Professional Documents
Culture Documents
INTRODUKSYON
Kilala ang mga Pilipino bilang mga masayahing tao na tumatangkilik sa
anumang uri ng entertainment: pelikula, musika, sports, at iba pa. Kasabay sa
pag-usbong ng teknolohiya at medya, tayo ay naging lantad na rin sa iba‟t ibang
uri ng entertainment mula sa ibang mga bansa. Isa sa mga bansang nakakakuha
ng atensiyon ng mga Pilipino sa kasalukuyang panahon ay ang bansang Korea na
kung saan tinatangkilik ang kanilang mga variety shows, telenobela (K-drama),
at musika (KPop), lalong-lalo na ng mga kabataan at estudyante. Ano nga ba ang
mga kadahilanan sa hindi maikukubling pagtangkilik ng mga Pilipino sa kulturang
Koreano, partikular sa larangan ng entertainment? Mas nakalalamang nga ba ang
Korean entertainment kung ikukumpara sa sariling atin? Ano ang lawak at abot
ng impluwensiya nito sa mga estudyante? Ito ang mga katanungang nais bigyang
kasagutan ng pag-aaral na ito.
Ayon kay Temblor (2016), ang K-drama ay kilala sa pagkakaroon ng
magandang storya at sinematograpiya na siyang naging daan upang mas
tumangkilik ang mga Pilipino sa kultura ng Korea na siyang tinatawag na Hallyu.
Ang mga banyagang telenobela kagaya ng Marimar, Rosalinda, Passion de Amor
at iba pang mga Mexican na teleserye ay inilunsad sa mga programang
pantelebisyon sa Pilipinas noong dekada „90s kung saan maraming Pilipino ang
tumangkilik sa mga storya at artista. Subalit noong 2003 ay sumikat ang mga
“Asianovelas” sa Pilipinas kung saan mas tinangkilik ito ng mga Pilipino kaysa
Mexican at Filipino na teleserye. Nagsimula ang pagsikat ng Asianovelas nang
ipinalabas ang Meteor Garden sa Pilipinas noong Mayo 2003. Sa parehong
panahon ay sumikat din ang Hallyu o Korean wave sa bansa. Simula noon, ay
sunod-sunod nang ipinalabas ang mga Korean dramas sa Philippine TV.
Taong 2009 din nagsimulang pumatok ang Kpop sa Pilipinas kagaya ng
Wonder Girls at 2ne1. Ilan sa mga sikat na musika ng Wonder Girls ay ang
“Nobody”, habang sa 2ne1 naman ay ang “Fire” at “I don‟t care”. Maraming
kabataan ang humanga sa mga kantang ito kung saan naging bukambibig ito ng
mga Pilipino noon, mapa bata man o matanda. Marami din ang gumagaya sa
sayaw at kanta kahit na hindi nila ito naiintindihan. Mula noon ay patuloy na ang
2
BALANGKAS TEORETIKAL
Hindi maikukubli ang paglaganap ng impluwensiya ng kulturang Koreano
sa mga Pilipino sa kasalukuyang panahon. Hinggil dito, may mga teoryang
sumusuporta at naglalayong magbigay-paliwanag sa haypotesis na ito. Kabilang
na rito ang teorya ng Media Dependency, Cultural Proximity, at Intercultural
Transformation.
BALANGKAS KONSEPTWAL
Ipinapakita sa balangkas konseptwal ang sakop ng pag-aaral na ito kung
saan nais malaman ng mga mananaliksik ang epekto ng Korean entertainment sa
mga estudyante ng MSU-IIT. Layunin ng pag-aaral na ito na masagutan ang
sumsunod: ipinagkaiba ng Korean entertainment at Filipino entertainment,
impluwensiya ng Korean entertainment sa mga estudyante, at mga dahilan sa
pagtangkilik nito.
4
METODOLOHIYA
Ang pag-aaral na ito ay isinagawa upang malaman ang kaibahan ng
entertainment sa Korea at Pilipinas, matuklasan ang mga impluwensiya nito sa
mga estudyante, at malaman ang kadahilanan sa likod ng pagtangkilik nila rito.
Ang unang suliranin ay sinagutan sa pamamagitan ng isang masusing
pananaliksik. Para naman sa ikalawa at ikatlong suliranin, isang sarbey ang
ginamit sa pangangalap ng datos. Ang sarbey ay naglalaman ng 42 na aytem at
isang maikling seksiyon para sa demograpika na inilaan para sa pangalan,
kolehiyo, edad, anyo ng medya na kinatatangkilikan, at kung saan ito unang
nalaman ng mga respondente.
5
RESULTA NG PAG-AARAL
Base sa sarbey na isinagawa ng mga mananaliksik, ang sumusunod na
impormasyon ang nakalap:
17.18%
15.64% 15.50%
14.77%
13.36% 13.82%
9.73%
DISKUSYON
maraming mga Pilipino ang hindi tumatangkilik sa sariling palabas. Isa sa mga
dahilan nito ay ang pagkakaroon ng komun na istorya at walang orihinalidad.
Karamihan sa mga palabas sa Pilipinas ay tungkol sa gulo na nangyayari sa
pamilya kaya marami ang nagsasawa.
Sa aspeto naman ng musika, ayon sa pag-aaral nila Noblejas et al., ang
mga Pilipino ay mahusay sa pagpapahayag ng emosyon sa musika. Ang mga
Pilipinong musikero ay kilala sa pagiging biritero/biritera at kadalasan sa mga
musika na nililikha ay klasikal. Ang Korea naman ay kilala sa pagkakaroon ng
mga idol groups kung saan binubuo ito ng apat hanggang labing-lima na
miyembro sa kada grupo. Sila ay sikat sa pagkakaroon ng kakaibang beat at tunog
na nakakapanghikayat sa mga tagapakinig kahit na hindi naiintindihan ang mga
liriko nito. Ang mga artists nila ay hindi lamang marunong kumanta marunong din
sila sumayaw na mas nakakahikayat sa mga kabataan.
KONKLUSYON
Batay sa datos na nakalap, ang pinagkaiba ng telenobela sa Korea at
Pilipinas ay nakapokus sa plot ng istorya at sa mga artistang gumaganap.
Maraming Pilipino ang tumatangkilik sa K-drama dahil hindi raw madaling
nahuhulaan ng mga manonood ang plot. Ang banyaga at mestisong pisikal na
anyo ng mga artista sa Korea ay nakakadagdag din daw sa mas mabisang
pagpapaabot ng kilig at emosyon na siyang laganap sa mga kabataan ngayon.
Samantalang ang pelikulang Pilipino naman ay kadalasang may komun na istorya
at naglalaman ng plot na madaling hulaan ng mga manonood. Karamihan din sa
mga palabas sa Pilipinas ay tungkol sa gulo na nangyayari sa pamilya, kung
kaya‟y tila marami ang nagsasawa sa paulit-ulit na tema. Sa aspeto naman ng
musika, ang mga Pilipinong musikero ay kilala sa pagiging biritero/biritera na
kadalasan ay may genre na klasikal. Samantalang ang Kpop ay kilala sa
pagpoprodyus ng mga kantang moderno pakinggan na may kakaibang beat at
tunog na siyang mas bumebenta sa mga kabataan.
Hindi maikakatwa na mayroong mga impluwensyang naidudulot ang
Korean entertainment sa mga tumatangkilik dito. Pinakadominante ang
pagnanais nilang pumunta sa mga Korean restaurants upang matikman ang
pagkaing Koreano. Sila rin ay nagnanais na makapunta sa Korea at ma-meet ang
kanilang mga idolo. Karamihan ay naaanyayahan ding kumanta at sumayaw
kasabay sa himig ng Kpop music. Sa labis na paghanga sa mga Korean artists,
kinokopya na rin ang kanilang paraan ng pananamit, pag-aayos sa buhok, at
pampaganda. Nahihimok rin sila sa pagbili ng mga Korean music album at
produktong inaadbertays ng mga Korean stars, manood ng mga concerts ng
kanilang idolo, at pagsali ng Kpop fan group sa social media. Pinapaunlad din
nila ang kanilang kaalaman tungkol sa kultura ng Korea, lalong-lalo na ang
kanilang linggwahe. Sa isang banda, mas nagugustuhan na ng mga kabataan ang
Kpop kumpara sa OPM. Kpop na nga ang halos pinapakinggan nila araw-araw.
Nahihikayat din sila na mag-ipon upang merong pambili ng mga memorabilya ng
idolo kahit na ito‟y may kamahalan. Karamihan ay naglalaanan din ng higit pa sa
14
MGA REPERENSIYA
Fuentes, M. (2017). "The Impact of Kpop Music to the Academic Life of Filipino
Students." Nakuha mula sa Scribd:
https://www.scribd.com/doc/232879825/The-Impact-of-Kpop-Music-to-
the-Academic-Life-of-Filipino-
Students?fbclid=IwAR2faGAnIi0iP_xg2_6rxXIM9_4TCNzNZ7WaR49R
qGb2a2VoWdGDDO1QEBA