ،‬لب ش پنہ ضلوۃ و غ‬
‫ہے‬
‫ہے ‪ ،‬شوق مری پے مییں ہ‬ ‫غ غشوق مری لے مییں ہ‬
‫ہے‬ ‫پےل نمییں ہ‬ ‫رگ و پ‬ ‫غ‬ ‫قنغمۂ 'ا ھو' مییرے‬
‫تییرا جخلل و ججمال ‪ ،‬مرد خدا کی د ی ل‬

‫‪88‬‬
 ‫ن‬ ‫حم‬ ‫ج‬ ‫ن‬ ‫ق جب جخ‬ ‫ج ن‬ ‫ب خن‬
‫ل و یل‬ ‫قوہ ج ھیغ ج ل ی ئ ل و قحم ی ل ‪ ،‬قبو ھی ی غ ش‬
‫ل‬
‫پے غسمار‬
‫ن‬ ‫خ‬‫ت‬ ‫ت شییری جن نا پئائدار ‪ ،‬تییرے جشجتوں ہ ج‬
‫ے جہجوم غ ی ل‬ ‫قسام کے صحرا مییں ہہو یش‬
‫وادی ا ین من کا بور‬ ‫یرے در غو جئام پپر ئ‬ ‫قت ی‬
‫ن‬
‫گہ جججیر ی ل‬ ‫ن‬ ‫خ‬ ‫ئ‬
‫تییرا م غنار ج ل ند ج قلوہ‬ ‫غ‬
‫ب‬ ‫ج‬
‫ہے‬ ‫غ‬
‫ماں کہ خل نہ‬ ‫ک‬
‫س‬ ‫م‬
‫ھی مرد ل‬ ‫یں سک نا غ‬ ‫ک‬ ‫مٹ پہ ی غ‬
‫اس کی اذابوں سے قاش سر ل ینم غ و ی ل ش غ‬
‫پے غ نعور‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫پے خدود ‪ ،‬اس کا ا غفق ج‬ ‫یں ج‬ ‫غ‬ ‫اس کی زم ی‬
‫ینوب غو ی غل‬ ‫ن غ‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫خلہ‬ ‫ج‬ ‫د‬ ‫‪،‬‬ ‫موج‬ ‫کی‬ ‫اس کے م غ‬
‫ندر‬ ‫س‬
‫نب ‪ ،‬اس کے فساپے غرینب‬
‫ن‬ ‫اس کے زماپے جحع ی غ‬
‫ح‬ ‫ک‬
‫پے پن ینام ر ی ل ش‬ ‫عہد ئ ہن کو دیئا اس غ‬ ‫ق‬
‫ساق نئ ارجئاب ذوق ‪ ،‬ق قارس م یندان شوق‬
‫ہے اس کی اص ینل‬ ‫ہے اس کا ر یجنق ‪ ،‬ن ییغ ہ‬ ‫جئادہ ہ‬
‫ہ‬
‫ہے وہ اس کی زرہ 'ل الاہ'‬
‫غ‬ ‫ہ‬ ‫ہی‬ ‫مرد س پ شناس ش‬
‫یں اس کا پننہ 'ل الاہ'‬
‫غ‬ ‫قساینۂ مس ی ہیر م ی ش‬
‫تججھ سے ہوا غ آشکار جن ندۂ مومن کا راز ش‬ ‫ق‬
‫اس کےق دبوں کی پ پیش ‪ ،‬غاس کی غشجتوں کا گداز‬
‫اس کا ح ینال ع ط غ ینم‬ ‫غ‬
‫غ‬ ‫اس کا م قام جئل ند ‪ ،‬ش‬
‫اس کا سرور اس کا شوق ‪ ،‬اس ق کا ن یناز اس کا ئاز‬
‫مومن کا ہہابھ‬ ‫ندۂ‬ ‫ہہاقبھ ہے ا غکا جن غ‬
‫ش‬ ‫ہ‬ ‫غ‬
‫غعالب غو کار آ غقر ییں ‪ ،‬کار کسا ‪ ،‬غکارساز‬
‫قات‬ ‫ص‬ ‫مول‬ ‫ندۂ‬ ‫خاکی و بوری پہاد غ‪ ،‬جن غ‬
‫ناز‬ ‫ہر دو جہاں سے ق غئی اس کا دل پے غ‬
‫ق ج یخ‬‫ن‬ ‫قغ‬ ‫ج‬ ‫ہ‬
‫اس کی ام یند ییں غ ل ینل ‪ ،‬اس کے غ م قاضد غ ج ل ینل‬
‫ادا دل قرینب ‪،‬ج قاس کی ئگہ دل بواز‬
‫ج‬ ‫غاس کی گ غ ق‬
‫پرم دم ق گو ‪ ،‬گرم دم س جنجو‬ ‫ن‬
‫دل و پئاک جئاز‬ ‫غ قرزم ہہو یئا جپزم ہہو ‪ ،‬پ غئاک ق‬
‫نف ظۂ پپرکار ج قق ‪ ،‬مرد خداطکا نیقییں‬
‫اور ینہ عالم غتمام و ہہم و لشم ش و مججاز‬ ‫ق‬
‫ہے وہ‬ ‫ض‬ ‫س‬ ‫ہے غ‬ ‫ع ق ل غ کی میزل‬ ‫ق‬
‫وہق‪ ،‬ع ق کا خا ل ہ‬ ‫ہ‬
‫ہے وہ‬ ‫ہ‬ ‫خلفۂ آقاق م ی غیں گرمی مح ل‬
‫ظوت د یین م جئییں‬ ‫غ‬ ‫فن! س‬ ‫قکعجبۂ ارجئاب ق‬
‫توں کی ز غمییں‬ ‫غ‬ ‫س‬ ‫ی‬ ‫ل‬
‫تججھ سے خرم مرنجنت ائد ق‬
‫ہے قنہ گردوں اگر جسن مییں ت ی غیری ن ظییر‬ ‫ق ہ‬
‫ہے کہییں‬ ‫ہے ‪ ،‬شساور پہییں ہ‬ ‫قلب مسلماں غ مییں ہ‬
‫ق‬ ‫مردان جق! وہ غر جئی ہسوار‬ ‫آہموہ غ‬
‫ی‬ ‫ن‬
‫خا ل ' ق ط ینم' ‪ ،‬ضاخبغ ضدق و ق ی غیں‬ ‫ع‬ ‫ل‬‫خ‬
‫اش ینہ غرمز غرینب‬ ‫ش‬ ‫ہے ق‬ ‫ہ‬ ‫سے‬‫ق‬ ‫جن غکی خ ہکومت غ‬ ‫س‬
‫ج‬
‫پ‬
‫یں‬‫ہے ‪ ،‬سا ہ شہی ہ ی غ‬ ‫نت ا ہ ل دل غ ف ققر ق ہ‬ ‫غج لط غ‬
‫جن کی نگاہوں پےبکی پرنینت غسرق و غرب‬ ‫ج‬ ‫ہ‬
‫طلمت یبورپ مییںط غ ھی ججن بکی خرد راہ غ جئییں‬
‫جغجن کے لہو کے غ ق ق ینل آج ج ھی ہہ ی شیں ائدلشی‬
‫شن جح غ جئییں‬ ‫جوشجب دل و گرم اح نلط ‪ ،‬سادہ و رو پ ش‬
‫ہے جشم شغزال‬ ‫غ‬ ‫نس مییںجبعام ہ‬
‫ن‬ ‫آج غ ہھی اس د ی ق‬
‫اور ئنگاہوں کے بتییر آج ھی ہہییں دل شییں‬
‫ج‬
‫ہے‬ ‫ج غبوپےغ نی من آججب ھی اس کی غ ہہواؤں مییں ہ‬
‫ہے‬ ‫رئگ ج خججاز آج ھی قاس کی بواؤں مییں ہ‬
‫ہے تییری زمییں ‪ ،‬آسماں‬ ‫دیئدۂ اتجم مییں ہ‬

‫‪89‬‬
 ‫غ‬ ‫غ‬ ‫ق‬
‫پے غ اذاں‬ ‫ہے تییری فصا ج‬ ‫آہ کہ ضدیبوں سے ہ‬
‫ہے‬‫ہ‬ ‫یں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫یزل‬ ‫م‬ ‫سی‬ ‫کون‬ ‫‪،‬‬ ‫ہے‬ ‫کون سی غوادیق غمییں غ ہ‬ ‫ش‬
‫عسق جئل ج ی غیز کا شقاقلۂ شحت جخاں!‬
‫لح ق د ییں‬ ‫دیئکھ کا غالمئی ‪ ،‬شورش اض غ‬
‫غش‬ ‫ن‬ ‫ججس پحپے غنہ پچ‬
‫فش شکہن کے نساں‬ ‫غ‬ ‫ھوڑے کہییں‬ ‫ئ‬ ‫غ‬
‫غصمت پتییر کیشت‬ ‫ئی ق غ‬ ‫خرف ئ غع غلط جین گ ش‬
‫رواں‬ ‫ئازک غ ق‬ ‫اور ہ غہوئی قکر کیب کسئی‬ ‫ش‬
‫خ‬
‫پجشم قرانس ییس ج ھی دیئکھ غ پ کی ان قلب‬
‫دگرگوں ہہوا معرجنقینوں کا ججہاں‬ ‫غ‬ ‫ججس سے‬
‫ملت قرومی پژاد کہبہبپپرشئی ئسے پتییر‬ ‫غ‬
‫لذت تججدیئد سے وہ ج ھی ہہوئی پبھر ج غجواں‬
‫ہے غآج وہہی قاضطراب‬ ‫ہ‬ ‫روح م ئسلماں مییں‬
‫ہے ینہ ‪ ،‬کہہ پہییں قسکئی زجئاں‬ ‫ہ‬ ‫ج‬ ‫رازک غخدائی‬ ‫ی‬
‫ہے ک ینا‬ ‫سے ا پچھل نا ہ‬ ‫اس تحر غکی قنہ ق‬ ‫ے غ‬ ‫د غن یھ غت‬
‫ہے ک ینا!‬ ‫ئگ جئد شلس غنا ہ‬ ‫گن جند ن ینلو قری ر غ‬
‫ہے ق شجاب‬ ‫وادی ک غہ شسار مییں غرق فق ہ غ‬ ‫ع‬
‫ڈھییر پچ قھوڑ گ ینا آق ناب‬ ‫ل ل جئدجساں کے غ ق‬
‫نت‬ ‫ہے دجیرس ند ہہ قاں کا ئگ ی ش‬ ‫شس قادہ و پپرشوز ہ‬
‫عہد س جناب‬ ‫ہے‬ ‫غ ہ‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ے‬ ‫ت‬ ‫کسئی دل کے ق یل‬
‫نارے غکوئی‬ ‫آب روان ک جتییر! تییرے ک غ‬
‫زما قپے کا جواب‬ ‫ہے کجبشی اور ق‬ ‫دیئکھ غرہہا ہ‬
‫ہے ا ھی پپردۂ ن قدیپر مییں‬ ‫عالم بو غ ہ‬
‫پے خججاب‬ ‫ہے اس کی شحر ج‬ ‫مییری ٹ نگاہہوں مییں ہ غ‬
‫ق‬ ‫پپردہ ابھا دوں غ غاگر پجہرۂ افکار غسے‬
‫ئاب‬
‫ئگ شمییری بواؤں کی غ‬ ‫ے غ گا ہ قر غ ق‬ ‫ل غنہ سک‬
‫ہے وہ زئدگی‬ ‫موت ہ‬ ‫لب ‪ ،‬غ ق‬ ‫ججس مییں نہ ہو ان ق‬
‫روح امم ش شکی ح ینات کش قانغقلب ق‬ ‫شم‬ ‫ک‬
‫ہے دست غ فصا مییں وہ فوم‬
‫عم‬ ‫صورت سمسییر ہ‬ ‫ق‬
‫غ‬
‫ساب‬ ‫ے خ ل کا ج غ‬ ‫زماں ا غ پنت‬ ‫ہے ججو ہہر غ ق‬ ‫ن قکرئی ہ‬
‫جون ج گر کے جن غ ی غیر‬ ‫تمام غ‬ ‫غ‬ ‫غ غفش ہہییں سب ئئا‬
‫خ‬
‫ہے شوداپے خام جون ج گر کے جن غییر‬ ‫نغمہ ہ‬
‫۔۔۔۔‬
‫ق‬ ‫ق‬ ‫ق‬ ‫ش‬ ‫ق‬
‫ہے ‪-‬‬
‫ہ‬ ‫فع‬ ‫وا‬ ‫بہ‬
‫ج‬ ‫قرط‬ ‫جد‬‫سج‬ ‫م‬ ‫ہی‬‫ہ‬ ‫نب‬ ‫ی‬ ‫قر‬ ‫کے‬ ‫جس‬ ‫ج‬ ‫ئا‬
‫ی‬ ‫در‬ ‫ہور‬ ‫ش‬ ‫م‬ ‫کا‬ ‫وادا لک جتییر‪ ،‬ج‬
‫بہ‬ ‫قرط‬

‫‪90‬‬
 ‫قید خانے میں معتمد کی فریاد‬
‫ش‬ ‫غ‬ ‫ق‬ ‫ق ش‬
‫معتمد اش جن ینقلیبہ کا جئادشساہ اور قغر جئی شس قاغر بھا غنغ‪-‬ہہس پناغن ی غنہ کے ایئک قجکمران پے اس کو سکشت‬
‫ڈال دیئا بخھا ‪ -‬معتمد کی ظمییں ائگریپزی مییں پرجحمہ ہہو کر '' وزڈم آف دی‬ ‫دے کر ق یند مییں ش ئ‬
‫ہ‬
‫اینشٹ سییریپز'' مییں سا نع ہو پ کی ہہییں‬

‫ق‬
‫ئ‬ ‫غ‬ ‫ش‬ ‫اک غ غ‬
‫ے ق مییں جئا ققیش رہبگئی‬ ‫پے سرر ش یبت‬ ‫ج‬ ‫غ‬ ‫عان‬ ‫جبف‬
‫ھی رحصت ہہوا ‪ ،‬جخائی ر ہ غہی ئات ی شیر شج ھی‬ ‫شوز غ‬
‫آج‬ ‫س‬
‫پے تییزہ و قمسییر‬ ‫ہے ج‬ ‫مرد خر ش زئداں مییں ش ہ‬
‫ب‬‫ج‬
‫ہے مری ئدجتییر ھی‬ ‫تماں غ ہ ق‬ ‫ک‬ ‫تماں ہہوں غ‪ ،‬پنس ی‬ ‫یں غپنس ی غ‬
‫غ قم ی ج‬
‫ہے بدل‬ ‫ش‬ ‫ئا‬ ‫خا‬ ‫جا‬ ‫ھ‬ ‫نب‬ ‫خا‬ ‫کی‬ ‫یر‬ ‫غ‬ ‫خ‬ ‫ز‬ ‫جود‬ ‫ت‬ ‫بجود‬
‫ج‬ ‫شہ‬
‫س‬
‫ج ش نپ ج‬
‫ق‬ ‫جت ی‬
‫اسی فولد سےبسایئد مری مسییر غھی‬ ‫ھی ق‬
‫ہے‬ ‫یر‬ ‫خ‬
‫ق ق جب جت ی ہ‬‫ز‬ ‫مری‬ ‫اب‬ ‫‪،‬‬‫ق‬ ‫ھی‬ ‫دم‬ ‫دو‬ ‫یغ‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ج شجو مری‬
‫غ‬ ‫غ‬
‫ہے کن نا خالق ن قدیپر ھی!‬ ‫پے پپروا ہ‬ ‫شوخ و ج‬

‫‪91‬‬
 ‫عبد الرحمن اول کا بویا ہوا کھجور کا پہل درخت‬
‫سرزمین اندلس میں‬
‫یہ اشعار جو عبد الرحمن اول کی تصنیف سے ہیں ‪' ،‬تار یخ المقری' مّایں درج‬
‫ہیں مّاندرجہ ذیل اردو نظم ان کا آزاد ترجمہ ہے ) درخت مّاذکور مّادینۃ الزہرا‬
‫مّایں بو یا گیا تھا(‬

‫ق‬ ‫غ‬ ‫غ‬

‫ہے قبو‬ ‫مییری آ ھوں کا بور ہ‬ ‫ک‬ ‫ن‬
‫ہے بو‬ ‫پم ی غیرے دل غکا سرور ہ‬
‫سے دور ہہوں م ی قیں‬ ‫انئی وادی غ‬
‫ہے بو‬ ‫ق‬ ‫ج‬ ‫ت‬
‫ل طور ہ‬ ‫غ‬ ‫ے‬
‫م ی غیرے یلت‬
‫معرب ئ کی ہہوا پے تججھ کو پئال ق‬
‫ہے بو‬ ‫غرب کی جور ہ‬ ‫صحراپے غ‬
‫پپردینس مییں غئاضجتور ہہوں قمییں‬
‫ہے بو‬ ‫پغپردینس مییں ئاضجتور ہ‬
‫کی ہہوا مییں جئارور ہہو‬ ‫جنت غ‬ ‫ق‬ ‫غر ق‬
‫ساقی تییرا یم شحر ہہو غ غ‬
‫ہے ن طارہ‬ ‫عالم کا غ جحعینب ہ‬
‫ہے پئارہ پئارہ‬ ‫ہدامان ئگہ ش غ ہ‬
‫ہمت کو س ناوری م جنارک!‬ ‫غ‬
‫پن یندا پہییں جتحر کا ک غنارہ غ غ‬
‫دروں سے ز شئدگائی‬ ‫غ‬ ‫ہے غشوز‬ ‫ق‬ ‫ٹب ہ‬
‫ا ج ھ نا غ ہییں خاک سے سرارہ‬ ‫پ‬
‫ٹ ٹصنح غر شجنت مییں قاور پحمکا‬
‫غ‬ ‫بوئا ہہوا سام کا س نارہ‬
‫ہے‬ ‫پ‬
‫مومن کےق ججہاں ککی خد ہییں ہ‬
‫ہے‬ ‫مومن کا م قام ہہر ہییں ہ‬

‫‪92‬‬
 ‫ہسپانیہ‬
‫) ہسپانیہ کی سرزمّاین لکھے گئے (‬

‫) واپس آتے ہوئے(‬

‫س‬ ‫غ ق غ‬
‫ہے‬ ‫ی غ ہ‬ ‫غ‬
‫یں‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫کا‬ ‫ماں‬ ‫ق‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫جون‬ ‫ہہ غس پنان ینہ بو‬
‫ہے بو مییری ن طر م ی غ‬ ‫مان غ‬
‫یںش‬ ‫ئاک ہ‬ ‫پ‬ ‫خرم‬
‫بو ش ندہ پری غ‬ ‫ق‬ ‫ند‬
‫یں شججدوں کے نساں ہہییں‬ ‫ق‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫خاک‬ ‫غ‬ ‫غپ س ی‬
‫یں‬
‫ج ش ی غغ‬ ‫م‬ ‫حر‬ ‫ئاد‬ ‫پری‬ ‫یں‬ ‫ہ‬
‫ہ‬ ‫یں‬
‫ش ب ی ق ی‬ ‫ئ‬ ‫اذا‬ ‫ق‬ ‫خاموش‬
‫طرح ان کی س نائییں‬ ‫ناروں کی ق‬ ‫یںب س‬ ‫ج‬ ‫غروشن قبھ ی‬
‫ج‬ ‫ک‬
‫کے پرے کوہ و غ کمر مییں‬ ‫ھی جن غ‬ ‫ے ج یس غ‬ ‫ے ھ‬ ‫پبج ق ینمق‬
‫ہے ح نا کی؟‬ ‫ھر تییرے جب بنوں کو صرورت غ ہ‬
‫ھی رغئگ مرے جون ج ئخگر مییں!‬ ‫ش‬ ‫غ‬ ‫ہے ا‬ ‫قی غ ہ‬ ‫جئا غ‬
‫س‬
‫سے دب جخاپے شم لماں‬ ‫ساک غ‬ ‫جس و خا ق‬ ‫ئ‬
‫ک غینو کر‬
‫پ‬ ‫ق‬
‫سرر مییں‬ ‫غما غئا ‪ ،‬وہ نب و ئاب غہییں اس غکے‬
‫قغرئاطہ جبھی غ د ینکھا غمری آنکھوں غ پے و ل ینکن‬
‫ب‬ ‫یں غنہ بحصر م ی غیں‬ ‫غ‬
‫ینب مساقر قنہ جبسقر م ی‬ ‫نسک ی‬
‫ج‬ ‫ج‬ ‫غ‬
‫د ینکھا ھی دکھایئا ھی غ‪ ،‬غس نایئا ھی س نا غ ھی‬ ‫ج‬
‫ہے دل کی نسلی غنہ ن طر مییں ‪ ،‬غنہ ججیر مییں!‬ ‫ہ‬

‫‪93‬‬
 ‫طارق کی دعا‬
‫)اندلس کے مّایدان جنگ مّایں(‬

‫ازی ‪ ،‬غینہ قجت ی غ شیرے پپر اسرار جن غ ئ‬ ‫غ‬

‫ندے‬ ‫غ‬ ‫ق‬ ‫ع‬ ‫ج ی غنہ‬
‫ب‬
‫ہے ذوق خدائی‬ ‫ج ھ ی غیں بو پے ٹبتخسا ہ‬
‫دو ن ینم ان کی ھوکر سے صحرا و دریئا ئ‬
‫سمٹ کر پپہاڑ قان کی ہہ یبجنت سے رائی‬
‫ہے ش جنین ئگاغنہ دل کو‬ ‫دو عالم سے کرئی ہ‬
‫ئی‬ ‫غ‬
‫ہے لذت آس نا ق‬ ‫ش جعحب پجییز غ ہ‬
‫لوب و ش م ئقصود مومن‬ ‫غغ ش‬
‫ہے م ط‬ ‫غسہادت غغ ہ‬
‫غنہ مال ب ینمت نہ قک غسور کسائی‬
‫ہے غمبن طر للاہ کب سے‬ ‫قح یناجئاں مییں ہ‬
‫غرب سے‬ ‫جون‬ ‫غ‬ ‫ق جنا قپخا ہ یہ غت‬
‫ق‬
‫ئ‬ ‫ے اس ن یس غ‬
‫ش‬ ‫کو‬
‫غک ینا بو پے غ غصحرا بنوں کو ی ک نا‬
‫ق‬ ‫ججیر مییں ‪ ،‬ن طر مییں ‪،‬‬
‫اذان ش ب ی غ‬
‫یں‬ ‫م‬ ‫حر‬
‫غ‬
‫طلب ججس کی غ ضدیبوںب سے ھی زئدگی کو‬
‫پے ق پئایئا ا ھی کے جخگر مییں‬ ‫شوہ شوز اس س‬
‫ے ہہییں اس غ غکو‬ ‫کساد در غدل جمجھت‬
‫ہہلکت پہییں موت ان غکی ن طر مییں‬
‫مومن غمییں پب قھر زئدہ کر دے‬ ‫دل مرد ق‬
‫ب‬ ‫ج‬
‫وہ ئ جتجلی کہ غ ھی نعرۂ ل ئذر ‪ ،‬مییں‬
‫شبنوںق مییں جن یندار کر دے‬ ‫غغزایم کو ی‬
‫نگاہ مسلماں کو لوار کر دے‬
‫ئ‬

‫‪94‬‬
 ‫لینن‬
‫) خدا کے حضور مّایں(‬

‫ق‬ ‫غ‬ ‫غغ‬

‫پرے آیئات‬ ‫ن‬
‫جاے ا فس و آقاق م ی غیں پن یندا ئ غ ق‬
‫ہے زئدہ و پئان ندہ غ پری ذات‬ ‫کہ ہ ق‬ ‫ہےسمجج قھق‬ ‫ق ینہ ہ‬
‫ہے‬ ‫ہ‬ ‫یں‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫پ‬ ‫کہ‬ ‫ئا‬
‫ہ یغ‬‫غ‬ ‫ہے‬ ‫بو‬ ‫کہ‬
‫ےغ ب غ‬ ‫نا‬ ‫مییں کی قش‬
‫ے خرد کے ن طریئات‬ ‫ہہر دم غ می غییر غ ھ‬
‫سرود غ قازلی سے‬ ‫کے ئ‬ ‫غ‬ ‫قطرت‬ ‫م غحرم ئپہییں‬
‫کواکب ہہو قکہ دائاپے ن جنا شئات‬ ‫پے غ‬ ‫جپ ین نا غ‬
‫آج آئکھ پےس د ینقکھا ق بو وہ عالم ہہوا غئا غجنت‬
‫قات‬
‫غ‬ ‫جس کو مججھ نا بھا کل ی سا کے خرا ئ‬ ‫ہمییں غ ج ش‬
‫ہ‬
‫قہمغ جن ند سب و غروز غمییں غ کڑے ہوپے جن ندے‬ ‫خ‬
‫ج‬
‫بو خالق اغصار و نگارئدۂ آئات! ق‬
‫چ‬ ‫پ‬
‫ھوں‬ ‫خازت ہہو بو پبو ق‬ ‫ئات اگر مججھ کو ا ج‬ ‫اک ج‬
‫ے ججس غ کو جک ینغموں کے م غقالت‬ ‫خل قکر غنہ سک‬
‫ے‬ ‫لک کے ی ن پنچ‬
‫ہ‬ ‫خب ٹ ئک مییں جح ینا ج ینمۂ اقک ٹن ق‬ ‫ج غ‬
‫ے کی طرح دل م ی قیں غ کئی ر قہی ینہ جئات‬ ‫ھ‬ ‫غکا ت‬
‫لوب پنہ ققاجبو پہییں ر غہہ نا‬ ‫گ قق نارن کے اس‬
‫غ‬
‫جخب روح کے ائدر م ن قلطام ہہوں ح ینالت‬
‫ہے معجنود‬ ‫ہے کہ بو ججس کا ہ‬ ‫وہ کون غسا آدم ہ‬
‫سماوات؟‬ ‫ئ‬ ‫ہے زیپر غ غ‬ ‫وہ آدم خاکی غ کہ ج غجو غ ہ‬ ‫ش‬
‫خداو غئد سق ی غ شندان غقر گی‬ ‫کے‬
‫م غعرب کے غ‬ ‫سرق‬
‫لزات‬ ‫درجس غندۂ ق‬ ‫ش‬ ‫ئد‬ ‫خداو‬ ‫م‬
‫ہے غ‬ ‫یر‬‫بورپ میں جپہت روشغئی علم و ہہ غ‬
‫ہ‬ ‫پش‬ ‫ی‬ ‫ی‬
‫ہے ینہ طلمات‬ ‫غہ‬ ‫ینواں‬ ‫مۂ‬
‫ج ش ج‬ ‫غ‬
‫ج‬ ‫پے‬ ‫کہ‬ ‫ہے‬ ‫ی ہ‬ ‫ق‬ ‫نہ‬ ‫ئ‬ ‫ق‬ ‫ج‬
‫رع غنائی نغمییر مییں ‪ ،‬روبق مییں ‪ ،‬ص غقا مییں‬
‫کے ہ قہییں جن نکوں کی عمارات‬ ‫ق‬ ‫سے کہییں جپڑھ‬ ‫غگرججوں ق‬
‫ج‬
‫ہے‬‫ہے ‪ ،‬ق یتفت مییں ج غجوا ہ‬ ‫جارت ہ‬ ‫ک‬ ‫طاہہر مییں تج‬
‫ے مرگ م قاجخات‬ ‫کے یلت‬ ‫شود ایئک کا ل ھوں ق‬
‫ینہ قعلم ‪ ،‬ینہ جکمت ق‪ ،‬ینہ ئد قجپرع ‪ ،‬ینہ خکومت‬
‫ساوات‬ ‫ے ہہییں ن غل ینم م غ‬ ‫ے ہہییں لہو ‪ ،‬د غینت‬ ‫پ پ یبت‬
‫جواری و اقلس‬ ‫پے کاری غ غوئ غریئا غئی و مے غ ق‬ ‫ج‬
‫قر گی مدنینت کے فنوخات‬ ‫غ‬ ‫غ‬ ‫یں‬ ‫ک ینا ی‬
‫ہ‬
‫ہ‬ ‫کم‬ ‫ق‬
‫حروم‬ ‫ہ‬
‫وہ فوم کہ فینصان سماوی سے ہو م غ‬
‫ہے ش ج غپرق و جتجارات‬ ‫خد اس کے کمالت کی ہ‬
‫خ‬
‫ے موت ق بنوں کی کومت‬ ‫س‬
‫ی‬ ‫م‬ ‫ہے دل کے ت‬ ‫ہ‬
‫مروت کو یلکپج‬
‫یں آلت‬ ‫ین ی غ‬ ‫ہ‬‫ہ‬ ‫ے‬‫ت‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫ق‬ ‫غغ‬ ‫ساس‬ ‫ا شج ق‬
‫یں کہ آخر‬ ‫قآئار بو کپق قجھ کپجھ ن طر آ شپے ہہ ی غ‬
‫ئد غجتییر کوغ ن قدیپر غکے ساطر پے ک ینا ق مات‬
‫ہے غپزلزل‬ ‫یجمپ ینبٹجاپے کی جپن ینادغقمییں آیئا ہ‬
‫ئات‬ ‫ش‬ ‫ے ہہییں اسی غ کر غ غمییں قپتییران خرا ج‬ ‫بھ‬
‫ہے سر سام‬ ‫ہ‬ ‫ئی‬ ‫آ‬ ‫طر‬ ‫ن‬ ‫خی‬
‫غ‬ ‫سر‬ ‫جو‬ ‫ج‬ ‫نہ‬ ‫پج غ پ‬ ‫ہروں‬
‫غ‬
‫ہے یئا ساغر و م ین نا کی کرامات‬ ‫یئا عازہ ہ‬

‫‪95‬‬
 ‫م ق‬ ‫ق ق‬
‫جہاں مییں‬
‫ہے گر تییرے ج ق‬ ‫بو قادر و عادل ہ‬ ‫ق‬
‫ہہییں ئلخ جپہت جن غندۂ مزدور قکے او غقات‬
‫ئی کا سفییغبہ؟‬
‫سرماینہ پپرش غ‬‫پے گا غم ق غ‬
‫غکب ڈو ق ج‬
‫ہے پری بن طر روز مکاقات‬ ‫دن ینا ہ‬

‫‪96‬‬
‫فرشتوں کا گیت‬
‫ب‬ ‫ق‬ ‫ش‬ ‫ب‬ ‫ق‬
‫ج‬ ‫س‬ ‫ج‬ ‫ق‬ ‫غ‬ ‫ق‬ ‫غع‬
‫پے م قام ا ھی‬ ‫ہے ج‬ ‫ب‬‫پے زمنام ا ھی ‪ ،‬غع قق جہ‬ ‫ہے ج ق‬ ‫نق ل ہ‬
‫ہے غئا ق تمام ا ھی‬ ‫غخفش غگر ‪ ،‬ازل! پرا فش غ ہ‬
‫ب‬ ‫ق لق خدا کی گھات مییں رئد و ففیبہ و مییر و شپتییر‬
‫ج‬
‫صنح و سام ا ھی‬ ‫گردش ج‬ ‫ہے و ہ قہی‬
‫غق‬ ‫قتییرے ججہاں مییں ہ‬
‫شت ‪ ،‬غتییرے فقییر خالب مشت‬ ‫ب‬ ‫ت یغیرے امییر مال م‬
‫ج‬ ‫غ‬ ‫ج‬
‫ئام ا ھی‬ ‫ئ‬ ‫غ‬
‫گرد ا غھی ‪ ،‬غجواجچہ ج ہل ند ج ق‬ ‫ع‬ ‫ہے کوپچہ‬‫جن غندہ ہ‬
‫ب‬ ‫دا شنش و د ی شین و لم و فن جن غندگی ہوس تمام‬
‫ج‬
‫ہے غعام ا ھی‬ ‫عسق غگرہ کساۓ شکا فینض پہ ی شیں ہ‬
‫ہے جودی‬ ‫ہر عسقجب ہ‬ ‫غ‬ ‫ہے ع قسق ‪ ،‬ججو ہ‬ ‫ججوہہر زئدگی ہ ق‬
‫ہے ینہ نیغ تییز پپردگی ن ینام ا ھی!‬ ‫ی‬ ‫آہ کہ ہ‬
‫**‬

‫فرمان خدا‬
‫)فرشتوں سے(‬
‫غ‬ ‫غ‬ ‫ٹ‬
‫ی‬
‫ا ھو ! مری دن ینا کے غرنجنوں کو جحگا دو‬ ‫ب‬
‫بوار ہہل دو‬
‫کاخ غامرا کے در و د ی ق‬
‫لموں کا لہو ش شوز نیقییں سے‬ ‫غگر شماؤ ع غ‬
‫سک جقروماینہ کو ق ساہہییں سے لڑا دو‬ ‫کنجخ غ‬
‫سل غ قطائی حمہور ق کا آئا غ ہے ئزمانہغ‬
‫غ ہ‬
‫ججو نفش کہن یم کو ن قطر آپے ‪ ،‬م ٹ غنا دو‬
‫قاں کو غ م یسر پہییں روزی‬ ‫ک‬
‫ججس کھینت سے د ہہ غ ش‬
‫کے ہہر جوشۂ ئگ ندم کو جخل دو‬ ‫اس ھینت غ‬
‫کینوں غخالق و مجلوق مییں خا ٹئل رہہییں پپردے‬
‫پتییران جکل ی سا کو کل ی سا غسے ابھا دو غ‬
‫ج قق را ن جسجودے ‪ ،‬صتماں راج جن ظوافے‬
‫ہے پخراغ خرم و دیپر تججھا دو‬ ‫ہ‬ ‫غ‬ ‫جپہیر غ‬
‫مییں ئاجوش و جت ٹییزار ہہوں مرمر غکی سلوں سے‬
‫خرم اور جن نا دو‬ ‫ش‬ ‫ے مئی کا ش‬‫قمییرے غ یلت‬
‫ہے‬ ‫نب غبوی شکار گہ ش ش یشہ گراں ہ‬ ‫پہذ ی‬
‫آداب ججنوں ساغر مسرق کو سکھا دو‬

‫‪97‬‬
 ‫ذوق و شوق‬

‫)ان اشعار مّایں سے اکثر فلسطین مّایں لکھے گئے(‬

‫زاں ہ مہ جبوسق‬
‫ق‬ ‫ناں‬ ‫ئ‬ ‫قدر ینغ آمدم غ ق ہ‬
‫پ ہی دست رفین شوپے دوس ناں‬
‫ج‬ ‫ش‬ ‫غ‬ ‫غغ‬ ‫ق‬
‫ست مییں نح کا سماں‬ ‫ص‬ ‫د‬ ‫ئدگی‬
‫غ‬ ‫ز‬ ‫کی‬ ‫طر‬ ‫ن‬ ‫و‬‫ق‬ ‫غ‬ ‫لب‬ ‫ش‬ ‫ق‬
‫غ‬
‫پجشمۂ آق ناب سے غبور کی ئدیئاں رواں‬
‫ہے پپردۂ وججود‬ ‫ہے نمود ‪ ،‬پخاک غ ہ‬ ‫جسن ازل کی ہ‬
‫ے ہہزار شود ایئک نگاہ شکا زیئاں‬ ‫دل کے یلت‬
‫سرخ و کجنود جئدل یناں پچ غھوڑ گ ینا غش غجاب سب‬ ‫غ‬
‫ن‬ ‫ط‬ ‫غ‬
‫کوہ اضم کو دے گ ینا رئگ جپرئگ ی لساں ئ‬
‫ہے غ ہہوا ‪ ،‬جپرگ شتخ ینل غدھل گت‬
‫ے‬ ‫سے پئاک غ ہ‬ ‫گرد غ‬
‫ہے ل غپپرن یناں‬ ‫ن‬‫ئ‬ ‫م‬ ‫ٹ‬ ‫ئ‬ ‫ری ج‬
‫ئگتججبواح کاطامہ پرم ٹ ہ‬
‫ناب ادھر‬ ‫آ ھی ہہو قئی ادھر ‪ ،‬بوئی ہہوئی ط قک غ‬ ‫غ‬
‫ے کارواں‬ ‫گزرے ہہییں بت‬
‫پ‬ ‫ق‬ ‫ق‬ ‫سے‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫قام‬
‫ئ‬ ‫م‬ ‫ئ‬ ‫اس‬ ‫یر‬ ‫ک یئنا ج‬
‫ج‬
‫ہے ہی‬ ‫ی‬ ‫آہئی غضداپے ججیر ی ل ‪،‬غتییرا م قام ہ‬ ‫ج‬
‫ہی‬ ‫ہے یپ‬ ‫ے ییش دوام ہ‬ ‫ا ہ ل قراق کے یلت‬
‫ئ‬
‫ے ح ینات‬ ‫ے مت‬ ‫ہے مییرے یلت‬ ‫کہ زہہر قہ‬ ‫ئ‬ ‫کس سے کہوں‬
‫غ‬ ‫غ‬
‫ہے جپزم غ غکان نات ‪ ،‬ئازہ ہہییں مییرے واردات‬ ‫کہبہغپ ہ‬
‫غ‬
‫کارگہ ح ینات مییں‬
‫ہ‬ ‫جک یپ ینابٹ ہییں اور غزبوی غم ق غ‬
‫ے ہہییں کب سے بن طر غا ہ ل ج خرم کے شوم نات‬ ‫بھ‬
‫کے شوز مییں ‪ ،‬غ کر ج عجم ق غکے ساز مییں‬ ‫ق‬ ‫ذکرغ غرب‬
‫ع‬
‫ج‬ ‫ش‬
‫پے غر جئی مساہہدات ‪ ،‬پےب می غ تخ ینلت‬ ‫ق غ‬
‫قاقلۂ خججاز قمییں ایئک ججبشیین ج ھی ئ پہییں غ‬
‫ھی گیسوپے دجخلہ و ش قرات‬ ‫ش‬ ‫ئاب دار ا‬ ‫غ‬ ‫ہے‬ ‫عگر ق پقچہ ہ‬
‫ہے ع ق‬ ‫س‬ ‫ق‬ ‫ش ل غو دل ق و شنگاہ کا مرسد اولییں ہ‬
‫ش‬ ‫صورات‬ ‫ب‬‫ج‬
‫ن‬ ‫یں جنت کدۂ‬ ‫عسق غنہخل ہنہو بوجبسرع و د ی ش‬
‫س‬
‫ہے ع ق‬
‫ین ھی ہ‬ ‫ج‬
‫قب ‪ ،‬صجیر ش ی ش‬ ‫س‬ ‫ضدق ی ل ھی ہے ع‬
‫ہے عسق‬ ‫ھی‬‫ق‬ ‫معرکۂ وججود میں ئدر و ہ ح غئین ج‬
‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ی جم غ‬ ‫غآنۂ کائن غ‬
‫بو‬ ‫ئ‬ ‫ئاب‬ ‫ی‬ ‫پر‬ ‫غ‬ ‫ی‬ ‫د‬‫ق‬ ‫ئی‬ ‫ع‬ ‫کا‬ ‫نات‬‫ق‬ ‫یک ق‬
‫ے پری ئلش م ی غیں قاقلہ ہہاپے رغئگ و جبو‬ ‫ن قل‬
‫غجخلو قن ینان مدرشہ کور نگاہ و مردہ قذوق‬
‫ق‬
‫کدو‬‫خلون ینان مے غکدہ کم طلب و پ قہی غ‬
‫ہے آنش رفبہ جکا ق سراغ‬ ‫غزل مییں ہ ئ‬ ‫کہ مری ش‬ ‫مییں ق‬
‫پے ہ ئہوؤں کی غجسنجوج‬ ‫ک‬
‫مییری غتمام سرگزست غ ش ھو غ‬
‫پے غخار ئ و جس‬ ‫جئاد ص جنا ن غکی موج سے نسو و ش غ‬
‫تما‬ ‫غ‬
‫غمییرے فس کی موج سے نسو و غتماپے آرزو‬
‫ہے مییری بوا کی پپرورش‬ ‫جون دل و جخگر سے ہ‬
‫ل‬
‫ہے رگ ششمساز مییں رواں ضاخب قساز کا ہو‬ ‫غ ہ‬
‫پے قرار را‬ ‫قرصت ش کش مدہ ا ییں دل ج ق‬ ‫ک‬
‫یئک دو سکن زیئادہ کن گ یسوے ئاجئدار را‬

‫‪98‬‬
 ‫ق‬ ‫ق‬ ‫ب ق قق ب ق‬
‫غلوح ج ھی بو غ‪ ،‬لم ق ج ھی بو ‪ ،‬تییرا وججود الک ناب‬
‫غ‬
‫یرے حم ییط غمییں ح ج غ‬
‫ناب‬ ‫ق‬ ‫گن جند آ جنگییبہ ر غئگ ت ی‬
‫یں تییرے ظ غ قہور سے قروغ‬ ‫خاک م ی غ‬ ‫ق‬ ‫عالم آب و‬
‫ناب‬‫س بو قپے طلوع آق غ‬ ‫ئگ کو دیئا‬ ‫شذرۂ ر ی غ‬
‫شوکت ش جنحر و ل قینم تییرے جخلل غ قکی نمود‬ ‫غق غ‬
‫پے ن قاب‬ ‫شفقر ججن قیند و جئا غیپز ی ہئد تییرا ج غ‬
‫جمال ج‬
‫امام‬
‫ب‬ ‫اگر نہ ہو مییری تماز کا‬ ‫ب‬ ‫شوق ق پرا‬
‫ج‬ ‫ج‬
‫قمییرا ق غینام غ ھی خججاب غ ‪ ،‬مییرا شجود ھیئ خججاب‬ ‫ج‬
‫ے‬
‫مراد پئا گتغ‬ ‫بوں غ‬ ‫سے دو ش‬ ‫ت ی قیری غنگاہ ئاز ج ق‬
‫قع قل قع یناب و جس جنجو ‪ ،‬عسق غح قصور و اضطراب‬
‫ہے ججہاں گردش آق ناب سے‬ ‫تییرہ و غئار ق ہ‬
‫سے‬ ‫جاب‬ ‫پے‬ ‫لوۂ‬ ‫خ‬
‫ج‬ ‫کر‬ ‫ئازہ‬ ‫قط جیع غ‬
‫زما غنہ‬
‫ش‬ ‫ق‬ ‫ق ج خج غ غ ش‬ ‫ق‬
‫یں ہہییں تمام م یعیرے گزشبہ روز و سب‬
‫نہ غبھی کہ ہے لم تخ ین‬ ‫تییری غن طر غم ی‬
‫پے رطب‬ ‫ج‬ ‫ل‬ ‫ہ‬ ‫قمججھ کو ججیر‬
‫ہ‬ ‫ک‬
‫مرے ضمییر غ مییں قمعرکۂ ق ہن ہوا‬
‫ق‬ ‫ع‬ ‫مصط‬ ‫ئازہ ق‬
‫ش‬
‫ل‬
‫قی ‪ ،‬ل تمام شبو ہب‬ ‫ج‬ ‫عس جق تمام‬
‫سد‬
‫پزور می ک غ ق‬ ‫می جپرد ‪ ،‬گاہ ج ش‬ ‫ق‬ ‫گاہ تخ ینلہ‬ ‫ش‬
‫غ‬ ‫عسق کی ا جن ندا جعحب ‪ ،‬ع ق کی اننہا جعحب‬
‫س‬
‫ہے قراق‬ ‫ض‬
‫الم شوز و ساز مییں و ہل سے جپڑھ کے ہ‬ ‫ض‬
‫ع‬
‫ط‬
‫لذت لب‬ ‫ق‬ ‫و ل مییں مرگ آرزو ‪ ،‬جہحر م ی غ‬
‫یں غ‬
‫ے غجوضلۂ ن طر غنہ بھا‬ ‫عیین وضال مییں جمجھ‬
‫غ‬
‫ادب‬ ‫پے غ‬ ‫گرپچہ جپہانہ غججو رہہی شمییری نگاہ ج‬
‫شورش ہہاۓ و ہہو غقراق‬ ‫قراق ‪ ،‬ق‬ ‫گرمی آرزو ج ق غ‬
‫موج کی جس جنجو قراق ‪ ،‬قطرے کی آجپرو قراق!‬

‫‪99‬‬
‫پروانہ اور جگنو‬

‫پروانہ‬
‫ج غ‬ ‫غ‬ ‫غ‬
‫ج‬
‫ہے گنو‬ ‫جپ‬ ‫ق‬
‫پپرواپے کی میزل سے غہت دور ہ غ‬
‫ہے ججگنو‬
‫پے شوز پنہ معرور ہ‬‫کینوں آنش ج‬
‫جگنو‬
‫غ‬ ‫ش‬
‫ا کا شو قسکر کہ پپروا غ غنہ پہییں مییں‬
‫دریبوزہ گر آنش جنینگاغنہ پہییں مییں‬
‫***‬

‫جاوید کے نام‬
‫غ‬
‫خاوداں کا سراغ‬‫ق‬ ‫ج‬ ‫مر‬ ‫غ‬ ‫ہے‬
‫ش‬ ‫ہ‬ ‫یں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫از‬‫س‬ ‫کے‬ ‫جودی‬ ‫غ‬
‫نوں ق کے پخراغ‬ ‫ی م‬‫ا‬ ‫یں‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫شن‬ ‫رو‬ ‫سے‬ ‫شوز‬ ‫کے‬ ‫جودی‬
‫ہے ضاخب م قصود‬ ‫ینہ ایئک غجئات کہ آدم ہ غ‬
‫ہزار گوغنہ قروغ و ہہزار گوغنہ قراغ!‬ ‫ہ ئ‬
‫غ‬ ‫ئ‬ ‫غ‬
‫زاغ م ی شیں پن یندا ج جل ند پپروازی‬ ‫ہ غہوئی نہ ئ‬
‫ق‬
‫صجنت زاغ‬ ‫ے غکو ح‬ ‫یں پتچ‬ ‫خراب کر گئی ساہہ ی غ‬ ‫غ‬
‫پے کی آئکھ مییں جئاقی‬ ‫غ‬
‫زما‬ ‫ہے‬ ‫ہ‬ ‫یں‬ ‫پ‬
‫غح ینا ی‬
‫ہ‬
‫ق‬ ‫ج‬
‫پے داغ‬ ‫ہے ج‬ ‫ٹبخدا کرےغ کہ جوا غئی غ قپری ر ہ ق‬
‫ق‬ ‫نال غ‬‫ھہر شکا غنہ کشی غخان قاہ م ی غیں ش اق ج ش‬
‫ہے طرینف و جوش ائدینشہ و سگفبہ دماغ‬ ‫کہ ہ‬

‫‪100‬‬
 ‫گدائی‬
‫غ‬ ‫غ‬
‫اک رئد زیپرک پے کہا‬ ‫مے کدے م ی شیں ایئک دن ئ‬
‫پے غح ینا‬ ‫ہے غہہمارے سہر کا غوالی گدا ہ ج‬
‫پے‬ ‫ق ہ‬
‫پے کلہی پے ا قسے‬ ‫ت ج‬‫کی‬
‫ش‬ ‫ج‬ ‫کس‬ ‫غ‬ ‫ہے‬ ‫غ‬
‫ی ہ‬ ‫ئا‬ ‫نا‬ ‫ہ‬ ‫پ‬
‫پ‬ ‫ئاج‬
‫ش‬ ‫نا‬‫ج‬ ‫ق‬ ‫یں‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫ز‬ ‫ق‬ ‫سے‬ ‫ا‬ ‫ہے‬
‫غ‬ ‫ہ‬ ‫شی‬ ‫خ‬ ‫پے‬ ‫ئی‬ ‫کس کی غریئا‬
‫قاس کے آب للاہ گوں کی ٹ جون د ہہ قاں سے کس یند‬
‫ہے اس غئکی ک ینم ی ئنا‬ ‫تیرے م غ ک‬
‫یرے ھ ی غنت غ کی مئی ہ‬ ‫ی‬ ‫ی‬
‫ہے ما غ گی ہہوئی‬ ‫غ ہ پی ہ‬‫یز‬ ‫ج‬ ‫ہر‬ ‫کی‬ ‫پے‬ ‫خا‬ ‫غمت‬ ‫ن‬ ‫کے‬ ‫اس‬
‫غ‬
‫پے بوا‬ ‫نب و غ ج‬ ‫مرد غر ی ئغ‬
‫ہے ‪ ،‬ق‬ ‫ے وال کون ہ‬ ‫د غ ین غت‬
‫ے یئا خراج‬ ‫ہے ‪ ،‬غ ضدفہ ما گ‬ ‫وال گدا غ ہ‬ ‫ے غ‬ ‫ما ئ نگت‬
‫پے یئا نہ ماپے ‪ ،‬مییرو ل طاں سب گدا!‬ ‫س‬ ‫ئی ما غ‬ ‫کو غ‬
‫)ماجوذ از ابوری(‬

‫‪101‬‬
‫غمل اور بہشت‬ ‫غ‬ ‫غ ق‬
‫مییں جبھی خاصر ب غھا وہہاں ‪ ،‬ض جبط خشخن شکر غنہ شکا‬
‫جق سے جخب ح غصرت مل کو مل ق قکم جپہشت‬
‫ن‬ ‫ل‬
‫غغرض غکی ئ مییں پے ‪ ،‬ا ہی! مریش قصییر معاف ش‬
‫سراب و لب کشت‬ ‫ق‬ ‫گے اسے جورق و‬ ‫غپجوش غنہ آئییں ق‬
‫ش‬ ‫فول‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ال‬‫ق‬ ‫و‬ ‫خدل‬‫ج‬ ‫قام‬ ‫قردوس م‬‫ج ہییں ق‬
‫کے جن ندے کی سرست‬ ‫غ‬ ‫اس ا‬ ‫ئ‬
‫تحث و کرار ق‬
‫ہے غ جئد آموزی افوام و ملل کام اس شغ‬
‫کا‬ ‫ہ‬
‫اور ججنت مییں غنہ مسججد ‪ ،‬غنہ کل ی سا ‪ ،‬غنہ کیشت!‬

‫دین وسیاست‬ ‫ق‬ ‫غ‬

‫ب‬ ‫غ‬
‫کل ی قسا کی جپن یناد ر ہہ ج غنا قنینت ھی‬
‫کہاںب اس فق ی غیری مییں مییری‬ ‫ق‬ ‫غسمائی‬
‫ہ‬
‫حصومت ھی سل طائی و راہجئی مییں‬
‫پری‬ ‫پز‬ ‫سر‬ ‫نہ‬ ‫ہے‬ ‫ندی‬‫غ‬ ‫کہ وہ سرجئل غ‬
‫ی‬ ‫ج‬ ‫پ‬ ‫ی‬ ‫ہ‬
‫س یناست پے مذ ہہب سے ین پنجھا پچھٹیرایئا‬
‫ئ‬ ‫پخ ئلی کپجھ غنہ پتییر کل ی سا کی پتییری‬
‫ہہوئی د یین و دولت مییں ججس دم جخدائی‬
‫ہوس کی امییری ‪ ،‬ہہوس کی وزغیپری‬ ‫ہ ئ‬
‫ے ئامرادی‬ ‫کے یلت‬
‫غ‬
‫لک و د ییں غ‬ ‫دو ئئی پج ش ق‬
‫م‬
‫دوئی شم پہذینب کی ئاجنص شییری‬
‫صحرا نشییں کا‬ ‫ہے ئا ی غئک غ‬ ‫ی شنہ اعججاز ہ‬
‫پری!‬ ‫ہے غآپییبہ دار ئذ ی غ غ‬ ‫جنسییری ہ غ‬
‫ہے انسا شنینت کی‬ ‫طت ہ‬ ‫اسی مییں ج قا غ‬
‫کہ ہہوں ایئک ججن یندی و اردسییری‬

‫‪102‬‬
 ‫الرض ل‬
‫ئ‬ ‫ٹ ق‬ ‫ج‬ ‫ق‬
‫یں کون‬ ‫م‬
‫ی ٹی ق‬ ‫کی‬ ‫ئار‬ ‫کو‬ ‫ئی‬ ‫م‬ ‫کو‬ ‫نج‬ ‫ن‬
‫ہ غی‬ ‫ہے‬ ‫نا‬ ‫ل‬ ‫پئا‬
‫ہے شجاب؟‬ ‫ب‬
‫ئاؤں کی تپمجوجوں سے ا ھائا ہ‬ ‫ج‬ ‫پ‬ ‫کون در ی ک‬
‫سازگار‬ ‫ئاد‬ ‫سے‬ ‫ھم‬ ‫کر‬ ‫نچ‬‫ب‬ ‫ھ‬ ‫ی‬ ‫غکون لیئا‬
‫غ غق‬ ‫ج‬
‫نہ بور آق ناب؟‬ ‫ہے ی‬‫کس کا غ ہ ش‬ ‫ہے ق ‪،‬‬
‫کس کی ہ‬ ‫خاک ینہغ‬
‫ج‬ ‫غ‬ ‫ئ‬
‫کس پے ھر دیغ مونینوں سے جو غشۂ گ ئندم غ قکی جینب‬ ‫ب‬ ‫ج‬
‫پے ان قلب؟‬
‫پ‬
‫ہے جو غ‬ ‫پے سکغپھلئی قہ‬ ‫موس غموں کو کس ق‬
‫یں ‪ ،‬تییری ہییں غ‬ ‫یری ہ ی غ‬ ‫قدہ خدایئا! ینہ زم ی غیں ت ی ق‬
‫تییرے آجئا کی پہییں ‪ ،‬تییری پہییں ‪ ،‬مییری پہییں‬

‫قایک قنوجوان غکے نام‬ ‫غ غ‬ ‫غ‬

‫پرے قال ی غیں ہہییں ایپرائی‬ ‫ئ‬
‫فے ہہییں اقر غ گی ‪ ،‬ق‬ ‫قپرے صو ق‬
‫ض‬
‫ین آسائی‬ ‫ہے ججوابوںب کی ق‬
‫ج‬ ‫ئیس ہ غ‬ ‫لہو مججھ کو رل ش‬
‫ہو بو ئک ینا خا غل‬
‫س‬ ‫ق‬ ‫غ‬ ‫غامارت ک ینا ‪ ،‬قکوہ جسروی غ ھیش ق ہ غ‬
‫نہ زور غ ح یندری تججھ م ی قیں ‪ ،‬نہ ا غتع ناپے لمائی‬
‫پہذینب خاصر کی جتجلی غ مییں‬ ‫غ‬ ‫غ‬ ‫غنہ ڈھوئڈ اس غپجییز کو ق‬
‫یں معراج مغسلمائی‬ ‫کہ پئایئا مییں پے اشتع نا م ی ق‬
‫جوابوں مییں‬ ‫ہے غ‬ ‫ج‬ ‫ئی ہ‬ ‫ہو‬‫ئی روح جخب جن یندار غ ہ‬ ‫غ غع ققا ق‬
‫یزل آسما غبوں مییں‬ ‫ن طر جآ غئی ہے غاس کو ا پ ئی م غ‬
‫ع‬ ‫ن‬ ‫ہ‬ ‫غ‬
‫ہے‬‫ہ‬ ‫قاں‬ ‫غ‬ ‫غر‬ ‫و‬ ‫لم‬ ‫زوال‬ ‫غ‬ ‫ندی‬ ‫نہ ہہو بوم ی غند ش ی‬
‫م‬ ‫بو‬ ‫‪،‬‬
‫کے راز دا غبوں مییں‬ ‫ہے خدا غ‬ ‫مومن ق ہ‬
‫س‬ ‫ی‬
‫ن‬ ‫س‬‫مرد ن‬
‫اغپم یند ق‬
‫ق ہ ی شیں تییرا من فصر ل طائی کے گن ٹجند غ پپر‬
‫ہے ‪ ،‬جنسییرا کر پپہاڑوں کی پح نابوں مییں‬ ‫بو ساہہییں ہ‬

‫‪103‬‬
 ‫نصیحت‬ ‫غ‬ ‫ق ق‬ ‫ش‬
‫قاب سالجورد‬‫سے کہق نا بھا ع غ‬ ‫جت پچۂ سا قہہییں ش‬
‫یں‬
‫خرخ غ جپر ی غ‬ ‫اے شتییرے سہپیر غ پنہ آساں رفعت پ‬
‫ے کا ئام‬ ‫خ‬‫ج‬
‫آ م ی غیں غ لت‬ ‫ے لہو ق‬
‫کی‬ ‫ناب ا پنت‬ ‫ہے س ج ش‬
‫گ‬ ‫غ‬ ‫ئ‬ ‫غہ‬
‫ج‬ ‫ن‬
‫ہے لخ زئدگائی ا ئییں‬ ‫سے ہ‬ ‫سی غٹ‬ ‫کو‬ ‫حت‬
‫ہےباےغ پنسر!‬ ‫مزا‬ ‫یں‬ ‫م‬ ‫ے‬
‫ت‬ ‫ی‬ ‫ججوش کجنوقپر پر جچھ‬
‫ہ‬ ‫پ پبق ی‬
‫وہ مزا شسایئد کجنوپر کے لہو مییں ج ھی پہییں‬

‫للۂ صحرا‬ ‫ق ئ‬ ‫غ غ ئ‬
‫ئ‬ ‫غ‬
‫ینہ گن ج قند م ین نا قئی ‪ ،‬ینہ عالم ننہا شئی‬
‫غ‬ ‫پ‬
‫ہے اس ٹدست کی پ قہ نائی‬ ‫مججھ کو بو ڈرائی ہ‬
‫جبھٹنکا ہہوا راہہی مییں ‪ ،‬جبھنکا ہہوا راہہی بو ئ‬
‫ق‬
‫ہےککہاں تییری اے للاۂ صحرائی!‬ ‫ہ‬ ‫غمغیزل‬
‫سے ینہ کوہ غو ئکمر ورغنہ‬ ‫ش‬ ‫ہے غ ئل ینموں‬ ‫خالی ہ‬ ‫ق ش‬
‫ٹٹ‬ ‫قبو شسعلۂ ش ین نائی ‪ ،‬مییں ٹسعلۂ ش ین نا شئی!‬
‫بو ساخ سے ئکینوں پبھوئا ‪ ،‬مییں ق ئساخ سے کینوں بوئا‬
‫اک لذت یئک نائی!‬ ‫غاک جخذنۂ پن یندائی ‪،‬‬
‫غواص ج حمجنت کا ا غنگہ جناں ہہو ئ‬ ‫ق‬
‫غ‬ ‫ہے گہرائی جب غ‬ ‫ہہر قطرۂ دریئا مییں قدریئا کی ہ ق‬
‫ئ‬ ‫ئ‬
‫ہے ٹ ھنور کی آ کھ‬ ‫اس موج ٹبکے ل ینمایم مییںخ روئی ہ‬
‫ئ‬
‫سا ل سے نہ کرائی‬ ‫غ‬ ‫دریئا سے ا ھی کن‬
‫غ‬
‫ہے گرمی قآدم ئسے ق ہہنگامۂ عالم قگرم ئ‬ ‫ہ‬
‫ئارے جغبھی تماشسائی‬ ‫‪،‬‬ ‫ئی‬ ‫سا‬‫شورج جبھی تماغ ش‬
‫اے جئاد جن یناجئائی! مججھ کو جبھی ع قناینت ہہو ئ‬ ‫غ ش‬
‫غ‬ ‫م‬
‫خاموسی و دل شوزی ‪ ،‬سر سئی و رع نائی!‬

‫‪104‬‬
‫ساقی نامہ‬
‫غ‬
‫ہہوا ج ینمہ زن کاروان جپہار‬
‫ین گ ینا دامن کوہہ غ‬
‫سار‬ ‫ارم ج غ‬
‫شوشن کو غ نسقیرن‬ ‫غغ‬ ‫و‬ ‫پرگس‬ ‫شگل و‬
‫سہ یند ازل للاہ جوئییں غ فن‬
‫ججہاں پچھپ گ ینا پپردۂ رئگ مییں‬
‫ہے گردش رگ س غنگ مییں‬ ‫کین ہ غ‬ ‫غل غہو غ‬
‫ٹفصا ی قلی غ ی لی ‪ ،‬ہ شہوا مییں سرور‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬
‫یں طینور‬ ‫ناں م ی ئ‬ ‫بھہر ئ پ‬
‫پے کہ ی قیں آس یپج ق‬
‫ہوئی‬ ‫ٹوہ جقجوپے قہس ناں ا قکئی ہ ئ‬
‫ہوئی ئ‬ ‫ان ئی ‪ ،‬پلح ئی ‪ ،‬سر غ‬
‫ئیھ ہ ق‬ ‫ش‬ ‫پکب ق ک‬ ‫ک ق‬
‫ئی ہہوئی‬ ‫ا پچھلئی پ‪ ،‬ھسلئی غ ‪ ،‬ق ب ل ئ‬
‫ب‬‫ج‬
‫جپڑے ی ننچ ک قھا کر نکلئی ہہو قئی‬
‫س‬
‫ہے ینہ‬ ‫رکے جخب بو ل پجییر ید قینئی ہ‬
‫ہے ینہ‬ ‫ئی ہ‬ ‫دل پجییر دن غ‬ ‫پپہاڑوں کے ق‬
‫ذرا ق دیئکھ اے س غاق ئنئ للاہ قام!‬
‫ہے ج ینہ زئدگی ئکا پن ینام‬ ‫ہ‬ ‫س غنائی‬
‫ے پپردہ شوز‬ ‫ے وہ مت‬ ‫غ‬ ‫ج‬
‫دے م ھ‬ ‫پئل ق غ‬
‫کہ آئی ہییں ف ل شگل غروز روز‬ ‫ص‬ ‫پ‬
‫ضمییر ح ینات‬ ‫وہ مے ججس سے روشن ق‬
‫ہے مسئی کائن غنات‬ ‫وہ مے ججس سے ہ‬
‫ہے شوزوساز ازل‬ ‫وہ مے ججس مییں ہ ق‬
‫ہے راز ازل‬ ‫مے ججس سے کھل نا ہ‬ ‫ق‬ ‫ٹوہ‬
‫ابھا ساق ینا پپردہ اس شراز سے‬
‫سے‬ ‫لے کو سہ جناز ئ‬ ‫دے ممو غ‬ ‫لڑا غ‬
‫گ ئ‬‫ے‬‫ت‬ ‫لے‬ ‫د‬‫ئ‬‫ج‬ ‫ئداز‬ ‫ا‬ ‫کے‬ ‫پے‬ ‫غزما‬
‫ے‬‫لے گت‬ ‫غ‬ ‫ہے غ‪ ،‬ساز جئد غ‬ ‫ن ینا راگ ہ‬
‫غ‬ ‫ہہوا اس طرح قاش شراز شقر غ‬
‫ئگ‬
‫ہے غشیشہ جئاز قرئگ‬ ‫کہ غجییرت مییں ہ‬
‫ہے‬ ‫پپرائی س یناست گری جوار ہ‬
‫ہے‬ ‫یزار‬ ‫س‬
‫ہ‬ ‫زمییں مییر و ل طاں سے جت ی‬
‫قگ ینا ش دور سرماینہ داری گ ینا‬
‫تماسا د غکھا کر مداری غ‬
‫شگ یبنا‬
‫غ‬ ‫غ‬
‫ے‬‫ے لگ‬ ‫جواب ش پجیبئی غب ج ھلت‬ ‫گراں‬
‫ے‬ ‫ے غگ‬ ‫ل‬ ‫ئ‬
‫ے غ ا ج لت‬ ‫ش‬‫ج‬‫پ‬
‫ہہمالاہ کے غ م‬
‫قدل طور ش ین نا غ ق غو قاراں کدو ن ینم‬
‫ج‬
‫ہے ل ینم‬ ‫جتسلی کا پبھر مب قن طر ہ‬
‫گرم ججوش‬ ‫ہے قبوح یند مییں غ‬ ‫مم لماں جب ہ‬
‫ہے زئار پبوش‬ ‫ئک ہ‬ ‫دل ا ھی ش‬ ‫ق گر ق‬
‫عت‪ ،‬کلم‬ ‫قتمدن‪ ،‬جعنصوف‪ ،‬پ سر ین ق‬
‫نان جم غ غکے تججاری کتمام! ئ‬ ‫جنج ق ق‬
‫ق یتفت خراقات مییں کھو گ ئ‬
‫ئی‬
‫ینہ قامت روایئات مییں غ ھو گئی‬
‫ہے دل کو کلم خ طینب‬ ‫ل جبھائا ہ‬

‫‪105‬‬
 ‫غ‬ ‫ش‬
‫پےسنص ییب!‬ ‫ج‬ ‫سے‬ ‫غ‬ ‫شوق‬ ‫مگر لذت‬
‫جن غیناں اس کا م ظق سے لججھا ہہوا‬ ‫ن‬
‫لعت غ کے ج قنکھ ی غیڑوں مییں الججھا ہہوا‬
‫وہ صوقی کہ ب قھا خدمت جق م ی غیں مرد‬
‫یں یئک نا ‪ ،‬حمینت مییں قرد‬ ‫جحمعجنت م ی غ‬
‫ک‬
‫نالت مییں ھو گ ینا‬ ‫ج جم کے ح ی ق‬
‫الک م قامات م ی غیں کھو گ ینا‬ ‫نہ س ش‬ ‫یتجج‬
‫ہے‬ ‫ی ہ‬ ‫یر‬ ‫ئدھ‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫آ‬ ‫کی‬ ‫ق‬ ‫غ‬ ‫س‬ ‫ع‬ ‫ھی‬
‫ہے‬ ‫شمسلماں کپہییںب ‪ ،‬راکھ کا ق ڈھییر ہ‬
‫سراب ہن پ ھر پئل ساق ینا ق‬
‫خام گردش مییں ل ساق ینا!‬ ‫و ہجمجہی ج ش‬
‫کے غپپر لگا کر اڑا‬ ‫ے غعسق ج غ‬ ‫ھ‬
‫غمری غخاک جگنو جن نا کر اڑا‬
‫آزاد کر‬ ‫ق‬ ‫خرد کو علمی سے‬ ‫غ‬
‫ججوابوں ش کو پتییروں کا ق اس ناد غکر‬
‫غ‬
‫ہے‬‫پرے یم سے ہ‬ ‫نہ غہری ساخ ملت غق‬
‫ہے‬
‫ئدن مییںق پرے دم سے ہ‬ ‫اس ٹ ج غ‬ ‫ق فس غ‬
‫ے کی بو یف ق دے‬ ‫ن‬ ‫ے پ غ ھیر کت‬ ‫ب‬ ‫ق‬ ‫پڑ پنت‬
‫دل مرنضی ‪ ،‬قشوز ضدب یق دے‬
‫قجخ غگر سے غوہہی تییر پبھر پئار کر‬
‫غ‬ ‫نوں مییں جن ی قندار کر‬ ‫شب غ‬ ‫قن م نا کو ی‬
‫بوں کے غ ئاروں کی جییر غ‬ ‫پرے آسما ش‬ ‫غ‬
‫سب زئدہ داروں کی جییر‬ ‫غ‬ ‫ج‬ ‫ز یمب غنوں کے‬
‫خش غدے‬ ‫بوں کو شوز جخگر غت غ ج‬ ‫ججوا ش‬
‫مرا ع غق ‪ ،‬مییری ن طر خش دے‬ ‫ت‬ ‫س‬
‫گرداب سے پئار کر‬ ‫ق‬ ‫مری ئاؤ‬ ‫ش‬
‫ہے بو اس کو س ینار کر‬ ‫ہ‬ ‫جنت‬ ‫ئا‬ ‫قینہ‬
‫جن نا قمججھ کو غاسرار مرگ و ح ینات‬
‫ہے کائن غنات‬ ‫کہ تییری نگا ہ قہوں مییں غ ہ‬
‫پے جوا جن قیناں‬ ‫مرے دیئدۂ پر کی ش ج‬
‫پے ئا جن یناں‬ ‫غ‬ ‫ج‬ ‫ندہ‬ ‫مرے غدل غ کی پ غ شبوس ی‬
‫سب کا ن یناز‬ ‫ت‬ ‫مرےغخئالاۂ ن ینم ج‬
‫من کا گداز‬ ‫ج‬
‫مری لوت و ا ئ‬ ‫غ‬
‫آرزوئییں مری‬ ‫امنگییں مری ‪ ،‬ج ئق‬
‫یں مری ئ‪ ،‬جس جنجوئییں مری‬ ‫ام یند ی غ‬
‫قطرت آپییبۂ غ روزگار‬ ‫غ‬
‫غمری غ‬
‫غزالن افکار کا مرغزار‬
‫رزم گاہ ح ی شنات‬ ‫مری ق‬ ‫مرا دل ‪ ،‬ش‬ ‫غ‬
‫گمابوں کے ل کر ق‪ ،‬ق ی قیں کاغ قن جنات‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫س‬
‫ہے ساقی م ناع فقییر‬ ‫یپ ہی کپجھ ہغ ق‬
‫سے غ فقییری م ی ٹیں ہہوں مییں امییر‬ ‫اسی ق‬
‫ے مییں غ ل نا دے اسے‬ ‫ق‬
‫ٹمرے قا ٹل‬
‫ل نا دے ‪ ،‬بھکاپے لگا غ دے اسے!‬
‫ہے ییم زئدگی‬ ‫رواں ہ‬ ‫دما دم ش‬
‫ہہر اک سے ئسے پن یندا رم زغئدگیغ‬
‫ہے جئدن کی نمود‬ ‫اسی سے ہہوئی ش ہ‬ ‫ش‬
‫ہے موج دود‬ ‫ے مییں پبوس یندہ ہ‬ ‫ع‬
‫کہ س ل‬
‫صجنت آب و گل‬ ‫گراں پ ہ ح‬ ‫ہے‬ ‫چہ‬ ‫گر‬

‫‪106‬‬
 ‫ئ‬ ‫غ‬
‫غ‬
‫جوش آئی ابسے حمنت آب بو گل‬ ‫ش‬
‫ھی‬ ‫نہ ئا جنت ج ھی ہے اور س نار ج‬
‫ب‬ ‫ی‬ ‫ب غ ہ‬ ‫یع غ‬
‫ندوں سے جتییزار ج ھی‬ ‫ش‬ ‫ھ‬ ‫پ‬ ‫کے‬ ‫ناصر‬
‫ہے کیرت مییں ہہر غ غدم اسییر‬ ‫وخدت ہ‬ ‫ینہ‬
‫خ‬ ‫ک‬ ‫م‬
‫پے ن ظییر‬ ‫پے غپ غگوں ش ‪ ،‬ج‬ ‫گر ہہر ہییں ج‬
‫ینہ عالم غ‪ ،‬ی قنہ شجنت خانۂ سش ج غجہات‬
‫نہ شوم نات‬ ‫ہے ی غ‬ ‫پراسا ہ غ‬ ‫اسی پے ق‬
‫یں غ‬ ‫پنس غ قند اس کو غ کرار کی غجو ہ ی ق‬
‫پ‬ ‫ئ‬
‫کہ بو م ی قیں پہییں ‪ ،‬اور جتمییں غبو پہییں‬
‫ہے ا غ جمن آ غق شر یین‬ ‫سے ہ‬ ‫من و بو غ‬
‫لوت شییں‬ ‫ن‬ ‫ق‬ ‫خ‬ ‫مگر عیین مح ل ج مییں‬ ‫ق‬
‫ج‬
‫ہے‬ ‫جمک اس کی جت لی م ی غیں ئارے مییں ہ‬ ‫پ غ‬
‫ہے‬
‫ہ‬ ‫یں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ئارے‬ ‫پ‬ ‫‪،‬‬ ‫یں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫پے‬ ‫شو‬ ‫‪،‬‬ ‫یں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ئدی‬ ‫ینہ پخا‬
‫اسی کے جنجنول‬ ‫ٹ‬ ‫غ‬ ‫‪،‬‬ ‫ئاں‬ ‫نا‬
‫جن ی ج‬ ‫کے‬ ‫اسی‬
‫ب‬
‫ے ‪ ،‬اسی کے ہہییں پ ھول‬ ‫اسی کے ہہییں قکا نت‬
‫قت سے ہسار پجور‬ ‫ک‬ ‫طا‬ ‫کی‬ ‫اس‬ ‫یں‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ک‬
‫کہییں اس ش کے پبھ غندے غمییں جججیریئل و جور‬
‫ئگ‬ ‫غ‬ ‫کہییں جخرہ ساہہیین شیتماب ر‬
‫خ‬
‫کوروں غکے آلودہ پح نگ‬ ‫سے پ ش‬ ‫ک‬ ‫لہو ق‬
‫کجنوپر ق ہییں آس یناپے غسے دور‬
‫ہوا جخال مییں ئاض شجتور‬ ‫غ‬ ‫غپبھڑک نا ہ غ‬
‫کون و ن جنات‬ ‫ہے س‬ ‫ققر ی قنب ن طر ہ‬
‫غ‬ ‫ئ‬
‫ہے ہہر ذرۂ کان نات‬ ‫ٹبپڑپن ناق غپ ہ‬
‫کاروان شوججود‬ ‫ھہرئا غہییں ق‬
‫ج‬
‫ہے ئازہ س غان وجود‬ ‫سکہج ہقہر لح ظہ ق ہ‬
‫ہے غ زئدگی‬ ‫ہ‬ ‫راز‬ ‫ہے بو‬ ‫غ قمج ھ نا ہ‬
‫ے ہہیں پ شت و جئل ندغ‬
‫ہے زئدگی‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ف قط ذوق پپرواز غ‬
‫ک‬
‫جپ غہت اس غپے د ن ھ ی‬
‫پڑھ کرن پ س ندغ‬
‫ن‬ ‫س غقر غاس کو میزل سے ج‬
‫ے جغپرگ و ساز‬ ‫کے یلت‬ ‫س غقر زئدگی ج ق ق‬
‫ہے مججاز‬ ‫ہے جلج ق غ یتفت ‪ ،‬حصر ہ‬ ‫سقر ہس‬
‫ے غمییں لذت اسے‬ ‫قالججھ غکر ٹ ھت‬
‫ے مییں راخت اسے‬ ‫ے پبھیر کت‬ ‫پڑ پنت‬
‫سے س غام نا موت کا‬ ‫غ‬ ‫ا‬ ‫خب‬ ‫ہب ٹ‬
‫ق‬ ‫ہوا ج ق‬
‫ک ق ھن ھا جپڑا غھام نا موت کا‬ ‫ب‬ ‫ب‬
‫اپر کر جغجہان مکاقات مییں‬
‫ئدگی موت غکی گھات مییں‬ ‫رہہی ز ئ‬
‫زوج‬
‫دوئی سے نئی زوج غ غ‬ ‫ج‬ ‫ٹ‬
‫ک‬ ‫مذاق ش‬ ‫ب‬
‫فوج فوج‬ ‫ب‬ ‫سے ق‬ ‫ست و ہسار ٹ ٹ‬ ‫ش‬ ‫ا ھی د‬
‫ہے‬ ‫ج‬
‫ے ھی ر ہ‬ ‫ےن جتب‬ ‫سے ٹبو ق‬ ‫ب‬
‫گل شاس ساخ‬
‫ہے‬‫غش ہ‬ ‫ر‬ ‫ھی‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ھو‬ ‫پ‬ ‫سے‬ ‫اسی ق ساخ غ‬
‫پے نن جنات‬‫ق‬ ‫سے‬ ‫ا‬ ‫ئاداں‬ ‫یں‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ے‬ ‫ت‬ ‫ق‬ ‫س جمج‬
‫ج‬ ‫بھ ی‬
‫ہے مٹ مٹ کے فش ح ینات‬ ‫ہ‬ ‫ق‬ ‫ا ج ھرئا‬
‫رسغ‬‫جپڑی تییز جولں ‪ ،‬جپڑی زود غ‬ ‫ج‬
‫سے اجئد قئک رم یئک نفس‬ ‫غ‬ ‫ازل‬
‫ہ غ‬ ‫ہے‬ ‫ئام‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫یر‬ ‫ی‬ ‫زماغنہ غ ج‬
‫خ‬
‫ت‬ ‫ز‬ ‫کہ‬
‫ہے‬ ‫کے الٹ پبھییر قئکا ئام ہ‬ ‫دموں غ‬
‫ن‬
‫ہے‬ ‫ہے لوار ہ‬ ‫ینہ موج فس ک ینا ہ‬

‫‪107‬‬
 ‫ئ‬ ‫ق‬ ‫غ‬
‫ہے‬ ‫ہ‬ ‫دھار‬ ‫کی‬ ‫لوار‬ ‫‪،‬‬ ‫ہے‬ ‫ی ہ‬ ‫نا‬ ‫ک‬ ‫جودی‬ ‫غ‬
‫ہے ‪ ،‬راز درون ئ غح ینات‬ ‫ی ہ‬ ‫نا‬ ‫ک‬ ‫جودی‬ ‫غ‬
‫نداری کان نات‬ ‫غ‬ ‫ی‬ ‫جن‬ ‫‪،‬‬ ‫ہے‬ ‫خی ہ‬ ‫نا‬ ‫ک‬ ‫جودی‬ ‫غ‬
‫شت و غ خلوت پن غس غند‬ ‫جم غ‬ ‫ئد‬ ‫لوہ‬ ‫ج‬ ‫جودی‬
‫ہے اک جبوئد پئائی مییں ق جن ند‬ ‫ہ‬ ‫غسم غندر‬
‫ہے ئا جن غناک‬ ‫یرے آ جخالے مییں قہ‬ ‫ائدھ ی ق‬
‫سے پئاک‬ ‫غ‬ ‫بو‬ ‫و‬ ‫من‬ ‫‪،‬‬ ‫ندا‬
‫یپ‬ ‫پن‬ ‫یں‬ ‫من و ی‬
‫م‬ ‫بو‬
‫ج‬ ‫ن‬ ‫ی‬
‫ن‬
‫ے غ‬ ‫ے ‪ ،‬اجئد سا مت‬
‫ے‪ ،‬غ‬
‫ازل اس کے پ پ ھ‬
‫ینج‬ ‫غ‬
‫ے‬‫نہ خد ئسا مت‬ ‫نہ خدغ اس کے پن جپ ق‬
‫ھ‬
‫زماپے کے دریئا مییں ہئی قہہوئی ئ‬ ‫ق‬
‫قشنم اس کی موججوں قکے ئ سہئی ہہوئی‬
‫جتخسس غکی راہہییں جئد قلئی ہ ئہوئی‬
‫ئی ہہوئی‬ ‫دما دم نگاہہییں جئدل ق‬
‫غ‬
‫کے ہہابھوں مییں س نگ گراں‬ ‫س جنک اس جغ‬
‫پہاڑ اس کی غصربوں غسے ریئگ رواں‬ ‫پ غ‬
‫ہے‬ ‫پسقر اس کا ا نتج قجام و آعاز ہ‬ ‫ق‬
‫ہے‬ ‫اس کی فوییم کا شراز غہ‬ ‫ی‬
‫ہی غ‬
‫ہے ‪ ،‬سرر س نگ مییں‬ ‫کرن پخائد غمییں ہ‬
‫ہے ڈوب کر رغئگ مییں‬ ‫پے رئگ ہ‬ ‫ینہ ج‬
‫پ‬ ‫ج‬
‫غا شسے واس غظہ ک ینا کم و ییش سے‬
‫نسینب و قراز وپنس شوشم پپ ییش سے‬
‫ہے ینہ ک کش مییں اسییر‬ ‫سے ش ہ‬ ‫ازل غ غ‬ ‫ئ‬
‫غہہوئی خاکن آدم مقییں صورت پئذیپر‬
‫ہے‬ ‫دلئ مییں ہ‬ ‫پرے ق‬ ‫غجودی کا س ینمن ئغ‬
‫ہے‬‫غقلک ججس غطرح آ کھ کے ل غمییں ہ‬
‫ہے زہہر ئاب‬ ‫جودی کے نگہ جناں قکو ہ‬ ‫غ‬
‫ہے اس کی آب‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫ئی‬ ‫خا‬‫ج‬ ‫سے‬ ‫جس‬ ‫ج‬ ‫ئاں‬
‫غ‬ ‫وہ‬
‫ے ارجحم ندغ‬
‫گردن جئل ندغ‬ ‫اس کے یلت‬ ‫غ‬ ‫ہے‬ ‫وہہی ئاں ہ‬
‫ہے ججس سے دن ینا مییں‬ ‫غر ہ غ‬
‫غقرو قال غ مود سے درگزر‬ ‫ج‬ ‫م‬
‫ئازی غنہ کر‬ ‫ہجودی کو ئگہ رکھ ‪ ،‬ئب ا ی ہ قق‬
‫ہے ل ق اہتمام‬ ‫وہی شججدہ ہ‬
‫سے ہہر شج غجدہ تججھ پپر خرام‬ ‫غ‬ ‫کہ ہہو ججس‬
‫ینہ عالم ‪ ،‬ینہ ہہنگامۂ غرئگ و صوت‬
‫ان موت‬ ‫ہے زیپر قرم ش‬ ‫ینہ عالم کہ ہ‬
‫ینہ عالم غ ‪ ،‬ینہ جنت غ غ قخاغنۂ غ پجشم و غ گوش‬
‫ہے ف غقط جورد و بوش‬ ‫ج غجہاں زئدگی غ ش ہ‬
‫ہے م غیزل اولییں‬ ‫جودی کی ق ینہ نس ین ہ‬ ‫غ‬
‫غ‬ ‫پ‬
‫قمساقر! ینہ تییرا غمن ہییں‬
‫پری قآ اس خاک قداں سے پہ ی غ‬
‫یں‬
‫ہے ‪ ،‬قبو ججہاں سے پہییں‬ ‫ججہاں تججھ سے ہ‬
‫گراں بوڑ کر‬ ‫ق‬ ‫جپطڑھے جخا ینہ کوہ‬
‫غ لشم شزمان و مکاں بوڑ کر‬
‫جودی سییر مول ‪ ،‬ججہاں اس کا ص یند‬
‫اس کا ص یند‬ ‫زمییں اسبکی ص یند ‪ ،‬بآسماں غ‬
‫پے نمود‬ ‫ج‬ ‫ج‬
‫اورغپ ھی ہہییں ا غ ھی ج‬ ‫غ‬
‫جہاں‬ ‫جکہ غ‬
‫ج‬
‫ہے غضمییر وجود‬ ‫غ ق ہ‬ ‫یں‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ق‬ ‫خالی‬
‫ہہر اک مبن طر تییری یئلعار کا‬

‫‪108‬‬
 ‫ش غ غ‬ ‫ق‬
‫خی کر و کردار کا‬ ‫ق‬ ‫پری شو ق‬
‫ینہ ہ م‬
‫ہے غ ققصد قگردش ہ ش‬
‫روزگار‬ ‫ق‬
‫قکہ تییری غ جودی تججھغ پنہ ہو آششکار‬
‫ہے قا ق تح ع قالم جوب غ و ش زست‬ ‫ق‬
‫بو جتج ہ‬
‫ست‬ ‫ے ک ینا جن ناؤں پری سربو ق‬ ‫ق قھ‬
‫غ‬
‫خرف ن نگ‬ ‫ہے جخامۂ‬ ‫ج قق یت قفت پنہ‬
‫غ‬ ‫ق‬ ‫غ‬ ‫ئ‬ ‫ہ‬
‫ئگ‬ ‫ہے آپیی غ غبہ ‪ ،‬گق نارش ز غ غ‬
‫ن‬ ‫ہ‬ ‫غجق یتفت‬
‫ے مییں سمع فس‬ ‫ہے کش یب قت‬ ‫قروزاں گ غ ہ ق‬
‫ق‬
‫ہے ‪ ،‬جنس!‬ ‫قہ‬ ‫ئی‬ ‫مگر ق ق ہ‬
‫نار‬ ‫ئاب‬
‫غاگر یئک سر موے جپرپر پپرم‬
‫قروغ جتجلی جنسوزد پپرم‪،‬‬

‫‪109‬‬
 ‫زمانہ‬
‫ق غ‬
‫ہے ‪ ،‬ججو ہے غنہ ہہو گا ‪ ،‬یپ ہی ہے اک خرف محرمانہغ‬ ‫پ‬
‫جس ہکی ‪ ،‬اسی کا مشسق ناق ہہے زمانہغ‬
‫غ‬ ‫ج قجو بھا ہقییں ہ‬
‫ہ‬ ‫ٹ‬ ‫غ ئ‬ ‫نمود ج ق‬ ‫ہے ق‬ ‫قرینب پر ق ہ‬
‫ہے ہہییں‬ ‫جوادث ن پنک ر ہ‬ ‫ے ق‬ ‫قطرہ قطرہ شنت‬ ‫صراخیجس سے ش‬ ‫مری ا پ غئی ن‬
‫روز و سبل نکا سمار کرئا ہہوں داغنہ داغنہ‬ ‫ی ش‬ ‫نح‬ ‫ب‬ ‫مییں ن‬
‫ہہر ایئک سے آس نا ہہوں ‪ ،‬کن جخدا جخدا رسم و راہ قمییری‬ ‫ی‬ ‫غ‬
‫مرکب ‪ ،‬کشی کو غجیرت قکا ئازیئاغنہ‬ ‫ق‬ ‫راکب ‪ ،‬کشی غکا‬ ‫شی کا ق ش‬ ‫کغ ق‬
‫ق‬ ‫ح‬‫م‬
‫ہےئ یئا ش کہ تییرا‬
‫ے س نانہغ‬ ‫نہ بھا قاگرغپبو سریئک ل ‪ ،‬فصور غمییرا ہ‬
‫خاطر غپ مت ج‬ ‫شی پپکی غ ق‬ ‫ئ‬ ‫مرا طرنی غفہ ہ ی پیں کہ غرکھ لوں ک غ‬
‫غ‬ ‫ہے غ‬ ‫مرے حم و ی ننچ غ کو ق جتجومی کی آ کھ غ غ ہپجا غنپئی ہییں ہ‬
‫ہدف غپسے جنین غگانہ ت ی غیرا اس کا ‪ ،‬ن ئطر غہییں ججس کی عارقانہئ غ‬ ‫ہش غ‬
‫ہے!‬
‫ہے ‪،‬غ ینہ جوپے جوں ہ‬ ‫ج‬ ‫س ق غہییں معر ق ج غئی ا ق پپر ینہ جوپے جوں ہ غ‬
‫ج‬ ‫ف‬ ‫غ‬ ‫ف‬
‫ہے فسانہ ق ق‬ ‫رہ کہ دوش و امروز غ ہ‬ ‫قردا کا مبن طر غ‬ ‫ق‬ ‫ط غلوع‬
‫ہے قطرت کی طا شفنوں کو‬
‫یں ہے اس کا آس نانہغ‬ ‫جستجپے غریئاں غ ک ینا ہ‬ ‫وہ قکر گس قناخ ج ج‬
‫ی‬ ‫نوں سے خطر م ی غ ہ‬ ‫اس کی جپ ین ناب غج ل غی ئ‬ ‫ئ‬
‫ندر ان کے ‪ ،‬ججہاز ان کے‬ ‫ق‬ ‫م‬ ‫س‬ ‫‪،‬‬ ‫کی‬ ‫ان‬ ‫یں‬ ‫ی‬ ‫ئ‬ ‫صا‬ ‫ق‬ ‫‪،‬‬ ‫کی‬ ‫ان‬ ‫یں‬ ‫ی‬ ‫ئ‬ ‫ہہوا‬
‫ےفبو کینوغئکر ‪ ،‬جبھغنور ہے ن ققدپر کا جپہانہغ‬ ‫ک‬
‫گرہ ھ غنور کی ھل‬
‫غ‬ ‫ب‬
‫ج‬
‫ی‬ ‫ہ‬
‫ہے‬ ‫ہے پن یندا غ‪ ،‬وہغ عالم پتییر مر ق رہہا غ غ ہ‬ ‫ججہان غبوغئہہو رہہاق ہ‬
‫ہے قمار خانہ‬ ‫قامروںل ینپے جن نا دیئا غ ہ‬ ‫ے قر گی ق غم ق‬ ‫ججش‬
‫ہے‬
‫پے ہہیں ا غ ہئداز غ سروانہغ‬
‫ہ‬
‫ہا‬ ‫ر‬ ‫ل‬ ‫خ‬ ‫پ ج‬ ‫نا‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫خراغ‬ ‫غ‬ ‫پ‬ ‫کن‬ ‫یز‬‫ی‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ند‬ ‫ن‬ ‫گو‬ ‫ہے‬ ‫ہہوا ہ‬
‫ج‬ ‫وہ مرد دروینش ججس کو ق پے د ی ی‬ ‫ج‬

‫‪110‬‬
‫فرشتے آدم کو جنت سے رخصت کرتے ہیں‬
‫ق‬ ‫ئ‬
‫ق‬ ‫ش‬ ‫ج‬
‫ت‬‫ج‬
‫ے روز و سب کی جپ ین نا جئی‬ ‫ہے غ ھ‬ ‫غع طا غ ہہوئی ہ ق‬
‫ن‬
‫ی‬ ‫ل‬
‫غ‬
‫ہے یئا کہ شیتما جئی‬ ‫ج ج غیر پہییں غکہ بو خاکی ق ہ‬
‫ہے ق ‪ ،‬کن‬ ‫ہے ش‪ ،‬خاک سے تییری نمود ہ‬ ‫قس نا ہ‬
‫ہے بکوکجئیق و یمہ ئا جئی‬ ‫ست مییں ہ‬ ‫سر غ‬ ‫پری‬
‫ے‬ ‫ک‬ ‫ن‬
‫ھی بو غ د ھ‬ ‫ج‬ ‫غ‬
‫جواب م ی قیں ش‬
‫ججمال اپن نا اگر غ ش‬
‫ہہزار ہہوش سے ق جوسقیر پری سکر جوا جئی‬
‫ہے قپرا گرینۂ غ غشحر گاہہی‬ ‫گراں جپہا‬
‫ش‬
‫ہن کی س غادا جئی‬ ‫اسی غسے ہہے پرے تجل ک‬
‫غ‬ ‫ہ‬ ‫ق‬
‫پردہ زئدگی کا ضم ی غیر‬ ‫پے پ غ‬ ‫ج‬ ‫غ‬
‫ہے‬ ‫ہ‬ ‫سے‬ ‫بوا‬ ‫پری‬
‫ق‬
‫ہے مصرا جئی‬ ‫کہ تییرے ساز کی قطرت پے کی ہ‬

‫‪111‬‬
‫روح غارضی غآدم کا استقبال کرتی ہے‬
‫فصا دیئکھ‬ ‫کھول آغئکھ ‪ ،‬زمیں قدئکھ ‪ ،‬ق ئلک دئکھ ‪ ،‬غ‬
‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ش‬
‫مسرق سے اجبھرپے ہہوپے شورج کو ذرا دیئکھ‬
‫پے پپردہ ق کو پپردوں غ مییں پچھ پنا دیئکھ‬ ‫اس ج لوۂ ئ ج‬
‫خ‬
‫ئ‬ ‫ئ‬
‫ایئام قجخدائی کے شنم د ی کھ ‪ ،‬جج قا د ی کھ‬
‫پے ق ئاب قغنہ ہہو معرکۂ جن ینم و رجخا د ی کھ! ٹ ئ‬
‫ئ‬
‫ج‬
‫ئادل ‪ ،‬ینہ گھ نائییں‬ ‫یرے نصرف غ مییں ینہ غ ج غ ئ‬ ‫ہہییں غ ت ی غ‬
‫خاموش فصا ئئییں‬ ‫ینہ گن جند اقلک ‪ ،‬ینہ‬
‫ہ‬ ‫غ‬
‫ق یبنہ کوہ یپپنہ ص غ غحرا ‪ ،‬ینہ قسم غندر ش ی قنہ ہوائییں ئ‬
‫ئ ھییں ییش ن طر کل بو غ قرشتوں کی ادائییں‬
‫یں آج غاپنئی ادا دیئکھ!‬ ‫غ‬
‫ش‬ ‫ک‬ ‫ق‬ ‫ق‬ ‫غ‬ ‫آس جپ یمیجبۂ ایئام م ی‬
‫پری آن ھوں کے اسارے‬ ‫ے گا زمانہ‬ ‫یھ‬
‫ق‬
‫ے دور سے گردوں کے س نارے‬ ‫گے جقتج غھ‬ ‫ج‬ ‫یں‬ ‫ق‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫غدنک‬
‫ل کے ق ک نارے‬ ‫غ‬ ‫ن‬ ‫خ‬
‫پئپا پن غیند پرے ت غحر ت ی‬
‫ش‬ ‫ق‬
‫لک ئک پری آہہوں کے سرارے‬ ‫ش‬ ‫یں گے ق‬ ‫غ‬ ‫ی‬ ‫ق ہ پنچ‬
‫ئ‬
‫غنغم ی شیر جودی قکر ‪ ،‬اپر آہ ر غسا ق د ی کھ! ش‬
‫صو تییرے غسرر مییں‬ ‫ق‬ ‫جورس یند ججہاں قئاب کی‬
‫جہاں غتییرے ہ غہ غیر مییں‬ ‫اک غ شئازہ ج ئ‬ ‫ہے ج‬ ‫آجئاد ق غپ ہ‬
‫قردوس ن طر مییں‬ ‫غ‬ ‫ے ہوپے ق‬ ‫ہ‬ ‫ت‬
‫ے ق ہییں غ خش‬ ‫غ پحخت‬
‫خ‬
‫ہے پرے جون ج گر مییں‬ ‫پری پننہاں ش ہ‬ ‫نت‬
‫ئ‬ ‫ن‬
‫ی‬ ‫پ‬
‫غاے ق ی کر گل کوسش ن قہم کی جخزا د ی کھ!‬ ‫ن‬ ‫پن‬
‫غ‬
‫کا ہہر ئار ازل سے‬ ‫قئال ججغندہ پرے غود غ‬
‫قبو یس غ حم ج غنت کا خریئدار ازل سے‬
‫نۂ اسرار ازل سے‬ ‫بو غپتییر صنم خا غ غ‬
‫حمنت کش و ق قجوں ریپز و قکم آزار غازل سے‬
‫ہے راکب ن قدیپر ججہاں تییری رضا ‪ ،‬دیئکھ!‬ ‫ہ‬

‫‪112‬‬
‫پیرو مرید‬

‫مّار ید ہندی‬
‫ئ غ‬ ‫پج ش غ‬
‫ہے جخاری ججوپے جوں‬ ‫ہ‬ ‫سے‬ ‫نا‬
‫غ‬ ‫عشم جپ ین‬
‫ہے د ییں زار و زجبوں!‬
‫لم خاصر سے ہ‬
‫پیر رومّای‬
‫غ‬ ‫ق‬
‫ععلم را جپر ین زئی مارے جبود‬
‫غ‬
‫لم را جپر دل زئی یئارے جبود‬
‫مّار ید ہندی‬
‫شق‬
‫اے امام عاس ققان دردم غند!‬
‫خرف ج غئل غ شند‬ ‫ہے غمججھ غکو شپرا ق‬
‫غ ی شئاد ہ‬
‫جسک معز و جسک ئار و جسک پبوست‬
‫از کججا غمی آیئد ا ییں غآواز دوست‪،‬‬
‫سرور‬
‫غ‬ ‫پے‬ ‫نگ و ج‬ ‫دور شخاصر مشت پح ق‬
‫پے حصور‬ ‫ج‬ ‫و‬ ‫ین‬‫پے نی ی‬
‫ق‬ ‫پے ن جنات و ج‬ ‫جغ‬
‫ہے ینہ راز ک ینا‬ ‫ہ‬ ‫کہ‬ ‫کو‬ ‫اس‬ ‫یر‬
‫ک ینا ج‬
‫ج‬
‫دوست غکی آواز ک ینا‬ ‫ہے ‪ ،‬ق‬ ‫دوست ک ینا ہغ‬
‫ئاک‬
‫غ‬ ‫ئ‬ ‫ئاب‬ ‫و‬ ‫غ غآہ ‪ ،‬یبورپ جئاک یھ ق‬
‫قروغ‬ ‫غ‬
‫ہے شوپے خاک‬ ‫نغمہ اس کو بنپخ نا ہ‬

‫‪113‬‬
 ‫پیر رومّای‬
‫غ‬
‫ی‬ ‫پ‬
‫راست غہہر غکس پجییر شت‬ ‫جپر سماع غ‬
‫طغمۂ ہہر مر عک‬
‫ے ا جختییر پ یشت‬
‫مّار ید ہندی‬
‫غ‬ ‫ش‬ ‫غ‬
‫یں پے علوم قسرق و غرب‬
‫ے می ق‬‫پپڑھ یلت‬
‫ہے اب ئک درد و کرب‬
‫روح مییں جئاقی ہ‬
‫پیر رومّای‬
‫غ‬
‫دست ہہر ئا اہہ قل جنیتمارت ک غند‬
‫ئ‬
‫شوپے مادر آکہ نیتمارت ک غند‬
‫مّار ید ہندی‬
‫ش‬ ‫غ ق‬
‫مرے دل کی کساد‬ ‫خ‬ ‫یری‬
‫غ‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫اے ئگہ‬
‫ق‬
‫کھول مججھ پپر نکبۂ کم ججہاد‬
‫پیر رومّای‬
‫ش‬ ‫غق‬
‫س‬
‫نفش جق را ہہم جنہ امر جق کن‬
‫جپر زجخاج دوست س غنگ دوست زن‬
‫مّار ید ہندی‬
‫م غ‬ ‫ہے غ گاہ غ‬
‫غ‬ ‫غرب‬ ‫ش‬ ‫جور‬
‫غ‬ ‫س‬ ‫خاوراں‬ ‫ہ غن‬
‫ہے جوسقیر جور غرب‬ ‫جور ججنت سے ہ‬

‫‪114‬‬
 ‫پیر رومّای‬
‫غ‬ ‫غ غق‬
‫طاہہر نقرہ گر اش پن یند است و بو‬
‫دست و جخامہ ہہم شیبہ گردو ازو!‬
‫مّار ید ہندی‬
‫غ‬ ‫ق‬
‫نب کا ججوان گرم جوں!‬‫آہ مک غغ‬
‫ساخر اقرئگ کا ص یند زجبوں!‬
‫پیر رومّای‬
‫ش‬ ‫غ‬
‫مرغ پپر ئارشقبہ پجوں شپپراں شود‬
‫طغمۂ ہہر گرجنۂ دراں شود‬
‫مّار ید ہندی‬
‫ق‬
‫ئا کججا آویپزش دق یین و وظن‬
‫ججوہہر جخاں پپر م قدم ہ‬
‫ہے جئدن!‬
‫پیر رومّای‬
‫ش‬ ‫غ‬ ‫ق‬
‫غق ق غلب پپہلو می زئدہ جئا زر جنشب‬
‫انن طار روز می دارد ذ ہہب‬
‫مّار ید ہندی‬

‫ے آگاہ کر‬‫غسر آدم سے جمجھ‬

‫خاک کے ذرے کو مہر و ماہ کر!‬

‫‪115‬‬
 ‫پیررومّای‬
‫غ‬
‫آرد ج پتحرخ‬ ‫ش‬
‫طا ہطغہرش را پنشۂ غ‬
‫جئا یش آمد حم ییط ہہفت پخرخ‬
‫مّار ید ہندی‬
‫ش‬ ‫غ‬ ‫ق‬
‫غغخاک تییرے غبور سے روغ غشن جنصر‬
‫ہے یئا ن طر؟‬
‫عاینت آدم ججیر ہ‬
‫پیر رومّای‬
‫ق‬
‫آدمی دیئد شاست ‪ ،‬جئاقی پبوست است‬
‫دیئد آں جئاسد کہ دیئد دوست است‬
‫مّار ید ہندی‬
‫غق‬ ‫ق‬ ‫ش‬ ‫غ‬
‫ہے ق مسرق پری گق نار سے‬
‫ز قئدہ ہ‬
‫ام نینں مرئی ہہییں کس آزار سے؟‬
‫پیر رومّای‬
‫ش‬
‫ہر ہہلک غامت پپی یشییں غکہ جبود‬ ‫ہ‬
‫زاغئکہ جپر جح ندل گماں جپردئد غود‬
‫مّار ید ہندی‬
‫غ‬ ‫غ‬
‫پ‬
‫اب م غسلماں مییں ہییں وہ رئگ و جبو‬
‫سرد کینوئکر ہہو گ ینا اس کا لہو؟‬

‫‪116‬‬
 ‫پیر رومّای‬
‫غ‬ ‫ق‬
‫دل ضاح جند غلے ئامد جنہ درد‬
‫ئا ق‬
‫یہہنچ فومے را خدا رشوا غنہ کرد‬
‫مّار ید ہندی‬
‫غ‬
‫ہے جئازار وججود‬
‫پے روبق ہ‬
‫گرپچہ ج‬
‫ہے مردوں کا شود؟‬ ‫کون سے شودے مییں ہ‬
‫پیررومّای‬
‫غ جغ‬ ‫غ‬
‫زیپرکی غنجقروش و جییرائی غتحر غغ‬
‫زیپرکی ظن است و جییرائی ن طر‬
‫مّار ید ہندی‬
‫غ‬ ‫غغ‬
‫ن‬
‫کے ئدییم‬ ‫یرے سلطاییں گ‬ ‫ہہم غ ق‬
‫فس م ی‬
‫پے ل ینم!‬ ‫مییں فقییر ج‬
‫پے کلہ و ج‬
‫پیر رومّای‬
‫ش‬ ‫ش‬
‫شن دل شوی‬ ‫ش‬ ‫جن غندۂ ی غ‬
‫ئک مرد رو‬
‫جنہ کہ جپر قرق سر ساہہاں روی‬
‫مّار ید ہندی‬
‫ق‬ ‫ش‬
‫اے غسریئک مسئی غخاضان ج قئدر‬
‫مییں پہییں سمججھا خدینث جججیر و قدر!‬

‫‪117‬‬
 ‫پیر رومّای‬

‫شوے سل طاں جپرد‬ ‫ئازاں را‬

‫جئال ج غ‬
‫جئال زاعاں را جئگورسق ناں جپرد‬
‫مّار ید ہندی‬
‫ہ‬ ‫غ‬
‫غ‬ ‫جئی‬‫ہ‬ ‫را‬ ‫ئا‬
‫کاروجئار ج غ غ ی‬
‫سروی‬
‫ہے آخر عاینت د یین نجئی ؟‬ ‫ک ینا ہ‬
‫پیر رومّای‬
‫ش‬ ‫غ‬ ‫ص‬
‫نگ و سکوہ‬ ‫مصلحت در د یین ماغ ی جح غ‬
‫م لحت در د یین شی عار و کوہ‬
‫مّار ید ہندی‬
‫ئ‬ ‫ق‬
‫پے آب و گل‬ ‫آ‬
‫ہ شغ‬ ‫یں‬‫ی‬ ‫م‬ ‫بو‬‫ج‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫کس طرح‬
‫ے مییں دل ؟‬ ‫کس طرح جن یندار ہو یبت‬
‫پیر رومّای‬

‫ئاش و ج غپر زمییں رو پجوں غسم غند‬

‫غ‬
‫غ‬
‫جن ندہ ج‬
‫پجوں جح نازہ پے کہ جپر گردن جپرئد‬
‫مّار ید ہندی‬
‫ق غ‬
‫یں‬ ‫پ‬
‫ادراک قمییں آئا ہ ی ق‬
‫ئ‬ ‫سر د ییں‬
‫کس طرح آپے ق ینامت کا نیقییں؟‬

‫‪118‬‬
 ‫پیر رومّای‬
‫ش ق‬ ‫ق‬
‫پنس ق ینامت شو شق ینامت را جن جئییں‬
‫دیئدن ہہر پجییز را سرط است ا ییں‬
‫مّار ید ہندی‬
‫غ‬ ‫ق‬
‫ہے جودی‬‫آسماں مییں راہ قکرئی ہ غ‬
‫جودی‬
‫غ‬ ‫ہے‬ ‫ص یند م غہر غ و ماہ کر غئی ہ‬
‫پے قراغ‬ ‫پے حت غصور و جئا قروغب ج‬
‫و‬ ‫ق‬ ‫ج غ‬
‫ے پخخییروں کے ہہا ھوں داغ داغ!‬ ‫ا پنت‬
‫پیر رومّای‬
‫ش‬
‫آں کہ ارزد ص ی غند را غ عسق است و جنس‬
‫ل ینکن او کے گنججد ائدر دام کس!‬
‫مّار ید ہندی‬
‫ئ‬ ‫غ‬ ‫ش‬ ‫ق‬
‫غ‬
‫ہے ضمییر کان نات‬
‫تججھ پنہ روشن ہ‬
‫کس طرح مجکم ہہو ملت کی ح ینات؟‬
‫پیر رومّای‬
‫غ‬ ‫غ‬ ‫ش‬
‫غداغغنہ جئا شسی مرغکاغغنت جپر پ غج غن غند‬
‫غن پ غچہ جئا غسی کود کانت جپرکن ند ش‬
‫دام شو‬ ‫غداغنہ پن غنہاں کن سراپئا ش‬
‫غن پچہ پننہاں کن گ یناہ جئام شو‬

‫‪119‬‬
‫مّار ید ہندی‬
‫ق‬ ‫ق‬ ‫ق‬
‫ئ‬
‫ہے کہ دل کی کر لش‬ ‫ک‬
‫بو ینہ ہ نا ہ‬
‫طالب دل جئاش و در پنینکار ج غئاش‬
‫ہے‬ ‫مرے ش یبت‬
‫ے مییں ہ‬ ‫ججو مرا دل ہ‬
‫ہے ‪ ،‬ئپ غ‬
‫ہے‬‫ے مییں ہ‬ ‫مییرا ججوہہر مییرے آ یبت‬
‫پیر رومّای‬
‫ئ‬ ‫ق‬
‫غ‬ ‫ہ‬
‫دل تییز غہہشت‬ ‫مرا‬ ‫ئی‬ ‫گو‬ ‫می‬
‫غ‬ ‫ہ‬ ‫بو‬
‫قراز غرش جئاشسد ش‬
‫پے ق جنہ پنشت‬ ‫قدل غ‬
‫غ‬
‫جبو ق دل جود را دلے پن شندا قشئی‬
‫جس جنجوے اہہل دل جئگذاشئی‬
‫مّار ید ہندی‬
‫غ‬ ‫غ‬
‫آسمابوں پپر مرا غ قکر جئل غند‬
‫مییں غزمییں پپر جوار قو زار و دردم غند‬
‫ٹکار دن ینا مییں رہہا جخائا ہہوں ق مییں‬
‫یں کھائا ہہوں مییں‬ ‫بھوکر ییں اس راہ م ی غ‬
‫یں کار زمییں‬ ‫پ‬
‫کینوں غمرے جنس کا غہ ی ئ‬
‫ہے کینوں دائاپے د ییں؟‬ ‫اجئلہ دن ینا ہ‬
‫پیر رومّای‬
‫غق‬ ‫غ‬
‫آں کہ جپر غا ققلک رق شنارش جبود‬
‫جپر زمییں رفین پچہ دشوارش جبود‬

‫‪120‬‬
‫مّار ید ہندی‬
‫غ‬ ‫ع‬
‫ے کینوئکر سراغ‬
‫کمت کا ئ مل‬
‫لم و ج ق‬
‫کس طرح ہہابھ آپے شوز و درد و داغ‬
‫پیررومّای‬
‫غ‬ ‫ع‬
‫شلم و ج قکمت زایئد غ‬
‫ئان خلل‬
‫عسق و رقت آیئد از ئان خلل‬
‫مّار ید ہندی‬
‫غ‬
‫ق ق غ تجج‬ ‫غ‬
‫پے کا ن غقاضا ا من غ‬‫ہے زما غ‬
‫ہ‬
‫پے خلوت پہییں شوز شخن!‬ ‫اور ج‬
‫پیر رومّای‬
‫غ‬ ‫غ‬ ‫غ‬
‫پے ز یئار‬
‫غ‬ ‫‪،‬‬ ‫ئد‬ ‫ئا‬ ‫نار‬
‫عی ج ی‬ ‫ا‬ ‫از‬ ‫لوت‬
‫ق‬ ‫خ‬
‫پبوسئییں جپہر دے آمد ‪ ،‬پے جپہار‬
‫مّار ید ہندی‬
‫ق‬ ‫غ‬
‫غ‬
‫ہے جئاقی نہ قشوز‬‫ہ‬ ‫بور‬ ‫ہہ غند مییں اب‬
‫اہہل دل اس دینس مییں ہہییں تییرہ روز!‬
‫پیر رومّای‬
‫شغ‬
‫گرمی است‬
‫ش‬ ‫مرداں روشئی و‬ ‫کار غ‬
‫پے سرمی است‬
‫ج‬ ‫و‬ ‫نلہ‬‫ی‬ ‫ح‬ ‫ئاں‬ ‫کار دو‬

‫‪121‬‬
‫جبریل وابلیس‬

‫جبر یل‬

‫ہے ججہان رغئگ و جبو؟‬ ‫غ‬

‫ہہمدم دیپریننہ! ک ی سا ہ‬
‫ابلیس‬
‫ج ق‬
‫شوز و ساز و درد و داغ و جس جنجوے و آرزو‬
‫جبر یل‬
‫گغ ق‬ ‫ق‬ ‫ہ ق‬ ‫غ‬
‫ن‬ ‫ق‬
‫ہے تییری غ گو‬‫ہ‬ ‫ئی‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫ق‬ ‫پر‬
‫پ‬ ‫لک‬‫ق‬‫مم‬ ‫ہہر غگھڑی ا‬
‫ک ینا پہییں کن کہ تییرا پخاک دامن ہہو رفو؟‬
‫ابلیس‬
‫غ‬ ‫ئ ق ق‬
‫فف پہییں اس راز سے‬ ‫آہ اے جججیر ی ل! بو وا ٹ‬
‫بوٹ غکر مییرا شجتومم غ‬ ‫مم‬ ‫کر گ ینا سرمشت مججھ کو‬
‫پ‬ ‫پ‬
‫پہاں مییری گزر کن ہییں ‪ ،‬کن ہییں‬ ‫اب ق یقدر غ‬
‫کاخ و کو!‬ ‫پے‬‫ج‬ ‫الم‬ ‫ع‬ ‫نہ‬ ‫ہے‬
‫ہ قق ی‬ ‫خاموش‬ ‫کس غ‬
‫درون کائن غ غق‬
‫ناتق‬ ‫سے غہو شوز‬ ‫ہ‬
‫ججس کی بو جم یندی ن‬
‫ہے یئا 'لنف ظوا'؟‬
‫ہ‬ ‫ھا‬ ‫چ‬‫پ‬ ‫ا‬ ‫ظوا'‬ ‫ن‬ ‫ق‬ ‫اس کے ق مییں '‬
‫جبر یل‬
‫ق غ ق‬ ‫غ‬
‫سے قبو پے م قامات جئل غند‬‫پے انکار غ ش‬
‫ی‬ ‫ک شھو د‬
‫پجشم یپزداں مییں قرشتوں کی رہہی ک ینا آجپرو!‬

‫‪122‬‬
 ‫ابلیس‬
‫غ‬ ‫غ‬ ‫ش‬
‫خاک مییں ذوق نمو‬ ‫شت ق‬ ‫سے م غ‬ ‫مریق غجخرأت ق‬ ‫ہے غ‬ ‫ہ‬
‫بو‬ ‫و‬ ‫ئار‬ ‫کا‬ ‫خرد‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫ق‬ ‫ع‬ ‫خامۂ‬ ‫ے‬ ‫ت‬ ‫ف‬ ‫یرے‬
‫غ پ ش‬ ‫خ‬ ‫غ‬
‫ب جق‬ ‫ق‬ ‫ق‬ ‫ک‬ ‫م یی‬
‫ہے بو قط سا غل سے رزم جییر و سر ق‬ ‫ف‬ ‫د ھ نا غ ہ‬ ‫ن‬
‫ہےب ‪ ،‬مییں کہ بو؟‬ ‫ہ‬ ‫ہا‬ ‫ہ‬ ‫ر‬ ‫ھا‬ ‫ک‬ ‫ے‬
‫چ‬
‫پت‬ ‫طما‬ ‫کے‬ ‫قاں‬ ‫کون بطو‬
‫پے دست و پئا‬ ‫ھی‬ ‫ج‬ ‫ناس‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ئا‬ ‫و‬ ‫دست‬ ‫پے‬ ‫ھی‬ ‫غ غصر ج‬
‫ج‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫غج‬ ‫ح‬
‫یرے غطوقاں ییم جنہ قییم ‪ ،‬دریئا جنہ دریئا ‪ ،‬ججو جنہ ججو‬ ‫مگر ک جب‬
‫ی‬
‫لوت م یسر ہہو بو پبو پچھ ا سے‬ ‫غ‬ ‫خ‬ ‫ھی‬ ‫ق‬
‫ل‬
‫آدم کو رنگییں کر گ ینا کس کا ہو! غ ٹ‬ ‫فصۂ ٹ ق‬
‫ے کی طرح‬ ‫یں کھ نک نا ہہوں دل یپزداں مییں کا نت‬ ‫قم ی غ ق‬
‫بو ف قط ا ھو ‪ ،‬ا ھو ‪ ،‬ا ھو‬

‫‪123‬‬
‫اذان‬
‫غ‬ ‫غ‬
‫رات سق ناروں سے کہا تجم غ شحرب پے‬
‫ج‬ ‫اک‬
‫آدم کو جب‬
‫پے ک ج ھی جن یندار؟‬ ‫قق‬ ‫شی‬ ‫ک‬ ‫ہے‬‫ہ‬ ‫غ‬ ‫ھا‬ ‫ک‬ ‫ی‬
‫ن‬ ‫د‬ ‫ھی‬
‫ی‬ ‫غ‬
‫ہے ن قدیپر غ غق‬ ‫ے غلگاغ مر تخ ‪ ،‬ادا فہم ہٹ‬ ‫کہت‬
‫ے کو سزاوار‬ ‫سے فبت‬ ‫ہے پ ین غند ہہی اس پچ ئھوپے غ‬ ‫ہ‬
‫زہہرہ پے کہا ش ‪ ،‬اور کوئی جئات پہییں ک ینا؟‬
‫اس کرمک سب کور سے ک ینا ہہم غکو سروکار!‬
‫ہے ز غ یمبئی‬ ‫ل کہ وہ کوکب ہ‬ ‫ج قبول شمہ کام غ‬
‫دن کو نمودار‬ ‫سب کو نمودار ہہو ‪ ،‬وہ ش‬ ‫یم‬
‫ق‬
‫وا غفف ہہو شاگر لذت جن یبنداری غسب سے‬
‫ہے پریئا سے ج قھی ینہ خاک پپر اسرار‬ ‫غاو پتچی ہ‬
‫ہے شکہ ججس مییں‬ ‫ج‬ ‫ت‬
‫غوش مییں اس غکی وہ ج لی ہ‬ ‫آ ئ‬
‫سب ئا جنت و س ینار‬ ‫غکھو جخا غئییں گے اقلک کے ئ‬
‫فصا جئاغئگ قاذاں سے ہہوئی لجیریپز‬ ‫ئاگاہ غ‬
‫ہے ججس سے دل کہسار!‬ ‫ئا‬ ‫خا‬ ‫ل‬ ‫وہ غ عرہ کہ ہہ‬
‫ہ‬ ‫ج‬ ‫ن‬

‫‪124‬‬
 ‫محبت‬
‫غ غ غ غ‬ ‫ش‬
‫س‬
‫ق‬ ‫عازی‬ ‫نہ‬ ‫ق‬ ‫قر‬ ‫کا‬ ‫نہ‬ ‫نت‬ ‫م‬
‫ی حج‬ ‫ند‬ ‫ہ‬
‫حمجنت کی ر شسمییں غنہ پرکی غنہ غئازی‬
‫ہے ‪ ،‬حمجنت پہییں ہ‬
‫ہے‬ ‫وہ کپ قجھ اور سے غ ہ غ‬
‫ہے ججو غ غز غبوی کو ایئازی‬ ‫سکھائی ہ‬
‫ہے‬ ‫پ‬
‫قینہ ججوہہر عاگر کار قرما ہ ی غ قیں ش ہ‬
‫ش‬
‫بو ہہ ی قیں لم و جکمت ف قط شیشہ جئازی‬
‫مرغوب سل طاں‬ ‫نہ‬ ‫غنہ مخ ناج سل طاں ‪ ،‬غ‬
‫پے غن ینازی‬ ‫ہے آزادیسو غ ج‬ ‫نت قہ‬ ‫حم ج غ ق‬
‫ندری سے‬ ‫ہے آ ک ئ‬ ‫جپ‬
‫مرا فقر ہیر ہ‬
‫غ‬
‫ہے ‪ ،‬وہ آپییبہ سازی‬ ‫ینہ آدم گری ہ‬

‫ستارے کا پیغام‬
‫کی ش غ‬ ‫ے ڈرا غپہیں سکقئی غ غصا کی قئاریئ‬ ‫جمجھ‬
‫غ‬ ‫ف‬ ‫ش ی‬
‫سائی‬ ‫ہے پئاکی و درج‬ ‫ست شمییں غ ہ‬
‫قمری سر غ‬
‫اے مساقر سب! جود پخراغ غجین غ اپن غنا‬ ‫بو پ غ‬
‫خ‬
‫کر انئی رات کو داغ ج گر سے بورائی‬

‫‪125‬‬
‫جاوید کے نام‬ ‫غ‬
‫خاوداں کا سراغ‬ ‫ہ غ ہ ج ق‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫ہے‬
‫ش‬ ‫یں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫از‬‫س‬ ‫کے‬ ‫جودی‬ ‫غ‬
‫نوں ق کے پخراغ‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫یں‬ ‫ی‬ ‫ہ‬
‫ہ‬ ‫شن‬ ‫رو‬ ‫سے‬ ‫شوز‬ ‫کے‬ ‫جودی‬
‫ہے ضاخ ہب م قصود‬ ‫ئک غجئات کہ آدم غ ہ غ‬ ‫ینہ ا ی‬
‫ہزار گونہ قروغ و ہہزار گو غنہ قراغ !‬ ‫غ‬ ‫ہ ئ‬
‫ئ‬ ‫غ‬
‫زاغ م ی شیں پن یندا ج جل ند پپروازی‬ ‫ہ غہوئی نہ ئ‬
‫صجن ہت ق زاغ‬ ‫ے غئکو ح‬ ‫یں پتچ‬ ‫خراب کر گئی ساہہ ی غ‬ ‫غ‬
‫پے کی آ کھ مییں جئاقی‬ ‫غ‬ ‫پ‬
‫ہے زما ق‬ ‫ج‬
‫غح ینا ہییں ہ‬
‫ٹ‬
‫پے داغ‬ ‫ہق ج‬ ‫ہے‬ ‫ر‬ ‫پری‬ ‫خدا کرےغ ک غ غ ق‬
‫ئی‬ ‫جوا‬ ‫کہ‬
‫ب‬
‫ق‬ ‫نال غ‬ ‫ھہر شکا غنہ شی غخان قاہ م ی غیں ش اق ج ش‬
‫گ‬
‫ہے طرینف و جوش ائدینشہ و س فبہ دماغ‬ ‫کہ ہ‬

‫فلسفہ و مذہب‬ ‫ق‬ ‫غق‬

‫ہے ک ینا !‬ ‫یں‬ ‫ر‬‫پ‬ ‫ن‬
‫ہ‬
‫سام و غ شحر کو مییں‬
‫ی‬ ‫ج‬ ‫نہج آھا پہیں نیسلس یل ش ش ہ‬
‫ر‬ ‫ہ‬ ‫پ‬ ‫نہ‬ ‫‪،‬‬ ‫نا‬ ‫ک‬ ‫ناب‬ ‫غ‬ ‫ق‬
‫مج‬‫یس‬
‫ہ‬ ‫ی‬ ‫غ‬
‫نب الدیئار ہہوں‬ ‫ے وظنئمییںئ ہہوں کہ غر ی ش‬ ‫ا ق پنت‬
‫کے غاس دست و در کو مییں‬ ‫ہوں د ی کھ د ی کھ غ‬ ‫ڈر قئا ہ غ‬
‫ککھل نا ہییں مرے سقر زئدگی غکا غ راز‬ ‫پ‬
‫لؤں کہاں سے جن غندۂ ہضاخب ن طر کو مییں‬
‫ہے ج قبو علی کہ مییں آیئا کہاں سے ہہوں‬ ‫جییراں ہ‬
‫ہے کہ جخاؤں کدھر کو مییں ق‬ ‫رومی ینہ شو پ قح نا ہ‬ ‫ق‬
‫”جخائا ہ غہوں بھوڑی دور ہہر اک راہہرو کے سابھ‬
‫غ‬
‫پپہپجانق نا پہییں ہہوں اجبھی را ہہجیر کو مییں“‬

‫‪126‬‬
‫یورپ سے ایک خط‬
‫غ‬ ‫ہ غ‬
‫سوس ہہییں ساخل کے خریئدار‬ ‫م‬
‫ہم ج خ ش‬
‫جوگر‬
‫ہے قرومی‬ ‫اسرار ہ‬ ‫اکب تحر پپر آشوب قو غپپر ش‬ ‫ق‬
‫ہے اسی قاقلۂ شوق مییں اق جنال‬ ‫ج‬
‫بو قھی غ ہ ش‬
‫ہے رومی ئ‬ ‫ہ‬ ‫غ‬ ‫الر‬‫س‬ ‫کا‬ ‫شوق‬ ‫ججس قاقلۂ‬
‫غ‬ ‫پ‬ ‫ب‬
‫ج‬
‫ہے کوئی ن ییعام؟‬ ‫اس غصر کو ھی اس پے دیئا ہ‬ ‫ق‬
‫ہے رومی‬ ‫ے ہہییں پخراغ رہ اخرار ہ‬ ‫کہت‬

‫جواب‬
‫غ‬ ‫ہ‬ ‫غ غ‬
‫جورد و ججو پہم غجوں خراں‬ ‫کہ ن ج غنایئد غ ق‬
‫آہہوانہ در خین غ پخر ار قغواں ش‬
‫ہہر کہ غکاہ و ججو غ جورد ق قرجئاں ش شود‬
‫ہہر کہ بور جق جورد قرآں شود‬

‫‪127‬‬
‫نپولین کے مزار پر‬
‫ق‬ ‫ق‬ ‫قق‬
‫ئگق و ئاز‬ ‫جہان ق‬ ‫ہے ن قدیپر ج ق‬ ‫ہے ‪ ،‬راز ہ‬ ‫راز ہ‬
‫ججوش کردار سے شکھ شل جخا غپے ہہییں ن قدیپر کے راز‬
‫ججوش غ کردار سے سمسییر سک ندر کا طلوع‬
‫کوہ الوئد ہہوا ججس قکی خرارت سے گداز‬
‫غ‬ ‫ججوش کردار سے غن ینمور کا شس ینل ہہ غمہ ش گییر‬
‫ہے ق نس ییب اور قراز‬ ‫سے ہ‬ ‫غ‬ ‫ے ک ینا‬ ‫کے سا مت‬ ‫غ‬ ‫س ینل‬
‫مردان خدا غ کی نک جتییر‬ ‫صف ججنگاہ مییں ج غپ ق‬
‫غ‬
‫ہے خدا کی ن غآواز‬ ‫غ‬ ‫ججوش غ‬
‫سے بئی ن غ ہ‬ ‫غ‬
‫کردار‬
‫فس‬
‫کردار فس ش یئا دو ئ‬ ‫قرصت ق‬ ‫غ‬
‫ن‬ ‫ہے مگر‬ ‫ہ‬
‫سب ہہاپے دراز!‬ ‫کی‬ ‫یر‬
‫ج‬ ‫ف‬ ‫فس‬ ‫دو‬ ‫ئک‬ ‫ی‬ ‫غوض‬
‫ق‬
‫نت مغیزل غ ما غوادی غ غخاموشسان است‬ ‫''عاف ج غ غ‬
‫خال ینا علعلہ در گن جند اقلک ائداز''!‬

‫‪128‬‬
 ‫مسولینی‬
‫غق‬ ‫ش‬ ‫غ‬ ‫غ‬
‫ق‬
‫ہے ‪ ،‬ذوق ان شلب‬ ‫عم‬ ‫ق‬
‫سے ہ‬ ‫غئدرت غ کر و عمل ک ینا ش‬
‫ہے ‪ ،‬غملت کا س جناب‬ ‫سے ہ‬ ‫غئدرت غقکر و ل ک ینا‬
‫ئدگی غ‬ ‫حزات ز‬
‫غ‬ ‫ع‬ ‫غئدرت غقکر و عمل سے م ج‬
‫خارا لعل ئاب‬ ‫نگ غ‬ ‫غ‬ ‫ئدرت قکر و عمل‬
‫سے س ق‬
‫غ‬ ‫ی! دگرگوں ہہو گ ینا تییرا ضمییر‬ ‫رومۃ الک ج جیرپ ی غ‬
‫این شغنکہ می یبنم جنہ جن یندار غنشت یئا غرب یئا جنہ جواب!‬
‫غ‬ ‫ی‬
‫قروغ ق‬ ‫یران کہن مییں زئدگائی کا‬ ‫ق‬ ‫ی‬ ‫غپجشم پت‬
‫آرزو غسے شغییغبہ ئاب‬ ‫بوججواں تییرے ہہییں شوز ق‬
‫غینہ حمجنت کی خرارت ‪ ،‬ینہ ن م قنا ‪ ،‬غ ینہ نمود‬
‫ے غ پہییں زیپر خججاب‬ ‫گل م ی شیں پبھول قرہ سک غت‬ ‫غ غفصل ئ‬
‫م‬ ‫غ‬
‫ہے‬ ‫یری فصا غمور ہ‬ ‫سے ت ی غ‬ ‫غن غغمہ ہہاپےم قن غشوققب غ ق‬
‫زحمہ ور کا ب طر غھا تییری قطرت کا رجئاب‬
‫ہے؟‬
‫کرامت کس کی ہ‬ ‫غق‬ ‫ہے ‪،‬ش‬ ‫فینض ینہ کس کی ن غطر کا مش ن ہ‬
‫ہے جس کی ئگہ ل سعاع آق ناب!‬ ‫وہ کہ ہ‬

‫‪129‬‬
 ‫سوال‬
‫غ‬ ‫ق ق‬ ‫م غق غ‬
‫ب‬ ‫ک‬
‫اک غلس جود قدار ینہ ہ نا غھا ق خدا سے‬
‫پ‬
‫مل یینیں کر قہییں ق سک نا گلۂ درد فقییری غ ش ق‬
‫ے‬
‫کن ینہ جن نا ‪ ،‬تییری ا جغخازت سے قر شت‬‫ق‬
‫کرپے ہہییں ع طا مرد قروماینہ کو مییری ؟‬

‫پنجاب کے دہقان سے‬

‫غ‬ ‫ق‬
‫راز‬
‫غ‬ ‫ق‬ ‫ہے‬ ‫ہ‬ ‫کا‬ ‫ئدگی‬ ‫ز‬ ‫پری‬ ‫جنق نا ک ینا‬
‫ہے قبو خاک جئاز‬ ‫ہزاروں جپرس سے ہ ئ‬ ‫ہاسی غ‬
‫دب گئی ت ی قیری آ‬ ‫ئ‬ ‫یں‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫خاک‬
‫ئی ‪ ،‬اب بو جخاگ!‬ ‫گ‬ ‫ہو‬‫شحر کی اذاں ہ‬
‫ہے گو غخاکینوں کی جپرات‬ ‫غزپمییں مییں غ ہ‬
‫یں اس ائدھ ی ٹیرے مییں آب غ ح ینات‬ ‫ہی غ‬
‫ہے غ اس کا نگییں‬ ‫ک قہ‬ ‫ئا‬ ‫ھو‬ ‫چ‬ ‫ج‬ ‫یں‬‫زما پ غ غ ی‬
‫م‬ ‫پے‬
‫پ‬
‫ج قجو انئیش جودی کو ق پ ئپر ھ نا قہییں‬
‫جن نان سعوب و ق جنائلس کو بوڑ ق‬
‫ل کو بوڑ‬ ‫رشوم کہن جکے سل غ ق‬
‫یپ ہی غ د یین م قکم ‪ ،‬یپ ہی فنح جئاب‬
‫پے خججاب‬ ‫ج غکہ دن ینا مییں بو غح یند ہہو غ ش ج‬
‫ساں ش‬
‫تجاک جئدن دانۂ دل ف غ‬
‫کہ ا ییں داغنہ داردز خاضل نساں‬

‫‪130‬‬
‫نادر شاہ افغان‬
‫پے ق غ‬ ‫ئ‬ ‫غ‬
‫لل غ‬ ‫ش‬ ‫لولو‬ ‫کے‬ ‫لے‬ ‫ل‬‫حصور جق سے پخ‬
‫ہے قم نل ئار نفس‬ ‫رگ قگل ہ‬ ‫وہ ش اجپر ججس سے‬
‫جپہشت قراہ مییں دنکھا بو ہو ق گ ینا جپ ین ناب‬
‫ہ‬ ‫ی‬
‫ج‬
‫خاؤں جپرس‬ ‫ہے ج ق‬ ‫ہے ‪ ،‬ئخی پخا غمہہ ق غنا ہ‬ ‫جعحبجپ شم قام ہ‬
‫ہے پرا‬ ‫ضدا ہشتئ سے غآ غئی کہ بن طر غ ہ‬
‫بورس‬ ‫ل و غزئی کا سجیزۂ غ ش‬ ‫ہرات و کا ج غ‬
‫ہسر ش‬
‫للاہ ش فساں‬ ‫داغ غ‬ ‫نہ‬
‫ج غ‬ ‫ئادر‬ ‫ئدۂ‬‫ی‬ ‫ق‬
‫د‬ ‫سک‬
‫پح غناں کہ آنش او را دگر قروغنہ نساں!‬

‫‪131‬‬
 ‫خوشحال خاں کی وصیت‬
‫ق ئ‬
‫ق جنا ل غ ہوں غ غ غلت کی وخدت مییں گم‬ ‫م‬ ‫ہ‬ ‫ئ‬
‫ئام افعانینوں غکا جئل غند‬ ‫ج‬ ‫کہ ہہو‬
‫ہے‬ ‫ج‬ ‫ج‬
‫م‬
‫سے ہ‬ ‫ے ان جواقبوں‬ ‫حمقجنت ھ‬
‫یں غکم غند‬ ‫ق‬ ‫ہ‬
‫ل ہی‬ ‫ے‬
‫ت‬ ‫ڈا‬ ‫جو‬‫ج‬ ‫س غناروں پنہ‬
‫قم قعل سے کشی طرح کمیر ہییں‬
‫پ‬
‫غ‬
‫ناں کا ینہ جت پچۂ ارجحم ند غ ش‬ ‫ف ہس ق‬
‫ہم نشییں دل کی جئات‬ ‫ہ‬ ‫کہوں غ تججھ سے اے‬
‫ہے غجو ش جال غخاں کو پ س ندغ‬
‫ن‬ ‫وہ مدفن ہ ئ ش‬
‫اڑا کر غشنہ لپے ججہاں جئاد کوہ‬ ‫غ‬
‫غ‬
‫م ل ہسواروں کی گرد سم ند!‬ ‫س‬ ‫ع‬

‫غ غغ غ‬ ‫ش ق‬ ‫ش‬ ‫ش ق‬
‫‪---------------------------‬‬ ‫غ غٹ‬ ‫غ ش‬
‫ئ‬ ‫ق‬
‫پے افعانس قنان کو‬ ‫ب‬ ‫ئ‬ ‫غ‬ ‫ش‬ ‫م‬ ‫س‬ ‫پ‬
‫ن‬
‫ساغر ھا ججس ج‬ ‫جو غشجال خاں ح نک غتو زجئان کا ہور وظن دوست‬
‫ے سرخد کے ا غ غعائی قق نائ‬
‫نت ا قایم کی‬ ‫ل کی ایئک حمع ی ق‬‫ج ق‬ ‫ق ف‬ ‫پے کے غ یلت غ‬ ‫لوں سے آزاد کرا غ‬ ‫غم قع ئ‬
‫اسئ کا سا قبھ دیئا‪ -‬اس کی قر ین جنا ایئک شو‬ ‫صرف آقریئدیبوں پے آخر غدم ئک‬ ‫ئ‬
‫نغ‪-‬ق جنا ل م ی غیں‬
‫ش‬ ‫ق‬
‫ظموں کا ائگریپزی پرحمہ ‪1862‬ء مییں ل ندن مییں سا نع ہہوا بھا‬
‫ج‬

‫‪132‬‬
 ‫تاتاری کا خواب‬
‫کہییں قشججادہ ج و عمامہ ر ہ شہزن‬
‫پ‬ ‫ک‬
‫پے جئاک!‬ ‫ہییں ئ پرسا پتجوںمکی جشم ج‬
‫پے د یین و لت پئارہ پئارہ‬ ‫قردا ئ‬
‫دولت ل پنخاک در پخاک!‬ ‫ق جناپے م قلک و ق‬
‫قی و کن‬ ‫ی‬ ‫ہے جئا ش‬ ‫مرا ا یتماں بو ئ ہ‬
‫ے کو غخاشساک!‬ ‫غنہ ک ئھا جخاق غپے کہییں سعل‬
‫ہہوا ق غپے جن غند کی موججوں غمییں مجصور‬
‫سمرق ند و غتجارا غکی غ کف غخاک!‬
‫ئکہ جپ یب غنم‬‫گرداگرد جود پح ندا غ‬
‫ق‬ ‫'جئ غ ش‬
‫گ‬
‫ی‬ ‫ن‬ ‫جئل انگس‬
‫غ‬ ‫من بنم ' ق‬ ‫غ‬ ‫یری و ئ‬ ‫ہ‬
‫ئک ہ ل گ قئی خاک سمرق ند غ‬ ‫ین ٹکا ی ق‬
‫کی پر جنت سے غاک بور‬ ‫ق‬ ‫ی‬
‫ن‬ ‫ن‬
‫شا غبھا مور‬
‫ندی‬ ‫سفق ئآمییز ھی اس کی سق ی ق‬ ‫ب‬
‫ہوں روح ن ینمور‬ ‫ضدا آئی کہ ''مییں ہ ق ق‬
‫غاگر مجصور ہہییں ق قمردان ئائار‬
‫ق قپہ ی غیں غا کی ن قدیپر مجصور‬
‫ہے‬ ‫ن قا قضا غزئدگی قکا ک غینا یپ ہی م ہ‬
‫غکہ بورائی ہہو بورا قئی سے جہجور؟‬
‫پے دیئگرے دہ‬ ‫'جودی را غ قشوز و ئا ج‬
‫پے دیئگرے دہ''‬ ‫ججہاں را ان قل ج‬
‫ا‬ ‫غ‬
‫ش‬ ‫ش‬ ‫‪ ------------------------------------‬غ‬
‫غ‬
‫پ‬
‫غ‬
‫ع‬‫م‬ ‫غ‬ ‫ش‬
‫ہے ‪ ،‬نصییر الد یین طوسی پے عال جنا' سرح اسارات 'مییں‬ ‫ینہ سعرن قق لوم ہییں کس کا ہ‬
‫ہے۔‬ ‫اسے ل ک ینا ہ‬

‫‪133‬‬
‫حال و مقام‬
‫ہ ق ق ی‬ ‫غ‬
‫غدل زئدہ و جن یندار اگر ق ہو بو جن پندر ش تجئغ‬
‫جن ندے کو قع طا کرپے ہہ ی قیں جشم گراں اور‬
‫ہے سب کپجھ‬ ‫اجوال و م قامات پنہ موفوف ہ‬ ‫غ‬
‫مکاں اور‬ ‫اور‬ ‫اں‬‫غ‬ ‫م‬ ‫ز‬ ‫کا‬ ‫سالک‬
‫غ‬ ‫ق‬ ‫ہے‬‫غ‬ ‫ہ‬ ‫ظہ‬ ‫ح‬ ‫ہر ل‬
‫ہغ‬
‫ن‬
‫ی‬ ‫ل‬ ‫پ‬
‫ال قاظ و معائی مییں ن قاوت ہییں کن‬
‫غ‬ ‫مل کی اذاں غاور مججاہہد کی اذاں اورغ‬
‫ہے دوبوں کی اسی شایئک فصا مییں‬ ‫پپرواز ہ‬
‫ہے ‪ ،‬ساہہییں کا ججہاں اور‬ ‫کرگس کا ججہاں اور ہ‬

‫‪134‬‬
 ‫ابوالعل معری‬
‫غ ق ق‬ ‫ش‬ ‫ب‬ ‫ق‬
‫ست نہ شکھائا ھا قمعری‬
‫ب‬ ‫ق‬ ‫ے ہہییں ک ج ھی گو ق‬ ‫بکہت‬
‫قات‬ ‫ب‬
‫ج‬ ‫پ ھل پبھول پنہ غکرئا ب غھا ہہم ی قشہ ق گزر او‬
‫دوست پے جبھو قئا ہہوا پ یتیر اسے یھنججا‬ ‫اکئد کہ وہ ش‬ ‫ش‬
‫نب سے ہہو مات‬ ‫کی غ‬ ‫پر‬ ‫اسی‬ ‫ساطر‬ ‫ق ق‬ ‫سا ی غ‬
‫عری پے ججو د ینکھا‬ ‫یکنہ غجوان پر و ئازہ م غ غ‬
‫لزومات‬ ‫ے لگا غوہ ض جاخب عقرانق و ق ق‬ ‫ہت‬
‫غ‬ ‫بو‬ ‫نا‬ ‫جن‬ ‫بو‬ ‫نہ‬
‫ی‬ ‫ذرا‬ ‫جارہ!‬ ‫ق نپ‬‫ی‬
‫ن‬ ‫عک‬ ‫مر‬ ‫اے‬
‫ہے ججس کی غمکا ققات؟‬ ‫ہ‬ ‫نہ‬
‫ی‬ ‫ھا‬ ‫قت ی غیرا وہ گغبہ ک ینا غب‬
‫ش‬ ‫اف یسوس ‪ ،‬قضد اف غسوس غکہ ش غساہہییں غنہ جن نا بو‬
‫پری آئکھ پے غ ققطرت کے اسارات‬ ‫ے غنہ ق غ غ‬ ‫ق قد نکھ‬
‫ہے ازل سے‬ ‫صی کا ینہ فنوی ہ غ‬ ‫ن قدیپر کے قا غ‬
‫ہے جخرم ضع یتقی کی سزا مرگ م قاجخات!‬ ‫ہ‬
‫غ‬ ‫‪--------------------------------‬‬
‫ش ق‬ ‫غغ‬ ‫غ‬
‫ہے‬
‫ہ‬ ‫ئام‬ ‫کا‬ ‫ناب‬ ‫ک‬ ‫ہور‬ ‫ش‬‫م‬ ‫ئک‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫کی‬ ‫عری‬‫م‬ ‫‪،‬‬ ‫قران‬
‫ق‬ ‫ع‬ ‫ال‬ ‫رسالاۃ‬ ‫قران‪-‬‬ ‫ع‬
‫ج‬
‫م‬ ‫ئ‬
‫لزومات ‪ -‬اس کے فصائد کا جموعہ ہ‬
‫ہے‬

‫‪135‬‬
‫سنیما‬
‫غ ش‬
‫ہے‬
‫سی ‪ ،‬وہی جنت گری ہ‬ ‫ہ‬ ‫و ہ غہی جنت قرو غ‬
‫ہے ق‬ ‫ہے یئا غض قتبعت شآزری غ ہ‬ ‫شبیتما غ ہ‬
‫ش‬
‫وہ ضغتعت غنہ ھی ‪ ،‬ش ی توۂ کاقری بھا‬
‫ہے‬‫یں ‪ ،‬یشتوۂ کساخری ہ‬ ‫ینہ ضتعت قپہ ی ق‬
‫وہ قمذ ہہب بھا غافوام عہد ہن کا‬
‫ہے‬
‫ینہ غپہذینب ٹخاصر کی شوداگری ہ ٹ‬
‫دوزخ قکی مئی‬
‫غ‬ ‫ئی ‪ ،‬ینہ‬ ‫غ‬ ‫کی م‬
‫غ‬ ‫وہ دن ینا‬
‫ہے‬ ‫غ‬
‫وہ جنت خانہ خاکی ‪ ،‬ینہ خاکسیری ہ‬

‫‪136‬‬
‫پنجاب کے پیر زادوں سے‬
‫ش‬
‫غ‬
‫جدد کی لجد پطپر غ‬ ‫غ‬ ‫ج‬ ‫م‬ ‫صر ہہوا مییں یشنخ‬
‫غ‬ ‫خا‬
‫بوار‬ ‫ا‬ ‫لع‬ ‫ہے زیپر قلک م‬ ‫ہ‬ ‫کہ‬ ‫خاک‬ ‫وہ‬
‫ش‬
‫ذروں سے ہہییں سرم غندہ سق نارے‬ ‫ش‬ ‫کے‬ ‫اس غغخاک‬
‫ہے وہ ضاخب اسرار‬ ‫خاک ج غچمغ یھیں پبوس یندہ ہ غ‬ ‫اس‬
‫گردن نہ ن کی ججس کی ججہانگییر کے آگے‬ ‫غ‬
‫ہے گرمی اخرار‬ ‫ججس کے فس گرم سے غ ہ‬
‫وہ ہہ غند غمییں قسرماینۂ ملت کا غنگہ جناں‬
‫یردار‬
‫ا پے جپر وقت ک ینا غ ججس کو ج ج غ ق‬
‫غکی غرض ینہ م ی غیں پے کہ ل نع طا ف غقر ہہو مججھ کو‬
‫یں ‪ ،‬و غ ی کن پہییں جن یندار!‬ ‫نک‬
‫آ ئ ھییں مریس جپ ین نا ہہ ی غ ق‬
‫ضداغ ل شسلۂ غفقر ہہوا جن ند‬ ‫آئی ینہ غ‬
‫ہہییں اہہل نٹ طر ک غسور غ ننججاب غسے جتییزار‬
‫پ‬
‫عارف غکا ق بھکائا پہییں وہ قخ ظہ کہ ججس مییں‬
‫پن ی قندا کلہ ف غ ققر سے ہ قہو طرۂ دس نار‬
‫ولولاۂ جق‬ ‫غ‬ ‫جئاقی کلہ غفقر سے غب شھا‬
‫طروں پے پخڑھایئا نشۂ 'خدمت سرکار'!‬

‫‪137‬‬
‫سیاست‬
‫ق‬
‫غ‬ ‫ق‬ ‫ک‬
‫ہے صروری‬ ‫مرانب ہ‬ ‫شاس ھ ینلغ مییں نع یئیین ق غ‬
‫ساطر کی ع قناینت سے بو قرز غ ییں ‪ ،‬مییں پن ینادہ‬
‫ہے شاک مہرۂ ئاپج شییز‬ ‫ج‬
‫غ یننپجارہ پن ینادہ بو جب ہ‬
‫ہے ساطر کا ارادہ!‬ ‫قرز ییں سے ھی پبوس یندہ ہ‬

‫فقر‬
‫غ‬
‫تغ‬ ‫ق‬ ‫غق‬
‫ہے ص ی لناد کو پخخییری‬ ‫کھ ق ہ‬‫ئا‬ ‫ھا‬ ‫ک‬ ‫س‬ ‫اک غف ق‬
‫قر‬
‫ے ہہییں اسرار ج غجہاں گییری‬ ‫اک غف ققر سے ق لت‬
‫ک‬ ‫س‬‫م‬
‫یں یبئی و دلگییری‬ ‫غ‬ ‫فوموں م ی‬‫اک غف ققر سے ٹ‬
‫یت اکسییری‬ ‫اک غف ققر سے شمئی مییں خاض ی غ ق‬
‫اس فقر مییں ہ‬
‫ہے مییری‬ ‫ہے غش جتییری ‪ ،‬ش‬ ‫س‬‫اک فقر ہ‬
‫مییراث م لمائی ‪ ،‬سرماینۂ ش جتییری!‬

‫‪138‬‬
‫خودی‬
‫دے ش ش ینم و زر کے غوض‬ ‫غ غجودی کو غ‬
‫نہ‬
‫ق‬ ‫ش‬
‫ے سرر کے غوض‬ ‫یں سعلہ غد ینت‬ ‫ق‬ ‫پہ ی‬
‫ہے قردوسی دیئدہ ور ش‬ ‫جینہ کہ نا ہ‬
‫مے سے روشن جنصر‬ ‫کے سر غ‬ ‫غ‬ ‫عجم ججس ق‬
‫ق''ز جپہر درم ش ن ند و جئدجو م جناش‬
‫بو جئایئد کہ جئاسی ‪ ،‬درم گو م جناش''‬

‫جدائی‬
‫ق‬ ‫غق‬
‫ہے ئار ئزر غسے‬ ‫غشورج جپن ہ‬
‫نا‬
‫ے رداپے بوری‬ ‫دن ینا کے غ یلت‬
‫ہے غحموش و مشت غگویئا‬ ‫عالم ش ہ‬
‫ہے حصوری‬ ‫ہ‬ ‫یب‬
‫ق‬ ‫ی غ‬ ‫ص‬ ‫ن‬ ‫کو‬ ‫ہہر سے‬
‫دریئا غ‪ ،‬کہسارغ ‪ ،‬پخائد غئارے‬
‫ک ینا جخائییں قراق و غئاض ئ‬
‫جتوری‬
‫ے غم ج ئخدائی‬ ‫ہے جمجھ‬ ‫ش‬
‫سا ی غئاں ہ‬
‫ہے محرم جخدائی‬ ‫ینہ خاک ہ‬

‫‪139‬‬
 ‫خانقاہ‬
‫غ‬ ‫غ‬
‫ے موزوں غ پہییں‬
‫کے یلت‬ ‫غ‬ ‫اس زماپے‬‫رمز قو ا یبتما غ‬
‫ازی کا فن ئ‬ ‫قاور آئا ج ھی ہییں مججھ قکو قبخن س غ‬
‫ش‬ ‫پ‬
‫ے ججو ‪ ،‬رحصت ہہوپے‬ ‫ے ئھ‬ ‫قم جئاذن ا' کہہ سکت‬ ‫ق‬ ‫غ' غ‬
‫ے یئا گورکن!‬‫خان قاہہوں مییں مججاور رہ گت‬

‫ابلیس کی عرضداشت‬
‫ک ق قب ق ئ ئ غ غ‬
‫سے‬ ‫جہاں‬ ‫ج‬ ‫ئد‬ ‫ہ نا ھا غزاز ی ل خداو‬
‫ئی آدم کی کف غخاک!‬ ‫پپرکالاۂ آ غنش قہہو غ‬
‫ئدن زینب‬ ‫م‬
‫نوس ج غ‬ ‫جخاں غ لغر و ین قرجنہ و ل ج غ‬
‫یں ‪ ،‬خرد پت شخقبہ و پخالک!‬ ‫ش‬
‫غدل پزع کی ق ق‬
‫خالت م ی‬
‫ب‬
‫سرق ق کی سر ینعت‬ ‫ے کہ غف قئی ھی م غ‬ ‫ئا پغئاک ججش‬
‫ہے پئاک!‬
‫ہے کہ ہ‬ ‫نوی ق ہ‬‫ش‬ ‫ن‬
‫عرب کے عق ی ہوں کا ینہ ف‬ ‫قم غ‬
‫ہ‬ ‫جپ‬ ‫ق‬ ‫پ‬
‫تججھ غکو ہ ی غیں م لوم کہ جوران سئی غ غ‬
‫جویپرائی ججنتئ کے نصور سے ہہییں غم ئاک؟‬
‫ج‬
‫ح قمہور غپکے ا ل ییس ہہییں غارجئاب س ی ق غ‬
‫ناست‬
‫جئاقی ہییں اب مییری صرورت نہ اقلک!‬

‫‪140‬‬
 ‫لہو‬
‫ق غ‬
‫ہے غنہ ہہراس‬
‫ہ‬ ‫جوف‬ ‫اگر لہو ہ‬
‫ہے جئدن مییں قبو‬
‫پے وشواس‬ ‫ہے ج‬‫ہے ج قئدن مییں بو دل ہ‬‫اگر لہو ہ‬
‫ے مل ینہ م ناع گراں جپہا ‪ ،‬اس غکو غ غ‬‫ججش‬
‫غ‬
‫ہے ‪ ،‬پے غم اقلس‬ ‫نہ ش ینم و زر سے حمجنت ہ‬

‫پرواز‬
‫غ‬ ‫غ‬
‫خت پے غ اک روز مرغ صحرا غسے‬ ‫کہا در غ‬‫ق‬
‫غمب کدۂ رئگ و جبو کی ہ ق‬
‫ہے جپن یناد‬ ‫غشنم پجنہ‬
‫ے جبھی اگر ق جئال و پپر یع طا کرئا‬ ‫شخداغ مجھ‬
‫غ‬ ‫ج‬
‫سگفقبہ اور ھی ہہو غئا ینہ عالم اتججاد‬
‫پے‬ ‫غدیئا غ ججواب اسے جوب مرغ صحرا ق‬
‫ہے بو جن ینداد!‬ ‫ہوا ہ‬ ‫ہے ‪ ،‬داد کو سمججھا ہ غ‬ ‫غصب ہ‬
‫لذت پپرواز جق غ پہییں اس کا‬ ‫ججہاں مییں غ‬
‫وججود ججس کا پہییں جخذب خاک سے آزاد‬

‫‪141‬‬
‫شیخ مکتب سے‬
‫ش‬
‫ہے اک عمارت غ گر غ‬ ‫ق‬ ‫ی‬
‫شنخ مکنب غ ہ‬
‫ہے روح انسائی‬ ‫جس کی ض قتعت ہ‬ ‫ج‬
‫غنکقبۂ دل پنذیپر تییرے ق یلت‬
‫ے‬ ‫غ‬
‫ہے جک ینمم قاآئی‬‫ش‬ ‫کہہ گ ینا غ ہ‬
‫کش د ی غبوار‬‫غ'' پپ ییش جورس یند جپر غ غ‬
‫جواہہی ار صخن خاغنہ بورائی''‬

‫فلسفی‬
‫غ‬ ‫ق‬ ‫ق‬
‫جئل غند جئال بھا ‪ ،‬ل ینکن غنہ بھا غججسور و غینور‬
‫پے نص ی شیب رہہا‬ ‫ج‬ ‫جک ینم غ غسر حمجنت سے‬
‫شپبھرا غفصاؤں مییں کرگس اگرپچہ غساہہییں وار‬
‫پے نص ییب رہہا‬ ‫شکار زئدہ کی لذت سے ج‬

‫‪142‬‬
‫شاہیں‬
‫غ‬ ‫غ‬ ‫غ‬
‫ک ینا مییں پے غاس خاک داں سے ک نارا‬
‫ہے قآب و داغنہ‬ ‫ججہاں رزقغخکا ئام غ ہ‬
‫ہے مججھ کو‬ ‫لوت جوش آئی ہ‬ ‫غ‬ ‫جن یناجئاں کی‬
‫قطرت مری رائ ہہ جناغنہ‬ ‫گ‬ ‫ہے‬‫ہ‬ ‫سے‬ ‫ازل‬
‫ن‬ ‫ل‬ ‫ج‬ ‫غ‬
‫نہ ق پلچییں ‪ ،‬نہ ج ل‬ ‫غ‬ ‫جپہاری ‪،‬‬
‫غ‬ ‫غ‬ ‫غنہ ئاد‬
‫غنہ ج جیتماری نغمۂ عا شس قانہغ‬
‫غ نغ‬
‫ہے پپر ہہییز لزم‬ ‫ہ‬ ‫ح ینا ئجئانینوں سے‬
‫ہت دلجیراغنہ‬ ‫یں ہہییں ان کی جپ ق‬ ‫ادائ ی ئ‬
‫ہے کاری‬ ‫غ غ ہ‬ ‫ئی‬ ‫ہو‬ ‫ہ‬ ‫سے‬ ‫ئاں‬
‫جن ی ج غ‬ ‫نا‬ ‫پے‬ ‫ہہوا‬
‫ججواں مرد ق کی صر جنت غعازیئانہ‬
‫جمام و کجنو غپر کا جبھوکا پہییں مییں‬
‫کہ ہے زئدگی ئاز کی زا غ‬
‫ہداھ پی ٹنہن ناغ‬
‫جچھ پی ٹن غنا ہ ‪ ،‬پئل ٹن غنا ‪ ،‬پ جئلٹ کر ہ جچ‬
‫ے پکا ہے اک جپہا غ‬ ‫ک غ‬
‫غ‬ ‫نہ‬
‫خ‬ ‫ہ‬ ‫ج‬‫تپ‬ ‫ت‬ ‫لہو گرم ر ھ‬
‫ینہ غپبورب ‪ ،‬ینہ ھم پ کوروں کی دن ینا‬
‫آسماں جن ینکراغنہ‬ ‫غ‬ ‫مرا ن ینلگوں‬‫غ‬
‫ئدوں کی دقن ینا غکا درو ی شنش ہہوں مییں‬ ‫پر‬
‫پکہ شساہہیں جن غنائا پہییں آس نانہغ‬
‫ی‬ ‫ی‬

‫‪143‬‬
 ‫باغی مرید‬
‫ب‬ ‫ٹ‬ ‫غ‬ ‫ق‬
‫ش‬ ‫ج‬ ‫پ‬
‫ہہم کو بو یجسر ہییں مئی غ کا دیئا ھی‬ ‫م‬
‫ج‬
‫ہے روشن‬ ‫شگھر پتییر کا جت لی ق کے پخراسغوں سے ہ‬
‫ہے ہسادہ‬ ‫ہری ہہو‪ ،‬دپہہا قئی ہہو‪ ،‬م لمان ہ‬ ‫س‬
‫ہ‬
‫ے کے جپر من‬ ‫ے ہہییں ک جعت‬ ‫غماغن غند جنق غناں جحتت‬
‫ہے پتییران خرم کا‬ ‫نہ پہییں ‪ ،‬شود‬ ‫ئذرا غ‬
‫ج‬ ‫غ‬ ‫ہ‬ ‫ق‬ ‫غ‬
‫جن‬ ‫مہا‬ ‫ہے‬ ‫غ‬ ‫ئدر‬ ‫ا‬ ‫کے‬ ‫ئ‬ ‫سالوس‬ ‫فۂ‬ ‫خر‬ ‫ہر‬
‫ہم غیراث میں ق آئی ہے ابھییں س غند ار ش غ ش‬
‫ساد‬
‫ہ‬
‫ن‬ ‫ق م‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ی‬
‫زاغوں کے نصرف مییں ع قاجبوں کے س ینمن!‬

‫ہارون کی آخری نصیحت‬

‫غ‬ ‫ق‬ ‫غ‬
‫قت رح ینل ا پنت‬
‫ے پنسر سے‬ ‫ب‬ ‫و‬‫اروں ب ق‬
‫کہا‬ ‫پے‬ ‫ہہ ئ‬
‫ج‬ ‫ج‬ ‫ک‬
‫ھی اسی راہ گزر سے‬ ‫جخا شپے گا ھیغ بو غ غ‬
‫ل‬ ‫غ‬ ‫م‬
‫ہے کا شقر کی ن طر سے غلک ا موت‬ ‫پبوس یندہ غ ہ‬
‫ل ینکن پہییں پبوس یندہ مسلماں کی ن طر سے‬

‫‪144‬‬
‫ماہر نفسیات سے‬
‫غ‬ ‫ق غ‬
‫ہے بو افکار کی دن ینا شسے گزر جخا‬ ‫جخرأت غ ہ‬
‫یں ج غتحر جودی م ی قیں اجب غھی پبوس یندہ جخزیپرے‬
‫ہہک یھ ق‬
‫خاموش کے اسرار‬ ‫لزم‬‫ق‬ ‫پ‬
‫ک‬ ‫ے ہییں قاس غ‬ ‫لت‬
‫جخب قئک بو اسے صرب ل ینمی سے غنہ پجییرے‬

‫یورپ‬
‫غ‬ ‫ٹ‬ ‫ق‬
‫ے ہہییں مدت ہسے یپہودی شودجوار‬ ‫ئاک مییں جپ یببھ‬
‫ہے بزور پئل غنگ‬
‫جغجن ج غکی روجئا ہ غہی کے آگے یہنچ ئہ‬
‫ھ‬ ‫پ‬
‫ے ہہوپے غ‬ ‫ہے پئک‬
‫ل غکی طرح‬ ‫جودک تجود قگرپے کو غ ہ‬ ‫ی‬
‫چ‬‫ج‬
‫ہے آخر کس کی ھولی مییں قرئگ!‬ ‫ے پپڑئا ہ‬ ‫دن یھت‬
‫غ غ‬
‫ش‬
‫)ماجوذاز ن طشہ(‬

‫‪145‬‬
‫آزادی افکار‬
‫ِ‬
‫ئ‬ ‫غ‬ ‫غ غ‬
‫پ‬
‫ججو دوئیغ غقطرت سے غ ہییں ل ق غ پ قپرواز‬
‫ب‬
‫ہے اق ناد‬ ‫اس مر ش ج‬
‫عک یننپ غپجارہ کا اتج ئجام ہ‬ ‫ن‬
‫ہہر غشیی غ غبہ س ینمن ئ ہ ی غیں جججیر ی ل امییں کا‬
‫قردوس کا غ صش ی لناد غ غ‬ ‫ق پ‬
‫ئ‬ ‫ہہر قکر ہییں طاپر ش غ‬
‫ہے شوح نئ ائدینشہ خطرئاک‬ ‫اس قفوم مییں غ ہ‬
‫ہوں ہہر جن ند سے آزاد‬‫غ‬ ‫ہ‬
‫فوم کے اقراد ش‬ ‫جسکر غ‬
‫ج غ‬
‫ہے زماغنہ‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫شن‬ ‫رو‬ ‫جئ‬ ‫سے‬ ‫داد‬ ‫خدا‬
‫غ‬
‫ق‬ ‫گو‬
‫ہے ا ییس کی اتججاد‬ ‫ل‬ ‫آزاد ہی افکار ہ‬

‫شیر اور خچر‬

‫شیر‬
‫ق‬ ‫ش‬ ‫غ‬
‫ہے قبو سب سے ق‬
‫الگ‬ ‫ساک نان د قست و صحرا مییں ہ‬
‫ہے بو؟‬ ‫کون ہہییں تییرے اب و جخد ‪ ،‬کس ف جن نیل‬
‫ے سے ہ‬
‫خچر‬
‫غ‬ ‫ش‬ ‫پپ غ ق‬ ‫غ‬
‫ے سایئد حصور‬ ‫پ‬
‫مییرے غ قماموں کو ہییں ہپجا نت‬
‫وہ غص جنا رق نار ‪ ،‬شساہہی اضط جنل کی آجپرو!‬
‫)ماجوذ از جخرمن(‬

‫‪146‬‬
 ‫چیونٹی اور عقاب‬

‫چیونٹی‬
‫ش‬ ‫غ‬ ‫ئ‬
‫قمییں قپئاتمال و جوار و پپر یقنسان و دردم غبند‬
‫ہے س ناروں سے ج ھی جئل غند؟‬ ‫تییرا م قام کینوں ہ‬
‫عقاب‬
‫غ ق‬ ‫ق‬
‫غ‬ ‫غ‬
‫ہے غ خاک راہ مییں‬ ‫قہ‬ ‫ئی‬‫ئڈ‬‫غ‬ ‫ڈھو‬ ‫نا‬ ‫ن‬
‫پ‬ ‫ا‬ ‫رزق‬ ‫بو‬
‫مییں غنہ ش پنہر کو پہییں لئا نگاہ مییں!‬

‫فطرت مری مانند نسیم سحری ہے‬

‫غ‬ ‫غ‬
‫ہے‬ ‫حری‬ ‫ینم‬ ‫س‬‫ن‬ ‫ند‬‫قطرت مری ماغن غ‬
‫ہ ق‬ ‫جب ش‬ ‫غق‬
‫ھی آہہسقبہ ‪ ،‬ک جبھی تییز‬
‫ق‬ ‫ک‬ ‫یری‬ ‫م‬
‫ہ ی‬
‫ط‬ ‫ہے‬ ‫نار‬
‫ق‬ ‫ق‬ ‫ر‬
‫ہ‬
‫پپ قہ نائا ہوں ا غلس کی ق جنا للاہ و گل ق کو‬ ‫غ‬
‫کرئا ہہوں سر خار کو شوزن کی طرح تییز‬

‫‪147‬‬
‫قطعہ‪ :‬کل اپنے مریدوں سے کہا پیر مغاں نے‬
‫غ‬ ‫ے مرئدوں سے کہا تیر غ‬ ‫غ‬
‫پے‬ ‫عاں‬
‫ئی ہے درئاب سے دہ غح ندغ‬ ‫م‬ ‫غ‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫غ‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫ن‬
‫پ‬ ‫قکل ا‬
‫غ‬ ‫ئ پ‬ ‫ف ینمت مییں ینہ مع ق ہ‬
‫ے اقرئگ‬ ‫یں مت‬ ‫ج‬
‫کے ق م ی‬ ‫فوم غ‬
‫اس غ‬ ‫ہے ج‬ ‫ہراب ہ‬‫زہ ق‬
‫ے پہییں جوددار و ہہغیرم غند‬ ‫ججس فوم کے پتچ‬

‫*******‬
‫ق‬ ‫ل‬ ‫قش‬
‫لمہ اق جنال ڈاٹ کام‬
‫غ‬ ‫نس لکر‪ :‬ع‬
‫پپروف ریئڈئگ اور ای جئک‪ :‬اعججاز غ جن یند‬

‫‪148‬‬